Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
v y
Compartiment Relaţia cu Consiliul Local
Aviz comisia 1 Aviz comisia 2 Aviz comisia 3 Aviz comisia 4 Aviz comisia 5
X X X
PROIECT DE HOTĂRÂRE
privind aprobarea Protocolului de colaborare dintre Municipiul Turda şi S.C. Salina
Turda S.A.
Luând în dezbatere:
- Proiectul de hotărâre privind aprobarea Protocolului de colaborare dintre Municipiul Turda
şi S.C. Salina Turda S.A., iniţiat de Primarul Municipiului Turda, Dl Cristian-Octavian MATEI.
Având în vedere:
- Adresa Municipiului Turda înregistrată la Primăria Municipiului Turda sub
nr.48567/12.12.2023;
- Răspunsul S.C. Salina Turda S.A. privind încheiereaparteneriatului cu Municipiul Turda
în baza Hotărârii Consiliului de Administraţie al societăţii comerciale nr.82/14.12.2023
înregistrată la Consiliul Local al Municipiului Turda sub nr. 383/15.12.2023;
- Referatul de aprobare a proiectului de hotărâre privind aprobarea Protocolului de
colaborare dintre Municipiul Turda şi S.C. Salina Turda S.A., întocmit de Primarul Municipiului
Turda, Dl Cristian-Octavian MATEI;
- Raportul de specialitate nr.49570 din 19.12.2023 asupra proiectului de hotărâre privind
aprobarea Protocolului de colaborare dintre Municipiul Turda şi S. C. Salina Turda S.A., întocmit
de Serviciul Administraţie Publică Locală din cadrul aparatului de specialitate al Primarului
Municipiului Turda.
Pagina 1 din 10
în temeiul dispoziţiilor:
- Art.129 alin.(l), alin.(2) lit.e), alin(9) lit.a), Art.196 alin.(l) lit.a) din O.U.G. nr.57/2019
privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare.
Ţinând seama de prevederile Legii nr.24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
în temeiul drepturilor conferite prin Art.136 alin.(l) din OUG nr.57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, potrivit cărora proiectele de hotărâri pot
fi iniţiate de primar, propunem Consiliului local al Municipiului Turda adoptarea următorului
PROIECT DE HOTĂRÂRE
Art.l Se aprobă Protocolul de colaborare dintre Municipiul Turda şi S.C. Salina Turda S.A.,
prevăzut în anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2 Se împuterniceşte Primarul Municipiului Turda, domnul Cristian-Octavian Matei să
semneze în numele şi pe seama Municipiului Turda, protocolul de colaborare.
Art.3 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Compartimentul
Social Media din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Turda.
Art.4 Prezenta hotărâre are caracter individual.
Art.5 Prezenta hotărâre poate fi contestată la Tribunalul Cluj, în condiţiile şi în termenele
prevăzute de Legea nr.554/2004 a contenciosului administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare.
Art.6 Prezenta hotărâre se comunică prin intermediul Secretarului General al Municipiului
Turda: Primarului Municipiului Turda, Compartimentului Social Media din cadrul aparatului de
specialitate al Primarului Municipiului Turda şi Instituţiei Prefectului Judeţul Cluj.
Art.7 Publicitatea hotărârii se va asigura prin afişare la sediul Primăriei Municipiului Turda
şi pe pagina de internet www.primariaturda.ro.
AVIZAT:
f
Pagina 2 din 10
Anexă
la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Turda
nr. din
Protocol de colaborare
dintre Municipiul Turda şi S.C. Salina Turda S.A.
nr. din
Şi
1.2. S.C. SALINA TURDA S.A., cu sediul social în judeţul Cluj, mun. Turda, str. Aleea Durgăului,
nr. 7, înregistrată la Registrul Comerţului Cluj sub nr. J12/1992/2009, identificată prin CUI
R026128977, email office@salinaturda.eu, reprezentantă legal prin Duma Cristina Ada - în
calitate de director general;
au convenit, având în vedere HCL nr.______din__ .__.____adoptată de Consiliul Local al
Municipiului Turda, încheierea prezentului Protocol de colaborare, având următoarele dispoziţii
contractuale:
Pagina 3 din 10
3.1.4. să întocmească un Proces-verbal de predare-primire ce va cuprinde toate bunurile
achiziţionate pentru desfăşurarea evenimentului festiv şi care revin în proprietatea publică a
Municipiului Turda.
3.1.5. să furnizeze Municipiului Turda documentele necesare în vederea îndeplinirii
formalităţilor legale pentru evidenţierea în contabilitate a bunurilor achiziţionate şi a documentelor
care atestă calitatea şi conformitatea pentru destinaţia pentru care au fost achiziţionate.
3.1.6. să transmită Municipiului Turda materialele de promovare pe care acesta urmează să le
afişeze/amplaseze, conform dreptului acordat la punctul 3.2.1. din prezentul protocol în vederea
emiterii aprobării de către Municipiul Turda asupra conţinutului şi informaţiilor furnizate.
Materialele publicitare pe care le va afişa/amplasa Salina Turda trebuie să îndeplinească
următoarele cerinţe:
- publicitatea trebuie să fie onestă, adevărată şi corectă;
- publicitatea nu trebuie să conţină nicio formă de discriminare sau ofensă pe criterii de rasă,
naţionalitate, sex, vârstă, religie, politică etc.;
- publicitatea trebuie să respecte demnitatea umană sub toate aspectele;
- publicitatea nu trebuie să conţină afirmaţii sau reprezentări care să trimită la violenţa morală
sau fizică şi trebuie să evite orice mesaj care poate fi considerat indecent, vulgar sau
respingător din punct de vedere al bunului-simţ şi al sensibilităţii consumatorilor;
- publicitatea nu trebuie să aducă ofensă moralei sau simţului civic ale cetăţenilor;
- publicitatea trebuie să evite sub orice formă exploatarea fricii - cu excepţia cazurilor în care
acest lucru se justifică - şi a superstiţiei;
- publicitatea nu trebuie să incite şi nici nu trebuie să pară a susţine sau a încuraja
comportamentele ilicite sau reprobabile;
- denigrarea companiilor, a produselor, serviciilor, elementelor de marketing, profesiilor sau
a altor elemente identificabile, chiar fără a fi menţionate explicit, este interzisă.
Pagina 4 din 10
IV. DURATA PROTOCOLULUI DE COLABOARE
4.1. Prezentul protocol de colaborare se încheie pe o perioada de 3 ani de la data semnării.
4.2. Protocolul astfel încheiat poate fi prelungit prin încheierea unui act adiţionat. Manifestarea de
voinţă asupra prelungirii Protocolului se va transmite celeilalte părţi cu cel puţin 30 de zile
înaintea împlinirii durate prevăzute la punctul 4.1.
VII.SOLUTIONAREA LITIGIILOR
7.1. Părţile vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă orice neînţelegere sau dispută
care se poate ivi intre ei in cadrul sau in legătura cu îndeplinirea protocolului de colaborare.
7.2. Daca părţile nu reuşesc sa rezolve in mod amiabil divergenţele apărute, acestea pot solicita ca
litigiul sa fie soluţionat de către instanţele judecătoreşti competente.
Pagina 5 din 10
VIII. CLAUZE SPECIALE
8.1 .Modificările si completările ulterioare la prezentul protocol de colaborare necesita forma scrisa.
Modificarea prezentului protocol se poate face numai cu acordul părţilor, prin acte adiţionale
încheiate în scris.
8.2.0rice notificare trimisa de către una dintre părţi celeilalte părţi in baza prezentului protocol de
colaborare va fi considerata a fi valabila daca a fost făcuta in scris, semnata si stampilata
corespunzător si trimisa celeilalte părţi la adresele specificate in partea introductiva a acestui
protocol.
Prezentul protocol de colaborare conţine 4 (patru) pagini, şi a fost întocmit în 2 (două) exemplare
originale, părţile atestând prin semnarea fiecărei pagini a acestuia că au intrat în posesia câte unui
exemplar.
Pagina 6 din 10
ROMÂNIA
JUDEŢUL CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
PRIMAR
REFERAT DE APROBARE
a proiectului de hotărâre privind aprobarea Protocolului de colaborare dintre Municipiul
Turda şi S.C. Salina Turda S.A.
în conformitate cu prevederile Art.136 alin.(3) alin.(8) lit.a) din OUG nr.57/2019 privind
Codul admninistrativ, cu modificările şi completările ulterioare, Primarul Municipiului Turda,
Dl Cristian Octavian MATEI întocmesc prezentul Referat de aprobare a proiectului de hotărâre
mai sus-menţionat.
Având în vedere:
- Raportul de specialitate nr.49570 din 19.12.2023 asupra proiectului de hotărâre privind
aprobarea Protocolului de colaborare dintre Municipiul Turda şi S. C. Salina Turda S.A , întocmit
de Serviciul Administraţie Publică Locală din cadrul aparatului de specialitate al Primarului
Municipiului Turda;
- Adresa Municipiului Turda înregistrată la Primăria Municipiului Turda sub
nr.48567/12.12.2023;
- Răspunsul S.C. Salina Turda S.A. privind încheierea parteneriatului cu Municipiul Turda
în baza Hotărârii Consiliului de Administraţie al societăţii comerciale nr.82/14.12.2023
înregistrată la Consiliul Local al Municipiului Turda sub nr.383/15.12.2023;
- Importanţa organizării de evenimente festive în Municipiul Turda este evidentă, iar
colaborarea cu diverşi agenţi economici şi instituţii reprezintă o oportunitate pentru crearea unei
atmosfere festive în comunitate;
- Necesitatea organizării de evenimente festive pentru a consolida comunitatea şi pentru a
oferi locuitorilor Municipiului Turda oportunitatea de a se bucura de momente speciale şi
memorabile. Astfel de evenimente pot contribui la consolidarea coeziunii sociale, promovarea
valorilor culturale şi stimularea activităţilor economice locale;
- Importanţa colaborării cu diverşi operatori economici şi instituţii pentru succesul acestor
evenimente. Prin implicarea lor, se pot obţine resurse suplimentare, sprijin logistic şi expertiză în
organizarea de activităţi festive. Astfel, se poate crea o atmosferă vibrantă şi atrăgătoare pentru
comunitate, beneficiind de participarea şi sprijinul sectorului privat şi a altor organizaţii;
- înfiinţarea unor parteneriate solide cu agenţii economici locali poate contribui la
diversificarea şi îmbunătăţirea ofertei de evenimente festive. Implicarea acestora în sponsorizare,
organizare sau promovare poate aduce beneficii reciproce, întărind legăturile între sectorul public
şi cel privat în sprijinul dezvoltării comunităţii;
- Prin promovarea colaborării şi construirea unei cooperări strânse între administraţia locală,
agenţii economici şi instituţii, se poate realiza o atmosferă festivă de succes în Municipiul Turda,
generând beneficii pe termen lung pentru toţi cei implicaţi şi pentru comunitatea locală în
ansamblu. Această colaborare consolidată poate contribui la dezvoltarea sustenabilă a
Pagina 7 din 10
evenimentelor festive, aducând împreună resurse, idei şi sprijin logistic, cu scopul de a oferi
locuitorilor experienţe deosebite şi de a promova imaginea pozitivă a oraşului.
Ţinând cont de dispoziţiile Art.136 alin.(l) din O.U.G. nr.57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, iniţiez proiectul de hotărâre
mai sus-menţionat, pe care îl înaintez spre avizare Comisiilor de specialitate nr.l şi nr.2 ale
Consiliului Local al Municipiului Turda, după care să fie supus dezbaterii şi adoptării de către
autoritatea deliberativă.
INIŢIATOR
PRIMAR,
Cristian-Octavian MATEI
Pagina 8 din 10
ROMÂNIA
JUDEŢUL
5 CLUJ
MUNICIPIUL TURDA
SERVICIUL ADMINISTRAŢIE * PUBLICĂ LOCALĂ
NR.49570 din 19.12.2023
RAPORT DE SPECIALITATE
asupra proiectului de hotărâre privind aprobarea Protocolului de colaborare dintre
Municipiul Turda şi S.C. Salina Turda S.A.
în conformitate cu prevederile Art.136 alin(3) lit.a), alin.(8) lit.b) din OUG nr.57/2019
privind Codul admninistrativ, cu modificările şi completările ulterioare, Serviciul Administraţie
Publică Locală din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Turda întocmeşte
prezentul raport de specialitate asupra proiectului de hotărâre mai sus-menţionat, iniţiat de
Primarul Municipiului Turda, Dl Cristian-Octavian MATEI în conformitate cu dispoziţiile Art.136
alin.(l) din acelaşi act normativ.
Având în vedere:
- Proiectul de hotărâre nr.______ din __ .__.____privind aprobarea Protocolului de
colaborare dintre Municipiul Turda şi S.C. Salina Turda S.A., iniţiat de Primarul Municipiului
Turda, Dl Cristian-Octavian MATEI;
- Referatul de aprobare a proiectului de hotărâre privind aprobarea Protocolului de
colaborare dintre Municipiul Turda şi S. C. Salina Turda S.A., întocmit de Primarul Municipiului
Turda, Dl Cristian-Octavian MATEI;
- Adresa Municipiului Turda înregistrată la Primăria Municipiului Turda sub
nr.48567/12.12.2023;
- Răspunsul S.C. Salina Turda S.A. privind încheierea parteneriatului cu Municipiul Turda
în baza Hotărârii Consiliului de Administraţie al societăţii comerciale nr.82/14.12.2023
înregistrată la Consiliul Local al Municipiului Turda sub nr.383/15.12.2023;
- Importanţa organizării de evenimente festive în Municipiul Turda este evidentă, iar
colaborarea cu diverşi agenţi economici şi instituţii reprezintă o oportunitate pentru crearea unei
atmosfere festive în comunitate;
- Necesitatea organizării de evenimente festive pentru a consolida comunitatea şi pentru a
oferi locuitorilor Municipiului Turda oportunitatea de a se bucura de momente speciale şi
memorabile. Astfel de evenimente pot contribui la consolidarea coeziunii sociale, promovarea
valorilor culturale şi stimularea activităţilor economice locale;
- Importanţa colaborării cu diverşi operatori economici şi instituţii pentru succesul acestor
evenimente. Prin implicarea lor, se pot obţine resurse suplimentare, sprijin logistic şi expertiză în
organizarea de activităţi festive. Astfel, se poate crea o atmosferă vibrantă şi atrăgătoare pentru
comunitate, beneficiind de participarea şi sprijinul sectorului privat şi a altor organizaţii;
- înfiinţarea unor parteneriate solide cu agenţii economici locali poate contribui la
diversificarea şi îmbunătăţirea ofertei de evenimente festive. Implicarea acestora în sponsorizare,
organizare sau promovare poate aduce beneficii reciproce, întărind legăturile între sectorul public
şi cel privat în sprijinul dezvoltării comunităţii;
Pagina 9 din 10
- Prin promovarea colaborării şi construirea unei cooperări strânse între administraţia locală,
agenţii economici şi instituţii, se poate realiza o atmosferă festivă de succes în Municipiul Turda,
generând beneficii pe termen lung pentru toţi cei implicaţi şi pentru comunitatea locală în
ansamblu. Această colaborare consolidată poate contribui la dezvoltarea sustenabilă a
evenimentelor festive, aducând împreună resurse, idei şi sprijin logistic, cu scopul de a oferi
locuitorilor experienţe deosebite şi de a promova imaginea pozitivă a oraşului.
- Strânsa relaţie de colaborare dintre Municipiul Turda şi S.C. Salina Turda S.A. avută de-a
lungul timpului.
Pagina 10 din 10
M U N IC IP IU L TU R D A <±j
' A
m .m o m i 12,102.»
i Al’UK.
SAUNA l'l HOA SA
sii \)i>, ih h îm u Iiu Ni fui du
Ptiu pasaim , dorim s i vfl anunţam Intenţia de ti orpunixn inaugurarea sfllll polivalente
uiutu \ (, »u* in imn» ,tv ccmhriu 2023 sau la o dalii ulfcriourn stabilita In llinoţlc de reeepjia
luci Ai il«i» Pnn Mtiiupuititvu «teslei investiţii ne dorim sa punem Turda Arena pe bariu locaţiilor
m«t dor eventfflc iile «potlivc ittU feeretlllve.
liînmeirn «n imita uim i dc IOG.UUO lei. suma eure reprezintă costurile aferente eu nngiprcn unui
HI M ......... . I S| pilit Ut logisticii.
Primar,
< i| .li.ui 11( t-iVltlll Mutei
întocmit.
Iiilut lînmr
Nr.tesegsSraie- î- — —
¿¿L----- u d
SĂLII IR D &
HOTĂRĂŞTE
CONFORM CU
ORIGINALUL