/ 765.00 00: 764 00 00; 758 00 00 } God CUPS 759 00 00; 757 00 00 6.2: 5269:624.1319 LY | rerusuca sociausta STANDARD DE STAT ROMANIA LALA STAS 9824/5-75 8 CoNsiLIUL, NATIONAL EDITIE_OFIC ‘Masurdtori terestre Inlocudepte 3 Pimnd SRINEA'” | TRASAREA PE TEREN A RETELELOR DE insrrUTu ROmAN CONDUCTE, CANALE $1 CABLURI sia-numei STANDARDIZARE G08 Land surveys Mésurages terrestres Hasemune uaMepenus SETTING OUT OF PIPE, TRACAGE DES RESEAUX HAHECEHME TPYBONPOBON- CANAL AND CABLE DECONDUITES, DE. | HBX, KAHANOBEX 1 KA- NETWORKS CHENAUN EY De'céntes | BEJBHEX CETER HA 1110- MATE alovi eo WA Pret] z i 124323 ALITATL 1.1. Prezentul standard stabileste prescripii specifice de trasare pe teren a rejelelor de conducte, canale gi cabluri. 2. Trasarea pe teren a refelelor de conducte, canale si caiuri consti in determinareaj Nerespectarea Standardelor de Stat este urmiritd conform legil ‘materializarea si reperarea punctelor caracteristice din axele traseelor, care definesc, cle- mentele geometrice ale acestora : puncte de plecare, de capt, de fringere, de schimbari de panta et. 1.3. Prezentul standard se aplici impreuni cu STAS 9824/0—74 "Masurdtori terestre. ‘Trasarea pe teren a constructiilor. Prescriptii generale ”. 14, Planul de trasare se intocmeste de citre proiectant cu respectarea prevederilor din prezentul standard gi face parte integranti din documentatia de executie. In cazurile in care desenele de executie conyin elementele planului de trasare, ele pot fi folosite ca planuri de trasare. 1.5. Baza de trasare se preia de citre beneficiar de la proiectant, cu obligatia conser- virii ei; la Inceperea execufiei, constructorul trebuie s4 0 dezvolte conform planului de trasare, PRETUL LEI 1,00 ‘Aprobat de lSTITUTUL ROMAN DE STANDARDIZARE) Str. Roma Nr. 32-54 BUCURES'T Telex 11312 CNST R Btoborat nid im 1975 | ala inte in visa 1975-12-01STAS 9824/5—75 = 2 OBSERVATIE.— Baza de trasare cuprinde un minimum de puncte de sprijin in sistemul d& referinga folost Ia intocmires planului de trasare. 1.6. Trasarea pe teren a refelelor de conducte, canale si cabluri se executd de cdtre cons tructor, pe baza planului de trasare in cadrul lucririlor de executie. 1.7. Dupa terminarea lucririlor de executie a retelelor, punctele caracteristice trasate conform prezentului standard, trebuie marcate gi reperate conform STAS 9570/1. 2, PROIECTAREA TRASARIT 2.1. Proiectarea trasirii se face folosind punctele retelei topografice existente gi ale refelei de trasare daci aceasta a fost realizat la trasarea constructiilor civile, industriale sau agrozootebnice. 2.2. Proiectarea trasirii trebuie si aiba in vedere urmatoarele : — individualizarea fiecirui fel de refea in parte : alimentare cu api, canalizare, imbolu- transport de energie electric’, telecomunicayii, gaze, termoficare etc., folosindu-se rile prevazute in STAS 9570/1-74 5 — precizia necesard trasarii punctelor caracteristice, specifica fiecdrei retele 5 — clementele geometrice pentru trasarea in plan orizontal gi in plan vertical a punctelor caracteristice fiecirei rejele. 2.8. Alegerea metodei de trasare (metoda coordonatelor rectangulare, a coordonatelor polare etc.) se face functie de precizia impusi si de cor file de teren (relief, acoperiri ete. 24, Planul de trasare cuprinde : — punctele refelei topografice, ale bazei de trasare gi ale rejelei de tasare ; — elementele geometrice de trasare a refelelor proiectate (distante, unghiuri, coor. donate rectangulare). 2.5, Trasarea refelelor de conducte, canale gi cabluri se face folosind planurile de tra: sare ale ansamblurilor sau ale strizilor proiectate sau modemizate.STAS 9824/5—75 3, TRASAREA PE TEREN 3.1. Trasarea pe teren a refelelor de conducte, canale si cabluri, cuprinde urmitoarele lucrari + — identificarea, reconstituirea si dupa caz, rematerializarea reperelor de trasare (ale retelei topografice, ale bazei de trasare sau ale refelei de trasare) 5 — aplicarea pe teren a clementelor geometrice prevazute in proiectul de trasare care definese pozitia punctelor caracteristice ale retelelor ; — verificarea aplic&rii pe teren a planului de trasare. 3.2. Tolerantele admise la aplicarea retelelor de trasare, in plan orizontal gi in plan vertical, sint conform tabelului 1. rie Desay dave repel de bak Pane nes wot teat Too | ao | woo | uso | ato [paso tn pen orizontal a 2 8 4 5 6 leat in em ele NOTK.— Pentes tungimi intermediare, toleantele se stabilese prin interpolare 8.3. Tolerangele previzute in tabelul 1 se majoreazi functie de panta terenului, cu le prevazute in tabelul 2. Tabelul 2 Panta terenului, ing | p< | 815 Sporul de panta, in ® | zero Ey 50 | 100 34. Toleranjele admise Ia aplicarea pe teren a punctelor din proiectele rejelelor de conducte, canale gi eabluri se stabilesc in standardele i normativele legale specifice re- yelelor respective. Po