EVOLUIA DREPTULUI INTERNAIONAL PRIVAT

1. Condiiile apariiei problemelor de drept internaional privat.

Factorii care au determinat apariia normelor dreptului internaional privat sunt:

apariia unor state, provincii, ct i alte entiti statale care beneficiaz

prezena ntre aceste formaiuni statale a unui circuit de bunuri, valori i

existena unor sisteme juridice de drept privat proprii entitilor i diferite

recunoaterea dreptului strinului care a fost dobndit conform legii sale

i punerea la dispoziia acestuia, un minim de drepturi i calitatea de

n baza acestor elemente evideniate, se creaz un raport juridic cu element strin, existnd i o

2. Teoria statutarilor italieni (sec.XIII-XV): glosatorii i postglosatorii.

Situaia s-a schimbat radical cu transformarea unor orae din Nordul Italiei (ca urmare a unei
dezvoltri economice progresive) n centre comerciale, meteugreti i politice. Apruser
anumite ligi, create de negustori: Liga de Nord, Liga Lombard, Liga de la Legnano.
Aceasta a condus la faptul c unele orae a Italiei de Nord s capete independena fa de
mpratul Germaniei. Fiecare ora i creeaz propriul su sistem de drept romano-cutumiar, de
cele mai multe ori codificat, numite statute. Reglementarea conflictelor de legi se efectua
Melin Cristina, gr. 412

conform unor principii stabilite n urma unor interpretri i nsemnri pe marginea textelor ale
Corpus juris civilis al lui Justinian care purtau denumirea de glose.

Glosa lui Accursius

Accursius i-a pus ntrebarea dac un locuitor din Bolognia care se judec n Modena poate
fi judecat dup statutele oraului Modena? El rspunde negativ la aceast ntrebare, deoarece
statutele oraului Modena sunt obligatorii numai pentru locuitorii ei. La acest text se face
urmtoarea observaie: dac un locuitor al Boloniei este chemat n judecat la Modena, nu
trebuie judecat dup statutele Modenei, deoarece nu-i este supus, dup cum rezult din regula:
Acei ce sunt supui binevoitoarei noastre autoriti.

Glosa lui Magister Aldricus

Comentatorul i-a pus ntrebarea pe care dintre cutume va trebui s-o aplice judectorul, dac
ntr-un proces sunt persoane aparinnd unor provincii diferite, crmuite de cutume diferite. Se
d rspunsul c trebuie aplicat acea cutum care va prea mai util i mai indicat de
mprejurri.
3. Doctrinele francez, olandez, german, anglo-american privind soluionarea conflictelor
de legi i doctrina italian a personalitii legilor.

Teoria statutarilor francezi

Despre cutume. S-a realizat i codificarea sau redactarea cutumelor, ceea ce a atras
numerose discuii din partea juritilor asupra urmtoarelor dou probleme:

daca o cutum se aplic numai pe teritoriul unde fusese

dac o cutum prezint lacune sau nelmuriri, ea urmeaz s

fie completat cu dreptul roman sau cu cutuma Parisului ca
fiind cea mai dezvoltat?

Redactarea cutumelor nu a nlturat neajunsurile reeind din existena sistemelor cutumiare

diferite. Soluiile posibile erau dou:

unificarea dreptului cutumiar

soluionarea conflictelor care se iveau ntre diferite cutume.

Charles Dumoulin a fost unul din aprtorii ideii de unificare a dreptului cutumiar pe
baza cutumei Parisului care era un mare centru comercial i sediul puterii regale. Dumoulin s-a
pronunat pentru limitarea domeniului de aplicare a cutumelor reale, cantonndu-1 la regimul
transmisiunii bunurilor. Dac o cutum prezenta lacune ori nu era suficient de clar, el se
pronuna pentru aplicarea cutumei Parisului, care era cea mai dezvoltat dintre cutumele
franceze.
Teoria statutarilor olandezi

Principalii statutari olandezi sunt: Paul Voet, Jean Voet, Ulrich Huber. Ideile principale ale teoriei
statutarilor olandezi sunt:

Legile oricrui stat au putere n limitele teritoriului su, deci principiul teritorialitii legilor;

Pe acest teritoriu legile se aplic tuturor persoanele care se afl aici, indiferent dac sunt
ceteni sau strini. Legile unui stat nu se aplic n afara limitelor teritoriului su. Se admite
extrateritorialitatea statutului personal, deoarece altfel i pierde orice valoare n cazul deplasrii
persoanei dintr-o parte n alta.
1. Se poate aplica o lege proprie n strintate sau o lege strin pe teritoriul
propriu, dar nu n virtutea unei idei de drept, ci n virtutea unei formule de
politee internaional;
2. Aplicarea legii strine poate fi nlturat dac aduce atingerea ordinii locale.

Soluionarea conflictelor de legi n Germania

Ideile doctrinei la care ne referim sunt:

1.

Toate legile nu se pot clasifica n personale i reale.

n unele cazuri, legile sunt teritoriale i n altele sunt extrateritoriale. Aceste dou clasificri
nu trebuie confundate, deoarece au la baz criterii deosebite: obiectul n prima clasificare i
ntinderea aplicrii n spaiu n cea de-a doua.
1.

Rezolvarea conflictului de legi este redus la locul raportului juridic.

Melin Cristina, gr. 412

Pentru a ti ce lege trebuie s crmuiasc un raport juridic trebuie vzut care este sediul
acelui raport juridic, adic legtura lui cu un anumit sistem de drept. Pentru a afla acest sediu, se
utilizeaz dou prezumii:

Prezumia de localizare a raportului juridic. Persoanele fizice au sediul juridic la

domiciliul lor, persoanele juridice la sediul lor, lucrurile au sediul la locul unde sunt situate,
obligaiile delictuale sunt localizate la locul unde s-a produs faptul pgubitor, obligaiile
contractuale sunt localizate la locul executrii acestora;

Prezumia de supunere voluntar a prilor fa de legea locului unde raportul este

localizat prin sediul su.

Rezolvarea conflictelor de legi nu se poate face n toate cazurile cu ajutorul ideii de

localizare a raporturilor juridice. Pentru aceste situaii Savigny a propus ca determinarea legii
aplicabile s se fac dup natura lucrurilor (Natur d ori dup natura raporturilor juridice
respective.
n materia contractelor, ca i a altor raporturi juridice, prile pot, prin voina lor, s supun
raportul juridic legii pe care o doresc local sau strin. n cazul n care sunt competente, legile
strine se aplic n temeiul unei obligaii juridice i nu ca urmare a unei curtoazii internaionale.
Judectorul nu trebuie s aplice legile rii sale dect persoanelor i cazurilor pentru care au fost
fcute. n acest fel se justific i aplicarea legilor proprii n strintate.

Teoria italian a personalitii legilor (teoria lui Mancini)

Aceast teorie a fost elaborat de Mancini (1817-1888).

1.

Legile sunt personale, iar nu teritoriale.

n sprijinul acestei susineri se invoc argumentul c legile sunt fcute pentru persoane, n
consideraia i folosul acestora i de aceea ele trebuie s crmuiasc persoanele oriunde acestea
s-ar gsi.
1.

Principiul personalitii legilor

Acest principiu cunoate unele excepii, acestea fiind:

legea strin nu se aplic ori de cte ori contravine ordinii publice;

regula locus regit actum. Prin urmare, forma exterioar a actelor juridice ofer locul legii
personale, pentru a fi crmuit de legea locului unde se ncheie actul juridic;

principiul autonomiei de voin, potrivit creia n materia contractelor prile puteau

deroga de la principiul personalitii legilor, fie n mod expres, fie n mod tacit.

Doctrina anglo-american

Aceast doctrina s-a format mai nti n S.U.A. i apoi n Anglia. n cazurile n care se
iveau conflicte ntre cutume, instanele engleze ori se declarau necompetente, ori aplicau dreptul
englez intern.
n prima jumtate a secolului al XlX-lea s-a format doctrina englez a dreptului
internaional privat, pe baza teoriei olandeze. n S.U.A., datorit mai multor factori, printre care
faptul c fiecare stat federat avea propria legislaie civil, s-au ridicat probleme conflictuale ntre
cutume, formndu-se astfel, doctrina american.
ntemeietorul doctrinei americane este considerat Joseph Story, care a publicat n anul 1834
lucrarea Commentanes on the Conflict of Laws, Boston, 1834. Acesta i-a construit sistemul su
pe baza teoriei olandeze a statutelor.
Ideile doctrinei anglo-americane sunt:
1.

Dominaia principiului teritorialitii legilor

Aceasta se exprim prin tendina de a se aplica dreptul local tuturor raporturilor juridice.
Principiul teritorialitii se exprim i n aceea c n dreptul anglo-american, legea personal este
legea domiciliului,
1.

Drepturile dobndite n virtutea legii strine sunt recunoscute.

Aceast recunoatere are loc potrivit formulei comity, (politee internaional). Potrivit
acestei idei efectul extrateritorial nu-l are legea strin, deoarece judectorul nu trebuie s aplice
propria lege, ci drepturile nscute prin aplicarea legii strine. n practica judectoreasc
american i englez mai recent se arat c formula comity nu nseamn lipsa de obligaie a
instanelor de a recunoate drepturile nscute sub imperiul legilor strine, ci numai faptul c
normele conflictuale aplicate de acestea au caracter intern, naional.

Melin Cristina, gr. 412