Fig 01

Cuvnt nainte
n lucrarea despre MUNII GIURGEULUI, venitaa saa completeze un gol existent n literatura noastr turistic, este prezentat cadrul natural muntos din zona Bilbor BorsecGheorgheni, rama vestic a Munilor Bistriei, cunoscut n geografie sub acest nume, n scopul valorificrii largi a potenialului turistic al acestei pri a Carpailor Rsriteni i pentru a veni n ajutorul iubitorilor de drumeie, acest act de cultura ce caracterizeaz civilizaia contemporan. Materialul, n ansamblu, cuprinde dou pri distincte: una cu aspect de micromonografie, n cadrul creia snt prezentate pe scurt cteva elemente geografice ale cadrului natural, resursele solului i subsolului, principalele elemente ale potenialului turistic al acestei regiuni, inclusiv privind populaia, etnografia i folclorul; a doua, mai vast, cuprinde traseele turistice din Munii Giurgeului i zonele de interferen, fiind, la rndul su, sistematizat pe cele dou tipuri de trasee: rutiere accesibile cu mijloace auto i traseele turistice montane, propriu-zise, ce conduc pe crri i poteci care urmeaz cursuri de vi sau se desfoar pe versani i creste de munte, grupate n jurul celor trei centre i zone de convergen a itinerarelor, de mare afluen pentru turiti i pentru toi cei ce doresc s-i petreac o parte din concediul lor n staiuni climaterice i balneare de munte, localitile Bilbor, Borsec i Gheorgheni. Materialul cuprinde informaii cu privire la obiectivele de interes turistic ale cadrului natural, la obiectivele social-istorice i culturale, despre zonele de interes etnografic i folcloric i cu precdere privitoare la itinerarele turistice, peisaj, distane i timpul necesar pentru a putea fi parcurse pe jos, scop n care s-a calculat i urcuul cumulat, iar pentru a se uura orientarea turitilor, snt descrise sumar privelitile ce apar la un moment dat n faa lor i chiar pentru un tur de orizont complet. Traseele ca i nodurile turistice au fost numerotate, astfel textul putndu-se corela uor cu schiele, hrile i tabelele anexe. Se poate face, de asemenea uor, legtura cu zonele turistice vecine, care snt cuprinse, pentru poriunile de interferena, n text i hri. Majoritatea traseelor snt marcate n teren, iar cele pe care marcajul este nc nematerializat, vor sta ra ndoial n atenia organelor locale, pentru viitor. Pentru redactarea materialului, pe lng observaiile de teren, a fost utilizat un bogat material bibliografic. Toate observaiile i sugestiile pe care le vor aduce cititorii, vor fi bine venite i primite cu recunotin. OLIVIU MARCU

Elemente geografice
A. CADRUL NATURAL 1. Aezarea geografic, limitele i zonele vecine . Munii Giurgeului, parte integrant a grupei centrale a Carpailor Rsriteni, reprezint rama vestic a cristalinului Munilor Bistriei mijlocii, care se desfoar ntre Valea Sec la nord i Gruiul Sndominicului la sud, n Valea Oltului, flancai fiind de masivul Hghimaul Mare, prul Putna i Valea Bistricioarei spre est, iar spre vest de Valea Mureului, Depresiunea Giurgeului, Valea Topliei, respectiv Platoul vulcanic al Climanilor. Snt orientai nord-sud i se ntind pe o lungime de peste 50 km, iar n lime variaz ntre 6 i peste 20 km, acoperind astfel o suprafa de peste 800 km2. 2. Relieful. ncadrai de masive muntoase nalte cum snt Munii Climani, Munii Bistriei, muntele Ceahlu, Hghimaul Mare i Munii Gurghiului, precum i de depresiunile Marelui Uluc al Carpailor Rsriteni, Munii Giurgeului apar, pe o hart n relief, ca o zon mai nalt a acestuia din urm. Ei snt, n realitate, o treapt cobort a cristalinului din Munii Bistriei moldovene, cu care se i aseamn n special cu Munii Bistriei Aurii din nord. Climatul mai blnd, unele elemente de structur i chiar de relief, i deosebete de acetia. Culmile au orientri diferite, dar n general snt dispuse nord-sud i est-vest. Fragmentarea lor puternic de ctre reeaua hidrografic, ne permite s-i grupm n trei subuniti, care corespund aspectului fizico-geografic general al cadrului natural, i anume: Munii Borsecului, care ncadreaz la nord, vest i sud, depresiunea cu acelai nume, avnd altitudini mai mari n creasta lor sudic (Vf. Chiozrezu Mare, 1492 m ; Vf. Srma, 1399 m), dar i n vest sau nord (Vf. Fget, 1309 m; Vf. Btca Mezoveti, 1377 m .a.), traversai pe serpentine pitoreti de Drumul Naional nr. 15 Toplia Borsec Tulghe, prin aua Creanga; Munii Ditrului, situai la nord de valea Belcina care trece prin oraul Gheorgheni i slab delimitai de cei ai Borsecului, la nord (n zona depresiunii Jolotca), avnd n bordura lor vestic depresiunea Giurgeului i nali de peste 1500 m (Vf. Pri-ica, 1545 m; Vf. Ciohod, 1506 m); Munii Volobenilor, situai n sudul vii Belcina i pn la gruiul Sndominicu-lui, aproximativ la confluena vii Nacalatului cu Oltul, limitai de Hghimaul Mare i depresiunea Giurgeului, cu altitudini mari n Vf. Ascuit (1578 m) i Muntele Negru (Arama Neagr 1538 m). Munii Ditrului i Volobenilor mai snt denumii n literatura tiinific de specialitate i Munii Gheorghenilor sau Munceii Ditrului i Munceii Volobenilor. Aspectul lor fizico-geografic, numeroasele altitudini de peste 1500 m, crestele semee, ns, ne ndreptesc s nu-i denumim cu termenul de Muncei", folosit uneori, cum s-a artat. Acestui complex muntos, nscris n perimetrul Munilor Giurgeului, i aparin i zonele depresionare Bilbor, Borsec, Jolotca i Giurgeu, din Marele Uluc depresionar al Carpailor Rsriteni. Depresiunea intracarpatic Bilbor, situat n partea nordic este, ca de altfel i celelalte, de origine tectono-vulcanic, la adpostul prii estice a platoului vulcanic al Climanilor (PltiniPoiana Calului) i nordul Munilor Giurgeului, nchis spre est de Munii Bistriei moldovene. Relieful acestei chiuvete depresionare tipice, este foarte uor denivelat, brzdat de apele Bistricioarei i a afluenilor ei, dar deosebit de pitoresc, bine populat, bogat n izvoare de ap mineral, tinoave, etc. Depresiunea Borsec continu seria depresiunilor intracarpatice spre sud, este tot de origine tectonic i de baraj vulcanic, flancat fiind de Munii Borsecului i nchis spre est tot de Munii Bistriei. Asemntoare cu cea a Bilborului, dar cu un aspect fizico-geografic diferit, relief mai denivelat, mai bogat n resurse naturale (ape minerale, travertin, crbune etc.), mai renumit pentru cura de aer ozonat de munte i apele minerale, pentru staiunea climateric amplasat aici, de mult vreme, depresiunea reprezint totodat zona de cea mai mare atracie pentru turiti, n aceti muni. Depresiunea Jolotca, de dimensiuni mici, situat ntre Munii Borsecului i Ditrului, pe valea cu acelai nume, adpostete localitatea de la care i trage numele. Depresiunea Giurgeului la sud, ultima din aceast serie i zon, este cea mai extins, are o altitudine de peste 800 m, este mai joas dect celelalte i cu trsturi fizice i econo-mico-geografice distincte. Este un es intercalat n formaii vulcanice, dintr-o vast cmpie aluvionar de piemont, depresiune de contact litologic i structural, format din trei sectoare sudic, mijlociu i nordic, ultimul fragmentat n dealuri prelungi terminate n terase spre valea Mureului. Ea este cea mai populat, cu o intens activitate economic (industrie i agricultur). n cadrul ei snt situate

oraele Ea este cea mai populat, cu o intens activitate economic (industrie i agricultur). n cadrul ei snt situate oraele Toplia i Gheorgheni i importanta staiune meteorologic de la Joseni. Zona muntoas cuprinde n structura sa petrografic roci cristaline, iviri de roci intrusive (granite i diorite), cuverturi de calcare dure, piroclastite i lave bazaltice, isturi cristaline de epizon i mezozon, cu alternane liniare de calcare jurasice, cuarite i roci porfirogene (Munii Volobenilor). Zonele depresionare snt alctuite din strate sedimentare cu orizonturi de lignit levantin-cuaternar, depozitate n vechile lacuri, travertinuri (Bilbor, Borsec), turb, etc. Relieful nalt corespunde nivelului de eroziune denumit platforma Giurgeului, similar suprafeei Cerbu din Carpaii Rsriteni. Este disimetric, cu aripa vestic mai nalt, cu interfluvii de asemenea bine nlate care se termin, spre Depresiunea Giurgeului, ca nite poduri largi de terase suspendate, cu planuri repezi de racordare spre nivelele superioare. 3. Clima. Parte component a Carpailor romneti, zona Giurgeului corespunde tipului de climat temperat boreal de nuan montan, carpatic, cu diverse caracteristici, n funcie de expoziia sudic sau nordic a versanilor, de orientare, etc. Energia reliefului determin o circulaie activ a brizelor, care n timpul nopii acumuleaz aer rece pe fundul vilor i n depresiuni, producnd cunoscutele inversiuni termice i fcnd s se nregistreze temperaturi sczute (Gheorgheni 35C la 11.11.1929). Aceste acumulri de aer snt de obicei nsoite de ceuri, care, ns, se risipesc odat cu rsritul soarelui cnd briza de vale pune n micare masele de aer spre crestele muntoase. Elementele termice se reflect i n covorul vegetal, reprezentat de pduri de conifere, mai dense uneori n vi i depresiuni ca pe nlimi, unde apar punile. De altfel i plantele cultivate n depresiuni snt dintre cele rezistente la un climat rece: secar, ovzul, hric, rar grul i mai ales cartofii. Precipitaiile, mai frecvente primvara i vara, ajung la o medie anual de peste 800 mm, n depresiunea Gheorghenilor fiind chiar mai sczute (603 mm/an). Numrul zilelor n care solul este acoperit de zpad, ajunge la Gheorgheni la 86,4, iar numrul zilelor cu nghe la 163,6. Temperatura maxim s-a nregistrat tot la Gheorgheni ( + 35C la 7.VII.1929). La Borsec climatul este subalpin, cu temperaturi medii anuale ce nu trec de 5,8C (5,9 n ianuarie i +16,6C n luna iulie). Iernile snt astfel aspre i reci, iar verile rcoroase, resimindu-se totui, n depresiuni, protecia ramelor muntoase fa de vnturile puternice i reci din est i fa de cele din alte direcii, frecvente aici. Se resimt i efecte locale de fohn. Ca urmare exist o not specific de climat de muni mijlocii care favorizeaz activitatea turistic, n general. 4. Hidrografia. Reeaua hidrografic a Munilor Giurgeului este tributar rului Mure, rului Bistria, prin intermediul Vii Bistricioarei i Oltului, n mic parte. n ansamblu se caracterizeaz prin vi transversale cu fundul adncit pn la 500800 m fa de vrfurile cele mai nalte, compartimentnd astfel relieful n masive distincte, aa cum s-a precizat. Relieful Carpailor Rsriteni determin o puternic distribuire a apelor, care au aici o densitate ntre 11,10 km/km2, datorit cantitilor mari de precipitaii ce cad n muni, densitate ce se reflect i n relief. Scurgerea rurilor este influenat de alimentarea pluvio-nival, ca i de regimul precipitaiilor, fapt care determin o scurgere pronunat primvara i vara, i chiar toamna, iar bilanul hidrologic este supus legii zonalitii longitudinale i verticale a Carpailor Orientali, respectiv creterii continentalitii n aceast zon. Debitul rurilor variaz n funcie de cantitatea de precipitaii, iar regimul hidrografic este de tip temperat (ape toreniale, viituri, ape mici i ape mari, etc.). Dintre ruri, cel mai important este Mureul. Acesta traverseaz Munii Giurgeului n partea lor sudic, izvornd din apropierea staiunii Izvorul Mure, la peste 15 km sud de izvorul rului Olt, de altfel, ambele situate pe rama vestic a Munilor Hghimaul Mare. ntre afluenii si principali se numr praiele Chindeni (6 km lungime), Chirtoegher (8), Belcina, care trece prin oraul Gheorgheni (31), Jolotca (14), Toplia (28) pn la care Mureul are 64 km lungime i un bazin de 1.117 km 2. Strbate Depresiunea Giurgeului (Gheorghenilor) avnd o albie larg i puin adnc, puternic meandrat n aval, unde snt i mlatini. Mai spre nord albia ca i valea propriu-zis se ngusteaz, fi'nd nsoit de terase. aua de la izvorul Mure este modelat n aglomerate vulcanice, iar n depresiune, valea este spat n formaiuni vulcanice. O serie de aflueni, de asemenea de mic importan, primete Mureul pn la Toplia, pe partea stng, din Munii Gurghiului. La Toplia ncepe intrarea rului n defileu, spre Deda, pe unde s-au deversat apele fostului ac pliocen, din actuala depresiune.

Bistricioara colecteaz toate praiele din cadrul depresiunii Bilbor, printre care mai nsemnate snt: Racil (5 km), etini (4), Rchitiul Mare (5), Cupele, dinspre Munii Borsecului, ca i prul Vin (14) care strbate depresiunea Borsec i oraul, n dreptul cruia se vars i prul Usturoi, ce trece prin staiunea climateric i balnear Borsec, i ale crui ape ajung prin Valea Vin, tot n Bistricioara; prul Corbu (14), Putna (21) i altele mai mici. Nu este exclus o viitoare captare a apelor din bazinul superior al Bistricioarei, de ctre prul Sec afluent al Vii Topliei, tributar rului Mure. Oltul primete apele unor praie mici ce vin dinspre Munii Giurgeului (Gruiul Sndominicului). 5. Solurile, vegetaia i fauna. Solurile aceti regiuni snt foarte variate, n funcie de substratul litologic i vegetaia sub care s-au format, de zona muntoas sau depresionar n care a avut loc geneza lor. Snt caracteristice solurile brune acide montane de pdure, n diferite grade de podzolire, pe roci eruptive neutre sau pe calcare, rendzine montane pe nlimi, iar n depresiuni snt caracteristice solurile brune montane tipic podzolite, cele brune de pdure, slab i mediu podzolite, solurile silvestre brune i bruneglbui, inclusiv podzolite n molidiurile inferioare, pe roci marno-argiloase i eruptive intermediare, solurile de lunc, aluviale, humico-gleice, dernogleice i chiar turboase, n preajma mlatinilor turboase din valea Mureului i Bistricioarei (mlatini eutrofe i oligotrofe, tinoave). Vegetaia caracteristic este, ca urmare, cea de conifere, predominante fiind pdurile de molid (Picea excelsa), rar brad (Albies alba) i fag (Fagus silvatica). Este rspndit, de asemenea, vegetaia ierboas de pune i fnae montane secundare, instalate n locul pdurilor de molid, n care predomin piuul (Festuca rubra v. fallax), epoica (Nardus stricta) etc., precum i o vegetaie de mlatini eutrofe i oligotrofe (tinoave) cu o vegetaie caracteristic (Sphagnum), Se ntlnesc pe alocuri specii de mesteacn pitic (Betula nana i Betula humilis), alun (Alnus viridis) i tis (Taxus baccata). Pdurile de fag montane snt frecvente mai ales n partea sudic (Izvorul Mure). O meniune special acordm vegetaiei din Depresiunea Borsec, cu specii rare i flor fosil bogat, identificat n argilele i marnele cu crbuni de vrst levantin i pleistocen, cu specii de pin, fag, mesteacn, stejar, carpen, rododendron etc. La cele actuale amintite, se pot aduga ararul (Acer pseudoplatanus), specii ierboase ca spnzul (Heleborus purpurascens), mierea ursului (pulmonaria officinalis), vioreaua (Scilla bifolia), crinul de pdure (Lillium martagon), anemonele (Anemone transilvanica), glbenelele de munte (Ranunculus Carpaticus), omagul (Aconicum-moldavicum), caprifoiul (Lonicera xilosteum), horti (Luzula pilosa), mcriul iepurelui (Oxatis acetosella), genienele (Geniana asclepiadea), rogozul (Carex sp.), piciorul cocoului sau floarea broteasc (Ranunculus acer), nu-m-uita (Myczotis palustris), busuiocul slbatic (Prunella vulgaris), iarba cmpului (Agroszis tenuis), trifoiul slbatic (Trifolium pratense), ghizdeiul (Lotus corniculatus), muchi (Sphagnum sp.), ferigi (Dripoteris filix mas) etc. Fauna cunoate aici o bogie deosebit, att n specii de vnat mare: ursul brun (Ursus arctos), cerbul carpatin (Cervus elaphus carpaticus), cprioara (Capreolus capreolus), lupul (Canis lupus), mistreul (Sus scropha), precum i vnat mic: pisica slbatic (felis silvestris), rsul (Lynx lynx), veveria (Sciurus vulgaris), numeroase specii de psri: cocoul de munte (Tetrao urogallus), cocoul de mesteacn (Lyrurus tetrix), alunarul (Nucifraga casyocatactes), uliul psrar (Accipiter nisus), mierla (Turdus merula) i multe altele, precum i diferite specii de roztoare, peti (pstrvul Salmo trutta labrax m. forio), nevertebrate (lepidoptere, insecte) etc. n depresiunea Borsec au fost identificate alturi de plantele fosile, numeroase specii faunistice, ntre care resturi de mastodoni (Mastodon borsoni), diverse specii de molute, peti, care ne atrag atenia asupra climatului timpurilor teriare, asupra faunei fostelor lacuri pliocene, din depresiunile acestei zone, mult diferite de cele de astzi. 6. Rezervaii naturale i monumente ale naturii. Multe dintre plantele i animalele rare, ca i formaiunile geologice, stnci spectaculoase, peteri sau zone peisagistice de ansamblu, snt declarate monumente ale naturii sau snt puse sub protecia legii, pentru frumuseea i raritatea lor, pentru a mpodobi cadrul natural i a delecta turitii n acest pitoresc col de ar. Menionm n acest sens tufele de mesteacn pitic, (Betula humulis) de la Borsec, endemismul Astragalus romeri, aflat lng Tulghe, tisa (Taxus baccata), zada (Larix decidua), iar dintre animale rsul, cerbul carpatin, ursul brun, cocoul de munte, cocoul de mesteacn, corbul (Corvus corax), precum i toate celelalte specii de vieuitoare ocrotite n ar, care pot fi ntlnite aici. Deosebit de aspectuos este pinul candelabru, aflat la captul de sus al staiunii Borsec. Este, de asemenea, ocrotit tinovul Dobreanu de la Bilbor, arborii cu un habitus frumos din preajma staiunilor

climaterice, copacii seculari din ntreaga zon, exemplarele de conifere, pduri ntregi, viitoare zone parc din mprejurimile staiunilor i tuturor localitilor din aceast zon, rezervaiile peisagistice de la Borsec, Izvorul Mure, Bilbor, Gheorgheni, Tulghe etc., ca i stncile spectaculoase de la Borsec (Cetatea Bufnielor, Grota Urilor, Petera de Ghea) i n special petera ugu de lng Volobeni. 7. Staiuni climaterice i balneare . Se nscriu n acest context n primul rnd localitile Borsec, Izvorul Mure, Toplia, Bilbor i Tulghe, precum i oraul Gheorgheni, n special pentru turismul de tranzit. BORSEC, staiunea, datoreaz renumele ei apelor minerale, accesibil fiind att cu trenul ct i cu mijloacele auto. IZVORUL MURE, cochet staiune climateric, tradiional studeneasc, favorabil datorit altitudinii sale i climatului, de asemenea accesibil prin toate mijloacele. TOPLIA, staiune balneo-dimateric cu ape termale i aerosoli, precum i pentru turismul de tranzit. BILBOR, de acelai interes ca i Borsec, fiind n curs de amenajare, datorit apelor sale minerale, poziiei etc. TULGHE, staiune de interes local, cu perspective, datorit faptului c se gsesc i aici ape minerale, peisaj i climat favorabil unor amenajri de tipul celorlalte. B. RESURSELE NATURALE Reprezentnd pentru turism i economie, latura cea mai important, resursele naturale ale solului i subsolului zonei Munilor Giurgeului, atrag atenia, n primul rnd, prin izvoarele de ape minerale de la Borsec i Bilbor, prin ntinsele pduri de conifere i foioase, punile i fneele de munte, fauna cinegetic ji chiar prin materialele de construcie exploatate la Borsec (travertin). Ditru (ditroit = sienit), Lzarea (tot piatr de construcii), lignit i crbune brun (Jolotca, Borsec) de mic importan pentru exploatare etc. tiut fiind c peste o treime din izvoarele minerale ale ntregei Europe se gsesc n Carpaii romneti, este demn de remarcat faptul c o bun parte din acestea se afl n perimetrul Munilor Giurgeului, de unde se i exploateaz, prin intermediul ntreprinderii APEMIN din Borsec, inclusiv pentru export. Ele se gsesc n aureola mofetic postvulcanic a eruptivului Climanului, complexul acvifer fiind acumulat n carstul calcarelor cristaline. Orizonturile acvifere de adncime snt arteziene, iar principalele izvoare existente reprezint puncte de emergen a stratului acvifer de adncime, care constituie i sursa principal de ap mineral. Liniile de izvoare snt legate de zonele de maxim drenaj, n general, i de limita de extindere a calcarelor cristaline spre bazinul Borsecului, de exemplu. De fapt apele provin din infiltraii pluviale sau topiri de zpad, spre calcarele dolomitice care le cantoneaz. Alte strate acvifere snt cantonate n tufurile calcaroase, depuse prin precipitarea carbonatului de calciu, care a i nchis astfel unele iviri sau a fcut ca acestea s se deplaseze. Aa se explic i debitele mai mici ale unor iviri din zona tufurilor dect din cea a calcarelor dolomitice. Pdurile ntinse au dus la dezvoltarea economiei forestiere, punile la dezvoltarea zootehniei, fauna cinegetic la o dezvoltare a interesului iubitorilor de trofee rare, fructele de pdure (afinele, murele, zmeura i ciupercile comestibile) constituind de asemenea o mare bogie, parial fiind destinate exportului. n ansamblul lor ns, aceste resurse au dus la o mare dezvoltare a turismului n aceast parte a Carpailor Rsriteni, fenomen de mas favorizat i de multitudinea cilor de_acces spre aceast zon, pe ci rutiere, feroviare normale i fnguste (TopliaBilborBorsec, mai ales pentru transportul apei minerale), oselele fiind modernizate sau n curs de niodernizare, toate derivnd din drumuri rutiere i feroviare de interes republican (D.N. 15, C.F.R. 400). C. POTENIALUL TURISTIC AL REGIUNII Condiiile i resursele naturale, trsturile specific muntoase ale cadrului geografic cu peisaj i aer ozonat de munte, marea bogie de ape minerale carbonatate, pitorescul staiunilor climaterice, nconjurate de mn pduri-parc, crrile umbroase cu aternut de covoare de cetini, strbtnd poiene i trecnd peste creste de munte, cu priveliti largi, mult gustate de turiti, fac din Munii Giurgeului un domeniu cu un potenial turistic deosebit de bogat n obiective foarte variate.

Aceasta rezid, n esen, n existena unor obiective de interes turistic ale cadrului natural fizicogeografic (peisaj, forme de relief atrgtoare, stnci spectaculoase, vi sau creste muntoase, izvoare cristaline de munte, ruri sau turbrii, pduri umbroase de conifere, faun bogat specific Carpailor Rsriteni); obiective econom ;co-geo-grafice de interes turistic (cariere pentru exploatarea materialelor de construcii-travertin i ditroit mai ales, obiective ale industriei forestiere, textile, alimentare, chiar culturi specifice de plante, n depresiuni), obiective istorice i de art (muzee, vestigii arheologice, monumente istorice i arhitectonice), zone de interes etnografic, folcloric i de art popular, i n special obiectivele cadrului natural care completeaz interesul turistic cu cel balnear i climateric pentru cur de ape minerale i aerosoli de munte, cu vegetaie de conifere, atrgnd astfel turiti cu cele mai variate preferine i gusturi exigente. Snt renumite n acest sens staiunile balneare i climaterice Bilbor i n special Borsec, ale cror regiuni muntoase ofer iubitorilor de drumeie trasee uoare, accesibile, deosebit de pitoreti i reconfortante cum snt cele din preajma Borsecului spre Muntele Fget, Creasta Mezoveti, Arcoza Creanga sau cele pentru turitii mai ncercai spre Chiozrezu Mare, ca i cele cu pornire din Bilbor spre Creasta Naureasc ori Harlagii i multe altele. Zonele de agrement i divertisment din Borsec i mprejurimi, staiune de interes republican i internaional, ofer turitilor multiple posibiliti pentru a-i petrece timpul liber n modul cel mai plcut, prin odihn activ, insistent recomandat tuturor de medici, plimbri uoare pentru cura de aerosoli, spre apte Izvoare, Izvorul Strvechi, Izvorul Pierre Curie, Grota Urilor, Petera de Ghea, Cetatea Bufnielor, Izvorul Blcescu, Cariera de travertin (unic n felul ei, n ar), zmeuriurile i afi-neturile din apropiere etc. Pentru turitii ncercai, speologi, geografi i naturaliti, itinerariile se desfoar pe creste i crri de munte sau spre petera ugu, recent descoperit, cu nestemate de stalactite i stalagmite durate n milioane de ani de munca neobosit a apei peste stncile calcaroase, pe care vzndu-le nu poi s nu i aminteti minunatele versuri ale lui Panait Cerna din meditaia sa: n peter: /i dup ani de picurare / Sau nchegat coloane pline / Eterna bolii lcrimare / n loc s-o surpe, o susine / ...", scrise dup vizitarea unor astfel de minunate priveliti din ara noastr. Nu mai puin pitoreasc i atractiv este staiunea Izvorul Mure din sudul Munilor Giurgeului, cu un complex de condiii fizico-geografice deosebit de favorabile (presiune atmosferic de altitudine potrivit, climat, aer ozonat) etc. De mare interes se bucur zonele Bilbor i Volobeni pentru bogia folclorului i a artei populare, pentru costumele, cntecele, dansurile i obiceiurile tradiionale ale localnicilor, pentru diversele elemente de interes etnografic; oraele Toplia i Gheorgheni pentru construciile lor vechi, muzee, (Toplia inclusiv pentru apele termale), i alte obiective culturale sau istorice (spre a nu se repeta, acestea snt consemnate n traseele respective pentru locurile i localitile n cauz). Deosebit de intens se desfoar n aceast zon turismul de tranzit, traseele rutiere fiind neasemuit de pitoreti i atractive pentru automobiliti, care au acces spre toate obiectivele de mare interes i pentru a traversa munii pe serpentine cu priveliti fascinante, cu mijloace auto. Traseele principale: Topliaaua CreangaBor-sec-Corbu TulghePoiana Largului-Tg. Neam i Gheorgheni-aua Pngrai-lacul Rou-Bicaz-Piatra Neam, reprezint legturi ideale ntre Transilvania i zonele turistice ale Moldovei, spre Cetatea Neam, mnstirile Vratec, Agapia, Bistria i Neam sau cele din nordul Moldovei, etc., spre Humuletii lui Creang sau Mircetii lui Alecsandri, spre Ipotetii lui Eminescu sau meleagurile lui Enescu i Ciprian Porumbescu, spre Suceava sau Iai, etc. Multe satisfacii ncearc cei ce admir n cadrul natural al Giurgeului valoroasele specii de animale rare protejate de lege, adevrate nestemate ale Carpailor notri (vezi fauna), care populeaz aceste plaiuri, completnd valorosul potenial turistic al acestui cadru muntos. Perspectivele legate de amenajarea staiunii Bilbor, n genul celei de la Borsec, cabanele din muni, numeroasele campinguri, snt mai mult dect mbietoare la drumeie i odihn pe plaiurile muntoase ale Giurgeului. D. ASPECTE DEMOGRAFICE, ISTORICE DE ETNOGRAFIE I FOLCLOR 1. Aspecte Demografice Popularea teritoriului, continuitatea vieii omeneti n aria judeului Harghita, care cuprinde i Munii Giurgeului, zona turistic descris n acest ghid, snt atestate de cercetrile arheologice care indic

prezena diferitelor culturi, nc din comuna primitiv. Epoca dacic i roman a reprezentat o perioad de nflorire, fapt evideniat de aezrile fortificate, descoperite la Gheorgheni, de monedele i sarcofagele gsite. inuturile mai nordice au fost intens populate dinspre Moldova i Transilvania, localiti ca Bilborul i Corbu avnd i astzi o populaie aproape exclusiv romneasc. n secolele XI XIII au fost adui aici, ca i n alte pri ale Terrei Blachorum", peste populaia autohton romneasc, care s-a perpetuat fr ntrerupere pe aceste meleaguri, coloniti secui, de ctre statul feudal maghiar, care alturi de romni au nfruntat nedreptile sociale veacuri de-a rndul. Regiunea a fost, de asemenea populat cu coloniti venii din Silezia, Bavaria i Steiermark, iar astzi se poate vorbi despre o densitate destul de mare a populaiei n zonele depresionare ca i de-a lungul principalelor vi pe care se nir sate pitoreti cu gospodrii mai mult sau mai puin rzleite la munte i compacte n esul Giurgeului, n depresiuni. Preocupai n industria forestier, alimentar, extractiv, meteugreasc, cultura plantelor i zootehnie, locuitorii acestor meleaguri pstreaz frumoase tradiii populare, obiceiuri i port popular din cel mai artistic lucrat, un folclor bogat, amintind de cel moldovenesc sau transilvnean ale cror elemente au mbogit i multitudinea de forme i culori din folclorul i arta popular a naionalitilor conlocuitoare. 2. Date istorice n decursul vremurilor, populaia a avut de nfruntat vicisitudinile unor nvlitori i ale unor rzboaie, puhoaiele popoarelor migratoare, ale stpnirilor strine, jugul otoman i exploatrile din timpul iobgiei, feudalismului i mai trziu ale capitalismului. Populaia a participat astfel la toate ncercrile grele, la rscoalele rneti dintre anii 14321764, intensificate dup introducerea iobgiei n 1562, iar dup ncorporarea Transilvaniei n imperiul habsburgic la rzboiul curuilor. Cu armatele lui Iancu de Hunedoara, Vlad epe, tefan cel Mare sau Mihai Viteazul, au luptat mpotriva jugului otoman, pentru unirea celor trei ri romneti Transilvania, Moldova i ara Romneasc ntr-un singur stat, sub Mihai Viteazul (1599-1600). n 1784 iobagii din Toplia au luptat alturi de moii lui Horia, Cloca i Crian. Revoluia burghezo-democratic din 18481849 numr printre participani i lupttori din aceast parte. Spre sfritul secolului al XIX-lea au loc primele aciuni muncitoreti, proletariatul crescnd mereu ca numr, datorit dezvoltrii economiei capitaliste. Se constituie organizaii locale ale P.S.D., apoi ale P.C.R. n 1922. Aciunile acestora culmineaz cu grevele muncitoreti din Valea Mureului, cu aciunile patrioilor antifasciti mpotriva odiosului dictat de la Viena i mai ales cu luptele pentru eliberarea patriei de sub jugul fascist. Dup Eliberare, ntreaga zon se integreaz n activitatea de dezvoltare economico-social, politic i cultural a rii. 3 Etnografie, folclor, art popular n opere creionate cu dalta i acul i pstreaz istoria vieii materiale i spirituale, locuitorii acestor plaiuri. Ei au pstrat legturile cu semenii lor, frai de limb i neam din Transilvania i Moldova, aa cum snt ele ncrustate n lemn sau esute pe pnz de borangic, cum se poate uor constata n grai i portul popular, cu elemente specifice Vii Mureului i nordului Moldovei, meleagurilor bistriene sau sucevene, motive care l fac pe cltor, pe drume s se simt la el acas: La Borsec toi snt frai".., scria Vasile Alecsandri, dup vizitarea staiunii. Pe aceste plaiuri, nu numai privelitile, aerul ozonat i apele minerale snt tmduitoare, ci i cntecele i doinele din fluier sau frunz, povestirile btrnilor, casele de lemn construite cu miestrie, primitoare, atrgtoare, cu pridvoare largi mrginite de stlpi i streini, ncrustate cu motive populare, n stilul concepiei arhitectonice moldoveneti, fapte care certific o dat n plus c munii n-au constituit niciodat bariere ntre transilvneni i moldoveni, dimpotriv le-au servit ca loc de refugiu n vremi de restrite. Statele snt rsfirate, cu case presrate prin poieni i printre culmi mrunte de muni, sau snt aglomerate n depresiuni, avnd curi i grdini largi nchise cu garduri de brne, pe locurile vetrelor strvechi. Obiceiurile oamenilor snt deosebit de atractive. O nunt la Bilbor, la care este invitat tot satul, este o adevrat desftare pentru turistul neavizat. Strigturile, gtelile miresei, gustrile, jocul drutelor, dansurile (Vervigeanca, Raa, rnete cu brbat, Brustureasca..), mersul dup mireas etc., snt pline de via i bucurie.

Diversele manifestri cu prilejul ncheierii ciclului agrar, al anului nou, formele de teatru stesc (jicnii, jocurile cu mti), obiceiurile la semnat, msura laptelui", un fel de smbr maramurean, cununa", obicei legat de strngerea recoltei, ca i costumaia pitoreasc a brbailor sau a femeilor, bundele i cojoacele, poalele i cmile cusute, traistele lor alese n stative, motivele florale i decorative ce mpodobesc portul, brneele (bete) cu care se ncing, de obicei lucrate n trei culori, ca i coloritul n general, atrag mult pe cei venii ca turiti. Costumaia specific romneasc are corespondent i la naionalitile conlocuitoare, n stilul lor, iar obiceiurile, legendele, dansurile, cntecele, custurile i ciopliturile n lemn snt la fel de variate, mpodobite i multicolore, observndu-se influena modelelor tradiionale autohtone romneti ca i la mbrcminte i cioplituri. Covoarele esute la Bilbor i Volobeni, trezesc mndria unor vibrante sentimente patriotice, emoia unei redescoperiri a poporului, a genezei sale, a redescoperirii acestor oameni harnici, rspndii De vi i plaiuri cu nume de legend.

Trasee turistice
A. TRASEE TURISTICE RUTIERE 1. DRUMUL NAIONAL NR. 15 - TOPLIA TULGHE Itinerar: 1. Toplia (650 m); 2. Gura Creanga (825 m); 3. Pasul Creanga (1 100 m); 4. Borsec (790 m); S.Capu Corbului (720 m) 6. Corbu (680 m); 7. Gura Asodului (640) ; 8. Tulghe (620) 1. Distana: 49,8 km. Caracteristici: Drum asfaltat. Descrierea traseului: Ramificat din D.N.1 n oraul Turda, lng podul de peste Arie, traseul se continu pe valea Arieului, apoi pe valea Mureului prin Ludu, Tg. Mure, Reghin, defileul Deda-Toplia, iar din oraul Toplia ncepe traversarea Munilor Giurgeului spre Borsec i Tulghe. ORAUL TOPLIA, nod turistic principal de acces n Munii Giurgeu, situat la intrarea n defileul Mureului spre amont, este menionat n documente'din 1760, existnd ca localitate cu mult nainte. n zilele noastre a devenit o staiune balneo-climateric i un ora industrial, important centru forestier, al industriei alimentare, cu instituii de cultur, policlinic modern, terenuri de sport etc. n ora exist o biseric de lemn din 1710, construit n stilul bisericilor moldoveneti din Valea Bistriei, Mnstirea Doamnei etc. Deosebit de importante snt, ns, izvoarele de ap termal alcalino-calcic, bicarbonatat, magnezian, hipoton, cu o mineralizare de 1,9, care fac parte din categoria izvoarelor mezotermale a cror ap ajunge la 26C i care snt amenajate pentru bi calde i cur intern n scopul tratrii afeciunilor aparatului locomotor, sistemul nervos periferic, pentru reumatism, surmenaj, stri astenice, afeciuni ale tubului digestiv i glandelor anexe. Bile Bradul" au bazin cu ap, vile, restaurant etc. Staiunea are un climat subalpin, cu o temperatur medie anual de 8C, precipitaii de 700800 mm/an i o nebulozitate mijlocie. Linia de cale ferat nr. 400, leag oraul de toate celelalte zone ale rii, iar cea ngust, de Bilbor i Borsec. Accesul spre zona muntoas este posibil i prin intermediul autobuzelor, cu staie n ora. Din ora se poate iniia plecarea pe diverse trasee din Munii Giurgeu, Climani (pe Valea Topliei) i Gurghiu (pe V. Mgheru). Traseul rutier, care ne intereseaz, se desfoar pe Valea Topliei, spre Creanga i Borsec. La km 179,5 se ajunge la Monumentul Eroilor din primul rzboi mondial i se continu pe Valea Sec, paralel cu linia ferat ngust, de la gura prului Creanga cotind brusc spre dreapta pe serpentine, pn la Pasul Creanga. Aici este hanul (Stna din Climani"), campingul, restaurantul avnd specialiti ciobneti n meniu. Trasee montane pornesc spre Arcoza i Chiozrez. Dup cca 2 km, privelitile noi anun Depresiunea Borsecului, cu plaiuri i poiene nsorite, oraul Borsec. Din faa Consiliului popular se bifurc oseaua spre staiune, iar n continuare spre nord-est, n Valea Vinului, este traseul rutier D.N.15, spre Capu Corbului. BORSEC. Staiunea n special, reprezint cel mai important obiectiv de afluen turistic, de interes balneoclimateric, din ntreaga zon a Giurgeului. (Denumirea localitii i staiunii provine de la cuvntul slav bor" care nseamn pin".) Este aezat n depresiunea cu acelai nume, bazinet intracarpatic de peste 48 km 2, tectono-vulcanic, la zona de contact a cristalinului cu lanul eruptiv neogen. Climatul subalpin, favorabil, izvoarele minerale, atestate din sec. XVI., dar folosite cu mult nainte (vestigiile demonstrnd acest lucru prin monedele i sarcofagele descoperite), calitile apei de aici, au fcut-o renumit i, pe drept cuvnt, drept ,;Perl a Carpailor". Cu toate acestea stabilimentele staiunii (redescoperit de un cioban din Slite), au fost ntemeiate abia la nceputul secolului trecut, vizitate de muli moldoveni, dup cum scrie V. Alecsandri, iar apa acr" a fost transportat i n strintate, dup indicaiile medicului italian Bucella. Studiile, conferinele, articolele publicate la Sibiu, nc n 1793, au fcut-o cunoscut tuturor, ulterior construindu-se vile, instalaii pentru mbutelierea apei, o fabric de sticle (gljrie nainte de primul rzboi mondial fiind n funciune) iar dup rzboi construciile s-au extins, din 1948 electrificndu-se i amenajndu-se instalaii balneare pentru bi carbogazoase i nmoloterapie, cas de cultur, stadion etc.
1

Numerele 1. 2. 3, ... 129, puse naintea unor denumiri de obiective reprezint noduri turistice, ramificaii de trasee.

n 1955 a fost construit ntreprinderea APEMIN" cu o capacitate de mbuteliere de peste 25 milioane sticle pe an. n staiune se afl n exploatare apele minerale din 15 iviri naturale i din 5 foraje. De-a lungul unei linii se nir cele ale cror ape snt cantonate n calcarele cristaline: ivirile de !a apte Izvoare, Izvorul Principal, Izvorul Blcescu i celelalte din valea Usturoi; n tufurile calcaroase: Izvorul Strvechi, Izvorul Carierei, Izvorul Kosuth etc., iar pe fisurile isturilor cristaline, izvoarele: Pierre Curie, Izvorul Caprelor din Borsec sat. Apele minerale din Borsec au mineralizare redus, mult CO2 liber, fier n cantiti mici (cele din zona isturilor cristaline), fapt pentru care snt indicate ca ape de mas, de mare interes pentru cura intern, pentru tratamentul afeciunilor tubului digestiv i glandelor anexe, precum i ale glandelor endocrine. n cura extern se folosesc pentru afeciunile aparatului cardiovascular. Snt indicate i n debilitate, convalescene, dup boli infecioase. La acestea se adaug climatul favorabil n astenii fizice, nervoase i n cazuri de insomnii. n staiune se gsesc peste 40 de izvoare cu ape carbogazoase simple i alcalino-teroase. Nmolul terapeutic de turb este utilizat pentru boli reumatismale. Tratamentele de fizioterapie, bile de esen de brad, sala de cultur fizic medical, completeaz multiplele posibiliti de tratare. Briza de munte diurn, cu aer ozonat de conifere, radiaia solar intens, cerul puin acoperit vara, presiunea favorabil (644685 mm), precipitaiile reduse i distribuite n tot anul, fac staiunea deosebit de cutat (vara se poate face n condiii foarte bune plaj n Poiana Znelor). n staiune exist diverse instituii de cultur, cluburi, bibliotec, cinematograf, sli de spectacole i pentru conferine, servicii de pot i telegraf, telefon, o bun legtur prin mijloace auto cu toate centrele mari dinspre Transilvania i Moldova, spre care se organizeaz numeroase excursii din staiune (Toplia, Trgu Mure, Gheorgheni, Trgu Neam, Piatra Neam, Vatra Dornei etc). Staiunea este deschis permanent, vara i iarna, inclusiv pentru sporturile de iarn, n perspectiv avnd un vast program de dezvoltare, de dotare cu construcii noi, cu o mai mare capacitate de cazare, de tratament, pe lng stabilimentele care astzi asigur un consult medical de nalt calificare i un tratament corespunztor. Exist cantine dietetice, restaurante, baruri i bufete pentru toate categoriile de turiti, ntreaga zon din mprejurimi cu pduri de conifere, este declarat zon parc, actualele alei pentru cur de aer urmnd s se extind, ca i drumurile de acces cu mijloace auto. Traseul rutier D.N.15 se continu pe Valea Vinului, spre Capu Corbului. n stnga, la km 199,2 pe potec se poate ajunge la cariera de travertin, iar spre dreapta, pe drumul vntorilor, ctre creasta Chiozrezul Mare, prin Vf. Uscat. La km 201 se ajunge la prul Filip Andrei (traseul nr. 8), apoi la csuele campingului din Valea Vinului, iar la km 207 la Capu Corbului (pct. 5), de unde oseaua asfaltata duce n continuare pe Valea Bistricioarei, n aval, spre Corbu. n sens invers i n susul Bistricioarei, duce ta Bilbor, un drum judeean accesibil cu mijloace auto i n curs de modernizare (D.J.124 a). Pe traseul rutier n direcia Corbu, se poate urmri cum se desprind traseele montane: la gura prului Corbu ncepe traseul nr. 10, spre dreapta; n localitatea Asod, la punctul 7 (vezi harta), pe Valea Asodului este traseul nr. 11, tot spre dreapta, iar n continuare pe osea ajungem n satul Sngeroas, apoi n localitatea terminus, Tulghe, la km 221, de unde se poate continua drumul spre Lacul Izvorul Muntelui (la Poiana Teiului i Poiana Largului), precum i spre Trgu Neam, sau pe lng lac, avnd un peisaj ncnttor (n apele lacului oglindindu-se Muntele Ceahlu), pn la Bicaz i Piatra Neam. Din Tulghe se poate merge i la Ditru, pe un drum judeean nemodernizat, prin Putna i Hagota, spre Valea Mureului. Dintre localitile amintite, cea mai important dup Borsec este TULGHE unde apar mai nti izvoarele minerale din Bazinul Bistricioarei, pe prul Balajului ca i n alte pri, numai n raza comunei Tulghe fiind peste 30 de izvoare, mai ales n complexe acvifere aflate n fisurile tectonice ale rocilor, ca i n stratele de alteraie. Ivirile din strate acvifere snt mai rare. n aceast zon predomin isturile cristaline, iar apele vadoase, provenite din precipitaii, prin infiltraie trec peste roc mineralizndu-se n contact cu aceasta. La zi apar fie prin fisurile rocilor, fie prin intermediul depozitelor cuaternare. Unele izvoare din zona Tulghe au un debit mare variind ntre 250400 l/or (cel de pe Prul Prisecani i cel de pe Prul Pete), fiind deci importante pentru mbuteliat. Tulgheul are cca 5.000 de locuitori (ntreaga comun), industrie de prelucrarea lemnului, o frumoas i valoroas biseric de lemn, monument istoric, sanatoriu TBC de interes republican. Cuprinde n aria sa satele: Tulghe, Hagota, Pintic i Recea. Poate deveni staiune climateric i balnear de mare interes, ntr-un viitor apropiat.

II. D.N. NR. 12 TOPLIAGHEORGHENI IZVORUL MURE (BRAOV) Itinerar: 1. Toplia (650 m); 9. Sarma (690 m); 10. Hodoa (730 m); 102. Ditru (765 m); 104. Gheorgheni (803 m); 105. Volobeni (780 m); 106. Izvorul Mureului (880 m). Distana: 58 km. Caracteristici: Drum naional modernizat. Descrierea traseului: oseaua asfaltat se desfoar paralel cu linia ferat 400BraovDeda Satu Mare, i reprezint al doilea drum naional pe care se poate ptrunde n Munii Giurgeului, dinspre Braov sau Reghin. Urmrim traseul ncepnd din oraul Toplia, oseaua se ndreapt pe malul drept al rului Mure, n amonte, trece prin comuna GLUA unde turitii pot vizita una dintre cele mai pitoreti zone. Aici se afl Combinatul de industrializare a lemnului. Localitatea are peste 3.500 locuitori. Traseul trece n continuare prin localitatea Sarma, apoi prin Hodoa, spre Ditru. n centrul localitii Sarma se desprinde traseul turistic montan nr. 20 care duce pe Dealul Dosul cel Mare i la Creasta Srmaului, din Giurgeu. La Hodoa se face intrarea pe drumul _spre Jolotca i pasul Chizrezul Mic, cu trecere spre Borsec, ntre Hagota i Ditru exist un drum care duce n aceeai direcie, pornind de la km. 19,4. La Ditru (km 23,1), se desprinde Drumul Judeean nr. 125 Ditru-Tulghe (nemodernizat), ce trece prin pasul engheler, punct de bifurcaie pentru diverse trasee montane. DURUL este o localitate mare cu peste 7.500 locuitori, are fabric de cherestea, cariere de piatr (ditroit-sienit), o modern fabric de lapte praf (Mureul"), prima din ar ce acest gen (1954), care produce i lactoz, unt i brnzeturi. Un cor renumit duce faima localnicilor n ntreg judeul i mprejurimi. Continund drumul se ajunge la LZAREA, comun cu peste 5.000 de locuitori, avnd carier de exploatare a calcarelor cristaline i un castel feudal construit n stilul Renaterii (sec. XVI-XVII) unde au fost primii ca oaspei Petru Rare i Mihnea Vod. De aici se desprinde drumul judeean care duce la Joseni, n D.N.13 B Gheorgheni Praid Sovata, precum i traseul montan nr. 52 spre Munii Gtul Aramei, Priica i vrful Ttaru. Pe D.N.12 se ajunge la Gheorgheni, ora situat pe valea Belcinei, pe oseaua care duce la Lacul Rou i Bicaz i care se desprinde din D.N.nr.12, n ora, avnd nr. 12 C(D.N.), trece prin Cheile Bicazului i se racordeaz la D.N.nr.15, descris anterior. ORAUL GHEORGHENI, important centru al industriei forestiere, situat pe valea Belcina, este o veche aezare i s-a dezvoltat pe locul unei aezri feudale ntemeiate n sec. XV. Astzi are peste 15.000 locuitori. Este atestat documentar n anul 1333 (Sacerdos de Giorgio"), aezri omeneti fiind aici ntemeiate, fr ndoial, cu mult nainte. Oraul este cea mai mare aezare omeneasc din Depresiunea Giurgeului, fiind distrus prin foc de ar-matele^ fasciste-hortiste (partea nordic), astzi fiind refcut, ntreprinderilor de prelucrare a lemnului li s-a adugat o modern filatur de in. La Gheorgheni s-a nscut n anul 1899 geologul academician Al. Codarcea i poetul Salamon Erno, asasinat de fasciti n anul 1943. Snt de remarcat obiective turistice ca Muzeul local, biserica armeneasc veche din 1654, biserica ortodox (1896), biserica romano-catolic (1948). Istoriei contemporane i snt dedicate casele conspirative din str. colii nr. 16 i Belcinei nr. 5, cldirea din str. Grii nr. 10 sediul Comitetului de grev al muncitorilor forestieri din valea Mureului, casa din str. Nicolae Blcescu nr. 88. n ora exist un birou de turism, hotel (30 Decembrie"str. Libertii nr. 17), camping n drumul spre Lacul Rou la cca 4 km, instituii culturale, comerciale etc. n direcie spre sud, D.N. nr. 12 se ndreapt spre VALEA STRMB, localitate n care au fost descoperite obiecte de aur i argint, ntr-un tezaur datnd din secolul II, mpreun cu monede imperiale romane. La km 47,5 ajungem la VOLOBENI, n apropiere de care se afl petera ugo, iar de la coal se desprinde traseul nr. 47 spre valea Chindeni. De la Volobeni drumul cotete larg spre est, trece prin satele Boteni i Ticani, iar la km 58 ajunge n centrul staiunii Izvorul Mureului. De aici se desprinde traseul nr. 45 (marcaj: cruce roie), care conduce prin culmea Arama Neagr spre vrful Media. La IZVORUL MUREULUI se organizeaz var de var o tabr studeneasc, este o staiune a tineretului, important din punct de vedere climatic (altit. 880), ntr-un cadru pitoresc. D.N. 12 se continu spre Miercurea Ciuc i Braov, pe Valea Oltului, trecnd prin frumoasa staiune Tunad. III. DRUMUL JUDEEAN NR. 125 DITRUTULGHE Itinerar: 102. Ditru (765 m); 11. Pasul Tengheler (1.066 m); 124. Satul Hagota (780 m); 13. Satul Putna Mare (655 m); 8. Tulghe (640 m). Lungimea traseului: 36,2km. Caracteristici: Drum

nemodernizat Descrierea traseului: Se desprinde din D.N. nr. 12, n centrul localitii Ditru, n direcia nord-est pe Valea Ditrului, peste Dealul Comarnic, Muntele Tengheler, Pasul Ditrului, i coboar n valea Putna Noroias, la Hagota sat de unde se continu spre confluena Prului Putna ntunecoas i n continuare pe Valea Putna, trece prin umuleu sat apoi prin satul Putna Mare, Mrculeni, pn la Tulghe, unde, n faa Cminului Cultural ntlnim D.N. nr. 15. Din Putna Mare se ramific traseul turistic montan nr. 14 i nr. 12 (vezi harta), iar din Tulghe de la coal, traseul nr. 2 care duce n Muntele Chiozrezu MareBtca Rotund (marcaj: band roie). IV. DRUMUL NAIONAL NR. 12 c GHEORGHENILACUL ROU-BICAZ Itinerar: 104. Gheorgheni (centru 803 m) 108. DrumCiser; 109. Gura Prului Mogo (850 m); 110. Cabana Aluni (km 9,3): 111. aua Pngrai (1.270 m). Distana: 16,2 km. Caracteristici: Drum naional modernizat. Descrierea traseului: Din Gheorgheni oseaua se ndreapt spre nord-est pe valea Belcinei cca 8,7 km, apoi traverseaz prul i urc pe coasta muntelui, trecnd prin faa cabanei Aluni. De aici dup puin timp urc pe Coasta Curmturii, n serpentine, ajungnd la aua Pngrai (1.270m), iar de acolo coboar spre Lacul Rou, continund prin Cheile Bicazului, spre Bicaz. Accesul este posibil i cu autobuzele de cltori, din Gheorgheni, autogara fiind lng staia C.F.R. V. DRUMUL JUDEEAN NR. 124a CAPUL CORBULUIBILBOR Itinerar: 5. Capu Corbului (725 m); 14. Cotul Bistricioarei (795 m); 15. Gura prului Huruba (830 m); 16. Rchitiul Mare (850 m); 17. Bilbor (895 m). Lungi-mea traseului: 18 km. Caracteristici: Drum n curs de modernizare. Descrierea traseului: Acest traseu rutier se detaeaz din D.N. 15 la Capu Corbului, n susul Bistricioarei, ntr-un cadru deosebit de pitoresc, constituind unul din cele mai frumoase trasee. La cotul Bistricioarei i schimb direcia spre vest i apoi se ramific n Drumul Judeean Secu Bilbor, la fel n curs de modernizare, la punctul 17 ajungndu-se apoi n centrul satului Bilbor, centrul comunal cu sediul organelor ad-tive. ntregul traseu este accesibil cu mijloace auto. De pe partea stng i dreapt, ncepnd de la Capu Corbului, se desprind numeroase trasee turistice montane spre Munii Giurgeului i spre Munii ibleului (Bistriei). Astfel este traseul nr. 7 spre Borsec Bi, prin creasta Dosul Biciului (marcaj: triunghi rou) pn la stadion, pornind de la Biserica din Capu Corbului; traseul nr. 5 din valea Cupele, traseul nr. 3 de pe Creasta Mezoveti, spre Fgetul Borsecului; traseul nr. 42, pe valea Muncelul, spre ibleul Mic, traseul de pe Valea Huruba, spre Creasta Harlagii etc.. Drumul nostru se termin n localitatea Bilbor, de unde tot un drum judeean nemodernizat continu pe Valea Bistricioarei nspre amonte, pn la Cotul Racil, iar n continuare, pe jos, pe traseul nr. 30, se poate ajunge pe prul Aluniu la aua cu acelai nume i mai departe n valea Neagra Brotenilor, la Drgoiasa sat. Un traseu traverseaz munii, aici, pe drumul Ruilor. VI. DRUMUL JUDEEAN NR. 124 a SECUBILBOR Itinerar: 2. Gura Pru Iu i Creanga (825 m); Satu l Secu (880 m); 26. Rchiti sat (940 m); 17. Bilbor (895 m). Lungimea traseului: 35,8 km. Caracteristici: Drum modernizat. Descrierea traseului: Se desprinde din D.N. 15 la gura prului Creanga i se desfoar paralel cu calea ferat ngust TopliaBilborBorsec, pe Valea Sec, spre satul cu acelai nume. Dup satul Secu, acesta este traversat de un alt traseu, montan, traseul nr. 24 (marcaj: punct rou), care duce spre Creasta Naureasc, dinspre CiorbicFgetBorsec. Trece apoi prin Rchiti, localitate n care se racordeaz cu traseul descris anterior. nainte de intrarea n localitatea Bilbor, spre stnga se desprinde drumul forestier care duce spre vrful Obcina, de unde se poate ajunge, pe jos, pe Creasta Naureasc. Mai apoi se desprinde traseul montan din valea etini, nr. 31, tot spre Creasta Naureasc, ducnd n punctul denumit La Mori". Pe traseu, n satul Rchiti, se observ cotul pe care l face calea ferat ngust, care trece spre Valea Bistricioarei, apoi a prului Vin, spre Borsec.

oseaua continu, ns, la Bilbor, spre centrul localitii. BILBOR, situat n depresiunea cu acelai nume, i trage denumirea de la pinii carealtdat formau pduri compacte aici $i care n slavon se exprim prin cuvntul bor" (=pjn). Tot n slavon bellu" nseamn alb". Caracteristicile localitii, n perspectiv staiune balneo-climateric, snt similare cu acelea ale Borsecului: izvoare minerale, climat favorabil, nmol terapeutic etc. Cele peste 20 de iviri de ape minerale carbogazoase, indicate pentru afeciunile tubului digestiv i glandelor anexe, pentru tratarea hiperaciditii gastrice, n afeciuni cronice ale aparatului renal i cilor urinare snt: Izvorul asea de sub Btca Bilborului, Izvorul Mangan, Izv. Stan Ion, Izv. Dumitru Bici, Izv. Ion a Nichitei, Izv. Simion Lungu, Izv. Tru, Izv. Gheorghe Rait, Izv. jgheabul lui Albu, Izv. de la Vlcneti n numr de trei, Izvoarele de la cantonul C.F.I Borviz n numr de 6, a cror ap provine dintrun mamelom de travertin (neexploatat aici), Izvorul de pe prul Borvizului etc. Izvorul asea are un debit de peste 800 l/h, iar unul din cele de la staiunea C.F.l. Borviz, peste 300 l/h. Apele lor au un coninut ridicat de CO2 liber (izv. Tru are 2,57 g/l; izv. asea 2,31 g/l, izv. Albu 2,37 2,37 g/l), o concentraie redus a ionilor de fier etc. Staiunea are un climat propice, de adpost, bogat n aerosoli de pdure de conifere, aer ozonat, fiind recomandat i pentru insomnii i n convalescene. De asemenea este recomandat pentru stri nevrotice, surmenaj fizic i intelectual etc. Localitatea este renumit pentru portul popular al cetenilor si, bogat n forme i culori, port romnesc cu vechi tradiii. Brbaii" scria nvtorul Ioan Dobreanu n articolul su Vechiul port pe Bistricioara" poart n cap, vara, plrie cu gmlie mic dar lat n margine, de culoare neagr cu o petea ngust. Feciorii i brbaii tineri, de regul pun la plrie zgard de mrgele lucrat cu mult miestrie de fete sau neveste. Iarna poart cum din blan de miel negru sau alb. Ciobanii de la oi, de regul poart comanac fcut din ptur". Poart cma lung aproape pn la genunchi, din cnep sau in, iar pe gulerul cel ngust al cmii se observ custuri n culori deosebite, mpuiate, asemenea i pe la mnecile cele largi ale cmii. Cmaa se poart n afara iarilor..., se ncing cu o curea din piele, lat de peste 15 cm..., poart bondi alb cusut cu horoamp n flori roii sau negre..., opinci legate cu a toars din pr de cal..., suman din pnur, cusut n clini sau srduit". Snt renumite i construciile, locinele bilborenilor, obiceiurile lor etc. (vezi cap. despre folclor). Se afl aici puni ntinse, zcminte de travertin i crbune, neexploatate, nefiind rentabile. Locuitorii comunei n numr de peste 3.000 se ocup mai ales cu exploatarea lemnului i cu creterea animalelor. Exist un vast plan de sistematizare a localitii pentru a deveni un important centru turistic, staiune balneo-climateric, datorit apelor minerale pe care le are. Din staiune se organizeaz excursii de o zi sau dou, pe diverse trasee montane descrise n aceast monografie turistic, cu detalii i indicaii pentru marcaje etc. Snt recomandate cele care duc n staiunea Borsec, la Toplia, precum i spre Munii Climani sau Bistriei. VII. DRUMUL JUDEEAN NR. 116 DIN VALEA NEAGRA BROTENILOR Itinerar: 18. Gura Prului Neagra Brotenilor; 19. Gura Prului Cristior (795 m); 20. Gura Prului Rece (895 m); 24. Neagra Brotenilor (1.040 m); 25. Cabana Coada Vacii. Lungimea traseului: 47,2 km. Caracteristici: Drum nemodernizat. Descrierea traseului: Drumul este accesibil cu mijloace auto, iar cel forestier, dinspre Drgoiasa, este n stare bun. Multe trasee urc din acest drum spre creasta muntoas care nconjur Depresiunea Bilbor, lucru care ne impune o sumar descriere a acestuia fiind, ntr-o zon de interferen cu cea care intereseaz lucrarea de fa. Drumul se desprinde din cel care duce Ia Broteni i Drmoxa, la Gura prului Neagra Brotenilor, pe valea cruia se angajeaz. ntre traseele ce se desprind din acest drum amintim: traseul spre cabana Coada Vacii, pe drumul forestier de la gura prului Sec-Neagra; traseul nr. 44 care ncepe la pct. 19 de pe hart, la gura Neagra Brotenilor i duce pe valea Cristior spre vrful ibleul Mic, traseul nr. 43 pe Prul Rece, spre vrful Muncel; traseul nr. 38 care duce spre Lupria, pe la gura Prului Ciutacu; precum i traseul nr. 37 care duce spre aua Vaman. Toate aceste trasee snt recomandate mai ales n timp de var, cnd snt accesibile i turitilor mai puin antrenai i cunosctori ai muntelui. n concluzie, majoritatea traseelor rutiere snt modernizate, accesibile cu mijloace auto, cu largi posibiliti de aprovizionare, parcare, campinguri n zone deosebit de pitoreti, favorabile recreerii

reconfortante, cu priveliti mult gustate de turitii cei mai exigeni. Accesul spre aceast zon este posibil din toate direciile, inclusiv dinspre Vatra Dornei cu mijloace auto pe osele modernizate dinspre Moldova i Transilvania, att la Toplia ct i la Borsec sau Gheorgheni, existnd staii auto cu orar permanent (conform Mersului autobuzelor" tiprit n acest scop). Acestea leag staiunile de staiile C.F.R., dup un orar potrivit, afiat att Tri staiile autogrilor ct i n cele ale cilor ferate (Toplia, Gheorgheni etc.). Fig 02. BORSEC. SCHEMA STAIUNII B. TRASEE TURISTICE MONTANE a) Zona turistic Borsec 1. TRASEUL BORSECVRFUL FGET Itinerar: 31. Pavilionul Central (890 m). 32. Vrful Fget (1.309 m); Lungimea traseului: 3,8 km. Urcu cumulat: 420 m. Durata: Tur 1,5 ore, retur 1 or. Marcaj: Punct galben. Caracteristici: Traseu accesibil n tot cursul anului. Descriere: Din staiunea Borsec, de la izvorul nr. 1 (lng Pavilionul Central) drumul traseului se angajeaz spre nord pe piciorul muntelui Fgetul Mic, pe o potec bine btut. Traverseaz un drum de care, iar dup un cot, lsnd vila nr. 24 la stnga, urc accentuat printre molizi i fagi. Dup cca 50" se ajunge la un arc, observndu-se n fa o caban, iar n dreapta 2 case. Peste nc 20' de mers se ajunge ntro pune, de unde se vede, spre nord, baliza de pe Vrful Fget (1.309 m). Urcm pe vrf, de unde se deschide o frumoas panoram mprejur. Spre sud, depresiunea cu staiunea i oraul Borsec, strjuit la orizont de creasta Munilor Chiozrezul Mare i Hghimaul Mare. Spre vest, Munii mpdurii ai Arcozei, iar spre nord depresiunea Bilborului i munii nconjurtori: Mgura, Aluni, creasta zimuit Hrlagi, ibleul i Budacu. n deprtare, dincolo de valea Bistriei se vd siluetele culmilor Munilor Stnioarei, spre nord-est, iar Munii Ceahlului spre sud-est. De pe vrful Fget, pe traseul nr. 2 (marcaj: band roie), se poate ajunge n Munii Arcozei, n direcia sudvest; spre nord traseul nr. 24 duce prin vrful Ciorbic i satul Rchiti, la Creasta Naureasc (marcaj: punct rou); traseul 25 (marcaj: band roie) conduce spre comuna Bilbor, iar traseul nr. 3 (marcaj: punct galben) spre nord duce pe Creasta Mezoveti i pn la cotul Bistricioarei 2. TRASEUL BORSECFGETCREASTA ARCOZASRMACHIOSREZUL MARETULGHE Itinerar: 32. Vrfu l Fget (1.309 m); Creasta Arcoza; 33. Poiana Hanschel (1.120 m); 34. ArcozaLa Cialo (1.220 m); 3. Pasul Creang (1.100 m); 36. Pasul Chiozrezul Mic (1.250 m); 37. Vrful Chiozrezul Mare (1.492 m); 38. Groapa Pisicii (1.285 m); 39. Trei Hotare (1.350 m); Vrful Btca Rotund (1.312 m); Obcina Mare; Obcina Mic (1.047 m); 38. Tulghe (640 m); Lungimea traseului: 39 km. Urcu cumulat 1.300 m. Durata: Tur 13 ore; retur 13 ore. Marcaj: band roie. Caracteristici: Vara accesibil, foarte frumos. Iarna dificil, cu schiuri. Descrierea traseului: Creasta Arcozei i Chiosrezul Mare care se continu cu Btca Rotund, reprezint cele mai de seam elemente orografice ale Munilor Giurgeului. Ele reprezint o adevrat coloan vertebral ce nchide spre nord, sud i vest depresiunea Borsecului, o culme pe care erpuiesc crri ciobneti i spre care urc poteci i drumuri de munte din bazinul Borsecului sau vin spre valea Mureului. Traseul este lung, cu multe urcuuri i coboruri, cu puine izvoare (la obria unor vi). De la vrful Fget se coboar spre aua cu acelai nume, spre vest, trecnd pe lng nite fagi seculari (marcai greit cu punct rou n loc de band roie), se urc n pdure, apoi se coboar ntr-o alt a, iar dup urcuul vrfului urmtor se continu drumul nc un kilometru, ce cotete spre sud i duce spre poiana Hanschel. La liziera pdurii se vd marcajele cu punct albastru din valea cu acelai nume. Drumul nostru continu spre sud-vest, deasupra piciorului Arcozei i dup un kilometru, pe plai, apar marcajele cu triunghi albastru ale traseului nr. 21, care face legtura prin poiana Cialo cu plaiul Arcozei. Poteca de creast strbate plaiuri i poieni, pe sub vrful Arcozei, continu printre brazi spre aua urmtoare, urc apoi, i din nou coboar, iar dup cca 2 km. iese pe un gol de munte, trece prin pdure, cobornd spre a i cotind n cele d in urm brusc spre sud, prin pdure i duce n poiana de la pasul Creanga, la hanul turistic

Stna din Climani". Traseul pe care l urmrim continu pe lng csuele campingului, intr n zona de pdure, pe o crare, lsnd n est Glma Cherec, pn la poiana cu casa pdurarului. De aci se urmrete strict linia de creast i nu drumul de care. Dup o or de mers se ajunge ntr-o alt poian mare, de unde se urc apoi pe vrful Srma (1399 m). Dup popas, se coboar la aua Srma, unde la cca 300 m se afl Stna Srma. Urcnd se trece n stnga stnii i dup cca 1 km se coboar prin pdure la pasul Chiozrezu Mic, observnd spre sud o pune ntins. Aici se racordeaz traseul nr. 19 din Valea Vinul Mare (marcaj: band albastr), precum i drumul spre Ditru. n direcia sud, pe creast se vede o potec ce duce la refugiul Taslu, unde gsim ap i spre vest o stn. Traseul marcat, conduce ns spre sud-est, printr-un runc, pe sub vrful Chiosrezul Mic (1.355 m), tot pe liziera pdurii, pn se ajunge n poiana Tompii, pe care o traversm, intrm n pdure i urcm la baliza de pe vrful Chiozrezul Mare (1.492 m). Din turnul balizei putem vedea toat Depresiunea Borsecului i chiar pn la Bilbor, pe un timp frumos i senin. Cobornd apoi, prin pdure, la a, ajungem lapunctul de racordare a traseului nr. 9 (marcaj: band galben), care urc pe creasta Gtul Lung i vrful Rchiti. Spre sud-est, ajungem la stna de vaci Rivo, apoi la dormitoarele U.E.L. i un grajd de cai, n locul numit Lucheneu", unde se ntlnesc i traseele 2,12 i 13 (vezi harta). De aici se poate merge spre aua Pngrai i Lacul Rou, n 5 ore prin Fagul nalt, Arama Caprelor, vrful Ttaru, Munii Deelat. De la aua Pngrai oseaua modernizat duce la Gheorgheni sau Lacul Rou. Tot n Lucheneu se racordeaz i traseul nr. 14 care vine din comuna Putna Mare pe creasta Poiana Cald vrful Obcina, Fagul nalt. De la Lucheneu ne ntoarcem pe plaiul culmei Rezu Mare, pe traseul 13 (marcaj: triunghi rou), trecem prul Rezu Mare, pe traseul 13 (marcaj: triunghi rou), trecem prul Rezu Mare i urcm rpa la punctul 38 numit Groapa Pisicii (35 minute). De aici, spre est, se urc pe un plai bttorit, pe vrful Fget-Rivo (1.382 m). Fcnd un tur de orizont cu privirea spre sud, putem vedea, n ordine: Vrful Fagul nalt, Media, Lica, precum i creasta Hghimaului Mare. Continund drumul, coborm uor la a. apoi urcm pe versantul estic, trecnd pe sub vrful CuiiRez (1.368 m), iar dup cca 3 km de la plecare, apare o stn cu dou case n mijlocul unei poieni. Dup nc un kilometru dm de un izvor. Vrful Balho l ocolim, n continuare, pe la nord i ajungem la locul numit Trei Hotare". inem de aici, atent, direcia est, marcajele pierzndu-se n pdure. Pe plaiul bun, ieim la a, apoi urcm pe vrful Btca Rotund, l ocolim spre sud-est. Panorama este revelatoare: culmi, pduri de conifere, runcuri, plantaii. Trecnd prin poiene, ocolim vrfurile stncoase, traversm plcuri de pdure i poienie, ocolim spre nord-est i urcm pe Obcina Mare (1.154 m), apoi coborm la Obcina Mic (1.047 m). Continum drumul i trecem pe lng o csu, un arc i dup un repezi ajungem la izvorul de ap mineral. Fiind spre sfritul traseului, printre casele localnicilor ne ndreptm spre coala general din Tulghe, unde ne racordm cu D.N.15. Traseul fiind lung, l-am parcurs, uor, n dou zile. 3. TRASEUL BORSEC FGETCREASTA MEZOVETI Itinerar: 32. Vrful Fget (1.309 m); 43. Poiana Mezoveti; 41. n aval de cotul Bistricioarei (790 m). Lungimea traseului: 9,5 km. Urcu cumulat: 310 m. Durata: tur 3 ore; retur 3,5 ore. Marcaj: band roie. Caracteristici: Vara drum uor, iarna pentru turitii cu schiuri. Descrierea traseului: De la vrful Fget (punctul 32), poteca se ndreapt spre nord-est, pe creast. Trecem ia nceput prin pdure iar dup cca 1 km ieim pe un gol de munte de unde avem o privelite ncnttoare spre Munii Climani, observnd, pe timp senin, ancul Pietrosului i creasta estic, cu vrfurile Climan Izvor i Climan Cerbul. Continum prin brdetul recent plantat, iar dup cca 600 m, la dreapta, vedem stna Cupele, situat la obria prului Rece. Dup cca 1 km trecem pe lng stna ifra i urcm pe vrful Mezoveti (1.377 m), coborm apoi la aua Mezo-vetilor, traversm pduri de conifere i urcm pe o glma, apoi pe ultimul vrf al crestei, de unde coborm pe serpentine n Valea Bistricioarei, la cantonul silvic. Retur traseul se parcurge uor n 4 ore. 4. TRASEUL BORSECAPTE IZVOARE MEZOVETI Itinerar: 42. apte izvoare (870 m); 43. Poiana Mezoveti (1.290 m). Lungimea traseului: 5 km. Urcu cumulat: 420 m. Durata: tur 2,5 ore, retur 2 ore. Marcaj: cruce roie. Caracteristici: Vara drum uor, iarna pentru turitii schiori.

Descrierea traseului: Pornind de la poarta apte Izvoare", ocolim mprejmuirea spre vest, ieim n poiana apte Izvoare" i ne angajm, pe marcaje, pe o crare bine btut, ici colo cptuit cu bile de brad, trecem printr-o pdure de conifere rcoroas i dup de or ieim la un arc unde se vede, n dreapta, o fna cu trei case de lemn, prsite. Pe lng arc i liziera pdurii, continum drumul pn la o viug unde cotim spre nord-vest, apoi, dup 10 minute de mers prin pdure, ieim n alt poian, mai mare, lng o cimea cu troac. n poian se afl nite brazi seculari. Urcm piepti lsnd n stnga nite case i grajduri, iar la captul poienii trecem peste gard i continum drumul prin pdure, pe un drum de care, pn n poiana Mezoveti. Vedem Depresiunea Bilborului n NV. De asemenea, se vede creasta Naureasc i creasta Climanilor. Foarte uor putem ajunge, spre vest, pe vrful Fget. 5. TRASEUL VALEA CUPELE Itinerar: 42. apte Izvoare (870 m); 44. Gura Cupele (730 m). Lungimea traseului: 6 km. Urcu: 10 m. Durata: tur 2 ore, retur 2,5 ore. Marcaj: cruce albastr. Caracteristici: Vara drum uor, iarna pentru turitii cu schiuri. Descrierea traseului: De la poarta apte Izvoare" Intrm n pdure i ne angajm pe o alee btut, pe malul stng al prului Cupele. Dup o jumtate de or ieim pe o pajite i auzim un durau mic, ascuns n pdure. Continum printre plantaii de conifere i dup o jumtate de or ajungem la gura prului Rece. Trecem apoi prin plcuri de pdure i luminiuri iar dup o alt jumtate de or ieim n valea Bistricioarei ia km 1,7 de la Capu Corbului. n dreapta am avut mereu coasta mpdurit a muntelui Dosul Biciului, pe creasta cruia trece traseul nr. 7 pe care putem reveni n Borsec. Se poate reveni i pe oseaua modernizat din valea Vinului Mare, cu diverse mijloace auto. Pe traseul 7 avem marcaj triunghi rou. Fig 03. Schema traseelor turistice 6. TRASEUL APTE IZVOAREOSEAUA VIN Itinerar: 45. Aleea apte Izvoare" (900 m); Creasta Dosul Biciului (970 m); 46. Drumul spre Valea Vinului (740 m). Lungimea traseului: 3,5 km. Urcu cumulat: 80 m. Durata: tur 1,5 ore, retur 1,5 ore. Marcaj: cruce galben. Caracteristici: Vara drum uor, iarna numai pentru turitii antrenai. Descrierea traseului: Poteca marcat conduce de la vila nr. 41, cantina nr. 4, n direcia nord-est, prin pdure. Dup un urcu de 20' i un cobor uor, ajungem n poiana Cprioarei. n mijlocul acesteia trecem pe lng un izvor, urcm apoi pe un drum ierbos i ajungem ntr-o poieni, pe creasta Muntelui Dosul Biciului, unde traversm traseul nr. 7. La bifurcaia crrilor cotim spre dreapta, coborm pe o pant dulce cca 10' i ne oprim spre a cuta poteca marcat, spre dreapta, pe care vom cobor pe creast. Prin tufiuri ieim n Valea Vinului la oseaua asfaltat. 7. TRASEUL BORSECCREASTA DOSUL BICIULUI Itinerar: 47. Stadionul staiunii Borsec (920 m); Creasta Dosul Biciului (1000 m); 5. Capu Corbului (745 m). Lungimea traseului: 6 km. Urcu cumulat: 365 m. Durata: tur 2,5 ore, retur 3 ore. Marcaj: triunghi rou. Caracteristici: Vara accesibil, iarna pentru vntorii i turitii antrenai. Descrierea traseului: Pentru parcurgerea traseului ne angajm pe o potec, de la poarta stadionului, i prin pdurea de brad, dup 15' de urcu, ajungem n poiana Scaun, apoi pe vrful Scaunul Rotund. Dup 20' de mers intrm din nou n pdure, trecem prin desiuri, pe creast pn la o alt poieni unde traverseaz traseul nr. 6 (marcaj: cruce galben), apoi ne angajm spre stnga pe poteca noastr. Urcnd i cobornd apoi pe serpentine ajungem n valea Bistricioarei, la biserica din Capu Corbului. Revenim pe unul din traseele descrise. 8. TRASEUL BORSECRPA MAREVALEA FILIP ANDREI Itinerar: 47. Stadionul staiunii Borsec (920 m); Gura prului Filip Andrei (775 m) 48. Rpa Corbului (1.020 m). Lungimea traseului: 6,9 km. Urcu comulat: 245 m. Durata: tur3 ore, retur 2,5 ore. Marcaj: cruce albastr. Caracteristici: Vara drum de dificultate mijlocie, iarna pentru turitii antrenai.

Descrierea traseului: De la stadion, ne angajm spre sud pn ajungem n Valea Vinului unde traversm D.N.15 i prul, la nite slcii, i intrm pe drumul forestier din Valea Filip Andrei, spre sud-est. La cca 800 de metri de la gura prului Filip Andrei, intrm n pdure, pe serpentine i dup cca 2,5 km se ajunge la o confluen, n-afara pdurii, la tul lui Filip Andrei (un fost lac artificial), de unde pe un runc ieim, urcnd, ntr-un gol de munte numit Rpa Corbului, la pragul vii Corbul Lung. Traseul se racordeaz aci cu traseul nr. 9 (marcaj: band galben) care vine de pe Creasta Corbului, apoi traverseaz o rp i urc pe creasta Chiozrezul Mare. n direcie spre vest, se desprinde de aici traseul nr. 16 (marcaj: triunghi rou) care face legtur cu vrful Poiana Uscat. 9. TRASEUL BORSEC-CORBULUI -CREASTA Itinerar: 5. Capu Corbului (725 m); 48. RpaCorbului (1.020 m); 50. Creasta Chiozrezul Mare (1.492 m). Lungimea traseului: 14,5 km. Urcu cumulat: 912 m. Durata: tur 5 ore, retur 5,5 ore. Marcaj: band galben. Caracteristici: Vara obositor, datorit lungimii, iarna numai pentru turitii antrenai, cu schiuri. Descrierea traseului: De la biserica din Capu Corbului traseul trece printre case i grdini, desprinzndu-se din D.N. 15. Spre sud, se ndreapt spre Dealul Corbului, ajunge la un loc deschis, urc la vrful ndra i apoi pe creasta muntelui, prin plcuri de pdure i poieni, duce spre sud-est, cobornd, apoi urcnd, iar peste 1,5 km de la vrf, ajunge ntr-un loc mai deschis numit Preluc", unde se afl o cas din brne i o stn. Continund, drumul duce pe Btca Preluca (1.154 m), iar dup un cobor i un urcu, ajunge pe vrful Corbului, cotete spre sud i peste 1,5 km, ntr-un loc mai deschis face legtur cu traseul marcat cu cruce albastr, la Rpa Corbului. Dup cele trei ore parcurse, coborm pe un abrupt spre confluena praielor Scurtu i Lung. Facem un cot spre est, traversm drumul i prul Btca Corbului, angajndu-ne pe o crare ce duce pe serpentine, n direcie sud, pe un vrf de munte mpdurit, numit Chiozrez (1.244 m). n poiana mic din partea sudic se afl o caban de vntoare. Traseul duce pe poteca de creast, Gtul Lung, pn la vrful Rchiti (1.291 m). Dup un loc deschis se intr iar n pdure i la bifurcaia potecilor se merge spre stnga, urcnd pe creasta Muntelui Chiozrezu Mare, unde, n apropiere de a este un arc, la care ne racordm cu traseul nr. 2 (marcaj: band roie). Loc de popas sau cazare gsim la stna de vaci Rivo, n apropierea traseului Rezu Mare, sau la Lucheneu cca 3 km spre sud-est, pe marcajul cu band roie (traseul nr. 2 i 13 vezi harta). 10. TRASEUL COMUNA CORBUVALEA CORBULUI Itinerar: 6. Comuna Corbu (la Gura Corbului 680 m); Valea Corbului; Refugiul Corbul (860 m); 49. Rpa (930 m). Lungimea traseului: 10,2 km. Urcu cumulat: 254 m. Durata: tur 4 ore, retur 3,5 ore. Marcaj: punct albastru. Caracteristici: Vara puin obositor, dar se poate parcurge cu maina pn la gtul prului Btca. Iarna complicat, numai pentru vntori i turitii ncercai, cu schiuri, bine antrenai. Descrierea traseului: Un drum forestier se desprinde din D.N. 15 la km. 213,5, n comuna Corbu. Parcurge valea Corbului pn la gura Prului Scurt (10 km), la nceput printre casele localnicilor, apoi printre pduri. Dup 7 km se face un cot spre sud, iar dup 3,5 ore de mers pe jos ajungem la Gura Btca, la dormitoarele forestierilor, unde gsim adpost. De aici drumul schimb direcia spre vest i dup or ajungem la Rpa Corbului(49). Mai jos de confluena praelor Scurt i Lung ntlnim marcajul band galben al traseului nr. 9 care ne conduce spre sud la cabana de vntoare de pe muntele Chiozrez (1.244 m). 11. TRASEUL VALEA ASODULUI Itinerar: 7. Sngeosasa sat (664 m); Valea Asodului (779 m); 52.Creasta Asodul Mare (1.320 m); Vrful Asod (1.334 m); 39. La trei Hotare (1.352 m). Lungimeatraseului: 9,4 km. Urcu cumulat: 695 m. Durata tur 3,5 ore, retur 3 ore. Marcaj: band albastr (slab materializat). Caracteristici: Vara accesibil. Se poate parcurge cu mijloace auto 5 km. Iarna accesibil pentru turitii cu schiuri, bine antrenai. Descrierea traseului: Drumul forestier din Valea Asodului se desprinde din D.N. 15 la km, 216,3

din satul Asod. Trece printre casele localnicilor cca 1 km. La km. 2,6 se afl cabana forestier, iar la km 3,2, la gura prului Beltic, n dreapta, se afl cantonul ocolului silvic, apoi un pru i mai sus un hi, spre creasta Corhan, un runc loc potrivit de vntoare. Drumul continu ns pe prul Beltic (Vineri), pe drumul forestier, spre sud-vest, apoi pe o potec ieim pe creasta Corhan i la vrful Asodul Mare (1.334 m), la o stn. De aici putem traversa pe poteca de creast, nemarcat, la izvorul prului Asod, apoi spre sud, sub vrful Bene, unde dm de poteca ce urc din valea Corbului, de la gtul Btca la Trei Hotare", unde ne racordm cu traseul nr. 2, i de unde se poate cobor spre sud-est, pe prul Veraul, n valea Rou Mare i Rezu Mare, la drumul forestier. 12. TRASEUL VALEA REZU MARE Itinerar: 13.Comuna Putna Mare (655 m); 53. Gura Prului Popii (750 m); 54. Gura prului Rou (800 m); Gura prului Vacii (905 m); 55. Poiana Lucheneu (1.200 m). Lungimea traseului: 13,5 km. Urcu cumulat: 750 m. Durata: tur 4,5 ore, retur 4 ore. Marcaj: cruce albastr. Caracteristici: Vara accesibil, pe drumul forestier i cu mijloace auto. Iarna pentru turitii antrenai, cu schiuri. Descrierea traseului: Din satul Putna Mare, de la cooperativ, nu departe de staia de autobuze, ne angajm pe drumul forestier care duce n Valea Rezu Mare, pn n apropierea poienii Lucheneu (12 km.). Dup confluena prului Jangul (dreapta) se trece prin faa colii i mai departe printre case, cca 2,6 km unde se trece un pod. Dup o cas mare aflat alturi, spre nord-vest, se gsete prul Popii i un alt drum forestier (traseul nr. 15 a, nemarcat, care face legtura cu creasta Rezu Mare). De aici drumul conduce ntro vale pitoreasc. La km 6 ajungem la gura prului Rou Mare, iar spre nord-vest, n vale se vede un drum forestier (traseul nr. 15) care pe prul Ve-raul face legtura cu creasta la Trei Hotare". La km 8 ne aflm n punctul Gura Vacii, unde conflueaz cei doi aflueni: prul Vacii (stnga) i prul Giuara (dreapta). Tot aici este i cabana forestier. Dup nc 4 km, lsnd vrfurile Poiana i Obcina n stnga, ajungem la captul drumului forestier. De aici mai este 1,5 km pn la Poiana Lucheneu, pe care o traversm pe poteca de vale, mpdurit, innd strict direcia sudvest. Ieim n vale i apoi dup un urcu pronunat ajungem ia casele U.E.L. Lucheneu. Drumul forestier duce ctre sud-est spre vrful Fagul nalt, realiznd o legtur util la pasul Ditru, nod turistic . Marcajul (cruce albastr) continu pe firul apei, ctre izvorul Rezu Mare, trece drumul forestier i ne racordeaz la drumul prin pdure (ntre Groapa Pisicii i Lucheneu), care ine spre poiana Lucheneu. 13. TRASEUL LA LUCHENEU Itinerar: 11. Pasul Tengheler (1.065 m); 39. Vrful Fagul nalt (1.460 m): 55. Poiana Lucheneu (1.200 m); 38. Groapa Pisicii (1.285 m). Lungimea traseului: 4,7 km. Urcu cumulat: 414 m. Durata: tur 2 ore, retur 2 ore. Marcaj: Triunghi rou. Caracteristici: Vara accesibil turitilor antrenai, iarna cu schiuri. Descrierea traseului: ntre Ditru i Hagota la km 14,6 se desprinde drumul forestier de la Pasul Tengheler, realiznd o legtur cu poiana Lucheneu i obria Rezu Mare. Pornind de la casa din pasul Ditru, pe drumul forestier, spre nord, sosim la Fagul nalt, pe care l ocolim, pe serpentine, prin partea vestic, trecnd pe lng un izvor, dup care coborm n serpentine spre nord-vest. Dup cca 4 km ieim pe o a, la loc deschis Poiana Lucheneu. Aici snt barcile forestierilor i cantonul silvic al Ocolului Putna Mare (singurul loc pentru adpost). Pentru a ne continua drumul, trecem printre barci i intrm n pdure pe drumul forestier, spre nord-vest. Dup cca 400 m ieim din pdure, traversm firul apei Rezu Mare i urcm pe un loc denivelat, cunoscut sub numele de Groapa Pisicii. De aici ieim pe crarea de creast care vine dinspre vrful Chiozrezu Mare i se ndreapt spre est-nord-est spre vrful Fget-Rivo (1.382) i creasta Chiozrezu Mare (traseul nr. 2). 14. TRASEUL CULMEA PUTNEI Itinerar: 55. Poiana Lucheneu Vrful Obcina (1.218 m); Vrful Poiana Cald (1.247 m); Vrful Alunului (1.189 m); 12. Comuna Putna Mare. Lungimea traseului: 14,3 km. Urcu cumulat: (1.060 m). Durata: tur 4,5 ore, retur 5 ore. Marcaj: cruce roie (nematerializat).

Caracteristici: Vara obositor, iarna pentru turitii cu schiuri. Descrierea traseului: De la cabanele U.E.L. Lucheneu, pe drumul forestier (vezi traseul nr. 13), dup cca 300 m, ajungem la bifurcaia spre Fagul nalt. Prsim drumul forestier i ne angajm pe coast, n direcie est. Urcm la Obcina Putnei i mai departe la Poiana Alb (1.247m,) de unde pornim spre nordest, iar dup cteva urcuuri i coboruri prin pduri i poieni, gsim spre dreapta, o stn i ap de but. Urcm uor pn la vrful Alunului (1.189 m), apoi cobornd ajungem dup 4 km.n comuna Putna Mare, n apropierea gurii Balajului, de unde cei 6 km i putem parcurge cu o main pn la Tulghe. 15. TRASEUL PRUL POPII Itinerar: 53. Gura prului Popii (730 m); 39. Sub Vrful Bene (1.352 m). Lungimea traseului: 4,8 km. Urcu cumulat: 620 m. Durata: tur 2,5 ore, retur 2 ore. Marcaj: punct galben (nematerializat). Caracteristici: Vara accesibil, iarna pentru turitii antrenai. Descriere: Venind de la Putna Mare, pe drumul forestier din valea Rezului Mare, la km 2,5, pe lng o cas, se desprinde traseul din prul Popii, care duce n poiana Bene, situat spre vest de vrful Btca Rotund (vezi harta). La nceput, pe un drum forestier, prin faa cabanei U.E.L. Putna Mare, ajungem la rampa de ncrcare a butenilor. Nu mergem pe firul apei, ci spre stnga, costi, pe o crare, n urcu pn la o caban singuratic (dreapta), apoi prin pdure unde urcuul se accentueaz i dup cca 1,5 ore ajungem pe creast n poiana Bene Mare, racordndu-ne la marcajul band roie (traseul nr. 2), care ne scoate pe vrful Btca Rotund (1.312 m). De aci se poate cobor n comuna Putna Mare, sau spre Obcina Mic, la Tulghe. 15 a. TRASEUL VALEA ROUVERAUL Itinerar: 54. Gura prului Rou Mare (815 m); 54.a. Stna Rou 39. La Trei Hotare" (1.352 m). Lungimea traseului: 5,5 km. Urcu cumulat: 535 m. Durata: tur 2,5 ore, retur 2 ore. Marcaj: band albastr. Caracteristici: Vara, drum de dificultate mijlocie. Iarna, pentru turiti antrenai. Descrierea traseului: Prin acest traseu se realizeaz o legtur ntre mijlocui vii Rezu Mare i creasta cu acelai nume, spre Trei Hotare". La km 6 se ajunge la jura prului Rou Mare i ne angajm pe drumul forestier care ne conduce prin pduri pn la bifurcaia drumurilor, ia gura Veraului (confluen), unde se gsete o caban forestier. Mergem spre dreapta (nord-vest) pe prul Veraul n sus. Dup 20' ajungem la captul drumului forestier i continum prin pdure, pe o crare de exploatare, pe firul apei care ne scoate ntr-o poian la o stn, n apropierea creia, spre nord, pe plai, este punctul La Trei Hotare". De aici, marcajul band roie, aflat n partea de est a plaiului conduce la vrful Btca Rotund i pn la Tulghe. Este necesar s fim ateni spre a nu ne angaja pe crarea care conduce spre nord, pe creasta Asodul Mare, la Muntele Corhan (nemarcat). 16. TRASEUL POTECA CORBULUI Itinerar: 48. Rpa Corbului (1.020 m); 59. Poiana Uscat (1.214 m); Lungimea traseului: 2,5 km. Urcu cumulat: 180 m. durata: tur 1,5 ore, retur 1 or. Marcaj: triunghi rou. Caracteristici: vara acesibil. Iarna pentru turitii antrenai. Descriere: Traseul ne duce la Poiana Uscat, pornind de la Rpa Corbului, spre vest, pe poteca btut i marcat, pe un loc deschis. Dup cca 1,2 km, prin nite tufiuri, se intr n pdure i dup cca 800 m se ajunge ntr-o pune, la izvorul prului Scurt. Jos spre stnga se vede o stn. Pe crarea marcat i pe liziera pdurii, dup cca 500 m se ajunge n Poiana Uscat, unde gsim, pe un copac, marcajul cruce roie, iar mai sus, spre sud, este vrful Uscat (1.217 m), de unde prin vrful Lat putem urca pe Chiozrezu Mare. Pentru a cobor n staiunea Borsec, mergem pe prul Malna, n aval, pe marcajul triunghi albastru. 17. TRASEUL CREASTA VRFUL USCAT CHIOZREZUL MIC Itinerar: 58. Drumul din Valea Vinul Mare (la ruine) poteca vntorilor; 59. Poiana Uscat (1.196 m); Vrful Uscat (1.224 m); Vrful Lat (1.283) m); Pasul Chiozrezu Mic (1.250 m). Lungimea traseului: 8,6 km. Urcu cumulat: 545 m. Durata: tur 5,5 ore, retur 4,5 ore. Marcaj:

cruce roie. Caracteristici: vara obositor, iarna pentru vntori cu schiuri. Descrierea traseului: La km 199 d in DN 15 de pe valea Vinului, putem ajunge fie din staiunea Borsec, de la stadion, pe aleea Izvorului Strvechi-Petera de ghia Izvorul Pierre Curie, fie pe osea, pornind din oraul Borsec spre aval, n direcia Capu Corbului. Intrarea pe traseu se face, fie pe poarta fostului abator, pe o crare (drumul vntorilor) pe care, spre sud-est se ajunge pe poteca de creast care ine direcia sud, fie la km 199 venind de la stadion i trecnd rul Vinului, mergnd apoi pe lng mprejmuire n pdure spre sud, pn la potec. Dup un urcu de cca 1 km se ajunge la aua dealului Malna, ce rmne n dreapta. Se urc n pdure pn la aua mare la un loc deschis numit Poiana Uscat. La stnga n vale, vedem o stn. De aici se urc spre vrful Uscat (care rmne n stnga), pe o crare, iar n dreapta vedem plantaii de brad. Pe creast, la cca 1 km de la vrf gsim Izvoru l Malna. Urcm apoi spre vrful Lat, coborm laa, apoi spre sud-vest, prin pdure, ajungem la obria prului Adnc i ne ndreptm spre vrful Chiozrezul Mic. Drumul continu pe coast pe sub vrf, pn la drumul de care, ce urc la pasul Chiozrezul Mic unde ne racordm cu traseul de creast nr. 2. 18. TRASEUL VALEA MALNA Itinerar: 60. Gura Prului Malna (804 m) ; Valea Malna; 59. Poiana Uscat (1.196 m). Lungimea traseului: 4,5 km. Urcu cumulat: 390 m. Durata: tur 2,5 ore, retur 2 ore. Marcaj: triunghi albastru. Caracteristici: vara accesibil. Iarna pentru turitii antrenai. Descrierea traseului: Pornind din DN 15 Valea Vin, km 198,4, printre case, pe malul drept al prului Malna, intrm n pdure dup cca 10', pe o alee umbroas, ieim, apoi ntr-o vale pitoreasc i continum drumul pe firul apei n sus, pe o crare. Dup cca 3 km ajungem la o confluen unde poteca se bifurc. Noi o lum spre stnga prin pdure. Trecem cteva locuri umede cu iarb gras i dup cca 300 m prsim firul apei, urcm pe o potec n serpentine spre est, pn ajungem n Poiana Uscat. Aici, pe un copac, gsim marcajul cruce roie i triunghi rou. Primul ne conduce pe vrful Chiozrezul Mic (traseul nr. 17), iar al doilea la Rpa Corbului, la obria Prului Filip Andrei (traseul nr. 16). 19. TRASEUL VALEA VINUL MARE Itinerar: 61. Drumul Nyres DN 15 (806 m); Valea Vinul Mare; 36. Pasul Chiozrezul Mic (1.250 m). Lungimea traseului: km. Urcu cumulat: 460 m. Durata: tur 4 ore, retur 3 ore. Marcaj: band albastr. Caracteristici: vara accesibil. Iarna pentru turiti antrenai. Descrierea traseului: Pornind din centrul oraului Borsec, de la Consiliul popular, pe DN 15, spre sud-vest, intrm n stnga pe strad care ne cluzete n direcia sud-vest, printre case, pe malul stng al Vii Vinul Mare. Dup 2 km prsim casele i ieim ntr-o poian, unde valea se lrgete puin. Trecem pe lng o carier de piatr, iar dup cca 500 m trecem pe lng cabanele silvice. La km 5,3 trecem podul i vom observa un loc mprejmuit cu o cas i grajduri. Dup 7 km prsim drumul forestier i ne angajm spre dreapta pe o crare prin pdure. Urcm pn ntr-o poian lung, apoi mai departe pn la cota1.C15, unde se vede spre stnga o vale adnc. Aici se desprinde, tot spre stnga o potec de creast, (variant), care ne duce napoi spre Borsec. Noi mergem nainte spre dreapta, urcm pe un loc denivelat pn la o poian larg de unde vedem spre sud-est vrful Chiozrezul Mic, mpdurit. Urcm pe un drum bine btut, care face un cot larg spre dreapta i dup 4 ore ajungem, fr efort deosebit, pe aua Chiozrezu Mic, care se mai numete i Pasul Vin (1.250 m). n faa noastr se deschide un gol de munte mare, unde trece traseul nr. 2 (marcaj: band roie), ce vine din Pasul Creanga spre Chiozrezu-Mare. Spre stnga, jos, se vede un drum de care ce coboar n Valea |olotca, pe care se transporta n trecut apa mineral la Ditru. Spre sud, se afl drumul care duce n direcie sud-est la refugiul Taslu. n apropiere, mai jos, este o stn. 20. TRASEUL DEALUL DOSUL CEL MARE Itinerar: 9. Comuna Srma (697 m); Creasta Dosul cel Mare; 35. Creasta Srma. Lungimea traseului: 7,2 km. Urcu cumulat: 578 m. Durata: tur 3,5 ore, retur 2,5 ore. Marcaj: triunghi rou. Caracteristici: vara accesibil. Iarna pentru turitii cu schiuri. Descrierea traseului: Din centrul comunei Srma, de la coal, pornim spre nord-est, prsim

comuna, urcm treptat, costi, iar dup cariera de bazalt ieim ntr-un gol de munte, trecem apoi prin pdure cca 2 km i dup un nou urcu ieim ,la o pune. n drum, spre dreapta am putut observa golul vrfului Aria (1004 m). n stnga este o poiat de vaci, iar n dreapta pdure. Am realizat legtura cu traseul nr. 2 ce duce la pasul Creanga. 21. TRASEUL LA CIALO"MUNII ARCOZEI Itinerar: 62. Gura prului Arcoza (840): La Cialo; 34. Sub creasta Arcozei (1.220 m). Lungimea traseului: 3,6 km. Urcu cumulat 380 m. Durata: tur 2,5 ore, retur 2 ore. Marcaj: triunghi albastru. Caracteristici: vara accesibil. Iarna pentru turitii ncercai. Descrierea traseului: Din DN 15, de la gura prului Arcozei se desprinde un traseu secundar care duce sus pe creasta Arcozei. Poteca se desfoar pe malul stng al prului. Dup ce trecem prin plcuri de pdure, ieim pe un gol de munte, spre nord-est observndu-se plantaii de brad, iar spre sud-vest pduri. .Piciorul Arcozei rmne spre stnga. Noi urcm pe creasta muntelui, trecem pe lng stna La Cialo", unde vin uri din Arcoza. Dup un urcu accentuat, de cca ore, ajungem la traseul nr. 2 (marcat greit cu punct rou, n loc de band roie) care duce la vrful Arcoza (1.293 m). 22. TRASEUL BORSECVALEA HANSCHEL Itinerar: 63. Borsec Bi, policlinica (850 m); Prul Hanschel. Poiana Hanschel (1.120 m). Lungimea traseului: 3,4 km. Urcu cumulat: 270 m. Durata: tur 2 ore, retur 1,5 ore. Marcaj: punct albastru Caracteristici: vara drum plcut, reconfortant. Iarna puin dificil. Descrierea traseului: De la policlinica staiunii Borsec se merge printre vilele staiunii, se trece pe la izvorul nr. 9 Blcescu" i pe o crare btut se ajunge ntr-o vale pitoreasc, spre nord-vest. La cca 1,6 km intrm n pdure, observnd spre stnga plantaii de brad, iar dup cca 200 m trecem pe lng o carier de calcar. Peste puin timp ajungem la o csu de lemn, trecem pe un loc mai umed i dup 3 km, pe o potec umbroas, prin pdure continum drumul, lsnd prul n stnga. Urcm pe o pant, spre vest i la prima bifurcaie o cotim la dreapta, apoi la stnga i din nou la dreapta. Dup cca o or i 20' de mers ajungem la un marcaj cu punct rou i mai apoi ntr-o poian mare. Prin poian trece traseul nr. 2 (Fget-Creanga). Trecnd poiana, spre vest, ieim ntr-o vale care ne duce n satul Secu. 23. TRASEUL BORSECVALEA NADA VRFUL FGET Itinerar: 64. Atelierele Cooperativei Borsec (876 m); Valea Nada; 32. Vrful Fget (1.309 m). Lungimea traseului: 4,2 km. Urcu cumulat: 440 m. Durata: tur 2,5 ore, retur 1,5 ore. Marcaj: band albastr. Caracteristici: vara, drum plcut, reconfortabil; iarna cu schiuri. Descrierea traseului: Traseul conduce prin valea Nada spre vrful Fget. Se pornete de la atelierele l.G.O. Borsec, n susul vii, printr-o zon mpdurit. Dup cca 20' trecem pe lng un izvor, iar dup 35' se ajunge la bifurcaia potecilor. Spre stnga se poate iei la creasta Fget-Arcoza. iar spre dreapta la aua Fgetului i vrful Fget, respectiv pe traseul nostru. Continum, deci, spre dreapta, prin pdure, urcm treptat, apoi la gura prului Zpodia, ntr-un lumini, dm de un izvor cu troac. De aici n 10' ajungem la un gol de munte, apoi la o groap cu ap, de unde, prin pune n sus n 15 minute sntem pe vrful Fget (1.309 m), spre care converg apte trasee i anume: traseul dinspre Bilbor, Creasta Naureasc, Creasta Mezoveti, apte Izvoare", Valea Nada, Borsec (prin Fgetul Mic), i spre sud-vest, dinspre Creasta Arcozei. ALEILE DIN PERIMETRUL STAIUNII BORSEC Destinate pentru cura de aer ozonat, recreerii prin plimbri n aer liber, pentru persoanele aflate n staiune, aleile din Borsec constituie un loc ideal pentru o odihn activ, deosebit de reconfortant. Plecare spre toate aleile, se poate face din Bulevardul apte Izvoare". 1. ALEEA STADIONULUI. Lungimea 240 m. Marcaj: punct rou. Se desfoar printre rariti de conifere.

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

ALEEA SPRE GROTA URILOR. Lungimea 840 m. Se desprinde din aleea izvorului Strvechi". Marcaj: triunghi rou. ALEEA IZVORUL STRVECHI. Lungimea 900 m. Marcaj cruce roie. Trece pe lng Poiana Znelor i cariera de travertin, care rmn n dreapta. LA PETERA DE GHIA. Lungimea 1.140 m. Pe poteca Izvorului Pierre Curie. Marcaj: cruce roie. ALEEA SPRE IZVORUL PIERRE CURIE. Lungimea 1.490 m. Marcaj: cruce roie. La captul opus ntlnete DN 15 din Valea Vin. ALEEA SPRE CETATEA BUFNIELOR. Lungimea 1.980 m. De la izvorul Pierre Curie, n direcie nord-est n urcu pronunat. ALEEA SPRE IZVORUL BLCESCU". Lungimea 450 m. Marcaj: punct albastru. Spre prul Hanschel (traseul nr. 22). ALEEA APTE IZVOARE". Lungimea 1.000 m. Marcaj: cruce albastr. n continuarea Bulevardului apte Izvoare", printr-o poian nsorit. Drum plcut.

b) Zona turistic Bilbor 24. BORSECMUNTELE CIORBIC CREASTA NAUREASC Itinerar: 32. Vrful Fget (1.309 m); Vrful Ciorbic (1.255 m); 67. Drumul sub Rchiti Sat (900 m); 68. Vrful Obcina (1.387 m); 69. Vrful La Mori" (1.381 m); Poiana Piatra (1.380 m); 71. Roi ana Toplicioarei (1.465 m); 72. Stna Stejii (1.410 m); 25. Cabana La Coada Vacii" (1.305 m). Lungimea traseului: 32 km. Urcu cumulat: 870 m. Durata: tur 10 ore, retur 9 ore. Marcaj: punct rou. Caracteristici: vara drum lung, obositor, dar foarte frumos, accesibil turitilor antrenai. Iarna pentru turitii i vntorii cu experien, bine antrenai i cu schiuri. Descrierea traseului: Permind realizarea unei legturi ntre staiunea Borsec i Munii Climani, traseul ncepe la aua Fget, n care se ajunge pe traseele nr. 1 sau 23. De la a se coboar n direcia nord-vest pe un drum larg, bine btut, printr-o pdure de fagi seculari pn la poiana Cerbic. Dup arc, pe un copac se gsete marcajul band galben , care indic traseul spre Bilbor, pe Valea Rchitiul Mare (traseul nr. 25). Noi cutm ns marcajele punct rou, care ine direcia iniial. Intrm n pdure, urcm n spre vrful Ciorbic, acoperit cu pduri de conifere. Altitudinea sa: 1.254 m. Coborm apoi la a, cca 1,5 km, apoi spre sud 1 km, continund spre vest pn ajungem n drumul comunal Gura Creanga-Bilbor, la km 5, sub satul Rchiti. Pe acest drum ne ndreptm spre Bilbor i dup cca 350 m, pe un loc mai deschis, pornim pe o crare n direcia vest. Dup cca 2 km trecem pe la o stn de vaci (sub Ariniul) i lsndu-ne condui de potec, nconjurm vrful Ariniul prin partea stng, ajungem sub vrful Ciungi (1.345 m), de unde avem o privelite ncnttoare spre depresiunea Bilbor, iar spre vest, spre creasta zimat a Munilor Climani. De aici orientarea este simpl. Ne angajm pe poteca de creast marcat, cca 6 km spre nord-vest, pe plaiu Creasta Naureasc. Dup cca 1,5 km, urcm uor pe vrful Obcina, la cota 1.387 m, unde se racordeaz traseul nr. 27 din valea Hurdugaul, iar cu 1,2 km mai sus, traseul nr. 28, care fac legtura cu Munii Climani, prin vile Topliei i Voivodeasa. Spre nord-est putem cobor la drumul forestier care conduce n comuna Bilbor. De la vrful Obcina, dup o or de drum, n dreapta apare o pune lung, iar n stnga un runc. Mai apoi ajungem n locul denumit La Mori", unde se afl nite stnci abrupte. La ramificaia traseului nr. 32, care vine din Poiana Vcria, observm, la ieirea din pdure, n stnga, un izvor cu troac, iar peste 200 m ieim n poiana Piatra. n mijlocul acesteia este o caban mic vntoreasc, iar mai jos o stn. Mai multe poteci duc spre Valea Voivodesii, Valea Crucea, Valea Toplicioarei (spre nord-vest) .a. Poiana Piatra o traversm spre nord-vest, trecem prin pdure i dup 1,7 km ajungem la aua din Poiana Toplicioarei (1.465 m), unde se ramific traseul nr. 29 (marcaj: triunghi albastru) din Valea Voivodesii i a Toplicioarei. Din Poiana Toplicioarei, traseul marcat cu punct rou ne conduce n direcia nord-vest pe cumpna de ape dintre Btca-Stejii i Dealul Baret, prin plcuri de pdure i poieni lungi, la Poiana Steja Mic, unde se gsete un izvor. Trecem prin pdure i coborm pe un runc la Poiana Stejii (1.410 m la stn). Aici, pe nite brazi tineri, vedem marcajul band albastr, punctul terminus al traseului nr. 26, care urc din Valea Voivodesii i se racordeaz aici. Continum spre nord, cutm marcajul punct rou care ne duce pe o vale frumoas, Sec-Neagra, la drumul forestier. Traversm drumul i urcm pe o cale pietroas, n pdure, iar dup 20' ajungem ntr-o poian ncnttoare. Nu departe, mai sus, zrim o

caban cu inscripia: Cabana la Coada Vacii", loc de cazare pentru turitii care vor s urce pe creasta Munilor Climani. 25. BORSECBILBOR Itinerar: 65. Poiana Cerbic (1.170 m); Valea RchitiDealul Leonte; 66. Comuna Bilbor (880 m). Lungimea traseului: 7,6 km Urcu cumulat: 160 m. Durata: tur 2,5 ore, retur 2,5 ore. Marcaj: band galben. Caracteristici: vara accesibil, iarna pentru turitii cu schiuri. Descrierea traseului: Fcnd legtura ntre Borsec i Bilbor, acest traseu este unul din cele apte ce converg spre Fgetul Borsecului, la care se ajunge pe traseele 1 i 23. De la aua Fget coborm spre nord-vest pe un drum larg, printre fagi seculari, n Poiana Cerbic (marcaj: punct rou). Traseul nostru se desprinde tocmai din acest loc, n mod exact i se desfoar la nceput pe o potec de coast, n pdurea de molizi. Dup cca 30' ajungem la un pru ce taie drumul (ap bun de but), iar dup o or la un pru i o cale ferat ngust, n Poiana Rchitiul Mare. Calea ferat reprezint linia de legtur ntre Borsec i Toplia, pe unde se transport apa mineral mbuteliat, pentru a fi distribuit la consumatori sau pentru export. Traversm prul i calea ferat i ajungem pe un loc cu iarb, iar la stnga vom observa dou cantoane i Ivice i o pepinier. Dup nc 5' dm de un drum forestier construit ntre satul Rchiti i Valea Bistricioarei. Traversm i acest drum pietruit i continum drumul pe o potec ce duce pe Dealul Leonte. Dup ce trecem prin pdure ne angajm pe un drum de care, cca 3 km, prin fnae apoi printre case i arcuri rzlee, lsnd dealul Irimetilor la stnga, mergnd pn ajungem la gura prului etini, la Bilbor. n 10' ajungem n centrul comunei. 26. VALEA TOPLIAVALEA VOIVODESII Itinerar: 74. Gura Secu (740 m); 76. Gura Voivodesii (850 m); 77. Prul Crucea (874 m); 78. Gura Toplicioarei (980 m); 72. Stna Stejii (1.410 m). Lungimea traseului: 12 km de la Gura vii Voivoc'esii. Urcu: 560 m. Durata: tur 6 ore, retur 5 ore. Marcaj: band albastr. Caracteristici: vara accesibil turitilor antrenai. Iarna cu schiuri. Descrierea traseului: Din oraul Toplia se poate merge cu maina pe un drum forestier la Gura Voivodesii, de unde traseul marcat cotete spre dreapta i trece pe valea Voivodesii, prin pdurea de molizi. La punctul 78, pe podul de beton se vede marcajul triunghi albastru, care indic drumul pe prul Toplicioara, spre Mgura Cocora. Mai sus, n stnga, observam cabanele forestiere care pot adposti 10 15 turiti. Spre nord-vest. pe o crare forestier, marcat, ajungem la grajduri". De aici se schimb direcia spre nord, pe o vale ngust, apoi pe o potec pe firul apei prin brdet cca 2 km. La cotul de sus prsim firul vii i urcm piepti pe un runc slbatic pn la Stna Steja, ntr-o poian pitoreasc larg. De aici, spre est, pe marcaj, pe traseul nr. 24 se poate ajunge n 2 ore n poiana Toplicioarei i mai departe la Poiana Piatra. Din valea Voivodesii se mai desprinde traseul nr. 28, la Gura Crucea i pe valea cu acelai nume duce pe creasta Naureasc i spre vrful Obcina (1.387). 27. VALEA HURDUGAULUI Itinerar: 75. Gura Hurdugaului (742 m); valea Hurdugaul Mare; 68. Vrful Obcina (1.387 m). Lungimea traseului: 8 km. Urcu cumulat: 654 m. Durata: tur 3,5 ore, retur 3 ore. Marcaj: punct albastru (nematerializat). Caracteristici: vara drum mijlociu, iarna doar pn la cabana forestier. Descrierea traseului: Din valea Topliei, la cca 1 km de la Monumentul Eroilor, se face intrarea pe traseu, pe valea Hurdugaul cel Mare. La intrare se vd nite case ale muncitorilor forestieri. La nceput se merge pe drumul forestier n direcia nord-nord-est, iar dup 2,6 km se ajunge la confluena Hurdugaului cel Mic, unde se vd rampele de ncrcare i nite barci forestiere. Dup nc 1,5 km pe drumul forestier, prin pdure, apoi pe o crare de exploatare, lsnd n urm patru prae, aflueni ai Hurdugaului, ajungem la ultima confluen i de aici, dup 2,7 km parcuri prin pdure i runc, pe un hi anevoios, inem cu strictee firul apei, pn la vrful Obcina (1.387 m). Pe varianta Hurdugaul cel Mic, se poate ajunge pe traseul nr. 28 n valea Crucea, care ne scoate tot pe creasta Naureasc. 28. VALEA CRUCEA

Itinerar: 77, Gura prului Crucea (856 m); 79. Creasta Obcina (1.360 m); Distana: 7 km. Urcu cumulat: 514 m. Durata: tur 3 ore, retur 2,5 ore. Marcaj: cruce albastr (nematerializat). Caracteristici: vara, drum mijlociu, iarna nu se recomand. Descrierea traseului: De la Gura prului Crucea din valea Voivodesii, cca 3 km se pot parcurge pe drumul forestier, apoi, n apropierea stnei Hurdugaului se cotete spre vest, prin pduri, runcuri, iar dup un urcu de cca 2,5 km pe o pant pronunat se face racordarea cu traseul e pe creasta Naureasc la punctul 79, vrful Obcina. Traseul leag Munii Climani de Munii Giurgeului. 29. VALEA TOPLICIOAREI Itinerar: 78. Gura Toplicioarei (980 m); 71. Poiana Toplicioarei (1.465 m). Distana: 4,5 km. Urcu cumulat: 490 m. Durata: tur 2,5 ore, retur 2 ore. Marcaj: triunghi albastru. Caracteristici: vara drum mijlociu, pe poteca de vale, iarna se poate parcurge doar de ctre turitii antrenai, cu schiuri. Descrierea traseului: La podul de la Gura Toplicioarei se face intrarea pe traseu, din valea Voivodesii, mai jos de cabana forestier, pe o crare. Dup cca 2,5 km de mers pe valea Toplicioarei, la dreapta se vede o caban forestier prsit. Dup 2 ore, la confluena unui pru, o lum la stnga i urcm n pdure pn ajungem la a n Poiana Toplicioarei. De aici, continund drumul spre sud-est, n 30' ajungem la Poiana Piatra unde este o caban vntoreasc i o stn. Spre nord se desprinde traseul nr. 30 care duce spre vrful Racil i la aua Aluniului (pct. 89). 30. CREASTA MUNTELUI ALUNI CREASTA HRLAGIMUNII IBLEULUI Itinerar: 71. Poiana Toplicioarei (1.465 m); 88. Vrful Racil (1.389 m); Vrful Bursucria (1.368 m); 89. aua Aluni (1.297 m); Vrful Aluniul Mare (1.450 m); 90. aua Vaman (1.254 m); 91. Lupria (1.403 m); 92. Zmda Boului (1.467 m); Vrful Hrlagi (1.587 m); Vrful Muncelului (1.690 m); 97. Vrful ibleul Mic (1.667 m). Lungimea traseului: 30 km. Urcu cumulat: 1.720 m. Durata: tur 10 ore, retur 9,5 ore. Marcaj: band roie. Caracteristici: vara, traseu foarte frumos, accesibil dei obositor. Iarna accesibil doar turitilor i alpinitilor, cu schiuri. Din orice punct se poate cobor uor la Bilbor. Posibiliti de cazare snt la Poiana Piatra, refugiul Pltini (casa de vntoare) refugiul Vaman, cabana de vntoare Huruba, refugiul Muncelul. Descrierea traseului: Cu toate c parial zona nu aparine Munilor Giurgeului, face parte din aceast zon turistic i o tratm ca atare, ntruct ncadreaz Depresiunea Bilborului spre nord. Traseul poate fi parcurs pornind de la aua Toplicioarei (unde ajungem venind din Bilbor sau vile Voivodesii i Toplicioarei). Din a, coborm la un drum de care, marcat slab cu band galben i aflat la izvoarele prului Neagra Brotenilor, n spatele Muntelui Mgura. Poiana Pltini rmne n dreapta. Trecem prin pduri de conifere i luminiuri urcnd i cobornd pn la vrful Racil (1.389 m) n cca 2 ore. Aici, ntr-o poian, ne orientm cu atenie pe crarea de mijloc din cele trei care se vd adic tot pe Creast, spre est, pe plaiul cu marcaj slab, ici colo. Ajungem la vrful Bursucria de unde mergem spre nord-est, prin pduri i poieni, lsnd o stn spre dreapta. Trecem pe sub vrful Drgoiasa, coborm n aua Aluni, unde se racordeaz traseul nr. 33 (marcat greit cu triunghi albastru n loc de band albastr), traseu care face legtura cu satul Drgoiasa. Din aua Aluniului urcm pe creasta calcaroas a Muntelui Aluniul Mare, dup ce n prealabil am urcat spre est, pe Aluniul Mic, iar apoi coborm spre sud-est la Drumul Ruilor, continum pe drumul de care i apoi pe creast pn la vrful Vaman. Coborm din nou la a i observm, spre sud-est, o baliz. Pe traseul nr. 37 putem cobor la Bilbor Suseni. Continund drumul, de la aua Vaman, coborm puin i apoi urcm n pdure spre sud, astfel c dup o or sntem la vrful Zmda Boului. De aici pornim spre vrful Hrlagi la care ajungem dup o cotitur larg i cteva urcuuri i coboruri. La fel procedm spre a ajunge la vrful Muncel Heghie (1.690 m), spre care ntlnim n drum i o stn. De aici trecem pe cumpna de ape dintre vile Cristior i Muncel. Dup 1,5 km ajungem sub vrful ibleul Mic (1.668 m), de unde se desprind crestele Munilor Grenieul Mare spre est i Budacul spre nord (1.859 m). Din ibleul Mic se poate cobor n direcia sud-vest, n Valea Muncelului traseul nr. 42 iar spre nord-vest n valea Cristior (traseul nr. 44).

31. BILBORVALEA ETINI Itinerar: 81. Comuna Bilbor (la bifurcaia drumului din Valea etinei (90 m); 69. Creasta Naureasc La Mori" (1.381 m); Lungimea traseului: 7 km. Urcu cumulat: 490 m. Durata: tur 2,5 ore, retur 2 ore. Marcaj: cruce albastr (nematerializat). Caracteristici: vara accesibil, iarna numai cu schiuri. Descrierea traseului: La nceput se parcurge traseul pe drumul forestier, care se desprinde din Bilbor i duce pe valea etinei, spre cabana U.E.L. Mai departe se urc pe o crare de exploatare, prin plcuri de pdure i runc pn la o pune unde se face un cot spre dreapta pe c potec care conduce deasupra unui loc cu stnci abrupte, loc denumit La Mori". De la acest punct se poate merge la Poiana Piatra, vrful Gotca rmnnd la vest. Marcajul: punct rou. Durata: 40'. 32. BILBORVALEA FUNDOAIAVALEA LUPULUI Itinerar: 17. coala nr. 2 Bilbor (895 m); Valea Fundoaia Prul Lupului; Poiana Vcria (1.264 m); 70. Poteca aua La Mori" (1.340 m). Lungimea traseului: 8 km. Urcu cumulat: 450 m. Durata: tur 3 ore, retur 2,5 ore. Marcaj: punct albastru. Caracteristici: vara accesibil, iarna pentru turiti, cu schiuri. Descrierea traseului: Pornind de la coala nr, 2, din centrul comunei Bilbor, trecem printre casele pitoreti, cu pridvoare, ale localnicilor, pe drumul comunal. Dup cca 1,8 km, spre sud, n vale, se vd cteva izvoare de ap mineral i un bazin vechi, slab amenajat, n care localnicii fac baie (n ap mineral). Dup ce am prsit casele, continum mersul pe un drum forestier. La cca 4 km trecem prin faa cabanei U.E.L. i urcm pe valea Lupului pn la km 5. De la platforma cu rampa de ncrcare, se bifurc dou poteci: prima spre stnga i duce pe creasta La Mori" iar a doua, cea a traseului nostru, spre dreapta i urc prin pdure n poiana Vcria. Trecem pe lng o stn observnd spre nord vrful Vcria i continum drumul spre vest, pe o crare de exploatri forestiere, printr-un runc. Spre stnga se vd pduri, iar n dreapta, n apropierea vrfului Opticioara (1.441 m) intrm n pdure i vom vedea traseul marcat cu punct rou, racordat aici din traseul nr. 24. de unde n 15 minute putem ajunge n Poiana Piatra, la stn. 33. VALEA BISTRICIOAREISPRE CURSUL SUPERIOR Itinerar: 17. Bilbor-centru (895 m); 85. Gura Borcut (970 m); 86. Gura Racil (985 m); 89. aua Aluni (1.297 m); 24. Valea Neagra Brotenilor; Drgoiasa (1.040 m). Lungimea traseului: 12 km. Urcu cumulat: 412. m. Durata: tur 3,5 ore, retur 3,5 ore. Marcaj: band albastr. Caracteristici: vara se poate parcurge traseul pe drumul forestier pn la Gura Racilei 6,5 km. De acolo, pe drumul forestier de exploatare i pe poteca de munte. Iarna pentru turitii cu schiuri. Descrierea traseului: Din centrul comunei Bilbor, pornim spre nord, pe drumul pietruit. Primul drum spre stnga duce n Fundoaia, la izvorul de ap mineral. La dreapta putem iei la Prul iganilor, pe locul de camping i la trandul neamenajat de la apa Bistricioarei. Aceast parte a comunei, localnicii o numesc Suseni. Dup cca 2,2 km, n dreapta, se ramific drumul forestier Vaman (traseul nr. 37). Dup 1,3 km, spre vest, se desprinde drumul din Valea Dobreanu, care duce spre Poiana Vcria. Ieind din comun, la km 3,3 spre dreapta, se vede un drum de care, ce poart numele de Drumul Ruilor (vezi traseul nr. 36). La km 4 spre stnga se ramific un drum pietruit care trece n faa carierelor de piatr, spre Vrful Dobreanu. Tot acolo, spre stnga, snt cteva izvoare de ap mineral. La km 4,5 la stnga la gura Borcutului se desprinde drumul forestier Borcut, n direcia vrfurilor Mgura Cocorii i Pltini. Dup 6,7 km ajungem la bifurcaia drumului Racilei care are direcia vest i duce spre Vrful Racil (traseul 35). Traseul nostru, foarte pitoresc aici, continu pe un drum de tractoare, spre nord. Dup cca 1,5 km de la Gura Racilei, se ajunge la captul drumului. O crare se desprinde spre stnga i duce la stna Bursucria. Noi mergem nainte pe o alt crare, lsnd n stnga un refugiu prsit. Dup un urcu accentuat, trecem printro poian i prin plcuri de pdure pn ajungem sus la un gol de munte, pe aua Aluni, situat ntre vrful Aluni i Drgoiasa, coborm apoi pe o crare n Valea Neagra Brotenilor, punt terminus al traseului. Pe drumul comunal, spre nord-vest putem ajunge la Drgoiasa.

34. BILBORVALEA BORCUT Itinerar: 85. Gura prului Borcut (970 m); Valea Borcut Creasta Mgurii; 85 a. Vrful Mgura (1.503 m). Lungimea traseului: 7 km. Urcu cumulat: 585 m. Durata: tur 3 ore, retur 2,5 ore. Marcaj: triunghi albastru (nematerializat). Caracteristici: vara accesibil turitilor antrenai, iarna cu schiuri pn la refugiul Mgura, numai pentru turitii bine antrenai. Descrierea traseului: Traseul, deosebit de frumos, i are nceputul n drumul Bilbor-Aluni, la km 4,5 unde se afl gura Borcut. Prima parte se parcurge pe drumul forestier, pe malul stng al vii. La km 2 spre stnga, se desprinde o crare pe care, dup cca 10 m, ajungem ntr-o poian cu izvor de ap mineral feroas, potabil. Continum ns drumul, urcnd ntr-o zon pitoreasc cu puni i pduri, iar dup cca 3,8 km ajungem la bifurcaia drumurilor: spre dreapta (nord-vest) se afl drumul de legtur cu poiana Pltiniului, unde se afl o caban de vntoare, cabana Pltini". Traseul nostru conduce pe prul Borcut, spre vest, pn la un lumini cu un refugiu, de unde, pe firul prului putem urca pe vrful stncos al Mgurii Cocora (1.503 m). O alt potec, a vntorilor, urc piepti prin runc, apoi alta printr-un brdet, printre stnci, pe creasta nordic. Avem o privelite frumoas, mprejur, mai ales spre Munii Aluniului, creasta Hrlagi i depresiunea Bilborului. 35. VALEA RACIL Itinerar: 86. Gura Racil (985 m); 88. Vrful Racil (1.389 m); Lungimea traseului: 4,6 km. Urcu cumulat: 400 m. Durata: tur 2 ore, retur 1 ,5 ore. Marcaj: cruce albastr. Caracteristici: vara accesibil. Iarna pentru turitii cu schiuri. Descrierea traseului: De la confluena prului Racil, din drumul forestier BilborAluni Drgoiasa, la km 6,8, pornim n urcu, pe drumul forestier, spre vest, pe o vale pitoreasc, iar dup 2 km intrm n pdure. La km 3 se termin drumul forestier i continum pe o crare de exploatare pn la un gol de munte, spre nord-vest, spre vrful Racil. De aici putem ajunge la Poiana Pltini, pe traseul nr. 30, pe creast, n direcia sud (marcaj: band galben n loc de roie), iar pe traseul nr. 33, n direcia est-nord-est, la aua Aluni. 36. DRUMUL RUILOR Itinerar: 84. Gura prului luta (950 m); Drumul Ruilor; aua Aluni-Vaman (1.260 m). 23. Valea Neagr (895 m); La gura G Iodului. Lung i mea traseu Iu i: 7,6 km. Urcu cumulat: 365 m. Durata: tur 3 ore, retur 2,5 ore. Marcaj: nemarcat (uor accesibil). Caracteristici: drum de care, accesibil. Iarna cu schiuri. Descrierea traseului: Drumul Ruilor face legtura cu localitatea Glod, prin valea Neagra Brotenilor. Se numete aa pentru c pe aici au ptruns armatele sovietice, n spre Transilvania, n aceast zon, pentru a urmri armatele fasciste. Traseul turistic ncepe la gura prului luta, n partea comunei Bilbor numit Suseni, din drumul Bilboraua Aluni, la km 37. Dup 3 km, trecnd printre livezi, poieni, puni, intr n pdure, urcnd spre creast n serpentine largi. Trece aua ntre Muntele Aluniul Mare i Vrful Va-man, apoi coboar cca 2,5 km i se ramific n drumul carosabil din Valea Neagra Brotenilor, spre Glod. 37. BILBORVALEA VAMAN Itinerar: 83. Drumul forestier Vaman (920 m); 90. aua din poiana Vaman (1.245 m); 21. Valea Neagra Brotenilor la Gura Ciutacu (885 m). Lungimea traseului: 7,2 km. Urcu cumulat: 336 m. Durata: tur 3 ore, retur 2,5 ore. Marcaj: cruce albastr. Caracteristici: vara accesibil i cu mijloace auto. Iarna cu schiuri. Descrierea traseului: Din Bilbor Suseni, de la km 2, la gura prului Vaman, parcurgem cteva sute de metri printre casele bilborenilor, pe drumu forestier, n direcie nord-est, dup care trecem prin fnee, poieni i plcuri de pdure, apoi n pdure amestecat i de conifere. Trecem apoi prin fata cabanei forestiere ntr-o poian mrginit de runcuri. Dup puin drum ajungem la cantonul silvic. Urcm cca 700 m prin pdure pn la o cas de lemn prsit, unde se termin drumul forestier. De aici, o potec conduce spre dreapta, pe un runc, spre valea Ciutac dincolo de creast. Poteca marcat ns, conduce pe stnga.

Trecem un plc de pdure i ieim ntr-o poian larg. La dreapta vedem o stnc i o csu mic de brne. Sus, nainte, vedem turnul de observaie pentru vntori, situat pe creast. De acolo putem vedea valea Neagra Brotenilor parial i munii nconjurtori: Vrful Lupria, Hralgii, Muncel, ibleul Mic, Aluniul Mare, Piatra Alb. De la baliz ne ndreptm n spre sud-est, pe poteca de creast i dup 500 m coborm pe o potec la gura Ciutaculu i (21), n valea Neagra Brotenilor, unde se gsesc cteva case. 38. BILBORLA LUPRIA Itinerar: 82. Gura prului Strjii (925 m); 91. Creasta Lupria (1.350 m); 21. Gura prului Ciutacu (885 m). Lungimea traseului: 7,4 km. Urcu cumulat: 435 m. Durata: tur 3 ore, retur 2,5 ore. Marcaj: punct rou (nematerializat). Caracteristici: vara accesibil, iarna greu, cu schiuri. Descrierea traseului: Din Bilbor la 1,3 km (fa de centrul comunei) intrm pe traseu la prul Strjii, imediat spre stnga, spre nite arcuri i pe o potec, apoi spre nord-est potec de creast, iar dup ctva timp ajungem pe un picior de munte, Piciorul Lupriei, de unde drumul ne conduce prin pduri de conifere. Ajungem nu peste mult timp la Poiana Strjii, iar mai departe trecem printre cele dou poieni ale Lupriei, apoi urcm pe vrful cu acelai nume (1.415 m). Cobornd apoi la a, ne putem racorda cu traseul nr. 30 i spre nord-est ajungem n Valea Ciutacu, apoi la drumul din valea Neagra Brotenilor (pct. 21). 39. BILBORDEALUL IGANILOR ZMDA BOULUI Itinerar: 100. Gura prului iganilor (880 m); Dealul iganilor; 92. Creasta Hrlagii La Zmda Boului (1.472 m). Lungimea traseului: 4 km. Urcu cumulat: 595 m. Durata: tur 2,5 ore, retur 2 ore. Marcaj: punct galben (nematerializat). Caracteristici: vara accesibil, iarna numai cu schiuri. Descrierea traseului: La locul de camping de la Bilbor se afl i gura prului iganilor. Aici ncepe traseul, dar nu pe firul apei, ci pe o crare n stnga, printre arcuri, spre Dealul igani lor. Dup 1,1 km intrm n pdure i continum drumul spre nord-est, iar dup 3 km de urcu, trecem prin plcuri de pdure i poieni de munte i ieim pe Creasta Hrlagii, la Vrful Zmda Boului. Mergnd spre est putem ajunge la vrful Hrlagii. 40. DRUMUL CETIILA HRLAGII Itinerar: 101. Gura pru Iu i Ceti i (865 m); 93. aua Hrlagii (1.550 m); Lungimea traseului: 6,4 km. Urcu cumulat: 685 m. Durata: tur 3 ore, retur 2,5 ore. Marcaj: nemarcat (uor accesibil). Caracteristici: vara accesibil, iarna numai cu schiuri. Descrierea traseului: De la BilborJoseni, pe un drum de tractoare care traverseaz prul Cetuii, urcm printre praiele Cetuii i Pintii, prin puni, pduri pn la plaiul mare din aua Hrlagii. Nu este un drum recomandabil pentru turiti, dei este uor (datorit drumului mult practicat pentru exploatri forestiere). 41. VALEA HRLAGII Itinerar: 15. Gura Hurubei (830 m); 94. aua Hrlagii (1.560 m); 20. Prul Rece (840 m). Lungimea traseului: 10 km. Urcu cumulat: 730 m. Durata: tur 5 ore, retur 4,5 ore. Marcaj: cruce galben. Caracteristici: vara accesibil, iarna pentru turitii cu schiuri. Descrierea traseului: Drumul ncepe la gura prului Huruba, lng cabana i cantina U.E.L, pe drumul forestier cca 3,2 km pe valea Hurubei, n serpentine. La cea de a doua confluen cotim spre dreapta, urcm n direcie N.E i dup 1 km, ieim pe un plai la nite colibe ciobneti, racor-dndu-ne cu traseul nr. 30 (marcaj: band roie). Continum drumul pe plaiul de munte bine bttorit, pe o pant accentuat spre nord-vest, ctre vrful Hrlagii (1.587 m), nainte de a ajunge pe vrf, spre nord, coboar o poteci, pe un picior de munte, prin pdure, cca 3 km spre gura prului Rece n Valea Neagra Brotenilor, la cteva case (oct. 20). 42. VALEA MUNCEL Itinerar: 14. Gura Muncel (790 m); 97. Vrful ibleul Mic (1.667 m); Lungimea traseului: 6,4

km. Urcu cumulat: 880 m. Durata: tur 3 ore, retur 2,5 ore. Marcaj: punct albastru (nematerializat). Caracteristici: vara accesibil turitilor ncercai, iarna dificil. Descrierea traseului: Dup cotul Bistricioarei, aproape de cantonul silvic Muncel care rmne n dreapta, se desprinde traseul, pe drumul forestier, pe malul drept al prului Muncel, apoi trecem prin pdure i ieim pe un runc dup cca 1,5 km. La cca 3 km ajungem la confluena mare, trecem pe lng cabana forestier, de unde spre dreapta se desprinde o crare de exploatare spre stna ible. Noi continum drumul spre confluena prului ibleul Mic, pe firul vii, n direcie nord. Pe prul Muncelul, pe o potec spre nord, ajungem la un gol de munte, unde ne racordm la plaiul mare, lng nite stne. Traseul nostru continu ns pe prul ibleul Mic, spre nord-est spre ibleul Mic. Dup puin timp ajungem la o confluen de unde urcm piepti pn la o poieni, pe creast, observnd spre dreapta vrful. Aici se racordeaz i traseele 30 i 44. Putem continua spre est la vrful Grenie sau Budacul (nord). 43. VALEA RECE Itinerar: 20. Gura prului Rece (830 m); 95. Creasta Muncel-Heghie. Lungimea traseului: 6 km. Urcu cumulat: 910 m. Durata: tur 2,5 ore, retur 2 ore. Marcaj: triunghi albastru (nematerializat). Caracteristici: vara accesibil, iarna dificil, cu schiuri. Descrierea traseului: Din valea Neagra Brotenilor, pe un drum forestier, la km 20,7, ntre gura prului Cristior i Ciutacu, mergem pn la cabana U.E.L, apoi pn la confluena urmtoare i n continuare pe un ha ciobnesc (potec) spre sud, urcnd. Trecem prin runc i dup 800 m de urcu, la confluena de sus o lum tot pe ha, spre est i ieim la o bifurcaie de poteci, unde schimbm direcia spre sud-est, urcm 200 m printr-o poieni i sntem La Stne", avnd n fa Vrful Muncel Hghie. De aici putem"cobor n valea Bistricioarei pe Valea Muncel. 44. VALEA CRISTIOR Itinerar: 19. Gura prului Cristior n satul Neagra (795 m); 97. Vrful ibleul Mic (1.667 m); Lungimea traseului: 7,2 km. Urcu cumulat: 875 m. Durata: tur 3,5 ore, retur 3 ore. Marcaj: cruce albastr (nema-terializat). Caracteristici: vara accesibil, iarna numai cu schiuri. Descrierea traseului: La satul Neagra, din valea Neagra Brotenilor, la km 17 se desprinde traseul nr. 44 din valea Cristior, care duce pe ibleul Mic. ncepe pe drumul forestier, spre sud-est, lsnd n stnga i dreapta praie zgomotoase. Trecem prin pduri, runcuri i dup mai multe confluene (trei la stnga i patru la dreapta), ajungem la Cracul Mare (km 4), unde se termin drumul forestier. Urcm n continuare pe partea stncoas n aceeai direcie i dup 1 km ajungem la Cracul de Sus unde ne ndreptm spre dreapta, urcm accentuat, lsnd n dreapta un pria, paralel cu care vom ajunge n cele din urm la vrful ibleul Mic, care apare la dreapta, spre sud, cu aspect stncos. Aici se bifurc poteca de creast n dou: pe prima n direcie sud-est se poate urca pe vrful Grenieul Mare, iar pe a doua, n direcie nord, la vrful Budacului. n mprejurimi avem o, panoram deosebit de pitoreasc. Se vd spre nord Munii Bistriei, spre est culmea Stnioarei, spre sud Muntele Ceahlu, iar spre vest creasta zimuit a Munilor Climan. De pe vrful ibleul Mic ne putem ntoarce fie n valea Neagra Brotenilor, fie la Bilbor, pe unul din traseele descrise (vezi harta). c) Zona Gheorgheni izvorul Mure Parte integrant a Munilor Giurgeului, Munii Ditrului i Volobenilor, constituie pentru turistul ncercat i pasionat de drumeie, o zon de tranziie spre culmea Hghimaului Mare sau partea nordic a Giurgeului, dar i o regiune pitoreasc pentru turismul local, ei fiind accesibili dinspre Gheorgheni i Izvorul Mure, precum i din toate localitile aflate n partea superioar a vii Mureului, din care pornesc diferite trasee. Iat cele mai importante trasee de urmat: 45. TRASEUL IZVORUL MUREULUI CULMEA ARAMA NEAGR

Itinerar: 106. Izvorul Mure-staia C.F.R. (880 m); 112. Vrful Arama Neagr (1.538); 114. aua Lok (1.245 m); 115. Vrful Ascuit (1.566); 116. Creasta Fagul nalt-Covaci 17. Cotul Mediaului (1.506 m). Lungimea traseului: 18 km. Urcu cumulat: 1.500 m . Durata: tur 6,5 ore, retur 6 ore. Marcaj: cruce roie (de refcut). Caracteristici: Vara drum obositor, fiind lung, iarna greu i numai pentru turitii bine antrenai i cu schiuri. Descrierea traseului: Pornind de lastaia C.F.R. Izvorul Mure, ne ndreptm, printre vile i case, pe un drum de care, n direcia nord, apoi pe o potec i un ha ciobnesc, cu toate c marcajul este iniial band galben. Prima int este vrful Fagul nalt. Dup cca 1,6 km de urcu printre plcuri de pdure i luminiuri ajungem pe creasta dealului Moghioro, mai sus de o stn. Urcm nc 800 m i ajungem pe creasta Ariei. Aici ne ndreptm spre nord-vest (pe creast) i dup 600 m ajungem pe vrful Arama Neagr unde ntlnim traseul nr. 46, marcat cu band galben, care face legtura ntre Chindeni i Blan. La pornirea din vrful Arama Neagr vom fi ateni i vom ine cu strictee direcia nord, cobornd la a, urcm i mai coborm cca 1 km pe linia crestei pn la cota 1.245 m, unde se afl, n stnga, aproape, izvoarele Lok. Continum spre nord-nord-vest pe poteca din stnga, n urcu, pe creast. Dup o or de mers ajungem sub vrful Ascuit, unde converg patru poteci; mergem cca 250 m spre stnga, ctre vrful Ascuit apoi facem un cot spre nord i continum drumul n coboruri i urcuuri pn la izvorul i la pasul Oltului. Dup un mic popas, ne ndreptm spre culmea Covaci, n urcu. La stnga gsim dou izvoare, unul cu ap mineral. Dup ce ne aprovizionm cu ap, continum drumul spre vest i la cca 500 m vedem vrful Fagul nalt (1.416 m). De aci urcm n serpentine largi la Poiana Mediaului, unde se afl o stn. Mai sus trecem pe lng dou colibe, apoi urc accentuat pe creasta mpdurit la vrful Mediaului, situat pe curmtura Hghimaului. La culme, o potec rar umblat ne conduce spre nord-est i n scurt timp ajungem la poteca principal a Curmturii (marcaj: band galben). La 300 m de la ramificaia potecii, spre nord, n trei sferturi de or putem ajunge la aua Pngrai. 46. TRASEUL VOLOBENIMUNII ARAMA NEAGRBLAN Itinerar: 107: Volobeni-Chindeni (840 m); Vrful Fagului (1.223 m); 112.Vrful Arama Neagr (1.538 m); Vrful Piatra scris (Irot) (1.377 m): 113. Blan (870 m). Lungimea traseului: 15 km. Urcu cumulat: 920 m. Durata: tur 4 ore, retur 4 ore. Marcaj: band galben (materializat ntre vrful Arama Neagr i Blan). Caracteristici: vara obositor, dar frumos. Iarna numai cu schiuri. Descrierea traseului: Venind pe drumul comunal dinspre Volobeni, la km 2,6 n Chindeni, la dreapta se desprinde o crare care conduce prin fnee i plcuri de pdure spre sud-est, la culmea Fagului (1.223). Dup ce nconjurm Btca, urcm pe creast i continum drumul spre est, trecem pe versantul sudic al vrfului Biucta n urcu. Dup cca 1,7 km ajungem pe vrful Arama Neagr, de unde pe poteca marcat, din mijloc, cobornd puin i apoi urcnd ajungem pe o culme i continum drumul spre poiana Lung (Poiana Rotund), lsnd n dreapta o colib ciobneasc. Urcm i coborm peste trei vrfuri rotunde i dup cca. 4,7 km ajungem sub vrful Piatra Scris (Irot). Trecem pe sub vrful Piatra Scris i coborm n direcia sud-est pe versantul sud-vestic al culmei. Dup 1,5 km traversm linia crestei pe versantul estic i coborm pe o crare, care, dup ce am ieit din pdure, ne conduce la Blan, pn n faa bisericii, unde se termin i marcajul. Aici vom vedea i un stlp pe care marcajul band roie ne indic drumul spre cabana Piatra Singuratic din Munii Hghimaul Mare. 47. TRASEUL VOLOBENIVALEA LOK Itinerar: 105. Volobeni, DN 12 (780 m); 107. Chindeni (840 m); Valea Lok-Vize; 114. Izvorul Lok (1.245 m). Lungimea traseului: 9 km. Urcu cumulat: 465 m. Durata: tur 3,5 ore, retur 3 ore. Marcaj: band albastr (nematerializat). Caracteristici: vara accesibil, iarna numai cu schiuri. Descrierea traseului: Din Volobeni DN 12 km 47 pornim spre nord-est spre Chindeni, iar la km 2,6 n dreapta la confluen, continum pe sub Dealul Trei Gropi, facem o cotitur larg i urcm treptat pe drumul de exploatare, trecnd pe lng dou barci U.E.L. La km 5.3 de la confluen, la stnga, n direcia nord-est se desprinde poteca ce duce pe un pru, la petera ugu. Dup cca 400 m ajungem la petera de jos, unde apare la zi apa unui pru mic. Intrarea n petera propriu zis se afl ceva mai sus. n peter vom putea contempla formaii stalactitice i stalagmitice de aragonit, n forme diferite, deosebit de frumose. Cea

mai interesant este sala buzduganelor, unde se vd formaii de stalactite n form de buzdugan, unice n felul lor. Petera este n curs de exploatare. De la confluena prului Chindeni, facem o cotitur spre dreapta i continum drumul pe sub muntele ipo Biuc pe vale, prin pduri i luminiuri pn la izvorul prului Lok, unde drumul se racordeaz la traseul nr. 45 (marcaj: cruce roie), care duce spre sud, prin vrful Arama Neagr, a Izvorul Mure, sau spre nord, prin Vrfurile Ascuit, Fagul nalt, la Vf. Media. De la izvorul Lok, putem ajunge uor n valea Oltului pe poteca nemarcat din valea ipoului, spre est. 48. TRASEUL BLANCULMEA COVACI Itinerar: 113. Blan (880 m); 118. Gura prului ipo (910 m); Izvorul Oltului (1.220 m); 116. Culmea Covaci (1.318 m). Lungimea traseului: 12,6 km. Urcu cumulat: 510 m. Durata: tur 4 ore, retur 3,5 ore. Marcaj band albastr. Caracteristici: vara se poate parcurge cu maina pn ia gura prului Srturii. Iarna pentru turitii antrenai. Descrierea traseului: Din centrul oraului Blan, pornim i lsm n dreapta prul Scaunul, iar pe drumul forestier, pe malul stng al prului, pe o vale pitoreasc, mergem pn !a gura prului ipo (km 3) unde se racordeaz traseul 49, dinspre culmea Lung. La dreapta se nal pereii stncoi i abrupi ai Hghimaului Mare. Puin mai sus, un alt afluent, Sandu, vine dinspre Culmea Lung. n drum am ntlnit ns gura prului Media (n dreapta). Ajungem apoi, dup 2,2 km pe un drum plcut, l a gura prului Srturii. De aici, la confluena de sus i pn la izvorul Oltului, aflat ntr-o cldare mic, sub pasul Oltului, mai este 1 km. De la izvor urcm pe creast la haul (poteca) ce duce pe culmea Covaci Petre (pct. 116), unde gsim dou izvoare, din care unul cu ap mineral. Aici converg i traseele nr. 45 i 50. 49. TRASEUL GHEORGHENICULMEA LUNG Itinerar: 104. Gheorgheni (820 m); Culmea Ciser-Vrful Ciser; 115. Vrful Ascuit (ipo 1.566 m); Culmea Lung; 118. Valea Oltului. Lungimea traseului 14,6 km. Urcu cumulat 795 m. Durata: tur 5 ore, retur 4,5 ore. Marcaj: triunghi rou. Caracteristici: vara obositor, dar accesibil, iarna dificil. Descrierea traseului: Din Gheorgheni, str. Gropilor, trecem n strada Ghiocelului i apoi prin grdini i culturi ne ndreptm spre nord-est ctre Munceii Volobenilor, urcnd treptat pe piciorul de munte Ciser, pe care ajungem dup cca 4 km. Coborm apoi la aua Visofolio i urcm spre sud pe Culmea Lung, nconjurm glma i ne ndreptm spre est, i dup 3 km de urcu ajungem pe vrful Ascuit. Privelitea este minunat. Coborm la a i trecem apoi pe sub vrful Ascuit spre est i dup 250 m gsim poteca ce vine dinspre izvorul Lok, pe care o traversm, iar jos n dreapta se aude susurul prului ipo. Dup cca 1,5 km trecem printr-o poian apoi ajungem la stne de unde ieim ntr-un gol de munte, la Horvat Cherte. Continum urcnd i cobornd i ajungem n valea Oltului i la osea, apoi la Blan. 50. TRASEUL GHEORGHENIVALEA MOGO BIUC CULMEA COVACI PETRE Itinerar: 109. Valea Belcina, la gura prului Mogo B. (830 m); Vrful Fagul nalt (1.416 m); 116.CulmeaCovaci P. (1.318 m); Valea MediaPrul Fierul; 119. Poiana Alb (n Hghima). Lungimea traseului: 16,5 km. Urcu cumulat: 685 m. Durata: tur 6 ore, retur 5,5 ore. Marcaj: cruce albastr. Caracteristici: drum frumos, accesibil, iarna cu schiuri. Descrierea traseului: Din oseaua care duce spre Bicaz, la km 4,2 se desprinde acest traseu, la gura prului Mogo, iar o sgeat indicatoare ne ndrum spre izvorul Olt i poiana Alb. Pornim pe malul drept al apei, pe o crare larg, lsnd n stnga campingul. Dup 1,3 km drumul traverseaz prul dar traseul nostru continu pe malul drept, pn n dreptul casei ocolului silvic, de unde avem dou variante spre Fagul nalt: una spre nord-est pe culmea Covaci Petre spre Fagul nalt, iar a doua pe malul stng al prului Cari, urcnd printre rariti pn la nite gospodrii ale localnicilor i ieim tot pe Culmea Covaci Petre, la ramificaia traseelor nr. 45 i 50, unde se afl i dou izvoare din care, unul cu ap mineral, naintnd pe poteca marcat spre est ajungem n Valea Oltului. Spre a ajunge la Poiana Alb, continum drumul prin rariti pe lng colibe ciobneti, rzlee, iar n apropierea drumului din Valea

Oltului facem o cotitur spre nord-est, coborm la gura prului Fierului, avnd spre stnga mprejmuirea unui arc. Traversm apoi prul Mediaul i Fierului i urcm pe un drum plcut, pe serpentine, pn la o poian mare de unde urcm accentuat i ieim ntr-o poian cu stn. Intrm din nou n pdure,trecem printr-un lumini mare i, trecem apoi printre rariti, ocolim spre dreapta, urcm i ajungem la o poian n care snt arcuri, stne: Poiana Alb. Gsim aici ap i adpost, apoi, urmnd marcajul band roie, n dou ore i jumtate putem ajunge la cabana Piatra Singuratic, prin creasta Hghimaul Mare. 51. TRASEUL GHEORGHENICULMEA GHEORGHENILOR PRIICAHAGOTA Itinerar: 104. Gheorgheni (805 m); Muntele Ciobot (1.085 ); 120. Gtul Aramei (1.450 m); 121. Poiana Priica Izvor (1.465 m); 122. aua Belcina-Ditru (1.475 m); 123. Sub vrful Ttaru (1.465 m); 124. Comuna Hagota. Lungimea traseului: 23 km. Urcu cumulat: 1.130 m. Durata: tur 7 ore, retur 6,5 ore. Marcaj: band roie (de refcut). Caracteristici: vara accesibil i foarte pitoresc. Iarna dificil. Descrierea traseului: Din centrul oraului Gheorgheni, traseul ine direcia nord, pe lng livada Cichi, care rmne n dreapta, i pe o crare de creast duce printre rariti i pduri, iar dup 3 km de mers n urcu, ajungem n dreptul Vrfului Ciobot, de unde spre dreapta, mai sus, se vede o capel. Urcm treptat panta, ocolim dealul Ghiuru spre est i ieim pe piciorul de munte la nite puni ntinse. Trecem pe lng colibele ciobneti, risipite, i dup cca 2 ore de mers ajungem pe Vrful Biucte de unde avem o privelite frumoas spre masivul Hghima, iar spre nord, nu departe, se nal vrful mpdurit, Priica (1.545 m). Coborm uor la a apoi urcm din nou i intrm n pdure. Dup puin timp ajungem la o bifurcaie unde se racordeaz traseul nr. 52 Gtul Aramei care duce spre sudvest la Lzarea. O alt potec ocolete Vrful Priica spre vest. Noi ocolim pe poteca mai bun, spre est i n dreptul vrfului ne ndreptm spre nord ieind n Poiana Priica. n mijlocul acesteia se afl o stn iar mai sus un izvor. Din spre vest se.racordeaz aici traseul nr. 53 Culmea Ditrului. Dup poian trecem ntr-o zon defriat, iar dup o or, ntr-o poian cu puiei de molid. Traversm dou praie, la obria vii Ditrului (pct. 122), i ne angajm pe o potec ce urc ntrun molidi btrn. Traversm un loc fr potec i ieim la captul de sus al poienii Ttarului, la gardul ce nconjoar vrful, i astfel, dup 5,5 ore ajungem sub Vrful Ttaru (1.465 m). l ocolim i coborm spre nord-est n comuna Hagota, de unde putem merge spre Tulghe. 52. TRASEUL COMUNA LZAREAGTUL ARAMEI Itinerar: 103. Lzarea (780 m); Colul Pietros (1.106 m); 120. Gtul Aramei (1.450 m). Lungimea traseului: 8 km. Urcu cumulat: 670 m. Durata: tur 3 ore, retur 2,5 ore. Marcaj: punct rou (proiect). Caracteristici: vara accesibil, iarna pentru turiti cu schiuri. Descrierea traseului: Din centrul comunei, de la coal, spre nord-est, pornete drumul turistic pe valea prului Cianod. Prsind valea, urcm pe potec n serpentin, prin pdure, pn la plaiul de creast i continum drumul pe sub vrful Colul Pietros.(1102). Dup 1,4 km ocolim btca spre nord, ieim la a, de aici urcm accentuat pn la ramificaia cu traseul nr. 51, marcat, care duce spre Vrful Priica. 53. TRASEUL DITRUCULMEA DITRULUI Itinerar: 125. Ditrul de Sus (748 m); Dealul Fagului (Moghioro) (952 m); Culmea Ditrului; Vrful Ditrului (1.440 m); 121. Poiana Priica. Lungimea traseului: 9,4 km. Urcu cumulat: 815 m. Durata: tur 3,5 ore, retur 3 ore. Marcaj: cruce roie (proiect). Caracteristici: vara accesibil, frumos. Iarna cu schiuri. Descrierea traseului: Din DN 12, de la captul sudic al comunei Ditru, pornim spre nord-est, pe Dealul Moghioros. La 500 m spre dreapta se desprinde o crare care ine spre Ghidu. Dup cca 1 km urcm accentuat, trecem printre plcuri de pdure i rariti, facem un cot larg i apoi ieim pe creast. Dup ce lsm trei ramificaii de crri care urc dinspre Ghidu, facem o cotitur spre nord, urcm Culmea Ditrului i apoi vedem o potec dup cca 250 m la stnga, care conduce spre nord-vest n Valea Ditrului. Mergem mai departe, tot pe creast i dup 1,4 km ajungem la un loc deschis, la o bifurcaie, unde o potec coboar spre sud n valea Ghidu. Mai ncolo se afl i o stn. Pe creast, dup cca 500 de metri ajungem la izvor i peste o glma coborm la a, urcm din nou

pe Btca Stnii (jos se vede o poian frumoas cu o stn i un izvor) i ne racordm n traseul nr. 51 de pe Culmea Gheorghenilor, n Poiana Priica, drum care duce spre Vrful Ttaru. 54. TRASEUL GHEORGHENIVALEA BELCINADITRU Itinerar: 110. Hanul Cerbul la Gura prului Modoro Biuc (963 m); Valea Belcina (1.225 m); 122. Poiana Ditrului (1.340 m); 102.a. Drumul Ditru-Tulghe; 102. Ditru (760 m). Lungimea traseului: 23,4 km. Urcu cumulat 530 m. Durata: tur 8,5 ore, retur 8,5 ore. Marcaj: band albastr (proiect). Caracteristici: vara se poate parcurge traseul pe Valea Belcina cu maina pn la gura prului Priica i n Valea Ditru pn la gura prului Stna. Cu efort mic se poate ajunge la punctul 122 de unde se poate urca pe Vrful Ttaru. Iarna numai cu schiuri. Descrierea traseului: Pornind de la hanul Cerbul, coborm pe osea, la gura prului Modoro Biuc. Lapunctul110 se desprinde drumul forestier care conduce pe Valea Belcina. Imediat n stnga la intrarea pe traseu, trecem pe lng o carier de piatr. La 1 km, din dreapta se racordeaz poteca ciobanilor din prul Uiot, o scurttur spre aua Pngrai. La km 2,5 n dreapta, se racordeaz poteca din Cherptocul Mic, scurttur spre aua Nyerghe. Dup ce lsm prul Mesteacnul lastngai Cherptocul Mare la dreapta, ieim ntr-o zon frumoas, mai deschis, cu puni bogate i colibe ciobneti. Trecem pe lng nc dou vioare i la km 5,7 n stnga coboar o crare dinspre muntele Ceahod. La km 8,9 spre dreapta ajungem la cantonul silvic, situat la confluena a dou prae. Dup nc 300 m ajungem la gura prului Priica. Un drum de care coboar aici de la stna Priica pe valea Priica. Traseul nostru descrie o curb spre nord, la km 9,2 urmrind firul vii Belcina i dup un urcu de 1,2 km ajungem la bifurcaia cu o poteca de vntoare care pornete dinspre Poiana Priica i urc pe Creasta Aurorei, la locul denumit La mistrei". Continund, ajungem la rscrucea cu o potec ce vine dinspre Poiana Priica (traseul nr. 51), iar dup un popas mergem spre vest pe prul Ditru i peste 1,2 km ajungem la Gura Prului Mic, de unde pornesc dou poteci spre Muntele Nou. La cca 2 km vom ajunge apoi la Gura Prului Stna unde se ntlnesc dou hae ciobneti care coboar dinspre Poiana Priica, de la stn. De aici coborm pe drumul de exploatare spre vest, n vale i dup cca 400 m gsim o vi-oar, la stnga. Ne ndreptm n direcia nord-vest, trecem prin pduri, runc, plantaii i dup 3 km ocolim larg spre sud, apoi spre sud-vest, trecem la o bifurcaie, mergem nc 800 m printre osea i pru i dup 2 ore am ajuns la oseaua Ditru-Tulghe, de unde mergem la Ditru. 55. TRASEUL DITRUMUNTELE NOU Itinerar: 126. Drumul Ditru Tulghe, la dealul Comarnic-Muntele Nou; 127. Creasta Arama Caprelor (1.380 m); Spre vrful Ttaru. Lungimea traseului: 6,8 km. Urcu cumulat 440 m. Durata: tur 2,5 ore, retur 2 ore. Marcaj: punct rou (proiect). Caracteristici: vara accesibil, iarna numai pentru turiti cu schiuri. Descrierea traseului: Pornim spre dealul Comarnic din oseaua judeean Ditru-Tulghe km 9,3, unde se desprinde o crare de creast. Dup doi km se bifurc. Poteca marcat ne conduce pe versantul nordic, pe sub vrful Muntele Nou i ieim iar la o bifurcaie cu poteca de pe versantul sudic al muntelui. Continum drumul spre est, urcm spre stnga i ne ndreptm iar spre est, apoi dup 1 km ajungem la o poian situat n dreapta. n curnd ajungem pe poteca de creast Arama Neagr Ttaru (traseul nr. 56). De aici continum spre dreapta spre sud-est i dup cca 1 km ajungem n poiana de sub Vrful Ttaru la o mprejmuire unde ne putem racorda la traseul nr. 51. 56. TRASEUL DITRU PASUL TENGHELER CULMEA TTARU VRFUL DEELATU Itinerar: 128. Pasul Tengheler (1.040 m); Vrful Arama Caprelor (1.380 m); 123. Vrful Ttaru (1.465 m); Vrful Aurora (1.477 m); Vrful Deelatul (1.488 m); 129. aua Nyerghe (1.379 m); 111. aua Pngrai. Durata: tur 7 ore, retur 7 ore. Urcu cumulat: 875 m. Lungimeatraseului: 15,4 km. Marcaj: triunghi rou. Caracteristici: vara accesibil turitilor ncercai. Iarna numai pentru vntorii bine antrenai, cu schiuri. Descrierea traseului: Legnd Munii Chiozrezul Mare i Hghimaul, traseul se desprinde din DJ

la km 18,1 spre Hagota, sub forma unei crri de creast care traverseaz pru! Putna Noroioas, se ndreapt spre sud, pe un picior de munte, iar apoi urc prin pduri i luminiuri pn la Vrful Arama Caprelor. Dup ce ocolim vrful spre est ne ndreptm spre sud-est racordndu-ne la plaiul care pornete din Pasul Tengheler i pe la obria prului Putna Noroioas, poteca se ndreapt spre Vrful Ttaru. Dup cca 1,2 km se ajunge la ramificaia traseului nr. 55 care vine dinspre Muntele Nou. Dup nc un km, la Poiana Ttaru traversm gardul de bile i continum drumul pe plaiul strvechi tot spre sud-est. Trecem printr-o zon cu urcuuri i coboruri i apoi printr-o regiune defriat, desiuri, zmeuri, unde vedem urme de vnat mare, i sntem ateni la direcie, cci aici lipsesc marcajele, mergem tot pe cumpna de ape i vom ajunge la Vrful Aurorei (1.477 m). Apoi coborm pe o potec de creast, greu, pe marginea unui molidi tnr i trecem din nou printr-o zon de pune i urcm iar, traversm o crare ce coboar n Valea Putna Noroioas i apoi urcm pe Vrful Deelatul (1.494 m). Trecem apoi pe sub vrf pe lng dou funiculare ce transport lemne n Valea Belcina, urmm marcajul de pe plai, trecem pe sub Vrful Medie care rmne n stnga i urcm treptat pe Vrful Deelatul Mic (1.438 m). Avem o privelite frumoas i observm plantaii de molizi, iar apoi trecem pe un pasaj asemntor unei alei strjuite pe partea dreapt de un gard viu.Traversm o crare care urc din Valea Belcina. Dup 1,2 km ajungem la ultima bifurcaie. Un drum de care ce urc din Valea Putna ntunecoas traverseaz plaiul i coboar spre vest pe Valea Cherptocul Mare, n Valea Belcina. Dup cca 300 m de drum urcm puin i ajungem la aua Nyerghe, ne racordm la traseul Curmturii Hghimaului. De la a coborm pe versantul vestic al vrfului Dnuraul Mic, traversm creasta i coborm uor la aua Pngrai, la osea, unde aflm un chioc i un loc bun de popas. De aici putem merge la Gheorgheni sau Lacul Rou. Cabane i campinguri n Munii Giurgeului a. ZONA BORSEC 1. CABANA TREI BRAZI" Este situat n staiunea Borsec (altit. 900 m). Capacitatea: 16 locuri n dormitor comun. Iluminare electric, ap curent, restaurant-cantin nr. 1. Trasee de schi (1 ianuarie 15 martie). Staia C.F.R. Toplia, linia 400 Braov-Deda. Staie autotransporturi Borsec-Bi, spre i de la Borsec sau Piatra Neam. Drum de acces DN 15, TopliaBorsec 30 km. Curse de autobuze regulate. Din centrul staiunii pn la caban snt 700 m. CABANA DOINA" Se afl tot n staiunea Borsec-Bi i are o capacitate de 10 locuri, aceleai dotri i avantaje n mprejurimi. CABANA FGET" Capacitatea 15 locuri. Dotri similare cu celelalte. Se afl la 350 m de centrul staiunii. Toate acestea funcioneaz numai vara. larnaturitii snt cazai n vilele staiunii. HANUL CU CAMPING STNA DIN CLIMANI" Se afl ntr-o poian din pasul Creanga, la 7 km de oraul Borsec, pe traseul TopliaBorsec, n DN 15. Staie de autobuz. Cazarea se face n csue de lemn, stil rustic, cte 2 persoane. Loc pentru corturi i parcare. Posed grup sanitar, ap potabil, curent electric, teren sport, constituind i un important nod turistic spre Munii Climani, dar mai ales pentru masivele Arcoza, Srma, Chiozrez, din Giurgeu. CAMPINGUL USTUROI", APTE IZVOARE" Este situat la captul de sus al staiunii Borsec (910 m). Ci de acces: DN 15, prin staiunea Borsec. Csue de 2 persoane, loc pentru corturi i parcare. Restaurante i cantine n staiune. Condiii pentru popasuri scurte. CAMPINGUL VALEA VINULUI" Se afl la o distan de 4 km din centrul oraului Borsec, pe traseul DN 15 Borsec-Tulghe. Csue pentru 2 persoane, loc pentru corturi i parcare. Vara chioc i bufet mic. Condiii de popas scurt. CAMPINGUL IZVOARELE" Se afl n staiunea Borsec lng restaurantul vechi i izvorul Petofi. Cazare n csue de 2 persoane, loc de parcare. Este dotat n mod corespunztor i iluminat electric.

2. 3. 4.

5. 6. 7.

b. ZONA TURISTIC BILBOR

8.

9.

CABANA LA COADA VACII" Este situat ntr-o poian frumoas, ntre Munii Giurgeu i Climani. Drum de acces: traseul rutier VII i traseul turistic nr. 26 i 24. Drumul forestier din valea Secului. Loc de cazare n camere de 68 paturi, nclzite cu sobe de teracot. Ap la izvorul din apropiere. Loc pentru corturi i parcare. Masa pe cont propriu, dar exist o buctrie pentru gtit. LOCALITATEA BILBOR Se poate asigura cazare la internatul colii sau la casele particulare, prin Consiliul popular. Loc de camping pe prul iganului n corturi proprii. Loc de parcare. trand liber pe malul Bistricioarei. Cantin la internatul colii.

c. ZONA TURISTIC GHEORGHENI IZVORUL MURE 10. STAIUNEA TINERETULUI - IZVORUL MURE Este situat pe linia C.F.R. 400, BraovDeda, i pe oseaua DN 12 cu staie de autobuze. Cazarea se poate asigura prin B.T.T. sau prin administraia staiunii, n dormitoare cu 210 locuri. Iluminare electric, grup sanitar cu ap curent, bufet i cantin. 11. CASA MINERILOR DIN BLAN Loc de cazare, cu avizul administraiei, la Casa Minerilor. Nu se asigur alte servicii. 12. CASA MINERILOR DIN VOLOBENI Idem ca mai sus. Exist posibiliti de cazare i la steni. 13. HOTEL TURISTIC GHEORGHENI BUCIN" Este situat n Piaa Libertii din Gheorgheni. Drum de acces, linia C.F.R 400 i DN 12 i DN 12C. Cazare n camere de hotel categoria a II-a (24 persoane). Restaurant. Dotri corespunztoare. 14. CABANA ALUNI" Este situat pe DN 12 C, Gheorgheni Lacul Rou, la km 9, la nceputul serpentinelor spre aua Pngrai. Reprezint o baz de recreere pentru localnici, la sfrit de sptmn, precum i pentru turitii care viziteaz Munii Giurgeului i Hghima. Capacitatea de cazare este de 14 locuri, n camere de 46 paturi. Bufet permanent, ap de izvor, terenuri de schi (1. 115. III.) Curse regulate de autobuze. Pe jos 2,5 ore din Gheorgheni. 15. HANUL CERBUL Este situat lng cabana Aluni. Are posibiliti de cazare n csue de tip camping pentru 2 persoane, loc de parcare i instalaii de corturi personale. Condiii de popas scurt. Grup administrativ i sanitar. Curent electric 220W). Restaurant. 16. LOC DE CAMPING MOGOUL" Se afl pe traseul DN 12 C Gheorgheni Lacul Rou (km 4,6). Cazare n bungalowuri i corturi. Parking, grup sanitar, ap la izvor. Nod turistic. Excursii n Munceii Volobenilor i Hghima. N. B. Turitii aflai n aceast zon, pot gsi cazare i condiii de popas ndelungat n staiunea Lacul Rou, la cabana Turitilor (154 locuri) i cabana Suhard (54 locuri), precum i la cabana din cheile Bicazului (117 locuri). Toate bine dotate.

Explicaia unor termeni folosii n text Abrupt: Perete stncos; fa de munte foarte nclinat Btc: Vrf de munte cu o suprafa mic Col: Vrf stncos; piramid de stnci Curmtur: Zon mai joas de ntrerupere a continuitii unui munte, servind i de trectoare De-a coasta: Urcu sau cobor oblic pe coast de munte Duru: Pru de munte, repede i zgomotos Firul apei: Fundul unei vi sau vlcele Glma: Munte rotund n form de cupol, acoperit de pduri Gol de munte: Zon cu puni, jnepeni, ienuperi; stncoas Grot: Adncitur, peter ntr-un perete stncos Ha: Crare ngust pentru turmele de oi Hi: Pdure tnr, deas i ncurcat Obcin: Culme, coam de munte ntre piscuri Picior de munte: Partea inferioar a unei spinri de munte Plai: Picior de munte uor nclinat, acoperit cu puni, potec Runc: Pdure tiat, cu buturugi a: Depresiune larg situat pe o creast, ntre dou vrfuri Strung: Depresiune, sprtur ntr-o creast stncoas anc: Vrf stncos, piramidal sau conic Urcu cumulat: Diferena de nivel fa de punctul de plecare la care se adaug urcuurile reluate, conform reliefului Viug: Vale ngust i puin adnc Versant: Clin, coast, fa de munte U.E.L.: Unitate de exploatarea lemnului Vf.: Vrf (prescurtat) DN: Drum Naional Dj Drum judeean Sp.:Species (nlocuind a doua denumire tiinific la plante sau animale cu semnificaie de specie, oarecare
Redactor: IOANA VASILIU Tehnoredactor: A. CISELSCHI Aprut 1974. Tiraj. 7650. Bun de tipar: 28 oct. 1974. Coli editur 5,18. Coli tipar 3.83+1 hart. Tiparul executat la ntreprinderea poligrafica Sibiu Comanda nr 248 Scanare, OCR i corectura : Roioru Gabi rosiorug@yahoo.com Alte titluri disponibile la : grupul HARTI_CARTI la http://groups.yahoo.com/ Carte obinut prin amabilitatea dlui. Dinu Mititeanu.