Separatorul orizontal este un recipient realizat in constructie sudata din tabla de otel carbon

pentru recipienti sub presiune. In interior este prevazut cu elemente de retinere si separare a
lichidelor : coalescer + demister. In exterior este prevazut cu racordurile necesare, gura de
vizitare precum si cu racorduri si mufe pentru montarea aparaturii de masura si automatizare.
La baza calculelor de dimensionare stau prescriptiile tehnice valabile pentru recipientii sub
presiune. La intrarea in separator jetul de gaze este dirijat in zona coalescerului unde are loc o
prima separare mai adanca gravitationala. Fluxul de gaze este dirijat apoi sa strabata zona
demisterului, unde se realizeaza a doua faza de separare, fiind retinute particulele lichide mici,
aceasta zona functionand ca un retinator de ceata. Gradul se separare poate ajunge pana la 98
% la particulele mai mari de 10 µm. Impuritatiile lichide dar si cele solide retinute in procesul
de separare , vor fi colectate la partea inferioara a separatorului , evacuarea lor facindu-se
automat si trimise printr-o conducta de condensat de 2”la rezervorul decantor. Intretinerea
separatorului se executa prin revizii periodice, care au caracter lunar (angajati proprii) si o
data la 12 luni (efectuate de personal autorizat). Verificarile lunare urmaresc starea
legaturilor, a conductelor precum si starea in ansamblu a separatorului , dar si a functionarii
corecte a componentelor evacuarii automate . O mare atentie se da starii aparatelor indicatoare
(indicator de nivel magnetic, manometre diferentiale, termometru, manometru) .
Rezervorul decantor are rolul de a separa apele reziduale de condens. Apa reziduala se
colecteaza in rezervorul de ape reziduale , fiind preluat apoi de o cisterna a unei firme ce se
ocupa cu colectarea si tratarea acesteia pentru a nu fi daunatoare mediului inconjurator;
Condensul este preluat de o alta cisterna si este transportat la beneficiarul final ( Petrom
OMV).