Excelen{elor lor,

Peter Michalko, Ambasador, $eful Delega{iei

uniunii Europene in Moldova
in Moldova
william Massolin,'q.r ur oficiutui consiliului Europei Moldova
Ciaus Neukirch, $eful Misiunii OSCE in
DafinaGercheva,CoordonatoareRezidentiaoNUinMoldova
DereckJ.Hogan'AmbasadorulstatelorUnitealeAmericiiinMoldova
AngeiaGanningerl.q'mnasadorulili:lf
lffi'JtTf ilgi,;ilffi
Pascal Le Deunff, Ambasadorul Fran{ei in
Moldova
Sandor Szabo, Ambasadorul Ungariei in Moldova "H;
ChristineFreilinger,AmbasadorulAustrieiinMoldova

Excelenfele Dvstr6,
! Md adresez Domniilor voastre in
vd salut din lagdrul de concentrare (penitenciarul) nr'13 cate drepturile 9i libertdlile
speranla cd voi f, ariit,inleles Ei sd V6.aduc la sc Valentin Eqanu' tatd a 3
justilie '
fundamentale ale omului, cum se face
6 in anul 2003' o societate
copii minori, sunt f*Ouiot 9i adminisirator al neferoase' precum qi a bateriilor
comerciala specializatd in colecta
:onale a Metalelor din Republica
de acumulat oareuzate'Totodatd,
ffieniu' Este o situalie alarmantd
Moldova, cunoscind din interior t
blica Moldova' printre care sunt
in care din ce in ce mai des se reg
gi eu.
a monopolului pe piala metalelor feroase
in
incercarea unor pefsoanelor de instaurare totald
anul 2014, cu excluderea persoanelor incomod.
.. op.r.reau rezisten!6, .m-a determinat la
Nalionale Ei in fala misiun'or diplomatice din
organizarcaunor proteste in'pia1a Marii Adundri
piefi de comercializare a deqeurilor de
Republica Moldova, cerinfa de bazd fiind liberalizarea
concurenle in acest domeniu'
metale qi neferoase, precum qi asigurarea liberei
procuratura Anticoruplie a iniliat o catzd nenali
ste, la 10.10.2014,
sdvirqitd in proporlii
in p alin.(3) lit.b) din Codul Penal - spdlareatanilor
fiind
deo 20|] cauzapenala a fos]- suspendata, ca mai apoi s6 fie reluatd,art'244
proporJii debsebit de mari (art'42 alin'(3)'
incriminat6 Ei comiterea evaziunii nr.ut. in
Pinal). La 15'08'2017 am fost relinut Ei plasat in
alin.(2) tit.b) 9i art.243 alin.(3) lit.b) din Codul preventiv'
arest preventiv pentru I an de zile. La
expirur.u termenului maximal de linere in arest
timp de 2 mir ute, iar la ieEirea din Penitenciar
prevdzvtde regisralia in vigoare: am fost la ribertate
'u- ro,t aetepiat .:fiuJ"?; il'^ti,s}" lli:**lL';Tf"]iil[,,"3'"'oli;ff;i:J"ffi$
sunt plasat iaraqi in arest preventiv' La 12'09'2018
^
ui de a prelungi mdsura preventivd' $i iardsi' pe
r- -
preventiv, am fost din nou incarcerat Ei anunlat despre
nvinuire - spalare de bani qi evaziune
inilierea unei noi cauze p
alin'(2) lit.b) qi art'243 alin'(3) lit'b) din
fiscar' in proporlii deoseb
penal' la20,l,0t7 qi plasat in arest
Codul Penal), canzacare a fos
nr'i3 unde md aflu pind ^
in prezent. Pe tot parcursul anului 20t7 E\
fectuateacliuniprocesualepedosaruldisjuns.Maimultcaatit,eu,
fost audiat in aceastd
in aorur"i disjuns nu am fost citat gi nici.tu ary
incalitatedemijlocpentruam6re{inedinnou.Deci,staula
pugcariemaimultdelanEi5lunipemotiveartificialeEiinventate.
penale Ei menlinerii.in arest preventiv consta
, va aduc Ia cunoqtinld c6 scopul norn-l1ii cauzelor sd md elimine
procuraturii gi instanielor judecdtoregti
in intentia unor persoane, ca prin inteimediul
 condifiilor de joc impuse, pr:cuT qi a inlelegerilor
de pe piala metalelor din motivul neacceptdrii in proprietate,
afacere, de terenurile pe care le delin
de cartel, scopul.rrrrrarit fiind deposedarea de
de metalul colectat qi de utilajul corespunzdtor'

Cavzelepenaleaflate control", iar eu md aflu in arest preventiv mai

ea mea cu orice scop la un termen mare de
bine de 1 an gi 5 luni qi
: mai multe gedinfe de judecatl' astfel se doregte
inchisoare. In aceasta peri
meu. De asemenea mi se impune apdrare gatantatd
accelerarea mdcar a unui dosar iniliat pe numele
ract' infeleg 96 neavind probe concludente se
Mai mult ca atit, sunt ameninlafi cu rdfuiald
und declaralii in defavoarea mea' Ameninlate
orbirile telefonice' sunt dequrubate rolile'
sparte geamur'e la automob'.
chizitoriale imuri dictatoriAle din secolul
A de agonisire ilegald' supunere
trecut uce lacapdt
prin utiliza. justifiei'
total[.
nitenciarul nr.13, care este in vizorul nemijlocit
sc cd sunt un delinut politic' Cu tolii cunoaqtem
r. Se folosesc metode dictatoriale' pentru a
, in camerd este sistatd cdldura, chiat dacd afatd

un om care doreqte sd trdiascd in pace Ei liniEte'

i
ei!
numane Pentr
or la maniera
sunt inacceP
pentru a stopa fabricarea dosarelor "la comandd"
preventiv.

pentru a Vd imPlica Ei a cer

in ultimul rind drePturile
cd car e imPune resPectarea
familiei mele'
intimiddrile qi presiunile la care sunt supuqi membrii

Solicecelemen{ionateinscrisoare,EimizezipeimplicareaDomniilor in urma ruptei cu

voastree, tatea unei persoane ajunse la cap'tul puter'or
abuzurile justifiei'
mele consideraliuni'
in speranla unei atitudini promte, vd rog sa primili distinsele
Eqanu Valentin