REPARAREA I CONSOLIDAREA

CLDIRILOR
COLECTAREA INFORMAIILOR PENTRU EVALUAREA STRUCTURAL

CUPRINS

Informaii generale i istoric

Informaii iniiale necesare

Niveluri de cunoatere i identificarea acestora

Factori de ncredere

Identificarea nivelului de degradare a construciei

Studiu de caz

Page
2

1. Informaii generale i istoric

n vederea evalurii rezistenei la cutremur a construciiilor existente

colectarea datelor se obine din surse cum sunt:

- documentaia tehnic de proiectare i de execuie a construciei examinate;

- reglementrile tehnice n vigoare la data realizrii construciei;

- investigaii pe teren;

- msurtori i teste n situ i/sau n laborator.
Datele obinute din diferite surse se vor compara pentru a minimiza
incertitudinile.

Page
3

2. Informaii iniiale necesare

Informaiile necesare pentru evaluarea structural trebuie s permit:

(a)Identificarea sistemului structural.
(b) Identificarea tipului de fundaii ale cldirii.
(c) Identificarea categoriilor de teren clasificate n P100-1: 2006, 4.1.
(d) Stabilirea dimensiunilor generale i a alctuirii seciunilor elementelor structurale,
precum i a proprietilor mecanice ale materialelor constituente. n cazul oelului este
necesar cu prioritate identificarea proprietilor plastice (rezistena la curgere,
ductilitatea).
(e) Identificarea eventualelor defecte de calitate a materialelor i/sau deficiene de
alctuire a elementelor, inclusiv ale fundaiilor.
Page
4

2. Informaii iniiale necesare

(f) Precizarea procedurii de stabilire a forelor seismice de proiectare i a criteriilor
de proiectare seismic folosite la proiectarea iniial.
(g) Descrierea modului de utilizare a cldirii pe durata de exploatare i a modului de
utilizare planificat al acesteia i precizarea clasei de importan n acord cu
prevederile din P100-1: 2006, 4.4.4.5.
(h) Reevaluarea aciunilor aplicate construciei, innd cont de utilizarea cldirii.
(i) Identificarea naturii i a amplorii degradrilor structurale i a eventualelor lucrri
de remediere - consolidare executate anterior. Se au n vedere nu numai degradrile
produse de aciunea cutremurelor, ci i cele produse de alte aciuni, cum sunt
ncrcrile gravitaionale, tasrile difereniale, atacul chimic datorat condiiilor de
mediu sau tehnologice, etc.
Page
5

2. Informaii iniiale necesare

Funcie de cantitatea i calitatea informaiilor obinute se adopt

valori diferite ale factorilor de ncredere, aa cum se arat la 4.3.

Page
6

3. Niveluri de cunoatere i identificarea

acestora
n vederea selectrii metodei de calcul i a valorilor potrivite ale factorilor de
ncredere, se definesc urmtoarele niveluri de cunoatere:

KL1: Cunoatere limitat

KL2: Cunoatere normal

KL3: Cunoatere complet

Page
7

3. Niveluri de cunoatere i identificarea acestora

Factorii considerai n stabilirea nivelului de cunoatere sunt:

(i) Geometria structurii: dimensiunile de ansamblu ale structurii i cele ale elementelor
structurale, precum i ale elementelor nestructurale care afecteaz rspunsul structural (de
exemplu, panourile de umplutur din zidrie) sau sigurana vieii (de exemplu, elementele
majore din zidrie-calcane, frontoane).
(ii) Alctuirea elementelor structurale i nestructurale, incluznd cantitatea i detalierea
armturii n elementele de beton armat, detalierea i mbinrile elementelor de oel,
legturile planeelor cu structura de rezistenla fore laterale, realizarea rosturilor cu
mortar i natura elementelor la zidrii, tipul i materialele CNS i al prinderilor acestora
etc.
(iii) Materialele utilizate n structur i CNS, respectiv proprietile mecanice ale
materialelor beton, oel, zidrie, lemn, dup caz.
NOT: Informaii suplimentare specifice structurilor din diferite materiale i CNS sunt date
n anexele respective.
Page
8

3. Niveluri de cunoatere i identificarea

acestora
(i)

KL1 Cunoatere limitat

n ceea ce privete geometria: configuraia de ansamblu a structurii i dimensiunile elementelor

structurale sunt cunoscute, fie (a) din relevee fie, (b) din planurile proiectului de ansamblu original i
ale eventualelor modificri intervenite pe durata de exploatare. n cazul (b) verificarea prin sondaj a
dimensiunilor de ansamblu i ale dimensiunilor elementelor este de regul suficient; dac se constat
diferene semnificative fa de prevederile proiectului de ansamblu se va ntocmi un releveu mai
extins al dimensiunilor.

(ii) n ceea ce privete alctuirea de detaliu: nu se dispune de proiectul de execuie al structurii al cldirii
i se aleg detalii plecnd de la practica obinuit din epoca construciei; se vor face sondaje n cteva
dintre elementele considerate critice i se va stabili msura n care ipotezele adoptate corespund
realitii. Dac exist diferene semnificative se va extinde cercetarea n teren i asupra altor
elemente.
(iii) n ceea ce privete materialele: nu se dispune de informaii directe referitoare la caracteristicile
materialelor de construcie, fie din specificaiile proiectelor, fie din rapoarte de calitate. Se vor alege
valori n acord cu standardele timpului construirii cldirii, asociate cu teste limitate pe teren n
elementele considerate critice (eseniale) pentru structur.
Informaiile culese trebuie s fie suficiente pentru ntocmirea verificrilor locale ale capacitii
elementelor i pentru construirea unui model de calcul al structurii.
Evaluarea structurii bazat pe KL1 poate fi realizat efectund un calcul liniar.
Page
9

3. Niveluri de cunoatere i identificarea acestora

KL2 Cunoatere normal corespunde urmtoarei stri de cunoatere:
(i) n ceea ce privete geometria: configuraia de ansamblu a structurii i dimensiunile elementelor sunt
cunoscute fie (a) dintr-un releveu extins fie (b) din planurile de ansamblu originale ale construciei i
ale eventualelor modificri intervenite pe durata de exploatare. n cazul (b) este necesar verificarea
pe teren prin sondaj a dimensiunilor de ansamblu i a dimensiunilor elementelor; dac se constat
diferene semnificative fa de prevederile proiectului se va ntocmi un releveu mai extins.
(ii) n ceea ce privete alctuirea de detaliu: detaliile sunt cunoscute, fie dintr-o inspecie extins pe
teren sau dintr-un set incomplet de plane de execuie. n ultimul caz, se vor prevedea verificri
limitate n teren ale elementelor considerate ca cele mai importante pentru a constata daca
informaiile disponibile corespund realitii.
(iii) n ceea ce privete materialele: informaiile privind caracteristicile mecanice ale materialelor sunt
obinute, fie din testri extinse n teren fie din specificaiile de proiectare originale. n ultimul caz se
vor efectua teste limitate n teren.
Informaiile culese trebuie s fie suficiente pentru ntocmirea verificrilor locale ale capacitii
elementelor i pentru construirea unui model de calcul al structurii.
Evaluarea structurii bazate pe KL2 poate fi realizat pe baza unui calcul liniar sau neliniar,
static sau dinamic.

Page
10

3. Niveluri de cunoatere i identificarea

acestora
KL3: Cunoaterea complet corespunde urmtoarei stri de cunotine:
(i) n ceea ce privete geometria: geometria de ansamblu a structurii i dimensiunile
elementelor sunt cunoscute, fie (a) dintr-un releveu cuprinztor, fie (b) din proiectul de
ansamblu complet al construciei originale i al eventualelor modificri intervenite pe
durata de exploatare. n cazul (b) este necesar verificarea prin sondaj a dimensiunilor de
ansamblu i ale elementelor; dac se constat diferene semnificative fa de prevederile
proiectului de ansamblu se va ntocmi un releveu mai extins.
(ii) n ceea ce privete alctuirea de detaliu: detaliile sunt cunoscute, fie dintr-o inspecie
cuprinztoare n teren, fie dintr-un set complet de planuri de execuie. n ultimul caz se vor
prevedea verificri limitate n teren ale elementelor considerate ca cele mai importante
pentru a constata dac informaiile disponibile corespund realitii.
(iii) n ceea ce privete materialele: informaiile privind caracteristicile mecanice ale
materialelor sunt obinute, fie din testarea cuprinztoare n teren, fie din documentele
originale referitoare la calitatea execuiei. n acest din urm caz se vor efectua i ncercri
n teren limitate.
Page
11

3. Niveluri de cunoatere i identificarea acestora

Geometria

Planurile generale ale construciei
Planurile generale ale construciei sunt acele documente care descriu geometria structurii i permit identificarea
componentelor structurale i a dimensiunilor acestora, precum i a sistemului structural pentru preluarea aciunilor
verticale i laterale. De exemplu, asemenea planuri sunt reprezentate de planurile de cofraj la construciile de beton
armat sau planurile de montaj la construciile de oel.

Planurile de detaliu ale construciei
Planurile de detaliu conin, n afara informaiilor furnizate de planurile generale, i detaliile de execuie: planuri de
armare a elementelor de beton armat, planurile de execuie ale elementelor metalice, ale nodurilor, etc.

Examinarea vizual
Examinarea vizual este un procedeu de verificare a corespondenei dintre geometria real a structurii i planurile
generale de construcie disponibile. Sunt necesare msurtori prin sondaj ale unor elementele selectate adecvat.
Astfel, se pot identifica posibile modificri structurale intervenite pe durata de execuie sau dup ncheierea acestora.

Relevarea construciei
Relevarea reprezint aciunile ntreprinse prin msurtori, finalizate prin executarea unor seturi de planuri care s
descrie geometria structurii, permind identificarea componentelor structurale i a principalelor CNS, a
dimensiunilor lor, precum i a sistemului structural pentru preluarea aciunilor verticale i laterale

Page
12

3. Niveluri de cunoatere i identificarea acestora

Detaliile
n vederea obinerii de informaii referitoare la detaliile de execuie a elementelor structurale i a mbin!rilor dintre
acestea se pot folosi metode, dup cum urmeaz:

Proiectarea simulat
Proiectarea simulat reprezint un procedeu care furnizeaz cantitatea i poziia armturilor longitudinale i
transversale (sau a alctuirii elementelor metalice) n elementele care particip la preluarea ncrcrilor verticale i
orizontale. Proiectarea se bazeaz pe documentele normative i practica din perioada construciei cldirii.

Inspecia n teren limitat
Inspecia n teren limitat reprezint verificarea corespondenei dintre detaliile structurale, fie cu detaliile de execuie
din planurile proiectului sau cu cele rezultate din proiectarea simulat conform 4.4.2.1. Aceasta implic efectuarea
inspeciilor conform 4.4.4(1). Identificarea detaliilor se realizeaz prin decopertri locale, pahometrie, etc.

Inspecia n teren extins
Inspecia n teren extins se aplic cnd nu se dispune de planurile originale cu detalii de execuie. Aceasta implic
efectuarea inspeciilor conform 4.4.4(1).

Inspecia n teren cuprinztoare
Inspecia in-situ cuprinztoare se aplic cnd nu se dispune de planurile originale cu detalii de execuie i cnd se
urmrete obinerea unui nivel de cunoatere nalt. Aceasta presupune efectuarea inspeciilor conform 4.4.4(1).

Page
13

3. Niveluri de cunoatere i identificarea

acestora
Materiale

ncercri distructive i nedistructive
Se pot folosi metode de testare nedistructive (de exemplu prin sclerometrie, cu ultrasunete etc.), dar numai nsoite i de ncercri
distructive, pe carote de beton sau zidrie sau pe fragmente din construciile metalice. Inginerul evaluator va identifica zonele cu
material degradat din diferite cauze (defecte de execuie, coroziune, degradare fizic) i va stabili, funcie de proporiile acestor
degradri, msura n care acestea afecteaz rezistena elementelor structurale i msura n care testele pe material sunt semnificative
pentru caracterizarea rezistenei elementelor n ansamblul lor. n aceste condiii se va putea face reducerea numrului de teste, asociat
cu creterea adecvat a valorilor factorilor de siguran sau/i repararea local a zonelor degradate. Funcie de volumul i credibilitatea
informaiilor iniiale privind calitatea materialelor structurale se va adopta unul din programele de teste indicate n continuare (4.4.3.2,
4.4.3.3, 4.4.3.4)

ncercri in-situ limitate
Programele limitate de ncercri n teren completeaz informaiile asupra proprietilor materialelor obinute din standardele din timpul
construciei, din specificaiile din proiectul original sau din documentele privind calitatea execuiei. Acest program propune efectuarea
ncercrilor indicate la 4.4.4(1). Dac ns valorile obinute prin ncercri sunt inferioare celor care ar rezulta din celelalte surse, este
necesar un program de ncercri n teren extins.

ncercri in-situ extinse
Programele de ncercri in-situ extinse urmresc obinerea de informaii cnd nu se dispune nici de specificaiile din proiectul iniial i nici
de documente referitoare la calitatea materialelor utilizate n lucrare. Este necesar s se realizeze ncercrile indicate n 4.4.4(1).

ncercri in-situ cuprinztoare
Programele cuprinztoare de ncercri in-situ au n vedere obinerea de informaii, cnd nu se dispune nici de specificaiile din proiectul
original i nici de documentele referitoare la calitatea materialelor utilizate n lucrare, i cnd se urmrete un nivel de cunoatere nalt.
Aceasta implic efectuarea ncercrilor conform 4.4.4(1).

Page
14

3. Niveluri de cunoatere i identificarea acestora

Definirea nivelurilor de inspecie i de ncercare

Clasificarea nivelurilor de inspecie i de testare depinde de procentul elementelor
structurale care trebuie ncercate pentru aflarea modului de detaliere, ca i de
numrul sondajelor detaliate a materialelor care trebuie efectuate pe fiecare nivel.
Cerinele minime pentru diferitele niveluri de inspecie i de ncercri sunt date n
tabelul 4.2. Ele corespund situaiilor curente, numrul de probe putnd fi sporit
pentru situaii mai deosebite.

Page
15

4. Factori de ncredere

n vederea stabilirii caracteristicilor materialelor din structura existent utilizate la

calculul capacitii elementelor structurale, n verificarea acestora n raport cu
cerinele, valorile medii obinute prin teste in-situ i din alte surse de informare se
mpart la valorile factorilor de ncredere, CF, date n tabelul 4.1, conform
nivelului de cunoatere

Page
16

4. Factori de ncredere

Page
17

5. Identificarea nivelului de degradare a

construciei
Evaluarea trebuie s stabileasc dac integritatea materialelor din care este realizat structura
a fost afectat pe durata de exploatare a construciei i, dac este cazul, msura degradrii.
La cercetarea construciei trebuie s se aib n vedere c degradrile pot fi ascunse sub
finisaje bine ntreinute.
Evaluarea va identifica cauzele degradrii materialelor:

- ca efect al cutremurelor anterioare;

- ca efect al tasrii terenului de fundare;

- ca efect al altor deformaii impuse: aciunea variaiilor de temperatur, contracia i
curgerea lent a betonului;

- ca efect al agenilor de mediu sau a agenilor tehnologici, n special a apei, pure sau
ncrcate cu substane agresive de diferite naturi;

- ca efect al unei execuii defectuoase.

Page
18

5. Identificarea nivelului de degradare a

construciei
n cazul elementelor de beton armat se urmresc:

- calitatea slab a betonului i/sau degradarea lui fizic (de exemplu, din nghe-dezghe) sau chimic
(de exemplu, carbonatarea sau coroziunea produs de diferii ageni chimici i biologici);

- zonele cu defecte de execuie care afecteaz rezistena materialelor i a elementelor structurale (de
exemplu, zona de beton segregat, zonele rosturilor de turnare executate incorect, nndiri prin sudur
necorespunztoare a pieselor de oel etc.);

- existena i gradul de coroziune a oelului (armturilor);

- starea aderenei ntre beton i armturi;

- deformaiile remanente semnificative i fisurile din elementele structurale cu diverse configuraii i
direcii. Intereseaz n special fisurile deschise peste 0,5 mm. n cazul pereilor structurali se vor
examina cu prioritate fisurile nclinate, mai ales cele n x. n cazul stlpilor i grinzilor vor fi
urmrite situaiile cu cedare potenial cu caracter neductil i efectele interaciunii cu pereii de
compartimentare i de nchidere.
Examinarea strii elementelor i materialelor va fi nregistrat ntr-un releveu de degradri detaliat (n
plan i elevaii) pentru a stabili efectele asupra siguranei de ansamblu a structurii.

Page
19

5. Identificarea nivelului de degradare a

construciei
n cazul elementelor de oel se va cerceta:

- rugina, coroziunea sau alte degradri ale oelului (de exemplu fisuri de oboseal)

- deformaiile remanente rezultate din comportarea postelastic sau din fenomene de pierdere a
stabilitii (flambaj, voalare)

- starea elementelor de mbinare: suduri, uruburi, nituri
n cazul construciilor din zidrie, informaiile specifice necesare pentru evaluarea siguranei sunt
detaliate n Anexa D.
n cazul elementelor de lemn se urmrete s se evidenieze:

- degradarea lemnului prin putrezire sau ca efect al aciunii unor microorganisme

- despicarea lemnului ca urmare a unor suprasolicitri locale

- starea de fixare a cuielor i a altor elemente de prindere
n cazul elementelor nestructurale informaiile specifice necesare pentru evaluarea siguranei sunt
detaliate n Anexa E.

Page
20

6. Studiu de caz

Page
21