Anexa 1

Caracterizarea personajelor din ”Povestea lui Harap-Alb” de I.Creangă

cu ajutorul proverbelor si zicătorilor extrase din operă

Personajul Caracterizarea personajului prin proverbe si zicători, extrase din poveste Trăsături fizice/morale sugerate
Umblă numai asa, frunza frăsinelului.
Asta nu miroase a nas de om.
Se pot culca pe-o ureche.
La plăcinte înainte si la război înapoi.
Nu au inimă într-însii.
Rusinea unde o pun?
Nu vorbeste în dodii.
Cel -de -sus varsă darul său si peste cei neputinciosi.
Deal cu deal se-ajunge, dar încă om cu om.
Din partea lor si-a luat toată nădejdea.
Spune curat.
Nu i-a prea venit la socoteală.
Încreteste din sprîncene.
Se face ros cum îi gotca.
Norocul îi rîde din toate părtile.
Nu-si vede lumea înaintea ochilor de necaz.
Vîntură tările si mările.
Pămîntul îl dă de-a dura.
Îsi încearcă norocul.
Se întîlneste cu scîrba-n drum.
Porneste si el într-un noroc.
Stă în cumpene.
S-a băgat în toate grozile mortii.
Boboc în felul său, la trebi de aieste.
De ceea ce s-a păzit, n-a scăpat.
Vrea să mai vadă soarele cu ochii si să mai calce pe iarbă verde.
Spune verde-n ochi.
Anexa 1
Se vede prins în cleste.
Jură credintă si supunere întru toate.
Se lasă în stirea lui D-zeu.
Vai de pielea lui.
Ori cu capul de piatră, ori cu piatra de cap.
Mai prinde oleacă la inimă.
Să nu dea D-zeu omului cît poate el suferi.
Cînd sînt zile si noroc, treci prin apă si prin foc.
I s-au prins minciunile de bune
Îsi arată arama
Nu-l puteau mistui.
Nu-si pierde cumpătul.
Îi merge gura ca pupăza.
Drag ca sarea-n ochi.
Găsise un sat fără cîini si se plimba fără băt.
La sfîntul Asteaptă s-a împlini dorinta lui.
Sare de bucurie.
L-a lăsat D-zeu a fi mai mare peste altii.
Nu avea milă de om nici cît de un cîine.
La unul fără de suflet trebuie unul fără de lege.
Să trăiască trei zile cu cea de-alaltăieri.
Si-a pus boii în cîrd cu dracul, dar are să-i scoată fără coarne.
Se uită cam acru.
Îi scînteiau ochii în cap de ciudă.
Îi ghiorăiesc matele de foame.
Îl roade la inimă de foame ce-i este.
Moare de foame.
Îi sfîrîie gîtlejul de sete.
Crapă de sete.
Fata nu-i de cele de pe drumuri.
Purta lumea pe degete.
Boboc de trandafir din luna lui mai.
Anexa 1
Frumoasă de mama focului, la soare te puteai uita, iar la dînsa ba.
Caracterizarea personajelor din ”Povestea lui Harap-Alb” de I.Creangă
cu ajutorul proverbelor si zicătorilor extrase din operă

Personajul Caracterizarea personajului prin proverbe si zicători, extrase din poveste Trăsături fizice/morale sugerate
Umblă numai asa, frunza frăsinelului. fără rost, fără scop în viată; haimanale
Fiii cei mai Asta nu miroase a nas de om. necuviinciosi
mari ai Se pot culca pe-o ureche. nepăsători
craiului La plăcinte înainte si la război înapoi. fricosi
Nu au inimă într-însii. răi, înrăiti
Rusinea unde o pun? nerusinati
Mătusa Nu vorbeste în dodii. înteleaptă
Sf. Duminică Cel -de -sus varsă darul său si peste cei neputinciosi. aparent neputincioasă, dar cu har de la D-zeu
Deal cu deal se-ajunge, dar încă om cu om. săritoare la nevoie
Din partea lor si-a luat toată nădejdea. dezamăgit
Craiul Spune curat. sincer
Nu i-a prea venit la socoteală. nemultumit, derutat
Încreteste din sprîncene. supărat
Se face ros cum îi gotca. rusinos
Harap-Alb Norocul îi rîde din toate părtile. norocos
Nu-si vede lumea înaintea ochilor de necaz. necăjit
Vîntură tările si mările. hoinar
Pămîntul îl dă de-a dura. îndrăznet
Îsi încearcă norocul. neîncrezut
Se întîlneste cu scîrba-n drum. nenorocit
Porneste si el într-un noroc. riscant
Stă în cumpene. nehotărît
S-a băgat în toate grozile mortii. speriat
Boboc în felul său, la trebi de aieste. nepriceput
De ceea ce s-a păzit, n-a scăpat. nenorocit
Vrea să mai vadă soarele cu ochii si să mai calce pe iarbă verde. iubitor de viată, optimist
Anexa 1
Spune verde-n ochi. sincer
Se vede prins în cleste. descurajat
Jură credintă si supunere întru toate. credincios, supus, sincer
Harap-Alb Se lasă în stirea lui D-zeu. nehotărît
Vai de pielea lui. nenorocit
Ori cu capul de piatră, ori cu piatra de cap. descurajat
Mai prinde oleacă la inimă. îndrăznet
Să nu dea D-zeu omului cît poate el suferi. deprimat
Cînd sînt zile si noroc, treci prin apă si prin foc. norocos, optimist
I s-au prins minciunile de bune mincinos
Spînul Îsi arată arama hain
Nu-l puteau mistui. dezagreabil
Nu-si pierde cumpătul. hotărît, descurcăret
Îi merge gura ca pupăza. guraliv
Drag ca sarea-n ochi. neplăcut celor din jur, urît
Găsise un sat fără cîini si se plimba fără băt. încrezut
Împăratul- La sfîntul Asteaptă s-a împlini dorinta lui. răbdător
Verde Sare de bucurie. bucuros, fericit
L-a lăsat D-zeu a fi mai mare peste altii. puternic (împuternicit)
Nu avea milă de om nici cît de un cîine. rău la inimă, hain
Împăratul- La unul fără de suflet trebuie unul fără de lege. rău
Ros Să trăiască trei zile cu cea de-alaltăieri. dezagreabil, urît de cei din jur
Si-a pus boii în cîrd cu dracul, dar are să-i scoată fără coarne. nechibzuit
Se uită cam acru. răutăcios
Îi scînteiau ochii în cap de ciudă. enervat
Îi ghiorăiesc matele de foame. flămînd
Flămînzilă Îl roade la inimă de foame ce-i este. flîmînd
Moare de foame. înfometat
Setilă Îi sfîrîie gîtlejul de sete. însetat
Crapă de sete. însetat
Fata Fata nu-i de cele de pe drumuri. de vită aleasă
Împăratului- Purta lumea pe degete. smecheră
Anexa 1
Ros Boboc de trandafir din luna lui mai. fragedă
Frumoasă de mama focului, la soare te puteai uita, iar la dînsa ba. foarte frumoasă