15 NOEMVRIE 1924

ANUL I No. 2

ACIUNEA

ROMNEASC

ORGANUL

OFICIAL

Redactor-Responsabi!:
DR.

VAI.ERIU P O P

AL

ACIUNEI

In cursul primverii i verii ni s'au

interzis o serie de ntruniri publice
proectate i diferite centre ale Tran
silvaniei. Motivele acestor interziceri
ne sunt inexplicabile. Aciunea Ro
mneasc nu are i nu a avut nimic
de ascuns Ideile ce ne cluzesc
sunt inspirate de cea mai curat iu
bire de neam i ar mijloacele n
trebuinate sunt cele legale. Suntem
contrari hot i ai frdelegilor.
Ce primejdie putea deci s rezulte
pentru ar sau societate din ntru
nirile noastre ? Dac aceste interzi
ceri au rmas inexplicabile, ce in
terpretare trebuie s dm oprirei
conferinelor culturale? Poate erau
subiecte de agitaie? Iat ns su
biectele : Despre pres, Problema
ntineririi, Ideea naional i curen
tele politice. Despre originalitatea
civilizaiei noastre, Pseudodemocraia romneasc. Sifilisul ca pericol
naional, Alcoolul un duman al po

Secretar de Redacie:

APARE DE DOU ORI PE LUN

Conferinele ..Aciunii R o m n e t i "

Aciunea Romneasc a anunat o
serie de conferine cultnra e. 0 seam
de distini profesori universitari i
ali intelectuali urmau s nfieze
publicului clujan probleme de inte
res general. Seria conferinelor tre
buia s o nceap dl profesor I. C.
Ctuneanu la 30 Oc . 1924 vorbind
desp-e pres. Or Ministerul de In
terne, mai precis di Subsecretar de
Stat Ttrescu n baza unei afirma
tive hotrri a consiliului de minitri
a refuz t autorizaia pentu aceste
conferine. Acest refuz s'a adus la
cunotint Aciunei Romneti" la
ora 5 d. m. dui ziua de 30 Oct.
1924. Conferina anunat prin ziare
i afie nu mai putea fi contraman
dat din lips de timp i astfel pu
blicul ce nu tia despre aceast ne
visat dispoziie a autoriibr a
fost ntmpinat la intrarea Redutei
de un cordon de jandarmi. Publicul
dei extrem de indignat de aceast
msur inexplicabil, la ndemnul
dlui prof. I. Haieganu a plecat p
strnd cea mai perfect ordine.

ROMNETI"

porului, Igiena Naiunei. N mic deci

ce a r putea periclita ordinea sau
lin tea. Poate confereniarii perso
nal sunt primejdioi ordinei de Stat
sau sociale? Dar n afar de 6
membrii ai organizaiei noastre, pro
fesori universitari i advocai, dd.
Bogrea i Niescu, asemeni profesori
universitari nu fac parte din Ac-unea Romneasc i astfel nici sub
acest raport nu li-se poate fice nici
o vin. Atunci ? Nici scuz, nici
explicaie nu exist!
In Clujul ungures: an de an se
ineau numeroase conferine cultu
rale da ctre romni pentru socie
tatea romneasc. In Clujul rom
nesc ungurii i ali minoritari pot s
in n drag voie conferine, nici
autoritile romneti nu i>unt mai
puin prevenitoare. Nici demonsraitle culturale" nu sunt oprite. C a
tolicii unguri cu cteva sptmni
n urm au umplut cu miile Piaa

I O A N

I S T R A T E

Unirii, la Arad chiar i-au exprimat

regrete pentru absena
contelui
Apponyi. Evreii sioniti i ortodoxi,
socialitii i comunitii, partide ire
dentiste pot s se nti uneasc ne
stingherii p e j o t cuprinsul Romniei
Mari, libertatea ntrunirii estp res
pectat. Ziare subversive pot face
n drag voie propaganda de desagregire social i naional Romnii
ns n CI ful Romnesc, n al a
selea an dup unire nu pol ine o
conferin cultural. Acesta e crudul
adevr.
Protestm cu energie cont'a ace
stei ne mai pominite situaii de n
josire naional Apem la patrio
tismul luminat a! dlui I I. C. Brtianu s pun capt acestor msuri
abuz va, ape m la sentimentul de
demnitate naional a opiniei publice
s i spun hotrt i demn cuvntul.
Nu poate fi un pcat n ara
Romneasca a te mrturisi i ma
nifesta de bun romn!
:

Aciunea Romneasc"

Frica de Jidani
De la nfptuirea unitii noastre
naionale trim ntr'o contradicie al
crei de desupt opinia public ro
mneasc sntoas i serioas cere
tot mai mult a fi scos Ia lumin.
Ne-am mrit ara, ne-am sporit pu
terile ; i totui conducerea din timp
de 6 ani a Romniei-Mari este mai
precaut, mai indecis, mai diplo
matic" n abordarea fondului ches
tiunii jidoveti, dect era Romnia
mic franc, hotrt i curajoas.
Toat lumea de la noi simte, dac
nu nelege, c s'a rezolvit numai
pe hrtie chestiunea evreiasc prin
faptul c s'au ncetenit n bloc
toi membrii rasei lui Israel. Ori ct
s'ar strdui oamenii notri politici
s prezinte marea problem ca de
finitiv resolvit, ea rmne n ciuda
celor abili ca o ran deschis n
corpul naiunei noastre. i atunci

n loc s lum atitudinea precis,

ce ne impune importana vital a
acestei probleme, preferim s ne n
elm pe noi-inine. ncercnd fr
ndejde s cucerim inima unei rase,
care n timp de 2000 de ani nu
i-a dat'o nici unuia din popoarele,
ce i-au servit de simpl gazd.
Ceia ce stpnete pe toi condu
ctorii notri de la Unire ncoace
este frica de Jidani. Acesta este adevrul. Cte-va fapte, ce nu se pot
contesta, dovedesc cu prisosin afirmaiunea fcut:
I. 14 milioane de Romni, numesc
n graiul lor autohton cu expresia
Jidan" pe aparintorii rasei lui
Israel. In Romnia ntregit, unde
domnete regimul votului universal,
nimeni din reprezentanii legali ai
acestui popor, nici un parlamentar
nici o gazet cu pretenia de a fi

BCU CLUJ

organ al opiniei publice nu are cu

rajul s rosteasc sau s scrie cu
vntul popular: Jidan".
II. In nici o ar din lume nu s'a
dat dup rsboiu o amnistie mai
larg de ct la noi, dei niceri pe
glob n'au fost pstrnd propor
ia mai muli vinovai Jidani ca
la noi. Cine a profitat n primul
rnd de clemena regal? Evident,
Jidanii cari o cereau imperios i amenintor prin anumita pres",
prin Adevrul", Dimineaa". Au
rora", Lupta", Socialismul", etc.
Guvernanii de fric s'au supus i
au scos la lumina soarelui, pe aceia
cari trebuiau s-i ispeasc pca
tele n rcoarea nchisorilor. Nu mai
amintesc de pustiirile morale ce a
fcut n societatea romneasc ne
fasta iertare.
III In criza de numerar, rezultat
dintr'o sntoas politic de defla
iune, pe care o critic bine n
eles toi Jidanii i Jidoviii de
la anumita pres", Banca Naional
a Romniei a cerut bncilor debi
toare s fac fa obligaiunilor lor.
Toata lumea tie c Banca Rom
neasc a pltit la Banca Naional
n ultimul timp peste o jumtate mi
liard datorii; i acelai public mai
tie, c banca Jidanului Blanck, care
are un reescompt de peste un mili
ard la Banca Naional, nu a pltit
pn astzi nici un ban. De ce nu
este i ea executat ca orice alt
banc debitoare cu capital efectiv
romnesc ? De ce acest regim de
favoare ? De fric.
IV. Este un fapt notoriu, c prin
fraud s'au strecurat peste Nistru
mai bine de 400.000 Jidani, a cror
calitate de simpli refugiai, de tre
ctori numai prin ar, li s'a recu
noscut n mod oficial. Li s'a acordat
n consecin, un termen n luntrul
cruia organizaia jidoveasc din Ba
sarabia i luase angajamentul s-i
trimeat ori-unde, dar peste grani
ele Romniei. Aflm dintr'o circu
lar a Ministerului de Interne c li
s'a prelungit sine die ederea n ar,
circular comunicat n rezumat fr
nici un comentar, ca o simpl no
ti, de ziarul Universul" din 30
August 1924.
Informaia sun astfel:
Dl subsecretar de Stat Franaso
viei a pus n vedere, cu circulara
telegrafic No. 53332 din 19 August
a. c , adresat prefecilor de judee
i inspectoratelor de judee, c ter
menul de edere n ar a refugia
ilor evrei din Ucraina a fost pre
lungit. Toi trebue s-i scoat ns
noi autorizaiuni de edere dela biu-

rourile reprezentanei U. E. R. str.

Sborului 11 bis, Bucureti, conform
deciziunei ministeriale No. 52858
1924. Altfel sunt ameninai cu ex
pulzarea".
Aceast gloat de parazii ngreu
iaz viaa consumnd fr s pro
duc, bolevizeaz populaia autoh
ton ndemnnd'o s nu se supun
autoritilor noastre pentru motivul,
ce rspndesc n propaganda lor
comunist, c stpnirea romneasc
e trectoare peste Prut. Activitatea
subversiv a acestor spioni ai So
vietelor este cunoscut de toate au
toritile noastre civile i militare
din Basarabia: i totui s'a prelun
git termenul de edere n ar a
leprei" semite, cum au caracteri
zat o I. C. Brtianu i C. Negri, doi
brbai cari or fi avut i ei oare
care merit la cldirea Romniei
mici!
Pn acum nu s'a ridicat un par
lamentar romn s interpeleze gu
vernul, nu s'a gsit nici un mare
ziar cotidian, cu pretenia de organ
al opiniei publice romneti, care
s pun problema n toat gravi
tatea ei.
Pretutindeni atmosfera apstoare
a fricii de Jidani.
V. Cu ocazia serbrilor pentru
memoria lui Avram Iancu, n n
treaga pres care a tiprit discursu
rile inute a strlucit prin absent
cuvntarea plin de nsufleire a I.
P. S. S. Mitropolitului Primat al

Romniei ntregite, rostit n faa M.

S. Regelui i a sfetnicilor Tronului.
De ce a tcut chiar acea pres cu
pretenii de a fi romneasc, n loc
s publice cuvntarea, s o aeze la
locul de frunte, aa cum se cuvenea
i s-o comenteze precum cer inte
resele vitale ale acestui neam, aa
cum le-a pus n dureroas evidena
naltul Ierarh? A primit oare vre-tui
cuvnt misterios de ordine s tac,
pentru c cel dinti Prelat al bise
ricii noastre ortodoxe a avut cura
jul s caracterizeze pe Jidanii para
zii, cari sug vlaga poporului romn
de la sate, drept nite venetici din
toat lumea ce gsesc la noi neconturbai teren cald de ci ne dace bel
ugul acolo, unde le-o fi i sufletul"?
M opresc deocamdat aici i n
treb : Cu aa curaj moral continu
supravieuitorii purtarea acelora, cari
au avut curajul jertfei supreme, infru itnd la Mreti tunurile i mi
tralierele teutone?
Fa de consideraiunile, isvorte
dintr'o diplomaie"
inadmisibil,
Aciunea Romneasc" simte o da
torie de primul ordin s publice n
ntregime, ca document de nalt
educaie patriotic, discursul trecut
sub tcere i s-l explice marelui
public, pe care chiar presa cu pre
tenii de naionalism l'a lipsit de
hrana sufleteasc, ce se desprinde im
puntor din cuvintele naltului Prelat.
/. C. Ctiineanu
Profesor

Universitar

Legalitate sau teroare

Ordinea social se menine exclu
siv numai prin necondiionatul res
pect al legilor. Att funcionarul
la orice nlime ar sta el pe
deoparte, ct i ceteanul pe de
alt parte sunt supui fr excepiune puterii i autoritii legilor. In
momentul cnd unul sau altul se
sustrage dela aceast datorie, ordinea
social este turburat. Iar gradul
acestei turburri este n funcie de
numrul ahaterilor cari se produc n
acelai timp i dela felul cum sunt
abaterile reprimate.
Cnd cetenii se dedau n mas
la nerespectarea legilor sau cazuri
izolate chiar nu sunt la timp i cu
necesara energie de autoriti re
primate, ordinea e pe cale s dis
par i s fie nlocuit cu anarchia.
Iar cnd autoritile uit de res
pectul legilor, cetenii sunt n diept
a cere satisfacie plngndu-se celor
superiori pe scara ierarchic. Cnd

nici cei superiori nu-i fac datoria

rmne plngerea la justiie. i cnd
i aceast ultim sperana a cet
eanului nendreptit devine o iluzie
deart, atunci ordinea social la fel
este n agonie, deschiznd larg por
ile pentru a face intrarea triumfal
aceiai anarchie.
Oricare spe de anarchie se ma
nifest prin teroare.
Aceste reflexiuni ni-le impune
drama dureroas petrecut la Iai
care are azi dou victime: advocatul
Zelea-Codreanu i fostul prefect de
poliie Manciu. Numai prin prizma
obiectivittii i a sinceritii cerce
tate aceast dram o vom putea
nelege.
Dup informaiile obiective azi
putem afirma cu sufletul linitit, c
fostul prefect Manciu a nclcat le
gile atunci cnd btea sau da ordine
s fie btui cei arestai. Proce
dura penal interzice categoric ca

BCU CLUJ

3
vre-un arestat s fie btut. Manciu
ins nu numai btea personal, dar
maltrata folosindu se de metode i
mijloace barbare. Nu numai att, dar
btea studeni, floarea i viitorul
naiunei" cum s'a exprimat n rzbjiul balcanic Ferdinand fostul ar
al Bulgarilor rupndu-i n faa trupei
goloanele unui general care cu proasta
conducere a dus la peire un regi
ment compus din studeni. i pentruce? Pentruc acetia necutnd
la interese personale au acionat cu
suflet curat avnd ferma i sincera
convingere, c servesc interesele
neamului. Chiar dac ar fi greit
erau curai n sufletul lor i nu pu
teau s fie tratai alturi de cele
mai abjecte spee ale criminalilor.
Nu cred c se va gsi unul dintre
romnii, cari au trit timp ndelun
gat n ri streine s tie de vre-un
caz cnd poporul civilizat i-ar fi
maltratat studenii si patriotici, orice
prostie ar ti fcut ei. Poate n Tur
cia sultanilor, dar altundeva nu.
Cum au reacionat studenii la
brutal zrile ce la lai devenise
sistem ?
S'au plns printr'un memoriu mi
nisterului de interne, care nu le-a
dat ascultare. Aceast cale legal
rmnnd fr rezultat s'au plns
justiiei, care la fel a rmas surd.
Astfel toate mijloacele legale au fost
epuizate fr ca nclcarea legilor s
fie pedepsit. A intrat n Iai anar
chia celor de sus, care este cu att
mai condamnabil cu ct nii p
zitorii ordinei au rupt zgazunie le
galitii. i atund ntreb ce au mai
ateptat cei cari sunt responsabili
pentru ordinea public? Nu au tiut
ei, c ncrederea n legalitate odat
nelat se transform n disperare,
care este capabil la oriice?
Da, au avut guvernanii ceva, n
crederea nemrginit n rbdarea
milenar a poporului romn. Astzi
drama petrecuta, toi cei intere
sai invo3C revolttorul argu
ment, c violena dela Iai png
rete ce mai nalt virtute a popo
rului lomn: rbdarea." Doar po
porul romn, zic ei, este blajin, rb
dtor i cuminte."
Nu-mi vine a crede, c un romn
contient i cinstit s recunoasc c
a fi rbdtor, pentru un popor este
o virtute. Rbdarea este calitatea
popoarelor de sclavi. Cu ct este
mai rbdtor sclavul, cu att este
mai preios. Intre anumite mpreju
rri i rbdarea este o arm fa
de opisori dar numai a te putea
menine pentru momentul prielnic
cnd vei putea s fii nerbdtor;

Pe hrtie: Romnii, fr deosebire de origin etnic, de limb sau

de religie, au dreptul de-a se aduna panici i fr arme, conformndu-se
legilor cari reguleaz exercitarea acestui drept, pentru a trata tot felul de
chestiuni; ntru aceasta nu este trebuin de autorizare prealabil. ntru
nirile sub cerul liber sunt permise (auzi colo ? ! N. R.), afar de pieele
si cile publice. Art. 28 din Constituie.
In realitate: jsumai cei fr deosebire de origin etnic, de limb
sau de religie" se bucur de aceste drep'uri. Macabeii" la Oradea-Mare,
Sionitii" la Sighet, Rabinii" la Dej, toi n toate prile se pot da
peste cap, pot protesta chiar contra noiunei de Stat romnesc. Toi ace
tia au drepturi. Romnilor de snge, cretini, nu li se permite s asculte
nici conferine culturale.
*
Pe hrtie: Teritoriul Romniei nu se poate coloniza cu populaiuni
de g nt strin". Art. 3. din Constituie.
In realitate: Cteva sute de mii de venetici s'au stabilit cu intenia
de-a rmne pe vecie (ceeace nseamn colonizare!) n Basarabia, n Bu
covina, n Moldova, u t o a t e oraele rii. In 1910 se gseau in Mara
mure, cifr rotund, cam 35.000 jidani i 80.000 romni. Astzi sunt
tocmai ntors!
Dar numai cu rbdarea, care este o
pasivitate, la rezultate nici un po-,
por nu a ajuns. Dac n rzboiul
mondial eram noi romnii i pe mai
departe rbdtori cu toii, i n
special fraii din vechea ar
atunci i azi am fi robi i ne-am
merita soartea.
A l mguli" pe poporul romn, c
este rbdtor, este cea mai groso
lan insult, ce ne putem numai n
chipui. Aceast batjocur la adresa
lui se dateaz de pe vremea stpniiei streinilor crora le-a convenit
s adoarm astfel contiina unui
popor jefuit i demn de o mai bun
soarte, ludndu-1 totodat c este
cuminte." Poporul a crezut i a
slujit n pace. i azi acele resturi ale
streinilor asimilai i neasimilai i
continu aceast sfidare obraznic
inducnd n eroare i pe unii dintre
romnii veritabili.
Poporul romn liber, trebuie s fie
contient, viguros i energic n cu
tarea i aplicarea mijloacelor nece
sare pentru existena i nflorirea
lui. Da, nelegem s fie iubitor de
pace i legalitate, att nuntru, ct
i n afar. Dar atunci cnd iubete
legalitatea s nu se scnceie n faa
celor surzi ci s o apere cu ultima
energie fa de oriicine ar nclca-o.
Acel popor este mai valoros ai crui
fii tiu s-ri sacrifice totul cnd este
vorba de aprarea drepturilor lor,
i din acest adevr nu se poate
ceda o iot.
Cei suprapui sunt datori a ve
ghea ca nu cumva ceteanul s fie
mpins de a-i apra dreptul prin
acte de disperare. i dac ei nu i
fac datoria suntem expui ca n faa
noastr s se petreac cele mai gro
zave drame, cari ntotdeauna au mai

multe victime. Cel mort putea fi

salvat dac la timp i se aplicau
sanciuni pentru nclcarea legii. n
trebuinat energia lui ntr'o direcie
mai bun devenea un element exce
lent pentru societate. L'a ncurajat
ns indolena superiorilor devenind
astfel un element antisocial, care a
mpins n mod fatal i pe altul n
prpastie. Iar cel care a fcut.uz de
arm dac nu se gsea n faa unei
anarchii de sus, dac nu ar fi fost
nevoit s vad cum pzitorii ordi
nei ncalc fi fr pudoare legile,
i-ar fi ntrebuinat toate forele in
telectuale i morale pentru o munc
mai constr. ctiv i nu devenea o
energie nmormntat de vie. Doi
mori va trebui s deplngem dac
contiina naional nu va nelege
de unde vine rul.
i dup toate aceste cnd ne gn
dim c n Ioc s vin o mn bln
d i un suflet nelegtor, guvernul
rii'prin pucriai ordinari i ageni pune Ia cale comploturi ima
ginare, senatul universitar din Iai
pierzndu-i capul voteaz o
moiune, care va constitui o grav
ruine n analele nvmntului nos
tru universitar, cei cari vor s lu
mineze poporul prin conferine tiin
ifice sunt cu baionete impedecai,
iar noul prefect de poliie al laului
cnd este constatat contravenient
pentru lipsa biletului n regul pe
trenul care-1 duce pentru a-i lua
postul n primire, nsult pe cel care
i face datoria i este necuviincios
chiar fa de superiorul su ierarchic, ne vine pe buze ntrebarea: n
faa crei perspective stm noi iu
bitorii legalitii ?
Dumnezeule pn unde avem s
ne scufundm ?
Dr. Valeria Roman

BCU CLUJ

Panamaua paapoartelor
O seam de indivizi simatidicoi
inspirai de excrocul Filipovici, con
stituii dup toate formele Codului
Comercial n societatea anonim
Petrolul Naional" cu un capital
deplin vrsat de 35.000 lei" au in
tervenit i obinut sute i mii de
paapoarte la ministerul de Interne
pentru rani romni, dornici sau
ademenii de a emigra n StateleUnite. ranii plteau intermediarilor
cu suprafa" sume variind ntre
3050,000 lei i primeau n schimb
paapoarte pentru Canada, Colum
bia, Tunis sau alte ri exotice i
n plus asigurarea c de acolo fr
nici o greutate vor ajunge n ara
fgduinei. Cine tie cte mii de
romni harnici i voinici s'au deslipit astfel n cursul anilor de glia
strmoeasc i astzi rtcesc pra
d mizeriei sau zac n morminte pe
continentele ndeprtate! Afacerea
grandioas ar fi prosperat i mers
nainte cu stranice beneficii, dac
urzitorii acestui admirabil izvor de
ctig n'ar fi avut ghinionul, ca
optzeci de rani s se ntoarc pe
neateptate din gura morii sigure
i s cear socoteal ingenioilor
oameni de afaceri. Odat cazul re
clamat parchetului ani asistat la an
chete i cercetri de luni de zile,
ca apoi panamaua dat n vileag
s culmineze n arestarea generalu
lui Alexandru Vitoianu.
Operaiunile cu eliberarea paa
poartelor s'au desfurat la depar
tamentul de sub conducerea fostului
subsecretar de Stat dl Richard Franasovici, el nsui fondator, mare
acionar i pa e-se membru n con
siliul de administraie la Petrolul
naional". Este acel d. Franasovici,
care strin de natere, ncetenit
cu civa ani n urm, este att de
idealist i umanitar," nct a prelun
git fr termen ospitalitatea acordat
refugiailor ucraineni recte evrei
i a neglijat orice msur efi
cace pentru oprirea invaziei str
inilor fr rost i cpti, al cror
val amenin n special in nordul
rii cu sufocare elementul rom
nesc i la ar, dar mai ales la
orae.
Aciunea public s'a deschis pen
tru trfe de influen. Panamaua
paapoartelor, acest comer cu oa
meni, ns nu este un simplu trafic
de influen, panamaua depete
cu mult aceste strmte cadre. Despopularea rii de elementul bti
na, cnd valului strin nu i se
poate pune zgaz, este o adevrata

crim contra intereselor i siguran

ei Sfatului, este trdare de neam !
In noianul fraudelor i furturilor
n avutul public, ce zilnic se des
copr i rmn fr sanciuni, sau
cel puin fr sanciuni imediate,
cazul paapoartelor de o extrem
gravitate era sortit s nsemneze
culminarea frdelegilor, care s
fac s se umple paharul suferinei
morale a acestei ri i s nsem
neze nceputul curentului de refacere
moral nainte de compromiterea de
finitiv a existenei noastre naionale.
Guvern, parlament i pres se
condai de ntreaga opinie public
sntoas trebuia s se ntlneasc
ntfun avnt irezistibil, necrutor
i lipsit de orice consideraiuni mes
chine, avnt care ntr'o sforare ero
ic s curee tot gunoiul din viaa
noastr public, s elimine din cor
pul naiunei germenii de dezagre
gare moral i s ntroneze cinstea
i contiina curat n toate mani
festaiile organismului naional. M
suri i legi excepionale, draconice
pentru refacerea moral a rii, legi
mnuite de oameni integri alei nu
dup interese de partid, ci dup
cerinele intereselor vitale ale nea
mului, ara, aceste le atepta i
le ateapt nc!
In schimb ni-se nfieaz un
guvern nehotrt a lua msuri ero
ice, n frunte cu primul ministru
care laud pe ministrul-ginere al
arestatului pentruc a demisio
nat i laud n acela timp pe ministrul-frate care nu a demisionat,
guvern cu minitri cari urmresc
se zice rsbunri personale cu
minitri cari scot din saltare dosare
cu fraude anchetate pentru a da
contralovitura. Vedem majoritatea
parlamentar refuznd ancheta ge
neral a tuturor fraudelor pro
punerea e trimis la seciuni, ur
gena doar nu e motivat opo
ziia fcnd comunicri sporadice in
absena unanim a efilor de partide.
Presa cu excepia Universului",
onoare lui inventeaz tradiionala
diversiune prin nscocirea unui com
plot inexistent, prin cutarea de au
tori morali pentru regretabila fapt
individual dela lai, i ea un pro
dus al exasperrii din cauza zadar
nicei cutri a dreptii brutalizate.
In faa tuturor acestor simptome cu
noscute i puse n practic de ne
numrate ori, opinia public scep
tic, descurajat, convins de z
drnicia oricror nzuine spre bine
zrete deja imensa muama gala

s acopere toat murdria dat n

vileag ntr'un moment de nvalnic
sinceritate. Se va mai opti un timp
oarecare de rubedenii de minitri,
de dam din nalta societate, de
nali demnitari de Stat angajai ai
unor societi de emigrare i de duzine de parlamentari implicai toi
n afacerea paapoartelor, apoi totul
va amui i linitea s e v a produce?
Nu, nu poate s aib i pana
maua paapoartelor acest sfrit.
Facem apel la sentimentul de rs
pundere a tuturor oamenilor notri
politici. Tolerarea pe mai departe a
nec nstei este o complicitate conti
ent, istoria va osndi pe conduc
torii politici ai rii ca autori mo
rali ai dezastrelor ce n mod fatal
ne ateapt.dac nu va fi restabilit
regimul cinstei i moralitii.
Dr. Valeriu Pop

Deajuns cu btaia!
ntr'un judicios articol p blicat n
numrul su din 9 Noemvrie, U n versul, acest ziar romnesc, care i-a
artat cu atta curaj convingerile n
ultimile zile, dupce protesteaz con
tra faptului, c cei arestai cu prile
jul evenimentelor deU Iai, au fost
din nou btui, face acest apel Ia
strngerea rndurilor intelectualilor:
Cine nelege respectul datorit
judectorilor, cine are ncredere n
curenia contiinei lor, trebue s le
lase neatins sarcina. Misiunea ace
stor judectori este grea i foarte
ginga, cci sunt sutlete i viei
omeneti n balan. Contiina ace
stor judectori trebue lsat liber
de nruriri, cari ar putea s o n
tunece."
In faa complicitii lae a au oritii civile, singuri intelectualilor le
revine cderea de a pleda naintea
opiniei publice cauza umanitei i
a civilizaiei. Ndjduim, c apelul
nostru nu va rsuna n pustiu i c
intelectualii notri scuturnd apatia
vor face demonstraia aceasta cerut
de simul civilizaiei sngeros pl
muit Cnd sule i mii de intelectuali
i vor spune cuvntul cu energie i
curaj, nu se poate ca acest cuvnt
s nu produc n opinia public r. ac
iunea necesar."
Dac antisemitismul poate sa
prind n ara noastr, dac exist
la noi condiiile prielnice nrdci
nrii i desvoltrii lui, atunci e clar
i pentru un copil c nici o teroare
din lume nu va izbuti s-l nbue,
ci dimpotriv, toc/nai teroarea l va
face s izbucneasc mai fulgertor
i mai amarnic"
f

BCU CLUJ

 CAZUL

DELA,_J AI"

Material i documente pentru informarea publicului romnesc

Nicicnd nu s'a simit mai mult,
dect n zilele acestea necesitatea
unei prese contiente romneti i
nicicnd nu s'a evideniat mai str
lucit modul tendenios i interesat in
care i informeaz cititorii, presa
jidoveasc i jidovit, ba chiar i
mldiele din neamul ales" cari
schimbndu-i numele dar nu i n
ravul, au ptiuns i n acea mino
ritate de pres, care ne place s cre
dem, c a mai pstrat un caracter
romnesc.
tirile cele mai fantastice i mai
imposibile, btndu-se in cap de pe
o zi pe alta, au fost vite cu deasila pe gtul naivului cilitor dornic
de-a afla ct mai mult senzaie i
care nu-i d seama, c citind o
pres cwe nu vrea binele acestui
neam i acestei ri i viciaz pe
nesimite, dar sigur, contiina i
sufletul su curat romnesc.
Nici o noiune n'a mai gsit res
pect n vrful condeelor scribilor de
curnd pripii din Galiia. Asasi
nat ordinar", crim odioas", au
tori morali", rsturnarea ordir.ei
de stat", teroare fascist", rsplata
dato iei n aceasta ar', sunt c
teva numai din mperecherile sonore
de cuvinte, menite s pun pe gn
duri i pe cel mai umil dintre cet
enii rii i s ridice ntr'un glas
opinia publica s cear dreptateee ...
dreptateee. . ."
Evenimentele mari din restul rii
i din strintate, nfrngerea de
mocraiei" engleze sau afacerea
paapoartelor", tot ce s'a petrecut mai
de seam n ultimile dou spt
mni au czut ca prin minune ta
rubrica tirilor tiprite cu litere m
runte. In locul tuturor acestora se
lfete pe 3 i 4 coloane cu titerile
cele mai compacte, caul dela Iai."
O vorb din strmoi spune, c
despre mori s nu vorbeti dect
bine." Desigur strmoii notri au
vrut s neleag, c s nn vorbeti
dect despre faptele bune din viaa
mortului!
Avem mai jos o serie de docu
mente i relatri ale ziarelor asupra
activitii rposatului Manciu. Ce
bine s vorbeti despre acesta, cnd
el nu tia s fac binele ?
Citind brutalitile la cari se deda
i ndemna i pe alii s le imite,
te ntrebi cu drept cuvnt: cum a fost
posibil s gseasc efi, cari n loc
s-i dea pedeapsa cuvenit, l-au aco

perit cu binevoitoarea i tradiionala

muama a rii, mpodobindu-i nc
pieptul cu decoraie de viteji ?
Despre cazul dela Iai" nu se
poate vorbi, ncepnd numai din ziua
de 25 Octomv ie cnd un glon de
revolver a pus capt activitii lui
Manciu. Cazul dela Iai" dateaz
cu mult timp nainte; i trebue ar
tat n toat goliciunea lui, deatunci,
de cnd lumea romneas. cu ade
vrat ncepuse a striga pe toate c
rrile, dreptate,
s se fac drep
tate !
Presa curat romneasc a artat
la timp activitatea lui Manciu.
Universul, Unirea, Libertatea, Ap
rarea Naional i nc vre-o dou
publicaii, n van au protestat i-an
cerut d eptate. In van au strigat dup
dreptate, atia oameni contieni din

aceast a . Glasul lor a rsunat

n pustiu.
In cele ce urmeaz ne strduim s
punem la ndemna cititorilor, n
mod cu totul obiectiv, documentele
i informaiunile cunoscute pn acum
asupra celor petrecute la Iai.
Fr patim, dar i fr tendine
nemrturisite, am cutat s prezintm cititorului dorn c de-a cunoate
adevrul,
desfcut
de proporiile
catastrofale date de anumita pres,
evenimentelor dela Iai.
Cunoscnd aceste fapte i tiind
din btrni, c adevrul trebue s
ias ntotdeauna la lumin, s a
teptm hotrrea justiiei, cu acea
linite ce ne-o ndreptete cuvntul
cronicarului:
Nu sunt vremile sub crma
omului ci bietul om sub oremi"

loan lstrate

Din activitatea fostului prefect Manciu

Trei articole edificatoare publicate n Universul din Iunie anul acesta
Peniruca cititorii s cunoasc o
parte din activitatea fostului prefect
Manciu am c.ezut necesar s repro
ducem, ca document, aceste trei ar
ticole publicate n Universul" din
8, 9 i 10 Iunie 1924.
Universul din 8 Iunie 1924.
Poliia

din

lai

Studenii au fost btui de nsui

prefectul poliiei
Ni-1 nchipuim pe dl Manciu, pre
fectul poliiei din Iai, ca pe unul
din cei mai strlucii poliiti ai vea
cului trecut, ilustrat prin violen i
brutalitate.
Dl prefect Manciu, dei poliist
n 1924 i ntr'un ora de crturari
ca laii, i-a inaugurat sistemul de
anacronice violene poliieneti, anul
trecut la congresul profesorilor uni
versitari. Dsa a fost n stare s
ie n loc un congres de dascli
universitari, fiindc aa-i dictau im
pulsiile poliiste.
Degeaba s'a protestat apoi, cci
dl prefect al poliiei Iai i avea
temeiuri sprijinitoare politice, m
potriva jignirii aduse celei mai alese
categorii de intelectuali.
i de-atunci dl Manciu i-a con
tinuat cu osrdie procedeele poliie
neti, pe care le-a ilustrat mai ales
zilele trecute, cnd a btut, a btut
cu sete, a lovit cu struin , a n9

sngerat cu rutate pe studeni i a

ordonat apoi subalternilor dsale s-i
imiteze, cu aceeas rvn de bru
talitate.
Ori ce-ar fi fcut studenii dela
Iai, dac ar fi fost asasini chiar,
nu trebuia s fie btui.
nti, s se fi fcut ancheta, s se
fi sezizat parchetul, s fi fost ares
tai, legai n fiare dar nu snopii n
btae.
1 prefect Manciu e desigur ob
ligat n nsrcinrile sale s aplice
i anume ordonane n ce privete
protecia animalelor". Credem chiar,
c le aplic.
Prin urmare dsa pzete s nu
fie btui caii, s nu fie torturai
porcii.
i totu dl Manciu, care va fi
fcut c a ' s t u d e n t , studii de drept
penal i va fi cetit ceva din litera
tura penal, pe care poate c-i va
fi recomandat-o chiar distinsul penalist, dl Iulian Teodorescu, care
propovduete spulberarea sanciu
nilor brutale i din pucrii a b
tut personal pe studeni, i-a schinguit, i-a umplut de snge.
Dar dac studenii btui nu vor
fi vinovai de niciuna din absur
ditile ce li se arunc n spate ?
Atunci ? Btaia se ntoarce ?
E de sigur nevoe de-o anchet
judectoreasc.
Dar mai e nevoe de-o sanciune,

BCU CLUJ

6
care s pue pe dl Manciu n impo
sibilitate de-ai mai fortifica muchii
pe capetele studenilor."
B. Cecropide.

Universul din 9 Iunie

Studenii

dela Iai
btui

1924.
au

fost

Ei au fost provocai de poliie i

schingiuii fr nicio vin. Un
prefect de poliie btu. Manciu
trebue destituit.
Am scris ntr'un numr precedent
asupra banditismelor svrite de dl
Manciu, prefecrul poliiei din lai,
mpotriva studenilor.
Pentru azi, vom reproduce cteva
pasagii din memoriul studenilor, na
intat ministerului de interne.
Studenii zidari
In memoriu se spune:
Studenimea cretin dela Uni
versitatea din Iai a luat hotrrea
nc de-acum o lun, s cldeasc
prin munc proprie, un cmin cul
tural. In acest scop am cptat gra
tuit un teren n Bulevardul Elisabeta, iar crmizile le lucrm noi
singuri, pe locul pus Ia dispoziie
de dl Lascar. din corn. Vasile Lupu
(Ungheni) Basarabia. Pn acum am
fcut 50.000 crmizi. (Azi sunt
200.000 N. R.)
Studenii

grdinari

i mai departe:
Spre a ne acoperi mai lesnicios
cheltuelile aprovizionrii am hotrt
s cultivm singuri i-o grdin,
care cu mult drnicie ne-a fost
oferit de ctre dna Constana Ghica,
Str. Carol No. 22. Jumtate din
grdin am semnat o cu diferite
legume, rmnd s semnm i
cealalt jumtate.
In ziua de Smbt 31 Mai a. c.
orele 4 d m., ne-am ntrunit un grup
de 60 studeni in griin spre a
ne consftui ce trebue s facem
spre a putea ncepe cldirea ct mai
repede, avnd de gnd s ne orga
nizm n echipe de lucru, deoarece
avem nevoe de piatr, lemn, nisip,
crmizi i fonduri bneti".
Provocarea prefectului
de poliie
Abia ntrunii, ne-am i vzut
nconjurai de-o, companie de jan
darmi i ntreg aparatul poliienesc,
n frunte cu prefectul Manciu.
In vremea ce noi stteam cu toii
foarte linitii, ei cu armele ntinse
s'au repezit asupra noastr ncepnd

a ne njura i a ne lovi n modul

cel mai barbar posibil. Creznd c
vor gsi arme Ia noi ne au perche
ziionat pe toi fr ns a gsi ceva
la vreunul. In timpul percheziiei, au
ncercat s introduc colegului Corneliu Zelea Codreanu un revolver i
nite hrtii, contra crui fapt el a
protestat. Pentru aceasta a fost b
tut de ctre poliaiul Manciu, in
spectorul Closs, comisarul Vasiliu i
mpreun cu toi ceilali ageni i
jandarmi l-au legat ca pe cel din
urm borfa. La tel ni s'a ntmplat
i la o bun parte din cei ce eram
acolo. Am fost declarai arestai i
mprejmuii de cordoane de armata,
dui la prefectura de poliie".
l copii de pe drum
au fost btui
Pe drum au fost ntlnii mai
muli elevi dela diferite licee din
localitate, cari mergeau la parcul
sportiv pentru a exercita jocul Oin",
convocai fiind de dnii directori ai
liceelor respective. Toi acetia au
fost arestai i dui mpreun cu
noi studenii la poliie, dupce bine
neles au fost btui n vzul tutu
rora, de nsu poliaiul Manciu i
ceilali poliiti.
La poliie am fost inui toat
ziua. Pe o parte dintre noi ne-a b
tut pn la lein i ne-a eliberat;
o parte am dat declaraii scoase
prin ameninare, iar alt parte am
fost eliberai fr s ni se mai ia
vreo declaraie".
i ca ncheere Universul adaug:
Faptele de mai sus nu pot rmne
nepedepsite. Prefectul de poliie Man
ciu, dovedit agent provocator i vi
novat de ioiturarea studenilor i
elevilor de liceu din Iai, trebue sa
i primeasc pedeapsa
frdelegi
lor sale."
Universul din 10 Iunie 1924
Iaii

sub

teroarea
de
poliie

prefectului

Acte de banditism. Datoria

dlui ministru de interne

Am aiias ateniunea dlui ministru

de nterne asupra ilegalitilor i
brutalitilor svite la Iai, de
prefectul de poliie Manciu, mpo
triva unor studeni i elevi, membri
ai asociaiei sportive Concordia".
Din informaiile culese de noi,
reese c prefectul de poliie din
Iai a svrit nu numai un abuz
de puteie, dar adevrate acte de
teroare.
Numitul prefect de poliie, fr

niciun motiv legal i serios, s'a n

pustit n ziua de 31 Mai, n fruntea
a dou plutoane de jandarmi i a
unui g u p de ageni btui, asupra
unui grup de studeni ntrunii n
grdina dnei Ghica i din ordinul
su, 60 de studeni au fost arestai,
insultai, btui i schingiuii.
Transportai n beciurile poliiei,
aceti studeni au fost supui la cele
mai groaznice chinuri.
Unii din ei au fost spnzurai cu
capul n jos i lovii peste tlpile
picioarelor cu vne de bou. Stu
dentul Corneliu Codreanu a fost
legat, apoi plmuit i torturat de
nsui prefectul de poliie. Sntatea
lui e zdruncinat.
Ceilali studeni arestai prezint
grave leziuni corporale.
300 studeni au reclamat faptele
de mai sus procurorului general,
cernd ca medicul legist s exa
mineze starea colegilor torturai.
Maltratarea
de liceu.

elevilor

Prefectul de poliie Manciu mai

are la activul su i alte abuzuri,
ilegaliti i acte banditeti. In aceea
zi el a arestat echipele de oin a
gimnaziului Akxandru cel Bun",
a liceului Coglniceanu i a coalei
de comer, c^re fac parte din aso
ciaia sportiva Concordia". Elevii
acestor coli au fost legai i btui
de prefectul poliiei."
(Urmeaz confirmarea acestor afir
maii printr'o adres a d'ui C. Vtnograd, preedintele asociaiei Con
cordia").
*
Universul" repet cererea sa de-a
se face dreptate: Din cele de mai
sus, reese cu prisosin c la Iai se
petrec fapte stranii. Iat un prefect
de poliie, care i bate joc de legi;
care ordon arestri n mass dup
bunul su plac; care tortureaz stu
denii l elevii de liceu; care m
prtie teroarea ntr'un ora ntreg
i el nsui e un agent provocator
de dezordine!
Dac prefectul de poliie Manciu,
nu e n stare normal, s fie pus
n situaie de ai cuta snta.ea.
In cazul opus cum tolereaz d. mi
nistru de interne ca tocmai cei n
srcinai cu meninerea ordinei pub
lice s provoace acte de dezordine i
teroare, banditisme i slbticii, ca
i cnd cetenif Iailor ar fi scoi
de sub scutul legilor?
Faptele grave svri/e de prefec
tul din Iai, nu pot rmne nepe
depsite."

BCU CLUJ

7
Acela lucru l cerea doar i studeniune'a iean prin comunicatul
din 31 Mai 1924: Studeniunea
cretin solidar, nfiereaz cu in
dignare clcarea flagrant a legii i

cere autoritilor superioare s ins

taureze respectul dreptului i s
aduc la realitate pe poliaiul tur
burtor a) ordinei."

Cuvntul dlui profesor A. C. Cuza

In ediia special a Unirei din 1
Iunie 1924. dl profesor A. C. Cuza,
public un jud'Cios articol, pe care,
dupce arat faptele petrecute i
bruscarea ndurat chiar de prinii
celor arestai, l termin cu aceste
cuvinte:
Dar n faa acestor necontenite
brutaliti i samavolnicii nenum
rate, fr motiv fcute anume ca
prin teroare s ngrijasc studeni
mea cretin dou fntrebri se
pun, hotrte :
Ce vrea guvernul, care susine un
asemenea Poliai in fruntea
unui
ora ca laul?
Ce vrea poliaiul el nsui?
Voesc ei oare ca din mijlocul acestei
continue enervri a tinerimei s se
produc reaciuni necugetate, la care
ea este pirec anume provocata, pe
fiecare zi ?
Aceast provocare este cu att
mai nedemn i mai iritant, cu ct,

n aceld timp Poliaiul Manciu se

duce Ia ntrunirile Societii jidneti Macabi" i se pune n frunte
acestor Macabei sportivi, cu cari
pleac ostentativ n excursie, avnd
n frunte steagul bicolor alb albastru!
Iar zilnic l vezi tolnit n auto
mobilul nu n acel cu care a c
ltorit deunzi la Ciurea, ci n acel
nou, care se pare c i-a fost hrzit,
prin subscripie public de Comuni
tatea Izraelit din lai ncurajndu-I
i prin ziare, la orice ocazie, pentru
atitudinea sa n contra studenimei
cretine !
Protestnd cn toat indignarea
contra acestei aciuni de piovocare
conum, cerem ca autoritile sup*'rioaie s intervin pentruca s pun
capt unei situaii nedemne i pri
mejdioase, pe care laul i studen
imea lui creiin nu o mai pot
tolera."
A. C. Cuza.

ntrunirile de protestare contra lui Manciu

In dou rnduri, i anume n zi
lele de 3 i 5 iunie, cu toate apro
brile parchetului, poliia a mpie
dicat ntrunirile de protestare ale
cetenilor, contra brutalitilor n
fptuite de fostul prefect Manciu.
S'au redactat numeroase telegrame
cari s'au adresat M, Sale Regelui
i ministerului de Interne, fiind sem
nate de prinii ce.'or brutalizai i
numeroi ali ceteni. Le reprodu
cem mai jos:
M. Sale Regelui
Fa de nelegalitile poliaiului
Manciu mpotriva stud'enilor i co
piilor notri lovii i insultai zilnic,
voind a ne ntruni,' am fost' mpie
dicai de poliie i jandarmi cu toate
c procurorul a aprobat ntrunirea.
Supunem respectuos Maiestii
Voastre plngerea noastr i rugm
a fi ocrotii."
(Urmeaz 1200 semnturi).
*
Ministerului de Interne
Copiii notri luai de pe strad i
sbatec maltratai de prefectul de
poliie Manciu, cerem anchet ime
diata urmat de sancionri severe.
Lovii n sentimentele noastre p
rinteti i pierznd orice rbdare

ateptm nentrziat dreptate."

' ( s s ) Maior f Dimitriu, Maior Am
brozie, D. Butnaru, Elena Olnescu,
Cpitan Oarz, Gheorghij, etc.
*
Suspendarea libertilor cete
neti nu putea merge prea depaite.
In ziua de 8 Iunie 1924 s'a inut
n sala Bejan o grandioas mani
festaie public de protestare sub
preidenia de onoare a dlui gen.
Tarnovski. Au nfierat procedeurile
lui Manciu doii: profesor universitar
A. C. Cuza, studentul G. Grigorescu,
n numele stud. cretini, meseriaul
Artur Ru, metalurgistul C. Pancu,
profesorul universitar C. umuleanu,
dela fac. de medicin care a fcut
un tablou impresionant de ceiace a
vzut la poliie: timpane sparte,
urechi umflate, ochi nsngerai,
mini rup'e i picioare vinete de

loviturile rncilor slbaticilor lut

Manciu. Declar c de ar fi avut
un copil care s fi fost schilodit de
barbarul din capul poliiei n'ar fi
ezitat o clip s-i sboare creerii ca
naliei". Vorbete apoi d. Maiori. Dimi
triu care ncheie: Am ncredere c jus
tiia rii ne va face dreptate. Altfei jur
aici n faa dv. i voi ti s-mi respect
jurmntul, c mi voi face
singur
dreptate. Mai vorbesc: advocatul
Al. Bacaloglu, meseriaul Cristea,
advocatul Nelu Ionescu i profesorul
Ion Zelea Codreanu. La urm s'a
votat o moiune de protestare prin
care se ceraa justiiei satisfacie, i
guvernului destituirea lui Manciu,

Cteva certificate medicale

S se noteze c aceste certificate
sunt oficiale, i c n afar de aces
tea sunt alte multe semnate toate de
medici contiincioi i fr niciun
fel de interes subiectiv.
1924 Iunie 1.
Certificat medical
Subscrisui profesor Dr. Bogdan
medic legist, certfic c examinnd
astzi pe tnrul Spinzi Alexandru,
de 17 ani, elev al coalei comerciale
superioare, am constatat c ambele
picioare sunt tumefiate i vinete, iar
pavilionul urechei stngi este umflat.
Aceste leziuni au fost determinate
de loviri reppite cu corp tare, ce
vor aduce dup ele 34 zile de in
capacitate de lucru
Dr. G. Bogdan.
Certificat medical
Subsemnatul doctor n medicin,
medic sanitar al Circ. I-a, certific
c azi s'a prezintat la dispensariu
elevul Cezar Ambrozie de 17 ani,
dela Seminarul Pedagogic, domiciliat
n Str. Speranei No. 8, avnd : Echinoz ce ocup aproape n ntregime
pavilionul urechei stngi, echinoz a
pleoapei insferioare a ochiului stng
i sgrieturi pe obrazul stng, le
ziuni produse prin contuziuni.
Certificatul s'a liberat n urma
cererii tatlui elevului, nregistrat la
Nr. 259 din j/VI/924.
*
Dr. Tudor.

Cnd poporul domnete, rul n'are alt mijloc de-a se introduce n

treburile publice dect pe furi.
Odat ce rul s'a furiat n treburile publice, atunci nu se mai ivesc
nenelegeri ntre cei ri, ci din contra se stabilete ntre dnii o amici
ie solida, cci cei care drm binele public toi ntr'un gnd se mpr
tesc; i cu chipul acesta merg lucrurile pn cnd un om se ridic n
capul poporului, i alung pe cei fr de lege.
HERODOT

BCU CLUJ

Un avertisment zadarnic
in ara Noastr" No. 24 din 15 Iu
nie 1924 cunoscutul publicist dl Al.
O. Teodoreanu ocupndu-se de bru
talitile fostului prefect Manciu ntr'un articol spiritual i muctor
intitulat Detectivism romantic" face
o elocvent caracterizare a rposa
tului poliai intovrind-o cu o pro
feie, care mplinindu-se, denot care
erau nc de pe atunci ateptrile
opiniei publice ieene.
Reproducem un pasagiu din ca
racterizare : Manciu e un domn
nalt, sptos, pliou i congestionat.
Prin opoziie cu muii din nscare,
domnul Manciu, poliai (prin voca
ie) al urbei Iai (prin nenorocire)
s'a nscut cu defectul contrar Pri
vat de natur de uzul vorbirii nor
male, el ip. Vzut de depaite pro
duce ilaritate. Vzut de aproape sur
zenie, pistrui, i firilor impresionabile,
epilepsie".
Deosebit de important, ca docu
ment, este concluzia pe care o pu
nea eminentul publicist. Reproducem
ultimile pasagii: Justiia chemat
s-i spun cuvntul i declar pe
toi (studenii arestai N- R.) nevino
vai i dispune s fie pui imediat
n libertate.
Studentul Zelea Codreanu e men
inut totu arestat t trimis judecii
de poliaiul Manciu care e i advo
cat, pentru complot.

Cele mai elementare manuale de

drept i cel mai elementar bun sim
ne spun c n cstorie, duel sau
complot, nu poate figura o singur
persoan.
Pentru a da o calificare ca cea
de mai sus, cel dela care eman
trebue s se gseasc ntr'o parti
cular stare de ebrietate, care s-i
permit viziunea cel puin dubl.
Prin urmare cu el nu putem vorbi.
E loc ns n numele ntregei su
flri romneti ultragiate, din care
scoatem bucuroi i fr pagub
pentru nimeni pe timizii ei reprezen
tani din Parlament i pres, s n
trebm guvernul, dac socoate util
s lese sanciunea (inevitabil) in
sarcina celor lezai, i dac nu g
sete oportun s'o previe.
ntrii de cuvntul hotrtor al
justiiei, nu ezitm a taxa complo
tul" deia lai ca o ticloas nsce
nare.
i dac justiia s'o fi nelat, i fur
tuna ntr'adevr se anuna (cei prea
sensibili o simt n aer) i poate ci
neva nchipui c ea ar putea fi oprit tind civa copaci?
i ntr'un caz i n cellalt, opi
nm c ar fi bine ca prefectul Man
ciu s-i pregteasc valizele.
Ct mai e timp...
Al. O. Teodoreanu

care o tinerime nsufleit de cel

mai cald sentiment de legalitate i
ordine i-a pus-o n ea."
i mai departe : Dac justiia ar
fi 'dat o singura condemnare oii ct
de nensemnat n nenumratele pro
cese studeneti, intentate autorit
ilor abuzive nu se gsea nimeni
s-i fac dreptate singur."
Ca ncheere dl advocat lonescu
conchide: Din punct de vedere
juridic fapta lui Cornelui Zelea Co
dreanu scap oriicrei represiuni,
cci acel care iese nti din legali
tate prin faptul c provoac nu are
dreptul a se plnge de ilegalitatea
faptului acelui care i rspunde, pentruc el nsui reuunnd la respec
tul legei nu are drept de garania ei."

Cum a fost mpucat

Ziarul Unirea" Nr. 35 al Ligei

Aprrii naionale cetine, de sub
direcia d-ui A. C. Cuza relateaz
urmtoarele:
In ziua de 25 Oct. trebuia s se
judece procesul studenilor i a ele
vilor maltratai de Manciu n mpre
jurrile cunoscute cetitorilor notri.
D Manciu prin modul lui de a se
comporta cu lumea a indignat pe
toi cei prezeni. Pe aceast tem
s'a iscat un incident: d. avocat Dum
brav, fiind insultat de ctre Man
ciu n instan, a cerut ca s fie
arestat pa baza art. 47 cod. penal
Atunci inspectorul de poliie Closs,
i-a permis s-1 amenine pe d. Dum
brav cu pumnul zicnd: Te vom
Dreptate, i dreptate nu se fcea!
nva !"
Studenii au reclamat justiiei i-au Romniei n gradul de comandor!"
Spiritele erau extrem de agi ate,
Mai rmsese justia s i spun ceeace a provocat mai multe sus
protestat n toate prile cernd
dreptate. Dar dreptatea ntrzia. cuvntul. $i-l spunea ea cu toat pendri de edine.
Memoriul naintat ministerului de tria ?
Impertinena celor inculpai a exci
interne a fost retrimis la Iai cu
ntr'o ediie special a Cuvntu tat publicul, care cunoscnd probele
pasagii subliniate cu rou i cu lui laului" aprut Luni 27 Octonr evidente ale culpabilitate!, n zadar
meniunea pus de fostul subsec vrie, dl advocat Nellu lonescu ocu atepta sentina condamnatoare.
retar de stat, Franasovici (cel cu pndu-se de moartea lui Manciu,
In asemenea mpreju ri propaapoartele) c nu poate fi luat rspunde implicit si la aceasi n nunndu-se amnarea procesului
n considerare fiind... ireverenios". trebare. Reinem ' cteva pasagii: publicul a nceput s prseasc sala
Un inspector administrativ trimis n Studenii, cu o stpnire d s'ne de edin. Cele dou tabre au rmas
anchet cu ordine precise de a Bu demn de admirat i o ncredere n bine distincte: la dreapta numeroi
cureti, n faa dovezilor oficiale i justiie, care le face cinste au des ageni ai forei poliieneti, iar la
a declaraiilor attor oameni, cari chis o serie de procese n contra stnga avocaii aprrii nconjurai
nu erau doar nebuni, conchide n prefectului Manciu i a subalterni de studeni.
raportul su c Manciu s'a purtat lor lui pentru loviri grave, abuzuri
In momentul cnd a aprut Manciu,
omenete" cu studenii arestai."
de putere i atentate la libertatea primele cuvinte spuse de el au fost:
Ascultai ct de dureros cad individual, cu credina hotr Nu m tem de nimica". La o obiecaceste fraze din Darea de seam rile justiiei orict ar fi de indul iune a unuia dintre studeni, Man
asupra construciei cminului studen gente, dat fiind moravurile noastre ciu a nceput dup obiceiul ntronat
ilor cresiuni n care se artau fap politice, ar constitui totu, un sufi de el de a ipa, numindu-i pe
tele lui Manciu i tovarilor si: cient avertisment, de natur s op studeni derbedei", etc.
Studenii au cerut satisfacie att reasc autoritile abuzive din panta
Intre alfele, Manciu a spus adren faa justiiei ct i guvernului. periculoas n care s'au angajat. sndu-se lui Codreanu: Am revol
Guvernul ca rspuns a naintat n Acest gest al studenimei nu a fost verul la mine", ceeace a provocat
grad pe toi cei mai de sus i a neles i cu regret spunem c jus un rspuns : i eu am revolverul la
decorat pe dl Manciu cu coroana tiia nu a rspuns speranelor, pe mine". Manciu care pusese mna pe
BCU CLUJ

9
revolver s'a repezit la Codreanu, n
acela moment a ntors capul ctre
poliiti strignd:
Arestai-1 pe derbedeui~acesta!"
In acela moment a rsunat o
detuntur de revolver t Manciu a
czut jos".
*
Imediat s'au

dat ordine de ares-

tare contra tuturor acelora ce fuse

ser n apropierea lui Corneliu Co
dreanu i totodat contra celorlai
ase tovari nchii in primvar
pentru pretinsul complot". Autori
tile, odat cu pressa judovit cu
tau cu orice pre un nou complot.
Muli dintre cei arestai, dei nu
exist nicio dovad contra lor, sunt
inui i astzi arestai.

Ce spune advocatul lui Manciu

Corespondentul trimis special de
ziarul Universul la Iai a avut pri
lejul s stea de vorb cu dl Rang,
fost judector de instrucie i
advocat n procesul nefericitului pre
fect Manciu Ia Ocolul 1
Dl Rang a declarat urmtoarele:
Era
procesul studentu ui
Comrzan, venit spre judecare la
ocolul I penttu loviri i maltratri
cu prilejul descinderii din Mai a. c.
la casele dnei Ghica dm str. Carol
23. A venit la mine inspectorul Closs
s-mi spun c ncepe procesul i
m'am dus.
Intlnindu-1 pe Manciu i am pus
i n vedere c martorii reclamantului
vor depune sigur mpotriva prefeclului prt i i-am recomandat s-i
pstreze calmul pn la sfrit.
Se deschid desbaterile. corneliu
Codreanu pstra o linite rece, ceia
ce m'a fcut s'l ntreb pe advoca
tul Dumbrav dac aa este el tot
deauna. Mi-a rspuns c e vioiu de
1elul lui. In acel moment era tis
linitit i cu fa aproape stins.
Judectorul face ntrebrile obici
nuite. Comrzan rspunde c a fost
lovit i brutalizat de prefect, dup
cum a fost btut i Corneliu Co
dreanu-

La aceast destinuire n public,

Corneliu Codreanu s'a fcut i mai
alb ia fa, spunnd c aceasta nu
intr n obiectul desbaterilor din
ziua aceia.
Prefectul devenise i el foarte
nervos, rspunznd c n'a lovit pe
nimeni.
Advocatul Dumbrav se apropie
atunci de Codreanu i-1 ntreb ceva
pe optite. Atunci s'a auzit din gru
pul lui Codreanu vorba : Minte ! pe
care prefectul o auzise ntruct sta
rezemat de banca advocailor spre
partea de unde se auzise vorba.
Prefectul creznd c acest cuvnt
l privete, a rspuns foarte ener
vat :
Eti obraznic!
Corneliu Codreanu se face livid
la fa. In acel moment, inspectorul
Closs se aproprie i dnsul, repetnd
lui Corneliu Codreanu:
Da e ti obraznic si neruinat!"
Advocatul Dumbrav cere atunci
judectorului s ia act de acestea,
ntruct eram n faa unui delict de
audien.
In aceast stare de spirit, jude
ctorul supend edina i pleac
din sal."

Presa romneasc i evenimentele dela Iai

UNIVERSUL: Find tendenios in
format de corespondentul su per
manent dela lai, Miereanu (Mayer)
trimite un corespondent special care
apreciind mprejurrile comunic prin
tre altele:
Ceeace reiese limpede este fap
tul c nu exist complot sau cons
piraie politic, c eroii dramei sunt
numai Corneliu Codreanu i vic
tima lui.
Poate s fie un act de rzbunare
a unor serii de umilini, pe care
studenimea le nduase n vremea
din urm, dup cum poate s fie i
un gest necugetat, o pornire drz
i neateptat, ntr'un moment de
rtcire, provocat probabil i de in
cidentele dela Ocoll I, mai ales c

studenii, dup propria lor mrturi

sire, pierduse orice ndejde c reclamaiile lor n justiie vor fi satis
fcute, i mai ales c n aproaps n
nici unul din procesele deschise de
ei pn acum, nu li s'a dat dreptate,
ba chiar au fost condamnai ei ca
ultragiatori, dup cum ei mi
mrturisesc.

Aceasta este, dup primele cer

cetri ce le-am fcut, starea suflete
asc a studentimii ieene i advoca
tul Corneliu Codreanu nu pare s fi
concentrat n suf etul su dect n
treaga durere pe care el credea c
o va putea nbui n snge.
Iat i motivul apariiei acelui
numr din Cuvntul laului", con
fiscat de autoriti n care s'a pu
blicat manifestul prin care studen
imea se solidarizaz cu fapta cole
gului lor.
Nu exist deci complot sau con
spiraie politic, ci totul se concen
treaz n materializarea printr'un
act criminal a suferinelor ndurate
de studeni pn atunci."
LIBERTATEA din Ortie a p
rintelui I. Moa:
Fapta lui Codreanu, e o urmare
n strns legtur cu volnicia lui
Manciu, fa de tinerii din grdina
dnei Ghica care de nu se ntm
pla, azi Codreanu i soii n'ar fi n
nchisoare, ci n mijlocul unei lucrri
foarte frumoase i viu pilduitoare i
de mare ndejde pentru neamul
nostru n aceast ar! Volnicia, abuzul ticlos de putere, lipsa ori
crui respect pentru lege i liberta
tea ceteneasc, ne aduse cumplita
ntmplare, pe urma creia sufr de
nou atia tineri, de cari erau i
mai sunt, legate attea ndejdi
frumoase".
AR NOASTR de sub direcia
diui Goga ntr'un articol semnat de
marele probator Cezar Petrescu:
Dup permise, mproprietrirea ;
dup mproprietrire, paapoartele.
Iar ntre timp mai mrunte fraude,
pentru care ziarele au rezeivat ru
brici speciale.
In aceste spectacole, alturi de
noi, crete n prsire i lips, ge
neraia care va fi mine chemat s
accepte motenirea politic i mo
ral a prezentului. Ea ascult, i
fiindc e tlmnd nva s urasc.
Ea vede, i fiindc numai ei i se
cere eroism pentru a cpta o biat
diplom, nva catehismul revoltei.
Ea simte prpastia tangibil, i prin
aceasta e mpins dincolo de bari
cad.
Sau poate se va ntmpla mai ru.

Ceia ce deosibete pe Jidni de toate neamurile, fcndu-i una din

cauzele dezordinei economice a rilor, n inima crora se furieaz, este
hidoasa cununie a trei caliti negative:
1) Tendina de a ctiga fr munc,
2) Lipsa simului de demnitate,
3) Vrjmia contra tuturor popoarelor.
B. P. HASDEU, Studii asupra Iudaismului 1866.

BCU CLUJ

10
atunci cnd va capitula; colile
noastre nalte nu vor fi de ct tot
attea pepinere de unde viitorul s
recruteze ali triti eroi de triste
drame morale
Si aceasta ar fi mai desndjduit
nc".
In acela numr, un articol sem
nat de eminentul publicist Al. O.
Teodoreanu dm Iai:
Evitabilul s'a consumat.
In dup amiaza zilei de 25 Octomvrie a leatului 1924, pe scrile
judectoriei ocolului urban din Iai,
n atmosfera ncrcat a unei lurgi
edine, n care nervii s'au ntins la
extrema limit, Constantin Manciu,
prefect de poliie al lailor, cade
rpus de gionteie palidului tnr
Zelea Codreanu. Nefericitul avea s
rspund justiiei pentru acte pe care
acum nu ne mai e ngduit a le
pomeni N'a trecut nici dou luni,
decnd comentndu-le
n paginile
acestei reviste prevedeam tristul sfr
it, indicnd celor n drept mijlocul
de a-l evita, Nefcnd dect s n
registrm concluzia desprins din
logica elementara a faptelor i din
psihologia personagiilor, eram de
sigur cei dinti a nu dori mplinirea
funebrei noastre profeii."
Adevrul, cel mai anumit" ziar
din anumita pres" jidovit i jido
veasc, ncearc s fac proces de
atitudine zi?rului romnesc Universul,
pe'ntruc ar fi publicat, trei coloane
i caracterele cele mai grase, pentru
alegerile din Anglia, iar importanta
discuiune din colegiul universitar, dm
lai, emoionanta cuvntare a profe
sorului Matei Cantacuzino, nu sunt re
produse."
Intre altele, Universul a tiut s-i
dea acest categoric rspuns:
Noi nu nelegem s dm proporii
alarmante unui fapt divers, cu scopul
de a aa spiritele i de a arunca o
parte din populaie, rnpot'iva celei
lalte pri.
Ziarele amintite i-au permis s ex
plice nenorocitul caz din lai, ba prin
elucubrauni asupra cretinismului, ba
prin influena nefast a educaiei ce
se d tineretului n universitile noa
stre.
Nu mai departe, n numrul de eri,
Adevrul" pretinde c pn acum
s'a cultivat n coalele noastre superi
oare tradiii nesntoase i absolu
tismul", n loc s se cultive tiina i
aceast epoc s'a terminat ,,n anarhie,
n turburn i n snge."
Iat n ce culori ntunecate pre
zint Adevrul" nvmntul nostru
superior, cultura romn, corpul pro
fesoral, studenimea !!

Rolul provinciilor unite n refacerea rii

Pcate

comune.

Pentru

Politica lipsit de scruoule i de

idealuri de mult a scos din arsenalul
ei o arm pe ct se pare destul de
tioas contra tuturor, cari au ncer
cat vreodat s introduc n circu
laia de snge a rii ntregite i
puterea de via a nouilor provincii.
Nu lum prea mult aprarea unora
n detrimentul celorlali, ambii au
pcate
i poate
ne
facem
ecoul celor de ai treilea cnd vom
scrie rndurile de mai jos, credem
destul de categorice i ndrznee.
Dar s tuaia de azi trebuie schim
bat.
Un fenomen foarte interesant se
poate constata n viaa politic a
rii: c romnii ardeleni ntr'un
mod aproape inexplicabil se abin
dela treburile publice. Fac o poli
tic intern de rezisten, care dupcum se zice se ndreapt contra
partidului dela putere n realitate
aduce pagube incomensurabile rii
ntregi. Abineri n toate ocaziunile,
cnd ar fi consult i chiar nevoie
de o colaborare. Este ns un ade
vr incontestabil, ca politica acea
sta este expresiuuea fidel a felului
de a gndi al marei majoriti a ar
delenilor. Are prin urmare scuze,
ceace nu nsemneaz ns c nu
este condamnabil.
Aceast atitudine de pasivitate
a celor mari, cari iau parte n viaa
politic numai ca form, dar nu pro
duc nimic i a celor mici cari se
retrag i fataliti ateapt desvoltarea evenimentelor. n ultimul
timp chiar fr vre-un ideal s^u
v r e o speran, acest fapt trebuie
s re dea de gndit i trebuie s
ne ocupm cu dnsul cu toat obiec
tivitatea. Este datoria tuturor, cari
ntre hotarele aceleia ri vor s
vad o populaie nchegat ntr'un
sentiment i o dorin comun. S
vedem dar adevrul crud, fie c
ar durea pe unii sau ali.
De unde am pornit cnd ne-am
hotrt s ne ocupm cu aceast
problem, v ntrebai? Dela lucruri
ndeobte cunoscute. Activitatea po
litic stearp a ardelenilor, lipsa lor
n guvern cnd alte provincii sunt
reprezentate, la posturile de condu
cere rareori gseti un ardelean, n
vechea ar ardelenii
refuz s
mearg n ruptul capului, aa c Ia
cele mai nalte instane judectoreti
nu se gsesc magistrai, ardeleni din
administraie romnii ardeleni se re
trag ncetul cu ncetul pentru a lua

activitatea politic a

Ardealului.

tradiionalul
lor rol de pasivitatecriticnd abia.
Nu este adevrat c n Ardeal
nu sunt elemente foarte bine preg
tite pentru posturi de conducere n
administraia rii. Dar unde sunt
ele ? Nu este adevrat c la noi nu
este o opinie public, un dor co
mun de a vedea ndreptata situaia
in care ne zbatem. Dar unde sunt
aceti oameni, de ce nu se aude
glasul ior? Avem respectul cel mai
adnc pentru valorile intelectuale i
morale ce ne-au venit din vechea
ar, dar nu spunem pn nu sun
tem ntrebai. Cu alte cuvinte tra
diia motenit. Nu ne convine ceva?
Ne retragem i fcnd critica n
gndul nostru, tcem. S ne gn
dim cel puin, c umr la umr am
face mai mult, asta nu. Fr n
doial, atitudinea are simptomele
laitii i e condamnabil.
Vedem bine c imoralitatea vieei
publice este insuportabil. Pretindem
c suntem cinstii. Atunci de ce nu
ntrm in funciuni publice? De ce
nu din dovada cinstei noastre? Zi
cem c din vechea ar ne-au ve
nit multe elemente slabe ca mora
vuri i ca inteligen? De ce nu
mergem noi n ar? Credem c netim apra dreptul nostru i suntem
perseverani n susinerea cauzelor
drepte? Atunci de ce ntoarcem
spatele la toate incercrile, de ce
plecm din funciunile publice la
primul conflict pe chestiuni de idei?
Iat pcatele noastre!
Nu avem ndrezneal, nu avem
curajul de a ne susine prerile, ne
dm btui fr mult discuie, chiar
dac avem ideile cele mai sntoase.
Am motenit oarecum un caracter
caMe exceleaz prin critic i pasivi
tate. Ne place comoditatea voim sar
trim nesuprai, ceace poate s n
semneze i egoism. Nu mai avem
idealuri, sau cel puin nu mai t m
s le susinem.
Nu este ns mai puin adevrat,
c ardelenii i-au nchipuit c apor
tul lor de munc i caliti ce cre
deau c pot fi folositoare refacerei
rii,va fi primitei braele deschise,
fr discuie. Aci s'au nelat. Cum
ardeleanul are o calitatea bun, sau
rea, c nu se mbulzete i ori ct
de pufin atins n demnitatea lui
retrgndu-se tcut ine minte", de
actuala situaie nu poate fi nvinuit
singur Ardealul. Cei ce judec obi
ectiv i dau foarte bine seam de
acest lucru, pentruc este fapt, c
BCU CLUJ

11
nime nu s'a gndit c Ardealul cu
mentalitatea lui s-i zicem iiistreinat va trebui rectigat frumu
el, iar nu cecerit. Incpinarea n
fel dd via, obiceiuri i tradiii a
ardeleanului este njurat pe toate
cile, pentruc este piedica a unificrei". Unificare ns nu este sino
nim cu impunerea de azi pe mine
e unui nou fel de via. Se uit pe
urm, c dei aceste caliti ale ar
deleanului azi oarecum displac, gra
ie lor a putut exista elementul ro
manesc o mie de ani ntre streini.
Prin urmare caliti cari trebuiesc
respectate iar nu njurate. Sau v
convine mai bine maleabilitatea unor
basarabeni, adaptarea lor fr re
zerve la ceeace le convine la prima
vedere? Iat rezultatele domniei ru
seti de abia o sut de ani n Ba
sarabia !
S fim mai nelegtori i mai cu
consideraiuni. S nu ne grbim cu
certificatul de regionalist i trdtor,
pentruc a susine desinteresat obi
ceiurile, tradiiile i pe ceice in la
elp, iat cum devine un act de
patriotism
Neparticiparea ardelenilor la viaa
public de sigur este suprtoare i
^i deloc nu au dreptate cnd stau
pasivi, gestul lor este chiar condam
nabil. Aportul lor de sentiment na
ional va trebui ns s niveleze
otul. Va trebui s fac pe cei din
vechea ar s fie mai ngduitori,
mai puin excluziviti, pentruc n
cetul cu incetul cldura naionalis
mului s egaleze totul. rile nve
cinate i alte exemple ne arat, ct
de dureros i greu este cnd o ar
mam trebuie s fac din nou edu
caia patriotic unei provincii redo
bndit dup o ocupaie strein n
delungat.
Este un fenomen aproape unic n
istoria popoarelor, cum romnul i-a
putut menine limba i caracterul su
de naiune distinct ntre attea po
poare i sub o ocupaie strein de
attea secole. Noi n Ardeal nc
suntem n situaia rii vechi dela
unirea principatelor cnd orice ino
vaie ntmpin rezistena drz, in
stinctiv. Nu tim ns cum este mai
bine, pen ruc' nvins aceast rezi
sten n vechea ar, parec a n
ceput s se sacrifice cu prea mult
uurin tot ce este vechiu, tradiio
nal romnesc.
Din momentul ce constatm prin
urmare, c deosebirile nu sunt n
detrimentul unitii naionale, dece
s Ie mai urgisim ? Ori adevrat este,
c Ardealul a adus ca aport rii
ntregite i un sentiment naional ce

d chiar excedente. Ce este oare

chiar Aciunea Romneasc", dac
nu o manifestaie de naionalism curat,
fr rezerve?
Trecnd peste consideraiunile m
runte de politic de partid, peste in
trigile politice, n urmrirea idealului
naional comun vor trebui concen
trate la munc productiv toate ele
mentele folositoare ale provinciilor
alipite. Politica viitorului va trebui
s fie o politic cu concepii mree,
demne de conductorii unui popor
de 17 milioane
Acei ce in n pasivitate pe ar
deleni conductorii lor greesc
la fel ca acei ce-i ndeprteaz dela
treburile publice conductorii ofi
ciali ai rii. Politica de pasivitate
dela o vreme devine condamnat ca
laitate i lips de idei, ori o n
treag provincie nu poate fi con
damnat pentru atitudinea pasiv
i steril a conductorilor, nici pen
tru lipsa de sinceritate manifestat
prin tcere ori prin declaraiuni cari
nu pornesc din suflet. Iat de ce
lucrul acesta trebuie spus pn nu
vom fi acuzai cu toii de servi'ism
politic i lips de curaj n susine
rea prerilor.
ndeprtarea forat dela treburile

publice pe lng c face urgisit un

regim ntreg este o nedreptate i o
crim contra nsui statului.
Viitorul este chemat s soluio
neze problema i pnce ea nu va
fi rezolvit i nu va exista o cola
borare strns i sincer intre pro
vinciile alipite, nu putem vorbi de
spre o unificare sufleteasc adevrat.
Ne mngiam ns prin constata
rea neindoias c problema este
doar a generaiei btrne. Pe ea o
atinge mai mult, ea s se agite
pe tema ei. Tineretul a rezolvit pro
blema prin micarea studeneasc,
refuznd s se mai lase trt pe
panta politicianizmului. Idealul co
mun a fcut s se uneasc ntr'un
singur gnd toate elementele tinere
din ar, lucru ce ne d garanii, c
problema zilei de azi, chiar de pre
zent att de actual, provocnd fr
mntri n viaa politic a Ardea
lului, pentru viitor va inceta s mai
existe. Dar soluionat prost pro
blema, cu generaia btrn vor pu
tea s dispar i organizaii vechi,
dovedite nvechite i i efolofitoare.
S se in deci cont de prerile
acelora, cari mine ei vor fi n frun
tea organizaiilor conduse azi de cei
btrni.

'

Aurel Olteanu

Cuvinte de Srbtoare
Discursut I. P. S. Mitropolitul Primat Miron Cristea n
edina festiv a Astrei" la Cmpeni.
In articolul su ntitulat Frica de
Jidani" c -laboratorul nostru Dl I. C.
Ctuneanu, Profesor la Universitatea
din Cluj, a artat cu ct lips de
rspundere i de cuviin s'a trecut
sub tcere 'cuvntarea I. P. S. S.
Mitropolitului Primat Dr. Christea,
ce o publicm n extenso mai jos.
Fiecare bun Romn are datoria s o
citeasc i s i-o ntipreasc n
suflet, spre a se ptrunde de cele
dou mari adevruri, vzute de la
nlimea senin a scaunului mitro
politan. Inti: s'a fcut constatarea,
spus cu toat greutatea prestigiu
lui arhieresc, c n Romnia ntre
git nu numai oameni din r durile
de jos dar i cei mari chemai la
conducerea vieii publice slujesc mai
mult Iui Mamona" de ct neamului
lor. Al doilea: naltul Prelat punndu-t problema atitudinea Statu
lui romn fa de minoriti, face
aceiai deosebire pe care a fixt'o
Revista noastr n primul ei numr,
ntre minoritile legate de veacuri
cu pmntul Ardealului i strnsura
de pripas de origin semit. Adev

rul fiind acelai, ori de unde ar fi

cercetat, nu se putea ajunge de ct
la aceleai concluzii.
Nu ne ndoim c ntreg clerul
romn al ambelor noastre biserici
naionale, cari au tiut s -ne p
streze neamul n vremuri grele, va
aprecia cum se cuvine cuvntarea
de mai jos, care ne chiam pe toi
la datoria de a porni opera de n
sntoire morala, dac voim s r
mnem stpni n propria noastr cas.
* * *
Sire, Doamn, Domni,
Domnilor Minitri,
Iubiilor fii sufleteti,
Dintre toate inuturile i dintre toi
Codrii verzi de brad i cmpiile de
mtase" a'e pitorescului nostru Ar
deal, Munii apuseni" merit n cea
mai larg msur ntreaga luare
aminte a poporului romn i a cer
curilor lui conductoare, cci n tim
puri de grea cumpn i apsare,
de aici din sufletul neprihnit al
ranilor acestor istorici muni a
isbucnit contiina naional multe
veacuri nbuit, ca apa dintr'urt
BCU CLUJ

12
izvor cristalin de munte; de aici s'a
pornit cu elementare fore furtuna,
care a adus romnilor de dincoace
de Carpai tablele legei, scrise nu
cu slove slabe pe lespezi trectoare,
ci spate adnc n inima tuturor
Romnilor de faptele glorioase ale
mucenicilor, eiti din snul acestor
muni i ciescui n atmosfera cu
rat a sufletului iubiilor notri Moi,
pilde strlucite i nentrecute de
jertfa pentru glia strmoeasc, pen
tru ar i Romnism.
Demnitatea de neam a Romnilor
Ardeleni niciri i niciodat n'a fost
ridicat la o nlime mai mare ca
prin sabia lui lancu i prin bravura
ostailor si lancu a ntrit aceti
muni nu cu ziduri ci cu entuzias
mul fiilor si, ntr'o cetate nenvins
a Romnismului, cruia i-a dat hran
continu, ntrind pe toi n ndej
dea unor zile mai bune, de deplin
libertate i n contiina naional,
care a creiat Romnia ntregit, uni
rea neamului.
Biserica romn din ar nu nu
mai ia din tot sufletul parte la aceste
festive manifestri de general re
cunotin, ci i cu mult mndiie,
fiind contie, c ea a crescut popo
rul n duhul, care s inspire pe
aceti eroi; i de aceea tocmai zi
lele i faptele lui lancu au cristali
zat cunoscuta deviz : Preoi cu cru
cea n frunte, cci oastea e cretin".
Acestui adevr istoric i d glas
gura poporului n semnificativele
versuri:
Sus, r e vrful muntelui,
In Cetatea Iancului,
De trei zile, de trei n o p i
C n t - o s u t i de p r e o i ;
i se r o a g i s e ' n - c h i n
Pentru t a b t a r o m n * .

Ba mai mult, preoii nu numai s'au

nchinat, ci nu s'au substras n
acele zile att de sraci n condu
ctori pricepui i specialiti nici
dela participarea activ n luptele
lui lancu, aducnd jertfe nsemnate
i subliniind i prin faptele lor i
ale col<gilor lor din alte timpuri i
alte pri adevrul, c crucea i
spada" au susinut neamul i i-au
ntemeiat ara de azi.
Poate, c Dumnezeu se va ndura
a produce cu timpul i minunea, ca
spada" s fie nlocuit cu alte mij
loace umanitare, cari s rezolve conf ictele dintre popoare i ri i s
ntrupeze n viaa popoarelor drep
tatea cu toate virtuile i consecin
ele ei.
Dar, Crucea",
semnul
jertfei
pentru binele obtesc, trebue s r
mn n viaa poporului romn i

pe viitor, i ea va rmnea n veci,

simbolul i mijlocul cel mai efectiv
pentru a ndrepta neamul pe cile
adevratei civilizaii i a unui sta
tornic progres, si pentru
crearea
de eroi, cari s garanteze existena
neamului.
Ca purttor al acestei cruci cre
tineti i romneii, gsesc n aceste
srbtoreti clipe, c ar fi inutile
aceste i alte asemenea festiviti,
dac n faa mormntului i a
memoriei lui lancu i a faptelor sale
renviate de atia distini oratori,
precum i n faa Maestei Sale
Regelui Ferdinand, care cu jertfele
mari ale ciedinciosului su popor
'au croit nsui titlul de Rege al
tuturor romnilor, i n faa celei
mai iubite Regine, care ne-a fost i
este un nger pzitor al destinelor
Romniei, nu ne-am face exami
narea i mrturisirea propriului nostru
suflet, constatnd, ntru ct suntem
vrednici de motenirea Iui lancu i
a semenilor si, mucenici ai cauzei
naionale i premergtori ai ntregi
re! neamului.
De sigur nepoii n eroism a lui
lancu cari s'au jertfit n cursul rsboiului mondial au fost vrednici de
memoria lui; i unii din ei pot cu
vrednicie dormi somnul de veci al
turi de rna lui i de gorunul lui
Horea. El a eliberat pmntul robit,
ridicnd sus steagul libertati i
dnd avnt vietei romneti cu toate
comorile ei sufleteti Rezultatul e
uria, cci, dup vorba sfintei scrip
turi: Ce folos de-am dobndi lu
mea ntreag i ne-am pierde su
fletul". Cluzit de acest suflet,
Ardealul romnesc face progrese lu
dabile, cari vor deveni tot mai evi
dente, ndat ce numeroasele scoale,
i aezminte de cultur vor putea
da numrul cerut de muncitori des
toinici n agrul culturei naionale i
al muncii sociale i economice, care
i ateapt cu nerbdare.
Graie legilor de unificare, graie
legei agrare i voinei de munc a
poporului, devenit stpn pe ara
sa, i situaiunea material a popo
rului romn din Ardeal s'a ntrit
mult. Dar aceast ntrire ar fi pro
gresat cu p i mai hotri, dac
atia nepoi nevrednici ai lui
lancu fr suflet i fr Dum
nezeu nu ar fi preferat nbogirea proprie n contul celor mai vi
tale interese ale neamului i n fa
vorul celor ce totdeauna ne-au dorit
peirea iar nu binele.
ndeosebi ni se cernete sufletul
de ngrijorare, cnd n taa memo
riei eroului, care a fost Craiul

Munilor" i aprtorul gliei strmo

eti i a tuturor bogiilor rii
trebue s constatm c n multe
pri ale rii bogiile mai mari au
ajuns pe uor i aproape n ntre
gime pe mni streine i de neam
i de ar i de sufletul' ei.
Codrii seculari i romantici, cari
ne-au adposiit strmoii i ni-au
salvat sufletul neamului, n lipsa
de cooperative naionale se ex
ploateaz de colonii neromneti,
cari au dat la inuturi ntregi un ca
racter nstrinat din toate punctele
de vedere.
Pe aceast cale n era romneasca
viaa neromneasc s'a ntrit n
multe inuturi cu pai uriai; i nu
la minoritile btinae ale rii,
cu cari mpreuna mprim bucuros
pmntul i buntile lui i cu cari
voim a tri n freasc armonie i
la bine i la ru; ci veneticii dirt
toat lumea gsesc la noi necontur
bai teren cald de a ne duce belu
gul acolo, unde le-o fi i sufletul.
In faa acestei situaii buciumul
Moilor trebue s repete tot mai des
i mai intensiv refrenul lor.
. M u n i i n o t i de a u r plini",
Noi tot slugi p e la s t r i n i " .

Acest memento care a rmas tot

actual, cere grabnice remedii. i nu
exist un singur Romn cu inim i
ochi observatori, care s nu simt
c aceasta situaie, nbu n inuuri ntregi viaa poporului autohton
i prezint'pericolul grav, care cul
mineaz ntr'un nceput de a se n
strina i sufletul rii, lat pentru
ce cea mai patriotic datorin ne
cere a gii momente pentru signalizarea rului.
De sigur probleme multiple t
grele bat la poarta vieei noastre
publice, ateptnd dela cei de sus
rezolvirea. Acetia ns ori cari ar
fi ei i ori ct 'de bune intenii i
ori ct de larg voin ar avea, nu-s
n stare a le cuprinde singuri toate.
Mntuirea poate veni numai, dac
toi ci au cdere i rspundere
ntru mplinirea poruncilor de sus
fie mici, fie mari vor fi la
locul lor strpind i ndreptnd incorectitile i,relele, slujind neamu
lui iar nu lui Mamona.
Deie Cerul, ca festivitile acestor
zile i memoria faptelor mree ale
naintailor, remprosptate, s rs
coleasc coniiiwa tuturor, ndrep
tnd munca, faptele i energia tu
turor, n alvia, care s reverse tot
belugul rei asupra aezmintelor
ei, chemate a consolida, intri i
conduce scumpa ar romneasc
spre nta istoricei sale meniri. Amin.

BCU CLUJ

13
ARCH1VA DOCUMENTARA

O armata disciplinat i un conductor demn de ea

Documentul ce dm mai jos este preios nu numai pentru-c poart
semntura unui gene/al care i-a legat numele n vec i vecilor de una din
cele mai strlucite btlii ce-a ctigat neamul nostru; dar rmne cu o impor
tan istoric pentru-c oglindete acel moment din viaa otirii romne, cnd a
tiut s-i pstreze disciplinai spiritul de jertf avnd sub ochi spectacolul
desgusttor al descompunerii armatei ruseti i fiind n acelai timp expus
la ispita propagandei bolevice, pe care a respins-o cu dispre. Onoare ar
matei noastre eroice i distinilor ei conductori!
Ordinul Generalului Eremia Gri- de aceiai trdtori. Astfel a reuit
gorescu No. 8989 din 13 Decern- vrjmaul s slbeasc aceast mare
armat i s ajung n putina de a
brie 1917:
ncheia armistiiul. Trebue explicat
Situaia general a impus ca ar tuturor c armistiiul nu nseamn
mata romn s accepte armistiiul pace, mai ales pentru noi. Nici
ncheiat de Rui cu vrmaii no dumanul nu o crede. Cu Rusia nu
tri. Pe tot timpul armistiiului reco poate ncheia pace, pn ce un gu
mand tuturor s caute prin toate vern nu va fi recunoscut de tot po
mijloacele a menine moralul solda porul. Cu noi nici att. Vrjmaii
ilor i ura ce trebue s avem contra notri tiu c poporul romn nu
dumanilor, ce stpnesc mai mult poate fi atins nici cnd de molima
de trei ptrimi din ara noastr, care s'a ntins n Rusia. Poporul
contra vrjmaului care nu are alt romn, cnd nvlirile cu cortegiul
gnd de ct acela al stpnirii i lor de mceluri i grozvii se re
ngenuncherii neamului romnesc. vrsau peste el, se strngea umr
In primul rnd trebue luate msuri la umr, cu armele cu trupul i cu
pentru ca spiritul revoluionar ce dinii au reinut acest pmnt. At
domin astzi trupele ruse s nu tea veacuri i tot attea nvliri nu
se ntind i la noi.
ne-au clintit din pmntul str
Ofierii vor explica soldailor sta moesc.
Nu lsai s se moleeasc su
rea nenorocit revoluionar n care
se gsete poporul rus. Anarhia, fletele lupttorilor la gndul ur.ei
dezordinea i mcelul ce-a cuprins pci. Dumanul are ochii aintii aRusia, este datorit numai i numai supra noastr, asupra armatei ro
Evreilor, cari pen'.ru bani au trdat mne. El tie bine c sufletul Ro
interesele popoului rus, spionnd i mnului nu se vinde, el cunoate
conducnd revoluia n toate provin ura ce am avut i ce avem contra
ciile din Rusia. Azi pmntul acestui spionilor i trdtorilor. Curajul nos
imperiu este st opit de sngele lo- tru trebue alimentat din gndul, ce
cuitorilo; cae sunt mceliii de trebue s nu ne prseasc o clip,
bandele conduse de ctre trdtori. asupra scopului ce am urmrit cnd
Inamicul vznd c pe calea arme am pornit rsboiul sfnt i drept.
lor este gata de a fi nfrnt, a cutat
Martiriul strmoilor ne-a pstrat
ca prin spioni i trdtori s corup rioarele intacte. Vitejia i patri
pe Evreii locuitori ai Rusiei i a re otismul generaiei dela 1859 i 1877
uit. Revoluia aceasta nu are drept au unit dou din principatele rom
scop libertatea, nu urmrete aeza neti ntr'un regat respectat de toi.
rea Rusiei pe baze noui; ea fiind Era o datorie sfnt pentru noi, ca
provocat de Germani i de Evreii, n singura clip dup attea veacuri
cari nu au patrie, distruge orice or cnd naintea noastr apreau sorii
ganizaie social, devasteaz proprie unirii tuturor Romnilor, s pornim
tile i aezmintele, ucide zeci de pentru a ndeplini visul de veacuri
mii de oameni. In Rusia azi nu al acestui ncercat popor, dei iiam
mai exist libertate; viaa n tot c lupta va fi grea, c dumanul
momentul este n primejdie, ban nu-i va lsa uor prada din mn.
dele cutreer de la un cap la altul i am sngerat mult pentru visul
dnd foc satelor i oraelor. O ast nostru i am suferit cum nu a sufe
fel de stare de lucruri se datorete rit alt naie. Suferina ns nu s'a
numai trdtorilor care au aruncat terminat; i ar fi s batjocorim mor
i n armat smna revoluiei.
mntul attor viteji, czui pe cm
Indisciplina domnete n cea mai piile Transilvaniei, pe crestele mun
mare parte din armata rus, ea a ilor, n vlcele Dobrogei i esul
fost o urmare fireasc a strii anar Munteniei, la Mreti i Mrti,
hice din teritoriul Rusiei, introdus dac am dovedi acum cea mai mic

slbiciune i nu am merge cu sa
crificiile pn la realizarea aspiraii
lor noastre, cari nu pot ntrzia.
Recomand deci tuturor ofierilor s
vegheze neadormii pentru ca mo
ralul i disciplina, ce au domnit
pn acum n otirea noastr, s nu
slbeasc. Numai astfel otirea ro
mn prin o vitejie fr seamn va
mai duce nc peste mri i oceane
gloria i renumele neamului rom
nesc, strnind ca i pn acum ad
miraia lumii ntregi.
In acest scop:
1. Prin conferine t convorbiri
zilnice se va repeta soldailor notri
pentru ce am pornit rzboiul.
2. Se va arta starea nenorocit
a Ruilor, cari au crezut n propa
ganda trdtorilor i spionilor n
majoritate Jidani.
3. Se va ntri legtura dintre
popor i dinastie prin artarea fap
telor tuturor membrilor familiei re
gale, care ndur aceleai pericole
i suferine ca i noi.
4. Se va interzice orice ncercare
de fraternizare, orice legtur scris
cu inamicul, distrugndu-se jurnale,
scrisori i tot ceia ce inamicul ne
trimete.
Toaie acestea nu sunt de ct otrava, care, dup cum am vzut a
descompus sub ochii notri o armat-colos.

Groaznicul complot
terorist!?
Pe titluri ntinse de-alatul pagini
lor ziarele din anumita pres s'au
grbit s relateze descoperirea unui
ngrozitor complot terorist, care avea
de gnd s ucid, nici mai mult nici
mai puin, dect una sut oameni
politici.
nceputul cic se fcuse la lai cu
Manciu. Ceilali trebuiau s urmeze
n curnd.
Adnc ngrijorate de soarta rii,
,.care e nconjurat de dumani hr
prei ce stau la pnd ateptnd
dezordini interioare, ca s-i ia re
vana" cum spunea Dimineaa,
artau situaia in culorile cele mai
negre.
In realitate, totul se reduce la o
nscenare cusut cu a alb i al
crei scop era s produc diver
siune in opinia public i eventual
s transfere judecarea procesului Co
dreanu de a juraii din Iai la Cur
tea Marial din Bucureti.
Dup Universul" relatm n re
zumat cum s'au petrecut faptele din

BCU CLUJ

14
-cari se pusese la cale complotul":
In ziua de 15 Octombrie civa stu
deni, printre cari i Zelea Codreanu
s'au ntrunit la o mas colegial la
restaurantul Carpai. Cum se obi
nuete la asemenea ocazii s'au isc
lit ca amintire cteva numere din
i'un ziar studenesc. Acesta era te
ribilul document. Un agent provo
cator Grossi, i ali salariai ai
siguranei s'au pretat la nscenarea
murdarei comedii. Un reprezentant al
parchetului militar a fcut Univer
sului aceste declaraii:
Din primul m o m e n t scoatem din c a u z
pe d e n u n t o r u l unei b u n e p r i din fapte,
s t u d e n t u l l o n e s c u , c a r e s u f e r d e alienaie
mintal i, prin urmare, - p e declaraiile
c r u i a n u s e p o a t e p u n e temei.
Pe G e o r g e s c u , absolventul a d o u ( l a s e
d e liceu, fost p u c r i a , n a r m a t , n m o m e n
tul arestrii, c u u n revolver i o carte d e
s t u d e n t , cei m a i muli dintre arestai n i c i
nj-1 c u n o s c ; iar cei ce-1 c u n o s c , n ' a u a v u t
v r e - o d a t legtuii apropiate cu el
. G r o s s i , (acesta e agentul secret al prefeclurei poliiei) de c n d a fost d e p u s la V
creti e n t r ' o p e i m a n e n t f r i z d e nervi.
Plnge mereu, iar deilaraiunile p e cari le
face la interogatori', se contrazic cu cele f
cute la confruntaii.
T u r c u l e e a g e n t al s i g u r a n e i . Studenii
tiau lucrul acesta dinainte i e firesc ca ei
s nu-i fi a c o r d a t n c r e d e r e a lor
n t r e a g a c h e s t i u n e r m n e s fie limpe
zit ntre s t u d e n t u l Vuclas i avocatul Andreescu.
L a locuina celui dinti, str. Berzei No.
3 3 , nu s'a gsit nici u n . a c t c o m p r o m i
tor, nici a r m e . El a fost arestat n u r m a un o r divulgri ale celor dinti. In aceiai s i
tuaie se afl avocatul A n i r e e s c u , a r e s t a t
la C a m e r .

ntr'un comunicat dat de chestura

Camerii, justificndu-se unele msuri
de poliie, sa face urmtoarea con
statare :
. Aceasta, n t r u c t s ' a u

giisit

revolvere la

civa cari se legitimau cu cri d e s t u d e n i ,

iar la cercetrile fcute s'a stabilit c acele

cri erau fale iar purttorii

cazier la politie.

lor aveau

Iar ziarele din anumita pres dup

ce au urlat o sptmn ncheiat
asupra complotului, fac mea culpa"
i cer explicaii guvernului. Aa de
pild Adeviul se mulumete s'o
scalde n felul urmtor:
Prin unele ziare s'au exprimat cri ndoieli
n privina existenii

i seriozitii

complo

tului p e care-1 c e r c e t e a z autoritile

S'a vorbit d e exagerri.

C u m t o a t e tirile

date p n a c u m s u n t din s u r s oficiali, g u

vernul e d t o r s l m u r e a s c lucrurile".

i noi cerem aceia lucru : s se

lmureasc lucrurile / ' Dar pn atunci opinia public rmne pe de
plin edificat asupra acelor cari v-,
neaz senzaionalul cu orice pre i
caut agitaia spiritelor.

N u cunoatem populaia rii!

Romnia e singura fr, care n'a ntocmit un recensmnt.
Ministerul de interne public totui cifre imaginare.
Intr'al aselea an dup rsboi,
Romnia e singura ar care nu-i
cunoate nc numrul locuitorilor.
Ultimul recensmnt pentru vechiul
Regat a avut loc n 1912 iar n
provinciile alipite n 1910. Conform
legii, cel mai trziu n 1922 trebuia
ndeplinit aceast formalitate ad
ministrativ.
E de prisos s struim asupra
importanei ce prezint mai ales n
mprejurrile de astzi cunoaterea
exact a numrului locuitorilor rii,
repartizat pe naionaliti i pe re
ligie.
*

n fiecare din anii de care n e . o c u

pm aci, ceeace denot negreit
un progtes /".
Cu aceasta oficialitatea i-a spus
ultimul cuvnt.
Noi ne-am permis s comentm
puin tablourile i proporiile ce ne
pune la dispoziie i s vedem n
ce const acest bine cuvntat pro
gres" .
Aa de pild ar fi dup publica
ia ministerului de internin ntreaga
ar jidani numai 5 % adic 800.000,
cnd cele mai sgrcite evaluri ale
oamenilor de specialitate urc acest
procent la 1012 !!

Oficialitatea ine totu cu orice

Publicaia ministerului de interne
pre s pun la dispoziie mai ales
strintii, date statistice asupra po ne d sporul populaiei oreneti
pulaiei rii romneti. Aa avem n 1920, 1921 i 1922 n cifre n
la ndemn o publicaie oficial a tregi fr specificare pe categorii de
ministerului de interne din 1924, naionaliti. Pentru Ardeal gsim
care ne d cifra populaiei rii pe ns n alt publicaie oficial. n
1921 i 1922. Citam textual: Astfel Buletinul statistic No. 2.1923 an cele 7 mari regiuni ale rii, cre ceste date, cari lipsesc dincoace. S
dem c se gseau
aproximativ" comparm cteva orae. De pild
cel puin (remarcai ce limbaj de Oi adia-Mare: spor n 1920, 21 su
flete; n 1921. deficit 63 suflete; ia
precizie ! ) :
1922, deficit 30 sufleie. Dac ne
la finele lui 1921: 16.255.000 locui am mulumi cu att am ajunge la
tori i la finele lui 1922: 16.500.000 concluzia: ora cu mizerie social,
locuitori.
populaie decimat de boale. Dac
i continu statistic oficial: Pe cutm cifrele amnunite n Buletin
cale natural (adic nateri) Rom gsim c n aceiai ani, jidanii au
nia i-a mrit, dar, populaiunea avut spor: 75, 139 i 122 suflete.
n aceti doi ani, cu aproape jum Cu alte cuvinte, cnd ntreaga po
tate milion locuitori, aa c urmnd pulaie, n mod natural
(adic
mprejurri prielnice. n interval de prin moarte) scade, populaia jido
30 ani, populaia rii noastre s'ar veasc numai prin nateri se urc
putea dubla".
cu 300400% !! Tot aa de trist
Spunnd acestea oficialitatea ada se prezint situaia n Sighet, n Ti
ug i o noti cu litere mrunte n mioara, n Satu-Mare, la Cluj, de
care ne explic, c i migraiunile sigur i mai ngrozitor n Bucovina,
influeneaz cifra populaiei". Astfel Basarabia i Moldova. Iat ct de
dup prima statistic a emigrrilor insuficient este statistica ministe
din Romnia, publicat n M. O. rului de interne i iat pentru ce
No 30923 ar fi ieit din ar cam trebuesc precizri ca s vedem cine
40.000 suflete anual. Dar oficialita piere n aceast ar. In felul acesta
tea refuz s ne vorbeasc ceva dez- statistica devine cu cifrele ei reci, o
pre cele 4bOO.OJO de strini cad tiin dureros de elocvent. D a r
au invadat ca lcustele n fiecare an trebue s'o faci s vorbeasc.
dela rsboi ncoace, caii nu sunt un
i aceasta e datoria nsi a au
spor natural" al acestei ri i cari
toritilor.
Nu e destul s se bucure
nu sunt de loc dorii, pentruc au
adus odat cu pofta de ctig ne de sporul populaiei. ;Trebue s n e
sturat i nermurit, mizeria i in- arate de partea cui este acest spor.
Nu e destul s ne arate pe hrtie
grenarea vieii n aceast ar.
un numr redus de strini. Trebue
Oficialitatea se mulumete s se
s fac n aa fel nct acest nu
bucure de sporul anual al popula
mr s se reduc n realitate. Iat
iei ajungnd la concluzia c deo
de ce ateptm un recensmnt con
camdat s ne mulumim cu con
tiincios i mai ales contient.
statarea, c, vorbind n general,
adepii tuturor culturilor au sporit
loan Strafe
BCU CLUJ

15

TIRI, F A P T E & POLEMICI

CRONICA -MRUNTA

Din cauza excepionalei abunden

te de material redacional suntem
constrni s reducem n acest nu
Internaionala democraiei i radicalismului' .
mr spaiul rezervat "Cronicei M
Constituirea s ' a fcut l a n d e m n u l dlui Herriot
runte,, i Informaiilor, precum s
i cu participarea partidelor a a zise d e m o c r a
amnm pentru numrul viitor pub
tice din diferite ri ale Europei. A d e v r u l " n
licarea a numeroase articole venite
faa acestui eveniment d e o c o v r i t o a r e " im
p o r t a n t cade in extaz i i c o n s a c r u n a r dela colaboratorii din afar
*
ticol p e prima p a g i n tiprit cursiv. Suntem
perfect l m u r i i ; tiam d o a r mai de mult c
Atragem binevoitor atenia, direc
.ziarul . d e m o c r a t i c " din s t r a d a S r i n d a r este
iunii ziarului Universul, care a do
in serviciul internaionalismului i nu al vedit cu prilejul ultime or evenimente
democraiei
o atitudine att de romneasc i
Leon Blum i aprarea Franei. Citim obiectiv, asupra modului ten
denios i fal, n care-i trimite
Sn A d e v r u l " c dl Leon Blum d e p u t a t este
tirile,
corespondentul su din Cluj,
preedintele comisiunei pentru aprarea
dnul Normand Kanner, prin botez
na\ional a Franei, Acest rol i-se potri
Nicolae Constantin.
v e t e dlui L Blum d e m i n u n e Emile F a g u e t ,
Aa cele relatate cu prilejul opririi
marele critic francez c o n s t a t d o a r d e s p r e
conferinii Aciunei Romneti" sunt
Leon Blum, c sentimentul patriotic, chiar
pe deanrregul inventaie, dsa nefiind
idea cc o poate avea cineva de patrie, i
desigur Ia faa locului cu ocazia
este absolut necunoscuta. . D e m o c r a i a "
acelei triste ntmplri.
Internaionala democratic.

-publicat

tirea

c n F r a n a

Ziarele a u

a luat fiin
1

i face datorina cu vrf i ndesat i aiurea,

n u numai la n o i . Patronii

oculi

p o t fi sa

tisfcui.

Reformele dlui Herriot. D e m o c r a t i r u l

dl Herriot a d a t curs realizrii . m a r i l " r * r e
forme interne n F r a n a : lesfiineaz a m b a s a i a d e pe l n g Vatican, congregaiile ca
tolice, unific* legile din Alsacia-Lorena prin
i n t r o d u c e r e a s e p a r a i ii bisericei d e Stat, laici
zarea n v m n t u l u i e t c . e t c . Dlui Herriot i
s u c c e d e s calce n picioare sentimentele i
convingerile majoritii rii sale, i s u c c e d e s
d e s l n u i a s ; f r m n t r i interne d e o extraor
dinar gravitate. C i u d a t c o n c e p i e d e s p r e d e
m o c r a i e : a Te p u n e d e - a c u r m e z i u l voinei
majoritii n a i u n e i ! i noi naivii credeam c
d e m o c r a i i este d o m n i a p D p o i u ' u i c u e x c l u
derea tiraniei unei m i n o r i t i m i n u s c u l e ! H o l r t , trebue s facem n c c o a l . P i e s a
d e m o c r a t i : i i n d e p e n d e n t " a r e deci cu
vntul.
T

Alegerile din Anglia. N a i u n e a e n g l e z i

n recentele alegeri i-a s p u s c u v n t u l : c o n
servatorii B U b i i u i t p e t o a t linia, laburitii
ce c o c h e t a u c u Moscova, c u m i liberal i n
slujba finanei internat onale au fost c o m
plect nfrni. Instinctul conservrii naionale,
s e n t i m e n t u l iubirii di a r i neam, tiaditionalismul englezesc a u fost m a i p u t e r n i c e d e
ct . i d e a l i s m u l " celor ce fceau a r a l e g a t
de m i n i i de picioare prin tratatul angloT U S , d r e p t cadou M o s - o v e i
Dl B r n i t e a n u Brauntein din s t r a d a S r i n d a r s m n g i e c
nfrngerea labouritilor este n u m a i a p a r e n t ,
c viitorul le ^ a p a r i n e , e t c F o a r t e bine,
d a r c u m r m n e m c u valul d e m o c r a t e , care
i n m o d irezistibit se r e v a r s a s u p r a E u r o p e i ?
Deschiderea Universitilor. In anul
acesta slujbele sfinte, ce se oficiau la des
chiderea Universit ilor a u fost s u p r i m a t e ,
z<:e-se p e n t r u a evita orice d e m o n s t r a i u n i
studeneti. Credem c aceasti msur nc
n u este suficient. P r o p u n e m p e n t u anul
>rto: deschiderea Universitilor c u asisten
de rabini. I n t r o d u c e r e a acestui sistem ar n
lesni groz>v reluarea relaiunilor diplomatice
"'
s i a , u n d j l i fel s e s u p r i m orice m a
nifestaie religioas c r e t i n e a s c , numai cultul
j u d a i c st n mare cinste.
v

R u

Moiunea colegiului profesoral al

Universitii din h i , ndreptat
contra inimosului lupttor dl profeso' A. C. Cuza, s'a dovedit c nu
poate fi luat n considerare, ntru
ct ntrunete numai 17 semnturi
din totalul de 70 p-ofesori. In con
secin edina Senatului universitar
din Iai, care trebuia s aib loc
Vineri 7 Noemvrie, s'a amnat pe-o
alt dat.
La Oradea-Mare, n timpul unei
prelegeri a cursului de drept roman,
un grup de 16 studeni evrei au
manifestat n mod jignitor contra
afirmaiilor profesorului. Studenimea
romn din Oradea-Mare a hotrt
s nu i mai primeasc la cursuri.

chis p e n t r u "ntietatea R o m n u l u i n ara l u i ,

fiind m p i e d e c a i

c u b a i o n e t e a n c e p e seria

conferinelor d i n v r e m e afiate, p r o t e s t m c u
indignare contra
din acea

o r d i n u l u i d e oprire,

nelepciune

urzit n b u n

parte

pornit

a guvernului,
din oaptele

care

fricoilor

i n t i m i d a i de j i d a n i * .

(ss) /. C. Ctuneanu,
/uliu Haieganu
profesori universitari.

Deasemenea a trimis o telegram

de protestare studenimea romn
din Cluj.
*
Sub titlul de document reproducem
ordinile prin cari s'au interzis inerea
conferinelor Aciunii Romneti":
No.

272481924X30.

A r m a t ctre
Am o n o a r e a
tura

Poliiei

Corpul

VI

C o m i t e t u l Aciunei R o m n e t i :
a

V face c u n o s c u t C Prefec

oraului

Cluj

cu a d r e s a N o .

4 0 2 1 9 2 4 c o m u n i c , c Ministerul d e I n t e r n e
nu a p r o b ir e r e a conferinelor Aciunei R o
mneti" rugndu-v

s binevoii a l u a c u -

natin i a dispune

ca conferinele

anun

ate d e D v s t r i s fie c o n t r a m a n d a t e . "

Alta.
C o r p u l VI A r m a i
Prefectura

No. 16249914 ctre

j u d . Cojocna:

Am o n o a r e a V

face c u n o s c u t c acest c o m a n d a m e n t n b a z a
adresei No 111 a
No.

M. I. t r a n s m i s cu a d r e s a

4 0 2 d e ctre

Prefectura

Poliiei

Cluj,

anuleaz autorizaia

d a t dlui Iuliu H a e g a n

i I. C. C U u n e a n u ,

d e - a i n e n z i u a d e 2

Noemvrie

la

Huedin

r r g n d u - v a lua
or,

ne

m a i fiind

conferinele

anunate,

msuri pentru mpiedicarea

valabil

autorizaiunea

dat".

Ministerul de interne, avnd n

vedere c multe secte religioase
ascund scopuri iredentiste, a fcut
cunoscut tuturor prefecilor de ju
*
dee i orae s aplice cu strictee
Cu ocaz'a opririi ciclului conferin
ordinele date de ministerul cultelor
elor culturale ale Aciunii Rom
relativ Ia prentmpinarea recrutrii
neti" s'au trimis ministerului de In
de prozelii pentru aceste secte.
terne urmtoarele telegrame:
*
A c i u n e a r o m n e a s c p r o t e s t e a z cu t o
Dimineaa"
de
Smbt 1 Noa t energia c o n t r a i m p e d e c i e i cu fora ar
embrie
scrie
urmtoarele:
t,
m a t a conferinelor culturale organiz ite cu
Exodul populaiunei din Transil
s o p constructiv naional i c o n s i d e r c o n
v a n a spre alte ri ndeprtate crete
t r a m a n d a r e a d e - u n a c t revolttor i s c a n d a l u l
pe fiecare zi. Gonii de dificultile
cultural vrednic de-un guvern, c a i e i m p e d e c
de trai i de situaia economic spe
manifestrile n a i o n a l e i culturale a r o m n i
cial ce s'a creiat n ultimii ani ei
lor i t o l e r e a z t o a t opera d e s t r u c t i v a
pleac spre America.
strinilor i j i d a n i l o r " .
In ultimile zile au prsit ara pes
Comitetul central al
Aciunei Romneti.
te 1000 de steni, din judeele St. S u b s e m n a i i , n numele Aciunei R o m
mar i Maramure, plecnd spre Bra
neti, a profesorilor univers'tari i a distini
zilia. Prin gri s'au petrecut scene
lor intelectuali clujeni, cari i-au a n u n a i
sfietoare ntre soiile ce se despr
conferinele cu caracter cultural, p r e c u m i
eau de brbai."
n numele ntregului public r o m n e s c , care
Dac i Dimineaa a ajuns s scrie
n u p o a t e Sta indiferent n lupta ce s'a des
aceasta ne putem uor nchipui care

BCU CLUJ

16
este realitatea. Pn cnd vom mai
suferi aceast nedreapt stare de luc
ruri? In timp ce se revars din greu
puhoiul strinilor, romn^ii notri
se prpdesc prin Cuba sau Brazi
lia. Iar dac artm c este o crim
nepsarea autoritilor, suntem consi
derai ca agitatori!
*
Dl colonel iuleanu a depus ra
portul n chestiunea ce!or 7 steni
mpucai n sudul Basarabiei.
Raportul conchide, c acri steni
erau prtai n micrile bolevice
dela Tatar Bunar.
Pe cnd ei erau transportai spre
Chiinu, jandarmilor cari i excortau
li s'au prut ceva suspect n atitudi
nea lor ceace determinat msura
ca ranii s fie legai. Cnd jan
darmii au voit s fac acest lucru,
arstaii s'au opus i au vrut s fug
ceeace au hotrt pe jandarmi s tra
g asupra lor.
Dosarul acestor cercetri va fi de
pus la Camer
Rezultatul desatruos pentru labu
riti, al alegerilor din Anglia care a
dus la rsturnarea guvernului Macdonald i formarea guvernului con
servator al lui Baldwin, a produs o
vie consternare n tabra demo
crailor notri cari ateptau poate i
ceva fonduri dela tovarii ntru internaionalizm.
Ult'imile tiri anun cderea .de
mocraiei" internaionale i n Jugoslavia, unde a fost chemat la forma
rea guvernului btrnul patriot na
ionalist Pasici.
*
Anul trecui s'a ntocmit un proect
de lege (din iniiativ parlamentar),
relativ la mproprietrirea cavalerilor
ordinului Mihai Viteazul". Se pre
vzuse n acest proect ntre altele
cte un lot de 25 ha pentru fiecare
cavaW al ordinului Mihai Viteazul",
n semn de recunotin pentru ac
tele eroice svrite n timpul rz
boiului 19161919.
La sfritul sesiunei trecute a par
lamentului, proectul acesta a fost
discutat, dar votarea lui s'a amnat.
E trist c aceast votare nu s'a
fcut n actuala sesiune pn la 8
Noembrie, cnd a avut loc masa
tradiional la Halatul regal, prezi
dat'de M. S. Regele.
*
Cetim n Universul" din 27 Octobre 1924 urmtoarea informaiune:
Direciune! generale a c/f. r.,
i s'a solicitat un numr de vagoane,
spre a transporta 350 de emigrani
din Polonia cari vor intra n ar

prin Grigore Ghica Vod cu destina

ia pentru Palestina."
Ateptm s ne comunice Uni
versul" cnd vor fi ieit d n ar
aceiai emigrani polonezi n acela
numr n care 'au intrat ca simpli
trectori spre Palestina. i credem
c vom atepta mult i bine pentruc
aa s'a ntmplat i cu sutele de
mii de evrei uciainieni oploii n
Basarabia.
*
:

Ce fac Jidanii pripii n Basa

rabia de la Unire ncoace?
Guvernul a recunoscut, prin gla
sul Ministrului de Justiie, c imi
granii venii de peste Nistru, adic
Jidanii ucrainieni sunt otrvitori ai
sufletului romnesc."
Iat ce imputa Dl Ministru Mrzescu rnitilor, n edina Camerii
din 7 Noemvrie 1924:
Pentru ce nu se ridic toi ca
unul mpotriva masei de imigrani,
cari au umplut pmntul bietei Ba
sarabii? Pentruce nu v ridicai
contra paapoartelor de imigrare ?
Nu v ridicai mpotriva lor, pentruc
ele asigura libera petrecere n ar a
acelor otrvitori ai sufletului rom
nesc, ai acelor ageni primejdioi ai
ordinei publice i ai siguranei sta
tului, ai acelor creatori de TatarBunar sau alle sate n rsvrtire,
ageni, caii sunt tovarii sau spriji
nitorii aciunii Dvoastr politice."
Acum punem i noi ntrebarea:
Dac guvernul recunoate, c imi
grant i venii de peste Nistru sunt
att de periculoi, pentru care motiv
le-a prelungit termenul de edere n
Basarabia ?
*
Intr'nna din edinele Camerii dl
V. Cazacliu a adogat o nou pagin
la capitolul traficului de paapoarte,
denunnd o organizaie instituit n
acest scop la Chiinu cu complici
tatea unui rabin refugiat dm Rusia
dela Tiraspol. Rabinul fabrica paa
poarte false, cu ajutorul crora 45
de tineri evrei dezertori din Polonia
au fost expediai spre Palestina cu
acte romneti fale.
*
O frumoas lecie s'a dat guver
nului din partea studenimei din Iai
i Cluj. Se tie c ' anul acesta
pentru a se prentmpina mul tul
burri" s'a contramandat obinuita
solemnitate de deschidere a noului
an colar. Studenirnea n'a neles

s renune la datinele strmoeti r

chemnd singur reprezentanii bise
ricii (Ia Cluj pr. Curea i Muat) au
inut tradiionala sfetanie
Serviciul divin spune Patria
a decurs ntr'o atmosfer de pioas
evlavie i tineretul prin atitudinea
sa a dat dovad, c poate judeca de
multeori cu mai mult calm i obiec
tivitate, dect marii notri'i guver
nani," cari se ncurc in intrigi
mrunte i caut s exploateze n in
teresul lor orice pornire sau micare
cu caracter general.
*

Ziarul Viitorul" din 3 Octomvrie

1^24 constat n articolul de fond,
intitulat Cioclii Romniei", urm
toarele isprvi ale presei, ce i zice
democrat i independent, cnd n
realitate este demagog i subven
ionat de Jidani:
Prin

campanii"

perfide

de rea cre

d i n , ntemeiate nu p e realiti ci pe n s c o
ciri, pe generalizri

de cari vorbim n c e a r c
a t m o s f e r de

pe minciun',

ziarele

s creeze n a r o

descurajare,

de

alarmare,

de

panic, v o r b e s c de falimente i ruine cari n u

exist t'.e ct n fantezia lor r u f c t o a r e ,
nfieaz

R o m n i a cea

b o g a t i m u n c i t o

are d r e p t o a r gata s se p r b u e a s c .

Dac ziarul guvernamental vor

bete astfel, nelegi, Domnule citi
tor, ce parte de contribuie real are
anumita pres" Ia consolidarea rii!
*

Atragem a'enia Doamnei Prezidente a Societii femeilor ortodoxe

asupra urm orului fapt: La liceul
de fete din Galai al burniei Socie
ti, nu pot ptrunde n internat de
ct fetele Jidanilor bogai, pentru-c
Romncele noastre nu au mijloacelecerute spre a putea fi primite: aa
n ct coala ortodox" s'a trans
format n realitate ntr'un institut
jidovesc. Poate c din acest fapt.
ce pare att de mrunt, fie-care bun
Romn va nelege ce viitor ateapt
neamul nostru, srac i deci n ne
putin de a frecventa colile nalte,
fa .de rasa Iui Israel, care prin bo
gie nemuncit beneficiaz astzi
naintea noastr de toate instituiile
noastre culturale, ar mine n baza
nvturii ctigate este firesc sa
pretind a ne conduce. Ce-i de
fcut?
Manuscrisele i toate chestiunile
privind redacia se vor adresa secre
tarului de redacie: loan Istrate. Str^
Regele Ferdinand 37.
BCU CLUJ