Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
TUDOR DUMITRESCU
I RINA
RI
CONSPIRA}IA STARGATE
ISBN 973-576-820-8
2005
Tiparul executat de
R.A. Monitorul Oficial
Bucure[ti, Romnia
821.111-31=135.1
I. Picknett, Lynn
II. Prince, Clive
III. Dumitrescu, Tudor Irina (trad.)
ISBN 973-576-820-8
Mul]umiri
8
9
CONSPIRA}IA STARGATE
*
Cum Stargate (Poarta Stelar\) este, evident, un nume de cod, am preferat s\
p\str\m aceast\ denumire [i `n traducerea romneasc\. (n.red.)
Oric`t de ciudat ar p\rea, nu aceasta este cartea pe care inten]ionam s\ o scriem. ~ntr-un sens, s`ntem de-a dreptul surprin[i, chiar
pu]in [oca]i, de a fi ajuns pe poteca dificil\ ce ne-a dus, `ntr-un
t`rziu, la Conspira]ia Stargate*.
Inten]ionasem s\ scriem o continuare a lucr\ri noastre din 1997,
Misterul templierilor, `n care argumentam c\ religia cre[tin\ este
descendenta vechiului cult egiptean al zeilor Isis [i Osiris cultura
noastr\ nefiind a[adar deloc iudeo-cre[tin\, ci egipteano-cre[tin\.
Implica]iile erau surprinz\tor de ample, dar divulgasem [i cel mai
bine ascuns dintre toate secretele ereticilor cavaleri templieri, `n cea
mai controversat\ dezv\luire a c\r]ii Ioan Botez\torul fusese
adev\ratul Mesia, iar Iisus un fel de uzurpator.
Dorind s\ afl\m mai mult despre r\d\cinile egiptene ale culturii
noastre, am cercetat mai departe religia antic\ [i ne-am trezit examin`nd textele piramidelor [i originile scrierilor hermetice. Cu c`t
avansam mai mult, cu at`t realizam c\ Egiptul antic poseda o cunoa[tere uluitoare, mult peste nivelul acceptat de cercet\torii moderni. Am descoperit c\ ace[ti oameni dintr-un trecut `ndep\rtat
aveau o `n]elegere a cosmologiei ce nu a mai fost egalat\ p`n\ `n
prezent [i poate c\ am mai avea [i azi c`te ceva de `nv\]at de la ei.
P`n\ la urm\, nici cunoa[terea secretelor pierdute ale geniului
egiptenilor antici nu a constituit subiectul c\r]ii.
Ca nespeciali[ti `n studierea Egiptului antic nu puteam r\m`ne
indiferen]i fa]\ de interesul cresc`nd ar\tat Egiptului alternativ al lui
Andrew Collins, Colin Wilson [i al altora, ale c\ror c\r]i concurau
autocomplacerea egiptologiei clasice `n afirmarea certitudinilor. ~n
Introducere
12
13
LYNN PICKNETT
CLIVE PRINCE
Londra, iunie 1999
dar, `n mod mai pu]in evident, mul]i al]i presupu[i membri, de la guru
New Age la fizicieni, oameni de [tiin]\ [i multimilionari.
Exploat`nd cu cinism setea pentru minuni [i semne a acestui
sf`r[it de epoc\, dar [i pasiunea noastr\ pentru misterele Egiptului
antic, conspiratorii s`nt pe cale s\ creeze pe nev\zute un sistem de
credin]\ ce hr\ne[te febra milenarist\, de[i este probabil c\ el nu va
`nflori cu adev\rat dec`t `n primii ani ai secolului dou\zeci [i unu.
Doar pentru c\ a fost exploatat cu cinism [i pe scar\ larg\ faptul c\
omul modern este ahtiat dup\ contactul cu inefabilul, cu misteriosul,
nu `nseamn\ c\ nu au existat niciodat\ fenomene paranormale sau
experien]e mistice autentice. Nici nu suger\m c\ n-ar mai exista secrete
legate de istoria `ndep\rtat\ a omului sau de locul lui `n univers. Dar
avem o pozi]ie critic\ fa]\ de anumite credin]e ce afirm\ c\ au rezolvat
aceste mistere nu pentru c\ avem o atitudine sceptic\, ci pentru c\ am
sesizat o serie de erori. Cel mai mult ne deranjeaz\ modul `n care s`nt
exploatate credin]e [i concepte altfel inofensive.
Chiar [i vie]ile celor care nu manifest\ nici un interes fa]\ de
aceste subiecte vor fi afectate de prezenta campanie [i oamenii vor
fi manipula]i s\ g`ndeasc\ `ntr-un anumit fel. Am ajuns s\ realiz\m,
cu inimile grele, c\ parte a scenariului are menirea de a ne preg\ti
s\ accept\m idei altfel inacceptabile, poate chiar resping\toare. N-au
f\cut nici o gre[eal\ `n aceast\ sp\lare de creiere pe scar\ larg\.
Povestea este at`t de provocatoare `nc`t nu putem s\ v\ cerem
altceva dec`t s\ renun]a]i pentru o clip\ la ne`ncredere [i s\ urm\ri]i
pas cu pas ancheta, abandon`nd ideile preconcepute [i prejudec\]ile. La final, poate c\ ve]i ajunge la `ntrebarea [i dac\ au dreptate?
Dac\ exist\ cu adev\rat o conspira]ie a por]ii stelare ce devoreaz\ inima democra]iei, independen]a oamenilor [i con[tiin]a de
sine? Dac\ s`ntem preg\ti]i pentru acceptarea a ceva anume pe
care, `n condi]ii normale, l-am respinge?
Cartea nu este o `ncercare de a mobiliza masele sau de a crea o
contralovitur\ politic\ `mpotriva conspira]iei. Oricum, cei interesa]i
s-ar asigura imediat ca o astfel de `ncercare s\ fie sortit\ e[ecului.
{i totu[i, credem c\ o opozi]ie este posibil\, primul pas fiind, a[a
cum poarta stelar\ `ns\[i o face, acela de a lupta `n mintea noastr\.
CONSPIRA}IA STARGATE
PROLOG
16
17
Nilului, Hapi. Una dintre cl\dirile cele mai celebre era hwt-psdt, Palatul
Marii Eneade. O alt\ construc]ie era Templul lui Phoenix, `n care se afla
piatra sacr\ ben-ben, cea mai sf`nt\ relicv\ egiptean\, probabil de
origine meteoritic\.
Preo]imea din Heliopolis era faimoas\ pentru `n]elepciunea [i
`nv\]\turile sale. Dou\ mari cuceriri fuseser\ f\cute `n domeniul
medicinei [i astronomiei, iar preo]ii de rang `nalt de]ineau titlul de
Mare Vizionar, cu `n]elesul de Astronom {ef.5 Preo]ii de aici
`nc\ mai erau privi]i ca mari `nv\]a]i [i `n]elep]i ai Egiptului `n
timpul lui Herodot (secolul V `.Hr.) [i `nc\ erau aminti]i `n zilele lui
Strabo, primul secol d.Hr. Preo]ii erau faimo[i printre greci [i se
spune c\, printre al]ii, Pitagora, Platon, Eudoxos [i Thales au mers
s\ studieze la Heliopolis. {i chiar dac\ [tim pu]ine nume ale
marilor profesori egipteni, [tim c\ Imhotep, geniul care a proiectat
prima piramid\, Piramida Pa[ilor, a lui Djoser, din Saqqara, [i care
era venerat ca un zeu pentru cuno[tin]ele sale medicale, a fost Mare
Preot aici.6
Lucru semnificativ, preo]imea includea probabil [i femei. O
inscrip]ie din Dinastia a IV-a, aproximativ contemporan\ cu
piramidele de la Giseh, f\cea referire la o femeie din Templul lui
Thot ca de]in`nd titlul de St\p`na Casei C\r]ilor.7
Este posibil s\ punem la un loc principalele elemente ale credin]elor religioase din Heliopolis cu ajutorul textelor din piramide.
Cel mai vechi text, din piramida de la Unas, dateaz\ din jurul anului 2530 `.Hr., cam la dou\ secole dup\ ce se consider\ c\ fusese
ridicat\ Marea Piramid\ a lui Keops de la Giseh. De fapt, majoritatea egiptologilor s`nt de acord c\ textele s`nt mult mai vechi dec`t
cele mai vechi inscrip]ii ce au supravie]uit [i c\ ele, la fel ca ideile
religioase [i cosmologice, existau la `nceputul Primei Dinastii,
na[terea oficial\ a civiliza]iei egiptene, `n jurul 3100 `.Hr.8 Textele piramidelor s`nt cele mai vechi scrieri religioase p\strate pe
glob.9
De obicei `mp\r]ite `n scurte capitole, numite enun]uri de
egiptologi, aceste texte antice descriu ritualurile funerare [i via]a de
dup\ moarte a regelui (strict vorbind, faraon este un termen ap\rut mult mai t`rziu). Dar avem toate motivele s\ credem c\ textele
nu au numai caracter funerar [i c\ `n]elepciunea s\dit\ `n ele nu
este relevant\ numai pentru regii unei civiliza]ii de mult apuse.
CONSPIRA}IA STARGATE
18
19
demonstreaz\ o `n]elegere detaliat\ [i sofisticat\ a mi[c\rii corpurilor cere[ti. }in cont chiar [i de fenomenul cunoscut ca precesia
echinoc]iilor, ce are un ciclu de 26 000 de ani, considerat a fi fost
descoperit de greci `n secolul al doilea `.Hr. (care chiar [i atunci au
interpretat gre[it).11 Iar civiliza]ia egiptean\ exista cu cel pu]in
cinci mii de ani mai `nainte. La aceast\ scar\ a timpului, supersti]iosul nostru Ev Mediu, `n care lumea era considerat\ plat\, pare a
fi fost ieri.
Cea mai important\ dezv\luire referitoare la textele piramidelor
este aceea c\, `n ciuda ideilor noastre preconcepute, religia heliopolitan\ era, `n fond, monoteist\. Nenum\ra]ii ei zei, adeseori cu cap
de animal, erau `n]ele[i ca reprezent`nd multele fe]e ale unui
aceluia[i zeu creator, Atum.
Religia heliopolitan\ includea [i conceptul uniunii mistice cu
un zeu de rang superior, sau chiar cu sursa `ntregii crea]ii. Aceast\
uniune era adev\ratul obiectiv al procesului descris `n texte, destinul final al c\l\toriei sufletului. Interpretarea comun\ este c\ uniunea era rezervat\ regelui dup\ moarte, dar credem c\ nu era un
drum rezervat regilor, nici m\car mor]ilor. Textele descriu de fapt o
tehnic\ secret\ ce permite unui b\rbat sau unei femei s\ `nt`lneasc\
zeul [i, mort sau aflat `n afara corpului, s\ descopere pentru sine o
parte din cunoa[terea acestuia.
Atum st\ `n centrul Marii Eneade, a celor nou\ zei primari ai
Egiptului. Exemplific`nd conceptul un zeu, mai multe `nf\]i[\ri,
Cei Nou\ s`nt considera]i Unul, ceilal]i opt fiind diferite `nf\]i[\ri
ale lui Atum12, similar cu ideea Treimii cre[tine. A[a cum spune
profesorul Luckert: ~ntregul sistem teologic poate fi vizualizat ca
un fluviu de vitalitate creatoare eman`nd din divinitate [i care se
sub]iaz\ pe m\sur\ ce se dep\rteaz\ de izvor.13
~nainte de crea]ia lui Atum, universul era f\r\ form\, un vid numit Nun. Din acest vid s-a ivit o form\ falic\, colina sacr\ a lui
Atum. De[i o metafor\, se credea c\ acest punct de reper are o
existen]\ fizic\, este adev\ratul punct al originii tuturor lucrurilor.
Templul lui Atum din Heliopolis era construit probabil pe aceast\
colin\ sau, cum sus]in unii egiptologi, ea se afla pe Platoul Giseh.
Al]ii sugereaz\ c\ piramidele `nsele inten]ionau s\ reprezinte Colina Primar\.14
Scrierile egiptologilor victorieni sau chiar cele mai recente au
fost pudibonde `n leg\tur\ cu actul de crea]ie al lui Atum. ~n fond,
CONSPIRA}IA STARGATE
20
21
CONSPIRA}IA STARGATE
Este o modalitate inteligent\ [i elegant\ de exprimare a complexului concept al m\rii ce reprezint\, pe de o parte, vidul, nimicul, [i `n
acela[i timp are un poten]ial nelimitat, infinitatea. Oamenii de
[tiin]\ au anun]at de pu]in timp descoperirea c\ `n spa]iul interstelar
se afl\ mult mai mult\ ap\ dec`t ne-am fi a[teptat. Atum nu reprezint\ numai Big Bang-ul crea]iei, dar [i soarele, iar oamenii de
[tiin]\ realizeaz\ de abia acum c\ enormii nori de ap\ din univers
joac\ un rol vital `n crearea stelelor, a[a cum este [i soarele nostru.
De fapt, ei `ncep acum s\ cread\ c\ stelele au fost create din ace[ti
nori de ap\...19 S-a mai spus [i c\, la nivel terestru, mitul exprim\
ideea c\ via]a `[i are originea `n ap\.20 Toate acestea sugereaz\ c\
heliopolitanii posedau o cunoa[tere excep]ional de sofisticat\.
~n 12 septembrie 1998, New Scientist, cea mai important\
revist\ [tiin]ific\ britanic\, a publicat senza]ionalul articol al unei
echipe de cercet\tori NASA, sub conducerea lui Lou Allamandola,
despre originile [i condi]iile apari]iei vie]ii `n univers. Anterior,
oamenii de [tiin]\ consideraser\ ca imposibil\ asocierea ingredientelor potrivite pentru apari]ia [i celei mai rudimentare forme de
via]\, dar aceast\ echip\ a reu[it s\ creeze c`teva dintre moleculele
complexe ref\c`nd `n laborator condi]ii similare celor descoperite
22
23
CONSPIRA}IA STARGATE
CAPITOLUL 1
26
27
Testamentul piramidelor
CONSPIRA}IA STARGATE
piscina unui hotel. Pu]ine lucruri `]i pot tulbura `n asemenea m\sur\
momentul de relaxare de l`ng\ piscin\.
Marea Piramid\ este de nedescris `n multe feluri, nu numai din
cauza dimensiunii sale. Ridicat\ din peste 2,5 milioane de blocuri din
calcar, fiecare cu o greutate medie de 2,5 tone, aceast\ imens\ structur\
acoper\ o suprafa]\ de aproape 4,5 hectare, av`nd un perimetru de
aproape un kilometru. Are 147 de metri `n\l]ime, enorm, iar cei care,
r\u sf\tui]i, urc\ (ilegal) `n v`rf pot depune m\rturie. De[i fa]adele `n
trepte te invit\ azi s\ urci c\tre v`rf, acest lucru era ini]ial imposibil,
deoarece `ntreaga piramid\ era acoperit\ cu pl\ci de calcar [lefuite.
Marea Piramid\ este orientat\ c\tre punctele cardinale cu o
uluitoare precizie absolut inutil\ din punct de vedere estetic.
(Exist\ o eroare de 12 centimetri pe aliniamentul nord-sud [i una
de 5 centimetri de la est la vest.) Aceea[i incredibil\ precizie se
reg\se[te `n monument `n `ntregul lui: lungimile bazelor difer\ cu
mai pu]in de 20,5 centimetri, `ntre cea mai lung\ [i cea mai scurt\,
iar unghiul col]urilor este aproape perfect.1 Mai s`nt multe alte
exemple celebre referitoare la c`t de sofisticate s`nt construc]ia [i
amplasamentul Marii Piramide. Inclusiv faptul c\ este situat\
aproape exact la latitudinea de 30 sau c\ `n proiectare au fost utilizate concepte geometrice avansate, precum pi [i phi (despre care
se presupune, `n mod oficial, c\ nu erau cunoscute de egiptenii
antici). Pentru egiptologii clasici, aceste fapte, de net\g\duit, pot fi
puse numai pe seama `nt`mpl\rii.2
Peste tot `n complexul Giseh merit\ aten]ie [i alte exemple, mai
pu]in faimoase, ale artei constructorilor. Cei mai mul]i turi[ti viziteaz\
doar `n treac\t templul ciudat, Templul din Vale, r\mas acum f\r\
acoperi[, aflat `n partea sudic\ a Sfinxului. Este p\cat, c\ci merit\ [i
acesta o examinare atent\. Blocurile de calcar dep\[esc `n dimensiune
chiar [i pe cele utilizate `n construirea Marii Piramide, unele ating`nd
200 de tone [i m\sur`nd 9 metri `n lungime. (Aceste blocuri au fost
extrase din jurul Sfinxului.) Pere]ii interiori [i coloanele p\trate verticale s`nt din granit [i au tot 200 de tone. Dar de abia `n anii 1970,
macaralele gigant au reu[it s\ ridice o greutate de 100 de tone, jum\tate
din greutatea celui mai mare bloc din Templul din Vale.3 Cum le-au
ridicat egiptenii antici cu peste trei milenii `n urm\?
Mai este ceva colosal, dincolo de dimensiune, legat de Templul
din Vale. Dup\ standardele moderne, lucruri imposibile apar `n
pozi]ionarea pietrelor. De exemplu, la col]uri, `n loc s\ fie a[ezate
28
29
dou\ blocuri de piatr\ pentru a forma un unghi drept, un bloc masiv a fost t\iat pentru col]. Totul devine [i mai incredibil c`nd realizezi c\ fiecare bloc de piatr\ a fost cioplit pentru a se potrivi la
locul s\u. Este acela[i principiu utilizat timp de secole la zidurile
din piatr\ [i considerat a fi un semn de mare `ndem`nare din partea
me[terilor cioplitori. Dar `n acele cazuri era vorba de pietre mici, pe
care cioplitorul le putea cuprinde cu m`na. ~ns\, a[a cum am v\zut,
pietrele Templului din Vale `nc\ sfideaz\ puterea de ridicare a
macaralelor moderne [i totu[i au fost cioplite [i a[ezate cu precizie.
A[adar cum au manevrat egiptenii antici aceste blocuri masive? {i
de ce au ales ei cea mai complicat\ [i mai dificil\ metod\ posibil\?
Pe m\sur\ ce vizitam Templul din Vale, g`ndul care ne venea `n
minte era acela c\ au vrut s\ fac\ parad\ cu `ndem`narea lor...
Chiar [i blocurile de granit `n sine s`nt un mister. Nu doar interiorul Templului din Vale este din granit, dar [i o parte din miezul
Marii Piramide. Camera regelui este c\ptu[it\ cu ele. Piatra locului
era calcarul, a[a c\ giganticele blocuri de granit trebuiau aduse de
la Assuan, aflat la aproape 1000 de kilometri de Cairo, apoi puse `n
oper\, uneori pozi]ionate la `n\l]ime, ca praguri deasupra coloanelor verticale.
Mai s`nt [i alte exemple ale `nfrunt\rii de c\tre constructori a
unor dificult\]i deloc necesare, la prima vedere absurde. Pe amplasamentul piramidei lui Kefren (a doua piramid\), a fost necesar\
nivelarea platoului, ceea ce a presupus t\ierea unei trepte `n por]iunea mai `nalt\ [i umplerea rambleului din vale cu blocuri de calcar.
Dac\ ar fi fost construit\ la c`teva sute de metri spre vest, terenul ar
fi fost orizontal.4 Este limpede c\ egiptenilor fie le pl\cea s\-[i fac\
via]a c`t mai grea, fie aveau un motiv foarte important pentru ca a
doua piramid\ s\ ocupe o pozi]ie precis\ `n raport cu prima.
Misterele structurii exterioare a monumentelor de la Giseh sar `n
ochii vizitatorilor uimi]i, dar interiorul Marii Piramide este [i mai
derutant. Ce surprinde vizitatorul venit pentru prima dat\ este c`t de
ciudat au fost scobite galeriile [i intr\rile `n camere [i c`t este de dificil,
chiar [i pentru cei scunzi, s\ se strecoare. Trebuie s\ mergi ghemuit pe
tot parcursul pasajului ascendent pentru a ajunge la Marea Galerie, care
impune at`ta respect [i te conduce la Camera Regelui, apoi trebuie s\
te apleci din mijloc ca s\ intri `n anticamer\. {i, `nainte ca trepte din
lemn s\ fi fost ad\ugate `n epoca modern\ pentru a permite accesul
vizitatorilor, aveai de a face cu o piatr\ neted\ pe tot parcursul, `n sus
CONSPIRA}IA STARGATE
30
31
CONSPIRA}IA STARGATE
32
33
CONSPIRA}IA STARGATE
34
35
CONSPIRA}IA STARGATE
Sirius revizitat
36
37
CONSPIRA}IA STARGATE
38
39
CONSPIRA}IA STARGATE
40
41
CONSPIRA}IA STARGATE
dogonilor. Temple argumenteaz\ c\ `nv\]\tura secret\ despre Sirius B [i contactul cu locuitorii sistemului a ajuns la dogoni prin
intermediul unei popula]ii nord africane aflate `n contact cu lumea
elen\, care aflase secretul de la egipteni, apoi migrase `n spa]iul
ocupat azi de dogoni `n secolul XI d.Hr.28 Dar antropologii consider\ c\ este pu]in probabil ca dogonii s\ fi ajuns pe aceste p\m`nturi
`nainte de secolele paisprezece-cincisprezece, venind dinspre
sud-vest, de peste Niger.29
Temple mai comite o eroare, ce poate p\rea scuzabil\ privit\ izolat,
dar av`nd implica]ii majore `n investiga]ia sa. El analizeaz\ originile
cuv`ntului arc\ [i face leg\tura cu egipteanul arq, `nsemn`nd sf`r[it,
sau `ntregire, [i postuleaz\ c\ arq ur era vechiul nume egiptean al
Sfinxului30, `n]eles ce a fost preluat ulterior de la el de mul]i nechema]i.
Dar arq ur nu `nseamn\ Sfinx. Ideea c\ a[a ar fi este o gre[eal\ ce-[i are
originea `n lucrarea lui Sir E.A. Wallis Budge, An Egyptian
Hieroglyphic Dictionary. Este adev\rat c\ `n dreptul intr\rii `n dic]ionar
pentru arq ur31 se spune Sfinx, 2, 8, dar aceasta nu este defini]ia
cuv`ntului, ci o referin]\ la sursele lui Budge, o publica]ie francez\,
Sphinx: Revue critique embrassant le domaine entier de lEgyptologie.
A[adar, Sfinx, 2, 8 se refer\ la pagina 8, volumul 2 al acestei
publica]ii. De fapt, arq ur `nseamn\ argint [i, a[a cum men]ioneaz\
sursa utilizat\ de Budge, a intrat `n limba vorbit\ de egipteni foarte
t`rziu, `mprumutat din grecescul argyros ([i nu, cum pretinde Temple,
pe alt\ cale).32 Aceast\ sc\pare, extrem de banal\, are azi repercusiuni
asupra credin]ei a mii de oameni.
Un aspect foarte curios al The Sirius Mystery este c\ nu a re]inut
aten]ia numai serviciilor de informa]ii americane [i britanice, ci [i a
francmasonilor. ~n edi]ia din 1998, Temple descrie cum, `n 1965, pentru
prima dat\, i-a fost atras\ aten]ia asupra misterului dogon de c\tre
prietenul [i mentorul s\u, filozoful american Arthur M. Young.33 ~n
1968, c`nd Temple s-a hot\r`t s\ studieze mai departe misterul, Young
i-a oferit o traducere f\cut\ de el `n scop personal a lucr\rii Le renard
ple (Vulpea palid\), principala lucrare despre dogoni semnat\ de
Griaule [i Dieterlen. Temple istorise[te cum exemplarul i-a fost furat la
Londra de o persoan\ despre care a aflat c\ lucreaz\ pentru CIA,
probabil o tentativ\ de a-i `mpiedica cercet\rile.34 (Temple este
american, dar tr\ie[te `n Marea Britanie de la sf`r[itul anilor 1960.)
42
43
CONSPIRA}IA STARGATE
Noua egiptologie
44
45
CONSPIRA}IA STARGATE
~n principiu, nu putem avea nici o obiec]ie la eroziunea datorat\ apei din moment ce se consider\ c\, `n trecut, Egiptul a suferit
numeroase schimb\ri climaterice [i inunda]ii periodice ale m\rii [i
ale Nilului (`ntr-un trecut nu foarte `ndep\rtat). Ultimele s`nt considerate a fi legate de topirea ghe]arilor la sf`r[itul ultimei glacia]ii.
Consider\m ca o dat\ probabil\ a fenomenului 15 000 `.Hr., dar
rev\rs\rile Nilului au continuat [i dup\ aceast\ dat\. Ultima mare
inunda]ie este datat\ 10 000 `.Hr.43
Lubicz, oricum disponibil\ doar `n edi]ii franceze foarte rare. Versiunea lui West purta titlul Serpent in the Sky (1979).
West a remarcat `n c\r]ile lui Schwaller de Lubicz observa]ia c\
eroziunea avansat\ a trupului Sfinxului nu era cauzat\ de sablare,
ci de ap\. Iat\ cum comenteaz\ `n Serpent in the Sky:
46
47
Ceea ce, desigur, face Sfinxul mult mai b\tr`n dec`t afirm\ marea
majoritate a egiptologilor.
Rezultatele lui Schoch au fost preluate de Graham Hancock [i
John Anthony West `n sprijinul afirma]iei c\ Sfinxul este mult mai
b\tr`n. Ei spuneau c\ Schoch, ca universitar care ar avea o reputa]ie
de pierdut, a fost conservator atribuind eroziunii Sfinxului cea mai
recent\ dat\ corespunz\toare unui climat umed.47 Dar Schoch stabilise c\ eroziunea era perfect compatibil\ cu ploile din acea
perioad\, scriind `n 1995 c\ studiul realizat l-a dus la concluzia c\
cele mai vechi por]iuni ale statuii pot fi datate `ntre 7000 [i
5000 `.Hr..48
West crede c\ inunda]iile s`nt responsabile pentru eroziunea
Sfinxului. Schoch a dovedit `ns\ c\ se `n[al\, la fel ca [i egiptologia clasic\. Ceea ce nu-l `mpiedic\ pe West s\ transforme descoperirile lui Schoch `n dovezi pentru v`rsta mult mai mare a
Sfinxului. El spune: Trebuie s\ mergi `n urm\ cu peste 10 000 de
ani pentru a g\si `n Egipt un climat suficient de umed pentru a
asigura inunda]ii pe scar\ larg\. De aici rezult\ c\ Sfinxul a fost
construit mult `nainte de 10 000 `.Hr.49
{i totu[i, Schoch nu este de acord, scriind: Consider c\ estimarea f\cut\ de West referitor la v`rsta Sfinxului este o exagerare.50
Graham Hancock, prelu`nd [i el lucr\rile lui Schoch, scrie `n
Fingerprints of the Gods: ~ntr-adev\r, dou\ sau trei mii de ani
`nainte [i o mie de ani dup\ 10 500 `.Hr. a plouat, a plouat, a
plouat.51 Aceast\ afirma]ie a devenit sf`nt\ pentru noua egiptologie, a[a cum atribuirea lui Kefren a Sfinxului este un fapt pentru
egiptologia clasic\, ceea ce face totul [i mai interesant, deoarece nu
a existat acest mileniu umed.52 Dr. Sarah OMara, de la Drylands
Research, din cadrul Sheffield University, principala autoritate
mondial\ `n climatul de[ertic, trecut sau prezent, declar\ c\ p`n\ `n
jurul anului 8000 `.Hr. nu avem nici o dovad\ de existen]\ a
oamenilor `n acest areal (Egipt). Era o zon\ foarte uscat\, foarte
cald\. Este vorba de epoca ultimei glacia]ii.53 Aceast\ glacia]ie, ce
a `nceput `n jurul datei de 20 000 `.Hr. [i s-a `ncheiat `n 8000 `.Hr.,
a dus la o perioad\ de alternan]\ a perioadelor umede cu cele secetoase. {i Michael Rice, `n Egypts Making, scrie: Este probabil c\
Valea nu a putut sus]ine cu adev\rat o civiliza]ie uman\ consistent\
p`n\ cu 10 000 de ani `n urm\ (circa 8000 `.Hr.).54
CONSPIRA}IA STARGATE
Clima `n epoca Vechiului Regat, c`nd au fost construite piramidele, era considerabil mai umed\ dec`t azi. De fapt, la 2500 `.Hr.,
c`nd a fost construit\ probabil Marea Piramid\, nivelul anual al
precipita]iilor era asem\n\tor cu cel din Anglia de azi.55 ~ntre 7000
[i 5000 `.Hr., climatul din Egipt era foarte umed. Pe urm\, dup\
5000 `.Hr., nivelul anual al precipita]iilor a `nceput s\ scad\ p`n\
c`nd, la scurt timp dup\ 2500 `.Hr., s-a stabilizat la nivelul de azi.
Cota de inunda]ie a Nilului a sc\zut dramatic `ntre 3100 [i
2700 `.Hr., iar acesta poate fi adev\ratul motiv al apari]iei civiliza]iei egiptene, deoarece mai `nainte rev\rsarea Nilului era mult
prea ampl\ pentru a permite existen]a unei civiliza]ii `n Vale. A[a
cum spune Michael Hoffman, autoritatea `n domeniul Egiptului
pre-dinastic: ~ntre 7000 [i 2500 `.Hr., de[ertul a `nflorit.56
S-a mai sugerat, [i de Robert Temple printre al]ii57, c\ eroziunea a fost cauzat\ de umplerea cu ap\ a incintei Sfinxului, p`n\ la
g`tul acestuia, pentru a fi amenajat\ o piscin\ sacr\. {i totu[i,
Schoch a fost foarte exact: eroziunea este rezultatul unei ape
curg\toare, ploaia, nu a unei mase statice de ap\.
Lucrarea lui Schoch demonstreaz\ conving\tor c\ Sfinxul este
mai b\tr`n dec`t pretind egiptologii clasici, poate c\ dateaz\ chiar
dinainte de 7000 `.Hr.. Dar asta nu conteaz\ pentru West [i Hancock, care doresc s\ `mping\ data `n trecut, mai exact la 10 500 `.Hr.
Este cu siguran]\ o dat\ remarcabil\ pentru ace[ti cercet\tori, una
pe care, at`t ei c`t [i colegii lor, fac toate eforturile s\ o credem. De
ce oare?
48
49
CONSPIRA}IA STARGATE
s-a sugerat c\ pu]ul sudic pornit din Camera Regelui este ]intit
c\tre stelele din Centura Orionului. Dac\ este a[a, ar fi un argument
`n sprijinul teoriei conform c\reia piramidele au fost construite
pentru a le reprezenta. Bauval a calculat c\, `n jurul anului
2475 `.Hr., pu]ul sudic din Camera Regelui s-ar fi aflat pe direc]ia
c\tre cea mai str\lucitoare stea din Centura Orionului, Al Nitak.60
Uria[e controverse au pornit `n ultimii ani `n leg\tur\ cu descoperirile, mai ales cu zvonul despre descoperirile, f\cute pe Platoul
Giseh, `n special `n Marea Piramid\. Emo]ia general\ a fost cu siguran]\ generat\ `n 1993 prin descoperirea unei u[i de mici dimensiuni `n Marea Piramid\ [i care nu ar\ta nici un semn de cioplire.
Ma[ina de zvonuri a Internetului este neobosit\ `n a r\sp`ndi
pove[ti, ce pot sau nu s\ fie bazate pe fapte. ~n martie 1993, un
inginer german, Rudolf Gantenbrink, a trimis un robot echipat cu o
camer\ video prin ambele pu]uri din Camera Reginei. {i atunci,
evenimentul a devenit faimos, robotul numit Upuaut 2 (dup\
vechiul zeu egiptean al r\zboiului, Deschiz\torul de Drumuri)
50
51
CONSPIRA}IA STARGATE
52
53
CONSPIRA}IA STARGATE
54
CONSPIRA}IA STARGATE
55
56
57
O dat\ predestinat\
Am v\zut c\, de fapt, astronomia nu face a[a ceva `n cazul piramidelor [i nici nu ofer\ un sprijin pentru redatarea Sfinxului.
CONSPIRA}IA STARGATE
58
59
CONSPIRA}IA STARGATE
60
61
P\m`nt. El sus]ine c\ unele temple [i altare au fost `n mod inten]ionat pozi]ionate pentru a reprezenta constela]ia nordic\ a Dragonului, cam `n acela[i fel `n care a considerat c\ piramidele de la Giseh
oglindesc Centura Orionului. Mai spune nu numai c\ acele cl\diri
reflect\ Dragonul, dar [i c\ orientarea `n plan este menit\ a ne ar\ta
pozi]ia constela]iei la echinoc]iul de prim\var\ din nu-i nici o
surpriz\ 10 500 `.Hr.76
Dac\ st\m pu]in pe g`nduri, scenariul lui Hancock legat de
Angkor este cu siguran]\ cel mai pu]in credibil dintre toate exemplele aduse de el `n sprjinul teoriei anului 10 500 `.Hr. Pentru
`nceput, Angkor este un ora[ cu totul nou, pornit de la zero, ridicat
de khmeri dup\ venirea lor la putere `n secolul al nou\lea d.Hr.
Cele mai multe temple s`nt datate dup\ anul 1000 d.Hr.; Angkor
Wat, de exemplu, a fost construit la sf`r[itul secolului doisprezece
d.Hr. Hancock afirmase c\ piramidele au fost ridicate pe baza unui
plan m\re], `ntocmit cu 8000 de ani `nainte. Asta suprasolicit\
credibilitatea ideii centrale. Chiar [i tradi]ia celor mai puternice
[coli esoterice, ale c\ror planuri secrete au fost transmise ini]ia]ilor
de la o genera]ie la alta, ar fi avut mari dificult\]i `n a p\stra viu un
astfel de proiect de-a lungul acestei durate enorme. Acum ni se cere
s\ credem c\ acela[i plan a fost pus `n oper\ la Angkor, la 3500 de
ani dup\ construirea piramidelor [i la 11 500 de ani de la conceperea planului.
A[a-zisa potrivire `ntre Angkor [i Dragon nu exist\ de fapt.
Hancock a fost extrem de selectiv, utiliz`nd doar anumite temple `n
planul s\u [i abandon`ndu-le pe toate cele care nu se potriveau cu
schi]a sa, dar chiar [i a[a forma rezultat\ nu corespunde dec`t
`ntr-un mod rudimentar cu Dragonul. Anumite stele [i anumite
temple pur [i simplu nu se potrivesc, de[i Hancock sus]ine c\
autorii au creat o imagine exact\.
U[urin]a cu care, din punctul nostru de vedere, pot fi discreditate
teoriile lui Hancock face un deserviciu major subiectului pe care se
str\duie s\-l promoveze: dezbaterea c`t mai serioas\ asupra misterelor,
f\r\ nici o `ndoial\ reale, din trecutul umanit\]ii. ~n ac]iunea `ntreprins\
pentru demontarea erorilor apare pericolul de a arunca copilul o dat\
cu apa din copaie, de a respinge orice ipotez\ nou\ [i `ndr\znea]\
despre trecutul nostru [i de a condamna dovezile originare, anomaliile
care l-au intrigat [i pe Hancock la `nceput de drum. Ar fi un mare p\cat
s\ l\s\m teoriile dubioase singure pe c`mpul de lupt\: s`nt acolo mistere
CONSPIRA}IA STARGATE
62
Profetul Cayce
CONSPIRA}IA STARGATE
ajuns v`nz\tor `ntr-o libr\rie, dar prestigiul l-a ob]inut prin talentul
s\u de a c\dea `n trans\ `n somn , `n aceast\ stare diagnostic`nd bolile [i indic`nd tratamentul. Ulterior, a ajuns s\ citeasc\
via]a, at`t pentru indivizi, c`t [i pentru un cerc de ucenici spirituali,
prezic`nd astfel viitorul [i d`nd informa]ii despre trecut. Ce-i interesant, dac\ `n timp ce se afla `n stare con[tient\ avea concep]ii cre[tine, c\zut `n trans\ amintea frecvent de vie]i trecute, re`ncarnare, [i
afirma c\ el `nsu[i fusese mare preot `n Egiptul antic, un Ra Ta.
Dup\ Cayce, civiliza]ia Atlantidei `nflorise cu 200 000 de ani `n
urm\ [i se stinsese `n anul 10 500 `.Hr., unii supravie]uitori ajung`nd `n
Egipt, pentru a construi Sfinxul [i Marea Piramid\ `ntre 10 490 [i
10 390 `.Hr. Moment legat [i de un exod din Mun]ii Caucazului c\tre
Egipt, condus de precedenta `ntrupare a lui Cayce, Ra Ta, aceast\
popula]ie `nlocuind b\[tina[ii de ras\ galben\. Atlan]ii sosiser\ `n Egipt
la scurt timp dup\ acest moment.77
Influen]a lui Cayce asupra noii egiptologii se `ntinde dincolo de
aceste detalii legate de presupusa lui via]\ anterioar\. El este responsabil pentru introducerea celei mai emo]ionante teme prezente azi `n
c\r]ile despre Egipt: ideea S\lii Arhivelor, o `nc\pere secret\ aflat\
undeva `n Egipt, con]in`nd vechile cronici ale umanit\]ii, poate chiar
secretul Atlantidei. Dup\ Cayce, refugia]ii din Atlantida au ajuns `n
Egipt dup\ scufundarea insulei, `n 10 700 `.Hr., aduc`nd cu ei arhivele
civiliza]iei lor. ~n anul 10 500 `.Hr., aceste arhive au fost depuse `n Sala
Arhivelor, numit\ [i Piramida Arhivelor, o piramid\ subteran\. Acolo
se afl\ cronicile poporului Zeului Unic `nc\ de la sosirea omului pe
P\m`nt78. Sala Arhivelor, ascuns\ `n piramida subp\m`ntean\, se afl\
`ntre Sfinx [i Nil, [i este accesibil\ printr-un tunel ce porne[te de l`ng\
laba din fa]\ dreapta a Sfinxului dup\ Cayce.
~n prezentul nostru marcat de atmosfera fin de sicle, isteria
S\lii Arhivelor este `ntre]inut\ cu grij\ de c\r]i, filme [i ma[ina de
zvonuri a Internetului. Unde se afl\ acest loc fabulos? Ce con]ine?
Cine `l va descoperi [i ce se va `nt`mpla c`nd o va face? Deja a
devenit, `n toate sensurile posibile, varianta modern\ a c\ut\rii
Sf`ntului Graal: dorit din tot sufletul [i a[tept`nd s\ fie descoperit
de c`]iva ale[i, precum legendarii Cavaleri ai Graalului, gata s\
sufere [i s\ lupte pentru a-l g\si [i a-i dezv\lui secretele. F\r\ nici o
`ndoial\, unii vor pieri `n aceast\ `ncercare, dar ale[ii vor izb`ndi [i,
c`nd L\ca[ul Graalului va fi descoperit, civiliza]ia noastr\ va fi
transformat\ `ntr-un mod miraculos. Ne vom `n]elege trecutul [i
64
65
CONSPIRA}IA STARGATE
66
67
CONSPIRA}IA STARGATE
Din cauza profe]iilor lui Edgar Cayce, Robert Bauval [i Graham Hancock par a fi foarte preocupa]i ca noi s\ credem c\ s-a
`nt`mplat ceva cu totul special `n anul 10 500 `.Hr. Cayce a prezis [i
68
69
CONSPIRA}IA STARGATE
Pe[ti
160 `.Hr. 2000 d.Hr.
Berbec
2320 `.Hr. 160 `.Hr.
Taur
4480 `.Hr. 2320 `.Hr.
Gemeni
6640 `.Hr. 4480 `.Hr.
Rac
8800 `.Hr. 6640 `.Hr.
Leu
10.960 `.Hr. 8800 `.Hr.
Au ajuns la acest tabel lu`nd `n considerare o perioad\ de 2160
ani pentru fiecare er\, pornind spre `napoi din anul 2000, dar se
ajunge, `n acest mod, la rezultate bizare. De exemplu, `n 8800 `.Hr.
considerat de ei sf`r[itul Erei Leului la echinoc]iul de prim\var\
soarele r\s\rea `n mod cert `n Leu [i nu a ie[it din constela]ie dec`t
trei secole de ani mai t`rziu. Este u[or de verificat.
Dar mai s`nt [i altele. Este extraordinar cum Bauval [i Hancock
se contrazic chiar `n aceea[i carte. Ei argumenteaz\ c\ leg\tura
`ntre piramide, Sfinx [i ceruri `n 10 500 `.Hr., considerat\ de ei a
marca ~nceputul Timpului, era [i `nceputul Erei Leului.99 Dac\ ar fi
adev\rat, atunci dup\ propriul lor sistem de calcul Era V\rs\torului va `ncepe de abia `n 2460! Par at`t de obseda]i s\ ata[eze o
semnifica]ie ambelor date 10 500 `.Hr. [i 2000 d.Hr. `nc`t, a[a
cum sesizeaz\ orice cititor atent, fac un ra]ionament dublu, aberant.
C`nd discut\ semnifica]ia anului 10 500 `.Hr., utilizeaz\ un argument, c`nd discut\ anul 2000 utilizeaz\ un altul, f\r\ s\ realizeze c\
argumentele se exclud unul pe cel\lalt. Dar de ce `[i bat capul? De
ce au nevoie de demonstra]ii at`t de complicate pentru aceste date?
S`nt ei lega]i de profe]iile lui Edgar Cayce, pentru care ambele date
s`nt foarte pre]ioase?
Un alt motiv pentru care Bauval [i Hancock acord\ at`ta importan]\ anului 10 500 `.Hr. este semnifica]ia sa astrologic\. Data este,
f\r\ mare precizie, la jum\tatea unui ciclu de precesie (pu]in sub
13 000 de ani) distan]\ de era noastr\. Constela]ia aflat\ acum la
echinoc]iul de prim\var\ este imaginea `n oglind\ a ceea ce ei
numesc ~nceputul Timpului, de[i asta se va `nt`mpla cu exactitate
doar peste c`teva secole. Oricum, Bauval [i Hancock iau asta drept
un semn c\ lumea intr\ `n ceea ce ei numesc Sf`r[itul Timpului100. De[i este neclar c`t de precis este termenul lor, conota]ia
pare evident\. Dar trebuie spus c\ no]iunea nu era utilizat\ de
egipteni, ci este o inven]ie a autorilor.
Mul]i s`nt obseda]i azi de anul 2000, de Mileniu, [i este extrem
de important pentru Bauval [i Hancock c\ anul `n care cred at`t de
70
71
~nc\perile subp\m`ntene
Orice este posibil. S`ntem mai uimi]i dec`t to]i ceilal]i de `n]elep]ii din Heliopolis, dar cele spuse `n paragraful de mai sus par s\
sugereze fie c\ se [tia mai dinainte despre existen]a acestui instrument, fie c\ Bauval [i Hancock s`nt p\zitorii unei `nv\]\turi
secrete, din care las\ s\ transpire pentru noi informa]iile dup\
bunul lor plac, `n m\sura `n care doresc s\ creeze `n min]ile noastre
a[teptarea unor dezv\luiri iminente.
mult este aproape. ~n Keeper of Genesis, Bauval [i Hancock sugereaz\ c\, `ntr-un fel, Marea Piramid\ va declan[a `n anul 2000
Era V\rs\torului. (Desigur, profe]ia poate fi u[or `mplinit\ `n acela[i mod `n care adep]ii lui Cayce au considerat `n 1968 c\ au
descoperit Atlantida pentru a-i `mplini profe]ia.) Ei spun:
CONSPIRA}IA STARGATE
fost ascunse lucrurile secrete din casa lui Thot. Keops a trimis
dup\ Dede, care i-a m\sturisit c\ lucrurile dorite se afl\ ascunse `n
Heliopolis. Unii egiptologi cred c\ se refer\ la `nregistr\rile originare din care au derivat textele piramidelor.103 (S\ not\m c\
aceast\ versiune a S\lii Arhivelor este localizat\ la Heliopolis.)
Mai t`rziu, mai ales `n timpul st\p`nirii arabe, au ap\rut o sumedenie de legende privitoare la scrierile secrete ascunse `n Egipt104,
ceea era era de a[teptat, dat fiind respectul cu care era privit\
vechea civiliza]ie de c\tre noii sosi]i. Mai multe legende similare se
refer\ la inscrip]iile de pe coloanele din Egipt. Acestea au fost preluate de `nv\]\tura masonic\.
Herodot, istoricul grec care a vizitat Egiptul `n secolul cinci `.Hr.,
a scris despre `nc\perile subterane aflate `n colina pe care se afl\
piramidele, pe care Keops le-a construit ca morm`nt pentru sine, `n
insula format\ `n canalul secat al Nilului106. Adeseori se consider\ c\ asta `nseamn\ c\ lui Herodot i s-a spus c\ Keops a fost `ngropat l`ng\ Marea Piramid\. O prim\ intrepretare sugereaz\ c\ a
fost construit un complex de cavouri l`ng\ Platoul Giseh, chiar
dac\ nu neap\rat l`ng\ Marea Piramid\.
~n Gods of Eden, Andrew Collins dezvolt\ ideea unui complex
de galerii [i `nc\peri s\pate `n platou, subliniind c\ este vorba de
calcar, `n care apar `n mod natural pe[teri.
Exist\ multe legende referitoare la ascunz\toarea secret\ a
`nv\]\turii egiptene. Grecii, arabii [i, mai t`rziu, francmasonii, cu
to]ii vehiculeaz\ pove[ti despre `nscrisuri `ncifrate sau ascunz\tori
cu papirusuri aflate undeva `n Egipt, a[a c\ profe]iile lui Edgar
Cayce nu s`nt ceva nou. Dar el nu este singurul medium influent
care a promovat o asemenea idee.
~n anii 1920, mediumul britanic H.C. Randall-Stevens a ap\rut cu informa]ii de sorginte spiritualist\ despre Marea Piramid\ [i Sfinx. Foarte
72
CONSPIRA}IA STARGATE
73
Va fi, eventual, descoperit un templu sub Sfinx, aflat `n leg\tur\ direct\ cu alte temple [i `nc\peri [i cu un templu sau o sal\
uria[\ sub Marea Piramid\.109
74
75
CONSPIRA}IA STARGATE
Magia Mileniului
76
77
CONSPIRA}IA STARGATE
CAPITOLUL 2
Viziunea tunelurilor
80
81
CONSPIRA}IA STARGATE
82
83
CONSPIRA}IA STARGATE
84
85
Secrete `n nisip
CONSPIRA}IA STARGATE
86
87
CONSPIRA}IA STARGATE
Este un lucru semnificativ, pentru unii chiar `ngrijor\tor, colaborarea evangheli[tilor americani cu israelieni de dreapta, precum
Goldfoot. Unii membri ai acestui comitet s`nt personalit\]i de
seam\. Lambert Dolphin conduce o sec]ie a celui mai mare conglomerat [tiin]ific, Stanford Research Institute, cu un buget de 200
de milioane de dolari pe an, ai c\rui principali clien]i s`nt guvernul
american [i corpora]ii de talia Bechtel.28
Lucr`nd cu o organiza]ie evreiasc\ de dreapta, Jerusalem Temple Foundation, condus\ de Stanley Goldfoot, ce consider\ c\ azi a
sosit vremea construirii celui de-al treilea templu la Ierusalim, Dolphin [i-a utilizat cuno[tin]ele `n c\utarea funda]iilor cl\dirii ini]iale.
Este o zon\ extrem de sensibil\, la propriu [i la figurat, Muntele
Templului afl`ndu-se acum sub control musulman, deci au lucrat
noaptea. Chiar [i a[a, autorit\]ile israeliene au oprit lucr\rile de
teama unor r\scoale. Jerusalem Post descria astfel `nt`mplarea:
88
89
niciodat\ oficial angajatul acestuia, a ]inut mereu leg\tura cu personalit\]ile cele mai importante.34 ~n particular, era un prieten
apropiat al lui Lambert Dolphin Jr. care dup\ Hurtak `mp\rt\[ea cu el acelea[i convingeri intime despre Giseh.35 (Hurtak `l
cuno[tea de asemenea pe Mark Lehner.36) ~n 1977 [i 1978, Hurtak,
`mpreun\ cu ni[te `nso]itori r\ma[i anonimi, a `ntreprins o expedi]ie
particular\ la Giseh. Scopul principal era utilizarea laserului pentru
m\surarea exact\ a pozi]iei pu]urilor din Camerele Regelui [i
Reginei, mai ales pentru a verifica orientarea c\tre anumite stele [i
constela]ii, Orion, Dragon [i Sirius.37 Rezultatele nu au fost f\cute
publice niciodat\.
Ce este interesant `n leg\tur\ cu aceste studii este c\ posibilitatea unei corela]ii cu Orion [i Dragon fusese propus\ la `nceputul
anilor 1960. Dar cu excep]ia literaturii masonice, dup\ am v\zut
ideea nu mai ie[ise la iveal\ p`n\ `n 1994, `n The Orion Mystery
a lui Bauval [i Gilbert. Iar Hurtak explora posibila leg\tur\ `ntre
piramide [i Centura Orionului `n 1973.38 Am descoperit c\ nu
numai `n acest domeniu a fost un deschiz\tor de drumuri.
~n anii 1970, SRI International juca a[adar un rol important `n
istoria oficial\ a cercet\rilor de la Giseh. Echipa sa utiliza diverse
tehnici, inclusiv fotografiere aerian\, cercetare cu infraro[ii, m\sur\tori ale rezisten]ei electrice [i ale varia]iei c`mpului magnetic `n
jurul Sfinxului [i a incintei sale, p`n\ la propagarea radia]iei cosmice. S-au f\cut unele descoperiri, de[i cele mai multe anomalii
s-au dovedit a fi provocate de cavit\]i naturale `n stratul de roc\
(fenomen de a[teptat `n calcare). Pu]ine sugerau prezen]a unui tunel
de la nord-vest spre sud-est, prin spatele Sfinxului, ca [i o cavitate
`n fa]a labelor sale.39
~n 1978, compania Recovery Systems International s-a al\turat
proiectului pentru a `ntreprinde lucr\ri de foraj `n scopul verific\rii
anomaliilor. Dup\ Mark Lehner, compania fusese `nfiin]at\ probabil tocmai pentru a lua parte la lucr\ri.40
Recovery System International a `nceput s\ sape un pu] pe Platoul Giseh, `n apropierea Sfinxului. La o ad`ncime de peste 20 de
metri, au `nt`lnit fragmente de granit care, a[a cum am stabilit, nu
apare `n mod natural `n regiune. Zvonurile spun c\ armata egiptean\
a s\rit `n sus [i a oprit proiectul. ~n 1980 au mai fost extrase fragmente de granit de la aproape dou\zeci de metri ad`ncime de c\tre
CONSPIRA}IA STARGATE
90
91
Acum, `n sf`r[it, s`nt convins c\ dr. Schor nu dorea s\ fac\ public\ aceast\ informa]ie. Cred c\ `ntotdeauna a inten]ionat s\ ]in\
departe de public informa]iile referitoare la camerele secrete. Cred
c\ s-a folosit de mine. Cred c\ s-a folosit de abilitatea mea `n a
ob]ine permisul, de priceperea mea de a face lucrurile s\ se
`nt`mple `n Egipt, doar pentru a-[i atinge scopurile personale. Cred
c\ dorea `nc\ de la `nceput s\ ascund\ totul de public.47
CONSPIRA}IA STARGATE
92
93
CONSPIRA}IA STARGATE
cu inten]ie exagerat\ la maxim. Acolo, jos, s`nt `nc\peri [i sarcofage, dar ele nu s`nt mai vechi de perioada sait\ (secolele [apte[ase `.Hr.), iar din m\rturiile unor cercet\tori independen]i, Chris
Ogilvie-Herald [i Ian Lawton, care au reu[it s\ ob]in\ permisiunea
de a intra acolo `n septembrie 199855, nu s`nt spectaculoase `n mod
deosebit [i nu exist\ nici o re]ea de tuneluri [i s\li a[a cum le
descrie Randall-Stevens. Raportul minimal f\cut de Hassan asupra
descoperirii, citat de Randall-Stevens, nu aminte[te nimic de existen]a unui asemenea complex.56 Atunci, de ce se concentreaz\ Said
[i Schor asupra acestei loca]ii? Poate c\ este numai o alt\ tentativ\
de `ncropire a unui mister; `n fond pu]ini au acces la fa]a locului
pentru a verifica. Pe urm\, din nou, acela[i sit atrage aten]ia lui
Zahi Hawass, care-l consider\ a fi o descoperire arheologic\ major\, eventual chiar simbolicul morm`nt al lui Osiris.
Din nefericire, nimic legat de Giseh nu este simplu [i direct.
Filmarea pu]ului de ap\, realizat\ de Said `n 1996, a devenit
subiectul unui conflict legal care a reu[it, cel pu]in, s\-i adauge un
plus de fascina]ie `n fa]a comunit\]ii noii egiptologii. Dup\ Said, el
[i Schor au prezentat materialul filmat la Fox Television, `ncerc`nd
s\ semneze un contract cu postul. Pe urm\ Schor [i Said au `nceput
s\ se certe `n leg\tur\ cu termenii contractuali, ceea ce `nseamn\
c\, p`n\ la rezolvarea conflictului, documentarul nu poate fi difuzat. Oricum, Robert Bauval, probabil cu aprobarea celor doi, Schor
[i Said, l-a prezentat `n cadrul unei conferin]e sus]inute la Londra
`n octombrie 1998.57
Trebuie s\ admitem c\ filmul merit\ v\zut, de[i nu pentru
motivele vizate de autori. El surclaseaz\ Indiana Jones: patru vehicule de teren st`rnesc praful pe Platoul Giseh, `n mod remarcabil
eliberat de turi[ti, pe urm\ o echip\ de arheologi descinde din ele
[i `ncepe cobor`rea printr-un pu] uria[. T`r`ndu-se apoi printr-un
tunel `ngropat par]ial `n nisip, ei ajung `ntr-o sal\ `ntunecat\, fiind,
`n aparen]\, primii oameni care intr\ acolo dup\ multe secole (al]ii
dec`t echipa de filmare ce `nregistreaz\ sosirea lor). Pe urm\,
descoper\ un sarcofag `ncastrat `n podea [i, entuziasma]i, toarn\
apa din bidoane pentru a sp\la praful adunat timp de secole.
Din punctul nostru de vedere, totul a fost manipulat pentru a se
ob]ine efectul maxim. Pu]ul nu seam\n\ deloc cu cel prin care s-a
ajuns la sarcofag. Prin acela nu se poate cobor` `n rapel, pe coard\;
`n prima treime, cobor`rea se face pe o scar\ metalic\. Cu alte
94
95
M\suri [i contram\suri
cuvinte, au filmat cum coboar\ `ntr-un loc [i cum ajung `ntr-un alt
loc, pentru a face totul s\ par\ mai dramatic. ~n orice caz, sarcofagul descoperit cu at`ta entuziasm `n fa]a camerei de filmat era
cunoscut de mai mult timp.
De ce a fost transformat acest loc `ntr-o descoperire epocal\
c`nd avem toate dovezile c\, de[i este de real interes arheologic, nu
are o valoare remarcabil\? Se poate ca adev\rul s\ fie simplu [i
totul s\ se datoreze u[urin]ei cu care a fost realizat\ descoperirea [i
faptului c\ tocmai a mai fost ad\ugat `nc\ un mister la Giseh!
Confuzia domne[te pe Platou mai mult, noi credem c\ asta se
`nt`mpl\ inten]ionat [i nu accidental. Dar din cauza ac]iunilor [i
declara]iilor personajelor-cheie, este imposibil s\ [tim ce este zvon
[i ce este adev\rat.
CONSPIRA}IA STARGATE
96
97
CONSPIRA}IA STARGATE
98
99
CONSPIRA}IA STARGATE
100
101
Citatul este unul preferat printre cele utilizate de cei care leag\
fundamentalismul cre[tin de pasiunea pentru Egiptul antic. La
prima vedere, este ciudat\ amestecarea Vechiului Testament (Domnul) cu mitul egiptean (zeul Osiris). Cei care cred `n Domnul
Vechiului Testament, Yahveh, nu acord\, este o regul\, nici o semnifica]ie zeilor p\g`ni. Pentru mul]i ar fi n\ucitor s\ vad\ un rabin,
exemplul clasic de credincios `n Yahveh, a[tept`nd cu ner\bdare
descoperirea trupului lui Osiris sau lu`nd `n serios ideea c\ Domnul
a planificat destinul omenirii implic`nd un zeu al poporului care,
dup\ Biblie, i-a `nrobit str\mo[ii. Mai mult, Hunter [i Hillier leag\
toate astea de profe]ia lui Cayce referitoare la deschiderea S\lii
Arhivelor `n 1998. Ca o ironie, ei evoc\ profe]iile lui Cayce `n sprijinul camerelor ascunse din Marea Piramid\, de[i Cayce `nsu[i afirmase categoric c\ nu exist\ aceste `nc\peri.75
Dat\ fiind r\sp`ndirea accesului la Internet, nu este surprinz\tor
c\ zvonul s-a `ntins rapid. Dar exist\ indicii c\ zvonul a fost lansat
de cineva anume ca sus]inere a proiectelor sale [i c\ provine din
anumite cercuri oficiale.
La sf`r[itul lui 1997, prietena noastr\ Georgina Bruni, editorialist la Sightings, a fost prezentat\ unui important ziarist egiptean cu
ocazia unei recep]ii londoneze. ~n timpul conversa]iei, Georgina a
amintit de zvonul despre cercet\rile secrete legate de Sala Arhivelor. Spre surprinderea ei, ziaristul i-a spus c\ `nc\perile de sub
Sfinx au fost deschise deja, cu c`teva luni `n urm\, de o echip\ condus\ a Schor Foundation, dar c\ guvernul egiptean a pus embargou
pe [tire, merg`nd p`n\ acolo `nc`t i-a concentrat pe ziari[tii neascult\tori pentru a demonstra c`t de serioas\ este interdic]ia.76 Ziaristul egiptean i-a povestit chiar mai mult. A afirmat c\ `nc\perea
de sub Sfinx con]ine sarcofagul [i comoara unei regine egiptene,
poate chiar so]ia lui Akhenaten, Nefertiti, plus o statuie a zei]ei cu
cap de leoaic\, Sekhmet. {i i-a mai spus [i despre alte descoperiri
f\cute `ntr-o camer\ al\turat\ ce con]inea texte scrise sau inscrip]ionate at`t cu hieroglife c`t [i `ntr-o alt\ limb\, numit\ semnificativ
S`ntem siguri c\ dezv\luirea va accelera sosirea Apocalipsei. Domnul [opte[te fiec\ruia c\ s`ntem tot mai aproape de `mplinirea
profe]iei lui Isaia 19:19: Tot `n vremea aceea va fi un altar pentru
Domnul `n ]ara Egiptului [i, la hotar, va fi un st`lp de aducere
aminte pentru Domnul.74
CONSPIRA}IA STARGATE
`nalt\. Unele din aceste texte, afirma el, au fost deja descifrate [i
povestesc cum Atum a cobor`t din cer, apoi descriu cum o veche
civiliza]ie a venit `n Egipt [i a construit piramidele.
Este pu]in probabil ca povestitorul s\ nu fi fost de bun\
credin]\, el fiind ata[at la Londra pe probleme de politic\, nu de
istorie [i arheologie. Pur [i simplu `i povestise Georginei Bruni ce
auzise `n mediile politice din Cairo. Se poate foarte bine ca zvonul
s\ fi provenit din cercurile guvernamentale egiptene, dar este, sincer, greu de crezut. De exemplu, cum pot fi traduse texte dintr-o
limb\ necunoscut\ imediat dup\ ce au fost descoperite?
A[adar, ce se `nt`mpl\ la Giseh? Pare a fi un joc ale c\rui reguli
le cunosc numai juc\torii. Noi, ceilal]i, putem doar s\ st\m ului]i
pe margine. Unele dovezi sugereaz\ c\ s`nt `ntreprinse cercet\ri
secrete la Giseh, a[a cum indic\ m\rturiile lui Thomas Danley [i
Simon Cox despre s\parea unui tunel `n Marea Piramid\. Pe de alt\
parte, ac]iuni puternic promovate, precum film\rile din pu]ul de
ap\, se dovedesc lipsite de substan]\ [i nu merit\ aten]ia noastr\.
Orice lucru legat de Giseh este o amestec\tur\ ciudat\ de dovezi
[tiin]ifice [i zvonuri, toate duc`nd la un nonsens. Cum poate
descoperi adev\rul un cercet\tor obiectiv?
S-ar putea porni de la `ntrebarea: ce au de c`[tigat aceste persoane atunci c`nd `[i `ndreapt\ aten]ia c\tre Giseh? Este clar c\
ob]in un oarecare beneficiu din toate s\p\turile [i alerg\tura dup\
oseminte. Varianta cea mai evident\ este aceea c\ ei chiar cred c\
exist\ ceva de descoperit, ceva valoros, util, de la comori la artefacte religioase sau cine [tie ce tehnologii din antichitate. Cele mai
multe teorii despre Giseh `nclin\ spre aceast\ variant\, dar prea
pu]in\ aten]ie a fost acordat\ unui alt aspect ce poate fi transformat
`ntr-un avantaj poten]ialul pe care `l are Giseh ca simbol pentru
diferite religii. Acest lucru `n sine este de o inestimabil\ valoare,
mai ales pentru cei care tr\iesc din exploatarea credin]ei oamenilor.
Este Giseh, [i nu altul, scopul principal?
Pentru cei mai mul]i dintre juc\torii afla]i pe terenul de la Giseh
este u[or de identificat un motiv; de exemplu, Hawass dore[te s\
fie cel mai mare egiptolog, Joseph Schor [i ARE doresc s\ descopere Sala Arhivelor, [i tot a[a. Dar motiva]iile unor indivizi sau
organiza]ii cu rol-cheie nu pot fi definite la fel de u[or, a[a cum
este aceea a enigmaticului dr. James J. Hurtak [i a SRI International,
care par s\ fi colaborat la Giseh `nc\ din anii 1970. Departe de a
102
103
Cercul ini]ia]ilor
CONSPIRA}IA STARGATE
104
105
CONSPIRA}IA STARGATE
Leg\tura `ntre fenomene paranormale, tehnologie [i lumea serviciilor de informa]ii [i de ap\rare este `ntrupat\ [i de o alt\ organiza]ie
cu rol-cheie la Giseh, mai ales `n anii 1970, SRI International. Dup\
cum spunea Mark Lehner: SRI c\uta `nc\peri secrete la Giseh cu mult
timp `nainte ca Edgar Cayce Foundation s\ i se al\ture.93 Ceea ce este
pu]in ciudat: implicarea ARE la Giseh este de `n]eles, date fiind
profe]iile lui Cayce, dar de ce s\ caute SRI `nc\peri ascunse?
Fondat de Stanford University `n California, ca Stanford
Research Institute, `n 1946, SRI era g`ndit ca mijloc de atragere a
cercet\rii [tiin]ifice cu caracter aplicativ, pentru a str`nge fonduri
suplimentare pentru universitate. Nu a fost un succes, iar universitatea l-a finan]at timp de mai mul]i ani.94 Norocul SRI s-a schimbat
c`nd au `nceput s\ curg\ contracte cu caracter secret din partea
armatei [i a serviciilor de informa]ii. Erau incluse aici teste de arme
pentru Atomic Energy Comission [i cercet\ri `n domeniul armelor
chimice. Au fost dezvoltate arme ciudate, at`t pentru Pentagon c`t
[i pentru CIA. (~ns\[i transformarea Stanford University din centru
de `nv\]\m`nt regional `n centru de interes na]ional este un rezultat
al contractelor cu Departamentul pentru Ap\rare, marea majoritate
a lucr\rilor fiind desf\[urate prin intermediul SRI.)
~n 1968, SRI rivaliza ca dimensiune cu universitatea `n sine [i
avea chiar mai mul]i angaja]i. Dar tot atunci studen]ii au descoperit
leg\turile acestuia cu serviciile de ap\rare [i de informa]ii, iar `n
urm\torii trei ani administratorii au fost obliga]i s\ dezv\luie c\
Cu ochii min]ii
106
107
CONSPIRA}IA STARGATE
108
109
CONSPIRA}IA STARGATE
110
111
CONSPIRA}IA STARGATE
civiliza]ie mar]ian\ [i leg\tura acesteia cu Egiptul antic, a abandonat leg\tura cu o posibil\ conspira]ie la Giseh `n favoarea unui
studiu referitor la pericolul ca P\m`ntul s\ fie lovit de o comet\ sau
un asteroid.
De[i nu manifest\ nic\ieri un sprijin explicit `n favoarea interven]iei extraterestre `n dezvoltarea civiliza]iei umane, avem indicii
c\ Hancock [i Bauval s`nt cel pu]in solidari cu ideea. Bauval
aminte[te adeseori de datoria pe care o are fa]\ de cartea lui Temple
[i c\ este responsabil pentru publicarea unei noi edi]ii `n 1998.111
~n interviuri recente, Hancock a renun]at la specula]ia extraterestr\,
spun`nd c\ nu este necesar\ pentru teoriile sale, dar se [tie c\ un
capitol pe aceast\ tem\ a fost `ndep\rtat din Fingerprints of the
Gods.112 Mai mult, el [i Bauval s-au apucat s\ scrie The Mars
Mystery, care nu numai c\ sus]ine ideea unei civiliza]ii mar]iene,
dar o [i leag\ `n mod explicit de Egipt. Este sugestiv [i girul dat de
Hancock muncii, implicit afirma]iilor, f\cute de Whitley Striber,
cel r\pit de extratere[tri (vezi capitolul 7).
Interesul manifestat de Bauval [i Hancock fa]\ de controversele
`n jurul lui Marte are un rol important `n continuarea pove[tii noastre. El reprezint\ un alt aspect introdus `n tabloul general `n ultimii
ani. Credin]a c\ exist\ unele leg\turi `ntre Egiptul antic [i o civiliza]ie mar]ian\ de mult disp\rut\ s-a intensificat `n ultimii dou\zeci de ani, dar se bazeaz\ ea pe mai mult dec`t pe o fantezie?
Exist\ cu adev\rat dovezi ale existen]ei unei civiliza]ii mar]iene [i
pentru leg\tura acesteia cu Egiptul antic?
112
Marte este vecinul nostru cel mai apropiat. La doar 56 de milioane de kilometri, distan]a minim\ fa]\ de P\m`nt, Planeta Ro[ie
este a patra de la Soare, a doua ca apropiere de P\m`nt, dup\
Piramidele de pe Marte
CAPITOLUL 3
Hurtak... nu era doar un simplu profesor, ci o adev\rat\ experien]\, un fel de guru ale c\rui `nv\]\turi nu descriau o realitate
obiectiv\, ci erau un flux spontan de idei menit s\-i determine pe
studen]i s\ exploreze domenii noi. Totdeauna `mbr\cat `ntr-un costum [ifonat [i cu o beret\ neagr\ `n v`rful capului, Hurtak ]inea
cursuri ce durau uneori [i opt ore, perioad\ `n care trecea de la
citirea unor lungi pasaje din Biblie la comentarii dezl`nate pe marginea acestora.1
Venus. Este pe jum\tate c`t P\m`ntul, cu o zi de durat\ asem\n\toare (pu]in peste 24,5 ore), dar cu un an de 687 de zile, iar temperaturile variaz\ de la un maxim de 20 de grade Celsius la -120 de
grade.
Asociat\ `n imaginarul anticilor cu conflictele armate cuv`ntul
mar]ial vine din latinul Mars, zeul roman al r\zboiului , Planeta
Ro[ie a exercitat o puternic\ influen]\ asupra omenirii, de multe ori
inspir`nd teama. De abia `n februarie 1972, Mariner 9 ne-a ar\tat
cum este de fapt planeta, trimi]`ndu-ne primele imagini luate de
aproape: era st`ncoas\, stearp\ [i, desigur, ro[ie.
{i totu[i, nici culoarea ro[ie, nici caracterul st`ncos nu au atras
aten]ia, mai ales `n anumite cercuri. Imaginile suprafe]ei lui Marte,
luate `n 8 februarie 1972, `n regiunea cunoscut\ ca Elysium Quadrangle (15 grade nord de ecuatorul mar]ian), p\reau s\ arate ni[te
forme piramidale, dou\ mai mari [i trei mai mici, cu numai trei
fe]e. O a doua imagine, luat\ [ase luni mai t`rziu, `n 7 august, ar\ta
acelea[i forme. Aceste structurile au devenit dovezile unei civiliza]ii mar]iene [i pentru James Hurtak, printre al]ii, pe atunci profesor de studii orientale la California Institute of Arts, cel care,
c`]iva ani mai t`rziu, a[a cum am v\zut `n capitolul anterior, `ntreprindea lucr\ri secrete `n Marea Piramid\.
~n 1970 Hurtak era descris astfel de scriitorul britanic Stuart
Holroyd:
114
115
~n 1976, o nou\ misiune spa]ial\ american\, Viking, a fotografiat suprafa]a lui Marte.4 Cele dou\ nave spa]iale implicate, Viking I
[i Viking II, orbitau `n jurul planetei pentru a trimite fotografii [i
alte date, dar aveau [i sonde ce urmau s\ coboare la sol pentru a
str`nge, printre altele, informa]ii despre urme de via]\. Aceast\
component\ a e[uat `n aparen]\, de[i rezultatele `nc\ s`nt dezb\tute
de unii oameni de [tiin]\.5 C\l\toria a durat nou\ luni [i fiecare
nav\ a costat 500 de milioane de dolari. Amartizarea lui Viking I
era programat\ pe 4 iulie 1976, pentru a marca bicentenarul
Americii, dar `ndoiala asupra bunei alegeri a locului de amartizare
a am`nat totul p`n\ pe 20 iulie, la aniversarea a dou\zeci de ani de
la prima cobor`re pe Lun\. Sonda de pe Viking I a aterizat cu bine
[i a transmis primele imagini ale solului mar]ian. Sonda de pe
Viking II a cobor`t `n 3 septembrie 1976 [i timp de [ase ani a continuat s\ transmit\ date despre condi]iile meteo de pe Marte.
~n 25 iulie 1976, de la o altitudine de peste 2 kilometri, Viking I
a fotografiat regiunea cunoscut\ sub numele Cydonia Mensae,
aflat\ la 40 de grade nord de ecuatorul mar]ian, diametral opus\ de
zona Elysium. Imaginea transmis\ pe P\m`nt ar\ta o structur\
asem\n\toare unui chip uman ce ar fi privit `n spa]iu. Aceast\
structur\, de aproape 1,5 kilometri lungime, a fost suficient de
interesant\ pentru a fi men]ionat\ la conferin]a de pres\ ]inut\ la
NASA a doua zi, dar cum totul putea fi pus pe seama unui joc de
lumini, nu i s-a acordat un mare interes. Imaginea a fost arhivat\
`mpreun\ cu celelalte 51 538 de fotografii luate `n timpul misiunii.
(Este incredibil, dar numai 25 la sut\ din aceste imagini au fost
analizate [tiin]ific, deoarece bugetul s-a epuizat `nainte ca sarcina
s\ fie `ndeplinit\.) Acest cli[eu a primit numele de cod 35A72
adic\ a treizeci [i cincea imagine luat\ de nava spa]ial\ A, Viking I,
pe parcursul celei de-a [aptezeci [i doua rota]ii `n jurul planetei.
CONSPIRA}IA STARGATE
116
117
CONSPIRA}IA STARGATE
118
119
cu o jum\tate de milion de ani `n urm\. {i Hoagland trage concluzia c\ `ntregul Complex Cydonia a fost construit cu cel pu]in
500 000 de ani `n urm\, din cauz\ c\ alinierea de la solsti]iul de
var\ confirm\ datarea, iar datarea dovede[te alinierea cu ocazia solsti]iului, [i tot a[a, ne `nv`rtim `n cerc.14
Hoagland s-a g`ndit s\ propun\ un proiect pentru a studia mai
departe aceste structuri. ~n octombrie 1993 s-a adresat SRI [i s-a
`nt`lnit cu vicepre[edintele, fostul ofi]er de informa]ii Paul Shay la
Institute for the Study of Consciouness (fondat de Arthur M.
Young), `n Berkley, California. Se va dovedi o `nt`lnire important\.
Shay l-a recomandat s\ colaboreze cu Lambert Dolphin Jr, fizicianul care condusese echipele SRI de la Giseh `ntre 1973 [i 1982.15
~n decembrie 1983, Hoagland [i Dolphin au format Independent Mars Mission cu cei 50 000 de dolari primi]i din fondul
pre[edintelui, o surs\ intern\ de finan]are aflat\ la dispozi]ia
pre[edintelui, dr. William Miller. Alte persoane-cheie implicate `n
Independent Mars Mission au fost Randolpho Pozos (antropolog),
Ren Breck (manager al InfoMedia, compania ce se ocupa de conferin]ele ]inute de ozeneologul dr. Jacques Valle), Merton Davies
(specialist `n cartografia lui Marte [i a altor planete) [i Gene
Cordell (specialist `n prelucrarea digital\ a imaginii). Unul dintre
primii care s-au al\turat noului proiect a fost fizicianul John Brandenburg, de la Sandia Research Laboratories (specializat `n cercet\ri legate de armamentul nuclear). El a fost [i [eful [tiin]ific al
ini]iativei strategice pentru ap\rare propus\ de Ronald Reagan
(Star Wars) [i lucrase mai `nainte cu DiPietro [i Molenaar la
analiza f\cut\ de ei Cydoniei.
Prima conferin]\ ]inut\ de Hoagland [i Pozos despre lucr\rile
Independent Mars Mission a avut loc la Institute for the Study of
Consciousness, la `nceputul lui 1984. Printre cei prezen]i se afla [i
Tom Rautenberg, cercet\tor `n domeniul [tiin]elor sociale, care s-a
al\turat [i el, mai t`rziu, proiectului. Este semnificativ\ prima lui
reac]ie la dezv\luirile f\cute de Hoagland referitoare la Chip:
CONSPIRA}IA STARGATE
120
121
Este important s\ facem distinc]ie `ntre cele dou\ etape principale ale cercet\rilor asupra lui Marte conduse de Hoagland. Prima,
ce a durat [apte luni, proiectul preg\tit pentru SRI, Independent
Mars Mission, s-a desf\[urat `n 1983-1984 [i a ajuns la concluzia
c\ avem suficiente motive s\ credem c\ structurile erau artificiale.
A urmat o a doua etap\, Mars Mission (ulterior botezat\ Enterprise
Mission), `nceput\ `n 1988, `n care a fost preocupat mai ales de
pretinsa semnifica]ie a structurilor din Cydonia [i de posibilele
conexiuni cu civiliza]iile antice de pe P\m`nt, `n special cu aceea
egiptean\. Toat\ aceast\ a doua etap\ are un fir c\l\uzitor, un mesaj
principal: constructorii de la Cydonia s-au `ntors...
~ntre iulie 1984 [i sf`r[itul lui 1988 se pare c\ nu s-a mai
`nt`mplat mare lucru. Pe urm\ a venit rena[terea proiectului, un
influx de personal nou [i, se pare, obiective cu totul diferite... {i o
remarcabil\ leg\tur\ `ntre noua Mars Mission [i comunitatea serviciilor de informa]ii americane.
Noul proiect a primit suport [i `ncuraj\ri de la congressman-ul
Robert A. Roe, pre[edinte al Comitetului Camerei Reprezentan]ilor
pentru {tiin]\, Spa]iu [i Tehnologie. Roe a acceptat s\-l sprijine pe
Hoagland [i echipa lui `n campania de lobby dus\ pe l`ng\ NASA
pentru a fi refotografiat\ regiunea Cydonia `n orice nou\ misiune
pe Marte. (Pozi]ia oficial\ a NASA a fost c\ nu se va urm\ri
fotografierea Chipului sau a altor structuri ce nu merit\ aten]ie.)
Roe a luat partea programului `n lupta cu NASA, transmi]`ndu-i lui
Hoagland `n clar care era pozi]ia din interiorul NASA referitoare la
o civiliza]ie pe Marte.20 Roe era clar de partea lui Hoagland [i nu
de partea NASA, ceea ce era ciudat dac\ lu\m `n considerare c\ `n
CONSPIRA}IA STARGATE
122
123
Opinia ferm\ a lui Hoagland este `n prezent aceea c\ monumentele de la Cydonia au fost ridicate de o civiliza]ie venit\ de
undeva din galaxie, care a vizitat P\m`ntul `n trecutul `ndep\rtat,
Horizons, a adus contribu]ii suplimentare la interpretarea geometric\ a Cydoniei. (~mpreun\ cu colegul s\u britanic David S. Percy,
el a dat o nou\ dimensiune acestui aspect.)
Dup\ 1988, principalele tr\s\turi ale Mars/Enterprise Mission
erau:
CONSPIRA}IA STARGATE
124
125
~n fa]a faptelor
CONSPIRA}IA STARGATE
dac\ avea p\reri diferite de ale lui Hoagland asupra mai multor elemente , dar [i Mark Carlotto `nsu[i. McDaniel declar\ acum c\
Ora[ul [i piramidele pot fi interpretate ca structuri geologice naturale.30 Mai ales cele patru coline ce delimiteaz\ Pia]a Ora[ului, cu
rol at`t de important `n ra]ionamentul lui Hoagland, nu s`nt nici
simetrice, nici asem\n\toare ca form\. Iar piramida, admite
McDaniel, arat\ acum mai mult ca un munte dec`t ca o cl\dire. Iar
Mark Carlotto, f\r\ s\ renun]e definitiv la afirma]iile despre caracterul artificial al structurilor, spune: ~n imaginile luate de Viking,
`n 1976, asem\narea cu un chip era perfect\. Iluminat sub alt
unghi, Chipul este mai pu]in vizibil.31
Hoagland, `ns\, este mai sigur ca niciodat\ c\ exist\ Chipul [i,
cu brutalitate, consider\ noile imagini ca un gunoi.32 El insist\ c\
fotografiile luate de Mars Global Surveyor arat\ mai multe, nu mai
pu]ine, dovezi c\ s`nt structuri artificiale, ba chiar sus]ine c\ se pot
distinge `nc\peri `n principala piramid\. A[a cum [i dup\ datarea
lui cu carbon-14 `nc\ mai s`nt oameni care cred `n Giulgiul de la
Torino, mul]i au r\mas pe pozi]ie, afirm`nd c\ NASA a trucat
inten]ionat imaginile, prin reducerea contrastului.
Website-ul lui Hoagland despre Enterprise Mission proclam\ c\
noile imagini dovedesc c\ este un Chip! ~n c`teva zile, el a produs
versiuni corectate ale imaginilor NASA, de data aceasta rezultatul sem\n`nd mai mult cu originalele Viking, ceea ce era de a[teptat
deoarece au fost `nlocuite por]iunile cu sc\p\ri ale noilor fotografii cu fragmente din imaginile ini]iale.33
Hoagland credea c\ NASA minte [i era furios. Dac\ nu exist\
nici un Chip pe Marte, atunci nu este nimic de care s\ legi un
mesaj. Dar pentru Hoagland [i cei care-i `mp\rt\[esc punctul de
vedere, acolo trebuie s\ fie un Chip [i un mesaj: ele fac parte
dintr-un scenariu mult mai amplu, ce include mesajul [i mo[tenirea
l\sat\ de Egiptul antic.
Lipsa de interes manifestat\ de NASA fa]\ de enigma din
Cydonia dovede[te, a[a cum au sugerat mul]i, c\ guvernul este
con[tient c\ at`t Chipul c`t [i piramidele s`nt artificiale [i dore[te s\
]in\ ascuns\ informa]ia.
Din cum [tim c\ merg lucrurile, chiar dac\ guvernul ar b\nui c\
este o urm\ de adev\r `n afirma]iile despre artificialitatea structurilor de pe Marte, el tot [i-ar dori s\ fac\ o evaluare proprie `nainte
de a decide ce se poate face public.
126
127
Mai r\m`n structurile de pe Marte, din Cydonia sau din alte regiuni,
ce s`nt greu de pus pe seama unui proces natural de eroziune [i a
geologiei locului. De exemplu, a[a-numita Piramid\ din Crater, `n
regiunea Deuteronilus Mensae, la 800 de kilometri nord-est de
Cydonia.34 Imaginile luate de Viking arat\ un obiect cu o umbr\
alungit\, `n form\ de clopot, aproape de marginea craterului. Obiectul
`n sine este greu de distins, camera fiind chiar deasupra lui, dar din
lungimea umbrei [i unghiul sub care se afla soarele se poate calcula c\
are 600 de metri `n\l]ime, suficient pentru ca Hoagland s\ se repead\
[i s\-l boteze piramid\ pentru a avea o nou\ leg\tur\ `ntre Egipt [i
Marte, oric`t de pu]in conving\toare ar fi dovezile.
Aceste structuri ridic\ `n continuare `ntreb\ri, de[i tr\s\turile lor
pot fi explicate mult mai banal. Singura concluzie cert\ la acest
moment este aceea c\ pur [i simplu nu avem suficiente informa]ii
ca s\ mergem mai departe. Nu [tim destule ca s\ afirm\m categoric
c\ `n trecutul `ndep\rtat nu a existat o civiliza]ie pe Marte. Pe de
alt\ parte, mai s`nt multe investiga]ii de f\cut pentru a fi siguri c\
ele au fost f\cute de m`na omului (sau, mai degrab\, a mar]ienilor).
Au fost stoarse toate informa]iile din imaginile disponibile, dar nu
este suficient pentru a spune c\ este a[a sau altfel.
Punctul nostru de vedere este c\ avem un subiect de investigat.
Dac\ ne-am concentrat numai asupra echipei lui Haogland, s`nt [i
al]i cercet\tori independen]i care au realizat analize importante [i
care, oric`t de sub]iri ar fi informa]iile, au pus `ntreb\ri importante.
De exemplu, `n 1993, Stanley V. McDaniel a publicat o analiz\
asupra situa]iei de pe Marte `n The McDaniel Report (a[a cum este
cunoscut\ pe scurt).35 Ini]ial era g`ndit\ ca o critic\ a pozi]iei
`nchistate a NASA `n leg\tur\ cu continuarea cercet\rilor `n Cydonia. McDaniel trecea `n revist\ dovezile `n sprijinul ideii c\ structurile s`nt artificale [i tr\gea concluzia c\, m\car, merit\ continuate
cercet\rile. Mai recent, McDaniel [i Monica Rix Paxson au editat
The Case for the Face (difuzat\, din nefericire, `n 1998, cu c`teva
s\pt\m`ni `nainte de publicarea noilor imagini de c\tre NASA), `n
care prezentau o serie de lucr\ri cu caracter mai accentuat [tiin]ific
asupra enigmei. Un alt grup independent este Mars Anomalies
Research Society, fondat\ `n 1986 de fostul astronaut NASA
dr. Brian OLeary, grup ce-i includea pe Vincent DiPietro [i John
Brandenburg.
CONSPIRA}IA STARGATE
Lumi `ndep\rtate
Mark Carlotto `ncearc\ s\ fie c`t mai rezonabil atunci c`nd `[i
spune p\rerea apropo de codul geometric al lui Hoagland: Este
greu s\ conte[ti, este greu s\ dovede[ti. ~ncerc s\ m\ limitez la
lucrurile ce pot fi dovedite. Eu abordez totul ca un om de [tiin]\,
Hoagland o face ca un scriitor.37 Dar Carlotto admite c\ Hoagland
tinde s\ proceseze imaginile p`n\ c`nd ob]ine ceea ce vrea.38
Problema r\m`ne deschis\. Unele date st`rnesc interesul, dar
este prea devreme s\ tragem o concluzie. De[i Mark Carlotto
subliniaz\ c\ nu-i nici o grab\ s\ descoperim `n]elesul Chipului, la
urma-urmei, el nu pleac\ niciunde de acolo, al]ii s`nt gr\bi]i s\
ajung\ la o concluzie. Cei care au introdus misterele de pe Marte `n
scenariul lor legat de anul 2000.
Mul]i cercet\tori independen]i au respins `ncercarea lui Hoagland [i a Enterprise Mission de a construi mistere secundare pe o
funda]ie at`t de [ubred\, pun`nd sub semnul `ntreb\rii mai ales afirma]iile legate de pozi]iile geometrice [i sofisticatul cod `ncifrat
ce are o at`t de mare importan]` `n interpretarea acestuia. McDaniel
a organizat `n 1994 Society for Planetary SETI Research (SPSR), o
rival\ a Enterprise Mission. DiPietro [i Molenaar, a c\ror ini]iativ\
a inspirat `ntreaga poveste, au criticat [i ei tendin]a de a se merge
mai departe dec`t permit eviden]ele:
128
129
CONSPIRA}IA STARGATE
partea umbrit\ s\ fie reconstruit\ `n a[a fel `nc`t s\ vedem cele mai
mici detalii, mai ales ca s\ vedem o jum\tate din chipul unui leu!
Argumentele despre Chip s`nt nesigure, dar situa]ia se `nr\ut\]e[te atunci c`nd `ntreaga clic\ `ncearc\ s\ `ntrebuin]eze lingvistica pentru a-[i argumenta cazul. Hoagland, dar [i al]ii, Graham
Hancock [i Robert Bauval, se leag\ mult de numele ora[ului Cairo.
~n arab\, Al Qahira, `nseamn\ Marte.40 Hancock, Bauval [i Grigsby merg p`n\ la a spune c\ denumirea este inexplicabil\.41 Dar,
de fapt, este foarte u[or de explicat. Al Qahira `nseamn\ Cuceritorul, numele dat `n arab\ lui Marte.42 Cairo/Al Qahira a fost fondat `n 969 d.Hr. de generalul Jawhar al-Siqilli, dup\ ce a cucerit
Egiptul. C`nd a fost stabilit locul, au remarcat c\ Marte se afla, din
punct de vedere astrologic, `ntr-o pozi]ie favorabil\ [i asta, `mpreun\ cu faptul c\ fusese ridicat `n cinstea unui cuceritor, explic\
alegerea numelui.43 Nu are nici o leg\tur\ cu o a[a-zis\ rela]ie `ntre
Marte [i Platoul Giseh. ~n orice caz, Cairo nu a fost `ntotdeauna
capitala Egiptului: p`n\ `n perioada cruciadelor a fost mai mult un
satelit al mult mai importantului ora[ Al Fustat.44 Suburbiile
suprapopulate ale Cairoului au `nceput s\ se extind\ c\tre Sfinx de
abia `n ultima jum\tate de secol. ~nainte, Giseh era complet separat\ de Cairo, la 10 kilometri `n de[ert, ceea ce dinamiteaz\ teoria
leg\turii `ntre Giseh [i Cairo/Marte.
Hancock, Bauval [i Grigsby subliniaz\ [i c\ Horakhti, adic\
Horus `n Zare, unul dintre numele Sfinxului, era de asemenea un
termen utilizat de egiptenii antici pentru Marte. Argumentul principal din Keeper of Genesis era acela c\ Horakhti reprezenta constela]ia Leului. C`nd s\-i credem?
Un alt fapt lingvistic citat de Hoagland, Hancock [i Bauval este
acela c\ numele egiptean originar pentru Horus, Heru, mai `nseamn\ [i
chip, a[a c\ Horakhti, dup\ ace[ti autori, poate fi tradus [i Chip `n
Zare.45 Hoagland afirm\ c\, din Ora[ul din Cydonia, Chipul putea fi
v\zut la orizont, deci avem o paralel\ remarcabil\. Dou\ chipuri la
orizont, pe dou\ lumi... Dar este un joc riscant: conform Dic]ionarului
hieroglific egiptean, al lui Wallis Budge, cele dou\ cuvinte, `nsemn`nd
Horus [i chip poate c\ erau asem\n\toare fonetic (de[i trebuie doar
s\ ne imagin\m cum suna limba egiptean\ antic\), dar asem\narea se
oprea aici.46 Erau dou\ cuvinte cu totul diferite. Iar cele dou\ cuvinte
erau ortografiate diferit prin hieroglife [i reprezentau concepte cu
130
131
totul diferite. Mai mult, heru este un plural, `nseamn\ chipuri, ceea
ce afecteaz\ foarte serios ipoteza lansat\ de Hoagland [i ceilal]i.
Sus]in\torii conexiunii Marte-Egipt par s\ practice cu entuziasm
adop]ia incestuoas\ a ideilor [i teoriilor de la unii la al]ii pentru a-[i
dovedi punctele de vedere [i a-[i `nt\ri mesajul. Hoagland a preluat din
noua egiptologie, inclusiv de la John Anthony West, argumente `n
spijinul afirma]iei sale apropo de leg\tura Marte-Egipt. De exemplu, el
citeaz\ noua datare a Sfinxului f\cut\ de Robert Schoch pe baza
eroziunii apei afirm`nd, la fel ca Bauval [i Hancock, c\ este dovada
unei construc]ii anterioare anului 7000 `.Hr.47
Hancock [i Bauval [i-au bazat argumentele pe lucr\rile lui
Hoagland [i pe interpretarea materialelor de pe Marte f\cut\ de
el, ceea ce `nseamn\ c\ le consider\ dovedite [tiin]ific. Hoagland
a `nt`mpinat c\lduros Keeper of Genesis [i putem s\ b\nuim c\
avea de timpuriu o leg\tur\ str`ns\ cu ipotezele lui Bauval [i
Hancock.
Hoagland, de asemenea, mai are o surs\ extrem de pre]uit\: The
Sirius Mystery a lui Robert Temple, pe care a absorbit-o `n propriul
s\u sistem, cu tot cu erorile de acolo. De exemplu, el aminte[te
adeseori faptul c\ arq ur `nseamn\ Sfinx.48 Aceast\ gre[eal\,
venit\ din incorecta lectur\ a dic]ionarului lui Wallis Budge, [i-a
croit drum `n lucr\rile multor sus]in\tori ai leg\turii Marte-Egipt.
CONSPIRA}IA STARGATE
h`rtie.49 S\ ne imagin\m cum percep locuitorii acestei lumi interac]iunea cu un obiect tridimensional. De exemplu, dac\ o sfer\
trece pe acolo, ei vor observa doar sec]iunea ei. Mai `nt`i apare un
punct, apoi acesta devine un cerc care cre[te p`n\ c`nd ajunge la
diametrul maxim, apoi descre[te, devine iar un punct [i dispare.
(F\r\ nici o `ndoial\, un astfel de fenomen paranormal `i va consterna pe locuitorii lumii bidimensionale [i va provoca dezbateri
`ncinse, eventual va fi tratat drept iluzie de sceptici.) Aceast\
analogie ne permite s\ `n]elegem c\ evenimente ce au loc `ntr-o alt\
dimensiune, acceptat\ acum de fizicieni, vor avea efecte `n lumea
noastr\ tridimensional\, de[i cauzele vor fi dincolo de sim]urile
noastre [i chiar dincolo de cele mai sofisticate instrumente.
Fizicienii negociaz\ cu aceste dimensiuni superioare din cauza
unor fenomene asociate fizicii nucleare, de[i este o `ntreag\ dezbatere despre c`te dimensiuni are universul. Aceste hiperdimensiuni
nu pot fi observate direct, din moment ce toate dispozitivele noastre s`nt captive `n spa]iul tridimensional, dar pot fi `n]elese matematic. Argumentul lui Hoagland este c\ anumite rela]ii geometrice
`n complexul Cydonia s`nt legate de matematica spa]iilor multidimensionale. Cheia geometric\ este utilizarea repetat\ a unghiului
de 19,5 grade. De exemplu, dou\ fe]e ale Piramidei M&D fac cu
meridianul locului un unghi de 19,5 grade, iar acest unghi reapare
`n colinele din aceea[i regiune.50
Dup\ Hoagland, [i dup\ al]ii care g`ndesc ca el, unghiul de 19,5
(mai precis 19,47) grade este semnificativ, pentru c\ este constanta
tetraedrului, ceea ce `nseamn\ c\ este legat de tetraedron, cel mai
simplu corp regulat, cu patru fe]e formate din triunghiuri echilaterale. Dac\ aceast\ form\ este `nscris\ `ntr-o sfer\, de exemplu o
planet\, cu un v`rf la pol, celelalte trei v`rfuri vor `n]epa suprafa]a
sferei la latitudinea de 19,5 grade sud de ecuator. Pata Ro[ie de pe
Jupiter are aceast\ pozi]ie. Pe Marte, Muntele Olimp, cel mai mare
vulcan din sistemul solar, av`nd 500 de kilometri `n diametru, se
afl\ la 19,5 grade nord. Pe P\m`nt este locul unde se afl\ Insulele
Hawai [i cel mai mare vulcan de pe P\m`nt, Mauna Loa.
Fenomenul celor 19,5 grade este g`ndit ca rezult`nd din mi[carea de
rota]ie a planetelor, fiind de fapt urma unor for]e puternice din dimensiuni superioare. Cu alte cuvinte, locul de la 19,5 grade este punctul
`n care se manifest\ o dimensiune superioar\, devenind o dovad\ `n
lumea tridimensional\ a existen]ei for]elor din spa]iul hiperdimensional.
132
133
CONSPIRA}IA STARGATE
134
135
CONSPIRA}IA STARGATE
136
137
Se vede urzeala
Cydonia tinde s\ devin\ o exprimare arhitectonic\ a fundamentelor fizicii universului, suprema `ntruchipare a arhitecturii
universului... la nivel arhetipal... Acest mesaj este `ncifrat `n
mod identic [i `n alte p\r]i ale sistemului solar... inclusiv aici pe
P\m`nt!64
Cu c`teva unelte simple [i aplicarea unor reguli geometrice simple, astfel de forma]iuni pot fi realizate `n c`teva ore, ne spune el.
Iar desenele nici n-au fost realizate cu a[a mare fine]e, unele
linii s`nt tremurate [i s`nt [i gre[eli geometrice. Lucru semnificativ,
Hoagland [i Percy utilizeaz\ chiar aceste erori `n reconstruc]ia pe
care o fac la scar\ mare!63
A[adar, dup\ Hoagland, care este mesajul din Cydonia? El spune:
CONSPIRA}IA STARGATE
3) Suprapunerea nu este f\cut\ doar pentru a ne dovedi c\ istoria pe care o recunoa[team noi este gre[it\, ci [i pentru a ni se
transmite ideea c\ totul va avea un impact asupra noastr\, a celor
de azi, subliniind cutremurul (uneori la propriu) din viitorul nostru
138
139
CONSPIRA}IA STARGATE
140
141
CONSPIRA}IA STARGATE
142
143
Ipoteza a doua: Cei care promoveaz\ mesajul adresat umanit\]ii, at`t `n public c`t [i din spatele scenei, [tiu cumva c\ este
adev\rat, dar au realizat c\ trebuie procedat cu mult\ grij\ `n ceea
ce prive[te opinia public\. Masele s`nt alimentate treptat cu informa]ii pentru a fi aclimatizate cu astfel de idei. Poate c\ `n spatele
experimentului cu psihologia maselor se afl\ inten]ia de a m\sura
reac]ia public\ la aflarea adev\ratelor informa]ii despre influen]a
avut\ de extratere[tri asupra trecutului nostru, eventual chiar asupra
prezentului [i viitorului.
~n acest scenariu, dovezi false s`nt propuse `n sprijinul unor
fapte reale. Pare ciudat, dar istoria serviciilor de informa]ii con]ine
numeroase momente absurde [i contradictorii ce cap\t\ un sens
doar `n mintea unei anumite persoane. Ipotezele trebuie luate `n
serios, m\car pentru a se vedea unde se ajunge. Avantajul ipotezei
este c\ se explic\, pe de-o parte, prezen]a oficialilor care caut\ at`t
de serios ceva anume, chiar dac\ motivul pentru care fac a[a ceva
nu rezist\ la o examinare atent\.
CONSPIRA}IA STARGATE
144
145
CONSPIRA}IA STARGATE
1976, data primelor fotografii, ]inta era Marte. Mintea clarv\z\torului `ncerca s\ dea sens unor peisaje deloc familiare, reac]ion`nd
eventual ca la testul psihologic cu petele de cerneal\ [i `ncerc`nd s\
transforme un morman de st`nci `ntr-un chip recognoscibil.
S`ntem con[tien]i c\ vederea la distan]\ func]ioneaz\, dar c\ ea
nu are o precizie de sut\ la sut\. Un bun avertisment este cazul lui
Courtney Brown, profesor de [tiin]e politice la Emory University,
Atlanta. Antrenat `n 1992 de un fost membru al departamentului de
clarv\z\tori ai Pentagonului (a refuzat s\ dea numele, dar era vorba
de maiorul Ed Dames, unul dintre cei mai buni), `ncerca s\ utilizeze vederea la distan]\ ca instrument de cercetare [tiin]ific\, `n
special pentru a investiga problema vizitelor f\cute pe P\m`nt de
extratere[tri.
~n 1983 [i 1984, Brown a f\cut mai multe c\l\torii de cercetare
pe Marte, prin vedere la distan]\. Prima f\cea parte din procesul de
instruc]ie, c`nd a fost doar o ]int\ oarb\ (evident era ]inta favorit\ a
instructorilor `n vederea la distan]\). A descris o piramid\ [i un vulcan ce erupea `n apropierea ei, devast`nd regiunea [i oblig`ndu-i pe
locuitori s\-[i ia zborul pentru a-[i salva vie]ile. Dup\ aceast\ experien]\, instructorul i-a ar\tat fotografia ]intei: era Cydonia.76
Brown sus]ine, datorit\ dovezilor ob]inute prin vedere la distan]\, c\ nu exist\ doar `n subteranele Cydoniei supravie]uitori ai
rasei mar]iene, ci [i pe P\m`nt, pe sub mun]ii din New Mexico [i `n
satele din America Latin\. Dup\ Brown, la momentul marii catastrofe, civiliza]ia mar]ian\ atinsese nivelul de dezvoltare al Egiptului
antic, dar nu [tim dac\ este vorba de nivelul acceptat de savan]i sau
de cel al dezvolt\rii tehnologice sus]inut de noua egiptologie.
~nainte de a fi [ter[i de pe fa]a planetei, mar]ienii au fost salva]i de
sosirea extratere[trilor gri, at`t de familiari acum, care i-au dus pe
supravie]uitori prin timp p`n\ `n zilele noastre [i i-au modificat
genetic pentru a putea tr\i pe P\m`nt.
Pe urm\ lucrurile au luat o `ntors\tur\ nepl\cut\ pentru Courtney Brown. El a sus]inut, baz`ndu-se pe experien]ele de vedere la
distan]\ ale echipei sale, c\ o nav\ cosmic\ se afl\ ascuns\ `n coada
cometei Hale-Bopp, iar afirma]ia a fost r\sp`ndit\ rapid prin emisiunea lui Art Bell. Ca o consecin]\, secta Heavens Gate a trecut la
sinuciderea `n mas\ pentru ca sufletele membrilor s\ nu fie r\pite
de nava ascuns\ `n Hale-Bopp. Un altul care credea c\ este ceva
suspect cu Hale-Bopp [i a acuzat guvernul c\ ascunde lucrurile nu
146
147
CONSPIRA}IA STARGATE
148
149
CONSPIRA}IA STARGATE
150
~n culise
Contact?
CAPITOLUL 4
152
153
CONSPIRA}IA STARGATE
Cheia pentru sf`r[itul con[tiin]ei noastre temporale st\ `n violarea codului spectral al culorilor [i `n geometria radia]iilor `n care
vor exploda capacit\]ile noastre. Din acest motiv, Gazda Luminii
celei Vii le va aduce celor care tr\iesc sub [i `n Lumina Drept\]ii.4
154
155
CONSPIRA}IA STARGATE
156
157
`nt`lniri cu dr. Vinod, precum [i acelea[i informa]ii despre transformarea Lorentz-Einstein.14 P\rea a fi o dovad\ independent\ a existen]ei Celor Nou\ [i o confirmare a faptului c\ pot intra `n contact [i
cu alte persoane, nu numai cu Vinod. (Poate c\ este semnificativ c\
scrisoarea lui Laughead era semnat\ fratele.)
~n urm\toarele dou\ decenii, Puharich s-a dedicat cercet\rii
parapsihologice [i medicale generale. A `ntemeiat o companie,
Intelectron Corporation, pentru a valorifica numeroasele sale
inven]ii patentate. Pe latur\ parapsihologic\, dincolo de test\rile
f\cute persoanelor cu capacit\]i psi, a f\cut un studiu aprofundat al
[amanismului. Era interesat mai ales de tehnicile [amanice pentru
alterarea st\rii con[tiente, inclusiv de utilizarea a numeroase plante
halucinogene, precum ciupercile sacre. Neobi[nuind s\ stea la
distan]\, Puharich a experimentat pe el `nsu[i, a fost ini]iat `n misterele [amanismului hawaian, ajung`nd un `naripat kahuna. Cel
pu]in semnificativ\, `n lumina celor ce vor urma, era perfec]ionarea
sa `n hipnoz\, la nivel de maestru, stadiu la care s`nt revelate
tehnici de comand\ at`t de utilizate [i de care fac abuz hipnoti[tii.
Din toate aceste cercet\ri [i experien]e au rezultat dou\ c\r]i, The
Sacred Mushroom (Ciuperca sacr\ 1959) [i Beyond Telepathy
(Dincolo de telepatie 1962).
~n anii 1960, Puharich l-a cercetat pe chirurgiul psi brazilian
cunoscut ca Arig (Jos Pedro de Freitas), cel care reu[ea `n trans\
s\ aplice tratamente neobi[nuite [i la u[a c\ruia se `nghesuiau mii
de bolnavi, mul]i plec`nd, `n mod inexplicabil, vindeca]i. Puharich
a considerat autentice puterile psi ale lui Arig, dar acesta a fost
pus `n umbr\ de descoperirea unui nou talent paranormal la cel\lalt
cap\t al lumii.
Un num\r de magie executat `n 1970 de t`n\rul israelian Uri Geller
a provocat v`lv\ `n cluburile de noapte din Israel [i a atras aten]ia
autorit\]ilor locale. Prin intermediul unui ofi]er al armatei israeliene,
Geller a ajuns `n aten]ia lui Puharich,15 care petrecuse mai mult timp
`n Tel Aviv, `n 1970, instruind utilizatori ai dispozitivelor sale medicale,
`n special electrostimulatorul pentru surzi. Puharich s-a `ntors `n Israel
pentru a-l `nt`lni [i a-l evalua pe Geller. Restul este istorie, de[i o bun\
parte, p`n\ de cur`nd, a fost o istorie secret\.
~n noiembrie, Puharich a `ntreprins un studiu mai detaliat al lui
Geller, de data aceasta `mpreun\ cu Itzhak Bentov, prezent atunci
c`nd Puharich l-a hipnotizat pe t`n\rul israelian `n `ncercarea de a
CONSPIRA}IA STARGATE
158
159
CONSPIRA}IA STARGATE
160
161
CONSPIRA}IA STARGATE
162
163
CONSPIRA}IA STARGATE
pentru 75% din lume, sosirea reprezentan]ilor Celor Nou\, programat\ s\ aib\ loc `n 1976. Era misiunea stabilit\ de Cei Nou\.
Num\rul persoanelor asociate cu Lab Nine, la Ossining, a crescut, dar identitatea celor mai mul]i a fost mascat\ `n c\r]i sub
pseudonime. Se [tie c\ se aflau acolo fizicieni de la SRI [i cel pu]in
un personaj public, prieten cu pre[edintele Gerald Ford.38 Un nume
celebru `n Lab Nine a fost, pe la jum\tatea anilor 1970, cel al lui
Gene Roddenberry, creatorul Star Trek.39
Nu este limpede c`t de mult a fost influen]at Roddenbery de Cei
Nou\. Participarea lui a `nceput `n 1974, la c`]iva ani dup\ ce prima
serie Star Trek se `ncheiase, dar `n perioada `n care dezvolta filmele
de lungmetraj. Se spune c\ unele idei din primul film, Star Trek:
The Motion Picture (1979), vin de la Cei Nou\ [i c\ ei au influen]at
unele personaje [i dialoguri [i din seriile Star Trek: The Next
Generation [i Deep Space Nine. (De exemplu, un personaj Vinod
apare `n episodul Paradise din Deep Space Nine.) Se [tie c\, `n
1974, Whitmore i-a propus lui Roddenberry s\ scrie un scenariu de
film pornind de la cele petrecute `n Lab Nine, Cei Nou\. De[i filmul
nu a fost produs `n timpul vie]ii lui Roddenberry, `n 1995 presa de la
Hollywood anun]a c\ Jon Povill, produc\tor al serialului Sliders,
avea `n plan s\ termine Cei Nou\.40
Puharich, Whitmore [i Schlemmer au luat `n serios misiunea
primit\ din partea Celor Nou\ [i au `ntreprins numeroase c\l\torii,
`n special `n Orientul Mijlociu, dar [i `n alte locuri tulburi, mediind
pacea, de[i au fost adeseori considera]i spioni. (Ceea ce nu-i at`t de
surprinz\tor. ~n decembrie 1974, au c\l\torit de la Helsinki la
Var[ovia, unde au instalat un emi]\tor radio. Dup\ Puharich era
doar un element ce facilita discu]iile cu Tom. ~[i pierduse oare
Schlemmer talentul de medium? Chiar dac\ scopul emi]\torului era
inocent, oric`t ar fi fost de neobi[nuit, a[a cum m\rturise[te
Puharich, utilizarea lui de c\tre un american `ntr-o ]ar\ din Blocul
R\s\ritean era o naivitate periculoas\ `n timpul R\zboiului Rece.
Mai t`rziu, `n decursul aceleia[i c\l\torii, au `ncercat s\ ajung\ la
Moscova, dar au fost `ntor[i de pe aeroport pentru c\ nu aveau
vize.41) ~n timp ce capii se aflau pe drum, James Hurtak, al doilea
la comand\, era `n Statele Unite [i fusese desemnat lider spiritual
de c\tre Cei Nou\42, iar mesajele primite de el personal de la extratere[tri erau similare. Principala asem\nare era ideea civiliza]iei din
164
165
Altea, care crease Atlantida, iar supravie]uitorii catastrofei influen]aser\ primii pa[i ai civiliza]iilor din Egipt [i America de Sud.
~n 1975, Puharich [i Whitmore i-au comandat scriitorului britanic Stuart Holroyd o cronic\ a grupului: Prelude to the Landing
on Planet Earth (Preludiu la aterizarea pe planeta P\m`nt 1977).
Edi]ia de buzunar a fost reintitulat\ Briefings for the Landing on
Planet Earth (Directive pentru aterizarea pe planeta P\m`nt), ceea
ce aminte[te de insisten]a cu care Hoagland a dorit s\ boteze
briefing (directive) conferin]a de la Na]iunile Unite. ~n aceea[i
vreme, alte persoane luaser\ [i ele contact cu Cei Nou\. Extrem de
influent\ era englezoaica Jenny OConnor, intodus\ de sir John
Whitmore la Esalen Institute, un centru de avangard\ din California,
[i prin care, de-a dreptul incredibil, Cei Nou\ ]ineau seminarii.43
Un alt grup venea din cercetarea `n domeniul paranormalului. Dup\
ce citiser\, `n 1976, Uri, biografia lui Geller scris\ de Puharich, fostul
pilot de linie Don Elkins [i Carla Rueckert au mers la Ossining ca s\-l
`nt`lneasc\ pe autor, apoi l-au `nso]it `n Mexic, acolo unde, `n 1977 [i
1978, a fost studiat vindec\torul psi Pachita. Atunci c`nd l-au cunoscut
pe Puharich, acas\, `n Kentucky, Elkins [i Rueckert conduceau deja,
`mpreun\ cu James Allen McCarty, un grup dedicat interven]iei
extratere[trilor. Elkins `ncepuse `n anii 1950 ca ozeneolog, apoi, `n
1962, `[i reorientase curiozitatea c\tre cei contacta]i de extratere[tri,
moment `n care `ncepuse s\ lucreze cu Carla Rueckert. ~n 1970
fondaser\ grupul L/L Research dedicat acestor fenomene. Dup\
expedi]ia mexican\ f\cut\ cu Puharich, Rueckert a contactat un alt
emisar al Celor Nou\, o entitate numit\ Ra. Evident c\ [i cel de-al
treilea membru al grupului, James Allen McCarty, ap\rut `n 1980 la
L/L Research, lucrase deja cu un grup din Oregon ce pretindea c\ este
`n contact cu aceea[i entitate la fel ca Edgar Cayce.44
Elkins s-a sinucis `n 1984 [i contactul cu extratere[trii a `ncetat,
de[i L/L Reserch a continuat s\ promoveze `nv\]\turile spirituale
primite de la Ra, care vorbea `n numele Consiliului lui Saturn,
aflat undeva `n inele acestuia, de unde proteja P\m`ntul [i-l ]inea
`ntr-un fel de carantin\. ~ntr-o [edin]\ din 25 ianuarie 1981, Ra a
explicat (cu un dispre] demn de un zeu pentru gramatica [i sintaxa
p\m`ntean\):
CONSPIRA}IA STARGATE
nou\. Aceasta este {edin]a Consiliului. Pentru sprijin mai s`nt alte
dou\zeci [i patru de entit\]i ce-[i ofer\ serviciile atunci c`nd se
cere. Aceste entit\]i p\zesc cu credin]\ [i s`nt numite Gardieni.45
166
167
Epocala dezv\luire
CONSPIRA}IA STARGATE
168
169
Primele comunica]ii prin dr. Vinod nu au fost singurele evenimente extraordinare `n care Puharich a jucat rolul principal. ~n
cartea sa din 1959, The Sacred Mushroom, el descrie o serie de
CONSPIRA}IA STARGATE
170
171
CONSPIRA}IA STARGATE
172
173
CONSPIRA}IA STARGATE
Dincolo de cortin\
CAPITOLUL 5
Mesajul secret
este cel mai important moment din istorie , dar [i s\ fim foarte
aten]i la cele mai mici fisuri din acest edificiu at`t de bine construit.
{i Cei Nou\ s`nt reali sau s`nt o `n[el\ciune? Iar dac\ s`nt opera
cuiva, cine i-a creat [i de ce?
176
177
CONSPIRA}IA STARGATE
Iar dup\ Hurtak, piramidele, inclusiv cele de pe Marte, s`nt dispozitive ce capteaz\ energia venit\ din spa]iu. ~n 1973, Cei Nou\
i-au explicat c\ pu]urile din Marea Piramid\ s`nt direc]ionate c\tre
Centura Orionului11 idee sus]inut\ de c`]iva astronomi , dar nu
au reu[it s\ consolideze teoria lui Bauval despre leg\tura `ntre
piramide [i stele. Tema `nc\perilor ascunse din Marea Piramid\
iese la suprafa]\ [i `n The Keys of Enoch, unde descrie o Camer\
a Fiului `ntre Camera Reginei [i Camera Regelui.12
Dup\ Tom, P\m`ntul a fost c`mpul de lupt\ din lumea fizic\ `n care
Cei Nou\ `i `nfrunt\ pe Ceilal]i (adep]ii Bestiei, sosi]i din Pleiade). Este,
foarte interesant, o reminescen]\ a luptei gnostice `ntre lumin\ [i `ntuneric, extrem de asem\n\toare cu iminentul conflict prezis de Graham
Hancock. Toate fiin]ele din univers se vor `ntrupa pe P\m`nt la un
moment dat pentru a tr\i experien]a pl\cerii, responsabilitatea [i
neajunsurile liberului arbitru care, spune Tom, nu mai exist\ `n alt\
parte `n univers, de unde [i titlul The Only Planet of Choice. Toate
celelalte civiliza]ii s`nt conduse de inteligen]e superioare, precum Cei
Nou\. Diversele rase umane de pe P\m`nt au fost, se pare, create ca
experien]\ a liberului arbitru, rasa neagr\ r\m`n`nd element de
control. Cum Cei Nou\ afirm\ c\ rasa neagr\ este singura autohton\,
rezult\ c\ ea nu este, ca toate celelalte, esen]ial\ pentru zeii din ceruri.
Tom spune c\ experimentul fusese f\cut pentru a vedea `n ce m\sur\
~nc\ o dat\, astronomii vor `n]elege de ce anticii vedeau piramida ca o poart\ c\tre stele [i ca modalitate prin care fiin]ele inteligente din stele soseau s\ lucreze la crearea omului.10
178
179
Ceea ce este `ngrijor\tor. Asumarea ideii c\ exist\ rase dec\zute spiritual, de care cei drep]i trebuie s\ se fereasc\, este o viclenie `ngrijor\toare. ~ntreaga concep]ie a raselor nedemne cumva
genetic [i care nu corespund standardelor celor drep]i este un
prim pas c\tre repetarea unei istorii recente. Structura religioas\ din
The Keys of Enoch este foarte interesant\ deoarece este g`ndit\
pentru a `mbr\]i[a toate religiile importante din Statele Unite sau,
mai bine spus, pe toate cele ale albilor. Este o amestec\tur\ din
Vechiul Testament iudaic [i cre[tinism [i-i confirm\ pe mormoni
(v\zu]i de Hurtak ca mo[tenitori direc]i ai preo]imii heliopolitane
o ipotez\ extrem de neverosimil\). Hurtak spune pu]ine despre
islam, fiind religia predominant\ printre afro-americani. ~i aminte[te indirect pe musulmani ceea ce era de a[teptat ca pe Fiii
~ntunericului15, ceea ce dezv\luie p\rerea lui despre identitatea
celor r\i `n iminentul r\zboi pentru P\m`nt. (Tom este evaziv apropo
de musulmani, dar are o atitudine negativ\ fa]\ de ei pornind de la
felul `n care trateaz\ femeile [i spune c\ islamul, din p\cate, desigur, a fost influen]at de Cel C\zut.16)
La fel de tulbur\toare este atitudinea Celor Nou\ fa]\ de holocaust. Dup\ ce sus]ine c\ evreii s`nt poporul ales, protesteaz\
`mpotriva faptului c\ nu l-au acceptat pe Iisus ultimul dintre
noi ca Mesia. Tom vorbe[te cu regret despre holocaust, `n care 6
milioane de evrei au fost extermina]i de Hitler, dar afirm\ c\ a fost
un act de sacrificiu [i de m`ntuire:
CONSPIRA}IA STARGATE
180
181
CONSPIRA}IA STARGATE
182
183
F\r\ nici o `ndoial\, Cei Nou\ au e[uat p`n\ acum `n mai multe
r`nduri. Pentru `nceput, ce s-a `nt`mplat cu promisa aterizare `n
mas\ de la sf`r[itul anilor 1970? Ca [i `n cazul altor culte bazate
pe comunicarea cu spiritele, evenimentele majore nu se petrec a[a
cum era profe]it, dar Cei Nou\ g\sesc scuze, iar erorile s`nt mu[amalizate de adep]ii dispu[i s\ cread\ `n orice, numai `n adev\r nu.
A[teptarea iminentei `ntoarceri a zeului sau sosirea fra]ilor din cer
este un sindrom psihologic cunoscut printre adep]ii sectelor. O dat\
[i `nc\ o dat\, adep]ii o iau mereu de la cap\t, nu de pu]ine ori `[i
v`nd tot ce au pe p\m`nt [i a[teapt\ marele eveniment. {i a[teapt\,
[i a[teapt\, [i a[teapt\... {i c`nd nu se `nt`mpl\ nimic, obosi]i [i
respin[i, `ncearc\ s\-[i adune la loc via]a [i accept\ [i cele mai
[ubrede scuze. Chiar dac\ discipolilor Celor Nou\ nu li se cere s\
v`nd\ tot ce au, ei trebuie s\ alerge `n jurul globului, [i, precum
Whitmore, s`nt sf\tui]i s\ cedeze c`t mai mult din averea lor. Tom a
Apar fisurile
CONSPIRA}IA STARGATE
184
185
CONSPIRA}IA STARGATE
186
187
P\pu[arul
CONSPIRA}IA STARGATE
cu Cei Nou\. Singurele `nregistr\ri ale dr. Vinod vin de la el, tot el
este principala surs\ pentru etapa Geller, c`nd Cei Nou\ vorbeau
prin intermediul acestuia, aflat `n stare de hipnoz\, [i totul era notat
mai t`rziu de Puharich din memorie. Benzile magnetice ori s-au
[ters singure, ori au disp\rut `n neant, dup\ ce numai Puharich a
avut [ansa s\ le asculte. C`nd a ap\rut Stuart Holroyd, `n 1976, s-a
auzit prima voce obiectiv\, dar totul se baza pe benzile de magnetofon cu `nregistr\rile lui Schlemmer, selectate [i puse de cei trei
la dispozi]ia sa.
Poate c\ este important c\ Andrija Puharich a fost descris de
apropiatul s\u Ira Einhorn drept cel mai mare circar psi al secolului.42 El nu respingea presa, dar ]inea secret\ o bun\ parte din
munca sa. ~n anii 1960 a interpretat chiar el rolul unui expert `n
fenomene psi `ntr-un episod din Perry Manson, dar cea mai mare
parte a carierei sale a r\mas `n cea]\ [i a sporit misterul introduc`nd
lacune [i incoeren]e chiar `n cronica vie]ii [i operei sale. A tr\it cu
adev\rat dou\ vie]i, bun\ parte din activitatea sa at`t de influent\
desf\[ur`ndu-se `n condi]ii secrete, ceea ce nu-i ciudat dac\ ne
g`ndim pentru cine lucra...
Puharich a absolvit `n 1947 Northwestern University ca medic
neurolog militar, dar a fost l\sat la vatr\ pe motive medicale. A
`nfiin]at Round Table Foundation `n Glen Clove, Maine, `n 1948 [i
a condus-o p`n\ `n 1958, lucr`nd cu paranormali ca Eileen Garrett
[i Peter Hurkos, lu`nd contact cu Cei Nou\ prin dr. Vinod [i cu
Rahotep prin Harry Stone. Dincolo de asta, Puharich f\cea cercet\ri secrete, pentru agen]ii militare [i de informa]ii, `n dou\ domenii: tehnici de manipulare psihologic\, inclusiv utilizarea drogurilor
halucinogene, [i `mbun\t\]irea abilit\]ilor psi ale agen]ilor armatei
[i ai serviciilor de informa]ii. Afl\m din propriile lui m\rturisiri c\
a `ntrerupt munca lui cu Vinod `n 1953 pentru c\ (`n ciuda dosarului medical) s-a `ntors `n serviciul armatei.43 Dup\ Jack Sarfatti, un
fizician care se `nv`rtea `n jurul grupului Puharich-Geller-Whitmore
pe la jum\tatea anilor 1970, Puharich lucrase pentru serviciile de
informa]ii la `nceputul anilor cincizeci44, ceea ce poate s\ `nsemne
c\ l\sarea la vatr\ fusese doar o acoperire pentru a-i permite s\
lucreze `ntr-un mediu civil. Se mai pare [i c\ o parte din inven]iile
lui Puharich au fost ini]ial cercetate `n cadrul unor proiecte ale
armatei.45
188
189
CONSPIRA}IA STARGATE
Ei [CIA] au cheltuit milioane de dolari cu programe de cercetare `n c\utarea drogurilor [i a altor metode esoterice pentru a aduce oamenii obi[nui]i sub control total, cu sau f\r\ voia lor, pentru
a-i determina s\ ac]ioneze, s\ vorbeasc\, s\ dezv\luie cele mai intime secrete [i, la nevoie, s\ uite totul la comand\.53
190
191
CONSPIRA}IA STARGATE
192
193
CONSPIRA}IA STARGATE
ce este foarte ciudat, deoarece, conform rapoartelor oficiale, Pentagonul a `nceput s\ manifeste interes pentru capacit\]ile psi de
abia la `nceputul anilor 1970, cu experimentul de vedere la distan]\
al SRI, `n timp ce Puharich [i Essentia executau deja lucr\ri similare cu cel pu]in dou\ decenii mai `nainte.
Chiar [i lucr\rile lui Puharich cu t\m\duitorul brazilian Arig,
`n anii 1960, par a fi f\cut parte dintr-un program al Essentia
Research Associates finan]at de NASA.72 Puharich [i un om de
afaceri foarte bogat, fost ofi]er de informa]ii `n marin\, Henry Belk,
au fost chema]i `n Brazilia `n 1963 pentru a-l studia pe Arig de
c\tre un oarecare John Laurance, inginer care lucra la RCA pentru
sateli]ii NASA. El a f\cut parte, de fapt, din comitetul care a
`nfiin]at agen]ia spa]ial\ `n 1958.73
Leg\turile lui Puharich cu Essentia au continuat cel pu]in p`n\
`n 1977, c`nd ace[tia au publicat lucr\rile unei conferin]e de parapsihologie ]inute `n Islanda [i unde era men]ionat ca pre[edinte.74
Dar dup\ 1960 via]a lui Puharich este [i mai discret\, de[i [tim c\
`ntre 1958 [i 1971 a fost director de cercetare al Intelectron Corporation, o companie fondat\ de el pentru a dezvolta aparatura medical\. {i se cunoa[te c\ a lucrat la spitalul militar din Fort Ord,
California, de[i nu exist\ nici o `nregistrare asupra a ceea ce a
f\cut. A c\l\torit de mai multe ori `n Brazilia pentru a-l studia pe
Arig [i a fost angajat `n anumite (nedefinite) contracte pentru
Atomic Energy Comission `n 1968, de[i se [tie c\ a lucrat pentru
[eful biofizicienilor, Paul Henshaw, cel care a condus echipa american\ ce studia efectele bombei atomice de la Hiroshima.75 De[i
avem numai fragmente aiuritoare despre el `n aceast\ perioad\,
amintite `n trecere chiar `n scrierile sale sau `n referin]e f\cute de
al]ii, este limpede c\ Puharich se `nv`rtea `n cercurile cele mai
`nalte. Se spune c\ a f\cut parte, `n aceast\ perioad\, chiar din
corpul medical al Casei Albe. Doar dup\ leg\tura lui cu Geller, din
1971, cariera sa a devenit mai bine cunoscut\ publicului [i este mai
u[or de urm\rit. Dar chiar [i de atunci `ncoace informa]iile disparate pe care le avem la dispozi]ie nu ne permit s\ vedem `ntregul
ansamblu.
Prin str`nsele leg\turi avute cu programul de r\zboi psihologic
al armatei, Round Table Foundation nu era chiar un centru de
cercet\ri independent `n care era implicat [i Puharich. Iar sprijinul
venea [i de la numeroase persoane influente. ~n capul listei era
194
195
CONSPIRA}IA STARGATE
~n anii 1930, Wallace, la fel ca al]i politicieni mai mult sau mai
pu]in fundamentali[ti [i oameni de afaceri, avea ideea de a converti
China la cre[tinism [i l-a implicat pe Roerich `n proiect numindu-l
emisar c\tre conduc\torii chinezi.80 Poate c\ asta este sursa profe]iei lui Edgar Cayce, ce sun\ at`t de ridicol azi, apropo de iminenta cre[tinare a Chinei. Oare nu [i-a utilizat Cayce influen]a de
profet pentru a ob]ine sprijin financiar pentru planul ambi]ios al lui
Wallace? Iar asem\n\rile `ntre cuvintele lui Cayce [i cele ale lui
Wallace referitoare la rolul nobil al francmasoneriei `n viitorul
Americii d\ o nou\ dimensiune ideilor pe care le `mp\rt\[eau [i
explic\ de ce profe]iile lui Cayce promovau `n ascuns interesele
politicienilor.
Henry Wallace era cu certitudine una din figurile care se furi[au
`n spatele Round Table Foundation a lui Puharich, a[a cum m\rturise[te, printre al]ii, mediumul Eileen Garrett. ~n autobiografie, ea
`[i aminte[te c\ Wallace `i vizita `n timpul experien]elor din 1949
sau 1950.81 Cercet\torul american Terry L. Milner a descoperit [i
el leg\turi incitante `ntre cei care finan]au Round Table Foundation
[i o organiza]ie militar\, Armed Forces Special Weapons Project,
interesat\ `n principal de armamentul atomic [i de la care fuseser\
subcontractate de c\tre Round Table Foundation cercet\rile medicale legate de efectele radia]iilor.82
Acesta este fundalul pe care a ap\rut primul contact al dr.
Vinod cu Cei Nou\. Cu c`t afl\m mai multe despre Puharich, cu
at`t mai complex [i mai `ntunecat devine `ntregul tablou. Talentul
[i competen]a sa `n anumite domenii par s\ nu cunoasc\ limite:
parapsihologie, manipulare psihologic\ prin hipnoz\ [i droguri
(chimice sau derivate din plante), neurologie. Dar Puharich a
devenit competent [i `ntr-un alt domeniu relevant pentru contactul
cu Cei Nou\, electronica.
Chiar din 1947, dup\ jurnalistul de investiga]ie Steven Levy,
Puharich a devenit interesat de studierea capacit\]ilor paranormale,
a modului specific `n care pot fi dovedite [i `mbun\t\]ite ele prin
mijloace electronice.83 Dar avea deja o lung\ experien]\ `n utilizarea dispozitivelor electronice. De la `nceputul carierei sale fusese fascinat de ideea utiliz\rii undelor radio ca mijloc direct de
comunicare cu un individ, `n special prin focalizarea de g`nduri
direct `n creierul acestuia. La scurt timp dup\ ob]inerea diplomei de
medic, s-a preocupat de fenomenul `n care un om prinde accidental
196
197
CONSPIRA}IA STARGATE
198
199
CONSPIRA}IA STARGATE
Cei Nou\? ({i exista oare [i o amenin]are implicit\ `n aceste evenimente misterioase legate de ultima sa dorin]\?) De fapt, din punctul
nostru de vedere, m\rturia lui Watson, transmis\ de Holroyd, ar fi
corect\ dac\ s-ar `ncheia cu o alt\ agen]ie de informa]ii...
Desigur, Cei Nou\ pot fi mult mai spectaculo[i. ~n seara de 26
noiembrie 1977, emisiunile de televiziune au fost `ntrerupte `n
sudul Angliei de o voce care pretindea a fi a emisarului unei civiliza]ii extraterestre [i care anun]a c\ vor ateriza `n cur`nd pe P\m`nt
pentru a `mpiedica omenirea s\ se autodistrug\. Resping`nd totul ca
pe o glum\ f\cut\ de un student, pu]ini au b\gat de seam\ c\
mesajul includea urm\toarea afirma]ie:
200
201
mijlocul anilor 1970, scriitorul Bruce Rux spunea despre PuharichWhitmore-Schlemmer: Lab Nine prezint\ toate dovezile unei
fraude a serviciilor de informa]ii, o surs\ de manipulare [i dezinformare utilizat\ de aceast\ comunitate.95
Dac\ Lab Nine era o opera]iune a serviciilor de informa]ii sau
cel pu]in acoperirea pentru o astfel de opera]iune, a[a cum probeaz\ dovezile, ce se afl\ `n spatele ei?
CONSPIRA}IA STARGATE
202
203
CONSPIRA}IA STARGATE
204
205
Un experiment sinistru?
seam\n\, la o scar\ mult mai mic\, cu aceea a Celor Nou\, iar cele
dou\ s`nt legate prin `nt`lnirea `ntre Laughead [i Puharich doi ani
mai t`rziu. Erau Str\jerii doar un antrenament pentru Cei Nou\?
Povestea Str\jerilor are [i o urmare. Dorothy Martin continua s\
primeasc\ mesaje de la Str\jeri, care i-au spus s\-[i schimbe numele `n sora Thedra [i s\ mearg\ la lacul Titicaca, `n Peru.
Ajuns\ acolo, ea a `ntemeiat, `mpreun\ cu Laughead [i George
Hunt Williamson, un alt contactat, Aba]ia Celor {apte Raze. De
aici, Dorothy Martin a `nceput s\ lanseze profe]ii despre iminentul
Timp al ~nvierii, c`nd atlan]ii vor urca din ad`ncuri [i un nou
M`ntuitor `i va salva pe cei drep]i. S-a `ntors `n Statele Unite `n
1961 [i a continuat s\ predice p`n\ la moartea sa, `n 1988.99
CONSPIRA}IA STARGATE
distan]\, dar ]intele alese s`nt semnficative: erau de interes militar sau
de spionaj [i lista includea Pentagonul, Kremlinul, ba chiar [i Casa
Alb\.100 Este limpede c\ exista [i un element oficial `n aceste experimente, mai ales c\ ele se desf\[urau `n aceea[i perioad\ (1975-1978)
`n care agen]iile de ap\rare [i de informa]ii studiau fenomenul pe adul]i.
Putem s\ mergem mai departe cu specula]ia [i s\ spunem c\ Ossining
fusese ales pentru proiectul destinat copiilor deoarece avea un aer
civil: ar fi de pus `ntrebarea dac\ au fost supu[i experimentului [i
adolescen]i `n cadrul unit\]ilor militare.
Programul de la Ossining avea [i alte elemente nepl\cute:
Puharich experimenta pe copii pentru a lua contactul cu fiin]e inteligente extraterestre. Ca [i `n cazurile Geller [i Bobby Horne, el
hipnotiza sistematic subiec]ii, din aparenta credin]\ c\ puterile
acestora vin de la extratere[tri. A[a cum scria Steven Levy: Copiii
descriu ora[e ciudate, cu decoruri science-fiction, [i sus]in c\ s`nt
mesagerii unor civiliza]ii `ndep\rtate.101
Dat\ fiind obsesia lui Puharich pentru influen]a extraterestr\, ca s\
nu mai spunem de utilizarea f\r\ discern\m`nt a celor mai dure metode
de hipnoz\, ar fi fost ciudat ca tinerii s\ nu vin\ cu astfel de descrieri.
Dar elibera Puharich amintirile unor lucruri reale sau chiar el le
implanta? ~n ambele cazuri, este alarmant\ utilizarea hipnozei `n
condi]ii evident sc\pate de sub control, pe copii de numai nou\ ani. (Ira
Einhorn, colaborator apropiat al lui Puharich `n acea perioad\, ne
m\rturise[te c\ [i lui i s-au p\rut `ngrijor\toare experimentele.102)
~n august 1978, dup\ ce ferma de curcani a ars `n incendiul
premeditat, Puharich a disp\rut `n Mexic, acuz`nd CIA de incendiu
[i sus]in`nd c\ se dore[te stoparea experien]elor cu Copiii Geller.103
Mai t`rziu a acuzat CIA de a fi atentat de trei ori la via]a sa, ceea ce
este ciudat, deoarece chiar Puharich lucrase pentru ei la un moment
dat. ~i p\c\lise cumva sau `[i f\cuse du[mani `n agen]ie? Iar dac\
CIA ar fi `ncercat [i ar fi e[uat, de trei ori, s\-l omoare pe Puharich,
asta nu este o reclam\ bun\ pentru eficien]a lor. Poate c\ `ncercau
numai s\-l sperie. Oricare ar fi adev\rul, Puharich nu este singurul
care a suferit la dispari]ia fermei de curcani. Mai mul]i copii au
fost traumatiza]i de abandonul brusc dup\ ce tr\iser\ ca `ntr-o familie timp de aproape trei ani.104
Distrugerea fermei a fost doar una dintre loviturile suferite de
grupul lui Puharich la sf`r[itul anilor 1970; au urmat [i crime,
206
207
Unicornul
CONSPIRA}IA STARGATE
208
209
CONSPIRA}IA STARGATE
important sus]in\tor al programului de vedere la distan]\ al Pentagonului [i `n general a utiliz\rii capacit\]ilor psi `n ap\rare [i spionaj. Este citat spun`nd: Unii cred c\ este lucrarea Diavolului, al]ii
c\ este a Sf`ntului Duh.112 Jack Sarfatti afirm\ c\ Rose i-a
declarat c\ Einhorn era implicat `n opera]iuni secrete legate de siguran]a na]ional\113, `n ciuda faptului c\ Einhorn `nsu[i ne-a spus
recent c\, dac\ ar fi fost adev\rat, el era pionul sacrificat, ad\ug`nd
c\ serviciile secrete erau extrem de interesate de re]eaua sa [i de
indivizii [i institu]iile pe care le pusese `mpreun\.114
Contribu]ia lui Einhorn `n propagarea credin]ei `n Cei Nou\ nu
trebuie subestimat\. Pozi]ia sa central\ `n re]ea `l punea `n contact
cu numeroase persoane-cheie pe plan global, care ar fi considerat
convingerile sale personale conving\toare [i surs\ de inspira]ie.
Dup\ Steven Levy, cu numai trei s\pt\m`ni `nainte de a fi fost
arestat, Ira Einhorn spunea la o conferin]\ `n Philadelphia c\:
210
211
Bearden era membru `n comitetul director al Astron Corporation, o companie de cercetare [i dezvoltare cu contracte pentru Departamentul Ap\r\rii [i NASA.119 Vicepre[edintele (pre[edinte la
data implic\rii lui Bearden) era dr. Joseph Jahoda, cel care se
implicase `n s\p\turile `ntreprinse de ARE/Schor Foundation la
Giseh `nc\ din 1978.
CONSPIRA}IA STARGATE
212
213
Institutul Esalen include acum sec]ia american\ a Funda]iei Gorbaciov, creat\ de fostul pre[edinte sovietic `n 1992 pentru a u[ura
tranzi]ia de la R\zboiul Rece la un viitor mai bun pentru `ntreaga
umanitate. Unul din obiective este analiza noilor paradigme politice
[i religioase. Institutul a sprijinit [i finan]at vizitele `n Statele Unite
ale lui Boris El]`n `nainte de a deveni pre[edinte al Rusiei [i membri
ai Programului de schimb au fost mijlocitori `n anii 1980 `ntre
Richard Hoagland [i cercet\torii sovietici ai planetei Marte.
Povestea a f\cut pa[i uria[i de la istoria unor comunic\ri spirituale dubioase [i discipolii acesteia la un cu totul alt nivel. Cei Nou\,
prin transmi]\tori [i cercul ini]ia]ilor, au avut leg\turi, mai mult sau
mai pu]in directe, cu personalit\]i la scar\ global\, a c\ror decizie a
influen]at via]a a milioane de oameni. Este un scenariu uluitor.
O alt\ [coal\ sor\ a fost [i mai controversat\ dec`t Esalen
Institute. Este vorba de est (Erhard Sensitivity Training), organiza]ie
fondat\ `n 1971 de Werner Erhard, fost scientolog [i v`nz\tor de ma[ini
la m`na a doua, care s-a hot\r`t s\ exploateze unele tehnici [i concepte
scientologice prin propriul s\u sistem de autoperfec]ionare. La acum
celebrul est se ]ineau seminarii ce atr\geau celebrit\]i precum Buzz
Aldrin, Yoko Ono, John Denver [i viitorul cercet\tor al celor r\pi]i de
OZN-uri, John Mack, dar nu a durat mult p`n\ c`nd a devenit o cloac\.
Participan]ii erau deranja]i de regimul fascist [i comportamentul de
zombie al membrilor, dar [i de controlul dictatorial al lui Erhard. Presa
a dezaprobat intens totul [i est a ajuns la co[ul de gunoi al sectelor
periculoase. Erhard `nsu[i a disp\rut din Statele Unite dup\ ce presa a
dezv\luit detalii despre via]a sa particular\ [i de afaceri. Se crede acum
c\ s-ar afla undeva `n Rusia.
Se spune c\ adev\ratul nume al lui Erhard era John Rosenberg, dar
c\ `[i schimbase numele pentru a `nlocui sl\biciunea iudaic\ cu puterea german\.123 (Tat\l fusese evreu, dar el se convertise la catolicism.)
Erhard avea leg\turi str`nse cu Esalen Institute [i finan]ase proiectul
SRI de vedere la distan]\.124 Mai mult, `nainte de a se muta la Esalen,
Jenny OConnor a fost introdus\ `n est de sir John Whitmore.
O alt\ ramur\ a mi[c\rii era Institute of Noetic Science (Institutul
pentru [tiin]e noetice) din Palo Alto, fondat de astronautul de pe Apollo
14, Edgar Mitchell, `n martie 1973, [i dedicat cercet\rii [i educ\rii
proceselor con[tiin]ei umane pentru a ajuta noua `n]elegere [i ridicarea
nivelului de con[tiin]\ al oamenilor.125 (Noetic vine din grecescul
minte.) Ei au fost implica]i puternic `n testele psi din anii 1970, au
CONSPIRA}IA STARGATE
finan]at par]ial experimentele lui Geller la SRI [i, p`n\ c`nd CIA a
recunoscut la jum\tatea anilor 1990 implicarea `n experien]ele de
vedere la distan]\, se afirma c\ Institute of Noetic Sciences finan]ase
programul.126 Ceea ce demonstreaz\ c\ institutul permisese cel pu]in
s\ fie folosit ca acoperire pentru CIA, poate [i ca metod\ de finan]are
pentru experien]ele mai controversate ale agen]iei.
Influentul Institute for the Study of Consciousness de la Berkley,
fondat `n 1972 de Arthur M. Young, reprezenta [i el un forum
pentru cei mai `ndr\zne]i g`nditori ai zilei. Acolo s-a `nt`lnit
Richard Hoagland cu Paul Shay, de la SRI, [i acolo a ]inut `n 1984
primele sale conferin]e despre Cydonia. Mai t`rziu, el [i-a afirmat
recuno[tin]a pentru influen]a personal\ avut\ de Arthur Young.127
(Young, prezent la prima apari]ie a Celor Nou\ la Round Table
Foundation, `n 1953, era de fapt mult mai implicat `n mersul
funda]iei dec`t s`ntem l\sa]i s\ credem, fiind al doilea la comand\
dup\ Puharich.128 Young a ]inut secret\ participarea sa la `nt`lnirea
`ntre Puharich, Hurkos [i Laughead din 1956, `n Mexic, de[i cu
pu]in timp `naintea mor]ii sale, `n 1995, a admis `n fa]a cercet\torului Terry Milner c\ fusese [i el de fa]\.129)
Institutele [i funda]iile reu[esc numai din cauza oamenilor care
le dau via]\. Un actor principal a fost [i fizicianul Jack Sarfatti,
primul director al Physics/Consciousness Research Group de la
Esalen Institute, fondat de Werner Erhard [i utiliz`nd fonduri mascate de la Pentagon.130 La seminariile sale au participat Stanislas
Grof, Russell Targ, Timothy Leary, fizicianul Saul Paul Sirag
(devenit director dup\ Sarfatti), Robert Anton Wilson, Fritjorf
Capra [i Ira Einhorn, care era [i agentul literar al lui Sarfatti.
Lucr\rile `ntreprinse de aceast\ re]ea erau pline de imagina]ie [i
foarte inovatoare, de-a dreptul provocatoare pentru certitudinile arogante ale lumii [tiin]ifice. Totul era `ntreprins cu un adev\rat spirit
de pionierat, n\scut din idealismul tinerilor din anii 1960 [i din
dorin]a de a schimba lumea `n bine. {i totu[i, o umbr\ `ntunecat\ se
`ntindea deasupra f\g\duielilor idilice prin implicarea Pentagonului, a CIA [i a altor agen]ii de ap\rare [i de informa]ii, care au realizat repede c\ revolu]ia acestor ideali[ti are un mare poten]ial `n
domeniul lor propriu, a[a cum este vederea la distan]\. {i nu au
`nt`rziat s\ descopere c\ [i cercetarea st\rilor modificate ale con[tiin]ei, inclusiv utilizarea LSD [i a altor droguri, au aplicabilitate
214
215
C`t despre comunicarea cu Cei Nou\, care s-a manifestat mai ales
`n California, `n leg\tur\ cu ace[ti cercet\tori de v`rf, ea pare acum [i
mai mult aflat\ `n umbra r\zboiului dintre agen]iile de informa]ii.
direct\ `n controlul min]ii. Adeseori aceste cercet\ri au fost finan]ate [i `ncurajate, chiar dac\ nu pe fa]\, ci pe alte c\i, de organiza]ii
precum CIA [i Pentagon. Unul din pionierii LSD [i ai cercet\rii
con[tiin]ei, John C. Lilly, a lucrat mai mul]i ani la Esalen Institute,
dar [i pentru CIA, cu condi]ia ca cercet\rile sale s\ nu capete regim
secret. Ceea ce i-a complicat via]a profesional\, deoarece aproape
to]i ceilal]i cercet\tori din domeniu lucrau la proiecte secrete, a[a
c\ nu putea s\ fac\ schimb de idei cu ace[tia.131
Un alt caz de implicare din umbr\ l-a inclus pe dr. Brendan
ORegan, director pentru cercetare la Institute of Noetic Sciences,
al lui Edgar Mitchell, [i consultant SRI, dar [i director pentru cercetare al filozofului [tiin]ei R. Buckminster Fuller. ORegan a organizat `n 1975 [i cercet\rile de la Birkbeck College, Londra, asupra
straniilor talente ale lui Uri Geller [i a fost str`ns legat Cei Nou\ prin
grupul Puharich-Whitmore. {i, dup\ decesul lui ORegan din 1992,
Jack Sarfatti a sus]inut c\ el lucrase `n tot acest timp pentru CIA:
CONSPIRA}IA STARGATE
216
217
CONSPIRA}IA STARGATE
218
219
CONSPIRA}IA STARGATE
220
221
CONSPIRA}IA STARGATE
222
223
CONSPIRA}IA STARGATE
224
225
CONSPIRA}IA STARGATE
226
227
Suspectul
CONSPIRA}IA STARGATE
3) Cele dou\ de mai `nainte. Conspiratorii `ncearc\ s\ stabileasc\ un contact real, dar se angajeaz\ [i `n activitatea de a ne
228
229
CONSPIRA}IA STARGATE
R.A. Schwaller de Lubicz a avut o extraordinar\ influen]\ asupra noii egiptologii, asupra g`ndirii [i scrierilor lui John Anthony
West, Graham Hancock, Robert Bauval [i a multor altora. Chiar
dac\ dup\ moartea sa, `n 1961, a devenit un fel de na[ pentru
ace[ti scriitori, Schwaller de Lubicz nu a fost chiar un model vrednic
de laud\. Ideologia, anturajul s\u nu i-ar permite s\ apar\ `n fa]a
~ntr-un e-mail din august 1998, Jack Sarfatti ne-a spus c\ este
uluit de descoperirea noastr\ Cei Nou\ s`nt cunoscu]i de aproape
cincizeci de ani , el credea c\ totul s-a `nt`mplat `ncep`nd din anii
1970. Dar am descoperit c\ nici jum\tatea de secol nu reu[e[te s\
acopere tot intervalul p`n\ la na[terea acestei pove[ti stranii. ~n
acela[i cazan `n care au fost preg\tite totalitarismele secolului al
dou\zecilea au fiert [i Cei Nou\. Am descoperit c\ unele figuri
cheie implicate `n `ndelungata gesta]ie a Celor Nou\ s`nt surprinz\toare, ca s\ nu spunem nelini[titoare. Povestea include figuri
ca L. Ron Hubbard, controversatul `ntemeietor al Bisericii Scientologice, [i `ng`mfatul magician Aleister Crowley, care nu [tim dac\
merit\ sau nu eticheta pus\ de tabloide, Cel mai diabolic om din
lume, dar care se bucur\ din plin de notorietatea sa.
Mae[trii Ascun[i
CAPITOLUL 6
Este exact a[a cum s-a prezentat Consiliul Celor Nou\ lui Andrija Puharich prin intermediul lui Vinod, `n 1952. Nu doar no]iunea
de Nou\ Principii este comun\ lui Schwaller de Lubicz [i Consiliului Celor Nou\, ci [i interpretarea mistic\ a numerelor Unu [i
Nou\ [i rela]ia lor cu num\rul Zece. A[a cum scria `n 1913: Num\rul lor este zece, con]in`nd [i fiind `nconjurat de nou\ principii
[i ireductibilul Unu, eternul fecundator.4 Iar John Anthony West
scrie `n Serpent in the Sky: Marea Enead\... nu este o suit\, ci
reprezint\ cele nou\ `nf\]i[\ri ale lui Tum (Atum).5 Ceea ce
reflect\ perfect cuvintele lui Tom (pretinsul Atum) din 1974 despre
el `nsu[i: S`ntem cele nou\ principii ale universului, dar `mpreun\
s`ntem Unul.6
Prea mult pentru o simpl\ coinciden]\. L-a citit Consiliul Celor
Nou\ pe Schwaller de Lubicz sau a scris aceste cuvinte sub influen]a lui cu mult timp `n urm\, la `nceputul secolului al dou\zecilea?
So]ia lui Schwaller de Lubicz, Isha (numele ei mistic, cel adev\rat era Jeanne) explic\:
232
233
CONSPIRA}IA STARGATE
234
235
CONSPIRA}IA STARGATE
236
237
CONSPIRA}IA STARGATE
238
239
CONSPIRA}IA STARGATE
240
241
~n martie 1904, deja notoriul ocultist Aleister Crowley (18751947) [i so]ia sa Rose au f\cut o c\l\torie la Cairo, unde au `ntreprins un act magic (o lucrare) `n apartamentul `nchiriat. Rezultatul
a fost nea[teptat. Neantrenata Rose, ignorant\ `n lucr\rile magice
([i, dac\ e s\ ne lu\m dup\ descrierea cam lipsit\ de loialitate a lui
Crowley, ignorant\ cam `n toate cele) a intrat de multe ori `n trans\,
repet`nd: Ei te a[teapt\ pe tine. ~n urm\toarele c`teva zile, ea a
dezv\luit c\ ei este tot una cu zeul Horus, care `l alesese pe
Crowley pentru o misiune special\, `ndrum`ndu-l asupra ritualului
prin care urmau s\ ia contact. La `nceput, Crowley a fost enervat de
cuvintele lui Rose, la urma-urmei el era marele mag, nu ea, pe
urm\ i-a pus c`teva `ntreb\ri pentru a verifica autenticitatea comunicatorului. C`nd a `ntrebat-o ce planet\ era asociat\ cu Horus, ea a
r\spuns, corect, Marte.39
C`teva zile mai t`rziu, la Muzeul din Cairo, Rose, care nu-l mai
vizitase niciodat\ `nainte, l-a condus pe Crowley, foarte sigur\ pe
ea, prin s\lile de expozi]ie p`n\ c`nd au ajuns `n fa]a unui anume
exponat, o oarecum banal\ stel\ de lemn pictat\ apar]in`nd celei
de-a dou\zeci [i [asea dinastii, pe care se afla imaginea unui preot
egiptean st`nd `n fa]a lui Horus `ntruchipat ca Ra-Hoor-Khuit (o
varia]iune a lui Ra-Horakhti, str`ns asociat\ cu Sfinxul). Cunoscut\
de atunci, `n lumea ocult\, ca Stela Apocalipsei. Crowley a fost
impresionat de potriveala cu num\rul exponatului 666, num\rul
Fiarei Apocalipsei, cu care Crowley se identifica datorit\ unei
interpret\ri literale a Bibliei [i a unei mame habotnice. (C`nd am
v\zut stela, `n aprilie 1998, ne-a amuzat s\ vedem c\, de[i azi
exponatul poart\ num\rul 9 422, eticheta originar\, din 1904, cu
num\rul 666, inscrip]ionat\ pe o plachet\ din cupru, este expus\ [i
ea. Are Crowley simpatizan]i `n conducerea Muzeului din Cairo?)
Conjura]ia Fiarei
CONSPIRA}IA STARGATE
{i asta l-a f\cut pe ne`ncrez\torul Crowley s\ ia `n serios cuvintele so]iei sale. A dus la bun sf`r[it ritualul magic, cunoscut acum
pur [i simplu ca Lucrarea de la Cairo, care s-a transformat `ntr-un
eveniment central nu numai pentru bizara sa carier\, ci pentru
`ntreaga istorie modern\ a ocultismului. Rezultatul a fost intrarea `n
contact cu o entitate numit\ Aiwass (scris uneori, din considerente
magice, Aiwaz) care, pe parcursul a trei zile, 8-10 aprilie 1904, i-a
dictat lui Crowley ceea ce a devenit cunoscut mai t`rziu ca
evanghelia, The Book of the Law (Cartea Legii). S-a spus
adeseori c\, f\r\ aceast\ carte, Crowley n-ar fi atins un asemenea
statut printre oculti[tii noului fin de sicle. Ca biograf [i executor al
testamentului literar, John Symonds scrie, cumva r\ut\cios: F\r\
Legea Thelemei (`ncorporat\ `n Carte), nu ar fi fost dec`t un m\runt
magician ca liphas Lvi sau MacGregor Mathers.40
Scopul C\r]ii [i sarcina pentru care Crowley fusese ales era vestirea Eonului lui Horus, noua er\ ce va succede Eonului lui Osiris, cel `n
care aveau influen]\ religiile patriarhale, bazate pe dumnezei mor]i [i
`nvia]i, precum cre[tinismul. Acesta, `n schimb, urmase erei mult mai
lungi a lui Isis, c`nd predominant\ era spiritualitatea bazat\ pe zei]e ([i
c`nd, dac\ antropologii moderni au dreptate, `ntreaga no]iune de
paternitate era departe de a fi `n]eleas\ [i acceptat\).
Inaugurarea unei noi ere, a lui Horus, Fiul, nu este o sarcin\
u[oar\, mai ales dac\ trebuie s\ ]ii cont de caracterul dificil [i
s\lbatic al fiului. Dac\ tr\s\turile paterne [i materne s`nt u[or de
recunoscut, cele ale nou-n\scutului s`nt mai eluzive, mai fluide.
Copiii s`nt spontani, excitabili, iscoditori [i mistui]i de emo]ia de a
tr\i aici [i acum, dar s`nt [i u[uratici [i contradictorii, capabili de
excese emo]ionale. Spontaneitatea poate fi antrenant\, dar c`nd
clipa a trecut te treze[ti `n fa]a unui viitor pentru care nu e[ti
preg\tit. Dac\ exist\ un astfel de Eon al Fiului, atunci acei dintre
noi care tr\im momentul na[terii sale trebuie s\ ne preg\tim pentru
o c\l\torie vijelioas\.
O alt\ caracteristic\ a copilului este abilitatea psihic\ natural\,
ce pare s\ vin\ la pachet, de a refuza starea actual\, `n care credin]a
`n paranormal este bun\ doar pentru science-fiction [i pove[ti cu
fantome, dar nu con]ine nici o urm\ de adev\r. Cum a demonstrat
parapsihologul dr. Ernesto Spinelli, cu c`t este mai t`n\r copilul, cu
at`t este un mai bun medium. Este ca [i cum copilul ar ajunge pe
lume at`rnat de norii glorio[i, cu memorabilele cuvinte ale lui
242
243
CONSPIRA}IA STARGATE
244
245
CONSPIRA}IA STARGATE
Evident, contactul cu extratere[trii poate s\ ia o turnur\ nepl\cut\. Nu-i suficient s\ comunici cu ei. Trebuie s\-i controlezi, s\-i
]ii la locul lor, ceea ce nu s-a `nt`mplat cu Cei Nou\, practic venera]i de adep]ii lor. Poate c\ sinuciderea lui Don Elkins, precum [i
tentativa lui Bobby Horne erau asem\n\toare cu moartea ca o tor]\
a lui Jack Parson.
Parson era unul din acele cazuri ciudate `n care un cercet\tor,
un pionier al unui domeniu [tiin]ific, care lucreaz\ cu serviciile de
informa]ii, este foarte implicat [i `n practici [i credin]e oculte.
Crowley `nsu[i fusese acuzat c\ lucreaz\ cu serviciile de informa]ii
[i se pare c\ era adev\rat (este mai greu de precizat de partea cui
era). ~nc\p\]`natul Jack Parsons era unul din cei care credeau cu
pasiune `n componenta extraterestr\ a magiei lui Crowley. C`nd a
`nceput, `n 1947, nebunia farfuriilor zbur\toare, Parson a afirmat c\
ele vor ajuta, `ntr-un fel, lumea s\ se converteasc\ la religia lui
Crowley.50 Pe m\sura scurgerii timpului, se poate spune c\ a dat o
m`n\ de ajutor apari]iei unei alte credin]e. Parson l-a `nt`lnit pe
L. Ron Hubbard `n august 1945, l-a introdus `n OTO, pe urm\ cei
doi au colaborat `mpreun\ la ritualuri magice, de[i Hubbard va
sus]ine mai t`rziu c\ a f\cut asta doar `n cadrul misiunii de infiltrare
primit\ de la Serviciul de Informa]ii al Marinei (Office of Naval
Intelligence).51 Chiar dac\ este adev\rat, spune multe despre asocierea indisolubil\ `ntre grupurile oculte [i serviciile de informa]ii.
Hubbard devenise admirator al lui Crowley dup\ ce descoperise
`n adolescen]\ un exemplar din Cartea Legii la Libr\ria Congresului. Orice s-ar afirma azi despre asocierea celor doi pu]ini s`nt cei
cunoscu]i drept fo[ti prieteni ai lui Aleister Crowley , `ntr-o conferin]\, ]inut\ `n 1952 `n Philadelphia, Hubbard se referea la
Marea Fiar\ ca la bunul meu prieten.52
246
247
CONSPIRA}IA STARGATE
~n edi]ia revizuit\, din 1998, a The Sirius Mystery, Robert Temple explic\ cum a ajuns s\ scrie cartea.59 Aten]ia lui a fost atras\ mai
`nt`i de cuno[tin]ele inexplicabile ale dogonilor despre Sirius B,
men]ionate de Arthur M. Young, mentorul s\u, pe c`nd era student la
University of Pennsylvania la `nceputul anilor 1960. ~n 1966, la
v`rsta de dou\zeci [i unu de ani, Temple a devenit secretarul Youngs
Foundation for the Study of Consciousness (Funda]ia Tinerilor pentru Studiul Con[tiin]ei) [i, probabil, a aflat c\ Young se num\ra printre cei prezen]i `n 1952 la primul contact cu Consiliul Celor Nou\.
Young i-a men]ionat lui Temple `n 1965 misterul legat de
cuno[tin]elor dogonilor despre Sirius. Doi ani mai t`rziu, dup\ ce se
mutase la Londra, Temple s-a hot\r`t s\ mearg\ pe firul pove[tii [i
i-a scris lui Young, cer`ndu-i detalii. A primit traducerea c\r]ii Le
renard ple, de Griaule [i Dieterlen, exemplarul furat mai t`rziu de
CIA, `mpreun\ cu mesajul Nu m\ b\ga `n chestia asta60 [i o
explica]ie legat\ de cum aflase de ea de la un personaj numit Harry
Smith, care `i oferise traducerea.
Cunoscut drept cineast suprarealist [i artist, Harry Smith
(1929-1991) experimentase [i el halucinogenele, dar avusese multe
alte preocup\ri. Caracterul lui `i fascina pe to]i cei care `l `nt`lneau.
Excentric, nesupus, neinteresat de latura material\ [i mistic, era
guru ideal. Nu toat\ lumea [tie c\ era [i membru OTO. Un alt
membru al ordinului, Jim Wasserman, spunea despre el:
248
249
CONSPIRA}IA STARGATE
Vocea Tibetanului
250
251
ei ap\rea `n lista lecturilor recomandate de Tom `mpreun\ cu scrierile Helenei Petrovna Blavatsky.66
Blavatsky a fost descris\ drept cea mai influent\ figur\ a rena[terii ocultismului `n secolul nou\sprezece.67 Rusoaic\ (n\scut\
Hahn), Blavatsky [i-a manifestat de timpuriu poftele pentru
m`ncare, magie [i aventur\, iar pove[tile despre via]a ei rivalizeaz\
`n farmec [i dezm\] cu cele ale lui Aleister Crowley. ~n cele din
urm\, `n 1873 s-a stabilit `n Statele Unite, unde a devenit celebr\ ca
medium spiritist sau, cum suspecteaz\ unii, prestidigitator, prea
mare fiindu-i `ndem`narea `n declan[area de evenimente legate de
artefacte. Oricum, cioc\niturile `n mas\ au fost abandonate repede
dup\ ce a anun]at c\ se afl\ `n contact psihic cu Mae[trii Ascun[i,
Marea Fr\]ie Alb\, un grup de `n]elep]i care, din Tibet, dirijeaz\ `n
secret rasa uman\ (totul derivat din ~n]elep]ii Agarthei [i premerg\torii Conduc\torilor Secre]i ai Golden Dawn, men]iona]i de
Sain-Yves dAlveydre). Un adev\rat torent de cuvinte s-a transformat `n operele vie]ii ei, Isis Unveiled (Isis f\r\ v\l 1877) [i The
Secret Doctrine (Doctrina secret\ 1888), `n care dezv\luie, dup\
adep]ii ei, o extrem de erudit\ sintez\ `ntre tradi]iile oculte occidentale [i religiile mistice orientale. (Dup\ mul]i al]i critici, ele nu s`nt
dec`t un talme[-balme[.) Doctrina ei `mbin\ conceptul de karma cu
legenda Atlantidei [i ideea raselor primare, fa]\ de care a noastr\,
arian\, este a cincea, succesoarea atlan]ilor. {i mai s`nt `nc\ dou\
rase de venit. Ideile i-au inspirat pe nazi[ti [i, prin Karl Haushofer
(cel care, `mpreun\ cu Rudolf Hess, l-a ajutat pe Hitler s\ scrie
Mein Kampf) au modelat conceptul suprema]iei ariene [i a rasei
st\p`nilor.
Blavatsky a fondat Societatea Teosofic\ `n 1875, oferind bazele
ideologice multor curente importante ale lumii esoterice ce-i vor
urma, inclusiv lui Schwaller de Lubicz, a c\rui carier\ de teosof a
influen]at mai t`rziu dezvoltarea ordinului Les Veilleurs.
Dar mai ales de opera lui Alice Bailey se arat\ impresiona]i Cei
Nou\. Alice La Trobe-Bateman s-a n\scut `n 1880 `n Manchester [i
o experien]\ stranie, tr\it\ la v`rsta de cincisprezece ani, i-a modelat `ntreaga via]\. ~ntr-o dup\-amiaz\ de duminic\ un b\rbat
purt`nd haine occidentale, dar cu un turban pe cap, a ajuns la ea
acas\ [i a anun]at-o c\ este aleas\ pentru o misiune important\ `n
viitor.68 ~mpreun\ cu primul ei so], a emigrat `n Statele Unite, unde
au divor]at, apoi ea a descoperit relativ noua Societate Teosofic\,
CONSPIRA}IA STARGATE
252
253
CONSPIRA}IA STARGATE
La `nceput, cea mai important\, este energia emanat\ de soarele Sirius. A[a pot fi explicate energia g`ndurilor sau puterea
min]ii. ~n ansamblul ei ea vine de la centrul cosmic via Sirius.
Sirius ac]ioneaz\ ca un releu, ca un centru de focalizare, de unde
eman\ aceast\ influen]\ ce produce con[tiin]a omului.79
254
255
CONSPIRA}IA STARGATE
256
257
CONSPIRA}IA STARGATE
258
259
Scrisoarea era semnat\ de pu]in modestul Conte M. de St Vincent, Prim Plenipoten]iar al Confraternit\]ii Mondiale a Consiliului
Celor Nou\. C`t despre idealurile sinarhiste, grupul lui Clymer, a[a
cum subliniaz\ Stoddard, profesa acceptarea laturii esoterice a
tuturor religiilor92. Un alt titlu al Consiliului Celor Nou\ era, dup\
Clymer, {coala Secret\93, ceea ce se va dovedi extrem de semnificativ. Important de re]inut este c\ no]iunea de Consiliul Celor
Nou\ se afla `n circula]ie `n anii 1930, legat\ fiind de acela[i mediu
politico-esoteric francez a c\rui odrasl\ era Schwaller de Lubicz.
Multe din scrierile din secolul nou\sprezece ale lui dr. Paschal
Beverly Randolph, mentorul lui Clymer, con]in astfel de elemente
asem\n\toare cu materialele t`rzii legate de Cei Nou\ [i cu `nv\]\turile Tibetanului lui Alice Bailey. Este dincolo de orice coinciden]\ posibil\. Randolph credea c\ o serie de ordine ini]iatice,
controlate de fiin]e superioare, cunoscute ca Marea Fr\]ie Alb\, au
existat pe parcursul `ntregii istorii, iar Clymer sus]inea c\ Marele
Maestru al acestui ordin se afl\ `n leg\tur\ direct\ cu el.94 {i mai
important este c\ Randolph a utilizat Ierarhia pentru a descrie
aceste fiin]e superioare spiritual95, acela[i termen folosit de Bailey,
Hurtak, Puharich [i Whitmore. {i dincolo de credin]a c\ un Consiliu
al Celor Nou\ conduce anumite [coli esoterice din Fran]a, Randolph men]ioneaz\ [i un Consiliu al celor Dou\zeci [i Patru96, care
apare [i `n The Keys of Enoch, a lui Hurtak. Ce este interesant,
Randolph credea c\ fiin]e spirituale de pe alte planete viziteaz\
frecvent P\m`ntul.97
Aceasta este Noua Dispens\, iar lucr\rile fraternit\]ilor spirituale [i mistice trebuie restabilite `n `ntreaga lume, astfel ca to]i
oamenii s\ cunoasc\ Legea [i s\ o aplice pentru `mbun\t\]irea spiritual\, singura cale de a salva umanitatea... Noi, Consiliul Celor
Nou\, am selectat organiza]ia voastr\, una din cele mai vechi din
America, pentru a ne ajuta `n aceast\ lucrare.91
CONSPIRA}IA STARGATE
~n tonuri sinarhiste, Clymer descrie Ierarhia ca p\zitoare a religiilor lumii98 (foarte ciudat, desigur, din moment ce toate s`nt exclusiviste [i profeseaz\ intoleran]a una fa]\ de cealalt\. Ne `ntreb\m ce
plan ar fi putut avea `n minte ace[ti p\zitori.)
Separat de al s\u Ordin Rozicrucian, Clymer a `nfiin]at o re]ea
de organiza]ii esoterice, incusiv {colile Secrete [i fr\]ia mistic\
Preo]ii Ordinului Melchisedek. Mai t`rziu a afirmat c\ ultimul era
deja `nfiin]at `n Fran]a, iar secretele vin direct de la Templul din
Paris, cu alte cuvinte direct de la Cavalerii Templieri.99
~n cartea sa deschiz\toare de drumuri din 1979, Messenger of
Deception, Jacques Valle descrie investiga]ia f\cut\ `ntr-un grup
numit Order of Melchizedek (Ordinul lui Melchisedek). Prima
oar\ i-a `nt`lnit `n Paris [i a fost interesat de fuziunea `ntre ideile esoterice tradi]ionale [i credin]a `n contactul cu extratere[trii. C`nd s-a
`ntors `n ]ara sa adoptiv\, `n San Francisco, Valle a fost surprins s\
descopere c\ acela[i grup opera chiar la poarta lui, `n California. A
realizat rapid c\ Ordinul are astfel de filiale pe `ntreg globul.
~n aprilie 1976, s-a `nt`lnit cu James Hurtak, care tocmai ap\ruse `mpreun\ cu Andrija Puharich `ntr-o emisiune televizat\. ~n
discu]ia avut\, Hurtak i-a descris experien]a prin care a primit The
Keys of Enoch `n 1973. Pe urm\ l-a invitat pe Valle s\ se al\ture
unui grup psi desemnat s\ schimbe prin mijloace oculte destinele
lumii100. Grupul era cunoscut, i-a explicat Hurtak, ca Sons of
Light of the Order of Melchizedek (Fii Luminii din Ordinul
Melchisedek). Dar Valle nu era un fraier, avea suspiciunile lui
cl\dite `n anii de cercetare a contactelor cu extratere[tri. El scrie:
260
261
Ordinul lui Melchisedek are misiunea reprogram\rii con[tiin]elor necesar\ pentru a se lega crea]ia fizic\ cu prezen]a ierarhiei
divine (sublinierea ne apar]ine).103
CONSPIRA}IA STARGATE
262
263
CONSPIRA}IA STARGATE
Pasivitatea exerci]iilor este `n contradic]ie, ea `ns\[i, cu principiile presupuse a se afla la baza C\ii Leului. C\l\toria este, `n
textele piramidelor, un proces activ, `n care individul este direct
responsabil pentru rezultat. Nu este o stare pasiv\ `n care permi]i
unor for]e exterioare s\ te conduc\.
The Lion Path include o ilustra]ie a ochiului divin cu o hieroglif\ care, ni se spune `n legenda imaginii, `nseamn\ Domnul Celor
Nou\. Trebuie s\ fie vorba de Marea Enead\. De ce folose[te
Musaios Celor Nou\?
Scopul final al C\ii Leului este, a[a ni se spune, alc\tuirea unui
grup de leg\tur\ al oamenilor cu fiin]ele de pe Sirius. Cum scrie
Musaios `n 1985:
~n [edin]a Vulcan(-Ptah) `ncepem s\ adun\m p\staia (`n termeni ai lumii fizice, nava spa]ial\ sau farfuria zbur\toare) pentru
c\l\toria ce va urma; `n [edin]a Horus `ncepem s\ o folosim. ~n
timpul instruirii Vulcan re-cabl\m [i noile circuite s`nt preg\tite
pentru c\l\toria [amanic\. ~n Vulcan-Sothic, a dou\zeci [i cincea,
procesul este `ncheiat.111
264
265
CONSPIRA}IA STARGATE
Miezul problemei
266
267
CONSPIRA}IA STARGATE
1) Diversele comunica]ii de la `nceputul secolului, prin Crowley, Bailey, Cayce [i Randall-Stevens, pot apar]ine unui soi de
inteligen]\ nep\m`ntean\ ce a stabilit contactul prin intermediul
unor telepa]i, lu`nd diverse `nf\]i[\ri. Varia]iunile pot face parte
dintr-un plan sau s`nt consecin]ele dificult\]ii de a intra `n con[tiin]ele diferi]ilor mediumi. ~n acest scenariu, sosirea Consiliului
Celor Nou\ rezolv\ problema prin concentrarea asupra unui grup
de receptori acredita]i, oficiali (cum era Phyllis Schlemmer),
ceea ce d\ un sens `ntregii istorii.
* Alte informa]ii primite de paranormali influen]i [i celebri precum H.C. Randall-Stevens [i Edgar Cayce, chiar dac\ nu s`nt direct
legate de Cei Nou\, din c`te [tim p`n\ azi, s`nt remarcabil de asem\n\toare cu `nv\]\tura acestora.
care, ca ini]iat `n ale teosofiei, era deschis ideilor lui Bailey a fost
Henry Wallace, un important sprijinitor al Round Table Foundation
a lui Puharich. Pentru ca totul s\ se lege, se [tie c\ Puharich a studiat opera lui Bailey `nainte de a `ncepe cercet\rile la Round Table
Foundation la sf`r[itul anilor 1940.
268
269
CONSPIRA}IA STARGATE
270
271
CONSPIRA}IA STARGATE
CAPITOLUL 7
sosirea Erei V\rs\torului, din cauza `ncrederii `n profe]iile ocultistului francez din secolul al [aisprezecelea, Nostradamus. Interpret`nd datele astrologice, el subliniaz\ c\ anul 1999 va fi
dezastruos pentru omenire, asta dac\ accept\m interpretarea New
Age a catrenelor. Criticii au subliniat c\ practic orice profe]ie poate
fi citit\ `n scrierile lui, a[a cum se poate face cu codul Bibliei1. S\
pui la `ndoial\ cele scrise de Nostradamus este, pentru un adept al
New Age, acela[i lucru cu a critica Biblia, pentru un fundamentalist cre[tin. Chiar [i a[a, dac\ autorul Apocalipsei, considerat a fi
Sf. Ioan din Patmos, este unul din cei doi creatori ai Mileniului,
cel\lalt este, cu siguran]\, Nostradamus. Pe aceste r\d\cini contorsionate s-au altoit toate celelalte variante de a[teptare a sf`r[itului
vremurilor, anun]ate sonor de personaje dovedite a face parte integrant\ din marea conspira]ie ce exploateaz\ febra Mileniului.
Chiar [i ateii, care dispre]uiesc toate credin]ele religioase sau
mistice, s`nt cuprin[i de nesiguran]a viitorului. Poate c\ pr\bu[irea
economiei globale va deschide poarta pentru cei patru Cavaleri ai
Apocalipsei: Foamea, Ciuma, R\zboiul [i Moartea. Ei arat\ c\tre
revolu]iile economice din Orientul ~ndep\rtat, din Rusia [i din alte
locuri, [i se tem de viitorul pie]elor financiare [i de dezastrele posibile `n jurul momentului Mileniului. Dac\ nu de altceva, ateii se
tem de haosul provocat de calculatoare din cauza unei simple (dar
dezastruoase) lipse de prevedere, din partea multor constructori,
care face ca software-ul s\ nu recunoasc\ anul 2000. (Ca o ironie,
datorit\ isteriei generale, este singurul lucru care conteaz\.) Se
poate ajunge de la un colaps financiar la scar\ interna]ional\ la
revolte de strad\ [i introducerea st\rii mar]iale. {i, este evident,
Mileniul `nsu[i va activa dezastrul.
Nu trebuie s\ fii un fundamentalist turbat sau un afacerist nelini[tit ca s\ sim]i emo]ia. Am v\zut `n ultimii ani, chiar `n ultimele
luni, o accelerare a `nc\lzirii globale asociat\ cu alte perturb\ri
meteo. P\m`ntul a fost fr\m`ntat de uragane, cutremure, valuri seismice, tornade, [i pare s\ aib\ sens c\ toate s`nt doar preludiul unor
cataclisme [i mai mari. Ne r\m`ne doar s\ ne `ntreb\m ce va urma?
Niciodat\ nu a mai existat a[a o tensiune, a[a mult\ vulnerabilitate
sim]it\ de at`t de mul]i. Niciodat\ m\surile de protec]ie nu au mai
fost luate cu at`ta cinism.
Nu to]i viseaz\. ~ntr-o lume a vis\torilor, cei care dorm mai rar
s`nt regi. Dac\ apare o vulnerabilitate, apar imediat [i cei care
274
275
CONSPIRA}IA STARGATE
Fiecare fir de mai `nainte se bazeaz\ pe un mister real: cuno[tin]ele misterioase cu privire la Sirius pe care le au Dogonii;
dovada c\ Sfinxul este mult mai vechi dec`t se afirm\ `n mod oficial; imaginile luate de Viking din Cydonia par s\ arate structuri
inexplicabile; [i aparent miraculosul fenomen ce `nconjoar\ Consiliul Celor Nou\. Toate aceste fire par s\ se `mpleteasc\ `n mod
natural: aparente leg\turi s-au stabilit `ntre Cydonia [i monumentele de la Giseh. Principal scop `n via]\ pentru Richard Hoagland,
acest element se strecoar\ `n operele altora, mai ales la Robert Bauval [i Graham Hancock.
~n imaginea tot mai clar\ se disting Cei Nou\. Acela[i accent pe
Marea Piramid\ [i Sfinx, chiar afirma]ia c\ le-ar fi construit. ~n
plus, prin opera lui James Hurtak, monumentele mar]iene au fost
leg\turi logice ele s-au dovedit rezonabile, a[a c\ nu am fost surprin[i c`nd am `nceput s\ z\rim ansamblul. A[a cum am spus, principalele componente s`nt:
276
277
Este `ntreg tabloul sau mai s`nt elemente ale acestei mitologii
moderne ce ar trebui integrate `n aceast\ re]ea complex\? Avem
deja [i chei de lectur\: biografia Celor Nou\ f\cut\ de Stuart
Un plan extraterestru
CONSPIRA}IA STARGATE
278
279
CONSPIRA}IA STARGATE
Cele nou\ lec]ii din cea de-a noua var\ a vie]ii mele erau grupate `n trei grupuri de trei, ceea ce-mi explic\ semnifica]ia celor
nou\ cioc\nituri cu un rol at`t de important `n experien]a contactului meu.8
A[adar, care este rolul lui Whitley Strieber, fie el con[tient sau
nu, `n conspira]ia ce insinueaz\ o nou\ religie [i ne preg\te[te
pentru preluarea conducerii de c\tre adep]ii acesteia? O component\ a noului sistem de credin]\ este amalgamarea [i exploatarea
celor mai puternice mituri moderne, [i pu]ine s`nt mai puternice
dec`t r\pirea de c\tre extratere[tri. Aici apare cea mai influent\
imagine a timpurilor noastre, extraterestrul gri, adus l`ng\ Chipul
de pe Marte [i datarea monumentelor de la Giseh ca fiind din anul
10 500 `.Hr. Totul legat de iminenta sosire a Erei V\rs\torului [i,
`ntr-un fel sau `n altul, de `ntoarcerea zeilor din spa]iu. Sau a unui
zeu cvasi-cre[tin care ne va salva de tot r\ul, mai ales de acela
prezent `n noi, dac\ o s\ credem `n el.
Realitatea r\pirilor a fost mult dezb\tut\ [i este o problem\ dincolo de scopul prezentei lucr\ri. Unei alte conexiuni mai pu]in
cunoscute trebuie s\-i acord\m o clip\ de g`ndire. C`nd jurnalistul
Ed Conroy a demarat o investiga]ie pentru a afla ce se afl\ `n mod
obiectiv `n spatele pove[tii lui Whitley Strieber din Communion, el
a inventariat toate leg\turile posibile, inclusiv posibilele asem\n\ri
cu folclorul [i ocultismul. El scrie `n Report on Communion (1989)
c\, dup\ cum scria Kenneth Grant, Aleister Crowley sus]inea, `n
1919, c\ a fost contactat de o fiin]\ extraterestr\, Lam, legat\ de
Sirius [i sistemul Andromeda. Conroy continu\:
281
CONSPIRA}IA STARGATE
280
1) Cercet\torii [i scriitorii care promoveaz\ ideile care alimenteaz\ sistemul de credin]\ includem aici pe Robert Bauval [i Graham Hancock, cu civiliza]ia lor pierdut\ `n 10 500 `.Hr.; pe Robert
Temple [i versiunea lui cu aparen]\ [tiin]ific\ a teoriei astronau]ilor
Inspectorii
282
283
2) Indivizi carismatici, cu aer de guru, care promoveaz\ mesajul spiritual presupus a veni din revela]ii personale, a[a cum ar fi
informa]iile primite `n trans\. ~n aceast\ categorie intr\ James J.
Hurtak, Andrija Puharich, sir John Whitmore, Alice A. Bailey [i
chiar Marea Fiar\, Aleister Crowley. To]i au un mesaj specific
bazat pe a[teptarea unei iminente transform\ri globale [i pe `ncrederea total\ `n omniscien]a sursei lor. Membrii contemporani ai
acestei categorii tr\iesc `ntr-un soi de simbioz\ cu membrii primei
categorii, utiliz`nd opera acelora pentru a asigura un cadru faptic [i
mult mai emo]ionant pentru scrierile mistice (de exemplu, utilizarea enigmelor mar]iene de Hurtak).
Oricum, nu este un drum cu un singur sens: am v\zut cum
primul grup a contribuit la `nt\rirea `nv\]\turilor celui de-al doilea
grup [i c\ leg\turi nea[teptate exist\ `ntre cele dou\, cum este aceea
`ntre Richard Hoagland (grupul 1) [i David Percy [i David Meyers
(grupul 2). Unii indivizi, precum James Hurtak, plutesc `ntre cele
dou\ grupuri, `n primul el fiind v\zut ca un respectat om de [tiin]\,
iar `n al doilea ca vizionar [i profet. ~n mare, al doilea grup ia
lucr\rile primului [i le d\ un sens, chiar dac\ membrii primului
grup nu acord\ importan]\ acestui lucru.
CONSPIRA}IA STARGATE
cap. Uneori se pare c\ CIA a utilizat credin]ele sectare ale grupului 2 ca pe un experiment de psihologie a credin]ei, dar inten]ia
pare s\ fie uneori chiar `ntemeierea unui sistem de credin]e. Cel
mai izbitor exemplu este modul `n care agentul CIA Andrija
Puharich i-a popularizat sau poate chiar i-a creat pe Cei Nou\.
{i Robert Temple afirm\ c\ CIA a `ncercat s\ intervin\ `n
munca lui cu dogonii fur`ndu-i materiale esen]iale pentru cercetare
[i, dup\ apari]ia c\r]ii, continu`nd s\-l h\r]uiasc\ timp de peste
cincisprezece ani. Dar de ce ar fi f\cut asta? Nu prea are sens. Dac\
ar fi dorit s\-l `mpiedice, evident nu a avut succes. {i de ce, dup\
ce e[uase `n oprirea c\r]ii, l-ar mai fi h\r]uit at`]ia ani? Cartea era
deja cunoscut\ publicului, nimic nu se putea face pentru a opri
oamenii s\ o citeasc\. Nici edi]ia din 1998 nu a fost oprit\ de CIA,
de[i era descris chiar interesul agen]iei fa]\ de carte.
Ce a ob]inut CIA din toate astea? Dac\ ar fi dorit cu adev\rat s\
opreasc\ The Sirius Mystery, nu numai c\ a e[uat lamentabil, dar a
ob]inut contrariul. {i se pare c\ asta a [i fost inten]ia de la bun
`nceput, nu de a opri publicarea, ci de a promova cartea. Ac]iunea
CIA l-a convins pe Temple de importan]a cercet\rilor sale, iar
edi]ia din 1998 i-a convins [i pe cititori. Introduc`nd toat\ aceast\
intrig\, semnifica]ia mesajului este consolidat\. Trebuie s\ ne
aducem aminte c\ agen]iile de informa]ii s`nt specializate `n
jocurile psihologice.
~n aceast\ categorie includem [i activitatea din spatele cortinei a
unor politicieni sus plasa]i, precum Henry Wallace, c`t [i activitatea
masoneriei, imposibil de negat dat fiind c\ multe din toate astea
decurg din profe]iile lui Edgar Cayce.
284
285
~n 1973, guvernul Statelor Unite a comandat SRI International16 un raport cu tema Changing Images of Man, sub redac]ia
Willis W. Harman [i O.W. Markley, `n care se ajungea la concluzia
c\ r\sp`ndirea a[a-numitelor noi valori mi[c\rile spirituale, ecologice [i de autoperfec]ionare a devenit de neoprit. Ajung`ndu-se
la o transformare a societ\]ii (mai ales `n Statele Unite) ce va submina industria [i cultura industrial\ modern\ [i av`nd ca rezultat
serioase tulbur\ri sociale, declin economic, infla]ie galopant\ [i
chiar pr\bu[irea institu]iilor statului.17 Acest raport anticipeaz\ o
CONSPIRA}IA STARGATE
De mare interes pentru lumea occidental\ este tradi]ia francmasonic\ ce a jucat un rol semnificativ `n na[trea Statelor Unite ale
Americii, a[a cum atest\ simbolul Marelui Sigiliu (aflat pe bancnota de un dolar)... Prin ea... avem posibilitatea de a reactiva simbolurile americane, de a reinterpreta etica muncii [i sprijini conceptele
de baz\ ale societ\]ii democratice bazate pe libera ini]iativ\, de a
oferi noi `n]elesuri progresului tehnologic industrial.18
286
287
experimentele cu Uri Geller la `nceputul anilor 1970 [i, ca pre[edinte al Institute of Noetics Sciences, cu ocazia primului experiment de vedere la distan]\, a scris An Incomplete Guide to the
Future (Ghid incomplet al viitorului 1976).20 ~n cartea sa discut\
rolul francmasoneriei `n apari]ia Statelor Unite [i define[te ceea ce
nume[te simbolurile americane `n special idealuri masonice.21
Discut`nd viitorul Americii el sus]ine un scenariu asem\n\tor celui
din Changing Images of Man, cu alte cuvinte o societate bazat\ pe
principiile francmasonice. El spune:
CONSPIRA}IA STARGATE
288
289
CONSPIRA}IA STARGATE
290
291
Hurtak se refer\ [i la mesajul `nalt din unele p\r]i ale Coranului35, dar pare s\ spun\ c\ numai pasajele ce corespund cu Vechiul
Testament s`nt demne de luat `n seam\. Consider`nd c\ declara]iile
sale New Age ascund fundamentalismul s\u cre[tin, aceast\ validare a orice este conform Vechiului Testament ne surprinde. Ce
p\rere are Hurtak despre iudaism?
Hurtak aminte[te adeseori de Israel [i de Vechiul Testament,
dar este limpede c\, a[a cum Tom vorbe[te prin Phyllis Schlemmer,
CONSPIRA}IA STARGATE
{i Hancock:
Ca aparent\ profe]ie legat\ de A Doua Venire, este citatul favorit al cre[tinilor fundamentali[ti [i al adep]ilor New Age. Altarul a
fost, bizar, identificat cu Marea Piramid\, uneori legat [i de iminenta descoperire a `nc\perilor ascunse (ca `n scrierile lui Hurtak).
Chiar [i mediumul H.C. Randall-Stevens, scriind `n anii 1920
despre `nc\perile ascunse sub Sfinx, exploata aceea[i profe]ie,
ad\ug`nd: O citez deoarece `nv\]\tura ocult\ mi-a dovedit c\
Marele Sfinx [i Piramida de la Giseh s`nt (sic) cele la care se face
referire.37 Iar cei cu care se afla `n leg\tur\ i-au spus c\ astea s`nt
timpurile la care se referea profe]ia.
Este ciudat c\ nu am v\zut niciunde la ace[ti autori continuarea
citatului. Dup\ ce se spune c\ egiptenii `l vor cunoa[te pe Domnul adic\ vor fi converti]i la credin]a `n Yahveh se ajunge la
(versetul 22): Astfel Domnul va lovi pe Egipteni, `i va lovi, dar `i
va t\m\dui. ~i va lovi `n modul g`ndit de auto-intitulatul drept,
James Hurtak, pentru devo]iunea islamic\? {i ce form\ va lua
t\m\duirea?
Trebuie s\ recunoa[tem cu inima str`ns\ c\ recentele mesaje
transmise prin Internet de Graham Hancock [i Robert Bauval au
c\p\tat un ton mesianic strident. De exemplu, a[a cum am precizat
mai `nainte, `n 29 iulie 1998 Bauval scria:
Tot `n vremea aceea va fi un altar pentru Domnul `n }ara Egiptului, [i la hotar, va fi un st`lp de aducere aminte pentru Domnul.
Acesta va fi pentru Domnul o[tirilor un semn [i o m\rturie `n }ara
Egiptului. Ei vor striga c\tre Domnul din pricina asupritorilor, [i el
le va trimete un m`ntuitor [i un ap\r\tor, care s\-i izb\veasc\.
292
293
CONSPIRA}IA STARGATE
Apocalipsa acum
294
295
`n dezvoltarea noii religii s`nt deja stabilite. Mereu [i mereu tr\s\turile antimusulmane ale acestei conspira]ii ies la iveal\, dar de
ce ar `ncuraja a[a ceva CIA? Este clar c\ scopul scenariului este
preg\tirea, s\direa unei st\ri anume `n c`t mai mul]i oameni, `n
a[teptarea unui eveniment la scar\ global\.
Trebuie s\ lu\m c`t mai serios `n considerare c\ s`ntem preg\ti]i
de conspiratori pentru un incident major, un eveniment ce va
schimba brusc, dramatic [i radical lumea. Cum va ar\ta acesta este
greu de spus, poate o bine regizat\ `ntoarcere a zeilor la Giseh, `n
fa]a a c`t mai mul]i spectatori, dar sigur este c\ ace[ti oameni de]in
resursele [i tehnologia pentru un astfel de eveniment.
Cu sau f\r\ acest fantastic moment, min]ile noastre s`nt preg\tite pentru a accepta credin]ele [i dictatura unei noi ordini mondiale, fie c\ va fi vorba de o teocra]ie bine manipulat\, fie de alt soi
de fundamentalism. A[a cum istoria Germaniei lui Hitler [i nenum\rate alte exemple dovedesc f\r\ putin]\ de t\gad\, oamenii
obi[nui]i pot fi convin[i mult prea u[or s\ comit\ atrocit\]i `mpotriva semenilor lor dac\ ajung s\ cread\ c\ s`nt parte a unui proiect
uria[, cum era `n cazul Germaniei triumful rasei superioare. For]a
brut\ nu este suficient\ pentru a transforma masele de oameni `n
mon[tri `nseta]i de s`nge, asta se `nt`mpl\ doar dup\ ce le cucere[ti
oamenilor inimile, min]ile [i sufletele. Oamenii s`nt mai u[or de
convin[s s\ se al\ture unui grup glorios, fie el chiar nazist sau de
dreapta, f\c`ndu-se apel la spirit, nu la for]a brut\. De ce, ne
`ntreb\m, dore[te CIA s\ promoveze materiale anti-islamice? De ce
dore[te s\ g`ndim `n acest mod?
Ceea ce dore[te pe fa]\ [i cu bun\ inten]ie orice fundamentalism este divizarea societ\]ii: Ei [i Noi, Lumina [i ~ntunericul,
Bunii [i R\ii, Nazi[tii [i Evreii, Evreii [i Palestinienii... Nu r\m`ne
loc pentru ra]iune, dezbatere, schimbare a st\rii de fapt, progres.
Mai mult, fundamentali[tii s`nt u[or de controlat, iar conduc\torii
lor de]in puterea absolut\.
Controlul maselor, despre el este vorba. Ideea c\ fiin]e extrem
de puternice [i incredibil de dezvoltate vor veni s\ ne scape `n ultima clip\ de la dezastru transform\ lumea `ntr-un loc mai bun, `n
care s\-]i plac\ s\ tr\ie[ti. Sun\ prea bine ca s\ fie adev\rat. Ne
confer\ lini[te [i confort, dar totul are un pre]. Credin]a `n zeii spa]iului [i a[teptarea interven]iei lor binef\c\toare ne submineaz\
`ncrederea `n noi. Implic\ faptul c\ rasa uman\ a fost civilizat\
CONSPIRA}IA STARGATE
296
297
CONSPIRA}IA STARGATE
Momentul maturit\]ii
298
299
CONSPIRA}IA STARGATE
300
301
atunci c`nd, a[a cum este cazul Sirius, zei]elor trebuie s\ li se dea
ce este al lor. P\pu[arii noii religii au cenzurat femininul. Chiar
dac\ Eneada heliopolitan\ include patru zei]e Tefnut, Nut, Isis [i
Nephtys , din c`te [tim noi, Tom niciodat\ nu le-a amintit [i nici
nu a `ncurajat pe al]ii s\ o fac\. Dar adorarea uneia din aceste zei]e,
a lui Isis, era o component\ important\ a religiei egiptene antice.
C`t s-au schimbat Cei Nou\ peste secole!
Dup\ ce am `nceput investiga]iile, am `nceput s\ realiz\m c`t de
accentuat masculin\ este conspira]ia [i, implicit, c`t de antifeminist
este mesajul, mai ales a[a cum apare el `n lucrarea lui James Hurtak, The Keys of Enoch. Poate pentru a simula tonul patriarhal din
Vechiul Testament, [i a atrage aten]ia at`t evereilor c`t [i cre[tinilor,
tonul general este masculin [i, dac\ nu din alt motiv, se face un
deserviciu `ntregii lumi promov`ndu-se o astfel de atitudine d\un\toare. {i noi, printre al]ii, am `nceput s\ credem c\ dac\ ar fi s\
spunem care este cauza bolii societ\]ii contemporane, am spune c\
este vorba de mo[tenirea a dou\ mii de ani de represiune a femeii
`mpreun\ cu ura [i teama fa]\ de principiul feminin. Dac\ este
nevoie de o nou\ credin]\, ar fi bine dac\ ea ar corecta gre[elile trecutului, ie[ind din dogmele patriarhale.
A[a cum am v\zut, mul]i ar dori ca societatea viitoare s\ se
bazeze pe francmasonerie, `ncrez\tori c\ aceasta duce la `n\l]area
spiritual\ [i iluminarea membrilor s\i cu foarte pu]ine excep]ii,
asta este , a b\rba]ilor. Conceptele masonice despre femei tind s\
devin\ `nvechite, nel\murite [i nefericit protectoare. ~nc\ o dat\
s`ntem `n fa]a posibilit\]ii de a croi din nou societatea pe baza
domina]iei masculine, perpetu`nd cele mai pu]in admirabile tendin]e ale istoriei occidentale [i st`njenind adev\ratul progres spiritual care, s`ntem gata s\ lu\m `n serios cunoa[terea egiptenilor,
trebuie s\ se bazeze `ntotdeauna pe opozi]ia [i echilibrul `ntre principiul feminin [i cel masculin.
Este jignitor cum a fost exploatat\ cu cinism religia antic\
egiptean\, mai ales pentru c\, dincolo de orice altceva, credem `n
necesarul echilibru lumin\ [i `ntuneric, b\rbat [i femeie, a[a cum
avem `n exemplul zei]ei binelui, Isis, [i a surorii ei `ntunecate,
Nephtys, `n Isis [i `n so]ul ei Osiris. De[i credincio[ii pot avea
prefera]ii lor, zeii trebuie s\ fie egali, p\str\tori pentru eternitate ai
echilibrului. Toate acestea au fost ignorate de pira]ii credin]ei
heliopolitane, reambalat\ pentru consumul de mas\, cu zeii
CONSPIRA}IA STARGATE
prezen]i pe etichete f\r\ pic de respect. Numele poate c\ s`nt acelea[i, dar aceast\ Isis este mai mult o marc\ modern\ ce o detroneaz\ pe cea veche, o periculoas\ atitudine patriarhal\.
Nu neg\m c\ umanitatea se confrunt\ cu multe probleme, multe
de ea create. Dar tocmai din cauz\ c\ avem de luat hot\r`ri importante nu trebuie s\ renun]\m la responsabilitate [i autonomie, at`t
ca indivizi c`t [i ca societate, `n favoarea celor care n\scocesc
mesaje din partea zeilor spa]iului [i care s`nt manipula]i de p\pu[arii cinicelor cabale guvernamentale [i ale agen]iilor militare [i de
informa]ii. S\ renun]\m la puterea noastr\ `nseamn\ s\ renun]\m la
esen]a fiin]ei umane.
Extratere[trii, a[a cum sus]in adep]ii lor, `[i asum\ toate meritele pentru realiz\rile civiliza]iei umane, dar ne `nvinov\]esc pe noi
pentru toate e[ecurile. De ce nu au venit s\ ne salveze?
Chiar dac\ se dovede[te a fi real Consiliul Celor Nou\, din
punctul nostru de vedere, at`t ei c`t [i mesajul lor, trebuie respin[i
f\r\ menajamente. Chiar dac\ rasa uman\ le-a fost inferioar\, se
pare c\ am evoluat de atunci, m\car `n ceea ce prive[te principiile
morale, cunoa[tem diferen]a `ntre bine [i r\u, `ntre unitate [i diviziune. Sau ar trebui. Istoria recent\ nu ne ofer\ nici o scuz\. Dac\
P\m`ntul a fost c`ndva colonizat de oamenii din stele, acum este
timpul s\ ne proclam\m independen]a, nu s\-i primim cu bra]ele
deschise, vis\tori [i ignoran]i. Ca membrii acelor cargo cults
afla]i `n adorarea pilo]ilor de pe avioanele de marf\.
Poate c\ este momentul cel mai potrivit s\ ne d\m seama c\
b\rba]ii [i femeile s`nt eroi cu un poten]ial nelimitat. {i dac\ este s\
concepem un mesaj pentru Mileniu, acela este c\, pentru omenire,
a sosit momentul maturit\]ii.
302
EPILOG:
Bre[a
304
305
S`nt aici oameni care, f\r\ microscop electronic, aleg, din cele
peste 80 000 de plante amazoniene, frunzele unui arbust ce con]ine
un hormon halucinogen, apoi `l combin\ cu o vi]\ ce con]ine substan]a inactivant\ pentru enzima din tubul digestiv, care ar bloca
efectul halucinogen. {i fac asta pentru a-[i altera starea de
con[tien]\.
Este ca [i cum ar cunoa[te secretul propriet\]ilor moleculare
ale plantei [i arta de a le combina, iar atunci c`nd s`nt `ntreba]i cum
de [tiu toate astea spun c\ aceast\ cunoa[tere vine chiar din
plantele halucinogene.1
CONSPIRA}IA STARGATE
306
307
CONSPIRA}IA STARGATE
{amanismul este considerat un fenomen al societ\]ilor primitive, aflate aproape la nivelul epocii de piatr\ fa]\ de lumea modern\ extrem de sofisticat\. Stadiu dep\[it de culturile avansate
cu mii de ani `n urm\. Dar dac\ ne-am imagina c\ ritualurile [amanice pot fi practicate de o cultur\ trecut\ de la un stadiu primitiv
la unul avansat, poate chiar mai sofisticat dec`t cel pe care-l experiment\m noi azi? Dac\ un astfel de fenomen ar fi acceptabil, care
ar fi limitele cuno[tin]elor ob]inute prin curioasa art\ [amanic\?
Mai mul]i autori au semnalat prezen]a unei influen]e [amanice
`n Egiptul antic. Andrew Collins, de exemplu, a scris despre natura
[amanic\ a Culturii Str\mo[ilor, pe care o consider\ responsabil\
pentru marile cuceriri ale Egiptului, presupun`nd c\ ace[tia au dezvoltat tehnicile avansate ce au permis construirea piramidelor [i
sculptarea Sfinxului.4 A fost preo]imea din Heliopolis o academie
de [amani liberi s\ aplice tehnicile lor at`t de bine p\zite `n scopul
cercet\rii teoretice? Poate explica ipoteza [amanic\ modul `n care,
printre multe altele, constructorii piramidelor au [tiut s\ taie, s\
transporte [i s\ pun\ `n oper\ imensele blocuri de piatr\?
Asta ar explica [i alt aspect `nc\ pu]in explorat al cunoa[terii
egiptenilor antici: extrem de selectiva lor cunoa[tere. ~n timp ce
s`nt faimo[i pentru arta de a construi piramide, alte lucruri, `n mod
ciudat, le-au r\mas necunoscute. Am men]ionat c\, `n ciuda utiliz\rii unor blocuri uria[e de granit sau calcar, pere]ii Templului din
Vale de la Giseh au fost construi]i `ntr-un mod extrem de primitiv.
Un element arhitectural extrem de sofisticat, care lipse[te cu des\v`r[ire din arhitectura Egiptului antic, este arcada. Poate din cauz\
c\ arcada necesit\ un salt conceptual, iar constructorii au nevoie de
o cunoa[tere teoretic\ a distribu]iei maselor. Poate este [i motivul
pentru care egiptenii nu au st\p`nit arta construirii podurilor. De
cur`nd, egiptologul francez Jean Kerisel a propus ipoteza conform
c\reia fisurile lespezilor de granit din Camera Regelui nu s`nt, a[a
~ntreb\ri [i r\spunsuri
dep\[esc cu mult timpul [i locul, dar s`nt [i mult mai avansate dec`t
cunoa[terea [tiin]ific\ contemporan\.
308
309
CONSPIRA}IA STARGATE
Pentru orice spirit sau zeu care m\ va ajuta c`nd urc la ceruri pe
scara zeilor; oasele mele s`nt adunate pentru mine, membrele mele
s`nt adunate pentru mine [i urc c\tre cer `n prezen]a zeului sc\rii.8
310
311
CONSPIRA}IA STARGATE
312
313
CONSPIRA}IA STARGATE
314
315
CONSPIRA}IA STARGATE
Dar ce s`nt aceste entit\]i? S`nt ele reale sau construc]ii ale
min]ii [amanului? Carmichael subliniaz\ c\ aceast\ `ntrebare implic\ `ntreaga dezbatere filozofic\ [i metafizic\ despre natura realit\]ii
`ns\[i [i c\ este, probabil, f\r\ r\spuns. Am sugerat c\ un test al
realit\]ii experien]ei [amanice este acela al func]ionalit\]ii cuno[tin]elor dob`ndite. Test care, a[a cum am v\zut, a fost trecut.
Carmichael a fost de acord.
~ntorc`ndu-ne la problema inexplicabilei cunoa[teri a egiptenilor
antici, Carmichael, care este familiarizat cu conceptele noii egiptologii,
ne-a spus:
316
317
A[adar, ce s`nt aceste entit\]i? Spirite, zei, imagini din subcon[tientul [amanilor, personific\ri ale informa]iilor ob]inute prin ESP
(percep]ie extrasenzorial\) sau chiar din ADN? Chiar ajung [amanii
`n contact cu fiin]e dintr-o lume foarte `ndep\rtat\?
Jeremy Narby ne-a spus: S\ ne `nchipuim ce ar r\spunde [amanul amazonian: este o c\l\torie spre alt\ planet\ petrecut\ `n
mintea lui. El se referea la desenele unui anumit [aman, Pablo
Ameringo, care `nf\]i[eaz\ lucrurile v\zute de el sub influen]a
ayahuasca, spun`nd:
CONSPIRA}IA STARGATE
318
319
CONSPIRA}IA STARGATE
Actualizare
Am `ncheiat povestea cu ciudatul scenariu `n care cele trei fac]iuni implicate `n controversele legate de Giseh trioul Egiptului
alternativ alc\tuit din Hancock, Bauval [i John Anthony West;
c\ut\torii S\lii Arhivelor descris\ de Edgar Cayce, Schor Foundation
Miza este mare. Admira]ia de care se bucur\ Hancock [i Bauval se va topi rapid dac\ astfel de dovezi nu ies la iveal\. P`n\ cum,
teoriile lor au fost sus]inute mai mult de `ndem`narea lor `n a afirma c\ dovada va fi descoperit\ `n cur`nd, dar c\ puternicii zilei le
pun be]e `n roate.
322
323
CONSPIRA}IA STARGATE
324
325
CONSPIRA}IA STARGATE
326
327
CONSPIRA}IA STARGATE
328
329
Mon[trii ascun[i
vreo zece metri p\tra]i de ap\... Departe de stilul lui Indiana Jones.
Desigur c\ Hurtak leag\ obiectivul de schema istoric\ prezentat\ `n
The Keys of Enoch [i se spune c\ ar fi sus]inut c\ ora[ul subteran
este construit de atlan]i.30
Este greu s\ nu ajungi la concluzia c\ to]i f\uritorii de mituri se
leag\ [i de cele mai insignifiante descoperiri pentru c\ nu a mai
r\mas nimic pe Platoul Giseh care s\ se preteze la astfel de pove[ti.
Hurtak este veriga `ntre ramura egiptean\ a conspira]iei por]ii
stelare [i New Age. Recent, autorul [i cercet\torul britanic Kevin
McClure ne-a atras aten]ia asupra unui alt aspect al carierei complexe [i cu multe fe]e a lui Hurtak: `n anii 1980 [i la `nceputul
anilor 1990, c`nd era cunoscut mai ales ca cercet\tor al fenomenului OZN, Hurtak era un promotor al leg\turii `ntre fenomenul OZN
[i secretele Germaniei naziste. El sus]inea c\ extratere[trii care au
adus cu mii de ani `n urm\ civiliza]ia `n Orientul Mijlociu au reluat
contactul cu rasa uman\ prin intermediul Germaniei anilor 1930,
considerat\ a fi na]iunea cea mai dezvoltat\ tehnologic `n acele
timpuri. Extratere[trii le-au dat oamenilor de [tiin]\ nazi[ti secretul
construirii de farfurii zbur\toare, tehnologie capturat\ de americani
la sf`r[itul celui de Al Doilea R\zboi Mondial, motiv pentru care
primele rapoarte americane despre OZN-uri apar `n 1947.31 De[i
este un scenariu pu]in probabil (unii s-ar `ntreba de ce a mai pierdut
Hitler r\zboiul din moment ce de]inea astfel de tehnologii
avansate) este semnificativ c\ Hurtak nu a g\sit nimic ciudat `n
faptul c\ extratere[trii i-au selectat pe nazi[ti ca pe Cei Ale[i.
CONSPIRA}IA STARGATE
anul urm\tor petrec`nd c`teva s\pt\m`ni `mpreun\ cu Arthur Lammers, cercet\tor al acestei doctrine.32 {i Bauval este de acord c\
Edgar Cayce era familiarizat cu teosofia [i `n alte ramuri oculte, ba
chiar urm\re[te pista credin]ei `n semnifica]ia anului 10 500 `.Hr.
p`n\ la opera filozofului mistic Gerald Massey (1828-1907).33
Apare o leg\tur\ important\ `ntre citirile lui Cayce [i grupul esoteric cu o a[a mare influen]\ `n conspira]ia por]ii stelare, ea dovedind de ce este opera lui Cayce at`t de semnificativ\.
Dup\ publicarea acestei c\r]i am fost deranja]i [i mai mult de
aripile politice de extrem\ dreapt\ ce se fofileaz\ sub eticheta de
iubire [i lumin\ a mi[c\rii New Age. Am realizat c\ nu s`ntem
singurii speria]i de poten]ialul control ce poate fi exercitat asupra
indivizilor de ras\ alb\, din clasa mijlocie, afla]i `n c\utarea ilumin\rii [i a cunoa[terii. La scurt timp dup\ apari]ia c\r]ii, o prieten\,
actri]a [i scenarista Christy Fearn, ne-a trimis un exemplar din New
Age Channelings Who or what is being channeled? al artistei [i
scriitoarei de origine suedez\ Monica Sj, care aduce informa]ii
importante pentru acest aspect al problemei. De[i Sj vine de pe
pozi]ii radical feministe, ea este preocupat\ de filozofia [i ideologia
care sus]in New Age mai ales de subtextul mesajelor transmise.
Sj, la fel ca noi, discerne curente alarmante la p\rin]ii New Age,
`n special la Helene Blavatsky [i Alice A. Bailey. {i, la fel ca noi, ea
consider\ Consiliul Celor Nou\, mai ales prin cartea lor, The Only
Planet of Choice, ca fiind sinistru de insidios [i periculos.34
Interesant este c\ Sj noteaz\ despre sectele bazate pe channeling, `n special despre Cei Nou\, c\ nu s`nt foarte radicale. Dac\
nu [i altceva, ele doar sus]in Visul American, `nt\resc valorile clasei mijlocii caucaziene [i conceptul unei elite conduc\toare. Poate
c\, se g`nde[te ea, astfel de `nv\]\turi eman\ de la diverse agen]ii
de informa]ii, cum ar fi CIA?35 (S\ ne amintim de raportul SRI
intitulat Changing Images of Man, vezi capitolul 7.)
Monica Sj este pornit\ pe antisemitele, rasistele [i patriarhalistele zei]e mam\ ale New Age, Blavatsky [i Bailey, mai ales pe
ultima. Ea noteaz\ c\ ghidul spiritual al lui Bailey, Tibetanul (sau
Maestrul D.K.), a afirmat `n ziua arunc\rii bombei atomice la
Nagasaki c\ este intrarea `ntr-o er\ nou\ prin desc\tu[area energiilor cosmice, leg`nd explozia nuclear\ de lumina ini]ia]ilor. {i mai
dezgust\toare este p\rerea Tibetanului despre efectul utiliz\rii
furiei atomice asupra a mii de japonezi. Sj scrie: Bailey [i D.K.
330
331
CONSPIRA}IA STARGATE
Toate elementele doctrinare din conspira]ia por]ii stelare, elaborate `n materialele t`rzii ale Consiliului Celor Nou\, s`nt prezente `n
stare embrionar\ `n cartea lui Pelley. Greu de crezut c\ este o coinciden]\. De fapt, cercul celor contacta]i psihic la `nceputul anilor
1950 era mult mai str`ns legat dec`t ni se pare azi. Andrija Puharich
era un apropiat al lui George Hunt Williamson, care la r`ndul s\u
era apropiat de Pelley. Este deci pu]in probabil c\ Puharich nu [tia
de cartea lui Pelley, mai ales c\ era foarte interesat de comunicarea
cu entit\]i non-umane.
Oricum, credem c\ cel mai semnificativ aspect al influen]ei lui
William Dudley Pelley era politica sa. Era un fascist `nfocat, admirator al lui Hitler [i fondator al Silver Shirts of America, care a fost
internat pe parcursul celui de Al Doilea R\zboi Mondial ca fiind o
amenin]are la securitatea ]\rii. Care s`nt implica]iile pretinselor sale
comunica]ii? Este posibil ca ideologia sa s\-i fi `mpins subcon[tientul s\ le produc\, dar, pe de alt\ parte, dac\ s`nt adev\rate,
ar trebui s\ ne `ntreb\m de ce aceste entit\]i au ales s\ contacteze
un fascist...
Am devenit tot mai preocupa]i de latura tenebroas\ a pove[tii,
curentul subteran fascist din unele `nv\]\turi ale Celor Nou\. Desigur c\ multe persoane implicate `n noua egiptologie [i New Age
consider\ resping\tor fascismul, a[a cum este [i pentru noi. Trebuie
s\ fie limpede, `n special, c\ lucrarea noastr\, Conspira]ia Stargate,
nu sus]ine c\ autorii care trateaz\ misterele Egiptului antic au viziuni fasciste sau rasiste. Nu-i nici o `ndoial\ c\ multe lucr\ri [i idei
au fost exploatate de conspira]ia por]ii stelare, a[a cum au fost
reprezentan]ii egiptologiei alternative, sus]in\torii Chipului de pe
Marte, ai lui Bailey [i ai lui Cayce, a[a cum se vede din aceste ideologii. Dac\ nu a fost niciodat\ `n inten]ia noastr\ s\ suger\m c\
ace[ti indivizi au viziuni fasciste sau rasiste, principala noastr\
`ngrijorare este legat\ de manipulatorii f\r\ chip afla]i dincolo de
scen\ [i care nu au nici o ezitare `n a le prelua ideile [i a le utiliza
`n scopuri personale.
De[i se pare c\ au suferit un recul o dat\ cu ceremonia Mileniului, s-a investit prea mult `n planurile lor pe termen lung pentru ca
s\ fie vorba de altceva dec`t de o `nt`rziere temporar\. Programul a
fost `nt`rziat, dar nu abandonat. Procesul prin care `ncearc\ s\ ne
cucereasc\ inimile [i min]ile este nemilos. ~nzestr`nd misterioasele
monumente ale lumii antice cu semnifica]ii ce nu le apar]in [i zeii
332
333
Oricine dore[te s\ contribuie la dezbaterea referitoare la problemele ridicate `n aceast\ lucrare o poate face prin Stargate Assembly, forum online pe Internet, la adresa www.templarlodge.com.
CONSPIRA}IA STARGATE
1 Utterance 600, trad. Faulkner, The Ancient Egyptian Pyramid Texts, p. 247.
2 Cu excep]ia locurilor men]ionate, informa]iile despre istoria Heliopolisului
PROLOG
Note [i referin]e
CAPITOLUL 1
336
337
22 Sirius era uneori `nf\]i[at sub forma unui c`ine `n Egipt, dar numai `n epoca
domina]iei grece[ti ce a urmat cuceririi de c\tre Alexandru cel Mare `n 332 `.Hr.,
c`nd grecii au adus cu ei asocierea acestuia cu Steaua C`inilor. Vezi Lurker, p. 114.
23 Bauval [i Gilbert, op. cit., p. 60.
24 Temple, The Sirius Mystery, pp. 11-12.
25 Ibid., p. 135.
26 Identificarea lui Hermes cu Thot este at`t de des men]ionat\ `nc`t, sincer, nu
`n]elegem de ce Temple a r\mas necriticat at`ta timp asupra acestui punct. De fapt,
identificarea celor doi zei este o dovad\ important\ c\ operele hermetice `[i au
originea `n Egiptul antic (nu `n Grecia, a[a cum s-a crezut mult timp). Vezi, ca
exemplu, Fowden, op. cit., pp. 75-76.
27 Temple, The Sirius Mystery, p. 137.
28 Ibid., pp. 262-265.
29 Beaudoin, op. cit., p. 34; Marti, op. cit., p. 10.
30 Temple, The Sirius Mystery, p. 245.
31 Budge, An Egyptian Hieroglyphic Dictionary. Defini]ia lui arq ur apare `n
vol. 1, p. 131; o list\ a abrevierilor utilizate, ce demonstreaz\ c\ Sfinx se refer\
la o astfel de surs\, `n vol. 1, p. lxxxvii.
32 Piehl, Notes de lexicographie egyptienne, p. 8. ~mprumutul argyros/arq ur
putea s\ apar\ numai dup\ secolul [apte `.Hr., c`nd au fost `ntemeiate coloniile
grece[ti la gurile Nilului. Este posibil s\ nu fi intrat `n limba egiptean\ dec`t dup\
`nceperea domina]iei grece[ti, `n 332 `.Hr.
33 Temple, The Sirius Mystery, pp. 40-42.
34 Ibid., p. 44.
35 Ibid., p. 7.
36 Ibid., pp. 7-8.
37 Ibid., p. 401.
38 Edwards, op. cit., p. 140.
39 Bauval [i Hancock, Keeper of Genesis, p. 160.
40 West, Serpent in the Sky, p. 232, cit`nd lucrarea specialistului `n fizionomie, locotenentul Frank Domingo, de la New York Police Department.
41 Breasted, op. cit., p. 324.
42 West, Serpent in the Sky, p. 67; Isha Schwaller de Lubicz, op. cit., p. 111.
43 West, Serpent in the Sky, p. 198.
44 Ibid., p. 14.
45 Schoch, Redating the Great Sphinx of Giza.
46 Milson, op. cit., p. 20.
47 Hancock, Fingerprints of the Gods, p. 423.
48 Schoch, The Great Sphinx Controversy.
49 Citat `n Hancock, Fingerprints of the Gods, p. 419.
50 Schoch, The Great Sphinx Controversy.
51 Hancock, Fingerprints of the Gods, p. 413.
CONSPIRA}IA STARGATE
52 Hoffman (op. cit., pp. 57-59, 68-77 [i 160) furnizeaz\ datele acceptate pentru perioadele ploioase din istoria Egiptului: Abbassia, `ntre 120 000 `.Hr. [i
90 000 `.Hr., Musterian, `ntre 50 000 `.Hr. [i 30 000 `.Hr., [i Neolitic, `nceput\ `ntre
7000 `.Hr. [i 6000 `.Hr. [i `ncheiat\ c\tre 2500 `.Hr. Hoffman nu aminte[te de nici
o perioad\ ploioas\ `n mileniul unsprezece `.Hr. Ceea ce este semnificativ, Hancock utiliz`ndu-l pe Hoffman ca surs\ pentru clima Egiptului.
53 Milson, op. cit., p. 25.
54 Rice, Egypts Legacy, p. 16.
55 Milson, op. cit., p. 24.
56 Hoffman, op. cit., p. 161.
57 Temple, The Sirius Mystery, pp. 21-22.
58 Bauval [i Gilbert, op. cit., p. 128.
59 Ideea a fost propus\ pentru prima dat\ de egiptologul dr. Alexander
Badawy [i astronomul dr. Virginia Trimble `n 1964 vezi Bauval [i Gilbert,
op. cit., pp. l03-107 [i Appendix 1.
60 Bauval [i Gilbert, op. cit., pp. 179-180.
61 Ibid.
62 Lehner, The Complete Pyramids, pp. 66-67.
63 Dup\ ce a primit povestea lui Bauval `n 4 aprilie 1993, la doar paisprezece
zile dup\ descoperirea lui Gantenbrink, Daily Telegraph a publicat o scurt\ not\
trei zile mai t`rziu. V`lva a crescut dup\ 16 aprilie, c`nd, la insisten]ele lui Bauval,
Independent a pus povestea pe pagina `nt`i. Buletinele de [tiri televizate au preluat
totul `n aceea[i sear\, iar multe alte ziare [i reviste, britanice [i str\ine, au preluat [i
ele [tirea `ncep`nd de a doua zi.
64 Acesta, la fel ca urm\toarele citate, este dintr-un email primit de la Gantenbrink `n 19 august 1998.
65 De exemplu, Churchward, Origin and Antiquity of Freemasonry, pp. 65 [i
69. (Mul]umiri lui Gareth Medway pentru orientarea noastr\ c\tre lucr\rile lui
Churchward.)
66 Bauval [i Hancock, Keeper of Genesis, pp. 66-70.
67 Ibid., p. 70.
68 Cook, The Horizon of Khufu, p. 86.
69 Ibid.
70 R\s\ritul soarelui la echinoc]iul de prim\var\ din 10 500 `.Hr a avut loc la
6.05 a.m. `n data de 13 iunie (dup\ calendarul SkyGlobe). (Cum calendarul nostru
modern pierde leg\tura cu sezoanele atunci c`nd este extins pe perioade mari de
timp, echinoc]iul de prim\var\, acum `n 21-22 martie, apare din ce `n ce mai t`rziu
`n calendarul anual cu c`t mergem mai mult `n timp cu SkyGlobe.)
Este important s\ recunoa[tem c\ aplica]iile precum SkyGlobe, destinate
astronomilor amatori care privesc azi cerul nop]ii, nu s`nt g`ndite s\ aib\ precizie la
scara mileniilor. La aceast\ scar\ al]i factori, lega]i de mi[carea stelelor, [i care nu
s`nt necesari pentru observa]iile contemporane, intr\ [i ei `n joc. SkyGlobe nu ]ine
338
339
cont de ace[ti factori. Chiar [i aplica]iile care ]in cont, dac\ nu utilizeaz\ informa]iile ob]inute de la satelitul Hipparchos (vezi nota 18, capitolul 1), vor da [i ele
erori.
71 Cook, The Horizon of Khufu, p. 86.
72 Breasted, op. cit., p. 120.
73 R.A. Schwaller de Lubicz, Sacred Science, pp. 176-177.
74 Bauval [i Hancock, Keeper of Genesis, pp. 262-267.
75 Raport al dr. Krupp pentru Michael Brass, publicat `n Egyptnews, 19 iunie
1998 (Egyptnews este un grup de discu]ii prin email dedicat ultimelor cercet\ri [i
dezbaterilor referitoare la misterele Egiptului antic, moderat de Chris Ogilvie-Herald: egyptnews@aol.com).
76 Hancock [i Faiia, op. cit., pp. 126-128.
77 Vezi Lehner, The Egyptian Heritage; Roche, Egyptian Myths and the Ra Ta
Story.
78 Robinson, Edgar Cayces Story of the Origin and Destiny of Man, p. 79.
79 Ibid.
80 Ibid., p. 80.
81 Ibid., p. 79.
82 Ibid., p. 159. Vezi [i Robinson, Is It True What They Say About Edgar
Cayce?, pp. 160 [i urm.
83 Stearn, p. 80.
84 Carter, op. cit., p. 86.
85 Ibid., p. 87.
86 Ibid., p. 88.
87 Stearn, op. cit., p. 89.
88 Carter, op. cit., p. 90.
89 Edgar Evans Cayce, op. cit., p. 157.
90 Va ap\rea `n lucrarea lui Andrew Collins Gateway to Atlantis.
91 Carter, op. cit., p. 153.
92 Lehner, The Egyptian Heritage, p. 86.
93 Bauval [i Hancock, Keeper of Genesis, p. 89.
94 Ibid., p. 295.
95 Milson, op. cit., p. 4.
96 Surse de la sediul central ARE din Virginia Beach.
97 Sellers, op. cit., p. 172.
98 Bauval [i Hancock, Keeper of Genesis, p. 245.
99 Ibid. pp. 74 [i 78.
100 Ibid., pp. 282-284 [i 336-337.
101 Ibid., p. 282.
102 Vezi Erman, op. cit., pp. 373-375.
103 Saleh, op. cit., p. 25.
CONSPIRA}IA STARGATE
CAPITOLUL 2
340
341
trei `nc\peri au ap\rut din mai multe surse. Interesant este c\ a ap\rut pe site-ul
Academiei (http://academy.wwdc.com/archives/113.html) `n ianuarie 1998 afirma]ia lui Dannion Brinkley c\ a primit aceea[i informa]ie direct de la Zahi
Hawass.
19 Este vorba de Robertson Panel, adunat de CIA `n 1953. Vezi Peebles,
Capitolul 6.
20 Tompkins, Secrets of the Great Pyramid, p. 273.
21 Hassan, op. cit., p. 13.
22 Ibid., pp. 16-17.
23 Lehner, The Complete Pyramids, p. 130.
24 Dolphin, Geophysics and the Temple Mount.
25 Din prezentarea lui Dolphin pe site-ul personal
(http://www.best.com/~dolphin/).
26 Dolphin, Geophysics and the Temple Mount.
27 Ibid.
28 Citat `n Ibid.
29 Email de la Lambert Dolphin c\tre Philip Coppens, 6 aprilie 1998.
30 Bauval [i Hancock, Keeper of Genesis, p. 91.
31 Ibid., pp. 91-92.
32 Email c\tre autori de la Kirn Farmer, Academy for Future Sciences, 24 septembrie 1998.
33 Articolul lui Hurtak, Subsurface Morphology and Geoarcheaology
revealed by Spaceborne and Airborne Radar, este disponibil la NASA. Mul]umiri
lui Chris Ogilvie-Herald pentru c\ ne-a atras aten]ia [i lui Philip Coppens pentru
confirmarea detaliilor de la NASA.
34 Email de la Kirn Farmer, AFFS, 24 septembrie 1998.
35 Ibid.
36 Hieroglyph, nr. 1, ianuarie 1997, p. 3.
37 Email de la Kim Farmer, AFFS, 24 septembrie 1998.
38 Ibid.
39 Bauval [i Hancock, Keeper of Genesis, p. 91, cit`nd raportul oficial SRI din
1977.
40 Ibid., p. 92.
41 Bauval [i Hancock, Keeper of Genesis, p. 92.
42 Zahi Hawass [i Mark Lehner, The Passage Under the Sphinx, `n Berger,
Clerc [i Grimal, p. 201.
43 Bauval [i Hancock, Keeper of Genesis, p. 93.
44 Din filmul lui Boris Said Legends of the Sphinx (Magical Eye Productions,
1998, scenariul [i produc]ia Boris Said, regia Michael Calhoun).
45 Hieroglyph, nr. 1 (ianuarie 1997).
46 Robert G. Bauval, A Meeting with Dr Joseph Schor in New York, `n site-ul
Equinox 2000, 26 octombrie 1998 (http://www.projectequinox2000. com).
CONSPIRA}IA STARGATE
342
343
CONSPIRA}IA STARGATE
CAPITOLUL 3
344
345
CONSPIRA}IA STARGATE
346
347
Contact?
CAPITOLUL 4
CONSPIRA}IA STARGATE
348
349
Dincolo de cortin\
CAPITOLUL 5
asem\nare `ntre con]inutul mesajelor primite de Probrt [i cele ulterioare ale Consiliului Celor Nou\.
47 Elkins, Rueckert [i McCarty, p. 99.
48 ~ntr-o discu]ie avut\ cu Percy la Londra `n 29 august 1998, el ne-a spus c\
apare sub pseudonim `n The Only Planet of Choice.
49 Holroyd, Briefing for the Landing on Planet Earth, p. 158.
50 Ibid., p. 159.
51 Levy, op. cit., p. 253.
52 Bennett [i Percy, op. cit., pp. 486-487.
53 Petrie, op. cit., p. 36.
54 Puharich, The Sacred Mushroom, pp. 31-32.
55 Hurkos, op. cit., pp. 161-162.
56 Puharich, The Sacred Mushroom, p. 75.
57 Ibid., p. 128.
58 Ibid., p. 170.
59 Hurtak, op. cit., p. 487.
CONSPIRA}IA STARGATE
350
351
CONSPIRA}IA STARGATE
(http://www.phillynews.com).
112 Citat `n Constantine, Rep. Charlie Rose, BNL and the Occult.
113 Sarfatti, In the Thick of It!.
114 Email primit de autori de la Jack Sarfatti, 31 august 1998.
115 Levy, p. 4.
116 Ibid., p. 189.
117 Ibid.
118 Citat `n prezentarea lui Bearden pe site-ul lui Doc Hambone
(http://www.io.com/~hambone/web/bearden.html).
119 Ibid., [i confirmat de Thomas Bearden `ntr-o convorbire telefonic\, 26
august 1998.
120 Levy, op. cit., p. 128.
121 Ira Einhorn, convorbire telefonic\, 27 august 1998.
122 Gardner, Science: Good, Bad and Bogus, pp. 287-288.
123 Sarfatti, In the Thick of It!.
124 Targ [i Puthoff, op. cit., p. vii.
125 Informa]ii biografice `n Mitchell, Psychic Exploration.
126 ~n 1984, Willis Harman, pre[edintele Institute of Noetic Sciences ([i bursier SRI), afirma `n introducerea la The Mind Race, de Targ [i Harary, c\ Institutul
a fost principalul finan]ator al experimentelor preliminare ale SRI de vedere la distan]\. Oricum, de la declasificarea documenta]iei referitoare la proiect `n 1995, se
352
353
[tie c\, de fapt, CIA sus]inea aceste experimente. Ceea ce sugereaz\, implicit, c\
Institute of Noetic Sciences accepta s\ fie o acoperire pentru CIA.
127 Hoagland, The Monuments of Mars, p. xiii.
128 Terry Milner, email primit de autori, 13 august 1998.
129 Ibid.
130 Sarfatti, In the Thick of It!.
131 Marks, op. cit., p. 151.
132 Sarfatti, Quantum Quackery.
133 Vezi Picknett, op. cit., pp. 210-211.
134 Ira Einhorn, convorbire telefonic\, 27 august 1998.
135 Schnabel, op. cit., pp. 162-168.
136 Ibid., p. 166.
137 Constantine, Ed Dames and His Cover Stories for Mind Control Experimentation.
138 Ibid., pp. 196-198.
139 Sarfatti, The Destiny Matrix.
140 Jack Sarfatti, email primit de autori, 13 iulie 1998.
141 Sarfatti, The Destiny Matrix.
142 Ibid.
143 Robert Anton Wilson, op. cit., p. 256.
144 Ibid., p. 257.
145 Ibid., p. 72.
146 Lilly, Centre of the Cyclone, p. 97.
147 Lilly, The Human Biocomputer, p. viii.
148 Robert Anton Wilson, op. cit., p71.
149 Pe site-ul Arthur Young (www.arthuryoung.com).
150 Valle, Revelations, p. 81.
151 Sarfatti, In the Thick of It!.
152 Ibid.
153 Pentru studierea problemei relit\]ii obiective a fiin]elor f\r\ trup, `n particular a extratere[trilor, dar [i pentru alte enigme legate de entit\]i psi, vezi: Colin
Wilson, Alien Dawn; Stuart Holroyd, Alien Intelligence; Hilary Evans; John A.
Keel; [i opera lui Jacques Valle.
154 Ramadan, Effects on Society of Public Disclosure of Extraterrestrial
Presence.
155 Farley, The Council of Nine.
156 Schnabel, op. cit., pp. 272-273.
157 Ibid., p. 273.
158 Sub semn\tura Brother Blue pe newsgroup-ul sci.archaeology, 19 iunie
1998, referitor la o discu]ie cu Jones pe aceast\ tem\.
159 Farley, The Council of Nine.
160 Dick Farley, email c\tre autori, 21 august 1998.
CONSPIRA}IA STARGATE
Mae[trii ascun[i
CAPITOLUL 6
354
355
[i Cavalerii Templieri medievali, numele fiind al unui conduc\tor al Ordinului executat la Paris `n 1314, c`nd Ordinul a fost interzis.)
24 Pentru activitatea politic\ a Sinarhiei `n secolul dou\zeci, vezi de Charnay;
Ulmann [i Azeau; Bauchard.
25 Galtier, p. 307.
26 Pactul Revolu]ionar Sinarhist este reprodus `n anexe la de Charnay.
27 Pauwels [i Bergier, pp. 34-38.
O alt\ posibil\ leg\tur\ `ntre legenda Celor Nou\ Necunoscu]i [i mai t`rziul
Consiliu al Celor Nou\, descoperit\ de Philip Coppens, o g\sim roman]at\ de scriitorul Talbot Mundy (1879-1940). Fost func]ionar colonial britanic, Mundy (pe
numele s\u adev\rat William Lancaster Gribbon) s-a stabilit `n 1909 la New York
[i a devenit cet\]ean american. ~n 1923 a scris romanul Cei Nou\ Necunoscu]i,
inspirat din opera lui Louis Jacolliot despre un grup secret r\s\ritean, men]ionat
Cei Nou\, care exercita o puternic\ influen]\ asupra lumii afacerilor. Mundy era
teosofist [i prieten al misticului Nicholas Roerich. Din 1929, Mundy a locuit
`ntr-un apartament deasupra Muzeului Roerich din New York. A[a cum am ar\tat
`n Capitlul 5, Roerich era guru lui Henry Wallace, cel care a finan]at primele
lucr\ri ale lui Andrija Puharich la Round Table Foundation.
28 Weiss, op. cit., capitolul 8.
29 Despre societ\]ile neo-Templiere, vezi lucrarea noastr\ Misterele Templierilor (RAO, 2005), Anexa 1.
30 Boisset, p. 5.
31 Galtier, op. cit., p. 310 (`n traducerea noastr\).
32 Ibid., p. 305.
33 Paijmans, op. cit., p. 310.
34 Weiss, op. cit., p. 247.
35 Ibid., . 322.
36 Vezi, ca exemplu, Saint-Yves dAlveydre, La thogonie des patriarches, p. 55.
37 Pentru toate relat\rile lui Saint-Yves despre Ram, vezi Weiss, op. cit., capitolul 6.
38 Edgar Evans Cayce, p. 55. Adep]ii lui Cayce s`nt mira]i de aceast\ unic\
referin]\ la Ram `n citirile acestuia, deoarece nu exist\ nici o explica]ie despre
cine era Ram.
39 Crowley, The Confessions of Aleister Crowley, pp. 413-415.
40 Ibid., p.. xix.
41 Ibid., p. 419.
42 Grant, Aleister Crowley and the Hidden God, p. 8.
43 Crowley, The Confessions of Aleister Crowley, p. 482.
44 Ibid., p. 481.
45 Francis King, op. cit., p. 29.
46 Grant, The Magical Revival, p. 210.
47 Grant, Aleister Crowley and the Hidden God, p. 17.
CONSPIRA}IA STARGATE
356
357
CONSPIRA}IA STARGATE
1 Vezi Drosnin. Afirma]ia lui Drosnin c\ literele din Biblia evreiasc\ con]in un
CAPITOLUL 7
cod ce ofer\ predic]ii asupra evenimentelor din viitor, ele put`nd fi descifrate cu
ajutorul unui program de calculator, a devenit public\ `n 1997. Oricum, cercet\torii
au descoperit c\ acela[i program produce rezultate similare cu R\zboi [i pace sau
Moby Dick. Evident c\ aceste men]iuni nu s-au bucurat de aceea[i publicitate ca
afirma]ia lui Drosnin. Vezi Fortean Times, nr. 113, august 1998, p. 7.
2 Documentarul BBC Everyman, Contact, (produc\tor [i regizor Nikki
Stockley), 1998.
3 Men]ionat `n documentarul BBC Everyman, Contact.
4 Strieber, Breakthrough, pp. 240-242.
5 Ibid., p. 241.
6 Strieber, The Secret School, pp. xviii-xix.
7 Ibid., p. xix.
8 Ibid., p. xxiii.
9 Rydeen, op. cit., p. 18.
10 Strieber, The Secret School, pp. 3-12.
11 Ibid., p. 149.
12 Ibid., p. 226.
13 Conroy, op. cit., p. 263.
14 C`nd Courtney Browne a anun]at descoperirea, prin vedere la distan]\, a
navei cosmice din coada cometei Hale-Bopp, `n emisiunea lui Art Bell din 14
noiembrie 1996, el [i-a sus]inut afirma]iile cu o fotografie ob]inut\, chipurile, de
la un astronom anonim. Strieber a publicat imaginea pe site (unde s-a descoperit
rapid c\ este un fals, o versiune trucat\ a imaginii luate de observatorul Universit\]ii din Hawai. Vezi Keith, Reptoids stole my Meteorite).
A[a cum a subliniat Strieber, publicarea fotografiei nu `nsemna un sprijin pentru afirma]iile lui Brown. Oricum, el a invitat cititorii s\ mediteze [i s\ `ncerce s\
ia leg\tura cu fiin]ele de pe ipotetica nav\ spa]ial\. Vezi articolul pe site-ul lui
Strieber (www.strieber.com).
15 Un exemplu celebru este Enterprise, un grup format din agen]i CIA [i
oficiali ai Pentagonului care, timp de peste dou\zeci de ani, de la `nceputul anilor
1960 [i p`n\ `n anii 1980, [i-au utilizat pozi]iile, accesul la informa]ii [i protec]ia
din partea legii referitoare la siguran]a na]ional\ pentru a scoate profit din diverse
activit\]i ilegale, `n special trafic de droguri [i de arme, inclusiv heroin\ din Orientul ~ndep\rtat `n timpul r\zboiului din Vietnam, profit`nd din umflarea pre]ului
armelor livrate {ahului Iranului `n anii 1970 [i din contrabanda cu cocain\ din
America Central\ `n anii 1980. Opera]iunile s-au extins pe m\sur\ ce promovarea
membrilor le-a oferit accesul la [i mai mult\ putere, unul dintre membri, Theodore
Shackley fiind c`t pe ce s\ devin\ [eful CIA `n anii 1970, p`n\ c`nd o serie de
358
359
scandaluri din anii 1980 au dezv\luit natura ac]iunilor lor. ~n ciuda demasc\rii `n
pres\, un singur membru al Enterprise, Edwin P. Wilson a fost condamnat, ceilal]i
fiind sili]i s\ demisioneze. Wilson a fost condamnat `n 1982 la cincizeci [i doi de
ani de `nchisoare pentru c\ a furnizat explozivi Libiei. Vezi Cockburn; Maas.
16 Raportul a fost comandat `n 1968 de US Office of Education, dar patru ani
mai t`rziu a r\mas f\r\ finan]are, dup\ care se pare c\ a fost finan]at din resurse
interne de SRI. Raportul final a fost publicat `n 1973, de[i nu a avut o larg\ circula]ie p`n\ `n 1982, c`nd a fost republicat de Pergamon Press a lui Robert Maxwell
ca una din cele mai importante 1000 de lucr\ri ale timpurilor moderne.
17 Markley [i Harman, op. cit., p. 185.
18 Ibid., pp. 184-185.
19 Despre influen]a idealurilor masonice asupra Constitu]iei Statelor Unite
vezi Baigent [i Leigh, op. cit., capitolul 19.
20 Harman, op. cit., p. 108.
21 Ibid., p. 107-111.
22 Ibid., p. 111.
23 Ibid., p. 109.
24 Din site-ul lui Zahi Hawass (www.guardians.net/hawass/).
25 Hurtak, op. cit., p. 169.
26 Ibid., p. 585.
27 Ibid., p. 586.
28 Vezi ca exemplu Elkins, Rueckert [i McCarty, pp. 92-93.
29 Schlemmer [i Bennett, op. cit., p. 126.
30 Alice A. Bailey, A Treatise on Cosmic Fire, p. 719.
31 Hurtak, op. cit., p. 85.
32 Ibid., p. 86.
33 Ibid., p. 86.
34 Ibid., p. 258.
35 Hurtak, discut`nd despre Cubul Negru, a ad\ugat o not\ de subsol (p. 86n)
referitoare la `naltul mesaj al Islamului [i oferind mai multe referin]e `n glosar.
Dar intrarea `n glosar (p. 609) se refer\ numai la partea din Coran `n care s`nt
aminti]i proorocii Bibliei.
36 Ibid., p. 263.
37 Randall-Stevens, A Voice out of Egypt, p. 167.
38 Robert Bauval, mesaj pe Egyptnews, 24 septembrie 1998.
39 Valle, Messengers of Deception, p. 157.
40 Valle, Revelations, p. 228.
41 Valle, Messengers of Deception, p. 217.
42 Ira Einhorn, convorbire telefonic\, 27 august 1998.
43 Schlemmer [i Bennett, op. cit., p. 48.
44 Engel, op. cit., pp. 175-176.
45 Rice, Egypts Legacy, p. 58.
CONSPIRA}IA STARGATE
EPILOG:
360
361
Actualizare
CONSPIRA}IA STARGATE
28 De exemplu, la conferin]a revistei Nexus, `n Sydney. Caseta video a prelegerii lui Hurtak, The Opening of the Time Doors in India, Asia and the Pacific,
poate fi comandat\ prin po[t\ de la Nexus.
29 Bauval, Secret Chamber, p. 232.
30 De exemplu, `n relatarea f\cut\ de Paul White unei conferin]e a lui Hurtak
la Library of New Age On-Line (http://www.newage.com.au).
31 Vezi, ca exemplu, contribu]ia lui Hurtak la filmul documentar din 1994
UFO Secrets of the Third Reich.
32 Lawton & Ogilvie-Herald, op. cit., pp. 247-248.
33 Bauval, Secret Chamber, op. cit., pp. 166-169.
34 Sj, op. cit., pp. 23-26.
35 Ibid., p. 21.
36 Ibid., p. 19. Citatul lui Bailey este din The Externalisation of the Hierarchy,
p. 497.
37 Pelley, op. cit., p. 87.
38 Ibid., p. 85.
39 Ibid., p. 86.
40 Ibid., p. 167.
41 Ibid., p. 101.
42 Ibid., p. 167.
43 Ibid., p. 166.
362
Bibliografie
364
365
CONSPIRA}IA STARGATE
Engel, Joel, Gene Roddenberry: The Myth and the Man behind Star
Trek, Virgin, Londra, 1994.
Erman, Adolf, Life in Ancient Egypt, Macmillan & Co., Londra,
1894.
Evans, Hilary, Visions, Apparitions, Alien Visitors, Thorsons, Londra,
1984.
Coppens, Philip, Life Exists Since the Big Bang, Legendary Times,
martie/aprilie 1999.
Cook, Robin J., The Giza Pyramids: A Study in Design, Open Mind,
Londra 1988.
CONSPIRA}IA STARGATE
366
Fairall, Professor Anthony, Orions Belt and the Layout of the Three
Pyramids
at
Giza,
South
African
Museum
website
(http://www.museums.org.za/sam/planet/pyramids.htm), decembrie 1999.
Farley, Dick, The Council of Nine: A Perspective on Briefings from
Deep Space, website Brother Blue (http://www.brotherblue.org), 1998.
Faulkner, R.O., The Ancient Egyptian Book of the Dead, edi]ie
revizuit\, British Museum Press, Londra, 1985 (Limited Editions Club,
New York, 1972).
The Ancient Egyptian Pyramid Texts, Oxford University Press,
Oxford, 1969.
Festinger, Leon, Henry W. Riecken [i Stanley Schachter, When
Prophecy Fails, University of Minnesota Press, Minneapolis, 1956.
Fowden, Garth, The Egyptian Hermes: A Historical Approach to the
Late Pagan Mind, Cambridge University Press, Cambridge, 1986.
Frankfort, Henri, Kingship and the Gods: A Study in Ancient Near
Eastern Religion on the Integration of Science and Nature, University of
Chicago Press, Chicago, 1948.
Fuller, John G., Arigo: Surgeon of the Rusty Knife, Hart-Davis,
MacGibbon, Londra, 1974.
Galtier, Grard, Maonnerie egyptienne Rose-Croix et no-chevalrie,
Editions du Rocher, Monaco, 1994.
Gardner, Martin, Science: Good, Bad and Bogus, Prometheus Books,
Buffalo, 1981.
Urantia: The Great Cult Mystery, Prometheus Books, Amherst, 1995.
Garrett, Eileen J., Adventures in the Supernormal: A Personal
Memoir, Creative Age Press, New York, 1949.
Many Voices: The Autobiography of a Medium, George Alien &
Unwin, Londra, 1969.
Geller, Uri, My Story, Corgi, Londra, 1977 (Robson Books, Londra,
1975).
Geller, Uri [i Guy Lyon Playfair, The Geller Effect, Jonathan Cape,
Londra, 1986.
Graff, Dale E., Tracks in the Psychic Wilderness: An Exploration of
Remote Viewing, ESP, Precognitive Dreaming and Synchronicity,
Element, Shaftesbury, 1998.
Grant, Kenneth, Aleister Crowley and the Hidden God, Frederick
Muller, Londra, 1973.
The Magical Revival, Frederick Muller, Londra, 1972.
Griaule, Marcel, Conversations with Ogtemmeli: An Introduction to
Dogon Religious Ideas, Oxford University Press, Oxford, 1965.
368
369
CONSPIRA}IA STARGATE
370
371
Markowitz, Norman D., The Rise and Fall of the Peoples Century:
Henry A. Wallace and American Liberalism, 1941-48, The Free Press,
New York, 1973.
Lunan, Duncan, Man and the Stars: Contact and Communication with
Other Intelligence, Souvenir Press, Londra, 1974.
Luckert, Karl W., Egyptian Light and Hebrew Fire: Theological and
Philosophical Roots of Christendom in Evolutionary Perspective, State
University of New York Press, Albany, 1991.
Leslie, Stuart W, The Cold War and American Science: The MilitaryIndustrial-Academic Complex at MIT and Stanford, Columbia University
Press, New York, 1993.
CONSPIRA}IA STARGATE
McDaniel, Stanley V. [i Monica Rix Paxson (ed.), The Case for the
Face: Scientists Examine the Evidence for Alien Artifacts on Mars,
Adventures Unlimited Press, Kempton, 1998.
Musaios, The Lion Path: You Can Take It With You A Manual of the
Short Path to Regeneration for Our Times, edi]ie revizuit\, House of
Horus, Sardis, 1990 (prima edi]ie `n 1985).
Pike, Albert, Morals and Dogma of the Ancient and Accepted Scottish
Rite of Freemasonry, A... M..., Charleston, 1871.
373
CONSPIRA}IA STARGATE
Marks, John, The Search for the Manchurian Candidate: The CIA
and Mind Control, W.W. Norton and Co., Londra, 1979.
372
374
375
Rux, Bruce, Hollywood vs. the Aliens: The Motion Picture Industrys
Participation in UFO Disinformation, Frog Ltd., Berkeley, 1997.
Rydeen, Paul, Jack Parsons and the Fall of Babalon, Crash Collusion,
Berkeley, 1995.
Sagan, Carl, Cosmos, Futura, Londra, 1983 (Macdonald and Co.,
Londra, 1981).
Saint-Yves dAlveydre, LArchomtre, clef des toutes les religions et
de toute les sciences de lantiquit, Dorbon-Aine, Paris, 1934.
Mission des Juifs, Calmann Levy, Paris, 1884.
Mission de lInde en Europe, mission de IEurope en Asie: la
question du Mahatmas et sa solution, Librairie Dorbon-Aine, Paris, 1910.
La thogonie des patriarches: traduction archometrique des Saintes
Ecritures, 2 vol., J.B.G. S.A.R.L., Paris, 1977 (prima edi]ie `n 1910).
Salah, Adbel-Aziz, Excavations at Heliopolis, Ancient Egyptian
Ounu, 2 vol., Cairo University, 1981-3.
Sarfatti, Jack, The Destiny Matrix, website-ul autorului
(http://www.hia.com/pcr/), 1996.
In the Thick of It!, website-ul autorului (http://www.hia.com/pcr/),
1996.
Quantum Quackery, website-ul autorului
(http://www.hia.com/pcr/stenger.html), 1996.
Saunier, Jean, Saint-Yves dAlveydre, ou une synarchie sans enigme,
Dervy-Livres, Paris, 1981.
Schlemmer, Phyllis V. [i Mary Bennett, The Only Planet of Choice:
Essential Briefings from Deep Space, edi]ie revizuit\, Gateway Books,
Bath, 1996 (prima edi]ie semnat\ de Phyllis V. Schlemmer [i Palden
Jenkins, Gateway Books, Bath, 1993).
Schnabel, Jim, Remote Viewers: The Secret History of Americas
Psychic Spies, Dell Publishing, New York, 1997.
Schoch, Robert M., The Great Sphinx Controversy, Fortean Times,
nr. 79, Februarie/Martie 1995.
Redating the Great Sphinx of Giza, KMT, vol. 3, nr. 2, 1992.
Schonfield, Hugh J., The Pentecost Revolution, Hutchinson, Londra,
1974.
Schueller, Gretel, Stuff of Life, New Scientist, 12 septembrie 1998.
Schwaller de Lubicz, Isha, Aor: R.A. Schwaller de Lubicz, sa vie,
son oeuvre, La Colombe, Paris, 1963.
Schwaller de Lubicz, R.A., The Egyptian Miracle: An Introduction to
the Wisdom of the Temple, Inner Traditions, Rochester, 1985. (Le miracle
egyptien, Flammarion, Paris, 1963).
CONSPIRA}IA STARGATE
376
377
CONSPIRA}IA STARGATE
378
Actualizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
EPILOG
Adev\rata poart\ stelar\? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
CAPITOLUL 7
CAPITOLUL 6
CAPITOLUL 5
Contact? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
CAPITOLUL 4
CAPITOLUL 3
CAPITOLUL 2
CAPITOLUL 1
PROLOG
Introducere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cuprins
GIULGIUL DE LA TORINO
biblioteca rao
~n cur`nd `n
John Grisham
Frederick Forsyth
Andr Gide
Joseph Finder
Colin Forbes
John Le Carr
Hillary Rodham Clinton
Robin Cook
Clive Cussler
Nelson DeMille
Charles Dickens
Denis Diderot
F.M. Dostoievski
Albert Camus
Emily Bront
Dan Brown
Madeleine Albright
Grigore Arbore
biblioteca dumneavoastr
biblioteca rao
Dinu S\raru
& Victor St\nculescu
Dinu S\raru
Virgil M\gureanu
Ilie N\stase
Regina Noor
Farah Pahlavi
Christopher Paolini
L. Picknett & C. Prince
Mario Puzo
Ernesto Sbato
Antoine de Saint-Exupry
Jean-Paul Sartre
John Saul
G. Garca Mrquez
Thomas Mann
Andr Malraux
Franz Kafka
Dean Koontz
Mario Vargas Llosa
Ilf [i Petrov
QUO VADIS?
RO{U {I NEGRU M|N|STIREA DIN
PARMA
ISTORIA LOVITURILOR DE STAT
~N ROMNIA (vol. I, II, III [i IV[1])
PATIMILE SF~NTULUI TOMMASO
DAQUINO INTERVIURI DESPRE
REVOLU}IE
ST|P~NUL INELELOR: Fr\]ia Inelului; Cele
dou\ turnuri; ~ntoarcerea regelui HOBBITUL
SILMARILLION ROVERANDOM
CAZACII {I ALTE POVESTIRI SONATA
KREUTZER {I ALTE POVESTIRI
UN CUIB DE NOBILI
FETI}A CELEI DE A {ASEA LUNI
NINA {I MISTERUL NOTEI A OPTA
I.S. Turgheniev
Moony Witcher
L.N. Tolstoi
J.R.R. Tolkien
Henryk Sienkiewicz
Stendhal