Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
.1. Clauze prin care se atenuează sau agravează răspunderea părţilor contractante.
În contract – pentru a-i asigura executarea – trebuie stipulate acele sancţiuni care se vor aplica
vânzătorulu [4]sau cumpărătorului[5] în cazul în care încalcă prevederile contractului. Aceste
sancţiuni (penalităţi, despăgubiri), sunt conţinute în clauza penală, care nu este o clauză
indispensabilă, de care să depindă validitatea contractului, dar care are un rol important în
derularea în bune condiţii a contractului, deoarece, prin funcţiile sale sancţionarii stimulează
răspunderea părţilor în executarea la timp a obligaţiilor stipulate în contract.
Totodată, părţile pot stipula clauze exoneratorii[6] de răspundere, în cazul în care în cursul
executării obligaţiilor contractual survin evenimente imprevizibile care împiedică îndeplinirea
obligaţiilor asumate. După cum observă profesorii Jean-Michel Jacquet şi Philippe Delebecque, în
acest caz se aplică ,,clauza exonerării de responsabilitate’’ sau a ,,unei responsabilităţi limitate’’,
care urmează a fi precizată. După cum s-a relevat în literatura noastră juridică[7],,prin astfel de
clauze trebuie să se precizeze modul de constatare şi de notificare a cauzei de împiedicare sau de
agravare a executării prestaţiei’’.
Contractual poate include şi clauza solve et repete, potrivit căreia ,,debitorul unei prestaţii
contractual (mai ales a preţului) nu poate pune în mişcare o acţiune în rezoluţiune şi nici opune
excepţii bazate pe neexecutarea obligaţiei correlative a celeilalte părţi, atâta timp cât el însuşi nu
şi-a îndeplinit obligaţia contractual (respectiv, nu a plătit integral preţul convenit)’’[8]. Precizăm
că această clauză este criticată, apreciindu-se că ,,se poate transforma într-un privilegiu excesiv al
uneia dintre părţi faţă de cealaltă’’[9].
În contract se pot stipula şi clauze privind rezoluţiunea contractului pentru neexecutarea
obligaţiilor de către una sau alta dintre părţi[10].
II.2. Clauze referitoare la dreptul aplicabil.
Părţile – pentru a evita incertitudinea pe care o prezintă conflictele de legi – exprimă, încă din
momentul încheierii contractului, voinţa lor de a supune raporturile lor contractual unui anumit
sistem de drept. Stipularea unei asemenea clauze este uzuală în contractele de comerţ internaţional.
Suntem în prezenţa unei manifestări a autonomiei de voinţă a părţilor contractante, care face
o electio juris. Libertatea contractual, concretizată în lex voluntaris, permite părţilor să convină
asupra dreptului aplicabil. Opţiunea pentru dreptul aplicabil implică, totodată, asumarea
obligaţiilor ce decurg din această opţiune. Electio juris survine în măsura în care părţile vor să
deroge de la prevederile dispositive ale legii uniforme. În consecinţă, sistemul de drept ales de
părţi va reprezenta dreptul aplicabil contractului.
Clauza referitoare la dreptul aplicabil este ,,o soluţie curentă’’ în contractele de comerţ
internaţional. ,,Regulile conflictelor de legi permit efectuarea unei asemenea desemnări’’[11].
Profesorii Jean-Michel Jacquet şi Philippe Delebecque atrag atenţia că prin Convenţia de la Roma
din 19 iunie 1980 – care constituie în present dreptul internaţional privat comun pentru ţările
member ale Uniunii Europene – ,,a fost consacrat principiul autonomiei’’. În baza Convenţiei,
funcţionează principiul potrivit căruia ,,contractul este cârmuit de legea aleasă de către părţi’’[12].
După cum observă cei doi universitari ,,părţile au tot interesul să facă uz de această facultate’’,
motiv pentru care ele o stipulează ca ,,o clauză a contractului’’, cu cât mai mult cu cât Convenţia
de la Roma nu precizează ,,nici un fel de restricţie’’[13].
Clauza electio juris a dreptului aplicabil poartă denumirea de pactum de lege utenda, întemeindu-
se pe principiile autonomiei de voinţă şi libertăţii convenţiilor. În cazul în care părţile contractante
nu fac uz de clauză electio juris la încheierii contractului lor, lex contractus[14] va fi determinată
de către organul de jurisdicţie competent.
II.3. Clauza privind soluţionarea litigiilor
Părţile contractante obişnuiesc să prevadă în contractele lor, mai ales în cele încheiate pe termen
lung, clauze privind preîntâmpinarea litigiilor pe parcursul executării obligaţiilor stipulate în
contract. În acest sens, sunt convenite consultări periodiceale reprezentanţilor părţilor contractante
în cursul cărora sunt analizate: stadiul realizării obligaţiilor, eventualele dificultăţi în executarea
obligaţiilor şi soluţiile pentru rezolvarea problemelor apărute.
Daca litigiile nu pot fi preîntâmpinate, părţile contractante recurg mai întâi la o soluţionare
amiabilă, care nu are caracter jurisdicţional, pe cale de conciliere, care a dat şi continuă să dea
rezultatele scontate, în cele mai multe cazuri. Practica demonstrează că părţile contractante , în
cele mai multe cazuri, acţionează pentru a preîntâmpina diferendele dintre ele, nu neapărat şi, nu
în primul rând, prin consultări, care s-au dovedit a fi extreme de utile, ci mai ales prin măsuri
adecvate pentru îndeplinirea la termen şi în condiţiile stipulate a obligaţiilor contractual. Toţi
analiştii apreciază că ,,aceasta este modalitatea principală pentru evitarea oricărui litigiu dintre
părţi’’.
Oricum în contract trebuie stipulată o clauză de jurisdicţie privind opţiunea părţilor contractante
pentru instanţele judecătoreşti sau un tribunal arbitral.
În cazul în care părţile decid să recurgă la arbitraj, ele stipulează în contract o clauză în acest sens,
cunoscută sub denumirea de clauză compromisorie. Convenţia de arbitraj[15] este înţelegerea prin
care părţile contractante supun spre soluţionare diferendul dintre ele unui arbitraj[16], renunţând
la dreptul lor de a supune litigiul respectiv unei instanţe judecătoreşti. Părţile contractante au
obligaţia să arate, în cadrul compromisului – sub sancţiunea nulităţii – obiectul litigiului[17], ceea
ce distinge compromisul de clauza compromisorie, care stipulează înţelegerea părţilor cu privire
la soluţionarea unui ,,litigiu viitor şi eventual’’.
În clauza de arbitraj, părţile contractante trebuie să precizeze ,,dacă arbitrajul va judeca în drept
strict sau numai ex aequo et bono’’, ţinându-se seama de consecinţele la care poate să ducă ,,un
arbitraj din această ultimă categorie (ex aequitate)’’.
Soluţionarea litigiilor pe calea arbitrajului reprezintă unul din cele mai actuale subiecte, aflate în
dezbaterea forurilor internaţionale de specialitate[18], care – în baza experienţei acumulate şi a
ultimelor dezvoltări în domeniu – examinează ,,căile de parcurs în vederea perfecţionării acestei
proceduri’’ pentru o mai bună soluţionare a diferendelor din raporturile contractual de comerţ
internaţional.
Clauze Specifice Unor Contracte De Comerţ Internaţional, În Primul Rând Celor Pe
Termen Lung
Practica relaţiilor contractuale de comerţ internaţional demonstrează că cele mai multe contracte
sunt încheiate în acest domeniu pe termen lung. Aceste contracte – în afara clauzelor generale
(necesare) şi a clauzelor specific, comune tuturor contractelor de comerţ internaţional – conţin
asemenea clauze importante, cum sunt cele cu caracter asiguratoriu împotriva riscurilor valutare
şi împotriva riscurilor nevalutare. La aceste două categorii de clauze, trebuie adăugată clauza de
forţă majoră care se referă la riscurile politico-administrative sau ale calamităţilor naturale.[19]
Clauzele asiguratorii se mai clasifică în: a. clauze de menţinere a valorii contractelor, cum sunt: 1.
Clauzele pur monetare şi 2. Clauzele de menţinere a puterii de cumpărare a monedei de plată
vizând prezervarea valorii funcţionale a acesteia, precum şi b. clauzele de adaptare a
contractelor[20], care vizează şi alte drepturi şi obligaţii ale părţilor contractante, cum sunt cele
care privesc cantitatea mărfii, calitatea acesteia, condiţiile de livrare etc.
1 Clauzele asiguratorii împotriva riscurilor valutare
Riscul contractual reprezintă posibilitatea de a avea de înfruntat o pagubă, ca urmare a încetării
contractului dintr-o cauză independent de culpa unei dintre părţile contractante. Consecinţele
realizării riscului – în contractele de comerţ internaţional – se concretizează, în primul rând, într-
o pierdere materială pe care o suportă debitorul obligaţiei a cărei executare este împiedicată.
Riscurile valutare se referă la modificarea cursului de schimb, care are drept consecinţă schimbarea
parităţii monedei de plată faţă de moneda de referinţă (de pildă, paritatea leului faţă de dolarul
american).
În scopul prevenirii riscurilor valutare, părţile contractante pot stipula în contract asemenea clauze
asiguratorii cum sunt: 1. Clauza aur; 2. Clauze valutare; 3. Clauze de opţiune a locului de plată; 4.
Clauza de opţiune a monedei liberatorii etc.
III.1.1. Clauza aur – clasificare, conţinut, efecte
Principalele forme ale clauzei aur sunt: a. gold-value clause; b. gold-coin clause. La prima formă
se recurge atunci când preţul stipulat în contract este exprimat într-o valută, aurul fiind luat ca
etalon al acestei valute. La a doua formă se recurge atunci când preţul este exprimat direct în aur
urmând a fi platit în monedă de aur.
Potrivit clauzei aur (în prima sa formă de manifestare, gold-value clause, în baza căreia se pot face
stipulaţiile necesare în contract pentru menţinerea valorii care îi constituie obiectul), preţul stipulat
în contract în momentul încheierii sale se modifică în mod corespunzător evoluţiei parităţii aşa
încât la data achitării preţului – făcându-se corelaţiile necesare – acesta să fie echivalent celui
stipulate la încheierea contractului, ceea ce face posibil ca părţile să fie protejate împotriva
efectelor schimbării parităţii.
Stipularea unei asemenea clauze presupune ca aurul să aibă rolul de etalon monetar, funcţiune
avută până în 1971, când a fost suspendată convertibilitatea dolarului SUA în aur.
În aceste condiţii, este necesară regândirea clauzei valoare-aur şi adaptarea la noile realităţi.
Încercarea de a lega preţul contractual de preţul aurului de pe piaţa liberă, în circumstanţele în care
şi preţul aurului este fluctuant, s-a dovedit o soluţie complicată, prin care nu se poate asigura
apărarea împotriva riscului valutar decât parţial.[21]