Sunteți pe pagina 1din 4

Cum Putin a recrutat Crimeea: Analiza de discurs 18 martie 2014

DE MASTER · 25.09.2015

Samson N.M.

Cum Putin a recrutat Crimeea: Analiza de discurs 18 martie 2014

"Master-class de la Putin: "Voi fi scurt...".

Iar a vorbi fraze scurte –

este ca și вбивать hemoroizi la creier".

N.M.Samson

Partea principală a mass-media de text jurnalistic se concentreze, în special politice, constă în


transmiterea de informații și impactul pe emoțiile beneficiarilor, în scopul de concentrare a atenției lor,
pentru a asigura adoptarea de către aceștia a așteptat суггестором soluții și de a comite prognozate ei
de acțiune. În condiții de mare viteză a fluxului de informații acest obiectiv se realizează mai ușor atunci
când utilizați суггестивного capacitatea de cuvinte, de aceea nu este de mirare că a realiza
суггестивной lingvisticii au fost studiate cu atenție de către experți în domeniul de politică lingvistică
[3].

Din punct de vedere istoric este corect să rețineți că una dintre primele încercări de sistematizare a
tehnicilor de informare și de influență psihologică asupra conștiinței publice cu ajutorul propagandei, a
fost o descriere într-un număr de peste mări și interne surse tehnologie стереотипизации și "o mare
minciună", precum și evidențierea următoarelor tehnici informaționale și de impactul psihologic, destul
de cunoscute de specialiști ca "abc-ul propagandei":

— "Lipici sau numele de asteptare comenzi rapide";

— Fard de generalizare" sau "блистательная incertitudine";

— "Transfer" sau "transfer";

— "Link-ul de la autoritățile" de bază", "certificat" sau "martori";


— "Baieti", sau "jocul простонародность";

— "General de vagon", "platforma comună" sau "van cu orchestra".

Aceste șapte tehnici de bază în maniera sistemica au fost formulate în SUA la sfârșitul anilor ' 30, la
Institutul de analiză a propagandei. Este cunoscut faptul că baza pentru a analiza aceste tehnici, în mare
măsură, a fost practica de prelucrare a conștiinței în Germania nazistă. Ei și-au găsit aplicarea pe scară
largă în publicitate-propagandistice promoții și în prezent sunt utilizate pe ruși în mijloacele de
comunicare în masă [1].

Conținutul acestor tehnici de bază poate fi descrisă, analizând discursul lui Putin de 18 martie 2014, în
timp ce de la anexarea Crimeei. Deci, să începem.

CUM PUTIN a RECRUTAT CRIMEEA: ANALIZA de DISCURS 18 MARTIE 2014

V. Putin: "Bună ziua, stimați membri ai Consiliului Federației, stimați deputați Dumei de Stat! Stimați
reprezentanți ai Republicii Crimeea și Sevastopol – ei sunt aici, printre noi, cetățenii Rusiei, locuitorii din
Crimeea și Sevastopol!" [2].

Vă rugăm să rețineți pe ultimele două rânduri – "reprezentanții Republicii Crimeea și Sevastopol – ei


sunt aici, printre noi, cetățenii Rusiei, locuitorii din Crimeea și Sevastopol" — la început de vorbire nu
este clar dacă locuitorii din Crimeea și Sevastopol cetățeni ai Rusiei, dar propunerea formulată astfel că
aceste expresii depuse ca omogene membrii oferte, iar acest lucru înseamnă că, aplicat de primire "fard
de generalizare" sau "блистательная incertitudine". Acest procedeu constă în schimbarea denumirii, a
indica, a unui anumit fenomen social, idei, organizație, grup social sau o anumită persoană mai comun
generic nume, care are o emoțională culoarea și provoacă o atitudine de cooperare din jur [1]. Acest fel
de cuvinte, care poartă pozitiv impactul psiho-emoțională, se aplică pentru протаскивания soluții și
opinii, evaluări și acțiuni favorabile pentru o anumită persoană, grup sau organizație.

"La vot au participat peste 82 la sută din alegători. Mai mult de 96 la sută au votat pentru reunificarea
cu Rusia. Cifra este extrem de convingătoare" [2] .

Acest procedeu se numește "re-shuffle" sau "urmărirea amestecării". Conținutul acestui admitere
constă în selectarea și тенденциозном преподнесении numai pozitive sau numai negative a faptelor și
a argumentelor în timp ce замалчивании opuse. Scopul său principal, folosind un singur mod de selecție
și depunerea de fapte, dovezi, argumente, arată recurs sau invers неприемлимость orice punct de
vedere, programe, idei, etc [1]. În cele din urmă de "falsificarea de carduri scurt convingătoare fraza,
pentru a obține expunere.
"Pentru a înțelege de ce a fost facut tocmai o astfel de alegere, este suficient să se cunoască istoria
Crimeei, să știe ce înțeles are și înseamnă Rusia pentru Crimeea și Crimeea pentru Rusia" [2].

Această frază extrem de exact se potrivește o astfel de tehnică de informare și de influență psihologică
ca "general vagon", "platforma comună" sau "van cu orchestra". Când utilizați această recepție se
efectuează selectarea hotărârilor judecătorești, declarații, expresii, care necesită o uniformitate de
comportament, creând impresia că așa fac toți. Un mesaj, de exemplu, poate începe cu cuvintele: "Toți
oamenii normali înțeleg că..." sau: "nici o persoana sanatoasa nu tabără deranja că..." etc. [1].

"În Crimeea, literalmente toate familiară noastre, o istorie comună și de mândrie. Aici vechiul
Hersonissos, unde a fost botezat sfântul cneaz Vladimir. Său spiritual feat – convertirea la ortodoxie – a
predestinat culturală comună, ценностную, цивилизационную cadru care unește popoarele Rusiei,
Ucrainei și Belarus. În Crimeea – morminte de soldați ruși, curajul de care Crimeea în 1783 a fost luat sub
Rusă putere. Crimeea este Sevastopol, oraș-legenda, orașul marelui destin, oraș-cetatea și Patria rusă a
mării negre a marinei militare. Crimeea este Balaklava și Kerci, Urisiu de movilă și furtunul de aerisire-
munte. Fiecare dintre aceste locuri este sfânt pentru noi, este de caractere rusești de glorie militară fără
egal și de vitejie" [2].

Aici aplicat de primire "transfer" sau "transfer" — "familiară noastre, o istorie comună și mândrie".
Esența acestei admitere constă în искусном (de comparație, fapte istorice, metafore, epitete, поэтизм),
ненавязчивом si discret pentru majoritatea oamenilor distribuirea autorității și prestigiului ceea ce le
este de apreciat și revers by virtually la ceea ce prezintă un canal de comunicare (în special, Vladimir
Vladimirovici). Folosind "transfer" sunt inițiate de asociere, se formează asociative de comunicare
преподносимого obiect (Crimeea) cu cineva sau ceva care are valoarea și semnificația de la cei din jur
("convertirea la ortodoxie", "sfântul cneaz Vladimir", "morminte de soldați ruși", "orașul marelui destin,
orașul-cetate", "caractere rusești de glorie militară fără egal și de vitejie").

"Apropo, astăzi, de la 2 milioane 200 de mii de locuitori ai peninsulei Crimeea – aproape jumătate de
milion de ruși, de 350 de mii de ucraineni, care, preponderent, consideră limba rusă limba lor maternă,
și a modului de 290-300 de mii de tătari din crimeea, o parte considerabilă din care, după cum a arătat
un referendum, de asemenea, orientat spre Rusia." [2].

Ați observat că ultima frază a confirmat că nu a 96 la sută din 82 la sută крымчан care au participat la
votare, s-au pronunțat pentru "reunificarea cu Rusia" (cum s-a spus mai sus), și o jumătate de milion de
ruși, de 350 de mii de ucraineni și a modului de 290-300 de mii de tătari din crimeea – toate ", de
asemenea, orientat spre Rusia". Aceasta este o "urmărirea amestecării" sau încă acest procedeu Sp
Мицич numește "accentuarea" [1].

"Stimați colegi! În inima, în mintea oamenilor, Crimeea a fost întotdeauna și rămâne o parte integrantă a
Rusiei. Această convingere, bazată pe adevăr și dreptate, a fost de neclintit, a fost transmis din generație
în generație, în fața ei au fost lipsiți de putere și de timp și de circumstanțe, neputincios toate schimbare
dramatică, pe care le-am experimentat, se confrunta țara noastră pe tot parcursul secolului al XX-lea".
Destul de emoțional teza. Totul constă în faptul că V. Putin și asistenții săi a decis să joace în
простонародность sau pur și simplu aplica tehnica "lor de baieti". Scopul acestui admitere constă în
încercarea de a stabili o relație de încredere cu publicul, cu cei dragi, în spirit de ființe umane pe baza a
ceea ce un comunicator, idei, sugestii, declarațiile de bune, așa cum aparțin poporului simplu. Se
efectuează inițierea de legături asociative personalitatea comunicatorului și judecăți de valori pozitive
din cauza lor popoare sau apartenența lui la popor, ca imigrantului din simpli, obișnuiți de oameni.

Și printr-un paragraf din nou vorba de repetarea aceluiași gând ("În mintea oamenilor, Crimeea a fost
întotdeauna și rămâne o parte integrantă a Rusiei. Această convingere, bazată pe adevăr și dreptate, a
fost de neclintit, a fost transmis din generație în generație, în fața ei au fost lipsiți de putere și de timp și
de circumstanțe, neputincios toate schimbare dramatică, care se confrunta țara noastră în parcursul
secolului al XX-lea"). În textul politic (de exemplu, pentru ziare sau reviste) o astfel de amânare nu este
permis, dar în vorbire, vă rog. Este суггестивный de primire, care în diferite surse, numite în moduri
diferite, dar esența ei nu se schimbă. De Exemplu, Domnul.În. Слухай în procesul instructiv-didactic în
manualul de "Суггестия și comunicare: lingvistica comportamentului uman" [3] numește astfel de
reluari vinde greu de informații, Грачев, și Melnic I. oferta de a apela la acest procedeu "repetare "
sloganuri" sau "repetare" cookie-cutter fraze" [1]. O condiție a eficienței de utilizare a acestei tehnici
este mai presus de toate "lozinca respectivă", adică relativ scurtă declarație, formulată astfel, pentru a
atrage atenția și de a influența imaginația și sentimentele pe cititor sau ascultător. La proiectarea
utilizate психолингвистические procedurii și, în special simbolică sarcina de foneme utilizate cuvinte.
Sloganul trebuie să fie adaptat la particularitățile psihicului grupului de oameni pe care vor actiona.
Folosirea de primire "repetarea de lozinci", care presupune că ascultătorul sau cititorul nu va gândiți la
sensul unor cuvinte folosite într-un slogan, nici asupra corectitudinii întregului formulări în general [1].

S-ar putea să vă placă și