nvturile unei prostituate btrne ctre fiul su handicapat (Capitolul 11) noiembrie 23, 2013 Dup ce vorbi la telefon

cu Klara, Piotr Kirilovici se simi mai uurat. Chiar i o discuie cu Klara i prea acum o boare de prospeime n comparaie cu discursurile lungi i plictisitoare ale participanilor la colocviul cu tema Discriminarea msuri de prevenire i combatere. Piotr Kirilovici ar mai fi zbovit pe coridor, dar se temea c din clip n clip ar putea ncepe distribuirea fondurilor i el ar putea rmne fr nimic. Mai bine s intre i s stea cuminte la locul lui, c nici nu tii cum l observ cineva. Pe coridor, Piotr Kirilovici simi o oarecare confuzie din cauza panourilor de pe perei. Erau dou panouri albastre, cu fel de fel de pliante agate pe ele, pe care Piotr Kirilovici nu le citise i se temea s nu fie ntrebat. ntre panouri era o tapiserie cu tefan cel Mare avnd n jurul capului o coroan de stelue galbene, produs la fabrica de covoare din Ungheni. Era evident c erau steluele de pe steagul Uniunii Europene. Acum lui Piotr Kirilovici i era clar de unde s-a inspirat directoarea liceului din Protigalovka n cuvntarea sa despre vocaia european a poporului moldovenesc. Piotr Kirilovici czu pentru cteva clipe n visare i parc i se pru c tefan cel Mare l-ar privi aevea, transmindu-i un mesaj peste veacuri prin care l asigura c Moldova va intra n Uniunea European. n acea clip Piotr Kirilovici hotr c i va pstra pentru sine doar pixul i carneelul pe care le primise de la organizatorii colocviului, iar mapa albastr cu stelue galbene, i-o va drui primarului. Dup vreo dou ore, Piotr Kirilovici, cu o saco plin de pliante, carneele i pixuri, sttea n bar la gar. Pe lng rechizite, Piotr Kirilovici mai primise un umuiag de earfe galbene pe care scria Votai soarele! Unii au primit chiar i tricouri, dar pentru asta trebuia s fii membru de partid. Piotr Kirilovici se mulumi cu o basc alb pe care scria Votai cocoul! Cu aceast basc pe cap, eroul nostru bea o halb de bere din picioare i privea televizorul. O crainic, de a crui frumusee tocmai se minuna Piotr Kirilovici, i ncepu buletinul pe un ton alert:

Scene, desprinse parc dintr-un film de groaz, la orfelinatul pentru minori din L. Un tnr n vrst de cinsprezece ani a fost gsit mort n aceast diminea de ctre colegii si. Martorii spun c faa tnrului era de nerecunoscut, deoarece obolanii i-au ros nasul i urechile. Mai multe detalii ne va oferi corespondenta noastr, Marcela Surdu, care se afl acum la faa locului. Marcela? Ecaterina? Da Stimai telespectatori, ne aflm acum n incinta orfelinatului din L unde, dup cum se spune, un tnr de cinsprezece ani a fost gsit mort n aceast diminea. Mai ocant este faptul c faa tnrului este mutilat, fiind mncat, de-a dreptul, de obolani. Nu tim cum au ptruns obolanii n aceast ncpere unde vieuiesc copii minori! Dac ne gndim, oricine dintre ei ar fi putut fi mncat de obolani. Atmosfera n orfelinat este una de groaz. Copiii stau nchii n camerele lor, de frica obolanilor. Marcela, dar spune-ne, unde se afl acum cadavrul tnrului mncat de obolani? Da, mulumesc, Ecaterina, tocmai vroiam s spun c administraia orfelinatului a refuzat s ne arate cadavrul. Ei neag c ar avea un cadavru ros de obolani. Decesul nc nu a fost anunat. Dei localnicii susin c cadavrul se afl ascuns ntr-un frigider din buctria orfelinatului. Iat, o vedem acum plecnd pe secretara orfelinatului. Ea a ncuiat buctria i refuz s dea vreo declaraie. Din clip n clip trebuie s soseasc aici poliistul de sector. Totui, telespectatorii nu vor putea vedea cadavrul, cci, aa cum ne-a spus domnul poliist, pentru a efectua o percheziie aici, n buctria orfelinatului, este nevoie de sanciunea procurorului. Att, pentru aceast or. Ecaterina? Mulumesc, Marcela. ntr-adevr, o adevrat epopee a groazei are loc acum la orfelinatul din L. Reporterii notri au ncercat, n zadar, s ia legtura cu directorul orfelinatului, domnul Petru Ciocanu, cci au avut parte doar de rspunsurile robotului. Surse din orfelinat ne-au informat c Petru Ciocanu se afl acum la un colocviu pentru combaterea discriminrii. Vom reveni cu amnunte.

Piotr Kirilovici nepeni cu mna pe halba de bere. Atunci cnd i auzi numele, i se pru c tot barul l recunoscu. El i trase pe ochi basca electoral i atepta ca cineva s-l ia la ntrebri. Ce, Piotr Kirilovici, i-a venit i ie rndul? O s zbori din lucru i o s-i ia locul Liubovi Andreevna! Liubovi Andreevna demult l pate pe Piotr Kirilovici i scrie scrisori calomnioase n instane cu scopul de a-l destitui din funcie. La acest gnd, Piotr Kirilovici simi un uvoi, mai rece ca berea, cum i curse prin picioare ca prin nite evi de canalizare. Ca i cum cineva i-ar fi fcut nevoile la el n suflet i acum a tras apa. - D un leu!, se auzi un glas care-l trezi pe Piotr Kirilovici din toropeal. - N-am, rspunse omul fr s se gndeasc. - D un leu! - Du-te de-aici, se rsti Piotr Kirilovici, vdit incomodat de situaie. n faa lui sttea un copil de vreo doisprezece ani, mbrcat ntr-un tricou de la Moldtelecom. - Du-te de-aici, i-am zis! Nu-i dau nic! - D mcar ceva de mncare! - Du-te de-aici, c nu-i dau nic, i-am zis. - Da ce ai n torb? D-mi i mie! Piotr Kirilovici, vznd c tot barul s-a ntors spre el, a scos din saco un pix albastru cu un inel de stele galbene i i l-a dat copilului. - D-mi i un carnet! - ine i un carnet i du-te de-aici. - i vreau i o earf galben. Piotr Kirilovici i-a dat i earfa, i copilul a plecat rznd. - Ce prost de copil!, se scuz Piotr Kirilovici, de parc scena ar fi deranjat pe cineva. Ce obraznici cresc! Iaca la ce duce lipsa de educaie din ziua de azi! De la masa vecin, l susinu un brbat usciv, mbrcat ntr-un tricou albastru.

- N-ai vzut cum l-o mncat pe acela obolanii? Crezi c directorul o s fie tras la rspundere? O s plteasc unde trebuie i o s rmn n post. Despre ce educaie s vorbim la copii, dac cei care ar trebui s-i nvee fac ceea ce fac? Piotr Kirilovici nu gsi nimic s rspund. Sorbind din halb, el zise: - Da, timpurile n care trim snt foarte grele. Brbatul usciv i lu halba i trecu la masa lui Piotr Kirilovici. n mna stng inea o saco plin cu calendare, carneele i pixuri. - M uit la dumneata c ai basc cu Cocoul Ai vreo legtur, sau i-o picat de undeva? - Mi-o picat. Am fost la o adunare i ddeau pixuri, carneele, alii ddeau chiar i tricouri, dar trebuia s fii membru de partid. Mie mi-a picat apca asta cu Votai cocoul! Pe cldura asta, e bun. - Eu tot vin de la o adunare. Uite ce saco cu calendare mi-au dat. Vreo zece o s le dau la neamuri, dar restul le duc la magazin, s-i ia fiecare cte vrea. Mama, de cte ori vin la Chiinu, m roag s-i iau vreun calendar. Dar s fie cu ceva frumos. Le ine n loc de tablou. Cred c are calendare nc de pe vremea cnd o zburat Gagarin n cosmos. Nu le scoate. i-n casa cei mare, i la sob, i afar la plit, i la toalet n grdin. Dac n-ar fi ntuneric n grajd la vac, i acolo ar pune. - Da, i mama face la fel. - Mai lum cte o bere? - tiu eu?, se scrpin Piotr Kirilovici la ceaf. - Eu zic c nc o bere rece, merge. Matale tot atepi Ocnia? - Da, mi trebuie la Briceni. - nseamn c mergem mpreun. Mai avem dou ore pn la tren. Piotr Kirilovici nu-i putea lua gndul de la cele vzute la televizor. El i nchipuia acum cum poliia cu jurnalitii rup ua la buctrie i cum gsesc mortul n frigider. Apoi o vzu pe Klara n ctue cum e aburcat n maina poliiei. Apoi toi se duc acas la Piotr Kirilovici i gsesc n beci cutiile cu medicamente i ajutoare primite sptmna trecut de la Crucea Roie. Trebuie urgent s-i anune soia, s-i spun s duc undeva cutiile din beci.

Dar dac nu va reui? Ar trebui s-l trimit pe Leonia cu Niva s care cutiile. Dar i aminti c Leonia a fost trimis n cutarea lui Karlic i a lui Serioja. I-o fi prins sau nu? Piotr Kirilovici se scuz c merge la toalet, lsnd punga n grija noului amic. n drum i porni telefonul pe care l deconectase la edin. ndat sun Klara. - Alo! Alo! Piotr Kirilovici! Piotr Kirilovici! - Alo! Alo! Klara, ce-i acolo? - Televiziunea! O venit televiziunea i vor s le art mortul! - Am vzut! Dar de ce i-ai primit? - Dar ce, credei c am vrut s-i primesc? Cnd m-am trezit, erau nuntru i filmau! - Cine le-a deschis poarta? - Efim! - S vezi ce pete Efim de la mine! De cte ori i-am zis s in poarta nchis. mi tot spunea c poarta e veche i dac o nchide i o deschide de multe ori, se stric. i uite ce-am pit amu cu filozofiile lui! O s-l dau afar de la lucru! Alo! - Alo! - i unde-i mortul? - n frigider, cum ai spus - Ce, eu am spus s-l bgai n frigider? - Dar cine, Piotr Kirilovici? - Klara, eu nu tiu cu ce v ocupai voi acolo. Tu ai rmas mai mare peste tot. Eu s la Chiinu la edin, nu tiu cu ce v ocupai voi acolo. - Piotr Kirilovici, v rog, nu ncepei. Eu nu vreau s stau n pucrie. Dumneavoastr ai sunat i ai zis s-l bgm n frigider i eu nc am zis c nu-ncape. - Hai nu vorbi prostii, Klara. O s ajung i o s rspundei toi, ca unul. Dar ia spune, e mncat tare de obolani? - Cam tare. N-are nici nas, nici urechi i o bucat din buza de jos lipsete. Ce, parc nu tii cum mnnc obolanii? Nu-l recunoate nici mama care l-o nscut. - M-sa nu-l recunotea nici dac erau viu, c nu l-o vzut de cnd era de . Alo!

- Alo! - i cum l-ai pus? Mcar st bine? - Cum l-am pus? n picioare, c nu ncpea. O s vedem cnd o s deschidem ua cum s-o aezat, c era tare greu i noi ne-am chinuit mult pn l-am bgat. Eu nu tiu cum s-o ndoiet i cum se afl el amu. C de deschis ua la frigider nam mai deschis-o. - Ia du-te i vezi cum st. i dac e sucit tare, s-l scoatei i s-l ndreptai cumva. - Ce-i cu dumneavoastr, Piotr Kirilovici? Cum s ndrepi mortul? Nu tii c mortul, cum nepenete, aa rmne? - Trebuie s facei ceva. - Chiar dac a vrea, nu pot. Stau jurnalitii ca vulturii i abia ateapt s se nspusteasc asupra mea s m filmeze. Eu fug ca o ginu pe aici i, cu chiu cu vai, am ajuns la mine n cabinet ca s v sun. V sun de vreun ceas i nu rspundei. Eu amu s ncuiat, m tem s ies. - Klara, trebuie s salvm situaia. F ceva. - Ce s fac, Piotr Kirilovici? Eu v atept pe dumneavoastr. Parc ai zis c venii i hotri ntrebarea - Hai, gndete-te la ceva. Trebuie s acionm. Eu s la telefon, dac apare ceva, sun. Hai, nu te lsa, tu eti amu ca Zoia Kosmodemianskaia. Nu te da! Piotr Kirilovici a nchis telefonul i a intrat n WC. Preul serviciului era de un leu. Acest fapt l enerv pe Piotr Kirilovici i mai mult i el ncepu s se rsteasc la femeia care lua banii n schimbul unei buci de hrtie. Piotr Kirilovici era revoltat i i se prea c inclusiv apariia WC-urilor cu plat e o nedreptate social. Pe vremea Uniunii Sovietice aa ceva era de neimaginat! n inima sa, Piotr Kirilovici tnjea dup vremurile de odinioar i i se prea c tot rul prin care trece e din cauza Uniunii Europene. nvturile unei prostituate btrne ctre fiul su handicapat. Fragment de roman (capitolul 12) septembrie 24, 2013 Eleonora privea ncntat covorul de nori care se aternea sub picioarele ei. Era pentru prima oar cnd zbura cu avionul i acum se simea ca un copil. i

imagina cum ar fi s sar n vata alb care se nfoia pufoas i moale ct vedeai cu ochii. Nici nu se gndise c norii snt att de groi i de dei. Din satul ei, norii se vedeau ici i colo, de parc ar fi fost presrai cu furca de o femeie nedat cu munca. Acum ns descoperea c norii au o ar a lor de unde vin pe pmnt. Dac toi aceti nori ar cobor odat pe pmnt, soarele nu s-ar mai vedea. Ar fi numai noapte i oamenii nu ar vedea pe unde s mearg, s-ar lovi unul n altul. Tot curentul electric din lume dac s-ar strnge, tot n-ar putea s lumineze pmntul: pdurile, dealurile, grdinile, cmpiile. Dar oameni snt peste tot. i-apoi, dac ar fi ntuneric, lumea ar fi tras la somn. Ar dormi i nar putea lucra. Dar cte ruti s-ar petrece prin ntuneric? De aceea, norii au o ar a lor, de unde vin pe pmnt n plcuri mici, pentru a ine umbr. Cci dac soarele ar bate tot timpul cu putere, tot n-ar fi bine. Ar fi prea cald i ar fi secet. S-ar usca grdinile i livezile i oamenii nu ar avea ce mnca. Toate snt fcute cu socoteal, gndea Eleonora. Apoi gndul ei, furat pentru o clip de frumuseea norilor, se ntoarse iar la Nicolae. i-l imagin prin nori, suindu-se la cer. Probabil s-a minunat i el de pcla norilor. Eleonora gndi c toat aceast mare de nori albi i pufoi e plin de suflete care urc la Dumnezeu. I se pru drept ca sufletele de copii i sufletele curate s aib voie s se opreasc aici i s se joace. Dac este aa, atunci sufletele vd acum avionul i poate c i se urc pe aripi. La acest gnd, femeia i lipi fruntea de fereastra mic i ncepu s plng. Din aeroport, Eleonora merse cu taxiul pn la gar. Chiinul se schimbase mult de cnd nu-l mai vzuse, era plin de reclame i maini strine. Numai drumurile nu se schimbase. Eleonora vzu c au aprut cldiri de sticl i chiar un MC donald s. Dar piaa de la gar era aceeai. Aici se strngea toat Moldova s vnd i s cumpere i tot de aici plecau autobuzele n toate direciile. Femei cu baticuri nflorate i fceau loc prin mulime cu sacoe din care ieea cte un cap de gsc sau de coco. Brbai cu plrii de fetru stteau n rnd s cumpere scumbrie i msline care nu se gseau la ei n sat. Din cnd n cnd trecea cineva mpingnd o platform plin cu lzi din faa creia trebuia s sai la timp, ca s nu te loveasc peste glezne. Euro, dolari? Ce schimbm?

n hrmlaia care domnea, Eleonora se trezi n fa cu un brbat de vreo treizeci de ani cu un umuiag de bani n mn. Femeia nu pricepu la nceput ce fel de bani snt, dar mai apoi vzu c snt lei moldoveneti. La nceputul anilor nouzeci, n Moldova se schimbau banii de pe o lun pe alta. Mai nti au circulat rublele ruseti devalorizate dup cderea Uniunii Sovietice. Apoi au fost cupoanele, nite hrtiue care semnau cu biletele la cinema, apoi alte tot felul de hrtii care pn la urm s-au transformat n noua valut naional, zis leu. Ce schimbm? Euro? Dolari? Euro, rspunse Eleonora, fr s gndeasc. O sut, dou? O sut. Haidei de aici, s nu vin poliia. V schimb la un curs foarte bun.

Eleonora nici nu bg de seam cum a ajuns ntr-un gang. Ea scocior n poet de unde scoase o bancnot de o sut de euro i i-o ntinse brbatului. Unu, doi, trei, patru, cinci Poftim cinci sute de lei. Cum cinci sute, se nedumeri femeia? Dai apte sute. Care apte sute?

- Uitai acolo, se ridic femeia pe vrfuri i-i art peste mulime un panou de la o cas de schimb unde era afiat cursul valutar. Dac nu-i place, du-te i schimb la ei, dar s tii c o s ai surprize. D-mi suta de euro napoi! Poftim, rspunse brbatul i i-o ntinse.

Femeia apuc bancnota, ns brbatul o inea strns. Cei doi stteau acum fa n fa innd fiecare de bancnot. D-i drumul, am zis.

Ia-i banii, femeie! Crezi c am nevoie de banii ti?

n acel moment, apru ca din pmnt un al doilea brbat. Ce facei aici? V rog, actele la control.

- Nu facem nimic, se fstci femeia, reuind s smulg bancnota din mna escrocului. - Sigur nu facei nimic?, ntreb suspicios brbatul venit. Sper c nu schimbai bani? Dac vrei s schimbai bani, mergei la casa de schimb valutar. Eleonora se grbi s scape de situaia jenant n care nimerise. Bucuroas c a reuit s-i recapete banii, se duse la casa de schimb valutar. ntinse bancnota pe care o mototolise de fric n mn. Schimbai o sut de euro, v rog. Care sut, doamn? O sut de euro, am zis. Eu aud foarte bine ce zicei, dar dai mai nti banii. Dar eu ce fac? Poftim o sut de euro, ncepu s se enerveze Eleonora.

- Doamn, sper c nu dorii s chem poliia? Ia uitai-v mai bine ce bancnot mi dai. Cum ce bancnot?, se nedumeri femeia, desfcnd hrtia mototolit.

Atunci constat c avea n mn o hrtie pe care era tiprit bancnota de o sut de euro i nici mcar nu era tiprit pe ambele pri. Casieria, care se vede c era obinuit s vad asta zilnic, nu se tulbur prea mult. Ce facei, doamn? Schimbai sau nu schimbai?

- Ah, da, rspunse tulburat Eleonora. O sut de euro, v rog. M scuzai. Mau pclit. Chiar acum m-a pclit un brbat. Am vrut s schimb la el i mi-a nlocuit bancnota mea. V jur c am avut o bancnot de o sut de euro. Dar

tocmai venise poliistul i m-am speriat. V rog mai repede, doamn, c poate l mai reine nc poliistul. Poate nc mai reuesc s-mi recuperez banii? - Sigur, pufni n rs casieria. E acela poliist cum s i eu balerin. Dumneata de cnd nu ai mai fost n Moldova? De paisprezece ani

- Se vede. Hai, o zi bun. Linge-te pe bot de bani. Data viitoare, s fii mai atent. Zpcit i suprat de pierderea banilor, Eleonora i cumpr bilet i merse la peronul de unde pleac autobuzele la Ocnia. Acelai autobuz i acelai ofer o ateptau ca i n copilrie. Lumea se nghesuia la u cu sacoe de rafie pline de cumprturi. Care i cumprase ligheane de plastic, care glei, seturi de farfurii ieftine, mturi, lapi i galoi. Dac tot au venit pn la Chiinu, nu se ntorc cu mna goal, c aici totul e mai ieftin. nainte de a se porni, oferul opri muzica i se ridic n picioare. - V rog s nu mncai semine! La cine o s gsesc la scaun mcar o singur coaj de semine, l pun s spele tot autobuzul. Ne-am neeles? Da, a rspuns cineva de pe o banchet din spate. nc o dat, c n-am auzit. Ne-am neles sau nu? Daaaaaa!, au rspuns cu toii n cor, ca nite copiii de grdini. Iaca amu putem porni.

ndat, motorul porni, umplnd salonul cu miros de motorin ars. Cldura grozav amestecat cu sudoarea ce ieea din cele peste aizeci de trupuri de toate vrstele se risipi puin cnd aerul de afar ptrunse prin capacul deschis. Pe culuarul dintre cele dou rnduri de scaune, care n mod normal trebuie s fie liber, oamenii erau aezai pe glei sau pe scnduri oferite de ofer. Preul biletului era acelai pentru toat lumea, de aceea trebuia s ai noroc s prinzi un loc pe scaun. Nu tiu de ce, dar moldovenii au obiceiul s izbucneasc n rs i s chiuie cnd se pornesc din loc. Dup ce rsetele, chiotele i glumele porcoase s-au linitit, oferul puse o caset cu muzic ruseasc. ndat toi au

tcut din gur i au nceput s scoat de prin sacoe buci de salam ieftin cu pine, plcinte cumprate n grab de pe peron, brnz, ceap, olduri de gini americane i au nceput s mnnce. Dup ocul cu escrocul, Eleonora se gndea acum cu groaz la faptul c are de mers peste dou sute de kilometri pn acas i va petrece cel puin opt ore n acest autobuz, asta n cazul n care nu se stric pe drum. Banchetele erau toate pline de guri, de parc sute de oareci i-ar fi fcut drum prin ele. Au rmas neschimbate de treizeci de ani. Probabil copiii de azi nu le mai tiu povestea, dar toate acele guri erau fcute de copiii care veneau cu prinii la ora. Ei rupeau cu degetele lor subiri dermantina de pe banchete i scoteau de acolo buci mici de burete. Cnd nimeni nu-i observa, copiii aruncau unul n altul cu bucele de burete i chicoteau n pumni. Eleonora alunec pe albia timpului i i aminti cum mergea cu mama la Chiinu. De regul, se strngeau cteva femei i mergeau odat, ca s nu se rtceasc, ziceau ele. Era una Ileana care tia oraul i le ducea peste tot. Aceast cltorie la Chiinu se ntmpla ntotdeauna vara, la sfritul lunii august i era un adevrat eveniment. Un fel de vacan la ora, de care se bucurau n deosebi copiii. Fiecare femeie i lua, bine-neles i odrasla ca s-i cumpere haine noi i cele trebuitoare pentru coal. Copiii mncau ngheat, i cumprau abibilduri i beau limonad de la tonomat. La gar, n pia, la cinematograf i peste tot unde era mbulzeal de lume, Uniunea Sovietic a avut grij s pun tonomate cu limonad i ap mineral. Punctul de atracie nu era limonada i apa n sine, ci faptul c ncepeau s curg singure n pahar dup ce aruncai moneda. Pentru limonad se arunca o moned de trei copeici, iar pentru ap simpl, o copeic. Se bea apa cu un singur pahar mare de sticl. Acest pahar putea fi splat cu o mecherie pe care o avea tonomatul. Trebuia doar s ntorci paharul cu fundul n sus i s-l apei ntr-o cavitate din care ndat ncepea s neasc ap. Aceast ijietoare de ap era o distracie nemaipomenit pentru copii i ei se jucau la tonomate pn cnd erau observai i alungai cu strigte de genul fugii de acolo, c v rup urechile! sau fugii de acolo, mgarilor!

Oboseala o rpuse pe Eleonora i ea adormi. Alturi dormea o btrn care i desfcu basmaua pentru a se rcori. n difuzor rsunau nite acorduri triste i o voce rguit cnta n rusete ceva de dor de mam. oferul fuma i o boare de tutun ajunse pn la Eleonora. Prin vis, ea i vzu tatl acscuind un ferestru pe prisp. Se furi pe lng el i fugi n drum, bucuroas c a scpat neobservat. De acolo, ea a fugit repede prin livad la rp, unde i-a bgat pioarele goale n apa rece. ndat la suprafa a ieit o floare mare de nisip care, rotindu-se, s-a risipit pn cnd apa s-a limpezit la loc. 7 comentarii | Cathisma, Proz | Publicat de autor Permalink

nvturile unei prostituate btrne ctre fiul su handicapat. Fragment de roman (capitolul 10) septembrie 23, 2013 n frigider era frig i ntuneric. Dup ce se trnti ua mare de metal, mortul rmase singur. Cldura, care umpluse camera n timpul n care cele dou femei, ajutate de ali doi biei mai rsrii, s-au chinuit s bage mortul n frigider, ncepu ncetul cu ncetul s se sting. Totui, din gheaa care prinse s se nmoaie, cteva picturi i-au czut lui Nicolae pe fa. Cldura scoase din amoreal mirosul de snge, pete i stricciune care s-au adunat n acest frigider nc de pe timpul Uniunii Sovietice. Picturile care se prelingeau acum pe faa lui Nicolae preau fcute mai mult din miros, dect din ap. Sprijinit cu spatele de un perete lateral, cadavrul ncepu s alunece ncet, astfel nct ceafa i se ndoi i capul se plec uor. Dac cineva l-ar fi vzut pe Nicolae doar de la piept n sus, fr s-i vad picioarele nepenite ntr-o poziie de copil care doarme pe o parte, ar fi zis c Nicolae se roag. Dar pentru ce se roag Nicolae? Baba Daria, bunica sa biologic i mam dup acte, ar fi zis c Nicolae se roag ca s treac cu bine cele douzeci i patru de vmi ale vzduhului descrise n vedenia sfintei Teodora. Dup ce popa din sat i-a fcut dezlegarea mare de pcate, baba Daria prinse a se ntrema i acum prea cartofii n grdin. Chiar dac printele a oprit-o de la mprtanie, n

prima sptmn a Postului Mare, baba s-a mprtit la mnstire. Din aceast pricin ea se frmnta luntric i nu se putea hotr: faptul c a ascuns la spovedanie c popa din sat a oprit-o de la mprtanie i se va socoti ca minciun la vama minciunii, sau nu? Uneori ea i nchipuia cum dracii minciunii, cu spinrile proase, cu copite de bou i coarne mari o iau i o duc pentru totdeauna ntr-un cazan mare cu smoal. Alteori se consola la gndul c printele, care ntreab, de obicei, pcat dup pcat, nu a ntrebat-o eti sub oprire de la vreun preot? i dac n-a-ntrebat, n-a-ntrebat! Poate c aa a fost voia Domnului ca el s nu ntrebe? Poate c Dumnezeu i iertase i acest pcat i de aceea nici nu a mai ntrebat-o preotul? Cine tie tainele lui Dumnezeu? n orice caz, pentru a se asigura c totul e bine, baba Daria ducea n fiecare duminic la mnstire o sticl de ulei i o legtur de fin pentru iertarea pcatelor celor tiute i netiute, celor cu voie i fr de voie. Dac baba Daria ar fi tiut c nepotul ei murise i c st acum ntr-un frigider din buctria orfelinatului din L, ea ar fi aprins astzi n biseric douzeci i patru de lumnri, cte una pentru fiecare vam a vzduhului. Cu aceste lumnri, sufletul lui Nicolae i-ar fi luminat calea prin vzduh. Cnd ar fi ajuns la vama furtiagului, s zicem, ntunericul pe care l fac dracii, l-ar fi mpiedicat s mearg, dar Nicolae ar fi primit n mn una din cele douzeci i patru de lumnri aprinse de baba Daria i ar fi pit, ca ziua. Dracii ar fi zis: Ia s vedem cu ce este legat de noi acest suflet? Ce furtiag a svrit? i i-ar fi adus aminte lui Nicolae cum odat, pe cnd avea opt ani, a ptruns, mpreun cu ali doi biei, n buctria n care se afla acum nchis n frigider i a furat biscuii cu guri i dou borcane mari de suc de mere. Alt dat Nicolae i-a furat electricianului bricheta pe care mai apoi, de fric s nu fie prins, a aruncat-o n WC. Dar cireele? Dar sticla cu vin din sacoa unei femei care venise s fac ridicare la mnstire? Diavolii, fiind nendurtori, nu las nici un pcat nescris. Ct de mic. Toate pcatele pe care le-a svrit Nicolae din fraged pruncie i pn la ultima suflare erau judecate cu asprime de diavolii care strjuiesc vmile vzduhului. Apoi diavolii au nceput s-i arate lui Nicolae ziua n care a vorbit pentru prima oar cu Aliona n grdin. Numai c n loc s fie tuns, Aliona avea prul

lung i blond. n loc de sarafanul de la orfelinat, fata era mbrcat ntr-o rochie din acelea de care arat n filme. - Cine e aceast fat?, a ntrebat un diavol. - Aceasta este Aliona, a rspuns Nicolae. - O recunoti? - Da, doar c are prul lung i e mbrcat ntr-o rochie prea frumoas. - Aa este, a rspuns diavolul, pentru c noi i-o artm nu aa cum era ea, ci cum o vedeai tu. Spune, ce ai fcut cu ea dup ce ai vorbit prima oar n grdin? - Dup ce am vorbit n grdin, eu m-am dus i m-am splat pe tot corpul dintr-o sticl de plastic pe care o aveam n camer. - i mai apoi? - Mai apoi m-am dus i am ateptat-o la gaura din gard care este la noi n fundul grdinii. - i mai apoi? - i mai apoi ne-am dus cu ea departe n pdure, unde este o balt. - Ce-ai fcut la balt? - Am prins raci. - i ce-ai fcut cu racii? - I-am nvelit n gazete i le-am dat foc. Cnd hrtia a ars, racii erau roii i noi iam mncat. - i ai srutat-o? - Am srutat-o o singur dat. - i de ce ai povestit n camer c te-ai culcat cu ea? - Ca s m laud. - Dar tu tii c lauda e pcat? - tiu, a rspuns Nicolae i s-a ruinat. Acum el se ntreba dac nu cumva diavolii i cunosc i gndurile, cci dac ar fi fost aa, n-ar fi rezistat de ruine. Dar diavolii nu cunosc gndurile. Gndurile le tie doar omul i Dumnezeu. Aa a fost purtat Nicolae prin toate cele douzeci i patru de vmi, potrivit credinei babei Daria i la toate, diavolii i-au scos n fa pcate dup pcate,

nct n-a putut rspunde srmanul suflet nici un cuvnt de aprare. Numai la vama mndriei diavolii nu i-au gsit nimic. Cu ce s se mndreasc Nicolae? El nu avea cu ce se mndri pentru c lui i era tot timpul ruine. i era ruine c este gngit. i era ruine c are n loc de mam o bunic i c nu i-a vzut niciodat mama care l-a nscut. i era ruine c nu tie s se bat i nu se poate rzbuna pe cei care o iubeau pe ascuns pe Aliona. Apoi i era ruine c triete n orfelinat, c poart haine i nclminte pentru debili, c nu tie s cnte, c nu a vzut filme, c nu e tuns cum i dorea, c nu e liber. n buctrie au intrat cele dou buctrese, venite s pregteasc prnzul, ducnd o lad mare cu cartofi. - Fa, parc nici nu-mi vine a lucra cnd tiu c avem un mort n frigider. Oare la ce s-o fi gndit Piotr Kirilovici cnd i-o venit ideea s bage mortul n frigider? - Aa trebuie, fa. Dac nu-i mncau obolanii nasul i urechile, l duceau la morg. Dar aa cum s-l duc? Vrei s afle Proteveul i s ne nchid? O s spun c ne batem joc de copii, c la noi obolanii mnnc oameni. Nici nu vreau s m gndesc. Zburm toate de la lucru. Eu nc m gndesc ce o s fie cnd o s ajung Piotr Kirilovici - Auzi, fa, da cum de l-o lsat aa i l-o mncat guzganii? - Eu de unde s tiu. Vezi c o murit noaptea. Cine mai tie de ce-o murit, c ei s bolnavi toi pe aici. Poate s-o lovit la cap i i-o curs snge, iar obolanii, cnd le miroase a snge, apar pe loc. - Doamne, ferete - Eu m gndesc la mama ceea care l-o nscut. La ce s-o gndit ea? - Nu s-o gndit la nic, i zic eu. Femeile care gndesc nu-i las copiii. Auzi, fa, eu m gndesc amu la altceva. - La ce? - Ce o s fie cu frigiderul ista mai departe. Cum o s se socoat el? - Cum adic cum o s se socoat? - Am n vedere, el i spurcat sau nu? Doar tii c la noi, n popor, dac se neac cineva ntr-o fntn, apoi fntna aceea se socoate spurcat i nu se mai ia ap din ea n veac. - Drept s-i spun, nu tiu ce s zic. - Crezi c o s cumpere Piotr Kirilovici frigider nou? Eu nu prea vd de unde,

numai dac o s-i dea tia de la Europa nite fonduri. Demult trebuiau schimbate frigiderele estea, c-s de pe timpul lui Brejnev. Ct timp avem noi de cnd lucrm aici? - Din 83. Eu am venit n primvar i pe urm ai venit i tu, din toamn. - Ei vezi! i cnd am venit noi, frigiderele estea de-amu erau vechi. - Ei, scoi vorbe, nu erau vechi, erau fix aa cum s i amu, rse femeia. - Hai, fa, c chiar nu-mi arde a glume. Poi s te mbolnveti cu inima, nu alta. Ia d cartoafele celea s le curim. Ajunge despre mort. Avem treab. Toat noaptea Klara a auzit un forcit care nu o lsa s doarm. Se scul de cteva ori din pat i deschise ua pe coridor. Nu nelegea de unde se aude. Cnd se ridica, forcitul nceta, cnd se bga n pat, numai s adoarm, forcitul ncepea iari. l auzea aproape, ca i cum ar fi fost lng ea. Parc venea de sub pat, dar sub pat nu era nimic. Se uit pe dup dulap, dar nici acolo nu gsi nimic. n cele din urm, Klara adormi, biruindu-i frica, iar acum se descoperise cine fcea zgomotul. Era o bufni mare alb care a czut n horn i a ajuns pn n soba din peretele camerei n care dormea Klara. Copiii au gsit-o i, cu mare greu, au scos-o. Acum se jucau cu ea n curte. Bufnia semna mai mult cu un motan gras care doarme din picioare. Din cnd n cnd, ea i deschidea ochii rotunzi, i rotea capul lene, apoi adormea la loc. n cele din urm, copiii au lsat-o sub gardul din livad, mai mult moart dect vie i au fugit s mnnce. Una dintre buctrese a spus c bufnia mare i alb care a nimerit noaptea n horn este sufletul srmanului Nicolae. Aceast vorb a fcut repede nconjorul orfelinatului i toi se grbeau s o vad i s o ating. Unii i ddeau compot de mere, alii, biscuii. Erau ns i civa care nu credeau c bufnia este sufletul lui Nicolae. Cic sufletul omului, cnd iese din trup, umbl nou zile prin locurile care i-au fost dragi i-i cerceteaz rudeniile i prietenii. Poate c sufletul lui Nicolae s-a pornit s-i caute bunica, dar nemaitiind adresa, s-a ntors napoi la orfelinat i, fiind uile ncuiate i ferestrele nchise, a intrat prin horn, cznd n soba din peretele unde dormea Klara? Spltoreasa, o femeie mai vrstnic, a zis c, pentru a vedea dac bufnia este ntr-adevr sufletul mortului, ea trebuie nchis n frigider, mpreun cu

trupul. Dac peste o zi se va vedea c bufnia a disprut, nseamn c era ntradevr sufletul, iar dac va nghea, nseamn c este o simpl bufni de pdure. Totui aceast iscodire a tainelor omeneti i Dumnezeieti li s-au prut Klarei i buctreselor prea din cale afar i au poruncit copiilor s duc bufnia undeva ct mai departe n pdure, ca s scape de bucluc.

nvturile unei prostituate btrne ctre fiul su handicapat (Capitolul 13) noiembrie 21, 2013 Dar cine tie cum se prind racii? Pentru a prinde raci, trebuie mai nti s prinzi o broasc. Cel mai greu este s prinzi o broasc. Broatele snt de mai multe feluri. Snt broate verzi, glbui i negre. Broatele verzi snt cele care stau mai mult n papur, broatele negre snt cele care stau mai mult prin ml, iar broatele galbene? Broatele galbene snt galbene pentru c stau mai mult la soare. Cel puin aa credea Nicolae i aa credeau toi copiii de la orfelinatul din L. Pentru a prinde o broasc, trebuie s ai o nuia bun. O nuia bun este o nuia de alun. Nuielele de tei nu snt bune, pentru c se rup. i snt mai strmbe. Nuielele de alun snt lungi, subiri, drepte i mldioase. Din ele i fac bieii undie de pescuit. Snt cele mai drepte nuiele din pdure. Te duci mai nti i rupi o nuia bun de alun. O curei de frunze i o ncerci n mn, lovind cu ea iarba. Dac e o nuia bun i ndemnoas, te duci la vntoarea de broate. Broatele de pdure nu snt ca broatele de la sat. Ele snt iui i simitoare ca nite veverie. Numai ce le zreti capetele ieite din ap, lng mal, cnd au i disprut. Apar la civa metri mai ncolo, unde nu le mai ajunge nuiaua. Trebuie s te furiezi cu mare grij. Ca un motan, ca o vulpe sau ca un arpe care prinde broate. Dac ai vzut broasca, nu trebuie s te miti. Cic broatele nu snt ca oamenii, s te recunoasc, ele vd numai nite umbre i pot crede c tu eti un copac. Ochii broatelor snt nite ochi speciali care vd doar ceea ce se mic. De aceea nu trebuie s te miti. Trebuie s stai ca un

copac. Broasca te privete, dar nu te vede. Tu ridici ncet mna cu nuiaua, ncet, de parc mna ar fi o creang micat de vnt. O ridici, o ridici, o ridici. i, dintr-odat: ba! i broasca se ntoarce cu burta alb n sus, ntinznd picioarele de parc s-ar trezi din somn i i-ar fi lene. Te bagi repede n ap i o iei. Dac e lovit bine, broasca trebuie s aib limba scoas. Labele din urm snt apene, ntinse ca n sritur, iar cele din fa snt ntinse n pri. Carnea tremur de parc i-ar fi frig. Dar nu i este frig, aa face broasca nainte s moar. Dup ce ai broasca n mn, eti sigur c vei mnca raci. Cel mai greu este s prinzi broasca, pentru c broatele snt mai iui dect racii. Uneori poi s umbli o zi ntreag dup o broasc i s nu o poi prinde. Loveti zadarnic apa cu nuiaua, fcnd doar zgomot i speriind i mai mult celelalte broate. Dar dac te-ai vzut cu broasca n mn, trebuie s o jupoi de piele. Racii vin mai repede la broatele jupuite. Aa fac toi bieii i aa a fcut i Nicolae. Trebuie s-i rupi pielea la picioarele din spate, de lng lab, cum ar veni, de la glezn. Dac nu ai unghii, trebuie s o rupi cu un spin, sau cu o achie. Apoi ncepi a scoate pielea, ca pe un tricou, pn la cap. La cap, pielea ntotdeauna se rupe, pentru c e bine lipit de bot i de frunte. Broasca rmne alb, frumoas i numai n jurul ochilor deschii, de unde se rupe pielea, are o coroan roie de snge. Apoi broasca se leag de un picior cu o a de pescuit sau chiar cu o a simpl. Cellalt capt de a se leag de un beiga scurt de stuf, dar poate fi i o crengu uscat. Beigaul are rol de plut. Atunci cnd racul apuc broasca, beigaul se mic i trebuie s ncepi a-l scoate cu grij pn poi apuca racul cu mna cealalt. Pentru asta trebuie s te bagi n ap pn mai sus de buric. Dac apa e limpede, vezi racii cum vin i ncep s rup din broasc. Uneori vin civa raci odat, dar, dac ai mna mic de copil, prinzi doar unul. Ca broasca s nu ias la suprafa i s se scufunde, trebuie s-i rupi pntecele. Maele nu trebuie s le arunci, trebuie s le lai s atrne, c racilor le plac maele de broasc. Racii snt nite jivine care se hrnesc cu mortciuni, de aceea broasca trebuie s arate ct mai moart.

Cnd stai n ap, stoluri de peti mici vin i te pic de picioare. E o senzaie plcut. Cnd te vd nemicat, probabil ei cred c eti ceva de mncat. Dar apoi dau cu boturile de tine i vd c eti cald, c ai chiloi i pleac mai departe n cutarea hranei. Racii snt i ei de mai multe culori. Unii snt verzui, alii gri-albstrui, alii glbui, iar alii snt negri. Despre cei negri se zice c triesc n ml. Cei galbeni cred c se ascund printre rdcinile de salcie, c salcia tnr are coaja glbuie. Cei verzi triesc n papur. Dar cei gri-albstrui? Acetia cred c stau cu spinrile ieite din ap i cerul albastru i nalbstrete. Dar toi racii se fac roii dup ce i bagi n foc. Atunci nu se mai cunoate care a fost negru, care galben, care verde i care albastru. Snt roii i buni de mncat. Dar mai nainte de ai arunca n foc, trebuie s le scoi maul negru din coad care este otrvitor. Cum se scoate maul negru din coada racului? Coada racului e ca un trifoi cu cinci petale. Parc ar fi un evantai micu. Unii raci au sub coad cte un strugure de ou. Oule snt bune dup ce se coc. Se numr, aadar, cele cinci petale din coada racului. Se despart dou dintr-o parte i dou din celalt parte, astfel nct s se separe cea din mijloc. Dup aceea apuci petala din mijloc i o rsuceti uor ntr-o parte, pn pocnete, apoi n cealalt parte, la fel. Nu trebuie s rsuceti tare, ca s nu o rupi cu totul, pentru c atunci petala se separ de ma i maul rmne nuntru. Dar dac o rsuceti corect, maul rmne lipit de petal. O tragi uor i vezi cum ncepe s ias un ma gros cam ct o past de pix i tot cam de aceeai culoare. Parc ar fi plin cu cerneal. Aa faci cu fiecare rac. Racii i poi coace pe foc sau nvelindu-i n gazete. Dac nu ai timp s faci un foc adevrat, cu lemne, iei cu tine cteva gazete. Rupi cte o pagin i nveleti fiecare rac, aa cum nvelesc femeile oule ca s nu se strice. Apoi pui toi racii nvelii astfel la grmad i le dai foc. n cteva minute hrtia arde i racii snt buni de mncat. n apa pmntie Nicolae i vedea chipul blond i pieptul deirat. Pistruii mari de pe piept, care i preau lui Nicolae foarte uri, nu se vedeau n ap. Apa ntotdeauna te face mai frumos. Cnd bga mna dup rac, apa se tulbura i

chipul ncepea s joace ca i cum o mulime de peti mici ar fi tras de el din toate prile. Apoi apa se linitea la loc. Soarele fcea o dr de lumin pn pe malul cellalt. Lumina prea ca o crare pe care ai putea s mergi. Nicolae i nchipui cum se ridic deasupra apei i ncepe s mearg pn la soare. Ce bine ar fi ca oamenii s poat merge pe ap, pe lumin, prin aer. Ar merge peste pduri, peste orae, peste toate rile din lume. Ar putea sta noaptea n aer s nu-i vad nimeni. N-ar mai fi nevoie de avioane, nici de rachete. Cred c n-ar fi nevoie nici de maini, dac toat lumea ar putea zbura. S-ar juca cu psrile prin aer aa cum te joci cu pisicile. Ce lume ar fi! N-ar mai avea nevoie nici de case, cci, dac li s-ar face frig, s-ar duce mai aproape de soare, iar dac ar ploua, s-ar duce dincolo de nori. Iarna toi oamenii s-ar muta n Africa, s-ar juca cu girafele i papagalii, i ar clri pe zebre. Nicolae i-ar lua pentru sine cea mai mare zebr care fuge cel mai tare. Ar avea n loc de cine un leu i s-ar lupta cu piraii care vin pe mare. Dup ce ar lua aurul de la pirai, lzile cu bomboane i sticlele cu rom i limonad, ar mai prinde o zebr pe care ar pune prada. Apoi ar lua-o ncet spre cas, unde l va atepta Aliona. Aliona va avea prul lung i blond, dar va fi ars de soare, c aa-i n Africa. Ce bine ar fi s fie aa, gndea Nicolae. Gndurile lui s-au risipit atunci cnd un rac mare ncepu s trag de broasc. El i bg ncet mna stng n ap, iar cu dreapta ncepu s trag uor de beiga n sus, ridicnd racul la suprafa. Cnd se ncredin c racul e destul de aproape, l nfc cu mna stng. Apoi iei victorios la mal i puse jivina n bulhacul pe care l sp cu minile. Doi raci se pregtiser s fug i Nicolae i arunc napoi n bulhac. Apoi se ntoarse i-i continu vntoarea. Puin mai ncolo, sub o salcie, Aliona i rcorea picioarele, aezat pe o rdcin. Ieri, pe cnd fugea de un biat, ea a clcat ntr-un teap i s-a rnit la talp, iar acum nu voia s se bage n ap ca s nu-i intre ml la ran. Sttea pe rdcin i-i blngnea picioarele n apa rcoroas, aprndu-se din cnd n cnd de nari cu o creang. n faa ei, o libelul mare, albastr, plana ca un elicopter de jucrie. Dac elicopterele ar fi att de mici ct libelulele, oamenii ar trebui s fie mici ct buburuzele. Dac oamenii ar fi att de mici, oare ct de mic ar trebui s fie mncarea? Ar trebui s fie roii mici, ceap mic, mere, struguri i pni mici-mici. Frigidere mici, plite de fcut mncare, tigi, farfurii,

cni, pahare, furculie i linguri mici. Casele ar trebui s fie mici, strzile i mainile. Ce s mai zici de biciclete! Bicicletele ar fi mici de tot i ar avea nite pedale abia vizibile. n ziua aceea, Nicolae a srutat-o pe Aliona. O dat. Au mncat raci i au stat pe iarb privind cum sare petele. Nicolae i-a artat atunci Alionei cum tie s noate. Apa era rcoroas i mirosea a pete i a iarb putrezit. Balta nu era mare. Aici veneau copiii de la orfelinatul din L s se joace i s mnnce raci. Dup ce treceau prin gaura din gardul din fundul grdinii, mergeau pe crare pn la un copac scrligat. De acolo o luau la stnga, printr-o rp, dup care era o poieni i iazul. Acum trebuiau s se grbeasc s nu vin cineva i s-i prind. Dac i vor vedea mpreun la iaz, o s zic toi c se iubesc i o s rd. Aliona o lu nainte, iar Nicolae mai zbovi pe malul iazului, privind n urma fetei, pn cnd ea se pierdu printre copaci.