CAIET DE SARCINI Executie lucréri pentru obiectivul de investitii - "Conservare, restaurare'la Amfiteatrul din cadrul sitului arheologic Ulpia Traiana Sarmizegetus¢ 1. Introducere ‘Aceast sectiune a Documentatiei de Atribuire include ansamblul cerintelor pe baza cérora fiecare Ofertant va elabora Oferta (Propunerea Tehnicé si Propunerea Financiara) pentru executarea lucrarilor care fac obiectul Contractului ce rezulta din aceasta procedura. in cadrul acestei proceduri, Judetul Hunedoara indeplineste rolul de Autoritate Contractant’, respectiv Achizitor in cadrul Contractulul. Pentru scopul prezentei sectiuni a Documentatiei de Atribuire, orice activitate descrisé intr- un anumit capitol din Caietul de Sarcini si nespecificat explicit in alt capitol trebuie interpretata ca iind mentionat& in toate capitolele unde se consider’ de cétre Ofertant ca aceasta trebuia mentionata pentru asigurarea indeplinirii obiectului Contractului Orice anexi, aferenti vreunui capitol din prezentul Caiet de Sarcini, reprezinta parte integrant a acelui capitol si implicit a Documentatiei de atribuire. Ofertantii trebuie s’ raspunda integral cerintelor minime incluse tn acest Caiet de Sarcini si fd a limita functionalitatile ofertate: Nu se admit ofertele partiale din punct de vedere cantitativ si calitativ, ci_numai ofertele integrale, care corespund tuturor cerintelor minime stabilite prin prezentul Caiet de Sarcini si sunt elaborate in conformitate cu cerintele formularului de propunere tehnica pus la dispozitie de Autoritatea Contractanta. jn cadrul acestui document, pentru usurinta exprimérii vor fi folositi termenii de Ofertant si Contractant care vor avea acelasi inteles. Ofertantii vor utiliza formularul_,Formular propunere tehnicd lucrari propunerii tehnice. Acesta este parte integranté a Caietulul de sarcini, raspunda integral cerintelor incluse in acesta rice posibili denumire de marc’, de fabric’ sau comert, origine, sursd, productie, procedeu special, brevet de inventie, licenta de fabricatie etc. mentionate in Caietul de sarcini sau ‘in anexele acestuia trebuie citite cu mentiunea ,sau echivalent”, pentru prezentarea jar Ofertantii trebuie s8 2. Confinutul prezentului Caiet de Sar Prezentul Caiet de sarcini include: - acest document; - proiectul tehnic de executie — parti scrise, parti desenate, Listele de Cantitati si documentele aferente, astfel cum sunt anexate la procedura de atribuire 3, Contextul realizarii acestei achizitii de lucrari 3.1. Informatii despre Autoritatea contractanta Denumire: Judetul HunedoaraAdresa: B-dul 1 Decembrie 1918, nr. 28, Deva Tel: 0254-211.350 Fax: 0254-226.200 Prezentul caiet de sarcini face parte integrant’ din documentafia privind atribuirea contractul avand ca obiect executia lucrarilor in cadrul proiectului ,,Conservare, restaurare la Amfiteatrul din cadrul sitului arheologic Ulpia Traiana Sarmizegetusa” si reprezint ansamblul cerintelor in baza cirora se elaboreaza oferta tehnica si financiara, Contractul de achizitie publicd se inscrie intr-un proiect finantat din fonduri europene prin Programul Operational Regional 2014 - 2020, Axa prioritara 5 - Imbunétatirea mediului urban si conservarea, protectia si valorificarea durabil a patrimoniului cultural; Prioritatea de investitii 5.1 Conservarea, protejarea, promovarea si dezvoltarea patrimoniului natural si cultural. Autoritatea Contractanta este interesatd de realizarea unui obiectiv de investitii eficient, in vederea: a) respectarii unor angajamente asumate de Roménia in cadrul U parteneriat semnat de Romania 2014R016M8PAO01.1.2) b) implementarii strategiet de dezvoltare judetean’ Europene (Acordul de Perioada de implementare a contractului de finantare este de 88 luni, incepand cu data de 01.09.2016 pana la data de 15.12.2023. Localizarea proiectului ROMANIA REGIUNEA: VEST JUDETUL HUNEDOARA COMUNA SARMIZEGETUSA 3.2. Informatii despre beneficiile anticipate de cdtre Autoritatea contractanta Obiectivul general al proiectului este de a valorifica durabil obiectul de patrimoniu COLONIA ULPIA TRAIANA AUGUSTA DACICA SARMIZEGETUSA, prin lucrari de conservare si restaurare, cu impact direct in cresterea numérului de vizitatori dupa interventia asupra sa, impulsionand dezvoltarea locala gi implicit a judetului Hunedoara. Obiectivele specifice ale proiectul 1. Conservarea si restaurarea Amfiteatrului roman; 2, Asigurarea vizibilitatii proiectului conform Manualului de Identitate Vizuala POR 2014-2020 prin activitai de informare si publicitate. 3, Promovarea valorii adugate aduse sitului arheologic prin activitéti de promovare si marketing specifice, cu rol in cresterea gradului de atractivitate si implicit a numarului de vizitator. Beneficiile anticipate de ctre Autoritatea Contractant’ includ, dar nu se limiteaza la aspecte precum: a) imbunatatirea calitatii vietii in judetul Hunedoara; b) eficientizarea accesului la serviciile de baz’; ¢} dezvoltarea economico-sociala; 4) imbundtatirea conditiilor de medi; e) dezvoltarea sectorului turistic 3.3, Alte initiative/contracte asociate cu aceast achizitie de lucrariPentru realizarea obiectivului de investitii "Conservare, restaurare la Amfiteatrul din cadrul sitului arheologic Ulpia Traiana Sarmizegetusa", Autoritatea Contractanta a realizat urmatoarele activitaiti: Contractarea serviciilor de proiectare si asistent tehnic’ din partea proiectantul Contractarea serviciilor de management de proiect. Urmeaza a fi lansata procedura de atribuire a contractului avnd ca obiect servicille de dirigentie de santier. Factori interesati si rolul acestora Principalele entit3ti responsabile de implementare proiectului sunt: Ministerul Dezvoltarii Regionale si Administratiei Publice in calitate de Autoritate de Management pentru Programul Operational Regional 2014 - 2020; Agentia pentru Dezvoltare Regioala a Regiunii Vest, in calitate de Organism Intermediar pentru Programul Operational Regional 2014 - 2020; U.AT, Judejul Hunedoara, in calitate de Beneficiar al finantari 4. Informatii privind activitatile solicitate prin prezentul Caiet de Sarcini vii. Obiectul contractului ce rezulté din aceast& procedura este executia tuturor lucrarilor identificate in documentele anexate si include: achizitionarea tuturor materialelor si produselor necesare, a tuturor utilajelor, mijloacelor si echipamentelor (inclusiv orice utilaj de ridicare sau manipulare) necesare pentru executia lucrarilor; orice activitate sau lucrare provizorie necesara pentru pregatirea santierului, sau orice autorizatie necesar Executantului de la autoritsjile competente pentru executarea lucrarilor si realizarea activitatilor si lucrarilor temporare; transportul la santier a oricaror materiale, utilaje, componente si echipamente de lucru, a oricSrui mijloc normal sau extraordinar necesar pentru executia lucr&rilor; orice testare si testele relevante, asa cum sunt aceste testari si teste solicitate prin legislatia si reglementarile in domeniul sistemului de asigurare a calit3tii in constructi; orice consumabile necesare pentru executia lucrérilor si realizarea testarilor; fntretinerea normala si extraordinara a lucrarilor pind la predarea acestora citre Autoritatea Contractanta; activitati si consumabile necesare pentru mentinerea santierului curat si functional, demontarea si indepartarea oricdror lucrari sau activitéti provizorii pregatirea oricirei documentatii necesare Contractantului pentru executia lucr&rilor, documentatie care include dar nu se limiteazé la: a. Grafic general de realizare a investitiet publice fizic si valoric); b. Planul calitatii pentru executie; cc. Planul de control al calitati d. Certificdrile si rezultatele testelor materialelor Documentarea informatiilor necesare pentru Cartea tehnicd a constructiei, inclusiv documentarea instructiunilor de exploatare Cerintele specifice ale lucrarilor sunt prezentate in cadrul Proiectului tehnic de executie pentru proiectul Conservare, restaurare la Amfiteatrul din cadrul sitului arheologic Ulpia Traiana Sarmizegetusa. Terme ile contractului includ si o garantie pentru executia lucrarilor de minim 60 luni.5. Rezumatul informatiilor si cerintelor tehnice 5.1 Amplasare/Localizare Situl arheologic Ulpia Traiana Sarmizegetusa este amplasat in Judetul Hunedoara, Comuna Sarmizegetusa, Amfiteatrul este situat in partea de nord a sitului arheologic, in centrul comune, lang drumul national DN 68: Deva - Hateg - Caransebes. Situl este amplasat in Comuna Sarmizegetusa, la limita vesticd a Depresiunii Hategului, la 65 km de municipiul Deva, la 17 km de orasul Hateg — pe unde se realizeaza legitura cu Valea Muresului la nord si cu Valea Jiului la sud ~ si la 8 km de Portile de Fier ale Transilvaniei - pe unde se realizeazé legatura cu Banatul. Suprafata sitului antic este estimatd la 33 ha intra muros si inc’ 60-80 ha in afara zidurilor de incinta ale orasului, ocupate de monumente publice, locuire si necropole. Amfiteatrul este situat in partea de nord a sitului arheologic. Terenul pe care este situat Amfiteatrul are o form’ neregulati, trapezoidal8, in partea de est sinord limitele sale, asa cum apar in cartea funciar&, fiind stabilite aleatoriu, prin mijlocul ruinelor celorlalte constructii prezente in apropiere — sanctuarul dedicat zeitei Nemesis si Schola Gladiatorum. ‘Accesul in sit se face pe latura de nord-est, pe un drum de pamant. Acesta face legdtura cu DN 68, prin parcarea (asfaltata) situata la intrarea fn sit. Din cauza vestigiilor arheologice nu exist ocale de acces auto, calea de acces fiind doar pietonalé. Fiind 0 constructie atipicd nu exist un acces principal in imobil. Accesul in arend se face prin axul longitudinal din est si din vest. Accesul la nivelul gradenelor propuse prin proiect se va face pe laturile de nord si sud, urmarind configuratia istoric’ a monumentului. intreg situl constituie bun cultural imobil. Conform prevederilor art.21 alin (1) din 0.G. nr. 43/2000 privind protectia patrimoniului arheologic si declararea unor situri atheologice ca zone de interes national, republicat8, cu modificérile si completérile ulterioare, dezvoltarea durabilé a zonelor de interes arheologic prioritar este obiectiv de interes national; protejarea si punerea in valoare a patrimoniului atheologic din aceste zone sunt, in conditiile legii, cauza de utilitate publics. Situl arheologic Ulpia Traiana Sarmizegetusa este recunoscut ca valoare de patrimoniu cultural de interes national, confor prevederilor Legii nr. 5/2000 privind aprobarea Planului de amenajare a teritoriului national - Sectiunea a ill-a - zone protejate, cu modificarile si completarile ulterioare, fiind insctis in Anexa Ill, cap. |. Valori de patrimoniu cultural de interes national (monumente istorice de valoare national exceptionala), pct. 2 Monumente si situri arheologice, lit. h. Orage antice: h7. Colonia Ulpia Traiana Augusta Dacica, comuna Sarmizegetusa, satul Sarmizegetusa. De asemenea, comuna Sarmizegetusa este inscrisi in cap. Il. Unit&yi administrati teritoriale cu concentrare foarte mare a patrimoniului construit cu valoare cultural de interes national. Conform prevederilor art. 3 din Legea amintita anterior, lucrarile de salvare, protejare si de punere in valoare a patrimoniului din zonele protejate sunt de utiitate public’, de interes national. .2. Date de intrare utilizate de Executant in executia lucrarilor Cladirea are categoria de importanta ,, B” (deosebita) siclasa de importanta Il Inacest moment, monumentul se prezinta intr-o stare de degradare accentuaté, generata de factorii naturali, dar si de solutiile nepotrivite de restaurare adoptate in trecut. Pentru determinarea starii tehnice a constructiei au mai fost realizate urmitoarele documentatii (studii de teren) - Documentatie topo-geodezica;- Raportul tehnic al cercetérilor arheologice (verificarea unor configuratii neconcludente in cercetarile arheologice anterioare, verificarea locala a adancimii de fundare a unora dintre zidarii sianalizarea naturii terenului de fundare); ~ Cercetarea arhitecturala a zonelor cercetate arheologic; ~Releveu geometric si de degradari; ~ Documentar fotografic; - Referat geotehnic (completare); ~ Expertizd tehnicd (actualizare); - Not& expert tehnic privind modificarea solutiei de realizare a tribunelor din cadrul proiectului: Conservare, restaurare la Amfiteatrul din cadrul Sitului Atheologic Ulpia Traian’ Sarmizegetusa; ~ Studi istorico-arhitectural (completare); ~ Analiza microscopic a probelor de materiale solide prelevate din edificiul Amfiteatrului; ~ Studiu peisagi Lucrri necesare si propuse conform proiectului: a) Pentru punerea in siguranta_a structurii principale sunt necesare urmatoarele lucrari de interventie: - rezidirea paramentelor in zonele in care acestea sunt prabusite si dislocate, cu piatra existent la fata locului si cu piatra de completare similard, legat& cu mortar de var-nisip; - indepartarea tuturor materialelor friabile; = integrarea lacunelor la paramentul zidurilor: curatarea zonelor afectate, consolidarea mortarului existent prin injectare cu lapte de var, completarea zidariei, acolo unde deteriorarea este mai profunds; - injectarea fisurilor cu materiale specifice zidariilor din piatra si mortar de var; - rerostuirea zidriei cu mortar de var-nisip; - eliminarea vegetatiei parazitare. Lucrarile vor fi realizate cu sprijiniri provizorii in timpul executiei, conform recomandarilor din avizul MC nr.4/S/2021, emis in 15.11.2021. b) Pentru conservarea si restaurarea constructiei sunt necesare urmatoarele lucr&ri - conservarea materialelor si a alcatuirilor constructive, cu respectarea caracteristicilor istorice (materiale, elemente si alc&tuiri constructive, tehnici de constructie); include conservarea mortarelor de zidarie si de rostuire si a fragmentelor de finisaj (opus signinum) identificate in situ; - eliminarea materialelor neadecvate introduse cu prilejul interventiilor anterioare pe bazé de teste in situ (ex. rostuirea cu mortar pe baz de ciment si a suprafetele de parament din zidarie care nu respect caracteristicile zidariilor istorice autentice ale monumentului; ~ Integrarea lacunelor in zid&rii - inclusiv pe suprafetele unde se desfac zidarile neadecvate introduse la restaurérile anterioare; - rerostuirea zidériilor - cu retragere din planul paramentului, intr-o configuratie decisa pe baz de teste in situ; - se restaureaz’ coronamentul din beton armat (sapa armata}, realizat la ultima restaurare, conceput cu ape in dou pante pentru indepartarea apelor pluviale, el avand si rol de centura de rezistent& (grosime cca. 10-15cm). Testele efectuate in situ demonstrand c& exist un risc de dislocare a zidariei la demontarea acestuia. Sunt necesare efectuarea unor operatiuni de indepartare a pAmantului si a rimasitelor vegetale, indepartare a pietrelor de pe coronament desprinse, detasate si replantarea lor, indepartare a pietrelor sferoide de pe conturul coronamentului zidurilor si inlocuirea lor cu pietre aseménatoare cu piatra din zid (in general piatrd de cariera), si asezarea noilor pietre in aliniament cu asizele zidului, curatarea armaturiimetalice ruginite, si izolarea cu protectivi specifici - biocidare, indepartare a depunerilor de toate tipurile de pe suprafata pietrei, curatarea suprafetei paramentului (piatra si mortare), indepartarea biofilmului mort in urma tratamentului de biocidare; ~ indepartarea crustelor saline de pe suprafata pietrel; - controlul vegetatiei in apropierea vestigiilor arheologice c) Pentru punerea in valoare a constructie’ si utilizarea sa, se propun urmatoarele lucrati: ¢.1,) Amenajarea arenei - Se propune nivelarea in functie de cotele antice identificate prin cercetarea arheologica si cea de arhitectur8. Prin sistematizarea terenului se propune o panta dinspre ziduri spre centrul arenei. Suprafata sa va fi realizat din pamént stabilizat cu lianti organici astfel incat s& evoce arena anticé si s8 poatd functiona pentru evenimente si spectacole. iin urma realizérii sfp8turilor arheologice s-a identificat intr-un punct al arenei (intrarea F) nivelul apei freatice la o cot’ mai ridicatS decdt constatarile din studiul geotehnic (nu a fost posibild forarea si penetrarea stratului geologic foarte dur). Apa freatic’ este incorporat intr-un strat geologic cu grosime mare (neidentificat’, ins& probabil mai mare de 1-1,5 m). Acest strat, care contine panza freaticd la 0 adancime de cca. 50 cm de partea sa superioars, are capacitati absorbante ale apelor de suprafat§, find alcdtuit din piatr§ de réu cu dimensiuni cuprinse intre cétiva centimetri si 50-60 cm si nisip. De asemenea, s-a constat prin sapaturile arheologice realizate in puncte diferite ale amfiteatrului, c& la baza intregului amfiteatru (de la baza fundatiel in jos) se afl acest strat geologic format din piatrd de rau de diferite dimensiuni si nisip. Prin urmare, desi in aceste zone nu a fost identificata pénza freatica in masa stratului geologic (nu au fost facute sondaje speciale in masa geologicd ca in cazul sondajului de la intrarea F), este foarte probabil ca pnza freatica s& fie continut de acest strat geologic, prezent pe intreaga suprafata a amfiteatrului. Prin urmare, intreaga baz a amfiteatrului este o suprafat’ drenat, iar realizarea unei zone izolate drenante (pus) propuse intr-o prima fazi este redundant’. P3mantul stabilizat propus ca finisaj al arenei are un grad de absorbtie care permite infiltrarea apei de la nivelul solului in stratul geologic si, mai departe, in panza freatic’. Pentru facilitarea acestui proces natural, este propus, in functie de situatia arheologic’ din aren’, investigat’ in momentul executiei proiectului, realizarea unui ,filtru” de piatr& ingropat, dispus pe perimetrul zidului arenei si in zona axului central al arenei, Aceste drenuri vor fi realizate din piatré sparta bordatd cu geotextil si vor fi acoperite cu piimént stabilizat pentru a nu fi vizibile. Rolul acestora este de a facilita absorbtia naturala a apei in stratul geologic si panza freatic’. Traseele finale ale drenurilor vor putea fi stabilite numai dupa realizarea decopertarilor arheologice propuse in arena in faza de executie a proiectului. Aceste decopertiri, necesare punerii in oper’ a proiectului, vor avea ca obiectiv cunoasterea mai detaliaté a caracteristicilor stratului geologic si a pozifiei si nivelului de fluctuatie a panzei freatice, concluzii care vor sta la baza configurérii finale a traseelor drenante propuse. Peste canalul din centrul arenei se va amplasa un grilaj metalic, de protectie. {in interiorul arenei se va amplasa 0 scené pe sectorul de est, din structuré metalic’, cu diametrul de 16 m. c.2.) Amenajarea unor zone pentru spectatori - Se propune construirea de gradene noi, cu structuri metalic’, care s8 reia datele constitutive principale ale constructiei romane (dispozitie, pozitie relativa, etc.), dar eviténd orice reconstituire in maniera antic3. Gradenele vor fi amplasate in jumatatea de nord peste sectoarele I, Il, lV, V, IX si X, iar in jumatatea de sud peste tronsoanele XV, XVI, XVIII, XIX, XX gi XXI. Se vor realiza urmarind configuratia istoric’, dar far fi reconstruite integral. Astfel se propune realizarea gradenelor de la nivelul podium-ului si a celor de la nivelul maenianumprimum, pand la zidul median al caveei. Vor fi realizate din structur’ metalic’ din otel zincat cu banci din lemn, pozat’ pe fundatii din dale de beton, cu balustradé din grilaj metalic spre arené si din plasa pe celelalte trei laturi. Gradenele vor avea o capacitate de 500 de persoane. in 6zona sectoarelor VI, Vil, Vill, la nivelul podium-ului, vor fi amplasate 9 locuri pentru persoane cu dizabilitati accesibile prin poarta 3 cu ajutorul unei rampe (care va face trecerea peste prag) si a unei platforme liftante. Pasul treptelor sc&rilor din culoare il reproduce pe cel al scdrii din piatra gasite in situ. La nivelul lojei din tribuna S (tronsonul XVII) nu se vor amplasa banci deoarece nu exist suficiente informatiistorice. Se vor monta porti din grilaj metalic, prinse in rosturile zidului (nu pe prag), la toate intrarile, pe inelul exterior, cu deschiderea spre interior, cu inaltimi variabile (in functie de indltimea zidului adiacent). Casetele dintre zidurile amfiteatrului se vor umple cu pamAnt, acoperit cu vegetatie. 3.) Infrastructura de interpretare - panotaje si signalectic’ - Se propune amplasarea de panouri informative care si prezinte istoricul sitului arheologic si al monumentului. Panourile vor fi pozitionate atat in interiorul monumentului, ct si in exteriorul acestula, Acestea vor fi de trei tipuri: © panouri informative montate pe ziduri, in rosturi, cu informatii generale, cu indicarea incdperilor, denumiri si utilizari lor ete © panouri informative metalice serigrafiate, montate pe balustrada exterioara a gradenelor, cu indicarea principalelor obiective de relief si a celorlalte obiective (ruine) de pe sit, cu indicarea pozitiei lor. © panouri informative, la distant’, serigrafiate cu gabaritul initial al monumentului, asa cum reiese din cercetérile arheologice, pe suport transparent, care prin suprapunere cu gabaritul actual al ruinei sa permita itelegerea configuratiei initiale. Se propune un lapidariu, cu panouri informative si explicative, in care vor fi amplasate elementele originale gisite in sit. La nivelul /oje! vor fi amplasate obiecte de mici dimensiuni, iar sub aceasta vor fi amplasate elementele de mari dimensiuni - scar din piatra, banci din piatra, fragment de comnisa, etc. 4.) Dotarea cu instalatil - Se propune realizarea de instalatii noi, corelate cu noul scenariu functional, privind : - instalatii electrice de iluminat © iluminat arhitectural: se va amplasa perimetral, la nivelul solului, atat la exterior, cat sila interior; @ crearea conditiilor pentru iluminat tehnic, de spectacol, organizatorii acestora urmand s8 aduc3 aparatura necesara in functie de necesitatile tehnice a fiecdrui tip de eveniment organizat; @ iluminat de sigurant§, la nivelul gradenelor si al acceselor. -instalatii de apa-canal @ se vor amplasa doi hidranti th incinta care se vor racorda ulterior la reteaua exist a comunei Sarmizegetusa, @ apele pluviale - se propune sistematizarea arenet in functie de cotele antice identificate prin cercetarea atheologic’ si cea de arhitectura, cu o pant dinspre ziduri spre centrul arenei. Suprafata sa va fi realizata din pamant stabilizat cu lianti organici astfel incét sé evoce arena anticd si si poatd functiona pentru evenimente si spectacole. Piméntul stabilizat propus ca finisaj al arenel are un grad de absorbiie care permite infiltrarea apei de la nivelul solului in stratul geologic si, mat departe, in panza freatic’. Pentru facilitarea acestui proces natural se propune realizarea unor drenuri - ,filtru", de piatr§ sparti bordaté cu geotextil, ingropate, dispuse pe perimetrul zidului arenei si fn zona axului central al arenei, acoperite cu 7pamant stabilizat pentru a nu fi vizibile. 5.) Sistematizare verticala si amenajari exterioare - Se propune sistematizarea verticala a terenului, pentru indepartarea apelor si pentru restabilirea nivelurilor de clcare corespunzatoare, corelat cu informatille rezultate din cercetarea arheologic’. Se propune amplasarea unui punct gospodaresc cu o platform’ de depozitare a deseurilor {n limita de sud-vest a terenului. Din cauza vestigillor arheologice, din zona de est, nu este posibil accesul cu masini in sit, transportul deseurilor urménd a fi fécut cu mijloace manuale. Amenajarea exterioard a fost génditd in concordanta cu rezultatele si concluziile studiului peisagistic. Se propune un set minimal de interventii peisagistice menite s pun’ in valoare ‘Amfiteatrul, fara ins& a crea o fracturd si mai mare intre acesta si restul sitului arheologic. Se propune umplerea celulelor structurale ale Amfiteatrului cu un strat de umpluturd, de amestec de pietris si nisip si de pamant fertil in care s& fie plantate specii de plante erbacee din flora local, acoperirea/insimantarea terenului din afara vestigillor arheologice cu un mix de seminte care s& ajute si si accelereze, ulterior lucrarilor de sistematizare, la re-naturalizarea acestui spatiu, respectiv plantarea unor arbusti de talie medie si cu sistem radicular neinvaziv care s8 acopere, pe ct posibil, punctul gospodtiresc propus in partea de vest a zonei de interventie. Descrierea detaliata a lucrarilor, precum si conditiile de derulare a acestora, caietele de sarcini si orice alte detalii se regasesc in proiectul tehnic de executie, parte integrants a prezentului caiet de sarcini. Se mentioneaz’ c& lucrarile de bransare a obiectivului la reteaua existenta de energie electricd sila reteaua existent de apa nu fac obiectul prezentei proceduri. Lucrarile de executie se vor desfésura sub supraveghere arheologica. Urmatoarele activitSti din cadrul capitolului 4~ Cheltuieli pentru investitia de baz’, punctul 4.1. Constructii si instalatii, categoria de lucrari 4.1.2. Sdpaturi arheologice vor fi realizate de catre Muzeul Civilizatiei Dacice si Romane Deva, in baza Protocolului incheiat de acesta cu Judetul Hunedoara - sip3turi arheologice preventive (manoper’ arheolog), - supravegherea arheologic’ pentru sdpaturile incluse la categoria de lucrari 4.1. Rezistents. Autoritatea contractanté va pune la dispozitia Executantului, pentru informarea acestuia, toate datele relevante, care se aflé in posesia Autoritatii contractante, Executantul are responsabilitatea interpretiril acestor date. Se consider’ ci Executantul, in masura in care este posibil, a inspectat si examinat Santierul si imprejurimile sale, a analizat datele si cd s-a edificat, fnainte de depunerea Ofertei, asupra tuturor aspectelor relevante, inclusiv natura solului si subsolului, forma si natura Santierului, intinderea si natura Lucrarilor, Materialele necesare executiei Lucrarilor, c&ile de acces la Santier si in general a obtinut toate informatile cu privire la riscurile, inclusiv in legitur cu probabilitatea de aparitie a acestora, i alte circumstante ce influenteaza sau afecteazd Oferta. Se consider c& inainte de depunerea Ofertei, Executantul s-a informat cu privire la corectitudinea si suficienta Ofertei, a Pretului Contractului, a listei de Cantit3ti, care, cu exceptia celor prevazute altfel in Clauzele Contractuale, acopera toate obligatiile previzute in Contract. Durata contractului de lucrari este de maxim 18 luni de la data prevazut in Ordinul de ‘inceperea lucrarilor. Avand in vedere faptul ca investitia este finantata prin POR 2014-2020 este imperios necesar ca lucrarile sa se finalizeze pana cel tarziu in luna noiembrie 2023. Pentru incadrarea in termenul maxim de finalizare a contractului, Executantul se va organiza astfel incdt in perioada de timp friguros s8 desfisoare acele activitati care nu sunt restrictionate de anumite valori de temperatur’, fra intreruperea sau reducerea timpului de lucru naceasté perioad’.5.3, Rezultate ce trebuie obtinute de Executant Rezultatele finale ale Contractului cuprind: - Toate lucrarile pe discipline realizate pe deplin in conformitate cu cerintele Caietului de sarcini; = Deseurile (primare si secundare) sortate corespunzitor si procedurile privind gestionarea deseurilor respectate in totalitate; = Toate documentatiile necesare si care au fost utilizate pentru planificarea executiei, pentru executia, controlul executiel si finalizarea lucrrilor, aga cum sunt acestea indicate la paragraful de mai jos; - Perimetrul santierului de lucru eliberat si curdtat de orice echipament, utilaj sau material utilizat de Executant pe perioada executiei lucrarilor. Documentatiile necesare pentru planificarea executiei, pentru executia, controlul executiei sifinalizarea lucrarilor includ: ~ Graficul general de realizare a investitiei publice (fizic si valoric); - Urmtoarele documentatii (semnate de specialistii atestati in domeniul profesional relevant, atunci cand se solicita expres prin legislatia in vigoare): a. Planul de control al calitatii lucrSrilor executate in versiunea finala, inclusiv inregistrarile de calitate cu caracter general efectuate pe parcursul executérii lucrarilor precum si celelalte documentatii intocmite conform prescriptiilor tehnice, prin care se atest calitatea lucr&rilor; b. Declaratia de conformitate a materialelor si a oriciror documentatii relevante solicitate prin legislatia in vigoare; c. Rezultatul testelor asupra materialelor prevazute de legislatia in vigoare si/sau prevazute tn proiectul tehnic si/sau solicitate de Inspectia de Stat in Construct; 4d. Copie a jurnalului de santier semnat in mod corespunzétor pe toate paginile. Executantul trebuie s¥ furnizeze Autoritafii Contractante toate documentatille solicitate, inclusiv partea din cartea tehnicd a constructiei (Sectiunea B) inainte de semnarea procesului verbal de receptie la terminarea lucrarilor. Documentatia privind managementul calitai = Planul calit tii; -Planul de control al calitStiilucrarilor, verificdri si incercdri, = Procedurile tehnice de executie . i cuprinde cel putin: 5.4, Personalul Executantului Executantul va trebui s& asigure personal inalt calificat in vederea inde} tuturor activit8tilor solicitate in documentatia de atribuire si, in final, s8 atingd obiectivele generale si specifice ale contractului. Executantul va fi responsabil de asigurarea personalului necesar pentru executarea lucrarilor. Executantul va purta intreaga responsabilitate pentru indeplinirea corecta a sarcinilor descrise. in cazul in care, pentru indeplinirea in bune conditii a sarcinilor definite in cadrul contractului si intr-o faz ulterioara a proiectului, Executantul va avea nevoie de mai multi specialisti decat cet specificati in ofertd, acesta va raspunde pentru asigurarea necesarului de resurse umane, fara a solicita alte costuri suplimentare. in acest caz, Executantul isi va completa echipa cu propriul personal, pe cheltuiala proprie. in cazul in care se va considera necesar, Executantul va asigura personal administrativ (translator, sofer, etc) si de suport pentru a sprijini activitatile specialistilor nominalizati, in vederea unei bune implementéiri a prezentului contract. Pe parcursul derularii Contractului, Executantul nu va efectua schimbari ale specialistilor nominalizati far acordul scris al Autoritayii contractante, Executantul va propune din proprie 9initiativ’ tnlocuirea oricdrui specialist nominalizat numai tn caz de deces, motive de boald, accident care pun specialistul in imposibilitatea indepliniril sarcinilor din contract sau demisia acestuia, Pe parcursul derularii contractului, dac& consider’ necesar si pe baza unei cereri scrise motivate si justificate, Autoritatea contractant’ poate solicita inlocuirea unuia dintre specialistit nominalizati de Executant, dacd activitatea desfasurata de acesta este ineficienta sau nu isi indeplineste sarcinile care fi revin pentru relizarea obiectului contractului. inlocuirea unui specialist se va face ‘cu un alt specialist care indeplineste cerintele minime solicitate prin documentatia de atribuire. ‘Tn conformitate cu principiul recunoasterii reciproce, Autoritatea contractant’ accept documente (diplome /certificate/ atestate de studii) echivalente celor solicitate, emise de organisme stabilite in alte state membre ale Uniunii Europene sau cu care Romania are incheiate acorduri pentru recunoasterea si echivalarea certificarilor/autorizérilor in cauzd. Pentru realizarea activitatilor din contract, Executantul va asigura pe intreaga perioada de derulare a contractului, cel putin urmatorul personal de specialitate: a) Coordonator contract Cerinte minime: = Studii superioare finalizate cu diploma de licentS sau ecl competente din Romania sau din tara de origine; ~ Experienta profesionala specific’ — participare in cel putin un contract de lucréri, in care persoana propusi a indeplinit acelasi tip de activitati ca cele pe care urmeazd si le indeplineasca in prezentul Contract (a participat in calitate de manager contract/coordonator contract/responsabil derulare contract sau echivalent). La momentul depunerii ofertel, in cadrul propunerii tehnice ofertantul va nominaliza persoana propusii pentru aceasta pozitie si va prezenta urmatoarele documente aferente acesteia: = CV- ul semnat de titular, din care si rezulte experienta profesional a acestuia; = contract de munc/extras REVISAL valabil la data prezentari/contract de colaborare/ angajament de participare semnat de expertul nominalizat (in cazul in care acesta nu este angajat al ofertantului); = diploma eliberata de institutille de invatamant recunoscute de Statul Roman sau echivalent pentru cetatenii din alte tari; - documente-suport relevante care atest experienta profesional specifica a acestuia in vederea demonstrarii indeplinirii ceringei_minime: borderou cu semnaturi/ fis8 responsabilitati/ extras din contract/ recomandari/ certificate constatatoare sau orice document echivalent (enumerarea nefiind exhaustiva), prin care s8 se poata dovedi faptul cd respectivul expert/specialist a participat ‘in cadrul respectivului contract si a indeplinit activitati similare ca cele pe care urmeaza sa le ‘ndeplineascé in prezentul Contract. Coordonatorul de contract organizeaza si supravegheaz’ derularea efectiva a contractului. Sarcinile sale sunt: + reprezinta singura interfata cu Autoritatea contractanta si cu Dirigintele de santier/alt contractante in ceea ce priveste implementarea contractului si desfasurarea alent, emisé de autorital = gestioneazd, coordoneaz si programeaza toate activitatile Executantului la nivel de contract, in vederea asiguririi indeplinirii Contractului, in termenul si la standardele de calitate solicitate; ~ asigurd toate resursele necesare aplicdrii sistemului de asigurare a calitstii conform reglementarilor in materie; - gestioneaza relatia dintre Executant si subcontractor acestuia; 10- anun{& Autoritatea contractanté de fiecare data cénd situatia reala din teren nu corespunde cu proiectul; - gestioneaz’ si raporteazé daca executia lucrarilor se realizeaz§ cu respectarea clauzelor contractuale si a continutului Caietului de Sarcini. Pe durata executiei lucrarilor, Coordonatorul de contract trebuie sa prezinte Autoritasii contractante, la un interval de o lun’, un raport care s8: i. descrie progresele realizate; ji, identifice rezultatele intermediare obtinute (stadiul lucrarilor si documentatia asociat); prezinte problemele intalnite si actiunile corective intreprinse; iv. prezinte planificarea pe termen scurt si s& evidentieze modificarile in raport cu planificarea anterioar’. b) Sef de santier Cerinte minime: - Studii superioare in domeniul inginerie civili, specializarea constructii civile, finalizate cu diploma de licenfé sau echivalent, emis’ de autoritati competente din Roménia sau din tara de origine; - Experienta profesional specifica — participare in cel putin un contract la nivelul cdruia s- au executat lucrari de construire si/sau modernizare si/sau reabiltare si/sau extindere in domeniul constructiilor civile, in care persoana propusi a indeplinit acelasi tip de activitati ca cele pe care urmeaza s& le indeplineasca in prezentul Contract (a participat in calitate de Sef de santier sau echivalent). La momentul depunerii ofertei, in cadrul propunerii tehnice ofertantul va nominaliza persoana propusa pentru aceasta pozitie si va prezenta urmatoarele documente aferente acesteia = CV -ulsemnat de titular, din care sd rezulte experienta profesionalé a acestuia; ~contract de muncé/extras REVISAL valabil la data prezentarii/contract de colaborare/ angajament de participare semnat de expertul nominalizat (in cazul in care acesta nu este angajat al ofertantului); loma eliberata de institutiile de invatamant recunoscute de Statul Roman sau echivalent pentru cetatenii din alte tari; - documente-suport relevante care atest experienta profesionala specific’ a acestuia in vederea demonstrarii indeplinirii cerintei_minime: borderou cu semnatuti/ fis responsabilitati/ extras din contract/ recomandéir certificate constatatoare sau orice document echivalent (enumerarea nefiind exhaustiva), prin care s& se poat dovedi faptul c& respectivul expert/specialist a participat in cadrul respectivului contract si a indeplinit activit3ti similare ca cele pe care urmeaza s8 le ‘indeplineascé in prezentul Contract. Principalele sarcini si responsabilitati ale Sefului de santier in cadrul Contractului sunt - si fie responsabil de gestionarea tehnic’ si operational a activitatilor de pe santier, ‘impreuna cu aspectele organizationale; - s& contribuie cu experienta sa tehnicé prin prezentarea de propuneri potrivite ori de cate ori este necesar pentru executia corespunzatoare a lucrarilor; - s8 gestioneze si si supravegheze toate activitatile desfasurate pe santier; - 88 fie prezent in timpul tuturor activitatilor desfasurate pe santier; = s8 actualizeze toate documentattlle necesare executiei lucrarilor, inclusiv cartea tehnicd a constructiei; - s8 actualizeze calendarul de desfasurare a activitatilor si jurnalul de santier; = $8 gestioneze implementarea planurilor de control al calitatii pentru toate lucrarile din santier; uw- s& fie responsabil de toate aspectele privind sindtatea si de siguranta ale personalului Antreprenorulut de pe santier; - 38 fie responsabil de aspectele de mediu ale lucrarilor in conformitate cu cerintele contractuale. ¢) Responsabil tehnic cu executia constructii civile Persoana care va indeplini rolul de responsabil tehnic cu executia lucrarilor de construct civile trebuie si detina: - autorizatie si legitimatie emis de Inspectoratul de Stat in Constructii pentru domeniul 1 subdomeniul 1.1. Constructii civile industriale i agricole sau echivalent, conform prevederilor Legii nr.10/1995 privind calitatea tn constructii, republicatd, cu modificarile si completarile ulterioare gi ale Procedurii privind autorizarea si exercitarea dreptului de practic’ a responsabililor tehnici cu executia lucrarilor de constructii aprobati prin Ordinul ministrului dezvoltarii regionale si administratiei publice nr.1895/2016 si + atestat eliberat de Ministerul Culturii pentru Domeniul de atestare 1 ~ restaurare arhitecturd, specializarea E — executare lucrari, in conformitate cu prevederile art.24 alin 2 din Legea nr. 422/201 privind protejarea monumentelor istorice, republicata, cu modificarile si completa ulterioare, prevederile art.1, ale art. 8 alin (1) lite si ale art. 9 lit a) din Ordinul nr. 2495/2010 pentru aprobarea Normelor metodologice privind atestarea specialistilor, expertilor si verificatorilor tehnici in domeniul protejarii monumentelor istorice, cu modificarile si completarile ulterioare. La momentul depunerii ofertei, fiecare ofertant va prezenta, in cadrul propunerii tehnice: -momentele in care acest specialist va interveni in implementarea viitorului contract, - modalitatea in care ofertantul si-a asigurat accesul la acest specialist . Ulterior semnarii contractului, inainte de emiterea ordinului de incepere a executiei lucrdrilor, Executantul va transmite Autoritatii contractante numele specialistului desemnat in aceast pozitie, impreund cu urmtoarele documente: cettificatele de atestare tehnico- profesionalé, valabile la data prezentdrii, contract de munc3/ contract prestare servicii/extras Revisal, decizie numire. 4d) Responsabil tehnic cu executia instalatii aferente construcjilor Persoana care va indeplini rolul de responsabil tehnic cu executia lucrSrilor de instalatii aferente constructillor trebuie s8 detin’: = autorizatie si legitimatie emis’ de Inspectoratul de Stat in Constructii pentru domeniul 6 subdomeniul 6.1 Instalatii electrice si subdomeniul 6.2 Instalatii termice, sanitare si de ventilatie/climatizare sau echivalent, conform prevederilor Legit nr.10/1995 privind calitatea in construcii, republicat’8, cu modificérile si completarile ulterioare si ale Procedurii_ privind autorizarea si exercitarea dreptului de practic’ a responsabililor tehnici cu executia lucrarilor de constructii aprobat prin Ordinul ministrului dezvoltrii regionale si administratiei_publice nr.1895/2016; si ~ atestat eliberat de Ministerul Culturii pentru Domeniul de atestare 5 ~ inginerie instalatii, specializarea £ — executare lucrari, in conformitate cu prevederile art.24 alin 2 din Legea nr. 422/2001 privind protejarea monumentelor istorice, republicatd, cu modificdrile si completarile ulterioare, prevederile art.1, ale art. 8 alin (1) lite si ale art. 9 lit a) din Ordinul nr. 2495/2010 pentru aprobarea Normelor metodologice privind atestarea specialistilor, expertilor si 2verificatorilor tehnici in domeniul protejarli monumentelor istorice, cu modificarile si complet ulterioare. La momentul depunerii ofertei, fiecare ofertant va prezenta, in cadrul propunerii tehnice: -momentele in care acest specialist va interveni in implementarea viitorului contract, - modalitatea in care ofertantul si-a asigurat accesul la acest specialist . Ulterior semnarii contractului, inainte de emiterea ordinului de incepere a executiei lucrSrilor, Executantul va transmite Autoritatii contractante numele specialistului desemnat in aceastd pozitie, impreund cu urmatoarele documente: cettificatele de atestare tehnico- profesional, valabile la data prezentirii, contract de munc’/ extras Revisal/contract prestare servicii/contract colaborare, decizie numire. Principalele sarcini si responsabilit3ti ale Responsabililor tehni Contractului sun A. In perioada de pregatire a constructiei: = particip3, Impreun’ cu Proiectantul si Dirigintele de santier la trasarea general a constructiel sila stabilirea bornelor de reper; 8, Pe parcursul executie’lucrérilor de constructii: = permit executia lucrarilor de constructii numai pe baza proiectelor si a detalillor de verificate de specialisti verificatori de proiecte atestati, sens in care: © verificd existenta proiectului si a detaliilor de executie; © studiazd proiectul, caietele de sarcini, tehnologiile si procedurile prevazute pentru realizarea constructiilor; © verificd existenta tuturor pieselor scrise si desenate din proiect, inclusiv existenta studiilor solicitate prin certificatul de urbanism sau prin avize si concordanta dintre prevederile acestora si DTAC - documentatia tehnic& pentru obtinerea autorizatiei de construire si PTe —proiect tehnic de executie; verificd existenta expertizelor tehnice si, dup& caz, existenta expertizelor tehnice a constructiilor si utiit3tilor aflate in zona de influenta a excavatiilor adainci in zone urbane; ‘© verificd existenta expertizei tehnice in cazul lucr&rilor de interventii asupra constructillor; © verifica respectarea reglementérilor cu privire la verificarea proiectelor de c&tre verificat de proiecte atestati si nsusirea acestora de catre expertul tehnic atestat; © verificd daca este precizat’ in proiect categoria de important a constructiei; © verificd existenta planului de control al calitatii, veificari sincere; ‘© verificd existenta "Sistemului calitdtii tn construc{ii", tinand cont de categoria de important a constructiei sau de complexitatea si importanta lucrarilor de constructii si a procedurilor/ instructiunilor tehnice pentru lucrarea respectiva si corespondenta acestora cu caietele de sarcini; © dupa caz, verificd existenta expertizei tehnice i programul de monitorizare pentru toate constructille si utiitatile situate in zona de influent a excavatiei adanci, privind rezistenta, stabilitatea si securitatea la exploatare; - urméresc realizarea constructiei in conformitate cu prevederile autorizatiei de construire, ale proiectelor, caietelor de sarcini si, dup caz, a altor reglementari tehnice in vigoare; + verificd existenta documentelor de certificare a calitatii produselor pentru constructii, respectiv corespondenta calitatil acestora cu prevederile cuprinse in proiecte; = interzic utilizarea produselor pentru constructii far certificat de performanta/ conformitate, declaratie de performant’/ conformitate sau agrement tehnic in constructii, dupa caz, documente elaborate in conditiile legii; cu executia in cadrul B= verificd respectarea tehnologillor de executie, aplicarea corect a acestora tn vederea nivelului calitativ prevzut in documentatia tehnica si in reglementarile tehnice; = verific’ respectarea "sistemului calitatii in constructii", a procedurilor si instructiunilor tehnice pentru lucrarea respectivi; - verific’ si avizeazd fisele si proiectele tehnologice de executie, procedurile de realizare a lucrérilor, planurile de verificare a executiei, proiectele de organizare a executiei lucrarilor, precum siprogramele de realizare a constructilor; - patticipi la verificarea lucr&rilor ajunse in faze determinante; - verific’, semneaz’ si stampileaz’ documentele intocmite ca urmare a verificérilor, respectiv procese-verbale in faze determinante, procese-verbale de receptie calitativa a lucrarilor ce devin ascunse etc.; - sist’ la prelevarea de probe de la locul de punere in opera si semneaz3 procesul-verbal de prelevare; - transmit fn scris Proiectantului, prin intermediul Dirigintelui de santier, sesizarile proprii sau ale participantilor la realizarea constructiel privind neconformitatile constatate pe parcursul executi asigura = pun la dispozitia organelor de control toate documentele solicitate, necesare pentru verificarea activitatii specifice; = opresc executia lucrarilor de constructil in cazul in care s-au produs defecte grave de calitate sau abateri de la prevederile proiectului de executie si permite reluarea lucrarilor numai dupa remedierea acestora; ~ urmaresc respectarea de catre Executant a dispozitilor si/sau @ mésurilor dispuse de Proiectant/de organele abilitate; ~ dup’ caz, urmaresc realizarea programului de monitorizare pentru toate constructille si utiitatile situate In zona de influenté a excavatiei adanci, privind rezistenta, stabilitatea si securitate la exploatare; ~ verificd, in calitate de reprezentant al Antreprenorului, respectarea prevederilor legale in cazul schimbirii solutiilor tehnice pe parcursul executiei lucrirlor si se asigurd c& acestea se fac pe baz’ de dispozitie de santier verificat’ de verificatori de proiecte si de experti atestati si sunt acceptate de Autoritatea contractanta; ~ verificS punerea in siguran} a constructiei la data opririilucrarilor, conform prolectulu - intocmesc §i tin la zi un registru electronic de evidenté a activitatii cu lucrarile de constructii pe care le coordoneaza tehnic si de care raspund; ~ intocmesc un referat de prezentare privind modul in care si-au indeplinit obligatiile de responsabil tehnic cu executia, precum si orice eveniment intémplat pe parcursul executiei lucrarii; - ingtiingeaz’ in scris 1.5.C. in maximum 10 zile de la data incetérii activitatii de responsabil tehnic cu executia la o investitie ca angajat al Antreprenorului, inainte de receptia la terminarea lucrdrilor, cu precizarea stadiului fizic al lucrrii si data pana la care a activat; C. La receptia lucrarilor: - impreund cu Dirigintele de santier si Proiectantul, concur la intocmirea cart tehnice la zi si predarea acestela cdtre Autoritatea contractanta. Responsabili tehi autorizati rispund, conform atributillor ce le revin, pentru: - realizarea nivelului de calitate corespunziitor cerintelor fundamentale aplicabile lucréirilor de constructii pentru care sunt angajati, precum si in cazul neasigursirii din culpa lor a realizarii nivelului calitativ al lucrarilor previzut fh proiecte, caiete de sarcini si in reglementarile tehnice in constructii in vigoare la momentul executiei lucrarilor; - vicille ascunse ale constructiei, ivite intr-un interval de 10 ani de la receptia lucrarii, crprecum si dup’ implinirea acestui termen, pe toata durata de existent a constructiei, pentru Vicille structurii de rezistenta rezultate din nerespectarea normelor de executle in vigoare la data realizarii ei Responsabili practic’, trebuie: = s8 permit executia lucrarilor de constructii numai pe baza proiectelor si detalillor de executie verificate de specialisti verificatori de proiecte atestatt; - s& verifice si s8 avizeze fisele si proiectele tehnologice, procedurile de realizare a lucrarilor, planurile de verificare a executiei, proiectele de organizare a executiei lucrarilor, precum si programele de realizare a constructillor, referitor la lucrérile aferente exigentelor esentiale; ~ 8 pund la dispozitia autoritatilor de reglementare si/sau de control in constructii, la solicitarea acestora, documentele intocmite in exercitarea obligatilor ce le revin; - s8 intocmeasci si si tind la zi registrul electronic de evidenta a activitatil pentru lucrarile de constructii pe care le coordoneaz’ tehnic si de care raspund; - s8 se supund procedurii de supraveghere a activitatii persoanelor autorizat - s8 se supuna prevederilor legale privind perfectionarea profesional continua a specialistilor in constructil, pentru domeniile pentru care este autorizat; tehnici cu executia lucrarilor de constructii, in exercitarea dreptulul de e) Specialist/expert atestat de Ministerul Culturii in Domeniul 1 - restaurare arhitectur’, specializarea E - executare lucrari, conform prevederilor art.24 alin 2 din Legea nr. 422/2001 privind protejarea monumentelor istorice, republicat’, cu modificarile si completarile ulterioare, prevederilor art.1, ale art. 8 alin (1) lit.e si ale art. 9 lit a) din Ordinul nr. 2495/2010 pentru aprobarea Normelor metodologice privind atestarea specialistilor, expertilor si verificatorilor tehnici in domeniul protejzrii monumentelor istorice, cu modificarile si completarile ulterioare. La momentul depunerii ofertei, fiecare ofertant va prezenta, in cadrul propuneril tehnice: = momentele in care acest specialist intervine in implementarea viitorului contract, - modalitatea in care ofertantul si-a asigurat accesul la acest specialist/expert, Ulterior sernnarii contractului, Executantul va transmite Autoritatii contractante numele specialistului/expertului desemnat in aceast& pozitie, impreund cu certificatul de atestare tehnico- profesionals, valabil la data prezentarii, contract de muncé/ extras Revisal/contract prestare servicii/contract colaborare. f) Specialist/expert atestat de Ministerul Culturii, atestat Domeniul 4 - consolidare/restaurare structuri istorice, specializarea E- executare lucrari, conform prevederilor art.24 alin 2 din Legea nr. 422/2001 privind protejarea monumentelor istorice, republicatd, cu modificarile si completarile ulterioare, prevederilor art.1, ale art. 8 alin (1) lite si ale art. 9 lit a) din Ordinul nr. 2495/2010 pentru aprobarea Normelor metodologice privind atestarea specialistilor, expertilor si verificatorilor tehnici in domeniul protejarli monumentelor istorice, cu modificarile si completarile ulterioare. La momentul depunerii ofertei, fiecare ofertant va prezenta, in cadrul propuneril tehnice: - momentele in care acest specialist intervine in implementarea viitorului contract, - modalitatea in care ofertantul si-a asigurat accesul la acest specialist/expert, Ulterior semndrii contractului, Executantul va transmite Autoritatii contractante numele specialistului/expertului desemnat in aceast pozitie, impreund cu certificatul de atestare tehnico- profesionals, valabil la data prezentirii, contract de munc’/ extras Revisal/contract prestare servicii/contract colaborare. 15g) Specialist/expert atestat de Ministerul Culturii, atestat Domeniul 9 ~ conservare/restaurare piatr’, stucatura si/sau ceramicd, specializarea E - executare lucr&ri, conform prevederilor art.24 alin 2 din Legea nr. 42/2001 privind protejarea monumentelor istorice, republicaté, cu modificarile si completarile ulterioare, prevederilor art.1, ale art. 8 alin (1) lite si ale art. 9 lita) din Ordinul nr. 2495/2010 pentru aprobarea Normelor metodologice privind atestarea specialistilor, expertilor si verificatorilor tehnici in domeniul protejarii monumentelor istorice, cu modificarile si completarile ulterioare. La momentul depunerii ofertei, fiecare ofertant va prezenta, in cadrul propuneri tehnice: = momentele in care acest specialist intervine in implementarea viitorului contract, = modalitatea in care ofertantul si-a asigurat accesul la acest specialist/expert, Ulterior semnarii contractului, Executantul va transmite Autoritaii contractante numele specialistului/expertului desemnat in aceasta pozitie, impreund cu certificatul de atestare tehnico- profesional, valabil la data prezentarii, contract de munci/ extras Revisal/contract prestare servicii/contract colaborare. Specialistii atestati de Ministerul Culturii in domeniul executare lucrari au urmatoarele a) s8 conducé lucrarile de interventii la monumentul istoric, numai in baza documentatillor de executie avizate de Ministerul Culturii si Patrimoniului National, cu respectarea prevederilor cuprinse in autorizatia de construire si in avizele legale; b) s8 coordoneze activitatea de atasamentare a lucririlor executate si s8 fsi insuseascd continutul caietelor de atasamente; ¢) s8 asigure conducerea punctelor de lucru din subordine cu personal calificat si specializat ‘in domeniu; 4d) si cunoascd cu exactitate continutul documentatillor de executie pentru toate punctele de lucru din subordine; e) s8 cunoasc’ principiile generale de restaurare si de conservare stipulate in legislatia national’ si in recomandirile din actele internationale din domeniul monumentelor istorice; #} s& nu permit’ abaterea de la prevederile documentatiei avizate sau de la dispozitiile de santier; ) s8 cunoascé tehnicile si materialele traditionale de executie, specifice domeniului de te; h) 8 opreasc’ executarea lucrarilor in cazul in care sau produs defecte grave de calitate, abateri de la prevederile proiectului de executie ori au fost descoperite urme de interes arheologic, arhitectural sau artistic, s& asigure punerea in siguranta a descoperirii si si permita reluarea lucrarilor numai dup’ decizia sefului de proiect, a Comisiei Nationale a Monumentelor Istorice sau a comisiei zonale a monumentelor istorice; i) s& raspunds, conform atributillor ce le revin, de realizarea nivelului de calitate corespunzator cerintelor specifice lucrairilor de conservare, consolidare, restaurare si punere in valoare a monumentului istori }) 58 intocmeasca si s4 tind la zi registrele de evidents a lucrSrilor pe care le coordoneaz’ tehnic si de care raspund; s& tind la zi jumalul de restaurare si intreaga documentatie necesars tipului de proiect; ) s& urmareasca si s8 respecte normele de protectia munc acti h) Responsabil control calitate La momentul depunerii ofertei, fiecare ofertant va prezenta, in cadrul propunerii tehnice: = momentele in care acest specialist va interveni in implementarea viitorului contract, 16- modalitatea in care ofertantul si-a asigurat accesul la acest specialist Ulterior semnarii contractului, Executantul va transmite Autorit8ii contractante numele specialistului desernnat in aceasta pozitie, impreund cu CV-ul, diploma de studii a acestuia, contract de muncé/ extras Revisal/contract prestare servicii/contract colaborare, de Principalele sarcini si responsabilititi ale Responsabilului cu controlul calitatii in cadrul Contractului sunt - exercita un control sistematic si exigent asupra calitatii lucrarilor executate; - informeaz8 operativ privind deficientele de ordin calitativ constatate, in vederea dispunerii de masuri; - exercit& controlul calitatii lucrarilor pe faze de executie stabilite prin reglementarile tehnice si ,,Planul Calitatii” adoptat prin Sistemul propriu de Conducere si Asigurare a Calitatii; ~ Elaboreaza si supune spre aprobare Programul de Control in corelare cu prevederile ,Planului Calitatii” adoptat; - participa la verificarea calitatii lucrarilor la principalele faze de executie stabilite prin normele, reglementirile si normativele tehnice si semneaz’ procesele verbale de atestare a calittii; - informeazé asupra aspectelor privind respectarea tehnologiilor sau necesitatii {ntreprinderii de actiuni preventive sau corrective; - verificd respectarea utilizarii in execujie numai a produselor de constructii cu certificate de conformitate, declaratii de conformitate sau agrementate tehnic; -rspunde de masurile propuse pentru inléturarea neconformitatilor; - verificd calitatea remedierilor executate; - participa la intocmirea Cartii tehnice a constructi i) Responsabil in domeniul securtatii si sinatai La momentul depunerii ofertei, fiecare ofertant va prezenta, in cadrul propunerii tehnice: -momentele fn care acest specialist va interveni in implementarea viitorului contract, - modalitatea tn care ofertantul si-a asigurat accesul la acest specialist Ulterior semnarii contractului, Executantul va transmite Autoritatii contractante numele specialistului desemnat in aceast’ pozitie, impreuna cu CV-ul, diploma de studii a acestuia, contract de munc3/ extras Revisal/contract prestare servicii/contract colaborare. Personalul Executantului care desfasoar’ activitati pe santier trebuie si aplice toate regulamentele generale si specifice precum si orice alte regull, regulamente, ghiduri si practici pertinente comunicate de Autoritatea contractanta. Executantul trebuie s8 se asigure si si demonstreze c4 personalul care desfasoard activitati pe santier: - are toate abilitztile si competentele pentru executia lucrarilor preconizate; este sindtos si in forma pentru executia lucrarilor preconizate. Personalul Executantului care opereaza pe santier trebuie sé fie usor de recunoscut si este obligat s8 poarte haine cu sigla acestuia. Personalul Executantului care intra pe santier trebuie si fie autorizat in prealabi iesirea de pe santier sunt permise numai in timpul zilelor si orelor de lucru, | Intrarea si 5.5. Utilaje, echipamente, materiale Executantul va asigura utilajele/echipamentele/instalatiile necesare executérii lucrarilor, in numéar suficient pentru finalizarea lucrarilor in termenul de executie ofertat. Pentru executarea v7Lucrérilor, Executantul va folosi Utilaje de cel putin aceeasi calitate si capacitate cu Utilajele propuse in Oferta si listate in Contract. Executantul va fi responsabil pentru ambalarea, inc&rcarea, transportul, primirea, descircarea, depozitarea si protejarea tuturor Bunurilor si a altor produse necesare executiel Lucrérilor. Executantul nu va fi indreptatit la prelungirea Duratei de Executie sau la plata unor costuri suplimentare pentru daune, pierderi si cheltuieli care rezulté din transportul Bunurilor. Executantul va lua toate masurile esentiale, pe propria raspundere, pentru a se asigura c& structurile si instalatiile existente sunt protejate, pastrate si intretinute. Executantul va asigura paza si supravegherea Lucrérilor si, daci este prevazut astfel tn Specificatii, imprejmuirea si iluminatul Lucrérilor, pand la aprobarea Receptiei la Terminarea Lucrarilor. Jn propunerea tehnic’ Ofertantul va prezenta echipamentul disponibil si propus pentru desfisurarea Contractului si nu tot echipamentul detinut de acesta. Ofertantul va prezenta informatil referitoare la momentele din procesul tehnologic de executie a lucrarilor cand va intentiona sa utilizeze aceste echipamente si va justifica propunerea sa tindnd cont si de puterea, capacitatea echipamentelor necesare pentru executia corespunzétoare a lucrarilor in timpul alocat executiei acestora. Executantul executd lucrdrile descrise cu respectarea in totalitate a cerinjelor din Caietul de sarcini. De regula si din principiu, pe perioada executiei lucrarilor nu este permisa nicio modificare tehnicd (modificare sau addugare) a documentatiei de proiectare. Modificarile vor fi realizate numai cu acordul Autoritatii Contractante si numai in cazul in care nu sunt substantiale, in conformitate cu prevederile art. 221 din Legea nr. 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare. 6. Abordare si metodologie in cadrul Contractului Pentru executia lucrarilor ofertantul va prezenta metodologia de executie a categorillor de lucriiri ce fac obiectul Contractului, conform caietului de sarcini, in care se va descrie cel putin: modalitatea efectiva de realizare a lucrarilor, resursele umane alocate cu specializarea/ calificarea/ atestarea/autorizarea acestora, resursele tehnice alocate, durata activitatil, informatil suplimentare relevante, dacd este cazul (de exemplu: lucriri realizate cu participarea subcontractantilor, activitati realizate de un anumit membru al asocierii, lucrari realizate sub supraveghere arheologica etc.) La executia lucrérilor Executantul are obligatia de a aplica/respecta toate actele normative si prescriptiile tehnice in vigoare, aplicabile specificului Contractului. De asemenea, Executantul va aplica/respecta si eventualele acte normative si prescriptii tehnice aplicabile, care intra in vigoare pe parcursul indeplinirii Contractului. Executantul va rispunde de indeplinirea obligatiilor referitoare la calitate, cu respectarea reglementarilor tehnice si a clauzelor contractuale. Executantul este pe deplin responsabil pentru executarea lucrarilor in conformitate cu Contractul de lucrari convenit. Totodata este rispunziitor atat de siguranta tuturor operatiunilor si metodelor de executare utilizate, ct si de calificarea personalului folosit pe toatd durata Contractului jn cadrul propunerii tehnice, ofertantul va descrie modul in care intentioneaza s4 execute toate activitatile solicitate prin documentatia de atribuire astfel incat s8 fie asigurate conditiile c’ lucrarile vor fi realizate la parametrii calitativi solicitati si vor fi finalizate in termenul limita solicitat. Informatiile privind metodologia de executie se vor prezenta pe urmatoarea structura: - _lucrari pregatitoare: pregatirea amplasamentului, pregatirea santierului; 18- detalierea modului de executie a lucrérilor ce fac obiectul Contractuluis - a ce vor fi realizate in leg’iturd cu receptia la terminarea lucrétilor; ~ _activitati ce vor fi realizate in perioada de garantie a lucrarilor; - activitati ce vor fi realizate in legsturd cu receptia final& la expirarea perioadei de garantie de bund executie 7. Planificarea activitatilor in cadrul Contractului Ofertantul va prezenta, in cadrul propunerii tehnice, un plan detaliat de executie a tuturor activitatilor din Contract, alcatuit dintr-un Grafic de executie Gantt fizic. in cazul unei asocieri sau subcontractari, se vor prezenta categoriile de lucrari executate de fiecare membru al asocierii/ subcontractant, conform acordului de asociere/subcontractare. Graficul de executie (Gantt) va fi realizat utilizind analiza drumului critic si va cuprinde totalitatea activitatilor specificate in Contract si punctele de referinta (jaloanele) stabilite. Graficul de executie prezentat trebuie si reflecte o planificare 2 activitatilor care este corelatd cu metodologia de executie, planul de asigurare a calitatii, propunerea financiara si alte aspecte aferente modului de implementare a contractului (descrise in propunerea tehnica).. Graficul de executie propus de Ofertant trebuie s& contin’ resursele planificate pentru realizarea activitatilor si trebuie: a) s8 aib& corespondent in informatill cat sila nivelul pieselor desenate; b) s8 demonstreze: + Ingelegerea cerintelor Caietului de sarcini; “ abilitatea de a transpune informatie din piesele scrise si piesele desenate intr-un Grafic de executie fezabil, de asa manier§ incét s& se asigure finalizarea lucrarilor in termenul specificat in Caietul de sarcini; ¢) s permit corelarea informatiilor incluse in Graficul de executie cu informatiile din Propunerea financiar’ (fluxul de numerar pentru aceeasi unitate de planificare); in acest sens, in cadrul propunerii financiare va fi prezentat graficul fizic si valoric; d) 8 utilizeze o scala de planificare a duratei /duratelor activittii/activitatilor (pe luni si categorii de lucrari). Durata de executie propusa trebuie justificatd in corelatie cu : - resurse umane, materiale, utilaje/echipamente propuse a fi utilizate pentru indeplinirea Contractului; = duratele activitatilor cuprinse in graficul de executie, avand in vedere specificul si dificultatea acestora, fiind corespunzatoare complexitatii activitatilor; ~ succesiunea activitatilor corespunzatoare fluxului tehnologic si procedurilor de executie. Graficul Gantt va prezenta in detaliu cel putin urmatoarele aspecte: - principalele faze ce alcituiesc executarea Contractului (inclusiv activitatile incluse in procesele de asigurare, respectiv de control al calitatii, conform legislatiei specifice corespunziitoare obiectului contractului); - obiectele de constructii din care sunt alcatuite Lucrairile; - categoriile de lucrri sau stadille fizice care alcdtuiesc Lucrérile; = sectoarele de lucru sau locul in care se vor pune in oper’ activitatile de constructi ~ perioadele cu restrictii in executia unor activitati; - subcontractantii, in cazul in care unele parti din Contract sunt realizate cu Subcontractanti. ‘Activitdtile din graficul Gantt vor avea alocate resurse, in concordanta cu necesarul si disponibilul acestora (principalele materiale ce se vor pune in oper’, resursele umane defalcate pe incluse in Caietul de sarcini, at&t la nivelul pieselor scrise, 19meserii muncitori, numér, ore manopera, utilajele/echipamentele - daca este cazul - defalcate pe categorie, numar, ore functionare, mijloace de transport ~ daca este cazul - defalcate pe categorie, numér) si-cantitati de lucrari conform Listelor de cantitati, Durata activitatilor va fi exprimata in zile, lund in considerare : cantitatea de lucrari, dimensiunea frontului de lucru, numérul de resurse umane si utilaje, productivitatea resurselor. Data de incepere anticipata a contractului este 15.05.2022 Avand in vedere ci lucriirile ce fac obiectul Contractului urmeazé si fie finantate prin POR 2014 - 2020, limita maxima a duratei de executie a lucrarilor este 15.11.2023. jn cazul in care data de incepere efectiv’ a Contractulul este diferité de data de Incepere anticipatd, Executantul fsi va actualiza graficul de executie pe baza datei de inceput efective, astfel fncat lucrrile s& se finalizeze in limita maxima a duratei de executie. Dupa cum s-a mentionat si anterior, pentru incadrarea in limita maxima de finalizare a contractului, Executantul se va organiza astfel incat in perioada de timp friguros s& desfasoare acele activitati care nu sunt restrictionate de anumite valori de temperaturd, far’ intreruperea sau reduserea timpului de lucru Inaceast’ perioada. 8, Managementul calitati 8.1. Planul calitatii Executantul va executa toate activitatile din cadrul Contractului in conformitate cu Planul calitatii, Acesta trebuie s& cuprinds toate cerintele privind executia lucrarilor din prezentul Caiet de sarcini. in consecint’, Planul calitatii nu trebuie si fie generic, ci specific pentru acest Contract sipentru lucrérile ce sunt incluse in Contract. Cu luarea in considerare a prevederilor art 23 - 25 din Regulamentul privind conducerea si asigurarea calit&tii in constructii, Anexa nnr.2 la H.G. nr.766/1997, Planul calitatii redactat de Executant trebuie: ‘* s& descrie cum va aplica Executantul in cadrul Contractului sistemul de management al calitatii in constructii in asa fel incat s& indeplineasca cerintele tehnice si contractuale, precum si reglementarile, standardele si normele aplicabile; © s& demonstreze Autoritatii contractante cum va indeplini Executantul cerinfele privind calitatea incluse in Caietul de sarcini sin reglementarile ce guverneazé calitatea in executia lucrSrilor in constructii; «8 descrie modul in care vor fi organizate si gestionate activitstile in cadrul Executantului pentru a indeplini cerinjele; «© s& fie conform cu toate datele de intrare furnizate de Autoritatea contractant8 prin aceasté Documentatie de Atribuire. Planul calitatiiva fi prezentat in cadrul ofertei si trebuie sa includ cel putin: “ Descrierea structurii organizationale a Executantului si identificarea funcyilor si responsabilitdtilor personalulul implicat direct in executarea Contractulul; Modul de gestionare/management al datelor de intrare si managementul documentelor in cadrul Contractului; + Atributille, nivelul si modalitatea de implicare ale responsabililor cu controlul calitati lucrarilor din structura organizationals a ofertantului; Modalitatea de realizare a controlului calitatii la toate stadile de punere in oper’ a documentatiei; 4 Modalitatea de comunicare cu Autoritatea Contractant’; managementul documentelor 20+ Modalitatea de control si gestionare a neconformitatilor care ar putea aparea pe perioada executiei lucrarilor; ¢ PCCVI pentru fiecare categorie de lucréri in parte. La elaborarea planului calit&til, ofertanyii vor avea in vedere si informatie aferente factorului de evaluare 3 - Demonstrarea unei metodologii corespunzatoare de realizare a lucrarilor la parametrii calitativi solicitati (Planul de management al calitatii lucrarilor executate). Executantul va asigura nivelul de calitate corespunzitor cerintelor Contractului printr-un sistem propriu de calitate conceput si realizat prin personal propriu, cu responsabili tehnici cu executia autorizati potrivit prevederilor legii. Sistemul de asigurare a calitdtii va fi in conformitate cu detalle prevézute in Contract. Respectarea sistemului de asigurare a calittii nu va exonera Executantul de niciuna din sarcinile, obligatille sau responsabilitatile sale potrivit prevederilor Contractului. Pe durata executrii Contractului, Planul calitatii se actualizeazé ori de cate ori se considers necesar $i/sau la solicitarea Autoritayii Contractante. 8.2, Planurile de control a calitati Pentru fiecare activitate din cadrul Contractului (sau pentru fiecare etapa a lucrarilor), Executantul trebuie si prezinte spre aprobare cu cel putin 5 zile lucratoare inainte de inceperea acesteia, un plan de control al calit8ti executdriilucr&rilor. Executantul prezinta in cadrul sedintei de demarare a activitatilor in Contract, un Plan general de control al calitatiilucrarilor executate. Acest plan trebuie s8 acopere toate activitatile/ etapele subsecvente pentru care vor fi organizate lucrari pe santier si s8 identifice Planurile de control a calitatii aferente diferitelor activitati/etape specifice ale lucratilor. Planul general de control al calitatii lucrarilor va fi aprobat sau va fi returnat cu comentarii de catre Autoritatea Contractanta in termen de 5 zile lucratoare de la emiterea de céitre Executant. Planul de control al calitatii va fi realizat utilizand un format agreat de Autoritatea Contractant’ impreun’ cu Executantul si va contine, acolo unde este aplicabil, cel putin urmatoarele - Descrierea sarcinilor planificate si lista etapelor de executie pentru realizarea activitatii; = Responsabilitatile pentru executia, gestionarea si controlul activitstii - Trimiteri la specificatille tehnice, desenele, procedurile referitoare la executia, controlul si acceptarea activita = Integrarea documentatiei de certificare (procese verbale/minute, inspectii sau rapoarte de testare, certificate etc.) previzuta pentru activitate; = Documentatia final’ a activit3tii urmata de inchiderea Planului de control al calitati. Executantul trebuie s& ofere Autorittii Contractante posibilitatea de a participa la executia oricarei activitati/etape la fiecare etapa a Planului de control al calitatii aferent si s& verifice conformitatea executiel si a controalelor cu Planul de control al calitstii ‘n acest sens Autoritatea Contractanta va indica: - activit&tile la care intentioneaz’ s8 participe in mod special; - activitatile care nu trebule s& fie incepute fri prezenja reprezentantului Autorita Contractante. Executantul va comunica datele acestor activitati cu cel putin 3 zile lucratoare inainte de a realiza activitatea respectiva. 8.3. Managementul documentelor Fiecare document emis de citre Executant trebuie s8 poarte un numar si data emiteri 21