PRELUCRAREA ARTISTIC A METALULUI N SPAIUL PRUTO-NISTREAN.

TIPOLOGIA ARTICOLELOR N CREAIA METERILOR AUTOHTONI

Liliana Condraticova
Turnarea artistic este o art veritabil, unde n locul pensulei i pnzei artistul folosete metalul brbai), vrst (articole destinate copiilor, adolescentelor, tineretului, persoanelor cu o vrst mai naintat), delimitarea ntre aceste segmente ind foarte uid. Totodat, portul podoabelor difer i n funcie de zon geograc, mediul rural sau urban, nivelul de studii, ocupaie, rezultatele sondajelor sociologice ind un argument n aseriunea noastr (Condraticova 2011c). Un indice valoros privind studiul portului podoabelor personale l reprezint comercializrile saloanelor de giuvaiergerie, deschise practic n ecare ora din Republica Moldova, iar numrul destul de mare al saloanelor de bijuterie i al atelierelor de reparaie n Chiinu denot interesul fa de podoab. O alt clasicare ine de materiile prime folosite. n acest context vorbim de piese realizate din metale nobile: aur, argint, platin i pietre preioase: diamant, rubin, smarald, sar, perla organic, inclusiv unele pietre ne i ornamentale; cea de-a doua categorie include aliaje metalice ieftine: alam, neiziber, tompac etc. i pietrele sintetice. Urmtoarea clasicare poate fcut n corelaie cu uzualitatea pieselor realizate prin turnare. n aa mod, deosebim urmtoarele categorii de lucrri artistice, care, la rndul lor, posed clasicri tipologice mult mai extinse, despre care vom i discuta. 1. Podoabe personale laice: medalioane, pandantive, inele, cercei, lnioare, brri, mrgele, coliere, salbe, colane, garnituri; 2. Inventar liturgic i podoabe bisericeti: icoane aurite i argintate, ferecturi de icoane, cruci de botez, cruci de procesiune, mitre, cununi, vase de cult; 3. Elemente decorative arhitecturale, sculptura de proporii mici; 4. Vesel din metale preioase: linguri i lingurie pentru ceai; vase i cuite pentru fructe; furculie; seturi pentru mirodenii, ceai i cafea, 335

Tehnicile de prelucrare artistic a metalelor au evoluat pe parcursul secolelor, unele devenind cu timpul o raritate, ind substituite prin tehnologii performante i complexe. Printre cele mai cunoscute i, respectiv, mai apreciate tehnici de prelucrare a metalului, se consider turnarea n forme speciale, gravarea, ajurarea, ligranarea, emailarea, forjarea etc. Intenia noastr este de a prezenta n mod explicit locul i rolul tehnicilor de prelucrare a metalului n etapa actual, specicarea unei anumite tipologii privind categoriile de piese confecionate explornd tehnicile menionate i exemplicarea prin articole realizate de meterii autohtoni pe parcursul secolelor XIX-XXI. Conservnd originalitatea i excepionalitatea, prelucrarea artistic a metalelor (er, font, bronz, alpaca, alam, aur, argint) deschide oportuniti semnicative pentru dezvoltarea orfevrriei, mai ales graie modernizrii proceselor tehnologice. Printre materiile prime folosite se remarc, alturi de metalele feroase i neferoase, lemnul, sticla, piatra natural sau articial, materiale sintetice, metalele deinnd, totui, ntietatea absolut. Din start menionm c piesele realizate prin diferite tehnici de prelucrare artistic pot clasicate n funcie de mai muli factori. n opinia noastr, o prim clasicare a obiectelor ar n funcie de caracterul lor, dup cum urmeaz: 1) piese laice: podoabe personale, elemente decorative arhitecturale, insigne, embleme, sculpturi etc. i 2) podoabe de factur religioas: inventar liturgic, ferecturi de carte sfnt, cruciulie de botez, monumente funerare, decorul bisericilor i mnstirilor etc. La rndul lor, podoabele personale pot clasicate n funcie de gen (doamne i
Tyragetia, s.n., vol. VI [XXI], nr. 2, 2012, 335-345.

II. Materiale i cercetri

vin; clete pentru zahr; farfurii, pahare, cni, pocale; 5. Podoabe vestimentare: ace de cravat, bule, agrafe, poete, cutii i ldie pentru bijuterii, acoane pentru parfum, seturi de manichiur, pudriere; 6. Obiecte decorative de mobilier i design interior: articole din metal forjat, decorat prin gravare sau ligranare, cutii decorative, panouri ornate cu pietre colorate, mobil incrustat, sculpturi, cuite pentru hrtie; 7. Articole de ceasornicrie: brri pentru ceasuri, lnioare, ceasuri; 8. Suvenire i variate bibelouri; 9. Articole comemorative: medalii, insigne, ordine, embleme, piese heraldice; 10. Articole de tutungerie: tabachere, lulele, scrumiere, brichete, seturi pentru fumat, portigarete. n acest context, odat cu specicarea clasicrii pieselor realizate prin tehnicile de prelucrare artistic a metalului cunoscute de meterii autohtoni, prezentm descrierea celor mai reprezentative articole din compartimentele vizate, introducndu-le, n aa mod, n circuitul tiinic. Tipologia podoabelor laice personale. Bijuteriile personale sunt clasicate n funcie de aspecte legate de modalitile de port, vrst, gen, materiile prime utilizate etc., dup cum urmeaz: Podoabe pentru mini. Printre podoabele personale un loc aparte ocup brrile i lnioarele. Confecionarea lor comport procese tehnologice practic identice, ele ind executate prin metoda turnrii sau n mod individual, manual, prin mpletire de diferite tipuri i forme. Se deosebesc brri destinate femeilor i brbailor, ultimele ind mult mai masive i compacte. Deseori brrile i lnioarele sunt asortate cu diferite pandantive n form de oricele, uturai, inimioare, mrgele, care acord bijuteriei efect decorativ deosebit i spirit enigmatic. Din categoria podoabelor ieftine fac parte brrile i lnioarele confecionate din mrgele colorate, scoici, pietre colorate mrunte, asociate cu metale nepreioase alpaca, aluminiu, franjuri de piele (gen podoabele confecionate de Ludmila Kucera). Fiecare brar prezint din punct de vedere constructiv o fie de metal e laminat (brar rigid), e mpletit din diferite variaii de inele, 336

Fig. 1. A. Marco. Brar Amintire. Argint, carneol. Fondul Plastic al Federaiei Ruse.

inserii de pietre sau strasuri (dup necesitate i model), lcica de nchidere-deschidere (simpl sau cu arc). n ultimul timp brrile se poart i la glezne, port specic mai mult adolescentelor i domnioarelor avangardiste. O deosebit atenie a cercettorilor din domeniul artei decorative merit brara cu un generic sugestiv Amintire, realizat de regretatul bijutier moldovean Alexei Marco (1935-1992) n anul 1977 (Condraticova 2011a), conservat actualmente n custodia Muzeului din Kremlin din Moscova, n Orujeinaia Palata. Articolul prezint o lucrare realizat din argint cu inserii de carneol, folosind variate motive ornamentale de natur vegetal i elemente spiralice. Compoziia este perfect asociat cu inserii oval-alungite de carneol lefuit i xat ntr-o montur nchis. Din punct de vedere tehnologic au fost utilizate tehnica ligranrii ajurate, laminarea, ndoirea metalului, forjarea i polizarea, folosindu-se opacizarea i brunarea metalului, pentru a i se acorda argintului o uoar tent ntunecat comparativ cu strlucirea specic a metalului ( 1980, 374). Un loc deosebit pentru nfrumusearea minilor l dein inelele, care posed urmtoarele caracteristici: inel simplu; verig simpl cu sau fr pietre incrustat sau gravat; inel de logodn cu sau fr piatr; inel cu elemente decorative, cu aton de diferite tipuri, cu pietre naturale, organice sau sintetice; inel de doliu, cu pietre de culoare neagr. O categorie aparte prezint inelele destinate iniial n exclusivitate brbailor, inele-sigilii, apreciate nc din Antichitate n calitate de sigilii. Abia n Evul Mediu tardiv inelul cu piatr de dimensiuni mari devine bijuterie purtat i de ctre doamne. Sunt apreciate i variate inele pentru piercing, destinate a purtate n nas, buze. Inelele

L. Condraticova, Prelucrarea artistic a metalului n spaiul pruto-nistrean

simple sunt confecionate dintr-o fie sau srm de metal laminat, compuse din aton simplu, cu o singur piatr montat. Cele compuse prezint ornamente ligranate, detalii ajurate, mai multe inserii montate n atoane gurative. n partea superioar a inelului cu mai multe inserii de pietre, vrful inelului, sunt xate sau sudate atoanele pentru pietre preioase. Vrfurile inelelor pot rotunde, ovale, frunze stilizate, plate, de cele mai deseori concave, cu sau fr ornament ajurat. Mrimea inelelor este determinat n funcie de diametrul intern de la 15.5 pn la 25.5 mm, astfel, dac diametrul intern este de 19 mm, atunci mrimea inelului este, respectiv, 19. Confecionarea inelelor prezint un proces tehnologic foarte complicat. Realizarea individual a inelelor necesit timp i cunotine respective, pe cnd producerea n serie a inelelor se efectueaz la strunguri specializate, n ultimul timp folosindu-se turnarea inelelor mpreun cu pietrele (ce-i drept, nu ecare risc s foloseasc pietre preioase i organice, doar cele sintetice i strasuri). Cu mult mai complicat este procesul tehnologic de confecionare a inelelor cu pietre, inele ajurate i ligranate, care necesit prelucrarea separat a atoanelor i a elementelor decorative. O deosebit miestrie implic confecionarea i prelucrarea artistic a prii superioare a inelului, care poate plat, cu un singur aton pentru pietre sau mai multe atoane, confecionarea ind efectuat n proporie de 1:1, n funcie strict de desenul i modelul-etalon. n cazul confecionrii articolului ntr-un singur exemplar, se prelucreaz prin ligranare inelul att n exterior, ct i n interiorul su. Ornamentul ajurat are atribuie decorativ i posibiliti speciale pentru curarea inelului, splarea pietrei i respectiv, strlucirea metalului i a pietrei montate. Fixarea pietrelor n inel sau cercei este efectuat prin intermediul unui aton,

care prezint un detaliu obligatoriu pentru podoabele cu pietre. atonul poate nchis, deschis, compact i ajurat. Metoda de xare a pietrelor n aton este practic identic pentru toate atoanele, dar montura pietrei repet ntocmai forma pietrei, din care considerente tehnologia confecionrii monturilor difer n funcie de lefuirea i faetarea inseriei. n general, n tehnologia confecionrii bijuteriilor sunt acceptabile urmtoarele tipuri de montare a inseriilor de pietre scumpe n inele, cercei sau pandantive: montura prin corniere (cunoscut i ca montura prin bordurare), montura prin setizare, montarea pietrelor n in, montura fagure, montura en cabochon, dini de lup, en care (folosit pentru granat mrunt), prin tift sau montura prin intuire, imprimat, faden etc., care se utilizeaz n funcie de valoarea pietrei, calitatea lefuirii, forma i atribuia bijuteriei date. Podoabe pentru gt lnioare, podoabe similare dup tehnica de executare brrilor, dar de o lungime mai mare. Este o podoab destinat portului la gt, purtat individual, asociat cu diferite pandantive, cruciulie, medalioane. Bijuteria respectiv este compus din lcic asortat cu o fie de metal laminat (lnior rigid) sau inele cu mpletire variat. Se deosebesc la fel lnioare pentru doamne i brbai, ultimele ind mai voluminoase i cu o alur de duritate. Medalionul prezint o varietate a pandantivului, deseori utilizat pentru pstrarea chipurilor de sni, al Maicii Domnului sau ale persoanelor dragi, tot din aceast categorie fac parte iconiepandantiv diptic sau triptic. O varietate deosebit prezint cruciuliele de botez. Colierul reprezint o podoab n form de cerc sau lnior cu mai multe elemente decorative i pandantive executate n acelai stil artistic, de preferin purtat de femei. Mai complicat este colierul dublu, n care sunt mpletite mai multe lnioare cu diferite pandantive i elemente decorative, destinat exclusiv femeilor, ca exemplu, monisto, confecionat din pietre organice sau granat (de la grecescul monismo de aur) sau renumitele salbe de galbeni purtate n Moldova i salbele executate din monede turceti (mahmudiene) sau monede austriece, ruse, bracteat-podoabe purtate de popoarele germanice. Mrgelele prezint bijuterii confecionate din mai multe mrgele nirate pe o a sau alte materiale sintetice, podoabe destinate exclusiv femeilor, executate din pietre 337

Fig. 2. Inel pentru brbai. Aur, anit. Fabrica de Bijuterii Giuvaier din Chiinu.

Fig. 3. Gh. Cojunean. Inel-sigiliu. Argint, rauhtopaz. Colecie particular.

II. Materiale i cercetri

colorate de diferite mrimi, pietre organice sau mrgele executate din materiale plastice ieftine. Pandantivul este o podoab purtat la piept sau la gt, asociat cu lnioare sau mrgele de diferit tip. Cele mai simple pandantive se consider cele din pietre faetate, montate n atoane, care posed inele speciale pentru a putea purtate pe lnior. Exist pandantive cu una sau mai multe pietre, piesa de articulaie (inelul de unire) a pandantivului cu lniorul ind la fel ornat cu pietre. Spre deosebire de inele i cercei, care au dou axe de simetrie, pandantivele posed o singur ax de simetrie, forma lor deseori ind asemuit cu o pictur, lacrim, inimioar. Unele pandantive mari posed i ac de xare, din care cauz pot folosite concomitent i n calitate de pandantive, i n calitate de broe. Piesele prezint deseori motive vegetale, oristice, n ultimul timp folosindu-se semnele zodiacale, astrologice. n industria bijuteriilor se remarc i pandantive destinate brbailor, deosebindu-se dup masivitate, form i gramajul de metal preios i pietrele folosite. Casele contemporane de bijuterii prezint actualmente o categorie deosebit de pandantive destinate pentru copii: aici deosebim bijuterii pentru copii de vrsta precolar care, de obicei, manifest interes fa de motive zoomorfe, oristic; pandantive pentru domnie cu preferinele lor i pandantive pentru biei. Aceste podoabe pot confecionate din aur, dar de cele mai dese ori din argint cu proprieti bactericide, cum ar cruciuliele de botez ale pruncilor. La nceputul secolului XXI se urmrete tendina folosirii tot mai frecvente a pandantivelor n calitate de accesorii pentru ornarea nu numai a mrgelelor i a lnioarelor, dar i a brrilor pentru mini i picioare, geni, centuri .a. obiecte de vestimentaie i accesorii n vog. Colierele, ind piese mai solicitate n anii 19701980, erau purtate de femei att la vestimentaia de sear, festiv, ct i n condiii cotidiene. Cercurile metalice rigide sunt asociate de minune cu variate elemente decorative i inserii de pietre. Setul de podoabe Moldova prezint un exemplu al colierului i include cercei i un colier, executate la 1975 din argint i mrgele de coral. Din punct de vedere tehnologic, au fost utilizate forjarea metalului, laminarea, ndoirea i tierea, gravarea decorativ ( 1980, 100; Condraticova 2011a). Setul posed valoare deosebit i graie semnicaiei simbolice purtate de elementele decorative armonios asociate. Astfel, n secolul XIX, 338

n Basarabia, printre cele mai solicitate podoabe erau salbele de galbeni, adic salbele confecionate din variate monede (austriece, ruse, turceti). n familiile nstrite salbele erau purtate din monede preioase, n familiile srace erau acceptate salbe monetare mai modeste. Salbele au devenit o incontestabil modalitate de subliniere a statutului social-economic deinut de posesor, de tezaurizare i n ne, de nfrumuseare. Ele avuser un rol sucient de sugestiv, deoarece i la mijlocul secolului XX, n RSSM, se confecionau i se purtau salbe monetare, utilizndu-se monede de producie sovietic n valoare de 5, 10 sau 20 copeici. Colierul din setul Moldova reprezint o salb monetar stilizat i modernizat. Este confecionat dintr-o bar metalic integr rsucit proporional, acordnd senzaia unei mpletituri/reele decorative. Centrul compoziiei nglobeaz elemente decorative, n special, discuri aplatizate i laminate n form de monede, de mrimi mai mari i mrimi mai reduse, asociate cu inserii de coral rou-portocaliu. Mrgelele de coral posed mici oricii prin care este strecurat srma laminat, ndoit n forma unei spirale sau, mai bine spus, forma vrejului de vi-de-vie. De menionat c crligele de xare ale inseriilor i discurilor metalice formeaz elemente decorative originale care acord un suu nou bijuteriei descrise de noi: elemente n form de spiral ca simbol al continuitii vieii, al dinamicii micrii, vrejul de vi-de-vie, rombul, cercul ca emblem solar, linii drepte i intercalate etc. Aceste simboluri sunt frecvent ntlnite pe prosoapele naionale, covoa-

Fig. 4. A. Marco. Colier. Argint, alpaca, pietre ornamentale.

L. Condraticova, Prelucrarea artistic a metalului n spaiul pruto-nistrean

re, broderii artistice, n decorul pieselor de lemn sau metal (fntni, garduri, grile etc.), ind parte integrant a culturii autohtone. Categoria podoabelor pentru cap este reprezentat prin cercei executai din materii scumpe cu sau fr pietre, purtai cte un cercel sau mai muli ntr-o ureche, deosebindu-se la fel cercei pentru femei i cercei pentru diferite categorii de vrst a copiilor. Prezint podoabe simetrice, simple i sosticate, identice dup mrime, mas i stil de executare. Ca atare, iniial portul cerceilor la brbai n urechea stng a fost introdus de ctre peri, actualmente cerceii devin un atribut de port i pentru unii brbai mai avangarditi sau tineri care vor s e apreciai respectiv. Se deosebesc cerceii xai cu ajutorul unui tift, lcic i clem. Prile componente ale cerceilor sunt atonul (pentru cerceii cu inserii de pietre preioase) sau partea superioar prelucrat i decorat, lcica. n afar de partea exterioar, se prelucreaz i nsi lcica, care poate i ea catalogat ca element decorativ. Lcica cu arc prezint sistem de deschidere-nchidere mult mai complicat dect cu crlig. Se asambleaz nemijlocit pe aton sau partea superioar a cerceilor n partea dorsal. La vrful aplatizat al crligului se xeaz nchiztoarea crligului. Diadema este podoab n form de cerc rigid cu elemente decorative i inserii de pietre, purtat pe cap de persoanele familiei regale, n saloane mondene i de mirese la cununia religioas. Coroana este purtat din cele mai vechi timpuri de ctre regi i mprai la festiviti avnd sens simbolic deosebit, o varietate ind Tiara Papei de la Roma i mitrele preoeti, executate cu deosebit gust i ranament. Setul de bijuterii sau garnitura prezint articole asociate conform materiilor prime, tehnicii de execuie i inseriilor montate, confecionate ntrun anumit stil artistic. De obicei, prezint ansambluri de cercei, inel, brar, lnior, pandantiv sau numai din inel-cercei, lnior-pandantiv. n ultimul timp a crescut interesul brbailor fa de garniturile de bijuterii, care includ pentru ei lnioare i brri, inele-sigilii, pandantive-cruci, ace pentru cravat, nasturi decorativi, butoane pentru cma. n ceea ce privete compartimentul ceasornicrie, putem meniona c de cele mai dese ori, meterii bijutieri i ceasornicarii au conlucrat, au

activat n ateliere comune, ndeplinind, la ocazie, operaiile tehnologice specice pentru confecionarea/reparaia ceasurilor sau a bijuteriilor. Astfel, spre exemplu, i n Basarabia interbelic, ceasornicarii erau unii mpreun cu bijutierii (Basarabia 1926). i n primii ani postbelici, atunci cnd mai activau unele ateliere private, meterii de aici cunoteau operaiile de lucru specice ambelor domenii de lucru. Categoria pieselor utilizate n ceasornicrie este reprezentat prin brri pentru ceasuri (rigide, mpletite, turnate, cu inserii de piatr), lnioare, ceasuri placate cu aur sau cu anumite detalii din metale preioase. i n acest compartiment la fel se deosebete segmentul destinat doamnelor i brbailor, piese difereniate dup masivitate, volum, dimensiuni, motive ornamentale. Practic, n ara noastr segmentul de ceasornicrie pentru copii este foarte slab acoperit, din motive c numrul consumatorilor acestor articole, confecionate din aur i argint, este redus la descendenii familiilor de aristocrai, ale lumii mondene sau nanciar-bancare. Pentru consumatorul mediu piesele de ceasornicrie destinate adulilor i copiilor, de cele mai dese ori, este reprezentat prin articole confecionate din aliaje metalice ieftine, placate cu aur/argint, inserii de pietre sintetice, sticle colorate. Tipologia podoabelor vestimentare, adic folosite pentru nfrumusearea costumului, include bulele, erau folosite pentru prinderea i xarea hainelor, locul lor cu timpul ind luat de broe sau ace decorative. Aparte pot clasicate bulele i agrafele pentru xarea i ornarea coafurii, podoabe executate din materii scumpe i pietre organice, devenite criterii de evaluare a situaiei sociale i a respectului. Pentru decorarea vrfurilor acelor se folosesc cele mai variate motive vegetale, zoomorfe sau aviforme, spice din diamante, coafuri n form de struguri, xate cu agrafe din lde, baga, apreciate chiar mai scump dect aurul. Tot la acest capitol se refer colanele executate dup tehnologia confecionrii brrilor i purtate la bru, olduri, ornate cu diferite amulete i pandantive, accesorii pentru plrii, geni, nclminte. O alt pies frecvent utilizat este broa simpl sau piesa cu elemente decorative i inserii de pietre, purtat la piept, la plrie sau guler, pe rochie, vest, sacou. Broa, ca podoab destinat pentru portul feminin, este asociat cu rochia sau costumul. De obicei, broele prezint bijuterii de o complexitate nalt din 339

II. Materiale i cercetri

punct de vedere artistic i tehnologic, n care sunt montate inserii mari de pietre, din care considerente atonul confecionat pentru piatra respectiv necesit ornamentare special. Broele pot de forme severe, stricte, simple, n form de crengue, frunzele crora sunt presrate cu pietre mrunte. Broele fr pietre prezint motive vegetale, oristice, psri, semne zodiacale, zoomorfe, antropomorfe. Merit atenie broele cu motive ajurate sau executate n ntregime n tehnica ligranului. Partea verso a broei, de obicei, este plat i posed ac pentru xarea podoabei de accesoriul respectiv. innd cont de aspectele stilistice i tehnica de lucru ale secolelor precedente, se poate aprecia locul i perioada de confecionare a unei anume piese. Astfel, pentru a doua jumtate a secolului XIX - nceputul secolului XX sunt specice broe executate n form de uturi, libelule, mai ales cu aripile mobile. Culorile emailului, ale pietrelor preioase i ne folosite pentru ornare sunt destul de palide. Putem deosebi cteva nuane de roz, verde, dar nicidecum un rou sau albastru-aprins, care la acea etap nu erau acceptate. Totodat, pentru secolul XIX era caracteristic confecionarea broelor din ambele pri, adic i executarea prii verso (mai cunoscut ca rondebosse), spre deosebire de cele contemporane, la care este executat numai partea extern, aceasta servind drept criteriu important pentru evaluarea i aprecierea podoabei. Broa Arborele vieii (colecia MNAIM), confecionat de Alexei Marco, pare a foarte semnicativ, ind o aluzie la arborele genealogic a ecrui om, lund n consideraie nsi viaa autorului ei. Crengile i frunzele arborelui trebuie s dea rod, avnd susinerea rdcinilor lor, iar rodul nostru sunt copiii. n lucrare atitudinea meterului a mbrcat aceti copii-cabooane scumpe n monturi, parc struind s-i protejeze de problemele i dicultile vieii. Este o lucrare foarte de simbolic, din punct de vedere artistic, compoziia ind bine chibzuit i echilibrat, ecare element decorativ avnd obiectivele i semnicaia sa. Totodat, motivul arborelui este folosit frecvent n creaia popular, simbolul ind depistat pe covoarele moldoveneti, broderii i prosoape, el ind i un element obligatoriu al cultului funerar cretin. Din punct de vedere tehnologic s-au utilizat tehnici cunoscute i profesate de meter: forjarea metalului, laminarea, ndoirea, polizarea metalic, lefuirea cabooanelor rotunde i montarea lor n atoane nchise. 340

Printre piesele vestimentare se plaseaz acul pentru cravat, care este folosit ca element decorativ pentru xarea cravatei. De preferin, este pies purtat de brbai, dei prin anii 1930 a fost remarcat tendina de utilizare a acului de cravat i printre doamnele emancipate. De altfel, aceast pies vestimentar este uzual n unele situaii i astzi, devenind parte component a unor business-lady sau n portul vestimentar unisex. Nasturii i butoanele pentru cmaa brbteasc reprezint o alt pies uzual a brbailor, de obicei ind asortate cu cmaa i cravata. Menionm cu aceast ocazie c nasturii i butoanele, alturi de acul de cravat reprezint seturi de piese elaborate pentru domni, de obicei, sunt realizate din aur, mult mai rar din argint. Aparte pot clasicate articolele exclusive, confecionate din platin sau paladiu, ca un simbol tacit al statutului social-economic posedat de purttor. n cele mai dese cazuri, n decorul acestor piese se folosesc plachete i elemente emailate, motivele geometrice, cele vegetale sau oristice ind lips. Drept motive decorative servesc simboluri monetare (euro sau dolari), simboluri cretine sau motive preluate din credina n amulete i talismane, care ar avea menirea de a personica purttorul, a intensica puterile sale i bunstarea, fcnd apel, n cazul dat, i la magia bijuteriilor. Printre pietrele utilizate n calitate de inserii se folosesc diamantul sau imitaiile sale (pentru variantele mai puin costisitoare), anitul, zirconul, obsidianul, iar pietrele ne i ornamentale sunt asociate mai mult cu argintul. Tot n acest context se nscriu i variate cutii i ldie pentru pstrarea bijuteriilor. Deseori tiate din lemn nobil, cu variate motive ornamentale, oristice, zoomorfe sau chiar adevrate scene de vntoare sau pastorale, aceste ldie reprezint n esena lor nite bijuterii din domeniul prelucrrii artistice a lemnului, cu elemente metalice, detalii ligranate sau aplice de metal de cele mai variate forme. n aa mod, menionm c articolele de bijuterii contemporane sunt executate n funcie de statutul social-economic deinut de posesor, categoriile de vrste i predileciile estetice. Astfel, innd cont de psihologia i necesitile anumitor categorii, industria propune pe lng piese tradiionale i diferite bijuterii-transformer. Destinaia lor const n asamblarea detaliilor i confecionarea n scurt timp a unei bijuterii noi, innd cont de

L. Condraticova, Prelucrarea artistic a metalului n spaiul pruto-nistrean

specicul situaiei. n tot cazul, alegerea unei bijuterii comport respectarea unor reguli elementare asocierea conform materiilor prime utilizate i pietrele montate, stilul artistic i tehnica de confecionare, selectarea pietrelor conform criteriilor personale, situaie, ele ind menite s evidenieze individualitatea omului, de altfel, bijuteriile devin pur i simplu obiecte de rutin, fr nici un mesaj simbolic sau individualitate. Dei e demonstrat c n dese cazuri accesoriile purtate, adic bijuteriile, pot prevala asupra vestimentaiei la capitolul evidenierea trsturilor personale, a caracterului i a tendinelor artistice promovate de o anume persoan, bijuteriile ndeplinind funcia de subliniere a statutului purttorului, fapt care ne face s m remarcai i apreciai corespunztor. Categoria pieselor realizate din metale sau din pietre preioase este completat de insigne, embleme, simboluri heraldice, bibelouri, suvenire, cupe, sculptur de proporii mici etc. n acest context, aducem drept exemplu doar cteva piese reprezentative care denot creaia bijutierilor autohtoni. Astfel, discutnd cu bijutierul Gh. Cojunean, constatm c n procesul de creaie el deseori experimentase ncercnd s stpneasc metalul. A fcut feronerie, dup care se ntorcea n repetate rnduri la bijuteriile miniaturale. n aa mod, practic, ecare bijutier, deinnd tehnicile de prelucrare artistic a metalului, posed abiliti profesioniste pentru a realiza sculpturi, de exemplu, sculptura care ne nfieaz Clopotnia Catedralei Naterea Maicii Domnului din Chiinu (autor Gh. Cojunean, colecie particular), piesa de aram forjat Moldova. Toamn (autor A. Marco, colecia MNAM) etc. Menionm cu aceast ocazie c bijutierul A. Marco s-a remarcat n arta decorativ i n calitate de specialist notoriu n domeniul confecionrii sculpturilor de proporii mici. Aceste piese sunt utilizate, de preferin, pentru decorul interiorului, n funcie de tendinele designului artistic i de aspiraiile utilizatorilor i consumatorilor pieselor de art. n categoria sculpturilor de proporii mici se ncadreaz sculptur decorativ alegoric i foarte cunoscut Moldova. Toamn (1984) din aram forjat. Sculptura personic o doamn care simbolizeaz toamna, ind ornat cu variate elemente decorative, care semnic darurile Moldovei. nsi culoarea metalului folosit, arama ruginie, completeaz armonios imaginea reprezentat, indicnd nuanele rou-ruginiu ale unei veritabile toamne moldoveneti.

n aceeai ordine de idei se includ variate sculpturi miniaturale de lde, realizate de A. Marco i pstrate actualmente n fondurile MNAM i n colecii particulare (Cocoel cu ginue, Ciobna cu capra, Legumicultorul, MNAM), diferite plachete de lde (colecia Ceat de reni, Madona, Maternitate, Scoaterea lui Hristos de pe cruce), numeroase plachete realizate n tehnica emailrii artistice (Lutarii, Plai natal, Vara, Sfntul Gheorghe etc.). Un veritabil simbol al capitalei, sculptura decorativ Clopotnia Catedralei mitropolitane Naterea Domnului din Chiinu (autor Gh. Cojunean), prezint o exemplicare a talentului i maturitii creatoare, a posedrii tuturor tehnicilor de lucru n domeniul prelucrrii artistice a metalului i a pietrelor scumpe. Lucrarea ar putea , pe bun dreptate, o adevrat carte de vizit a oraului, n cazul lansrii unor eventuale cri potale (Condraticova 2011b). Profund miestrie i romantism denot i cupele de vin confecionate pentru Combinatul de vinuri de la Stuceni. Mrimile lor reduse, de aprox. 160-180 mm, denot profesionalism i originali-

Fig. 5. Gh. Cojunean. Clopotnia Catedralei Maicii Domnului din Chiinu. Colecie particular.

341

II. Materiale i cercetri

tate, designul cupelor este foarte variat i practic nu se repet. Au fost utilizate asemenea tehnici i tehnologii specice precum turnarea artistic, gravarea, emailarea, ligranarea, lefuirea, iar inseriile de pietre preioase, variate cabooane colorate au fost faetate tot de mna meterului. Cupele decorative au participat la expoziii de art decorativ, dar i la cele de arta vinului, au dus, astfel, faima Combinatului de vinuri i a meterului bijutier care le-a creat. Tot n acest context se nscriu i variate cupe decorative, realizate de meterii Vladimir Vasilkov (1991-1995), Vladimir Kalanikov (1946), Iuri Leonov, Vasili okin, care au activat n cadrul Fabricii de bijuterii din Chiinu i atelierul de giuvaiergerie al Fondului Plastic al RSSM. Gh. Cojunean este un meter nentrecut n prelucrarea erului i drept argument servesc schiele pentru grilele decorative. n grila anexat sunt asociate nite spirale, dar mai deplasate, care confer dinamism i tendin spre perfecionare. De-a lungul segmentului grilei, n partea de jos, este amplasat o crengu cu motive oristice i frunzulie decorative, formnd astfel o compoziie integr i armonioas. n aa mod, aceste piese se nscriu perfect n categoria pieselor decorative care ntregesc ansamblurile arhitecturale. Compartimentul Piese decorative arhitecturale este unul din cele mai elocvente privind dezvoltarea turnrii artistice n spaiul pruto-nistrean, cu att mai mult cu ct piesele de factur laic, dar i cele bisericeti exemplic ascensiunea acestui domeniu de activitate. Articolele din metal au devenit foarte populare, ind uzuale nu numai pentru decorul exterior al ediciilor (grile, garduri etc.), dar i pentru nfrumusearea interiorului cldirilor, formnd un veritabil ansamblu arhitectural i decorativ. n

Fig. 7. Gh. Cojunean. Set de podoabe (colecia MNAIM).

acest context, se folosesc scri de cele mai diferite forme i conguraii, balustre, piese de mobilier, grile, sculpturi, alte articole decorative etc. Piesele posed o ncrctur deosebit mai ales pentru percepia i educarea simului frumuseii, dar sunt i foarte solicitate printre colecionarii de piese antice sau realizate la modern, i care nu cedeaz practic impecabilitii articolelor de giuvaiergerie. n acest context un rol deosebit l dein specialitii care sunt preocupai nemijlocit de confecionarea unor asemenea articole, cum ar cazul designerilor (modelierilor), inginerilor, tehnologilor, metalurgilor .a. n aa mod, n viziunea noastr, piesele decorative realizate prin diferite tehnici de prelucrare artistic a metalului, pot grupate n urmtoarele categorii tipologice: Balustrele reprezint variate guri zoomorfe i antropomorfe, cu elemente decorative vegetale, realizate prin turnare artistic. Totodat, aceste balustre poart i un rol utilitar, de protecie a omului aat pe scri, funcie asociat cu cea de nfrumuseare, de unde i valoarea acestor piese decorative. Devenind parte integrant a balustradei, aceste balustre sunt percepute att ca nite construcii independente, elemente decorative autonome, ct i parte component a ntregului ansamblu, realizat n baza ultimelor tendine artistice i designul din domeniu. Un moment esenial prezint asocierea acestor balustre cu articolele decorative metalice de mobilier, candelabre, sculpturi decorative etc., formnd un stil irepetabil i individual, prezentnd piese simple, de un design clasic, dar etern. Designul articole-

Fig. 6. Gh. Cojunean. Gril decorativ. Fier forjat. Schi. Colecie particular.

342

L. Condraticova, Prelucrarea artistic a metalului n spaiul pruto-nistrean

lor n stil clasic sau retro prezint i asocierea n mod inevitabil cu variate guri geometrice i motive oristice, de o complexitate deosebit, utilizate de preferin i la restaurarea scrilor i cldirilor vechi. Actualmente, pentru decorul acestor piese se folosete tot mai frecvent stilul high tech, adic combinarea materialelor deja vericate de timpuri i tendine cu materii prime contemporane, avangardiste i sintetice. De o deosebit atenie din partea designerilor se bucur elemente de susinere zoomorfe i antropomorfe, combinate echilibrat cu interiorul, formnd un tablou integral. Scrile din interiorul i exteriorul caselor, realizate ntr-o manier artistic, reprezint momentul central al interiorului unei cldiri, decorate, n primul rnd, cu balustre de cele mai complexe i variate conguraii, realizate prin turnare, care permite confecionarea celor mai ciudate i originale forme. Aparte sunt clasicate scrile elicoidale, de genul scrilor din interiorul Muzeului oraului Chiinu (Turnul de ap), al Muzeului de Etnograe i Istorie Natural din Chiinu. Tot la acest capitol se nscriu i unele scri, e simple, e elicoidale, care duc n clopotni. Scrile metalice prezint nite piese artizanale de o amploare deosebit a fanteziei creatorului, realizate n spiritul tradiiilor culturii naionale n mixaj cu tendinele artistice. Dei n ultimul timp se opteaz pentru nite garduri de piatr, beton etc., interesul fa de gardurile metalice decorative nu a sczut, ind prezentate cele mai diverse motive ornamentale asociate n compartimente aparte. n mod sigur, ele sunt combinate cu portie i pori de aceeai factur. n acest context vorbim de piese de factur laic, adic utilizate la mprejmuirea i decorul caselor, conacelor, vilelor etc., dar i piese cu o conotaie sacr. Astfel, acest compartiment este bine exemplicat prin garduri i portie folosite la mprejmuirea bisericilor, cimitirelor, dar cel mai pregnant se manifest n cadrul ngrdirii monumentului funerar, spre exemplu, gardul decorativ, cu elemente decorative vegetale, de pe mormntul boierului Burlacu (s. Ofatini, r-nul Rbnia, 1908). Frumusee i originalitate deosebit prezint gardurile care ngrdesc Grdina Public tefan cel Mare, Dendrariul, parcul din faa Catedralei Maicii Domnului din Chiinu .a. piese decorative de o frumusee deosebit.

O alt categorie de piese metalice este reprezentat prin grile folosite pentru decorul scrilor, grile exterioare, pentru balcon, ferestre etc. Asemenea grile, cu motive geometrice sau vegetale, pot vzute la majoritatea cldirilor de epoc, biserici vechi, case de locuit. Totodat, n ultimul timp se opteaz pentru realizarea unor grile la modern, folosind modele mai vechi, preluate din cultura naional. Aceste piese difer dup mrime, elemente folosite, evolund de la piese simple la foarte sosticate, suprancrcate cu motive baroce. Simplitatea clasic i sobrietatea detaliilor metalice ofer acestor piese elegan i frumusee etern, face cldirile inubliabile, originale, mai ales n amalgamul cenuiu al unei urbe suprasolicitate. Similare dup tehnica de execuie sunt prezentate n acest context diferite viziere, plasate pentru acoperirea uilor de intrare, i care sunt asociate cu grile la ferestre i cele de la balconul cldirii, piese rmase intacte pe unele case din Chiinul vechi. Pentru realizarea acestor piese se folosete turnarea artistic, sudarea detaliilor ntre ele, forjarea artistic. i dac e s continum capitolul privind piesele metalice folosite n arhitectura laic, menionm prezena tablelor comemorative, funerare, textuale, realizate din metal, inscripiile ind gravate de meteri gravori specializai n domeniu. Astfel, gravarea, dei mai rar (turnarea i forjarea deinnd rolul principal n realizarea pieselor de metal), este atestat n procesul de confecionare a pieselor menionate, ind uzual la gravarea inscripiilor textuale, epitafelor funerare, decorul pieselor de mobilier, a unor sculpturi decorative de proporii mici etc. Aparte sunt clasicate cminele, emineele, care devin n vog tot mai frecvent. Detaliile suplimentare de nfrumuseare, motivele zoomorfe, antropomorfe sau vegetale, formeaz adevrate capodopere n domeniul prelucrrii artistice a metalului. emineele contemporane deseori imit piesele de factur mai veche, devenind centrul compoziional al camerei unde este amplasat, un centru simbolic al vetrei de altdat, un centru spiritual al familiei i casei. Tot n contextul prelucrrii artistice a metalului, la compartimentul designul landaftului, se poate propune urmtoarea clasicare a pieselor de metal, confecionate de meterii autohtoni, dup cum urmeaz: 343

II. Materiale i cercetri

1. Pavilioane i foioare, realizate din metal, deseori prezentnd o adevrat dantel metalic, cu un ornament sosticat; 2. Scaune i mese metalice, folosite n decorul teraselor, al pavilionului, n scopuri decorative i practice; 3. Felinarele metalice nfrumuseeaz parcurile i confer originalitate, aidoma castelelor medievale. Asemenea felinare metalice, cu o deosebit dantel metalic, au devenit cartea de vizit a Grdinii Publice tefan cel Mare, la Dendrariul i Grdina Botanic din Chiinu, Muzeul Chiinului, unele biserici sau mnstiri, de exemplu, Bocancea; teatrele i parcurile naionale. De exemplu, felinarele din incinta Teatrului Naional V. Alecsandri din Bli au fost realizate conform schielor propuse de bijutierul Gh. Cojunean (Condraticova 2011b); 4. Havuzurile prezint o alt capodoper din domeniul prelucrrii metalului, ind amplasate n parcurile publice (havuzul din Grdina Public tefan cel Mare, Chiinu), havuzul din curtea mnstirii Saharna, havuzul din parcul Muzeului de Etnograe i Istorie Natural din Chiinu etc. n aa mod, piesele realizate prin turnare artistic depistate de noi i analizate n paginile acestui studiu, reprezint fantezia autorului i frumuseea/eternitatea lumii nconjurtoare, ind, la drept vorbind, o oper de art, i nu simpl me-

serie, cum ni se prezint n cele mai dese cazuri. Piesele posed o prioritate deosebit, ind confecionate pentru a dinui, cu timpul valoarea lor istoric i artistic crescnd proporional cu durata anilor. Ar corect s armm Fig. 8. Felinar din curtea c aceste piese mnstirii Bocancea. sunt capabile s persiste peste secole la rnd, formnd tezaurul artistic al neamului. n analogie cu piesele turnate, cele realizate prin forjare artistic cedeaz ntietatea, turnarea permind confecionarea celor mai sosticate detalii, conservnd proporiile i raporturile necesare, fapt destul de important la realizarea grilajelor pentru ferestre, a gardurilor i a monumentelor funerare. n acest context sunt evideniate aspectul practic i funcional, desenul sobru, elementele decorative oristice sau geometrice, prelucrarea artistic a metalului permind realizarea celor mai originale bijuterii laice, sculpturi de proporii mici i elemente arhitecturale.

Bibliograe
Basarabia 1926: Basarabia. Monograe sub ngrijirea lui tefan Ciobanu (Chiinu 1926). Condraticova 2011a: L. Condraticova, Alexei Marco. Destinul unui bijutier din Moldova (Iai 2011). Condraticova 2011b: L. Condraticova, Bijutierul, pictorul i meterul de art decorativ Gheorghe Cojunean. In: ARTA, Centrul Studiul Artelor al Institutului Patrimoniului Cultural al AM (Chiinu 2011), 86-92. Condraticova 2011c: L. Condraticova, Contemporary Jewellery between History, Art and Symbol. In: Postmodern Openings, nr. 4 (Iai 2011), 53-65. 1980: -. -. .. , .. , .. ( 1980).

Artistic processing of metal in the Dniester-Prut interuve. Typology of articles made by local jewelers
Abstract Preceding studies on the origin and evolution of jewelry in Moldova have considerably expanded the area of our research, opening up new possibilities for the investigation. The aim of this study is to show the place and role of artistic metalworking techniques in Bessarabia of the 19th century, characterization and determination of the types of objects created using these techniques, and giving some examples, which illustrate them.

344

L. Condraticova, Prelucrarea artistic a metalului n spaiul pruto-nistrean

It should be noted that the discovery of physical and chemical properties of metals led to the emergence and development of methods of artistic processing of metals, which have evolved over the centuries. Some of them were eventually rarely used and were replaced by complicated professional technologies. Among the most claimed and, therefore, popular methods of metal processing one can name such techniques as casting, engraving, ligree, forging, artistic enameling, etc. List of illustrations: Fig. 1. A. Marco. Bracelet Memories. Silver, carnelian. Russian Arts Fund. Fig. 2. Mens ring. Gold, cubic zirconia. Chiinu Jewelry Factory Giuvaier. Fig. 3. Gh. Cojunean. Signet ring. Silver, smoky quartz. Private collection. Fig. 4. A. Marco. Necklace. Silver, brass, semi-precious stones. Fig. 5. Gh.Cojunean. Bell tower of the Cathedral of Chisinau. Private collection. Fig. 6. Gh. Cojunean. Decorative wrought-iron grille. Sketch. Private collection. Fig. 7. Gh. Cojunean. Jewelry . Collection of the National Museum of Archaeology and History of Moldova). Fig. 8. Lantern in the courtyard of the Bocancea Monastery.

- .
, , , . , , , . , , . . , , , , , , . : . 1. A. . . , . . . 2. . , . Giuvaier. . 3. . . . , . . . 4. A. . . , , . . 5. . . . . . 6. . . . . . . 7. . . . . . 8. .

3.02.2012
Dr. Liliana Condraticova, Centrul Studiul Artelor al Institutului Patrimoniului Cultural al AM, bd. tefan cel Mare, 1, MD 2012 Chiinu, Republica Moldova

345