Dezvoltarea i integrarea turbinelor eoliene off-shore n

sistemele electroenergetice
Alina DUMITRESCU, Vasile PLECA, Aurel MIREA, Mihaela PLECA, Victoria ARDELEAN
Abstract
The wind energy seems, to be an important component in the definition of renewable energy. This component has
two development area: on-shore and off-shore. Development of on-shore wind parks is booming, but, using offshore wind turbines allows greater mounting hights of the rotor in areas were the speed of the wind is higher. As a
comparision, at average speed of 8m/s at 60m hight, the martime locations of European waters are expected to
provide 20-40% more energy then dry land. This is one of the reasons that shows why the development of off-shore
wind parks will increase.
Keywords: turbine, wind, offshore, energy, renewable

1. Introducere
Asociaia European pentru Energie
Eolian estimeaz c sectorul eolian offshore din Europa va crete cu peste 70 % n
2011. De asemenea, previziunile arat o
cretere continu i n urmtorii ani.
Dac se finalizeaz toate proiectele
eoliene off-shore aflate n prezent, n
dezvoltare, acestea ar putea produce 10 %
din electricitatea total a Uniunii Europene,
eliminnd n acelai timp 200 de milioane de
tone de emisii de CO2 n fiecare an.
n general, se estimeaz c vntul de
coast aduce o contribuie major la
susinerea obiectivului Uniunii Europene ca
pn n 2020, 20 % din energia utilizat n
cadrul UE s fie produs din resurse
regenerabile.
Ferdinando Beccalli-Falco, preedinte i
CEO al GE nternaional, spunea recent:
"Sectorul eolian off-shore va juca un rol vital
avnd n vedere cererea global n cretere
pentru energie regenerabil i va avea un
viitor strlucit aici, n Europa. Aceste investiii
ne vor permite s ajutm la valorificarea
vastelor resurse eoliene offshore intacte ale
Europei, crend n acelai timp noi locuri de
munc att pentru GE, ct i pentru furnizorii
notri."

Acest lucru combinat i cu alte observaii

recente arat adevratul potenial i

Alina DUMITRESCU, CS, dumitrescualina2007@yahoo.com;

Vasile PLECA, CS III, adi_plesca@yahoo.com; Mihaela
PLECA, CS III, pmihaela94@yahoo.com; Victoria
ARDELEAN, CS, ardelean.vichi@yahoo.com; Aurel
MIREA, CS, aurel_c12@yahoo.com = Filiala ICEMENERG,
Centrul de energie regenerabil, Lab. surse regenerabile,
Bd.Energeticienilor 8, RO-032092 Bucureti.

adevrata dezvoltare a aplicaiilor eoliene

care se face acum n zona platformei
continentale a litoralului, numit off-shore,
adic n zona de ap de mic adncime
(10-20 m), de lng coast. Aici suprafaa
disponibil este incomparabil mai mare dect
cea de pe litoralul propriu-zis, on-shore.
ara noastr are un potenial bun n zona
off-shore a Mrii Negre (se estimeaz
2000 MW), dar dezvoltarea de parcuri
eoliene n aceast zon se face destul de
greoi.
2. Potenialul eolian off-shore al
Europei
Conferina european pentru energie
eolian din martie 2009 (EWEC 2009),
EWEA a estimat c pn n anul 2020
puterea electric rezultat din capaciti
eoliene va crete la 230 GW, din care 40 GW
va fi off-shore. Acest lucru este o provocare
care dac se va adeverii sau nu, numai
timpul o va arta, dar acest lucru va fi posibil
numai dac i industria eolian va ine pasul.
Pentru a ajunge la o putere de 40 GW
pn n 2020, capacitatea eolien off-shore
n UE, ar necesita o cretere medie anual n
instalaii eoliene de 28% de la 366 MW n
2008 la 6900 MW n 2020. Ca o comparaie,
n perioada de 12 ani cuprins n intervalul
19922004, piaa de capaciti eoliene onshore instalate n UE a crescut cu o medie
de 32% pe an: de la 215 MW la
5749 MW.
Nimic nu sugerez c acest istoric de
dezvoltare a energiei eoliene pe uscat nu
poate fi repetat pe mare. C resursele
eoliene de peste mrile Europei este enorm

ELECTROTEHNIC, ELECTRONIC, AUTOMATIC, 60 (2012), nr. 2

a fost confirmat n luna iunie de ctre Agenia

European de Mediu (SEE) n raportul
"Potenialul de energie eolian on-shore i
off-shore din Europa". Studiul afirm c
potenialul economic competitiv n 2020 al
energiei
eoliane
off-shore
este
de
2.600 TWh, egal cu 6070% din cererea de
energie electric proiectat (3400 TWh)
i cu 80 % din cererea de energie electric a
UE n 2030.
Analiznd diverse studii i evaluri fcute
de-a lungul timpului, se poate estima
potenialul eolian off-shore n cteva ri
europene, dar eroarea este foarte mare
pentru c totul se bazeaz pe date de vnt
nregistrate de vapoare i prelucrate cu
ajutorul programului WAsP. In studiul CA,
OWEE finanat de CE, potenialul estimat a
fost de 500 TWh pentru ape cu adncimi mai
mici de 10 m i la distane mai mici de 10 km
de coast, crescnd la peste 3000 TWh, n
zonele cu adncimi pn la 30 m i distana
fa de coast de pn la 40 km.
Folosirea off-shore permite nlimi mari
de montaj ale rotorului n amplasamente cu
viteze mult mai ridicate ale vntului. Ca o
comparaie, la o vitez medie de cca 8 m/s la
o nlime de 60 m, majoritatea locaiilor
maritime din apele nordice ale Europei sunt
prevzute s furnizeze ntre 2040 % mai
mult energie dect locaiile aflate pe uscat.
Proiectele majore de ferme eoliene sunt
propuse n zonele cu apa puin adnc.
Acolo unde exist totui potenial de vnt dar
adncimea crete, vor crete de obicei
proporional i costurile de fundaie ct i
datorate nlimii valurilor. Costul de
conectare cu liniile electrice de utiliti crete
de asemenea rapid datorit distanei fa de
mal.
Dar exist totusi avantaje pentru
amplasarea fermelor eoliene n larg. Viteza
vntului tinde s fie mai mare i vntul este
stabil. Aceasta nseamn c turbinele
construite n continuare n larg ar trebui s
capteze energia eolian mai mult. Exist
sperana ca multe dintre problemele tehnice
vor fi rezolvate n viitor, iar fermele eoliene
off-shore vor fi construite mult mai departe n
larg, poate chiar pe platforme plutitoare pe
mare.
Dezvoltatorii de ferme cu turbine eoliene
se orienteaz n afara traseelor de pe cile
navigabile cunoscute, evitndu-se astfel
conflictul cu traficul maritim. n cazul n care
o nav se abate n cmpurile eoliene din
neatenie desigur, un radar va detecta uor
turbinele eoliene, care se reflect excelent

57

pe radar. Turbinele eoliene sunt de

asemenea echipate cu dispozitive de
avertizare pentru alertarea navelor pe vreme
urt.
Avnd n vedere suprafaa relativ mic de
pe fundul mrii care este necesar
dezvoltrii de cmpuri eoliene, nu exist nici
o dovad care s sugereze c influena
parcului asupra capturii totale de pete va
scdea ca urmare a evoluiei parcului eolian.
Stocurile de pete sunt n declin de mai muli
ani din cauza pescuitului excesiv. Multe
grupuri de mediu cred c fermele eoliene pot
oferi un mediu propice pentru depunerea
icrelor de pete, precum i un refugiu din
activitatea intens n domeniul pescuitului.
Ca i n cazul turbinelor pe uscat,
turbinele eoliene off-shore sunt testate
pentru a rezista la condiii extreme de vnt.
n cazul unor condiii meteorologice severe,
palele vor ncetini din motive de siguran,
atunci cnd viteza vntului ajunge la 50 de
kilometri pe or, prin schimbarea lor fa de
direcia vntului.
Exist trei etape importante ale unui parc
eolian din punct de vedere al vieii marine:
construcie, funcionare i dezafectare.
Construcia i dezafectarea au potenialul de
a genera cea mai mare parte a perturbrii,
dar industria eolian, precum i mai multe
grupuri de conservare marin, investigheaz
n prezent aceste efecte asupra vieii marine.
Cu toate acestea, este important ca astfel
de efecte s fie luate n considerare n
contextul altor activiti marine cum ar fi
pescuitul, transportul maritim, extracia
petrolului i a gazelor, etc. De asemenea,
trebuie remarcat faptul c durata construciei
i de dezafectare va fi de aproximativ numai
6 luni. Pentru perioada de exploatare de
20 de ani nu se cunosc efectele asupra vieii
marine.
S-a sugerat faptul ca zgomotul produs de
turbinele eoliene se deplaseaz pe sub ap
i ar putea perturba viaa marin. Dar studiile
efectuate cu privire la impactul zgomotului
produs de turbinele existente n larg denot
faptul c zgomotul este de foarte joas
frecven i multe specii nu l aud.
Ca i n alte astfel de cazuri, aceste
probleme vor fi rezolvate pe msur ce un
proiect de parc eolian demareaz prin
intermediul procesului de autorizare.
Unul dintre furnizorii de turbine eoliene a
neles oportunitatea dezvoltrii de parcuri
eoliene off-shore. General Electric (GE) a
anunat
investiii
de
aproximativ
340 milioane euro n dezvoltarea sau

58

ELECTROTEHNIC, ELECTRONIC, AUTOMATIC, 60 (2012), nr. 2

extinderea unitilor sale de producie,

inginerie i service pentru turbine eoliene din
patru ri europene: Norvegia, Suedia,
Germania i Marea Britanie. Aceast
iniiativ ntrete angajamentul puternic al
companiei fa de sectorul eolian off-shore
din Europa.
n centrul planurilor GE de extindere
european se afl dezvoltarea turbinei
eoliene de ultim generaie cu putere de
4 MW, conceput special pentru proiectele
off-shore. Fiind considerat cea mai mare
turbin eolian din portofoliul companiei,
aceasta va ncorpora tehnologii avansate de
acionare i control obinute prin achiziia de
ctre GE a companiei ScanWind. Turbina
eolian de 4 MW va beneficia de tehnologia
inovatoare a GE care elimin necesitatea
folosirii cutiilor de viteze. Aceast tehnologie
este deja probat ntr-un centru de testare
din Hundhammerfjellet, Norvegia, unde, de
peste cinci ani, funcioneaz prima unitate
ScanWind cu acionare direct. Elementele
cheie ale anunului GE de extindere in
Europa includ:
Norvegia. n plus fa de prezena sa
actual n Norvegia, GE va aduce planurile
de a crea un nou Centru de dezvoltare a
tehnologiei off-shore n Oslo i va extinde
facilitile avansate de producie i service
pentru centrul de testare din Verdal. GE s-a
alturat i Centrului de Cercetare Nowitech
din Norvegia pentru a participa la proiecte
comune de cercetare pe teme eoliene
offshore. Norvegia este locaia planificat
pentru testarea i prezentarea primelor
turbine eoliene off-shore de 4 megawai.
Acest lucru va duce la crearea a aproximativ
100 de locuri de munc i se va realiza n
urma unei investiii de 75 milioane euro pn
n 2016.
Suedia. Aici, GE i va extinde, de
asemenea, facilitile eoliene off-shore
actuale prin dezvoltarea unui Centru
conceptual i de proiectare n Karlstad,
Suedia. Este planificat instalarea unei
uniti de demonstraie a tehnologiei n golful
Gothenburg, iar GE se va altura i Centrului
de
energie
eolian
Chalmers
din
Gothenburg. Acest lucru va duce la
aproximativ 50 de locuri de munc i va fi
realizat n urma unei investiii de
50 milioane euro pn n 2016.
Germania. Un nou centru de inginerie
care va fi creat n Hamburg va integra
dezvoltarea produsului, ingineria aplicaiei i
tehnologia avansat.
De asemenea, GE intenioneaz s-i

extind unitatea de producie a turbinelor

eoliene din Salzbergen, precum i la Centrul
GE de Cercetare Globala din Munchen.
Acest lucru va duce la crearea a aproximativ
100 de locuri de munc i se va realiza n
urma unei investiii de 105 milioane euro
pn n 2016.
Marea Britanie. GE intenioneaz s-i
stabileasc unitatea de producie a turbinelor
eoliene off-shore n Marea Britanie, unde va
amplasa i departamentul de inginerie i
service i de unde va selecta parteneri i
furnizori de piloni, palete, nacele i alte
componente. Planul se va realiza n urma
unei investiii de pn la 110 milioane euro i
ar putea determina crearea a circa 2.000 de
locuri de munc pn n 2020. Aceast
investiie vine dup succesul iniiativelor
Marii Britanii n domeniul infrastructurii, care
au avut drept scop susinerea dezvoltrii
energiei regenerabile n Marea Britanie.
Pn la sfritul anului 2009, n Europa,
au fost instalate mai multe parcuri eoliene
off-shore nsumnd peste 2055,9 MW.
La finalul acestui articol, gsii date
despre proiectele de parcuri eoliene offshore, aflate n exploatare la finalul anului
2009, structurate pe ri, cu detalierea
principalilor parametri care definesc un parc
eolian off-shore: nume proiect, locaia
proiectului, numrul i tipul de turbine,
puterea instalat pe fiecare parc, adncimea
apei, distana pn la rm, tipul de fundaie
i anul punerii n funciune.
3. Parametrii ce pot influena indicatorii
economici ai aplicaiilor eoliene offshore n europa
Comparnd costurile de instalare a unei
turbine on-shore cu o turbin off-shore,
rezult fr nici un dubiu c turbina
amplasat n largul mrii este cu mult mai
scump.
Centralele eoliene off-shore necesit o
fundaie puternic i o conexiune care
presupune un cablu de muli kilometri pentru
a transporta energia la rm. Construcia i
mentenana trebuie efectuate n condiii bune
de vreme, folosind specialiti navali i
echipament adecvat.
Din punct de vedere al factorului de
capacitate, deci al orelor de funcionare pe
unitate/parc, pentru aria Mrii Nordului, se
consider ca acceptat valoarea de
3500 de ore de funcionare la puterea
nominal, iar pentru apele interioare din zona
Danemarcei 3000-3300 ore.
n zona off-shore a Mrii Negre, se

ELECTROTEHNIC, ELECTRONIC, AUTOMATIC, 60 (2012), nr. 2

estimeaz o durat echivalent de

funcionare la puterea nominal de cca
3000...3500 ore, valoare ntlnit i pe uscat
n zona Dobrogei.
Pentru a face o comparaie real a
costurilor energiei pentru centralele eoliene
aflate n exploatare, trebuie s se in cont
de:
metodele de finanare diferite;
costurile cu exploatarea i mentenana;
tipul de fundaie i distana pn la
rm.
Repartiia costurilor pe componente
(fig. 1) este foarte diferit ntre centralele
offshore i onshore.

Figura 1. Repartiia costurilor pe componente

4. Costurile energiei eoliene debitat:

off-shore / on-shore
Fundaiile din largul mrii i costul
cablurilor sunt doi factori majori care
influeneaz puternic costul investiiei. Costul
investiiei pentru instalarea unei turbine
offshore poate s fie mai mare de 1,52 ori
dect o turbin onshore. Costurile conectrii
la reea sunt n mod uzual cu 25 % mai mari
dect n cazul on-shore.
Totui, Institutul german de cercetare
ISET prevede o scdere a costurilor de cel
puin 40 % pe urmtorii 20 de ani, dac are
loc o expansiune puternic pe pia.
n Romania, zone probabile pentru
dezvoltarea parcurilor eoliene de tip offshore, sunt n zona dintre Capul Midia i
Sulina. n rest, din motive de protecie a
mediului este puin probabil amplasarea offshore n zona Deltei Dunrii. Restrictiv, poate
s mai fie propice i zona din sudul
Constanei.
5. Componente specifice turbinelor de
tip off-shore
Un parc eolian de tip off-shore este format
din mai multe turbine eoliene ancorate n
diverse moduri n amplasament. Elementele
definitorii ale acestui lucru vor fi studiate n
acest capitol i sunt structurate astfel:

59

turbinele eoliene;
piloni pentru turbine eoliene;
fundaiile;
racordarea la reea.
innd seama de condiiile de mediu
extreme n care lucreaz aceste turbine,
tehnologiile de realizare au n vedere n mod
special:
funcionarea la viteze mari ale vntului
(condiii extreme: rafale, nghe etc.)
coroziunea pronunat: mediu salin etc.
aciunea valurilor asupra structurii.
Din acest punct de vedere, concluzia
fireasc este c turbinele de tip off-shore pot
funciona i on-shore, dac n urma analizei
condiiile sunt propice, dar niciodat o turbin
on-shore nu poate funciona n largul mrii.
Oricum, turbinele off-shore, fiind mult mai
scumpe, nu prea este economic acest lucru.
Deoarece costurile implicate n realizarea
centralelor off-shore sunt cu cel puin 30 %
mai mari dect varianta on-shore, se impune
creterea puterii nominale a turbinelor ct
mai mult, lucru care conduce la:
reducerea costului specific pe unitatea
de putere;
creterea produciei de energie
electric (determinat, n principal, de
vitezele mai mari ale vntului n
amplasamentele off-shore i de
creterea diametrelor palelor rotorice).
Fundaiile turbinelor eoliene (fig. 2) pot fi
de mai multe tipuri:
monopil;
multipil (tripod);
greutate suport (beton, oel);
cheson (mono sau tripod);
suport plutitor (ancorat).

Figura 2. Tipuri de fundaii pentru turbinele eoliene

offshore

n tabelul urmtor, se detaliaz cteva

avantaje i dezavantaje ale acestor tipuri de
fundaii.

60

ELECTROTEHNIC, ELECTRONIC, AUTOMATIC, 60 (2012), nr. 2

Tabelul 1
Tip fundaie

Monopil

Multipil
(Tripod)

Fundaie
din beton

Fundaie
din oel

Monocheson

Multicheson
(Tripod)

Fundaie
plutitoare

Aplicaii
Folosit, n
special, pentru
ape puin
adnci pn la
6 m.

Avantaje
Proiectare
simpl.
Nu necesit
amenajarea
fundului apei.
Neafectat de
coroziune.

Folosit pn Aplicabil la
la adncimi de adncimi mai
aprox. 30 m
mari.
Nu necesit
sau necesit
foarte puin
amenajare a
fundului mrii.
Rigid i
versatil
Folosit pentru Fixare foarte
toate tipurile bun a
de soluri
instalaiei

Dezavantaje
Instalare
costisitoare,
dificil de
demontat, cu
probleme la
ape mai
adnci.
Poate necesita
forarea
prealabil a
fundului mrii.
Nu poate fi
folosit n ape
puin adnci.
Instalare i
construcie
costisitoare.
Genereaz
dificulti
pentru
navigaie.
Costisitoare
din cauza
volumului i a
greutii foarte
mari

Necesit
Folosit pentru Mai uoar
toate tipurile dect cimentul, protecie
de soluri
este mai uor catodic.
de transportat Mai
costisitoare
i instalat.
dect fundaia
Costuri mai
de ciment.
reduse.
Folisit pentru
Este utilizat
aceeai macara ape puin
att pentru
adnci.
fundaie, ct i
pentru turbin.
Folosit pentru Instalare ieftin Gam limitat
sol nisipos i i uor
de materiale
argilos
demontabil
utilizate la
instalare
Folosit pentru Instalare ieftin Gam limitat
de materiale
sol nisipos i i uor
utilizate la
argilos n ape demontabil
instalare.
mai adnci
Construcie
dect cele
mai
unde se
costisitoare
folosete
dect
monochesonul
monochesonul
Ape adnci
Construcie
Costuri mari
pn la 100 m ieftin a
pentru
fundaiei.
ancorare i
Mai puin
platform.
sensibil la
Sunt excluse
adncimea
pescuitul,
apei.
agrementul i
Efect redus al navigaia n
valurilor.
zona fermei
eoliene.

6. Exemplu de fundaie monopil

Datorit simplitii soluiei, cea mai folosit
fundaie este cea monopil (fig. 3) instalaii
amplasate la adncimi pn la 10 m.

Figura 3. Fundaie monopil

Pilonul este introdus n sol prin presare /

vibrare. In situaia unui sol tare se face o
forare preliminar. Diametrul pilonului este,
de obicei, de 3 m-5 m i se introduce n sol
pe o adncime de 18 m-25 m.
Fundaiile de tip multipil-tripod (fig. 4) se
preteaz pentru adncimi de peste 15 m.

Figura 4. Fundaie de tip multipil (tripod)

Acest tip de structur cuprinde un stlp

central, fixat pe trei piloni, care se introduc n
sol. Este cea mai economic fundaie pentru
ape mai adnci i zone lipsite de eventualul
impact cu gheuri.
Fundaiile de tip gravitaional (fig. 5) sunt
realizate sub forma unei mase compacte de
beton amplasate pe fundul mrii, la adncimi
de pn la 50 m.

ELECTROTEHNIC, ELECTRONIC, AUTOMATIC, 60 (2012), nr. 2

61

submarin. Soluia tehnic de racordare la

aceast reea (de regul de 110 kV / 220 kV
/ 400 kV), prin cablu submarin, trebuie s fie
ct mai ieftin i s asigure pierderi minime
de energie.
Cea mai uzual schem (general) este
prezentat n fig. 7:

Figura 7. Exemplu de conectare la reea a unui parc

eolian off-shore de 600 MW

Figura 5. Fundaie gravitaional din beton

Partea din structur care iese din ap are

o form apropiat de conic pentru protejare
la impactul cu eventualele sloiuri de ghea.
La partea superioar, pe o platform, se
monteaz turnul turbinei eoliene.
Fundaia de tip plutitoare se poate aplica
pentru adncimi mari, chiar de peste 100 m.
Soluia are unele avantaje:
reducerea costurilor de investiie i
ntreinere;
costuri mici pentru demontare/
dezafectare.
Principalul dezavantaj este dat de
problemele datorate interaciunii platform
fundaie turbin eolian n condiii de
vnturi i valuri extreme i dificultilor privind
ancorarea structurii.
n 2009, fundaia monopil a fost cea mai
rspndit. Evoluia fundaiilor din anul 2005
pn n anul 2009 este prezentat n fig. 6.

Figura 6. Evoluia fundaiilor din 2005 pn la finalul

anului 2009

Referitor la conectarea la sistem a acestor

turbine, soluia nu poate fi dect prin cablu

Conform acestei scheme, ieirea din

transformatorul cu care este prevzut
turbina eolian este cuplat la o substaie
electric (aflat pe mal) printr-un cablu
submarin. Fiecare turbin eolian prevzut
cu transformatorul propriu se cupleaz
mpreun cu celelalte turbine din ferma
eolian off-shore la o staie de transformare.
De la aceast staie, energia electric se
transport prin cablu submarin pn la mal
unde, printr-o staie de tranziie, se cupleaz
la substaia de nalt tensiune 110 kV /
220 kV / 400 kV pentru racordare la linia
electric onshore din zon.
Bibliografie
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]

http://www.ewea.org/
http://www.wind-energy-the-facts.org
http://www.ewea.com/
http://www.ge-energy.com
http://ocsenergy.anl.gov/guide/wind/index.cfm
http://www05.abb.com
http://ec.europa.eu/energy/
http://www.windturbines.net/
http://ocsenergy.anl.gov/documents/docs/OC
S_EIS_WhitePaper_Wind.pdf
[10]Guv. Romniei, Strategia energetic a
Romniei pentru perioada 2007-2020,,
Monitorul Oficial al Romniei, anul 175 (XIX)
nr. 781/19 nov. 2007.

62

ELECTROTEHNIC, ELECTRONIC, AUTOMATIC, 60 (2012), nr. 2

ANEXA 1. Parcurile eoliene off-shore din Europa la sfritul anului 2009

ELECTROTEHNIC, ELECTRONIC, AUTOMATIC, 60 (2012), nr. 2

63

64

ELECTROTEHNIC, ELECTRONIC, AUTOMATIC, 60 (2012), nr. 2