0

" __

·····
,
I
I

.1 .
T

r.

!.
'

,
'"

:r

',.
~i

22
tiv - £0 I'~-C{i I.VlL"Ieia.;rc·/11: .ad.l[ d e .iJ~.f()rH1'1 I'~.:.P ij tr!'l' j I,·kl q(iJo·, ~1.teA' ~, 01V _rn d.lIb-1.[ cu p·d';/'i~'r1! ] ill rNi.i ll'1lCi'L do['fli.Dc:r~j:lI:d. $i 111[i~~~ib~OpoZi.l:Mpe care am fl.'icut·o ~r.cnre 1"1(:,,",,: ~~L~i'~t pej'Elec~iF '=' .1 ii' ~n "J. I'Icesb::!du.bi.~S~t.lt co;tfh.n:~L'1l!:!'ne ~xPC~.' .1.. f,OC~Cj Q:!.:P (! pO [Of· L.~tl . ~othli ti I:UJ.:i..i;I Ofi('.i.L~Uj' J. deJl.trKJ'.:'LF "1 ji .rc.l.iH.;:th:!;;!: SCI q:ll·.i;~J;" ca, cam expl io:;'.\! rap lul ea. su b apilMr~~~l ~iZ!'moe;i71 pros,!':~~eL. 1,.,~"r.~l:Jk"'~b.d.'I;! nl:!l~l;jjrtlu'l.~it', l'I,~J e Fltn de net;::; ~i in@JTlodii 'H~d~ . ri'i ln fond 0 <.11jg:arhie:rni'rljm'j tElle-.:l t~101' Cil I"i"] r..I E'! I n un C~PJ~ (;e'l~. ~o L~.~ ~£l~~E,:- ('pu.\:;f:, satl p~l.se 1I:t1c9~~i'~t~~ir~ I ~ l~ll mab:;:I'L;'ll !-iiI. C"~Hur'!IJ. 1ii_l1'IJH e i, .I71<I()]PU 1~r.I2".ts bs tit:L[5 iik ~ (kl~;;"I {h5cJpltr'L~ to.:; rtl2" r11(lI::fHe." Cj;lt-2 'Il"!t'~1('s-::" $t p.~~~~n"l~ poUtke l~"l.I:-eI.""IE!lidI..'IJ lor, t\~1se f<l~ <:~,:~ c~pa.h;d~r..:e3.tU[ ~~r~lJ:n opoz:l~j<1: ~ drep L'!C {"ol"liii'l:f ttl ~ioJ~ClIS.I.L;jteciJ'i~. d~i:n P~. :', L 01.rl1 n~.::=c l")~I:"(!ma,~lt de nat!i:II'f:!.I, uu In;)] !i'i[:m.L unde 110 g:<~Slnl, . c~J."e ¥.t~.lil h"zE! iJ<l,. p~ ?_e Q parte, ~j, 5Cldol?g~~ l?(.,;fI.1.1 ~~r-o''prhni~ .etf:lpi\ ;sped",.H~ Hl i.114it€p I:cons I;j ~Lt.iona I.,in . .'d~·i#lillJtioi,p~x 1'1.::,.::\~ .~F.?~t~L1~~ O~~~lt~~ ..es~~~~'h.gE}Ell~:, c ~a ~ drept publi.:;o,. n~ .a;uti.'i.!ia QC'&cdem i;ico,PL'Il"ifc ¥i: mccanlsme.cti e ~ c"C." s5 "-">:.<1 r ~,I.". t. 11L e :rl.r.le,~L~i'i: .px.tn f.... Pt.~l~~~ ;j,~ le det11(1(:I'~~·tr;!~ i:~gtmn~p~'t1-7.ent<l~hr.D;:-u"j"nl' (l a. d(}iJi~ ·e~~ ca ~·~~I~rniij .3!spec~ Sint .!I' 8(1 mate (Ii;!" dUii,I,tldlscipllne dlS~L()("~;'li~pa ,s()ci ole gb: poli.tic.ll ne ~Jri:ig ill.ronIj~ .1~t1 lU:'IOI' f~~o": pr." parte, 'iFrl.l\d si'i:-~.i pa.sboe.z.~ ~pe:~ndtfitt:!a. !'ll~g~t... 'b:"I1~ '. _., l¥~ene C<lI'.e S!'ll. s~r~'inc - d1:iElI~ cOI;.~nHi i - p:rU"1cipnlcn" tocmnl ~artm1;('afre f! .fate J'(:Z'lfltater~ m~. C()nsHti.l.~"i ona ~e ~Je tl-em.()l;';ro~rll!:i, :;Jl ctL~e' l:jnd .:.!.tl tlgc·i:'£~ {'.ti. S r~~M~~~1~tib~·1!;~!J ob~ir.rLl.t,e elt'! ~J.jlft:.~ (B$d.phh~,III ll~ l~Z:U~t'l"lt~Je o!I.Ct:!st\!'prlnclpil sint nE~~e Huzijl, pcatc ch lar .r&~ Le irn p.Q.!i tll:lT~,. ' f~~lW;i~ro~)~!T, qa~ ..o.r:lC1.m.1. ~sh.!dtfi.:;d o::;a dE!~cr:ie(;i1i.n .jn~ ~~lcc~ al, I D~le;;i vrem sl:i H.n. dt de dt C.{~I')]'ctrF Intalectual, Hi! pome~_. CI:'"tlP':1nOl:lstri?i pontru c.1'4 e l.t~ fe:no:t.nej'j: l.uh,'1" "<!x-' I1.tU1.i'nti'-Cl poCfplex.I.E"iI re 1t1·con((I.rt.:tbW'ii: stnte-rn. pd:r~i::;:t lnh'.e,:!'II1~P.-ai\~~U de ,Q:Jmp1e~1acei'L!l=i';:i. lfktlHa~ d e ~gr;jtr.Ell';\, [f;! ltni1ia. u t ~ '\; p'€ .;.I@ 6 pL'ltE'e, :pn.ndpiu fJ ;;:j irM(,o!!.['·io!iJl~cl£ rOJ 'rna ~!?,) (r! d.en'~1>' 'UJ.~'-J.<I.L, de fa.rtl,~~ (,.':,ii. d h:~Is~.[e a5p'~CI:{!: fe feJ'Lo..~l~~~.1 ui ~J' e.rF.i~icj, ;L 'p~.de a.I.V~parte, r~EI[H"t~",d~Il'lClc:I'':tFe·.i,. lll! ~Jil'L6e ; de cl.JSClpht\8 dJ.ferJlt!-, ('Ql J1l<J[ adesea ~~1:dipa- ~ caz, anum .. il5pt!cr:e reale .;!Je de'mt!cl'.fltm~]i care p~r s.a <:!JJ.,r tll:c tomumce. Dup~l. flWF.lst5 obr:;en'.a!ni2'i sri Ct fohdiJUhll ~r.rn:.i,ctiprtndp.fUe sale, mtnpied:ictnd 1i1.~i.sau 7.~(Hin\id:r~d.u-i Ul'll1.ihoaref:l.: ioepj):rf i.~j.:l h~jl'\iiisodar~ in. .a:i&dpll.n:ei .1 So. ~9!i!N'::(~ . l rigoros o!ier.liil.nlte cst-e o 'tir.\'f,s;;it-:.u'"illgeli.ijra]~ ta. met'a r~jS~]"1 ele. i\'hf~HtE1i' avern m~ijlQ-o~ccle e a prQgn:~sa spre d ~1'~~l':'fi,'·i'i J'C'grnlLl] l~ldenHxr" tic, Es~e Q h·i'i.~t.ili:.l c<uai::"l.et~ '\' ;:1!;I..ev~r, m~,.dciiun soi d;e mecanism au to'p<in~U;t;~Ii1L'pus ~ra~ a oCI'a~-e~, '::1'1 rt:!fue~ ca ,de.Jnoc!·<I.~ilJl s~ UP. a~0sebi t pinif"(!' pe ~~rLin n~lsb)t de HOOilre dl:"llti dn.d· ~f.l02nll 0- t'etea caxm-tE'erh:;r:t l', Pu l811l: ]1'1.[::131 dlll a~t ~PlJncti~ . ;2' ~'tI.",]'("rL d.esp PI'. pi'ttldpH.l.i;! sa u :rn.ce;;lj1.~Srn."-~~eormalc .i.b]e de-. f . .. j ,I. f" .es t-e 0 t}rga,i~.\:z.m'? .1"j sl1;y.J·J't.'/·1l"I' N' ~tLU·tLaC'~~ ';1"-'; 1;[ mocra ~[£[I nri ·i~qlintlim loe lJ L~eleI'lspcde ,f.;h:! :r~,.lW~·m, a.oeM d.e .5!1'l cea m AI. Impart.ltli.t~r dar cn~d..:;'~ tf~s~.t! 8.!ipL:'cbr!,:c;~s5 !-i-puflt.!m ,1):;1<1. de [lem~j"t\lrjsH,. caJ'~ le contra"r_:f;!F.l "fnaj {tis lh1.-r.tl'ih~i. Eil oil ;C17.~ deooebki I e! cl\i!!ltlsezjc; ~.iorl de dte oJ.'l.il1nnli:ztim a.s-pectrIl Ii! DUg" dli CI;!,"i~ g-ene~ c!'.OI;r;-r.l:::t;::.r.'.!'~lJj €!, <tCO~Q uncle ,,] teo;regimci.d '~I..~ le p'~a5e;l1dJ ~F.jijln r~ '!:".al·a;ed<?xL1oc.rLl lit.;;~ .[~r}d eni[)Cl'81tie.i, He <ul.l.[m' thrll dJi pdJ:"Idpi-· .~'K.l--.'ti,'!''I:.oD~':It!.'1 .. Ael.:!st f.r:ipt <I .:Lb.'us pij·ter:nk &rten~ <l tt!I'ld cili.rli]'e He $i Inec:1:ttisu1>clg forf£.181e SI<1t ~ ~).riceS',IL"' in rll1.'1pla ~ i'!coki·, rnodel'.o·{lj rip,j!jrLit'pC11:~nlpl'jn:m aa.rtC Votbh~dd~PI.f! fs. ltlC"l"u, ~[ .::a ~~r·~f-ndc aiba. Ofm~';'f;I.d e{~cte reii'Je-, ACeI)sta .sa. ~nT""'l!!<UIl 00 -iar n\Ut'le-a "tlEl.~i'U.r.ti1edec1I'C4~~f!:i:I.,(h.lI~tl'iei'lf. Acl;;inlJ1tir.. es le· <"Lt>U1z1~red EJ u, fI~tint~~,a' acnpoM'lin civk'\( ;;a. inle.l.el;;~ 1 ~L~~e;,u..llst'ji.1I! tHl11.iltoare~e, J'r) 1767: .,P1eci:!l'e indhdd SE]' d2:tintu.:tM, pollti('.\1 ~J ~~lit'JHtdil -iii den:'i:Qcra~'i~j noa!jtre, Cum.sa pi:'Q.(es.[tUl.ea lu~9+o(:up! .I.ocul ~~. ise- cu vini,~S~bB-' dep.ti.9:irn ae-ef;lstti. r'II~'liniliite7 Dal'e nu (Uni'lfa este ea 1:li6cris.~ . CllIre 1'1IU ';;Ufl.{t;l~te Q ;).1 dj!i'litL-c~k: dli!dl'1('c-,s,:"iJ a i'tnerihdu 1./ ~ III J).,s~:~i. {r~ld l,I.~" te_g[mLl]ui [iQ5·I;rIl7 Ccm . s:i~.:.!]' ci'i. ~tc: pOS1~ s t."'" ,='-..... aEn~ a B,petic,l sRle ~~ pel,I,!t.ru earn 'Lorn Un,H'3,h;!'sJrebiL ~ r,€:zDlv.l(rH d:i aCl1L~ 1:Wi $tll:nll f~t<lli pe Cill{B t&:;rrwll .tn., ;fillULl:iI~LrD.I;e2;[h:tJ ob3r!dU l au prern de j"]f f.'!qi.tl UO::! 'Wh:! ~~jJ.,.it::-~ "i!~IO~ .. ~Elt-o, lit orkl:! caz... si'!i plmem lfltld Pl"·6t..tenlEi dt::ll'liOct~!i:ei.

f,1

~,I
!~

\'

'~iI~~~~~'J'.~ ..~' ;

r.~

A.~ -\

c:.h.

~w....;
\

jl

, l

,, II .1
1-

~~\
I:

Ii''\ i

'r

:, ','. =\' , ,
:

."

, ~\

;;\

,I .. '

to(.

i'

'.'
;,

.,'

'.. .I

... ~

2.4
<.~

0 l'l:t_r\WFiiE!. '"-!

.L'D'L"ITI'-;'\. i:'iiN_TR'1-"' ctTi'\'.I'£AU ... ~ ~

1,11;1-)

rl II! vit:;!.1J~ ~ se hJ',~a~~te din -I1!J:SOi'\~L; IO'K8:. VT'[~'Un rol: el ruge in p,1ch;LL'Q, Cl)pl.~~i~ de n 5urpd;::.~ ~"~f,:'1;tl"'J:K'li'.: d:i..sttt)cl.Li, IE!" acllcit U{li] 8 pmf,?,,>i !l.I:nJ sau 1!JlK:~ill ~WJl~~pt illYl(!"l-;l~(~ktiil 'GlI! ':!;l1.1t'1 d"idIJTLr;!, dez.gu~lt ~ jn-d:l&l~'li~;" l n~:il~U_L:,. }'lI;1iW~~i!~p si1 ~r;:!if<lc"~~ eli f~rC:11~el~remm:'C,")IL(~·l.n inbEnc::ml.i)jliicj:ll;'I~rg~!SOI}j :1;8j)2',fCi."1 iltti.li;! nfJj.imlile d"ii~v.clllf!!,l~ gem: ral, care ~~\!"IJ'&.""""L ptLlti i9.~\mc~ ind('l/lze-, di;']' fi. ::;i'i: r;C1l1ec teze ,ek-:me;iil~.le <!i(~[11~8~n I: h~ mod.neeesa r ifI.@iTU: .. '<CL".;;d:LcE!" tnl:r-i'.id,eyfi r; pe "VJ:etl"L~;:j" '. de ((!£;L-jncj"i.tle 1JI,1 tel'.lc>1!:re-, P1'O{-.es[mt.:1Jli4Ei~~ i'.rd.:im plidn,u S'rTiFi ~I,," n~dll"!;l'i.l'::fI .1'8~~n1l'.:il : L' e.~.g1.8:t.nu !2r~ (:U n dl1!y-~tL"~t ""'-"''''''-'''';'L~pmJ'?Stul~U~,dis lingLml.~lu~~! n]"e.?b2J"~i.~.ep[Hrnd(;:~[~~ltl1l"l"[~ de[rl.-o~"I"~rtk" ar ell1: l:·lI!r~Iil~J.?l'li.'.lliY .:_ slngurul clQ 'u:.:·I2!-,t fi:!l d i4l' d~z\r[)ltFJ"rL:!:;]. func] i nOL- de' i,cr.:m:i.l.Jl.l,-lcm;~I~.~re ea 1:n.E1lro~}~ :?l :In lLII11~_ ,~. t9l:'m~i eoneotarca p:i.Il,'~fi";!:;&urd-lor -S'epm'~ bil Q02P:r{1N~o;klDCfnr)cr-<lIi.a Vl)nJim11"'i ;;:~mulHpllc5 sepl.'lmplk Pt'QdL1"SE! di";! l:i~i1ti-L Sep4""!ir.!lm i}(!nh'u ..i.l ·c(mfO!d,;1!iji, couec It:iiH.pl2l~d"':::ZV{)lt'l,l[:!'a. d:l!lli,ZI;i!1e-l-. Cu d~'iH1 rcglm $[ U .£oci.~t<l.~ ~~tl"l!la $ep~~.,. Clr'u;h2ri7.Jnd:u··~-[ ep>oc8, PQ r.::il]~ :'I~ devrn~a fn,)<] d.;::macra tic;i$', cu lSI tn ele produc IfLli:'!i t,iu.d-(Q pl'Ofl2::;[Uit~' .. ' JNrgm:o:n. VOj'b L::$tr;!·cl£!::p.r~· !/ri:[I (ise of ;~:q,Y1i~anr:.ms.,. dls Hn';::JlL sep'.j'U::L;I"~i'i·C',"n-eCOl'iStJ h;(I.e lo~; a tttea LW''I.n-ti!lj~1 ~:ot ,Hi· "~J~()~ 11"i;::'lm. tQ:lli,lJ e. 5CiPf.!l'(l t"~" ~ leo."_' U[JerioL'Lti1i·~j_ III t,lp()rt ':'~I. :r~gbnvrile nedemocratkc s .S1J.1J lJ1l.9Ci;!re[:l de (llstll'igr,H'(2l.$<i;l~ de !:1p.!P'f.ll"i!!re', eslc ~Jt1 ,L!"," m~1.ipl.! ~ln demccra Hoa. SLip--E!r.h:'N·]tnl!:;-""IJ - .58 Ll m! p 1..:1tin vl'.~U];1da.J;1l1('!].'lLal ald eiuocratiei nlod:!l:rfi~1 p;;:I.r:-~~l,~ ~tilr~lnge, L~ llf·~1.~e.~ supertoara - ,1 d;!::rn,,)c:ti1lti.~i ~1rm;I~rJ.c;l!n~ U"I bllJL:'Il1 r~nc . ~ep.~~; d~,e'ii'a .11:i,iiti cajlEgor-j-i. de sepal';;] ~H, C_r.8~,.~:~::·d:5mr le de Iuepulzablla lZi<l. ill'il;~1[l tiY-[~1.~~ materie de Hoi Jjs-III F!;.itLt1! ~,.se: t: I r:.r. l"inc~ll: 1.'1 :ll':itrf)ch1-t~ un n(lu, ser ...clu nu lL1semnntl de multe i .s,~p.:i.ri1lt:,~ prQf"{!~l~II:~HOl'1 d hr1zhll:1eF.! llHmcili-t' ~ Sil1i. ori ~l.ecn a inlrotllicr! [_)i.!i'I:i:n..:~il;!r 0 dtvizlune acolo un~e pm1iJ q .Sepru:iJlt·L•1 pul:E!nl.(Jl'; IJ 1 .G'tI"l;I:r;CL L11l exista dedt Q Il.i.1'Let:i~; t.m.;!ierv'id,Lili 1[:; T'fl L_JIJd'i. indi, , . Biserial de '8tj_~; ,-::l vil'::{-!_ Fl1!n~meJ.'nl,1 care U evoc i2S te curroseut .~i des;:;r.ia de. ~l"ZIdQMjJ1i cl ...~I!i)d~ .sl·,jI,'I"; 1'1" • -(iii.t.illu~ VrE!lllE!;sub 1.11~l1.1de ,,<H~[zlm~e;[ undt". An'L amtde m di:n.~I:e reprezentrrr si rl2'pl"~ze.nhmt;., .' '~. L"I8J anume :introdt;jC8":L~<l .ace!S~t e:.:p:rf;!5-U, deosrece eonslder ' Iaptelor- ~l ~;·.:~j()Ti.l()l'. sau ~""!; :;:tlin~ej$i ~IHtjL .eli, reJ:l!omem~l este ':L'rmlt· mat amplu de::::H ·[;f:!r vizat d ~~ i?=Xp~"1,7<LCr:!5t.-L~ '!i):;!sel't.:rol'['cj n U S1m .;::h~19r:!, m~':5e L!Jl·~:i~1! ~,d.iyi ztunea muncti", sln:bl,B;rl:lti care ~I:I'ld-E!i;a (:<In<l~be:n! parjial, Sf:.pi!l1""l'~[<l·dlnr:-r-t;! Bber:iOl'i. sli:tdp~t~ :fi L'lhmt·ia 1:11. mod exeluslv £Pfi'! s(e;ra er::onom;.c,l. De .ftl:pt/ dt~; .. C:"l Ul1,_ caz parHcl'd ar al sepitlt.i;~j~i dintre.socieV[:ti:Lil1'i;!i> rmmcii n.u reprezL'n.'lt!i ded·t un aspect, dl2-sigltl' Iear1,i .!!;lLill. In <KE!'J<1:!;'-!. Iti I]:1P,.as te un caz particular c!in~ h2 ]:1[~rDrti!lnt, Oil nceetei r.flj;;;c~d care ll"l'l.l~Upllci!i.r.:nsHn·;:::r~jlifl .. (I. ssemenea i:mpai'h'ln~~! ]],ldt trebuie s~.H~i!i.eDr'" !i<i8r.:::I~.']]:"<lFil!l::! m~c !;;l;Ix'i'!(1:-erlze~zi'!i Il)(glLnull.~ostm (5.iI1iY~:;1 .. ~:i . l:ubltciii ~pE!;:;i~]'i"j:societatea dvml <l ci?ip~ L!I,~ fpn\l::'i o t.11D2:O: "LI.L1, a tit de importau rol t Ia ihC{:pW IJI H..e'l{oltLtl.Q~ . :i3iS@l.'i.(!',! ,"1 :p~ri'd5a EI:JVe-r:na].'{:fll· 88!J !,-=O-gt1'l[.rj!In<!.~ l.riIi.nr.:~:t_'1:"!; <1, d~~ds ).~pI€;ren~.lTea poHlk~ C<'1pe: o a.eZllot,i-.<l'· '; pclil'k-,_SLiltl, a 1"(:-$ttl,tLm.gEl~ de la gU\Im.I::Ia1~pel:l~' rr~';'O F.!pUc~re:a pIh~dp-h,llu~ ~livtl.i.l.~rli_l muncll: cu ,,11ru ib:'l,~ cu . l\QU] Joe ell ~J@I'L'le:I.'itf:!~[mj:iml ~ l soc·iel"~~lLelte. prineipiul dep~~J le cmnult (Dl1opU] eeo-nCllllle) , I<i:L" <L~~$r FIJl~<1 ga!ti. numeroese ;lHe lnh::l'iii2Ct~:d,1n ott.;~. 1:;8Z, c~ !r'l,er.n ;~id marlle :->E!lJaratli, r;a1o:;! denne6tvie ~~i.~¥.:l'a . nqAstril, ,,"de !i'<I!'i~ 11Wri" 'I e'Jfte alQ' ~imfDL"Ili2[ci~[n1). l Adarn r~ .. 8.lISOl'li E..'1.mf ~t.lt 1'I\!li.~m(J'I;:: Ile;!i1 si).;.·16Ia .::i;:.i!i,!"C lA~1 1 C55Ii'1l Cl'J I&~! r.(sr~!,y iJf e#JiJ Sl.iti~~,!I,. :KLIlC"8Ld & J, il~'n '~iI.1bL"l~f,1l..! J A, P(,7 -11:,1.]; m ,'- i'\!:? ~md, rv'L Bi!fgil!'r; !\~"l.Itz;uM d'~ C. C.Eli.-ltL~J~ I?L1F; P.;Hi~, ~~~l. "L;;h"!';!~~,~i'l"" III 1~92, p..17;::: "~1'
. ; l'L1Ii:?f-'1t8 l'!SIf"i.€

tn sseruenea

tm l~lj.'ejtl."ari ca lHE! tl;i.<1. de om t ~;"1.'

~1.jula501\

r-~J

O-"C: 1'1'·' -"l - 51~!'AJ~i\ • . " •. 1\ \. !.',,~&;A 11r-LO[{

t
I,;,'

?;;; ~ ....

rl~

111~~~~,f!:~·U:e:kt;

tJa·lli
.-

."

re·

~r

'~fiI.~

~;b.

II

", II

.""

26

FJl.oZ.QFIR l'OLl'I.'[C'\

r".m".rn~.I)cr;rl~rE""J-.:'

(l:ZCANiZ.\!{Elt,.

Sl3.iY,.RA11:UjR

.J.~" 0' i

< .2 "

J ?tn1ch~1.comuu ,lJ

<H~·~;;.L()r ~i:r:;il::!' ~'(!r'U,'i i usle C:1 C le l'Cpl:1.n-,

,d r'~,i'!.II)t ~Im~fl~n1il,e,I'~U d.!1~cri '.I.'E'il noas 1:~:1\i l'.!l':i.I:L:! 'ilC= li1I"~5Cd••u..... . Ac[:!s~'E!5(';l~nn;.!,ci Ir€[!ifilJ pll.L~E! if 1 p~aclld1i ~~I rnni il.p~,Wt ~ tn~iJldt~p~~,li1:!,De o:.;~? Fih~di;;t\ :SoBp'31J.'::!II.me oil, 'tinH lr.>! G1~'I.t ~1Il. {'E!5i11:rQ m erHi·~H.. M'i~:i mull., [-.!.I.E! dr,dr.H-esc nb':lj'~4I.'h~;iI. ~il c~n ~
() lL1t[!]Q!'j\" ModerriJi..

o orr

BCp~ rr;!~Hkw,lleg:i III u tn'l.-;.:1r1'tJii ]~] m$tl LUi? ~i1!pn r<I'~-in~ pentrlll liberta tc. Ubc~·l.rca fflf.ldE!mn 'I;.l';1.l'! inq~prruhi.i l~'E"'~~ aceste separa ~ij. de
''l:n~;rare •.
B

<J

Ub·ed~b2{1, iUt'Jdr!l.'I.iil..e51:l'! In..F.l'i!mt;'il;l,t~ 11'e

'

~. •

't'

if~'~~~~~' .
~

li:i'~l2le~~:lVi:Qdern:i i", r ~l lap L'i1'l(~;jISL~ gn J;l'l [J'e~'lJt'u a~pIHaf.Leesle roat~ s.~(;!d.r::1r.:5::!.~adl .1'tlQd,f:)r~!:'J'; jl~ vers, ea e9~~~ ! .fomte: .sh~;T'!t.i socle ti'ii IHor ~ntenom:c.ll'ij SOCI!2Lii~llt! predernoeratle _.~cceTlhd e~tl~ P'l;13in mod expli~l', CfL1IfI Lie. 'U1~.€~d~ obt sesiv pe.unttctea seclala. pll! (:Q·Tl.'coro;;lle. Aceste societali L"IIJ U."I~,tcont€:n.e5<: ,!!!H~i.re}1or!2zhi te Ul:bita te~" effi T:I'I,Ul.l!.; s~en~ Sf"~clmwl~ll. II,U'; l'~lttij 'lb'!: ceea ceo separn ~~u, al~i.!.:!:I~in~a, ]01'. :s~ sepa rc, tot !:I:!€l:i' c~ d l vide S.:1,U,an..,m,,!,jll.~.t!: stL ;1L?l~acstc comb.1tel L LduhJ:t., t:t'et:ut sub t5Q;n:~..E;:o;;~8tili (I di vT7Xl.ij!l1.a. 0 separa ~~e recunoscuti':i !?L eli.s<:J r :prod<rm;::trJ ln sode tti ~ie p.~d~ l ~l''1oc!!'i.Il,ice,~t ~nlJ.:n'1tdi';!tziUt'lr.MIIJ';trl'.:! eel cnre 'CQrn.8:rl.'~i:i f.1. {e~, 0:.:<1 ff:!' ~e: supu n, tn tre g'uvem;5ll"ll~. {Ii g~.H':~f1uJ.J:i."~<if <If m:r.L'11~l~~:i .;:1.oesteJd'IVL2.ltLiTi. n!prezLL1't.'Il tOo:;'ll'!.:1.i mijk1ctiJ pnn care se <1SL~ gur.~"linital"eE:! ~'ieoncordia, de v:r;f.lI.u.:e,. (~inLP.'t)t~'iV'~!t1tr.:l~l
"a~a e.LLm ~

I\m v'l1rbit d!espre: regfmul

:rm_? ,-1 m" I de,l:p r~, e

',libcrti~h::!

~~I~;~;~f~ P'I.l: .rel.<1~Ia. tti.mci:i~& F 1~~ii~~~~~~ lti

hbe~·tr:~e csti:'! p~.w~ t
.!j pre

•1 .;'J)~ (~I.'~,!il.,~<'l'p.rbl'"LI~1model ~i <I~ lib~~,.]j hbQtt~l.toBa Ate..! ~e:l.d E!lu;ot:TFlllc/! :;En~a Rruuc:l·:;:.::!IJub.J l~, a~l.~~j Urn iJi i.l1h\~ .~.k: {)[I~ H~i:"U~ .e';ds.i~~~~.!· .1.• I·f u .dlfeJ:Qtli!!'e. msel~ll1~'J. Llbel L~I 0'..:!rar.:-:J:lwlL,;n gr.,ec ge ot..e;:; . ,dte ~~f! ~rJitj~I;~ 'pdl1 bp(-ul d1 TOJ IJrlle ·eel 1.:1 Ci'lJ'e OOnhi.i!1oti i '~) ,'1Ile CL~ ~ ;s~ snpune nu ;:;in t :;;o.hilil-e ([in n E1:;1lC!j-e...·,'t;'~m1.';:1 fll{. t ;V~ch[tIL Re·gi.en;: HCi~cim, dir~ clipa in c,t;'€! l~vjne CQ.{"t ; clnd 0!.HtM.m:lal."l.. cinJ ci;mlLlnda~: Ilb~It~l.[:!,' t an'.]} . .. .' prjn <l1;:'f!fJ~ to EI tOJ'.i1il.nj't.I. ~~ imdfit'i ft.~,iiI$I;! u~ t

n~t~~
tHci1P:

j
\

1:1 I ~n02L'e, {~P.~pj't:!.i;!rirc.~~~ r.eiS .p'~<I-cI~I(~'i p-~~, ~,~»(e,¢l1 " pEL

~tt

C()I1Vel]'
,

l~ d~ll,~p.~:~rJIp.~](~~",'~l[k: c_~rpULtlll),Oli:~I'~.3~~d:·
.i;lgol;" ...,~

...... r .. ".;,,; .

i antlc repteGinl.l'i

con I.t'.idut uriei 'SCPEI':

;,1;dljll.~oilCCi~(l, tn~~~U:'li9~'

~]:~:,Lt~I,~m.(j'll,@,I,',I.l] dhl.'lIpOl~r.i.'il~, 51'£! n~tJoilg in

rn

~mru~[J~~·~!~ni,
~,~idftru:~>~
I .'

"cabin!) ,lifo '~ 't • i.Ibe,tat~.j'] ". " m,od'eJ"nd !'1 s·~baeeze .P. n~nl.;o,t::1' ,m I .. r _i ~PlU~E!I. 1:rlltr 'Q maj1.L!?I~~f·.}a.rl,e SUCciL"1.L~i:Y"" .~ (.1-c' , . a-a construir :;1.l1 Uli;'!';! pentru ~..;.'!tooJi -- r.. ;i.~eel 1 il ~vita - ,acE!<Isttt re.l.aj'ie f'(mlt~3.--s'Ulr.:Une.rQ

act:. ':
~ •. ,

tit{ -

-.

~f'~:!;~.~~~~,~ v~r, i:i; !;;N sub

~"~:', '"de .... \.....

p~votul p-oUtLcii<1.Il tiee .. fie ea [~ber~(~·l'l'-"Y~·c.,

Veeh.I',uJ Regi.m.,.lndi (I. (~~H'i, if!:i1lfiiin:ic~ rE!pl ezcnta 0 .1 nUJ1U tit rn odah 1:!;Ilc tI .:J.oosre[ ("ei.1,i I, . n [a, ~~jbert;;,te8 j;]lo(h:!r.il:~ (;.0. stthr.ze l.'U=;'rblt
8 ISIL SUS~1'i:12~e .)I.Cf:!s'l,et

.~lY1!"I:~e*ehl.~
f,1. u

clli;Cl1iCT!!'':u;tii.

d i<:i Lin-::;tie di5-pm.:e, ('-.md nu se nun

~"t'J<C lHfL<C! Cl~C

lL~~S',"J'''~~'-· i:I:l.-e .......... '.. r,""' "

.L'di!1~ij.Iar iL,cast~toj'l drep t i.1~s('rL:lmerit .so'i:'para~liJe CI.esp ~'e·'t.<J.]'e

i ,

('onumd.! ~i cmc ru;tl~IH~. :il~$t<d.'~'l:Z;~[lSQ:Jn:l'in, ·L.:Il'l!t~a1~3 !:lr,!. c fF.;r;e 10<: .dl.'r.!ordiniL, !.'Inarh~ci. In ~leN].}Ll!~ j?t'!.:!d€.lrmcmtice, ElC!::l'a5tao ~t.~~lo;;tI"U:llj oCiUpC terizeaz~ door ol'd~rtciJi J: omLr.::i?LQ'ae~tl'!!, rru ['f:!pmd Ll!ij~ - BFlU tiiii Me oop1a - pleh,~Un.d~l1~: fam l~lO(!-} 'tfL t[l mrpat<iJti1, lL1 'B:i5!2rk:~i ·tin .l,.u:-d,vl1!r~Itti.t.t {(!~c'.Vechelll Dl'Jim ~e lJ~z.ei'.!lz.t!j pcm.ll:'lctl; j)ji'l2'droZ!pt pl ...... ~[Y=I.;.1:I.EI. pnn.l l~c Qt .
,II

~nfl~lli~

pwten;!, . Acest 1.i;;i.Lt'U. f:!s.~'I! dt ~

p..m.te eli':!' ·E!VHJ.;:nt '1:11ceeEl l:e. ~ Vecbiull'{egil1"L. 'Qat' ~ 1<1fel V'al'l~it cl~,$l;;ub (] <~Wi. .. $i 1.1.1 H~pub1id.le ~j d[!!!1l.DCra1:lllp. .i'ln~.1C~, t-n'e!1-te, [118 ~s~e ln~"!.

.;.

~I:

~[f~!tlt\e.S~~e. aceJ ordht. Al'n pll1:e.a S.p'une c:a:'llnIJE*.t~u~: prin h~~t'm"i!q ll[Jl gl.:lven1 L~~'UL PLl:'1B. ~t~'Jl'il~1:·i L ~il~':m:).~,~~!m"'''~. d\:d~de l\"IiL"i~' ~'nSllm.i, Sep.i~r.;tF~r·epnezr.:tili~~
~rl"i·'t1·'lii .... U'ULI ',.....

.- care c.1.t~'li niult {_tie<:Jt un. .s.irttplu ,~;af~ce-.5~ tl."It{!J~g~mlesrre turn stau luerurt I;,:!'~ 1\11''1 dem.o¢.I'Ei!'lJ. li1.od.'ci'Ji.{i, es.b:! un rcsil;~1:·l·.l2pr~~t'r:!. ... ,G~:rereprn.dnN'i popoml {,,1:n~-ere3c:1~[!~j)jle';' I.:!t[!,.). ;)jcJi:unilt! guv(!rl:rirh ~i~I;nlt,in $Ei;sul.~l'e ~ r • , ~tUUjiLm1~uriz,-r.{(j'de pIi)J:mr,l:~r[n iUITn.:tIT:!, ;;H"Hhd t; .. ce'v~~ ~' iu {.'~ -an'.! ~u~·olJi.r[Z<l¢, l:l.I:ili.~{p'It ' I: in

~Jl,~

~.I

__

.. __

{s-

.'-'"

.. :'

-••

OI~Gl"N!ZI\ ru~, s,m·';"17.I\ TITLOJ~ ..

pre>!:.:! rLM.nt p arm i.t, e''i!t L!.'! r€iiI l1.l'!C[!:;il t~.~H_ apLue:n't hte v i~~~ bil::i - ,:J. rt;!];:l~:i.[:dp(}mn('~-Stl:ptLL')i?re. Acolo LI.t Ide] [be rt.i'.itaa
r:I11;Hcr.ise t)fg<l nixa )1"1 jl.lnd ~hl!miilIlJ Hb~r:i:.·ne.i.i I,m;)dr:!:n:'l~' ';i, ~~ergll.rtlze<l2:A [n j Ll n'lL repJ'C'2entii:iri i:. o 5!3 Vf,I '~'J:llj!~!2;;~ ceca ce i:o...4'l.I,il ';U11Id€~(T~S fI U ,~ de f,ilipt i <h~'{:·[~. iu.iZ.lil, _ !5<1.i!.l ideoll)gi<), _ l'~ptL'!'zeuHH,i [ p!')li [-j,-oe; crt In realH<ltl2! m.;t .&l~punpur ~~ ~jmpl';]g!;'1";.rerr.I'UhLaI9'i :lU ~T\leIt''l,~ ::111 rni: :;i cfl..de .[!i]tn7li:nteri, ideea rQPrt~~!2n 1:~'I.'n f'I j us~ iJi,C'tI.t .::~~ r teva dirtl.J~ cole rna] curnplile opecsi.Lil1.: PQhUo: d.in tW::Odil, (~nll(!'Il:i::rit. 'rOe:ii:lEl t :fi i ndc~ 11]]'.[). U 'Ltl'::l'!2di,il ~'iI~'i cti rep rezitrtfl P[)~ ['IXU], jo!tccibi,ni,i,. sxemplu, au ~~){-r!)'C'.i.t8 asupra !i'Iraneet •

~ d.3l1, do L~<'i eli!I~,rnl! cca dIn I,IT!' 11:!p.J:'{:zE!nhi.~i, H ! ;W~·~:.e[lb:Ul - cu .Llil:e Cli,wn1:~, d i:ntr,E! 8och~'!'.n;~C'.a ..:·t1r'U~;;ti iri~ ~ m.jlj111lei'l.t,;~Je ro.. 9inl:re pt'l tari, P~'Iteine _,!?i. r, ID. ;:JJ,1,~;m,&l,,1 ncest ct)nt.r~ I,s~nt In 1'l.tr,m!'i r de Chi!ll.;ti~ u- '_!I ~ D!; til P , t·] . [ t' ~( ,,..-,.. ,. :;;1 P; u ~]~<L f.!&~S :Ll' ,1Viil J;lI..W~reafi_ide~to~'l::>-' 1 )'lltil,tL, ad iCfI pI;! persosne recruta ["f.! dill: rhidu 1. i~ CaJ'e revin ))lISllift!l s~,no d~U'iCI;,! ~h~tliInp:i'i:nit' .~

~i'.

c::l'

~mli':MiOO·1~BI~b:i'~';!l{);J~ 8~ spunem
ill .. :")'
~~.!-<lJ~L~'~

poporulul reid ,_ o I:erofll'c 'care ,j)! f.r.11l.1ns.:m c.ronic[]e 'lHCJJJ.ii drep ~ ..,T~m~ I;~fr"', t~epl'r2:Zt!":I·'~.:I.~~a ic,l polU P:~$lll':n,u"le', f:1ri1. LJ'Ld o;~.l~, ru;;rte pooihLli L-till lllsp,ti.fmil Ltn:b:)~u rc .. R~mlnr2' ildeva:r.nt di, d~~',dil?i1 in care a fl)!l.t' J.:!l..ahor.;1.t.l'l. ideca de r~pre7.enb:l rs, nrticula pa pc:rut"l.:a-Stq~l'u:nem Oil ,foo t zilor ........asuprn
u

~rt'l~~

v~ 0.\ in l'1M.h1oii;Ce/ 7.1, .;:e,i;I.:.!(I pu .jln~0 IL1jl:c~Je r~p]'aent<,ti'li:1:' 'E!fI are pA:t'tt~1.11.till. I ~ care ~tmt ~'~[tu; sin t blne r~pJ'0z.!:mri1p. de 12rJr- , ~WJJ;meJtL9llaNv·J AVI23J.1 daci un joe 1:1':1 pa rru C'ol~, d, sml,t llt)1'Oc ',~ i
ElI,;I :,5{'i.' d

asa, u"!'vbfoiH.'; ~~:n~ilffi'\·<t{-jl.'Pute.t'EElleg!~k!.h'ltar CDmpus~ dari. rcii)l'e-~J.<; ~'Or:or~h(~',I?-~t:t~l ru ,ci'l~itl.~ngur~ p U'l:i~t8 p

..-2

l?:f },.fun,te~I.~1

repre. ' ,:'

~'i,!'it'l'tB.,Sfll.t a
7,~~1to1l,Te'oi!.

s~ nu ::;e rO:;lJ~ l1'ansb.L't:mi d.in nou tt, ,o_rfi:!shrn,e" E!5 te necesa [' ~[ suJtd.f:nt s6 Ct~rnp[eta rn sepa j:';11 ~J<l d tn L~rereprez.en~.3Jt j:i 'L'ep:r:~7...en(ilIn~ ~i.:.·pElI.'EI dlnlre 1'1;,1 lari - .... prln ~b Si;!l;l'.m'rl,i;;) I U~e'dJ(}rM .. Polri 'll1t lHi.'t:!l klgi,d pe care aru s(:hi ~~t-o
EldU1ieaUL'W in
tE!1'1l111:!lJ,'

'L~1i~l:I.t 111 pLElTI!I;;lloil!

dellaa. ~:i,pel.'1!tJ~tca l'epr~·

. ~1f(Jt.~g,on~~n~ l.tI l''1~~'''::-l.I..~] g:U'i.retl:l'UJl,;lj, dOlli(k l~xel:l,n,l~,,'.i'f. ~~_1!:!~5161"lih';~,; b nlvl::!,tl.llsocie ti'5 ~~L drJ,jl.i ph L"p.u~r;!:n~~~utL1,1e li, ~d 0311. ,puJedjIegiaJ;::i,L'ive. G.~EI ~~"."'~'~~'" ~;:::ilJ;'B ftiCW - sa'll macantsmul ~ .s.jrr~ !Jfrltoltl~d.e:•\.:~z~~t-e]e ~1. temerile rnembrllor socIe·t~ Hi.

,~

d,onn·

genmLiU ....;} :r'llUU~

~p,F,lJ'~!d

te vh'llC-'s~i reo'

zol 'Fe' problcme Cl'-e8,t~ ,de <I) pl'im.5. s~:pa,ra1:i~· descrif:! cl~ A. l~lQGratia ~ll{Jd~ma inf.leanma ,j) dascrle I'll primu] l1L"I.d"~i'tl,~,
(:ulit~ta &:lni'l]J.l'~~d. celor dOI;.1,lj, a !-:~p.<l:r;,j1;ii, Ac.e:1:~tllJ(]tkuli1l ~j€ a a.p~nE'~ mo!!;'i.nHi ttl: ,Angl tel ;;1 a (m t i d(_:>,:;.:;'ds~in:I:r-o n:~<tli:i:er?4 _ Cft .s.:1 SpUMtn <I.!;k!lI _ deHnm'V~ . 1rK~ din, pihiHl.jUJl1..RtaLe a s~lLilui Ell. XVUI-.J.ciJI de dil."';w },.ton,tl2'i:1C],u~[!U- Pdl'nO" desci't'l!!rf.:! [~ ttl. c:e',j!,mat 1I unal ~i.L!l:d.;;;.I!se lnslJ.fJe~H~ !1j hlminilLa df.:!' SlI.rpTt:;:::.R NO'I.l~ui" 0 g..1t!i:Ll.'niII! rnpWJl'ua V~ ,;:I.n c(lrlH Xli' .$t COl (J:i:tQ~'lJl JXVII <i.letn'tii XIX d'i n Og,.. X jipr~ spirJlulllJ,gf.i'o!'. :r...l~C<:U1tS:I1Hll des,G.'is elc M.t),r't;J:e.;gu:~euesl.~ lI~bu.n1Elt e shnph:!1 ia.r ~J!i!.;:t-ete 5,;::tle flb.~(~.Lntsililu.ta,-e, lJadt d If!'x:i~U'i ';;'U adcvarfit ,0 $l"i,in ~~ polL'! ic~, ('.;:11 Sr1' <Lfl~ 'nl;!tfldiGielnie 1 5]1ilit;i;!'il,SUl ffiti:!lll.w ,i:'I lui Monte5q Ulell.l.r FI2' Cifl're r~l"lJ!'.7;U m 'in. I~.~ tl:i i, :fosrL'e rn;fi ri,

;jlI!2drej l"-lvorurl LiS,pixti..D.::I,['VO~Jl,!Va purea avaa Lin d~d~n"lr-==diat sau ,Ure.;;l • .litnJC'~ giij~~~loll la C!ll'e a.~trlil.p,M (1 EI('~hrn~ ,f,wor"HJ$i. I2'ste ihnil'i::!.!!l~1 jInut..1 j,q f.2S;pe.ct,d~ 0 ill t~,p'iJ.t~c" C\l:Joaie,!jlB!#~~~t:<L este r.tPI"I?uJ'[t'qHl de 00 ]1ul.e)·s al1}i~(1.!i1., LE,!Ui i~;ii . : ti,a~!1.fuc~ l~lli:t Itl~ ~nH <1.l.EQ1'<:'J,, .: ,•.•,,,...,,'" spune, ce SI::! lnl1mpta d.::l,c~ !l:tn.adm. ('..c.frl'.!do Uifj, , ue 0 :lnfJjOl'ltl re aUt de ],;ngi'i indt ~djtJ.., ;.....~IJ<I.I.,~tl:;poLl.!L,'Ii:J:'C ¥i: n!~[~Q'rit<t:I:,t:):::t eli:! ceN'it-efli care o oS'pi~~
~U!J~!~,J E
{II

. , '.

~;;;-~~ a"tin3~ s.."T.I'J?ltd](~~n ~rl'b~n~le~Ut~l p'~a p

S1:l1;i,~m (?L ].::1;

!ti.
de

~/:F.i~Sl~'lLti'lllle Mmlte."'ql~k:!u, In v'i.r"tutE!Fl A ceea 02e,l :ri:u ~!j~~~c:tt.Ll Hber11i~Wi • Da_r~ un,f.l d.b;'!(:ci'l:! dOlla pub2'l'a, i1.G' pt-!:!EI. tal)1- ~~ Li;i.l;~cl~Ligd.1f! .:,;~.u2i stl .lfij!U.l~~ ijltlloli~.~n'1:f.i~~~1l1pliCitarce~'l~-enii, s~ i ir. f.ljutorcl eef. d , VOl· 'lrer;-e in h::tt;.ft,i:'~ ~(J 'lNi!:I-.s;li.. i~ [Ud liiiDUS, Cf.I utml!lj'e ~~b~'r~'~'~"1 d.OutL p:s!J:' tide. corr~,5pLm7,:~h)a.L'~e oeJe ~i!ofIil~U"'!I!-I.;1. p'i.i.tEl'l'l VQt' a'!/e~ il~~tohl~,,~lu n81 tl fon~· E1pro::dm<1I
~~I;)!.,L~U

~.:I~.CC:'fi:si~.;).din

u.~'n'1~r sscmenca opr88hmr.! nu a

11

30
t~v eg.;!1 rl, fl'lr~ (:(.1'1' fi rruat (ic'
expl1!]"i:i;!lJ\'''l
~:;;f;~~11.'k.~ u

ORGAh'rz,A:ltEA

demccre-

"',11 '1""," -,

~HI.()t:<Dil r d;i,ri.·:Q o;:~):U~i:I, In p:~i;r1e' ce ;];ce~.sr;,:;;,~~~::~.i:~il~i'i : .~~ . .~l'Ol:lI1.~i1i(ir~.·(oR.mH~I 'gc:, ~::':;.I;"!:I-.;i.I,i'i, !a t ,:<. ,i'J:f1ii1 ;:] b i a "'Ii rr(Ct~rU t, M011.~'ie:;f~r,.1 era dt'Joi! :;J ~1t d.~ ~~ [:(l' de LT:!·iJ. I'~ .,.,;·,'fi>,·.n.· a~mp:t,i" ei2!ktr'Jalp rnernbri at ~;ji::idi?i!~i:i... -e-' C od(~.:::·1 lil;~(I,il 0;'.;, Am 5~ -i ~~~'l;i.'[rt <l~i,ol~flL:rien in~.(:!pa~ u] ~ii !,vd.. t~fJ.i:irii::d~c:.lls~in~f~~};. 'JlciL~ t~J(!nlC.Lli, ~i <:'I.I,!~ t .;:;f": 'n! bU'l)"An,k, i~p.~iJ:.rIQlDgi c, til' [e1uJ, t"1."11j:~ t.O!", ·~;m:i . .;:~JeEj;d~·X('K~(.i1ucl ~3H el, iii Ll'~ttl"l ~J~i,1i1 po,I 1i1'i·rm':,bl.l:b[i~ t:<!~.ltieL"ll i spn~.p.nti .i"l:i;iH unel pl.1Je:ri ~a 1'I..<1i It\~ acest HlQo::I1 yllij:u CO"r)st.lt '1l:,.;ti:i:1lc~,;]1 .t:cl)if.o)rni.2 'fi It ia, rl~ -rii'l j'£' () Sl~di.;Hi1l ~i(fe la ca ~iiI-$tt!<l ~~[;it ~vii.nJ~ je, ~L.~f. . < ror,111:n: irl.l!.::ildf![11 IH!:'r1h pritTI1"t~''L1T'Id:il,1'(~t:f'l'bJ~·i.i'l i soci 1~~4r k in. m;ii.~ lnai- ~s~e-50: .~n~ill~z", ~(:yi 1:~3'1\lj ~kl:~tJf.aUi ]~'-~I~., :r-..' QU, 5111:<1 &n e.. Ji'i:!: 1 st ....e dJs~i,nch'l 'till:: eelc dou.lt pt:ll:ed, cie·(:<Q!:!. _'!.!lIIL''-'''·~L .<'l.p''')~I"l.!: (lW' d~.-I.,~.I.tc·: l .d'2 -at: m~ I"T~" .I',~1,n.11'e . 'J lJ~!' {;iJ'I'~' (l·i1!l~c~c,.pr~FlI,fll"~i ~!2<l pl2: ~~,~'e. ~l '! (lh~5c. A.~~· n ,F! £I;I.. ,1.'1~~L ~t:in'.r."i.~~,~, ;;':.>1.1" Am fi pulul crcd (: C~fY:;;:! d~. da,! ~~~t:ij 1.'1 ua d i I~ puJed ~.j"!.:lllg!:!"·~J ur-o p07·[.I·' ~ p]"(,~m f.j)""iJL'I,~ ~;)~~i~ ~d~1o! :petthil~:n.~i!;.U\ (:rj,i o;J in ~<H'i! un [!k"!.rnf![.1.~ fun:to! I:i."i! n p,'I! te ,~!)',t"8 pI'opi'ii ~~i ~~H1i., '1 a i1.1cf'pu t eei !~~iii:!' •. ri~l'tl i~l·,ill.n.~H.za.stll Clilii'~.e st!]innl j:i <l din ·C:X(~';:-l; Hv ,~.: P Llfii j, c[1i:i.\rln~l, i!i~ "lor sim'!+ mlTV!I;;ll:r~r..tH, l~U ca F£1 ["H~iilJU ai . Vil!·n cl,.l!:>p~T·~t i:!)"p~al'iL,i~~;:? ti·:i:rq::~i~(:!;!a.~t~.elJfls lu·Ll":.!r~] ~\~spec'lh'~, :;~ i!> r.ii,~ll. htroli ~~.i)dl'd·i!i!,~·iv !Lc·, r,tl.r-a-' o d .,' A,\\g.~i.~,r..:~*~ !~l:'Ilnoc~.~~ :~~[~_[Xl.XAeu, o~<?Ol' dl='!', tl;:i", tl"ll~-L.i n fI:'E'I::nf]m~,! ,St£_'t . nl eeri~.jeJ1il mmil~!;l,t 11!1 gi:l~~'R'!Ei'2hii:lii~,",~i ".gy'il~:r~'!l ,cL~ oi?o!!;~1 ~··t ~~~. l~'"I.€t"'~'{~.;::c.~.m ~ln~~f1-,&y~ ]"<"\1 o d I]blt!. PJ"Co('upu,re: ,"I cQI.1..,!}c.~ 1:J..U"1:f!)'€ca s<'i, 1.:;: :;;'~'I'vea:;:c,~ i)J,~ cnre I nl~!J.~-~.:s.~j~}~St1'("' t,)b::::df.1t!'l ~efll,~nl:i1;Jo~ B::;,t!:!. LCresole, ~[·'Si,glll·,. d.j,ll~ ~r ca e~ <sr..·n 1.:1. 0' p~)lJiJrl'fi 1?r~~rn era fit~ rnel'~ .CQr~u;.1jH.:dD~~ i::o."m(;(~.n!.l~~""!zi;i l1tiiJ.l~lk til. :sate p(!"<I:~lI~ockt~b;;{$i h~cl'.:apc~;tn<g!.:!n!.:!]'.j")j~, 'llrH::~I\!fl.t'lll1~ht l.hi·· .. ~d~gl~l.:~Hvu.J.~ Or;.~M·ei:15i.;'i. l'~'l.!nl.&ii p'-lte.i.",l:i ~-.;~blu: J:",'i.itet'(lil pe care L); .!:::t.$~ln.n "r{!~"}.l:"e~,i:nI:Ei r.:~ esre ~Tl~~.'Alm.l:~e'S:1 c~.LE!j,]e~is~~.~h~~"~L'i <t .a~.'?!C!~~i, i.'r~~it"d ,.m.~ t~"fseL:n'~Lt~ lll:[;ca .,.j(I:]" II, dar. {irc~.i:! d'i[eri'.i:'t de ei.r .;;~-i. rif!T"'!.:I"2~inVii p~ ,~t.r ~1l!~~cl:n;1 5f.7i:';:1t~..tllll?el·Lfi\'.I L ~:r.t:l::rLlCe rnnd 8 !'I.l~, I.JHnpOId ~t~~ ~~ U 'v 1'1 I:rii.d a ,.~;" toemal jo:..'U~,n~iI::1~~;r' ~f.Ui!;::C!::;~·l.:!i ~,;p;ti!~ )!r~i~jimd ,gi.et'VE::L;"~i"i.! d~ ta,b'iril\'l(. e;;l.ti!i -OJI,lHn.I.:I.:'I.~' r:;ri 'p:rc-' ocup ~rio :~'i:ai '1 tli!$l:t(i dt11}U;1 sen~i.L11£lI!i.l: 11'.eel COiI,r .ZZl,rill~~t£iJ1.i1 <I Iihl ~}nOll,t SQ'~'l.nLt i'r;! ,1, ~'"fi!n' t oS IJb-· eli. C~ I:~ t"<,,rtii >ZYc1;l'~i\l'i 111 mQcl.l,w"'I~::;..,j:·in ..!:J),ut{H''!.:d pnb:"rn I, (~IJ ~~I:'; . ' . tbll'l.i:n41d ac '~8i i (l~J:p~~i-E!. )~~h.:! Ii de"'l;!j':~~-p:ffiL'l sl<;tbo\. flj1,1.:t1;)li:LI L ~i,.'1 Lerti nmf!rt-j-l"'Ij:i1I·~I!!:. ~ ··<.:r.,.,,,,,,,." ..~i~h'i?, I):t<lj6j'it;;.~{~.~i;opci~j~;e-. i~~einle,;. B n:d~t~ uu f.el de ;,.ioc d.lJ biil ,.,al ce l~f~ni Io~,'r:Li .pu terea, '~[lj,~ nu l.l:i:ilji:ll'~e~ ~lh:\ P'l.!"I:·lCt. ~If::·v&del.'I::!.~~llLStl L'b[!i:IJ~. ~I,r.s.in lO~3ca it1!pre~~!ntti.~lj·: cHi):;!. t~ i;;.<'I~\~}I~Li;~eI'~, orldU'1 eu ].)1.~ior.lt"k~if!"i.dar ~.r!i oriee LTI.Qli'I,-?,L)"t, "]j ~ ot'k~ Cf:H'C! 8.r fi '~'3,. tn!'b U:i.€. ~it~l rel';I~7,I:nJe pe C£'.l-a)~iH\, dQd n.J~ dl;!, .prlleJu:~..iJ!t~:rll::'i.I;q.. (}i Pih·;:ge.1'i, CQ '~'l",1c. .r~v-e!1:l ~'1 Pl,!:1~.1 i' ktentWr:iili~ .iIi eel ui din ',:rrnna ~~l\fi:Jnsepara b~li'id'l::! Si£!nl;j:~ .:mltlBl~ un aC;i:;lmiU r..~i~specl.'i·\t.~· "':!~TC!id t5.· tJ iJ c~h:.rr:: ('):mo~1 eff.!'i:a, ,~ rf~i~n~ i) IiiJ~f1at:~!. de At.£!<Is..tti. Ol'g,jl_~r,.b':~:L"I;~ pl;t,~]"n>Qr~ ~:;;.;1,qAii <I. ~};;,~,~II.J,J[.I·:i l~· gi~'Ver~i:l.iIl:!-.ri... mf.:;Oltl.u~~i.SLlI.~, A!!it~ ~i Ei . ptl~oeHi ·hf.!ii~jl:.;H~'~ org:)l['li7.:r.m,zli,' de .fq.p.l W; .8(11 ,tie '!ll.?l?1,ttl~~ \eStluiciJ ~j '('i rI:!'::':.'i:;'it:l:'~/t7~,~I;,~tm1 ~tl;;! £Y-Oa <:ut!:i r(ll'trmJ in :l;;ivl;1~ nl~$tl L'i~ diICt' tlf!e.m h I'~~ ~e<r~r~:ri!llli.; :1:Kl. tl~il~ I~·.::e til ~ri!1'~~]Ot'.de a .ac~lO'I.1E1..{~1~.<l~@CV~. ral t' ".I'!' ..... .d , , •.. h~~~'ar;;_t~ia (til~h'C:-clnua lUL't:rip;ute"d,~G~~ iiJrd i ~ supra ah'4.)r~.,. n~p1Lti.' ~j'l.!puleI'1l, '-"\IylZ,,:"~ •.t!. .e 1:'1-'. Op:r!.l1:"liF.! o ;;XiHHm"lil.i:'C!·1'~i1l~dd Ll\.-iJfi.·1'!rolulu'i \ d.t::c:isL....'~J~. 1'1.:! :c,e t~llt,ni"..A("j.~!i-L~~l'L~La:nLsr'1ll""!'l t€d'l';:,L~'C' 'p~od Ui.";~ru~p:u~. plill ij 'Hbf,!1t~jJ:e::t lw.:0.cmii., l~11;~~ p"U:t~l1.~~ nur~.H ,oe ·Mont('t2tluk:l..'l Ub::r.",'Tip.. 1,:Er~.tLde"l~rl c!.lll~ \:14men.H .m~ Jl!9'~:illSS-i·D!~I~' tl'!.h'-u!i1 a~E!m1i!~.c~ .slsle:n] . du,-~(.mdinE;: m'li:i. <LL~:O'rL!l, ~i J\~I,~l~.E;i.lM; l?cl'~pe.cli"l~.~ cltprl''.'e9lB! i1ici-i.vitt~<'.:!<1. aH.l.bi.~~i'J :li)l,' - dectt" ,;sti.-~ rQ~;:'l!;.e:.a!;{;l, .(h~pll ~i

;n~~p~nde~lJ-ci", ~!d"i:;3'l :-;,"'i~~ i'n,d rl~p~ ,-:[(1. r[n!02[(!: , J:tqI ~~j1:H ·st.etHLI'<! de· P:-J(~;., SWJ de P(JJ.i.ti.~i~' ~

5El'A I~ATJJ1.QJ.!:

31.

~r~.p

.~n.

Lice.

~l:

I.rc

. ... 1l~

.c.~

I~.

'4u~'

sn sc

rn

fU-

~~~
.-.

RGI~NJZA[{'F.A

sm'I'!.i'!.,Io,TlltOH

.3.3 ?;

~~

...
A!::~a!;tr! orgmtlz<1ir€ ,"\ ::J:E!p.2!)·-illti llor, aces t j,:!:iistam a] (:!LiTl1 !;iP.UnC M.on1f!:::.quil:!li., pre.7."i"I1,~·.t!, .clou,'i i'cri:stid rmrecum cop IJSIlI ttl L"E!i;!xplk;ll ..diilcl.1lt.lJ:l!r} ~l len n!E1!n~l:iJI1.l.t.USL'11';:::1 racurn sl ex lra Nr.:lbi.<1l"il :::rtabi.U1:-i:!i'te 0 p (')2 &"<1 in5t.1, lat. 'die 0 p.:"lJrtE!·, ~S~'II! verba tocmal cl~ \:1 n lcm" I d~ 11 Ii mncanlsm, bit t:h:a I.' ~:1Jl mecanism sun] lu: 0 ce un <Ii:i:._[~(~n(~~ meeanism .ilI {l~.st rnon I.r.'! el se dove I 1;, extrem de robust, Dar p"!' de al~'i.l~<lir~r.:!,penI;TU a .• <"L(:£!;t en ecnnism l'Cdt'Ltnij 111:''1 ansantblu de cO:L'ijd·[ii~di neil reunll s ~l anume e:-;:islenl'~ pn:!<L[<'lbtla EI unei s,sodet~ll leO i ,1. lU11;1.i lr:i1 i in {:-J)tllLi:11J GI re lUI depinde ~ E-2L1'1. c].t'![pLnde f carte pu ~in - die coriducere. E~pl'eU~1d~, ,fJ:;::13l.Jar, dezvelt. rea pref!!labul;tl; a >L"eE!·,t ~e 1)1.sacolul .;::11. XVnl~ll;![1 5e a ",C('JtLi.~.rt",. rch;mu~ de l'Clill~il!it8bm~'e libel' de membrl]

1"~JiY!. upa d

pe.

.t~~U,L1ftjcii.

n:U ;pcnlru

a respeera un QJclin Sf! u pentru

·8 1.1,1:'.'"

Iil1.l1,ri Ul'1oi;llc'l~{!S, Von1 re ... eni U'i.ai fi" zit! 8:;ill.pT-i!! acestei r roblcme <I.m '. importan te a .comertuhd. tl:'$ veea sri ei,rqc £I:~U'(l,"0 o;,:VJ,~~u,~J"'· . In<l.i !;peo:;H1.r~'t,mai .pollbh:::i:i, t,lI-ooJ1oi !:~e' care '~ifLe de cee.:~ .. pu~~ nLm~ip!-;lbqlo.gij~ polLiIlcti:. hrsl::;b<!m;ul despre care -b lm, Hec,mJ'!f.! :uHd. vrca puterea J?L']H1 ru a ·il\I!iip.~Lli 1..H1I P p gXfim C['J~ este, ln opinua sa, nC';02S~l'. \5t saluter, Dar nu ] ~:i tea 1~~ izl'l ac st 'p1'Ogr<H11de<;"n '~nxnici:i lui:isUr'.1. ]n t~c~,nu va LtlCE'rCa sA-[ duci":i realmentu le l,nd~plhll;l"e tn pdm<~ parte oil! mandatulul ;!jillli in pedoada, n.~"".lt!¥!t, de gl'{l:j.ic·"'" Cljr§"m.l,. [lJ. "gMmii n'l]!boh:trl'~m '''(IT n '. . .' sau iri t::1!t orje'l\nndl:I~S4:! p[)a~ Spire' opozitle, [ttl:' lil:!!xii:n.ill
vernul ui
1,."<11 j·ncI3'lf.l· ;ll He: st'i~tl S<t~isfo1l!d partizanll. pe.tihu, s devens ::"'1J nu 11;~nntll:ume:;;H p'!J! rdftl~tili. Aceste slnt D:J-;'lrte.farll.iliarn .. Dar or.icl~ ar fl de h ..[:!v l'I·i!!b'i.l,e,ele a

tn.!ll;p.!1.7.t\ (,oT1ise.dn~e care pDt deveni cti se poatu d~· ve. Am p utca cl€!:em:o~t sees ie censecln ~e- prln tr-o ·P.XIJ;l'€,~1e·"l1': il lui St(mdh,~l, care vcde 'In !;ura .1eputjncioL'lsu" 0 r~ spedfictfl i:l" .!iud:et~·~Hemocr~Uce, d S~.:I11i':i exp[(c, p'cnt:tu il flm!:;~kma hi,ne,. 'Un OSOZJ:"fi€L1€·jJ; tem prellnd~ C! ~J:!p<r["E1 ti~ )'1 &''luoas;1 ~l l:!fIcace lr.tl"1;! I.!\I'!!) .

o imult)ibti VhB IHF.t I.• iii sij;i.Eit ~ si ~leJ1:'1J:::x~~ sp[l"I.L-uJ pail"lmzalj; t:ti ~e'j.·Ci'~C pei1tru a {Li.lt-!:!~i0n;'l. In .clcel£l~i tlmp, e[ :n.t~. ~~.itL:i~~:r~ze~:;.t1:!ilt.mj' Ie p.;li.'.tiz.E1neF JH:i Ldc1t este bj'~ , li:'i~it le ·im_rLl!cl:l.::,'1,sl!i a lbi1 dm.p Hb~L" fi: bb~ doresc. Tn t~l'.m eni' 1 slhologicl, am p Ll::"~EI spu ~ ~r@l~~:(I;'s;t~ org<1.I:'IlZal'i'! 11sepm:F1 ~1 Qt" e,;;ci.Ji;i 1fI maxlrnum I , '-l ,.~ . .. i. . ~'otnj:df! mernbrllor ~[)ci'e;atHl fI.V5trlfi.dl1-t'!'! la fel '-"" ....... ,_..", "·IJ.LU~~·JI·"'· $"l:nt mihHi1';':1.fe fHndc~ d~ sintcds care dln tre ce I,Y! ~ i. parud ttl pe cere-l Ilpd,~ ~ent vrea parttdut 'L-epL-ezt LiII! '031 p~h"ldpi.u, "e~\m1-'!.~ ] . CL'] vor 1. ill" Hzanil '~R\~, vreme 'CE!, dhl~; lrli '~l und~.l1 pRrU%anj i .s..'!.He tot rnai .i!!ngjjJEI.~i ~cel<1~[tiinp, ·pf:li't.i7.<1 nil ~H tl - sau CQ1.pq~ ~H ~ ~Ei "ifQhl~de 1(j-1" vat LI\;'~i1 p:reL.'l ptip;n aoi;i-jr.tt'i!~teJ.eOJ' nu vor H sa tl:fif~o;;"U Astfd, [ le. 4S~! .. eTrM:m2a o'il'oinrlt cara :5~ vrea padizmilli1 n~p'LlE:i.n,;~Q.;I.s~, !:;E1l"{:! se V:i.'€<I. PQ~ I.e .PiJr.liZn~ ba . '.,Jl.'ul~ dt 5~' ~ Iie n@Futi n';:~O<.i~iL Nhn-eni 1'ltL-~\ Ci.;I. E"J. n~ iJ1,1ival'~j'"II]ii:i.n(k;1 :;Ish.::n1,LlI e L£] menil S.tL f . ' ,df.f .s.isle[J'Ju] nu este i:nilpiilr~-t'"'t 121 n u f~-c-e ·d~cit.!;I~. , .' I] un. Farlia. E-)tin .sHu], 0 :!3rJdeta. tc as t~e[ O:ro';jl L"d~ I . . un ;!I.m.I.::~;"eccane spE!ci f.k de <I.gH~-. f tElle, amestee care obOSE!f·le suf.letde, descir" , ~.~Jotoda.[i'i· ...•~c~imlife de an vel'.glli'~, ,, plu recant: PJ.IODe(l:!..i d~ inrp.:.'sdmrl.ml Impo tri-; L"<1 . CHl'LL~nl'! in buna pane rezlLllm~UJj n~r u ':Yl!';~i-;::O·l\hl'i.. il $phil .. ul parrlzan, dar E! unut :S'p:~d nu sa :L'Ii!::;eJ1meaz~.1'"i,n(!ptLtirr~iif ba duar ;~ . .. l1eput'h'L~:e2 sale ~] ~o;u;rge la 11.1;1 de.~le~ . r p@itri,J; a-~t SLI tcs(aL}C Ul!1 01 [!iiI.l'!,l i~,NlI. a fhtl"l ~ Wd~'EIhl:;ldBr Clli~ton nu E1V,&"!,U ~no~ir.!eserloase e-o .' eli ,p\I: fO'<it perf zanl: i2i ]1'-1 au fi1.cut 1~p'<~~:I'J."'l.H<I.. fi s~ ~:lo;ill'i:nl!;! tnli':'L;;ln g,md mal [~al t deHt . asiunj]~ paTti7.~l1:e d~ CEire B~slen.wl ,I ri,'i! nC'\H):i'E! 2ri .. ., , D~f rm YriJ.I.1i:5~-~l l'oC.fl:i.i:e-zL;' VOil~J<l (:ll ·or-jo;::~ . , PiJ.l ~n cu. Pt~tu] und .• i'I.i5::md f:!xt.rtH}.rd[!1~,rJtC<l r~ rn-' rn!D·"loziW~. ~ll'ed<lllla

deci

: ..' Un

as.eni02L1€rl

,5~'

un

'~»

tos~

e~.

3,5 conternpcran ne ",:t!r'<'!,ge 1;1 tC'I,~l[a nsuprs co"tu ll.. :ri n,..'" 'InJ'''' , iL~sis lemului ,r~p['hc~ th.'~cum sit accep i In sinea mll;!EI I"~ Hil".\:xJI I,ta l'r I:rjl d'l ornu [ pc care-l ,deres~'p~n tnt C~;::! CC! .i.'-L~pre:z.intn,
Lt,'

iit'ldea ~a 1t'ii,i'x;mmrt resorturlle

~jiStE!m~ltuL;t

.i~ccst ex

=.~."=V'~'rijbii:i.'sb depltngl2m h
:tJ.~J~[jokli;l! . 1

. eHd.gmi.t logie-iL pAl.' _~z~m1~ s:IS"t1i!11.11,dul, aau, I l; ptul d ,;;m ritll~Htcat~13'

;sepf.!nl~jJ[Oil' produce,

InntuJ m,(!u1 m~,~r~ 'i.ndoiil,ti, tocmal oboseala f<'l!;:l'ide pasiunlle He F.:!'.xph('tL d,e CI]! froiln&zU apj'Q'blii, in, ~n~J(H-j,hil,l;ej) i:I~r;L'lillullU,a "co~bj.t<l,re"; fenomen sirn:!!~rk~.ihweJ.\':ia.a ,sooulul, aruerican p.-e C<lre I-81ft. .t.i!i""[1~~Qnat. Sen~im.'en tL11 l',i'iispind1t ci!:isllrliga sau dte'<i:ptfl.;)lfiate 1a ,p,utere ]JT<1.,clic.tii ~",~~"I"n ximativ a!;eetlJ~i poli'lici!i a f,:tcut B.-ocep tilbil ~ ~i I)efl.~ru d(!~ir~b51- s;;i .... ~~d~,tUn';! un p~edinte > de sttnf/l conduc un Consillu de; Mill~$.td de dt-L~OI l~11Sri U curl) l,m 1)r..~I;~,haill~ p te de dT!?41pta ~Qn(,h.i!¢e- !;'lI'I C - 'r)srij u de Mlt"119-tTi de :!itingi!l•. E'!Cehl~i rirnp, nu trebute sEi ,;;'!s!;:unde1l.'L c;i!i .[!lC8i01;:;'t.!~ fOtiitula, 0 d~ ill' .fi - ,[j''H..l Ell' p;;ttrm. - d,~popula,rti" est-~ahsolut, 1'~ t"I.t[ nurru d 51;Jhltuluj" ;'atill1nH de i3 fi a Constit Ll~i,-E!i. de-a 'V~E! ep~',bnd. C<:l,re R reprezenta tnltirIrea .cXC!,Ctl.L'i v ' ' , ci ~l".sau 111:<'11 logi,d,L s~s.~m;uhtij.'i!pj.'ezC',r~ta:ti:v ales, 1t~su~.i, temela l)~'sf!'pF.!rail<l d lntre 1.11 jo,l' it;) tL:! ~t O~';o[)z:t~ie. a ne VD.m In':l'rcb<'l,. din Ce- (;!;IUZU v;iF':!j.LIpotHk;:"l 1:L'I:I este ...."..",.",J~j:. c p,;J.!ri!;Hzata'( PUt,~ simplu HhlLk:l1,ogk1;l. m.Llj['lrH'a~'.[<'I, J1"1UhLI ,repre.z~nmtl '1(, .;are ~:t~!;;redhl:;efJZ~ gm;'£r!l(.m.'.!1. ta1., _ .. _~u'" cars ,R c~Hgat uU=rne.le ak::ggdr lr<lr18for'J:tl!i'1, Con~t:itilltia rd, de-oil V·'.ill Republlcl in c(]ntJ'fl:I',i.ul s~u/ l1-"'ChKind dr!~Tr1:ilI~:lc_~ 1?tl:~f)J'i1e' presadintelul. Drama Be. d~r HL1 totfliL fiSnrk-& C<I, m,l'ljm'ltairl'l L"IlL are d~Hg de ('OJltl,l.::'1. a bsol u t'. iar . e::"IkUHvuhd J.1Uesh:! () Elpnr~l1~~ ncsu hs,b:1I:1~[fJIt, ,MtfeL. . ( bHL'lt'l:!fJconstlruie 0 bl7.::1 rc rlI::! ~)(lmL1liii,in ~s.to,k~ g'LfVe,m~i:' mprelenh:'Lnv~",s Trebuie 08:1:'1".25~ ne b'U:l;m~'tm,d ;!;fil i:'ljll:lns.
repl'e2,en

~~~m~I~!El_rc:a

ta

rlF,KIi:i 1.', f,ister~ll.,d ]jbe.r~ , l aplicarea cea mal sL,).bW'i; ~1;torodn~ . ., ,~ a ]tber liii ~H po[HLCi!:!' p~ care .ill CU~ ,vr!l!O!:L,a!i["!li o.ri"lll::ni:rea.ln acel.<l~LUrnp, S[8t~mu~ fa(;'IE! , .! :!ia p.~Ll'Ulld.i!.l iJ....chlar sufletul mesni ~lI,.'QI' :;;i nu PO l; ~'$E,l'iECUno.~ fe'proZE!ntan !illt~ a,t[l~:pulei'[,i'i,d, mt"ld,r::;ti purei.'ea d(~,plfJ.de :i1.eljrIthld~jl' ,fHm::k'.lt 'ilQil1;t~~~ E:!;9il'] obs.tn-' lor de 'llcri:t"llac-eh!'ilal:l: pilJ'tkl~li.!lt~ d€:";~~, , tF,l ~ie d~ El.diB:t1!LBP, lult',f! (I demecra tJe " ,rV:f;!a d8cit ..'IJ.v;lu"I.taj!i]'le d!Jjtil(J('Ia~le[ i-7 ~ lllacr'f.I'tLQ nT-.-,>l",'"" pe C.;!i1li:!(1 VOJn dp.semS'la d~.!oi.ttl:1;' , S;;iJ.~an~tEl,-t vorn apuuE! ,decf.ld8liH1i sau c i'egirnuri'le polHi.;e.dei~nar::;ril1Uoo s:lm ec:,hxrru sint~a~ blt~'Fo':t'_g11l:rlUF.lte, ':!<'U d;;JU dCll,1~cli:l.'e1B !!j''Ui''I'F'11+;CI civ.l~adec]} aHele, D.11' tTehuh:! "ljfj 're,Cl1noB,~j" ~,5ent~ ih(;OHvc:!n:ienLele Iii: hlncf't;:;e:dJ..e oc"'" ; j,tL~te ~l',~S~I:,1 ri s1:!i~IJ:;dce'1.n~pf.i.rLIb.ne" .'1:JtE!le,cu. <i,r:l",(,Fl;;;l neres;Lt.ate, du-:. ~sjl;iJe;
n

m~

dln QT"gil.t1lzu

r@.

sCp.;i,rn.~illOi" C(lngocb;J~

~-te lll':1l1',OE:ti'Vaer1.u:m~raEdQr n morl d' e ,~rl'~t~l £" . l ' ~.Ii"""L"".~I!~'" fla~i5-lT.tIi' a]egc cu a tH;) l'~~cere"(! rit.ll Je ,C!lC!vo'rarJ. '01'(!lillll StStr::l'l1110~ Sa Q api?i:dhl,lIr api:i~ ~~ .=,'''~L~~ !,ogkH pal't~~;..:iJ[i,e et11'e ElJ1XlIl02.(t'(l.t &<0 p'repe. ~~~'~~b:~~' sm,s; :~j:npOj.tarlt r(),bdB tori l'1:E!ajmlS'Llri.le ln~,yi7
\," I I~' .. , . I

~~·_~Lla(:es(jj:~di~c:Ul',$1 coni!>e.tj'IC!J;~ d~almgHi;lR.re;

It:

~'

..'.

1·IJr

I~ ;
II

um $tisj~c'(1 l'n a~ (1J[1~]e ~~ri'~ ,..In cidd ....de. CI:i{:tmo, O,j'i.,.'i:Il, \ii:!'ZI, I:n .sped:l'l ",M,r '_'ll~I;Qn. the persenal, i1;n::l the' Jmmlticra[ .... ,~I"l:tepul:}lja;:~:n!i .h(.moi.: only lll?ll'i5'l!Lv~tU.: , 'Iu bllll~~"".\lf.!tiIl1L~I!'J2~:ISJ' {C~!i,~dnJ.d-CC81~Lbl'i!!, 19M~[20rd'rlllll'l(! i 'ii' 5 AI;;.n;:~pil?r8.:1 l~mtil LlJl eori de stsLt"JJ'iu,1a.o'l.!ricn.n. iiLt era ,ni'.;i f~mdnIlll'l1t, trtSli~l:r~lE' Un!trf, l!~ In.e~t~djnL!!:k~tl1';:''CI"Bt r t:'dm~.9~ 1]·~"'J..'i.\.l
~c'

4 CI2il.ff.li!li

liul1i:1i I!in;:!![;izi1:po[l:!lcti

<1 .:l(,8.~b!.:~...fileerl

BtI~L'''JlIJ

C0iigro;; ~;(li'1Jlbh(",lt1,'~;i! ~nvi!:rs, .[I.~ l1(1;:!i~,:i:!i u Soi:!1"';':~ ~l!!p\1!;;!Iin ..:otisU lUljonij!~, dJi1~ ~

ne

I.

iU q
.J

.,W
,~

fcbql'iC ~n~u:-;;i r);!gi

. b~rJL

(111_'0.

no;stJ."';L

::11'

H fos·'t

pl1& _

ri,,~;ni, le~:a ·8VG·llI:Pj:.~ 1r.;~~I~"l'Et.F:;;Ii· d .~il'plXI~'

. ~l:I.L:~:~~

aub:

A:I'{~ ddi.nlLJ.-egtnvl.t jliil!';t~~i p',?HH~r. l~1·f.!UiibG.':L;~~il.mq; . c t'ir1,.:P.l'h~.o~.g;;l i)km.rt:!'~l ~,,-;ptl.ri?l lN, ?\"~.~. ~~j J)m:lf"~~!? h:;lUI; ~~\~ '9'
sC!prl L·~.hjpi"i"[l!:;'iJ?a!i2/ ,e<l.i:'f!;~-:tll.l·tot {I;~IJ~9' ~k~.~n,en~C': COl'! '

ti 'I,!!2' nle re)?;i'I1:"11~UJ, .I\r.)!!8~:C!·~~1.?fl ra ~+r*- iHfer9crzt~;;tZ:~_ ~1' Ol'L. $L 8~ cCi[1:-;;dlld,e<l.Ui ~L1bJtd\)JIU:I1,i:1" ~El,@- 812 n:L':l:ict,il.i;:fazi?i· '

P~:rit:[~!1 Pi~.;r~.I.:. C~~,(J!-n~~5~ d~,l!.~r...!p;~;~~:it~d ~ '. 50;:08 la. t '{-'e<~I.LII.1il \f;i)i ~M ttrluq)i(. 1)::iltU:5f~Joe 1·~t"if;!0:n;d;fl. in ~\.i.l.TYIa U credjjJ.~i61>.U(Jl' ~1:h~L ..t~" :~.~~,ilP~~n'r ~5ep:;1t:r:tHa ~:~i;",(l]'e' B.iSI2'1'i~C_iii ~;i's~TL L_ ~P1L'.l.tll':~1 :<it 1 [!nll~CI·]""J, pun.e H(:lp~l.bl:!I:!Jdn.til\1I, 'l!f ~~'Cai\~ \.i c(J:I'lsj;::..l~T~: a; ·~l'p,i:!;r~i.'!1"tqd eiln'itlv· c d . e Ofl1'0.;:H':·~i3<'l;,;l ~W:kirltci L'r.:!~ ad ..]i1.U -',:;I';:~ ~~ D (

Ll, o[~l ~J!~nl~_. ~ ~t"ir1·.1"~ll!~~~ ~~ ~.~~Pd.~ !txtl,t.dl! .l.eg!:!i:Idl:n.l~J.;'.!. LJI~rr ~~J'U(t1I'lr '!.<ll1flL oa- ~ '11 stdg.;"!..·I:ch ifi.:r c,ti; l;1b':ll'l,b;:.i~ - . ;:1;'jEI;Db.:r RSl:nl- ( 1.:I!;i! -;!_ ) • ... ". •~

'Ir ~I
.l

',rtA'~

it~,

cl..1 c~~;;1;1(~.91,sLLith~scpi1lhlbUe, l\:~tf.:!fL"'l0-:1;11' Qi)nsld·~J<I.;;~ i

d'intm

u;n(,l~ 'li_'&r.:!tL!lJg~ 'lo_;;1,tf \::~ll2·ll!'fl~.?: tl.tl2v·~f,:dint.p:~ p'~l~5 . '"t::k C~]7t[bL.lC" sa pdn"iew;sdi. <1.(:~M-· tHl u, ~NIi] 1n(h;i~@lnJ.-;, .tim pi.] dc.ri,~il.l~;;1,~e .l:i!:~y,r]".,r~HI.Q din (~} ~~~t~ 111'11"1'.::'. ~(!cie:.,'!,tf!i.'i. ' i~.:~j l~(~drj £x'l~iill~lll, D~t"C:l;P]~~~Wtl lJi .':p~':;"ii s bmiiA b;.lh:i~l c &8pJ'.!T;;f~le mCi~:r(:.'1 t.,(.cu; O. ! n (~]l!?I'<"i~'".;I.!· t: :..,.1 €.:\ .:-;,p(_>CI.j);~:1.De'tndl\ilt:~ 'c@.:u m;z6tlor.,.'!:ini: :;;:i 1'~~f!~l;Looi::de{ . 6 gL~!i1t.~d~ jn1~g;:1'1:i' l!StorJeq, .filii tntll"i:l'l:: iTi,rri1ot"· co ' d L']: carcmi rn·m:.pi!!t:;;1 Otie-:l~it:iJ dcch;lV h;b;;~L"i<l. 02lu'()'l~~~J."'ii'1i·· . 10:1.' J~.3jg~:f]:'l~! 5I;!pi:lr{t~:lj)j. din:lr~ :~i:;;!";!Ni::t'i si ::;1~1,., 'Cr;!l pJ-).l[ j;., (l.~sI]I lti!l ~tri"~1!!st'll:!Jri~~,)l~{rin L _~t-t..6C~n~, xl ~I ar;tni . , ' ~ 11'npii L"Jhl.l. g~fmi'!n~.:;<pin,1 trl.'pf!r\;10~ ri.~t diu r!LI_l~~,~ . h ~ f.:tP'l.].[i.:"IL Si;.:j.':Qblll1i :X,X ·<Unlr~· E.:l;i:serica. ci"!b;)Hc~ ;.J l~L:!p'L..1t1 &\a~' S.p\H~!i]cit i:~h:v,da¢Y,l'0jJ('!.,:J PItt ~~. )t'JVn·:i.e in j.~Jru r'!:!! [.. ~(jfl'll-·:dip~te,.F,ld·a~QifcQnnk·t,\J'~,l,t d bd~L'C):n5l~;n t~ pQl.l iW,liqYI,~'n:~Hgi(J~~1, ~'OQ1\:;fi::d1il iL~~'l:~ .~ru..l7.~.,: i'i, t~ ~.;'8n1.·.. U1ut:!nlul ,~'ip.rc1.b~c'ln;j]j.pL15a {l~ <tLQas~Jll::el~hl'! 9J11.tr·tLdua~~,·. ,dQ8t ~r.:!;.:;oTv'H~ m~1I:!;t·~~,{ti!{ tn §'i"In~Mci\'i'(q:r i:l:eCt'l.n.:~;'(l~ .ie~~~\l~i·~' d"ntrn' .~i:fii2:rr'ci!i ~i';"~L I)~ hp't,. In FL'LU11::t l;;; ·Rey· . r::i~;:~lH ~i-~ r;r~!iiQt :f{:]..l"ri:i:L\ 'lqbn~~ '~i.·[!jenL~it~V!St ;dectt .pdrt .. s l;" . , I. '.i! dn\ J.9I!O-tlt D1:od, sln1;.i!!tyLCf -ct"£Ll.fllrL t<~,(,;,1 G~ ·.:1.CE!'~!!;ld .. ~p~ ~~ '~~'I.~~tl ~(t sub :seF.lll~'i:ill'lH'(:b-~f.iL d~l~<i,~lii1:icit;;i lea.'" e~" p _ j

~~i~ !:!~pi.lL·riila·pllJ'I1.t:ip.::iHi;~ ~p'<1:r":~J~n E!'~'lr:!"

de !o.dorii~ . ~1'-III1I!!IQ1""_..."""

..y,.,,,,......:,

p,~'il~eat~[.r. ~ (1.~~1: ,·~'1H;"'l.dl!.~:A'1'~iiI~~L.l.L,lC~>l .;mpj;m~ cCMrl:endo t'· mnsu Inl<:Lni liK~ei'J~l :se.~:1ii....., f0t ~mr q;::;;'i;dl flP1"O::'Ipl2" l.ll"l. 'fierol1!?l Lii'lTI,il . . [q, tllti.i. JII.:.I r'J1L:J:] t {riAl wn~n~ (ilzi(',"1ri: W~[e-ltl' 1,":

~~t/,~
~:~t a

~~·tl

.. '

. ~.l~"1i;;'l'~l. p",!hlk' tn·

l"'eree[0T aYllYtulilt"i [L ·a.slid ti'l(j('fi.-2ejre PL)i: ~,~ .l',eti:gt~,r~[:'.lI..s~ .8@:l:~~iill,<l.'c:~~ 'p'l,lni;] I[~. fJ'~rH::~l ,~s~l?aJ'l'.I !tie care n:LL eXLf.;(;al~ ,\ :

plulIJ1 ct!. in ahe ;j~m~.x.:~ •• in R@1¥!.hd. Um. ~ "IJI. Q!t:!. e:.:o<e-mpfil.,. ·s~ dti" .doV,r,p:;h:t de ,n'"i..1.i iin.L[il~ ~ h'iatirfie!!tli~J:n~ hh:!ilt1tii.~Lip::iln:l;i I:'!,i i:r.Il~-1111&; t");:;e~l'o lb .i~·'I!J ~;G:p~r••He-. nJpl~'~,~l,:n~ d [ .I;cii~.~. . ~~Lrfl~:l,_aCe~ltl c'$:i c..,~d In.t.i~)pi)~ ~(;!·.oP~~ffr d .~I.;!. -I)f~CJ..f:~'!. ~r',r~~re"'dor~~H~,~' .dc' ,:;,l'li1l P:"'!!'~' f pC! . :r.L.'!~lgl£,1".::;:; [.~ CGr,~·j;~iI.:i7I".~I. rum).:; altceva. 1J~J}ti!. : ,englez, spun f.:'"i!J.i~l~k:<I:n# i~:V:;;!;! ,;;a:J3·,ii;'11J~~~if1"" £

p.d~: ~l;;;l1;lc'-eJ!)_~gJ.'~\le pj~u;;:tl;,l~.?i; ,:I~{! :SLi~~ :' h,~:C;jn'k"'";'m:".'1 ~e~;:lltFl!:.~~ .t]'~I':'" \ .':~~.~
.,.'

us ul,m~Hlll'!i'

,t:!i'Jg,ull. eli .C{r11:!·;rE![i1:ji; lol' ..

{.':I,:I,

Ci:l.1'L(.k~ !.::i:'I. .l!*isLii/ ~i:.rr£!e Q:Dn.;J_pC11:i:i .:p1~f p'Li;~ . tn ,F~<l,I.~JrI, , ·otf': t:n. ~~P;~It' d~, pm1)le.tn.<'I, I?;~,sft ~~-.~S~<ll:tl" !ljW~t1Ii.~. , t di!!;.!'£!i1~I"jJ,i!;11!if ,9::1n;! tOCI''(1:;'U l:n..f;:;c:utdl1. ~ .. 1
~J

,.. ~j'

~';:.,Jn~r,;,n~j),t .[I,;d:L~';]'~ l.li~; ~l ti:l,l~.La.t'17Ch~I.{m,~J.'[!'Jl.'r~ t c.e nu 13M l scrdne. $i ~'In"cd pJ'lnd~\;.1;18 d[.fIr'::tt~~
. "', , .' ~, .. .. , .• ""

:,I.:

'

-j"

~
VHC1T.Jr~UL 11!OWt:
t£lH~ PJ i.!.''l'!:;;.tc a vortul. JI'; m,'ijQl'itfll ('CI !fi.rflor '1 r:!'II:iOCl"i',h::J.:!·1 av ortu] e-,ste EiU1LodZ:;I hl anurnlte II cone! i'U 1. B i:sel'iGl ~J;:::.II.ic"'. rcprezeutind. prin nln'L'i~tru!d~ rid !;!ti ~i.prin mganv.:i:ii'f!i'I sa, Hi3~:rtCEl cl'e~Un~ CCI!; 'IT\<J.L Ll.'1Hw~nl·ii,O;:(In~l,JG:L'ri cfi L'lcc~t acl estc irrtcrzis. pd.n I)(lflHl.£!i.'i ?,S~ ~n.1.\1;:;.1.:(1'( , Cum 3.it Ile Bi:i·L':;ln ti:1it lH aoebfl Ump ;:;ee~ LX! "'~g@ ('v,'1tu):uJ(:ot)s&de.dl urt ·d:n3pl: .-'hlh:'Cn~p~~e·<i 1J,l.1l2::i 5~Kh~1 t1erlQ['lte ~ ~j C£N c;~ Bis.eL'iC<l 'Pj"ive~te ca rl'! d da h')rie:- ptotei.<l.~e~orid'i.rci ;";leti. ()f)'l;l::!tle;;tL, LI.\CR,d:i'l1. rnomefl.~ul ~cntlJe.pe1'l~ 5<11~?Fln:!@~e. ~n regir('L':·!.l I1:0S~
B

'--,

1(,(

,pOi.rr:;:

de l~ge<l mSr;!::rldi, iar 0 f.eme]'!:! P'!)L', 5i'ii,·~tLrl'tTe't'upa m.:-eT (I; te s:;u'cinl:l nedori t~ r eel pl..l'~ln in pdrt\r;!~e: !;~pt;j.Lll.tt);,Dar lVi f~L de lhniWd.~ e:;t~ - ]at~.fudi un o£:r~t .,1 ~p8I'dJlt:!.i. - oti!. 'Uti. ·medi.-t lUI. PQ:Jit8 fi. siHt:s~ practice o l.HtfJl, IJp!.t1'e doe 5i?l1'el.ntrir dacn UI.'1 asemcuea act eon"tr8.Vi;I.\I~ ron~tHnt~i ::!.p~€:. Aqf'el tneft ~'I femcle. are dn:.':J.Jh'll LEI. h~~r~;ttp~;jI:! ~1iTdn~pe Ci1JIf;! 0 de: un mecllc i'lro dreptul a~ ref'd.:re :;;8.0 practtce. DHlc',llt1i.\·il,::

l:~'u.. and 8.1 FE SCp'.iL·U,1 t~r~1 f ~.eBe:rr. .:tai.~11'Li1. ;:J:!"£ s

r...1?tig "h;: 'C,~'I..1zli h!(1

02 ,Jec:u.rg din f1'l..-:eM~;l EI~~'paptLe tj

, L' --

I1fp.tj;em=~ pe t.o!i pfO~"1.gq· ~ mS~';;;1 :.;' '1,' nl~ H. I'ns t't \1)1,1re 1" 1 f' 19LClS.£.:~~ l!.' tJ;£:! bul . !H(! S(!'-!lll CCinr:Lli€z.,~ re-

1
j
,'

.J

pnvlnd ;v,"l~:yrl',11c U P'" I'Hd erea d. ;il,cl;[vri.J11,t'i'-o.s\"del:!1.te j'n cnre acesta esle <11_·II;OTLl.i1.t, In G8m~,{I.n'lL1, d·r,:: I::!XCJUpl1.1.; mSE!t.h::.<1. C1i!.tQlk·,~ i.l P i'rTlkipLl t pln~ tn pI'(:Z'erlt '~11ni!l'!it:u~HI.'~ dra·C?w::.ili.et'-l'! :Il\l;lrtile ~11. Jr;: pril11c~~.ct'i. fr.:nneik dorpE! nie!.:! ri svorteze, I1r~fle,.ln sr;:opjl d'istiadi'l.tJi lOT- .'\\ltt~L'~i.Li~ s teEl. d:e la RtJhKI i?I (:'?mU3iserldl. gc:n.tHU1E: ~~ :se.JI£:tl'f!g:a d!tl. t'lc~ste l.nsH iU.'tHI B~ '['J U ma ~I~8rllc' rJ:d a un rnccarrisrn al rcgH care Fii...iir:wl:lcaz4 s.vmh.iol, p'll"ii~i.P.';m;; care c;..n:m,fi\l~P.J iL~ l ae.hH [,~:iun ·[tl'L".[t de n roL'lsil11.'~i.b ·i,!.cr~·'&11'1. I k~B'~i cl·Q ~ 0 l ,~ gHlutl:!- Bls;;;!tici:! gcn'f.J..i].n~ f;,l:l"C, ~n ~1I1sar:.i.hbl.l ei) ·b~tJM lEI ace<lE-Li:l.somi!l'p,e 'v .e.rrl.M de 1;;; HIJIYla, b ., "1 I"" D m:z nterea POl;ltr.::!. p'rJ.\'[ ; ~l .p~·oCi.eJ:iH~nnb't lL~ ~ 1'lJ:t.lrt gT'i?I1j.1.~,. (.1<;rL' care, 0;) dn ta ~1I1g:;:jin pd'i',cipi U I sBr".m~lei, :::.Lirn12lYC t to!':I.~i.pasiuni m;f.l.ac~rL1rh.!. S:'l:a'ie!12: Un7;:cr. de pLlil~, in tUWItn .lni:I:r2 Q,')'[rnu.:ni.tj~~1rotcS.tEl.bldl. au obf,lli.Ut d.C: 1.<1~U3tifk: Ci:'1.~1:E1~ p dJ~ionf~~etE! de Cl'~d.tm s~ (i.~ t6i1.l.l'Hr,;irL'llc din locurtle put';;:51~ bHee'l nlQLiv)l1d c~ aeeste i~k Ci!lre lJ:u.strr'!2n;;;o;a cre.d~nli!l dlntL"-O .jml1lmHri. reHgie, ar contraveni S,"H:'lndpi,ll1r..liG(:!:"p~r~,.~i'~l dinfW:'.Lll
;jI b50~U~
I

~,

'10

0 .riWWHI:, :i"iYL1tICA ]'I:.NTlm .CI!:'T0:r~;\N ~nlbi

I

V6CrOtWL
CI.'{:d i.l'it@j"

T~OLOC;JCO·po[_.11'JC

0'

.4~
i~'

·W

11

seridlor: dlmirruarea p:r<1ctidJ l'€llgJ.oos~! £.ol,.'.tkl['!l~<I ]JJ"(l:p!1!]l,3~nnl'irelig,ioQ:Se" 'sh'tbil'ea {llHOJ.'ll',"i.~i,l :L't1aglsH~j'i:ltl~tL Pantru Gi'!!:j]'d~etl ·P!lIL"!!:: decisiv t:'IU .<....OU::;h{ [~\ ,~l~[mbarfl,h! ;::;iJ,'ln~i,trill

P'8tl'tirU M£I!l'Q:2l G,:n.:l~h~t, prublemele ;,!!:;'tu",le ~1.1~ laid l~pj s'LL'it ]n,~ep.:llJ:,'iibHI".:!: ~e pmb1e-r{l€!!e:iiid:u,1 I.e ,,<Je reJ.i:gid, ate. ,(',urei consectn [(! .!iim doll! f.j)jpt, D88p'l~ ·ct:! ,,'pix},bl~!ni:! ':li::h~<ll£!"a]e rellgiei este verba r ~n prlmul rtnd dt:!l,;PL"E! sl~l:;oldu~eL'iBl-

}i-'r~'I;amcl'I:.tCiza w.LY'}'lnger:ilor

~l;i,:i r.l~~\W~~.:

re[~g:iQ.:1l5e n:,pl'o!;:zil"l,h11.~lCi:I,ni.mi;n~E!~(esl·u~, p~e8::>,~

flcabile i31J.e terloruhu, ci 111lransfarn\'I:l",h!<!. ~i"!':u,I,L'I'i:·rul.i.gi,@i, ex peutru tn:;l:i~i,adep~~i,ll.l!~~ pentru ,~r1,i"L!'" Ii trial pllpn ..mm .... Fi1L r rosi, ci penlru ea st.n~ drfel'iJi, r.t1 cchll fi.{li:':'~ilor ii'lti~i, Bi:-;;~:r.i.cllenu mal L'I [;I ~ Ll i71.Ji2:~'i7il.'i?it .1l.rto,HOi,h.i!i"1 pt!ri:lm a detarrnina crsdintn, C:IJ a i:H umt p![l,tit~ pr:!l1hLJ ~I .od,m:i:1'!. oF' ~i untie pollUo;:e: au <.II .r.egie'l,w:m,t<l, !)1.0l·av L'lriJL;!. N~:t,~v orba dear de a cons . sta t,l, ~l~f.I (,e !liodohgi:i I;! n.gb;::i, ,1.'0[ umit J'h~ rmG'lwrdr1fig n Ell !'Opt!', d, irtai p:ii.'lhi.ncL a.1::! a nh;: .. o£!rv.;l ~;2i 8L:!mfl i.nc~!:la :inH:m~'i..'!J t::i't::J1t"ii.(:!i. e.st!2' pr.=! C<l.l~ ~~ f'.i[! achimbe, ~~l,J, ~-<1, schhuba t deifl, S~1.1I tl\[!t::ti~ {~~ 1,1 td!::!l'.jJ;li.~ii, la "ph::,;i,!blJJ,~. G:;I,Ll.chel [olC!se:;.lal~fmr1'nl:ll i,ph:J.r.,li!1m" thtl:,-u;:~;:;1;!r]8 pn~d5; slntnevCiit ;;I,:;;aCl.aO'! silt-l eitcz 01:1)11 pc: .l'Il~g:'
:;ltnjJ]<I, t-1f!:::l.::lllEl<1ll."J2 ,;u uxls!fel'll'f.I de rapl< a unor oamen! eLln:i'htt g:Ll:ldrl.!ic: Co'i tin!;!; ci ,int~W:;l reoii!de d'i~L\e cred LL~ciQSa C"ffplulul exlsi:cii,ti2:ll~g'i.-

{.~r

mi!ii'l!!~le PL"E[i m~cl~rlt!J .5;'! ,:;I] loa'",') dQ6t il:1.i,1 'i,cil,~.'i!,~r 6lliocli'V Ijru4~: '~;iEi:&tt <lG:itCo"i: uuadeva r ild'i::!\:ilIfaJ 'pi;!t1l:n:::l ~ol~l cifiiheni:l ~[ care, ~~f,ldm', lOii,· o,,"llILr;!li.li ,-.,11,- l'rehiLL s<'t creiTIdi1· .... lEI il til~;[,t ;: nu!~ Jega",\oj, pL~!lITIJ Q se alege c-l[TIJ:ti:$ii pi$."'I.~j;l'~l 4.ei"inj-[.i, ..... sirbh~cHv~ PC'Oi.fC L~O p'c!(:~'i.l."a, p~l~tI:~~~;."ldeTIH'lah~\:l'~p~ G1J:1;) i-o oonfc.r{i' PI.'ttl: :1.11:]11:;] re, .c';edbi.~L0sll1- cl~:r mai ~Tt'e care p-D~ ,tti;v:it !lQ:."6t cuvint, ('inlEl i71.dep~Li] L"~HHlei nu mai cOO!~e C~i.<I,.J~~'1Iimt?~J:'I.U ~.:liI.lHl! s1H COnVLtlg~, stH r,X!l'"v;aI."Oo...!~~1;~ PC' aHui, "'.", ~ .~ ~ 1 ~ .. r '.(f: , Ii l ., i:~I,I;;:I, 1,11~,CiU nu incearca .~'L t 1.1:: <I aq;r',.llme-.i:"'I'I:B ~.~ Ifl,t',(,j,U:@,I,T,;!r ligiei sale (de' ,(:::Ipt, 2I!iit1-1U'UTIltil apolDg~L-i.cll ,i 4i.strn;rt'[", ca ;<'1 ziO::r;!iTI, I~tf~l lpJ'Ci;:1;pe complet d i:ri d'i:;;~u:l."sul reli~rus r.:(J~t~~'m~' < ~ ?OHm), Dm', P(1: c1...::: ~Itt~ p::lrle. rdcl el nu ad..nH!f!·ga fiG comIJi1itlHi?i1 \"~·I.:!tl.C<I @.~" a:n 11(']' ,>.lI(:S.l~I<.~tMJ".,i-\ni, !l;n.jJ~~lsplme: .n1:

.A_::i,1 CIiJ1., considera

C'"lUd,l(~t.(~d.'J1.doo!Jl {.'O'mo:!11t)or,-a,11 (i~~S

~M:"-

,I(

mi'iSllt"~ '~ncare ,,(,l'edi.nclc!i;~il"

gere pel'~;an';lIa
~~ '...:I l' I,'

L'~-'J.!_J,I::!~~I n~~~-e~CeL1<1lfltl?<1., O:"J.Ce: n~.¢ti l:;]_ c

If'i pl~rcepe relig'ia

!... ,.

13,1:rou:gtE!i .!:.::de

~m' LT.;I.rtsforlll."Lti

It"flh .... <i:gl"!205i:uH'I? (l

i~L~!;iP£!;:f".
'::

Nu

tn~e1eg ·p.rinpluralism

:;Dc'i,~t~ ~H,r.:!:;;h~'LJ:n. Jucni;' pl LJ),"<1.1 ismul in C:;lPU] 'cct~.Ienil(Ji:, r.:!',altcel!<I_ PI uralismul rr!!lldpi4"'!;1 nl coufesiunilor tn !5paFLil al)1I;!rk::l.1.1i, CEI 8¢i hl~,Pl. exemplul €!}i.lr'BHl.,. s-a puh" t mulhani I:L!i"I,P IfL.d,£hrngi:1 t >:;:L1f:orm,i;! 1;"1\! <ld~7.-'i~J:!l,1'.! deL f_' , ..l ' -, ~ , ,. ~d i! ] f' t, ''F'' 09f!l'lt 'Ll,@ i.".Ig0L"i:::;t~' m ll1IErmTllJ . ,L '!l!;!:I"8L:! or con i;!5wn l .. ~".l{~!'

<.~d:iH~)IJrl~ relRli:;. sa C'Ll peopria-i :(l'edln[,1, ~, " _I" ""' I l' 'I I ~.. ...:1 >< I:i.'l I;:o2L"it~l".:!".l::il. mar uJlcf!C~:I, p,ura: '151\1,1.,1 ca (,;StL !il~ca reg ill 0::: a .... ~.i,I)102 altor 01,

rnaralu] ::li!'iu~1;~h'crs-.jI, RcptJ,b1k<.L_ Reltgil. l"lJ1!pmenb.'l odtr rl1(lilri'i .~~,IJ(J I:r'i;\/'L'I lui 'G aud iditl pl:i."li'i, :;;pn; 1971) (clam ati.se ["l.re prost aleasd, 'I~ ~l:;;;i.lnU" rna] curlnd: p]hl'l, [a ~6Qc:ilitl,l Va[~r.:~ln )I ht:'I."::r;m()[l1'i i'I eolec II'iii:i, imHf.'l.~t.i.t)j:1<Ll[~Ell:e~,;U:J1J,;li H ,-"d@~"~:r obiectl \' pL':1' care Gflll:,,;i2-.I.~ii. tnf!b uia 11, 5:!:iA racunoascs ~i. cil~ rula lr'ebuiLl'u sri r f;@. supunit, In fn~a ei, Re:pubHciYI.p~,pl"£:l;enl<l .1tI.lOHO.itti,i,1 C[)[~~I:h.",i"!l, I;) ~1, uronomie d~UgjJ't~ 'iiTLp¢.l"dv~l; he-

Ace,'I.sl'u, l~L"Li.i Ls.f(JiL"m"n'1 ,~ l'oali ~i.r.::i, L'loei."ls,h'i. ;J.b::;orbti~ a ne!l-, r L .... •• gj~l, [[1 dernoem ~J€;!s: F.I :;]n:,~en.a~lli:il mod lil1!ce..~!ir l.;i;a,L()::;fOl'l11:~~
•• ~ I • I

pd~~lper::::Q~ne,.0 ,ollpsi:i ci8"

n~"j'Cbi1,r,il"rl'I."~ pro-

,.,~. I'

~ml~ottl '!ilk..:I,

"j,!

.'

ma

tr;!ro(,!om i:r;!j, :;l(i.tdi Impotrlva

Gfi.~ $~

.,ul.l.Tl,i,tl;!li:bl';!l:l"'1l.~i:!.:;el 'Uj]~l,H" d~1r4-~S~~l; nu-l tlll.piedf.c1'l I'lJJ.'~]n~,il~ pn'J"8~l'e, I,~ sHl de convtngcl'c can:.' ce-i l:m

sorbW'i.

~>;<:c1w:l;1::! J:cl~~:;I. c~ ~"i1:e cm_l.vhl;gl}ri ,s.tL"d, · posiihile, lal'.l cU(e'1~1l~il. i:!l!:r{! t(11e',rr;!)1.~a c::] pdneJpi.u P'QW:k: ~i phU'aHSI.luLl CLl

Ll~ .l::l!j!Jl:~(lC'I:i,.j:ie 'h~i in:le,1'lQ.I.'l'i.'l <l.Cf!sEki.u, '-!{,;u"11 ,:;ti o:;~ .;;1. de~rf;]nH un lucl'1;;! incli'ii'ki:i:I,i:;'I, 1'i,'I;iL:]'l", ,·e"llizah.:::~J pro i,ectl],~ I :I Ld .i'coliblh.::,;:1'I, $L~" pi,l::!ldllJ" Rdvel'S8l'ul e,"1.~·i r.J~d~~,un ,~~f:5,: ~ . '. . , .,F,i '~

de, di

rl.:!li'gisi,

Acum c~ i,eHgIa es~:cab-

:pL"iridpi,ll tL1:li;!h~!;:tll:a]. A;:;e.:l~l~ r-eI,I;d:i'IJi";;;I'I-eI:nHI:'I1!1'i.a cl<e.chnI,el C'& tc proti'L~sl'il-Ciu'iKM;j£lk <1.1: ;.'i~~l.nl,t'l i n(J;;i:nl" rod ~ll p~'i:rl,J!nd:crli spi[i tll.lu'l dem.o;;:J.'o'J. tic ~fl,,chiaro n-l.if!;lU I: ~fil:i."i,m

Hu lr~b uie C<l. HM. if: 1:1{r.l1t;j, p<! r~~ rn.otlvii:le B.lcel'U L-uo;:H,·
l1H (:;:i.L"~

f:rli.:ll.t[1t~

o;;U.lh.ll'::.InOf!::1 h',l

poli.t.[di

'm.c::ptE'!L~'i,~~1.1;:a
r

(~'I.<c 4bi'.l'I'''1dorlrrt~ de sp.i rih;11

C;)~\! q

m~:,d,ere:i.l ~a'r ~t'lodCE! '(,11<'2; t1lH!l1..~;llt·lli'u rnnre mornent {.()ri~'i;(Lor. fde,g,i! R"p:uNici,L pc- I.I'I~('~rcL "fu'l~d:n,ni!2rLte l:--.n~I.;~ ~,lpl1Ede ,tOJI ('~E"!'~~~n'S'a i.rtJjir.;il~ ~i,-<i 'phn'drL'l ~L'!fle-tul", dlY~Tpl'C'!.J r:f.il:, cu iii8E!r:I 'laid~,~ care -C~,h~si)j ~ii C<t;:;-8 ,1'O,'V';;J f"li.~EI
c~s n~fli !.IPi·Ol)ht~, J.lvonJll.'il~ s~~,n~~'~~fl~'tl!! Ci~.i'i!!'~E! tI,i:!'14~ tu.:ll'!ptI'U i:i sl;!ca ~, T~.rr1J.r.nH ~p(J''l iU,hlh:l!jpd w.l'1'~tiSI m:~,i, np litk:il. ]J'~f" :H':Ii:j.lr:! clE! (;.jl.~'C£-~ ,d,din:i:!jll! ra ele, SwllLi .:-le'pJ.-':Isiit in. nyxl r~d~r.::i:'I.I.5:

Lul;cl<'1f" ~i!,~;i 'I'fl:l

]:I1~f.:-

G.1f.1che L ,!odllt{!i'.iZ~,I:J: ,p<;.ra1eii:i l.lltr{! <C,P U,I:.:o;[I idiim r~p 1)rea bh;:m18 Xl 1 dlb L..l!ii~rGlI. ,.;_"O,mlF,nitj~'I,;J ~:~, ,Fit"f,;!,:;f!'e , '('m~i,u~1 lsm ul '13 r .:1: La tal tta:r ~i.dm1.1'I.~~a 1:1 1 nurnela ~,tihi.~~i ~sr")I:'ie~:l.n vremc (:~ J~~p\l.bHor.~~ hI. \ttTlli~ ,['J":in~ij~')~L'!lI,i:{~cl era [ dgl1'U1.€'L'I Lq' ITIJnrele (1bert~~ii,:C!di.l~·.;I'~"ieL rn,or.a[eL Di\t' (Ol'l;ttmiSll'18!~ ~i:Rs' ~l, ,', ." pit- 'bll' uea a ~, f'.." :Iitt;)m PJ:'o.E.tr.'l-e gj'~m:~Jo,lW 'all:;! ,tU'1ci aTcrml ' ost tlmane-= G~9('hetopUl1.C!= i'll~,unci,,~eWil~ ~l~l.du~"' ~I -."in ~aml 'omul ar filOE 'E!'xp>erl.:c,; tn 'Sr.:I:' ~l".~riH~} it :l1<1.[a,,.!\ce::i1. p~(l~ 'i.:;;ct ~ ],1.1 '~re!,s[J.,iJ1:e.;l, '51.;! tot~-,H.~~l~',l:;:j i~tvershmca qi de..'ca n:loOc,nHi,"i'i - ii, .ril:;t:,f.!~.:tri.d,jl1.FI t! tn ~~1'5,i.ljn!1&1 lo~'al.it'f,fi'i., ptJn,q
tru ('~

I.

"

.1

11

II rl,

' .' ,

a il/~l~'t:)t COi]~1ph:~~; lh

I,

V'p..I.',5'il;J.~"I~:;~.d'("...rt"lQCj·.;itk~.o: ,Fctl't:!"I!'(ot!

,1 n'r~~~h'

pr~~ bh"li£""\ro;r~li[1,d ::;i:bem&i t,1c -

coh;,!dl 'il'tj - Hepl"p Itei?l-- rididiv;h.H:if! impcitri;ll.;i hd~L'l,Jno'nje~~(J~ecH!ire 'rE::'Hg.in -" a sff.~lt ,p~iil'<l prodtu.:1.:! tri UU.I~ ~

ftddj

J.1:'1aH,;o;e:'

[ui' G~t~('hc ~, arn::p'~(~'e::lrum::: ~ ti.L'm:;~"mti t s

d<!Jt t·~n1'h1.'[nd,:;:;t~tL

f 10;11, .m,LItOI"lOlll1:(;!i jndiv:t~ltn'l,I,e, a l d~l1jbcmt.l.d ,pllre ';:-,olil'!? .;I. 'a bg seebl t ']n, cele ~,~~ \~I',~J;'1fL,*i. 'R'Bp ublI.cs, ,~;.J'ettg-hll, Inbiirpre L&i.~~i1, 'M<~l~r G<llid~e t e~tr!!" pffilriJ:n.:::~ h?.;I.re I~l' lui

puteml c~" ~,~pune lio~<l1tl'i!=!l~'~TL-I:![1 ,~l'f'l']',i:~t:;'JPill!;: sf LlI,i~ F '<:11~ .. I,ze.i ncastre ,pruz[~j1.te'~i:.i(lle'j;:Jlorid ncastra i-ecente ~itU ma'.l. i:nd(!p~]'t::l'le,::1fl.~l'-!J.n.dil1poiiHv dhl~~mic e[).I,~jng4tl)!'. Ne ,Iillli5 s~ '!('ed:en~ 0 1u;p."!El' 6oCEi:I,Illi deopctri 'i.'~Q'sa ti::ifj}c:~'t~~" S(IU !,i'l-

~mr~'CLltj1j~ d~
'I.E!

Vrf:!n'J('!

pJ LI"'I<'I a!.lI:QnO[;ri.i'~t ;;1 d.eZ'ola'I1i, ~~tt:~tii!rlli:!i" f,j:i.nt;:Lca r~bl{i,!';"j1'(":"

ce J.'i,1C[]'J idu,l

d.;olt"l(lc:t,:.tliti~

~1-i1 ci:Lc~rtf, de-

c Ie mar

d,eds~\i".1:, 0?lj;!' rnai irrtQTe.'i<l,r;)..;! 1: ri!ntl:'~,~ cea a I om" 'I

,i4

~;n:l)ZQ['lE 1.01:',

J'd~,lTI(':

r, I,'I;L,ITR'';

clr~ i':,TI?h'lf

~l h,,~.1tu ~iiLl::! i

pI~Cl_in~ ~'i. cea mal ll'i.81'12 pilrtc! d in LS!;'>;:)L'~;;J lor ~~~ {)btr~i" in .il~II!'.".!'it..:1 inn 11('1~t.~,I'S au Ih!:l~:irilor .P~g'i~e. po\Hic"-i" :!?Lr.:J.TLj( ula rt~lC' 1,L3int cq~J1.,~:;'L:! i s t!~gl,@H ~~r.v.] religiil.[-!. re V l'!liOl 1(' " I,.m~ 0L'5[J Il::;~0!ti,sp~rit:lI ale, {'arC v l.mi"i5r:ni~ ~lJ'I :I1,,!e:5aJ de 10.Du mnot:relJ; HI"I I~Cl~~i?li,i d L-.e~1!; ~ Iief
r;,i~],1Jia

de di rre

Li'I'I. PL1I.1''iJ1I!ZI~U

If! (;iW: orici'lV":, so ponte con-

'".'crI;L Conit'Mtul cst"=! reaL ClJl" nu h'cbLli,~:,;.iil 'lLil;ain':;02 au in t:UJ~'_U"1 tT:!Hgt'le revctillE.! O;:,IJ; n::ligHlc ri'!.g.ln~, l'el.igi[!; ttld;;k!.1 ?i. lsla rnul i'('~pi,~l fo:;rlc eneL'gk ~ l,olii.lt'l.i1 'fti'~;1.L);1i, dar P f\sg L1'C.'J.z.:"i. din p,\gL111SHl ......,sau mi!l~, t:lj;L'i."IUa ,1 'il'~il COLmill',!';;:u p('l,d gLL"Ij511'l!<11- mn['u:;:;,'iL1, or:. (,u:;;:,i,lllWu, d"i nt~e pol t~i C :iii J'(:!UgiOS: Ca-l d~ep c,e~f;!: i,Ll~j~r!].ei)~~i1I olxHnei1l(f1<. LOt,nO,r; tn\! L'em.e cc zeii gr~d s1nt, zeit o;::t~'~n,!(,oporullr..:!i, I:;l'[!I~lcste POpofUI. ~~I.i fhu:n-' 11.87£1.1.. ~n timp Co? l'{Ml~i,a g11:!< c"! ~",te !1T'lI.,ll<i tar en ~.i'i spun i:i~r., pe h:UJ1"1a]x)~lhc!i, PQpm-ul11li I Iii rae 1; ca (1 mD1,l.mlttl,~.e urna]lEl (:5l~ LTIuhl pe fOIr:I1';'\ I'I;!JigiQ<1si:i, rnai L~;<,1d .~ l£gr.a dati 'I. I de D~l Lnfii;!7.£J1.J, pc To]',')., PriH)it';CfI t£gH ~i Sl~r u nr;!Jr1i, (EI.~.;l. le Le~!ie- fLiti:i d.c (L~le61:~ pOTLlind <11(: 'l ..rq~U- dl!?fi'l'H:!!70:::"l:=. ,Dd,~ gin(!, '"1.p.:l.rl;E!nenta la T!;.raeL '1L.ej}'l::!a .ldaLcf.I,r 1'ot·'1,':;fI de al~rel h ~lLegi2i.'1 '1l;1'L!S'r;~'Ii:)m1a, '$i'lrli?i, reglel1:1!2nte;.l.'lt!. jJI pfi.l Ldp.i.l!l loa~,~i!lc~L le '1'!."I',ml:b:rHoT COll'tlL"IHJI ~1 ri'i,['i:'i: s.1 ~,i'!..;fI d(~m;ehi~C-,1!! 'i.'!,!,lj i, h~tr:c un d omeni,ll, pl'oli.Ll.fl.:;;i, un d om~1 'u religiQs, C(}1'l1.unitate;;! rIdHgi()L'Is;!'f::§tf.! ~orn,llHL·ti:!ltei:l poll ~'i ~(Jm ',li.tl tf!ltif:<i. P{)~ dl;, liHeD cste et:!Jl"Illnita.tC!a r!2liBtO<lS' ,R!;!]i gi,] cL'l'!~Jtitla 'l!~.L:edHl;!rll~ - Ea 51::!ddil"le';iI,C IN,[ pu tln m pt'lntL'-Q lege, r:::'Lt printr-u CK"<dir!l~t!.,A, c:r'C9 Ua in5l2arr ,tj _in. pd!'Ii'dl rind ii crete i'r!h;~lU1<irHL!!1i.L ~ j1I.1m.ilt d e dogL1:I,(:~ ",~b(;!

de, ,iltlLrrli8 t\, pri dt(j~;r~ la 1u,Hl(!tL nev t'iZj) ht tnsea rn L~~,~ eredl'!1 de [!Xlj~npl~J, ~ir1 L:n.t::-uparc, ~H~ in 5l,ftr~tillTrein"ir~."11"1;=,1'-'0 pr:i:~ nl,~ e't;r,pil'i, ;:L'of:~l'i:i:"lj:3:rmll.BIZ lno>ep,ti,):lC:Viziil ,d'?!lume. -0 l~,P1QT<\
I~~s~rr,d~o~1$' CU1;t\ e ea. J'n spe,d[!;1.bs~ :ti~~r:h.il.'nhL!.'e irlSllt -, 1:i~J~pol\1 LCt'!ell. care Lnmt 1'1:' ';:;Ql~HKl" Cre~r nul ); d~ C..:Z(1r'iJ,I,u~ t;1i:! eJte ,Ll.1 8::.::f.IJ'uhti fi lui D'.nnnezl'!U ce 'Ii~te ]!Jl DurnC ai, j',czeu (Mslei'122• 2:.1). Pf;~nh'''''las'i:a·'' Lrel'Rfie, Ht ~tEl ~,~t dis!.i'I;,g~
tl

I
~'

l
l

'i'

(,Cdll!~11 .nltfellJ~(I'i], t~;ld, d!! M'i~lfiJ~ !,iii P~.I1, tz~'erllll, Merkli;~i.'"e,

ll',L~Ul'eriLl.,

J !jiM,

VIJl.

1, r' 2Hl·,

""C_1~""lJ~i7I1"'LL- Oile nu .I~etJ.,c:::.l1;,:'duci t .,,-€i,~l. f'l"2d I:1111 ~~ ......... v, H .) ee 1112 t}i ]w2ni, '~i!i.~e ~·l.,l!VO::-.I't1e7't' C@1 ,8J:-Jm"!Z~ LOr. In ,~J~i,{.:~~·a:t.) fI<ceas~i1;.Q J(}~ifeQ('Idi~,zi'L- ~t1 L'J; ]j:1:I:H. ~t:!Si~b~,)lmdr~1~ le. pler '!:::iI re -.it 'gtl,'Io;:lHprilq:r .Ct! nO! ,<'I'll etr.11}1-'~r~1 [~JI:]QZ?tb.:;J ~'H):If! r~;:i_ medg,ltla.~ '!a. :(t.-1::td~i;['lC.u~i. :Hobbe!; de b. H obQ~~.'j )i1, 1~QL1Sb~~HJ, 'o:rl(;it de ·d,l~~r:i~.i r iii ,SPil.I'r'i ell: h'Jt,.it ilce(r.1i5.i }'j:l-::~:1,J a .: ',<l'OO<i!!it~,p.:riyin~l- nlere~. ~p~J'i.hl<');lt't.<'I ~:i:!l'!1I;ldll p!SL'E!r[:!~ I;.:al)~~ p lUI l~,' fl;~l'er~ ~ d-e~il'~l~tn~~','pu~.~!i~'I~:.~~lijl~~(1~:~~'~In'e~ . a,m-[:Ll.?1!il: '~fI- Qet~,.remel L .... .fI. f.:itl.:d ca ortco 1 In(hU<l I a btl na si!l fi:E! '1;1'1 h~pllLi.[1;~~ 'h1:starele cre~Un{!'·'7, _ _" _ , c[! 'ii! (~E! f~-;;:I;,]'tJ.p~ntn~ aJ~~J dln ao;:'e-i!ls~;t·~~n,f!:.i..;;.~.~'1·EI, !}l~,e~ va Ji clb:i, ce r.n, I:E! l;n;;d Unlped.e cl1..I !l:c.'ijlJi~l}iia t ~CI2~t n~,drn ei
;.;; ~ "~"_'~,;:J.Il'. ". I "I-:~ I·I'_·'-~.r..;r
-! _...
I, " .... .

gI I ';r.{~rp{'r.epi".! 'C<:'1m,(!tlil,d.i~i;tk":ilIln:r.i:d;n:d1J.-i.:p~:[:el.~~.~B' ~[ ::I:'j."l~-

r ,",C~re.lI :;r~ per b'G rJi ~O:k'Ii.'i:a le r.:I,[J~ Slni dj~pl'll:i~i.,[ om:ulldl. ~.·f.l3Ji L'I'lult ~1~tih~pl1J.dJ&. 'l}1l~~lIIJi:. -Sr.:!p:-1 r1nch.:H;(_ -rof tn;: i l,mn'$'<I.II I; d (: erIe!:! ~~fi-i:(!' :reh;" br-i~j]S~.;. L~l:h \,'[.j ri~~e[_)pi.wid i'l") t-e in ee i; nl ltltipede "rn.,-, sla j§~.
tl,.ll101
~U:t::31~hLli:l_ll;d

!f!:.!'lScti?

De

._:,

rn

mul t d~dt ga:rcmi,[il f,ap~ r::lirl'-e T'!tK~·Uti. .lHl._J mre ge.s~,SCI; a~<t~ to]', ·1 'tibl,;.ri~separn'tkb 'pc' cit r?'l)!:-Ib~~ L~r~E1 d~ QpmJ e. tn.d~F.:~' Q3~hi de {Yl)JiILl'I n:::li_gi~~il~\, spre 'il 1.,1.p~]'~,e.·ful'!ld ~'I.l::"n-l ~i!;~~. ~e p-rl:!'tr;!xt· noti 4.nea_p~t:;Cll[(,)fl~U.=: ,I f1~'I;~h[i~[''I'~~ 1,!lTI,'I.''1;t[:!) l;glQJ I j'!j ~ de p~~r-e. ~p,lJ'ihmiti.: uts lih:rtj.:!;_.Spll,'~,H:.I<l tti l_\~. vt!:r,n .. L;a.:I!;!EI w pUh.!'JY.:!1 't-ri ~j'fD'I.',tr~~!e'i.d.~1i'J .lrill1~m~_ hwtir~];l~l.1'He. Ol',~e~l v rea (c::

'Pt'E1CU r.:i1 .'I; l).l·uplurird:.r OmcJ ih.~f. li~r,. , Dl~Hn,c:I::l~t-~l'(~ S8' POi! h3 iX:lrH"lL!J~ lC!5[i;]-tiC-1 -d.'F.dJrnpCi~:ibfl t' ~nL1'~p. l_' l " - ~ 'I L~h, ~e 31.):;:_i!h pr.i;I~'l~ • " mamers ::,ta:!Jl L:.: C. [' m~'M' pi_;aG:n~:lill6\15,iu Loll ~j l!.j.1f;~.~~ 1. Ii I:~] i.1 IjP.I;)1'.I?'m'i1i~~,~ vt] St.:!'l¥;.t.i rm i1!!pi~i'-1!lJ~'!lr 1 oPQliii,1{f:i j_t;L:~:f,irlillhij}i ~r..~~n;Jj._2<ibtM:~·~'jnh"c puiel'~~ ,t~f~OOP[B tiw......,..; ~I.,. ~~tI.ric:. ---'!1r Q )il:'1GHe. fi'iJ'ii 'puteffi pol[hr,-I,t_.....] .socic l:-CIt~~' , 1 di .... "L ,'" ,~. . .(;,. ~ ~:_ ~~,C.'f:,illl':! Co :r;n, 131,.I~I;!S~sens, ,c~re :=!~dey:fira:~ a" 1:el5hll.W J?J;:h .;;' lHu:! -P'~ C',',~~] ..:ll.l\9r:i~L[:!'.IX1, eel iii.! .st<l,~t~llji b-i;!]'4cllFlJ]tir'Eit0.r ,.l H -dmphn:HoJ' _P'LlSC-, 1~;p],.::'Idit~ ttL ,$qL[12~E1b~,2;ct'1,d1-~.~tk7.J._')h,c:a, nil '1rI.-lJ{[ s.']H~ct~c"1. ~j d urabi I problema ["(I]' ,i.nedt~.15.crc.~b do ·;(L':i;J.-' ,Pr.:!·)r'.iit j~rj~~iel c'~4ljj-I,['!. . 7i
'oL' . 'l(. 1.""-

!<"I,II~e, •

l'

~L"

.~H:ljL~J.rn.:-]j.rN~~I'I'I:·I;!'!1;'.I6~-r:E!J''ih'i:i.)['!a., P1ill-e",~

'

..

'..

-I-'l\

II;;

~l~

>II'

.!irl <l~Cl-i1t~, 'lilT puterea nu va i.r!~U 1:i,1i'(;j!;j r~1J~~ ?'L;a~,[!jl~~$n.::~ llgioasd, k~L'Sm ttliF2L!~~ nu '>";:] renli ~~~A, J:,!;fI~_f~,un~~ ~ ~ 1~ 5n Lnstih .. fi i, E-owblle d,oot ]~~·. !:~Dl!2!-Je ~T~. :!;i:1, XXoJl~.!,t.l~1~le d,.e-l lwx::rr;1 tj.;;~,:.es ~Q]~1;p~e{ Le. e:l,ilioj.'~ti:i1 J!_:t~:_Pi...in[!~ cl,(;!'~,v>l;!d-E!.te L!f1;-' b?(E:dl~d, b1oopil;'lCl ~Uns~lul al 'XVII ",II.'L<1"N~;'~l:tIt·-[)b~9~J'~'lt sa C'Ulla<l;>t.-a(l "'lCI:.!<l~ta'·pr.Hr;:r'P, lij~Ril/'i ~, p~'~f1('ipi!,;! Opl,n),!l de {h"~p~ neutru, Si?lt~ !;(at lulc, .s'l.rt-L' ,

rl

SP

Qt~

i'K'Qa~'(.l'!; ~ohrJ ie ~:::;tf.] d.Li,aT

nt1.tde sa t~8f~rn~j.'e

dl~

si de

d I,.r-.:fb_fll-i. pe cit ·creel 1l:1f.!j·ori1011:'I,c, dln Li,,(~ llof:~jCtlll.~,_,j;i)X'( OIr~li1it '~uhi(~Llil.l.l <1dill.e.'HWH $p.):£ sOl'~~tuJ~eL2]ut,s~:u:,.d.Lir~'cum am '~.pllS deji!, ~-til{"el GE!'u('hpt lH~S~n;!i.! 7..tf6. tobnhf~ ncasLT.lI. Tdli,t-j(,j ~i, l"{rol:i1J~ l'~J.,,:::;u'!:t'Iil. Pil"1;J :I i.'j·1 \-rJ1:'J-fi: ~;Ii-:: d~c tIL 'pti-' vi.n~'iii. i}[~o;!·L,·;)Il'ti ~il.l~[ <I, ,C;QJt'Il1l.l i~jftiLSn li!i-fB('!~b ] eg;j'~jji::i;,t de- ,i.'j rue .ll'L CQm:pl,~ZCj'l !'ti· hll "'{'Y.I~C) I"l;.:;.i:f!', ~, cilo.l : .;:fa:I..riig dt~;il h1.vi?i !:r:imi:nlJr,! d.in ·.!if,II, L.; lncu r~<hfW.:;\j 1:I3lU.r~l ].10 ('~'i:t~ ·lo.t-nl~'l ,'Hit j
(~c Ll.r-Q,.

I" ',~i i.tll:r-6, d'~mor;L-r:1 !~C!' ,,[lV~j

9i'11,~'" 1 \IIJ l'_j't_;ol); I fE'~ g~ '!'1i:)_,fr''''ll:st~jli':;'

,Da:!',.JI,· vom trrtreb;), cu ~~l:' r o~lh) [ c~ r.l .in:;:titu ~.:i,E! umn,c t~iigao fie ,rEiciI:hcal ips rn ti iPi Ol'i('e- o;p1J'lL~1 F~~~_ ?i mp lu. ,~ ; s t de ~JI,TI'k~:isi:'iobi;8tV'a.rll, cEi~ind'qj~!iTHl':'~IT~ e p~J:e~i;h~ d desprc LL"J11:tll:!',7.J2:UI 'Si:lU deS-pte m~l1.!;.:;;a'U d~::;pre hm1,l1l,'san 't~1: glL'nCn rat (k!Sjj~ aticE! If:!:''?i!rlnt'e.l'E!!-iim,. i::n.~l~ 1;H~:~itne.u[ €!KIgcn~:. J r l[~p):tls[Ii:.H~ ~~~re i~l1 f~ p-P:!.te ,.~~ ~I,! i,e ~J,b~~ ,1r"Ol".el~ p~ eJ~ iEl~C~ '9;lt hr. JiWrc i~Ht~~'ute rCj~id [8<1 (I,tlp;;! blLllm I:pl.<I~ V ~I;!c~ ... Ei1,~·,]ji~-r.t~'I.~B. t.~~·t:e;' f.~'Y ter~c~)'ii: :Cl.:u.~ ;',~tn~,;Ni' OCil . ~~i dD2p~ i,E

.
'il."!tJd::!'(f'!~·
[i

. 11~1

_I

o
II

MLi~.;I pOJW-Ci: :;e;"J.

!T)(ICr«J!

~,!:~~

.-

. r J ·'a;d~!,o::1L1'i!!; ~~J;lP551J.q'U.,. C-C;'I-I)'K.iJrJ-~[;dl7( tliild.,:cl'l! Hj-L 8121:1:1"~dttur<J' MQld[) ..,.:iI~ i~.~l,J~96, 20 L ..

p.

[j\~ ~" ~jnpQttl~ p.L~t(~~;it ?r ~ Li'l'i..:)al:2 ~.e,.'1Pb'illlI!~ flLPt ~1l1~' ::,uiltL :Q,2:. patm'~ u~Whlln"!r!' ..eY::" ,d~ p;n((!'t:E!5'1 idhJ;-!',d.~.:;it a , ~p!O.rnll!'i '·]L'i!'ld\,u'L.sti.:;; V~('hr~dl;J.i Rll?gr.n·~ !;'i. ~i'lte :ne d€i,d-e;";l,·fudjj_"It-.:d,i.1Jn~ D:i-ligi.bihr SF.ltL ,3Irtri l~,I.L'~~., .Eu:-or~ ~i.crd6nHk- SaloP.~'Iln~J!tl!~l~~' d(,!,NON !=I'Ll ('.li\ibtl-'n1l: D:J1 I.-!I:tqr'!'~ 'tip nou, c.:i3!l'!@,.m,( -cit , • jm]);u~ l;'Ie'~un).e.nii,·~tr~hl.!i)'. d<J..-·.C;8fJ1 11€! r(;!rj'ezb~'iI't; ,(;~tt'e.~i.e-2ii"n hll, d(ir.i t"lJ;,~Je' rtGtlf:;tre H8ceS\l rr} !1;[ J.~g-lEim~·,.1St:! ~::.inttr"ld·tcii,<i:1 dJ'i?J:.:i1
, j'

n~)~.!i-tr,~. :t~b~~:,~ 3":hiyc,;u~,p.Hl1-cr~1;t':)Ll;i~ ~"l:1!t::i.11 Sf! !KjJ='lli~

f.n(i,~~i~~tl;;:11~n:;·h.H'!:8h;tdf! d ~~'

~I

r._

1--..1_-

1 .....

u .. ,!..:_:~
I -

.I. ..

Y""',:,.

'I/~C".lDIIUL

T:i!OLO;:O'ICO.I'OI..'I"l."r(:

5'0
'lc.

Q l'I,LCi~..Q"',tE! r'DL[ncA l~l~i'RIJ'c!"~TA1'.I(,~LN

H~"siJ~ ~,J,'f.I ~nl(','i [ibH, hili""~tl\ _re~,!'3A,I,r<!'('lrd i rmr de p.I'i mIlf'.' §]3~ brutal, ~Jr<",spm~dC'L'<, uuet d.di,o;l IItj;r~;;~J!.le;;J rrgirnuJu i
tl00 t[":~'LUt, ~81m C).'l'l'e se :b~, 801:d:i pd: S8p<1.~~'~U:_ .ri'i.'\>tl? r;i"~ ~ Pili'IIj.Li; ~f.C-. flW·0evn' ~bfitl.'.M:t'~J.1'L'l:i (-ida!' _ $L1Ri;:i adn. med ,

,n.8'lJl,ll':::Jl ~.c:~ilJ.rri El8H~.,~'Q;sa '~~)'ok'[!jsL":j'lj i'!(je~l'(t S'l:!p~ti".1{~iti\tl§,. d , (~fj le tOl7(lit.i¥lI"€ pDE ,(;i p,r~vi le m ;01 cess till .:~i [)tli1<'i:.~' . t ~'riof~~'1'E:.:l ?~~.[lo, ~i Il1.¢~,i.'.Il~ ca{ll!- am, dcsesis-o l<'ltl)Ci;'r~lp;;;~ tul, ,j"lc~~l?tl?i pre:~.nh1i"i:ca ajl.J.t{'l."ull:6i.'l\.t<i.fCd G i111 I ::i1:p't PO~l;:tie n i~Jr".:tpr~tahl.lli. acee:i,'i-ll,I.,]JI:rit~t'i! en.un c:fonll] % di:pi!if;d EI.b~tr•. q-Luneti reghrul lui m~ldiri!:ir"'1 dil1' €.i-J'S nP'G(J~(1tl'li1-i~('e ~ tat~'l. modema ..;A·$l-aZi. sta'tlJ1.iJi Ji.~l)d['!Ui l:i'nu M -tF.l,~j cere ~ II a!'i.g.;1 ra:l101:iiiz.e 'P'~i" ~lsinaplu dmph.ldle emulut. _ ale omul u.'il hi gl~-11et'al:~ ;)I~LI:dm:' 5'epi;lr.~~~cfr'.'hi&! te- panlen hrlUi'I;·jk l'!8It!:; cmlttati J~~"~SMi.!ileJ. ~bPi;L~'jiJ'll:'.i,rrtl:v'_tL'i. -, ci'ale orrll,d,'I.l i '6Jn~t'd. ~.i,.f'Loi.iIte<1;p;[rte~'H<intell'!"9i ctlli:t, tHe sale: ...:ld~.ntH''I'tE! ·t:.llihl rar. h~~'~: r~U~.~~" ,.?r~~n.l~~€:o:t.J<1,I,rI:' ole, 'lb~,~~..i~l ~·~i.\i ~,lQ" i~ , til (dl VJ,~l[~.II, trel:i.~H !;<1 hl2 vallda 'te:de.:; I;nt 9'I>o::;nr:I,r;lhlte Q~'U' dm d:i pB tn '~'Ol~:oB sus-nnrnunl tndivi d J..E! dec 1<:r1'.l ale &iJ,]e" i1!I1"d::le au :dt'ep'.:ul ~~"n'l I":ro:~p~d ' i~ccm Ld l~lQJ';ri:C: ll~,l':!cllt 'i!Hi@-!YUI

Ii;

'len ~~l:a:<lte. de. epinle, I}e-utr.~. tL'l.tr~ {)p i,l"lH,in :h)el,;Il.';:Jct!s~:el, pt.:f .care IlL':l1 mcerca l' S'·!:I' d ~:;cflu, s~. prel~ihd.i? ~, 'plJ.~Fif!· stj),~~]}, ~i~~~-j_~l~ '\';<~r(:!' Olipwbt't i71C ltV', S.,.-t"L" ir:i11~~~,~i " ~<i~ Zit. dllduro5 t·o~!"otl pinli le, h~cif"C' oduril o m d Ii! v-i::J.l:i§.rn,t1'~.[l;l f~lr ea leFJ!l~eZb1Ui neg,l'rt::!<t =.,. ssu l lnversaraa ~i:·:rl'l~c~".',i i, ~aJ,_ <l condus la .sep:;rri.'1,~i a ~i'~dcH GI.e·,§5)1(.; flee)., \i:l Hrnp, e vorin
p~"b:;!n Inios. b:,~de

pr~~w'"!gir~~, tntfrr.~dev~J'ri~~li~~hn din c,i:'dl,cf{!'a :;:01,

jl1'-

di'i[~dl~{I!.iSt4\l.lid li'!.a.ear.Jhi ol'dJ~'f:!::JiHl:i:I~I,le:Ui. Fiecare (~8~. ronsi.d:~:r<1.~~t~pt.un PY}::'J;Ui0~:a.t. o:;~nd.<l :':;~<1i,u1. ~l~,:KjE!I'ii1tea trebuie !-:~'i,·i~,e:;pec~~ PX~P'~'i,!:;taw_'l', oT ropr.lell'llt'!·o;il'[-I:1' jl,ll rnl:i'j d;);[' ' cn,~,poltj doer ~U!l;L1'1:ilof::, i(:hi~r ~h' i:!.i c .it~l~IE!~;r.:;l'n prln-ele ..,c;'j L~- eke, ;"_~l[:I't::t 1ib !:t,\ t~<).: 'e01 (ft.lTlfr 1)l"·t~l$i 'i'}ph·~lile, u51i1.I,Cil"i-. ~i: ].0....., idenJtit-:.2i:~LL(!"', ,!D1:,jel"rt~ri .S:illJ: pm p.if"!~ , 1',::( erul lo!'!riHil n <1 lq l ,[lC!t;:,1 ee :~Lnt,ita~L.:!l ;::;'i '!'Icn::le:ti;'lle,l l:hab u,j'e i;:11'i mClliH)<1:::eti t A :!ia d.(~d;1l .1.'.test~lI cru; ~~~, trebuic si Iilf'Foh~ eX111i-tit ~ot ~,£:I)!~. H!

e,q stnt,

I' '