Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Savatie BaAtovoi Micul Pateric PDF
Savatie BaAtovoi Micul Pateric PDF
Stvrtie3?$togoi
t a-rHrthr
a
MICUL PATERIC
PARTMTE!E
tAVATlt EAITOVOI
, ATHr)hr A
Reda.borEleM Ma!i!6d
CUViNTiNAINTE
Coprta:lmmdah Sa$tie 8altorci
L6 t7
AhrnciaintelesSfi.nrutAgdron cdleprosuleecaret-a
punat in.spateiu era un tepro6ddeverar ci un Inger d h
cer,ftimis de Dumnezeuca sJ incercebtindeled r:b-
,i
darealui. D ariti bucurie, p&inretui Agaton i_arie<ut
ii
oboseala.El a luat-o incetitor spl chli; sa nulte zite
9i
oupaaceeanu-ijputeatua Bindutde ta cele.,nrimDlate.
1t ,-
u foart multe veacuriin urmE a fost pe ma-
Iurile dului Iordan o min&tire caresenurnea
a Tumu lor, deoarec cilugtrrii de acolotrliau
tumuri. In-aceasulmindstireeraun ciluger brtdn 9i
'n
foartslrac.Insi necAtlndla sirrcia sa celug;nl fdcea
intotdeaunamilosteniedin putinul p caril avea.
20 2l
Cind a htrat in ddlia Bitrinului, cer$toruls-a mi-
nunatIoartetare.Ciluglrul nu mai aveanimic in afard
de cimaF p carco purta. Atunci dezlegindu-ritrai'
sta,cer9torula delertatin mijlocul chiliei tot ceavea, CALUCARUL
<ARE
zicind:,,Ia acestea"
c5lugdrgc, eu voi mai 8;si in alte DORMEACU tEII
Darteclceimi tbuiesc!"
Certetorulaplecat,gindindu-se in sineasaot de iu-
bitor em acelcelu8fusA6c,dacr gi-adat ultima lui pii-
necamilostenie.Din ziua acee4cergtorula hotedt si
fie mai bun, si nu mai facemofturi atuncicind i sedi
ceva,ci strprimeascA totul cu muliumire.
25
te c ug& srugacu inima la DumnzuEisegindeala
bun;tltile carevor fi in viataviitoarc.
Duirnezeuil iubeafoanemult pEufrosin,penFuce
STiNTUtEUFRO5IN el nu secertaniciodatt cunimeni.Vrind slj r;spldteas-
cepentrubunetaEasa,Dumnezuna fkur lui Eufrosin
tr MERELEDrN RAI urmitorul dan sdpoatl plecain ficalenoapt,intr-o
dipit . oriunde l-ar duce Sindul. Cu alte cuvint,era
dstul ca Eufrosinse-9idoreasclcevafoartemulr, cd
Dumnzeuii 9i indeplineadorinla. Dar pentru ce Eu,
frosin seBindeatot timpul la Gridina Raiului noapre
clenoaptesepomenea in aceaSredini incir nu gtiadace
cacei sintimpli esteadevtuatsauviseaz:.
In aceamanistireheia f un preotsffnt.Acestasru-
gademul6 vrmela Dumnezeuse-idescopre am e3-
tein Gr;dinaRaiului.Totru8indu-saF, i;H cr 6.apo-
menitintr-o nodpteintr-o gredini preafrumoasa, plina
cu pomi/in caredntau pis&i nemaipomenite. c:mds
uite mailine, preotul cesl vad;? Nu-i veneas.{oeade
odilorl ln mijlocul gredinii stlta EuJrosin,bucrrarul,
9i sindulceadin roadelepomilor.
Apropiindu-s,preotul l-a inbebat mirar ,,A cui es- Prcotula crezutcetot ces-aintimplat a fostun sim-
te gr;dina acastati cum ai ajunsaici?" ,,Aceastaest plu vis. Dar,cind s-aridicat din pat,esevad:?Pema-
Sridina alegilorlui Dumnezeu,iar p mine Dumnezu sderautrei merefrumoase,caieumDleaucamerade o
28 29
rnireasrnenemaipohenitd.Bdgindmerelein snr preo- ta deloc semnec; ar putrezi, ca merleobi$nuite,ci,
tul a alergatrepedesel cautepe Eufrogin.Acestato- dimpotrivt rdspindea intotdauna o mireasmifoar-
maiieFeadin chiliasa,dnd preotulSrtbit l-a oprit,,Eu- te Dlicutd.
frosine,spun-miunde ai fost azinoapte?",,La mine
in chilie" - ia i:BpunsEufrosin.,;Iejur p Durnnezeu,
spune-miadeverul!"Vezindce protul gtie totul, Eu-
frosinnu s-amai putut ascunde9i i-a zis:,,Am fostaco-
lo undeai fostSiSfmtiaTa9i euF-amdatmerelepecar
le ascunziacumin sin."
Minrh'hdu-sefoanetar,hdat; dupa terminarea
rugiciunii preotulaadunattoaE rdnistirea d le-apo-
vestit cnlugeribr celeindmplate Fi despredarul mare
al p:rintlui Eufrosin.Insncind toli au wut sealer8ela
Eufrosinsl-gi ia binecuvintar,ial pe Eufrosinde un-
de nu-i! Cdciace5ta,fiind smerit$ nesuportindlaude-
le oamnilor,a fugit int!-o alti mlnlstire, undeea a5-
c!is, canimenisAnu-l flmoas.e.AcoloSffntulEufrosin
acontinuatsaseroagein taintrlui Dumnezeu$ sAplece
in fiecarenoaptein Gddina Raiului.
Iar mereleaceleaminunateau fostvezuted mul-
t lume. Multi bolnavi, gustind cite o bucilict din
ele, s-au vindecat de bolile lor. Iar preotul a p;strat
unul din merepini la doartea sa,clcl mlrul nu ard-
30 31
5 FIN TU LC ONO N
il TILHA RI I I NM A R MU R IT I
Spresar{,SfintulCononsintorceapeacela:idrum
in mdndstireasa.Tilharji cind l-au vezui, auinceputa
striga9i a sdita, zicind: ,,Omuleal lui Durnne"er!te
Inia odateun c ugArbltrtn p nume Conon. ru8&r, fAcvacas: nu rrminem aiciintepniti,iar noi
Acestara foane iubit de Dumnezupentru fictduim cAde acumn-o Bemai fa.emrAuniminui!"
b$ltatea lui. De aceeaDumnzeuil pa"ain- -Sfintului
Cononi s-afacut miH de tithari pentru c:
totdeauna,caBi nu i sindmplecevar;u. a v;zut cit de nectriilierau,cu buzelcrtpate de aliiF
OdateSffntulCononmrgeaprin pustie.Nigteiilhai 9i c! fafa plinsi. ,,Bine- a zis Sfintu]-, u m; voi rugd
l-au vlzut ii .u vrut sll omoare.Dar,cind au aiunsin pentruvoi, dar voi sl vl tin4i de cuvint,cecialtfel o se
dreptul Bffntuluiti ii-au ridicat sebiilecasi-l loveasct intepnitiiar&i!" 9i, ficind SffntulConono ruSeciune,
au inmirmudt. Mai miSclti ntnnik, dacdpoti! Tilhadi tilharii 9i-aurcvenit9i plingeaudebuclrie, mullumind
au rimas aga,cu sdbiileridicate,petrecindtoatt ziuain Sfntului Conon9i lui Dumnezu.Deatuncitilharii ac-
arqitAti ribdind de ste. ia n-aumai flcut rlu nimenui.
33
te,impdratul gi-ascoshainaf a acoperitmortul. APoi
Si-acontinuatdrumul,crci aveamult de mersin Tiua
POVESTEA in# tot c dtorindel at4 s-aintimplat caa cezutde
iMPARATULUT
MrLosTrv pe cal ii s-afinit fo6rtetare la Picior.Ajuns acast im-
piratul a chematci mai buni doctori la palat,dar in
zadar Picioruls-aumflat9i doctoriiauzis c;, dacdnu-t
vor tei4 acstava putrezi 9i impiratul \a muri. ASace
au hotldt ca a douazi de dimineaF se-itaie piciorul,
Dentrua-i salvaviata.
56 57
Intr-o zi, shinSindu-sestuacii impreune, unul din i tul, ducindul la un ludecdtor imbrecat in haine de lu'
a pus rimlgag ce nu se vd llsd pina ce nu va pnml ce- minl. Aretd.ile cele n8re zbierau, zicind i ei trebuie
va de la vdmefulzgircit.7is ri facur.Slracul5-adus Ia si ia sufletul vameqului,deoaleceacelanu a flcut nimic
Poartavame lui Sia inceput se strige cit il tinea gura bun. Atunci a aplrut un inger luminos qi a zis: ,,Nu este
s,-i deacevamitostenie. adev;iatl leri Petru a dat o Piine unui seraclIatl aceas-
S-a intimplat ca vamegultocmais: aduci acasao te Diinel"
clrul; cu p'iini. Nemaipurind rlbda strigftele s:racu- itrmci ludecdtorul, carenu era altul decit Hristos, a
lui, Petrua ludt o piine ti a dnDcaro in acelacu minie. zis: ,,Si punem pe cintar faPtelercle ale lui Petru, cteo
l'rind si-l alung.SAracula luat bucurospiinea ii a aler- pa e, iar de cealalteparte aceasttrpiine!" Demorui au
gat la ceilalli certtori, hudindu-se ce a primit miloste- ;ll3 oe cintdJo multimede faptereleti cintdnl c-ain-
nie de la vame$l cel hain. llin;t p'rd ios.Ahs(i s-a apropiarti ingerul ti a Pu5
Noapteavamequla avut un vis careI,a infricoqatfoar- piinea pe ceulat taler Ce minunel Piineasinguri a ridi-
te mult. Parceau venit la el nitte negri ii i-au luat sune- iat ciniarul ri a tras mai mult decit toate faPtelerele in-
58 59
datl, urlind superati,demoniiau dispArutdin fata lu-
deAtoruluiMilostiv
Trezindu-se, vametulainlelscea fost acelvis 9i 6-a
minunai ,,Daclo piine pe careadrdat-ounui Eirac,fl- HAINA DATALUI H RI'TOs
d voia mea,mi-a ajutatat de mult, oarcdt de phcuti
lui Dunhezu6int ceicarfacmilostenietot timpul?"
De atuncivame l Petrua lncputs! faci mibstenie
in fiecarezi, indt nu seputeaSdsitm om maimilostiv ii
mai bun in tot orasul.
68 69
S6nh'l Cononii lilharii inmiftturiF . . . . . .. 32
Povesteaimp:ratului milo6tiv ....... .
StrugurleSffntuluiMacarie. . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
SffntulAgaton9i inSerul.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
CrluSerulsdmcAicertetorultudul . . . . . . . . . . . . . . . 20
Clluglrul caredormeacu leii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sftrtul Eufrosin9i mereledin Rai . . . . . . . . . . . . . . . . 26
70 77
DIFUZARB
S.C ssp.rg.pt SRL
sE Id Muut<u r 35,tuJ
031216Bucr9d
T.L:02r-320d1.19,
6r: @r319.ros
cnd: Mbdo3lp.l3EPh.b
@Jih.d:$Phj x
MPhi.6
lt.ri.pd, t
U!RART^SoPHIA
e. Bibd vodr d. 19,
0{.15r, Bu.lr.rti ,..toi 4
lLlr3r FnX.b d.T6loSF)
6d.tDt.$6.10.00itzrl6 613
lffillii