131 = "nu a putut fi accesat" 132 = "Upload: %s - %s %d octei, MD5: %s" 134 = "(recomandat)" 135 = "Se ncearc din

nou..." 136 = "Plugin-uri de browser" 137 = "Autorun-uri i fiiere critice" 138 = "%s asocierea extensiei %s" 139 = "S-a reparat" 140 = "Neateptat" 141 = "nu a putut fi scanat" 143 = "Data scanrii: %s" 144 = "ID-ul mainii: %X" 145 = "Se analizeaz procesele..." 146 = "Procesele nu au putut fi analizate." 148 = "Procesul %s (%d)" 150 = "Se analizeaz zonele critice..." 151 = "Nimic de scanat." 152 = "Se scaneaz sistemul..." 153 = "Scanare" 154 = "Se folosete proxy-ul HTTP: %s" 155 = "Se negociaz cu serverul..." 156 = "Serverul QuickScan nu a putut fi accesat." 157 = "Se analizeaz fiierele scanate..." 158 = "Urmatoarele fiiere trebuie uploadate i scanate pe server" 159 = "Uploadul a fost anulat de utilizator." 160 = "Nici un fiier nu a fost uploadat." 161 = "%d fiier(e)" 162 = "Se urc fiierele..." 163 = "upload euat" 166 = "Viteza de upload" 167 = "%d uploadat(e), %d euat(e)" 168 = "Upload ncheiat" 169 = "Aproape gata..." 170 = "S-a gsit 1 fiier infectat!" 171 = "S-au gsit %d fiiere infectate!" 172 = "Uploadul a euat pentru %d fiier(e)! Te rog rescaneaz." 173 = "Nimic infectat." 174 = "Scanarea a euat! Eroare %d" 175 = "Scanarea a euat! %s" 178 = "comunicarea a durat %d sec" 179 = "Scanarea s-a ncheiat" 180 = "Trafic total" 181 = "S-au scanat %d fiiere i module" 182 = "Upload nceput" 183 = "%.2f MB trimii, %.2f KB primii" 189 = "este afectat de %s" 190 = "monitorizeaz celelalte aplicaii" 191 = "Fiiere lips" 192 = "Nu a fost gsit: %s" 193 = " specificat in: %s" 194 = "execut %s" 195 = "proces ascuns!" 197 = "Procese" 198 = "<verificat>" 199 = "<nesemnat>" 230 = "%d secunde" 231 = "1 secund" 235 = "Fiierele uploadate au fost gsite curate." 241 = "Atenie: Insuficiente drepturi de executie. Te rog ruleaz QuickScan/browseru l ca Administrator."

242 243 244 245 250 251 252 253 254 255 256 257 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

"Atenie: Doar procesele 32-bit au fost scanate." "Conexiuni" "conectat pe portul" "servete pe porturile" "Autentificarea clientului a euat." "Pluginul QuickScan este prea vechi." "Comunicarea cu serverul a euat." "Cheia de autentificare a expirat." "Scanare oprit de utilizator." "cheie de registry ascuns!" "valoare de registry ascuns!" "fiier ascuns!" "Fiierul nu poate fi ters acum, dar va fi ters la restart." "Se recomand o nou scanare dup restart." "Informa ie" "Procesul a fost oprit deja!" "Nu am putut opri procesul!" "Eroare" "Fiierul a fost ters deja!" "Click-dreapta pe %s pentru op iuni..." "Nu s-a terminat scanarea... Ieim?" "Confirmare" "Ateapt" "Urmtoarele fiiere trebuie trimise la scanare:" "Upload" "Fr upload" "Toate" "Nu mai ntreba de fiierele astea" "Anulare" "Copiaz n clipboard" "Oprete procesul" "terge fiierul" "Deschide directorul" "Raport" "Ieire" "Forum Beta" " i place aceast nou tehnologie BitDefender?" "Spune-ne ce crezi!" "Posteaz pe Forumul Beta sau trimite-ne un e-mail."