Sunteți pe pagina 1din 6

u = tu cf = ce faci cmz = ce mai zici bn = bine pls, plz = please (te rog) d = de dk = daca Omg = oh my God (Dumnezeule) Shy

= si 2g2bt = too good to be true (prea bun ca sa fie adevarat) sry = sorry (mi pare rau) plc = plec ms = merci (multumesc) Tnx, 10x = thanks (multumesc) Sry = sorry (mi pare rau) afr = afara dc = de ce aks = acasa k, kk = ok (n regula) q = cu nb = noapte buna pap = mannc pw = password (parola) Wb = welcome back (bine ai revenit) cnv = cineva knd = cnd :D = zmbesti orbitor W8 = wait (asteapta) Muah = kiss (te sarut) kndv = cndva lol = laughing out loud (rd cu voce tare) focl = falling of chair laughing (ma tavalesc de rs) wby = iubi dnd = do not disturb (nu deranjati) brb = be right back (revin imediat) cmf = ce mai faci gf = girlfriend (prietena) bf = boyfriend (prieten) hw - homework (teme) vb = vorbim n1 = nice one (frumos) CU = see you later (ne vedem mai trziu) Asl, pls = age, sex, location, please (vrsta, sex, localitate, te rog) sall = salut 4 = for (pentru) 2 = too, to (pentru, catre) Lma = la multi ani Btw = by the way (apropo) Gg = good game (bine jucat) Idc = I don't care (nu-mi pasa) Idk = I don't know (nu stiu) Np = no problem (nici o problema) G4u = good for you (bravo tie) Jk = just kidding (glumeam) Nvm = nevermind (nu mai conteaza) Kewl = cool (misto) F2f = face to face (fata n fata) H8u = hate you (te urasc) Imo = in my opinion (dupa parerea mea)

-----------------------------------------------------------------------------ms - mersi cp - cu placere lma - la multi ani nb - noapte buna np - no problem ( nicio problema ) lol - Laugh Out Loud ( rasete in hohote ) afk - away from keybord ( nu este la tastatura ) brb - be right back ( revin imediat ) wb - welcome back ( bine ai revenit ) bf - boyfriend ( iubit ) gf - girlfriend ( iubita ) cu - see you ( pe mai tarziu ) 10X - Thanks sau thnx ( mersi ) W8 - Wait ( asteapta ) ---------------------------------------------------------------------------gf - girlfriend ( iubita ) cu - see you ( pe mai tarziu ) cc - cop copy ( cu intelesul de a intelege ) dl - download ( descarcare ) f2f - face2face ( fata-n fata ) faq - frequently asked question(s) ( intrebari frecvente ) g2g - Gotta Go sau GTG, ori GTR (Got To Run) ( a pleca, trebuie sa plec, sau tre buie sa fug ) g4u - good for you ( bun pentru tine ) gg - good game ( joc bun ) gh - good half ( repriza buna ) gn - good night ( noapte buna ) gm - good game ( joc bun ) im - instant message ( mesaj instant ) lma - la multi ani isp - internet servici provider ( furnizor de internet ) k - ok kewl - cool ( misto ) M/F - male or female ( barbat sau femeie ) MILF - Mother I d LIke to F*ck MUAH - Kiss (Mwah, ca sunet ) N/A - Not Available ( nu este disponibil ) NVM - Nevermind ( nu mai conteaza/lasa-o balta ) nb - noapte buna pw - password ( parola ) pls - please ( te rog ) plz - please ( tot te rog ) ROFL - Rolling On The Floor Laughing ROFLMBO - Rolling On Floor, Laughing My Behind Off ROFLOL - Rolling On The Floor Laughing Out Loud SUP - What s Up ( ce se mai aud/intampla ) TNX - Thanks sau thnx ( mersi ) ul - upload ( a urca ) W8 - Wait ( asteapta ) ----------------------------------------------------------------------------lol = laugh out loud (ras in hohote)

-wtf = what the f*ck (ce dracu?!) -ffs = for f*ck sake -omg = oh my god (o, doamne!) -omfg = oh my f*ckin` god -n1 = nice one (frumos) -stf = sa te fut -mm = mortii ma-tii / mama ma-tii -pm = private message (mesaj privat) -plm = pula mea -ms= mersi -cp = cu placere -np = no problem (nicio problema) -asl = age, sex, location (mai mult pe mIRC) -afk = away from keyboard (plecat de la tastatura) -bbl = be back later (ma intorc mai tarziu) -brb = be right back (revin imediat) -bk = back (inapoi) -wb = welcome back (bine-ai revenit) -cu = see you (ne vedem) -f2f = face to face (fata-n fata) -faq = frequently asked question (intrebari frecvente) -g2g = got to go (trebuie sa plec) -g4u= good for you (bun pentru tine) -gg= good game (bun joc) -lma = la multi ani -k = ok -MILF = mom i`d like to f*ck (mama pe care mi-ar placea sa o fut) -nvm= nevermind (nu conteaza) -nb = nopate buna -pls = please (te rog)

-ROFL = rolling on the floor laughing -LMAO = laughing my ass off -tnx = thanks (mersi) -10x = thanks (mersi) -w8 = wait (asteapta) -m2 = me too (si eu) -STFU = shut the f*ck up (taci dracu!) -cf? = ce faci? -cmf? = ce mai faci? -cmz? = ce mai zici? -btw = by the way (apropo) -npc = n-ai pentru ce -dc? = de ce? -m8 = mate (coleg) -2g2bt = too good to be true (prea bun ca sa fie adevarat) -14AA41 = one for all and all for one (unul pentru toti si toti pentru unul) -dnb = do not borrow (nu bazai) - dnbl8 = do not be late (sa nu intarzii!) -jj = just joking (doar glumesc) -nmp = not my problem (nu-i problema mea) -p911 = parent alert (alerta, parinti) :]] -rut = are you there (esti?) -u2= you too (si tu) -yr= yeah, right! (da, sigur!) -dnd = do not disturb (nu deranja) -ily = i love you (te iubesc) -imy= i miss you (imi e dor de tine) ---------------------------------------------------------------------Prescurtari chat de salut Prescurtarile de salut sunt folosite in orice conversatie pe chat si pentru ca r eprezinta doar o formalitate, trebuie sa fie cat mai scurte! Fie ca scurtezi cuv

inte sau fraze, avantajul este evident: mai mult timp pentru conversatia importa nta. Rabdarea nu este o caracteristica specifica in adolescenta, asa ca cei mai creativi dintre noi, am gasit o codificare utila pentru comunicare. sal Salut ayt Are you there? Esti online? cf ce faci cmz Ce mai zici bn Bine brb Be right back Revin imediat wb Welcome back Bine ai revenit bfn Bye for now Pa momentan cu See you Vorbim mai tarziu plc Plec nb Noapte buna n/m Nothing much Nimic important asl Age, sex, location bbl Be back later Ma intorc mai tarziu g2g Got to go Trebuie sa plec bk Back -am revenit eod End of the day Gata ziua Prescurtari mess care exprima starea Starea noastra nu se transimte prin intermediul unor mesaje. De multe ori tineri i se cearta in urma unor discutii pe mess sau prin sms, fiindca au impresia ca to nul folosit in discutie este nepotrivit, desi de cele mai multe ori este doar int erpretat eronat. Unele fraze nu pot fi descrise mai bine decat prin niste prescu rtari amuzante si care descriu exact starea de spirit. afk Away from keybord Nu sunt la tastatura lma La multi ani lol Laugh Out Loud Rasete in hohote np No problem Nicio problema W8 Wait Asteapta un pic omg Oh my god Dumnezeule n1 Nice one Frumos pm Private message Mesaj privat ROFL Rolling on the floor laughing Ma tavalesc pe jos de ras f2f Face to face Fata in fata nvm Nevermind Nu mai conteaza g4u Good for you Bravo tie gg Good game Joc bun btw By the way Apropo 2g2bt Too good to be true -Prea tare sa fie adevarat dnbl8 Do not be late Sa nu intarzii jj Just joking Glumesc Jk just kidding Glumeam nmp Not my problem Nu-i problema mea Idc I don t care Nu-mi pasa Idk I don t know Nu stiu dnb Do not borrow Nu ma bate la cap dnd Do not disturb Nu vreau sa fiu deranjat yr Yeah, right! Da, sigur.. Muah Kiss Pupici H8u Hate you Te urasc Imo / Ima In my opinion In opinia mea ftw For the win gg hf Good game, Have fun Joc bun, distractie placuta Cele mai folosite prescurtari in sms-uri Cele mai folosite prescurtari atunci cand trimitem un sms sau discutam pe chat, raman cele din lista de mai jos. Partea interesanta este ca nu doar tinerii sau adolescentii le folosesc. Aceste cuvinte noi au devenit populare chiar si pentru parinti, in discutii cu colegii de munca sau cand vorbesc cu tinerii lor.

pls/plz Please Te rog ms = Merci 10X Thanks Multumesc cp Cu placere k OK w8 Wait Asteapta npc N-ai pentru ce dc? De ce? Lu I love you Te iubesc Bsk- Te iubesc Mu I miss you Imi e dor de tine sry Sorry Imi pare rau scz Scuze pw / pwd Password Prescurtari legate de persoane Cand ne referim la persoane putem intotdeauna sa utilizam pe scurt o litera sau doua maxim. Si cum poti sa rezumezi mai bine fraze complicate decat in codificar i simplu de retinut. Oare ce ar zice stramosii nostri care desenau omuleti, cerc ulete si linii, daca ar vedea noul limbaj mess atat de popular printre adolescen ti. Ima ar intelege tot! u Tu u2 You too Si tu m2 Me too Si eu bf Boyfriend Iubit gf Girlfriend Iubita ppl People Oameni bff Best friends forever Prieteni pentru totdeauna cnv Cineva p911 Parent alert Alerta, parinti 14AA41 One for all and all for one Unul pentru toti si toti pentru unul Prescurtari tendentioase Frazele care aduc injurii nu sunt recomandate, dar cand se transforma in litere insiruite, devin parca acceptabile. Tinerii vorbesc tendentios chiar si cand dis cuta online, asa ca afla aici cele mai utilizate vorbe. wtf What the f**k Ce dracu?! omfg Oh my f**in god mm Mo**ii matii plm P**a mea stfu Shut the f**k up Taci dracu! fu F**k you

S-ar putea să vă placă și