Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Secundare
Ale Terapiei
Antiretrovirale
introducere
sanatatea
mamei
planificarea sarcinii
medicamente
rezistenta
optiuni
de nastere
sfaturi
Introducere
Este adevrat c:
1. muli pacieni subestimeaz efectele
secundare. Pacienii spun n general c efectele
secundare snt mai puin neplcute sau mai
puin dificile dect snt n realitate, ori uit total s
le menioneze.
2. n general, unii doctori cred c pacienii lor
supraestimeaz efectele secundare.
Aceasta nseamn c ar putea exista o mare
diferen ntre ce se ntmpl n realitate i ceea
ce cred doctorii c se ntmpl motiv pentu care
efectele secundare snt adeseori insuficient
tratate.
Ct dureaz simptomele?
8
9
10
11
12
13
14
Diaree
Dureri de stomac
Cderea prului
Modificri n forma corpulu
Cretere n greutate
Pierdere n greutate
Modificri de gust sau de apetit
Ziua
15
16
17
18
19
20
21
22
Frecvena
Probleme sexuale
Tulburri de somn
Vise intense
Stare de nelinite/nervozitate
Modificri de vedere
Instabilitate a strilor sufleteti
Stare de deprimare
Alta(altele) specificai
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
10
10
10
10
10
10
Gradul 1
Gradul 2
Gradul 3
Gradul 4
Diaree
Spitalizare
necesar (posibil
i pentru Gradul 3)
Oboseal
Activitate normal,
redus cu mai puin
de 25%
Activitate normal,
redus cu 25-50 %
Activitate normal,
redus cu peste 50 %;
persoana nu poate
munc
Incapacitatea de
a-i purta de grij
singur()
Toxicitate hepatic:
AST sau ALT
1.25-2.5 peste
limita normal
>2.5-5.0 peste
limita normal
Schimbare de
dispoziie
Uoar nelinite,
capabil() de a-i
ndeplini sarcinile
zilnice
Nelinite
moderat/tulburare
, care interfereaz
cu capacitatea de
a munci etc
Modificri grave de
dispoziie ce solicit
tratament medical
Incapacitate de munc
Psihoz acut,
gnduri
sinucigae
Gradul 1
Gradul 2
Gradul 3
Grea
Blnd SAU
trectoare, cantitate
de mncare ingerat
n limite normale
Disconfort mediu
SAU cantitate
sczut de mncare
ingerat maxim 3
zile la rnd
Necesit
spitalizare
Erupii
Roea sau
mncrime pe ntreg
corpul sau izolat
Vezicule, ulceraii,
descuamare umed,
erupii severe, pe
zone extinse
Erupii severe,
sindrom Stevens
Johnson. Ulceraii
severe etc
Vom
2-3 episoade pe zi
SAU episoade rare,
n mai puin de o
sptmn
4-5 episoade pe zi
SAU episoade rare
pentru mai mult de
o sptmn
Vom sever, a
ntregii cantiti de
mncare i a fluidelor,
pentru mai mult de 24
de ore SAU
Spitalizare pentru
tratamentul
intravenos
(posibil i pentru
Nivelul 3)
Efectele secundare
medicamentelor
Apariia efectelor secundare este uneori legat
de nivelurile medicamentelor din snge. Pentru
unele medicamente exist teste de msurare a
acestui nivel, dar trebuie s cerei n mod special
aceste analize (atunci cnd acestea sunt
disponibile).
Pot existe diferene foarte mari n nivelul de
medicamente din snge, ntre o persoan i alta
sau chiar n cazul aceleiai persoane dar n
momente diferite; multe medicamente sau
alimente provoac interaciuni care pot influena
nivelul medicamentelor.
Dei trebuie s avei un nivel minim pentru ca
medicamentele s-i fac efectul, exist i
cazuri n care aceste niveluri snt foarte nalte.
Concentraiile nalte de medicamente au un
efect anti-HIV mai puternic, aa c este foarte
important s ajungei la un echilibru.
Nu toate medicamentele permit msurarea
concentraiei n snge:
Gradul 4
nivelurile
indinavir
400mg
600mg
800mg
800mg
600mg
+
+
+
+
+
ritonavir
400mg
200mg
200mg
100mg
100mg
Schimbarea tratamentului
Mult efecte secundare devin mai blnde dup
primele sptmni de tratament, prin urmare,
mai ales dac e vorba de simptome moderate,
este bine s ateptai puin nainte de a schimba
tratamentul.
Oamenii reacioneaz diferit la medicamente.
Dac nu tolerai un medicament, l putei
schimba cu altul, fr ca acesta s v afecteze
opiunile viitoare. Dac v gndii s renunai la
tratament sau doar s-l ntrerupei, este extrem
de important s discutai cu medicul dvs toate
aspectele pe care le implic o astfel de alegere.
Decizia de a schimba tratamentul din cauza
efectelor secundare depinde de mai muli factori:
1.
exist alte medicamente antiretrovirale
pe care le putei lua
2.
efectele secundare vor deveni din ce n
ce mai severe dac rmnei pe aceeai
medicaie
3.
v gndii c efectele secundare snt
provocate de medicamente dei nu avei nici o
dovad n acest sens; monitorizarea atent
dup schimbarea unui medicamentul v va ajuta
s aflai dac tratamentul la care ai renunat era
cauza acelui efect secundar.
Exist peste 16 medicamente disponibile i zeci
Schimbarea ntre IP
Nu este foarte simplu s schimbai un inhibitor
de proteaz cu un altul. De pild, un sfert din
participanii la un studiu n care s-a nlocuit
indinavirul cu nelfinavir, au avut dup trei luni o
cretere a ncrcturii virale.
Va r i a n t e l e p o s i b i l e a t u n c i c n d
schimbai medicamentele, pentru a
evita toxicitatea
Medicamentul care
provoac efecte secundare
Medicamentul alternativ
Precauii
Nucleozid/nucleotid
Medicamentul care provoac efecte secundare
Medicamentul alternativ
AZT, 3TC, d4T, ddI, abacavir
Alt nucleozid /nucleotid
Precauii
(i ddC dei rar folosit)
Nucleozid/nucleotid
tenofovir (nucleotid)
A Z T, 3 T C , d 4 T, d d I , a b a c a v i r
(i ddC
d e i r a r IP sau
f o 2IP
l oINNRT
sit)
tenofovir (nucleotid)
Alt nucleozid
/nucleotid Rezisten ncruciat ntre INRT.
AZT/d4T
nu ar trebui folosite n aceeai
INNRT
combinaie (i nici 3TC/ddC)
IPsau
saunevirapin
2IP INNRT
Va Altdepinde
de
efavirenz
INNRT
tratamentul luat anterior i de combinaia
actual.
care evitIP sau
INNRT
pot fi
efavirenz Combinaiile
sau nevirapin
2IP sau potenat
foarte bune dac avei toxicitate sever
alegerea urmtorului IP.
provocat de nucleozide.
IP = folosirea unui singur IP
2IP = folosirea
a 2IP
abacavir
Aceleai
precauii ca la trecerea la INNRT.
Exist puine informaii despre eficiena sau
INNRT
1IP/r = potenare
efectele secundare pe termen lung date de
efavirenz sau nevirapin
Alt INNRT
dubl potenare
combinaiile triple de INRT.
IP sau 2IP sau potenat
Folosirea
IP
anterioar
a unui IP va determina alegerea
Orice IP singurIP.
Schimbarea ntr-o schem numai a IP-ului
urmtorului
Un IP nou
poate duce la o cretere brusc a valorii
abacavir
Aceleai precauii ca la
ncrcturii virale. Studiile au artat c
trecerea la INNRT. Exist puine informaii
trecerea de la indinavir la nelfinavir a prezentat
despre eficiena sau efectele secundare pe
un risc crescut de cretere a viremiei acest
efect nu a fost nregistrat n cazul trecerii de la
termen lung date de combinaiile triple de
nelfinavir la indinavir.
INRT.
IP
Folosirea a 2IP sau IP potenat
Trecerea de la o combinaie cu IP simplu la
una cu 2IP crete n general efectul anti-HIV.
Orice IP singur
U n
I P
n o u
Este necesar utilizarea monitorizrii
Schimbarea ntr-o schem numai a IP-ului
terapeutice a medicamentului.
poate duce la o cretere brusc a valorii
INNRT
n gerenal, INNRT snt mai uor de tolerat i
ncrcturii virale. Studiile au artat
c trecerea
au avantajul unei aderene mai bune.
de la indinavir la nelfinavir a prezentat un risc
Dac ai folosit deja diferite nucleozide, riscul
crescut de cretere a viremiei acest efect nu a
de cretere a viremiei este ceva mai mare.
fost nregistrat n cazul trecerii de la nelfinavir la
abacavir
Aceleai precauii n cazul trecerii la INNRT.
indinavir.
Exist puine informaii despre efectele pe
Folosirea a 2IP sau IP potenat
termen lung ale combinaiilor triple de INNRT.
Trecerea de la o combinaie cu IP simplu la una
2IP/potenat
cu
2IP crete n general efectul anti-HIV. Este
necesar utilizarea monitorizrii terapeutice a
Schimbarea dozei
Confirmarea dozei prin MTM
medicamentului.
INNRTn gerenal, INNRT2IP/potenat
snt mai uor
Confirmarea dozei prin MTM
de
tolerat
i
au
avantajul
unei
aderene
mai
IP = folosirea unui singur IP
bune.
INNRT
n general, INNRT snt uor de luat i au o
2IP
= folosirea a 2IP
1IP/r = potenare
dubl potenare
Aderena i lipodistrofia
Aderena poate fi mai dificil atunci cnd
medicamentele pe care le luai v fac s v
simii ru. Se tie c unele din efectele
secundare pe termen lung, cum ar fi lipodistrofia,
pot reduce aderena.
Lipodistrofia include schimbri n forma corpului,
n special acumulri sau pierderi de grsime.
Dac avei astfel de efecte secundare, este
posibil ca ele s v afecteze ncrederea n
propria persoan, viaa social, prerea despre
propria persoan.
Ce putei face...
ncercai s
meninei o legtur
permanent cu medicul dvs curant: mergei la
acelai medic la fiecare vizit. Va fi greu s creai
o relaie bun cu un alt medic.
Interesai-v de cercetrile/studiile n
desfurare: acestea pot produce informaii
preioase, care s ajute toi bolnavii.
Diareea
Diareea rmne unul dintre cele mai frecvente
efecte secundare ale terapiei ARV i totui unul
despre care se vorbete cel mai puin. Virusul
poate fi cauza principal a diareei la persoanele
seropozitive, deoarece intestinele snt unul din
primele locuri n care se instaleaz infecia cu
HIV.
Pn la 50% dintre persoanele cu HIV vor face
diaree la un moment dat, iar cele care au un
numr mai sczut de CD4 snt ntr-un pericol
sporit. Diareea poate dura cteva zile, cteva
sptmni, sau, n anumite cazuri, chiar civa
ani. Ea este legat de frecvena sporit a
scaunelor, dar i de consistena acestora: mai
frmicioase i mai apoase.
n general, oamenilor li se pare extreme de
jenant s vorbeasc despre diaree sau despre
obiceiurile lor referitoare la eliminarea materiilor
fecale i acesta este unul dintre motivele pentru
care aceast problem este att de greu de
controlat. Totui, diareea trebuie neaprat
tratat, deoarece altfel ea poate duce la
deshidratare, absorbia incomplet a
substanelor nutritive i a medicamentelor,
scdere n greutate i oboseal.
Descoperirea cauzei
Adeseori, diareea dureaz puin i se poate
datora nceperii sau schimbrii tratamentului. n
acest caz, se recomand medicamente antidiareice, cum ar fi Imodium sau Iomotil.
Simptomele pot s dispar dup cteva zile sau
sptmni, dup ce v-ai obinuit cu medicaia.
Dac diareea persist mai mult dect cteva zile
i nu este direct legat de nceperea unei noi
combinaii de medicamente, este important s
facei analize pentru a vedea dac nu cumva
este provocat de infecii cu parazii sau bacterii
.
Tratamente
Regim alimentar
Dioralit (Electrolii)
Imodium (Loperamid)
Suplimente de calciu
Injecii cu octreotide (Sandostatin)
Tratament
Tratamentul va fi coordonat numai de
ctre medicul dvs curant i orice fel de
medicament va fi luat sub strict
supraveghere.
Cnd toate cauzele posibile au fost investigate i
nu s-a gsit nici o cauz concret, tratarea
simptomului nsui devine important. Este
posibil s vi se dea un tratament cu antibiotice,
care se adreseaz strict etiologiei de natur
infecioas. Exist multe medicamente ARV
care provoac diaree, iar unele provoac mai
multe probleme dect altele. Dac n general
tolerai combinaia, atunci vei putea controla
diareea cu medicamente anti-diareice sau cu
regim alimentar, pe care le gsii explicate mai
jos. n funcie de opiunile de tratament pe care le
avei, medicul dvs se poate gndi i la
schimbarea tratamentului care v provoac
diareea.
Regim
Medicamentele i suplimentele
Greaa i vrsturile
Medicamente asociate:
majoritatea medicamentelor
HIV au ca efect secundar
potenial vrsturile
Multe dintre medicamentele antiretrovirale
utilizate n prezent pot provoca senzaia de
grea.
Greaa i vrsturile snt destul de frecvente la
nceputul unei noi combinaii. Cu toate acestea,
n majoritatea cazurilor, acestea dispar dup
cteva sptmni, dup ce corpul s-a adaptat la
noile medicamente.
Adeseori, este de ajuns s folosii regulat un
medicament anti-emetic (anti-grea) n primele
sptmni. Dac acesta nu produce efectul
scontat, merit s ncercai alte medicamente
disponibile. Unele acioneaz asupra
stomacului, fcnd n aa fel nct acesta s se
goleasc mai repede, altele opresc semnalele
trimise la nivelul creierului, care v fac s v
simii ru.
Exist i persoane care nu pot scpa de starea
de ru i care trebuie s schimbe tratamentul
anti-HIV. De asemenea, exist i situaia n care
starea de ru este provocat de alte cauze, fr
nici o legtur cu medicamentele antiretrovirale.
Dac luai abacavir i avei senzaie de grea
sau vrsturi, v sftuim s v adresai de
urgen medicului dvs.
Pentru a descrie starea de ru medicului dvs,
este de ajuns s rspundei la urmtoarele
ntrebri:
Ct de des pe sptmn?
Alte sugestii
Dac schimbarea medicaiei nu este o opiune
posibil i starea de grea persist, atunci putei
apela la sugestiile de mai jos:
Oboseala
Medicamente asociate:
majoritatea medicamentelor
HIV includ oboseala printre
efectele secundare posibile.
Oboseala este o senzaie general de extenuare
care nu dispare nici dup ce v-ai odihnit.
n cazul oboselii fizice, nu mai sntei la fel de
activ ca de obicei, nu putei ndeplini nici mcar
sarcinile simple cum ar fi urcatul scrilor sau
cratul sacoelor cu cumprturi.
n cazul oboselii psihice, nu v putei concentra
sau nu v mai simii motivat s facei diferite
lucruri.
Oboseala poate fi provocat de:
Stress
Depresii
Tratamente
Analizele de snge pot verifica dac oboseala
este provocat de anemie (numr sczut de
celule roii). Acesta poate fi un efect secundar al
AZT-ului i poate fi tratat cu medicamente sau, n
cazurile grave, cu transfuzie de snge.
V putei simi slbit pentru c nu dormii cum
trebuie, iar un studiu a artat c aceasta este
explicaia a 60% dintre cazurile de oboseal. n
acest material vei gsi mai multe informaii
despre problemele legate de somn.
Dac nu mncai echilibrat de exemplu, dac nu
asimilai destule calorii i substane nutritive
pentru o funcionare normal a corpului v
putei simi mai obosit.
Medicul v poate prescrie multvitamine, iar
suplimentele de B12 v pot aduce energia de
care avei nevoie.
Putei cere s vedei un medic nutriionist, care
s v fac o evaluare i cu care s decidei
asupra unor modificri n regimul alimentar.
Psihostimulentele de tipul metilfenidat (Ritalin) i
pernolin (Cylert), utilizate n doze sczute, au
fost uneori recomandate n tratarea oboselii
legate de HIV, dar acestea au efecte secundare:
hiperactivitate, dependen, pierderea poftei de
mncare, toxicitate hepatic. De aceea este bine
s le utilizai numai la recomandarea medicului
curant.
Erupii cutanate
Medicamente asociate:
abacavir (Ziagen), nevirapin
( Vi r a m u n e ) i e f a v i r e n z
(Sustiva), delavirdin
(Rescriptor), agenerase
(Amprenavir)
Exist numeroase medicamente HIV
legate de producerea erupiilor
cutanate, dar gravitatea acestora i
durata difer considerabil.
Dac facei o erupie cutanat n primele
sptmni ale terapiei i dac folosii o
combinaie care include abacavir (Ziagen) sau
nevirapin (Viramune) sau efavirenz (Sustiva),
trebuie neaprat s vorbii cu medicul despre
acest lucru, deoarece erupia se poate agrava.
Alte tipuri de erupii dispar n scurt vreme, fr
tratament, sau pot fi tratate uor, cu
antihistaminice de tip Loratidine (ex. Claritine).
Este important s vorbii cu medicul dvs curant
sau farmacistul nainte de a lua antihistaminice,
deoarece acestea pot interaciona cu
medicamentele antiretrovirale.
Erupiile pot s apar i ca o reacie de
fotosensibilitate la soare, caz n care dispar de la
sine. O erupie care v face s v simii ru nu
este neaprat un efect secundar, ci poate fi un
simptom al unei alte boli (de la boli eruptive pn
la scabie).
Alte lucruri care v pot ajuta:
Abacavirul i erupiile
O erupie poate fi unul din simptomele reaciei de
hipersensitivitate asociate cu abacavirul
(Ziagen), care apare la 4-5% dintre persoanele
care folosesc acest medicament.
Este foarte important s mergei la medic dac
v apare vreo erupie cutanat atunci cnd luai
abacavir n combinaie cu alte medicamente.
Cderea prului
Medicamente asociate:
indinavir (Crixivan), 3TC
(Epivir) i hydroxyurea
(Hydrea)
Multe persoane au declarat c grosimea i
calitatea prului lor (att cel capilar ct i cel de pe
corp) s-a schimbat n timpul folosirii indinavirului
de obicei, prul s-a subiat.
n general, schimbarea nu a fost dramatic i a
fost reversibil atunci cnd indinavirul a fost
nlocuit cu alt medicament.
S-au raportat i cazuri rare de alopecie (cderea
total a prului din anumite zone), n cazul 3TC.
Probleme sexuale
Disfuncia sexual fie c se datoreaz HIV,
efectelor secundare ale tratamentelor HIV sau
altor factori are un impact important asupra
calitii vieii dvs.
Disfuncia sexual include apetit sexual sczut
(interes sczut pentru activitatea sexual) i
probleme fizice (cum ar fi lipsa ereciei sau
dificulti n atingerea orgasmului).
Dei disfuncia sexual nu este n general
menionat ca efect secundar al medicaiei
antiretrovirale, mai multe rapoarte recente au
legat-o de tratamentele care conin inhibitori de
proteaz.
Nu trebuie s uitm sub-raportarea din studii i
din instituiile medicale: pentru muli pacieni
este greu s discute cu medicul aceste aspecte.
Iar medicii i ntreab rar pacienii despre astfel
de probleme.
Dei majoritatea studiilor asupra disfunciei
sexuale asociate cu HIV au fost fcute asupra
brbailor, atunci cnd au fost incluse i femei n
studii problemele identificate au fost aceleai.
De pild, un studiu recent, care a inclus
chestionare anonime aplicate la peste 900 de
persoane HIV pozitive aflate n multi-terapie
(80% brbai, 20% femei) a artat c 38% dintre
brbai i 29% dintre femei au raportat o
reducere a interesului pentru activiti sexuale.
29% dintre brbai au menionat scderea
potenei sexuale.
Cauze
Disfuncia sexual la persoanele HIV pozitive
poate avea o gam larg de motive medicale i
psihologice:
Tratamente
Avnd n vedere c exist att de multe cauze,
este important s stabilii mai nti cauza exact
i abia apoi s decidei tratamentul ce trebuie
urmat. Tratamentele pentru disfuncia erectil
includ consilierea, metodele mecanice,
interveniile chirurgicale, tratamentele
medicamentoase (sildenafil Viagra).
Nivelurile de testosteron
Dac problema dvs este n primul rnd un apetit
sexual sczut, atunci verificai nivelul
testosteronului, printr-o simpl analiz de snge.
La brbai, nivelurile normale snt cuprinse ntre
10 30 nmol/l, indiferent de vrst. Dac nivelul
dvs este sub aceast limit, putei primi
tratament de substituie, cu gel, injecii, plasturi.
Cu toate acestea, dac nu exist un nivel de
referin (nivelul de testosteron dinainte de
nceperea tratamentului sau dinainte de a fi HIV
pozitiv) i dac avei i alte simptome (apetit
sexual sczut, oboseal etc), atunci tratamentul
cu testosteron este singura opiune.
Dac tratamentul este eficient, atunci nivelul de
testosteron crete, ceea ce duce la dispariia
depresiei i a oboselii i la un apetit sexual
crescut.
n doze mult mai mici, testosteronul este studiat
Sildenafil (Viagra)
Medicamentele anti-HIV interacioneaz cu
Viagra. Dozele sczute o tablet de 25mg ntrun interval de 48 de ore
snt de obicei
recomandate persoanelor care iau combinaii pe
baz de IP sau INNRT. Viagra nu trebuie
niciodat utilizat cu nitrit de amil, deoarece
ambele cresc valorile tensiunii arteriale. Viagra
i apomorfina (Uprima) nu au primit nc
autorizaie pentru a fi folosite de ctre femei, dar
snt n studiu.
Aspecte psihologice
Modul n care v simii, prerea pe care o avei
despre propriul dvs corp, modul n care trii
faptul c sntei HIV pozitiv, toate acestea v pot
afecta viaa sexual. Persoanele HIV negative i
societatea, n general, pot avea reacii iraionale
n faa infeciei cu HIV, afectnd astfel modul n
care v simii ca persoan infectat cu HIV.
A tri cu un diagnostic HIV pozitiv, indiferent
dac este nsoit sau nu de tratament, necesit
mult curaj i mult perseveren. Dac
tratamentele dau rezultate bune, atunci sntei n
situaia de a face noi alegeri n via. Dac
rezultatele nu snt cele ateptate, dac suferii
de pe urma efectelor secundare i a bolilor
asociate, atunci cu siguran va trebui s facei
fa i altor probleme, n alte domenii ale vieii.
Vorbii cu medicul dvs. Acesta v poate
recomanda clinici specializate n disfuncia
erectil sau servicii de consiliere. Unele clinici au
psihologi formai i specializai n disfuncii
sexuale.
Sugestii
Este foarte important s avei un diagnostic clar
pentru insomnie nainte de a ncepe un
tratament. Gama larg de cauze posibile face ca
problemele s poat fi rezolvate pe ci nonfarmaceutice, cum ar fi o baie cald sau un pahar
cu lapte cald nainte de culcare:
Medicamentele
Somniferele snt n general prescrise n
momentul n care celelalte remedii nu au dat
rezultate. Scopul lor este s ajute la restabilirea
unui model/obicei de somn i, n general, nu snt
recomandate i nici prescrise pentru o durata
lung de timp.
Somniferele trebuie folosite ct mai rar i n doze
ct mai mici.
Toate somniferele funcioneaz dup acelai
model reducerea activitii creierului, dar tipul
de somn pe care l produc variaz de la un
somnifer la altul. Toate v ajut s dormii, dar
activitatea sczut a creierului provoac un
somn mai puin odihnitor dect somnul natural,
adic a doua zi nu v vei simi foarte odihnit.
Somniferele reduc cantitatea de somn cu vise,
care este o component important a unui somn
asociate:
probleme cu somnul
insomnie,
toropeal, vise agitate, comaruri.
Dac luai efavirenz cu cteva ore nainte de a v
culca, vei fi probabil adormit n momentul n care
medicamentul atinge nivelurile maxime, adic
peste patru ore.
Haloperidolul ajut la reducerea nelinitii, iar
somniferele ajut la rezolvarea insomniilor, dar
nu exist studii care s ateste aceste efecte.
Dac avei probleme cu efectele secundare ale
efavirenzului i nu v simii bine, atunci v
sftuim s luai de urgen legtura cu medicul
dvs, pentru schimbarea acestui medicament cu
Concentrare i memorie:
Depresii i sinucidere:
Un procent mic dintre persoanele cu efecte
secundare severe au raportat sentimente de
depresie inexplicabil, pe care nu le mai
avuseser niciodat, inclusiv gnduri de
sinucidere.
Dac avei astfel de simptome, trebuie s vorbii
urgent cu medicul dvs, pentru a ncepe un alt
tratament.
Dac luai efavirenz, va fi mai uor s vorbii cu un
prieten apropiat despre ce simii i s mergei cu
el la medic.
Neuropatie periferic
(periferic = ndeprtat; neuro = nerv; patie = disfuncionalitate, problem)
Medicamente asociate:
ddC (Hivid), d4T (Zerit), ddI
(Videx), 3TC (Epivir),
Neuropatia periferic (NP) este un efect
secundar destul de frecvent al unor
medicamente anti-HIV. Ea poate fi provocat
chiar de HIV. Este greu, dac nu imposibil, de
aflat cauza exact, dar dac amoreala sau
durerea snt simetrice n ambele mini sau
picioare, atunci mai degrab este un efect
secundar al tratamentului.
Simptomele includ sensibilitate sau amoreal
sever, sau furnicturi n mini i/sau picioare.
Adeseori este o senzaie trectoare, pe care
abia o observai.
Dac neuropatia avanseaz, ea poate deveni
foarte dureroas. n acest caz, este un efect
secundar pe care trebuie s-l luai foarte n
serios.
NP este asociat n principal cu INRT. NP a fost
raportat n studii asupra ddC (utilizate rar n
zilele noastre), ddI, d4T i mai frecvent cu 3TC.
Folosirea simultan a mai mult de un
trateaz cu seriozitate.
n general, medicii subestimeaz durerea pe
care o simt pacienii, deoarece ei cred c
pacienii exagereaz. n realitate, majoritatea
oamenilor i subestimeaz durerea cnd
vorbesc cu medicul.
Testele de sensibilitate care v msoar reaciile
la diferite presiuni nu snt foarte frecvente, i
uneori este nevoie de 4-6 sptmni pn la
obinerea rezultatului. Monitorizarea regulat a
acestor rezultate poate ajuta la msurarea
gradului de nrutire a simptomelor.
Calmantele
Tratamentele prescrise n neuropatie au de fapt
rolul de a masca durerea. Uneori, aceste
calmante por avea i ele efecte secundare, fapt
care ngreuneaz folosirea lor.
Amitriptilina, nortriptilina i gabapentinul nu
reduc durerea, dar schimb modul n care
aceasta este perceput de creier. S-au semnalat
cazuri n care gabapentinul (pn la 1200mg, luat
de trei ori pe zi) a dat rezultate bune. Aceste
medicamente funcioneaz la unele persoane,
dar altele suport cu greu efectele lor sedative
chiar dac le uureaz durerile provocate de
neuropatie.
Calmantele pe baz de opiacee, cum ar fi
metadona, morfina, codeina, dei nu snt
ntotdeauna potrivite pentru problemele
neurologice, pot ajuta oamenii care au simptome
severe. Uneori este nevoie de mai multe zile
pentru a gsi doza potrivit, iar aceste
medicamente pot interaciona cu anumite
medicamente ARV. Un efect secundar al
opiaceelor este constipaia.
Mai rar, atunci cnd durerea este att de mare
nct nu poate fi tratat, se injecteaz alcool la
mbinarea nervilor. Blocarea nervilor poate fi
foarte eficient atunci cnd funcioneaz, i este
o procedur fcut numai de specialiti, dar
poate de asemenea s provoace pierderea
senzaiilor i, uneori, poate avea rezultate
imprevizibile.
Acupunctur
Branuri magnetice.
Dac neuropatia se agraveaz, ea poate deveni
foarte dureroas Este un efect secundar pe
care trebuie s-l tratai cu mare seriozitate.
Alte sugestii:
Studii clinice:
Se tiu foarte puine lucruri despre tratamentul
neuropatiei, prin urmare nscrierea ntr-un studiu
poate fi extrem de important.
medicamente sau
de doze reduse,
pentru a preveni
eventualele
probleme ce pot s
mai apar la nivelul
ficatului.
Nevirapinul
Anul trecut, EMEA (Agenia European de
Regularizare a Medicamentelor) a publicat un
nou ghid cu prvire la utilizarea nevirapinului.
Acesta este motivul pentru care am dedicat o
seciune special acestui medicament.
Persoanele care ncep tratamentul cu nevirapin
trebuie monitorizate ndeaproape n primele
dou luni de terapie, cnd apar de obicei
problemele la nivelul ficatului. Toxicitatea
ficatului poate s apar i dup luni de tratament
i poate s se agraveze puin cte puin, din
aceast cauz este extrem de important ca
monitorizarea s continue i dup primele dou
luni.
Monitorizarea este foarte important mai ales la
femei, deoarece studiile au artat c femeile
care iau nevirapin snt mai predispuse s fac
alte afeciuni hepatice. Nevirapinul trebuie luat
sub form de tablet de 200 mg, o dat pe zi n
primele dou sptmni.
Putei crete doza de nevirapin la o tablet de
200 mg de dou ori pe zi numai dac nu avei nici
unul din simptomele de mai jos i dac analizele
ficatului snt n limite acceptabile.
n primele dou luni trebuie s vi se fac analize
ale sngelui la fiecare dou sptmni, pentru a
verifica starea ficatului, apoi analizele se vor mai
face la sfritul lunii a treia, apoi la fiecare trei sau
patru luni dac rezultatele rmn n limite
normale.
Dac avei vreunul din simptomele de mai jos n
primele opt sptmni, trebuie s mergei
imediat la medic:
Erupii
Vezicule pe piele
Edeme generalizate
Febr
Acidoza lactic
n mod normal, nivelurile de acid lactic snt
reglate de ficat. Exist i creteri mici ale acidului
lactic (numite hiperlactatemie), relativ frecvente
dup efort fizic, dar acesta revine imediat la
nivelul normal.
Dac ating un nivel mai nalt, exist riscul de
acidoz latic, efect secundar mai rar, dar care
poate provoca moartea, legat de analogii de
nucleozide (AZT, 3TC, d4T, ddI i abacavir).
Aceste medicamente formeaz tratamentul de
fond pentru aproape toate combinaiile HIV, dar
simptomele de acidoz lactic snt efecte
secundare obinuite i pentru alte
medicamente.
Simptomele includ:
vrsturi i grea
respiraie greoaie
Diagnostic i tratament:
Msurai nivelurile de acid lactic i de pH n
snge...........................................
Dac nivelurile de acid lactic snt >5mmol i
dac avei simptome sau dac nivelurile snt
peste 10 mmol, ncetai imediat orice tratament
antiretroviral. ......................................
Se recomand folosirea anti-oxidanilor (IV), Lcarnitina i vitamina B complex, tiamina,
riboflavina, nicotinamida, piridoxina.
Tratament i monitorizare
Este extrem de important s fii diagnosticat ct
mai repede i s mergei la medic de ndat ce
au aprut primele simptome. n funcie de
rezultatele analizelor de snge, este posibil s fie
nevoie s oprii imediat orice tratament
antiretroviral....................................
ntr-un studiu fcut n Olanda s-a artat c
dozele crescute din complexul vitaminic B
asociat cu L-carnitina administrate intravenos
pn la normalizarea nivelurilor de acid lactic
cresc ansele de supravieuire.
Antioxidanii pot ajuta la prevenirea toxicitii
mitocondriale i anumii medici prescriu
folosirea antioxidanilor pe cale oral: vitamina
C, vitamina B complex, L-carnitina sau
coenzima Q.
Nu exist reguli clare cu privire la renceperea
terapiei cu nucleozide dup un episod serios de
toxicitate mitocondrial. Dei s-a atras atenia
asupra pericolelor posibile, au existat persoane
care, din lipsa altor opiuni de tratament, au
reluat tratamentul fr s mai aib probleme cu
toxicitatea.
Acest mecanism al toxicitii mitocondriale este
considerat a fi responsabil pentru alte efecte
secundare severe.
Pancreatita
Pancreatita este o inflamare a pancreasului,
caracterizat prin dureri abdominale i dureri de
spate, nsoite de vrsturi. Ea poate fi
Reacia de hipersensibilitate la
abacavir (HSR)
Medicamente asociate:
abacavir (Ziagen), Trizivir
(abacavir/AZT/3TC ntr-o
singur formul)
Abacavirul este un analog de nucleozid cu
efect foarte puternic contra HIV. Principalul efect
secundar asociat acestui medicament este o
reacie de hipersensibilitate (HSR), care apare la
circa 5% dintre persoane.
Reacia poate provoca moartea. Riscul crete
dac nu este diagnosticat rapid i dac nu se
ntrerupe imediat tratamentul cu abacavir.
Reacia de hipersensibilitate apare n primele
ase sptmni de terapie la peste 90% din
cazuri, dar poate s apar n orice moment pe
parcursul tratamentului cu abacavir, chiar dup
un an de tratament n care nu au existat
simptome.
Temperatur
Grea i vrsturi
Dureri de cap
Dureri n gt
Pietre la rinichi
Riscuri i simptome
Indinavirul este eliminat n special pe cale renal
(majoritatea medicamentelor snt metabolizate
hepatic) i unul dintre efectele secundare este
formarea de cristale de indinavir n rinichi. Circa
20% dintre persoane vor avea cristale de
indinavir, iar 410% dintre cei care folosesc
indinavir vor avea simptome de blocaj renal.
Acesta este motivul pentru care trebuie s bei
cel puin 1,5 litri de ap pe zi (ase pahare mari),
n special imediat dup ce ai luat
medicamentele. Apa ajut cristalele mici de
indinavir s treac prin rinichi i s nu se
depoziteze.
Riscul de blocaje este legat de nivelurile ridicate
de indinavir.
Nu este la fel ca n cazul unei pietre la rinichi, dar
simptomele snt similare: crampe stomacale,
dureri vezicale i, cel mai probabil, o durere
surd care devine repede o durere ascuit n
partea de jos a spatelui. Urina nchis la culoare
Combinaiile de Indinavir/ritonavir
Dac luai 400 mg de indinavir i 400 mg de
ritonavir la fiecare din cele dou doze zilnice, vei
avea niveluri mai sczute de indinavir i putei s
bei numai 1,5 litri de ap.
Dac luai doze crescute de indinavir (de obicei
800mg sau 600mg) cu doze mai mici de
ritonavir (100mg sau 200mg), atunci vei avea un
nivel mai crescut de indinavir i va fi important s
v hidratai mai mult.
Pe vreme cald, dup sport, bei i mai mult
ap. Ceaiul, cafeaua i alcoolul produc
dezhidratare, prin urmare nu intr n cei 1,5 litri
de lichide pe care trebuie s-i bei zilnic.
Tratament
Pentru evitarea litiazei renale:
Consumai 1,5-2 de lichide / zi.
Cretei cantitatea de lichide acide (suc de
portocale).
ncercai s monitorizai nivelul seric al
indinavirului, prin MTM
.
Facei cu regularitate sumarul de urin i testele
biologice sanguine corespunztoare.
Dac avei aceste simptome, ncercai s bei ct
de mult ap putei (i stai drept sau stai n
picioare, pentru a ajuta la eliberarea blocajelor).
Buturile acide, cum ar fi sucul de portocale sau
de merior pot fi de ajutor, deoarece indinavirul
este mai solubil n condiii acide. Dac avei
dureri din ce n ce mai mari, mergei la medicul
dvs sau la Spitalul de Urgen. Menionai faptul
c luai un medicament care poate provoca
aceast reacie. De obicei, pentru pietre la rinichi
se face radiografie, dar aceasta nu va arta un
blocaj provocat de indinavir.
n cazul blocajului datorat indinavirului,
Lipodistrofiile
(lipide = grsimi; distrofie = dereglare)
Lipodistrofia este unul dintre efectele secundare
despre care este cel mai greu de vorbit.
Motivul este lipsa unui punct de vedere comun al
medicilor cu privire la cauzele acestui simptom.
Cercetrile curente au sugerat mai multe cauze
inclusiv un rspuns imun la tratamentul de
succes dar nici una dintre ele nu a fost nc
dovedit.
Este important s nelegei acest aspect, pentru
c vei dori ca medicul dvs s fac schimbri n
tratament, dei studiile nu au artat c exist o
abordare anume care d rezultate bune.
Pn de curnd, recunoaterea trzie a
lipodistrofiei fcea ca oamenii s continue
tratamentul dei simptomele se nruteau.
Dei aceast situaie s-a mbuntit, va trebui
s jucai un rol activ n obinerea unei
monitorizri i a unui tratament de calitate.
schimbri metabolice
creterea
nivelurilor de grsime i zahr din snge
(trigliceride, colesterol i rezisten la insulin).
Dei acumularea de grsimi a fost legat de
inhibitorii de proteaz i pierderea de grsimi de
analogii de nucleozide, aceste teorii snt departe
de a fi demonstrate. Majoritatea cercettorilor
nc mai cred c, n general, lipodistrofia este
rezultatul mai multor factori diferii, incluznd
infecia HIV, medicamentele individuale,
momentul n care a fost nceput tratamentul,
problemele de sntate din familie.
Cazuri de lipodistrofie au fost observate la
brbai, femei i copii.
Schimbarea medicaiei
Exist studii dedicate schimbrii unui IP dintr-o
combinaie ntr-un INNRT, dar nu au reuit s
arate nici un beneficiu. Exist exemple de
aderen mai bun, numr mai mic de pastile,
orar mai flexibil, lipsa creterii ncrcturii virale,
dar ele snt rare.
Numeroase studii dedicate schimbrii d4T (i
poate AZT) n abacavir au artat mbuntiri n
ceea ce privete pierderea grsimii periferice,
ducnd n special la creterea cantitii de
grsime de pe picioare. Prin urmare, aceast
schimbare ar putea nu doar s stopeze
pierderea de grsime, ci chiar s ajute la crearea
unor noi depozite de grsime acolo unde
aceasta a disprut, chiar dac ar fi vorba despre
un proces pe termen lung.
Acumularea de grsime
Pierderea grsimii (lipoatrofie)
Acumularea de grsime pe abdomen asociat
cu lipodistrofia este mai degrab intern dect
subcutanat. O scanare MRI (care arat o
seciune prin stomac) arat c grsimea este n
interiorul abodomenului i n jurul organelor
interne, i mai puin direct sub piele.
Efectul principal al grsimii viscerale este
modificarea aspectului fizic, dar n cazurile mai
grave organele interne pot fi strivite, ducnd
astfel la ngreunarea unor funcii normale, cum
ar fi respiraia i asimilarea alimentelor.
Ceafa de bizon este termenul dat acumulrii de
grsime n spatele umerilor, unul din primele i
cele mai traumatizante simptome ale
lipodistrofiei.
Tratamentele includ:
Multe dintre drogurile recreaionale utilizate
pentru scderea nivelului de colesterol i
trigliceride snt n prezent studiate pentru a
vedea ce efecte au n tratarea acumulrii de
grsime. Alt tratament n studiu este cel cu
steroizi dei acetia au capacitatea de a reduce
acumularea de grsime, ei pot nruti
simptomele pierderii de grsime n alte zone ale
corpului.
Hormonul de Cretere Uman Recombinat
(rHGH) a dovedit, n cteva studii, un potenial
nalt de reducere a stratului de grsime visceral
i a pernelor de grsime din pe ceaf i umeri.
Colesterolul i trigliceridele
n majoritatea spitalelor se fac analize pentru
msurarea nivelurilor de colesterol i trigliceride
la fiecare trei luni, n acelai timp cu cd4 i cu
ncrctura viral. Pentru ca rezultatele s fie
concludente, este bine s nu mncai nimic n
dimineaa respectiv.
Dei exist variaii de la o persoan la alta,
nivelul de triglyceride peste 4.5 mmol/l este
considerat mare, iar peste 11.3 mmol/l este
foarte mare.
Exist dou tipuri de colesterol: HDL este
colesterolul bun, fiind o molecul mare care
extrage grsimea din artere. LDL este o
molecul mic, iar rolul ei este s transporte
grsimea de la ficat ctre alte pri ale corpului;
LDL este cel care provoac bolile de inim. n
general, se msoar colesterolul total, i dac
acesta este peste 6.9 mmol/l, atunci se msoar
separat HDL-ul i LDL-ul.
Nivelurile de colesterol i trigliceride pot s fie
uneori mbuntite sau controlate prin
reducerea grsimilor i a colesterolului din
alimentaie, sau prin exerciii fizice regulate.
Dac totui cauza este medicaia HIV, atunci
este nevoie de medicamente suplimentare care
s scad aceste niveluri.
Combinaiile pe baz de IP, n special cele care
includ ritonavir
i n d i n a v i r / r i t o n a v i r,
saquinavir/ritonavir, sau lopinavir/r (Kaletra)
snt direct associate cu nivelurile crescute de
trigliceride i colesterol.
Schimbarea PI cu un INNRT sau abacavir a dat
rezultate bune asupra nivelurilor de lipide din
snge, dar exist un risc mare ca ncrctura
viral s creasc din nou la persoanele care au
folosit deja nucleozide, prin urmare
monitorizarea este extrem de important.
Alte medicamente care scad lipidele, cum ar fi
gemfibrozil, niacin (acid nicotinic /vitamina B3) i
Osteopenia i osteoporoza
Schimbrile n densitatea mineral osoas la
persoanele care iau terapie combinat snt o
descoperire recent, dar nc nu este foarte clar
dac aceste simptome snt rezultatul agravrii
infeciei cu HIV sau efecte secundare ale
medicaiei.
Modificrile la nivelul sistemului osos se
suprapun adeseori cu lipodistrofii i pot fi legate
de schimbri metabolice i de modul n care
corpul proceseaz zahrul i grsimile.
Exist i ali factori de risc pentru osteoporoz:
greutatea corporal sub limite normale, fumatul,
lipsa de activitate fizic, antecedentele de
osteoporoz n familie, menopauza instalat
prea devreme.
Oasele snt o structur vie, din care 10% moare
n fiecare an i este nlocuit cu celule noi. Dac
structura osului nu este nlocuit destul de
repede sau nu n totalitate, atunci osul se
subiaz i se poate rupe mai uor.
Osteopenia este foarte frecvent la persoanele
n vrst i exist studii care au artat c ea se
instaleaz mai ales (20
40%) la cei cu
lipodistrofii.
Osteoporoza este o faz avansat a osteopeniei
i poate fi diagnosticat prin scanare DEXA.
Spre deosebire de osteopenie, aceast boal a
oaselor poate duce la fracturi i dureri.
Protejarea oaselor
Tratamentul i prevenirea snt valabile i pentru
persoanele HIV negative, dar este clar c, n
cazul celor HIV pozitivi, este nevoie de o
monitorizare mai atent.
Renunarea la fumat i alcool, exerciiile fizice,
dieta adecvat, bogat n calciu, proteine i
vitamina D (combinat cu expunerea la soare)
v vor proteja contra problemelor osoase.
Medicul v va prescrie suplimentele nutriionale
de care avei nevoie pentru protejarea sau
refacerea sistemului osos.