S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: PRODUCATOR HAWLE- 9835 Element

1 2 Tip Parametri

SUPAPA

AERISIREDEZAERISIRE,

COD

Caracteristica
cu flanse in doua trepte automate presiune hidrostatica dimensiune temperatura mediu corp element etansare elemente de asamblare protectie interna protectie externa fabricatie probe etanseitate conf DIN 2501 (10 bar), DIN 2501 (16 bar) 6 bar (0.2-6 bari) 16 bar (0.8-16 bari) 100 50C; pentru durate de timp scurte max. 80-100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta cenusie GG25, conf. ASTM A 45-76-40 B Ms58/elastomer ptr apa potabila suruburi,piulite si saibe; otel inoxidabil A2 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 conf ISO 9001-2004 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 toate piesele componente sunt din materiale rezistente la coroziune 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb timp min 5 ani de la exp. garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. Produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

Materiale

4 . 5 . 6 .

Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- perioada - post garantie - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

Utilajul, echipamentul tehnologic: PRODUCATOR HAWLE- 9868 Element Caracteristica

1 Tip - cu flanse - intr-o treapta cu racord pentru cond,PE - automate - presiune hidorstatica - dimensiune - temperatura - mediu -corp -componente -etansare 4 . 5 . 6 . Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu - fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol

SUPAPA

AERISIREDEZAERISIRE,

COD

conf DIN 2501 (10 bar), DIN 2501 (16 bar)

Parametri

Materiale

16 bar (0.2-16 bari) 100 50C; pentru durate de timp scurte max. 80-100C lichide incarcate, ape uzate Otel inox, electropasivat 1.4401 Flotor-otel inox 1.4401; tija flotor-otel inox 1.4305; arc tija-otel inox 1.4305 Flansa etansare otel inox-1.4305, garnituri O ringelastomer conf ISO 9001-2004 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 toate piesele componente sunt din materiale rezistente la coroziune 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb timp min 5 ani de la exp. garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

caracter tehnic

IIB

Ministerul Sanatatii

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET CU SERTAR PANA SI CORP PLAT, COD PRODUCATOR HAWLE-4000 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
- robinet sertar pana cauciucat - cu flanse - presiune hidorstatica - dimensiune - temperatura - mediu - corp - pana ghidajul penei element etansare tija lagar tija conf DIN 3202 F4 - EN 558-1 GR 14 16 bar 100 50C; pentru durate de timp scurte max. 80-100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) vulcanizata cu cauciuc tip EPDM plastic rezistent la uzura si caracteristici inalte de ghidare din elastomer cu armatura de otel ptr. apa potabila DIN 3547-T1 otel inoxidabil st 14021 material X210Cr13 material plastic rezistent cu proprietati de ghidare si uzura potime, permit moment de inchuidere otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere, moment de torsiune minim, pana si capacul pot fi interschimbabile, contactul intrepana si corp se face fara frictiune, nu se produce uzura penei. cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001, RAL 662 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

Materiale

- elemente de asamblare - protectie interna - protectie externa

4 .

Solutii constructiv e

- inchidere / etansare - etansare - lagar - montaj - semnalizare -tip - fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din "Caietul de sarcini" vol IIB

5 . 6 . 7 . 8 .

Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET TIP "CUTIT", COD PRODUCATOR HAWLE-3600EL+ 9920(AUMA) Element Caracteristica
1 2 Tip Parametri robinet cutit intre flanse presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu corp cutit element etansare tija neascendenta 6/10 bar 400 50C; pentru durate de timp scurte max. 80-100C lichide incarcate, ape uzate fonta cenusie EN-GJL-250 conf. EN 1561(GG 250-DIN 1691) otel inoxidabil, conf. DIN 14301 garnitura de etansare din elastomer, bucsa de ghidare din poliacetal otel inoxidabil conf. DIN 1.4301; filet prin roluire, rezistenta la uzura bucsa Rg7 suruburi, piulite din otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Electrica AUMA NORM SA14.1 AUMA MATIC unitate de comanda si protectie individuala mecanica cu debreiere automata la revenire curent Clasa F cu termostat incorporat Reglabile separat pentru cele doua sensuri Reglabile pentru pozitiile inchis-deschis Trifazic IP67 conf DIN 40050; IEC 529 conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

Materiale

- tija 4 . Solutii constructiv e Actionare lagar tija elemente de asamblare protectie interna protectie externa

5 .

6 . 7 . 8 .

Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- inchidere / etansare - etansare - lagar - montaj - semnalizare - tip - optional tablou de comanda - actionare avarie - protectie termica - limitatoare cuplu - limitatoare de cursa - curent - putere (standard) - protectie - fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din "Caietul de sarcini" vol IIB

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET TIP "CUTIT", COD PRODUCATOR HAWLE-3600 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
robinet cutit intre flanse presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu tija neascendenta 6/10 bar 100 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C lichide incarcate, ape uzate fonta cenusie EN-GJL-250 conf. EN 1561(GG 250DIN 1691) otel inoxidabil, conf. DIN 14301 garnitura de etansare din elastomer, bucsa de ghidare din poliacetal otel inoxidabil conf. DIN 1.4301; filet prin roluire, rezistenta la uzura bucsa Rg7 suruburi, piulite din otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

Materiale

- corp - cutit - element etansare - tija lagar tija elemente de asamblare protectie interna protectie externa

4 .

Solutii constructiv e Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

5 . 6 . 7 . 8 .

- inchidere / etansare - etansare - lagar - montaj - semnalizare -tip - fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din "Caietul de sarcini" vol IIB

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET DE RETINERE CU BILA (CLAPET), COD PRODUCATOR HAWLE-9830 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
robinet cu clapa cu flanse presiune hidrostatica dimensiune temperatura mediu conf EN 558-1 GR 48 DIN 3202-T1F6 16 bar 50 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta cenusie GG25 fonta cenusie GG25 fonta cenusie GG25 elastomer, recomandat ptr. apa potabila acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 discul se deschide automat in directia de curgere a fluidului indicata pe corpul vanei constructie fara levier si contra greutate; inchidere automata ptr. prevenirea curgerii in sens invers a fluidului dublu la tija filetata in pozitie orizontala pe linia conductei cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

Materiale

- corp - disc - bratul discului - elemente etansare ale discului - protectie interna - protectie externa - inchidere / etansare - etansare - montaj - semnalizare

4 .

Solutii constructiv e

5 . 6 . 7 .

Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din "Caietul de sarcini" vol IIB

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET CU SERTAR PANA SI CORP PLAT, COD PRODUCATOR HAWLE-4000ELE2 + 9920(AUMA) Element Caracteristica
1 2 Tip Parametri - robinet sertar pana cauciucat - cu flanse - presiune hidorstatica - dimensiune - temperatura - mediu - corp - pana - ghidajul penei - element etansare - tija - lagar tija - elemente de asamblare - protectie interna - protectie externa conf DIN 3202 F4 - EN 558-1 GR 14 16 bar 400 50C; pentru durate de timp scurte max. 80-100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) vulcanizata cu cauciuc tip EPDM plastic rezistent la uzura si caracteristici inalte de ghidare, patentat, sistem de ghidare in trei puncte, elimina balansul penei, elimiba sarcina pe ax si minimizeaza momentul de inchidere din elastomer cu armatura de otel ptr. apa potabila DIN 3547-T1 otel inoxidabil st 14021 material X210Cr13 material plastic rezistent cu proprietati de ghidare si uzura potime, permit moment de inchuidere otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere, moment de torsiune minim, pana si capacul pot fi interschimbabile, contactul intre pana si corp se face fara frictiune, nu se produce uzura penei. cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme AUMA NORM SA14.1 AUMA MATIC unitate de comanda si protectie individuala mecanica cu debreiere automata la revenire curent Clasa F cu termostat incorporat Reglabile separat pentru cele doua sensuri Reglabile pentru pozitiile inchis-deschis Trifazic IP67 conf DIN 40050; IEC 529 conf ISO 9001, RAL 662 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529

Materiale

4 .

Solutii constructiv e

- inchidere / etansare - etansare - lagar - montaj - semnalizare - tip - optional tablou de comanda - actionare avarie - protectie termica - limitatoare cuplu - limitatoare de cursa - curent - putere (standard) - protectie - fabricatie - probe etanseitate

5 .

Actionare electrica

6 .

Conditii de calitate

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

7 . 8 .

Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din "Caietul de sarcini" vol IIB

10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET CU SERTAR PANA SI CORP PLAT, COD PRODUCATOR HAWLE-4000E2 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
- robinet sertar pana cauciucat - cu flanse - presiune hidorstatica - dimensiune - temperatura - mediu - corp - pana - ghidajul penei - element etansare - tija - lagar tija - elemente de asamblare - protectie interna - protectie externa conf DIN 3202 F4 - EN 558-1 GR 14 16 bar 400 50C; pentru durate de timp scurte max. 80-100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) vulcanizata cu cauciuc tip EPDM plastic rezistent la uzura si caracteristici inalte de ghidare, patentat, sistem de ghidare in trei puncte, elimina balansul penei, elimiba sarcina pe ax si minimizeaza momentul de inchidere din elastomer cu armatura de otel ptr. apa potabila DIN 3547-T1 otel inoxidabil st 14021 material X210Cr13 material plastic rezistent cu proprietati de ghidare si uzura potime, permit moment de inchuidere otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere, moment de torsiune minim, pana si capacul pot fi interschimbabile, contactul intrepana si corp se face fara frictiune, nu se produce uzura penei. cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001, RAL 662 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

Materiale

4 .

Solutii constructiv e

- inchidere / etansare etansare lagar montaj semnalizare tip

5 . 6 . 7 . 8 .

Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din "Caietul de sarcini" vol IIB

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET CU SERTAR PANA SI CORP PLAT, COD PRODUCATOR HAWLE-4000E2 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
- robinet sertar pana cauciucat - cu flanse - presiune hidorstatica - dimensiune - temperatura - mediu - corp - pana - ghidajul penei - element etansare - tija - lagar tija - elemente de asamblare - protectie interna - protectie externa conf DIN 3202 F4 - EN 558-1 GR 14 16 bar 350 50C; pentru durate de timp scurte max. 80-100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) vulcanizata cu cauciuc tip EPDM plastic rezistent la uzura si caracteristici inalte de ghidare, patentat, sistem de ghidare in trei puncte, elimina balansul penei, elimina sarcina pe ax si minimizeaza momentul de inchidere din elastomer cu armatura de otel ptr. apa potabila DIN 3547-T1 otel inoxidabil st 14021 material X210Cr13 material plastic rezistent cu proprietati de ghidare si uzura potime, permit moment de inchuidere otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere, moment de torsiune minim, pana si capacul pot fi interschimbabile, contactul intrepana si corp se face fara frictiune, nu se produce uzura penei. cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001, RAL 662 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529

Materiale

4 .

Solutii constructiv e

- inchidere / etansare etansare lagar montaj semnalizare tip

5 . 6 .

Actionare Conditii de calitate

- fabricatie - probe etanseitate

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

7 . 8 .

Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET DE RETINERE CU BILA (CLAPET), COD PRODUCATOR HAWLE-9830 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
robinet cu clapa cu flanse presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu conf EN 558-1 GR 48 DIN 3202-T1F6 10/16 bar

300

Materiale

- corp - disc - bratul discului - elemente etansare ale discului - protectie interna - protectie externa - inchidere / etansare - etansare - montaj - semnalizare

50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta cenusie GG25 fonta cenusie GG25 fonta cenusie GG25 elastomer, recomandat ptr. apa potabila acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 discul se deschide automat in directia de curgere a fluidului indicata pe corpul vanei constructie fara levier si contra greutate; inchidere automata ptr. prevenirea curgerii in sens invers a fluidului dublu la tija filetata in pozitie orizontala pe linia conductei cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar

4 .

Solutii constructiv e

5 . 6 . 7 .

Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

caracter tehnic

IIB

de Ministerul Sanatatii

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET CU SERTAR PANA SI CORP PLAT, COD PRODUCATOR HAWLE-4000E2 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
- robinet sertar pana cauciucat - cu flanse - presiune hidorstatica - dimensiune - temperatura - mediu - corp - pana - ghidajul penei - element etansare - tija - lagar tija - elemente de asamblare - protectie interna - protectie externa conf DIN 3202 F4 - EN 558-1 GR 14 16 bar 400 50C; pentru durate de timp scurte max. 80-100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) vulcanizata cu cauciuc tip EPDM plastic rezistent la uzura si caracteristici inalte de ghidare, patentat, sistem de ghidare in trei puncte, elimina balansul penei, elimina sarcina pe ax si minimizeaza momentul de inchidere din elastomer cu armatura de otel ptr. apa potabila DIN 3547-T1 otel inoxidabil st 14021 material X210Cr13 material plastic rezistent cu proprietati de ghidare si uzura potime, permit moment de inchuidere otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere, moment de torsiune minim, pana si capacul pot fi interschimbabile, contactul intrepana si corp se face fara frictiune, nu se produce uzura penei.

Materiale

4 .

Solutii constructiv e

- inchidere / etansare

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

5 . 6 .

Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

etansare lagar montaj semnalizare tip

cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001, RAL 662 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

7 .

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET CU SERTAR PANA SI CORP PLAT, COD PRODUCATOR HAWLE-4000 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
- robinet sertar pana cauciucat - cu flanse - presiune hidorstatica - dimensiune - temperatura - mediu - corp - pana ghidajul penei element etansare tija lagar tija conf DIN 3202 F4 - EN 558-1 GR 14 16 bar 150 50C; pentru durate de timp scurte max. 80-100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) vulcanizata cu cauciuc tip EPDM plastic rezistent la uzura si caracteristici inalte de ghidare din elastomer cu armatura de otel ptr. apa potabila DIN 3547-T1 otel inoxidabil st 14021 material X210Cr13 material plastic rezistent cu proprietati de ghidare si uzura potime, permit moment de inchuidere otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere, moment de torsiune minim, pana si capacul pot fi interschimbabile, contactul intrepana si corp se face fara frictiune, nu se

Materiale

- elemente de asamblare - protectie interna - protectie externa 4 . Solutii constructiv e - inchidere / etansare

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

5 . 6 .

Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

etansare lagar montaj semnalizare tip

produce uzura penei. cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001, RAL 662 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

7 .

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET CU SERTAR PANA SI CORP PLAT, COD PRODUCATOR HAWLE-4000E2 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
- robinet sertar pana cauciucat - cu flanse - presiune hidorstatica - dimensiune - temperatura - mediu - corp - pana - ghidajul penei - element etansare - tija - lagar tija - elemente de asamblare - protectie interna conf DIN 3202 F4 - EN 558-1 GR 14 16 bar 250 50C; pentru durate de timp scurte max. 80-100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) vulcanizata cu cauciuc tip EPDM plastic rezistent la uzura si caracteristici inalte de ghidare, patentat, sistem de ghidare in trei puncte, elimina balansul penei, elimina sarcina pe ax si minimizeaza momentul de inchidere din elastomer cu armatura de otel ptr. apa potabila DIN 3547-T1 otel inoxidabil st 1.4021 material X210Cr13 material plastic rezistent cu proprietati de ghidare si

Materiale

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

- protectie externa

4 .

Solutii constructiv e

- inchidere / etansare etansare lagar montaj semnalizare tip

5 . 6 . 7 . 8 .

Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

uzura potime, permit moment de inchuidere otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere, moment de torsiune minim, pana si capacul pot fi interschimbabile, contactul intrepana si corp se face fara frictiune, nu se produce uzura penei. cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001, RAL 662 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET CU SERTAR PANA SI CORP PLAT, COD PRODUCATOR HAWLE-4000 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
- robinet sertar pana cauciucat - cu flanse - presiune hidorstatica - dimensiune - temperatura - mediu - corp - pana ghidajul penei element etansare tija lagar tija conf DIN 3202 F4 - EN 558-1 GR 14 16 bar 50 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) vulcanizata cu cauciuc tip EPDM plastic rezistent la uzura si caracteristici inalte de ghidare, din elastomer cu armatura de otel ptr. apa potabila DIN 3547-T1

Materiale

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

- elemente de asamblare - protectie interna - protectie externa

4 .

Solutii constructiv e

- inchidere / etansare etansare lagar montaj semnalizare

5 . 6 . 7 . 8 .

Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- tip - fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

otel inoxidabil st 14021 material X210Cr13 material plastic rezistent cu proprietati de ghidare si uzura potime, permit moment de inchuidere otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere, moment de torsiune minim, pana si capacul pot fi interschimbabile, contactul intrepana si corp se face fara frictiune, nu se produce uzura penei. cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET TIP "CUTIT", COD PRODUCATOR HAWLE-3600 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
robinet cutit intre flanse presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu tija neascendenta 6/10 bar 350 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C lichide incarcate, ape uzate fonta cenusie EN-GJL-250 conf. EN 1561(GG 250DIN 1691) otel inoxidabil, conf. DIN 14301 garnitura de etansare din elastomer, bucsa de

Materiale

- corp - cutit - element etansare

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

- tija lagar tija elemente de asamblare protectie interna protectie externa

4 .

Solutii constructiv e Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

5 . 6 . 7 . 8 .

inchidere / etansare etansare lagar montaj semnalizare tip

ghidare din poliacetal otel inoxidabil conf. DIN 1.4301; filet prin roluire, rezistenta la uzura bucsa Rg7 suruburi, piulite din otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET TIP "CUTIT", COD PRODUCATOR HAWLE-3600 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
robinet cutit intre flanse presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu tija neascendenta 6/10 bar 350 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C lichide incarcate, ape uzate fonta cenusie EN-GJL-250 conf. EN 1561(GG 250-

Materiale

- corp

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

- cutit - element etansare - tija lagar tija elemente de asamblare protectie interna protectie externa

4 .

Solutii constructiv e Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

5 . 6 . 7 . 8 .

inchidere / etansare etansare lagar montaj semnalizare tip

DIN 1691) otel inoxidabil, conf. DIN 14301 garnitura de etansare din elastomer, bucsa de ghidare din poliacetal otel inoxidabil conf. DIN 1.4301; filet prin roluire, rezistenta la uzura bucsa Rg7 suruburi, piulite din otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET TIP "CUTIT", COD PRODUCATOR HAWLE-3600EL+ 9920(AUMA) Element Caracteristica
1 2 Tip Parametri robinet cutit intre flanse presiune hidorstatica dimensiune tija neascendenta 6/10 bar 100

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

- temperatura - mediu 3 Materiale - corp - cutit - element etansare - tija lagar tija elemente de asamblare protectie interna protectie externa

4 .

Solutii constructiv e Actionare electrica

5 .

6 . 7 . 8 .

Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- inchidere / etansare - etansare - lagar - montaj - semnalizare - tip - optional tablou de comanda - actionare avarie - protectie termica - limitatoare cuplu - limitatoare de cursa - curent - putere (standard) - protectie - fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C lichide incarcate, ape uzate fonta cenusie EN-GJL-250 conf. EN 1561(GG 250DIN 1691) otel inoxidabil, conf. DIN 14301 garnitura de etansare din elastomer, bucsa de ghidare din poliacetal otel inoxidabil conf. DIN 1.4301; filet prin roluire, rezistenta la uzura bucsa Rg7 suruburi, piulite din otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme AUMA NORM SA14.1 AUMA MATIC unitate de comanda si protectie individuala mecanica cu debreiere automata la revenire curent Clasa F cu termostat incorporat Reglabile separat pentru cele doua sensuri Reglabile pentru pozitiile inchis-deschis Trifazic IP67 conf DIN 40050; IEC 529 conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET CU SERTAR PANA SI CORP PLAT, COD PRODUCATOR HAWL-4000

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
- robinet sertar pana cauciucat - cu flanse - presiune hidorstatica - dimensiune - temperatura - mediu - corp - pana ghidajul penei element etansare tija lagar tija conf DIN 3202 F4 - EN 558-1 GR 14 16 bar 100 50C; pentru durate de timp scurte max. 80-100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) vulcanizata cu cauciuc tip EPDM plastic rezistent la uzura si caracteristici inalte de ghidare, din elastomer cu armatura de otel ptr. apa potabila DIN 3547-T1 otel inoxidabil st 14021 material X210Cr13 material plastic rezistent cu proprietati de ghidare si uzura potime, permit moment de inchuidere otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere, moment de torsiune minim, pana si capacul pot fi interschimbabile, contactul intrepana si corp se face fara frictiune, nu se produce uzura penei. cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001, RAL 662 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

Materiale

- elemente de asamblare - protectie interna - protectie externa 4 . Solutii constructiv e - inchidere / etansare etansare lagar montaj semnalizare tip

5 . 6 . 7 . 8 .

Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET TIP "CUTIT", COD PRODUCATOR HAWLE-3600 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
robinet cutit intre flanse presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu tija neascendenta 6/10 bar 100 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C lichide incarcate, ape uzate fonta cenusie EN-GJL-250 conf. EN 1561(GG 250DIN 1691) otel inoxidabil, conf. DIN 14301 garnitura de etansare din elastomer, bucsa de ghidare din poliacetal otel inoxidabil conf. DIN 1.4301; filet prin roluire, rezistenta la uzura bucsa Rg7 suruburi, piulite din otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

Materiale

- corp - cutit - element etansare - tija lagar tija elemente de asamblare protectie interna protectie externa

4 .

Solutii constructiv e Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

5 . 6 . 7 . 8 .

inchidere / etansare etansare lagar montaj semnalizare tip

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

SPECIFICATIE TEHNICA

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET DE RETINERE CU BILA ( CLAPET), COD PRODUCATOR HAWLE-9830 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
robinet cu clapa cu flanse presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu conf EN 558-1 GR 48 DIN 3202-T1F6 10/16 bar 100 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta cenusie GG25 fonta cenusie GG25 fonta cenusie GG25 elastomer, recomandat ptr. apa potabila acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 discul se deschide automat in directia de curgere a fluidului indicata pe corpul vanei constructie fara levier si contra greutate; inchidere automata ptr. prevenirea curgerii in sens invers a fluidului dublu la tija filetata in pozitie orizontala pe linia conductei cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

Materiale

- corp - disc - bratul discului - elemente etansare ale discului - protectie interna - protectie externa - inchidere / etansare - etansare - montaj - semnalizare

4 .

Solutii constructiv e

5 . 6 . 7 .

Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET TIP "CUTIT", COD PRODUCATOR HAWLE-3600EL+ 9920(AUMA) Element Caracteristica J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

1 2

Tip Parametri

robinet cutit intre flanse presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu

tija neascendenta 6/10 bar 350 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C lichide incarcate, ape uzate fonta cenusie EN-GJL-250 conf. EN 1561(GG 250DIN 1691) otel inoxidabil, conf. DIN 14301 garnitura de etansare din elastomer, bucsa de ghidare din poliacetal otel inoxidabil conf. DIN 1.4301; filet prin roluire, rezistenta la uzura bucsa Rg7 suruburi, piulite din otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme AUMA NORM SA14.1 AUMA MATIC unitate de comanda si protectie individuala mecanica cu debreiere automata la revenire curent Clasa F cu termostat incorporat Reglabile separat pentru cele doua sensuri Reglabile pentru pozitiile inchis-deschis Trifazic IP67 conf DIN 40050; IEC 529 conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

Materiale

- corp - cutit - element etansare - tija lagar tija elemente de asamblare protectie interna protectie externa

4 .

Solutii constructiv e Actionare electrica

5 .

6 . 7 . 8 .

Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- inchidere / etansare - etansare - lagar - montaj - semnalizare - tip - optional tablou de comanda - actionare avarie - protectie termica - limitatoare cuplu - limitatoare de cursa - curent - putere (standard) - protectie - fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET TIP "CUTIT", COD PRODUCATOR HAWLE-3600 Element
1 Tip

Caracteristica
- robinet cutit - intre flanse tija neascendenta

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

Parametri

presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu

Materiale

- corp - cutit - element etansare - tija lagar tija elemente de asamblare protectie interna protectie externa

4 .

Solutii constructiv e Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

5 . 6 . 7 . 8 .

inchidere / etansare etansare lagar montaj semnalizare tip

6/10 bar 350 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C lichide incarcate, ape uzate fonta cenusie EN-GJL-250 conf. EN 1561(GG 250DIN 1691) otel inoxidabil, conf. DIN 14301 garnitura de etansare din elastomer, bucsa de ghidare din poliacetal otel inoxidabil conf. DIN 1.4301; filet prin roluire, rezistenta la uzura bucsa Rg7 suruburi, piulite din otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET TIP "CUTIT", COD PRODUCATOR HAWLE-3600 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
robinet cutit intre flanse presiune hidorstatica dimensiune tija neascendenta 6/10 bar 300

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

- temperatura - mediu 3 Materiale - corp - cutit - element etansare - tija lagar tija elemente de asamblare protectie interna protectie externa

4 .

Solutii constructiv e Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

5 . 6 . 7 . 8 .

inchidere / etansare etansare lagar montaj semnalizare tip

50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C lichide incarcate, ape uzate fonta cenusie EN-GJL-250 conf. EN 1561(GG 250DIN 1691) otel inoxidabil, conf. DIN 14301 garnitura de etansare din elastomer, bucsa de ghidare din poliacetal otel inoxidabil conf. DIN 1.4301; filet prin roluire, rezistenta la uzura bucsa Rg7 suruburi, piulite din otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET TIP "CUTIT", COD PRODUCATOR HAWLE-3600EL+ 9920(AUMA) Element Caracteristica
1 2 Tip Parametri robinet sertar cu flanse presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu conf DIN 3202 conf DIN 2532 (10 bar), DIN 2533 (16 bar) 6/10 bar 100 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C lichide incarcate, ape uzate fonta cenusie GG25, conf. ASTM A 45-76-40 B

Materiale

- corp

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

4 .

Solutii constructiv e Actionare electrica

5 .

6 . 7 . 8 .

Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- cutit - furca - element etansare - tija - lagar tija - elemente de asamblare - protectie interna - protectie externa - inchidere / etansare - etansare - lagar - montaj - semnalizare - tip - optional tablou de comanda - actionare avarie - protectie termica - limitatoare cuplu - limitatoare de cursa - curent - putere (standard) - protectie - fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

otel inoxidabil CrNi, conf. DIN 17440 fonta cenusie GG25, conf. ASTM A 48-76-40 B in forma de U, din elastomer cu armatura de otel otel inoxidabil conf. DIN 1.4021 aliaj de cupru otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi acoperire cu epoxi pentru ambele directii de curgere cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme AUMA NORM SA14.1 AUMA MATIC unitate de comanda si protectie individuala mecanica cu debreiere automata la revenire curent Clasa F cu termostat incorporat Reglabile separat pentru cele doua sensuri Reglabile pentru pozitiile inchis-deschis Trifazic IP67 conf DIN 40050; IEC 529 conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET DE RETINERE CU BILA ( CLAPET), COD PRODUCATOR HAWLE-9830 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
robinet cu clapa cu flanse presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu conf EN 558-1 GR 48 DIN 3202-T1F6 10/16 bar

300
50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta cenusie GG25 fonta cenusie GG25 fonta cenusie GG25 elastomer, recomandat ptr. apa potabila acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN

Materiale

- corp - disc - bratul discului - elemente etansare ale discului - protectie interna

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

- protectie externa 4 . Solutii constructiv e - inchidere / etansare - etansare - montaj - semnalizare

5 . 6 . 7 .

Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 discul se deschide automat in directia de curgere a fluidului indicata pe corpul vanei constructie fara levier si contra greutate; inchidere automata ptr. prevenirea curgerii in sens invers a fluidului dublu la tija filetata in pozitie orizontala pe linia conductei cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET TIP "CUTIT", COD PRODUCATOR HAWLE-3600 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
robinet cutit intre flanse presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu tija neascendenta 6/10 bar 100 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C lichide incarcate, ape uzate fonta cenusie EN-GJL-250 conf. EN 1561(GG 250DIN 1691) otel inoxidabil, conf. DIN 14301 garnitura de etansare din elastomer, bucsa de ghidare din poliacetal otel inoxidabil conf. DIN 1.4301; filet prin roluire, rezistenta la uzura bucsa Rg7 suruburi, piulite din otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN

Materiale

- corp - cutit - element etansare - tija lagar tija elemente de asamblare protectie interna protectie externa

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

4 .

Solutii constructiv e Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

5 . 6 . 7 . 8 .

inchidere / etansare etansare lagar montaj semnalizare tip

3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET TIP "CUTIT", COD PRODUCATOR HAWLE-3600EL+ 9920(AUMA) Element Caracteristica
1 2 Tip Parametri robinet cutit intre flanse presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu tija neascendenta 6/10 bar 50 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C lichide incarcate, ape uzate fonta cenusie EN-GJL-250 conf. EN 1561(GG 250DIN 1691) otel inoxidabil, conf. DIN 14301 garnitura de etansare din elastomer, bucsa de ghidare din poliacetal otel inoxidabil conf. DIN 1.4301; filet prin roluire, rezistenta la uzura bucsa Rg7 suruburi, piulite din otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476

Materiale

- corp - cutit - element etansare - tija lagar tija elemente de asamblare protectie interna protectie externa

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

4 .

Solutii constructiv e Actionare electrica

5 .

6 . 7 . 8 .

Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- inchidere / etansare - etansare - lagar - montaj - semnalizare - tip - optional tablou de comanda - actionare avarie - protectie termica - limitatoare cuplu - limitatoare de cursa - curent - putere (standard) - protectie - fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

pentru ambele directii de curgere cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme AUMA NORM SA14.1 AUMA MATIC unitate de comanda si protectie individuala mecanica cu debreiere automata la revenire curent Clasa F cu termostat incorporat Reglabile separat pentru cele doua sensuri Reglabile pentru pozitiile inchis-deschis Trifazic IP67 conf DIN 40050; IEC 529 conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET TIP "CUTIT", COD PRODUCATOR HAWLE-3600 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
robinet cutit intre flanse presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu tija neascendenta 6/10 bar 100 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C lichide incarcate, ape uzate fonta cenusie EN-GJL-250 conf. EN 1561(GG 250DIN 1691) otel inoxidabil, conf. DIN 14301 garnitura de etansare din elastomer, bucsa de ghidare din poliacetal otel inoxidabil conf. DIN 1.4301; filet prin roluire, rezistenta la uzura bucsa Rg7 suruburi, piulite din otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476

Materiale

- corp - cutit - element etansare - tija lagar tija elemente de asamblare protectie interna protectie externa

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

4 .

Solutii constructiv e Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

5 . 6 . 7 . 8 .

inchidere / etansare etansare lagar montaj semnalizare tip

pentru ambele directii de curgere cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET DE RETINERE CU BILA ( CLAPET), COD PRODUCATOR HAWLE-9830 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
robinet cu clapa cu flanse presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu conf EN 558-1 GR 48 DIN 3202-T1F6 10/16 bar 100 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta cenusie GG25 fonta cenusie GG25 fonta cenusie GG25 elastomer, recomandat ptr. apa potabila acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 discul se deschide automat in directia de curgere a fluidului indicata pe corpul vanei constructie fara levier si contra greutate; inchidere automata ptr. prevenirea curgerii in sens invers a fluidului dublu la tija filetata

Materiale

- corp - disc - bratul discului - elemente etansare ale discului - protectie interna - protectie externa - inchidere / etansare - etansare - montaj - semnalizare

4 .

Solutii constructiv e

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

5 . 6 . 7 .

Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

in pozitie orizontala pe linia conductei cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET CU SERTAR PANA SI CORP PLAT COD PRODUCATOR HAWLE-4000E2 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
- robinet sertar pana cauciucat - cu flanse - presiune hidorstatica - dimensiune - temperatura - mediu - corp - pana - ghidajul penei - element etansare - tija - lagar tija - elemente de asamblare - protectie interna - protectie externa conf DIN 3202 F4 - EN 558-1 GR 14 16 bar 500 50C; pentru durate de timp scurte max. 80-100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) vulcanizata cu cauciuc tip EPDM plastic rezistent la uzura si caracteristici inalte de ghidare, patentat, sistem de ghidare in trei puncte, elimina balansul penei, elimina sarcina pe ax si minimizeaza momentul de inchidere din elastomer cu armatura de otel ptr. apa potabila DIN 3547-T1 otel inoxidabil st 14021 material X210Cr13 material plastic rezistent cu proprietati de ghidare si uzura potime, permit moment de inchuidere otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere, moment de torsiune minim, pana si capacul pot fi interschimbabile, contactul intrepana si corp se face fara frictiune, nu se

Materiale

4 .

Solutii constructiv e

- inchidere / etansare

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

5 . 6 . 7 . 8 .

Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

etansare lagar montaj semnalizare tip

produce uzura penei. cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001, RAL 662 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET CU SERTAR PANA SI CORP PLAT, COD PRODUCATOR HAWLE-4000 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
- robinet sertar pana cauciucat - cu flanse - presiune hidorstatica - dimensiune - temperatura - mediu - corp - pana ghidajul penei element etansare tija lagar tija conf DIN 3202 F4 - EN 558-1 GR 14 16 bar 200 50C; pentru durate de timp scurte max. 80-100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) vulcanizata cu cauciuc tip EPDM plastic rezistent la uzura si caracteristici inalte de ghidare, din elastomer cu armatura de otel ptr. apa potabila DIN 3547-T1 otel inoxidabil st 14021 material X210Cr13 material plastic rezistent cu proprietati de ghidare si uzura potime, permit moment de inchuidere otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere, moment de torsiune minim, pana si capacul pot fi interschimbabile, contactul intrepana si corp se face fara frictiune, nu se produce uzura penei. cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie

Materiale

- elemente de asamblare - protectie interna - protectie externa 4 . Solutii constructiv e - inchidere / etansare - etansare - lagar - montaj

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

- semnalizare 5 . 6 . 7 . 8 . Actionare Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic - tip - fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001, RAL 662 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET DE RETINERE CU BILA ( CLAPET), COD PRODUCATOR HAWLE-9830 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
robinet cu clapa cu flanse presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu conf EN 558-1 GR 48 DIN 3202-T1F6 10/16 bar 200 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta cenusie GG25 fonta cenusie GG25 fonta cenusie GG25 elastomer, recomandat ptr. apa potabila acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 discul se deschide automat in directia de curgere a fluidului indicata pe corpul vanei constructie fara levier si contra greutate; inchidere automata ptr. prevenirea curgerii in sens invers a fluidului dublu la tija filetata in pozitie orizontala pe linia conductei cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme conf ISO 9001 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar

Materiale

- corp - disc - bratul discului - elemente etansare ale discului - protectie interna - protectie externa - inchidere / etansare - etansare - montaj - semnalizare

4 .

Solutii constructiv e

5 . 6 . 7 .

Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

caracter tehnic

IIB

de Ministerul Sanatatii

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: SUPAPA AERISIRE DEZAERISIRE, COD PRODUCATOR HAWLE- 9835 Element Caracteristica
1 2 Tip Parametri cu flanse in doua trepte automate presiune hidorstatica dimensiune temperatura mediu corp element etansare elemente de asamblare protectie interna protectie externa conf DIN 2501 (10 bar), DIN 2501 (16 bar) 6 bar (0.2-6 bari) 16 bar (0.8-16 bari) 80 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta cenusie GG25, conf. ASTM A 45-76-40 B Ms58/elastomer ptr apa potabila suruburi,piulite si saibe; otel inoxidabil A2 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 conf ISO 9001-2004 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 toate piesele componente sunt din materiale rezistente la coroziune 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

Materiale

4 . 5 . 6 .

Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

Utilajul, echipamentul tehnologic: SUPAPA AERISIREDEZAERISIRE, COD PROD. HAWLE-9868 Element Caracteristica
1 Tip - cu flanse - intr-o treapta cu racord pentru cond,PE - automate - presiune hidorstatica - dimensiune - temperatura - mediu conf DIN 2501 (10 bar), DIN 2501 (16 bar)

Parametri

16 bar (0.2-16 bari) 100 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

lichide incarcate, ape uzate 3 Materiale -corp -componente -etansare 4 . 5 . 6 . Conditii de calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic - fabricatie - probe etanseitate - perioada - post garantie - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB Otel inox, electropasivat 1.4401 Flotor-otel inox 1.4401; tija flotor-otel inox 1.4305; arc tija-otel inox 1.4305 Flansa etansare otel inox-1.4305, garnituri O ringelastomer conf ISO 9001-2004 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 toate piesele componente sunt din materiale rezistente la coroziune 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET CU SERTAR PANA SI CORP PLAT, COD PRODUCATOR HAWLE-4000 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
- robinet sertar pana cauciucat - cu flanse - presiune hidorstatica - dimensiune - temperatura - mediu - corp - pana ghidajul penei element etansare tija lagar tija conf DIN 3202 F4 - EN 558-1 GR 14 16 bar 80 50C; pentru durate de timp scurte max. 80-100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) vulcanizata cu cauciuc tip EPDM plastic rezistent la uzura si caracteristici inalte de ghidare, din elastomer cu armatura de otel ptr. apa potabila DIN 3547-T1 otel inoxidabil st 14021 material X210Cr13 material plastic rezistent cu proprietati de ghidare si uzura potime, permit moment de inchuidere otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere, moment de torsiune minim, pana si capacul pot fi interschimbabile, contactul intrepana si corp se face fara frictiune, nu se produce uzura penei. cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001, RAL 662

Materiale

- elemente de asamblare - protectie interna - protectie externa 4 . Solutii constructiv e - inchidere / etansare etansare lagar montaj semnalizare tip

5 . 6

Actionare Conditii de

- fabricatie

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

. 7 . 8 .

calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET CU SERTAR PANA SI CORP PLAT, COD PRODUCATOR HAWLE-4000 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
- robinet sertar pana cauciucat - cu flanse - presiune hidorstatica - dimensiune - temperatura - mediu - corp - pana ghidajul penei element etansare tija lagar tija conf DIN 3202 F4 - EN 558-1 GR 14 16 bar 100 50C; pentru durate de timp scurte max. 80100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) vulcanizata cu cauciuc tip EPDM plastic rezistent la uzura si caracteristici inalte de ghidare, din elastomer cu armatura de otel ptr. apa potabila DIN 3547-T1 otel inoxidabil st 14021 material X210Cr13 material plastic rezistent cu proprietati de ghidare si uzura potime, permit moment de inchuidere otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere, moment de torsiune minim, pana si capacul pot fi interschimbabile, contactul intrepana si corp se face fara frictiune, nu se produce uzura penei. cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001, RAL 662 conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529

Materiale

- elemente de asamblare - protectie interna - protectie externa

4 .

Solutii constructiv e

- inchidere / etansare etansare lagar montaj semnalizare

5 . 6 .

Actionare Conditii de calitate

- tip - fabricatie - probe etanseitate

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

7 . 8 .

Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

SPECIFICATIE TEHNICA Utilajul, echipamentul tehnologic: ROBINET CU SERTAR PANA SI CORP PLAT, COD PRODUCATOR HAWLE-4000 Element
1 2 Tip Parametri

Caracteristica
- robinet sertar pana cauciucat - cu flanse - presiune hidorstatica - dimensiune - temperatura - mediu - corp - pana ghidajul penei element etansare tija lagar tija conf DIN 3202 F4 - EN 558-1 GR 14 16 bar 50 50C; pentru durate de timp scurte max. 80-100C ape relativ curate si fara impuritati mecanice majore fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) fonta ductila EN-GJS-400-18 conf EN 1563 (GGG400-DIN 1693) vulcanizata cu cauciuc tip EPDM plastic rezistent la uzura si caracteristici inalte de ghidare, din elastomer cu armatura de otel ptr. apa potabila DIN 3547-T1 otel inoxidabil st 14021 material X210Cr13 material plastic rezistent cu proprietati de ghidare si uzura potime, permit moment de inchuidere otel inoxidabil A2 conf. DIN 267 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 acoperire cu epoxi, conf. DIN 30677-T2 si DIN 3476 pentru ambele directii de curgere, moment de torsiune minim, pana si capacul pot fi interschimbabile, contactul intrepana si corp se face fara frictiune, nu se produce uzura penei. cu inlocuire fara demontarea vanei din conducta dublu la tija filetata in orice pozitie cu indicator si limitatori pentru pozitiile extreme Manuala, roata manevra protectie epoxi conf ISO 9001, RAL 662

Materiale

- elemente de asamblare - protectie interna - protectie externa 4 . Solutii constructiv e - inchidere / etansare etansare lagar montaj semnalizare tip

5 . 6

Actionare Conditii de

- fabricatie

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250

S.C. HAWLE S.R.L.

Adress: Calea Sagului 104, Timisoara, jud. Timis Tel: 0356 800 667; Fax: 0356 800668

. 7 . 8 .

calitate Conditii de garantie Alte conditii cu caracter tehnic

- probe etanseitate - perioada - post garantie - asistenta tehnica - service Se vor respecta cerintele din caietul de sarcini vol IIB

conf ISO 5208-2, DIN 40050; IEC 529 10 ani de la punerea in functiune livreaza la cerere piese de schimb la montaj, in garantie si dupa garantie la cerere se respecta cerintele din Caietul de Sarcini vol II B. produsele sunt acreditate MTCT si avizate sanitar de Ministerul Sanatatii

J35/2313/2005 CUI 13280573 Unicredit Tiriac Bank Timisoara Cont: RO45BCAX0000000235391250