PilRilCLISUL

PRea SFINTei NăscăToaR~~1

De DUMNezeu

Facere a lui Teostirict Monahul; după alţii, a lui Teofan.

Alcătuit pe note după melodia grecească de Domnul Dimitrie

Suceveanu.

Acest Paraclis se cântă la Întristarea sufletului şi Ia vreme

de nevoie.
 CUPRINS

Paraclisul Preasfintei Născătoarei de Dumnezeu

de Dimitrie Suceveanu

«Fecioară Curată», glas 5 69

Polieleul Maicii Domnului - «Cuvânt bun»

de Theodor Fokaefs, glas 8 81

Cuprins 101
4 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

Preotul face începutul obişnuit:

Binecuvântat este Dumnezeul nostru ... Împărate ceresc ... Sfinte

Dumnezeule ... Preasfântă Treime ... Tatăll nostru ... Că a Ta este
împărăţia ... Doamne miluieşte (de 12 ori). Slavă ... Şi acum ... Veniţi
să ne închinăm (de 3 ori) Psalmul 142: Doamne, auzi rugăciunea

mea ...

GLAS 4

c--- _ _ c... ---~-.., ~

u.vn.. r"\..fi!.. 'X.e.v... ~ cs\:-e.."J:)~ f\..u.\ ~t
I

~----- A
...,.., c . . - - ----.> - - ,
- ~'\::.e... cu.. 'Vâ...n.. ~t C---::> 'cel C~ 'Vi. n..e..

DE TREI ORI
L ---8-7 <r
GLAS 4 ~..,../ x PODOBIE:
«Cel ce te-ai înălţat...»
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 5

~ _ -- ~ c--- ~ c.. c : - - -~'c--....

-,.~

Du..."fY'\. n..e ~eu.... ~ cu.. n..~ -

---\ro...
Q.. C\...\..lY'\.. '10

~--,~~---~~-~~
--' .,.,..
Ln. C/':)~ a... \e.r ~Q. ă.:r'n. n..o c)\' pCi.
-
-_~ --, -=--""- c---..... ~
- -
~ A <If=---
~ te ~ll ~i. ~TV\..e. r-t. -\ţi.i. ~ ~i.

:::::s. ~ A c..- - ~ - ~c:::--- - --

J\..L -l:o.. ~ ~&- CJ\A.. i~ rt~ c:..Q. pt~

-- lor
~

C---:>
~~

n.LL h
~~

-bc:t,... ce..
c - - _ _'-
pe.. t-o
6 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

DE DOUĂ ORI.

SLAVĂ:.. ŞI ACUM ...

&.- _ c::--- ~- -,.... -..-

--.---
pu..
----'~~.~~~
te... - rl \~ ta... \~

:f.eu. ~
-...
....;;:... Â- c---. c..

că.. d~
- ~~
n..\A.. <4i
c.,.. -

fi.
---,.

~tc5..
~_c:----- ~

tu.
-
r-\..L ~tSn. du. t~
--:. ~ ~. ~.........

pe-n. tMA. noi.

A
~
~~

~~ ''- ~--,. ----. ~ ~

----'
c..l. n.R.. n..~-QJ" -ro" \"2:. \ca.. "it dtn.. te-lA. Q..

.--"E,....- _ _ C -
...... A
""»">
'II:. -
..=--- - -
n-e-o..\ ft pă. ~i:\:. c--, pâ..
--
~~
~

'-- - - -~
~
c...
- - .A-"~
...,...,. ~ C- - c::--..
bo~\. c--:. n.u.. n...e... '-l0rf"\... de.
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 7

PSALMUL 50.
CaNONUL
PReaSFINTel NâscâToaRel
De DUMNezeu
câNTaRea îNTâIa
GLAS 8 ~ ~ ...... 2.. ~OL X
c:....._ c:.. _ c.. - ~ --, --,~._

~
po... t~ c.ân. du.. o co... pe.. \...U,

~~~--,---,..~....-. ~ ~~

e coip -l:.~ n.l - lor t;:,CĂ pan.d~> i';)

-=- - c... --- _ ~ ~ --..., _ _ ....;:.... 1(..

ia.. t Il tea. I"\..\,,\.\ C\... ~t.ri. ~Q::l: k

8 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

c--- _ _ _ ~~ c. _ _ _ _ _

i~ bo... ,,'- -b;'r-u... \\.A-l ~\

I

--_---.~_~~~
-.. "S

~ u.. \u. ~ -;::;: s\:ru.. ~o~- i cârt.. tă.W'-.~

4&:.- _ - - - . : : . ~ c:----~ .~ ~~

re.o.. ~+dn.. -\:o.. \-jo. ~c.ă... ~ ~ d~

---, ..- .- "S

CI}.,
n..Q\.
~
4~~-'
1) e.. lV\.u.l -t:.e.. t~
--~~
-...
pi. -l:.~
~

-f"L
~

in..d.
- ~ c-- __ ~ --, ~ ~~

c..u.. Fr-tn.~ ~ o.. \er~ Ce.. tr-e.. t:L

« ---~

Ma.l

de..
c. __ c:. ...:> --, c. --- - , ~ ~ ~

rea.. 5fO:.n. tCi. f...J5.. ~C~ -6~ r-e.. de.

 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 9

-_ - .A... ~ ~ ----
l)u.'Y'n. n..e e.eu. 9 ~~ tu.. ~ ~t~_ I
n.e..

pe
fA ~c:. -- ~-:.
Iff\ ~I..L. prt.. II
--~~~~
\ ~ c::.~\. n.l.L-- I'""l

--. - - ~c:--- - "S c:.... - ~--,

\or ~ t.u.l \ou.. r-ă. ~i.l d~ yY\..u.\

c --=-- ~ ~ ____ -- -re --,
eA,

~..".. ~ --.,. ~

t~ "b~ o..t' \o~ 9 "be ~~ ple. "5\.4.0 ~Ie..

t.u.l
-
~eu.. CA-.
~ ..
c ;.....--_

o...
~
C' __

~e..o....
,
--::.c::----. _
-:!..o... 1~_
.. _
F~
~~"Sc-~~ -
c..ioa.. r-ă.. Cfl., cu.. , i. ~\.
--~~
"bte.o..
Fi lA..
_c___ c __... . . . . .---.. .
---- --
I
c: - c: ___
---'
l~i. DV. :rn... n.~ l!.e.. l..L \ U.L

-
tă..u... Jc
K.. c--- - - - - ~~~c:--
c..~ e..o.. e,...e.. esti. ColA... tu..l to
I

c...-c:.-
__ ~ --.... _ _ 'IL---
lo.. VQ.
... To:-'to... \\..Li. ~i. Fl \...L
J
10 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

c=~~--.~~-~ ~
e t:~ f\...~ ce ea.... c~ Q.i.

--, --.,~ ~ ---re:. '- ---- - - - - ----'-~ ~

:[)..c..lV'\.. r~ ~e\..L9 te... ro<;3 F'ce.- ci.o~ .... 5..
--'--~~ ~
i~ \c)o.. '-Je ~te
---....
~ el \.f'"\.... n..e. '\Ioi..
- ~
~

-- -
c5..
..~~~~
\0. 4:.T
I

n..e. 'bCă. pfu\ld a..

-- l<....
cu.YY\...:x.
~.~ '- c: - ~ ---,., ~ ~ 'C'"
--J -- ~
1'yn.'" ~ti.n.d ~u.. ţ\e... t.w ~i CJc5n.dul YY\.e~
G c~ ~~c--. - -,.;;;:..
~ L a.. cu.. u..~ ~i. fU. rL.L rea...
~ c--- --....:>c--..... - - - , ~ ~ ....;;:..., ~
----.1 ~
9 ~ 1't"\... '-J~ ~il "~C:~i. lOt- Q.. \'Y\. ln..

~"
tr
- -
~~ i~ ~:t ~v~: ~ -;t
--, ~.c:--- ~ C - - c.. ~ :s c:.. -

~i. - ~u.. ~\...L fl~ tu.. \ cn.., ce., ce.

-- -7--.1 --, --:~ ~ ~ -re.
ce. \el du..W'\.. f"Le. J:e.. ie.~L1
I

~ - c::..---. _ _ _ ~ ---:. ---,. ---,

r-U. t-;;: \~~ cl~ Cj .... i.

 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 11

c... -::.... ~ <=.it-- '" --- - ~ --. c:,.-=:_ _

jă. eA, 1'n... ",reci. n.\. Ce.. ~te.. ~I.. tu..

'" -:. ~ ~ - -- K.C:---~
~ ~ \u...L l)u.'YY'\.. ~ c.eu.. k Ca.. c,e..

eâWTilReil il TRelil

_ - ~ ~ ~ _ --..::. c:---..
-Fă. cu..t. 9 C~ \e.,. d~ dea.. ~UL PîQ....

D...l
-
~

d it ~l
---:. ~ ~

~~
......
--, - - . te
r-\. CA. Ta... 1
---"
----,. c::.--.:::; --, --, " ~~
n..e. ~ În... to.. ~ ~4:.e. 9
---- ~ --- --- ... -::.... s c..~-- '- --~
c:3 0 ~t.eo... Ta.. CIJ-, ~ T lA. ce.)Si\:.l 'm.Q.r-
_ _ c... ...>c:--- -...
~~

~ Si )
cre...
12 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

'::>i..
\
c: _ _ __
~'C:--­

U nu.... \-e..

c.. --- ~ ~ c.. ____ -~ ~ ~ c:.---

.ea... ~fâ.Y"\.. -l:.ă. "-lei.

-
~di. ~ r-~ d~
----
D\..&..'YY'1,- n..e
~ _. ~
~e.u.. 9 vncS.n.. t\..t_ ~
~~
t>-te.. n..e..
•

____
c
:
.
-
-
-
~
~
~
-toa...
---, -- - - -=- - ~c-

e. t.i~t
I
__ ~~~

---
VV'\..~ l~ te....
- "S ~~ - -
c--- " ~
pu.n_ en.-, p~ t.i. f"\..e.. ~(i ~C:..ă.. toa. re..
c:.. --- --:» c..-.. ::::::5 ~ --, ""'-
_:...~ ~ '- -
de J::>u.W'\.. n-e.. ~-e.u.. Fe... c..iOCL rCi. CIh tu...
c.... ___ c... --=:..- - - , . --, ~ c.-.. c: - ~

rn.ă. drep~ :1:.0.. lQ.. ~ dă. pc

-
În.

st.i. - to....
"'S
CIh
c--... - - - - -
c..~ -eA. ce e.5ti.
~,J ~ J ~ J~ [ ~r~ J ~ I ~ ~(I ~ Îl ~ ) ". I
~ f J f J t J o(1 ~.I·; I ~ r J ..o~ ~ I ~. ~ I ~
~ I Ci" Il ş~; ~t J ~~ ~ J ŞcA ~ Î ~ ri ~
:. I cA -:.
ş i ~ I~I I
J' J ~ I ? I _~. ~c) ~
~,~ pc I r·l ~ ~ ~. l' r I ~c J O-
pc J' ~ ţ> J p , 1 J' r· II Si' f rf-JI' ") J
r
rI ~~ -~~(I ~~
Ş tA FI (JI li pc~ (*~ pV 9.-~? J ro S
- ~ ~J- C 1 \ -C/l I .L- I
=-),
~ ~ r tP' r" r", ft VI ~_ i~ pc ti pc J ~ ~
j. I ~,tI ~'~11 J ~ ~ ~ J ~r F J ~. ~ ş cA le:
14 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

c;:-- - - - - ~ -~
--...> ~~ . . . _"-
stc~ In.. ce.. pă.. -to 1"'\.\.\ \l f'l..l ~t~L
~ --, _ .- ~ -, _ _ _ _ c:--

Cl..i. r"\..O.. ~~u.t. cy ce. ~CL IC,@.. e.~t.t. d~

- -~ ~~ ~ ~ ..:=....c-::::- ~
~ r....L;:: (Y)....,
....u..'YY\... f"\..e.. 2:.~ e..u. Te.. r-t. ci. \:-.

§ c-l:c-v~ ~~ l~:l-:7.7 l
c.. __ .~ ---.y --., ---, ---, _;:... ~

Iu..l. ~i. ~.pa o...n.. -tu. l\A.i 'J)u.~~

~ ~ ~ c- _~ _"---..>--' _
~ e -eA c.-e... C\..l ~,cu:\:. pe.. Fă..

~ ..;:~c=:::- c.. - ---, ~ --, ~ ~ -

d~~:;)\. n..e.. il!:. "0 ~ ~t~ o tu.. tu..

-
r-av-- l~
"'S -----
cQ..
---:>-c::--- - - --.:>
4:::00.. t.e.. l-e._
•

po\ l
~ ~
CQ.. c,~
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 15

~~~~--
pu... t~r- n.tc.. 'in.. t,..u.. ~
~ ~ --, -... ~ ""S
n.A. Prea... C\..L. 1""0... -l:Ci. ~

~ __ ---- _ «---> c--.. ~~ ---::.. ~ "S

9 ~i. t f"'L '-le- ci l -::;:;: ci. \ Ov- eL YY\..~

C ~:-;:';:k~ c~-;tk
_ _ _ C- _~~ "- C---c-~

~ Cu.. ch..\. \\..\A... t""i. \e.. ba \ i. lov-

A -., ~ c:.. _ - - , ~ _--'~:S "-
- ---' (~-a
9 -fi. ind ~\.A.. pr1-1'\..~ Fe.. eioo... - r-Q~ tu.
-a
c.. _ - - ' _ - - , ~ ~ ~ ~~,
--..J -a
'j'tY'\.\ o.. ju- tn. clt ~ ti. n.«e.. t~ ~-l::.il..L
~
"S --- - - ~ --, ~ ~c:---.. _ . ._
~ co 1V\.OO.. ro.. de.. - t.ct VV"\.Ă. du..
16 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

După CâNTilReil il TRelil

~

_ " c:c:...~-~
~

c.... - - - ~~

\.-e...
-- - -=--
s\:.~
c::... - ~

d \. Y'L n..e...
«--.~

"OIL
- , --- ..> ---,
pe.- r-o loii
c:.. - - ~ - - ,

-t.o..i.
--b;Q. I

l-.\'Q., ~cA.
c..-..:.. ~ ~

Î~ de..
~---. - A-~"'~~~~
Q ___J
.J::>\.A.YV'\.. ne..:ceu.. I cii to-\:~L
l'
d~ ~o..
1-
Du."Ir\.. ,",e..
~> c::--.. - , --,. ~, ~ v....Lc - -
~u.. \CL
~
-';:;'L -
....... ~.
'
~ "bC.JCl.. peun. ce... ~L
c . -_ _ _ '-'- --,-~~ K._~

...
CC:L
tr-~ Lu-\... C\d
---.J .L .
n.~ ~U-L ~"C.
,LK ---., (\...
~t T'"'
.--' _ c---- ~

10 ~i. ~:. C/)..

c:... -...
__
-- c...-
~

-- ~ ---. ---=> ~ -- ---. ~ - ~

~iI. ~ r-~ C\.L to t\.Lll 10.. u... do...
<-_ c.«-_ _ _ _ _ ---. --::. -

--
~ ~ -~

~c.Q. -toQ.. ~ d~ J:)u.m... ne. ~e.LL

A ~ ~ - " - - , ---. ~~~
c:.----
9 ~~-:-...J
la.. n..e. ~ :!:u..\ cel cu.~ P.lt 0..\ t~
-,--, ~ ..J ~ _-~c:---- _ _
M-, ---'
pv.. \\..Li ~u. ~,'V" \~~ d~ ~ du.
 PARACLIS UL MAICII DOMN ULU [ 17

Preotul zice ectenia: Miluieşte-ne pe noi, Dumnezeule ... la

l"are pomeneşte pe cei pentru care se face Paraclisul. Doamne
miluieşte (de 12 ori). Apoi preotul zice ecfonisul: Că milostiv şi

iubitor de oameni ... Şi îndată

SeDeilLWil,
~
GLAS2 ~~:..
---...:> --.:. c:.... - ~ ~ -, __ ~
"'-.......
e c.e... eA.e ~tl r-u.. ~ci. too..
-~~
----1
'" --,~---.~
---.1
-e.
-,..,
co...\ do.. ~~ 2;id 'f"'\...~ b\. ru.... \.~:. C---?

c...- ~-"'~~c:..- ~~.

-..
i:i:. "Or de... 1V\...l. \0... ~i. \\A.. l'Y\..i.L ~c..Q.
---. -- ---...
c:.. _~ -...
~
..,.~
~­
pc... re c--> cu..

.,.
18 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

~~

de
-
CJrQ.b ~\
" 'IC.
--~--:.~~

l:!., bă. ~te..

-
f'\..O n.~ 'Ve
• I

c:.--- '-~,~ 4-
...,~ ---.., ~
~~ rLOl. di.\""\... t"\.e.. VOl~ ~ e...o...

1\, c... ~ c.. «-----> c::::---.- ' _~c:... - -

--.::..
l.t.. t l t -Q..lY'\.. l:)oo..W'L n.e..
- ~
9

~_ ~c----"' ~ 'IC. - ~

1'n_ \~ \~ ~-Q'V'A.. \u... Cru.. ri. \~

- - --,..:::!, k.. c.. - <::----. ~
~~ J<:.
Te:>... - \~ ~\ Q.W"\.. pre.Q. ~\Q. ",d:.
- - , ''II:.. - ~ ---, ~ "'S'
--.J --
du.Y'lr'L n.e., ~e.. l reQ To,- CIh
 I
()iI-~ ~ J ~ J -fJ pJ ji"J ~ I'~ ~ J ItJ
ţ ţ J ~ J ~ ~ g( J it J ~ J ~ I ~ Î' ~ J ~ j, ~ J
i ~
JFJ l J ct-I~ p I "1 () I 5 ? I ;1>
) I ~ 1. ~ ~ ~ 1, =, ~ rt ~o J (b ~ . .? cA F '-gCA (1J. ~
L'
......
V1

ţ: ( ;'ţtA ~ l' ţ.) ~'Î' ~~ ~, p J :. Jr ~ ~ FŞ ~ ;

p I FştA fr ~ P( ~ J ~~ :::- J PI r ' (,,/ ~ I B
!l; I ~ ţcA ~ I ~ J ~ ~ ii' J-rJ
I (}' li ;/ g
~ / P( ~ ~ ~ ~.J LI:ItJ I rI ~
E- ) ţi ttl ~ I ; f id' Cii I ~. J (O I s
~ J I JJ,' oi E..' ~,. ~o (11' V

~I fi I J P( ?'tf ~ (Î p ~ f J tI, _ \O
I J e' J -rt I <t ~ ~~ ,~ !J ~ 011 2 ~ o J ~'" J" I ~r:. II I ~
., r - ..... \J P\ I ~~., ~ ~ r " ~,
~J ti' (O J (l ~ r -!l'. J - r ~ J rt- J ~JU fi'
3 fI ~ ~ 1 ~ I ? , P ~ Q.. J ~ (1 J ' v ;
~-'~ 'ţ"{(?) o.lf (l- r f.~ (. r pc rJ ';(f- (1) l=: J E
~J Î ţ~ :
! ~ 1 ~'J pc I~ J ~ J' -~ f g1 ~~ i
ţ. J ? 1 ~ J F ) ;;·(1 r+- J ~ (1 t I~ ~,. ~ I ~c I ~ J ~
~ \ ~ ~\ Cl- r ~. J g- J ~ J t ~ , ry, J
~ l ~, g f ~ ~ n
?r F ) (b ~ r- J I J ~. - - J (o f~ ~.. ~." (+- ~ ~ J g
~ ~ 1 J t J :,1 : I ţi'.!. 1 F ~ Î 11 ~ Î ~(I ~ 01

~ :1 ~ J 1 J ~ J ~ I F~ ~ I ~ I ~·l ~I;~" J C

F~ tll ~~~ ~i' ~ t ~ ) r I li I ;ţ J (Oji'

 PARACLISUL MAIClI DOMNULUI 21

Ş r l-
~ ~c:::--.-

a... Cu..... ~\.

_ _.
P\.,L
-
r-e.o..
-
u.~ t""\.L

J'!Lc:..-- ~c::--.._~ ~----:. "'S

---' .~
9 ~\. 'i'n... -ve. c\'\. 'le el \0'1"" 0... YV\.l~

rrM c.. - «---.:> ~ ~ - - --~

I~ Ci. de..~ d~ - ~\. in.. -\:,(i. r-t.
~
----,5c:..~~~ -~~
r-~C/)., co\., 2dd d-e.. ~ -tu.. \. re.
c:... - --, ---
---:> :s ~ ~, c:... ___

n.e f't"\:l» ~t.C/h ~a~ -el ?J~ du.. ~

-.,--,~~ K.. ~ ---~
~ t.L n..-e.. K c-e... ~o... c.~;;~ ir\..
--, ,,--' --, --, ~ .A.. --:.. -
t.ru.~ \0.. lA.. ~ - ~ 9 d'e... t.ot

câNTaRea a CINCea

l
_ _ ---=>
C"- -

u....
~
c..
1"n.l
--. ~ --., ~

"5 c.
-...
n..e.~ -:că..
- c:.. -
- n...e..

n..oi. nQo..~ n..~ cu.. pc

c.... ___ c::..---. _ _ - -

le..
22 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

~;; ---, ~ ~c:-- ~_ K. c-- -

TOl 5.u... c.e... e\ \' n.Q.H: x.. pa.. c.e.o...
___.::.c---. _ _ _ _ --,. ----, c:-- - ~

TC4 dă.. r\...~ o --;:::;{ - u.ă.. ~ Iu.

pe...

W
_ _ --:- ~ ~~ c...--- c.. -

~p\e... Pre.a... C\.L ,-C\.. ta. d~ ve

--, ~
----~ ~ - _ . ----, ~ s c:-... --
\L - e -...Jl ~' k\'V'\.~ J
~ dă.
-=---
~ ---,. __
-
~~ c:. ~

ln- dU.-Y'(~.:l Iau.... eUl. n. a.. ~

-::::::; - , --, --, ~ -"':. K.. c..--...:J ~ ~
c~:..C\. Y"\..~ - '::5\:.,"",- c.o.... t.5... k ce.. ~ c..e..
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 23

r ___ c... _ ~ ~ _____ ..:>~

:i!; ~Q. 'V~~tfiL n.e.. ~ f"I--o\. d\f"L

- - ~ "Ol.
_~c--..~~ "S -~~

f\..fC.... 'i:e.\..L c'\..L r-~ -\:.Q.. CA, ~ eA.. Ce..

_ __ "- - - , . 4C. __ --,. ~ ~

n5..~ cu.t I:i:. \c::,(l -.:;:: - \~c~ t.ec:L

c.... ____ c.. --- --,. _ _ _ c.. __

~
---."
\~ "o.. Ta... -\:!t \u.\ ~\, Fi. \A..
24 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

_.~c:--_ " ...:~ A.. --,

~r~~ i>a... \e \0"'- "N"\..e, \e <=t du.l'V"L Y"\.e,.

_. \v...
~ c..--- ---,
r-e..a... \\...c...
~
'fn.L I"L\. L
-- '::? ~ K.. -=::...:::i
te.. \ e...)Ie: Ce,..
--, . - '
~~ Ce...
~ ~

a..~ ~ ~u.-l: L\...L;:i

~ --~ c....'1
c:---.

~. c:--- _ _ _ ---..:. ~ ~ ---,

- ---...1
~e.cl... du.W'\.. n..e... 2:.~ i.n.. ~c..O.. ~i. "e~ r"L1.
~ )

~ ~
Cfh
c5..

~ -
a... ~ln...~
"S

~?~Z:î~=-~·~
~ ~U- ::

-
- --, A. ---, ---..:> ~ . - ---, --, --,
I

-tn. 9 n..e.. pu.. ttn... \0... -~ f\e... tu.. \\..\.i..

~.. '5 - , ~-..--, -=--- ~
1Y',.eu.cn.., În.. "lred 'f"\..Î. C·\,If"L. d\..L 'tV'\Ă. c...e.r
~ I !?t-I' -r I ~ J ii) ~ J Pc J ~ !li J t(l ~ J
~ I ~1' ~ l ~) t <. ~ J rJ ~ FJ tJ t~ -o

(O , , f!. Î ~J, f pc <""> ~.

li' ~ P(" c.J) ,. n
(b ,.., tJ' '" IX:z r
l l' p I ~~ II~ F IJ ~> 111 ~ J ~. J
c+- ţi-
F J P ) [, F I p~ F ~ L 'c'l ~ !:( F I p ,t ~
Î ti' ~ 1 ;l. g; ~'~<-1
ti' (!» n
ro ,r, t-1·1 <tP.~ ('
~; ..IJ~J ~ 1 ~ J'
"Pc I (b...;-,:.J' ~
~ I I -v 1 ~ "'r-' p (J f ~
~~f o p ..IJ~ ~ I ~~ fi q ~ F'v-rt.J ~
2 -v !li L~) tPr (bJI ~. 1 ~ J ~ t J el' ~ ~
'/1- I p ~ H·I FV J & o. if j pc I :o
~'. 2. J I J ~. ~ ~ J ~ II ,. . ~. t H -Ld ~
pcl j~i'~·' p i t~ ~'J 1'~ ~(i ~~ ~} IN
Ul
26 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

~ ~ - - 'S ___ c.--~

de.. nu..YY"\.. n.e.. =t.eJ L ~ ~n,-tu- i.~ 'btt n.(iL

- , --,
~_
-- .~
f'\.OL
'S
I

C
-~ c... - ~--,--
---,,~ - - ~
u... - LA..VV'\.. o... - ~ t.~ Lt
~ ~, :: J, ii f rI ~ l' t 1_ o- I ~ ~ J ~ J ~ ~ )
S~ \~ cg I il U PeÎ' ~ ÎL !r, J
J ~ J, f ~ ~ F J (D J "
j,i'
(!O!? t t II ~ I ~ l' t 1 ~
5: r ~ ro· , Ş ~ I 2' ~ cA n
~ J } <. .o;~ ti~ t II ~.J
pc I ~ ~ p J ~ J &~" p ~, ., F ' ? ) -t.') ~
~ ~ (11:ol J ~ I~ ~ J (O
t -~ 1 · I ŞvI ~ ~ ib J ~
~ u\LJ ~ -~ I -n
~ I • ~ f pc 1 ~ 1 O
.......
I ,,"
~I ~ ~~ J ~ f ~ k~, i ~ ~ ~,j ~, rI~,) 1,1 I
~ / ţ { jO ~ ~~ ]. t ~ ~ ((1 -~ II ~ I r~l, t J s
F , ().. J 1 it' v I ~ J r (O I ~ • ~ f:J
t.1 ·*I~ il (1 -$P. t J ~ Î 1J ~ ~ li ~ J §01 I ~
 I~

~ r· , ~;.-. ~!J! ,
~( rt -~. •t r'
a t ~ J' -!!,. \r 6,?..,'tt Se\ J 6< \ ~ r \r !~ ~ pc I
~ J?I r r (O
~ (I-.,~J ~ If J p 11 ~ J -~. J -) ~. t ~
... t1' (ti , p, J
~.IllJ ~ l' r() JJ :, ~ I ~·(I~J ~...D~l' ~a.. I ţ II ~~I ;( r ~Î ~
~ li V;
~ S~ F -1 cr 1 ~ ~ 1
~? ~/I ~~ ~
'2. J r.' J' F P a. J I? J I J P\, '" J ;: rt-
~[I ~ ~ ~ ~f~ ~.(/ ~) te (: 1/ &I : J tJ ~ ~ ~ J §
~ J ~ I O U~ ~ J ? J ~) J! ~I i ) ~ j ~ l' ţ. ~ f j ~
~:J ~ 1 ~ J t J I ·\t(1 fi J ~ J ; Î (F" -!r.' ~ V 6
r
I
r ţOi ~ l. J 1 ti s.ll J, r J ~U ~. 'I J. I ~:Î
t
-rr) ~(J FJ ~) J ~~ f ~ Pt J d ş"
 PARACLISUL MAICI[ DOMNULUI 29

---,~ ~~~ "'S

y
- - c.. -

~ r-o~ ~ c..~ l-e.\. \o~ '"'\..~ Vh

~ ---:.
CO-
-
r-~ cU.
~~ ~
~~ ~ p~ J::)u.'Y'r\.. f'\..E:~ ~eu...9
......;;:,....~

~ c--..... - ~c---- _-~ ~

~
-
';)i. Ma.~ tu.. l ta t-u..l \v...... - 'N'\...\.\.
"'S lp'.,-~ .....::... ~~ ~ ~c: _ _ ~ ___ -
---..1
~i.l
CI).., ~ '\'Y'\li. d \..L \. tQ ru. \ loc> \l
c..~",,' ~
c..---:>
\0'('" r-i.
30 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

După caWTaRea a şasea

~
c-,., -.:.

~~
~.

_ , c.. - c...- ~'" c.. - - - c... """""'- c..... __

&.n.. -tu... t e.. y~ d ln... n..e...

---.>--'~~~~ --,~ ~

pe. r-o \au.

-
t:6..l "-la.. ~CCl t"(;~ re.. de.
~

-..JC)·l

---:. ~
l)u.YY'L
-
n...e...
~-~~~~~~
:E.e..u. 9 ca.
-fO~ d\...t. p'ă-l)\..L'N"\.. ne..
~.:> c--- ~~ ~ -::. ~ ;f".;-L.c... --
l.E~u... 10.. ti. - n.~ ~(!.O.. pO..'Y'Q ~ ~t

- - . - J - - : : . --, ~~ c...---..~~~

~t.l ,,\. r~ Cu... ta k\ \~ \A. do.... t~

c..-- ~ --, - - , -.., ---, ..:::.... 4 -......-..
I-Jc~ ~C!.li. t~a.. re d~ t>U.Yr\.. ne. ~~ ta..
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 31

Preotul pomeneşte pe cei pentru care se face Paraclisul, aşa

l'um s-a arătat după Cântarea a treia. Apoi ecfonis şi

CONDaCUL,
-9-7
GLAS6 ~~t
c::--- _ ~ --, _ _. c.---
-e...Q... ce... e~t.L ?ă.. cl 4::.00.. r~
~ --, --, ~ ---
Cre ~ f'\.\ \o~ lot
-
t'\...e.., l
c---. _ _ _ ~ ---:. c::.. - c.... -~. ~

~o... t.oc... re.. n..e 1'n.... oe k

c....- c.... - ~ - - , c... ___ c:.. ~--,--, c....-

r\A. ~o.. ciu.. n..e... Q \~ po. c:..ă.. t.o

.-- -...
~ -, ~
~~
c---. - ... --c-:>
~\ \Of" <::-.> ci 'ba..r ~lA.. te...
32 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

c.____ --, _ ---, ---, _ _ _ ~ _

~""-
-.J ~
<:.a... C> \:::M.. ~ ~'P~ O- ~v.... -b:) ru.\ 1"\..0

c:- •...,a

~ --.:> ---, c... ~II ~ ~ ~-~ ."""""!!!,!Ia

~t:r-u..~ C-Q r~ Cu.... cre cli~1:p..~"c.ri ~5ln

-~ ---, --.. _c---.-..""b
-- - _d
~ ~,
_ ~ ~

C.o.. t~ tL - n.~ c--:> tf"ă., b-e... ~t~

-,c--- _ -=--''" c:..~ ~ c--- _ _
_. ~r'~ W-~ ~Ci. ciu.... n..e...
--:.~

c-.:, ~} ~ar
__ ~ ---, c:...~~~~~.e,

~ " ~'>
~J\Ă i e ~*-~ ~~ ~YY\._ \o\M.. :ei. - r-e..t:---::>
_ _, c _ c: _ _---,,~ _c:.. _ ~

~ pa. r-6.n.d. ~ r-uL rtA. \J.ă. ~CĂ ~o..

-""' ~

d-e
- - -=--
n...e... ~~
~. c:.. -:::.
"
-' - .
~~----~
-eu....C/? pe..
_

f"'"e..

- - , --.. c:.---.
l)u.YY'L
~ --,
~,,~
)~ c.- _ ~
•
--,
_~~
"
--
c..e..t

-,.">
c.e.. t-e.. ~.:lf"\... ~bc.. pe t.L rve..~ -~
~
PROCHIMeW, GLilS 4 clh.gu
c.. - c:.. - ~ --, ~ --, ...:;;;;:...

o ~ 1'"\...\. "o\.. f\...\...L. \'ne.. \ e.. Tă.u..

 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 33

A doua oară se zice cu stihul:

Ascultă, fiică, şi vezi şi pleacă urechea ta şi uită poporul tău

~i casa părintelui tău.

A TREIA OARĂ,
..L.
GLAS 4 ~-,"...gu
_ , e---.. ~ --, ~~ _ _ ...-;;;;:...

O YV\...e. n..i. "O·l n..\..L l"V'\..e.. \,~ TQ..\..A..

eVaNGHeLia, De La Luca
(1, 39-49, 56)
În zilele acelea, sculându-se Maria, s-a dus în grabă la munte, ...

SLAVĂ ... GLAS 2

34 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

-----
~
ŞI ACUM ... ~L

~~ ---, - , .:::!, c:c::..--~.. -.;:;;.. c.::"-. """- c...-

---.J

-
~.,..,

1M.i. 10 ~ti. ve <-:> CLL

c---- _ - , -= --- ~ ___
- -.."----, ...~
r-ă. -{;.-e. "
yte! JJ
'rY\..u..\ \L M-e.o...
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 35

Stih: Miluieşte-ne Dumnezeule ...

STIHIRI, GLitS 6 ~ ~ ~
PODOBIE: «Toată nădejdea ... »

c;.....-

""Ir" ..
_~ c:. - _ ~ c: _«- ---~. ~

'5t.5.. p&.. ~"C'\Ă. ~ Col pr-l ,"",-Ci!~ ~

c.. _ c . __ - --, --, ~ ----.., --,....::::~ -g
~ ~ ~:>
ci\..t- ,,-ea.. r-o - 'oi \0"- 1::..O..t ~
c...- '-
-~~~ _ _ c... __ - ~~ __

c.ă.. ;;;;:{ ar \o~ le. n.~ c.~ pM.n..cl.~~ ~\

~
---
--,--, ~
~,
c.. _ - - , _ _ ~)~

f\.i ~ ie.r-i. c . " un... d e.. ~5.. ~C.ă. ?Q.,,,,- '"'-Oi

36 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

~
~~
_~~~ -e ~"">
c.___ ~~~
~

- n..t>- \u.. \"n.\.L ~ nĂ de.~ deo.... ~l

---, -~ c:... __ ~
c.--. ~ c:. ___ ~ _ _..

-t<> \0 4b\ tOn.. reo... cr-i:~ dlr'L ctc ~I

_ "-"".. ~ - ~ c...-

f\.,Q'a... ~tr-e..~ C-L

~.~~ -
~~ C- ___ -~___:a

\0... t.i. n...e.. ~u.. l~ ~~ r-u.. ~\.

_ _ c... _
_ .-.c... -

r-ă...
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 37

~ __ ----- _ _.. ~ ~ ~ ~ c.... __----:. ~

~ i'l.. \oă. "i. r-eo.. Ce... \ o-r n..e... pu. t.lf'\..

~ c.- ___ _ _ . . c..----. ~ ,........ <:"""---._ c.--..

c...io~L ~ -Fi. ind klă. ~c.A -toQ.. r-e. de...

\ar 1'r"\..
38 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

Preotul zice: Mântuieşte, Dumnezeule, poporul Tău ...

Doamne miluieşte (de 12 ori), apoi ecfonisul: Cu mila şi cu

îndurările şi cu iubirea de oameni ...

c8WTaRea a şaPTea
GLAS 8 -k: ~ ~ 'SQ.. x:-

c.. --.. ~ ---. c.. .......".,..-:a ~ ~ c.--..

~C4. s.p&n..to. hJo.. ~(~ -((;0.. re.. de.

 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 39

--~~ ~---,.
lĂ\.YV'\.. n..e. ~eu.. ~ ~ t.u... -c:. ---
~t'i!.. ne

-----
-~c::--.~~ c . . - c....-~_
tu.. \. r~a... noo.. '5-\:.t"~ MQ.'f"'L~ \. t;'
-»
- - , ~ "S c.. --- c.. --- c.. """"- --..> ----
ru.. \e. ~Te-o..l ~o.. l5..5• \v...
--. ~ -.,. --
'-'- ~ ~,~
~ te ce. I-e.. F~ C.loa.. ~L 9
it 1'n..

pe.
~--,
...r c:. ___~ __ ...>~~_

ca.. r~ o <A-l ~ rO. k-t.~o \0

_~c-- ----=>~ ~ ~ ~ ----.:>
~ ~

~i. t.on. re.. \u... TY"\..ti ~ bl f"\..e.. ~~-ti.

-
nu.1't"L n.e
- -~~u. 9
6... --,
rnân... t\..L ~ ~tE~ n.e..
~ ---,
I
40 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

~. ___ ----,~ c . - - . _ ' - c.. ----

-...1
PE~ DoY"t"L n.u..l Yn.L - Ie.i pe Ca... re
-.»
--:J. --, ---, ~ _ .... -=-- -. ---..:> ---
L-cl..t. nă5 cu..*- ~ 5Q l~ 100... "ea.. 4b~
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 41

~
~ _ _ _ c...- ~---.. ~-~~

CA, ~\ l'i:. 'Jor de cu... 1""0.. ţi. ~~ t~

~~~~
d-e..
--, --,
to..
,'-
-
n. ~
-.a
~
e.n-,
c... __

~i
)
~c:...
u.. ~CL
I
-
.....
c... __

de
<:--- A- c:... ~~ 4I1r..,.....=-

.... in... t.ă.. ~ ce..

po CCl. pe e..CL c..e...
~~
I
__
' ' - ----, - ~
- ::ac:--=-

Te.-a.. - n..ă.~ cu..t p~ Ti ~e. ~ () ~'l

""
ro...
~~~--,
bL
- n..e. ~~ti.
_ .....
c.u.. ,,(in.. kt cn, l)u..'rt""L n.e.
v'~_
..,~
.. -

" -----:::. --:::. - --.... ~ ---:::. ~ C ' - - "S

----.J .... ~ --
~~ u..\ pa. r-\.. in.. lor- 1"\..0 ~~tri.. ~
-lj.\.
G c.. - -~---:.c::--. - - ~
'JJt# i. Q Q.L.L lA.YY'\... ~} pu. ru... rE!A.
~ c... - _---..:>c--_---.., ~ -:::. _~ ~

9 'bl
. ~
1. L
.,--..1,\
"'~ C.\L v-e.. Q.,\ or ~ "I~\'Y"\...
.~
~

D~:-~.--: ~f>':- ~+;<>-~t;"u.~tt

--, _ _ _ " --:::. --.., c. - -----:::. -~ -os::
~i de... pc.. -;;;:: te.. \~ 'Qu, .fl~ '!:e.rti.~
.....".

_c.
" - .. - --:::. -- - - J --- - - , A
cei. ce.. '-lin... ~u.. dr-Q.. ~o ~;le.. 9
42 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

c.---_c... - ~~ _ .. _~ -...

~l. -\:re o... - ca ~. ro.. ~ tul

-_ -to..u... 9
~ c.. - - -=- --- --,.. --:.. ~ _ c.- """"'"-

c.e\ du.lY\... n..e.. l;e ie~c.~ lrL'Jrtd

__ ~ ~ --, c. _ ..
~ --,.. c..----. _

n:l. ce. - "te.-i. ~ă.. f7' ~ ta. 'I'V'I.Ă

-- c- _
"-la.. ~c..ă.. ~~
" --,..-...c..-
re d~
~

J)Lt.l"n. ne

~- -- - -~-~~~ -~ 'S
p~. Ko..n. -b...\.. L t--;
ruj Hr-i ~-\:.o ~~CA,

CâWTitR€it it OPT it

---. ---, - ~ "S' _ ..._ _ c- - __

t.Ih
de I)u:rn.. ne ~eu.. man... tu.. ie ~te..
I
n..e..

--,
---.:a. K, c--. _ ---, ~ ---.. ~ ~- --,
re.o... ~ p~ c-e.l C~ ~ t.-.e.lolA. ~ \0..
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 43

C- --- ~~. "

de.. \0... ti.

c.. __ c----..

-
c.-- K.
:x
_,c...-
"=',\ -t~ prea.. - '1
~ - ~_ "S
• CA,
'-le ~

~~
r ~~â.:~c-~~~ ~~~ - 'S c:...-
de.. Du:rn. . n.e ~eu... ~ ~ tu.. \.~ ~t~

T c- ~ c:...~ -;u...-t-~- --'!!'~~~ -:- ~,~~~

c... - ~--, -~---:.~ - ~... - - -
pu.. 4:ir\.. \a..~ f\e.. tu... \\.\..\. '\'Y'l.eu....el ~\
c.-- ~---, ~~~~..... ~
--...::y \
du... re r-\. \-e.. c.h.", 1"\.\..1.... r-L 01r ~
''''" ~C"--- ''" ~ ,,~~ __
.... CIJ., .....L
\ e.. Fe... ~IOCA. ro... ~o...~, \::e..
 ~ ~ ~?J
f J ~ I ~ c ~ ~ ~ It
r'
r' ,.. , J
~",. -qr··vtiI .~ tl'~~ ~G\ ~ J -~'L ~(' ~ ~., ~ w

~ J ~ J F(1 ~:. I ~. ~ J ~ ~ ~ ~ 1 o ) -~. J p) .,

r
-u J' J,;t' J ~ nli ,rt- r c.IJ J 1.1 t.. ~ > (fl
P CoD J;P. \, (1
P', ~
ct- ~ ro' e, J r
-! Vf o J ~ Vf p I $l..? J-o, -l~I ~)J.~I p' I tf.'(
~. 1 n- Î ? , ~ ~ ~ &J J ~ p, I ~ J.ţ. ~ ?(I ~
? '~(tI /F~ pc )J F ~ ..~.
,r J J ~
I J tc J a
r' -;;- J -
:.o \~ 9- l' ~
I ~ lII? ro·l~ -~ ~ L.'~ r
n'(~I
'\ ~ ~; .f ,. ţ!. ~J ~Sf· / c+ ,1 P- ~ Pc, g. 1~1 " ~ It ţ. 1" g
~I ) ~ f J 1 J pc II ~ ~ () r \ J (O Jl 1 --<! ~
~. J cA pc I F~ ~ tA r
~. I~ r P j p J FI ~ ff q Î ~,JI :. Î Ş ;!1 I s
~(I ' ~ ~ ,t Pi(" (1 ..o'" (1 r
p~<.1Î ~,I ~ I ?jtA ~ II 1- J ~,~ ~ ~ ţ. ~ F I
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 45

-- -- ~ '-, c-:::-::- ~
'i'n.. tnA.. -toti,,~ en.
)
~

IRMOS:
Să lăudăm, bine să cuvântăm şi să ne închinăm Domnului,
cântându-I şi preaînălţându-L întru toţi vecii.

c. - ~ _--,-==; A
re 1.\ ~ \..L dă. 9

GaNTaR€a a Noua
c.. ___ c. - ~ -- c..... - -~ '"">

u.. a... d~ va. r-a.-t:.. }....le.. ~5. ~

46 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

--, ~ ~ ~ ~ ".~--:.-­
~ d~ Du..'N'\.. n....e... ~eu.. ~. te ~r-\::.u... rl.
_ . -=---- ~ ~ --, - - ~ --, --,
e,\n"\.. p-e -ti.. n...e. f:~ ~lOQ ră..

\1. bo..
---> --, --, -
~ ~ ---'...> ~
-.J '(ţ l pc-lt"L ~ n...e.. ~ ~lo.. ",LrL. dv...

c:.. ___ ~ - - . c.... ___ --,.

~ ~-\2â.n. -l:ă.. \..10.. Cbcll. t.~"" re. de.

-~~ c..-=--

_ .. _ - A. --, - - --:. --,

f"L~ ~e..u..9 Tl"\Ân.. 4:.u... ~ »t~ n..~
-
l)u..YY'...

c:.... _ ~ ~~c-........... _---=>

o.. n..u.. t~ - i'I",- 4:.orc.i. F~ <tio~

-\e
c... .-.... l<.. --. ---,
k c.o.. r~ Q.:\.
----..::)
nQ.'!l c. ~
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 47

-.a
---, ~ c:. --- ~
pe \-tn. ~t.o ~ 9
__
te..
~

--
\0....
--, ---:.c--...
CN.. - ~~
c:.... - - -

de...
---, ---, ~ 'S
tu.. tu.... ~v- ~

r ~~ ~-:~tw5::o.~~-:i:
-..
"S
noi. c.n.-,
__ ..> ~~ - --~-=;:-r
TY"L p\ ~ de.. bu.. cu. H. ~CA-,

---, ---::. ---, - ----=» ~

~ ce.. Q.:" pn.. TY'\..i.1:.. p\ l
--, ---, ~ "S .~
Q"
.oC-_- --,-:.. -

cu.. ---;{ -e..\. Uh ~\ rie.r- d~t

C""-...." ---, ----, c.. --- ---, c... _""! "S
~ ~Q.. pă.. CQ.. -t\..L \U.L ~

§ --l::;-
48 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

--~~

,",_ii. -l:o..
- \e ~
~ c:.. ___ .._~~

\u... YY\...\. n...e.o... ~5.. F~

-
de... \CL

c:.---- '- _ ~ c-___ ~ c:.. =co... ~

\'Y''-'ir tu... r-\. ~e.'Oc pe... ti. n...e. \-Jn.

- ~
-tC:a..
----:.c::---.. «--..:> ----, ~

re de..
c:-_

!)\..UY'\..
~ c.. _ _ -:s
n.e.. ~e.u.. ~
_ _ ~ ~C:::- __ - - ""';;:""A.

a.. cu. '91. pu... r-u. re.o... 9

--
l.LYY\...
___ ~c---~~~~ "S
c)t
".1
1"r\.... ".fi!!.. ~n -....J~ C'l \01"" <X ,",-ln..~
"'~ c-c___ ~ ---, ~ -~<--- __
U. e. Yn..L n.e.. ~ - r-e... ";!:J:)...C- de..
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 49

_ ~"'" c...-..--- 1(. c--...... - _ _ _ ...-

~ -t.eA.. te fi:: to... ~ d\A. \.~~ ~

--,
CR.
~ --, ~ _ _ ---=>
ci i~ tn..A.. n..e,. ~Q.. n.O.. teA..
- ~ C:~

-l: ~ ---'
ÎI"\..

---. ~ " c-:-::- "'S

6a. n1i. -ta... t~ UJ.,

eilTilVilSle,

O
---,~ -~~-~::::i~
d no... t~ nor "'''\o.i CA.
---' pr-eQ \ u..
l'Y'L l "-
---,. ~ ~ -.a --:s ~ ---:.~ ~
(VJ.., ~ -::--.J
\ u."t nu:r"(\.. ne.. -:ce.u.. ~ ce '- Ce.. 'O~~ \ \..Lp
~ ~ --:) ~ ~ --
--,"Te --, ~~--,"-
-tD- cu... n-ot --
~\.A.
---.J
pă..- L 9 cu.. dr-e:a.p -te...
-ta... ~ ~-tCl pâ.. ~--,
\A,.r

'-,
n.:\ -1:.oo-.-~ ~
~ ~

~c---..

- o....
- _
-tot p\...l.. -te;..
~ ~

rLl
~

dC_
-- -=---
~ t.~ ~
~s
50 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

---~~
f't"Jân.. t\..A... ~ sl::.~
-
~ '~i-l
'"S ----J~
de.2; \-ea... OtQ.
I I V
---,.. c.. - ~ ~ ~ -re c- """O.- ~ --,

d4:~ pă. c::.o... - te 9 pe.. c..el <:...e..

~c:--... - " <:~ -:s ---- /

-5e. roa.. <00. ~l e ~ c..Q. ~
~.~~~~-~~ - __ -s
t.-4~ - I~ F~l ca. 1:.~ Ile..""o i~?-tL~
Apoi:

ff~ _c..;..---_ ~ ~ c..-:-.. ~ ~c--- --

~~ u. 'Vi.. n..e.. ~-e.. C-u.. - o.. de..
--~~~~-....::;;:... ~~-
"As.. i'Qt 50... t~..pe.. ri. ci~tn, "-LCi ~ciS..
__
~~ ~ c:.. - --:. ~
-..
--:a -rT
...... ~ ~
/
---:.
t.C)Q. r~ de. l)\..LYY"\... n..e... ~:e.~ CeQ pu.... ru.
c:.. __
---::J~ - «--..::> - , -S c. --ca- ~

~.
,-ea... ri. -te..
~\. tiCi. ~ ~l r.r~CL
_ _ c.....-..,,- ___ \(. --, -,,~ - ~

n..E~ n.o "o... -ta,- ~\ Ma.. -

--:::..~
"L
~
_ - ~ -,
")c
J
- -.. '$
c--
Q..:\. ca.. Du.lY"\... n..e.. :c e... \...L \ \..Li.. Y"\..O 5-tr-u...UJ.,

ff~.:::5 ~ - - ~-~ c:--- ~~-=:;.

~~ ~ -e..a.. ~ e ~yt:\. YV'1~i. tiv"\" ~tL - tă.
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 51

Te ---, ~ ~ - ...... ~ "S =:::::5.--:a.

9 de cQ.1:.. H e... r-u.... ~i. rt'\..li. C4, ~l ~\.
~ ~ c:.- - ---=:.c:::--......
-tQ ră.. ci.e.,. - ~
__ " ~ A. ~c:.- -----
~~ -rn.O... n.A.. r~Cf d-e... cit ~~. Î~
-
c--- "S ~ ---, c:-.--.
~---.

fi. \"\"\...\\. ~ c...n. ~ -t~ rO. ~-b-i. ~

"
ciu.
~--n..-e..Jc
\(,. c...

pe...
c.... __ c:..

:Ou..W'\..
- ~ ----:.,~

n.e... ~e.u.. c.\..,,-,,~

~ ~

t.\..d o...i. M'a c..u..t.

- k. c---- _ _ _.. --.::::.
)c p~ ti. -
~

cu... ---o: d-e. 'Vă.

-
~~-""""""'./}t....~C:-_--

r-o.:t 9 \..10.. tQc..Q.. 'too...

Apoi,
--e-,
STIHIRILe, GLaS 2 ~ ~l
3 12 li l' p \ ~ I ~-JL? J ~J I ~!I ~ /I~ s~~, ;le 11, J ~ I

~ I~ ~,tr ~ ,& :.(~~ ~~t ~'I :'~~. J' ~,~J. P'; ~ t ?j ~

C/l
~! ~ ~ p ~ r ~ ~ L~ It ~ 1: ?) r~ ~. ~ t. ~ ~! -~
C
I J I[l.. r;
r ~ F\' ~"r (O ~, I~' ("'. l'
,
S~rt~· ~ I~ ~ ? J ~ li ""t? I p ~;l P' I r J it J ~
~ J f' 1 ~) Î ~ l' ~U ~ /~~. I ~ J ; II tl ~ I ţ) ~
!Î -i I ~ )~)~ ; J ;, J ~tl ~() Fj~~, -t J-: l. ~ ? )

~ (~1 î ? ~ ~ ţ ~ J p11 ~ J t J ?') ~ Î ; I~ El ) -

ţ J 9. [ ţ ~ F, ~j I ) ~ J ~) ~ J pir ~ '1 J
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 53

---:. c:.. ___ c.... ___ c: --. c:.. - <II-=------

o 1'Y\..e. n..\. -...Jo\. r\. u... YY\.e., \ e...

c: ___
~
-
- - , - - , _ _ c:.. -
--.1
c'\...L r-L "'- tu.... tu.. f"'Or
~ --, ---, ~ ---, c:.. _ _ _ _ __

Ce.. lor ~~r Ic:i-\rt ~ Ce.. lo..... CA. ~u..

~ - - - , c:... _ ~ _ " c:... - --,:z.,--:~ _ --
pnţL fa \0 ~i toc-" - r~z!'~i .f\5.

v'O. \u.
___
--::r::-:'
~ ~ ''--- ---' ~.,...:-
l
---.A.
- -,~
c: .-

iT\. o... dă. - pc ~"1:.L - r~ ~ cer

---, -
ce. ~ re...
- c..-.:> ____ ~c:----.

ce. \0 or bol n.D..."L ~~

-- ~'- --,
Q.
54 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

c....---
ca
-pe - r-ă.. rn.â..n.t
c.- -

C"\..e
--,

P\..L -tln.. ri.

~---
C!..io
-=---_ c---- c----...
____ ,,,c..~:z.'~
-,..,.
10"- 5'
1" ~ j'- r\...\. r-~ -t.o c-,

--
c...-....

~~--, _ _ _ c:..--"
eb1:.(
I
P,..-e.a.,. ~u.. c-o... tă.. M(::t.l ~ Du."N"\.. n.e...
__ ,e..--
----=> --, ____ c - - ._J - - , ~~ z ---..>
-,~

1e. u.. \\..{.l Ce. - lud. de ~IQ~-lrL

~~

e. f"U!..
_

... u....
~

~~~
_ - - «--.::) ___
... ~
COr.. Ci. be
- cşt~ d~
c. -

---- ~ c::..:::, -., --, -. ~~ ~ ~

'Mii.n... "U...L \.~ - ,?te p~ "'0 Iau. 4:.a..L<:..--?
F
x 1\ ~ cu.l tc.-~-t: -l-~-~;
.

c..-.... c... __ c.. _ c... __ cc:..=--_ c.. -=- c.. - c.. -

"~~l ~ plen.. c..O.. u.. .-e.. che.o.. k
- --r-u...l- -
)

.........-.-c... """,. c:.. ~ .... -

pc
c.

po
c

1:.ă.u.
~

x..
~,i u.\. -t.o..
~ ..... --,--,~_ .. ~
~~
-:y
ca... ...
po.
~
te. - Iu..t
~~ - -00... ri.. in..
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 55

~ ~ --, - - ,
--.1
u... CU,..
----. - ~ --,~:..---..
rCi. t..~ F~ c\.oo.. ro... ~-e.o...-
...-

--:.c--- ~ ~ ~ ~---, _ - .. _
c.u.. ro... tQ.. ~ \au.. C\A. r-ă... t~

,~ _ ~ --, ~ ~ c:.. _ '" t. - c::-___

- ~ \u..t. Hri tQt05 ~ bu.. - Cu. Iro.

_~--'c:... - _---- -.-, -

-t-e. c.e. e..o.. ce.. o..i. C....e.5 c.\..Lt ~'- ~u...
-
re te.
- - , - , c... --- ---, ---. ---,
Cel
~
de. -ta.. o..i.
- A _
~~
'"
n.Q. ~ \:u.. c.u...
..~

::::::5. --, --, ----, - - - ~- , ..-:::!..>

bu.. cu.. r ă. t~ \o\..L C. u... r\. a... 't.u....

c. - c.. -
56 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

-- ~'----
- - . ---, ~
~

~că.. pn..
-
.......---,
- rea... -tu.. -tu.
~

_-- ...
....
n.c>..
~
."
~

sLavii... ŞI ilGUM ...

GLAS 8 ?i J:, -,r( X

5~
..............

\~
c--..." ..............
... - -n;:'-l:15..
"O-
-~~ --
l\.Ll

c- --....... c:.. =-

cu..~ '9" pu... - r-u..

~"
---~ ~

_.~

-
---
c.L
~i.
_ _ _ '" _,,~

\0
'in... '-I-e. ci.L
_ _ --:.---S -- ---- '-le-
'-...c... - ,
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 57

c,-::" ~ ~ _ _ _.. _~~

cu... ro... ~ c.:i., Ce.. -eA. c.. e.. e!?4c'- -o\CL

..e, .~
:k~
---, - ; a ' ---:.--,.--
- _"'-

~ lA.. r-o.. - -\:.~

58 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

-. -re;"

~~

rQ.,
--be.
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 59

În timp ce preotul cădeşte Sf. Altar şi pe credincioşi, se cântă

aceste trop are ale Născătoarei de Dumnezeu,

GLAS 8 -?i ~ > ~ SOl. X.

~ ... '~--, _---=>---, _c=--..
~ C~ ~o... C~ ~ s\:.e n-\C\.i. Î
---. -...a ....- - . ,
-11IIIIIIII; - - , --, .-, ~ --, --, - ~ ..~

~ -\:!:l de câ..-l ~ t"\A. rl \e.. CA-, ~'l,

~ c.. - ~ - - , ~ "'"lt: c... __ c:.. - .._

lV'\A.i. Cu- ~ ta. 9 de. c.a.-l:. str-ă..

-
Î -

-
\u...
~~~~C----:s -_~
c-l .-l
-
\~ ~O~ re \\.Li. ~ ~-:;:( r~
~ _ ~ --, c::.--.
~ ~c----. __
n..e.-Q. 'f_.. \O~ 'Ii.t p~ ~ - aL di.n... ~\e~
-.. k.. --, c:. - - _ _ _ _ ~~--,

te.rn..)Ie. p~ ~to.. pâw ~ \~ YV'\.ll Cu..

--, '- c... - --, --, ' --- - ~_ ""S
~ tCiri.. ~~ O tin. ~ti. lYn. \V).-,

~ -=--...... c:..~""'S _c:.. _ - . c -

ce.. \e rn.u..l t~ ~ ~\. ~~ 'tnr"\. bol
60 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

-..II. _
__ ~ ~ c:. ___ c.. _ <le..--.. ~ ---.
-.1
'Oc.~ ~e. e.o... CA!. e.?t\. p\i. - n.P.. d~
~~c...-:"" 1<.. c.. _ ~.~~~c:.....,...,...
da. r-u..r-i.. Joc. n...Q. dej de.o.. c~ \or- fă.
~ ..c---... _ _ ~ ---:. ::::::::; ~ ~

- ro... de.. nli. de.j d~ tu. - ,~i

~ "c-::--:- ~
0... j\..L tă. ~

5.,
"'~~--,
,
--~~~~
--...1.
1 -tQ. pa n.O.. ~i M.o..l I'i:. loCi "'Il
---~~
-- "S ----~ ~ ~
CQ..

te) îU.. \ u...L CI)., pM. -;;::;: ~t.e.. tU.. ~Q..

~~ ~ ~ -.. '"S c: ..........,.. ........ Co--.....> ~

~:a \al \ot"" tă.i. C/}.;, ~. ~~ -f~ L {o

-- _ ---...:>~ _ ..._~ ---.:a -::::::1
\0 ~l to~ ~ cii. -tr~ C~( ce.. ~-a..
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 61

~ - , «---=> ---.- c.... ~ c... _ c:.. - ~~ ~

cu.rn. cD..n... -ta... re.. de leu.. Cu.. ri.

_ _, c.. ___ ~ ___ c... --- -=--- «--.:>
1:. l
)
~ ce. Ie.i 1"n.. trv.... tot
c:--.- _ ~ ~~c:....~~~.~
\n, u. da t.ă.. ~ \-..le.. tOm 4:.t;'Q, re.
~

de.
----. - -
""S c:... - c.--- c ; . . - -
Du.YY"L ne &.e..LL CA.., cu... Mer 'Jci
!::::3 --, - " ---:Jo ~ - - , . ...-
to ruj î n..a.. ~ -l~ ~i.J cu.. "tott: I

-=--.,' c:... -::.. K. ~ --, ----=~ ~

~fln. -ţi.i. :>c r-oo.. ~-L No.. ~c.O.. ~:o.. re.
---'~~_A.~c:-c:....-

d~ l::>\.un.. ne. ~eu....9

- ca.. 50...
--
n..e. vvu1.n....

~--
---, --, -
~ ----:.. ----
Î f\A. ~ te.. Cll
62 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

--
c-~ ~

~a
- ~ _ .a:...- _

\or en., c.o... ~ n...u... ~~ 'i'r\..

~ _____ c.. ----

--.
c.......::~
n.:l
-
~ ___ -re C" ...
~~~~~C:--- __

c-h.i. - n.ă.. 9 ~lf\.. ~ti. {:.e.. e..i. i

__ ~~ - ~ ~c..__ , _~

n..e.l -l:.~ le.. c.n..., ce. le..i :i:u.. ~rQ. "l

~. -::::::::; - - , - - , «--"'-J -- ~ c:. ...-:... c:... ~

te~ de ~~cif"\..tu.! fl... pa 56\ ~\ E.

~. --, ~ c:--.. -- l<.~ ~ --, - -
"'C>..It'\,. ~h.e. \\~t LlA. ~ ~c <:..e e.o... ce C5e.

C:::::~
--- c:.. --- c:---..
-..a K.... - c.... - ~ - - - , - " .....

c.lk.e.~ - tn.O..:X Pc vQ. tu..

1
t toQ..
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 63

c... - ~ ~
~~~-n:.~~~-- - -
de.. t.i. - n..e. 9 a... - C\.l -l:.ă.. ~cO..
~ --:. ~- -::s --,. - -"
p~ r-e.. ~LL 1'-\:.l~~e:tt ce.\ c~ ~ârd..r\ir"\.
~

--., c.. -==-:-; ___ ~ ~ c:..-." --.::::...-

__ l<...
de. -tot -te.. \u...l de. po.. ~ -te. K

c:.----'"S
o~- V).,
Apoi: Sfinte Dumnezeule ... Preasfântă Treime ... Tatăl nostru ...
Că a Ta este împărăţia ... Şi aceste

TROPilRe, GLilS 6 ~ ~-:t::

~c-: tu-
c... _

;: »-l:.e....
c:... -

n...e..
---, _

-
-.-.:::.

pe.. noi. !)oa.lY"\..

64 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

-
- . , c... - c...c'---- - - , ~ _ _ _ c:.. -.»___

n..e.. Tn.l \'LL l~ 1>t~ r"'-e.. pe.. n.ci

,
-..
~Q. nu. i ~1:ă.. p6..n.. Y"-O\. pa.. cii.
U
«---~ --, --, ~ ~ ..~ - ---~
.i
"'"LOI
"
~ll
~L"
r-o lO\l T~'~Q.l
.
. T'n..l \u.. ~ru..
--,''""'-•.
I

~
n...e~ pe..
-~.. ~
f\..O
-o l
-,-,.
~
-9--7
SLAVĂ ... ~~u.

~ _ _ c:... -::.. ~ c:..------.. _ _ __

nĂ. dă.j du. ,t. ~ n.u.. Te. rnâ.. ru

 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 65

-
_~c::---._

~
c:.
po rn..~ n...\. fa. -
ro... de \~ "---~:fL
---, ---, ..g
-
~
~ ~ ~ ~ --,.
~ ~">

\e.. \""\.00... _ ~tre... c:.-.:. el ~ u.. ta..

-..» -
-- - c:.------ .c... .::> ~ ~ ~ lJ..-
~l J
o- C\..L\'Y\.. CA. U n..~ \ o ~tiv ~
c:.. ...... c,.... --- ~ __ c.........> ~ ~ --a ~

~~
I
n.e. ·,L \O~ "-J.e: ~te... pe.. n..ol de
---, c:. ___
..... ........--~
i ~
-,--:. ~-­
'\Jr~ 1V'\..a.. ~i i. n..o ~~ri. ~ că.. T lA..
I

-9-7
ŞI ACUM ... ~~

~
~ - - . , c.... ___ C' - - . . - - , ~c---..- __
yo.. YY'\...·l \ o ~-\:.l "l rU. de~
66 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

c:-__ c:.. --- ~ - - - c:... ~ - ~..... ..g

r'~ de.. 'l)u."CY\. n..e.. ~e.u.w ţ.~ ~\oo... ro.. ~
c-~ .. ___ ~~ ..::::!., ..~"~~--,

~P\~ r-\.Y'r\w ~ ce. n.ă.d~

- - -- c: _..--, - .~-&_,
-:.-,
__
du.. 'i'n... tru.. tl n..e.. <-> el ~
~~ --, c: ___ ~c--.. __
n.4~ "l"L '00.. \JlYY'\. pri.f"\_---:ţ( - ne.. dln..

~c:..._
----.,
vn.\.A.. h.\..l ~r~

Preotul zice ectenia:

Miluieşte-ne pe noi, Dumnezeule, după mare mila Ta, rugă

mu-ne Ţie, auzi-ne şi ne miluieşte.

Strana:
Doamne miluieşte (de 3 ori).
Încă ne rugăm pentru mila, viaţa, pacea ...
Strana:
Doamne miluieşte (de 3 ori)
 PARACLISUL MAICII DOMNULUI 67

Încă ne rugăm ca să fie păzit sfânt locaşul acesta ...

Strana:
Doamne miluieşte (de 40 de ori)
Auzi-ne pe noi, Dumnezeule ...
Strana:
Doamne miluieşte (de 3 ori) iar preotul zice ecfonisul: Că

milostiv şi iubitor de oameni ...

Apoi preotul face otpustul cel mic, după care:

-\:ă..
~

rn..e.,
----,
1»te
~ ---,

ru.. <J5.
- --...:>
~iLL n:l
~ ------- ---,
\-e..
---
~

n..~_ "",reci.
_ _ c. ""'- _ ___

ci lor ro
.(!!....
~>
c..,...-,
"

~\
c..... - ---' _ _

n..e \"1:. bă.

-'le
c:.. -
-....
)
,
"" c.... ___ _ ---, ---, -=c:~- __ ...... .--..
f"\..Ol ~ di.n.. tru.. ~Q - tă. (\.e...~
68 PARACLISUL MAICII DOMNULUI

ră.

Apoi, preotul zice:

Pentru rugăciunile Sfinţilor Părinţilor noştri, Doamne Iisuse
Hristoase, Dumnezeul nostru, miluieşte--ne şi ne mântuieşte pe noi.
Strana: Amin.
 «FeCIoaRă CURaTă»
VERSIUNE ROMÂNEASCĂ A CÂNTARII
ATHONITE «arNH napeeNe»
DE IEROM. ŞTEFAN LACOSCHITIOTUL,
PE MELODIA COMPUSĂ DE
IEROM. GRIGORIE «SIMONOPETRITUL»
GLAS 5 ~ -:; 1t:Q. RITMUL: TREI Tll\1PI
~

STROFa ÎNTâIa
 ,
l

70 "FECIOARĂ CURATĂ»
«FECIOARĂ CURATĂ» 71
 11

72 «FECIOARĂ CURATĂ»

STROFa a T1Reia

~~
PA~ ~ I
1.. ~ c.--1<--_I_iIIt:..--~~~1
~ y-li. o.... Ce. - te
~u. Cou... r-L
_ NI - PA ......
~.+-~~~I~c:.-I"_~~I: 1"t:.
lor de ln.. ~erL,Lo.. lJ... dQ.. - ta.. 'i
«FECIOARĂ CURAT Ă» 73
74 «FECIOARĂ CURATĂ»

STROFa a PilTRa
PA. _ _
c:..-Ic:..-;;;- - 1 _ < : " " - 1 - - - , ~ ~I

ln.. o... \.L. ro r-l. l~ - ce.

 «FECIOARĂ CURAT Ă» 75

PA Ni P.A.
_I~~c _I~~I"';;:_ ~
~ -li. n..e. t~ f~ r-L ~i.n/\.. <J
76 «FECIOARĂ CURATĂ»

STROFa a CHIcea
«FECIOARĂ CURAT Ă» 77
78 «FECIOARĂ CU RATĂ»
«FECIOARĂ CURAT Ă» 79
80 «FECIOARĂ CURATĂ»
82 «CUVÂNT BUN»

wi
~~ ~~,~ ~ ---.., c.:::- ",-
.
L
 «cuv ÂNT BUN» 83

"-'-~
Pra po
-,--
,,~
du.
Ai
l
~
-~<=----~
r-e.a.. Pro !ro ~
~~-,::",~~-,c.::::. A c::--c~.c:.-~
----::» .." ~ .~

eL \ or cn., ~i. ~la..

•
-- p" -.- ~}.li -
~c..-c-_ :'-'~-'~~-~~~
va.. PQ. tr"\. Q.. - - 0.,... h.i.. - .. - lo
~ ~ _~
---'~
~
........ ~
-,~ __\..1, c::::.- -,--.s
~
-r. d~
___
" di ,- cJ< ~ ----r
....i
~c:.--J~~'-~' ;~<~
A \l ,~ L-a..

l li.. 00..
84 «cuv ÂNT BUN»

-?
ră,. Du.rn..
Ai
-- ~
 «CUVÂNT BUN» 85

,
86 «CUV ÂNT BUN»

J:) .... PA ~
b ~. _ ''" - ----:.
X ~
o... ju.. --te...

-
-
c . - -~,-..._ -.- ,~­
-.
r-e
"
- -
......
-
di. ~tJ'
- -
Ni
-
" c_c:...-_-
cn, \u.. Â Il
p,,-

~
 «CUV ÂNT BUN» 87

,
88 «CUV ÂNT BUN»
 «CUVÂNT BUN» 89

10. r
90 «CUVÂNT BUN»

H-1P
 «CUV ÂNT BUN» 91

ta..

12_C
92 «cuv ÂNT BUN»

1~. S
 «CUV ÂNT BUN» 93

il,. Î

rA
c:..- ~ --,~ c...::=: ,c:- ~ c..::!.
~-

cQ.. o... - o...\. n...O.. ~Cu.t.

94 «CUVÂNT BUN»
 «CUV ÂNT BUN» 95

11
i
I
96 «CUVÂNT BUN»
 «CUVÂNT BUN» 97

~
Ai - c::.-~ - ~
c::.--_'~---'~" _~-~
Pr-eQ. S.pa.. - c5..n. *.ă.. Fe - CLoo.. - -
98 «CUVÂNT BUN»

18. r
 «CUV ÂNT BUN» 99

~ -... -.a
_'-'- _ ~ ~ e..-
ra. 0...1"\.. d u.. ~
~..' I f...~

;'1'1 \\~