'

îndreptar pentru o
Ediţia Pământ

Co-creat de COMISIA DE
CONTROL A
Şi
Zoev Jho (Diana Luppi)
 MANUALUL COSMIC
CU INSTRUCŢIUNI
/
PENTRU EVOLUŢIE PLANETARĂ

îndreptar pentru o situaţie de urgenţă.

Ediţia Pământ
/
 Traducere Monica VişanE.T. 101: The Cosmic Instruction
Manual for Planetary
E voi ution

Copyright © 1990,1995 by Diana Luppi

Ha rperSan Francisco, a Division o/HarperCollirts Publishers

Copyright © 2001 Editura FOR YOU

Tehnoredactare: Felicia Drăguşin

Toate drepturile asupra versiunii în limba română aparţin Editurii For Yau. Reproducerea
integrală sau parţială, sub orice formă, a textului din această carte este posibilă numai cu
acordul prealabil al Editurii For You.

Tel./fax. 021/6656223; 0314286724, mobile phone

0724212695; e-mail: monica.visan@editura-
foryou.ro;

EDITURA FOR YOU ISBN 973-85348-2-8

 foryou@editura-foryou.ro; editura_foryou@yahoo.com;
website: http://www.editura-foryou.ro

MANUALUL COSMIC CU INSTRUCŢIUNI PENTRU

EVOLUŢIE PLANETARĂ

îndreptar pentru o situaţie de urgenţă. Ediţia Pământ

Co-creat de COMISIA DE CONTROL A MISIUNII şi Zoev Jh

o"Dedicaţie

Aceasta ediţie pentru a treia dimensiune a

Manualului Cosmic cu instrucţiuni

/
pentru
EDITURA FOR
YOU

Evoluţie Planetară

/
este dedicata tuturor rudelor noastre

(?an<ic£cct
£j/lcecistci este o
transmisiune a Consiliului
*3ntekgalactic
 Apar schimbări

jSteşi nu este ceva neobişnuit ca o carte să fie

revizuită în L^ediţiile sale ulterioare, numele autorului nu
este, de obicei, unul dintre subiectele care să intre în discuţie.
Totuşi, după prima ediţie aE.T. 1011, numele autorului a
fost schimbat misterios din „Diana Luppi“, în „Zoev Jho“,
chiar dacă admitem că aceasta a modificat, într-o foarte mică

1101 este numele dat în Statele Unite cursurilor pentru

începători, în cadrul unui colegiu. N.T.

6
măsură, textul. Ceea ce recunoaştem că s-a schimbat foarte
tare este autoarea însăşi.
Pe parcursul producerii acestei transmisii, circuitele
Dianei Luppi s-au topit. Identitatea sa ca pământean a fost
serios zdruncinată, la fel ca şi ferma sa convingere anterioară
cum că ar fi om. Ca o consecinţă a faptului că a stat în
preajma noastră, identitatea Dianei s-a făcut scrum. Ce a
rezultat din cenuşă a fost un maestru extraterestru, foarte
puţin om, cunoscut nouă ca Zoev Jho. Ca o consecinţă a
acestui eveniment, numele Zoev Jho apare acum, de drept,
pe acest manual.

7
 Trebuie să ştiţi că explicaţia oficială dată de Comisia
de Control a Misiunii pentru această schimbare, făcută din
mers, este: „Apar schimbări11. Pe parcursul citirii acestei
cărţi, vă avertizăm că o schimbare similară ar putea să vi se
întâmple şi vouă.

Comisia de Control a Misiunii

Mulţumiri
/

8
 ■jrşomisia de Control a Misiunii
mulţumeşte următorilor Xi* membri ai
echipajului aflat la sol, cât şi comitetelor
consultative din exteriorul planetei pentru
ajutorul dat în publicarea acestui manual, în cea
de a treia dimensiune:
Misiunea Extraterestră a Planetei Pământ
Comandamentul Ashtar
Confederaţia Interuniversală a Comunicării şi
Procesului de Evoluţie

9
Proiectul Pilot Telstar

Mulţumiri speciale:

Consiliului Empirean Consiliului celor Doisprezece

Central Sun Productions
Şi

1
0
 Editurii HarperCollins, San Francisco
INFORMAŢII INTRODUCTIVE
/
Misiunea

(Retipărit cu permisiunea Consiliului Inter

galactic, din Manualul de Instrucţiuni Cosmice originar
- ediţia de buzunar, standard interdimensional)
•j^i-isiunea pentru Planeta Pământ a fost iniţiată în
urma

1
1
 /Vnicererii planetei însăşi. Pământul a solicitat şi
consiliile stelare au acordat un salt evolutiv. în timpul
ultimului mileniu, Pământul s-a pregătit pentru sosirea
noastră. Acum este momentul să intrăm în planul terestru,
pentru a revendica această planetă în numele Forţelor
Luminii şi a deschide porţile sale comunităţii cosmice din
care face parte.
îi felicităm şi îi salutăm pe aceia dintre voi, din toate
universurile, care s-au oferit voluntari pentru această
sarcină. Mergeţi, având binecuvântarea noastră. Şi amintiţi-
vă să citiţi manualul, înainte de a ajunge acolo. Deşi sunteţi

1
2
veterani ai nenumărate misiuni reuşite efectuate în
nenumărate sisteme disfuncţionale de menţinere a vieţii, în
cazul de faţă trebuie să fiţi foarte atenţi.
Această ediţie a manualului este concepută în mod
special pentru acest sistem planetar, un sistem care sfidează
tot ce înseamnă raţiune şi care a ridicat disfuncţia la o formă
de artă. Acesta este, de asemenea, unul din cele câteva
sisteme în care a spune adevărul este considerat, pe faţă, un
act de creaţie. Din cauza unor situaţii periculoase ce pot
apare în mod inerent pe această planetă, Comisia de Control
a Misiunii nu va fi responsabilă pentru oricare dintre

1
3
membrii misiunii care nu iau complet la cunoştinţă materia-
lul conţinut în această ediţie specială.

Comisia de Control a Misiunii

1
4
 Notă specială
din partea
Consiliului
Intergalactic

rtfeşi aţi fost avertizaţi să vă asimilaţi conţinutul

manua- L-*lului original, înainte de plecare, un mare număr
dintre voi nu aţi făcut-o. „Dacă ai un manual, le ai pe toate 11
s-a dovedit a fi o atitudine uşuratică, pe care mulţi dintre
voi aţi ajuns să o regretaţi, chiar dacă mulţi sunteţi prea

1
5
uluiţi şi stupefiaţi de tot ceea ce se întâmplă, pentru a vă
aminti exact ce anume regretaţi. A fi la patru sute de ani
lumină depărtare de casă şi a vă întreba brusc: ,,Oare mi-am
uitat periuţa de dinţi?11 este şi supărător pentru Comisia de
Control a Misiunii - şi inutil pentru misiunea voastră.
Deci, pentru acei dintre voi care au părăsit galaxia
fără el, a fost autorizată, de către consiliile care conduc
misiunea, o retipărire a manualului, ceea ce nu s-a mai
întâmplat până acum.
Aceasta este versiunea manualului originar, care să
îndrepte lucrurile, deoarece ar fi imposibil pentru voi, în

1
6
acest moment, să folosiţi versiunea necenzurată. Această
ediţie este traducerea oficială în America şi Canada, scrisă
într-un limbaj obişnuit şi adaptată situaţiilor voastre.
Acum, că sunteţi risipiţi peste tot, recomandarea
Consiliilor este de a vă opri un moment, pentru a citi
instrucţiunile. La urma urmei, noi le-am scris la cererea
voastră.
Consiliul Intergalactic

1
7
 în numele Consiliilor Interuniversale
Unite, Alianţelor Stelare Unite şi Marii Federaţii
Interdimensionale a Luminii.
Cuvânt din partea Comisiei de Control a
Misiunii

>-*omisia de Control a Misiunii este subdiviziunea

admi- .vi*nistrativă tactică a misiunii extraterestre pe
Planeta Pământ. Noi implementăm deciziile consiliilor
stelare şi acţionăm ca intermediari între membrii misiunii
care au ales să acţioneze ca infanterie pe suprafaţa planetei

1
8
şi aceia care servesc misiunea în oricare din numeroasele
divizii din afara planetei. Este responsabilitatea noastră să
menţinem toate sistemele de comunicare între forţele uriaşe
care s-au adunat acum, în acest spaţiu planetar. Scopul
nostru este să ajutăm planeta şi locuitorii săi să atingă o
nouă conştientă şi o nouă realitate.
Prima noastră instrucţiune este să coordonăm
mişcările orchestrate de către Spirit. Noi suntem aici pentru
a asigura că decretul înaltei Curţi Spirituale este
implementat şi că voalurile celei de-a treia dimensiuni sunt
date la o parte, astfel încât Lumina să poată intra. Am

1
9
supravegheat scrierea acestei versiuni a Manualului
Cosmic cu Instrucţiuni, la cererea Consiliului
Intergalactic. Am procedat astfel, deoarece este mandatul
nostru să îi ajutăm pe toţi membrii misiunii să ducă la
împlinire, cu succes, însărcinările lor numeroase şi variate.
Suntem instruiţi să fim o forţă călăuzitoare pentru această
misiune; statutul nostru este de slujitori ai Spiritului.

Vă vorbeşte Comisia de Control a Misiunii.

Noi încheiem, acum, această transmisiune.

2
0
 Instrucţiuni de folosire a
manualului

(
a.)cest manual nu este o carte de reguli, nici nu
spune câţi /!\îngeri se află pe gămălia unui ac şi în ce
dimensiune este acest ac. De asemenea, acest manual nu vă
oferă ghiduri şi hărţi ale dimensiunilor, pentru a satisface
minţile voastre, care gândesc liniar. Acest manual este un
instrument care să vă trezească la ceea ce deja cunoaşteţi.
Este un ajutor în accesarea adevăratei informaţii interioare şi

2
1
nu o autoritate exterioară, cuprinzând cel mai recent ,,-isnr
în care ar trebui să credeţi.
Deoarece nu dorim ca acest manual să fie utilizat
greşit, am omis în mod deliberat anumite informaţii. Dacă
descoperiţi că doriţi mai multe răspunsuri decât oferă acest
manual, nu staţi neputincioşi; mergeţi înăuntrul vostru şi
cereţi răspunsurile. Vi se va da orice este potrivit să
cunoaşteţi.
Comisia de Control a Misiunii ar dori să fiţi
conştienţi de faptul că, nu numai că noi suntem cei care ne

2
2
aflăm în spatele acestui manual, dar suntem alături de voi şi
în timp ce îl citiţi.
De asemenea, ne-ar plăcea să clarificăm că, deşi s-ar
putea să consideraţi acest manual o publicaţie „new age“ 2,
noi nu gândim aşa. Asta, deoarece, ceea ce voi numiţi „new
age“ este numai manifestarea finală a erei vechi. întrucât

2Mişcare complexă de spiritualitate pentru ridicarea

conştiinţei, începută în anii '80. care acoperă o gamă largă -
de la credinţa în spiritualitate şi reîncarnare, la abordare
holistică a problemelor de sănătate şi mediu înconjurător.
N.T.

2
3
„noua eră“ se referă la sistemele religioase de credinţă - aşa
cum sunt ele expuse de autorităţile exterioare - noi nu o
găsim nici nouă, nici mult mai bună decât orice altceva în
care credeţi voi.
Noi preferăm să ne considerăm noi înşine ca fiind
păzitori sacri ai unei turme sacre - şi manualul nostru ca
fiind un instrument sacru pentru păstorirea ei. Credem că
aceasta ar face ca publicaţia de faţă să fie mult mai „post-
new age“ decât orice altceva.
Modul în care veţi clasifica, în cele din urmă, acest
manual este mult mai puţin important, decât cel în care îl

2
4
veţi folosi. Sugestia noastră este să îl folosiţi ca pe un
instrument pentru trezirea sinelui, nu ca pe o nouă doctrină
- care să vă facă să dormiţi în continuare.

Aceasta este Comisia de Control a Misiunii, care strigă

Deşteptarea!!

2
5
 !

NOUL DICŢIONAR ACADEMIC INTERGALACTIC

ftţin cauza faptului că limbile omeneşti nu sunt proiectate

L^să exprime multe concepte, aflate în afara conştiinţei preconcepute
- dominată de frică şi toxică - şi deoarece noi nu folosim limba vorbită, acest
manual ne prezintă câteva probleme interesante. Lucrul cu sistemul vostru
lingvistic este de două ori mai dificil, deoarece inversarea energiei voastre a
deformat tot ce înseamnă sens logic. De exemplu, oamenii acestei planete se
aflăîntr-o stare de totală aroganţă, negându-şi cu obstinaţie omniprezenţa. Ei
susţin separarea lor de ei înşişi, unul de celălalt şi de toată viaţa -
considerând, în acelaşi timp, că acesta este un act de smerenie. Smerenia nu
este negare; separarea este negare. Iar menţinerea acestei separări este
supremul gest de orgoliu.
Instituţiile voastre funcţionează în aceeaşi manieră inversată; astfel,
aveţi un sistem de securitate naţională ocupat, în mod activ, cu uciderea
tuturor, o Agenţie Federală a Medicamentelor care a recomandat până şi
uleiul de motor pentru uz alimentar, deoarece are un conţinut scăzut de poli-
nesaturate - şi un sistem economic care i-a convins pe toţi că viaţa este
dăunătoare pentru economie. După cum vedeţi, ar putea fi dificil să folosim
limba voastră şi, în acelaşi timp, să sperăm că putem exprima adevărul.
Anumiţi termeni au nevoie de noi definiţii, înainte de a începe această lectură.
Aceştia sunt următorii:

7
2
6
Notă: Câţiva membri ai misiunii şi-au păstrat capacitatea extraterestră de a
înţelege sensul acestor cuvinte şi s-ar putea să-i plictisească acest capitol. Alţii
au uitat totul şi au nevoie de chirurgie reconstructivă. Din acest motiv, noi am
scos în evidenţă definiţia cheie - sau cât de mult ne-am putut apropia de o
definiţie cheie în această limbă - cu litere cursive, astfel încât cititorii să poată,
fie să frunzărească, fie să citească acest capitol - după cum dores
 cCUVINTE PENTRU NIVELUL I:
Ana are mere, Maria are pere*

Extraterestru
j-Vfin extraterestru nu este un alieir*. Un străin este un străin.
Vii/lin extraterestru este un cetăţean responsabil al cosmosului, nu un
venetic bântuind, dezorientat, printre stele. Extrate- reştrii sunt reprezentanţii
Luminii, protectorii vieţii şi cei care iubesc planetele. Ei sunt cetăţeni ai oricărei
planete pe care se întâmplă să fie, indiferent de planeta lor de origine.
Sunteţi mulţi care aţi ajuns să credeţi că e imposibil să fiţi un
extraterestru, deoarece vă simţiţi atât de legaţi de Pământ şi iubiţi această
planetă atât de mult.
Am dori să vă sugerăm că, dacă într-adevăr iubiţi această planetă,
sunteţi un extraterestru. V-atn sugera, de asemenea, că grija voastră pentru
această planetă a fost atât de mare, încât aţi ţinut să-i trimiteţi aici pe cei mai
buni - în acest caz, pe voi înşivă.
Aliniere, nu liniaritate, defineşte sensul termenului „extraterestru".
Deşi toată viaţa emană din aceeaşi sursă, nu toată viaţa este aliniată la acea
sursă.
Un extraterestru e o fiinţă care vibrează la unison, în
deplină armonie cu esenţa sursei sale.
Alien (Străin)
Oamenii acestei planete au dat dovadă de o anumită frică nevropată
faţă de o invazie străină. Acea frică a fost provocată de ideea
* Aluzie la primele propoziţii dintr-un abecedar. N.T.
** Străin N.T.
obsedantă că, într-un univers fără limite, s-ar putea chiar să existe şi altă formă
de viaţă inteligentă.
Iar ca reacţie tipic xenofobică şi în propriul interes, guvernele se
înarmează împotriva a ceea ce ei ştiu deja că este adevărat. Desigur că acest

7
2
8
lucru nu este cunoscut de oricine - dar în sistemele pa- ternaliste de guvernare, informaţiile importante nu sunt
aduse niciodată la cunoştinţa celor mulţi. în numele securităţii naţionale, actele de guvernare sunt adeseori
ascunse celor guvernaţi. Această afirmaţie nu are scopul de a vă face paranoici, sau de a vă stârni la revolte
politice; ea este făcută, pur şi simplu, pentru a vă demonstra care e comportamentul unui alien, cât şi înţelesul
acestui termen.
Nu este nevoie să cutreieraţi cerurile pentru a proba o invazie străină. în
schimb, uitaţi-vă în jurul vostru. Ui- taţi-vă la cei carefac comerţ cu frică, cei ce
vând moarte şi otrăvesc planeta. Uitaţi-vă la aceia care ascund adevărul, astfel încât puterea pe care
au obţinut-o minţind să nu fie ameninţată. Şi priviţi la acele fiinţe separate, din păcate, care au îndrăzneala să
privească insistent spre universul creat, întrebându-se dacă există posibilitatea să fie şi altcineva acolo,
înarmându-se tot timpul pentru eventualitatea în care ar fi. Aceasta este invazia străină, în legătură cu care vă
faceţi griji, pe care o exteriorizaţi şi de care vă este frică. Este, de asemenea, cea care vă înconjoară şi cea pe care o
trăiţi de mii de ani.
Nu are sens să vă fie frică de invazia străinilor, pentru că invazia s-a întâmplat deja şi străinii sunt deja
aici. Ar fi mai bine să vă fie teamă că nici o formă adevărată de viaţă inteligentă nu îşi va face vreodată apariţia
pe această planetă. Şi, ar fi mult mai bine să nu vă temeţi absolut de nimic.

E. T. versus Străin
Acum, că aţi învăţat diferenţa dintre un extraterestru şi un străin, ne-ar place ca voi să uitaţi imediat
deosebirea. Pericolul definiţiilor, care sunt concepte mentale, este că ele separă din nou. Această misiune nu este
despre separare. Nici nu este un western produs la Hollywood, cu o distribuţie formată din băieţi buni şi băieţi
răi. Este despre Lumină şi despre aducerea pe această planetă, a cât mai multă Lumină.
Invitaţia de a intra în Lumină este adresată întregii umanităţi, inclusiv
străinilor, pentru că străinii sunt numai extraterestri care au ales să stea în
întuneric, să trăiască o minciună şi să poarte o mască.
Notă: în momentul editării acestui manual, există numai două tipuri fundamentale de oameni pe
această planetă: extratereştri şi străini. „Extraterestru 11 este un termen de tranziţie, care va deveni inutil la
sfârşitul acestei misiuni. în acest punct, uman va înlocui termenul. Conştientizarea naturii voastre extraterestre
va fi, atunci, o parte integrantă a întregii experienţe umane şi străinii nu vor mai ocupa planeta. în acelaşi mod,
alţi termeni de tranziţie - cum ar fi „androgin 11 - vor înceta să aibă vreo semnificaţie. Un bărbat echilibrat şi o
femeie echilibrată se vor afla în fiecare fiinţă. Ca rezultat, cuvântul „androgin 11 va fi aruncat la coşul de gunoi,
întrucât va ajunge să fie un termen inutil, care să descrie, tautologic, ce înseamnă a fi om.
2
Reţineţi că definiţiile din
9 acest dicţionar au fost scrise pentru o lume în tranziţie şi sunt mereu revizuite.
Cei-care-intră-din-mers
Cei mai mulţi dintre voi aţi auzit, probabil, de sintagma cei- care-intră-din-mers, dar, pentru cei
care au fost trimişi în avanposturi într-o adevărată junglă, îi vom explica înţelesul.
Cel-care-intră-din-mers este un membru al misiunii, care „a intrat din mers 11 într-un corp ce a fost
ocupat anterior de un alt posesor. Principalul lui rol este de a ajuta membrii echipajului aflat la sol, care au venit
aici într-un mod mai convenţional, să se trezească la adevărata lor identitate - de preferat, înainte ca misiunea să
ia sfârşit. Ei reţin mult din conştiinţa lor inter-dimensională şi pot trece prin stări disfuncţionale într-un ritm
accelerat, făcându-i de nepreţuit pentru membrii echipajului, amorţiţi şi ameţiţi, care au fost aici întreaga lor
viaţă.
 Cei-care-intră-din-mers sunt o unitate rapidă, dintre care cei mai mulţi vor merge înapoi, imediat
ce obiectivul trezirii acestei planete a fost realizat.
Cei-care-intră-din-mers sunt mesageri ai Luminii, care se ocupă de această
misiune în cadrul Programului de Schimburi cu Străinătatea,

Cei-care-intră-chinuindu-se
Nici chiar cei mai culţi şi mai cunoscători dintre membrii acestei misiuni nu au auzit de termenul de
cei-care-intră- chinu- indu-se, pentru că noi l-am inventat chiar acum.

Cei-care-intră-chinuindu-se sunt membri ai echipei planetare, care au ales să

intre în acest plan printr-un proces normal, de obicei traumatizant, de naştere.

La sosire, cea mai mare parte a lor au reevaluat instantaneu situaţia şi s-au răzgândit, dar nu au fost în
stare să găsească un drum de întoarcere.
Majoritatea acestui grup s-a întrupat imediat după al doilea război mondial, venirea lor fiind declanşată
de Proiectul Manha- tan3 de naştere a epocii nucleare şi ca urmare a bombardării atomice a Japoniei.
Ei sunt cunoscuţi ca „recolta copiilor de război 14 sau „baby- boomers“*, de către populaţia locală naivă.
Cei-care-intră-chinuindu-se sunt coloana vertebrală a acestei misiuni. Dacă citiţi aceasta, este foarte posibil
să fiţi unul dintre ei, deoarece „cei- care-intră-chinuindu-se11 sunt aceia care au avut nevoie de editarea
acestui manual.

O.Z.N.
O parte a oamenilor acestei planete sunt siguri că O.Z.N.-urile o vizitează în mod obişnuit. Cei mai mulţi
au impresia că aceasta este o afirmaţie absurdă a unui grup marginal, ai cărui membri sunt, practic, nebuni.
Această percepţie este susţinută de agenţiile guvernamentale, care jură că O.Z.N.-urile nu există şi au tone de
informaţie ultrasecretă care să demonstreze aceasta. Susţinătorii O.Z.N.-urilor subliniază, pe drept cuvânt, că nici
un guvern nu are nevoie de dosare secrete despre ceva care nu există. Ei consideră că este la fel de absurd ca
agenţiile guvernamentale să refuze, în mod simultan, publicarea unor asemenea dosare, pe motiv că este
3
ameninţată securitatea naţională.
0
Cei mai mulţi oameni nu s-au gândit prea mult la această inadvertenţă,
urmând linia oficială, care presupune că guvernul nu ar minţi şi că „tatăl ştie mai bine“.
Comisia de Control a Misiunii ar vrea să închidă acest subiect. Gruparea O.Z.N. este formată din ceea ce
noi numim „oameni care caută chichiţe". Ei sunt încă intrigaţi de lumea tridimensională şi, în consecinţă, nu văd
pădurea din cauza copacilor. Cei care cred că nu este nimic de crezut au fost manipulaţi de faptul că oficialităţile

3Proiect iniţiat de preşedintele Roosevelt în data de 6 decembrie 1941, pentru construirea bombei atomice.
Proiectul Manhattan începe în Chicago şi Los Angeles, înainte de a fi concentrat în Los Alamos în 1943, sub
conducerea fizicianului Julius Robert Oppenheimer. N.T.
4Copii născuţi după al doilea război mondial, când a avut loc o creştere bruscă a ratei natalităţii, în special în
Statele Unite, dar nu numai. N.T.
discreditează aceste probleme şi sunt la fel de departe de adevăr. Agenţiile guvernamentale mint de îngheaţă
apele şi, de aceea, sunt cele mai rele dintre cele trei grupări.
Există, desigur, vehicule tridimensionale de pe alte planete. Totuşi, ele nu sunt navele de care trebuie să
vă îngrijoraţi. Dacă un obiect poate fi identificat ca obiect zburător neidentificat, atunci nu e una dintre navele
controlate de noi, nici nu este un membru al flotei Forţelor Aeriene Cereşti Regale, care e armata de drept a
misiunii.
Navele noastre nu aparţin acestui plan tridimensional; totuşi ele se află pe poziţie pe tot cerul vostru, în
acest moment. Ele aterizează când şi unde doresc şi nu folosesc o „pelerină 11 care să le facă invizibile, pentru a-şi
ascunde prezenţa. Ele sunt extraordinar de la vedere, vizibile celor câţiva care au pătruns prin orbirea care afec -
tează cea de-a treia dimensiune.
Noi nu intenţionăm să banalizăm experienţa voastră tridimensională, sau să discredităm navele care
călătoresc în această dimensiune. Există multe entităţi foarte plăcute din dimensiunea a treia care ajută această
misiune; totuşi, vehiculele lor sunt, fără îndoială, de genul General Motors şi nu se află la înălţimea forţelor de
elită ale navelor celei de-a cincia dimensiuni, care împânzesc acum atmosfera planetei voastre. Pe măsură ce vă
treziţi, prezenţa navelor altor dimensiuni va deveni evidentă şi vă va umple de admiraţie şi uimire.
Ca rezultat, tema contestată a O.Z.N.-urilor 3-D* va pierde din interes, la fel cum modelul Ford T nu vă
mai impresionează şi nu vă mai preocupă.
Notă: Scopul acestui fragment nu este de a defini O.Z.N., ci de a clarifica unele provincialisme planetare
din jurul acestei chestiuni. De asemenea, el vă pregăteşte pentru scandalul care urmează: „COSMICGATE 11**, o
dezvăluire a faptului că guvernele ascund prezenţa extratereştrilor, ceea ce va fi în curând demascat pe plan
global. Deoarece acest capitol serveşte unui alt scop şi nu este o definiţie adevărată, nici o parte a sa nu e cazul să
fie scoasă în evidenţă.
* Din cea de-a treia dimensiune. N.T.
** Analogie cu scandalul Watergate. N.T.
Notă: Pentru claritate, vă oferim acum o scurtă descriere a dimensiunilor: A treia dimensiune este
aceea în care voi trăiţi în mod obişnuit şi prin care treceţi la plecare. Este cea pe care o consideraţi a fi unica
realitate. A patra dimensiune este considerată, câteodată, ca planul astral şi există ca o umbră a celei de-a
treia. La fel ca a treia, ea este, de asemenea, o dimensiune a polarităţilor şi este locuită de ceea ce voi numiţi
„spirite" şi entităţi desîntrupate. Această dimensiune a căzut in dizgraţie, din cauza gândirii materialismului
ştiinţific şi a fost redusă la rangul de credinţă primitivă, superstiţie - o credinţă care s-a infiltrat în mitul uman,
până când v-aţi deşteptat cu toţii şi aţi alungat o. S-ar putea să fiţi surprinşi să aflaţi că adevărul nu cere să crezi
în el pentru a funcţiona, iar a patra dimensiune a reuşit să existe, în ciuda respingerii voastre. A cincea
dimensiune apare în sistemul 3 vostru de simboluri ca „raiul şi, comparat cu a treia dimensiune, aşa şi este.
1

Este o dimensiune a Luminii şi1 iubirii şi este eliberată de iluziile dualităţii şi separării. A cincia dimensiune nu
este, în nici 1111 caz, capătul liniei; ea este doar pasul următor în evoluţia voastră planetară. Creaţia conţine cu
adevărat un număr infinit de dimensiuni - iar în multe dintre ele, voi locuiţi simultan.
Sperăm că am clarificat această idee.
 CUVINTE PENTRU NIVELUL II Ana are mere, Maria
transmută

Lumină
•>ţonceptul de „Lumină11 este un termen înţeles greşit. Câtimi* va i-au înţeles semnificaţia, iar
majoritatea îl folosesc cu neseriozitate. întrucât manualul foloseşte adesea acest termen, el necesită o definiţie
lărgită.
Adevărata Lumină este teribilă şi copleşitoare. Este mult mai mult decât folosirea obişnuită a cuvântului,
în conexiune cu astfel de lucruri cum ar fi neon, stop, soare, flacără, Luminiţa şi „stinge lumina 11 - încât este
dificil să exprimăm înţelesul său real în orice limbă. Hai să spunem aşa: voi sunteţi victime ale luminării indi-
recte. Orice poveste aţi creat, faptul că folosiţi Lumina în felul acesta, a făcut-o să-şi piardă farmecul.
Lumina directă este lungimea de undă a viitorului. Ca membri ai misiunii, voi sunteţi anume aici, ca să
vă conectaţi la acea linie de înaltă tensiune.
Vă rog să deveniţi conştienţi de semnificaţia acestui cuvânt, pe măsură ce îl folosiţi. Lumina este
forţa recuperării, administrată de puterea creaţiei. Lumina nu este cu nimic mai
puţin decât viaţa însăşi.

Transmutaţie
t

Transmutaţia nu trebuie să fie confundată cu transformarea. Acestei lumi i-au trebuit mii de ani de
transformări, înainte de a fi în poziţia de a transmuta. Ciclul de transformare este acum complet, iar ciclul de
transmutaţie a început.
Transmutaţia este o schimbare genetică la nivel celular, care este acum în
plină desfăşurare pentru ţoaţe formele de viaţă de pe această planetă. Planeta Pământ,
care este o conştiinţă vie, a luat o decizie, şi-a determinat traseul şi a început modificarea sa dimensională.
Ulterior, toată viaţa planetară a început să se pregătească pentru acest eveniment, prin procesul transmutaţiei
celulare. Acesta este un proces de naştere, care va duce această planetă, cât şi toate formele de viaţă participante,
în cea de-a cincia dimensiune.
Transmutaţia celulară nu e ceva ce aţi putea alege, doar pentru că vă interesează - cum ar fi, de exemplu,
să începeţi să jucaţi golf. Este ceva ce se întâmplă şi ceva ce aţi ales să faceţi, înainte să fi ajuns aici; altfel nu aţi fi
aici.
Deşi nu aveţi o opţiune32 genetică în această chestiune, aveţi încă liber arbitru. Puteţi să ajutaţi de bună
voie această procedură şi să vă transformaţi împreună cu sfera planetară, sau puteţi rezista procesului şi să
deveniţi - aşa cum unor membri ai echipelor noastre planetare le place să spună - „creaturi amorfe 11. Comisia de
Control a Misiunii vă sfătuieşte să vă gândiţi de două ori, înainte de a vă răzgândi.

Inteligenţă
Noi am observat că ideea voastră despre inteligenţă şi ideea noastră despre inteligenţă au foarte puţin în
comun. De exemplu, voi înşivă vă numiţi o specie inteligentă, totuşi sunteţi periculos de aproape de a face ca
planeta voastră să nu mai poată fi locuită de nimic altceva, decât de asfalt. De asemenea, aţi reuşit să vă plasaţi în
topul listei speciilor ameninţate cu dispariţia. Dacă ne permiteţi, vă vom spune că până şi un virus dă dovadă de
mult mai multă isteţime decât voi, în a-şi înţelege situaţia. Singurul motiv pentru care un virus tinde să-şi
distrugă mediul ambiant este în încercarea sa, bine calculată, de a-şi menţine propria viaţă.
Noi am observat, de asemenea, că voi folosiţi cuvântul „deştept" în conexiune cu înşelăciunile în afaceri
şi cu aranjamentele corupte. Când cineva vinde o proprietate aflată pe o mlaştină cu nisip mişcător, spuneţi:
„Măi, ce mişcare deşteaptă!" De asemenea, credeţi că este extraordinar de inteligent să vinzi o maşină uzată, la
un preţ bun - fără a menţiona că nu are transmisie. Ambele exemple sunt dovezi nesemnificative, cărora le
lipseşte malignitatea activităţilor voastre curente. Guvernele voastre, corporaţiile voastre şi cetăţenii voştri comit
atrocităţi uluitoare în numele atracţiei materiale - şi întregul comerţ omenesc este îmbibat de scandal spiritual. Şi,
mai mult decât atât, deşi asemenea acte ar trebui considerate, conform legilor voastre, nişte fraude, frauda intră
în discuţie numai dacă ai ghinionul să fii prins. Altfel, aceste acte rămân mişcări abile de afaceri, produse ale
minţilor strălucitoare. Din motive evidente, noi suntem uluiţi de conceptul vostru despre inteligenţă şi am dori
să vă oferim altă definiţie.
Neînţelegerea fundamentală a acestui termen provine din faptul că locuitorii acestei planete au
confundat mintea cu inteligenţa. Mintea este un instrument al inteligenţei, în timp ce inteligenţa este o forţă.
Inteligenţa esteforţa vieţii, ce se exprimă pe sine însăşi în formă creată. Ea există în tot ce
înseamnă viaţă, indiferent dacă are sau nu creier. în timpul folosirii greşite a proceselor voastre mentale, voi aţi
ajuns să consideraţi inteligenţa ca fiind arta unei îndemânări şmechereşti, în cadrul unor acte de barbarism spi-
ritual. Voi aţi reuşit, cumva, să reduceţi raţiunea la acea facultate mentală care vă permite să apucaţi cel mai
mult, cel mai repede. în realitate, adevărata inteligenţă este o aliniere la matricea creaţiei şi la sursa ei. Este o
apartenenţă la Lumină şi o îmbrăţişare a vieţii, nu o demonstraţie a cât de pricepuţi sunteţi în actul negării.
Scopul nostru aici, pe această planetă, este de a vă ajuta să vă eliberaţi de negare, astfel încât să puteţi
începe, în sfârşit, să gândiţi normal. Mandatul nostru şi năzuinţa noastră sunt de a vă ajuta să ieşiţi din
procesului gândirii confuze, şi a ajunge la starea unei forme de viaţă cu adevărat inteligentă.

Co-creaţie
S-ar putea să vă fie greu să înţelegeţi acest concept, deoarece nici nu aţi recunoscut rolul vostru în
„creaţie" şi nici nu ştiţi nimic despre „cooperare". Deşi ambele cuvinte apar în dicţionarele voastre, mai avem
încă de analizat dacă ele au evoluat, trecând dincolo de statutul de o idee bună.
Vă rugăm să nu confundaţi clădirile măreţe, cu creaţia - sau mituirea voastră reciprocă cu cooperarea.
Creaţia nu se referă la demolarea unei aşezări şi apoi reconstruirea pe zona recent distrusă, nici nu este
demonstrată prin ridicarea unor sisteme de detenţie - numindu-le, eufemistic, oraşe. Unul dintre motivele
pentru care adevăratul sens al3creaţiei vă scapă, este acela că ea nu poate fi realizată de oameni care se văd pe ei
înşişi ca victime. Aceasta descalifică
3 cea mai mare parte a populaţiei Pământului. Alt motiv este faptul că ea se
bazează pe cooperare, ceea ce îi elimină pe toţi aceia care nu au fost eliminaţi la prima numărătoare - şi ne aduce
la alt cuvânt pe care voi nu îl înţelegeţi.
Dacă locuitorii Pământului ar fi avut idee despre ce înseamnă cooperarea, cel mai lung drum dintre două
puncte nu ar fi fost o comisie. Nici ţările nu ar mai mărşălui la nesfârşit, de la un război către alt război. Modul
vostru actual de înţelegere a cooperării se bazează pe concesii negociate pentru un scop. lată de ce, o insti tuţie
cum ar fi Naţiunile Unite este ineficientă. Ea nu are nici calităţi de negociator şi nici uneltele cu care să joace jocul
acesta global. Atât timp cât locuitorii acestei planete rămân lipsiţi de putere în lumea lor - şi separaţi în intenţiile
lor şi în propria autodefinire - co-creaţia va rămâne un concept plăcut, dar inaplicabil.
 Motivul pentru care încercăm să explicăm un cuvânt pe care nu aveţi capacitatea de a-1 înţelege, este că
el e baza acestei misiuni, cât şi întregul său plan. Noi suntem aici să vă ajutăm să vă recunoaşteţi puterea. Noi
suntem aici pentru a vă sprijini să preluaţi conducerea. Noi stăm pe pragul casei voastre, chemându-vă să vă
îndepărtaţi, cu curaj, de minciuna separării umane şi să intraţi în- tr-o viaţă nouă şi veselă. Odata ce aţi început
să faceţi acest prim pas, noi vom fi aliaţii voştri şi vom fi mereu alături. Atunci ne vom putea extinde serviciile,
ajutându-vă cu bucurie la crearea începutului lumii voastre pline de Lumină. în acel moment, voi veţi înţelege,
în sfârşit, că această co-creaţie este gestul tulburător şi terifiant, făcut defiinţe egale,
care acţionează mânate de

o integritate aliniată la adevăr - gest dătător de viaţă şi purtător de Lumină.

Din păcate, aceasta ne aduce la alt cuvânt pe care voi nu-1 înţelegeţi. Vă rugăm să mergeţi mai departe,
la următoarea definiţie, dacă sunteţi curioşi ce înseamnă „adevăr 11.

Adevăr
Am observat că voi pretindeţi că preţuiţi adevărul pe această planetă. Unii îşi petrec întreaga viaţă,
căutându-1. Sistemul vostru judiciar pretinde că îl practică, iar voi puteţi fi daţi în judecată, dacă nu-1 aplicaţi în
activitatea voastră. Filozofii voştri îl definesc, oamenii de ştiinţă îl măsoară, religiile îl slăvesc - şi voi, toţi, vă
luptaţi pentru el. între timp, tot ceea ce faceţi este să-l sprijiniţi pe plan global, doar din vârful buzelor.
Există un motiv excelent pentru toate acestea: Voi nu aveţi habar ce înseamnă adevărul.
Cum de v-a scăpat ceea ce este evident, e o poveste lungă. Versiunea sa prescurtată se reduce la aceasta:
Voi aţi acceptat frica. După acest act lipsit de sfinţenie, totul este în declin. Frica este prima minciună, minciuna
care îţi spune că tu eşti separat de întreg. Odata ce ea a fost acceptată, sunteţi incapabili de a spune vreodată
adevărul, fără a strica jocul.
Adevărul, prin natura lui, este Lumină. Prin natura ei, frica nu poate exista în Lumină, fără a muri. Totul
devine o simplă chestiune de apărare a propriului interes. Frica a stăpânit această planetă, oamenii săi şi
sistemele lor, pentru mult timp. Ea nu doreşte să renunţe la proprietatea sa, deoarece este o formă de viaţă para-
zită, care nu poate trăi separată3 de forţele vieţii voastre.
Adevărul este că voi 4 sunteţi adevărul. El nu este în afara voastră, aşa cum aţi fost făcuţi să

credeţi. Din acest motiv, e ridicol să porniţi într-o călătorie spirituală, pentru a-1 căuta. E la fel de ridicol să-i
pedepseşti pe aceia care nu îl practică, atâta timp cât aproape nimeni pe această planetă nu o face. Cât despre a
filozofa despre adevăr, cum aţi putea-o face - atâta timp cât nu l-aţi recunoaşte, chiar dacă ar da peste voi pe
stradă? între timp îl măsuraţi, în încercarea de a-1 domina - ceea ce vă conduce mai departe spre minciuna că el
trăieşte în afara voastră, ca un duşman care trebuie să fie controlat. A-1 slăvi înseamnă, de asemenea, a-1 privi ca
fiind ceva separat. Iar a te lupta pentru el este ceva atât de lipsit de sens, încât nu merită nici măcar să vorbim
despre asta.
întregul vostru comportament bolnav în ceea ce priveşte adevărul este manipulat, cu inteligenţă, de către
frică - în încercarea sa de a vă ţine departe de adevăr. în acest fel, frica a fost capabilă să continue neîntreruptă
şi nedetectată procesul său de a vă mânca de vii. Dar nu vă îngrijoraţi - există un tratament. Tot ceea ce trebuie
să faceţi este să vă treziţi şi să conştientizaţi faptul că voi sunteţi adevărul. Pe măsură ce vine lumina,
parazitul moare, dându-vă posibilitatea de a putea revendica, plini de bucurie, conducerea.
Realitate
Este un cuvânt greu de definit, deoarece, într-adevăr, nu există aşa ceva. Ceea ce vrem să spunem este că
nu există o singură realitate - aici sau oriunde în altă parte. Există atât de multe realităţi diferite pe această
planetă, câţi oameni vii sunt pentru a le crea pe toate. Iar ceea ce trece drept realitatea globală este doar un con -
sens de grup asupra câtorva puncte neimportante. Drept consecinţă, fiecare bărbat şi fiecare femeie este doar
pentru el însuşi, sau pentru ea însăşi.
Realitatea pe care o trăieşti nu este nimic mai mult decât o demonstrare
audio vizuală a locului în care se află atenţia ta. Universul presupune că atenţia ta este
concentrată exact asupra a ceea ce doreşti - şi îţi furnizează, cu bunăvoinţă, mai mult din acelaşi lucru. Dacă
această dinamică ar fi înţeleasă, nu aţi mai face niciodată ceva atât de prostesc cum ar fi să declaraţi război
drogurilor - doar dacă obiectivul vostru ar fi să creaţi şi mai multe. Nu există un mod mai bun pentru a creşte
traficul de droguri, decât să ai atenţia tuturor concentrată pe el. Acelaşi principiu se aplică atunci când e vorba
de dezvoltarea oricărui lucru căruia voi credeţi că îi opuneţi rezistenţă - şi este, de asemenea, motivul pentru
care un război nu poate fi câştigat. Dacă aţi fi fost serioşi în legătură cu oprirea drogurilor, cel mai bun traseu ar
fi fost să încetaţi de a mai fi fascinaţi de ele - prin opoziţia pe care o manifestaţi. Deveniţi, mai degrabă, fascinaţi
de libertate - şi dependenţele voastre vor dispărea în mod natural, pentru a satisface noua voastră preocupare.
Deoarece încă mai trebuie să vă înţelegeţi puterea de creaţie şi cine sunteţi voi cu adevărat, vă îndreptaţi
încontinuu atenţia spre negare, mai degrabă decât spre afirmaţie. Rezultatul este că universul vă mai oferă o
porţie din ceea ce gândeaţi că nu vreţi. Deşi câţiva dintre voi practicaţi arta afirmaţiei, ca unealtă pentru schim-
barea realităţilor voastre - puteţi afirma până obosiţi şi tot s-ar putea să nu se schimbe nimic. Dacă nu v-aţi
modificat atât atenţia, cât şi identitatea - pentru a se potrivi cu ceea ce afirmaţi - universul nu are altă opţiune
decât să vă satisfacă dorinţele reale, dar tăinuite. Până când veţi înţelege rolul pe care atenţia voastră şi simţul
identităţii îl joacă în ceea ce creaţi, înregistrarea afirmaţiilor voastre va rămâne o treabă încâlcită, de genul unde-
dai-şi-unde-crapă.
Este momentul să vă folosiţi puterile cu înţelepciune şi să creaţi realităţi care sunt demne de cine sunteţi.
Puteţi face aceasta, modificând ceea ce comunicaţi universului ca fiind real. prin concentrare - cât şi identitatea
pe care o proiectaţi, prin modul de comportament al acelei identităţi. Dacă nu faceţi această schimbare
fundamentală, veţi continua să transmiteţi aceleaşi cereri vechi şi obosite, către un univers care răspunde, fără
patimă şi cu multă afecţiune, folosind
3 aceleaşi răspunsuri vechi, obosite şi, de cele mai multe ori, toxice.
5
Spirit
Acesta este cel mai important cuvânt din acest manual. Spiritul este forţa motrice aflată în spatele acestei
misiuni, cât şi proiectantul său. Este motivul pentru care marile noastre forţe sunt acum adunate aici. Este, de
asemenea, motivul pentru care voi, membrii misiunii, aţi ales de bunăvoie să vă întrupaţi pe această planetă,
care pare ostilă şi înapoiată. Noi toţi am venit la chemarea Spiritului.
Totul şi toţi, în fiecare univers, aparţin, de drept, Spiritului. Spiritul este puterea care suflă viaţă în
toate formele create. Spiritul este adevărata identitate a vieţii - şi, de asemenea,
iubitul cel mult aşteptat. Spiritul este sursa, este iubire, este totul, Şi, deşi Spiritul a locuit
întotdeauna aici, acum a ales să ridice vălurile care v-au împiedicat să-i cunoaşteţi pe deplin prezenţa în acest
plan. Iubirea Spiritului este cea care face ca Forţe vaste ale Luminii să se infiltreze, acum, în fiecare sistem terestru

3
6
 .Noi am fost convocaţi aici ca să participăm la transformarea acestei
planete în locuinţa slăvită a Spiritului, aşa cum este ea menită să fie.
# #
Am putea continua, la nesfârşit, redefinirea limbajului vostru,
deoarece, în acest moment, ne înţelegem foarte greu între noi, cu excepţia unor
cuvinte ca pisică şi câine (şi chiar şi în cazul acesta ne înţelegem cu dificultate).
întrucât psihologia nu este intenţia primordială a acestui manual sau a acestei
misiuni, nu vom mai discuta problema înţelegerii, ştiind că limba voastră este
pe punctul de a se schimba organic, ca o consecinţă naturală a schimbării
iminente în conştiinţa şi conştienţa voastră.PROCEDURA
TRANSMUTATIONALA
/

REGULI PENTRU MODELE DISFUNCTIONALE

/

Primul pas:

Când sunteţi în Roma,

comportaţi-vă ca
romanii*
j(;a sosirea pe Pământ, instrucţiunile voastre au fost să
L^adormiţi complet - ca şi localnicii, de altfel. Urma să uitaţi complet
adevărata voastră identitate şi tot ceea ce ştiaţi.
întrucât majoritatea dintre voi au intrat ca prunci, aceasta nu a fost
greu de realizat. Tot ceea ce există în civilizaţia voastră a suferit această
pierdere a memoriei, pierdere care a devenit mai puţin apăsătoare, Odata cu
trecerea timpului. Orice scăpări ciudate din partea voastră s-au petrecut, cel
mai probabil, în copilărie şi au fost repede alungate, fiind considerate
rezultatul unei imaginaţii prea active.
Deoarece imaginaţia este cea1 care ameninţă anomalia existentă în
funcţionarea acestei lumi, locuitorii adulţi ai planetei v-au scos-o
Proverb englezesc, sinonim proverbului românesc: Când eşti printre lupi
urli ca ei. N.T

3
8
.din cap, cât se poate de repede. Ceea ce părinţii voştri nu au reuşit să
reprime, au făcut-o, urgent, sistemele şcolare, asta fiind specialitatea lor. în
felul acesta, locuitorii planetei, fără voia lor, au ajutat la menţinerea secretului
prezenţei voastre şi la siguranţa misiunii.

Al doilea pas:

Când sunteţi în Roma, comportaţi-vă ca

Arcturienii 5
Reguli de bază
Al doilea pas în procesul transmutaţiei nu poate începe, până ce
primul pas nu este încheiat cu succes. Pe scurt, voi trebuie să treceţi drept
localnici şi nu vi se permite doar să îi imitaţi, înainte ca pasul al doilea să
poată începe, trebuie să fie atinsă o dis- funcţie absolută.
Când extratereştrii întrupaţi în misiune pe Planeta Pământ ajung. în
sfârşit, la punctul în care nu mai pot să ceară apă, mâncare, sau aer, fără să se
omoare singuri, ei vor înţelege că primul Pas al misiunii a fost terminat cu
succes. întrupaţii au devenit cu adevărat pământeni - şi al doilea Pas poate să
înceapă.

Ieşind din ascunzătoare

E posibil să vă amintiţi vag expresia „Când sunteţi în Roma, acţionaţi
ca arcturienii11. Dacă nu, să nu vă forţaţi memoria. Chiar dacă v-o amintiţi, e
posibil ca umorul existent în ea să nu fie imediat evident. Această zicală

5Arcturus, a patra stea ca strălucire, cu o magnitudine vizuală de -0.05.

aflată în constelaţia Bootes, ea se află la aproximativ 40 de ani odata de soare,
iar diametrul său este aproximativ de 23 de ori mai mare decât al soarelui. N.T.

3
9
intergalactică nostimă, a fost inventată pentru a prinde esenţa celui de-al
doilea Pas al procedurii transmutaţiei. Această procedură atrage după sine
trezirea la adevărata voastră identitate şi uitarea a tot ceea ce aţi învăţat până
în acest punct, astfel încât să vă puteţi aminti ceea ce aţi ştiut, de fapt, înainte
de a ajunge aici. Cu alte cuvinte, urmează să aruncaţi la gunoi întreaga
identitate pentru care v-a trebuit o viaţă întreagă de muncă asiduă. Acum
vedeţi de ce spunem că poanta ar putea să vă scape?

Toate drumurile duc departe de Roma

Da, aţi înţeles corect fragmentul precedent. Vă veţi dezlega de vechea
voastră identitate şi de o Romă în declin. După ce aţi dormit profund, acum se
aşteaptă de la voi să vă treziţi la fel de profund. Acum este momentul să
demontaţi tot ceea ce înseamnă identitate falsă. Acum este momentul să uitaţi
ceea ce a fost învăţat, pentru a apăra ceea ce este cunoscut în profunzime.
Acum începe un proces terifiant de modificare a istoriei omeneşti.
Acum este momentul pentru tot - şi acest acum a sosit.
$$#
(Pentru clarificarea lui „acum“ din acest capitol, revedeţi capitolul
„Anomaliile timp/spaţiu şi funcţiile lor fizice". Vedeţi, de asemenea
subcapitolele „Comportaţi-vă ca un alb obişnuit" şi „Cazuri secrete" din
segmentul „Remedierea problemelor ce apar", pentru instrucţiuni
prealabile despre ceea ce trebuie făcut în cazul apariţiei acestei conştiinţe.)

Vă amintim cu blândeţe
Unii dintre voi vă întrebaţi, probabil, de ce a fost ales un asemenea
drum întortocheat, care să vă ducă la destinaţia dorită. Vă puneţi o asemenea
întrebare, deoarece sunteţi pe această planetă de prea mult timp şi aţi absorbit
ceva din gândirea sa disfuncţio- nală, dacă nu pe toată. Reţineţi că această
planetă nu este un model pentru gândire raţională şi că, ceea ce trece drept
sănătos aici, trimite fiori de gheaţă pe şira spinării celor din întregul univers.

4
0
 Nevoia de a absorbi disfuncţia planetei se manifestă cu scopul de a-i
demonta tiparele, în mod legitim. Orice altă metodă ar constitui o invazie - şi
noi nu invadăm. Noi modificăm, prin câştigarea dreptului de a proceda
astfel.
Nici unei entităţi nu îi este permis să intre într-o lume străină şi să-i
demonteze tiparele disfuncţionale, fără să le fi trăit mai întâi.
Aceasta este în concordanţă cu Legea Universală pe care o
reprezentăm.
Deşi am primit mesaje de la mulţi dintre voi, care strigau: „Invadaţi acum.
Scoateţi-mă de aici!“, cu părere de rău vă aducem aminte că nu pentru aceasta
aţi semnat. Ideea nu este să vă scoatem afară de aici. Ideea este de a face să
intre aici mai multă Lumină. Vă amintiţi
?CÂTEVA LUCRURI INTERESANTE DESPRE
TRANSMUTATIE
/

Activarea pre-codificată
rjţntităţile însămânţate care alcătuiesc această misiune au
Efost pre-codificate să se trezească în acest moment. Aceasta înseamnă
că structurile ADN-ului lor au fost proiectate genetic să explodeze, ca
bombele cu explozie programată, la un moment stabilit, pentru a furniza mai
multă Lumină decât a fost pregătit să primească modelul uman actual.
Acum este momentul pentru explozia genetică.

Anomaliile timp/spaţiu şi funcţiile lor fizice

Schimbarea dimensională: în acest moment, pe planeta voastră
se trăieşte experienţa anomaliilor timp/spaţiu. Cei mai mulţi oameni au
senzaţia sâcâitoare că nu mai e la fel de mult timp ca de obicei. Această
senzaţie este exprimată uzual prin fraze ca: „Doamne, ce mai zboară timpul!' 1.

4
1
Motivul pentru care apare această senzaţie de timp mai puţin e acela că într-
adevăr este mai puţin timp.
Pentru ca să aibă loc o schimbare dimensională, timpul se prăbuşeşte,
pentru a crea un spaţiu cu o nouă dimensiune. Invers, spaţiul se prăbuşeşte,
pentru a crea un timp cu o nouă dimensiune. Cu alte cuvinte, relaţia
timp/spaţiu, care determină realitatea voastră tridimensională este la
îndemâna tuturor.
„Acum" este un eveniment real. El nu se referă numai la a trăi în
prezent, deşi acest lucru este recomandat din plin. O distorsio- nare a timpului
are cu adevărat loc şi va continua să se accelereze, până când „acum“ este
complet atins şi dimensiunile pot interac- ţiona, în sfârşit, asemenea unei nave
care acostează într-un port, la un moment fixat anterior.
Acum există şi mai mult „acum“ decât a fost chiar cu câteva luni în
urmă - şi chiar mai mult „acum“ este pe drum. Când Comisia de Control a
Misiunii, sau orice alt membru al alianţei, afirmă că „acum este momentul", vă
reamintim că acordul vostru genetic se materializează.

Schimbarea genetică:
Un alt aspect interesant al acestei anomalii este faptul că, înainte să
plecaţi, codurile voastre ADN au fost fixate să explodeze „acum". După cum
s-ar putea să fi observat, aceasta nu s-a întâmplat la naşterea voastră, sau în
orice alt moment până acum. Deşi aţi trăit multe momente de „acum", voi nu
l-aţi trăit încă pe acesta. Schimbarea genetică este declanşată de către „acum",
pentru a oferi mai mult „acum" - iar nivelul trezirii voastre este în relaţie di-
rectă cu nivelul de „acum" pe care îl trăiţi ca experienţă, deoarece „acum"
determină acea trezire.

Notă: într-o situaţie de urgenţă, „acum" poate fi adus aproape

instantaneu şi toate codurile ADN activate simultan. Este ca şi cum s-ar apela
la rezerve - şi noi am prefera să nu folosim această metodă, dacă este posibil.

4
2
 Este de preferat o abordare mai organizată. (Pentru mai multe
informaţii, vă rugăm să vedeţi „Procedura de urgenţă" din sectorul „Izolarea
problemelor ce apar şi remedierea lor".)
De-programarea
Pe măsură ce transmutaţia structurii genetice se desfăşoară pe tot
cuprinsul planetei, programul vostru genetic pre- codificat va fi activat.
Pentru un timp veţi acţiona, ameţiţi, în cadrul procesului de-programării de
sistemele vechi. Identitatea voastră îşi va începe ieşirea triumfală din cea de-a
treia dimensiune, în timp ce personalitatea şi ego-ul vostru ar fi mult mai
înclinate să rămână agăţate de o navă care se scufundă.
în timp ce vechile programe ale unei lumi muribunde încep să se
destrame, aţi putea trăi experienţa unei stări de disconfort - cum ar fi aceea că
întreaga voastră lume se destramă. în timpul acestei tranziţii, ar putea fi util
să vă aduceţi aminte că sunteţi un maestru interdimensional, expert în
transmutarea realităţilor fărâmiţate. Aţi făcut acest lucru de multe ori înainte.

Dezlegarea de secrete
Tot ceea ce aţi suportat în timpul în care aţi stat pe Planeta Pământ
este extrem de valoros pentru Comisia de Control. Ceea ce ne interesează nu
sunt informaţiile privind natura şi efectul dis- funcţiei umane. Dacă am fi vrut
numai asta, am fi putut, la fel de uşor, să citim un ziar. Totuşi, faptul că aţi
suportat negarea umană este de mare importanţă. De ce? Deoarece, în timp
ce vă transmutaţi, toate tiparele disfuncţionale pe care vi le-aţi asumat de
bună voie se vor transmuta împreună cu voi.
Deşi s-ar putea să nu vă amintiţi încă, voi aţi consimţit să faceţi acest lucru,
pentru a ajuta Pământul în procesul său de naştere întru Lumină. înţelegerea a
fost că voi veţi transmuta, de bună voie, negarea pe care aţi suportat-o - cine vi
s-a spus, în mod fals, că sunteţi şi tot ceea ce aţi ajuns să reprezentaţi pe plan
uman. Aţi fost de acord să transmutaţi toate acestea, chiar în ţesătura care
urmează să devină noul veşmânt al unei lumi transfigurate

4
3
 .Prin urmare, procesul prin care sunteţi dezlegaţi de secretele pentru
care aţi fost instruiţi ne este foarte drag, deoarece este un act sacru.

Sugestii ajutătoare pentru cea

de A Doua Venire
A Doua Venire este iminentă şi ar fi cazul să vă pregătiţi. Aceasta este o
idee bună, mai ales deoarece este vorba despre voi. Voi sunteţi A Doua
Venire. Comisia de Control nu doreşte să insiste foarte mult pe acest subiect,
pentru că suntem conştienţi de încărcătura care îl apasă, datorită celor 2000 de
ani de negare organizată. Din acest motiv, noi vă vom da numai o singură
sugestie ajutătoare: Deveniţi propriul vostru Mesia - ce mai aşteptaţi?
Această afirmaţie nu numai că nu este eretică, este chiar ideea de bază.
Despre asta este vorba în procesul de transmutaţie. Comisia de Control a
Misiunii nu mai are de făcut nici un comentariu suplimentar.

MISIUNEA

jVijrmătorul capitol foloseşte mulţi termeni militari, pen- Xiiitru a

descrie activităţile diferitelor ramuri ale acestei misiuni. Este important să vă
amintiţi că nu suntem angajaţi în manevre militare, în nici unul dintre
sensurile în care oamenii de pe planetă înţeleg aceşti termeni. Noi nu suntem
aici pentru a impune cu forţa o schimbare, deoarece ştim că forţa nu schimbă
nimic - şi suntem mult prea interesaţi ca o schimbare să se producă, pentru ca
să forţăm ceva. Nu suntem în război şi nici nu există indivizi răi pe care să
vrem să-i învingem - noi oferim doar un ajutor plin de iubire, oamenilor pe
care am venit să-i eliberăm.
4
4
 Convingerea voastră că există un duşman va dispare curând, pe
măsură ce planeta voastră iese din cea de-a treia dimensiune, unde se află
această iluzie.
Nu am ales terminologia militară pentru a hrăni credinţa voastră
imaginară într-un adversar exterior. Am ales aceşti termeni, numai pentru că
a trebuit să alegem ceva - şi voi toţi păreţi a fi foarte familiarizaţi cu gândirea
militară. Baza pentru această analogie o constituie axarea voastră pe un
asemenea gen de gândire, cuplată cu nevoia voastră de a avea o structură
mentală.
Această terminologie nu este, în nici un caz, o exprimare potrivită
pentru a defini cine suntem sau ce facem noi. Din nefericire, orice altă
analogie am fi ales ar fi fost la fel de nepotrivită, deoarece este, de fapt,
imposibil să îngrămădeşti o idee a celei de-a cin- cia dimensiuni într-un
ambalaj 3-D.
Dacă nu vă place modul în care folosim limba voastră, vă rugăm să
aveţi în vedere faptul că exact asta este - limba voastră. De aceea, noi am fi
preferat ca, înainte de a sosi aici, voi să vă fi familiarizat cu acest manual - în
lumi în care comunicarea este pură şi unde interpretarea greşită este
imposibilă.
Trebuie să fiţi conştienţi că, până ce nu vă retreziţi pe deplin, există
întotdeauna posibilitatea unor înţelegeri greşite.
Sfatul nostru este să acţionaţi cu atenţie şi să nu consideraţi, în mod greşit, că
aceste concepte mentale pe care le prezentăm exprimă sensul deplin al celor
spuse de noi. De asemenea, ţineţi minte că această misiune nu este o
ameninţare militară. Singurul său scop este să vă ajute pe voi şi planeta
voastră, în timpul tranziţiei line spre Lumină - iar singura sa motivaţie este
iubirea
 .Denumirile ocupaţiilor - o trecere în revistă

•>^ând procesul trezirii este încheiat - şi chiar în timp ce se

•Ni6desfăşoară - trebuie să începeţi să vă ocupaţi poziţiile. Pentru
fiecare dintre voi, această poziţie este diferită. Enumerarea tuturor fişelor
posturilor pe care le veţi ocupa în curând depăşeşte scopul acestui manual,
deoarece fiecare dintre sarcinile voastre este unică şi e proiectată conform cu
specificul fiecăruia dintre voi. De aceea, cunoaşterea scopului vostru înnăscut
trebuie să vină din interior.
Atunci când veţi trăi lăuntric o stare de rezonanţă profundă cu fiinţa
voastră, veţi şti că faceţi exact ceea ce v-a fost desemnat. Uşurinţa şi graţia cu
care curge viaţa voastră este, de asemenea, un indiciu clar că vă încadraţi în
funcţia voastră adevărată.
Ceea ce urmează sunt directivele misiunii, prezentate pe larg. Câteva
subiecte sunt lăsate intenţionat în afară, datorită naturii lor foarte sensibile.
Materialul conţinut în acest capitol al manualului va fi suficient pentru a vă
stimula memoria legată de acele domenii care nu sunt menţionate. Fiţi
conştienţi că acesta este un efort de echipă; întrucât nu există două poziţii
identice, fiecare dintre voi este indispensabil.
Misiunea de Control se bazează pe fiecare dintre voi, pe măiestria
voastră şi pe pregătirea voastră completă, pentru a rezolva însărcinările.
Forţa fie cu voi!*
O.E.P. - Definiţie şi scop

I
ndiferent de însărcinările voastre specifice, voi sunteţi toţi membri ai O.E.P.
(Organizaţia Eliberării Planetare). Aceasta este o organizaţie spirituală şi nu

6Frază folosită în filmul Războiul stelelor. N.T.

4
6
trebuie să fie confundată cu O.E.P. politică, pământeană, care apare mereu în
ziare.
Acel grup, ca şi cele mai multe mişcări politiceşte bazat pe frică şi
condus de ură - prin urmare, el nu are nimic de-a face cu noi, sau cu activitatea
noastră.
Nu consideraţi, în mod greşit, că această formulare ar fi atitudinea
Comisiei de Control a Misiunii faţă de Orientul Apropiat. Comisia de Control
nu are nici un fel de atitudine. în ceea ce priveşte O.E.P. pământeană, noi avem
faţă de ea aceeaşi atitudine spirituală de nemulţumire, cu care privim tot ceea
ce se întâmplă pe această planetă - ca fiind încă o manifestare a unei lumi
separate de sursa sa, de ea însăşi şi una de cealaltă.
Noi folosim O.E.P. numai ca pe un exemplu - asta, deoarece membrii
săi folosesc acronimul nostru.
Scopul real al O.E.P. este să ajute la eliberarea cu adevărat a planetei.
Această O.E.P. este aici, pentru a avea grijă ca ultimul capitol al istoriei să fie
scris. Roma va cădea pentru ultima oară şi istoria va cădea împreună cu ea.
Asta se înţelege prin prezicerea că lumea este sortită să se sfârşească.

O.E.P. - Poziţia sa istorică

t

j<t urnea voastră priveşte istoria ca pe o înregistrare a tutu- L^ror

evenimentelor importante care s-au întâmplat vreodată. Nimic nu poate fi mai
departe de adevăr. Istoria este puţin mai mult decât cronica distorsionată a
ipostazelor fără sfârşit ale ego-ului omenesc, al cărui unic scop a fost să
întărească starea de negare. De când planeta a decis că „nu“ nu mai este un
răspuns acceptabil, timpul istoric nu mai are altă şansă, decât să se încheie.
Acest concept ar putea fi greu de înghiţit, dacă nu sunteţi un membru
trezit al O.E.P. în folosul acelora care nu sunt încă total treziţi, Comisia de

4
7
Control oferă câteva exemple de greşeli inerente ale istoriei, care conduc la
finalul său binevenit. Aceste dovezi vor fi, probabil, la fel de greu de înghiţit.
Dovada A: Aţi observat, fără îndoială, că civilizaţiile acestei planete
se înalţă şi se prăbuşesc cu o regularitate remarcabilă. Relatările istorice ale
acestor evenimente explică, invariabil, motivul declinului. în cazul decesului
Romei, istoricii indică factori care au contribuit la acesta - cum ar fi decadenţa
morală şi, întrucâtva, o epidemie nefericită de otrăvire cu plumb. Totuşi,
acestea au fost numai simptoamele, nu cauza pieirii Romei.
Adevăratul motiv pentru suişurile şi coborâşurile ameţitoare ale
întregii civilizaţii umane, inclusiv Roma, este că ideologiile, sistemele politice
şi structurile lor sociale nu au reuşit să elibereze pe nimeni - în special pe ele
însele - de frica ce le stăpâneşte şi le domină ca un viciu.
Civilizaţiile cad numai dintr un singur motiv: ele sunt, toate, clădite pe
frică şi negare. Supuşii lor se cufundă în orgii sau ospeţe cu vinuri şi mâncăruri
pline de plumb - fie ca să-şi distragă atenţia de la aceste stări oribile, fie ca să
plece cât mai repede posibil. Şi, din cauză că adevăratul subiect nu este
niciodată privit în faţă, înrobirea omenească continuă neîntrerupt, de la o
civilizaţie la alta, conducând la colapsul final al fiecăreia, pe rând. Istoria nu se
repetă cu exactitate - se bâlbâie doar, atunci când e vorba de o problemă pe
care nu a abordat-o.
Americanii sunt un alt exemplu excelent al acestei coborâri
disfuncţionale, repetate, în sclavie şi colaps. Amăgiţi de către Declaraţia lor de
Independenţă, îşi imaginează că sunt liberi. Dar, a avea un cuvânt decisiv
asupra locului unde va fi construită următoarea uzină nucleară, mai degrabă
decât dacă ar trebui construită, a putea mânca orice îşi doresc din alimente
complet infectate şi a avea dreptul inalienabil de a completa un formular
pentru plata taxelor care sunt folosite pentru a-i omorî - nu sunt tocmai
libertăţile la care s-au gândit autorii Constituţiei lor.
Faptul că închisorile lor personale ar fi scumpe, decorate cu gust şi
dotate cu un radio stereo, un televizor şi un video, nu le face să fie altceva
decât tot o celulă.

4
8
 A negocia viaţa, în schimbul supravieţuirii economice, nu înseamnă
libertate; libertatea este eliberarea atât de frică, cât şi de supravieţuire. Aceea
a fost independenţa care s-a dorit să înflorească, iniţial, în Statele Unite.
Adevărul este că autorul din spatele autorilor Constituţiei Americane a fost
Spiritul - nu Banca Ame- ricii, Rezervele Federale, sau Fiscul. America,
acţionând din frică, se străduieşte foarte tare să întoarcă spatele propriului său
destin şi se confruntă cu o prăbuşire iminentă.
Dar se află într-o companie bună, dat fiind că restul lumii face acelaşi
lucru.
Organizaţia pentru Eliberare Planetară este o manifestare a Spiritului
şi se află aici că să aibă grijă ca America şi toate celelalte ţări ale lumii să se
întoarcă şi să privească în faţă viitorul lor spiritual, mai degrabă decât să
cedeze, ca civilizaţie, sub greutatea negării. O.E.P. este aici să elibereze
Pământul de repetarea disfuncţiei istorice a distrugerii şi declinului.
Dovada B: Perioada istorică nu a făcut nimic altceva decât să
propage minciuni. Chiar dacă o relatare istorică este exactă (dar, de obicei, nu
este), evenimentul pe care alege să-l descrie nu este nimic mai mult decât
interpretarea unei minciuni fundamentale. în consecinţă, orice adevăr aflat în
situaţia respectivă se pierde invariabil.
Un exemplu de acest fel poate fi văzut în interpretarea istoriei
americane despre cucerirea sângeroasă a Vestului. Orice povestire vă va
spune că omul alb a câştigat războiul împotriva indienilor păgâni şi sălbatici.
Nu numai că aceste relatări sunt, fără ruşine, părtinitoare (iar minciuna
separării, care alimentează evenimentul, este ascunsă cu grijă), dar faptul că
naţiunea indiană, chipurile înfrântă, a fost adevăratul învingător, nu a fost
niciodată recunoscut.
Aţi citit propoziţia corect. Indienii au câştigat războiul lor cu omul alb.
Acest război a fost o luptă pentru ascendenţă spirituală, nu o bătălie din care
să rezulte cine stăpâneşte teritoriul. Popoarele indiene, care sunt
reprezentanţii celei de-a cincia dimensiuni, s-au sacrificat, vărsându-şi chiar
sângele, pentru a se asigura că această naţiune va deveni gigantul spiritual
care era destinat să fie. Cărţile de istorie sunt incapabile să înregistreze acest

4
9
fapt, din cauză că rolul lor este să adune cu meticulozitate material în sprijinul
ego-urilor naţionale, pline de frică, pe care le reprezintă. Din cauză că servesc
auto-înşelării umane, povestirile istorice ignoră, în totalitate, mişcarea
magnifică şi mult mai profundă a Spiritului, care este, întotdeauna, singurul
adevăr în spatele oricărui fapt.
Organizaţia pentru Eliberarea Planetară este aici pentru a se asigura că
adevărata victorie pentadimensională - câştigată, de fapt, de naţiunea indiană
- este dezvăluită, în sfârşit, şi că rănile tridimensionale primite în bătălie sunt
vindecate pe deplin.
Atunci, America îşi va putea asuma adevărata sa identitate spirituală şi
va descoperi ce înseamnă, cu adevărat, „Destinul Manifest at“.
Notă: Pentru aceia dintre voi care aveţi probleme să digeraţi adevărul acestei
afirmaţii, lăsaţi-ne să subliniem un alt exemplu istoric. Dacă voi credeţi că
Japonia a pierdut Al Doilea Război Mondial, aruncaţi o privire pe autostrăzile
voastre
.O.E.P. si Ziua Armistiţiului

Sfârşitul istoriei nu ar trebui să fie perceput ca un eveni- iDiment

înfricoşător. Istoria este evenimentul înfricoşător. Sfârşitul său înseamnă
eliberarea care va înălţa umanitatea - şi nu-i va lua din putere. Pe măsură ce
ego-ul planetar se aliniază cu Spiritul, în viitor el nu va mai trebui să se apere
împotriva unui duşman care nu există. Nici nu-i va mai fi de folos să
înregistreze, cu grijă, acest proces şi apoi să-l transmită generaţiilor viitoare, ca
pe un model excepţional pe care să-l imite.
Organizaţia pentru Eliberare Planetară se află aici ca să deschidă o
trecere energetică spre o stare de grafie. Făcând aceasta, ea va da posibilitatea
locuitorilor planetei să-şi revendice independenţa, atât faţă de istoria lor
naţională, cât şi de cea personală - permiţându-le, de asemenea, să se bucure
de adevărata lor bogăţie spirituală şi fizică. Sărbătoririle care au marcat
încheierea războaielor voastre mondiale vor părea mici petreceri liniştite, în

5
0
comparaţie cu sărbătoarea globală a păcii şi libertăţii adevărate, care va marca
sfârşitul vremurilor istorice.
Corpul de Ingineri ai Armatei Stelare Unite

uiţi dintre voi sunteţi specialişti în tehnologiile celei

/Vide-a cincia dimensiuni şi sunteţi membri ai Corpului de Ingineri ai
Armatei Stelare Unite. Această organizaţie nu are nimic de-a face cu alte
corpuri de ingineri ale armatei S.U.A., deoarece tehnologiile lor sunt strict 3-D
şi, în curând, vor fi inutile. Membrii Corpului Armatei Stelare Unite sunt
maeştri ai transmutaţiei, ai medicinii bazate pe vibraţii de înaltă frecvenţă şi ai
demontării dis- funcţiilor. Corpul este aici, pentru a aduce în acest plan
tehnologiile menţionate, cât şi altele, cu scopul de a facilita modificarea fizică şi
spirituală care este în curs de desfăşurare, în acest moment.
Dilema 3-D: Ştiinţele celei de-a treia dimensiuni sunt prost dotate
pentru a se ocupa de modificarea extraordinară care are loc în acest moment,
din cauză că ele nu sunt ştiinţe adevărate. Ele sunt doar ceva mai mult decât
nişte sisteme laborioase de măsurători, care au fost folosite pentru a domina
mediul înconjurător, printr-o înţelegere greşită a energiei.
Principalul motiv pentru care ştiinţele omeneşti nu au putut evolua,
dincolo de nivelul de pseudoştiinţe, este acela că ele se bazează pe frică şi
manipulare, mai curând decât pe dragoste şi creaţie. Un alt motiv - din cauza
căruia nu reuşesc, în mod curent, să descopere ceva de valoare - este acela că
ele sunt mituite de către magnaţii care le controlează finanţarea. Aceştia au un
interes clar să nu dezvolte nimic ce ar elibera această planetă din sclavia econo-
mică. Pentru aceasta, ei au creat un program paritar, care îi plăteşte, de fapt, pe
savanţi, să nu descopere ceva care ar putea răsturna sistemul actual. Ca
rezultat al acestor factori, savanţii sunt încolţiţi, neavând nici un fel de putere -
astfel încât, orice realizare ştiinţifică tridimensională viitoare a fost blocată cu
succes. Aceasta a eliminat, în mare măsură, influenţa lor semnificativă în
procesul de transmutaţie.

5
1
 Reacţia 5-D: Din cauza situaţiei jalnice în care savanţii pământeni au
intrat singuri, majoritatea membrilor Corpului Unit Stelar nu se află în
rândurile lor. Deghizaţi ingenios în casnice, funcţionari, frizeri, şoferi de taxi,
sau reporteri moderaţi, ei stau în afara domeniului ştiinţific, pregătiţi şi
aşteptând să fie chemaţi la acţiune. Acum a fost lansată chemarea.
Spre deosebire de replica lor tridimensională, Corpul Unit Stelar este
format din adevăraţi savanţi. Tehnologiile acestor oameni de ştiinţă sunt
bazate pe iubire, manifestă Lumină şi sunt adevărate acte de creaţie.
Deoarece ştiinţele lor sunt arte creative, ei nu au nevoie să demonteze
viaţa în mod sistematic, să o distrugă - în încercarea de a vedea ce o face să
ticăie. în schimb, ei participă la viaţă - creând noi opţiuni, acolo unde nu părea
că există vreuna. O funcţie majoră a acestui corp este de a oferi călătorie liberă
cu trenul expres 5-D construit de ei, permiţând locuitorilor planetei debarcarea
din personalul 3-D, care i-a învârtit extraordinar de încet prin universul lor
dominat de frică.
Reprezentanţele tehnice ale Corpului Stelar Unit sunt aici să vă însoţească spre
ultima frontieră. Frontiera este creaţie, iar trecerea frontierei spaţiului este doar
consecinţa sa naturală. Cheia călătoriei interstelare se află în stăpânirea
procesului creativ, nu în acţiuni de cuceriri tehnologice. Puterea aceasta îi va
scoate pe locuitorii planetei din amorţire. Şi, ca rezultat, îi va conduce, de
asemenea, afară din sistemul lor solar, din galaxie şi din dimensiunea lor

5
2
 .Corpul de Ingineri ai Armatei Stelare Unite se află aici, pentru a
deschide uşile unor tehnologii despre care încă nici nu aţi visat. Aceste
tehnologii sunt vlăstarele legitime ale Spiritului, nu copiii dezmoşteniţi, creaţi
prin căsătoria nesfântă a manipulării cu mecanismele înfricoşate ale minţii.
Corpul este aici să deschidă poarta către stele şi să însoţească Pământul şi
locuitorii săi la locul lor regal, ce li se cuvine de drept, printre forţele creative
ale universului infinit.Copii adulţi ai unor pământeni cu
disfuncţii (CAPD)

•/j-ar putea ca titlul Copii adulţi ai unor pământeni cu dis-

Sfuncţii să nu sune ca o denumire a unui serviciu, dar asta e şi voi
sunteţi cu toţii încadraţi în el. Totuşi, câţiva membri ai misiunii sunt dotaţi, în
mod special, pentru arta de re-trezire şi sunt experţi în a-i ajuta pe alţi
pământeni, aflaţi în recuperare, să facă acelaşi lucru. Ei sunt numiţi CAPI) de
înaltă clasă - şi sunt experţi în a-şi cunoaşte şi manifesta adevărata măreţie.
Acest elită a CAPI) se remarcă prin faptul că dă dovadă de schimbări
dramatice în conştiinţă, într-un ritm rapid. Vei şti că faci parte dintre ei, dacă
fotografia de pe permisul tău de conducere începe să arate ca şi cum ar fi fost
luată în timpul evocării unei vieţi anterioare, sau ca o poză instantanee, făcută
la o petrecere mascată, la care nu-ţi aminteşti să fi participat.
Membrii CAPI) sunt şi adepţii la extrem ai „dietei cosmice rapide de
scădere în greutate". Deşi corpurile lor fizice ar putea, sau nu, să reflecte
eficienţa acestui regim - aurele lor o fac întotdeauna. Primul şi singurul pas în
acest program este să încetaţi de a vă mai ascunde. Membrii CAPD au
iscusinţa de a face acest lucru rapid - şi se trezesc râzând de numerele lor de
pe buletin, de ipotecile lor - dar, în mod special, de pretinsele lor cariere. Ei au
capacitatea unică de a atinge această stare instantaneu - şi de a-şi asuma
suveranitatea, fără ca măcar să le dea prietenilor şi colegilor lor un preaviz. Ca
rezultat al acestei aptitudini, ei sunt indispensabili în demontarea acţiunilor
disfuncţionale ale tuturor celorlalţi din jurul lor. Copiii adulţi ai unor
pământeni cu disfuncţii constituie linia întâi a Proiectului Comisiei de Control
de Reînnoire a Planetei, iar grupurile lor de sprijin constituie artileria grea a
eliberării umane.
Unitătile SMCA7
/

spitalele Mobile de Chirurgie Astrală, sau Unităţile SMCA, «sunt

staţionate pretutindeni, atât pe planetă, cât şi în afara planetei. Membrii
personalului lor medical sunt maeştri ai medicinii interne interdimensionale.
La fel ca şi Corpul de Ingineri ai Armatei Stelare Unite, cea mai mare
parte dintre membrii acestor unităţi nu se află printre cadrele medicale
obişnuite. Cunoştinţele de biologie, pe care procesul transmutaţiei le necesită,
se află în afara sferei profesionale de acţiune şi, din fericire, în afara
programelor sale de tratament. în cazul în care, cu ceva noroc, medicii sunt
capabili să diagnosticheze corect transmutaţia, ei vor încerca, probabil, să
creeze un vaccin care să o oprească, sau un medicament care să o distrugă.
Comisia de Control nu vă recomandă să-l acceptaţi pe nici unul dintre ele.
Dacă simptomele persistă, vă sfătuim, mai degrabă, să consultaţi medicul
vostru interdimensional local.
Pentru a face acest lucru, mergeţi în interiorul vostru şi cereţi linia de
urgenţă a Unităţilor SMCA. Odata conectaţi, cereţi ajutorul de care aveţi
nevoie. Un membru al Unităţii SMCA va răspunde chemării voastre, într-o
dimensiune sau alta.
Simptome ale transmutaţiei: Unul dintre cele mai obişnuite
simptoame ale transmutaţiei este oboseala, manifestându-se, de obicei, printr-
un fenomen numit „a vegeta'1. Este ceva firesc, deoarece corpul fizic îşi re-
aranjează structura celulară, pentru a se acomoda schimbării sale culinare - de
la burgers şi cartofi prăjiţi, la un regim de Lumină pură. Nu fiţi alarmaţi de
oboseala rezultată din acest proces. Ar fi mai alarmant - date fiind condiţiile
produselor voastre alimentare - dacă această schimbare nu ar avea loc.

7Prescurtat MASH în lb. engleză. N.T.

5
4
 Alte simptoame semnalate în mod obişnuit includ tulburările „febrei
de transmutaţie", pe care le anunţă corpul emoţional, atunci când se vede
demontat, dezinfectat şi remodelat. Nu daţi atenţie exagerată acestei stări,
întrucât corpul emoţional este, în mare măsură, împotriva transmutaţiei şi are
tendinţa de a se plânge mereu. Din motive similare, corpul mental ar putea să
vă informeze că suferă de o tulburare mortală, văzând cum Spiritul preia
comanda - şi îşi imaginează că e pe punctul de fi concediat. Acesta este,
desigur, un neadevăr şi ar fi util de amintit că acestui corp mental îi place să
interpreteze greşit şi să-şi imagineze greşit.
Dacă acel complot nu reuşeşte, mintea ar putea sublinia, de asemenea,
că, dintr-o dată, nu îşi poate aminti nimic - ca şi cum aceasta ar fi o dovadă
clară că transmutaţia este teribil de periculoasă şi chinuitoare, cât şi un motiv
pentru retragerea voastră imediată. Nu luaţi în consideraţie această
comunicare. Adevărul este că trecutul e înlăturat ca punct de referinţă
mentală şi înlocuit cu modele extatice ale viitorului. Mintea nu-şi poate
aminti nimic, deoarece toate informaţiile inutile sunt şterse din fişierele sale.
Ceea ce percepe ca pericol iminent este, de fapt, eliberarea sa iminentă.
în cele din urmă, ego-ul şi personalitatea vor ieşi, fără îndoială, la
suprafaţă, cu o litanie de plângeri care-ţi fac părul măciucă, dacă le dai
crezare. Nu le ascultaţi. Ambele, la fel ca şi mintea, nu au nici o idee despre
ceea ce se întâmplă şi prezintă, în mod inexact, reconstrucţia lor, printr-o
stare de spaimă că ar putea fi abandonate.
Deşi majoritatea simptoamelor pe care le-aţi putea trăi nu vor fi numai
de natură biologică, ele pot fi totuşi supărătoare şi enervante. Viaţa voastră
veche moare şi noua voastră viaţă iese la suprafaţă. Procesul poate produce
destule tulburări fizice, mentale, şi emoţionale. Dacă apare o stare exagerată
de disconfort în timpul procesului naşterii, apelaţi la una dintre camerele de
recuperare, dotată cu personalul format din membrii Unităţii noastre SMCA.
Ei sunt specializaţi în a vă ajuta să vă ajustaţi în siguranţă la toate nivelele.
Remediile transmutaţiei: Nu există remedii adevărate pentru
transmutaţie şi nici nu ar trebui să doriţi să existe, deoarece transmutaţia

5
5
este, ea însăşi, vindecarea. Este un proces natural, absolut necesar pentru
următorul pas în evoluţia voastră. De asemenea, este singurul mod în care
veţi putea rezista câmpului crescut al vibraţiilor energetice în care sunteţi pe
punctul de a intra. Lucrul cel mai apropiat de un remediu pentru acest proces
este să permiteţi, de bună voie, acestor schimbări vitale să aibă loc şi să ajutaţi
la realizarea lor.
Consimţământul voluntar este de competenţa „pacientului 11. Ajutorul
este în mâinile calificate ale membrilor Unităţilor SMCA. Personalul lor are o
funcţie principală: Sunt aici ca profesionişti cu înaltă pregătire, pentru a asista
procesul naşterii planetare. Ei sunt moaşe interdimensionale, trimise în
ajutorul populaţiei planetare şi ai sferei planetare, în momentul traumei şi
durerii care ar putea însoţi acest act teribil şi impresionant al trezirii spirituale.
Ei sunt specialişti în procedura transmutaţiei şi sunt echipaţi să trateze toate
complicaţiile psihice, emoţionale şi fizice, pe care manifestarea vieţii noi le
poate cauza. Toate unităţile SMCA, atât cele de pe planetă, cât şi cele aflate
departe de planetă, sunt pregătite şi aşteaptă toate apelurile care îi vor aduce
imediat către sălile de naştere.
(Pentru detalii legate de câteva proceduri chirurgicale specifice, vezi
„Chirurgie interdimensională pe creier1* şi „Chirurgie de explorare a corpului
emoţional** în capitolul Consultanţa).
Dacă locuiţi în Canada sau Statele Unite, puteţi contacta unităţile
SMCA, intrând în interiorul vostru şi formând 9 1 1 )
Transmitătorii Codurilor

Trrot aşa cum indienii Navaho au folosit limba lor natală

(.1.) X
* I ♦ pentru a-i păcăli pe japonezi, în timpul celui de-al doilea război
mondial, Transmiţătorii Codurilor pentru această misiune au o însărcinare şi
o tehnică similară. Diferenţa importantă este aceea că instrucţiunile pentru
interpreţii de coduri s-au modificat, faţă de 1945. Acum, responsabilitatea lor

5
6
este să aducă informaţiile către locuitorii planetei, în loc să încerce să le
obţină prin ei.
Folosind limbile lor indigene, Transmiţătorii Codurilor sosiţi mai
recent pot să transmită informaţii interdimensionale vitale către civilizaţiile
care îi înconjoară, evitând, în acelaşi timp, punctele de vedere şi modelele
lineare ale acelor culturi. La fel cum limba indienilor Navaho era păsărească
pentru japonezi, şi comunicările tăinuite ale Transmiţătorilor Codurilor sunt
de neînţeles pentru localnici - şi nici nu vor fi descifrate vreodată.
Comisia de Control a Misiunii poate afirma acest lucru cu o
certitudine absolută, deoarece spargerea unui cod înseamnă a fi în stare să
traduci informaţia în limba engleză, sau în oricare altă limbă lineară. în cazul
acestui sistem de codificare, ar fi ca şi cum s-ar încerca să se introducă, cu
forţa, un obiect tridimensional într-un plan bidimensional. Aşa ceva nu e
posibil.
Comisia de Control a Misiunii ar putea merge chiar până la a emite cu voce
tare cheia codului - şi tot nu l-ar percepe nimeni - din cauză că unealta pe care
ar folosi-o ceilalţi i-ar împiedica să-l recepţioneze

5
7
 .Transmiţătorii Codurilor sunt situaţi, în mod inteligent, pretutindeni
pe planetă, iar activitatea lor este decisivă pentru succesul acestei misiuni.
Acesta este motivul pentru care Comisia de Control nu va mai pune în
circulaţie nici o informaţie suplimentară privind localizările sau sarcinile lor
specifice, pentru a-i proteja - întrucât nu putem fi siguri că vreun „tembel" care
citeşte acest manual nu ar putea considera transmiterea codurilor ca fiind o ac-
tivitate ne-americană, care merită, de drept, o altă inchiziţie pe plan naţional.
La fel, nu putem fî siguri că un întreprinzător cu experienţă care va citi şi el
acest material nu va fi izbit de ce oportunitate grozavă i se oferă de a-i pune pe
toţi să plătească pentru această comunicare.
Deşi orice încercare de a intra în legătură cu Transmiţătorii Codurilor
ar fi, în ultimă instanţă, zadarnică, Comisia de Control a Misiunii a fost
conservatoare în această privinţă, deoarece nouă nu ne place nici un fel de
interferenţă pe liniile noastre.
Dacă, din cauza absenţei - absolut necesare - a detaliilor şi
specificaţiilor, nu sunteţi siguri că aţi fi sau nu Transmiţători ai Codurilor, un
indiciu ar putea fi reacţia pe care o aveţi faţă de acest manual. în cazul în care
consideraţi că are sens, şi vă interesează, şi intenţionaţi să-l puneţi pe raftul de
cărţi, undeva între Lumea minunată a macrameului şi Ghidul
mecanicului auto, este foarte posibil că şi voi sunteţi Transmiţători al
Codurilor, aflaţi aici în misiune specială.
Comunitatea Bancară Inter-Universală

j^-embrii Comunităţii Bancare InterUniversale sunt aici fMYpentru a ajuta la

demontarea disfuncţionalităţii structurii economice a acestei lumi. Ei sunt
artişti în folosirea cărţilor de credit şi sunt înarmaţi cu adevărate Maşter Card-
uri, cu credit nelimitat şi cu o bună cunoaştere a modului în care se taxează
totul.
Baza cunoaşterii lor se află în înţelegerea completă a naturii plastice a
realităţii însăşi. Ei nu sunt intimidaţi de formă; ei o creează. Ei ştiu că atenţia şi
charisma lor sunt baza realităţii pe care o construiesc; de aceea, ei se
specializează în a-şi retrage conştiinţa din disfuncţionalitate şi a o reorienta, în
schimb, spre adevărul spiritual. Ca rezultat al eforturilor lor, în curând vom fi
în situaţia să ne prezentăm locuitorilor planetei cu un program economic
viabil, de refacere.
Acest program antrenează realinierea planetei la sistemul economiei
divine, de care se bucură acum cea mai mare parte a universului. Activitatea
Comunităţii Bancare InterUniversale va ajuta ca toţi să înţeleagă, la nivel
planetar, că nici o viaţă nu trebuie să-şi câştige dreptul de a trăi. Aceasta nu
este o exprimare a ereziei economice; este exprimarea eliberării bazate pe
adevăr. Odata ce populaţia umană a primit tratamentul, lupta pentru
supravieţuire va dispare şi, în locul său, va înflori abundenţa eternă.

7
5
9
întreaga specie umană are acum mână liberă din partea Băncii InterUniversale,
iar bancherii ei sunt aici pentru a aproba credit uman nelimitat. Comisia de
Control vă sugerează să vă înscrieţi cât de curând. Consiliul
Intergalactic al Agenţilor Imobiliari

j^vâ-embrii Consiliul Intergalactic al Agenţilor Imobiliari |M\sunt

specializaţi în redobândirea tuturor proprietăţilor imobiliare planetare, pentru
dezvoltarea viitoare ca proprietate aparţinând întregului spaţiu. Pe măsură ce
Consiliul preia, mulţi dintre proprietarii actuali vor fi evacuaţi. Această
preluare nu presupune că Lumea a Treia este pe punctul de a invada ţările
voastre şi de a ocupa mall-urile in care vă faceţi cumpărăturile. Aceasta în-
seamnă că lupta pentru supravieţuire s-a terminat. Sistemele lumii vechi sunt
în cădere. Aceia care doresc să existe în continuare în acele sisteme vor fi cu
amabilitate rugaţi să plece, deoarece stimulul lor, frica, a fost mutat pe altă
planetă, unde componentele sale sunt încă binevenite.
Consiliul Intergalactic al Agenţilor Imobiliari a situat această planetă
pe Lista Multiplă Interdimensională pentru re-colonizare de către Forţele
Luminii. Consiliul este prezent pe acest plan, pentru a avea grijă ca frenezia
proprietăţii personale a acestei planete să ajungă la un sfârşit firesc - şi ca
iluzia proprietăţii planetare să fie înlocuită cu dreptul vostru la administrarea
planetară. Acela este dreptul prin naştere, care v-a fost menit. Aceea este
moştenirea care va avea ca rezultat adevărata echitate şi abundenţă pe această
planetă iubită.
Lumina este moştenitorul de drept al Pământului.
Agenţii noştri imobiliari sunt aici, ca să se asigure că termenii
contractului sunt redactaţi aşa cum trebuie, în timp ce titlul este transmis
urmaşului legitim.

7
6
0
 Personal de legătură în serviciul Computerului
Cosmic

Jrşâţiva membri ai misiunii sunt în divizia noastră

specială de computere. Aceşti membri sunt ex-

•Vi*
perţi în arta interconectării interdimensionale. Ei sunt
Personalul de legătură în serviciul Computerului Cosmic
şi au sarcina de a acţiona ca adevărate interfeţe între di-
mensiuni.

Divizia este specializată în transformarea limbajului computerului

tridimensional binar în sistemul lingvistic monadic (unar) al celei de-a cincia
dimensiuni. Deşi orice expert în computere de pe această planetă vă va spune
că o asemenea transformare nu este posibilă, ceea ce vor de fapt să spună este
că ei nu o pot face. De aceea nici nu sunt rugaţi să o facă. în schimb, v-am
trimis specialiştii noştri.
Un alt aspect al atribuţiilor acestei divizii este să aducă în acest plan
un soft nou, cu programe despre care nimeni de aici nu a visat vreodată că ar
fi posibile. Aceste programe sunt proiectate în cea de-a cincia dimensiune şi se
aplică fiecărui aspect al procesului transmutaţional. Ele pot nu numai să
refacă programele confuze şi disfuncţionale existente, dar pot să le şi
realinieze cu banca noastră de date, care le va reprograma automat, înapoi în
Lumină.
Echipa noastră de specialişti în computere este aici, pentru a difuza
noul soft peste tot în sfera planetară, pentru pregătirea conexiunii

6
1
dimensionale finale. Corpurile lor sunt chiar cip-urile de silicon ale matricei
computerului nostru, iar prezenţa lor este tastatura sistemului nostru. Ei sunt
hard-ul de înaltă specializare şi sunt complet imuni la orice virus de computer
- şi sunt, de asemenea, cu adevărat prietenoşi şi plini de solicitudine.
Războinicul Curcubeului

fţ£ăzboinicul Curcubeului este un războinic al Spiritului şi IM fiecare membru

al acestei misiuni este un Războinic al Curcubeului. Pentru a se realiza
profeţiile indienilor americani, forţele intergalactice şi interdimensionale s-au
adunat pe această planetă, în acest moment, cu scopul de a o elibera în numele
Spiritului.
Popoarele amer indiene sunt emisarii celei de-a cincia dimensiuni,
echipaţi cu liniile lor personale de accesare a adevărului spiritual. Aşa cum au
prezis multe triburi, un spirit puternic se întoarce acum pe Planeta Pământ,
pentru a o înălţa din decăderea şi disperarea sa, într-o lume nouă şi glorioasă,
condusă de Spiritul Iubirii. în viziunea indienilor americani, termenul
„curcubeu11 exprimă faptul că va fi un eveniment global, fără să fie limitat la
trib, naţiune sau rasă. Cel mai mare adevăr este că acest eveniment nu e limitat
nici chiar la această planetă.
Toate Universurile de Lumină şi-au trimis reprezentanţii ca să ajute la
deschiderea coridorului către era care urmează - cea a eliberării şi vieţii.
Curcubeul pe care îl reprezintă depăşeşte considerabil spectrul luminii, văzut
vreodată de oamenii acestei planete
- iar culorile sale sunt mult mai bogate şi mai strălucitoare decât a fost
capabilă să dezvăluie, până acum, lumina umbroasă a Pământului.
Războinicii Curcubeului sunt o expresie vie a noii lumini, trimisă de
Comisia de Control a Misiunii în onoarea indienilor americani, a profeţiilor lor
şi a tuturor celor înrudiţi cu ei. Măreţele Universuri de Lumină felicită şi salută
delegaţia indiană, pentru o lucrare bine făcută. Regatul Luminii, pe care ei l-au
prevăzut, ia formă chiar acum, în timp ce citiţi aceste cuvinte.

6
2
 Forţele Aeriene Cereşti Regale

imortele Aeriene Cereşti Regale sunt mult, mult mai vaste r?decât toate forţele
aeriene naţionale reunite ale acestei planete. Ele formează o divizie a înaltului
Comandament al Luminii. Ca atare, puterea lor este mai mare decât a oricărei
forţe militare pe care această planetă a deţinut-o vreodată.
Fiecare dintre şefii de stat ai Pământului a fost informat de prezenţa
noastră şi a fost asigurat că nici unul dintre micile lor dispozitive, de genul
Războiul Stelelor, nu va avea ocazia să fie activat vreodată. Motivul pentru
care voi nu aţi fost informaţi de acest fapt este că forţele voastre militare se
străduiesc foarte tare să nege ideea că armele lor pocnitoare sunt lipsite de
importanţă. De asemenea, ele nu doresc ca voi să ştiţi exact cât de inutile sunt,
de fapt, cheltuielile lor militare şi cât de dăunătoare pentru mediul încon-
jurător. Ca să ne exprimăm fără menajamente şi în termeni pământeni, îşi
apără pielea.
Prezenţa noastră în spaţiul vostru planetar nu are scopuri de invadare.
Dacă am fi vrut să invadăm, am fi făcut-o cu mult timp înainte. Am
împresurat planeta cu navele noastre, pentru a forma un câmp rezonant care
ajută Pământul în procesul de transmutaţie. De asemenea, navele noastre sunt
aici pentru a proteja şi a ţine legătura cu membrii echipajului nostru aflat la sol
şi care uşurează procesul de transmutaţie pe suprafaţa planetei.
Echipajul nostru monitorizează continuu personalul de la sol, pentru
informaţii. Aceasta îi ajută în procesul lor de trezire şi îi face să ajungă la timp
la poziţiile respective. Noi avem capacitatea de a rechema membrii misiunii la
nava noastră, pentru instrucţiuni sau ajutor - şi o facem în mod constant.
Deşi puterea Forţelor Aeriene Cereşti Regale este mai mare decât orice
putere pe care au văzut-o vreodată locuitorii acestei planete, iubirea noastră
este, de asemenea, mai mare decât orice au îndrăznit ei să viseze vreodată.
Pământul nu este în pericol din cauza prezenţei noastre; planeta este înălţată,

6
3
întrucât noi suntem aici pentru a o ajuta să termine cu sclavia şi să-şi
împlinească destinul său regal.
Escadrilele noastre stau alături de ea şi în serviciul său, asi- gurându-i
naşterea fără probleme, întru Lumină.
Suntem Forţele Aeriene Cereşti Regale şi ne-am pus în serviciul întregii
umanităţi, din multă iubire.
(Acest articol este o traducere a transmisiei directe primită
de la Comandantul Suprem al Forţelor Aeriene Cereşti Regale. )

Alianţa Quark

•>ja membri ai acestei misiuni şi ai echipei sale planetare ^-de tranziţie, voi ar
trebui să fiţi conştienţi de prezenţa Alianţei Quark. Deşi nu puteţi deveni
membri ai acestei alianţe, ea vi se alătură - deci, pentru a vă informa, includem
în această secţiune a manualului o scurtă explicaţie asupra activităţii sale.
Alianţa Quark este o organizaţie foarte puternică, a cărei activitate nu
este evidentă imediat, deoarece domeniul competenţei sale este subatomic.
Prezenţa şi activităţile sale sunt respinse de comunitatea ştiinţifică umană,
deoarece recunoaşterea oricărei forme a existenţei sale i-ar forţa să admită
faptul că există inteligenţă, în locuri în care ar fi înspăimântaţi să o găsească.
De asemenea, recunoaşterea existenţei Alianţei ar demasca înaltul sacerdoţiu
al ştiinţei, ameninţând atât ceea ce cunoaşte el, cât şi controlul pe care îl
exercită. întrucât este improbabil ca o comunitate ştiinţifică să se auto-
caterisească în mod voluntar, negarea Alianţei Quark e firesc să continue.
Alianţa Quark este responsabilă pentru multe eşecuri recente ale
tehnologiei, care au fost atribuite, în mod fals, unor astfel de cauze, cum ar fi
eroarea umană sau, uneori, uzura metalului. Deşi eroarea umană nu ar trebui
subestimată niciodată, chestiunea uzurii metalului doar sugerează ceea ce se
întâmplă în realitate. Ceea ce are loc este comunicarea conştientă la nivel

6
4
atomic, ce rezultă în- tr-o decizie unanimă de a modifica materialul lumii
voastre fizice. Metalul nu se uzează; moleculele devin uzate, obosite.
De fapt, ele nu sunt doar obosite - sunt complet plictisite şi iritate. Ele nu mai
consimt să fie servitoarele unei tehnologii care
neagă viaţa, primejduind astfel planeta. Prin urmare, ele refuză categoric să
coopereze, creând, intr-o anumită măsură, dezordine tehnologică. Prin
activitatea Alianţei Quark, particulele atomice au început realinierea lor cu
Forţele Luminii şi sunt în procesul de rearanjare a realităţii fizice, în timp ce
trag covorul subatomic de sub picioarele negării.
Vă avertizăm de existenţa Alianţei Quark, pentru ca să nu fiţi surprinşi,
atunci când veţi vedea edificiul fizicii moderne destră- mându-se chiar sub
ochii voştri. Nu daţi atenţie tehno-pălăvrăgelii pe care, fără îndoială, o veţi
auzi - pe măsură ce ştiinţa încearcă să-şi menţină puterea, în ciuda faptului că
este în decădere. De fapt, voi puteţi la fel de bine doar să staţi şi să savuraţi
momentul, ştiind că e vorba numai de protestul trecător al formei vechi, care
se prăbuşeşte sub forţa superioară a luminii care vine. Ceea ce acum pare
dezordonat Ia suprafaţă, va face loc, în curând, unei noi ordini, pline de
armonie, cooperare şi fericire.
* H#
După cum am menţionat, această listă a descrierilor fişelor posturilor
nu reprezintă, în nici un caz, întregul spectru al misiunii. Acestea sunt numai
descrierile sumare ale unor sarcini pe care unii dintre voi aţi ales să Ie
îndepliniţi. Profunzimea şi amploarea reală a misiunii depăşeşte descrierea
umană, deoarece a fost proiectată în altă dimensiune. în această dimensiune,
va trebui să vă mulţumiţi doar cu a şti că noi, Comisia de Control, nu suntem
niciodată neglijenţi. Planurile şi programele noastre acoperă absolut fiecare
formă de viaţă pe această planetă. Deci, continuaţi cu misiunea voastră
specifică, neabătuţi de la scopul vostru şi neclintiţi în iubirea voastră - şi nu
uitaţi că ţinem tot timpul legătura.

6
5
 REMEDIEREA PROBLEMELOR CE
APAR

■>jomisia de Control a Misiunii recunoaşte că procesul tre- •x^zirii

este oarecum complicat şi înşelător. Chiar dacă sunteţi codificaţi genetic să
acţionaţi astfel, până în momentul în care atingeţi punctul de activare, veţi fi
totalmente convinşi că sunteţi pământeni. E foarte probabil că veţi adopta cele
mai rele caracteristici, preluând, în plus, o parte din măştile înfricoşătoare ale
acestei stări de a fi. S-ar putea să vă treziţi că faceţi parte din clasa de mijloc, că
sunteţi un om care a răzbit prin propriile sale puteri, o femeie care se sacrifică
pe sine, total derutaţi, complet mulţumiţi, dând ascultare unui guru, membri
ai unui club de tir, trudind pentru plata ipotecii, privind televizorul,
apărându-vă naţionalitatea, complet aserviţi unei firme, având grijă de
propria peluză, pariind pentru bani, o „vic- timă“ a religiei, pacientul unui
psihiatru, făcând jogging, pregătind prânzul, un avocat, sau muncind pentru
Ministerul Mediului.
Aceasta este o listă foarte sumară a unor posibilităţi înfricoşătoare. Ea
poate fi rezumată, spunând că s-a reuşit să fiţi aduşi în situaţia de a cădea în
genunchi - nu din admiraţie pentru viaţă, ci din efortul fără sfârşit de a trudi
ca un sclav pentru supravieţuire. Frica, prin oricare dintre numeroasele sale
forme, a reuşit, probabil, să vă dărâme - într-un fel sau altul.
în plus, mulţi dintre voi sunteţi la patruzeci de ani şi dincolo de culme.
(Amintiţi-vă că majoritatea acestui grup întrupat a intrat puţin după al doilea
război mondial - vezi definiţia pentru „cei- care-intră-târându-se“.) Aceasta
înseamnă că s-ar putea să fi avut multe medalii, premii, trofee de bowling şi
diplome (în funcţie de nivelul de sclavie pe care l-aţi atins), plus toată puterea,
poziţia şi cărţile de credit - ca o momeală pentru a fi cumpăraţi ulterior. Şi, în
cel mai rău dintre toate scenariile posibile, aţi putea avea un trup de bărbat alb
care locuieşte în Wilton, Connecticut*, şi care şi-a înţeles greşit identitatea.

6
6
 La toate acestea, Comisia de Control spune, „Măi, să fie!“ Dar mai
spunem şi: „Slavă Domnului că eşti Christos.“
Ceea ce urmează sunt câteva sfaturi folositoare, în domenii care sunt,
în mod obişnuit, problematice şi tipice pe planetele dis- funcţionale. Deşi
trezirea simplă şi totală ar elimina cea mai mare parte a punctelor dificile,
suntem conştienţi că mulţi dintre voi nu puteţi face aceasta peste noapte, din
cauza gradului de spălare a creierului la care aţi fost supuşi. Totuşi, sfatul
nostru este: vă rugăm să nu vă mai complăceţi prea mult în acest proces,
pentru că aţi putea rata întreaga misiune.
Aici este Comisia de Control a Misiunii.
Mergeţi mai departe.

Comportaţi-vă ca un alb obişnuit

Pe măsură ce vă treziţi interdimensional, Comisia de Control vă
sfătuieşte să fiţi discreţi. Nu ieşiţi în evidenţă în nici un fel şi comportaţi-vă cât
este posibil ca un „alb obişnuit", în afară de cazul în care se întâmplă să fiţi de
altă culoare. (E bine să vă folosiţi bunul simţ.) Asta, pentru propria voastră
siguranţă. Nu uitaţi, civilizaţiile de pe această planetă sunt construite pe frică.
Ele se tem de oricine, orice şi de tot ceea ce înseamnă diferenţiere; mai
mult, ele omoară pentru a apăra acele frici. Până acum, nu a fost, în general,
necesar ca noi, Comisia de Control, să vă atragem atenţia asupra acestei
chestiuni, deoarece nu aţi avut nici un indiciu despre cine sunteţi şi de ce
sunteţi aici. Totuşi, pe măsură ce începeţi să per- cepeţi adevărata voastră
identitate, fiţi extrem de atenţi.
De exemplu, a vă îndrepta către cineva şi a-i spune, ca din întâmplare:
„Bună, eu sunt de pe Sirius - înţeleg că tu eşti pământean,“ nu vă va aduce
un prieten nou şi nici nu va impresiona mulţi oameni. Cu un pic de noroc, ei
vor crede doar că sunteţi săriţi de pe fix. Dacă sunteţi ghinionişti, s-ar putea să
vă bage în închisoare.

6
7
 Amintiţi-vă că aţi venit aici pentru a demonta frica, nu pentru a o
provoca - deci, fiţi atenţi la conversaţia banală pe care o duceţi şi încercaţi să
nu-i înstrăinaţi pe străini.

Cazuri secrete
Deşi sunteţi oarecum în pericol din partea populaţiei indigene, cel mai
mare pericol pe care-1 înfruntaţi este din partea altor extratereştri, care refuză
să se trezească. Populaţia străină locală, în cea mai mare parte, va fi înclinată
să înlăture, ca pe un rest de materie biodegradabilă, ideea că extratereştrii
sunt în mijlocul ei cu milioanele. Ei sunt atât de siguri că ştiu ce se întâmplă,
încât probabil vor rata tot ce se întâmplă - până când deja s-a întâmplat. Din
cauza naturii unidimensionale a sistemelor lor de credinţă, va fi puţin
probabil ca pământenii să pornească o vânătoare de vrăjitoare.
în altă ordine de idei, extratereştrii care opun rezistenţă codului lor
genetic sunt ceva mai periculoşi şi ar trebui abordaţi cu atenţie. E foarte
probabil că ei vor fi cei care vor lovi - mai degrabă decât pandanţii lor
aroganţi. Şi, dacă se porneşte o vânătoare de vrăjitoare, fără nici o îndoială că
ei au stârnit-o, auto-desemnân- du-se chiar judecători.
Complexul Mesia
Pe măsură ce vă treziţi, apar câteva capcane pe care am vrea să le
evitaţi. Cea mai importantă este temutul Complex Mesia. înainte ca membrii
misiunii să fie în totalitate pe picioarele lor multidimensionale, acest complex
tinde să exercite o anumită atracţie. Comisia de Control ar dori să zăbovească
o clipă, pentru a-1 face mai puţin atractiv.
A fi Christos şi a crede că eşti Christos sunt două chestiuni diferite.
Dacă doar crezi că eşti Christos, atunci vei acţiona aşa cum crezi că ar acţiona
Christos - ceea ce, de obicei, aduce după sine încercarea de a salva pe cineva.
Să lămurim un lucru. Scopul acestei misiuni nu este de „a salva1 pe
cineva. Toţi locuitorii acestei planete sunt maeştri. Chiar şi străinii sunt
maeştri care fac o treabă excelentă de maestru - prin faptul că sunt străini.

6
8
Toată lumea de pe planetă cunoaşte jocul şi toţi au luat o hotărâre. Dacă o
persoană a ales să continue ca un maestru al limitării, acesta este dreptul
lui/ei inalienabil. A-i salva pe oameni, luându-le drepturile, nu este intenţia
acestei misiuni planetare. Şi. a-i face pe membrii misiunii noastre, aflaţi la sol,
să alerge peste tot, plini de râvnă mesianică, încercând să salveze oamenii de
liberul lor arbitru, nu este printre obiectivele Comisiei de Control şi nici nu a
fost stabilit printr-un mandat al Consiliilor.
Pământul a ales să evolueze dincolo de orice limită; dar oricine care
optează să experimenteze în continuare acest proces este liber să o facă - însă
nu pe această planetă. Acestor oameni li se va permite să-şi continue
experimentele de a impune limitări pe altă parcelă de proprietate planetară,
care se află pe o treaptă de evoluţie mai puţin avansată.
Membrii acestei misiuni au ales să stăpânească expresia divină, în
locul limitării - şi li se cere să o facă pe această planetă, în acest moment. Este
decisiv să vă amintiţi că o anumită alegere nu este mai bună decât alta; o
anumită alegere este doar mai potrivită pentru această planetă decât alta. în
starea voastră de trezire pe jumătate şi dintr-o râvnă greşit direcţionată, nu
încercaţi să „conver- tiţi“ pe oricine la alegerea pe care aţi făcut-o. în schimb
Jiţi voi alegerea pe care aţi făcut-o.
Comisia de Control a Misiunii se aşteaptă ca membrii noştri să
respecte suveranitatea şi deciziile fiecăruia. De asemenea, ne aşteptăm să fiţi
pe deplin prezenţi şi să emanaţi esenţa voastră divină. în acest mod - şi în nici
un altul - veţi avea puterea de a influenţa alegerea altora de a face acelaşi
lucru.
întruchiparea în voi a Spiritului este singurul fapt care va ajuta
misiunea să se desfăşoare lin şi eficient, către finalul predestinat.

6
9
 O povară cu Semnificaţie Spirituală

O povară cu Semnificaţie Spirituală -la fel ca şi

Complexul Mesia - este o capcană în care vă sfătuim să
nu vă lăsaţi prinşi. Problema Semnificaţiei Spirituale
este un produs secundar al ambiţiei spirituale şi, ca atare,
ar trebui ca ambiţia voastră spirituală să vă determine
să o evitaţi.

Actele de ambiţie spirituală, prin natura lor, sunt lipsite de Spirit. Ele
vor avea ca rezultat numai separarea voastră de Spirit şi, prin urmare, de
misiune. Asta nu înseamnă că nu ne aşteptăm ca voi să faceţi ceva care să aibă
o oarecare consecinţă spirituală, în timp ce vizitaţi această planetă. Ne
aşteptăm însă ca voi să aveţi un impact spiritual aici, altfel nu v-am mai fi
trimis.
Totuşi, dacă veţi deveni derutaţi de „importanţa* 1 actelor voastre, veţi
fi conduşi spre o identitate inferioară faţă de cine sunteţi voi cu adevărat.
Voi sunteţi aici cu instrucţiunea originară de a întruchipa Spiritul pe
care îl serviţi. Dacă vă daţi voie să fiţi deviaţi de „semnificaţia voastră
spirituală** şi vă pierdeţi în „măreţia** a cine sunteţi, veţi pierde calea
semnificaţiei voastre reale şi veţi rata scopul acestei misiuni. Amintiţi-vă că
voi sunteţi aici pentru a deveni o expresie vie a Spiritului. Nimic din ceea ce
veţi face sau veţi spune nu este un înlocuitor acceptabil pentru a deveni cine
sunteţi voi cu adevărat.

Sindromul cap/găină

7
0
 în timp ce modelele disfuncţionale sunt demontate şi
în timp ce frica este îndepărtată de pe locul şoferului, fără
nici un menajament, de către Spirit, s-ar putea să treceţi
prin sindromul cap/găină. (Sursele noastre arată că voi
aveţi găini pe această planetă - păsări indigene, care s-a
observat că mai aleargă încă şi după ce le-au fost tăiate
capetele. Acesta este primul lucru ce ne-a fost dezvăluit
despre găini, însă găsim comportamentul lor folositor,
astfel că am redenumit acest sindrom în cinstea lor.)

Sindromul cap/găină se referă la fenomenul neurologic pe care o găină

decapitată îl suferă, atunci când corpul său continuă să alerge cu frenezie, ca şi
cum ar mai fi încă ceva care deţine controlul. Aceasta are loc pentru scurt
timp, până când circuitul neurologic află că pasărea este moartă în mod
oficial. Exact asta se poate întâmpla, atunci când frica este eliminată din
sistemele voastre. Modelul neurologic comportamental al fricii ar putea
continua să se desfăşoare pentru un timp, comportându-se ca şi cum frica ar fi
încă la conducere.
Aveţi două variante de abordare a acestei situaţii. Puteţi trata acest
comportament atavic, în acelaşi mod în care am constatat că trataţi muştele.
(E, de asemenea, prima noastră întâlnire cu muştele, dar ele par a fi la fel de
folositoare ca şi găinile.) Puteţi să le permiteţi să bâzâie peste tot, până când
ele pică prin propriul lor consimţământ - sau le puteţi lovi şi astfel terminaţi
cu ele. Singurul lucru pe care nu trebuie niciodată să-l faceţi este să vă
identificaţi cu ele.
Frica şi modelul său comportamental nu sunt şi nu au fost niciodată
identitatea voastră. Frica este o formă de viaţă parazită, care nu mai are nici o
motivaţie biologică pentru a mai fi pe această planetă. Dacă vă este de ajutor,

7
1
gândiţi-vă la frică la fel ca la o ciupercă din spaţiul exterior, care v-a invadat
cu succes cu eoni în urmă şi, încă de atunci, v-a parazitat sistemele.
Frica nu vă mai defineşte fiinţa, tot aşa cum un picior atletic nu vă
defineşte corpul. Deci, indiferent de ce metodă veţi alege pentru a trata acest
sindrom, amintiţi-vă că el este aproape eradicat şi că voi nu sunteţi el.

Integritatea - îngrijirea şi întreţinerea ei

în calitate de „cei-care-au-intrat-târându-se“ în această misiune, prin
definiţie, voi aveţi câteva handicapuri destul de mari. întrucât vi se cere să vă
ridicaţi din scaunele voastre cu rotile şi să adoptaţi o poziţie dreaptă, s-ar
putea să mai fiţi atraşi să rămâneţi aşezaţi şi să beneficiaţi încă de avantajele
de a fi handicapaţi. Comisia de Control ar dori să folosească acest moment
pentru a vă ajuta să vă ridicaţi în picioare.
Cel mai mare handicap de care suferiţi se trage din faptul că această
misiune pretinde integritate totală, în timp ce civilizaţiile pe care le
reprezentaţi cer puţină integritate, sau absolut deloc. Motivul constă în faptul
că civilizaţiile pământene au în comun un singur lucru fundamental: ele sunt
toate disfuncţionale. Odata ce o civilizaţie a hotărât ce aspecte disfuncţionale
doreşte să reprezinte, ea ridică steagul pentru a-şi declara poziţia,
împachetează marca preferată de disfuncţionalitate, pentru a o consuma acasă
şi în străinătate - şi o trece mai departe ca moştenire naţională, de care este
mândră şi pe care o protejează cu orice preţ. Deoarece, în scopul de a intra
aici, trebuie să revendicaţi o naţionalitate, absolut toţi aveţi o identitate care
este valabilă la cel puţin un milion de ani lumină distanţă şi e opusă cu 180 de
grade adevărului.
Tentaţia de a rămâne disfuncţional provine din faptul că, pentru a
ajunge să fiţi astfel, călătoria a fost completă şi anevoioasă; într-un fel, vi se
pare o risipă să renunţaţi la tot. Din cauza acestei iluzii a risipei, descoperiţi că
vă agăţaţi de identităţi false sau de relaţii co-dependente, care prelungesc actul
recuperării. Aceste relaţii caracterizate prin înşelăciune - fie cu voi înşivă, fie

7
2
cu alţii - sunt bazate pe o complicitate a disfuncţiei, care înfloreşte pe o dorinţă
nemărturisită. Acea cerere poate fi cel mai bine exprimată astfel: „Te rog nu-
mi deranja simţul limitării. S-ar putea să fie cumplit, dar e al meu.“
Problema menţinerii acestui „pact“ este aceea că nu puteţi trece prin
uşile celei de-a cincia dimensiuni, trăgând după voi bagajul disfuncţional - iar
aici nu sunt nici parcări pentru handicapaţi şi nici rampe pentru scaune cu
rotile. Toată identitatea falsă trebuie să fie abandonată la vamă, unde bunurile
voastre vor fi confiscate pentru contrabandă cu stări de conştiinţă. Aceste stări
de contrabandă includ minciuna, manipularea, oricare dintre falsele voastre
neputinţe, refuzul de a renunţa la identitatea voastră de supravieţuire - şi orice
învoială ascunsă, lipsită de sfinţenie, care a fost încheiată din frică şi negare.
Comisia de Control a Misiunii este conştientă de curajul necesar pentru
realinierea la adevăr, dar noi suntem de asemenea conştienţi că nimeni nu va
reuşi în nici o încercare de a face contrabandă cu.lipsa de integritate, dincolo
de frontiera noii civilizaţii care vine.
Fiţi blânzi cu voi înşivă şi cu alţii în timpul reabilitării, dar, de
asemenea, fiţi scrupuloşi în această chestiune, pentru că aici nu este loc pentru
decepţie.
Şi amintiţi-vă, este de preferat să renunţaţi de bună voie la cârjele
voastre acum, decât să fiţi arestaţi la graniţă.
Discernământ
în acest moment de tranziţie, fiţi foarte atenţi pe cine şi ce urmaţi. De
fapt, dacă urmaţi ceva sau pe cineva, acela este primul indiciu că vă abateţi de
la cale.
Pentru aceia dintre voi care încă sunteţi discipoli ai unor guru, vă
recomandăm discernământ.
Nu mai este momentul marilor învăţători spirituali. Acum este, mai
degrabă, momentul marilor spirite. Această schimbare de la maestru/student
la maestru, pur şi simplu, ar putea să provoace o problemă temporară de
şomaj în India sau în altă parte, dar nu fiţi alarmaţi. Adevăraţii maeştri ai

7
3
luminii vor face schimbarea cu uşurinţă şi vor sărbători momentul în care veţi
absolvi, cu aceeaşi uşurare cu care îşi întâmpină pensionarea bine-meritată.
Există printre voi unii care îi consideră pe guru ca aparţinând
trecutului, în schimb urmează entităţi dezîntrupate, prin cha- nneling. Din
nou sfătuim discernământ. Multe dintre forţele noastre au dobândit intrarea
în acest plan prin folosirea chan- neling-ului. însă noi nu suntem singurii care
am dobândit intrare în acest mod. Sunt multe energii dezîntrupate care se
deghizează în Lumină, aruncându-şi obolul confuziei în recipientul global. A
fi fără un trup nu reprezintă neapărat un carnet de membru, care îi garantează
purtătorului statutul de a aparţine Forţelor Luminii. Chiar acum, există un
număr exagerat de mare de entităţi în libertate - percepute prin channeling
sau prin alte mijloace - care nu au corpuri şi sunt interesate numai de şansa de
a le folosi pe ale voastre şi de a abuza de ele. Când aveţi de a face cu aceste
energii, o cheie importantă este să le abordaţi ca un maestru, nu ca un stu-
dent. Dacă staţi în adevărul identităţii de maestru, este imposibil să vă lăsaţi
înşelaţi de o minciună.
întotdeauna testaţi energiile cu care sunteţi în contact, pentru a fi
siguri că ele nu sunt numai profitori din cea de-a patra dimensiune, cu o
predispoziţie de a rămâne in întuneric. Dacă o entitate se fereşte de Lumină şi
evită să stea în prezenţa sa, acţionând oarecum ca un vampir care tocmai se
confruntă cu un crucifix, puteţi fi complet siguri că ea nu este în serviciul
Forţelor Luminii. Orice nu poare tolera Lumina, nu este în serviciul Luminii -
şi ar trebui îndreptat către Lumină, cât de curând posibil.
Verificaţi-vă comportamentul şi formele-gând. Mult din ceea ce aţi
considerat a fi rezultatul personalităţii şi al educaţiei voastre, ar putea fi, de
fapt, comportamentul unei entităţi din a patra dimensiune cu care vă
împărţiţi, temporar, trupul.
Aceasta este o problemă deosebit de importantă în clipa aceasta,
deoarece, există o mare tulburare în dimensiunea a patra, care se revarsă în
cea de-a treia. (Vă rugăm să vedeţi cea de-a doua notă din subcapitolul
„OZN“, în capitolul 1, pentru mai multe informaţii despre dimensiuni.)
Acesta este rezultatul regretabil al unei mici neînţelegeri interdimensionale. în

7
4
timp ce a cincia dimensiune îşi continuă coborârea spirituală în dimensiunea a
treia, ea trece acum prin frontierele celei de-a patra.
Câţiva dintre locuitorii întunecaţi ai celei de-a patra dimensiuni sunt
de părere că Lumina care soseşte ar fi o ameninţare - şi confundă
transformarea lor iminentă, cu un atac cumplit. Prin urmare, câţiva dintre ei
au format o mişcare de rezistenţă care contraatacă, chiar dacă noi nu ne
luptăm de loc. Haosul temporar pe care acest lucru îl provoacă, face ca cea de-
a patra dimensiune să arate ca o păruială într-un bar din Războiul Stelelor, iar
unele dintre entităţile sale dezîntrupate, refugiate, şi-au făcut drum în cea de-a
treia dimensiune. învăţaţi să recunoaşteţi aceste energii şi staţi departe de ele.
Dacă o entitate dezîntrupată vă manipulează în orice
mod, sau vrea să o urmaţi cu preţul libertăţii voastre , ea nu este
în echipa noastră şi nu acţionează spre binele vostru. Orice
energie care nu contribuie la realizarea măreţiei voastre şi a
stării de maestru, nu este o parte a acestei misiuni şi se află în
serviciul forţelor întunecate. Dacă o entitate nu îndeplineşte
aceste criterii, însoţiţi-o către Lumină.

Prin alinierea voastră la Lumină, sunteţi într-o poziţie superioară, în

relaţie cu aceste forţe, momentan confuze. Voi aveţi puterea să le faceţi
inoperante şi să le însoţiţi, cu iubire, înspre Lumină. Puteţi face aceasta,
identificând entităţile, rupând orice convenţie pe care aţi făcut-o cu ele, şi
conducându-le, prin vizualizare internă, înspre Lumină. Acest gest va ajuta
misiunea în coborârea sa paşnică şi eficientă prin cea de-a patra dimensiune -
accelerând aşteptata sa sosire în cea de-a treia.
Nu interpretaţi greşit această informaţie. Lumina este superioară
acestor forţe din cea de-a patra dimensiune şi nu personalitatea voastră
fermecătoare. A vă opune lor, ca şi cum voi aţi fi superiori, va duce invariabil
la înfrângerea voastră răsunătoare. Chemaţi Forţele Luminii, ori de câte ori
aveţi de a face cu aceste energii. Succesul vostru va fi atunci garantat şi,
ulterior, va fi mai puţină mizerie de curăţat.

7
5
 Notă: Câteva dintre unităţile Forţelor noastre Speciale au publicat
materiale ce conţin tehnologii care să vă ajute în timpul acestei perioade
cruciale de tranziţie. Dacă sunteţi interesaţi, vă rugăm să ne scrieţi la Comisia
de Control a Misiunii şi vom avea grijă să primiţi informaţii despre
publicaţiile lor. Adresa noastră apare în „Formularul de Recensământ
Extraterestru11, aflat la sfârşitul acestei cărţi.

Instrucţiuni de aterizare
Unii dintre voi sunteţi într-o asemenea stare de şoc, descoperind că
sunteţi în cea de-a treia dimensiune, încât, în semn de protest, refuzaţi să
aterizaţi. Comisia de Control ar dori să sublinieze că sunteţi inutili pentru
misiune, dacă vă mai învârtiţi încă în jurul planetei, opunând rezistenţă.
Am dori, de asemenea, să subliniem că a fost alegerea voastră de a
subscrie pentru această misiune, nu a noastră.
Din transmisiunile voastre frenetice, am dedus că sunteţi speriaţi să nu
vă molipsiţi de orice au „ei“ pe această planetă. Deşi vă înţelegem neliniştea,
preferăm să discutăm despre acest pericol iminent, după ce aţi aterizat.
Tehnic vorbind, Comisia de Control nu se poate amesteca în liberul
vostru arbitru; totuşi, noi vă putem redistribui. Aţi putea fi transferaţi, dacă
doriţi, pe o altă planetă disfuncţional! Din nefericire, în comparaţie cu cele mai
multe locuri pe care le avem libere chiar acum, Pământul realmente pare a fi
un loc bun. Simpla menţiune a posibilităţii de redistribuire într-o tabără pe
Planeta X este, de obicei, suficientă pentru a-i convinge pe cei mai mulţi dintre
voi să ieşiţi din ceruri şi să vă alăturaţi misiunii. Dar, dacă tot nu doriţi să
veniţi, vă rugăm contactaţi Controlul Zborului. Poate că ei sunt capabili să vă
convingă să aterizaţi.

Şocul cultural
Şocul cultural este inevitabil, pe măsură ce începeţi să reacţionaţi la
prezenţa noastră, ca şi la a voastră. Deşi sunteţi deja călători veterani prin

7
6
dimensiuni, adevărata voastră identitate va fi o noutate pentru conştiinţa
voastră tridimensională. Impactul recunoaşterii naturii voastre
multidimensionale va trimite valuri de nelinişte prin accepţiunea voastră
limitată a sinelui - faţă de care perspectiva unei mutări inopinate, prost
finanţate, într-un oraş mizerabil, devine o atracţie mult mai mare. Chiar dacă
doar siguranţa nesiguranţei voastre se află în pericol, încercaţi să-i spuneţi
aceasta corpului vostru emoţional. Corpul emoţional ar fi înclinat mai mult să
se arunce de pe o stâncă, decât să trateze ca un adult, acest influx de
modificare de vibraţii.
Şocul cultural este temporar, dar îl menţionăm pentru ca să vă puteţi
pregăti. Şi, după ce l-aţi primit, fiţi gata pentru şocul suplimentar - faptul că
această Comisie de Control a Misiunii este formată dintr-un colectiv în mare
măsură non-uman. Rasa umană este o rasă rădăcină, care se întinde peste
toate lumile, dar este numai una din multe. Pentru un popor care încă nu s-a
adaptat la diferenţele existente între cei din neamul său, prezenţa noastră ar
putea să pară un gest alarmant de înfrăţire, căruia vi se cere să-i faceţi faţă.
Dacă asta vă consolează cu ceva, să ştiţi că, în această misiune, mulţi
dintre voi sunteţi doar deghizaţi ca oameni, de dragul acestei tranziţii
planetare. Sperăm că informaţiile vă ajută personalitatea să se modifice, chiar
dacă acest lucru nu prea înveseleşte sistemele voastre emoţionale hărţuite. De
asemenea, să ştiţi că şocul cultural al trezirii multidimensionale nu este
aproape nicăieri la fel de înfricoşător, cum este şocul pe care l-aţi simţit când
v-aţi trezit prima dată şi aţi descoperit că sunteţi aici.

Efectul Yo-yo
Efectul Yo-yo este o denumire cu care descriem schimbările fizice şi
emoţionale pe care e posibil să le simţiţi, pe măsură ce procesul de
transmutaţie ia avânt. Transmutaţia celulară este necesară pentru a vă ajusta
saltul evolutiv înspre Lumină, dar, întrucât acest proces este fizic, el are
câteva simptoame însoţitoare cu care vă puteţi familiariza.

7
7
 Vor fi, probabil, momente de exaltare - pe măsură ce veţi simţi Lumina
care intră cu forţă în sistemele voastre. Totuşi, acestea sunt urmate, adesea, de
prăbuşiri bruşte de energie - prăbuşiri ce pot fi simţite de corpul fizic, de cel
emoţional şi de minte, atunci când vă întoarceţi, temporar, la vechea realitate.
Nu confundaţi aceasta cu depresia maniacală. Este vorba doar de un simplu
moment de extaz, urmat de negarea care insistă să se întoarcă la capcanele pe
care le cunoaşte şi le iubeşte atât de mult.
Simptoamele fizice care însoţesc fenomenul vor fi diferite de la o
persoană la alta, dar este posibil să se instaleze orice combinaţie de dureri
cronice şi acute, inclusiv neliniştea, tulburările nervoase şi oboseala. Comisia
de Control nu vă sugerează să vă repeziţi să consultaţi toţi medicii din oraş, în
încercarea de a afla ce se întâmplă cu voi, decât dacă dispuneţi de fonduri
nelimitate. Sfatul nostru este simplu şi cel mai potrivit. Fiţi îngăduitori cu voi
înşivă. Se produce o schimbare uriaşă. Dacă aveţi necazuri, luaţi doar câteva
pastile uşoare, mergeţi la culcare şi chemaţi-ne dimineaţa, după ce vă treziţi.
(Pentru mai multe informaţii despre simptoamele transmutaţiei şi
remediile lor, vă rugăm consultaţi „Unităţile SMCA“ din capitolul
MISIUNEA.)

Desfăşurarea trupelor
Misiunea are o concepţie de ansamblu şi un obiectiv, dar nu are un
plan de luptă. Unul dintre motive este acela că noi nu ne aflăm într-o bătălie.
Un alt motiv este faptul că toate mişcările noastre sunt conduse de Spirit şi se
schimbă mereu, ca răspuns la cerinţele Spiritului. Din acest motiv, voi trebuie
să fiţi dispuşi să vă modificaţi planurile, în deplină concordanţă cu Spiritul - şi
să mergeţi imediat acolo unde sunteţi convocaţi. Ceea ce a fost adevărat ieri,
s-ar putea să nu mai fie adevărat mâine. Trebuie să învăţaţi să aveţi încredere
în Spirit pentru toate instrucţiunile, chiar şi cele care vă sunt transmise în
ultimul moment.
Această încredere în Spirit eşţe chiar misiunea. De aseme-
nea, ea reprezintă legătura voastră directă cu Comisia de Control şi cu toate

7
8
forţele sale. (Amintiţi-vă, Comisia de Control a Misiunii nu este o autoritate
din afară. Suntem un serviciu, atât intern cât şi extern, care vă recomandă cu
tărie să nu căutaţi sfaturi la o autoritate exterioară.) Nimeni altcineva în afară
de Spiritul vostru divin nu vă poate spune adevărul vostru - unde trebuie să
fiţi, sau ce ar trebui să faceţi. Misiunea este aici pentru ca să ajute la
implementarea încrederii în Şinele Spiritual, care repre-zintă schimbarea
esenţială în conştiinţă. Este, de asemenea, schimbarea pe care aţi acceptat per-
sonal să o faceţi în folosul acestei planete. Vă îndemnăm cu insistenţă să fiţi
pregătiţi. Fiţi treji şi ascultaţi, deoarece trupele Spiritului se desfăşoară pe
poziţii chiar acum.

Procedura de urgenţă
în eventualitatea unei urgenţe, Comisia de Control are forţe de
rezervă, pregătite să treacă la acţiune. Avem, de asemenea, capacitatea de a
activa, simultan, toate codurile genetice ale membrilor misiunii aflaţi la sol şi
de a vă chema imediat să vă preluaţi poziţiile.
După cum am mai spus, din cauza şocului procedurii, nu acesta este
modul în care dorim noi să se desfăşoare lucrurile. Multe sisteme nervoase nu
sunt încă pregătite să se descurce, atunci când sunt copleşite de un val
instantaneu de Lumină de această natură şi s-ar putea să apară ceva pierderi
de trupe.
Comisia de Control nu doreşte să sublinieze care urgenţe anume ne-ar
face să activăm prematur toţi membrii unităţilor din afara planetei şi de pe ea.
Nu vrem să vă atragem atenţia asupra acestor probleme, deoarece însăşi
concentrarea voastră asupra lor le-ar putea provoca. De aceea, ar trebui să fie
suficient să ştiţi, pur şi simplu, că există echipaje de urgenţă, aflate în
aşteptare. Ele sunt pregătite să ajute planeta în orice moment, dacă procesul
naşterii devine prea greu. Aşa cum am stabilit anterior, noi suntem aici să
asistăm la naşterea sigură, întru Lumină, a acestei planete. Orice măsură
necesară se află în jurisdicţia şi competenţa noastră. Asta e tot ceea ce ţinem
să spunem despre această chestiune, în acest moment.

7
9
 Probleme întâmpinate de Misiune
Este încă un subiect asupra căruia Comisia de Control a Misiunii nu
doreşte să insiste, din cauză că atenţia îndreptată spre lista de răniţi va duce
numai la creşterea acesteia. Tot ceea ce vom spune pe această temă este faptul
că toate misiunile de pe planetele disfuncţionale întâmpină anumite pericole.
Unii membri ai misiunii s-au prăbuşit, efectiv, la aterizare şi s-ar putea să nu
se refacă suficient - la timp pentru a-şi duce la bun sfârşit însărcinările. Alţii au
devenit atât de confuzi în disfuncţionalitatea lor, încât au uitat complet care a
fost condiţia asumată iniţial. Este încă timp pentru a corecta câteva dintre
aceste probleme; totuşi, o parte dintre membrii misiunii sunt într-o formă
îngrijorătoare, iar evoluţia lor nu este foarte bună.
Deşi numai o parte neînsemnată a echipajului nostru se află în
dificultate, am dori ca aceşti membri să ştie că rănile pe care le-au îndurat nu
sunt privite de noi ca un semn al eşecului. Regretăm orice accidente care apar,
dar este imposibil să garantăm tuturor participanţilor la misiune siguranţă
totală, deoarece o asemenea garanţie ar fi o violare a liberului arbitru şi a
suveranităţii divine a membrilor misiunii noastre. Comisia de Control ar dori
ca răniţii noştri să ştie că eforturile lor au fost apreciate profund şi că, atunci
când se întorc acasă, pentru rănile suferite pe câmpul de luptă îi aşteaptă mult
mai mult decât decoraţii.

f
CONSULTANTĂ
/

Pî* olul acestui capitol al manualului este de a vă ajuta să vă

reamintiţi imensitatea comunităţii din care veniţi şi consultanţa plină
de iubire pe care membrii comunităţii o acordă, cu multă bunăvoinţă, tuturor.
Noi ştim că puteţi să vă simţiţi singuri pe drumul spiritual accelerat de pe
această planetă. Dar, aminti- ţi-vă că este doar un sentiment - şi nu o realitate.

8
0
Vă rugăm să vă folosiţi de resursele care constituie dreptul vostru prin naştere
şi reamintiţi-vă cât de mult sunteţi iubiţi.
Aceasta este Comisia de Control a Misiunii, care vi se adresează în
numele tuturor uriaşelor Forte ale Luminii, aflate în întregime în serviciul
vostru.

Ajutor extern
Pe tot parcursul procesului trezirii voastre şi dincolo de el, aveţi
dreptul să solicitaţi ajutorul Comisiei de Control a Misiunii, al Consiliului
Mandatat, al tuturor Alianţelor, Federaţiilor, şi Confederaţiilor Luminii, al
Maeştrilor înălţaţi şi al oricărui regn al acestei planete. Am numit doar câteva
dintre resursele ce vă stau la dispoziţie. Sunteţi membri cu poziţie importantă
în această misiune şi vă îndemnăm să vă exercitaţi drepturile, nu numai
pentru protecţia voastră, ci pentru că aceasta este chiar calea prin care
energiile superioare dimensionale pot reuşi să-şi câştige, în mod legitim, in-
trarea în acest plan.
Aşa cum am afirmat anterior, noi nu invadăm. Totuşi, când un
membru al acestei misiuni şi-a câştigat statutul de Pământean, trăindu-1 - şi
apoi solicită intervenţie interdimensională sau sprijin, putem să răspundem în
mod legitim acelei solicitări, fără să violăm Legea Universală. în acest fel,
prezenţa noastră va continua să infiltreze această planetă, în scopul alinierii
sale la puternicul Univers al Luminii. Sperăm că această informaţie clarifică
faptul că „E.T., sună acasă“ este, de fapt, un sfat sigur.

Ridicarea moralului
Comisia de Control este conştientă că mulţi dintre voi sunteţi foarte
osteniţi şi descurajaţi, datorită acestei misiuni. Din modul în care percepeţi voi
lucrurile, ştim că totul arată destul de mohorât acolo jos. A privi declinul
sistemelor din lumea voastră, demenţa generalizată a celor ce conduc, negarea
violentă, oamenii care se sfâşie unul pe celălalt şi o biosferă pe moarte nu este,
probabil, ceea ce voi numiţi distracţie.

8
1
 încercaţi să vă amintiţi că, deşi s-ar putea să fiţi foarte mulţi pe această
planetă, voi aparţineţi unei familii mai mari, care formează, de departe,
majoritatea în tot universul.
Asuinaţi-vă moştenirea, amintiţi-vă dreptul vostru din naştere şi fiţi
siguri de destinul vostru.
Sunteţi copii ai stelelor, zămisliţi de Lumină, iar realitatea voastră este
mult superioară. Distrugerea şi corupţia pe care le vedeţi în jurul vostru
reprezintă numai sfârşitul coregrafiei ultimului dans al lumii vechi, iar
transformarea promisă acestei planete nu este altceva decât manifestarea
finală a unei campanii care deja a fost câştigată.
învingerea oboselii luptei
Cel mai bun remediu pentru oboseala luptei este de a nu mai lupta.
Deşi s-ar putea să vă fie greu să nu insuflaţi puţină cumpătare în graba
nesăbuită spre moarte, pe care o vedeţi în jurul vostru, să nu interveniţi.
Lumea veche moare. Ea trebuie să dispară şi va dispărea. Cel mai bine este să-
i permiteţi să moară cât mai graţios posibil.
Orice lucru spre care vă veţi îndrepta atenţia, va creşte. Pentru binele
ecosistemului şi pentru noua civilizaţie care apare, mu- taţi-vă atenţia de la
procesul morţii şi concentraţi-o, în schimb, asupra procesului naşterii. Atenţia
prost direcţionată nu va face altceva decât să prelungească agonia sfârşitului
şi amână viitorul vostru inevitabil şi glorios.

Forţele Speciale
Pentru că nu avem la dispoziţie un întreg mileniu, Comisia de Control
a Misiunii nu a lăsat procesul trezirii doar în mâinile voastre. Alianţe,
comandamente şi echipe de tranziţie au fost trimise pentru a vă uşura trezirea
şi a vă ajuta să ieşiţi, instantaneu, din comă. Vă rugăm să căutaţi aceste
energii.
Veţi fi capabili să identificaţi Foiţele Speciale, în primul rând prin
reacţia lăuntrică pe care o declanşează, reacţie care a fost pre- codificată în
structura ADN-ului vostru. înainte de a pleca. Indiferent de cât de „raţionali"

8
2
credeţi că sunteţi, veţi constata că sunteţi interesaţi, în mod ciudat, de
lucrurile de necrezut care vi se spun, fără să ştiţi de ce.
Forţele Speciale se disting de organizaţiile formate pe Pământ, prin
aceea că membrii lor nu mint, nu sunt ineficienţi şi nu vor discipoli. Ei nu vor
permite ca voi să-i folosiţi pentru a înlocui sistemele de credinţă religioasă
complet uzate, bazate pe frică şi care vă iau din forţă. Ei vor insista ca voi să
vă păstraţi suveranitatea, refuzând să fie autorităţi exterioare şi nu vă vor
permite să vă aruncaţi responsabilitatea sau forţa la picioarele lor.
Scopul lor este simplu şi clar: Se află aici pentru a vă ajuta să fiţi pe
deplin cine sunteţi voi cu adevărat, pentru ca apoi să vă ajute să co-creaţi o
nouă realitate, participând cu toţii, în mod egal.
O altă trăsătură distinctivă a Forţelor Speciale este un simţ al umorului
bine dezvoltat, această calitate deosebindu-i, de asemenea, de cele mai multe
grupuri „spirituale*1 întemeiate pe Pământ. Aceste Forţe ar putea fi activate de
cei-care-intră-direct. Ei ar putea folosi forme ale artei, cum ar fi dansul, limbile
interdimensionale traduse prin tonuri, sau orice altceva le este la îndemână,
pentru a depăşi sistemele voastre lingvistice lineare, bidimensionale. Ei sunt
experţi în procesul de transmutaţie şi folosesc alte tehnologii dimensionale
pentru a pătrunde prin structuri disfuncţionale.
Ţelul primordial al Misiunii de Control este de a îndeplini cu succes
această misiune, cu pierderi cât mai mici posibile. Vă rugăm să nu ignoraţi
Forţele Speciale, care au fost trimise aici în beneficiul vostru. Ei sunt Beretele
Verzi ale acestei misiuni.

Chirurgie interdimensionalăpe creier

Nu fiţi alarmaţi de subiectul acestui articol. Singura dimensiune în care
chirurgia pe creier e periculoasă este cea de a treia. în orice altă dimensiune
(nu le punem la socoteală pe prima, a doua şi a patra) reuşita este sigură şi
nimeni nu a fost dat în judecată pentru incompetenţă. Chirurgia
interdimensională pe creier este o altă formă de ajutor pe care vi-1 oferim.
Această procedură chirurgicală ne ajută să reorientăm structurile
disfuncţionale ale creierului, reinstalează circuitele care s-au defectat în timpul

8
3
supraîncărcării cu forme-gând bolnave, distruge toţi viruşii pe care creierul
vostru computer s-ar putea să-i fi contactat şi înlocuieşte siguranţele existente
cu echipament mai solid
- pentru ca nimic să nu explodeze, atunci când este invadat de tot ceea ce
înseamnă Lumină.
Pentru a opera avem nevoie, totuşi, de permisiunea voastră la un nivel
sau altul - ar fi preferată permisiunea conştientă. Chiar şi medicii voştri au
ajuns la acest nivel; de obicei vă pun să semnaţi, înainte ca aproape să vă
omoare, sau să o facă de-a binelea. Noi vă cerem permisiunea, nu pentru a nu
fi trimişi în judecată, ci din respect total faţă de suveranitatea voastră.
Pentru aceia dintre voi care au reţineri să acorde permisiunea de a
ajunge la cuţit, s-ar putea să fie o uşurare să afle că noi nu folosim cuţite. 1-ar
putea ajuta şi cunoaşterea faptului că noi nu am pierdut încă nici un pacient.
Comisia de Control a Misiunii vă aşteaptă decizia.

Chirurgie de explorare a corpului emoţional

Spre deosebire de chirurgia interdimensională pe creier, aveţi motive
să fiţi alarmaţi de subiectul acestui articol. La întrebarea: „0 să mă doară?“
răspunsul este „Da“. Această procedură chirurgicală cere participare
conştientă şi nu se poate face sub anestezie. De fapt, pentru a participa, mulţi
dintre voi vor trebui să iasă din anestezia sub care se află în mod obişnuit.
Dacă vă face plăcere să mergeţi acolo unde nici un bărbat sau nici o
femeie nu a mers până acum - şi nu sunteţi cumva împiedecaţi de o călătorie
obositoare şi solicitantă prin propria voastră mlaştină internă - această
chirurgie va ridica puţine probleme, sau chiar deloc. Totuşi, dacă vă este greu
să călătoriţi pe un teren întunecos şi respingător, vă sugerăm să vă întăriţi,
pentru că nu este nici o posibilitate de a-1 ocoli. Lumina şi întunericul nu pot
coexista în acelaşi loc şi în acelaşi timp.
Deşi chirurgia emoţională presupune oarece curaj, Comisia de Control
ar dori să vă amintească că nimeni care are mintea întreagă nu ar fi semnat
pentru această misiune specială, dacă nu ar fi avut cât de cât curaj. De fapt,

8
4
singurul lucru care este mai dureros decât să treceţi prin această procedură e
să nu treceţi prin ea. Colectivul nostru chirurgical vă stă la dispoziţie şi e
pregătit să vă ajute pe tot parcursul acestui proces.

Autorizaţie pentru Creativitate

Dacă nu aveţi încă o Autorizaţie pentru Creativitate, vă sugerăm să o
cereţi fără întârziere. Vă asigurăm că vă va fi foarte utilă, atunci când încercaţi
să realizaţi ceea ce aţi venit să faceţi aici.
Când trimiteţi cererea, aveţi grijă să indicaţi nivelul de creaţie de care
vă simţiţi în stare. Odata ce v-a fost primită cererea, Comisia de Control va
verifica în dosarele proprii, pentru a vedea dacă autorizaţia pe care aţi
solicitat-o corespunde nivelului de experienţă creatoare pe care o aveţi. Chiar
dacă noi, Comisia de Control a Misiunii, cunoaştem deja răspunsul, vă cerem
propria apreciere, doar pentru a verifica dacă înţelegeţi rolul pe care îl aveţi în
procesul de co-creaţie.
în majoritatea cazurilor, categoria autorizaţiei pe care o solicitaţi va fi
mult sub nivelul a ceea ce puteţi face, caz în care vi se va acorda un Permis de
Elev. Vă rugăm să nu vă simţiţi insultaţi, dacă îl veţi primi. Este temporar şi va
fi înlocuit cu autorizaţia voastră adevărată, de îndată ce vă veţi trezi complet la
capacitatea voastră creatoare. Permisul de Elev este doar o măsură de
siguranţă. O Autorizaţie pentru Creativitate completă solicită un control total
conştient al realităţii pe care o proiectaţi. Ea vă acordă, de asemenea, privilegii
de „conducere11 în exteriorul dimensiunii voastre. Din nefericire, a pierde
controlul vehiculului vostru în spaţiu inter- dimensional poate constitui un
pericol şi mai mare în trafic, decât ar face-o în cadrul graniţelor, relativ sigure,
oferite de planeta voastră.
Deşi nu veţi fi solicitaţi să daţi un examen scris, un test de coordonare
inimă/minte este obligatoriu. Această examinare obligatorie vă va fi dată în
altă dimensiune, de către Comisia noastră de Validare. De asemenea, când
solicitaţi Autorizaţia pentru Creativitate, nu trebuie să indicaţi dacă purtaţi

8
5
ochelari, lentile de contact, sau dacă sunteţi nevăzător. Spuneţi-ne doar dacă
puteţi vedea; asta e tot ceea ce vrem să ştim.
Notă: Dacă doriţi să solicitaţi o autorizaţie, înscrieţi-vă prin
Formularul de Recensământ Extraterestru de la sfârşitul acestei cărţi pe adresa
noastră.

Legislaţie actuală
întrucât timpul este aproape de final (şi, fără el, este imposibil să vă
trăiţi vieţile după vechiul plan „acţionează acum, plăteşte mai târziu“),
Consiliile Stelare au votat, în unanimitate, să abroge Legea Karmei. Aceasta s-a
întâmplat, deoarece Comisia de Control a adus-o în atenţia Consiliilor,
întrucât nu mai era suficient timp fizic pentru a fi îndeplinite cerinţele Legii
Karmei şi, în acelaşi timp, să fie respectat şi termenul transmutaţiei. Ca
rezultat, Consiliile au decis că este mai uşor să scape de tot, decât să-şi
imagineze un mod de a-i satisface revendicările, lin alt motiv care a determi-
nat Consiliile să ia această decizie este că Memoriile Akashice sunt aproape
pline. Gândul că ar trebui să adauge o altă aripă şi să mărească personalul
bibliotecii a fost mai mult decât au dorit să accepte Consiliile participante, în
acest moment. Ei au simţit că au mai multe proiecte urgente în care să
investească în decursul acestui mileniu fiscal.
Ca rezultat al acestor factori şi a faptului adiţional că e practic
imposibil, pentru oricine, să fie maestru şi discipol, în acelaşi timp, Consiliile
nu numai că au abrogat legea care guvernează sistemul educaţional karmic,
dar au votat, în unanimitate, adoptarea
Legii Graţiei/Iertării. în consecinţă, toate datoriile au fost şterse din
înregistrările cosmice şi voi sunteţi liberi să mergeţi mai departe, fără nici o
referire la vreo datorie pe care aţi putea-o avea. Sunteţi, de asemenea, liberi să
încetaţi de a mai pretinde că sunteţi discipoli. Această legislaţie face ca totul să
fie mai uşor - şi a determinat tot personalul administrativ al Consiliului
Intergalactic, în special cel al Departamentului de Justiţie şi al Serviciului

8
6
Financiar Interdimensional să răsufle uşurat. Şi voi ar trebui să respiraţi, la
rândul vostru, uşuraţi.
Comisia de Control repetă această ştire importantă: Legea Karmei a
fost abrogată şi Legea Graţiei adoptată, pentru a vă ajuta să vă manifestaţi
divinitatea. Toate datoriile au fost iertate şi toate termenele pentru procese
anulate. Sunteţi liberi să acţionaţi în afara jurisdicţiei karmei şi în stare de
graţie. Binecuvântările tuturor Consiliilor să fie cu voi.

Tehnici de auto-ajutorare
Cea mai importantă tehnică de auto-ajutorare pe care o puteţi practica
este arta râsului. Aceasta nu înseamnă că tot ceea ce se întâmplă este în
întregime amuzant. De exemplu, s-ar putea să vi se pară dificil, la început, să
vă amuze dispariţia rapidă a stratului de ozon şi produsele petrochimice pe
care le beţi în fiecare pahar de apă. Şi, pentru a fi cât se poate de sinceri, într-
adevăr nici noi nu găsim foarte amuzantă Rezerva Federală 8. Dar a fi
deprimat nu este un răspuns.
Acesta este momentul crucial de schimbare din istoria acestei planete,
iar ajutorul pe care voi îl daţi în efectuarea acestei schimbări este vital.
Umorul are efectul ridicării nivelului vostru vibrator şi nici nu vă daţi
seama cât de mult umor este necesar, pentru a atinge acest nivel. A deveni
catatonici din cauza gravităţii situaţiei globale, uu numai că nu va ajuta globul
pământesc, dar vă va pune, pur şi simplu, la pământ. Sfatul nostru? Râdeţi tot
timpul.
Alt exerciţiu pe care îl veţi găsi de nepreţuit este de a vă ridica la
nivelul capacităţii voastre creatoare. Realitatea voastră este creată de atenţia pe
care o acordaţi şi este, în totalitate, alegerea voastră dacă sfârşiţi ca un actor de
mâna a doua, într-un film de categoria B - în loc de a fi o stea, aflată pe o stea
care e pe punctul de a se naşte. Este, de asemenea, preferabil să ţineţi minte că
vă aflaţi aici în misiune. Vă rugăm nu vă lăsaţi convinşi că aveţi cancer, numai
pentru că aţi vizitat salonul de spital.

8Trezoreria Statelor Unite N.T.

8
7
 Amintiţi-vă cine sunteţi cu adevărat şi ce faceţi - şi priviţi,
în permanenţă, stelele.

Marea trezire
Anii 1990 sunt decada Marii Treziri. Prin comparaţie, anii ‘90 sunt
destinaţi să facă anii ‘60 să semene mai mult cu 1111 episod din- tr-o comedie.
în această decadă, al doilea val de extratereştri îşi vor aminti cine sunt ei cu
adevărat.
Acest grup recent trezit constituie majoritatea fiinţelor de pe planetă,
care au în interiorul structurii lor genetice seminţele unei noi conştiinţe. Acest
flux de conştiinţă este o forţă ce nu poate fi oprită, iar impactul său este
destinat să inunde şi să modifice ţărmurile mileniului care vine. Marea Trezire
este o manifestare a Victoriei Luminii, care deja a fost realizată dincolo de
acest plan şi care, acum, nu are altceva de făcut decât să se exprime în această
dimensiune.
Cel mai mare ajutor pe care îl veţi primi în această misiune se va
manifesta prin trezirea fraţilor voştri. Escaladarea energiei transmutaţionale,
cauzată de această trezire, va înclina în mod ireversibil balanţa globală înspre
direcţia realinierii spirituale. Această escaladare vibraţională va fi o
demonstraţie a unui foarte sofisticat concept extraterestru, pe care îl numim
marketing multidimensional. în decursul acestor vremuri, vă rugăm fiţi
generoşi şi iubitori în ajutorul acordat celor din jurul vostru. Cel mai probabil,
ei sunt ca voi, dar încă netreziţi.

Seminţele stelare - Generaţia următoare

0 altă sursă importantă de ajutor în cadrul acestei misiuni o vor
constitui generaţiile care urmează. Acest manual se adresează, în primul rând,
avangardei acestei misiuni, a cărei atribuţie este de a croi calea spre o nouă
civilizaţie.
Totuşi, generaţia pentru care aţi pregătit drumul este chiar în spatele
vostru. Ei sunt constructorii civilizaţiei a cărei fundaţie o puneţi voi acum.

8
8
 Am observat că civilizaţia voastră actuală a fost alarmată din cauza
acestei generaţii, întrucât ea a început să demonteze testele voastre de
măsurători standard. Mulţi dintre cei ce fac parte din această generaţie obţin
rezultate neobişnuit de slabe la testele de inteligenţă, cum ar fi cele de
aptitudini. De asemenea, ei au nevoie de o zi întreagă pentru testele voastre
psihologice privind starea de normalitate, cum ar fi Evaluarea Multifazică de
Personalitate9, Minnesota. V-am putea sugera că acest test Minnesota nu a fost
niciodată adecvat să măsoare pe nimeni din afara statului Minnesota şi este şi
mai nepotrivit în măsurarea unui extraterestru, care ar putea avea o
predispoziţie alarmantă spre caracter androgin şi orice alt comportament
suspect din punct de vedere psihologic.
Acest grup de seminţe stelare este dotat diferit şi se plictiseşte
groaznic, atunci când este vorba de standarde dubioase de inteligenţă şi
disfuncţionalitate, care trec drept sănătate mentală, în care îi încadraţi. De
fapt, ar fi mai potrivit să măsuraţi această generaţie pe o scară Richter, dacă
sunteţi cu adevărat interesaţi să aflaţi cine sunt ei. S-ar putea să fi sosit
momentul să aruncaţi la gunoi examenele depăşite, care evaluează numai
modul în care se răspunde la sclavie.
Aşa cum voi sunteţi mari maeştri ai conştiinţei, la fel sunt şi ei. Sarcina
lor este puţin diferită, dar ei vă vor ajuta să o îndepliniţi pe a voastră,
aşteptând momentul pentru a-şi face cunoscută prezenţa. Comportaţi-vă bine
cu aceşti maeştri. Ei sunt seminţele care vor purta fructul destinului vostru
măreţ.

Ajutoare audio vizuale

Consiliul Intergalactic este în curs de evaluare a tuturor lucrurilor
interdimensionale, pe care urmează să le folosească, pentru a vă ajuta să vă
găsiţi adevărata voastră identitate. Dacă sunteţi deja aici, nici unul dintre
aceste ajutoare audiovizuale nu va fi necesar. Totuşi, dacă sunteţi încă în
tranziţie, s-ar putea să vă folosească. Dacă vreţi să fiţi pe lista de adrese a
Consiliului, vă rugăm să ne trimiteţi numele şi adresa pe fişa tipărită la
9Chestionar pentru evaluarea trăsăturilor care definesc personalitatea. N.T.

8
9
sfârşitul acestei cărţi. (Aveţi grijă să arătaţi că sunteţi interesaţi de Linia de
Creativitate E.T. a Consiliului, pentru ca să nu vă eliberăm un permis sau o
autorizaţie, fără ca voi să le fi solicitat.)
Notă: Dacă aţi solicitat o Autorizaţie pentru Creativitate, sau aţi
completat adresa voastră şi aţi trimis-o împreună cu formularul de
recensământ aflat la sfârşitul manualului, veţi fi trecuţi automat pe această
listă de adrese, numai dacă nu solicitaţi altfel.

Monitorizare
Acest capitol nu este introdus pentru a vă ajuta, ci pentru a veni în
propriul nostru ajutor.
Câţiva dintre tehnicienii noştri au depus o plângere şi au cerut să o
includem în acest manual.
Aşa cum am menţionat în altă parte, toţi membrii acestei misiuni se află
sub supravegherea constantă a personalului nostru de monitorizare. în multe
cazuri, acest lucru s-a dovedit a fi foarte plictisitor şi mare parte din personalul
nostru are probleme să nu adoarmă în faţa panourilor de comandă. Ei se
întreabă dacă aţi uitat de ce sunteţi pe această planetă şi ar aprecia dacă aţi
avea o activitate mai intensă în cadrul misiunii voastre.
Deci, de dragul lor şi al planetei, n-aţi vrea să acceleraţi ritmul? Fişele
posturilor nu includ monitorizarea unui întreg esca- dron care doarme la volan
.O INVITAT1E OFICIALĂ
/

Comisia de Control a Misiunii vă solicită cu

respect prezenţa la un bal la care să veniţi aşa-
cuni-sunteţi-cu-adevărat RSVP 1 0
j^jOI ŞTIM că această misiune nu este uşoară. De aseme-
l^tnea, ştim că au fost vărsate multe lacrimi în cadrul procesului
extraordinar al manifestării sale spirituale. Consolaţi-vă, ştiind că toate

10Repondez s il vous plaît = vă rugăm să răspundeţi. (1b. franceză). N.T.

9
0
lacrimile vor fi şterse curând şi toată durerea voastră va fi alinată şi uitată.
Gloria şi bucuria a ceea ce este pe punctul de a se întâmpla vă va face să
consideraţi că tot ceea ce aţi suportat reprezintă un preţ minim, pe care veţi
vrea să-l plătiţi iarăşi, fără nici o reţinere.
Vă invităm călduros să participaţi cu toţii la sărbătorirea zilei care
marchează sfârşitul încununat de succes al misiunii.
Această sărbătoare va face de ruşine toate sărbătorile la un loc, ale
fiecărui şef de stat pământean. Astfel de petreceri vor părea gesturi patetice,
comparate cu petrecerea pe care Spiritul este pe punctul de a o lansa în
numele vostru. Revelaţia naturii prezenţei voastre în acest plan va fi anunţată
în curând. Veţi fi cunoscuţi ca oaspeţi de onoare ai Spiritului pe care aţi venit
să-l serviţi, o dezvăluire care va da o semnificaţie complet nouă vorbei „cu o
distribuţie de stele de primă mărime“.
Codul ţinutei este simplu, dar obligatoriu.
Trebuie să veniţi îmbrăcaţi în prezenţa voastră deplină, în Lumina
spirituală a Lorzilor care sunteţi voi. Puneţi-vă podoabele care li se potrivesc
mesagerilor Spiritului în acest plan. Ieşiţi din ascunzătoare şi veniţi îmbrăcaţi
din cap până-n picioare ca membri distinşi ai colectivului creat de Spirit
pentru a asista naşterea divină a stelelor. Pe scurt, veniţi, aşa cum sunteţi voi
cu adevărat.
Vă binecuvântăm pe toţi pentru curajul şi dedicarea voastră şi vă
preţuim pentru ceea ce aţi realizat în acest plan.
îmbărbătaţi-vă la gândul că sarcina voastră este aproape de sfârşit.
Această planetă întemeiată pe carbon va deveni, în scurt timp, un diamant -
un giuvaer în coroana cerurilor acestui sistem solar. Atunci va începe
sărbătorirea.
Aici Comisia de Control a
Misiunii Sfârşitul transm isiun ii.

9
1
 RECENSĂMÂNTUL EXTRATERESTRU
Deoarece numărul entităţilor care compun această misiune este enorm
- şi multe au intrat în acest plan, reprezentând o imensitate de alianţe,
comandamente, consilii, şi federaţii - noi am decis să facem un recensământ.
Deşi, de obicei facem un recensământ în fiecare nou mileniu - fie că avem
nevoie de el sau nu - acest recensământ special are o semnificaţie deosebită
pentru noi.
Asta, deoarece, din cauza specificului misiunii, aici sunt mult mai
mulţi extratereştri decât de obicei. Acestui recensământ i se alocă, de
asemenea, o anumită importanţă, deoarece statisticile Consiliului au devenit
neclare, din cauza faptului că mulţi membri ai misiunii fac parte din grupul de
suflete care au împânzit acest plan, cu această ocazie.
înregistrările noastre numără aceşti membri, ca finei unul

9
2
 .(De fapt, aşa numărăm întreaga misiune - nu contează din care
planetă, galaxie sau dimensiune sunteţi, sau la ce alianţă a federaţiei sunteţi
afiliaţi.)
A considera totul ca o unitate - sau un grup de suflete ca unul - este
excelent pentru a cincia dimensiune, dar produce un pic de dezordine în trafic
în cea de a treia, unde câţiva dintre „cei consideraţi a fi unu“ sunt acum în
număr de peste cinci milioane. Pentru a clarifica această chestiune, vă rugăm
să vă înscrieţi de bunăvoie. Deşi statisticile noastre nu vor număra nimic peste
unu, e o chestiune de interes reciproc şi ordine să ştim unde sunt localizate
fragmentele misiunii noastre şi ce cred ei că fac.
Dincolo de satisfacerea grijilor celei de-a treia dimensiuni, acest
recensământ este făcut, de fapt, în beneficiul vostru. Informaţiile primite de la
voi vor fi folosite pentru a vă lega energetic unul de altul, conştientizând
prezenţa fiecăruia dintre voi în acest plan.
De fapt, noi nu avem nevoie de o numărătoare pentru a şti cine
sunteţi, unde sunteţi şi ce se întâmplă cu voi.
(Altfel spus: Noi ştim dacă dormiţi. Noi ştim dacă sunteţi treji. Noi
ştim dacă sunteţi răi sau buni etc.)
Consiliul IntergalacticFORMULARUL OFICIAL DE
RECENSĂMÂNT EXTRATERESTRU

<• A.)lt ciclu de două mii de ani este la început - şi a sosit din ^inou
momentul pentru recensământul nostru bimilenar pentru extratereştri. Ca de
obicei, Consiliul Intergalactic garantează că formularul vostru de recensământ
rămâne confidenţial. Până la sfârşitul timpului, nimănui nu i se va permite să
vadă formularul vostru, în afară de membrii personalului Biroului de
Recensământ, membrii Consiliului Intergalactic, personalul diferitelor
departamente ale Consiliului, membrii afiliaţi ai misiunii - incluzând toate
Alianţele, Comandamentele, Federaţiile etc., delegaţii Stelari interdependenţi
sau ai Consiliului Interdimensional, Comandantul Forţelor Aeriene Cereşti
Regale, ofiţerii săi şi echipajul, Comisia de Control a Misiunii şi membrii
familiilor acestor participanţi.
 Mulţumim pentru că v-aţi făcut timp să completaţi şi să înapoiaţi
aceste chestionare. El este important pentru voi, comunitatea voastră,
naţiunea voastră, cât şi pentru planetă.
Notă: Formular de recensământ trebuie să fie detaşat sau copiat,
aranjat, completat, îndoit şi băgat într-un plic, înainte de trimitere prin poştă.
Acesta este un test al dexterităţii voastre manuale şi arată cât de atenţi sunteţi.
Trebuie, apoi, să cumpăraţi timbre poştale de primă calitate şi să le puneţi pe
plic, voi înşivă.
Acesta este un test al nivelului vostru de interes. Dacă toate gesturile de mai
sus vă par a fi prea obositoare, nu uitaţi că noi am văzut cum aţi făcut eforturi
mult mai mari, atunci când încercaţi să deveniţi milionari prin concursuri din
reviste. Suntem siguri că puteţi găsi un moment pentru această activitate co-
creativă comună, menită să vă ajute să vă eliberaţi - ca să nu mai fie necesar să
intraţi din nou în loteria tridimensională

9
4
.la. Eu sunt: v Un Maestru Extraterestru
Un membru al Oştirilor Angelice Un membru al
Consiliului, Federaţiei, Alianţei şi/sau Comandamentului v
Un Discipol, Maestru, sau Lord Interdimensional ' Un
membru al Forţelor Speciale v Un Suflet Grup, dându-se
drept mai multe fiinţe umane
Toate variantele de mai sus v Toate variantele de mai sus cu
excepţia
v
Altele (vă rugăm specificaţi)

1 b. Localizarea mea este:

Longitudine________________________
Latitudine________________________
(dacă nu sunteţi cunoscut, sau dacă doriţi să fiţi pe lista noastră de adrese, vă
rugăm să vă completaţi adresa)
Numele şi prenumele___________________________________________
Strada_________________________________________________________
Oraşul___________________________
Statul____________________________Codul poştal__________________
Ţara___________________________________________________________
Telefon________________
2. Aveţi în casă şi alţi extratereştri?
“ Da' Nu Dacă răspunsul a fost da, câţi?____________________________
3. Sexul:v Masculin v Feminin ” Androgin v Nedeclarat
4. Rasa: v Umană v Alta (Dacă sunteţi o anumită formă de android sau
insistaţi să rămâneţi un străin, vă rugăm nu
răspundeţi la această întrebare. Nu asta înţelegem noi prin „alta “.)
5. Eu sunt (în funcţie de răspunsul de la punctul 1):
Avangarda E.T. v Al doilea val E.T. v A doua generaţie E.T.v Nou
E.T.

9
5
 Vârsta mea este___________________(cerem această informaţie,
numai pentru a vedea dacă sunteţi cât de cât în stare să vă identificaţi exact poziţia.)
6. Următoarea întrebare are scopul de a determina atitudinea voastră mentală faţă de misiune. Nu
avem absolut nici o intenţie de a modifica misiunea pe baza răspunsurilor voastre, deci simţi ţi-vă liberi să
răspundeţi în ce mod doriţi. Nu numai că le putem primi - dar le-am şi auzit pe toate.
Opinia mea sinceră despre/întrebările arzătoare privind/ negarea persoanei mele în ceea ce priveşte
această misiune este: Nu ştiu despre ce vorbiţi.
Care misiune?
v
Aveţi permisiunea să mă teleportaţi. într-adevăr, nu există nici o formă de viaţă inteligentă aici.
v
Această planetă nu este pregătită pentru un salt evolutiv. Ea nu poate rezista nici chiar unui mic pas
evolutiv şi recomand reconsiderarea imediată a întregului plan.
v
Nu-mi amintesc să fi subscris pentru această misiune. Dacă am făcut-o, există posibilitatea demisiei?
v
Cred că am descoperit un plan de tranziţie planetară mai bun, care nu necesită participarea mea
directă. Putem sta de vorbă?
v
Locuiesc în Wilton, Conneticut, şi am confundat portofoliul meu cu propria-mi identitate. Există vreo
posibilitate ca, în această situaţie, eu şi portofoliul meu să fim trimişi în altă parte?
Această misiune este floare la ureche! Ce urmează, barosanilor? (Fiţi atenţi că, dacă marcaţi această
căsuţă, s-ar putea să fie necesare întrebări suplimentare.) v Părerile mele personale, încă neexprimate,
despre această chestiune sunt: (vă rugăm, 25 de cuvinte sau mai puţin)

7. Cred că voi avea posibilitatea deplină de a mă prezenta pentru serviciu activ, conştient, nu
mai târziu decât:
Luna______________Anul______________
(Oricine optează pentru un an ulterior anului 1998 şi care are vârsta peste doisprezece ani, vă rugăm
marcaţi aici pentru a solicita o prelungire.v )
9
6
Vă mulţumim pentru colaborare.

Vă rugăm trimiteţi formularele de recensământ, completate, la adresa următoare:

Consiliul Intergalactic - Biroul de Recensământ - P.O.Box 2066 - Pogosa Springs, Colorado 81147 - U.S.A.
(Dacă doriţi informaţii suplimentare despre activităţile noastre pe această planetă, vă rugăm contactaţi birourile
noastre tridimensionale pentru o reactualizare
.CUPRINS
Apar schimbări..................................................................................................7

Mulţumiri..........................................................................................................8
Informaţii Introductive

Misiunea (retipărire din manualul original) .................................................9

Notă specială din partea Consiliului Intergalactic .....................................10
Cuvântul Comisiei de Control a Misiunii ...................................................11
Instrucţiuni de folosire a Manualului...........................................................12
1. Noul Dicţionar Academic Intergalactic...................................14

Cuvinte pentru nivelul I

Ana are mere, Maria are pere........................................................................16

Extraterestru ...................................................................................................16

Străin (Alien) ..................................................................................................16

E.T. versus Străin............................................................................................17

Cei-care-intră-din-mers..................................................................................18

Cei-care-intră-chinuidu-se ............................................................................19

OZN.................................................................................................................. 20

Cuvinte pentru nivelul II

Ana are mere, Maria transmută....................................................................23

Lumină.............................................................................................................23
9
Transmutaţie ..................................................................................................23
7

Inteligenţă........................................................................................................24

Co-creaţie ........................................................................................................26
Adevăr .............................................................................................................27

Realitate ..........................................................................................................29
Spirit................................................................................................................. 30
2. Procedura transmutaţională
Reguli pentru modele disfuncţionale ..........................................................32
Primul pas: Când sunteţi în Roma, comportaţi-vă ca romanii.. 32 Al doilea pas: Când sunteţi în Roma,
comportaţi-vă ca

Acturienii.........................................................................................................33

Reguli de bază .................................................................................................33

Ieşind din ascunzătoare .................................................................................33

Toate drumurile duc departe de Roma.........................................................34
Vă amintim cu blândeţe .................................................................................34
Câteva lucruri interesante despre transmutaţie.......................................36

Activarea pre-codificată..................................................................................36

Anomaliile timp/spaţiu şi funcţiile lor fizice ..............................................36

Schimbarea genetică .......................................................................................37

De-programarea ..............................................................................................38

Dezlegarea de secrete......................................................................................38
Sugestii ajutătoare pentru cea de A Doua Venire .......................................39
3. Misiunea .................................................................................................40
Denumirile ocupaţiilor - o trecere în revistă ................................................42
O.E.P. - definiţie şi scopuri.............................................................................43
O.E.P - poziţia istorică.....................................................................................44
O.E.P. şi Ziua Armistiţiului ...........................................................................48
Corpul de Ingineri al Armatei Stelare Unite ...............................................49
Copii adulţi ai unor pământeni cu disfuncţii (CAPD)................................52
9
Unităţile SMCA................................................................................................54
8
Transmiţătorii codurilor.................................................................................57
Comunitatea Bancară Inter-Universală.........................................................59
Consiliul Intergalactic al Agenţilor Imobiliari.............................................60

Personal de legătură în serviciul Computerului Cosmic — 61

Războinicul curcubeului ................................................................................62
Forţele Aeriene Cereşti Regale.......................................................................63
Alianţa Quark..................................................................................................65
4. Remedierea problemelor ce apar ...................................................67
Comportaţi-vă ca un alb obişnuit..................................................................68
Cazuri secrete...................................................................................................69

Complexul Mesia.............................................................................................70
O povară cu Semnificaţie Spirituală...............................................................71

Sindromul cap/găină.......................................................................................72

Integritatea - îngrijirea şi întreţinerea ei........................................................73

Discernământul................................................................................................75

Instrucţiuni de aterizare..................................................................................77
Şocul cultural....................................................................................................78
Efectul Yo-yo.....................................................................................................79

Desfăşurarea trupelor......................................................................................80
Procedura de urgenţă .....................................................................................81
Probleme întâmpinate de Misiune.................................................................82
5. Consultanţă............................................................................................83

Ajutor extern ....................................................................................................83

Ridicarea moralului ........................................................................................84

învingerea oboselii luptei................................................................................85

Forţele speciale ................................................................................................85

Chirurgie interdimensională pe creier ..........................................................86

Chirurgie de explorare a corpului emoţional ..............................................87

Autorizaţie pentru creativitate ......................................................................88
9
9
Legislaţie actuală..............................................................................................89
Tehnici de auto-ajutorare................................................................................90

Marea trezire.....................................................................................................91
Seminţe stelare - Generaţia următoare ..........................................................92

Ajutoare audio-vizuale....................................................................................93

Monitorizare.....................................................................................................93
O invitaţie oficială............................................................................................95
Recensământul extraterestru..........................................................................96
Formular oficial de recensământ extraterestru.............................................98
CĂRŢI PUBLICATE DE EDITURA FOR YOU
Monica Vişan

Metodă rapidă de învăţare a gramaticii limbii engleze Exerciţii de gramatică engleză voi I
Exerciţii de gramatică engleză voi. Ii VERBUL toate trei costă 35,00 LEI
Neale Donald Walsch

Conversaţii cu Dumnezeu, volumul I, II, III * 31-00 LEI

Prietenie cu Dumnezeu 12,00 LEI
Comuniune cu Dumnezeu 6,00 LEI
Când apare Dumnezeu, se întâmplă miracole 15,00 LEI
Acasă cu Dumnezeu 20,00 LEI
Ce vrea Dumnezeu 18,00 LEI
Când totul se schimbă, schimbă totul 25,00 lei
Paul Ferrini Iubire fără condiţii,
Reflecţii ale Minţii Christice 5,00 LEI
Liniştea inimii,
Reflecţii ale Minţii Christice, partea a Il-a 8,00 LEI
Miracolul iubirii,
Reflecţii ale Minţii Christice, partea a IlI-a 8,00 LEI
întoarcerea în grădină,
Reflecţii ale Minţii Christice, partea a IV-a 10,00 LEI
Cuvinte de înţelepciune pentru fiecare zi 7,00 LEI
Amour sans conditions (lb. franceză) 10,00 LEI
Legile Dragostei 8,00 LEI
Puterea Dragostei 8,00 LEI
Iubirea este Evanghelia mea 8,00 LEI
Cum să creăm o relaţie spirituală 10,00 LEI
Christul cel viu 15,00 LEI
Vindecă-ţi viaţa 23,00 LEI
Dehbie Ford
1
Partea întunecată a căutătorilor0de lumină 12,00 LEI
întrebări potrivite 7,00 LE 0
 12.0 LE
I
20.0 LE
ISecretul umbrei I
De ce oamenii buni fac lucruri rele JohnJ.
Falone
Frecvenţa Geniu, 30,00 LEI
instrucţiuni de accesare a Minţii Cosmice
***
ET 101. Manual cosmic cu instrucţiuni 5.0 LEI
pentru evoluţie planetară Suzanne Ward
Matei, vorbeste-mi despre rai Vocile 8.0 LEI
Universului Revelaţii pentru o noua eră 11.0 LEI
Jasmuheen în rezonanţă Legea iubirii 7.5.0 le
Biocâmpuri si extaz Radianţa Divină i
Vindecarea armonioasă Programul pranic
Regina Matricei 12.0 LE
Calea celui care se hrăneşte cu Lumină Ken I
Keyes şi Penny Keyes Reţete pentru 18.0 LE
fericire Russ Michael Sufletul pereche te I
cheamă
18.0 LE
Tom Kenyon şi Virginia
I
Essene învăţătura Hathor;
18.0 LE
Mesaje de la o civilizaţie înălţată Deepak I
Chopra întinereşte şi trăieşte mai mult 18.0 LE
Viaţă după moarte Cartea secretelor I
Shirley MacLaine Camino 20.0 LE
I
Lee Carroll 9,00 LEI
si Jan
Drumul spre Acasă 25,00 LEI 18.0 Lei
Copiii Indigo după zece ani 25.00 lei 18.0 lei
James F. Twyman
Emisarii luminii 9,00 LEI 5.0 LEI
Emisarii Iubirii 7,00 LEI
Codul lui Moise 17,00 LEI 6.0 LEI
Bruce Davis
Mănăstire fără ziduri 7,50 LEI
8,50 LEI
9.0 LEI
Marianne Williamson
12.0 LE
1 I
0
18.0 LEI
1
25.0 LE
I
 Graţia de fiecare zi 10,00 LEI
Dr. Doreen Virtue
Copiii de cristal 6,00 LEI
Magia Divină 10,00 LEI
îngerii lui Solomon 18,00 lei
Mi-aş schimba viaţa,
dacă aş avea mai mult timp 23,00 lei
Miracolele Arhanghelului Mihail 20,00 lei
îngerii sunt cu noi • 25,00 lei
Sri Vasudeva
Voi sunteţi lumina 10,00 LEI
Divinitatea lăuntrică 10,00 LEI
Sotirios Crotos
Ucenicul lui Iisus Hristos 10,00 LEI
Anthony de Mello
Conştienţa 10,00 LEI
Tobias
Seria înălţării 22,00 LEI
Seria Clarităţii 30,00 LEI
Gregg Krech
Naikan 7,00 LEI
Stuart Wilde
Forţa 10,00 LEI
Certitudini. Imboldul 18,00 LEI
Arta mântuirii 15,00 LEI

1
0
2
 Carlos Warter

Reîntoarcerea la sacru 10.0 LEI

Gregg Braden
12.0 LEI
Efectul Isaia Codul lui
Dumnezeu Trezirea la 18.0 LEI
punctul zero Păşind 22.0 LEI
între lumi Matricea 30.0 LEI
Divină
23.0 LEI
Vindecarea spontană a credinţei
Timpul fractal 27.0 LEI
Brian Tracy 26.0 LEI
Succesul în viaţă
Beata Bishop 35.0 LEI
Vremea vindecării
Lisette Larkins De vorbă cu 15.0 LEI
extratereştrii Dr. Max Gerson 0 terapie
naturală eficientă pentru tratarea cancerului şi a 18.0 LEI
altor boli grave (cu DVD inclus) Sorin
Telimbeci Călătoriile tânărului înţelept
Drunvalo Melchizedek Spaţiul sacru al 31.0 LEI
inimii Joan Borysenko Vina ne învaţă, iubirea
ne vindecă Nu e sfârşitul lumii Busola sufletului
15.0 LEI
Kostas Danaos Magul din Java
Robert Rabbin Pune suflet în ceea ce
faci Tristan Clepsidra cu paşi 15.0 LEI
Steve Rother Bun venit acasă. Noua planetă
PământErik Pearl
Reconectarea 25,00 LEI 18.0 LEI
Daphne Rose Kingma
10.0 lei
Iubeşte-te pe tine însuţi 7,00 LEI
Gloria Wendroff 25.0 LEI
Scrisori din cer 13,00 LEI
Maureen Moss
16.0 LEI
BLISS 12,00 LEI
John Perkins
Schimbarea de forme 7 12,00 LEI 12.0 LEI
1
0 19.0 LEI
3

18.0 LEI
 Dawn Halimaua Brunke
Vocile Animalelor 28,00 LEI
Evelyn Fuqua
De la Sirius, la Pământ 18,00 LEI
Augusto Cury
Părinţi străluciţi, profesori fascinanţi 18,00 LEI
Copii străluciţi, elevi fascinanţi 18,00 LEI
Minţi sclipitoare, minţi antrenate 15,00 LEI
Maria, cea mai strălucită educatoare din istorie 25,00 LEI
Daniel Meurois-Givaudan
Când nimeni nu te vrea 12,00 LEI
Fraţii noştri necuvântători 18,00 LEI
Michael Dawson
Iertarea 23,00 LEI
Brian Weiss
Acelaşi suflet, multe trupuri 18,00 LEI
Dacă dragoste nu e, nimic nu e 15,00 LEI
Eugen Herrigel
ZEN în arta de a trage cu arcul 7,00 LEI
Ron Baker
0 lume în curs de vindecare 15,00 LEI
Carrie Hart
Quado ne vorbeşte 28,00 LEI
Caroline Myss
De ce nu ne vindecăm şi cum putem să o facem? 24,00 LEI
Copiii cei noi şi experienţele din preajma morţii 28,00 LEI
Wolfgang Wallner F
Elihu 15,00 LEI
Jim Tucker
Viaţa înainte de viaţă 15,00 LEI
Paul Elder
Ochii unui inger 18,00 LEI
Gay Hendricks, Debbie DeVoe
Puterea unui singur gând 12,00 LEI
Bruce D. Schneider

1
0
4
Relaxează-te, esti deja perfect 18,00LEI
Jon WhaleP.M.H. Atwater, LH.D.
Dezvăluirea spiritului. Odiseea supranaturală 25,00 LEI
Robert Monroe
Călătorii în afara corpului 27,00 LEI
Călătoria supremă 25,00 LEI
Calatorii îndepartate 25,00 LEI
Michio Kushi / Stephen Blauer
Calea macrobiotică 23,00 LEI
James Van Praagh
Rai şi Pământ 18,00 LEI
Timothy Willie
Delfini, ET şi îngeri 12.00 LEI
Alberto Villoldo
Să reparăm trecutul, să vindecăm viitorul,
prin recuperarea sufletului 15,00 LEI
Şaman, vindecător, înţelept 18,00 LEI
Cele patru introspecţii 18,00 Lei
Vise curajoase 25,00 LEI
Iniţiere şi Iluminare 22,00 LEI
Kenny Werner
Măiestrie fără efort 17,00 LEI
Robert Schwartz
Suflete curajoase 22,00 LEI
Williani Gainniill
Reuniunea 15,00 LEI
LEO ANGART
Să ne îmbunătăţim vederea, în mod natural 20,00 LEI
C.J. Calleman
Calendarul Mayas 30,00 lei
Gay Hendricks
Cele cinci dorinţe 10,00 LEI
Bruce Lipton
Biologia credinţei 30,00 LEI
Evoluţie spontană 38,00 Iei

2
09
 Don Piper şi Cecil Murphey
Slava de fiecare zi 18,00 LEI
Misterul***anului 2012 37,00 LEI
Richard Weisman
Quirkologia - Ştiinţa bizarului 20,00 LEI
Gabriel Cousens si David Wagner
Energia tahionică 15,00 LEI
Victor Sanchez
Toltecii noului mileniu 18,00 LEI
Meg Blackburn Losey
Copiii de Acum 20,00 LEI
Mary Lynch Barbera
Terapia axată pe comportamentele verbale, 20,00 LEI
Evelyn Elsaesser Valarino
De vorbă cu Angel 15,00 LEI
Robert M. Williams
PSYCH-K Partea/
Pacea ce lipseşte din viaţa ta! 12,00 LEI
Edna FrankeI
Cercul Graţiei 30,00 LEI
Sonia Choquette
întreabă-ţi ghizii 25,00 LEI
Barbara Hand Clow
110

1
0
6
Codul înţelepciunii mayaşe Alchimia
30.0 LEI
celor noua dimensiuni Marco
Pogacnic Spiritele naturii şi fiinţele
32.0 LEI
elementale Frances Fox Secretele
matricei
Stuart Wilson & Joanna Prentis 15.0 LEI
Esenienii, Copiii Luminii Darren Weissman
Puterea iubirii si recunoştinţei infinite Sandra 15.0 LEI
Ingerman Leac pentru Pământ Ervin Laszlo
CosMos - ghidul unui co-creator al întregii lumi 28.0 LEI
Elena Anghel Psihologia educaţiei pe tot
parcursul vieţii Byron Katie Cine ai fi tu, fără 20.0 LEI
povestea ta Barbara Wren Trezirea celulară
Letitia Cosma Ghid practic pentru
schimbarea stilului de viata Liviu Predescu Cu 28.0 LEI
autismul la psiholog
Elizabeth Burton Scott 20.0 LEI
Miracolul vindecării copilului meu
Ceryl Canfield Vindecare profundă 40.0 LEI
John Michell Dimensiunile
Paradisului Richard Heath Matricea 25.0 LEI
creaţiei
Sandra Anne Taylor
20.0 LEI
Puterea tainică a vieţilor tale trecute
Sylvia Browne

10.0 lei

25.0 LEI

25.0 LEI

25.0 LEI

25.0 LEI

15.0 lei

20.0 LEI
 CĂRŢI ÎN
PREGĂTIRE Darren Weissman

Trezirea codului secret al minţii noastre

Byron Katie Gândirea ta sub semnul
îndoielii Caroline Myss Să sfidăm
gravitaţia Gesturi invizibile de putere
Deepak Chopra Putere, libertate şi
graţie Divină Lynn Grabhorn Hi. te
aşteaptă viaţa!
Robert Leahy învinge tristetea,
înainte ca ea să te învingă Leonard Laskow
Iubire tămăduitoare
Torri and Lindajanison
Inteligenta percepţiei extrasenzoriale
Sonia Choquette Lecţiile si scopul
sufletului Alan Cohen Respiră viaţa
Frank Kinslow
Secretul vindecării instantanee
Secretul trăirii cuantice
H. Ronald Hulnick si Mary
Hulnick Devotament faţă de sufletul tău
Eldon Taylor

Cred
Dar dacă...?
Neale Donald
Walsch iMai fericit decât
Dumnezeu David Hawkins

Dizolvarea Egoului
Realitate, Spiritualitate si omul modern Brian
Weiss Uneori se întâmplă minuni Frank
Kinslow Eufeeling
 Mona Lisa Schulz Sfetnicul
intuitiv
 Sandra Anne Taylor Adevăr, truimf si transformare Jack
Canfield Să atingem succesul suprem Mira Carlton Pur si
simplu, calorii David Thomas Intrând pe frecventa
EDITURA FOR
universului
YOU

BUCUREŞTI, str. Hagi Ghiţă nr. 58, sector 1

Tel/fax, 021/6656223; 0314286724 telefon mobil

0724212695; 0724212690 E-mail: foryou@editura-

foryou.ro, monica.visan@editura-foryou.ro;
editura_foryou@yahoo.com. site
http://www.editura-foryou.ro
http://www.copiii-indigo.r

1
1
0
 oAţi sosit pe această planetă, fără un set de instrucţiuni?
Aţi avut, vreodată, suspiciunea secretă că aţi fost adoptaţi dintr-
o altă lume, mai puţin disfuncţională?
Codul vostru genetic v-a făcut, în ultimul timp, probleme?
Vă amintiţi, vag, motivul pentru care sunteţi aici, dar sunteţi
absolut siguri că activitatea voastră de zi cu zi, nu îl reprezintă?
Rămâneţi cu noi! Aceste vremuri şi această carte sunt pentru
voi.
Acelora dintre voi care au plecat din galaxia lor, în misiune pe
Planeta Pământ, fără sa-şi ia manualul cu instrucţiuni, Comisia de
Control a Misiunii le-a acordat o şansă fără precedent: E.T. 101 - un
ghid inteligent, care vâ arată cum să deveniţi cu adevărat „oameni”,
în această lume iraţională.
Acum, dacă tot v-aţi încadrat pe deplin în ea, de ce să nu vă
opriţi puţin şi să citiţi instrucţiunile?
Acest manual este o transmisie din cea de-a cincea dimensiune,
scrisă în mod special pentru oamenii care su în curs de trezire şi care
au cerut ca el să fie publica este vorba de o carte. Este o tehnologie
menită să vă pună In mişcare. Sperăm să vă placă.
Forţa fie cu voi!
r
Aici Comisia de Control a Misiunii, beşt
Consiliului Intergalactic i