LEGEA ocrotirii sntii nr. 411-XIII din 28.03.

1995
Monitorul Oficial al R.Moldova nr.34/373 din 22.06.1995

***
CUP I!" C#$ito%&% I 'I"P()I*II GE!E ALE Articolul 1. Legislaia privind ocrotirea sntii Articolul 2. Structura i principiile fundamentale ale sistemului de ocrotire a sntii Articolul 3. Orientarea profilactic a asigurrii sntii populaiei Articolul 4. Instituiile medico sanitare Articolul !. Su"ordonarea unitilor din sistemul de ocrotire a sntii Articolul #. $ompetena autoritilor administraiei pu"lice locale %n domeniul asigurrii sntii populaiei Articolul &. 'inanarea ocrotirii sntii C#$ito%&% II EXE CI*IUL P (+E"IU!IL( ,E'IC(-"A!I-A E .I +A ,ACEU-ICE Articolul (. Autori)area e*erciiului profesiunilor medico sanitare i farmaceutice Articolul +. ,odul de autori)are a e*erciiului profesiunilor medico sanitare i farmaceutice Articolul 1-. .erfecionarea cunotinelor profesionale Articolul 11. /nlesnirile pentru lucrtorii medico sanitari i farmaceutici Articolul 12. 0ecompensele pentru lucrtorii din domeniul ocrotirii sntii Articolul 13. O"ligaiunile i drepturile profesionale ale lucrtorilor medico sanitari i farmaceutici aprarea drepturilor1 onoarei i demnitii lor Articolul 14. O"ligaiunile profesionale generale i rspunderea pentru %nclcarea lor Articolul 1!. 2reptul la aprare contra interveniei %n e*erciiul profesiunii Articolul 1#. 2reptul la asociere C#$ito%&% III ' EP-U ILE .I (/LIGA*IU!ILE P(PULA*IEI 0! A"IGU A EA "1!1-1*II Articolul 1&. 2reptul la asigurarea sntii Articolul 1(. 3ducaia sanitar a populaiei Articolul 1+. 2reptul la repararea pre4udiciului adus sntii C#$ito%&% I2 A"I"-E!*A ,E'ICAL1 Articolul 2-. 2reptul la asisten medical Articolul 21. 5ipurile de asisten medical1 modul lor de acordare Articolul 22. Acordarea de concedii medicale Articolul 23. $onsimm%ntul pentru prestaii medicale Articolul 24. Asistena medical %n ca)uri de urgen i %n ca)uri e*tremale Articolul 2!. 2reptul la li"era alegere a medicului i a formei de asisten medical Articolul 2#. Asigurarea o"ligatorie de asisten medical cetenilor strini i a apatri)ilor

Articolul 2&. 2reptul la informaii despre starea sntii Articolul 2(. Aplicarea metodelor de profila*ie1 diagnostic i tratament1 precum i a medicamentelor Articolul 2+. 2onarea de s%nge Articolul 3-. .relevarea i transplantul de esuturi i organe umane Articolul 31. Sterili)area c6irurgical voluntar Articolul 32. /ntreruperea voluntar a cursului sarcinii Articolul 33. 'ecundarea artificial i implantarea em"rionului Articolul 34. /ncetarea acordrii asistenei medicale Articolul 3!. Asistena medical de recuperare i asistena medical "alnear Articolul 3#. 2reptul pacientului de a ataca aciunile personalului medico sanitar pentru pre4udicierea sntii C#$ito%&% 2 A"IGU A EA ,E'IC(-"(CIAL1 A U!( CA-EG( II ALE P(PULA*IEI Articolul 3&. Asistena medical pentru persoanele care i au pierdut locul de munc i c%tigul Articolul 3(. Asistena medico sanitar acordat persoanelor %n v%rst %naintat Articolul 3+. Asistena medical pentru persoanele aflate %n stare de arest sau deteniune Articolul 4-. Asistena medical pentru persoanele aflate %n greva foamei Articolul 41. Asistena medical i social pentru persoanele contaminate de virusul imunodeficitar uman 78I9: i "olnave de SI2A Articolul 42. Asistena medical pentru "olnavii psi6ici Articolul 43. Asistena narcologic pentru persoanele care sufer de alcoolism cronic1 narcomanie sau to*icomanie Articolul 44. Asistena medical pentru "olnavii de tu"erculo) Articolul 4!. Asistena medical pentru persoanele care sufer de "oli venerice C#$ito%&% 2I (C (-I EA +A,ILIEI3 ,A,EI .I A C(PILULUI Articolul 4#. 2reptul familiei la ocrotire a sntii i la protecie social Articolul 4&. O"ligaia prinilor fa de copil Articolul 4(. Stimularea maternitii. ;araniile ocrotirii sntii mamei i copilului Articolul 4+. Asistena medical pentru femeia gravid i nou nscut Articolul !-. Asistena medical pentru copii i adolesceni Articolul !1. A4utorul acordat de stat la %ngri4irea copiilor C#$ito%&% 2I1 "E 2ICII 'E "1!1-A-E "UPLI,E!-A E AC( 'A-E 0! I!"-I-U*IILE 'E 0!21*1,0!1 1.<=Articolul !1 . Servicii de sntate suplimentare acordate copiilor1 elevilor i studenilor %n instituiile de %nvm%nt C#$ito%&% 2II A"I"-E!*A +A ,ACEU-IC1 .I 'E P (-E)A E Articolul !2. Asistena farmaceutic Articolul !3. $ontrolul asupra produciei i utili)rii su"stanelor narcotice1 psi6otrope i to*ice Articolul !4. Asistena de prote)are1 asigurarea cu aparate i produse te6nico medicale C#$ito%&% 2III EA/ILI-A EA .I EXPE -I)A ,E'ICAL1 Articolul !!. 0ea"ilitarea Articolul !#. 2reptul la efectuarea e*perti)ei medicale a vitalitii Articolul !&. 3*perti)a medico legal Articolul !(. 3*perti)a psi6iatrico legal Articolul !+. 3*perti)a i asistena morfopatologic

C#$ito&% IX C(LA/( A EA I!-E !A*I(!AL13 - A-A-ELE .I AC( 'U ILE I!-E !A*I(!ALE Articolul #-. $ola"orarea internaional %n domeniul ocrotirii sntii Articolul #1. 5ratatele i acordurile internaionale %n domeniul ocrotirii sntii C#$ito%&% X 'I"P()I*II +I!ALE .I - A!)I-( II Articolul #2 /ndatoririle ;uvernului Articolul #3 Aducerea legislaiei %n conformitate cu pre)enta lege Articolul #4 /ndatoririle $omisiei pentru protecie social1 ocrotirea sntii i ecologie Articolul #! Intrarea %n vigoare

Not: n cu rin!ul l"#ii$ !inta#%a &Mini!t"rul 'nt(ii )i *rot"c(i"i 'ocial"& !" +nlocui")t" cu !inta#%a &Mini!t"rul 'nt(ii& confor% ,"#ii nr.2-0./01 din 14.12.2007$ +n vi#oar" 30.05.200Not: n cu rin!ul l"#ii$ !inta#%a &Mini!t"rul 'nt(ii )i *rot"c(i"i 'ocial"& !" !u2!titui" rin !inta#%a &Mini!t"rul 'nt(ii& confor% ,"#ii nr.192./01 din 26.07.2007$ +n vi#oar" 14.0-.2007 Not: n cu rin!ul l"#ii$ !inta#%a &Mini!t"rul 'nt(ii& !" !u2!titui" rin !inta#%a &Mini!t"rul 'nt(ii )i *rot"c(i"i 'ocial"& confor% ,"#ii nr.159./01 din 21.07.05$ +n vi#oar" 12.0-.05 Not: n tot cu rin!ul l"#ii$ !inta#%a &unitat" %"dico.!anitar& !" !u2!titui" rin !inta#%a &in!titu(i" %"dico.!anitar& confor% ,"#ii nr.173./0 din 10.04.03$ +n vi#oar" 23.05.03

.arlamentul adopt pre)enta lege organic.

34lin. co% l"tat rin ,"#"a nr.577./0 din 26.12.03$ +n vi#oar" 01.01.045

C#$ito%&% I 'I"P()I*II GE!E ALE Artico%&% 1. Legislaia privind ocrotirea sntii 71: Legislaia privind ocrotirea sntii se "a)ea) pe $onstituie i const din pre)enta lege i din alte acte normative. 72: /nclcarea legislaiei privind ocrotirea sntii1 a normelor i regulilor sanitar igienice i antiepidemice se pedepsete conform legislaiei %n vigoare. Artico%&% 2. Structura i principiile fundamentale ale sistemului de ocrotire a sntii Sistemul de ocrotire a sntii este constituit din uniti curativ profilactice1 sanitaro profilactice1 sanitaro antiepidemice1 farmaceutice i de alt natur1 av%nd la "a) urmtoarele principii> a: conducerea descentrali)at? ": responsa"ilitatea autoritilor administraiei pu"lice centrale i locale1 unitilor economice i a factorilor de deci)ie pentru promovarea politicii statului %n domeniul asigurrii sntii populaiei? c: responsa"ilitatea organelor i unitilor medico sanitare pentru accesi"ilitatea1 oportunitatea1 calitatea i volumul prestaiilor medico sanitare1 pentru calitatea pregtirii profesionale i perfecionarea calificrii personalului medico sanitar i farmaceutic? d: utili)area reali)rilor tiinei1 te6nicii i practicii medicale moderne %n activitatea unitilor medico sanitare? e: aprarea drepturilor personalului medico sanitar i controlul asupra e*ercitrii o"ligaiunilor lui profesionale? f: orientarea profilactic a asigurrii sntii populaiei %n toate sferele de activitate vital? g: diversitatea formelor de asisten medical 7de stat1 prin asigurare1 privat:? 6: garantarea de stat %n aprarea intereselor populaiei %n domeniul ocrotirii sntii prin sistemul asigurrilor o"ligatorii de asisten medical1 acordarea de asisten medical primar

de ctre medicii de familie1 de asisten medical urgent la etapa prespitaliceasc1 de asisten medical spitaliceasc1 %n limitele i %n volumul sta"ilit? i: li"ertatea pacientului de a alege medicul de familie i instituia medical primar? 4: responsa"ilitatea fiecrei persoane pentru sntatea sa.
34rt.2 %odificat rin ,"#"a nr.173./0 din 10.04.03$ +n vi#oar" 23.05.035

Artico%&% 3. Orientarea profilactic a asigurrii sntii populaiei 71: .rofila*ia este principiul fundamental %n asigurarea sntii populaiei. 72: Autoritile administraiei pu"lice1 unitile economice s%nt o"ligate s ia msuri sociale i medicale orientate spre profila*ia primar a maladiilor1 %n special spre salu"ritatea mediului %ncon4urtor spre crearea i meninerea unor condiii igienice favora"ile de via i de munc1 spre meninerea i ocrotirea sntii populaiei1 a unor categorii ale ei 7femei1 copii1 "tr%ni:1 spre propagarea odi6nei active i a culturii fi)ice de mas1 spre alimentarea raional i educaia sanitar a populaiei. Artico%&% 4. Instituiile medico sanitare 71: Instituiile medico sanitare pot fi pu"lice sau private1 cu e*cepia celor care1 %n conformitate cu legislaia %n vigoare1 nu pot fi dec%t pu"lice. 72: Instituia medico sanitar pu"lic se instituie prin deci)ie a ,inisterului Sntii sau a autoritii administraiei pu"lice locale. Instituia medico sanitar pu"lic departamental se instituie prin deci)ie a autoritii centrale de specialitate. 721: $onductorii instituiilor medico sanitare pu"lice repu"licane1 municipale1 raionale s%nt selectai prin concurs organi)ate de ,inisterul Sntii i s%nt numii %n funcie de ctre fondator. 3li"erarea din funcie a conductorilor instituiilor medico sanitare pu"lice municipale i raionale se efectuea) de ctre fondator1 la iniiativa sau cu acordul ,inisterului Sntii. 0egulamentul privind numirea %n funcie a conductorilor instituiilor medico sanitare pu"lice %n "a) de concurs se apro" de ctre ;uvern. 73: .ersoanele fi)ice i persoanele 4uridice au dreptul s fonde)e instituii medico sanitare 7curative1 profilactice1 epidemiologice1 farmaceutice i de alt natur: i poart rspundere pentru asigurarea lor financiar i te6nico material1 pentru organi)area de asisten medical i pentru calitatea ei1 conform legislaiei %n vigoare. 74: Instituiile medico sanitare i farmaceutice private %i desfoar activitatea %n incinta spaiilor ce le aparin cu drept de proprietate privat sau a spaiilor %nc6iriate ori luate %n alt mod %n folosin temporar din afara instituiilor medico sanitare pu"lice. 7!: 0egulamentele i nomenclatorul instituiilor medico sanitare1 indiferent de tipul de proprietate i forma 4uridic de organi)are1 precum i lista serviciilor prestate de acestea1 s%nt apro"ate de ,inisterul Sntii1 cu e*cepia celor ale organelor de drept i ale organelor militare.
34rt.4 co% l"tat rin ,"#"a nr.2-0./01 din 14.12.2007$ +n vi#oar" 30.05.200-5 34rt.4 co% l"tat rin ,"#"a nr.192./01 din 26.07.2007$ +n vi#oar" 14.0-.20075 34rt.4 co% l"tat rin ,"#"a nr.249./01 din 21.07.2006$ +n vi#oar" 03.11.20065 34rt.4 +n r"dac(ia ,"#ii nr.173./0 din 10.04.03$ +n vi#oar" 23.05.035

Artico%&% 5. Su"ordonarea unitilor din sistemul de ocrotire a sntii 71: Instituiile de %nvm%nt de stat1 instituiile de cercetri tiinifice din sistemul de ocrotire a sntii1 precum i spitalele1 dispensarele repu"licane i alte instituii repu"licane de asigurare a sntii se afl %n su"ordinea ,inisterului Sntii. $elelalte instituii medico sanitare se su"ordonea) ,inisterului Sntii i autoritilor administraiei pu"lice locale. 72: Instituiile departamentale curativ profilactice1 sanitaro antiepidemice i de alt natur se su"ordonea) departamentelor respective. /n plan metodic1 de control al calitii asistenei medicale i de atestare a cadrelor instituiile respective s%nt su"ordonate ,inisterului Sntii. /n circumstane e*traordinare de i)"ucnire a unor maladii de mas1 instituiile medico sanitare nominali)ate vor acorda1 conform deci)iei ;uvernului1 asisten medical sinistrailor. /n

perioada de rsp%ndire a maladiilor transmisi"ile toate centrele de igien i antiepidemice s%nt o"ligate s i coordone)e activitatea cu ,inisterul Sntii. 73: Instituiile medico sanitare private i persoanele care e*ercit independent profesiune medico sanitar se supun autoritilor administraiei pu"lice locale1 ,inisterului Sntii1 altor organe i organi)aii1 %n condiia legii. Artico%&% 4. $ompetena autoritilor administraiei pu"lice locale %n domeniul asigurrii sntii populaiei Autoritile administraiei pu"lice locale1 pe teritoriul din su"ordine> a: %ndrum1 %n limitele competenei1 su"divi)iunile de sntate de interes local1 numesc i eli"erea) din funcie conductorii acestora %n condiiile art.4? ": acionea) %n vederea organi)rii educaiei sanitare a populaiei1 de)voltrii reelei de instituii medico sanitare i %ntririi "a)ei lor te6nico materiale? c: organi)ea) controlul asupra salu"ritii i radiaiei mediului %ncon4urtor1 asupra respectrii regulilor sanitare1 iau msuri preventive %mpotriva maladiilor sociale i transmisi"ile1 epidemiilor1 epi)ootiilor1 %ntreprind aciuni pentru lic6idarea lor? d: organi)ea) acordarea de asisten medical populaiei1 sta"ilesc1 %n limitele competenei1 %nlesniri i a4utoare pentru ocrotirea mamei i a copilului1 pentru %m"untirea condiiilor de trai ale familiilor cu muli copii? e: apro" i asigur implementarea planurilor strategice locale de de)voltare a serviciilor de sntate1 a programelor locale de sntate i1 %n limitele posi"ilitilor1 particip la consolidarea "a)ei te6nico materiale a instituiilor medico sanitare1 fondate %n condiiile legii? f: informea) populaia despre pericolul ce o amenin %n ca)ul avariilor ecologice i despre msurile ce se iau pentru lic6idarea urmrilor acestora? g: %naintea) cereri privind suspendarea sau sistarea activitii unitilor economice1 indiferent de tipul de proprietate i forma de organi)are 4uridic1 care %ncalc regulile sanitare i alte prevederi ale legislaiei? 6: asigur controlul asupra respectrii %n uniti economice a regulilor de protecie a muncii1 securitii te6nice1 normelor sanitare de producie? i: iau msuri e*cepionale1 %n condiiile legii1 pentru asigurarea sntii i salvarea vieii oamenilor %n situaii e*tremale1 %n perioada de lic6idare a urmrilor cataclismelor naturale i antropogene1 precum i %n procesul de com"atere a epidemiilor i epi)ootiilor? 4: sta"ilesc reguli de e*ploatare a instalaiilor de alimentare cu ap pota"il i mena4er? @: sta"ilesc )onele de protecie sanitar a apelor1 %ngrdesc sau inter)ic unitilor economice utili)area te6nic a apei pota"ile din apeducte? l: particip la aprecierea calitii de staiune "alnear a localitii? m: e*ercit controlul asupra tutelei i curatelei persoanelor ma4ore recunoscute1 %n condiiile legii1 incapa"ile sau cu capacitate restr%ns? n: sta"ilesc timpul de pstrare a linitei %n locurile pu"lice? o: e*ercit alte funcii pentru asigurarea sntii populaiei.
34rt.6 %odificat rin ,"#"a nr.192./01 din 26.07.2007$ +n vi#oar" 14.0-.20075 34rt.6 %odificat rin ,"#"a nr.26-./01 din 2-.07.2006$ +n vi#oar" 0-.09.20065 34rt.6 %odificat rin ,"#"a nr.173./0 din 10.04.03$ +n vi#oar" 23.05.035

Artico%&% 5. 'inanarea ocrotirii sntii 71: ,i4loacele financiare ale instituiei medico sanitare pu"lice provin din fondurile asigurrilor o"ligatorii de asisten medical 7%n "a) de contract de asisten medical %nc6eiat cu $ompania Aaional de Asigurri %n ,edicin sau cu ageniile ei teritoriale:1 din sursele "ugetare1 din serviciile prestate contra plat1 din donaii1 granturi i sponsori)ri1 din alte surse financiare permise de legislaie. 72: Activitatea instituiilor medico sanitare pu"lice %ncadrate %n sistemul asigurrilor o"ligatorii de asisten medical se desfoar pe principiul de autofinanare1 de non profit.

73: ,i4loacele financiare ale instituiei medico sanitare private provin din prestarea serviciilor contra plat i din alte surse financiare permise de legislaie.
34rt.7 co% l"tat rin ,"#"a nr.2-0./01 din 14.12.2007$ +n vi#oar" 30.05.200-5 34rt.7 %odificat rin ,"#"a nr.26-./01 din 2-.07.2006$ +n vi#oar" 01.01.20075 34rt.7 %odificat rin ,"#"a nr.159./01 din 21.07.05$ +n vi#oar" 12.0-.055 34rt.7 +n r"dac(ia ,"#ii nr.173./0 din 10.04.03$ +n vi#oar" 23.05.035

C#$ito%&% II EXE CI*IUL P (+E"IU!IL( ,E'IC(-"A!I-A E .I +A ,ACEU-ICE Artico%&% 8. Autori)area e*erciiului profesiunilor medico sanitare i farmaceutice 71: 3*erciiul profesiunilor medico sanitare i farmaceutice este autori)at titularilor unei diplome1 unui atestat sau certificat eli"erat de o instituie de %nvm%nt superior sau mediu de specialitate respectiv din repu"lic ori din strintate. 72: 3*erciiul profesiunilor medico sanitare i farmaceutice poate fi independent 7li"era practic: sau dependent. 73: 3*erciiul profesiunilor medico sanitare i farmaceutice este supraveg6eat de ,inisterul Sntii. 74: 3*erciiul ilegal al profesiunilor medico sanitare i farmaceutice este pedepsit conform legislaiei %n vigoare. Artico%&% 9. ,odul de autori)are a e*erciiului profesiunilor medico sanitare i farmaceutice 71: ,odul de autori)are a e*erciiului profesiunilor medico sanitare i farmaceutice este sta"ilit de ,inisterul Sntii. 72: .ersoanele fi)ice i 4uridice pot e*ercita independent sau dependent profesiuni medico sanitare i farmaceutice numai %n "a) de licen1 eli"erat de $amera de Liceniere. .rofesiunile i genurile de asisten medico sanitar i farmaceutic al cror e*erciiu este inter)is lucrtorilor medicali i farmaceutici cu li"er practic s%nt sta"ilite de ,inisterul Sntii. 73: .ersoanele care nu au e*ercitat profesiuni medico sanitare i farmaceutice mai mult de 3 ani i care doresc s le e*ercite %i vor actuali)a cunotinele %n instituii de perfecionare sau %n alte instituii1 urm%nd s li se autori)e)e ulterior e*erciiul profesiunilor medico sanitare sau farmaceutice1 %n modul sta"ilit. 74: $etenii strini i apatri)ii "eneficia) %n egal msur de aceleai drepturi %n autori)area e*erciiului profesiunilor medico sanitare i farmaceutice ca i cetenii 0epu"licii ,oldova. 7!: 2iplomele1 atestatele sau certificatele o"inute %n strintate pot fi ec6ivalate1 de ctre ,inisterul Sntii1 celor din repu"lic pentru e*erciiul unei profesiuni medico sanitare i farmaceutice1 dac tratatele i acordurile internaionale la care 0epu"lica ,oldova este parte nu prevd altfel.
34rt.9 %odificat rin ,"#"a nr.333./0 din 24.07.03$ +n vi#oar" 19.09.035

Artico%&% 10. .erfecionarea cunotinelor profesionale 71: Lucrtorii medico sanitari i farmaceutici au dreptul i s%nt o"ligai s i perfecione)e continuu cunotinele profesionale. 72: 2up a"solvirea instituiilor de %nvm%nt superior medicii i farmacitii fac o pregtire postdiplom1 de regul gratuit. 73: 2e competena organelor de ocrotire a sntii ine organi)area reciclrii1 o dat la ! ani1 a lucrtorilor medico sanitari i farmaceutici %n instituii sau faculti de perfecionare1 %n alte instituii din repu"lic i strintate. 74: Befii de organe %n instituii de ocrotire a sntii s%nt o"ligai s cree)e lucrtorilor medico sanitari i farmaceutici condiii pentru perfecionarea cunotinelor profesionale. 7!: ,odul de atestare a lucrtorilor medico sanitari i farmaceutici este sta"ilit de ,inisterul Sntii.

Artico%&% 11. /nlesnirile pentru lucrtorii medico sanitari i farmaceutici 71: Lucrtorilor medico sanitari i farmaceutici li se sta"ilesc %nlesniri1 conform legislaiei %n vigoare. 72: A"solvenii studiilor postuniversitare de re)ideniat i ai %nvm%ntului mediu medical i farmaceutic care1 imediat dup a"solvire1 se anga4ea)1 conform reparti)rii1 %n orae i sate 7comune:1 inclusiv din componena municipiilor $6iinu i Cli1 cu e*cepia celorlalte teritorii ale acestor municipii1 %n primii 3 ani de activitate "eneficia) din contul "ugetului de stat1 prin intermediul instituiei medico sanitare pu"lice respective1 de dreptul la> a: compensaie a c6eltuielilor pentru %nc6irierea locuinei sau la locuin gratuit acordat de autoritatea administraiei pu"lice locale? ": o indemni)aie unic %n mrime de 3- mii de lei pentru medici i farmaciti i 24 mii de lei pentru personalul medical i farmaceutic mediu1 care se ac6it c%te &1! mii lei1 respectiv c%te # mii lei dup e*pirarea primei luni i1 ulterior1 la finele fiecrui an de activitate? c: compensare lunar a costului a 3- @DEor de energie electric i compensare anual a costului unui metru cu" de lemne i al unei tone de cr"uni1 inclusiv %n ca)ul %ncl)irii cu ga)e.
34rt.11 %odificat rin ,"#"a nr.197./01 din 26.07.2007$ +n vi#oar" 17.0-.20075 34rt.11 co% l"tat rin ,"#"a nr.3-6./01 din 0-.12.2006$ +n vi#oar" 29.12.20065

Artico%&% 12. 0ecompensele pentru lucrtorii din domeniul ocrotirii sntii .entru distincie %n e*erciiul profesiunii lucrtorii din domeniul ocrotirii sntii primesc recompense1 conform legislaiei %n vigoare. Artico%&% 13. O"ligaiunile i drepturile profesionale ale lucrtorilor medico sanitari i farmaceutici aprarea drepturilor1 onoarei i demnitii lor 71: O"ligaiunile i drepturile profesionale fundamentale ale lucrtorilor medico sanitari i farmaceutici s%nt sta"ilite de legislaia %n vigoare. 72: 2repturile profesionale1 onoarea i demnitatea medicilor1 farmacitilor i altor lucrtori medicali s%nt ocrotite de lege. 73: ,odul de aprare a drepturilor din e*erciiul profesiunii1 de reparare a pre4udiciului adus lucrtorilor medico sanitari i farmaceutici este sta"ilit de lege. Artico%&% 14. O"ligaiunile profesionale generale i rspunderea pentru %nclcarea lor 71: ,edicii1 ali lucrtori medico sanitari1 farmacitii s%nt o"ligai s pstre)e secretul informaiilor referitoare la "oal1 la viaa intim i familial a pacientului de care au luat cunotina %n e*erciiul profesiunii1 cu e*cepia ca)urilor de pericol al rsp%ndirii maladiilor transmisi"ile1 la cererea motivat a organelor de urmrire penal sau a instanelor 4udectoreti. 72: Befii de instituii medico sanitare s%nt o"ligai s comunice organelor de ocrotire a sntii informaii privind mor"iditatea populaiei1 %n interesul ocrotirii sntii ei1 precum i informaii organelor de urmrire penal i instanelor 4udectoreti1 la cererea lor motivat. 73: Lucrtorii medico sanitari i farmaceutici poart rspundere pentru incompetena profesional i %nclcare a o"ligaiunilor profesionale1 conform legislaiei %n vigoare.
34rt.14 %odificat rin ,"#"a nr.206./0 din 29.05.03$ +n vi#oar" 1-.07.035 34rt.14 %odificat rin ,"#"a nr.1009./111 din 22.10.965

Artico%&% 15. 2reptul la aprare contra interveniei %n e*erciiul profesiunii Lucrtorii medico sanitari i farmaceutici au dreptul la aprare contra interveniei unor persoane i autoriti ale administraiei pu"lice1 %n e*erciiul profesiunii1 e*cepie fc%nd ca)urile de culp profesional. Artico%&% 14. 2reptul la asociere 71: Lucrtorii medico sanitari i farmaceutici se pot asocia %n organi)aii1 ligi1 uniuni1 societi profesionale i %n alte asociaii pentru a i apra drepturile profesionale i sociale.

72: ,odul de asociere a lucrtorilor medico sanitari i farmaceutici %n organi)aii profesionale i sociale este sta"ilit de legislaia %n vigoare. C#$ito%&% III ' EP-U ILE .I (/LIGA*IU!ILE P(PULA*IEI 0! A"IGU A EA "1!1-1*II Artico%&% 15. 2reptul la asigurarea sntii 71: Locuitorii repu"licii au dreptul la asigurarea sntii1 fr deose"ire de naionalitate1 ras1 se*1 apartenen social i religie. 72: Acest drept este asigurat prin pstrarea fondului genetic al rii1 prin crearea de condiii de via i munc1 prin garantarea unei asistene medicale calificate1 acordate %n conformitate cu e*igenele medicinii moderne1 precum i prin aprarea 4uridic a dreptului la ocrotirea sntii i la repararea pre4udiciului cau)at sntii. 73: .strarea fondului genetic al rii este garantat printr un comple* de msuri de asigurare a sntii populaiei1 prin prevenirea %m"olnvirilor1 de)voltarea potenialului economic1 social i cultural al repu"licii1 prin salu"ritatea mediului %ncon4urtor. /n acest scop se efectuea)1 la nivel interdepartamental1 investigaii fundamentale i aplicate privitoare la starea fondului genetic %n dependen de situaia ecologic1 se iau msuri de profila*ie i de tratament pentru persoanele cu anomalii congenitale de de)voltare i patologii1 se progno)ea) tendinele de sc6im"are a tipului genetic al omului. Artico%&% 18. 3ducaia sanitar a populaiei 71: .entru a i asigura sntatea1 locuitorii repu"licii tre"uie s posede cunotine despre modul de via sntos1 igiena individual1 alimentaia raional1 prevenirea naterii de copii 6andicapai1 a maladiilor1 despre inadmisi"ilitatea a"u)ului de medicamente1 despre simptomele "olilor i acordarea de prim a4utor medical1 despre daunele alcoolului1 stupefiantelor i su"stanelor psi6otrope. 72: Fnitile ,inisterului Sntii1 alte ministere i departamente1 autoritile administraiei pu"lice locale1 unitile economice s%nt o"ligate s contri"uie la educaia sanitar a populaiei. Artico%&% 19. 2reptul la repararea pre4udiciului adus sntii 71: Orice persoan are dreptul la repararea pre4udiciului adus sntii de factori nocivi generai prin %nclcarea regimului autiepidemic1 regulilor i normelor sanitar igienice1 de protecie a muncii1 de circulaie rutier1 precum i de aciunile1 ru intenionate ale unor alte persoane. 72: .ersoana poate ataca aciunile i 6otr%rile nelegitime ale organelor de stat i ale factorilor de deci)ie care i au pre4udiciat sntatea. 73: .acienii1 organele de asigurare medical au dreptul la repararea pre4udiciilor aduse pacienilor de instituiile medico sanitare prin necesitatea normelor de tratament medical1 prin prescrierea de medicamente contraindicate sau prin aplicarea de tratamente necorespun)toare care agravea) starea de sntate1 provoac infirmitate permanent1 periclitea) viaa pacientului sau se soldea) cu moartea lui. 74: 2ac %m"olnvirile i traumele s%nt generate de %nclcarea regulilor de protecie a muncii1 regulilor de circulaie rutier1 a ordinii de drept1 de a"u)ul de "uturi alcoolice1 de folosirea su"stanelor narcotice i to*ice1 precum i de %nclcarea flagrant a regimului de tratament1 organele de asigurare medical pot percepe1 conform legii1 persoanelor vinovate costul asistenei medicale. C#$ito%&% I2 A"I"-E!*A ,E'ICAL1 Artico%&% 20. 2reptul la asisten medical

71: $etenilor 0epu"licii ,oldova1 indiferent de veniturile proprii1 li se ofer posi"iliti egale %n o"inerea de asisten medical oportun i calitativ %n sistemul asigurrilor o"ligatorii de asisten medical. Asigurarea o"ligatorie de asisten medical repre)int un sistem1 garantat de stat1 de aprare a intereselor populaiei %n domeniul ocrotirii sntii prin constituirea1 din contul primelor de asigurare1 a unor fonduri "neti destinate acoperirii c6eltuielilor de tratare a strilor condiionate de survenirea evenimentelor asigurate 7maladie sau afeciune:. 72: Statul1 %n conformitate cu prevederile $onstituiei1 garantea) minimul asigurrii medicale gratuite cetenilor 0epu"licii ,oldova1 care cuprinde> a: msurile profilactice antiepidemice i serviciile medicale %n limita programelor naionale prev)ute %n "ugetul de stat? ": asistena medical %n ca) de urgene medico c6irurgicale cu pericol vital1 c%nd s%nt necesare una sau mai multe intervenii reali)ate at%t prin intermediul serviciului prespitalicesc de asisten medical urgent1 de asisten medical primar acordat de medicul de familie1 c%t i prin structurile instituiilor medico sanitare de tip am"ulator sau staionar1 %n limita mi4loacelor fondurilor asigurrii o"ligatorii de asisten medical i mi4loacelor "ugetului de stat pe anul respectiv? c: asistena medical primar acordat de ctre medicul de familie1 care cuprinde> e*amenul clinic 7su"iectiv i o"iectiv:1 cu recomandarea investigaiilor i tratamentului? d: asistena medical1 prev)ut %n .rogramul unic al asigurrii o"ligatorii de asisten medical1 persoanelor asigurate1 inclusiv celor neanga4ate %n c%mpul muncii1 pentru care pltitor al primelor de asigurare o"ligatorie de asisten medical este statul. 73: Asistena medical prev)ut la alin.72: lit.": d: se reali)ea) %n limita mi4loacelor financiare ale fondurilor asigurrii o"ligatorii de asisten medical1 constituite %n modul sta"ilit de legislaie.
34rt.20 %odificat rin ,"#"a nr.26-./01 din 2-.07.2006$ +n vi#oar" 0-.09.20065 34rt.20 %odificat rin ,"#"a nr.173./0 din 10.04.03$ +n vi#oar" 23.05.035

Artico%&% 21. 5ipurile de asisten medical1 modul lor de acordare 71: Asistena medical structurat pe principiul familial individual se acord1 de regul1 %n uniti de asisten medical primar 7puncte medicale deservite de felceri i moae1 spitale de sector i am"ulatorii policlinici1 dispensare din instituiile medico sanitare departamentale1 servicii de asisten medical urgent:. 72: /n ca) de necesitate1 populaia rural primete asisten medical acordat %n spitale repu"licane i oreneti1 precum i de serviciile medicale itinerare i de aviaia sanitar. 73: Asistena de am"ulator i de policlinic este asigurat la puncte medicale deservite de felceri i moae1 %n am"ulatorii1 spitale de sector1 dispensare1 policlinici1 instituii medico sanitare departamentale1 iar %n ca) de necesitate la centre de diagnosticare i %n alte instituii medico sanitare. Artico%&% 22. Acordarea de concedii medicale 71: .ersoanelor %ncadrate %n uniti economice cu orice tip de proprietate i form de organi)are 4uridic li se acord concedii medicale %n ca) de "oal1 traume i %n alte ca)uri prev)ute de lege. 72: $ertificatele de concediu medical s%nt eli"erate %n modul sta"ilit. Artico%&% 23. $onsimm%ntul pentru prestaii medicale 71: $onsimm%ntul pacientului este necesar pentru orice prestaie medical propus 7profilactic1 diagnostic1 terapeutic1 recuperatorie:. 72: /n lipsa unei opo)iii manifeste1 consimm%ntul se presupune pentru orice prestaie care nu pre)int riscuri importante pentru pacient sau care nu este suscepti"il s i pre4udicie)e intimitatea. 73: $onsimm%ntul pacientului incapa"il de discernm%nt este dat de repre)entantul su legal? %n lipsa acestuia de ruda cea mai apropiat.

74: $onsimm%ntul pacientului incapa"il de discernm%nt1 fie temporar1 fie permanent1 este presupus %n ca) de pericol de moarte iminent sau de ameninare grav a sntii sale. 7!: 2ispo)iiile alin. 71:1 72:1 73:1 74: se aplic pacienilor care au %mplinit v%rsta de 1# ani. 7#: 2ac pacientul are mai puin de 1# ani1 consimm%ntul este dat de repre)entantul su legal. /n ca) de pericol de moarte iminent sau de ameninare grav a sntii1 prestaia medical se poate desfura i fr consimm%ntul repre)entantului legal. 7&: $onsimm%ntul sau refu)ul pacientului ori al repre)entantului su legal se atest %n scris prin semntura medicului curant sau a completului %n componena ec6ipei de gard1 %n ca)uri e*cepionale prin semntura conducerii instituiei medico sanitare. Artico%&% 24. Asistena medical %n ca)uri de urgen i %n ca)uri e*tremale 71: .eroanele s%nt asigurate cu asisten medical urgent %n ca) de pericol pentru via 7accidente1 %m"olnviri acute grave etc.:. 72: Se acord asisten medical urgent prin servicii speciale 7staii i secii de salvare1 aviaia sanitar1 spitale de urgent1 alte unitii de salvare: %n modul sta"ilit de ,inisterul Sntii. 73: Asistena medical urgent se acord i de instituiile medico sanitare pro*ime1 indiferent de tipul de proprietate i forma de organi)are 4uridic. 74: Lucrtorii medico sanitari i farmaceutici s%nt o"ligai s acorde primul a4utor medical de urgen %n drum1 pe strad1 %n alte locuri pu"lice i la domiciliu1 %n orice or de )i sau noapte. /n ca) de accidente1 primul a4utor medical tre"uie s fie acordat i de lucrtorii poliiei1 ai serviciului de pompieri1 de conductorii auto. 7!: Aeacordarea de asisten medical urgent fr motive %ntemeiate1 la fel i c6emarea ei fals1 s%nt pedepsite conform legii. 7#: Orice persoan care este de fa la producerea unei accidentri sau %m"olnviri grave este o"ligat s acorde primul a4utor %n limita posi"ilitilor sale1 s anune instituia medico sanitar pro*im1 s a4ute personalului medico sanitar la acordarea de prim a4utor1 s dea ve6iculele de care dispune pentru transportarea gratuit a accidentailor sau "olnavilor la instituia medico sanitar pro*im. Identic se procedea) i %n ca)ul femeilor gravide care necesit asisten medical urgent. 7&: 5ransportarea la instituia medico sanitar a persoanei care s a %m"olnvit la locul de munc se efectuea) cu ve6icul din contul unitii economice respective. 7(: 2ac viaa pacientului este %n pericol1 medicul sau un alt lucrtor medical poate folosi gratuit1 %n modul sta"ilit1 orice tip ve6icul pentru a se deplasa la "olnav sau pentru a l transporta la instituia medico sanitar pro*im. 7+: .ersoanelor le este garantat asistena medical %n situaii e*tremale 7calamiti1 catastrofe1 avarii1 %m"olnviri i into*icaii de mas1 iradiere cu ra)e ioni)ante i neioni)ante1 poluare a"undent a mediului etc.:. Acordarea de asisten medical %n astfel de ca)uri este efectuat de instituii medico sanitare teritoriale i de "rig)i speciale de mo"ili)are permanent1 formate de ,inisterul Sntii. Artico%&% 25. 2reptul la li"era alegere a medicului i a formei de asisten medical 71: $etenii 0epu"licii ,oldova au dreptul la li"era alegere a medicului i a formei de asisten medical. 72: Alegerea medicului %n instituiile medico sanitare pu"lice se efectuea) %n modul sta"ilit. 73: $etenii 0epu"licii ,oldova au dreptul s solicite asisten medical instituiilor medico sanitare cu orice tip de proprietate i form de organi)are 4uridic1 at%t din ar1 c%t i din strintate1 %n conformitate cu tratatele i acordurile internaionale la care 0epu"lica ,oldova este parte.

Artico%&% 24. Asigurarea o"ligatorie de asisten medical a cetenilor strini i a apatri)ilor $etenii strini i apatri)ii av%nd reedina %n 0epu"lica ,oldova1 %ncadrai %n munc %n 0epu"lica ,oldova %n "a)a unui contract individual de munc1 precum i cetenii strini i apatri)ii cu domiciliul %n 0epu"lica ,oldova au aceleai drepturi i o"ligaii %n domeniul asigurrii o"ligatorii de asisten medical ca i cetenii 0epu"licii ,oldova1 %n conformitate cu legislaia %n vigoare1 dac tratatele internaionale nu stipulea) altfel.
34rt.26 +n r"dac(ia ,"#ii nr.259./01 din 05.12.200-$ +n vi#oar" 31.12.200-5 34rt.26 +n r"dac(ia ,"#ii nr.2-0./01 din 14.12.2007$ +n vi#oar" 30.05.200-5 34rt.26 +n r"dac(ia ,"#ii nr.173./0 din 10.04.03$ +n vi#oar" 23.05.035

Artico%&% 25. 2reptul la informaii despre starea sntii 71: .acientul i rudele sale au dreptul s fie informai despre starea sntii acestuia. 72: /n timpul e*amenului medical i al tratamentului pacientul are dreptul la informaii despre procedurile medicale ce i se aplic1 despre riscul lor potenial i eficacitatea terapeutic1 despre metodele de alternativ1 precum i despre diagnosticul1 prognosticul i mersul tratamentului1 despre recomandrile profilactice. .acientul are dreptul s consulte datele o"iective1 %nscrise %n fia de o"servaie medical sau %n alte documente1 care %l privesc. /n ca)ul %n care s ar putea produce deteriorarea grav a strii fi)ice sau psi6ice a pacientului sau compromiterea re)ultatelor tratamentului1 informaiile de mai sus vor fi date unei persoane apropiate "olnavului. 73: .acientul are dreptul s primeasc aceste informaii %n scris. ,odul lor de furni)are este sta"ilit de ,inisterul Sntii. Artico%&% 28. Aplicarea metodelor de profila*ie1 diagnostic i tratament1 precum i a medicamentelor 71: /n practica medical s%nt aplicate metodele de profila*ie1 diagnostic i tratament1 precum i medicamente1 permise de ,inisterul Sntii. 72: $u consimm%ntul scris al pacientului capa"il de raionament lucid i cu discernm%ntul pstrat ori cu consimm%ntul scris al prinilor1 tutorelui sau curatorului pacientului care nu a atins v%rsta de 1# ani sau ai "olnavului psi6ic1 medicul poate aplica noi metode de profila*ie1 diagnostic i tratament1 precum i noi medicamente1 fundamentate tiinific1 dar %nc neadmise pentru aplicare %n mas. 73: ,odul de aplicare a noi metode de profila*ie1 diagnostic i tratament1 precum i de noi medicamente1 fundamentate tiinific1 dar %nc neadmise pentru aplicare %n mas1 este sta"ilit de ,inisterul Sntii. Artico%&% 29. 2onarea de s%nge 71: 2onarea de s%nge %nseamn oferirea unei cantiti din s%ngele propriu pentru asigurarea sntii unei alte persoane. 72: ,odul donrii de s%nge1 statutul 4uridic al donatorilor de s%nge1 garaniile de munc i garaniile sociale1 drepturile i %nlesnirile lor responsa"ilitatea organelor de stat1 a instituiilor medico sanitare pentru pre4udiciul cau)at sntii donatorilor1 a unitilor economice i a organi)aiilor o"teti pentru de)voltarea micrii donrii de s%nge s%nt sta"ilite de legislaia %n vigoare. Artico%&% 30. .relevarea i transplantul de esuturi i organe umane .relevarea i transplantul de esuturi i organe umane se fac numai %n instituii medico sanitare pu"lice1 conform normelor sta"ilite de legislaia %n vigoare. Artico%&% 31. Sterili)area c6irurgical voluntar

71: Sterili)area c6irurgical voluntar la femei i la "r"ai poate fi efectuat la dorina lor sau la indicaia medicului cu consimm%ntul scris al persoanei numai %n instituii medico sanitare pu"lice %n ca)urile i %n modul sta"ilit de ,inisterul Sntii. 72: 3fectuarea sterili)rii c6irurgicale de ctre persoane fr studii medicale corespun)toare1 precum i %n instituii medico sanitare nespeciali)ate1 se pedepsete conform legii. Artico%&% 32. /ntreruperea voluntar a cursului sarcinii 71: 'emeilor li se acord dreptul s i 6otrasc personal pro"lema maternitii. 72: Operaia de %ntrerupere a cursului sarcinii poate fi efectuat p%n la sf%ritul primelor 12 sptm%ni de sarcin numai %n instituii medico sanitare pu"lice. 73: ,odul de efectuare a acestei operaii dup primele 12 sptm%ni de sarcin este sta"ilit de ,inisterul Sntii. Artico%&% 33. 'ecundarea artificial i implantarea em"rionului 71: 'ecundarea artificial i implantarea em"rionului se efectuea) %n instituii medico sanitare pu"lice %n modul sta"ilit. 72: .ro"lemele legate de consecinele 4uridice ale fecundrii artificiale i implantrii em"rionului s%nt reglementate de legislaia %n vigoare. Artico%&% 34. /ncetarea acordrii asistenei medicale 71: 0ugmintea pacientului de a i se scurta viaa prin mi4loace medicale 7eutanasie: nu poate fi satisfcut. 72: Aparatura medical care menine viaa pacientului %n ca) e*tremal poate fi deconectat numai dup constatarea morii creierului. 73: ,odul de constatare a morii i de luare a deci)iei de deconectare a aparaturii medicale este sta"ilit de legislaia %n vigoare. 74: .acientul are dreptul de a primi sau de a refu)a a4utor spiritual i moral1 inclusiv din partea unui slu4itor al religiei sale. .acientul are dreptul s moar %n demnitate. Artico%&% 35. Asistena medical de recuperare i asistena medical "alnear 71: Asistena medical de recuperare se acord %n instituii medico sanitare speciali)ate pu"lice1 cooperatiste i particulare. 72: Instituiile medico sanitare de recuperare1 serviciile medicale din staiunile "alneare1 sanatoriile i preventoriile cu rol recuperator alte uniti i servicii medicale de recuperare se organi)ea) %n )one cu factorii naturali de cur %n scopul recuperrii integrale a "olnavilor1 fortificrii sntii i resta"ilirii capacitii lor de munc. 73: Indicaiile i contraindicaiile tratamentului am"ulator i %n staionar la toate staiunile "alneare s%nt sta"ilite de ,inisterul Sntii. 74: Sistemul tria4ului medical i modul de trimitere a "olnavilor la tratament "alneo sanatorial s%nt sta"ilite de ,inisterul Sntii1 de comun acord cu $onsiliul 'ederaiei Sindicatelor Independente din ,oldova. 7!: $onsiderarea unei localiti ca staiune "alnear1 sta"ilirea 6otarelor )onelor ei de protecie sanitar i determinarea regimului acesteia s%nt efectuate de ;uvern1 la propunerea ,inisterului Sntii i a $onsiliului 'ederaiei Sindicatelor Independente din ,oldova1 coordonat cu autoritatea administraiei pu"lice locale pe al crui teritoriu se afl staiunea. 7#: Organi)area i desc6iderea de instituii "alneo sanatoriale s%nt autori)ate de ,inisterul Sntii i $onsiliului 'ederaiei Sindicatelor Independente din ,oldova1 de comun acord cu ;uvernul. .rofilul medical al instituiilor "alneo sanatoriale este sta"ilit de ,inisterul Sntii i de $onsiliul 'ederaiei Sindicatelor Independente din ,oldova. 7&: ,inisterul Sntii e*ercit controlul asupra activitii instituiilor "alneo sanatoriale i le acord a4utor tiinific1 metodic i consultativ.

Artico%&% 34. 2reptul pacientului de a ataca aciunile personalului medico sanitar pentru pre4udicierea sntii /n ca)ul strii nesatisfctoare a sntii %n urma unei asistene medicale necorespun)toare1 pacientul are dreptul de a cere efectuarea1 %n modul sta"ilit1 a unei e*perti)e profesionale1 precum i repararea pre4udiciului moral i material ce i s a adus. C#$ito%&% 2 A"IGU A EA ,E'IC(-"(CIAL1 A U!( CA-EG( II ALE P(PULA*IEI Artico%&% 35. Asistena medical pentru persoanele care i au pierdut locul de munc i c%tigul 71: .ersoanele care i au pierdut locul de munc i c%tigul au dreptul garantat de stat la minimul asigurrii medicale gratuite pentru susinerea sntii lor i a sntii celor %ntreinui de ele. 72: Acordarea minimului asigurrii medicale gratuite persoanelor sus numite se efectuea) din fondurile respective de organi)are a asistenei medicale.
34rt.37 %odificat rin ,"#"a nr.173./0 din 10.04.03$ +n vi#oar" 23.05.035

Artico%&% 38. Asistena medico sanitar acordat persoanelor %n v%rst %naintat 71: Statul asigur persoanele de v%rst %naintat cu asisten medico social1 conform unor programe comple*e. 72: .rogramele de recuperare medico social a persoanelor de v%rst %naintat tre"uie s fie orientate spre asigurarea necesitilor fi)ice i psi6ice1 spre prelungirea perioadei de via activ1 inclusiv %n condiii casnice1 spre asigurarea capacitii de adaptare socio psi6ologic la "tr%nee1 pre%nt%mpinrii afeciunilor cronice i invaliditii. 73: 0eali)area acestor programe revine autoritilor administraiei pu"lice locale1 organelor i unitilor de ocrotire a sntii i de protecie social1 care pot antrena asociaii1 organi)aii religioase i o"teti1 cu consimm%ntul acestora1 la deservirea medico social. 74: Asistena medical persoanelor de v%rst %naintat se acord1 conform legislaiei %n vigoare1 de ctre instituiile medico sanitare i instituiile speciali)ate de asisten social.
34rt.3- %odificat rin ,"#"a nr.26-./01 din 2-.07.2006$ +n vi#oar" 0-.09.20065

Artico%&% 39. Asistena medical pentru persoanele aflate %n stare de arest sau deteniune 71: 2reptul la sntate al persoanelor aflate %n stare de arest sau deteniune este asigurat prin inter)icerea aplicrii metodelor de urmrire penal1 crerii unor condiii de via care %n4osesc demnitatea pun %n pericol viaa i sntatea lor. 72: .ersoanelor aflate %n stare de arest sau deteniune li se garantea) asisten medico sanitar conform pre)entei legi1 $odului de e*ecutare a sanciunilor de drept penal i altor acte legislative.
34rt.39 %odificat rin ,"#"a nr.206./0 din 29.05.03$ +n vi#oar" 1-.07.035

Artico%&% 40. Asistena medical pentru persoanele aflate %n greva foamei 71: $%nd un deinut refu) 6rana i este considerat de ctre medic ca fiind capa"il de raionament lucid i cu discernm%ntul pstrat %n legtur cu consecinele refu)ului voluntar de 6ran1 el nu va fi 6rnit artificial. 2eci)ia privind capacitatea de discernm%nt a deinutului va fi consemnat de cel puin un medic. 72: Atitudinea din alin. 71: se va adopta i fa de orice alt persoan aflat %n greva foamei. 73: ;reva foamei1 fiind o potenial urgen medical1 statuea) o"ligativitatea asistenei medicale pe toat durata ei. 74: /n momentul %n care starea de sntate i viaa celui aflat %n greva foamei s%nt grav ameninate1 medicul este o"ligat1 %n conformitate cu codul eticii medicale1 s fac toate eforturile pentru susinerea sntii i salvarea vieii celui %n cau).

Artico%&% 41. Asistena medical i social pentru persoanele contaminate de virusul imunodeficitar uman 78I9: i "olnave de SI2A .ersoanelor contraminate de virusul imunodeficitar uman 78I9: i "olnave de SI2A li se asigur asisten medical i social1 conform legislaiei %n vigoare. Artico%&% 42. Asistena medical pentru "olnavii psi6ici 71: Acordarea de asisten medical speciali)at persoanelor care sufer de tul"urri psi6ice se face %n "a)a principiilor legalitii1 umanismului i caritii1 pornindu se de la pre)umia capacitii de e*erciiu care prevede dreptul fiecrui om de a dispune de propria sntate1 precum i de la %ndatorirea de "a) a medicului de a acorda asisten medical pacientului1 conform codului eticii medicale. 72: .restarea de asisten psi6iatric ine e*clusiv de competena medicului psi6iatru. 73: Colnavii psi6ici lipsii de discernm%nt care pot pune %n pericol viaa sau integritatea corporal proprie sau a altor persoane s%nt supui unui tratament medical coerecitiv %ntr o instituia medico sanitar1 %n condiiile legii. Spitali)area unor astfel de "olnavi se face %n regim de urgen1 cu spri4inul organelor de poliie1 la solicitarea medicului psi6iatru. 3*aminarea psi6iatric %n aceste ca)uri va fi efectuat %n decursul a ma*imum 4( de ore dela internare i %n )ilele de odi6n i de sr"tori1 de ctre o comisie de specialiti1 constituit %n acest scop1 conform instruciunilor ,inisterului Sntii. 74: $6eltuielile de tratament psi6iatric se fac din fondurile respective de organi)are a asistenei medicale. 7!: 5emeiul i modul de acordare a asistenei psi6iatrice1 inclusiv spitali)area coercitiv a "olnavilor psi6ici1 drepturile i o"ligaiunile personalului medical care acord acest a4utor1 drepturile "olnavilor psi6ici1 o"ligaiunile organelor de stat i ale unitilor economice privind aprarea drepturilor i intereselor legitime1 acordarea de asisten 4uridico social acestei categorii de "olnavi1 precum i aprarea populaiei de aciunile lor periculoase1 se efectuea) conform legislaiei %n vigoare. 7#: 5ratamentul psi6iatric nu va fi aplicat %n lipsa "olii psi6ice. .ersonalul medico sanitar poart rspunderea1 %n condiiile legii1 pentru aplicarea tratamentului psi6iatric %n lipsa "olii psi6ice. Artico%&% 43. Asistena narcologic pentru persoanele care sufer de alcoolism cronic1 narcomanie sau to*icomanie 71: 5ratamentul persoanelor care sufer de alcoolism cronic1 narcomanie sau to*icomanie se efectuea)1 de regul1 pe principii "enevole1 am"ulatoriu sau %n staionar1 %n instituii curativ profilactice 7la dorin anonim:. 72: Colnavii care se esc6ivea) de la tratament "enevol vor fi tratai conform legii. Artico%&% 44. Asistena medical pentru "olnavii de tu"erculo) 71: Colnavii de tu"erculo) s%nt supraveg6eai prin dispensari)are i tratament1 asigurai cu preparate antitu"erculoase i tratai %n staionare1 sanatorii i preventorii %n mod gratuit. 72: Colnavii de tu"erculo) %n form activ care se sustrag de la tratament "enevol1 %ncalc regimul prescris ori a"u)ea) de "uturi alcoolice sau folosesc su"stane narcotice s%nt trimii la tratament coercitiv1 %n modul prev)ut de legislaia %n vigoare. 73: ,surile de protecie social a "olnavilor de tu"erculo) s%nt sta"ilite de legislaia %n vigoare. Artico%&% 45. Asistena medical pentru persoanele care sufer de "oli venerice 71: .ersoanele care sufer de "oli venerice s%nt supuse unui e*amen medical i tratament o"ligatoriu %n instituiile curativ profilactice respective1 precum i supraveg6erii prin despensari)are p%n la vindecare.

72: .ersoanele %n a cror privin e*ist date suficiente de a presupune c sufer de "oli venerice vor fi supuse unui e*amen medical o"ligatoriu. 73: .ersoanele care au contactat cu "olnavii de "oli venerice s%nt supuse unui e*amen medical i tratament profilactic o"ligatoriu. 74: /n ca) de sustragere de la e*amenul medical i tratamentul "enevol1 persoanele vor fi supuse unui e*amen i unui tratament coercitiv %n staionarul de "oli venerice. 7!: .ersoanele care se sustrag de la e*amenul i tratamentul coercitiv dup averti)area fcut de unitile medico sanitare poart rspundere1 %n modul sta"ilit de legislaia %n vigoare. 7#: La solicitarea instituiilor medico sanitare1 organele de poliie s%nt o"ligate s aduc %n unitile curativ profilactice respective persoanele care sufer de "oli venerice1 persoanele referitor la care e*ist date suficiente de a presupune c s%nt infectate sau c sufer de "oli venerice1 precum i persoanele care au venit %n contact cu astfel de "olnavi1 i s acorde acestor uniti a4utor la identificarea sursei de infecie. C#$ito%&% 2I (C (-I EA +A,ILIEI3 ,A,EI .I A C(PILULUI Artico%&% 44. 2reptul familiei la ocrotire a sntii i la protecie social 71: 'amilia are dreptul la ocrotirea sntii mem"rilor ei i la protecie social. 72: .ersoanele care se cstoresc s%nt o"ligate s se informe)e reciproc despre starea sntii lor. .entru ocrotirea sntii persoanelor care se cstoresc i a urmailor lor1 instituiile medico sanitare acord consultaii prenupiale referitoare la cstorie i la planning familial1 efectuea) e*amenul medical o"ligatoriu gratuit. ,odul1 termenul i volumul e*amenului medical al persoanelor care se cstoresc s%nt sta"ilite de ;uvern. 73: .ersoanele care se cstoresc1 precum i soii1 pot trece e*amene medicale i primi consultaii medico genetice %n instituiile medico sanitare respective pentru depistarea alterrilor genetice din cariotipul lor1 care duc la malformarea viitorului copil.
34rt.46 %odificat rin ,"#"a nr.1001./0 din 19.04.20025

Artico%&% 45. O"ligaia prinilor fa de copil 71: .rinii s%nt o"ligai s ai" gri4 de sntatea copilului1 de de)voltarea lui prenatal i posi"ilitatea1 de educaia lui fi)ic1 spiritual i moral1 s i cultive un mod sntos de via. 72: .rinii1 ali repre)entani legali1 la solicitarea instituiilor medico sanitare1 tre"uie s pre)inte copilul pentru e*aminare medical i aplicare a msurilor de profila*ie. 73: Ae%ndeplinirea o"ligaiunilor sus menionate este pedepsit conform legii. Artico%&% 48. Stimularea maternitii. ;araniile ocrotirii sntii mamei i copilului 71: Statul stimulea) maternitatea1 ocrotete sntatea mamei i a copilului. 72: 'emeilor li se creea) condiii de %m"inare a muncii cu maternitatea1 li se garantea) aprarea drepturilor1 susinere moral i material. 73: $opilul se "ucur de o atenie deose"it din partea statului i a societii i "eneficia) de ocrotirea social. Statul apr interesele i drepturile copilului1 inclusiv la condiii de via propice de)voltrii lui fi)ice i spirituale. 74: 2repturile copilului s%nt prev)ute i consfinite de legislaia 0epu"licii ,oldova i de $onvenia cu privire la drepturile copilului. Artico%&% 49. Asistena medical pentru femeia gravid i nou nscut Instituiile medico sanitare asigur asisten medical calificat femeii %n cursul sarcinii1 la natere1 dup natere i a4utor curativ profilactic mamei i nou nscutului. Artico%&% 50. Asistena medical pentru copii i adolesceni

71: Instituiile curativ profilactice i de asanare 7policlinici1 spitaluri1 dispensare1 sanatorii etc.: acord asisten medical copiilor i adolescenilor. Lor li se acord periodic supraveg6ere medical activ. 72: $opiii de v%rst fraged s%nt asigurai cu produse alimentare speciale1 inclusiv gratuit1 %n modul sta"ilit. $opiilor li se acord gratuit foi de tratament %n sanatorii. 73: Lucrtorii medicali s%nt o"ligai s informe)e prinii1 tutorele sau curatorul despre "oala copilului i despre tratament. 74: $ontrolul asupra asigurrii sntii copiilor %n cree1 grdinie1 coli i %n alte instituii pentru copii este e*ercitat de instituii medico sanitare i de %nvm%nt. Artico%&% 51. A4utorul acordat de stat la %ngri4irea copiilor 71: .rincipalele c6eltuieli de %ntreinere a copiilor %n cree1 grdinie1 coli i %n alte instituii pentru copii se fac de la "ugetul de stat1 precum i din mi4loacele unitilor economice1 sindicatelor1 altor organi)aii o"teti i ale unor persoane particulare. 72: $opiii i adolescenii cu deficiene %n de)voltarea fi)ic sau psi6ic s%nt %ntreinui de stat %n case i cmine de copii1 %n alte instituii speciali)ate pentru copii. 73: Lista indicaiilor medicale referitoare la aran4area copiilor i adolescenilor %n case i cmine de copii i %n instituii instructiv educative este apro"at de ,inisterul Sntii. 74: /n ca)ul imposi"ilitii spitali)rii sau lipsei de indicaii pentru tratament %n staionar1 mama sau un alt mem"ru al familiei care %ngri4ete copilul "olnav poate fi scutit de lucru1 %n modul sta"ilit1 acord%ndu i se indemni)aie pe linia asigurrilor sociale. 7!: /n ca)ul tratrii %n staionar a copilului %n v%rsta de p%n la 3 ani sau a copilului grav "olnav de o v%rst mai mare care are nevoie1 conform avi)ului medical1 de %ngri4ire suplimentar1 mama 7tatl: ori o rud are dreptul s fie alturi de copil %n unitatea medical i s primeasc1 %n modul sta"ilit1 indemni)aie pe linia asigurrilor sociale. C#$ito%&% 2I1 "E 2ICII 'E "1!1-A-E "UPLI,E!-A E AC( 'A-E 0! I!"-I-U*IILE 'E 0!21*1,0!1 1.<=Artico%&% 51 . Servicii de sntate suplimentare acordate copiilor1 elevilor i studenilor %n instituiile de %nvm%nt 71: $opiilor1 elevilor i studenilor din instituiile de %nvm%nt1 pe l%ng asistena medical acordat %n cadrul asigurrii o"ligatorii de asisten medical1 programelor naionale de sntate i programelor de sntate cu destinaie special1 li se acord servicii de sntate suplimentare. 72: Aomenclatorul serviciilor de sntate suplimentare acordate copiilor1 elevilor i studenilor %n instituiile de %nvm%nt se ela"orea) de ,inisterul Sntii1 %n comun cu ,inisterul 3ducaiei i 5ineretului1 i se apro" de ;uvern. 73: Serviciile de sntate suplimentare se acord copiilor1 elevilor i studenilor de ctre personalul medical al instituiilor de %nvm%nt1 conform normelor apro"ate de ;uvern1 cu suportarea c6eltuielilor din "ugetele instituiilor de %nvm%nt.
36a .011 introdu! rin ,"#"a nr.177./01 din 20.07.2007$ +n vi#oar" 01.01.200-

G C#$ito%&% 2II A"I"-E!*A +A ,ACEU-IC1 .I 'E P (-E)A E Artico%&% 52. Asistena farmaceutic Asistena faramceutic este acordat prin uniti farmaceutice i uniti curativ profilactice1 conform legislaiei %n vigoare. Artico%&% 53. $ontrolul asupra produciei i utili)rii su"stanelor narcotice1 psi6otrope i to*ice 71: $ontrolul asupra producerii i utili)rii su"stanelor narcotice1 psi6otrope i to*ice este e*ercitat de stat.

72: Se pot produce1 prelucra1 importa i pstra su"stane narcotice i psi6otrope numai %n scopuri medicale umane1 veterinare i tiinifice. 73: 2e dreptul de a produce1 prelucra1 importa i comerciali)a su"stane narcotice i psi6otrope "eneficia) unitile care au primit autori)aia organelor de stat respective1 acestea din urm e*ercit%nd controlul i evidena asupra sus numitei activiti. 74: .roducerea i utili)area su"stanelor narcotice1 psi6otrope i to*ice se efectuea) conform legislaiei %n vigoare. Artico%&% 54. Asistena de prote)are1 asigurarea cu aparate i produse te6nico medicale 71: La necesitate1 persoanele s%nt asigurate cu prote)e1 o"iecte ortopedice1 de corecie1 cu aparate acustice1 dispo)itive de cultur fi)ic curativ i cu mi4loace speciale de locomoie. 72: $ondiiile i modul de acordare a asistenei de prote)are1 de asigurare cu aparate i produse te6nico medicale s%nt sta"ilite de legislaia %n vigoare. 73: $oordonarea ela"orrii te6nicii medicale noi1 a %ncercrii ei te6nice i clinice1 eli"erarea certificatului de punere %n producie i utili)are a acestei te6nici in de competena ,inisterului Sntii.
34rt.54 %odificat rin ,"#"a nr.333./0 din 24.07.03$ +n vi#oar" 19.09.035

C#$ito%&% 2III EA/ILI-A EA .I EXPE -I)A ,E'ICAL1 Artico%&% 55. 0ea"ilitarea 0ea"ilitarea "olnavilor se efectuea) %n direcie medical i social. Artico%&% 54. 2reptul la efectuarea e*perti)ei medicale a vitalitii 71: .entru constatarea gradului de pierdere a capacitii de munc1 persoana are dreptul la e*perti) medical a vitalitii. 72: 3*perti)a incapacitii temporare de munc este efectuat %n instituii medico sanitare de medic sau de o comisie medical1 care acord concediu de "oal i de sc6ilodire1 de sarcin i de natere1 de %ngri4ire a unui mem"ru al familiei "olnav i de carantin1 pentru prote)are1 tratament "alneo sanatorial1 determin necesitatea i termenele de transferare temporar a persoanei la o alt munc din motive de "oal1 ia deci)ii privind trimiterea ei la consiliul de e*perti) medical a vitalitii. 73: 3*perti)a medical a pierderii %ndelungate sau permanente a capacitii de munc este efectuat de consiliile de e*perti) medical a vitalitii ale ,inisterului Sntii1 care sta"ilesc gradul de pierdere a capacitii de munc1 cau)ele i gradul de invaliditate1 tipurile de a4utor1 determin condiiile1 genurile de munc1 lucrul i profesiile accesi"ile invali)ilor1 controlea) folosirea cuvenit a invali)ilor la lucru %n conformitate cu conclu)iile medicale1 contri"uie la resta"ilirea capacitii lor de munc. 74: $onclu)iile consiliilor de e*perti) medical a vitalitii privitoare la condiiile1 genurile de munc1 lucrul i profesiile accesi"ile invali)ilor s%nt o"ligatorii pentru administraia unitilor economice. 7!: 3*perti)a medical a vitalitii copiilor i adolescenilor este efectuat de medic sau de o comisie medical a instituiei medico sanitare. 7#: ,odul de organi)are i de efectuare a e*perti)ei medicale a vitalitii este sta"ilit de legislaia %n vigoare.
34rt.56 %odificat rin ,"#"a nr.307./01 din 01.12.05$ +n vi#oar" 23.12.055 34rt.56 %odificat rin ,"#"a nr.552./10 din 2-.07.995

Artico%&% 55. 3*perti)a medico legal 71: 3*perti)a medico legal %nseamn activitatea de re)olvare a pro"lemelor cu caracter medical ce apar %n timpul urmririi penale sau e*aminrii cau)ei %n instan 4udectoreasc.

72: 3*perti)a medico legal este efectuat %n condiiile legii1 %n instituii medico sanitare 7"iroul de e*perti) medico legal: %n "a)a deci)iei ofierului de urmrire penal1 procurorului sau %n "a)a deci)iei instanei 4udectoreti. 73: ,inisterul Sntii e*ercit conducerea metodic a e*perti)ei medico legale. 74: .ersoana are dreptul la asisten medico legal1 prin care se su"%nelege prestarea de servicii de ctre specialiti %n domeniul medicinii legale %n pro"lemele de prote4are a drepturilor i intereselor sale legitime %n legtur cu ocrotirea sntii i cu starea ei fi)iologic. 7!: ,odul de organi)are i de efectuare a e*perti)ei medico legale este sta"ilit de legislaia %n vigoare.
34rt.57 %odificat rin ,"#"a nr.206./0 din 29.05.03$ +n vi#oar" 1-.07.035

Artico%&% 58. 3*perti)a psi6iatrico legal 71: 3*perti)a psi6iatrico legal %nseamn activitatea de re)olvare a pro"lemelor care in de stare psi6ic a persoanei i care apar %n timpul procedurii 4udiciare. 72: 3*perti)a psi6iatrico legal este efectuat1 %n condiiile legii1 %n instituii medico sanitare %n "a)a deci)iei ofierului de urmrire penal1 procurorului1 precum i %n "a)a deci)iei instanei 4udectoreti. 73: ,inisterul Sntii e*ercit conducerea metodic a e*perti)ei psi6iatrico legale. 74: .ersoanele au dreptul la asisten psi6iatrico legal1 prin care se su"%nelege prestarea de servicii de ctre specialitii psi6iatri %n pro"lemele de prote4are a drepturilor i intereselor legitime ale persoanei %n legtur cu condamnarea sau cu pierderea capacitii ei de e*erciiu. 7!: ,odul de organi)are i de efectuare a e*perti)ei psi6iatrico legale este sta"ilit de legislaia %n vigoare.
34rt.5- %odificat rin ,"#"a nr.206./0 din 29.05.03$ +n vi#oar" 1-.07.035

Artico%&% 59. 3*perti)a i asistena morfopatologic 71: 3*perti)a morfopatologic se efectuea) %n scopul sta"ilirii diagnosticului postmortal1 cau)ei i mecanismului decesului. .acientul decedat %n instituia medical este supus1 de regul1 unei e*perti)e morfopatologice1 dac %n timpul vieii el sau rudele sale nu i au e*primat de)acordul. 72: 3*amenului morfopatologic se supun1 %n mod o"ligatoriu1 toate organele i testurile %n timpul interveniilor c6irurgicale sau de diagnostic. Asistena morfopatologic se acord i ca form independent de servicii1 la dorina solicitantului1 pe "a)e contractuale. 73: $a)urile %n care anularea e*perti)ei morfopatologice a decedatului este inadmisi"il se sta"ilesc de ,inisterul Sntii. 74: 3*perti)a morfopatologic a diagnosticului intravital1 determinarea cau)ei i mecanismul decesului se efectuea) de ctre medici e*peri 7morfopatologi: %n instituii medicale1 %n secii 7"irouri: special amena4ate. 7!: 0egulamentul efecturii e*perti)ei morfopatologice se ela"orea) de ,inisterul Sntii1 iar caracterul i volumul investigaiilor respective s%nt sta"ilite de instituiile medicale1 %n "a)a standardelor apro"ate de ,inisterul Sntii. 7#: 0udele1 precum i organele asigurrii medicale1 au dreptul s recepione)e conclu)iile e*perti)ei morfopatologice a decedatului. ,odul de remitere a conclu)iilor este sta"ilit de ,inisterul Sntii. C#$ito&% IX C(LA/( A EA I!-E !A*I(!AL13 - A-A-ELE .I AC( 'U ILE I!-E !A*I(!ALE Artico%&% 40. $ola"orarea internaional %n domeniul ocrotirii sntii 71: 0epu"lica ,oldova particip la activitatea organi)aiilor internaionale de ocrotire a sntii.

72: $ola"orarea internaional a 0epu"licii ,oldova %n domeniul ocrotirii sntii are la "a) interesele prilor1 respectarea cerinelor i normelor de drept internaional1 conveniilor1 tratatelor i acordurilor internaionale. 73: ,odul de cola"orare cu alte state este sta"ilit de legislaia 0epu"licii ,oldova. Artico%&% 41. 5ratatele i acordurile internaionale %n domeniul ocrotirii sntii 71: ,odul de %nc6eiere a tratatelor i acordurilor internaionale %n domeniul ocrotirii sntii1 de control asupra aplicrii lor este sta"ilit de legislaia %n vigoare. 72: 2ac tratatul sau acordul internaional la care 0epu"lica ,oldova este parte sta"ilete alte norme dec%t cele prev)ute de legislaia 0epu"licii ,oldova privind ocrotirea sntii1 s%nt aplicate normele tratatului sau ale acordului internaional. C#$ito%&% X 'I"P()I*II +I!ALE .I - A!)I-( II Artico%&% 42 ;uvernul1 %n termen de 3 luni1 pre)int .arlamentului propuneri vi)%nd aducerea legislaiei %n vigoare %n conformitate cu pre)enta lege? pune 6otr%rile sale %n conformitate cu ea? adopt1 %n temeiul ei1 acte normative care reglementea) pro"lemele organi)rii ocrotirii sntii1 asigur revi)uirea i anularea de ctre ministere1 departamente1 inspectorate de stat1 autoriti ale administraiei pu"lice locale a actelor normative1 inclusiv instruciunilor1 ce contravin legii de fa. Artico%&% 43 .%n la aducerea actelor normative %n conformitate cu pre)enta lege se aplic numai prevederile care nu vin %n contradicie cu ea. Artico%&% 44 $omisia pentru protecie social1 ocrotirea sntii i ecologie e*ercit controlul asupra e*ecutrii pre)entei legi. Artico%&% 45 .re)enta lege intr %n vigoare la data pu"licrii.
34rt.65 %odificat rin ,"#"a nr.173./0 din 10.04.03$ +n vi#oar" 23.05.035 P E.E'I!-ELE PA LA,E!-ULUI C8i9in&3 28 :#rti6 1995. !r.411-XIII.
__________ Legile Republicii Moldova 411/28.03.95 Legea ocrotirii s t!ii //Mo itorul "#icial 34/3$3% 22.0&.1995

P6tr& LUCI!"C7I