Instruciuni de montare i

de operare

Staia de interfon de interior

n varianta aparent
1250 ..

Descrierea dispozitivului
Staia de interfon de interior n varianta aparent
este o unitate prefabricat care aparine
sistemului de interfonie al firmei Gira.
4

3
2
1

1 Plac de montaj
2 Guri de fixare pentru montaj pe perete
3 Ram de acoperire dubl fr prag central
(instalarea fr ram posibil numai la
montajul pe perete)
4 Guri de fixare pentru doza de montaj
5 Parte superioar a carcasei
6 Taste de operare

Montarea
Atenie
ncorporarea i montarea dispozitivelor electrice
este permis numai specialitilor electricieni.
Putei monta staia de interior n varianta
aparent
pe o doz sub tencuial sau o doz n perete
cu goluri (numai cu ram de acoperire),
direct pe perete sau pe o doz de racord
pentru aplic(cu sau fr ram de acoperire).
n cele ce urmeaz, este descris montajul cu
ram de acoperire. Pentru montajul fr ram,
ignorai pur i simplu rama de acoperire.
Montajul dozei
1. Aezai placa de montaj mpreun cu rama
de acoperire pe doza ST.
2. Fixai placa de baz cu dou uruburi pe
inelul portant al dozei sub tencuial.

Montajul pe perete
1. Desizolai conductorul de alimentare pn
la perete.
2. Stabilii locul de montaj, astfel nct placa
de montaj s se afle n poziie central
deasupra ieirii conductorului i nsemnai
locurile de practicare a orificiilor.
3. Practicai gurile de fixare i introducei
diblurile.
4. Fixai pe perete placa de baz mpreun cu
rama de acoperire, folosind dou uruburi.
3

Conexiunea
Dac ai fixat placa de montaj pe perete, staia de
interior se conecteaz dup cum urmeaz:
1. Conectai linia de bus bifilar la clemele de
BUS i, dac este cazul, conductorii butonului
de apel de la etaj la clemele "ET" ale
conectorului.
2. Introducei conectorul pe contactele plcii
electronice a dispozitivului, pe partea
posterioar a staiei de interior n varianta
aparent.

Respectai polaritatea
Notaiile BUS i ET de pe conector i de pe
placa electronic trebuie s coincid.

3. nchidei acum staia de interior, prin aezarea

i blocarea prii superioare a carcasei pe
placa de montaj.

Punerea n funciune
Dup ce ai instalat toate dispozitivele (staiile de
exterior i de interior, dispozitivul de comand
etc.), putei pune n funciune sistemul de
interfonie.
Punerea n funciune este descris n manualul
sistemului, ataat dispozitivului de comand.

Numrul max. al tastelor de apel

V rugm s avei n vedere c unei staii de

interior n varianta aparent i pot fi alocate pn
la 15 taste de apel.
Demontarea
Deschiderea dispozitivului
Pentru deschiderea staiei de interior, apsai cu
grij crligul de blocare inferior cu ajutorul unei
urubelnie, vertical n sus.

Desprinderea clemei tip fi

Eticheta adeziv de pe partea posterioar
a dispozitivului indic direcia de tragere a clemei
tip fi, prin intermediul unei sgei.

Modalitatea de operare
Tastele de operare
Prin intermediul celor patru taste de operare ale
staiei de interfon de interior n varianta aparent,
se execut urmtoarele funcii:

Preluarea unui apel

La intrarea unui apel, se aprinde intermitent timp
de 2 minute tasta
.
Apsai scurt tasta
, pentru a prelua
convorbirea cu persoana de la staia de exterior.
n timpul convorbirii, tasta
lumineaz
permanent.

Durata maxim a convorbirii

Durata maxim a convorbirii este de 2 minute.

Dup scurgerea acestui timp, convorbirea se
ncheie automat.
Funcia de impunere
Dac, la staia de exterior, zgomotele de fond
sunt att de puternice nct nu se poate asigura
o comutare automat a direciei convorbirii,
putei folosi funcia de impunere la staia de
interior.
Pentru aceasta, inei apsat tasta
n timpul
convorbirii. Pe durata ct tasta este apsat, se
poate vorbi numai dinspre staia de interior spre
staia de exterior.
Pentru a lansa din nou convorbirea dinspre staia
de exterior, eliberai din nou tasta
.

ncheierea unui apel

Pentru ncheierea legturii de comunicare,
apsai scurt tasta
.
Lumina tastei
se stinge.
Setarea volumului sonor al convorbirii
Volumul sonor al convorbirii se poate modifica n
patru trepte n timpul desfurrii convorbirii.
Apsai scurt tasta
n timpul convorbirii, pentru
a majora volumul sonor.
n total, exist patru trepte de volum sonor. Cu
fiecare apsare de tast, se seteaz treapta
imediat superioar de volum sonor. Cnd s-a
atins cea mai nalt treapt, la urmtoare
apsare de tast se seteaz treapta cea mai
sczut de volum sonor.
Deschiderea uii
Apsai tasta
.
n cazul n care exist mai multe ui, ntr-un
interval de 2 minute este comandat sistemul de
deschidere a uii, de la a crei staie de exterior
a pornit apelul de la u. 2 La 2 minute dup
intrarea apelului, respectiv la 30 de secunde
dup ncheierea convorbirii de la u, are loc
comutarea pe ua principal.
Comanda luminii (numai n combinaie cu un
actuator de comutare)
Apsai tasta
, pentru a aprinde lumina
(de ex. iluminatul exterior sau iluminatul exterior
al scrilor).

Setarea volumului tonului de apel

Volumul tonului de apel se poate modifica n
patru trepte, cnd nu are loc nicio convorbire.
Apsai tasta
pentru aprox. 3 secunde.
n total, exist patru trepte de volum sonor. Cu
fiecare apsare de tast (3 secunde), se seteaz
treapta imediat superioar de volum sonor. Cnd
s-a atins cea mai nalt treapt, la urmtoare
apsare de tast se seteaz treapta cea mai
sczut de volum sonor.
Activarea/dezactivarea tonului de apel
Putei dezactiva tonul de apel al staiei de interior,
cnd nu are loc nicio convorbire.
Apsai scurt tasta , pentru a dezactiva tonul
de apel.
Cnd tonul de apel este dezactivat, tasta
lumineaz permanent.
Apsai scurt tasta
din nou, pentru a activa din
nou tonul de apel.
Lumina tastei
se stinge.
Dezactivai tonul de apel numai dac
este necesar
Dezactivai tonul de apel numai n cazuri de
excepie. n caz contrar, exist pericolul s nu se
aud soneria, de exemplu n cazuri de urgen.

Setarea melodiei tonului de apel

Staia de interfon de interor n varianta aparent
ofer cinci melodii pentru tonul de apel, care pot
fi alocate individual butonului de apel de la etaj,
tastelor de apel ale staiei de exterior sau tastelor
interne de apel ale altor staii de interior.
n acest fel, fiecrui locatar al unei locuine cu
mai multe persoane i poate fi atribuit, spre
exemplu, o tast de apel proprie a staiei de
exterior (de ex. prini, copii) cu o melodie
individual a tonului de apel.
Melodia tonului de apel se seteaz dup cum
urmeaz:
1. Declanai tonul de apel al melodiei pe care
dorii s o schimbai, prin apsarea tastei de
apel corespunztoare, memorat anterior.
2. Pentru a modifica melodia ultimului ton de
apel declanat, apsai tasta
la staia de
interior i meninei-o apsat.
3. n interval de 3 secunde, apsai suplimentar
tasta
i meninei apsate ambele taste,
pn cnd auzii noua melodie a tonului de
apel.
4. Pentru a selecta urmtoarea melodie a tonului
de apel, repetai paii 2 i 3.
Cu fiecare acionare a tastelor
i
se
seteaz o nou melodie a tonului de apel.
Cnd s-a ajuns la ultima melodie a tonului de
apel, la urmtoare apsare de tast se seteaz
prima melodie.

Indicaie

La tergerea unei alocri de tast de apel la

staia de interior, melodia corespunztoare
a tonului de apel este resetat la valoarea din
fabricaie.
9

Garania productorului
Garania productorului se realizeaz n cadrul
dispoziiilor legale privind comerul specializat.
V rugm s predai sau trimitei aparatele
defecte fr taxare potal, cu o descriere a
defeciunii, comerciantului de care aparinei
(Comer specializat/ntreprindere de instalaii/
comer specializat cu electronice).
Acestea transmit aparatele spre
Gira Service Center.

Gira
Giersiepen GmbH & Co. KG
Elektro-InstallationsSysteme
Postfach 1220
42461 Radevormwald
Deutschland
Tel +49 (0) 21 95 / 602 - 0
Fax +49 (0) 21 95 / 602 - 191
www.gira.de
info@gira.de

10

19/11

_______________________________________