Sunteți pe pagina 1din 1201

BENEDICTUS

Rugãciunile familiei creºtine


INSTITUTUL TEOLOGIC
ROMANO-CATOLIC „SFÂNTUL IOSIF”
IAªI

B E N EDI CTUS

RUGÃCIUNILE
FAMILIEI CREªTINE

Sapientia
Iaºi 2010
Imprimatur
 Petru GHERGHEL
Episcop de Iaºi
15.10.2010

Ediþie îngrijitã de: pr. dr. ªtefan Lupu (coord.), pr. Alois
Bulai, pr. Cristinel Fodor, pr. Iosif Rãchiteanu

Tehnoredactare: Petru Ciobanu, Damian Budãu

Descrierea CIP a Bibliotecii Naþionale a României


Benedictus : rugãciunile familiei creºtine. - Iaºi :
Sapientia, 2010
ISBN 978-973-8980-96-9

243:282

© 2010 Editura SAPIENTIA


Institutul Teologic Romano-Catolic
Str. Th. Vãscãuþeanu, 6
RO – 700462, Iaºi
Tel. 0232/225228
Fax 0232/211476
www.editurasapientia.ro
e-mail: slupu@itrc.ro
PREFAÞÃ

Vã rugaþi împreunã în familie?


Încurcãtura pe care o simþim când trebuie sã
rãspundem la aceastã întrebare se naºte din dificultãþi
practice: Îmi vine greu... Doar nu sunt preot... Nu
am timp din cauza copiilor, a televizorului… Sunt
nervos, obosit... Nu ºtiu sã mã rog... ªi atunci, atitu-
dinea cea mai potrivitã este cea a ucenicilor Dom-
nului care, dupã ce l-au vãzut pe Isus întorcându-se
bucuros ºi liniºtit de la rugãciune, i-au spus: „Doamne,
învaþã-ne sã ne rugãm!” (Lc 11,1).
Titlul scurt ºi simplu al cãrþii pe care o þii în
mânã cuprinde întregul mister al dialogului omului
cu Dumnezeu. Rugãciunea este un dar, însã ºi o
muncã foarte grea, nu pentru cã este peste puterile
omeneºti, ci pentru cã este un itinerar de viaþã
spiritualã ce nu se epuizeazã niciodatã. Ea ne face
pãrtaºi la familia lui Dumnezeu ºi reprezintã izvorul
ºi merindele familiei creºtine.
Într-o epocã a acþiunii, o altã carte de rugãciune?

De ce ne rugãm?
La aceastã întrebare putem sã rãspundem simplu:
pentru cã Isus s-a rugat, pentru cã el însuºi ne-a spus
6 Prefaþã

sã ne rugãm ºi pentru cã el însuºi ne-a învãþat sã ne


rugãm (Mt 6,9-13; 14,23; Lc 5,16; 6,28; 11,2-4;
22,40 etc.).
Rugãciunea este o necesitate intimã a omului,
înnãscutã în inima lui. De ce? Pentru cã Dumnezeu
ne-a creat ca sã intrãm în comuniune cu el, iar
rugãciunea se insereazã în acest „joc” al comuniunii.
Rugãciunea este un instrument al prieteniei, poate
cel mai mãreþ, cel mai misterios, cel mai sublim.
Sfânta Tereza din Avila spune: „Rugãciunea nu este
altceva decât o relaþie intimã de prietenie, o întreþinere
frecventã cu acela de care ne ºtim iubiþi”.
Într-o prietenie, lucrul esenþial este comunicarea.
Prietenia este, în primul rând, o întâlnire interpersonalã,
iar aceasta nu se face fãrã cuvinte. Suntem invitaþi la
dialog cu Isus. Acesta este sensul rugãciunii: ne rugãm
pentru a mãri prietenia noastrã cu Dumnezeu.
Rugãciunea este mijlocul, prietenia este scopul.

Cum ne rugãm?
Dacã rugãciunea este comunicare, atunci trebuie
fãcutã prin cuvinte. Dar ce fel de cuvinte sã folosim
când vorbim cu Dumnezeu? Aceastã întrebare i-a
fost pusã sfintei Tereza de Lisieux, cu câteva zile
înainte de a muri, de cãtre sora ei, Celina: „Ce-i spui
lui Isus atunci când te rogi?” Iar ea a rãspuns: „Nu-i
spun nimic; eu îl iubesc!”
Prefaþã 7

Limbajul rugãciunii este limbajul iubirii. Iar iubi-


rea are un drum precis de parcurs, care merge de la
cuvinte la tãcere, dar tãcerea rugãciunii va fi maxi-
mum de cuvinte.
Bineînþeles cã nu putem porni de la tãcere. Trebuie
sã plecãm de la cuvinte. Copiilor li se cere sã înveþe
pe de rost rugãciunile cele mai cunoscute, celor
mari li se cere sã le exprime prin limbajul trupului.
Trupul este un element esenþial în rugãciune. Nu ne
rugãm tolãniþi, ci întotdeauna cu demnitate, prefe-
rând, mai degrabã, o poziþie comodã, dar constantã,
decât sã ne schimbãm poziþia la fiecare douã minute.
Trebuie subliniatã în rugãciune dimensiunea
cântului care transcende cuvântul ºi ne apropie de
dimensiunea cea mai religioasã. „Mintea sã se armo-
nizeze cu vocea”, repeta continuu sfântul Benedict.
Nu cântãm pentru a ne auto-contempla, ci pentru a
ne auto-transcende. De aceea vrem sã cântãm la
rugãciune, ca sã ne ajute sã trãim limbajul iubirii ºi
sã ne conducã încet-încet sã gustãm ºi tãcerea.

Cine se roagã?
Aparent, putem spune cã noi suntem cei care se
roagã. Dar acest lucru nu este întru totul adevãrat.
Despre sfântul Francisc se spunea: Non tam orans,
quam oratio factus (Nu mai era el cel care se ruga,
ci el însuºi devenise o rugãciune). „Duhul Sfânt se
8 Prefaþã

roagã în noi” (Rom 8,15). Atunci, noi ce mai facem?


Noi colaborãm la rugãciune printr-o tentativã de a
ne armoniza pe frecvenþa Duhului Sfânt. De aceea,
în rugãciune este indispensabilã ascultarea. Ascul-
tarea inimii, ascultarea cuvântului lui Dumnezeu,
ascultarea tãcerii.

Cui ne rugãm?
Lui Dumnezeu, fãrã îndoialã. Dar Dumnezeul
creºtinilor este Sfânta Treime. Ne rugãm atunci
Tatãlui, prin Fiul, în Duhul Sfânt. De aceea, rugãciu-
nea cea mai importantã este „Tatãl nostru”, pentru
cã este adresatã Tatãlui, ne-a învãþat-o Fiul ºi se
înþelege numai prin Duhul lui Dumnezeu.
Dar atunci, la ce foloseºte rugãciunea adresatã
sfinþilor? Rugându-ne cu Cristos, suntem uniþi cu
toþi cei care sunt mãdularele sale. Acest lucru ne face
sã înþelegem cã rugãciunea nu acþioneazã niciodatã
singurã, ci întotdeauna împreunã cu ceilalþi. Împreunã
mergem în paradis, singuri mergem în iad.

Când ne rugãm?
Atunci când douã persoane vor sã se cunoascã
mai bine, îºi acordã un timp precis pentru a se întâlni.
Timpul pe care-l petrec împreunã trece de la sponta-
neitate ºi întâmplare la programare ºi datorie. Acelaºi
lucru este valabil ºi pentru relaþia noastrã cu Dumnezeu.
Prefaþã 9

Timpul pentru rugãciune trebuie sã ritmeze viaþa de


fiecare zi. Ziua se reînnoieºte o datã cu dimineaþa ºi
apoi se sfârºeºte cu seara. Dimineaþa se repetã de
fiecare datã începutul întregii vieþi, seara prevesteºte
clipa cea din urmã, moartea. Totul se exprimã în
rugãciunea de dimineaþã ºi de searã. Dacã ele lip-
sesc, ziua îºi pierde demnitatea umanã. Reculegerea
de dimineaþã ºi de searã trebuie sã adune bucuriile,
grijile ºi durerile întregii zile. Niciodatã nu vom
evalua îndeajuns importanþa acestei reculegeri.
Rugãciunea creºtinului, la fel ca cea a lui Isus,
maestrul ºi modelul de rugãciune, este, în primul
rând, un DA spus voinþei Tatãlui, o oferire a propriei
vieþi ºi a propriei voinþe voinþei Tatãlui. În acelaºi
timp, este rugãciune de laudã ºi de mulþumire, precum
ºi rugãciune de cerere „în Numele lui Isus”.

• A ne ruga înseamnã a-l asculta pe Dumnezeu


care ne vorbeºte.
• A ne ruga înseamnã a învãþa sã ascultãm.
• A ne ruga înseamnã a descoperi cã Dumnezeu ne
iubeºte.
• A ne ruga înseamnã, în acelaºi timp, a fi la
dispoziþia sa.
• A ne ruga înseamnã, a lãuda, a mulþumi, a avea
încredere.
10 Prefaþã

• A ne ruga înseamnã a fi conºtienþi cã Duhul


Sfânt este în noi.
• A ne ruga înseamnã a ne lãsa reînnoiþi de Dum-
nezeu.
• A ne ruga înseamnã a ne prezenta în faþa lui
Dumnezeu complet liberi, a ne abandona în mâi-
nile sale, gata sã primim orice de la el.
• A ne ruga înseamnã a intra în relaþie cu Dumne-
zeul cel viu.
• A ne ruga înseamnã a încerca sã percepem mesa-
jul lui Dumnezeu.
• A ne ruga înseamnã a rãmâne cu credinþã ºi iubire
în prezenþa sa, pentru ca el sã poatã lucra în noi.
• A ne ruga înseamnã a ne implica total.
• A ne ruga înseamnã a crede cã la capãtul drumului
este o luminã, deoarece Dumnezeu îi ia de mânã
pe cei care-l cautã.

Singurul maestru de rugãciune este Duhul Sfânt


El este cel care ne introduce în rugãciune ºi ne
învaþã sã ne rugãm, cel care poate sã vorbeascã inimii
fiecãruia dintre noi ºi face sã izbucneascã strigãtul,
plânsul, geamãtul, mulþumirea, lauda. Sã nu uitãm
ceea ce afirmã sfântul Paul: „Nu ºtim ce sã cerem în
rugãciune aºa cum se cuvine, dar Duhul însuºi inter-
vine pentru noi, cu suspine negrãite” (Rom 8,26). A-l
numi pe Dumnezeu Tatã, aceasta este rugãciunea.
Prefaþã 11

Dumnezeu este Tatãl meu! Dumnezeu, Creatorul,


în faþa cãruia eu, sãrmanã creaturã, cad în genunchi
adorându-l, este Tatãl meu ºi mã iubeºte nespus de
mult. Cu ce mare bucurie mã încredinþez lui în
rugãciune! El, care hrãneºte pãsãrile cerului ºi
îmbracã crinii câmpului, cu siguranþã cã vegheazã
în fiecare clipã asupra mea, fiul sãu. Am dreptul sã-l
invoc cu acest cuvânt dulce pus pe buzele mele de
Duhul Sfânt: „Tatã!”

„Rugãciunile familiei creºtine”


Mulþi au simþit nevoia unei cãrþi care sã cuprindã
„toate” rugãciunile cunoscute ºi transmise pe melea-
gurile noastre. Iatã aceastã carte. Textele au fost
adunate de pretutindeni, din cãrþi mai vechi ºi mai
noi, nu pentru a împrumuta cuvintele altora pentru
un moment atât de personal cum este rugãciunea, ci
numai pentru a aminti cã unele momente ale
rugãciunii se aflã pe un fond comun în viaþa tuturor.
ªi deoarece uneori nu ºtim nici mãcar ce sã cerem în
rugãciune, aceste texte ne pot fi de folos. Dacã viaþa
este rugãciune, în unele dintre aceste rugãciuni se
poate gãsi fotografiatã propria situaþie. În ele existã
o luminã ºi un ajutor pe care sã le primim.
Sunt prezentate principalele rugãciuni ºi norme
ale vieþii creºtine, în româneºte ºi latineºte, rugãciuni
12 Prefaþã

pentru fiecare zi, rugãciuni pentru fiecare sãrbãtoare


a anului liturgic, pentru celebrarea sacramentelor etc.
Nu lipseºte nici amintirea Mariei. Ea este Mama
lui Isus ºi a noastrã. O rugãciune adresatã ei zilnic
ne va ajuta sã creascã în fiecare dintre noi admiraþia,
iubirea ºi încrederea în ea. Maria este Rugãtoarea
desãvârºitã, figurã a Bisericii. Putem sã ne rugãm
împreunã cu ea, ºi sã ne rugãm ei (CBC, 2679).
Dumnezeu este preamãrit în toþi sfinþii sãi, pe
care îi chemãm în ajutorul nostru. Rugãciunile în
cinstea sfinþilor exprimã legãtura care existã între
fericiþii din cer ºi credincioºii de pe pãmânt, pe care
o exprimãm ºi în Crez: „Cred în împãrtãºirea sfinþilor”.
Sfinþii au puterea de a mijloci diferite haruri pentru
poporul lui Dumnezeu, puterea lor de mijlocire fiind
o participare la puterea mijlocitoare a lui Cristos.
Misterul împãrtãºirii sfinþilor este atât de mare, încât
noi ne putem ruga ºi pentru cei care au murit în
Cristos ºi care poate cã aºteaptã aceastã iubire a
noastrã pentru a atinge fericirea paradisului. Biserica
nu-i pãrãseºte niciodatã pe fiii ei rãposaþi. Unele
rugãciuni pãstreazã un loc important în viaþa personalã
sau a unei familii pentru cei care au fost rãpiþi ochi-
lor, dar nu afecþiunii, de cãtre moarte.
Nimeni nu a scris pânã acum o carte care sã
înveþe cum sã mergi, ºi chiar dacã s-ar scrie, puþini
Prefaþã 13

ar citi-o, acesta fiind un lucru foarte spontan ºi natu-


ral. Învãþãm sã mergem chiar înainte de a ºti sã citim.
În fiecare casã pot exista unul sau mai multe
modele de cãrþi de rugãciune, deºi rugãciunea, pe
lângã faptul cã este supranaturalã, este ceva la fel de
spontan pentru om ca mersul sau respiraþia.
Ne bucurãm sã oferim, în primul rând, „persoa-
nelor care trãiesc în lume”, un ajutor practic pe cãile
rugãciunii. „Rugãciunea unui tatã ºi a unei mame
împreunã cu copiii lor este o mare ocazie pentru a
experimenta extraordinara apropiere a lui Dumne-
zeu” (Familiaris consortio, 59).

Pr. Cristinel Fodor


I.
PRINCIPALELE
RUGÃCIUNI
Aceasta este îndatorirea cea mai frumoasã a omu-
lui: sã se roage ºi sã iubeascã. Dacã voi vã rugaþi ºi
iubiþi, iatã, aceasta este fericirea omului pe pãmânt.
Rugãciunea nu este altceva decât unirea cu Dumnezeu.
Atunci când unul are inima curatã ºi unitã cu Dum-
nezeu este cuprins de o anumitã suavitate ºi dulceaþã
care îmbatã, este purificat de o luminã care se
rãspândeºte în mod misterios în jurul sãu. În aceastã
unire intimã, Dumnezeu ºi sufletul sunt ca douã
bucãþi de cearã unite, pe care nimeni nu le poate
despãrþi. Cât este de frumoasã aceastã unire a lui
Dumnezeu cu mica sa creaturã! Este o fericire pe
care nimeni nu o poate înþelege. Dumnezeu nu
priveºte la rugãciunile lungi sau la cele meºteºugite,
ci la cele care se fac din adâncul inimii, cu un mare
respect ºi cu o autenticã dorinþã de a-i plãcea lui
Dumnezeu. Curaj, suflete al meu, tu vei conversa cu
însuºi bunul Dumnezeu, vei munci împreunã cu el,
vei merge împreunã cu el, vei lupta ºi vei suferi
împreunã cu el. Tu vei munci, dar el va binecuvânta
munca ta; tu vei merge, dar el va binecuvânta paºii
tãi, tu vei suferi, dar el îþi va binecuvânta lacrimile.
Cât de mãreþ, de nobil ºi de mângâietor este sã faci
toate în compania ºi sub ochii bunului Dumnezeu!
(Sfântul Ioan Maria Vianney)
1. INTENÞII PENTRU
FIECARE ZI A SÃPTÃMÂNII
Duminicã: La Sfânta Treime:
• Acte de credinþã, de speranþã, de iubire
• Mulþumire pentru binefacerile primite
• Reînnoirea promisiunilor de la Botez ºi a votu-
rilor particulare
Luni: La sufletele din purgator:
• Recitarea rugãciunilor analoge
• Liturghia oferitã în sufragiul lor
• Pomeni etc.
Marþi: La îngerul pãzitor:
• Rugãciuni la îngerul pãzitor
• Rugãciuni cãtre cele nouã coruri îngereºti ºi
cãtre cei trei îngeri mai deosebiþi: sf. Mihael, sf.
Gabriel, sf. Rafael
Miercuri: La sfântul Iosif ºi la sfinþii protectori:
• Rugãciuni în cinstea bucuriilor ºi durerilor
sfântului Iosif
• Rugãciuni pentru o moarte bunã
• Scurte rugãciuni cãtre sfinþii mijlocitori
• ªi cãtre cei pentru care avem o devoþiune mai mare
18 I. Principalele rugãciuni

Joi: La preasfântul Sacrament:


• Rugãciunile respective, primirea sfintei Împãr-
tãºanii
• Adorarea lui, acolo unde este expus public

Vineri: La pãtimirea ºi la Inima lui Isus:


• Litania Inimii lui Isus, Rozariul celor cinci rãni
• Cinci „Tatãl nostru” pentru agonia lui Isus
• Calea crucii, în bisericã sau acasã

Sâmbãtã: La sfânta Fecioarã Maria:


• Mortificaþii, recitarea Rozariului celor ºapte
bucurii ºi al celor ºapte dureri
• Vizitarea unui loc sau a unei imagini dedicate ei
2. RUGÃCIUNILE
FUNDAMENTALE
Semnul Sfintei Cruci

I n numele Tatãlui, ºi al Fiului,


ºi al Sfântului Duh. Amin.

I n nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti.


Amen.

Tatãl nostru

T atãl nostru, care eºti în ceruri:


sfinþeascã-se numele tãu;
vie împãrãþia ta;
facã-se voia ta, precum în cer, aºa ºi pe pãmânt.
Pâinea noastrã cea de toate zilele,
dã-ne-o nouã astãzi;
ºi ne iartã nouã greºelile noastre,
precum ºi noi iertãm greºiþilor noºtri;
ºi nu ne duce pe noi în ispitã,
ci ne mântuieºte de Cel Rãu. Amin.

P ater noster, qui es in caelis,


sanctificetur nomen tuum,
adveniat regnum tuum;
20 I. Principalele rugãciuni

fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra.


Panem nostrum quotidianum da nobis hodie;
et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris;
et ne nos inducas in tentationem,
sed libera nos a malo. Amen.

Doxologia minorã

S lavã Tatãlui, ºi Fiului, ºi Sfântului Duh.


Precum era la început,
ºi acum, ºi pururea, ºi în vecii vecilor. Amin.

G loria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.


Sicut erat in principio,
et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. Amen.

Doxologia majorã

M ãrire în cer lui Dumnezeu


ºi pace pe pãmânt oamenilor de bunãvoinþã.
Te lãudãm, te binecuvântãm,
te adorãm, te preamãrim,
Doamne Dumnezeule, Împãrate ceresc,
Dumnezeule, Pãrinte atotputernic,
îþi mulþumim þie pentru slava ta cea mare.
Doamne, Fiule unule-nãscut, Isuse Cristoase,
Doamne Dumnezeule, Mielul lui Dumnezeu,
2. Rugãciunile fundamentale 21

Fiul Tatãlui, care iei asupra ta pãcatele lumii,


miluieºte-ne pe noi,
tu, care iei asupra ta pãcatele lumii,
primeºte rugãciunea noastrã.
Tu, care ºezi de-a dreapta Tatãlui,
miluieºte-ne pe noi.
Fiindcã tu singur eºti sfânt, tu singur Domn,
tu, singur preaînalt,
Isuse Cristoase, împreunã cu Duhul Sfânt,
întru mãrirea lui Dumnezeu Tatãl. Amin.

G loria in excelsis Deo


Et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
Laudamus te, benedicimus te, adoramus te,
glorificamus te.
Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam,
Domine Deus, Rex caelestis, Deus Pater omnipotens.
Domine Fili unigenite, Iesu Christe,
Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris,
Qui tollis peccata mundi, miserere nobis;
Qui tollis peccata mundi,
suscipe deprecationem nostram.
Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis.
Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Dominus,
Tu solus Altissimus, Iesu Christe, cum Sancto Spiritu,
In gloria Dei Patris. Amen.
22 I. Principalele rugãciuni

Salutarea îngereascã

B ucurã-te, Marie, cea plinã de har,


Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu,
roagã-te pentru noi, pãcãtoºii,
acum ºi în ceasul morþii noastre. Amin.

A ve Maria, gratia plena,


Dominus tecum,
benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus,
nunc et in hora mortis nostrae. Amen.

Crezul apostolic

C red în Dumnezeu, Tatãl atotputernicul,


creatorul cerului ºi al pãmântului.
ªi în Isus Cristos, Fiul sãu unic, Domnul nostru,
care s-a zãmislit de la Duhul Sfânt,
s-a nãscut din Maria Fecioara;
a pãtimit sub Ponþiu Pilat,
s-a rãstignit, a murit ºi s-a îngropat;
s-a coborât în iad,
2. Rugãciunile fundamentale 23

a treia zi a înviat din morþi;


s-a suit la ceruri,
ºade de-a dreapta lui Dumnezeu,
Tatãl atotputernicul,
de unde are sã vie
sã judece pe vii ºi pe morþi.
Cred în Duhul Sfânt,
sfânta Bisericã Catolicã,
împãrtãºirea sfinþilor, iertarea pãcatelor,
învierea morþilor
ºi viaþa veºnicã. Amin.

C redo in Deum, Patrem omnipotentem,


creatorem caeli et terrae;
et in Iesum Christum, Filium eius unicum,
Dominum nostrum;
qui conceptus est de Spiritu Sancto,
natus ex Maria Virgine;
passus sub Pontio Pilato,
crucifixus, mortuus et sepultus;
descendit ad inferos;
tertia die resurrexit a mortuis;
ascendit ad caelos,
sedet ad dexteram Dei, Patris omnipotentis;
inde venturus est iudicare vivos et mortuos.
Credo in Spiritum Sanctum;
sanctam Ecclesiam catholicam,
24 I. Principalele rugãciuni

sanctorum communionem;
remissionem peccatorum;
carnis ressurectionem;
vitam aeternam. Amen.
Crezul niceno-constantinopolitan

C red într-unul Dumnezeu,


Tatãl atotputernicul,
creatorul cerului ºi al pãmântului,
al tuturor vãzutelor ºi nevãzutelor.
Cred într-unul Domn Isus Cristos,
Fiul lui Dumnezeu unul-nãscut,
care din Tatãl s-a nãscut mai înainte de toþi vecii.
Dumnezeu din Dumnezeu, Luminã din Luminã,
Dumnezeu adevãrat din Dumnezeu adevãrat,
nãscut, iar nu creat,
de o fiinþã cu Tatãl,
prin care toate s-au fãcut.
Care, pentru noi, oamenii,
ºi pentru a noastrã mântuire,
s-a coborât din ceruri.
S-a întrupat de la Duhul Sfânt,
din Maria Fecioara ºi s-a fãcut om.
S-a rãstignit pentru noi sub Ponþiu Pilat,
a pãtimit ºi s-a îngropat.
A înviat a treia zi, dupã Scripturi,
ºi s-a suit la cer, ºade de-a dreapta Tatãlui.
2. Rugãciunile fundamentale 25

ªi iarãºi va veni cu mãrire,


sã judece pe cei vii ºi pe cei morþi,
a cãrui împãrãþie nu va avea sfârºit.
Cred în Duhul Sfânt, Domnul ºi de viaþã dãtãtorul,
care de la Tatãl ºi de la Fiul purcede;
care împreunã cu Tatãl ºi cu Fiul
este adorat ºi preamãrit ºi a grãit prin proroci.
Cred într-una, sfântã, catolicã ºi apostolicã Bisericã.
Mãrturisesc un Botez spre iertarea pãcatelor,
aºtept învierea morþilor
ºi viaþa veacului ce va veni. Amin.

C redo in unum Deum, Patrem omnipotentem,


creatorem caeli et terrae,
visibilium omnium et invisibilium.
Et in unum Dominum Iesum Christum,
Filium Dei unigenitum,
et ex Patre natum ante omnia saecula.
Deum de Deo, Lumen de Lumine,
Deum verum de Deo vero,
genitum, non factum, consubstantialem Patri:
Per quem omnia facta sunt.
Qui propter nos homines
et propter nostram salutem
descendit de caelis.
Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine,
et homo factus est.
26 I. Principalele rugãciuni

Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato;


passus et sepultus est,
et resurrexit tertia die, secundum Scripturas.
Et ascendit in caelum, sedet ad dexteram Patris.
Et iterum venturus est cum gloria,
iudicare vivos et mortuos, cuius regni non erit finis.
Et in Spiritum Sanctum, Dominum et vivificantem:
qui ex Patre Filioque procedit.
Qui cum Patre et Filio simul adoratur
et conglorificatur:
qui locutus est per profetas.
Et unam, sanctam, catholicam
et apostolicam Ecclesiam.
Confiteor unum baptisma
in remissionem peccatorum.
Expecto resurrectionem mortuorum
et vitam venturi saeculi. Amen.
2. Rugãciunile fundamentale 27

I
ngerul Domnului
V. Îngerul Domnului a vestit Mariei.
R. ªi ea a zãmislit de la Duhul Sfânt.
Bucurã-te, Marie.
V. Iatã slujitoarea Domnului.
R. Fie mie dupã cuvântul tãu.
Bucurã-te, Marie.
V. ªi Cuvântul s-a fãcut trup.
R. ªi a locuit între noi.
Bucurã-te, Marie.
V. Roagã-te pentru noi,
sfântã Nãscãtoare de Dumnezeu,
R. Ca sã ne facem vrednici de fãgãduinþele lui Cristos.
Sã ne rugãm:
Te rugãm, Doamne, sã reverºi harul tãu asupra
sufletelor noastre, pentru ca noi, care am cunoscut
prin vestirea îngerului întruparea lui Cristos, Fiul
tãu, sã fim duºi, prin patima ºi crucea lui, la slava
învierii. Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.

V. Angelus Domini nuntiavit Mariae.


R. Et concepit de Spiritu Sancto.
Ave Maria.
V. Ecce ancilla Domini.
R. Fiat mihi secundum verbum tuum.
Ave Maria.
28 I. Principalele rugãciuni

V. Et Verbum caro factum est.


R. Et habitavit in nobis.
Ave Maria.
V. Ora pro nobis, Sancta Dei Genetrix,
R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Oremus:
Gratiam tuam quaesumus, Domine, mentibus
nostris infunde, ut qui, angelo nuntiante, Christi Filii
tui incarnationem cognovimus, per passionem eius et
crucem, ad resurrectionis gloriam perducamur. Per
eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
(sau, în timpul pascal)

B
ucurã-te, Regina cerului
V. Bucurã-te, Regina cerului, aleluia.
R. Cãci acela pe care ai fost vrednicã
sã-l porþi, aleluia.
V. A înviat precum a zis, aleluia.
R. Roagã-te pentru noi lui Dumnezeu, aleluia.

V. Bucurã-te ºi te veseleºte, Fecioarã Marie, aleluia.


R. Cãci Domnul a înviat cu adevãrat, aleluia.
Sã ne rugãm:
Dumnezeule, care ai binevoit sã bucuri lumea prin
învierea Fiului tãu, Domnul nostru Isus Cristos, fã-ne,
te rugãm, ca, prin Nãscãtoarea lui, Fecioara Maria,
sã dobândim bucuria vieþii veºnice. Prin Cristos,
Domnul nostru. Amin.
2. Rugãciunile fundamentale 29

V. Regina caeli, laetare, alleluia.


R. Quia quem meruisti portare, alleluia.
V. Resurrexit sicut dixit, alleluia.
R. Ora pro nobis Deum, alleluia.
V. Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia.
R. Quia surrexit Dominus vere, alleluia.
Oremus:
Deus, qui per resurrectionem Filii tui, Domini
nostri Iesu Christi, mundum laetificare dignatus es,
praesta, quaesumus, ut per eius Genetricem Virginem
Mariam, perpetuae capiamus gaudia vitae. Per eun-
dem Christum Dominum nostrum. Amen.

I
ngere al lui Dumnezeu,
care eºti pãzitorul meu,
lumineazã-mã astãzi (în aceastã noapte),
pãzeºte-mã, povãþuieºte-mã
ºi ocârmuieºte-mã pe mine,
care-þi sunt încredinþat þie
prin mila lui Dumnezeu. Amin.

A ngele Dei, qui custos es mei,


me tibi commissum pietate superna:
hodie (hac nocte) illumina, custodi,
rege et guberna. Amen.
30 I. Principalele rugãciuni

Imnul Te Deum

P e tine, Dumnezeule, te lãudãm,


Pe tine, Doamne, te mãrturisim.
Pe tine, veºnicul Pãrinte,
Tot pãmântul te cinsteºte.
Þie, toþi îngerii, cerurile ºi toate puterile,
Heruvimii ºi serafimii îþi cântã fãrã încetare:
Sfânt, sfânt, sfânt e Domnul, Dumnezeul Sabaot!
Plin e cerul ºi pãmântul de mãrirea slavei tale!
Pe tine te mãreºte corul preaslãvit al apostolilor;
Pe tine te slãveºte
Numãrul vrednic de laudã al profeþilor;
Pe tine te laudã ceata strãlucitã a martirilor;
Pe tine te mãrturiseºte sfânta Bisericã
Pe toatã faþa pãmântului:
Pe tine, Tatãl, a cãrui slavã este fãrã de sfârºit,
ªi pe Fiul tãu, unic, adevãrat
ºi vrednic de închinare,
ªi pe Duhul Sfânt, Mângâietorul.
Tu eºti regele mãririi, Cristoase,
Tu eºti Fiul cel veºnic al Tatãlui.
Pentru mântuirea noastrã,
Tu nu te-ai sfiit sã te cobori în sânul Fecioarei.
Tu ai biruit ghimpele morþii
ªi ai deschis celor ce cred împãrãþia cerurilor.
Tu stai de-a dreapta lui Dumnezeu,
Întru mãrirea Tatãlui.
2. Rugãciunile fundamentale 31

Noi credem cã vei veni ca judecãtor,


Deci, pe tine te rugãm sã vii în ajutorul slugilor tale,
Pe care le-ai rãscumpãrat cu sângele tãu scump.
Învredniceºte-ne sã fim numãraþi printre sfinþii tãi
În slava ta cereascã.
Mântuieºte, Doamne, poporul tãu
ªi binecuvânteazã moºtenirea ta.
Cãlãuzeºte-i ºi înalþã-i pe ei pânã în veac.
În toate zilele, te binecuvântãm
ªi lãudãm numele tãu în veci ºi în vecii vecilor.
Binevoieºte, Doamne, în ziua aceasta,
Sã ne fereºti de pãcat.
Miluieºte-ne, Doamne, miluieºte-ne.
Fie, Doamne, mila ta asupra noastrã,
Precum am nãdãjduit ºi noi în tine.
În tine, Doamne, am nãdãjduit
ªi nu voi regreta în veci.

T e Deum laudámus: * te Dóminum confitémur.


Te aetérnum Patrem, * omnis terra venerátur.
Tibi omnes ángeli, *
Tibi caeli et univérsae potestátes:
Tibi chérubim et séraphim *
Incessábili voce proclámant:
Sanctus, * Sanctus, * Sanctus *
Dóminus Deus Sábaoth.
32 I. Principalele rugãciuni

Pleni sunt caeli et terra * maiestátis glóriae tuae.


Te gloriósus * Apostolórum chorus,
Te prophetárum * laudábilis númerus,
Te mártyrum candidátus * laudat exércitus.
Te per orbem terrárum *
Sancta confitétur Ecclésia,
Patrem * imménsae maiestátis;
Venerándum tuum verum * et únicum Fílium;
Sanctum quoque * Paráclitum Spíritum.
Tu rex glóriae, * Christe.
Tu Patris * sempitérnus es Fílius.
Tu, ad liberándum susceptúrus hóminem, *
Non horruísti Vírginis úterum.
Tu, devícto mortis acúleo, *
Aperuísti credéntibus regna caelórum.
Tu ad déxteram Dei sedes, * in glória Patris.
Iudex créderis * esse ventúrus.
Te ergo quaesumus, tuis fámulis súbveni, *
Quos pretióso sánguine redemísti.
Aetérna fac cum sanctis tuis * in glória numerári.
Salvum fac pópulum tuum, Dómine, *
Et bénedic hereditáti tuae.
Et rege eos, * et extólle illos usque in aetérnum.
Per síngulos dies * benedícimus te;
Et laudámus nomen tuum in saeculum, *
Et in saeculum saeculi.
2. Rugãciunile fundamentale 33

Dignáre, Dómine, die isto *


Sine peccáto nos custodíre.
Miserére nostri, Dómine, * miserére nostri.
Fiat misericórdia tua, Dómine, super nos, *
Quemádmodum sperávimus in te.
In te, Dómine, sperávi: *
Non confúndar in aetérnum.

C
ântarea lui Zaharia – Benedictus
Lc 1,68-79
68
Binecuvântat este Domnul, Dumnezeul lui Israel, *
pentru cã a vizitat ºi a rãscumpãrat poporul sãu,
69
ºi ne-a înãlþat o putere de mântuire *
în casa lui David, slujitorul sãu,
70
precum a promis prin gura sfinþilor sãi profeþi, *
care au fost în vechime,
71
sã ne mântuiascã de vrãjmaºii noºtri *
ºi de mâna tuturor acelora care ne urãsc.
72
Astfel îºi aratã îndurarea faþã de pãrinþii noºtri *
ºi îºi aduce aminte de legãmântul sãu cel sfânt.
73
De jurãmântul pe care l-a fãcut lui Abraham,
pãrintele nostru, *
cã ne va dãrui harul,
74
ca, eliberaþi din mâna duºmanilor noºtri, *
sã-i slujim fãrã teamã,
75
în sfinþenie ºi dreptate, sub privirea lui, *
în toate zilele vieþii noastre.
34 I. Principalele rugãciuni

76
Iar tu, copile, profet al Celui Preaînalt te vei chema, *
cãci vei merge înaintea Domnului
sã pregãteºti cãile sale,
77
pentru a da poporului sãu cunoºtinþa mântuirii *
întru iertarea pãcatelor,
78
prin iubirea îndurãtoare a Dumnezeului nostru, *
cu care ne va vizita Cel care Rãsare din înãlþime,
79
ca sã lumineze pe cei care se aflã în întuneric
ºi în umbra morþii *
ºi sã îndrepte paºii noºtri pe calea pãcii.

B enedíctus Dóminus Deus Israel, *


quia visitávit et fecit redemptiónem plebi suae
et eréxit cornu salútis nobis *
in domo David púeri sui,
sicut locútus est per os sanctórum, *
qui a saeculo sunt, prophetárum eius,
salútem ex inimícis nostris *
et de manu ómnium, qui odérunt nos;
ad faciéndam misericórdiam cum pátribus nostris *
et memorári testaménti sui sancti,
iusiurándum, quod iurávit
ad Abraham patrem nostrum, *
datúrum se nobis,
ut sine timóre, de manu inimicórum liberáti, *
serviámus illi
2. Rugãciunile fundamentale 35

in sanctitáte et iustítia coram ipso *


ómnibus diébus nostris.
Et tu, puer, prophéta Altíssimi vocáberis: *
praeíbis enim ante fáciem Dómini
paráre vias eius,
ad dandam sciéntiam salútis plebi eius *
in remissiónem peccatórum eórum,
per víscera misericórdiae Dei nostri *
in quibus visitábit nos oriens ex alto,
illumináre his, qui in ténebris
et in umbra mortis sedent *
ad dirigéndos pedes nostros in viam pacis.

C
ântarea sfintei Fecioare – Magnificat
Lc 1,46-55
46
Sufletul meu *
îl preamãreºte pe Domnul
47
ºi duhul meu tresaltã de bucurie *
în Dumnezeu, Mântuitorul meu,
48
cãci a privit la smerenia slujitoarei sale. *
Iatã, de acum, toate popoarele
mã vor numi fericitã,
49
cãci mi-a fãcut lucruri mari Cel Atotputernic, *
ºi numele lui e sfânt.
50
Milostivirea lui rãmâne din neam în neam *
peste cei ce se tem de el.
36 I. Principalele rugãciuni

51
A arãtat puterea braþului sãu, *
i-a risipit pe cei mândri în cugetul inimii lor,
52
i-a dat jos de pe tron pe cei puternici *
ºi i-a înãlþat pe cei smeriþi;
53
pe cei flãmânzi i-a copleºit cu bunuri *
iar pe cei bogaþi i-a lãsat cu mâinile goale.
54
L-a sprijinit pe Israel, slujitorul sãu, *
amintindu-ºi de îndurarea sa,
55
dupã cum a promis pãrinþilor noºtri, *
lui Abraham ºi urmaºilor lui în veci.

M agníficat *
ánima mea Dóminum,
et exultávit spíritus meus *
in Deo Salvatóre meo,
quia respéxit humilitátem ancíllae suae. *
Ecce enim ex hoc beátam me dicent
omnes generatiónes,
quia fecit mihi magna, qui potens est, *
et sanctum nomen eius,
et misericórdia eius in progénies et progénies *
timéntibus eum.
Fecit poténtiam in bráchio suo, *
dispérsit supérbos mente cordis sui;
depósuit poténtes de sede *
et exaltávit húmiles;
2. Rugãciunile fundamentale 37

esuriéntes implévit bonis *


et dívites dimísit inánes.
Suscépit Israel púerum suum, *
recordátus misericórdiae,
sicut locútus est ad patres nostros, *
Abraham et sémini eius in saecula.

C
29
ântarea lui
Lc 2,29-32
Simeon – Nunc dimíttis –

Acum, slobozeºte pe slujitorul tãu, Stãpâne, *


dupã cuvântul tãu, în pace,
30
cãci au vãzut ochii mei *
mântuirea ta,
31
pe care ai pregãtit-o *
înaintea tuturor popoarelor,
32
luminã spre luminarea neamurilor *
ºi slava poporului tãu, Israel.

N unc dimíttis servum tuum, Dómine, *


secúndum verbum tuum in pace;
quia vidérunt óculi mei *
salutáre tuum,
quod parásti *
ante fáciem ómnium populórum:
lumen ad revelatiónem géntium, *
et glóriam plebis tuae Israel.
38 I. Principalele rugãciuni

Antifone cãtre sfânta Fecioarã Maria

M aicã binecuvântatã a Rãscumpãrãtorului,


Poarta cerului pururi deschisã, Steaua mãrii,
vino în ajutorul poporului ce cade ºi vrea sã se ridice,
tu, care l-ai nãscut, spre uimirea fãpturii,
pe Cel Preasfânt ce þi-e Pãrinte,
Fecioarã de-a pururi,
care ai primit din gura îngerului Gabriel vestirea,
îndurã-te de noi, pãcãtoºii.

A lma Redemptoris Mater,


Quae pervia caeli porta manes
Et stella maris,
Succure cadenti,
Surgere qui curat, populo.
Tu quae genuisti, natura mirante,
Tuum Sanctum Genitorem:
Virgo prius ac posterius,
Gabrielis ab ore sumens illud Ave,
Peccatorum miserere !
(în Timpul Adventului)
V. Angelus Domini nuntiavit Mariae.
R. Et concepit de Spiritu Sancto.
2. Rugãciunile fundamentale 39

Oremus:
Gratiam tuam, quaesumus, Domine, mentibus nos-
tris infunde: ut qui, angelo nuntiante, Christi Filii
tui incarnatione cognovimus, per passionem eius et
crucem ad resurectionis gloriam perducamur. Per
eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
(în Timpul Crãciunului)
V. Post partum, Virgo, inviolata permansisti.
R. Dei Genetrix, intercede pro nobis.
Oremus:
Deus, qui salutis aeternae Beatae Mariae virginitate
fecunda, humano generi praemia praestitisti: tribue
quaesumus, ut ipsam pro nobis intercedere sentia-
mus, per quam meruimus auctorem vitae suscipere,
Dominum nostrum Iesum Christum, Filium tuum.
Amen.

T e bucurã, a cerului Reginã,


A îngerilor Doamnã ºi Stãpânã.
Tu-ai odrãslit mlãdiþa mântuirii
ªi poartã eºti luminii nemuririi!
Te bucurã, Fecioarã preaslãvitã,
Decât fãptura toatã mai mãritã!
Te salutãm, a cerului minune;
Du la Cristos a noastrã rugãciune!
40 I. Principalele rugãciuni

A ve, Regina caelorum,


Ave, Domina angelorum:
Salve, radix, salve, porta,
Ex qua mundo lux est orta.
Gaude, Virgo gloriosa,
Super omnes speciosa;
Vale, o, valde decora
Et pro nobis Christum exora.

V. Dignare me laudare te, Virgo sacrata.


R. Da mihi virtutem contra hostes tuos.
Oremus:
Concede, misericors Deus, fragilitati nostrae prae-
sidium, ut qui sanctae Dei Genetricis memoriam
agimus, intercessionis eius auxilio a nostris iniqui-
tatibus resurgamus. Per eundem Christum Domi-
num nostrum. Amen.

B ucurã-te, Reginã,
Maica milei,
viaþa, mângâierea ºi speranþa noastrã, bucurã-te!
Cãtre tine strigãm, surghiuniþii fii ai Evei;
cãtre tine suspinãm, gemând ºi plângând
în aceastã vale de lacrimi.
Aºadar, Mijlocitoarea noastrã,
întoarce spre noi ochii tãi cei milostivi
2. Rugãciunile fundamentale 41

ºi, dupã surghiunul acesta,


aratã-ni-l nouã pe Isus,
binecuvântatul rod al trupului tãu.
O, milostivã, o, blândã, o, dulce Fecioarã Marie!

S alve, Regina, mater misericordiae,


Vita, dulcedo et spes nostra, salve.
Ad te clamamus exules filii Hevae.
Ad te suspiramus, gementes et flentes
In hac lacrimarum valle.
Eia ergo, advocata nostra,
Illos tuos misericordes oculos ad nos converte.
Et Iesum, benedictum fructum ventris tui,
Nobis post hoc exilium ostende.
O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria!

V. Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix.


R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Oremus:
Omnipotens sempiterne Deus, qui gloriosae Virgi-
nis Matris Mariae corpus et animam, ut dignum Filii
tui habitaculum effici mereretur, Spiritu Sancto coo-
perante, praeparasti: da, ut cuius commemoratione
laetamur, eius pia intercessione, ab instantibus
malis, et a morte perpetua liberemur. Per eundem
Christum Dominum nostrum. Amen.
42 I. Principalele rugãciuni

S ub ocrotirea ta alergãm,
sfântã Nãscãtoare de Dumnezeu,
nu ne dispreþui rugãciunile în nevoile noastre,
ci ne mântuieºte pururea de toate primejdiile.
Fecioarã slãvitã ºi binecuvântatã.
[Stãpâna noastrã, Mijlocitoarea noastrã,
Avocata noastrã,
reconciliazã-ne cu Fiul tãu,
împacã-ne Fiului tãu,
reprezintã-ne la Fiul tãu]. Amin.

S ub tuum praesidium confugimus,


Sancta Dei Genetrix,
nostras deprecationes ne despicias
in necessitatibus nostris,
sed a periculis cunctis libera nos semper,
Virgo gloriosa et benedicta.
[Domina nostra, Mediatrix nostra,
Advocata nostra, tuo Filio nos reconcilia,
tuo Filio nos commenda,
tuo Filio nos repraesenta]. Amen.

P rimeºte salutul, stãpânã, prin care


Avem mântuire ºi-n ceruri intrare,
Fecioarã ºi mamã, divinã minune,
Luceafãr al mãrii ce-n veci nu apune.
2. Rugãciunile fundamentale 43

Primeºti de la înger cuvântul de pace,


ªi pace dai lumii ce-n temniþã zace;
Vãzând omenirea cum plânge ºi geme,
Dezlegi ale Evei cumplite blesteme.
Distruge, Fecioarã, a vinei obadã,
Fã iarãºi ca orbii lumina s-o vadã,
Tu pavãzã fi-ne, tot rãul îl þine
Departe, izvor fii de pace ºi bine.
Fiindcã eºti mamã, dorinþele ia-le
ªi rugile noastre pe buzele tale,
Cãci sã le asculte oricând este gata
Cel care din tine fiinþã luat-a.
Fecioarã aleasã, curatã ºi blândã,
Tu poþi sã ne scoþi din pãcat ºi osândã.
ªi gândul ºi fapta curate ne fie,
ªi inima blândã asemenea þie.
Cântarea spre tine, Cristoase, azi zboarã,
Cãci lumii adus eºti de-o mamã-fecioarã,
De-asemeni, spre Duhul, spre veºnicul Tatã;
Treimea sã fie în veci adoratã. Amin.

A ve, Maris Stella,


Dei Mater alma
Atque semper Virgo
Felix caeli porta.
44 I. Principalele rugãciuni

Sumens illud Ave,


Gabrielis ore,
Funda nos in pace,
Mutans Hevae nomen.
Solve vincula reis,
Profer lumen caecis,
Mala nostra pelle,
Bona cuncta posce.
Monstra te esse matrem,
Sumat per te precem
Qui pro nobis natus
Tulit esse tuus.
Virgo singuláris,
Inter omnes mitis,
Nos culpis solútos,
Mites fac et castos.
Vitam praesta puram,
Iter para tutum:
Ut videntes Iesum
Semper collaetemur.
Sit laus Deo Patri,
Summo Christo decus,
Spiritui Sancto,
Tribus honor unus. Amen.
2. Rugãciunile fundamentale 45

Act de credinþã

D oamne, Dumnezeul meu,


cred cu tãrie tot ce ne-ai descoperit tu,
adevãrul veºnic ºi negreºelnic,
ºi ce ne învaþã sfânta Bisericã.
Cred, mai ales, în tine, unicul ºi adevãratul Dumnezeu
în trei persoane egale ºi, totuºi, deosebite,
Tatãl, Fiul ºi Sfântul Duh.
Cred în Isus Cristos, Fiul unic al Tatãlui,
care s-a nãscut din Maria Fecioara,
a pãtimit, a murit ºi a înviat pentru mântuirea noastrã.
Cred cã tu eºti drept ºi dai fiecãruia dupã faptele sale:
pe cei buni îi rãsplãteºti cu fericirea cereascã,
iar pe cei rãi îi pedepseºti cu osânda veºnicã a iadului.
În aceastã credinþã vreau sã trãiesc ºi sã mor.
Doamne, întãreºte-mi credinþa. Amin.

D umnezeul meu,
fiindcã tu eºti adevãrul cel veºnic,
eu cred tot ce ai descoperit sfintei Biserici Catolice
ºi ce ne învaþã ea, ºi anume:
cã este un singur Dumnezeu în trei persoane:
Tatãl, Fiul ºi Sfântul Duh;
cred cã Fiul lui Dumnezeu s-a fãcut om
în sânul Preasfintei Fecioare Maria,
prin puterea Sfântului Duh, ºi se numeºte Isus Cristos,
care a pãtimit ºi a murit pentru mântuirea noastrã veºnicã;
46 I. Principalele rugãciuni

cred cã Dumnezeu îi rãsplãteºte pe cei buni


cu împãrãþia cerului ºi îi pedepseºte pe cei rãi cu iadul;
vreau sã trãiesc ºi sã mor în aceastã sfântã credinþã.
Amin.

D omine Deus, firma fide credo


et confiteor omnia et singula
quae sancta Ecclesia Catholica proponit,
quia tu, Deus, ea omnia revelasti, qui es aeterna veritas
et sapientia quae nec fallere nec falli potest.
In hac fide vivere et mori statuo. Amen.

Act de speranþã

D oamne, Dumnezeul meu,


sper cu încredere deplinã cã-mi vei dãrui,
din bunãtatea ta ºi prin meritele lui Isus Cristos,
iertarea pãcatelor, harul tãu ºi fericirea veºnicã,
fiindcã tu mi-ai fãgãduit acestea
ºi eºti nesfârºit de credincios fãgãduinþelor tale. Amin.

D umnezeul meu, fiindcã eºti atotputernic,


nemãrginit de bun ºi milostiv
ºi împlineºti fãgãduinþele tale,
eu nãdãjduiesc iertarea pãcatelor mele
ºi împãrãþia cerului, pentru vredniciile lui Isus Cristos
ºi prin faptele bune pe care am încredere
sã le fac cu ajutorul harului tãu. Amin.
2. Rugãciunile fundamentale 47

D omine Deus, spero per gratiam tuam


remissionem omnium peccatorum,
et post hanc vitam aeternam
felicitatem me esse consecuturum:
quia tu promisisti, qui es infinite potens,
fidelis, benignus, et misericors.
In hac spe vivere et mori statuo. Amen.

Act de iubire

D oamne, Dumnezeul meu,


te iubesc din toatã inima, din tot sufletul,
din toate puterile mele ºi mai presus de orice,
pentru cã eºti nemãrginit de bun ºi vrednic de iubire.
Îl iubesc ºi pe aproapele ca pe mine însumi
din dragoste cãtre tine
ºi îi iert din inimã pe toþi aceia care mi-au greºit.
Doamne, fã sã te iubesc din ce în ce mai mult. Amin.

D umnezeul meu,
fiindcã eºti nemãrginit de bun,
te iubesc mai mult decât orice lucru
ºi din dragoste cãtre tine,
îl iubesc pe aproapele meu ca pe mine însumi;
ºi sunt hotãrât sã pierd mai bine toate,
chiar viaþa mea, decât sã te mânii vreodatã. Amin.

D omine Deus, amo te super omnia


et proximum meum propter te,
48 I. Principalele rugãciuni

quia tu es summum, infinitum,


et perfectissimum bonum, omni dilectione dignum.
In hac caritate vivere et mori statuo. Amen.

Act de cãinþã

D oamne, Dumnezeul meu,


mã cãiesc din toatã inima, de toate pãcatele mele,
ºi le urãsc mai mult decât orice lucru,
pentru cã prin ele am pierdut harul tãu
ºi împãrãþia cerului
ºi m-am fãcut vrednic de pedeapsa veºnicã a iadului;
dar mai mult mã cãiesc
pentru cã, pãcãtuind, te-am mâniat pe tine,
Pãrintele meu, Mântuitorul meu ºi Dumnezeul meu,
atât de mare ºi atât de bun.
Pentru aceasta mã hotãrãsc, cu ajutorul harului tãu,
sã nu mai pãcãtuiesc
ºi sã fug de orice prilej de pãcat. Amin.

D eus meus, ex toto corde paenitet me


omnium meorum peccatorum, eaque detestor,
quia peccando, non solum poenas
a te iuste statutas promeritus sum,
sed praesertim quia offendi te, summum bonum,
ac dignum qui super omnia diligaris.
Ideo firmiter propono, adiuvante gratia tua,
de cetero me non peccaturum peccandique
occasiones proximas fugiturum. Amen.
3. ADEVÃRURI ªI NORME
DE VIAÞÃ CREªTINÃ
Cele douã taine principale ale credinþei
1. Unitatea ºi trinitatea lui Dumnezeu
2. Întruparea, pãtimirea, moartea ºi învierea
Domnului nostru Isus Cristos
Cele ºase adevãruri de crezut
1. Este numai un singur Dumnezeu.
2. Dumnezeu este drept:
el rãsplãteºte binele ºi pedepseºte rãul.
3. În Dumnezeu sunt trei persoane:
Tatãl, Fiul ºi Sfântul Duh.
4. A doua persoanã dumnezeiascã s-a fãcut om,
pentru ca, prin moartea sa pe cruce,
sã-i rãscumpere pe oameni
ºi în veci sã-i mântuiascã.
5. Sufletul omului este nemuritor.
6. Harul lui Dumnezeu este necesar
pentru mântuirea omului.
Cele douã porunci ale iubirii
1. Sã-l iubeºti pe Domnul Dumnezeul tãu
din toatã inima ta, din tot sufletul tãu,
din tot cugetul tãu ºi din toate puterile tale.
2. Sã-l iubeºti pe aproapele tãu ca pe tine însuþi.
50 I. Principalele rugãciuni

Regula de aur (Mt 7,12)


Tot ce vreþi ca oamenii sã facã pentru voi,
faceþi ºi voi pentru ei.
Cele opt fericiri evanghelice (Mt 5,3-10)
1. Fericiþi cei sãraci în duh,
pentru cã a lor este împãrãþia cerurilor.
2. Fericiþi cei care plâng,
pentru cã ei vor fi consolaþi.
3. Fericiþi cei blânzi,
pentru cã ei vor moºteni pãmântul.
4. Fericiþi cei cãrora le este foame ºi sete de dreptate,
pentru cã ei vor fi sãturaþi.
5. Fericiþi cei milostivi,
pentru cã ei vor afla milostivire.
6. Fericiþi cei cu inima curatã,
pentru cã ei îl vor vedea pe Dumnezeu.
7. Fericiþi fãcãtorii de pace,
pentru cã ei vor fi numiþi fii ai lui Dumnezeu.
8. Fericiþi cei persecutaþi pentru dreptate,
pentru cã a lor este împãrãþia cerurilor.

Cele ºapte sacramente


1. Botezul 5. Ungerea bolnavilor
2. Mirul (Maslul)
3. Euharistia 6. Preoþia
4. Pocãinþa 7. Cãsãtoria
3. Adevãruri ºi norme de viaþã creºtinã 51

Cele trei virtuþi teologale


1. Credinþa 2. Speranþa 3. Iubirea
Cele patru virtuþi cardinale
1. Prudenþa 3. Cumpãtarea
2. Dreptatea 4. Tãria
Cele ºapte daruri ale Duhului Sfânt
1. Înþelepciunea 5. Evlavia
2. Înþelegerea 6. Tãria
3. ªtiinþa 7. Frica de Dumnezeu
4. Sfatul
Cele douãsprezece roade ale Duhului Sfânt
1. Iubirea 7. Îngãduinþa
2. Bucuria 8. Blândeþea
3. Pacea 9. Fidelitatea
4. Rãbdarea 10. Modestia
5. Bunãvoinþa 11. Cumpãtarea
6. Bunãtatea 12. Castitatea
Cele ºapte fapte de mizericordie trupeascã
1. A da de mâncare celor înfometaþi
2. A da de bãut celor însetaþi
3. A-i îmbrãca pe cei goi
4. A-i gãzdui pe pelerini
5. A-i vizita pe cei bolnavi
6. A-i vizita pe cei închiºi
7. A-i îngropa pe cei morþi
52 I. Principalele rugãciuni

Cele ºapte fapte de mizericordie sufleteascã


1. A-i sfãtui pe cei ce sunt în îndoialã
2. A-i învãþa pe cei neºtiutori
3. A-i avertiza pe cei pãcãtoºi
4. A-i mângâia pe cei mâhniþi
5. A ierta ofensele
6. A suporta cu rãbdare nedreptatea
7. A ne ruga lui Dumnezeu pentru cei vii
ºi pentru cei morþi
Cele zece porunci (Decalogul)
Eu sunt Domnul Dumnezeul tãu:
1. Sã nu ai alþi dumnezei în afarã de mine,
sã nu-þi faci chip cioplit, ca sã te închini lui.
2. Sã nu iei numele Domnului Dumnezeului tãu
în zadar.
3. Adu-þi aminte sã sfinþeºti ziua Domnului.
4. Cinsteºte pe tatãl tãu ºi pe mama ta, ca sã-þi fie
þie bine ºi sã trãieºti mult pe pãmânt.
5. Sã nu ucizi.
6. Sã nu faci fapte necurate.
7. Sã nu furi.
8. Sã nu mãrturiseºti strâmb
împotriva aproapelui tãu.
9. Sã nu pofteºti femeia aproapelui tãu.
10. Sã nu pofteºti casa aproapelui tãu
ºi nici un lucru ce este al lui.
3. Adevãruri ºi norme de viaþã creºtinã 53

Cele cinci porunci ale Bisericii


1. Sã participi la Liturghie duminica ºi în celelalte
sãrbãtori de poruncã ºi sã te abþii de la munci
ºi de la activitãþi care ar putea sã împiedice
sfinþirea acestor zile.
2. Sã-þi mãrturiseºti pãcatele cel puþin o datã pe an.
3. Sã primeºti sacramentul Euharistiei
cel puþin la Paºti.
4. Sã nu mãnânci carne ºi sã respecþi postul,
în zilele stabilite de Bisericã.
5. Sã vii în ajutorul necesitãþilor materiale
ale Bisericii, dupã propriile posibilitãþi.
Cele patru lucruri de pe urmã
1. Moartea 3. Iadul
2. Judecata 4. Paradisul
Cele ºapte vicii capitale
1. Mândria 5. Lãcomia
2. Zgârcenia 6. Mânia
3. Necurãþia 7. Lenea
4. Invidia
Cele patru pãcate strigãtoare la cer
1. Uciderea de bunãvoie sau premeditatã
2. Sodomia
3. Asuprirea sãracilor, a vãduvelor ºi orfanilor
4. Oprirea nedreaptã a plãþii datorate altora
54 I. Principalele rugãciuni

Cele ºase pãcate împotriva Duhului Sfânt


1. A abuza de bunãtatea lui Dumnezeu,
cu gândul cã Dumnezeu nu ne va pedepsi
2. A deznãdãjdui de mila lui Dumnezeu
3. A te împotrivi adevãrului cunoscut
4. A-l invidia pe aproapele pentru darurile
pe care le-a primit
5. A avea o inimã împietritã faþã de dojenile
mântuitoare
6. A rãmâne cu îndãrãtnicie în nepocãinþã
Cele ºase pãcate strãine
1. A sfãtui pe altul la pãcat
2. A porunci altuia sã pãcãtuiascã
3. A consimþi la pãcatele altuia
4. A lãuda pãcatele altuia
5. A ajuta pe altul la pãcat
6. A apãra pãcatele altuia
Ce se cere pentru a face o Spovadã bunã?
1. Examinarea conºtiinþei
2. Pãrerea de rãu pentru pãcate
3. Promisiunea sã nu le mai sãvârºeºti niciodatã
4. Acuzarea pãcatelor sau mãrturisirea
5. Îndeplinirea pocãinþei
3. Adevãruri ºi norme de viaþã creºtinã 55

Ce se cere pentru a putea primi cu vrednicie


sfânta Împãrtãºanie?
1. Sã fii în harul lui Dumnezeu
2. Sã ºtii ºi sã crezi cã în sfânta Împãrtãºanie
primim adevãratul trup ºi sânge
al lui Isus Cristos
3. Sã posteºti cel puþin o orã
înainte de a primi sfânta Împãrtãºanie
4. Sã te rogi înainte ºi dupã primirea
sfintei Împãrtãºanii
Sãrbãtorile de poruncã
În afarã de toate duminicile din an, sãrbãtorile de
poruncã pe care trebuie sã le þinem sunt urmãtoarele:
1. Sfânta Maria, Nãscãtoarea de Dumnezeu
(1 ianuarie)
2. Epifania Domnului (6 ianuarie)
3. Sfântul Iosif, soþul sfintei Fecioare Maria
(19 martie)
4. Înãlþarea Domnului (40 de zile dupã Paºte)
5. Trupul ºi Sângele Domnului
(joi dupã duminica Preasfintei Treimi)
6. Sfinþii Petru ºi Paul, apostoli (29 iunie)
7. Adormirea Maicii Domnului (15 august)
8. Toþi Sfinþii (1 noiembrie)
9. Neprihãnita Zãmislire a Sfintei Fecioare Maria
(8 decembrie)
56 I. Principalele rugãciuni

10. Naºterea Domnului nostru Isus Cristos


(25 decembrie).
Posturile catolice
Posturile rânduite de Bisericã sunt:
– Timpul Adventului, de patru sãptãmâni.
– Postul Mare, de patruzeci de zile (Quadragesima),
care þine de la Miercurea Cenuºii pânã în Joia
Mare, când începe Triduum-ul Pascal.
4. RUGÃCIUNI DE DIMINEAÞÃ
ªI DE SEARÃ
MODELUL I

Rugãciune de dimineaþã
V. Dumnezeule, vino în ajutorul meu.
R. Doamne, grãbeºte-te sã mã ajuþi.
Slavã Tatãlui. Precum era. (T.P. Aleluia).

T e ador, Dumnezeul meu,


ºi te iubesc din toatã inima.
Îþi mulþumesc cã m-ai creat, cã m-ai fãcut creºtin
ºi cã m-ai ocrotit în aceastã noapte.
Îþi ofer toate faptele mele din aceastã zi.
Fã sã fie toate dupã voinþa ta ºi pentru slava ta.
Fereºte-mã de pãcate ºi de orice rãu.
Harul tãu sã fie pururea cu mine
ºi cu toþi cei dragi ai mei. Amin.
sau:

T e binecuvântez, Pãrinte,
la începutul acestei noi zile.
Primeºte lauda ºi mulþumirea mea
pentru darul vieþii ºi al credinþei.
Condu paºii ºi acþiunile mele
cu puterea Duhului tãu.
58 I. Principalele rugãciuni

Fã-le sã fie dupã cuvântul tãu.


Elibereazã-mã de descurajare
în faþa greutãþilor,
precum ºi de orice rãu.
Fã-mã atent la nevoile altora.
Ocroteºte familia mea cu iubirea ta. Amin.

Îngerul Domnului.
(sau, în timpul pascal)
Bucurã-te, Regina cerului.

V. Domnul sã ne binecuvânteze, sã ne apere


de orice rãu ºi sã ne ducã la viaþa cea veºnicã.
R. Amin.
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 59

Rugãciune de searã
V. Dumnezeule, vino în ajutorul meu.
R. Doamne, grãbeºte-te sã mã ajuþi.
Slavã Tatãlui. Precum era. (T.P. Aleluia).

(examinarea conºtiinþei)

Act de cãinþã.

T e ador, Dumnezeul meu,


ºi te iubesc din toatã inima.
Îþi mulþumesc cã m-ai creat, cã m-ai fãcut creºtin
ºi cã m-ai ocrotit în aceastã zi.
Iartã-mi pãcatele pe care le-am fãcut astãzi
ºi, dacã am fãcut vreun bine,
primeºte-l cu bunãvoinþã.
Pãzeºte-mã în timpul odihnei
ºi elibereazã-mã de pericole.
Harul tãu sã fie pururea cu mine
ºi cu toþi cei dragi ai mei. Amin.
sau:

T e binecuvântez, Pãrinte,
la sfârºitul acestei zile.
Primeºte lauda ºi recunoºtinþa mea
pentru darurile tale.
60 I. Principalele rugãciuni

Iartã-mi toate pãcatele,


pentru cã nu am ascultat de glasul Duhului tãu
ºi nu l-am recunoscut pe Cristos
în fraþii pe care i-am întâlnit.
Ocroteºte-mã în timpul somnului,
îndepãrteazã de la mine orice rãu
ºi ajutã-mã sã mã trezesc cu bucurie la o nouã zi.
Apãrã-i pe toþi fiii tãi rãspândiþi pretutindeni. Amin.

Îngerul Domnului.
(sau, în timpul pascal)
Bucurã-te, Regina cerului.

V. Domnul sã ne binecuvânteze, sã ne apere


de orice rãu ºi sã ne ducã la viaþa cea veºnicã.
R. Amin.
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 61

MODELUL II
Rugãciune de dimineaþã
V. Dumnezeule, vino în ajutorul meu.
R. Doamne, grãbeºte-te sã mã ajuþi.
Slavã Tatãlui. Precum era. (T.P. Aleluia).

V. Doamne, Dumnezeul meu,


care eºti de faþã aici ºi pretutindeni,
mã închin þie împreunã cu toþi sfinþii ºi îngerii tãi.
R. Îþi mulþumesc pentru nemãrginita-þi bunãtate
cu care m-ai pãzit de rele
ºi m-ai lãsat sã vãd din nou lumina zilei.
Voi întrebuinþa, Doamne, ziua aceasta
ca sã te laud ºi sã-þi slujesc cu credinþã.
Îþi ofer gândurile, dorinþele, cuvintele
ºi faptele mele.
Îndreaptã-le spre slava ºi cinstea ta.
Nu lãsa sã mã îndepãrtez vreodatã
de voinþa ta cea sfântã. Amin.

V. Atotputernicia Tatãlui,
ajutã slãbiciunea mea
ºi scapã-mã din adâncul ticãloºiei.
R. Înþelepciunea Fiului,
îndreaptã toate gândurile,
cuvintele ºi faptele mele.
62 I. Principalele rugãciuni

Iubirea Sfântului Duh,


fii începutul tuturor lucrãrilor sufletului meu,
ca sã se potriveascã întotdeauna
cu voinþa lui Dumnezeu.
V. Doamne Isuse Cristoase,
imitând Inima preasfântã
a preacuratei Fecioare Maria,
R. cu cea mai mare plãcere,
îþi ofer pentru toatã ziua aceasta,
fãrã sã-mi opresc
o parte cât de micã dintr-însa,
toate gândurile ºi intenþiile,
toate simþãmintele ºi faptele mele.
Le unesc cu acea intenþie dumnezeiascã,
prin care Inima ta preasfântã
l-a lãudat pe Dumnezeu
ºi-l laudã ºi acum necontenit ºi pretutindeni,
pânã la sfârºitul lumii,
în sacramentul Euharistiei. Amin.
V. Isuse Cristoase
Dumnezeul ºi Mântuitorul nostru,
care ai încredinþat preoþilor,
în calitate de locþiitori ai tãi,
întreaga operã a mântuirii,
scãparea ºi fericirea lumii,
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 63

R. îþi ofer prin mâinile preasfintei tale Maici


întreaga zi de azi, pentru sfinþirea preoþilor
ºi a candidaþilor la preoþie,
toate rugãciunile, ocupaþiile,
bucuriile, jertfele ºi suferinþele.
Dã-ne preoþi cu adevãrat sfinþi,
care, înflãcãraþi de dragostea ta dumnezeiascã,
sã nu caute altceva decât preamãrirea ta
ºi mântuirea sufletelor noastre.
Pãstreazã-i în toate primejdiile lãuntrice
ºi din afarã ºi îndepãrteazã-i, mai ales, pe aceia
care pun piedici virtuþii lor
ºi le primejduiesc idealul sfânt al preoþiei.
V. Sfântã Marie,
tu, Maica cea bunã a preoþilor,
R. ia-i pe toþi sub ocrotirea ºi paza ta deosebitã,
iar pe sãrmanii preoþi rãtãciþi,
care s-au abãtut de la înalta lor chemare,
du-i cu buna ta mânã de mamã
înapoi la Pãstorul cel bun. Amin.
V. Preamilostive Isuse,
dã-mi harul tãu, ca sã fie, sã lucreze
ºi sã rãmânã cu mine pânã la sfârºit.
Fã sã doresc ºi sã voiesc întotdeauna
ceea ce-þi este mai drag ºi-þi place mai mult.
64 I. Principalele rugãciuni

R. Voinþa ta sã fie a mea,


iar voinþa mea sã o urmeze necontenit pe a ta
ºi sã se potriveascã cât mai mult cu dânsa.
Sã voiesc ceea ce voieºti tu
ºi sã nu voiesc ceea ce nu voieºti tu,
ºi nici sã nu pot voi altceva decât ceea ce voieºti tu.

V. Bucurã-te, Reginã, Maica milei,


R. viaþa, mângâierea ºi speranþa noastrã, bucurã-te!
Cãtre tine strigãm, surghiuniþii fii ai Evei;
cãtre tine suspinãm, gemând ºi plângând
în aceastã vale de lacrimi.
Aºadar, Mijlocitoarea noastrã,
întoarce spre noi ochii tãi cei milostivi
ºi, dupã surghiunul acesta,
aratã-ni-l nouã pe Isus,
binecuvântatul rod al trupului tãu.
O, milostivã, o, blândã, o, dulce Fecioarã Marie!

V. Învredniceºte-mã sã te laud pe tine,


Fecioarã preasfântã.
R. Dã-mi putere împotriva vrãjmaºilor tãi!

V. Binecuvântat sã fie Dumnezeu în sfinþii sãi!


R. Amin.
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 65

V. La tine alergãm, fericite Iosife,


în necazul nostru
R. ºi plini de încredere cerem ocrotirea ta,
dupã ce am implorat ajutorul sfintei tale soþii.
Pentru sfânta legãturã de dragoste ce te-a unit
cu neprihãnita Fecioarã, Nãscãtoare de Dumnezeu,
ºi pentru dragostea pãrinteascã
pe care ai avut-o faþã de pruncul Isus,
te rugãm fierbinte sã priveºti cu bunãvoinþã
la moºtenirea pe care Isus a dobândit-o
cu sângele sãu,
ºi prin puterea ºi ajutorul tãu,
sã ne aperi în nevoile noastre.
Apãrã, pãzitorule preaînþelept
al dumnezeieºtii familii,
neamul ales al lui Isus Cristos.
Îndepãrteazã de la noi, preaiubitorule pãrinte,
toatã ciuma rãtãcirilor ºi a viciilor.
O, preaputernicul nostru ocrotitor,
vino din cer în ajutorul nostru
în aceastã luptã cu puterea întunericului.
ªi precum odinioarã l-ai scãpat
de primejdia morþii pe pruncul Isus,
apãrã acum sfânta Bisericã
a lui Dumnezeu de cursele duºmanului
ºi de orice nenorocire, ºi întinde pururea,
peste fiecare dintre noi ocrotirea ta,
66 I. Principalele rugãciuni

pentru ca, sprijiniþi fiind prin exemplul ºi ajutorul tãu,


sã putem trãi cu sfinþenie, sã murim cu evlavie
ºi sã dobândim în ceruri fericirea veºnicã. Amin.
V. Sfinþilor mei patroni ºi voi, sfinþilor toþi,
R. rugaþi-vã ca Domnul sã mã întãreascã
în dragostea ºi slujirea lui.
Sã mã iau dupã exemplele frumoase de virtute
pe care mi le-aþi dat,
ca sã pot fi odatã pãrtaº la slava
ºi la fericirea voastrã.

V. Orânduieºte, Doamne,
zilele ºi faptele noastre în pacea ta.
R. Întoarce-i la tine pe toþi cei care nu te cunosc
ºi nu te iubesc.
Sprijinã-i cu harul tãu pe cei care sunt în agonie;
iar celor rãposaþi, dã-le iertarea deplinã
ºi odihna cea veºnicã. Amin.

Îngerul Domnului.
(sau, în timpul pascal)
Bucurã-te, Regina cerului.

V. Domnul sã ne binecuvânteze, sã ne apere


de orice rãu ºi sã ne ducã la viaþa cea veºnicã.
R. Amin.
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 67

Rugãciune de searã

V. Dumnezeule, vino în ajutorul meu.


R. Doamne, grãbeºte-te sã mã ajuþi.
Slavã Tatãlui. Precum era. (T.P. Aleluia).

V. Doamne Dumnezeul meu,


mã arunc din nou în genunchi înaintea feþei tale.
R. Te laud împreunã cu îngerii, sfinþii
ºi cu toate fãpturile tale.
Cred în tine, pentru cã eºti Adevãrul cel veºnic.
Nãdãjduiesc în tine,
pentru cã þii fãgãduinþele tale.
Te iubesc mai mult decât orice pe lume,
pentru cã eºti nespus de frumos, bun ºi milostiv.

V. Îþi mulþumesc pentru toate binefacerile


pe care mi le-ai dat de la începutul vieþii mele
ºi pânã în clipa aceasta
ºi, mai ales, cã mi-ai cãlãuzit paºii
pânã în ziua de azi,
m-ai ferit de rele ºi nenorociri,
mi-ai dat de mâncare ºi de bãut,
m-ai întãrit în necazuri ºi ispite.
68 I. Principalele rugãciuni

R. Îþi ofer în schimb puþinul bine


pe care l-am fãcut cu ajutorul tãu.
Primeºte-l, Doamne, împreunã cu mulþumirile
preaîmbelºugate ale Mântuitorului meu
Isus Cristos,
ale preasfintei sale Maici, Maria,
ºi ale tuturor sfinþilor. Amin.

V. Atotºtiutorule Dumnezeule,
R. tu, care cunoºti orbirea mea pentru bine,
împrãºtie prin lumina ta întunericul minþii mele
ºi aprinde cu dragoste inima mea cea rece,
ca sã cunosc pãcatele
de care m-am fãcut vinovat astãzi înaintea ta,
sã mã cãiesc din inimã de ele
ºi sã mã îndrept cu adevãrat.

(examinarea conºtiinþei)

V. Act de cãinþã
R. Doamne, Dumnezeul meu,
mã cãiesc din toatã inima de toate pãcatele mele
ºi le urãsc mai mult decât orice lucru,
pentru cã prin ele am pierdut harul tãu
ºi împãrãþia cerului
ºi m-am fãcut vrednic
de pedeapsa veºnicã a iadului;
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 69

dar mai mult mã cãiesc


pentru cã, pãcãtuind,
te-am mâniat pe tine,
Pãrintele meu, Mântuitorul meu
ºi Dumnezeul meu,
atât de mare ºi atât de bun.
Pentru aceasta mã hotãrãsc,
cu ajutorul harului tãu,
sã nu mai pãcãtuiesc
ºi sã fug de orice prilej de pãcat. Amin.

V. O, Dumnezeul meu,
mã încredinþez din nou cu totul þie.
Pãzeºte-mã în noaptea aceasta
de orice rãu trupesc ºi sufletesc.
R. Alungã de la mine pe vrãjmaºul cel viclean.
Trimite pe îngerul tãu sã mã ocroteascã,
ca sã mã pot odihni în pace.

V. Apãrã-i ºi pe toþi aceia


pentru care sunt dator sã mã rog:
R. pe pãrinþii, fraþii ºi surorile mele,
pe rudele, superiorii ºi duºmanii mei.
Îndepãrteazã de la ei orice primejdie
ºi fã-i sã guste odihna netulburatã. Amin.
70 I. Principalele rugãciuni

V. Sub ocrotirea ta alergãm,


sfântã Nãscãtoare de Dumnezeu.
R. Nu ne dispreþui rugãciunile în nevoile noastre,
ci ne mântuieºte oricând de toate primejdiile,
Fecioarã slãvitã ºi binecuvântatã.
V. Învredniceºte-mã sã te laud pe tine,
Fecioarã preasfântã!
R. Dã-mi putere împotriva vrãjmaºilor tãi!
V. Binecuvântat sã fie Dumnezeu în sfinþii sãi!
R. Amin.
V. Sfinte Iosife, sfinþilor mei patroni
ºi voi, sfinþilor toþi,
R. nu mã pãrãsiþi în noaptea aceasta,
dobândiþi-mi de la Dumnezeu apãrare ºi ocrotire,
feriþi-mã de o moarte grabnicã ºi neprevãzutã.
V. Isuse, Marie, Iosife,
R. vouã vã dãruiesc inima ºi sufletul meu.
V. Isuse, Marie, Iosife,
R. ajutaþi-mã în cea din urmã luptã cu moartea.
V. Isuse, Marie, Iosife,
R. în pace cu voi sã-mi dau sufletul meu.
V. Isuse Cristoase, Dumnezeul meu,
mã închin þie ºi-þi mulþumesc
pentru toate harurile
pe care mi le-ai dat în ziua aceasta.
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 71

R. Îþi ofer somnul meu ºi toate clipele nopþii acesteia


ºi te rog sã mã fereºti de pãcat.
De aceea, mã ascund în coasta ta preasfântã
ºi sub mantia Maicii mele, Maria.
Îngerii tãi sã mã apere ºi sã mã pãzeascã în pace,
iar binecuvântarea ta sã coboare peste mine.
Amin.

Îngerul Domnului.
(sau, în timpul pascal)
Bucurã-te, Regina cerului.

V. Domnul sã ne binecuvânteze, sã ne apere


de orice rãu ºi sã ne ducã la viaþa cea veºnicã.
R. Amin.
72 I. Principalele rugãciuni

MODELUL III

Rugãciune de dimineaþã

V. Dumnezeule, vino în ajutorul meu.


R. Doamne, grãbeºte-te sã mã ajuþi.
Slavã Tatãlui. Precum era. (T.P. Aleluia).

T u, ce eºti rãscumpãrare
ªi lumina lumii vie,
Ne ascultã cu rãbdare
Ruga adresatã þie.
Reaprinde-n noi speranþa
ªi iubirea ºi credinþa.
Fã ca pacea-adevãratã
Sã ne bucure fiinþa.
Iar cu lacrimile noastre,
Ne înmoaie-n inimi gheaþa.
ªi aprinde-n ele focul
Sã dorim cu toþii viaþa.
Slavã lui Cristos, speranþa
Tuturor pe-acest pãmânt,
Slavã-n veci de veci sã fie
Tatãlui în Duhul Sfânt. Amin.
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 73

A jutã-ne, Doamne,
sã trãim aceastã zi cu bucurie în pace
ºi fãrã de pãcat,
pentru ca, ajungând la sfârºitul zilei,
sã te putem lãuda cu o inimã curatã
ºi recunoscãtoare.
Sã strãluceascã asupra noastrã lumina iubirii tale,
iar înþelepciunea ta sã inspire planurile
ºi faptele noastre.
Mâna ta sã ne susþinã în slujirea binelui
ºi sã ne pãstreze în prietenia ta.
Ocroteºte familia noastrã
ºi pe toþi cei care s-au încredinþat rugãciunii noastre.
Umple-ne cu toatã binecuvântarea trupeascã
ºi sufleteascã.

D umnezeule, Creatorul tuturor lucrurilor,


binecuvânteazã aceastã zi pe care ne-o dãruieºti.
Prin puterea binecuvântãrii tale,
fã-ne capabili ca, în orice moment ºi în orice situaþie,
sã vorbim ºi sã lucrãm pentru slava ta, fãrã teamã,
cu umilinþã, rãbdare ºi iubire,
cu blândeþe, pace, curaj ºi înþelepciune,
ºi fã sã fim mereu conºtienþi de prezenþa ta.
Doamne, tu, care pãtrunzi inimile,
tu ºtii de ce avem nevoie.
Cunoºti orbirea ºi limitele noastre.
74 I. Principalele rugãciuni

Tu vezi necredinþa ºi pãcatul nostru,


dar cunoºti ºi dorinþele noastre bune,
durerea ºi cãinþa noastrã.
Pentru aceasta, te rugãm sã asculþi rugãciunea noastrã
ºi, cu ajutorul Duhului tãu,
învaþã-ne calea pe care sã o urmãm.
Ajutã-ne sã te iubim aºa cum ai poruncit tu:
din toatã inima, din tot sufletul,
din toate puterile, cu întreaga noastrã fiinþã.
Doamne, prin Duhul tãu, învaþã-ne bunãtatea,
onestitatea vieþii ºi înþelepciunea,
ajutã-ne sã cunoaºtem adevãrul.
Doamne, în marea ta milostivire
ºi în infinita ta iubire faþã de oameni,
ascultã rugãciunea noastrã.

D oamne, tu, care le conduci pe toate,


ajutã-ne sã trãim aceastã zi în pace deplinã ºi sãnãtate.
Trimite îngerul tãu sã ne conducã.
Ai milã de noi.
În marea ta bunãtate, ºterge pãcatele noastre.
Fã ca nici unul dintre noi sã nu se despartã de harul tãu.
Fii pentru noi un Dumnezeu iertãtor.
Nu ne pãrãsi ºi fã sã aflãm har în faþa ta
ºi a lui Cristos, Fiul tãu, în care ai slava ºi puterea,
împreunã cu Duhul Sfânt, acum, ºi pururea,
ºi în vecii vecilor. Amin.
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 75

I þi mulþumim, Doamne,
Dumnezeule atotputernic,
pentru milostivirea ta nesfârºitã,
pentru cã ne-ai eliberat de pata originarã
prin apa sfântã a Botezului
ºi pentru viaþa cea nouã a Duhului.
Îþi mulþumim pentru darul credinþei
ºi pentru cã ne-ai primit în numãrul credincioºilor tãi.
Îþi mulþumim cã ne-ai pãzit în aceastã noapte.
Ajutã-ne, Doamne, sã trãim aceastã zi
în slujirea ta sfântã, cu umilinþã ºi înþelepciune.
Desãvârºeºte lucrarea milostivirii tale,
pe care ai început-o în noi.
Ajutã-ne sã gândim, sã vorbim
ºi sã lucrãm aºa cum îþi place þie.
Pãstreazã-ne în harul tãu
ºi fã-ne sã ajungem, deºi nu suntem vrednici,
la vederea feþei tale.

P ãrinte bun ºi sfânt,


binevoieºte a ne da o inteligenþã
care sã te înþeleagã,
o inimã care sã te simtã,
un suflet care sã te primeascã,
o perseverenþã care sã te caute,
o înþelepciune care sã te gãseascã,
un duh care sã te cunoascã,
76 I. Principalele rugãciuni

o inimã care sã te iubeascã,


un gând care sã fie îndreptat spre tine,
o lucrare care sã te preamãreascã,
un auz care sã te asculte, ochi care sã te priveascã,
o limbã care sã te mãrturiseascã,
un cuvânt care sã-þi placã;
o rãbdare care sã te urmeze,
o statornicie care sã te aºtepte,
un sfârºit bun ºi prezenþa ta sfântã,
învierea, rãsplata ºi viaþa veºnicã.

I þi oferim, Dumnezeule, aceastã zi.


Îþi oferim faptele, gândurile, cuvintele,
bucuriile, speranþele ºi neplãcerile noastre.
Îþi oferim binele pe care vom reuºi
sã-l facem astãzi cu ajutorul tãu,
ca sã fie o laudã pentru tine
ºi un dar pentru fraþii noºtri.
Ajutorul tãu, Pãrinte milostiv,
sã ne facã întotdeauna atenþi la glasul Duhului,
ca sã putem face astãzi, în cuvânt ºi faptã,
ceea ce este conform cu voinþa ta. Amin.

D oamne, în fiecare zi,


în zori, te binecuvântãm.
În aceastã zi care începe,
ajutã-ne sã sãvârºim lucruri bune.
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 77

La începutul acestei zile,


îþi oferim mâinile noastre.
Doamne, ajutã-ne sã nu facem nimic rãu.
Îþi oferim aceastã nouã zi
ºi vrem sã-þi rãmânem credincioºi,
însã ne temem, cãci suntem atât de slabi!
Iatã intenþiile noastre!
Cãlãuzeºte-ne pe drumul ce ni l-ai deschis.

Îngerul Domnului.
(sau, în timpul pascal)
Bucurã-te, Regina cerului.

V. Domnul sã ne binecuvânteze, sã ne apere


de orice rãu ºi sã ne ducã la viaþa cea veºnicã.
R. Amin.
78 I. Principalele rugãciuni

Rugãciune de searã

V. Dumnezeule, vino în ajutorul meu.


R. Doamne, grãbeºte-te sã mã ajuþi.
Slavã Tatãlui. Precum era. (T.P. Aleluia).

(examinarea conºtiinþei)

V. Act de cãinþã
R. Doamne, Dumnezeul meu.

C ristoase, eºti viaþã, luminã eºti minþii,


Speranþã, iubire, din tine sorb sfinþii.
În tine e pacea, izvor eºti de bine;
Un imn de mãrire-nãlþãm cãtre tine.

Întreaga-þi putere divinã apare


În tot ce în oameni e nobil ºi mare.
Tu, foc al iubirii, le dai o scânteie
La toþi cei ce vor din iubire sã ieie.

Pãstreazã credinþa, dã timpuri cu pace,


Distruge în lume ce þie nu-þi place.
Te-ndurã de orice fãpturã bolnavã,
La moarte ne cheamã-n lãcaºul de slavã.
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 79

Te-adorã toþi sfinþii, cu ei deodatã,


Te-adorã tot omul, cerescule Tatã.
ªi Fiului tãu de asemeni se-nchinã,
ªi Duhului Sfânt dãtãtor de luminã. Amin.

T e rugãm, Doamne,
ocroteºte-ne în aceastã noapte.
Tu eºti pentru noi adevãrata odihnã;
ajutã-ne sã dormim în pace.
Vegheazã asupra noastrã,
îndepãrteazã orice ameninþare
ºi condu-ne pe cãile tale.
Doamne, tu eºti pãzitorul nostru.
Rãmâi cu noi, Doamne!

M ântuieºte-ne, Doamne, când veghem,


ocroteºte-ne când dormim,
ca sã veghem cu Cristos ºi sã ne odihnim în pace.
Dumnezeule atotputernic ºi bun,
iartã-ne toate pãcatele, dã-ne putere sã nu cãdem iarãºi
ºi condu-ne la viaþa veºnicã. Amin.

N e rugãm þie, Dumnezeule adevãrat,


în care, de la care ºi prin care
toate lucrurile sunt adevãrate.
Dumnezeule, a fugi de tine înseamnã pierzare.
Întoarcerea la tine este înviere.
80 I. Principalele rugãciuni

Locuirea cu tine înseamnã viaþã.


Dumnezeule, pe care nimeni nu-l pierde,
dacã nu se înºalã pe sine;
pe care nimeni nu-l cautã, dacã harul nu-l conduce;
pe care nimeni nu-l gãseºte, dacã nu e curat.
Dumnezeule, pe care a-l primi înseamnã a muri,
pe care a-l aºtepta înseamnã a-l iubi,
pe care a-l intui înseamnã a-l poseda.
Dumnezeule, spre care ne împinge credinþa,
spre care ne conduce speranþa,
cu care ne uneºte dragostea.
(Sfântul Augustin)

D oamne Isuse Cristoase, tu, care eºti lumina,


de ce îngãdui sã rãmânem în întuneric?
De câte ori adorãm lumina,
ºi totuºi, preferãm întunericul;
slujim adevãrul ºi ne pierdem în gânduri deºarte!
Lumineazã-ne cu lumina prezenþei tale!
Tu, care i-ai dat vederea orbului din naºtere,
lumineazã-ne!
Tu, care l-ai vindecat pe lepros, curãþã-ne!
Tu, care l-ai înviat pe Lazãr, reînnoieºte-ne!
Tu, care i-ai eliberat pe cei trei tineri din foc,
salveazã-ne! Tu eºti Pãrintele Luminii,
de la care vine orice lucru bun, orice dar perfect.
Tu eºti izvorul vieþii ºi autorul mântuirii veºnice.
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 81

S ã se înalþe spre tine, Dumnezeule atotputernic,


ruga noastrã de searã
ºi sã coboare asupra noastrã binecuvântarea ta,
pentru ca astãzi ºi întotdeauna
sã ne putem bucura de darul mântuirii tale.

D oamne, Pãrintele nostru,


la sfârºitul acestei zile,
nouã ni se pare cã nimic important
nu s-a schimbat în inimile noastre.
Aminteºte-þi, Doamne,
cã în fiecare zi începe împãrãþia ta,
ºi tu, cu discreþie, dar neobosit,
ne conduci spre iubirea ta.
Noi recunoaºtem aceasta ºi îþi spunem:
Rãmâi cu noi, Doamne,
în aceastã zi care se sfârºeºte,
în aceastã noapte care începe,
în aceastã zi care vine, în toatã veºnicia. Amin.

Îngerul Domnului.
(sau, în timpul pascal)
Bucurã-te, Regina cerului.

V. Domnul sã ne binecuvânteze, sã ne apere


de orice rãu ºi sã ne ducã la viaþa cea veºnicã.
R. Amin.
82 I. Principalele rugãciuni

MODELUL IV

Rugãciune de dimineaþã

V. Dumnezeule, vino în ajutorul meu.


R. Doamne, grãbeºte-te sã mã ajuþi.
Slavã Tatãlui. Precum era. (T.P. Aleluia).

D umnezeul meu, mã închin þie,


te iubesc din toatã inima
ºi astãzi nu vreau sã fac nimic ce te-ar putea mânia.

S ã fie lãudatã ºi în veci slãvitã


Preasfânta ºi nedespãrþita Treime,
Dumnezeu Tatãl, Dumnezeu Fiul
ºi Dumnezeu Sfântul Duh.
Mãrire Tatãlui, care m-a fãcut,
mãrire Fiului, care m-a mântuit,
mãrire Sfântului Duh, care m-a sfinþit.

I ncep aceastã zi
în numele rãstignitului meu Mântuitor,
care m-a rãscumpãrat prin amara sa pãtimire ºi moarte
ºi prin sângele sãu scump.
El sã mã binecuvânteze, sã mã povãþuiascã,
sã mã pãzeascã de orice rãu
ºi sã mã ducã în împãrãþia cerului.
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 83

D oamne Dumnezeule atotputernic,


care m-ai lãsat s-ajung la începutul acestei zile,
apãrã-mã astãzi prin puterea ta,
ca sã nu cad în nici un pãcat în ziua aceasta
ºi faptele mele sã fie îndreptate
spre a face întotdeauna dreptatea ta.
Dã-mi aceasta, Pãrinte,
prin Domnul nostru Isus Cristos, Fiul tãu,
care, fiind Dumnezeu,
împreunã cu tine vieþuieºte ºi domneºte
în unire cu Duhul Sfânt în toþi vecii vecilor. Amin.

B inevoieºte, Doamne Dumnezeule,


Împãratul cerului ºi al pãmântului,
a îndrepta ºi a sfinþi, a povãþui ºi a cârmui astãzi
inima ºi trupul meu,
simþurile, cuvintele ºi faptele mele, în legea ta
ºi spre îndeplinirea poruncilor tale;
pentru ca, prin ajutorul tãu,
sã mã fac vrednic sã fiu fericit ºi liber
aici ºi în vecie, Mântuitorul lumii,
care vieþuieºti ºi domneºti în vecii vecilor. Amin.

D umnezeul meu,
îþi jertfesc pentru ziua de astãzi
ºi pentru totdeauna toate faptele mele;
le unesc cu preasfintele fapte ale lui Isus Cristos;
84 I. Principalele rugãciuni

le jertfesc spre iertarea pãcatelor mele


ºi pentru mângâierea sufletelor din purgatoriu.
Doresc a dobândi pentru ele ºi pentru mine
toate indulgenþele ce le voi putea câºtiga,
fãcând rugãciunile pentru întoarcerea pãcãtoºilor,
pentru stârpirea ereziilor,
pentru înãlþarea sfintei Biserici Catolice
ºi pentru pace ºi unire între creºtini.

S tãpâna ºi Maica mea,


spre a arãta cã sunt al tãu,
îþi dãruiesc pentru ziua de astãzi
ochii, gura, urechile, inima ºi pe mine însumi.
În aceastã zi, voi fi al tãu, Maicã preabunã;
tu sã mã pãzeºti ºi sã mã aperi ca pe un lucru al tãu
ºi sã-mi dai binecuvântarea ta cea sfântã.
Prin sfânta ta feciorie
ºi prin zãmislirea ta neprihãnitã,
preacuratã Fecioarã Marie,
curãþã inima ºi trupul meu. Amin.

S finte Iosife,
pãzitorul ºi pãrintele feciorelnicilor,
în a cãrui credincioasã pazã
s-a încredinþat nevinovãþia însãºi, Isus Cristos,
ºi Fecioara fecioarelor, Maria,
te rog cu umilinþã,
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 85

prin amândouã aceste scumpe zãloage,


Isus ºi Maria, ca, pãzindu-mã tu de orice necurãþie,
sã mã faci a le sluji întotdeauna în curãþie,
lui Isus ºi Mariei,
cu sufletul nepãtat, cu inima ºi trupul curat. Amin.

S fântã Marie ºi sfinþilor toþi,


rugaþi-vã pentru mine la Domnul,
ca sã mã învrednicesc a fi ajutat ºi mântuit
de cel ce vieþuieºte ºi domneºte în vecii vecilor.
Amin.

D omnul sã ne binecuvânteze,
sã ne apere de orice rãu
ºi sã ne ducã la viaþa veºnicã;
iar sufletele celor credincioºi,
prin mila lui Dumnezeu,
sã se odihneascã în pace. Amin.
Îngerul Domnului.
(sau, în timpul pascal)
Bucurã-te, Regina cerului.
R. Amin.
86 I. Principalele rugãciuni

Rugãciune de searã

V. Dumnezeule, vino în ajutorul meu.


R. Doamne, grãbeºte-te sã mã ajuþi.
Slavã Tatãlui. Precum era. (T.P. Aleluia).

(examinarea conºtiinþei)

V. Act de cãinþã
R. Doamne, Dumnezeul meu.

O , Dumnezeul meu,
creatorul, îngrijitorul ºi Mântuitorul meu,
pe tine te laud ºi te slãvesc
împreunã cu toþi sfinþii îngeri ºi aleºii tãi.
Þie-þi mulþumesc din inimã
pentru binefacerile pe care le-am primit din nou
de la nemãrginita ta bunãtate.
Þie-þi mulþumesc cã am fost apãrat
de multe rele ºi primejdii trupeºti ºi sufleteºti;
tu mi-ai dat mâncare ºi bãuturã
ºi toate gândurile bune sunt darurile tale.
Cum sã-þi mulþumesc eu, Doamne,
pentru toate câte mi le-ai dat?
Trupul ºi sufletul ºi toate câte le am
ºi binele pe care l-am fãcut astãzi þi le jertfesc þie,
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 87

împreunã cu vredniciile lui Isus Cristos,


Domnul nostru.
Dar, vai! Cât de mic e binele ce l-am fãcut!
Doamne, nu fã cu mine dupã dreptatea ta,
ci m-ajutã prin harul tãu.
Atotºtiutorule Dumnezeule,
tu, care cunoºti orbirea mea pentru bine,
împrãºtie prin lumina ta întunericul minþii mele
ºi aprinde cu dragoste inima mea cea rece,
ca sã cunosc pãcatele
de care m-am fãcut astãzi vinovat înaintea ta,
sã mã cãiesc din inimã de ele
ºi sã mã îndrept cu adevãrat.

I n mâinile tale, Doamne,


îmi încredinþez trupul ºi sufletul meu,
pe rudele ºi pe binefãcãtorii mei ºi lumea întreagã;
însã, mai cu seamã, pe mai-marii mei
duhovniceºti ºi vremelnici.
Ajutã-i pe sãraci, pe mâhniþi, pe bolnavi
ºi pe cei care sunt în pragul morþii.
Întoarce-i pe schismatici, pe eretici ºi pe pãcãtoºi;
lumineazã-i pe necredincioºi
ºi mângâie sfânta Bisericã.
Viziteazã, te rog, Doamne, locuinþa aceasta
ºi îndepãrteazã de la ea toate cursele vrãjmaºului;
îngerii cei sfinþi sã locuiascã în ea
88 I. Principalele rugãciuni

ºi sã mã pãzeascã în pace,
iar binecuvântarea ta sã fie pururi asupra mea.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.

S ub ocrotirea ta alergãm,
sfântã Nãscãtoare de Dumnezeu.
Nu dispreþui rugãciunile în nevoile noastre,
ci ne mântuieºte oricând de toate primejdiile,
Fecioarã slãvitã ºi binecuvântatã. Amin.

I ngere al lui Dumnezeu,


care eºti pãzitorul meu,
lumineazã-mã în aceastã noapte,
pãzeºte-mã, povãþuieºte-mã
ºi ocârmuieºte-mã pe mine,
care-þi sunt încredinþat þie
prin mila lui Dumnezeu. Amin.

A minteºte-þi, o, soþule preacurat


al Mariei Fecioare,
o, dulcele meu Patron, sfinte Iosife,
cã nu s-a auzit nicodatã
sã fi cerut cineva ocrotirea ºi ajutorul tãu
ºi sã nu fi fost mângâiat.
Însufleþit de o astfel de încredere,
mã înfãþiºez înaintea ta,
ºi cu toatã râvna mã încredinþez þie.
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 89

Nu dispreþui rugãciunile mele,


Purtãtorule de grijã al Mântuitorului,
ci le primeºte cu bunãvoinþã ºi le împlineºte. Amin.

F ie-þi milã, Doamne,


ºi de sufletele celor ce suferã în purgatoriu.
Pune capãt durerilor lor
ºi du-i în viaþa veºnicã pe toþi,
dar mai cu seamã, pe aceia
pentru care sunt dator a mã ruga. Amin.

Îngerul Domnului.
(sau, în timpul pascal)
Bucurã-te, Regina cerului.

V. Domnul sã ne binecuvânteze, sã ne apere


de orice rãu ºi sã ne ducã la viaþa cea veºnicã.
R. Amin.
90 I. Principalele rugãciuni

MODELUL V
(pentru copii)

Rugãciune de dimineaþã

D oamne, noaptea a trecut,


Ziuã iarãºi s-a fãcut;
Tu, Isuse, m-ai pãzit
Pe cât timp m-am odihnit.
Pentru toate-þi mulþumesc.
ªi de vrei sã împlinesc
Voia Tatãlui ceresc,
Fii cu mine azi mereu
ªi condu sufletul meu,
Ca sã facã numai bine,
Lãudându-te pe tine.
O Marie, Mama mea,
Ia-mã azi sub paza ta.
Înger, îngeraºul meu,
Tu pãzeºte-mã de rãu
ªi du-mã la Dumnezeu.
Tatãl nostru...
Bucurã-te, Marie,...
Slavã Tatãlui...
4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã 91

Rugãciune de searã

Z iua, Doamne s-a sfârºit,


Seara iarãºi a venit;
Peste zi m-ai ajutat,
De-am lucrat ºi-am învãþat.
Pentru toate-þi mulþumesc,
Scumpul meu, Tatã ceresc.
Iar tu, micule Isus,
Ocroteºte-mã de sus;
Fii alãturea de mine,
Cãci eu te iubesc pe tine.
O Marie sunt al tãu,
Scapã-mã de orice rãu.
ªi tu, înger pãzitor,
Fii al meu ocrotitor.
Tatãl nostru...
Bucurã-te, Marie,...
Slavã Tatãlui...
Act de cãinþã...
Îngerul Domnului.
(sau, în timpul pascal)
Bucurã-te, Regina cerului.
5. RUGÃCIUNI PENTRU
DIFERITE INTENÞII

Pentru sfânta Bisericã

A minteºte-þi, Pãrinte,
de familia care îþi aparþine încã de la început.
Recunoaºte Biserica drept Mireasã
a Fiului tãu unul-nãscut,
pentru care el nu a ezitat sã-ºi verse sângele.
Împodobeºte-o, te rog, cu strãlucirea sfinþeniei,
cu bogãþia harului,
pentru ca sã se poatã prezenta cu demnitate
în faþa Mirelui
care a rãscumpãrat-o cu un preþ atât de mare.
Priveºte cu bunãvoinþã la fiii acestei Mame
ºi uneºte toate neamurile,
pentru ca toþi sã te poatã recunoaºte
pe tine, Dumnezeule, ca Tatã,
ºi pe Fiul tãu, pe care l-ai trimis în lume,
pe Isus Cristos, ºi pe Duhul Sfânt,
cu o singurã credinþã, cu o speranþã tare
ºi cu o iubire desãvârºitã. Amin.
94 I. Principalele rugãciuni

S finþeºte, Pãrinte sfânt, Biserica ta,


fereºte-o de orice scandal ºi dezbinare,
ºi pentru ca sã fie o singurã turmã ºi un singur Pãstor,
revarsã mila ta asupra popoarelor care nu te cunosc
ºi lumineazã-le inimile pentru ca sã te cunoascã
ºi sã te iubeascã.
Distruge planurile celor nelegiuiþi
ca sã nu împiedice împãrãþia ta
ºi manifestarea gloriei tale.
Dãruieºte Sfântului Pãrinte, episcopilor, preoþilor,
cãlugãrilor ºi tuturor credincioºilor tãi
harul de a te sluji cu iubire.
Dãruieºte înþelepciune celor care conduc poporul
pentru ca sã împartã cu fidelitate dreptatea,
sã caute pacea ºi binecuvântarea ta.
Dã muribunzilor o adevãratã cãinþã,
celor pãcãtoºi iertare ºi pocãinþã,
duºmanilor mei iubire ºi bunãvoinþã,
prietenilor, rudelor ºi binefãcãtorilor mei iubirea ta
ºi întregii Biserici bunurile spirituale ºi temporale.
Condu-ne pe noi ºi lucrurile noastre
ca sã împlinim voinþa ta.
Dã odihnã veºnicã sufletelor din purgatoriu,
iar celor care au în mod deosebit nevoie
de ajutorul nostru
sau faþã de care suntem datori sã ne rugãm,
dã-le pacea ºi bucuria ta. Amin.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 95

I suse, luminã adevãratã,


care-l luminezi pe orice om care vine în lume,
fã ca, prin puterea nepreþuitã a morþii tale,
sã fie învins întunericul pãcatului,
ca toþi sã îmbrãþiºeze lumina adevãrului tãu
ºi sã se întoarcã la turma Bisericii tale.
O, bunule Pãstor, care þi-ai dat viaþa pentru oile tale,
ocroteºte ºi apãrã turma ta de cursele ºi violenþele
pe care le întind cei care se prezintã în piei de oaie,
dar în interior sunt lupi rãpitori.
Fã ca toþi sã fie o singurã turmã ºi un singur pãstor.
Rãmâi cu noi, Doamne, aºa cum ai spus:
„Iatã, eu sunt cu voi pânã la sfârºitul veacurilor!”
Aratã cã Biserica ta a fost ziditã pe piatrã
ºi cã puterile iadului nu o vor birui. Amin.

D uhule Sfânt, Duh de iubire ºi de pace,


care ai unit atâtea popoare într-o singurã credinþã,
dãruieºte-le celor care ne conduc
belºugul harului tãu
ºi umple inimile lor cu iubirea
pe care a poruncit-o Domnul Isus,
când a plecat din aceastã lume,
pentru ca, prin strãlucirea acestui semn,
sã poatã fi recunoscuþi în numãrul aleºilor tãi.
Nu îngãdui ca, atraºi de vreo patimã,
sã punã piedici în calea mãririi tale dumnezeieºti
96 I. Principalele rugãciuni

ºi sã tulbure pacea Bisericii,


ci ajutã-i sã conducã poporul încredinþat lor
la Ierusalimul ceresc, la vederea pãcii veºnice. Amin.

D uhule Sfânt, Mângâietorule,


vino cu milostivire în ajutorul Bisericii tale.
Întãreºte-o cu puterea ta împotriva duºmanilor ei
ºi, prin dragostea ºi harul tãu,
reînnoieºte duhul slujitorilor tãi,
pe care i-ai ales ca sã preamãreascã în tine
pe Tatãl ºi pe Fiul sãu Unul-nãscut,
Domnul nostru Isus Cristos. Amin.

Pentru unirea în credinþã a creºtinilor

D umnezeule atotputernic ºi îndurãtor,


care prin Fiul tãu ai voit sã aduni
feluritele neamuri într-un singur popor,
noi implorãm bunãtatea ta
pentru ca toþi aceia care se mândresc
cu numele de creºtin,
îndepãrtând dintre ei orice dezbinare,
sã fie una în adevãr ºi iubire, ºi toþi oamenii,
luminaþi de strãlucirea adevãratei credinþe,
sã se adune în comuniune frãþeascã
în unica ta Bisericã.
Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 97

A º vrea sã fiu un fiu al Bisericii;


sã nu fiu cunoscut ca iniþiatorul vreunei erezii,
ci sã port numele lui Cristos.
Aº vrea sã port acest nume,
care rãmâne ca o binecuvântare pe pãmânt.
Doresc ca duhul meu, precum ºi lucrãrile mele,
sã-mi dea dreptul sã fiu numit creºtin.
Dacã eu, care în ochii altora sunt mâna ta dreaptã,
eu, care port numele de prezbiter
ºi am ca misiune vestirea cuvântului;
dacã eu aº ajunge sã comit vreo greºealã
împotriva învãþãturii Bisericii
sau împotriva adevãrurilor ºi normelor evangheliei,
aºa încât sã devin un scandal pentru Bisericã,
Biserica întreagã atunci, cu o hotãrâre unanimã,
sã mã separe ºi sã mã smulgã tocmai pe mine,
mâna sa dreaptã, ºi sã mã arunce departe.
(Origene)
98 I. Principalele rugãciuni

Pentru pãstorii Bisericii

S ã ne rugãm pentru Sfântul Pãrinte, papa N.,


Domnul sã-l pãzeascã, sã-l þinã în viaþã,
sã-l fericeascã pe pãmânt
ºi sã nu-l dea în mâinile vrãjmaºilor sãi. Amin.

A totputernice, veºnice Dumnezeule,


care prin Duhul tãu sfinþeºti
ºi conduci Biserica întreagã,
ascultã rugãciunile noastre
ºi coboarã belºugul harurilor tale
asupra episcopului nostru N. ºi a preoþilor
care ne conduc ºi ne învaþã legea ta,
ca, fãcându-se pildã vie de sfinþenie
pentru turma ce le este încredinþatã,
sã primeascã rãsplatã de la Pãstorul suprem,
Isus Cristos, Domnul nostru,
care ºi-a dat viaþa pentru oiþele sale. Amin.

O , Isuse, prin Inima ta plinã de iubire,


te rog, înflãcãreazã
pe toþi preoþii din lumea întreagã
cu râvnã pentru iubirea ºi preamãrirea ta,
de asemenea pe toþi misionarii
ºi pe toþi cei care vestesc cuvântul tãu divin.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 99

Dã-le harul, ca înflãcãraþi de râvna sfântã,


sã scape sufletele de puterea Celui Rãu
ºi astfel sã-i conducã pe toþi la Inima ta,
acolo unde ei doresc sã te preamãreascã în veci. Amin.

I suse, Pãstorule veºnic al sufletelor,


ascultã rugãciunea noastrã pentru preoþi.
ªtim cã ºi tu doreºti nespus de mult sã ai preoþi buni
ºi inima ta bate neîncetat pentru ei,
deoarece prin ei se pot uni toate sufletele
în dragostea ta.
De aceea, o, Isuse, îngrijeºte-te ca numai aceia
sã fie ridicaþi la treapta sublimã a preoþiei
pe care tu i-ai chemat.
Lumineazã-i pe superiori
când îi aleg pentru acest scop,
lumineazã-i pe conducãtorii sufleteºti în sfaturile lor,
lumineazã-i pe educatori în slujirea lor.
Dã-ne preoþi asemenea îngerilor
în curãþie ºi umilinþã,
preoþi care sã ardã de iubirea ta sfântã ca serafimii,
preoþi eroi în spiritul de jertfã,
aprinºi de zelul apostolic spre mãrirea ta
ºi pentru mântuirea ºi sfinþirea sufletelor.
Neprihãnitã Fecioarã, Maica Preotului veºnic,
ia pe buzele tale preasfinte cererea noastrã umilã
ºi fã-o sã rãsune în inima Fiului tãu dumnezeiesc.
100 I. Principalele rugãciuni

Dobândeºte-ne, prin mijlocirea ta puternicã,


o înnoire sfântã a Bisericii lui Cristos,
care sã ne îmbucure prin munca neprecupeþitã
a preoþilor râvnici. Amin.

D oamne, ajutã-i cu harul tãu


pe aceia care au primit slujirea preoþeascã
pentru ca sã poatã sã te slujeascã pe tine
ºi poporul tãu cu demnitate ºi cu devoþiune,
în curãþie ºi cu conºtiinþã dreaptã.
ªi dacã nu pot sã aibã
o atât de mare nevinovãþie a vieþii,
ajutã-i sã-ºi poatã plânge pãcatele comise
ºi sã te slujeascã cu o mai mare angajare
ºi cu toatã umilinþa ºi fervoarea. Amin.

I suse Cristoase,
Dumnezeul ºi Mântuitorul nostru,
care le-ai încredinþat preoþilor,
în calitate de locþiitori ai tãi,
întreaga operã a mântuirii,
scãparea ºi fericirea lumii,
îþi ofer, prin mâinile preasfintei tale Maici,
întreaga zi de azi pentru sfinþirea preoþilor
ºi a candidaþilor la preoþie,
toate rugãciunile, ocupaþiile,
bucuriile, jertfele ºi suferinþele.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 101

Dã-ne preoþi cu adevãrat sfinþi,


care, înflãcãraþi de dragostea ta dumnezeiascã,
sã nu caute altceva decât preamãrirea ta
ºi mântuirea sufletelor noastre.
Pãstreazã-i în toate primejdiile lãuntrice
ºi din afarã ºi îndepãrteazã-i, mai ales,
pe aceia care pun piedici virtuþii lor
ºi le pun în pericol idealul sfânt al Preoþiei.
Sfântã Marie, tu, Maica cea bunã a preoþilor,
ia-i pe toþi sub ocrotirea ºi paza ta deosebitã,
iar pe sãrmanii preoþi rãtãciþi,
care s-au abãtut de la înalta lor chemare,
du-i cu mâna ta bunã de mamã
înapoi la Pãstorul cel bun. Amin.

Pentru vocaþii la Preoþie

I suse, bunule Pãstor,


trezeºte în toate comunitãþile parohiale
preoþi dupã necesitãþile omenirii întregi,
omenire pe care tu o iubeºti ºi vrei sã o salvezi.
Îþi încredinþãm, mai ales, dieceza noastrã,
creeazã în noi toþi starea de spirit
pe care o aveau primii creºtini,
ca sã putem fi un cenacol de rugãciune,
dispuºi sã-l primim cu iubire pe Duhul Sfânt
împreunã cu darurile sale.
102 I. Principalele rugãciuni

Ocroteºte-i pe pãstorii noºtri, condu mereu paºii


celor care au acceptat cu generozitate chemarea ta
ºi se pregãtesc pentru primirea sfintei Preoþii.
Întoarce-þi privirea plinã de iubire
spre tinerii zilelor noastre
ºi chemã-i sã te urmeze cu bucurie.
Ajutã-i sã înþeleagã cã numai în tine
pot sã se realizeze pe deplin.
Încredinþãm cererile noastre
mijlocirii puternice a sfintei Fecioare Maria,
Mama ta ºi Mama preoþilor din lumea întreagã,
modelul tuturor vocaþiilor,
rugând-o sã ne întãreascã credinþa
în certitudinea cã Tatãl va asculta
ceea ce tu însuþi ne-ai poruncit sã cerem. Amin.
(Papa Ioan Paul al II-lea)
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 103

Pentru cei consacraþi

O , Isuse, bunule Pãstor,


primeºte umilele noastre laude ºi mulþumiri
pentru toate vocaþiile pe care le dãruieºti
cu generozitate Bisericii tale,
prin mijlocirea Duhului Sfânt.
Asistã-i, te rugãm, pe toþi episcopii, preoþii,
misionarii ºi toate persoanele consacrate
ºi dã-le harul sã fie un exemplu de viaþã
cu adevãrat evanghelicã.
Dã-le tãrie ºi perseverenþã
celor care se pregãtesc sã îmbrãþiºeze
sfânta Preoþie ºi viaþa consacratã.
Înmulþeºte lucrãtorii evangheliei
pentru a vesti numele tãu tuturor oamenilor.
Pãzeºte-i pe toþi tinerii din familiile noastre,
dã-le promptitudine ºi generozitate în a te urma.
Dã-le celor chemaþi
puterea de a pãrãsi toate
pentru a te alege doar pe tine, care eºti iubire.
Iartã lipsa de coerenþã ºi infidelitatea
acelora pe care i-ai ales.
Ascultã, Isuse Cristoase, rugãciunile noastre,
prin mijlocirea preasfintei Fecioare Maria,
Mama ta ºi Regina apostolilor;
104 I. Principalele rugãciuni

ea, care, crezând ºi rãspunzând cu generozitate,


a fost cauza bucuriei noastre,
sã-i însoþeascã cu prezenþa ºi exemplul sãu
pe cei chemaþi sã slujeascã
în mod total împãrãþia ta. Amin.
(Papa Ioan Paul al II-lea)

Pentru familia proprie

Rugãciunea soþilor

P ãrinte veºnic, Creatorul


ºi Susþinãtorul neamului omenesc,
tu ai sfinþit unirea strãmoºilor noºtri în paradis
ºi i-ai binecuvântat cu iubirea ta pãrinteascã,
sã creascã ºi sã stãpâneascã pãmântul.
Te rog, priveºte plin de bunãtate
ºi la cãsnicia noastrã ºi binecuvânteaz-o.
Fã sã domneascã unirea ºi pacea ta sfântã
în sânul familiei noastre.
Îndepãrteazã de la noi orice neînþelegere,
dezbinare ori ceartã.
Dar, cum nimeni nu este fãrã greºeli ºi slãbiciuni,
te rog, dã-mi rãbdare sã port cu iubire greºelile
ºi slãbiciunile tovarãºului meu de viaþã.
Ajutã-ne sã fim pildã bunã unul pentru altul
ºi, mai ales, pentru copiii noºtri,
pe care vrem sã-i creºtem în iubirea ta.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 105

Doamne, întãreºte-ne credinþa


ce ne-am jurat-o în faþa altarului tãu sfânt,
ca sã o putem pãstra neºtirbitã pânã la moarte,
ºi astfel, sã ne facem pãrtaºi de rãsplata veºnicã.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.

P ãrinte ceresc, îþi mulþumim


cã ne-ai fãcut sã ne întâlnim ºi sã ne iubim.
Fã sã creascã în noi iubirea,
ca sã ne înþelegem mai bine
ºi sã ne îmbogãþim unul pe celãlalt.
Adevãrata iubire vine de la tine ºi conduce spre tine.
Prin aceastã iubire, tu ai dat vieþii noastre
un nou conþinut ºi un nou þel.
Aratã-ne calea care duce la acest þel
ºi ajutã-ne sã mergem pe ea!

D oamne, îþi mulþumesc


cã putem duce viaþa în doi.
Mi-ai dãruit un om care mã iubeºte aºa cum sunt;
care suferã cu mine, care mã mângâie ºi mã încurajeazã,
care se bucurã cu mine, care mã aºteaptã
ºi este mereu alãturi de mine.
Doamne, îþi mulþumesc cã putem vorbi împreunã
ºi cã avem mereu ceva nou de discutat.
Îþi mulþumesc cã putem
sã ne ascultãm unul pe celãlalt,
106 I. Principalele rugãciuni

cã putem sã ne corectãm unul pe celãlalt


ºi cã putem sã ne încredem unul în celãlalt.
Îþi mulþumesc pentru dragostea noastrã mereu nouã,
pentru grija noastrã reciprocã.
Doamne, îþi mulþumesc cã ne-ai dat un þel comun:
pe tine însuþi.

T e preamãrim pe tine,
Doamne, Dumnezeul nostru,
pentru cã ai voit ca Fiul tãu
sã trãiascã într-o familie omeneascã
ºi sã împãrtãºeascã grijile ºi bucuriile ei.
Apãrã ºi pãstreazã familiile noastre în harul tãu!
Fã sã fim mulþumiþi ºi fericiþi
ºi ajutã-ne sã fim alãturi unul de celãlalt
în clipele de dezamãgire ºi de suferinþã!
Dã-ne harul sã trãim pentru tine
ºi unul pentru celãlalt ºi sã ne slujim unul pe celãlalt,
aºa cum ne-a arãtat Fiul tãu prin viaþa lui.

D oamne, îþi mulþumim cã suntem fericiþi


ºi cã putem sã ne facem fericiþi unul pe altul.
Îþi mulþumim cã ne-ai fãcut sã ne întâlnim.
Îþi mulþumim pentru gingãºia
cu care ne tratãm unul pe celãlalt.
Îþi mulþumim þie
ºi în mâinile tale punem fericirea noastrã,
cãci tu, Doamne, faci totul bine, tu eºti Iubirea.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 107

Bucuria noastrã de a fi împreunã


sã nu fie tulburatã de opiniile diferite,
de neîncredere, gelozie sau indiferenþã.
Pãstreazã în noi iubirea, chiar ºi atunci
când suntem dezamãgiþi unul de altul.
Nu permite sã uitãm de tine, nici atunci
când iubirea ne este pusã la încercare.
Împreunã cu tine, Doamne,
ne putem reînnoi continuu iubirea.
Fã ca familia noastrã sã aibã uºa mereu deschisã
pentru prieteni ºi cunoscuþi,
pentru cei aflaþi în îndoialã ºi pentru cei singuri,
pentru cei slabi sau sãraci.
Inspirã-ne un cuvânt bun
pentru cei care au nevoie de mângâiere;
fã sã-i ascultãm cu atenþie
pe cei care au nevoie de înþelegere
ºi dã-ne înþelepciune ca sã-i putem sfãtui
pe cei care au nevoie de un sfat.

D oamne Dumnezeul nostru,


noi ne-am încredinþat unul altuia.
Vrem sã trãim împreunã.
Ne modelãm unul pe altul
prin modul nostru de a fi.
Doamne, tu ºtii cã nu ne este întotdeauna uºor,
mai ales când intervine monotonia ºi rutina.
108 I. Principalele rugãciuni

Dar ajutã-ne sã sperãm într-un nou început,


care sã ne poarte mai departe în viaþã.
Doamne, dãruieºte fiecãruia dintre noi rãbdare,
ca sã ne aºteptãm unul pe altul.
Ajutã-ne sã avem încredere în acele cuvinte
care înlãturã neînþelegerile ºi conduc la unitate
care cer iertarea ºi oferã iertarea.
Doamne, ajutã-ne sã avem încredere
în dragostea care se poate înnoi
ºi sã trãim din speranþa
care se bucurã deja pentru ziua de mâine.
Fii tu mereu însoþitorul nostru pe drumul vieþii
ºi fã ca ceea ce începem astãzi
sã ajungã la bun sfârºit.

P ãrinte ceresc, tu ºtii cã nu este uºor


sã trãim mereu în pace unul cu celãlalt.
Fiecare dintre noi are concepþiile sale,
opiniile ºi dorinþele sale.
Dãruieºte-ne rãbdarea ºi disponibilitatea
de a ne asculta unul pe celãlalt.
Dãruieºte-ne curajul de a discuta
ºi despre lucrurile care nu ne fac plãcere.
Dãruieºte-ne puterea de a accepta
ºi alte puncte de vedere.
Dãruieºte-ne iubire
ºi fã sã ne pãstrãm onestitatea în diferitele discuþii.
Fii alãturi de noi în tot ceea ce facem.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 109

P ãrinte ceresc, nu mi-am închipuit niciodatã


cã ne putem face atât de mult rãu unul altuia.
Îmi dau seama tot mai mult
cât de greu este sã iubeºti ºi cât de slabi suntem.
Ajutã-ne sã ne putem ierta unul pe celãlalt.
Ajutã-ne sã recunoaºtem ceea ce am greºit.
Lumineazã-ne sã gãsim din nou o cale
care sã ne ducã unul spre celãlalt.
Nu lãsa ca iubirea noastrã sã se stingã,
ci fã-o sã devinã mai maturã.

A stãzi ne-am certat, în loc sã ne îmbrãþiºãm:


Tatã, iartã-ne!
În loc sã vorbim deschis unul cu celãlalt,
am fugit unul de celãlalt:
Tatã, iartã-ne!
Pentru cã ºi astãzi ne vine greu sã ne împãcãm,
deºi tu dãruieºti tuturor iertarea ºi trãieºti:
Tatã, iartã-ne!
Ajutã-ne sã ne dãruim din nou unul altuia
ca oameni ai tãi, aºa cum tu ni te dãruieºti
ºi ni te oferi nouã întotdeauna!

Rugãciunea pãrinþilor

P ãrinte preamilostiv,
care ai fãcut neamul omenesc
pentru slava ta ºi pentru mântuirea lui,
110 I. Principalele rugãciuni

îþi mulþumesc pentru copiii care mi i-ai încredinþat


ºi þi-i jertfesc þie ca pe niºte fiinþe ce sunt ale tale,
cãci tu eºti pe drept cuvânt Pãrintele lor,
care i-ai fãcut pentru nemurire,
i-ai fãcut mãdulare ale Bisericii,
ºi, prin harul Sfântului Duh,
ai sfinþit sufletele lor drept temple ale tale.
Binecuvânteazã, Doamne, fãpturile tale.
Îndepãrteazã de la ei
orice primejdie trupeascã ºi sufleteascã,
ºi condu-i pe calea vieþii,
ca sã umble desãvârºiþi înaintea ta.
Dacã vrei sã le dãruieºti avuþii ºi cinste,
atunci lumineazã-le mintea, ca ei sã þi le ofere þie
ºi sã nu fie opriþi de deºertãciunea lumii,
care trece ca fumul;
iar dacã vrei ca ei sã trãiscã în sãrãcie ºi în nevoie,
atunci întãreºte-i cu o rãbdare sfântã,
pentru ca prin suferinþele lor sã te slãvescã pe tine
ºi sã-ºi adune bogãþiile nemuririi.
Facã-se voia ta
în tot ceea ce orânduieºte mâna ta pãrinteascã.
Numai lumineazã-mã, Pãrinte ceresc,
ca sã-i cresc creºtineºte,
dupã voinþa ta dumnezeiascã
ºi sã-i învãþ sã þinã poruncile tale,
ºi sã-i feresc de orice smintealã.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 111

Harul tãu dumnezeiesc sã fie cu mine


ºi sã mã ajute sã împlinesc ceea ce tu voieºti cu ei,
iar în patria cereascã, alãturi de ei,
sã slãvesc în veci milostivirea ta,
prin Isus Cristos, Domnul nostru. Amin.

D oamne, aºteptãm un copil.


Ne dorim din toatã inima
sã fie un copil sãnãtos ºi vesel.
Îl vom primi însã aºa cum o sã ni-l dãruieºti.
Te rugãm dãruieºte-i copilului nostru iubirea ta.
Noi vrem sã-l protejãm încã de pe acum,
pe cât ne este cu putinþã, ºi îl aºteptãm.
Ajutã-ne în ceasul naºterii.
Dorim sã primim copilul în numele tãu
ºi sã-i arãtãm calea pe care, mergând,
sã te întâlneascã pe tine.
Dãruieºte-i o viaþã împlinitã ºi fericitã
ºi fã sã fie o binecuvântare
pentru toþi aceia cu care se va întâlni.
Ia-l mereu sub ocrotirea ta.

D oamne, îþi mulþumim pentru copiii noºtri.


Vrem sã-i ajutãm sã fie aºa cum vrei tu.
Dã-ne darul rãbdãrii, atunci când ne fac griji.
Te rugãm, Doamne,
binecuvânteazã-i pe copiii noºtri.
112 I. Principalele rugãciuni

Ajutã-i sã înveþe zi de zi tot mai mult


cum sã-ºi organizeze viaþa.
Dãruieºte-le o credinþã puternicã,
care sã le pãtrundã gândurile ºi faptele.
Cãlãuzeºte-i spre o profesie
care sã le aducã bucurie.
Dã-le prieteni care sã-i înþeleagã ºi sã-i ajute.
Dacã vor ajunge sã rãtãceascã pe cãi greºite,
condu-i înapoi pe calea cea dreaptã.
Rãmâi în familia noastrã:
cu toþii avem nevoie de tine.

D umnezeule bun!
Binecuvânteazã-i pe pãrinþii noºtri.
Binecuvânteazã copiii.
Binecuvânteazã comunitatea noastrã
pentru ca din ea mulþi bãieþi ºi fete
sã devinã preoþi ºi surori
ºi sã slujeascã astfel þãrii noastre.
Noi îi iubim pe copiii noºtri.
Ei fac parte din familia noastrã
ºi nu vrem în nici un caz sã ne lipsim de ei.
Dar dacã tu îi alegi pentru slujirea ta
în marea familie a comunitãþii,
atunci, noi nu vom spune „nu”.
Ia-i din familiile noastre mici
ºi fã din ei lucrãtori în marea familie.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 113

Binecuvânteazã-ne pe noi ºi binecuvânteazã-i pe ei,


pentru ca noi sã spunem mãrinimoºi „da”,
în cazul în care copiii noºtri
se vor decide pentru tine pentru toatã viaþa.
Apãrã familiile noastre.

Rugãciunea copiilor

D umnezeule, care ne-ai poruncit


sã cinstim pe tatãl ºi pe mama,
dã sãnãtate ºi pace pãrinþilor, fraþilor, surorilor,
rudelor, cunoscuþilor ºi tuturor prietenilor noºtri.
Pãstreazã-i în credinþa ta,
fereºte-i de relele trupeºti ºi sufleteºti,
dã-le harul statorniciei în bine ºi în dragostea ta,
ca sã se bucure totdeauna
de ocrotirea ta pãrinteascã.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.

I þi mulþumesc, Doamne, Pãrinte milostive,


cã mi-ai dat pãrinþi creºtini,
ºi aºa am ajuns la cunoaºterea învãþãturilor tale.
Rãsplãteºte-i, Doamne, însutit în viaþa aceasta
ºi în cealaltã pentru toate câte mi le-au fãcut
ºi mi le fac necontenit cu o dragoste neobositã.
Ajutã-mã, Doamne,
sã-i ascult în tot ceea ce vor ei
spre binele meu cel veºnic ºi vremelnic,
114 I. Principalele rugãciuni

sã nu-i întristez prin nerecunoºtinþã ºi neascultare


sau în orice alt chip;
iar prin împlinirea credincioasã a poruncii tale,
sã dobândesc dumnezeiasca ta binecuvântare
pentru toate zilele vieþii mele pãmânteºti.
Milostivirea ta dumnezeiascã sã fie asupra lor
ºi sã-i apere în timpul unui lung ºir de ani;
iar pe mine ajutã-mã sã le fiu sprijin la bãtrâneþe
ºi sã le înapoiez cu iubire fiiascã
ceea ce ei fac acum pentru mine
cu grijã atât de mare.
De aceea te rog,
pentru dragostea ta dumnezeiascã,
care îmi porunceºte sã-i cinstesc pe pãrinþii mei;
pentru ca în persoana lor sã te slujesc pe tine,
nevãzutul meu Tatã ceresc, care împreunã
cu Fiul tãu unul-nãscut ºi cu Sfântul Duh,
vieþuieºti ºi domneºti în vecii vecilor. Amin.

P ãrinte ceresc,
tu ai dãruit bãrbaþilor ºi femeilor
capacitatea plinã de respect
de a lua parte la creaþia unei vieþi noi,
de a avea grijã de copiii lor ºi de a-i învãþa,
de a le transmite valorile ºi experienþele lor,
pentru ca aceºti copii sã devinã adulþi
responsabili ºi creativi.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 115

Binecuvânteazã toþi taþii ºi toate mamele,


pentru ca ei, ca pãrinþi,
sã facã faþã bucuriilor ºi suferinþelor.
Dã-le priceperea ca sã transmitã mai departe
ceea ce conteazã cu adevãrat.
Întãreºte-i când se clatinã.
Adânceºte iubirea lor reciprocã ºi pentru copiii lor.
Iubirea lor sã ºtie cum se sacrificã,
cum se suportã tensiuni ºi conflicte.
Iubirea lor este ceva deosebit, cãci ea vorbeºte,
chiar dacã bâlbâind, despre iubirea ta. Amin.

D umnezeule bun,
binecuvânteazã-l pe tatãl meu.
El mã iubeºte, el trudeºte toatã ziua pentru mine.
Dãruieºte-i pace, liniºte, odihnã
ºi bucurie în casa noastrã.
Dã-i o sãnãtate de fier,
ca sã aibã succes în munca lui grea.
Fereºte-l de toate relele sufleteºti ºi trupeºti.
Duhul iubirii tale sã-i dea puterea
sã împlineascã voinþa ta sfântã.
El este capul vizibil, care este responsabil,
de existenþa mea în locul persoanei tale divine.
Fã sã-l respect ºi sã-l iubesc,
pentru cã el este pãzitorul casei noastre,
în care întreaga noastrã familie
116 I. Principalele rugãciuni

vrea sã trãiascã unitã în iubire reciprocã ºi cu tine,


pânã când ne vom întâlni cu toþii în cer.

P ãrinte drag din ceruri,


dintre toate darurile pe care tu mi le-ai dat,
cel mai mare ºi mai frumos este mama mea.
Iubita mea mamã m-a nãscut.
Ea m-a hrãnit la sânul ei.
Ea m-a îngrijit zi ºi noapte.
Ea m-a mângâiat ºi m-a îmbrãþiºat.
Ea a renunþat la somn când eu eram bolnav.
Ea s-a luptat ºi a suferit pentru sãnãtatea mea.
Toatã iubirea ei, mie mi-a dat-o.
Pãrinte drag din ceruri,
binecuvânteaz-o pe mama mea de mii de ori.
Dãruieºte-i sãnãtate, fereºte-o de nenorocire.
Fã sã fiu un copil ascultãtor.
Dã-i iubire pentru iubire. Fã sã fiu recunoscãtor.
Fã-mã mereu gata sã o ajut.
În viaþã ºi când moare vreau sã-i fiu alinare ºi ajutor.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 117

Pentru vocaþia proprie

D oamne, tu care ai binevoit sã mã chemi


pe calea cea îngustã care duce la viaþã,
dã-mi harul sã nu mã abat,
sã nu mã îndepãrtez de ea,
sã nu-mi fie teamã de tine,
sã nu mã împotrivesc þie ºi sã nu te resping,
ci sã doresc planul tãu de iubire,
sã rãmân în ascultare, sã mã las atras de el,
sã-l înþeleg, sã-l doresc, sã-l obþin,
sã mã bucur, sã-l realizez,
sã perseverez pânã la sfârºit,
sã-þi fiu recunoscãtor pentru veºnicie
împreunã cu Maria, slujitoarea ta fidelã. Amin.

I nspirã-mã, Duhule Sfânt,


ca sã cuget ceea ce este sfânt.
Cãlãuzeºte-mã, Duhule Sfânt,
ca sã sãvârºesc ceea ce este sfânt.
Atrage-mã, Duhule Sfânt,
ca sã iubesc ceea ce este sfânt.
Întãreºte-mã, Duhule Sfânt,
ca sã ocrotesc ceea ce este sfânt.
Pãzeºte-mã, Duhule Sfânt,
ca sã nu pierd niciodatã ceea ce este sfânt.
118 I. Principalele rugãciuni

A totputernice Dumnezeule,
care îngãdui rãul ºi-l întorci spre bine,
ascultã umilele rugãciuni prin care cerem
sã rãmânem credincioºi pânã la moarte,
împlinind mereu voinþa ta preasfântã. Amin.

P rimeºte, Doamne,
libertatea, memoria, mintea ºi voinþa mea întreagã.
Tu mi-ai dãruit toate.
Þi le dau înapoi, ca sã le conduci dupã voinþa ta.
Dã-mi numai dragostea ºi harul tãu
ºi sunt destul de bogat
ºi nimic altceva nu mai doresc. Amin.

D oamne Isuse,
Mântuitorul ºi Dumnezeul meu,
bucuria ºi mângâierea ta pe pãmânt
au fost pururea sã cauþi mãrirea Tatãlui tãu.
Pentru aceasta nu te-ai îngrozit de niciun necaz,
de nicio suferinþã ºi muncã.
Tu ai suferit dispreþul, durerile
ºi chiar moartea cea mai ruºinoasã pe cruce.
Aleºii tãi, urmând exemplul tãu,
au purtat împreunã cu tine povara zilei ºi cãldura.
Cum s-au ostenit ei în slujba ta!
Iar eu slujitorul tãu, rãscumpãrat cu un preþ aºa de mare,
chemat la o slavã atât de mare,
stau toatã ziua fãrã lucru.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 119

Fã sã primesc ºi sã port cu bucurie jugul tãu dulce


ºi povara ta cea uºoarã,
sã te slãvesc prin rugãciuni, muncã ºi rãbdare
ºi sã lucrez necontenit pentru tine.
Doamne, nu mã lãsa sã fiu mulþumit
cu o râvnã oarecare,
cãci tu te îngrijeºti de mine cu o dragoste nemãrginitã.
Dã-mi harul sã te iubesc din toatã inima.
Acum sunt pentru mine zilele mântuirii,
când mai pot lucra;
poate cã în curând va veni noaptea,
când nu voi mai putea face nimic.
De moarte nu pot scãpa;
curând va zbura timpul vieþii mele.
Doamne, fã-mã sã gândesc pururea la acest adevãr
ºi sã mã silesc ca prin fapte bune
sã dobândesc împãrãþia ta ºi sã nu mã osândesc în veci.
Isuse, dã-mi numai o scânteie
din acel foc preasfânt care arde în inima ta. Amin.

D oamne, tu-mi porunceºti sã fiu virtuos;


aceasta o doresc ºi eu foarte mult.
Dar vai, câte ispite nu-l înconjoarã pe om
ºi cautã sã-l opreascã
de la îndeplinirea hotãrârilor celor mai puternice.
Din toate pãrþile suntem împresuraþi:
poftele care sunt în noi se împotrivesc duhului;
120 I. Principalele rugãciuni

lumea ne trage la rãu prin pilda sa;


viclenia ºi-a întins pretutindeni laþurile sale
ºi deseori le ascunde pentru a ne prinde mai uºor.
Însã tu, Dumnezeul meu, cunoºti slãbiciunea
ºi pornirea noastrã spre rãu.
Izbãveºte-mã, aºadar, ca sã nu fiu niciodatã biruit.
Întãreºte-mã, Doamne, în lupta mea.
Plin de încredere în harul tãu,
vreau sã mã împotrivesc tuturor ispitelor
ºi vreau sã lupt cu orice patimã
pânã ce voi ieºi biruitor pe deplin.
Ajutorul tãu este mai puternic decât orice ispitã.
Cu acest har nãdãjduiesc
cã voi ocroti virtuþile mele de orice primejdie
pentru a le pãstra neatinse de rãutatea pãcatului
ºi pentru a primi odatã, drept cununã,
viaþa cea veºnicã. Amin.

D oamne, Dumnezeul meu,


tu eºti scãparea ºi mântuirea mea
în necazurile nenumãrate care mã înconjoarã.
Tu cunoºti cauza întristãrilor mele
ºi vezi cã, deºi sufãr, nu cârtesc împotriva ta,
ci vin la tine plin de nãdejde ºi de dragoste,
cerându-þi ajutorul.
Nu refuza rugãciunea mea, Stãpâne preamilostiv,
dar risipeºte norii întristãrilor care întunecã sufletul meu.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 121

ªi precum l-ai mângâiat pe Fiul tãu


în suferinþele sale în Grãdina Mãslinilor,
tot astfel, fã sã treacã de la mine
acest pahar al supãrãrilor ºi necazurilor.
Prin meritele lui Isus Cristos
ºi ale preacuratei sale Mame, Maria,
dãruieºte-mi pace ºi alinare. Amin.

D umnezeule, tu eºti Creatorul nostru.


Tu îi uneºti pe oameni în legãtura cãsniciei.
ªi eu vreau sã mã leg pentru toatã viaþa
de un partener.
Ajutã-mã sã aleg corect.
Ajutã-mã sã gãsesc un partener bun.
Atrage-mi atenþia asupra frumuseþii sufletului
ºi a adâncimii caracterului.
Nu lãsa sã fiu orbit de înfãþiºare ºi prestigiu.
Inimile noastre sã fie una
ºi dorinþele noastre sã coincidã,
ca sã trãim mereu în pace
ºi sã meritãm binecuvântarea ta.

P ãrinte ceresc,
Creatorul ºi Susþinãtorul lumii întregi,
tu ai rânduit ca omul sã nu fie singur,
ci sã-ºi caute o tovarãºã a vieþii sale,
cu care sã-þi slujeascã þie, dupã pilda pãrinþilor noºtri.
122 I. Principalele rugãciuni

Te rog, priveºte cu milostivire la mine,


care vreau sã urmez chemarea
ce mi-ai sãdit-o în suflet
ºi sã întemeiez o familie plãcutã þie.
Vino în ajutorul meu
ºi lumineazã-mã cu înþelepciunea ta veºnicã.
Dã-mi o iubire cu adevãrat curatã ºi creºtineascã
pentru persoana de care îmi voi lega viaþa.
Nu lãsa sã mã orbeascã în alegerea mea
patimile trupeºti, ori râvna
pentru bunurile pãmânteºti.
Unirea noastrã sã fie potrivitã poruncilor tale
ºi pecetluitã prin taina sfântã a Cãsãtoriei
rânduitã de Fiul tãu iubit,
Domnul nostru Isus Cristos.
Pacea ta sã domneascã în viitoarea noastrã familie
ºi binecuvântarea ta pãrinteascã
sã ne însoþeascã pe toate cãile vieþii.
Inimã dumnezeiascã a lui Isus, vie împãrãþia ta.
Amin.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 123

Pentru a creºte în virtuþi

D umnezeule atotputernic, care cunoºti totul,


care nu ai nici început, nici sfârºit,
care dãruieºti ºi pãstrezi virtuþile,
ajutã-mã sã mã stabilesc
pe temelia solidã a credinþei,
sã mã apãr cu scutul puternic al speranþei
ºi sã mã împodobesc cu haina de nuntã a iubirii.
Ajutã-mã sã-þi fiu supus prin dreptate,
sã mã pãzesc de cursele diavolului prin prudenþã,
sã þin calea de mijloc prin cumpãtare,
sã suport rãbdãtor adversitãþile prin tãrie.
Ajutã-mã sã cer cu umilinþã
binele pe care-l primesc din mâinile tale,
sã acuz cu sinceritate
daunele rezultate din greºelile pe care le-am comis,
sã susþin cu curaj ºi constanþã
rãul pedepsei pe care o suport,
sã nu invidiez binele aproapelui,
sã-þi mulþumesc mereu pentru darurile tale.
Fã sã fiu mereu modest în îmbrãcãminte,
în mers ºi în faptã.
Ajutã-mã sã evit vorbele zadarnice,
sã-mi reþin picioarele de locurile rele sau periculoase,
sã-mi adun privirea incapabilã de a se controla,
124 I. Principalele rugãciuni

sã închid ochii pentru agitaþia zadarnicã,


sã-mi înclin cu umilinþã faþa, sã-mi înalþ intelectul
la considerarea lucrurilor cereºti,
sã dispreþuiesc bunurile trecãtoare
ºi sã te doresc numai pe tine,
sã-mi stãpânesc trupul ºi sã-mi curãþ conºtiinþa,
sã-i cinstesc pe sfinþi ºi sã te laud pe tine cu vrednicie,
sã înaintez cu bine ºi sã închei faptele bune
printr-un sfârºit sfânt.
Doamne, învioreazã în mine virtuþile,
ca sã mã simt atras de lucrurile divine;
sã fiu prudent faþã de datoriile omeneºti
ºi sã nu dãunez nimãnui prin folosirea trupului meu.
Doamne, dã-mi o cãinþã arzãtoare,
o mãrturisire curatã, o ispãºire perfectã.
Ordoneazã înclinaþiile mele intime
printr-o viaþã bunã, ca sã fac ceea ce este frumos,
ceea ce foloseºte ca merit pentru mine
ºi ca exemplu pentru aproapele meu.
Fã sã nu doresc niciodatã
sã sãvârºesc acþiuni fãrã înþelepciune
ºi sã simt dezgust pentru tot ceea ce se face din lene,
sã nu aparã în mine tendinþa de a începe vreo lucrare
prea devreme ºi nici, odatã începutã,
sã o pãrãsesc înainte de a o fi dus la capãt.
(Sfântul Toma de Aquino)
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 125

Pentru studiu ªi meditaþie

D omnul ºi Dumnezeul meu,


Creatorul tuturor lucrurilor,
care ai orânduit cu o atât de mare înþelepciune
fiecare parte din univers
ºi, dupã ce ai scos din comorile înþelepciunii tale,
corurile de îngeri,
i-ai aºezat într-o rânduialã admirabilã
deasupra cetelor cereºti.
O, tu care eºti adevãratul izvor de luminã
ºi înþelepciune,
fii binevoitor ºi fã sã luceascã asupra mea
o razã din dumnezeiasca înþelepciune,
care sã izgoneascã din sufletul meu
atât întunericul pãcatului,
cât ºi neºtiinþa în care m-am nãscut.
Tu, care faci copiii sã vorbeascã, fii Stãpânul meu
ºi revarsã harul binecuvântãrii tale pe buzele mele.
Dã-mi o inteligenþã vie, dreaptã ºi pãtrunzãtoare,
o memorie bunã ºi o dicþie clarã ºi uºoarã.
Condu-mi primii paºi pe calea
pe care trebuie sã o strãbat.
Întovãrãºeºte-mã pe drum
ºi fã sã-mi urmez calea fãrã piedici. Amin.
(Sfântul Toma de Aquino)
126 I. Principalele rugãciuni

D oamne noi te rugãm:


inspirã faptele noastre
ºi însoþeºte-le cu ajutorul tãu,
pentru ca toate rugãciunile ºi faptele noastre
sã porneascã întotdeauna de la tine
ºi, aºa precum încep,
la fel sã se desãvârºeascã prin tine. Amin.

A ctiones nostras, quaesumus Domine,


aspirando praeveni et adiuvando prosequere,
ut cuncta nostra oratio et operatio
a te semper incipiat et per te coepta finiatur.
Per Christum Dominum nostrum. Amen.

D oamne, aprinde inima noastrã


cu focul Duhului Sfânt,
ca sã-þi putem sluji cu o inimã curatã
ºi un trup nepãtat. Amin.

D eus, fons verus luminis et sapientiae


de quo omnis scientia emanat,
miserere mei et effundi in mentem meam obscuratam
tui splendoris radium;
amove a me duplicem in qua natus sum caecitatem:
peccatum et ignorantiam;
largire mihi mentis perspicacitatem,
memoriaeque tenacitatem;
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 127

fac me docilem in addiscendo,


promptum in respondendo;
adiuva initium, sustine progressum
et felicem concede finem. Amen.

A gimus tibi gratias, omnipotens Deus,


pro universis beneficiis tuis,
qui vivis et regnas in saecula saeculorum. Amen.

Pentru propria comunitate

C ândva am venit aici,


Doamne, tu ºtii cât de strãin îmi era totul!
M-am simþit singur ºi pierdut printre toþi oamenii.
Între timp, acest loc a devenit cãminul meu.
Fã sã mergem cu prietenie unii spre alþii
ºi sã ne ajutãm reciproc.
Fii lângã toþi aceia care astãzi sunt
în suferinþã ºi necaz.
Fã sã nu trecem niciodatã indiferenþi
unii pe lângã alþii.
Dãruieºte-le oamenilor care locuiesc
ºi muncesc aici binecuvântarea ta.
Dãruieºte-le ºi puterea sã se angajeze pentru alþii,
pentru ca, prin acþiunea lor, sã se simtã
ceva din iubirea ta pentru noi, oamenii.
128 I. Principalele rugãciuni

Dumnezeule bun, îþi mulþumesc pentru iubirea ta,


care nu exclude pe nimeni.
Ocroteºte-i pe toþi ºi ajutã-ne sã nu ne pierdem
bucuria pentru Biserica ta.
Cãci este important sã credem în tine
ºi sã ºtim cã tu eºti mereu aici pentru noi.
Dumnezeule bun, binecuvânteazã-i
cu iubire ºi cu rãbdare,
mai ales, pe cei care au nevoie de îngrijire,
pe ºomeri ºi pe cei marginalizaþi,
pe cei care, din punct de vedere social, sunt la limitã,
pe cei deznãdãjduiþi
ºi pe cei care mor însinguraþi,
pe toþi cei pe care cu atâta uºurinþã îi neglijãm,
ºi pe care cu atâta uºurinþã îi ocolim.
Tu, Dumnezeu al vieþii, aminteºte-ne de toþi aceia
care aºteaptã atenþia ºi ajutorul nostru.
Aratã-ne cãile prin care sã auzim
strigãtul lor tãcut de disperare.
Fã sã ne gândim zilnic la ei, sã ne rugãm pentru ei
ºi sã-i includem în planurile ºi acþiunile noastre.
Fã sã dãruim întotdeauna iubirea ta mai departe.
Dumnezeule, mult prea adesea
trecem grãbiþi prin localitãþile noastre
ºi nu percepem prezenþa ta ºi a semenilor noºtri.
Determinã-ne sã ne oprim ºi uneori sã stãm ºi pe loc
când trecem prin comunitatea noastrã,
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 129

ca sã-i însoþim cu o privire iubitoare pe ºcolari,


ca sã vedem feþele oamenilor
pentru a-i duce la tine în rugãciune;
pentru ca, la trecerea pe lângã cimitire,
sã ne gândim la cei rãposaþi
ºi sã-i încredinþãm milostivirii tale.

Pentru pace

A totputernice, veºnice Dumnezeule,


care stãpâneºti cerul ºi pãmântul,
împlineºte-ne cu bunãtate ruga
ºi dã-ne pacea ta în vremurile noastre. Amin.

Lectura biblicã – Meditaþie

T atã al luminii,
adevãrata luminã vine de la tine.
Noi oamenii putem primi adevãrata luminã,
dar nu o putem da.
Trimite lumina ta în sufletele noastre,
ca sã te cunoaºtem, sã te iubim
ºi sã fim fericiþi în iubirea ta. Amin.

D uh al înþelepciunii,
condu-ne la desãvârºire.
Tu dai mãrturie spiritului nostru,
cã suntem copiii lui Dumnezeu;
130 I. Principalele rugãciuni

fã sã aflãm bogãþia harului dumnezeiesc


ºi sã fim pãrtaºi la acest har,
pentru a ne umple cu adevãrata bucurie spiritualã
ºi cu mângâierea ta dumnezeiascã.
Tu pãtrunzi adâncimile dumnezeirii;
dã-ne o adâncã cunoaºtere interioarã a lui Dumnezeu,
pentru ca sã ne dãruim lui cu toatã inima
ºi sã devenim una cu el. Amin.

V eni, Sancte Spiritus,


reple tuorum corda fidelium,
et tui amoris in eis ignem accende.

V. Emitte Spiritum tuum et creabuntur;


R. Et renovabis faciem terrae.

Oremus:
Deus, qui corda fidelium Sancti Spiritus illustratione
docuisti: da nobis in eodem Spiritu recta sapere, et
de eius semper consolatione gaudere. Per Christum
Dominum nostrum. Amen.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 131

Binecuvântarea mesei
Înainte de masã

D oamne, Dumnezeul milostivirii,


vrem sã te binecuvântãm necontenit
pentru cã ne copleºeºti cu darurile tale.
Fie cã mâncãm, fie cã bem, ajutã-ne sã facem
totul spre slava ta ºi sã-þi mulþumim totdeauna.
Prin Isus, Fiul tãu, Domnul nostru.
R. Amin.
sau:

B inecuvântat sã fii tu, Dumnezeul nostru,


pentru alianþa reînnoitã prin sângele Fiului tãu.
Tu ai pregãtit un ospãþ
ºi ne-ai dat pâinea copiilor din cer.
Îþi mulþumim ºi pentru pâinea pãmânteascã,
ce ne întãreºte puterile pe drumul spre împãrãþia ta,
unde ne aºtepþi pentru veºnicie.
Aºa te rugãm prin Cristos Domnul nostru.
R. Amin.
sau:

D umnezeule, Tatãl nostru,


noi te binecuvântãm fãrã încetare.
Fiul tãu hrãneºte omenirea cu sfânta Euharistie
ºi o renaºte la viaþa Duhului tãu.
132 I. Principalele rugãciuni

Învaþã-ne sã împãrþim cu recunoºtinþã


bunurile creaþiei tale.
Prin Cristos Domnul nostru.
R. Amin.
sau:
Sã ne rugãm:

T e rugãm, Doamne, binecuvânteazã-ne pe noi


ºi aceste daruri ce le primim din bunãtatea ta.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
sau:
Oremus:
Benedic, Domine, nos et haec tua dona
quae de tua largitate sumus sumpturi.
Per Christum Dominum nostrum. Amen.
sau, la prânz:
V. Benedicite! 
R. Benedicite!
V. Oculi omnium
R. in te sperant, Domine,
et tu das escam illorum
in tempore opportuno;
aperis tu manum tuam,
et imples omne animal benedictione.
V. Gloria Patri.
R. Sicut erat.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 133

V. Kyrie eleison.
R. Christe eleison.
V. Kyrie eleison... Pater noster...
V. Oremus:
R. Benedic, Domine, nos et haec tua dona,
quae de tua largitate sumus sumpturi.
Per Christum Dominum nostrum. Amen.
V. Iube, Domine, benedicere.
R. Mensae caelestis participes faciat nos
Rex aeternae gloriae. Amen.
sau, la cinã
V. Benedicite 
R. Benedicite!
V Edent pauperes
R. et saturabuntur;
et laudabunt Dominum, qui requirunt eum:
vivent corda eorum in saeculum saeculi.
V. Gloria Patri.
R. Sicut erat.
V. Kyrie eleison.
R. Christe eleison.
V. Kyrie eleison... Pater noster...
V. Oremus:
R. Benedic, Domine, nos et haec tua dona,
quae de tua largitate sumus sumpturi.
Per Christum Dominum nostrum. Amen.
134 I. Principalele rugãciuni

V. Iube, Domine, benedicere.


R. Ad caenam vitae aeternae perducat nos
Rex aeternae gloriae. Amen.

Dupã masã

I þi mulþumim, Pãrinte, pentru aceastã masã


care ne uneºte împreunã.
Pune pe buzele noastre cuvinte de laudã,
ca sã putem invoca numele tãu.
Dã celor care te slujesc cu dragoste ºi teamã,
belºugul binecuvântãrilor tale.
Prin Isus Cristos, Domnul nostru. Amin.
sau:

B inecuvântat sã fie numele tãu,


Dumnezeule, Pãrintele nostru.
Tu ai fãcut din noi copiii tãi prin Duhul iubirii tale.
Fii lãudat pentru toate darurile ce ni le dai prin Isus,
Fiul tãu, care vieþuieºte ºi domneºte cu tine
ºi cu Duhul Sfânt, în vecii vecilor. Amin.
sau:

D umnezeule, Tatãl nostru,


tu ne-ai adunat la aceastã masã familialã.
Primeºte mulþumirea noastrã,
pãstreazã-ne în pace,
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 135

gata sã te slujim în fraþii noºtri,


bucurându-ne în veci de milostivirea ta.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
sau:
Sã ne rugãm:

I þi mulþumim, Dumnezeule atotputernic,


pentru toate binefacerile tale,
care vieþuieºti ºi domneºti în vecii vecilor. Amin.
sau:
Agimus tibi gratias, omnipotens Deus,
pro universis beneficiis tuis,
qui vivis et regnas in saecula saeculorum. Amen.
sau, la prânz
V. Tu autem, Domine, miserere nobis. 
R. Deo gratias.
V. Confiteantur tibi, Domine, omnia opera tua.
R. Et sancti tui benedicant tibi.
V. Gloria Patri.
R. Sicut erat.
V. Agimus tibi gratias,
R. omnipotens Deus, pro universis beneficiis tuis;
qui vivis et regnas in saecula saeculorum. Amen.
V. Laudate Dominum omnes gentes,
laudate eum omnes populi,
136 I. Principalele rugãciuni

R. Quoniam confirmata est super nos


misericordia eius
et veritas Domini manet in aeternum.
V. Retribuere dignare,
R. Domine, omnibus nobis bona facientibus
propter nomen tuum vitam aeternam. Amen.
V. Benedicamus Domine.
R. Deo gratias.
V. Fidelium animae, per misericordiam Dei,
requiescant in pace.
R. Amen.
Pater noster.
V. Deus det nobis suam pacem.
R. Et vitam aeternam. Amen.
sau, la cinã
V. Tu autem, Domine, miserere nobis 
R. Deo gratias.
V. Memoriam fecit mirabilium suorum
misericors et miserator Dominus.
R. Escam dedit timentibus se.
V. Gloria Patri.
R. Sicut erat.
V. Benedictus Deus
R. in donis suis, et sanctus in omnibus operibus suis:
qui vivit et regnat in saecula saeculorum.
Amen.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 137

V. Retribuere dignare
R. Domine, omnibus nobis bona facientibus
propter nomen tuum vitam aeternam. Amen.
V. Benedicamus, Domine.
R. Deo gratias.
V. Fidelium animae per misericordiam Dei,
requiescant in pace.
R. Amen.
Pater noster.
V. Deus det nobis suam pacem.
R. Et vitam aeternam. Amen.

Pentru binefãcãtori

R ãsplãteºte-i, Doamne, cu viaþa veºnicã


pe toþi aceia care ne fac bine
pentru numele tãu. Amin.

R etribuere dignare,
Domine, Deus omnipotens,
omnibus nobis bona facientibus,
propter nomen tuum, vitam aeternam. Amen.
138 I. Principalele rugãciuni

La sfântul patron

S fântul meu patron, N., eu port numele tãu;


adu-þi aminte de mine în faþa lui Dumnezeu:
roagã-te pentru mine ca sã duc o viaþã bunã.
Ajutã-mã sã-mi pãstrez credinþa
ºi sã înving în lupta pentru mântuirea
sufletului meu. Amin.

S finte (sfântã) N., al cãrui nume


l-am primit la Botez,
în tine îmi pun speranþa mea;
te rog sã mã primeºti
ca pe un suflet încredinþat þie
ºi sã nu mã pãrãseºti niciodatã.
Îþi fãgãduiesc cã voi umbla pururi pe urmele tale
ºi cã îþi voi imita virtuþile, mai ales acelea
prin care ai fost mai plãcut(ã) lui Dumnezeu
ºi pentru care ai primit slava cereascã.
Îndepãrteazã de la mine
toate primejdiile sufleteºti ºi trupeºti,
fii pururi lângã mine,
mai cu seamã în ceasul morþii,
când prietenii din lumea aceasta mã vor pãrãsi
ºi condu sufletul meu la bucuria cea veºnicã.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 139

Pentru întoarcerea pãgânilor

V eºnice Dumnezeule, Creatorul tuturor,


care ai creat ºi sufletele pãgânilor
ºi le-ai fãcut dupã chipul ºi asemãnarea ta,
adu-þi aminte, cã Isus, Fiul tãu,
a suferit moartea dureroasã ºi pentru mântuirea lor.
Te rugãm, Doamne, sã nu mai îngãdui
ca Fiul tãu sã fie necunoscut ºi dispreþuit.
Pentru rugãciunile sfinþilor
ºi ale Bisericii,
îndurã-te de ei ºi nu lua în seamã idolatria
ºi necredinþa lor.
Fã ca ºi ei sã-l cunoascã pe Cel pe care l-ai trimis,
pe Domnul nostru Isus Cristos,
care e mântuirea, viaþa ºi învierea noastrã,
prin care am fost rãscumpãraþi
ºi cãruia sã-i fie slavã în vecii vecilor. Amin.

Pentru întoarcerea pãcãtoºilor

D oamne, Dumnezeul nostru,


care nu vrei moartea pãcãtosului,
ci sã se întoarcã ºi sã trãiascã,
ascultã-ne rugãciunile pentru fraþii noºtri care pier.
Întoarce-i de la rãtãcirile lor
la calea dreaptã a poruncilor tale.
140 I. Principalele rugãciuni

Întãreºte-i cu harul tãu, ca sã nu mai cadã în pãcate,


ci prin fapte bune sã le ispãºeascã
ºi sã-ºi asigure mântuirea veºnicã.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.

Pentru patrie ºi popor

D oamne Dumnezeule, Împãratul împãraþilor ºi


Stãpânul stãpânitorilor, în mâna ta sunt popoarele
ºi conducãtorii lor. Cu adâncã mulþumire te rugãm:
– Ca sã binevoieºti a pãstra în puterea ta destinul
poporului nostru ºi a-l duce la fericire.
– Ca sã binevoieºti a dãrui poporului nostru o pace
trainicã.
– Ca sã binevoieºti a ocroti libertatea ºi unitatea po-
porului nostru.
– Ca sã binevoieºti a feri inimile oamenilor de urã,
invidie ºi discordie.
– Ca sã binevoieºti a duce poporul nostru la unire în
credinþã.
– Ca sã binevoieºti a dãrui conducãtorilor noºtri
înþelepciunea ºi lumina ta.
Doamne, tu chemi pe fiii tãi în mod liber la
credinþã. Te rugãm, priveºte cu milã spre poporul
nostru; aratã-i calea mântuirii ºi îndrumã inimile tutu-
ror ca sã fie supuse voinþei tale sfinte. Aºa te rugãm
prin Cristos Domnul nostru. Amin.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 141

Pentru vii ºi rãposaþi

T e rugãm, Doamne,
dezleagã, prin milostivirea ta,
lanþurile pãcatelor noastre, ºi prin mijlocirea
preasfintei Nãscãtoare de Dumnezeu,
pururea Fecioarã Maria, a fericitului Iosif,
a fericiþilor tãi apostoli Petru ºi Paul
ºi a tuturor sfinþilor, pãstreazã-ne în sfinþenie pe noi,
slujitorii tãi, ºi lãcaºurile noastre.
Curãþã de pãcate ºi înzestreazã cu virtuþi
toate rudele, ºi toþi prietenii noºtri.
Dã-ne pace ºi mântuire,
apãrã-ne de duºmanii noºtri vãzuþi ºi nevãzuþi,
potoleºte poftele trupului.
Pãzeºte-l pe Sfântul nostru Pãrinte, Papa N.,
fereºte-i de orice rãu pe preoþii ºi conducãtorii noºtri,
precum ºi pe toþi credincioºii tãi.
Binecuvântarea ta sã fie mereu cu noi,
iar credincioºilor rãposaþi dã-le odihna veºnicã.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.

A totputernice, veºnice Dumnezeule,


care domneºti peste vii ºi peste morþi
ºi te milostiveºti de toþi aceia
pe care îi ºtii de mai înainte cã vor fi ai tãi
142 I. Principalele rugãciuni

prin credinþa ºi faptele lor,


te rugãm cu umilinþã ca aceia,
pentru care ne rugãm, vii sau rãposaþi,
sã dobândeascã prin milostivirea bunãtãþii tale
ºi prin mijlocirea sfinþilor tãi,
iertarea tuturor pãcatelor.
Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.

O dihna cea veºnicã dã-le-o lor, Doamne,


ºi lumina fãrã de sfârºit sã le strãluceascã.
Sã se odihneascã în pace. Amin.

R equiem aeternam dona eis, Domine,


et lux perpetua luceat eis.
Requiescant in pace. Amen.

Pentru o recoltã bunã

D oamne Dumnezeule, Pãrinte preaiubitor,


care dai ploaie ºi soare la timp potrivit,
te rugãm priveºte din sfântul tãu lãcaº ceresc
la holdele noastre ºi binecuvânteazã-le.
Fereºte-le de orice stricãciune ºi fã ca recolta lor,
binecuvântatã fiind de tine, sã fie îmbelºugatã
ºi toþi sã-þi aducã laudã ºi mãrire
pentru bunãtatea ta.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 143

La cãpãtâiul celor bolnavi

D umnezeu sã te susþinã în orice suferinþã


ºi sã te mângâie cu prezenþa sa!
Dumnezeu Tatãl sã te binecuvânteze,
el þine viaþa ta în mâinile sale.
Dumnezeu Fiul, Isus Cristos, sã te binecuvânteze,
el þi-a rãscumpãrat viaþa.
Dumnezeu Duhul Sfânt sã te binecuvânteze,
el a sfinþit viaþa ta.

D umnezeul vieþii sã te susþinã ºi sã te ajute


ca sã-þi poþi accepta crucea,
fãrã ca ea sã te distrugã;
ca sã înveþi sã suporþi suferinþa,
fãrã sã te descurajezi ºi sã te îndoieºti;
ca sã îndrãzneºti sã mergi prin întuneric,
fãrã sã te dai bãtut;
ca sã încerci sã trãieºti cu întrebãri deschise,
fãrã sã-þi pierzi speranþa;
ca sã iei asupra ta ºi greul,
fãrã sã rãmâi doborât de el;
ca sã contezi pe ajutorul lui Dumnezeu,
fãrã sã te dai bãtut;
ca sã crezi în bunãtatea lui Dumnezeu,
fãrã „dacã” ºi „însã”.
144 I. Principalele rugãciuni

D umnezeul rãbdãrii ºi al mângâierii


sã te susþinã ºi sã fie bun cu tine.
Dumnezeul îndurãrii sã te întâmpine ºi sã te ierte.
Dumnezeul vieþii sã te ridice ºi sã te vindece.
Aºa sã te binecuvânteze Dumnezeu Tatãl,
ºi Fiul, ºi Duhul Sfânt. Amin.

D omnul sã te binecuvânteze
cu prezenþa sa sfântã
ºi sã te adãposteascã în iubirea sa.
Domnul sã te ocroteascã
pe toate cãile tale,
în întuneric ºi în luminã.
Domnul sã se îndure de tine
sã nu-þi ia în considerare greºeala ºi vina
ºi sã-þi dãruiascã iertare ºi împãcare. Amin.

D oamne, primeºte toate fricile mele


ºi dãruieºte-mi încredere.
Doamne, primeºte boala mea
ºi dãruieºte-mi mântuirea ta.
Doamne, primeºte suferinþa mea
ºi dãruieºte-mi alinarea ta.
Doamne, primeºte singurãtatea mea
ºi dãruieºte-mi sã fiu cu tine.
Doamne, primeºte slãbiciunea mea
ºi dãruieºte-mi puterea ta.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 145

Doamne, primeºte moartea mea


ºi dãruieºte-mi învierea ta. Amin.

D umnezeule, tu eºti tatãl meu,


ºi în boalã, ºi în suferinþã.
Cred cã eºti aici ºi-mi vrei numai binele.
Tu eºti iubirea, mã încredinþez voinþei tale sfinte.
Dumnezeule, nu ºtiu ce va fi cu mine mai departe.
Dar vreau sã cred
cã tu eºti „azi”-ul ºi „mâine”-le meu.
În cine sã-mi pun speranþa, dacã nu în tine?

D omnul meu ºi Dumnezeul meu,


eu cred cã tu eºti ºi eºti pentru mine.
Tu eºti Dumnezeul vieþii mele.
Tu m-ai chemat la viaþã.
Tu îmi spui: DA.
Tu m-ai þinut ºi m-ai condus pânã acum.
Numele meu este scris pe palmele tale
ºi este încrustat în inima ta.
Niciodatã nu mã vei uita.
Mi-ai promis iubirea ta pentru totdeauna.
Asta mã consoleazã ºi mã liniºteºte
în durerea mea, în neputinþa mea.
Pot sã mã încred cu totul în tine,
chiar dacã nu ºtiu ce ai de gând cu mine
ºi ce va fi mâine.
146 I. Principalele rugãciuni

Tu nu faci greºeli.
Tu vrei pentru mine numai ceea ce este mai bun.
Mã las în seama ta; mã þin strâns de tine.
Te iubesc pe tine, Dumnezeul vieþii mele. Amin.

Pentru cei înaintaþi în vârstã

D oamne, tu ºtii cã îmbãtrânesc


ºi cã în curând voi fi bãtrân.
Ajutã-mã sã nu devin palavragiu
ºi, mai ales, sã nu capãt obiceiul fatal
de a vrea sã-mi dau cu pãrerea la fiecare ocazie
ºi despre orice temã.
Elibereazã-mã de ideea
cã eu trebuie sã fac ordine
în treburile altor oameni.
La ce comoarã de experienþã ºi înþelepciune
am acumulat, este, desigur, mare pãcat
cã nu o pot împãrtãºi oricui!
Dar tu ºtii, Doamne, cã, la sfârºit,
am nevoie de câþiva prieteni.
Nu îndrãznesc sã te rog sã-mi dai capacitatea
de a asculta cu compasiune
plângerile semenilor mei despre suferinþa lor.
Ajutã-mã doar sã le suport cu rãbdare
ºi pecetluieºte buzele mele atunci când este vorba
de propriile mele neputinþe ºi slãbiciuni.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 147

Ele sporesc cu timpul, iar înclinaþia mea


de a le enumera creºte odatã cu ele.
Nu vreau sã-þi cer o memorie mai bunã,
ci numai ceva mai multã umilinþã
ºi mai puþinã siguranþã de sine
atunci când amintirile mele
nu coincid cu ale celorlalþi.
Dãruieºte-mi înþelegerea cã uneori pot sã mã înºel.
Ajutã-mã sã rãmân, pe cât se poate, blând.
Fã-mã simþitor, dar nu sentimental,
gata sã dau ajutor, dar nu sã fiu insistent.
Dã-mi harul sã gãsesc binele
acolo unde nu l-am bãnuit
ºi talente la oameni de la care
nu m-am aºteptat sã le aibã.
ªi mai dãruieºte-mi, Doamne,
amabilitatea de a le-o spune.

D omnul are grijã de mine


Pentru ce mi-aº face griji?
Când luminile se sting ºi se face întuneric,
când mã simt singur, când sunt bolnav
ºi mã tem de moarte,
când sunt vinovat în faþa ta, Doamne,
ºi am pierdut mâna ta,
nu-mi este totuºi teamã cã te pierd.
Cãci tu eºti cu mine.
148 I. Principalele rugãciuni

Crucea ta mã consoleazã,
e semnul cã tu mã iubeºti,
cã îmi eºti aproape ºi cã îþi aparþin.

D omnul are grijã de mine


De ce sã-mi fac griji?
Eu sunt oaspete în casa sa,
ba, mai mult: sunt prietenul sãu ºi copilul sãu.
Uºa este deschisã, atât timp cât trãiesc.
Iar când mor, casa lui este pregãtitã pentru mine.

B unului Dumnezeu ºi Tatã,


de la care vine orice bine ºi orice dar perfect,
îi mulþumesc pentru viaþa mea
ºi pentru tot ceea ce a fãcut cu mine
de-a lungul vieþii mele.
„Mi-a fãcut lucruri mari Cel Atotputernic:
ºi numele lui e sfânt” –
astfel vreau ºi eu sã spun aceastã rugãciune
în mod recunoscãtor,
împreunã cu Maria, Mama noastrã;
sub ocrotirea ei deosebitã eu mi-am încredinþat viaþa
ºi astfel m-am simþit mereu protejat.
Nu am fost mereu vrednic de darurile bune
pe care Domnul mi le-a dat.
Implor de la el iertare pentru toate pãcatele mele,
pentru greºelile ºi lipsurile mele,
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 149

în mod deosebit pentru neglijenþele


ºi omisiunile faþã de binele
pe care l-aº fi putut face.
Moartea va veni. Vreau sã o primesc
ca pe un mesager de-al Domnului meu,
care mã conduce spre Tatãl.
Trãiesc nãdãjduind în promisiunea lui Isus:
„Mã duc sã vã pregãtesc un loc,
ca sã fiþi ºi voi acolo unde sunt eu!”

D omnul meu ºi Dumnezeul meu,


ia de la mine tot ceea ce mã împiedicã
în drumul spre tine.
Domnul meu ºi Dumnezeul meu,
dã-mi tot ceea ce îmi este de ajutor
pentru a ajunge la tine.
Domnul meu ºi Dumnezeul meu,
ia-mã de la mine
ºi fã sã-þi aparþin cu totul þie.
(Nicolae de Flue)

D oamne, învaþã-mã sã îmbãtrânesc.


Convinge-mã cã cei din comunitate
nu-mi fac nici o nedreptate
dacã mã elibereazã de responsabilitãþi,
dacã nu-mi mai cer pãrerea,
dacã au pus pe alþii în locul meu.
150 I. Principalele rugãciuni

Ia de la mine orgoliul experienþei fãcute


ºi gândul cã sunt indispensabil.
Fã ca tãria credinþei mele
sã se rãspândeascã în jurul meu
cu umilinþã ºi discreþie.
Fã sã înþeleg,
în aceastã treptatã dezlipire de lucruri,
numai legea timpului
ºi sã descopãr în aceastã alternare de datorii
una dintre expresiile cele mai interesante ale vieþii,
care se reînnoieºte sub impulsul providenþei tale.
Ajutã-mã, Doamne,
sã mai fiu încã util lumii,
contribuind, prin optimism ºi rugãciune,
la bucuria ºi la curajul
celui care are acum responsabilitãþi,
trãind un stil de relaþie umilã ºi liniºtitã
cu lumea care se schimbã,
fãrã a deplânge trecutul
ºi fãcând din suferinþele mele omeneºti
un dar de ispãºire comunitarã.
Fã ca ieºirea mea din câmpul muncii
sã fie simplã ºi naturalã ca un apus de soare fericit.
Iartã-mã dacã abia azi, în liniºte, reuºesc sã înþeleg
cât de mult m-ai iubit ºi m-ai ajutat.
Fã ca, cel puþin acum,
sã am perceperea vie ºi pãtrunzãtoare
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 151

a viitorului de bucurie pe care mi l-ai pregãtit


ºi spre care m-ai îndreptat din prima zi a vieþii mele.
Doamne, învaþã-mã sã îmbãtrânesc în felul acesta.
(Giacomo Perico)

Pentru o moarte bunã

I suse, Doamne Dumnezeule,


Pãrinte al îndurãrii, mã înfãþiºez înaintea ta
cu inima frântã ºi rãnitã de durere.
Þie-þi încredinþez ora din urmã a vieþii mele
ºi ce mã aºteaptã dupã ea.
Când picioarele mele reci
mã vor face sã înþeleg
cã drumul meu în aceastã lume este pe sfârºite,
milostive Isuse, fie-þi milã de mine!
Când mâinile mele tremurãtoare ºi amorþite
nu vor mai putea strânge icoana ta
ºi fãrã voia mea o vor lãsa sã cadã
pe patul durerii mele,
milostive Isuse, fie-þi milã de mine!
Când ochii mei întunecaþi ºi tulburaþi
din cauza morþii apropiate,
vor privi stãruitori spre tine,
milostive Isuse, fie-þi milã de mine!
152 I. Principalele rugãciuni

Când buzele mele reci,


tremurând vor pronunþa pentru ultima datã
numele tãu adorabil,
milostive Isuse, fie-þi milã de mine!
Când obrazul meu palid
va stârni frica ºi compãtimirea celor din jurul meu,
ºi când pãrul de pe cap, scãldat în sudorile morþii,
se va ridica, vestind cã este aproape
sfârºitul zilelor mele,
milostive Isuse, fie-þi milã de mine!
Când urechile mele
se vor închide pentru totdeauna
la vorbele oamenilor
ºi se vor deschide, ca sã asculte glasul tãu,
care va rosti sentinþa din urmã,
de care atârnã soarta mea pentru toatã veºnicia,
milostive Isuse, fie-þi milã de mine!
Când închipuirea mea,
covârºitã de imagini înspãimântãtoare,
mã va cufunda în tristeþea morþii,
ºi sufletul meu,
tulburat de vederea fãrãdelegilor mele
ºi de frica dreptãþii tale,
se va lupta cu îngerul întunericului,
care va voi sã-mi rãpeascã
mângâierea milostivirii tale,
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 153

ºi astfel sã mã arunce în braþele deznãdejdii,


milostive Isuse, fie-þi milã de mine!
Când inima mea
abia va mai bate înãbuºitã de chinurile bolii,
surprinsã de fiorul morþii
ºi zdrobitã de sforþãrile ce le face
în lupta împotriva vrãjmaºilor mântuirii mele,
milostive Isuse, fie-þi milã de mine!
Când voi vãrsa lacrimile din urmã,
semnul nimicirii mele,
primeºte-le, Isuse, ca dovadã de pocãinþã,
ca sã-mi pot da sufletul drept jertfã de ispãºire,
ºi în acea clipã înfricoºãtoare,
milostive Isuse, fie-þi milã de mine!
Când rudele ºi prietenii, strânºi în jurul meu,
se vor înduioºa de starea mea
ºi te vor chema într-ajutor pentru mine,
milostive Isuse, fie-þi milã de mine!
Când voi pierde uzul tuturor simþurilor mele,
când lumea întreagã va dispare pentru mine
ºi eu voi geme în groaza ultimei agonii
ºi în chinurile morþii,
milostive Isuse, fie-þi milã de mine!
Când suspinele din urmã ale inimii
vor sili sufletul meu sã se despartã de trup,
primeºte-le ca solia dorului sfânt ºi fierbinte
154 I. Principalele rugãciuni

de a veni la tine ºi atunci,


milostive Isuse, fie-þi milã de mine!
Când sufletul meu
îºi va lua pentru totdeauna rãmas bun
de la lumea aceasta
ºi va pãrãsi trupul palid, rece ºi înþepenit,
primeºte nimicirea vieþii mele pãmânteºti
ca un semn de supremã închinare,
ce-l ofer Maiestãþii tale dumnezeieºti ºi,
milostive Isuse, fie-þi milã de mine!
Când în sfârºit,
sufletul meu se va înfãþiºa înaintea ta
ºi va vedea pentru prima datã
strãlucirea nepieritoare a Maiestãþii tale,
nu-l izgoni din faþa ta;
binevoieºte atunci a-l primi în sânul îndurãrii tale,
ca în veci sã cânt lauda ta ºi astfel,
milostive Isuse, fie-þi milã de mine. Amin.
(Sfântul Toma de Aquino)

M arie, zãmislitã fãrã de prihanã,


roagã-te pentru noi, care alergãm la tine.
Scãparea pãcãtoºilor ºi Maica muribunzilor,
nu ne pãrãsi în ceasul morþii,
ci dobândeºte-ne o cãinþã sincerã
ºi iertarea pãcatelor.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 155

Fã sã primim cu vrednicie preasfânta Împãrtãºanie


ºi sã fim întãriþi prin sacramentul sfântului Maslu,
ca sã ne înfãþiºãm cu mai multã încredere
înaintea tronului Judecãtorului drept ºi milostiv,
Domnul ºi Mântuitorul nostru. Amin.

D oamne Isuse, revarsã focul iubirii tale,


pentru ca în ceasul morþii sã-l biruim pe diavol
ºi sã ajungem la fericirea cereascã.
Tu, care vieþuieºti ºi domneºti în vecii vecilor.
Amin.

D umnezeule, care,
ne-ai ascuns clipa ºi ceasul morþii,
fã, sã petrecem în dreptate ºi sfinþenie
toate zilele vieþii noastre,
ºi astfel sã ne învrednicim
de a ieºi din lumea aceasta în dragostea ta,
pentru meritele Domnului nostru Isus Cristos,
care împreunã cu tine ºi cu Duhul Sfânt
vieþuieºte ºi domneºte în vecii vecilor. Amin.

Iubirea mai tare decât moartea

V eºnice Pãrinte,
cum ai putut crea aceastã creaturã a ta?
Dacã mã gândesc, mare este mirarea mea;
ºi, într-adevãr, eu vãd,
156 I. Principalele rugãciuni

aºa cum tu însuþi mã faci sã vãd,


cã nu ai fãcut-o din nici un alt motiv,
în afarã de faptul cã, prin lumina ta,
te-ai simþit „constrâns”
de focul însuºi al iubirii tale
sã ne dai viaþa, în ciuda nelegiuirilor
care urmau a fi comise împotriva ta,
veºnice Pãrinte.
Aºadar, focul te-a „constrâns”.
O, iubire negrãitã,
deºi tu ai vãzut în lumina ta
toate nelegiuirile pe care creatura ta
le va fi comis împotriva ta,
o, bunãtate infinitã,
te-ai fãcut cã nu vezi
ºi þi-ai fixat privirea
asupra frumuseþii creaturii tale,
de care, nebun ºi îmbãtat de iubire,
te-ai îndrãgostit ºi din iubire ai atras-o la tine
ºi ai fãcut-o sã fie dupã chipul ºi asemãnarea ta!
Tu, adevãr veºnic,
ai fãcut luminã pentru mine cu privire la adevãrul tãu,
adicã faptul cã iubirea „te-a constrâns” sã o crezi,
deºi tu ai vãzut cã ea te va ofensa;
iubirea ta nu a permis ochilor tãi
sã se ataºeze de o astfel de viziune;
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 157

dimpotrivã, ai îndepãrtat ochii tãi


de la aceastã ofensã
care era pe cale sã se întâmple
ºi i-ai aºezat numai asupra frumuseþii creaturii tale,
deoarece, dacã ai fi privit mai întâi ofensa,
ai fi uitat iubirea care te-a împins sã creezi.
Nu, acest lucru nu þi-a rãmas ascuns,
dar te-ai fixat asupra iubirii,
deoarece nu eºti altceva decât foc de iubire
nebun dupã creatura ta.
Iar eu, din cauza pãcatelor mele,
nu te-am cunoscut.
Dãruieºte-mi totuºi harul, preadulce iubire,
ca trupul meu sã-ºi verse sângele
pentru cinstea ºi gloria numelui tãu,
ºi sã nu mai fiu îmbrãcat cu mine însumi.
Primeºte, veºnice Pãrinte, aceastã fiinþã a mea,
care s-a împãrtãºit
cu preþiosul trup ºi sânge al Fiului tãu:
dezbracã-l de sine însuºi,
îmbracã-l cu veºnica ta voinþã,
leagã-l de tine cu un nod
care sã nu mai poatã fi dezlegat,
ca sã fie ca o floare frumos mirositoare
în grãdina sfintei Biserici.
158 I. Principalele rugãciuni

Dã-mi, Tatã preabun,


binecuvântarea ta duioasã ºi veºnicã
ºi în sângele Fiului tãu
spalã chipul sufletelor noastre.
Iubire, iubire, eu îþi cer sã mor!
(Sfânta Ecaterina de Siena)

Sã trãiesc din iubire, sã mor din iubire

I n seara iubirii,
Isus, fãrã a mai folosi parabole, a spus:
„Cine vrea sã mã iubeascã sã pãstreze
cuvântul meu cu fidelitate,
iar eu ºi Tatãl meu vom veni la el în vizitã:
vom locui în inima sa,
acolo ne vom face lãcaº,
ºederea noastrã vie,
deoarece vrem ca el sã rãmânã în iubirea noastrã”.
A trãi din iubire înseamnã a te pãstra, Cuvânt necreat.
Cuvânt al Dumnezeului meu,
eu te iubesc ºi tu ºtii lucrul acesta,
Isuse dumnezeiesc.
Duhul iubirii mã aprinde cu focul sãu:
iubindu-te pe tine, îl atrag pe Tatãl,
iar sãrmana mea inimã sã pãstreze acest Duh.
O, Sfântã Treime, eºti plinãtatea iubirii mele!
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 159

A trãi din iubire înseamnã a trãi din viaþa ta,


Rege glorios, deliciu al celor aleºi.
Tu trãieºti pentru mine ascuns într-o ostie.
Iar eu vreau sã mã ascund pentru tine, Isuse al meu.
Cei ce se iubesc au nevoie de singurãtate:
inimã la inimã, noaptea ºi ziua.
Chiar ºi numai privirea ta mã face fericit:
eu trãiesc din iubire.
A trãi din iubire nu înseamnã a-þi fixa cortul
pe vârful Muntelui Tabor,
ci înseamnã a urca împreunã cu Isus pe Calvar
ºi a considera crucea o comoarã.
Voi trãi în cer tresãltând de bucurie
atunci când toate încercãrile
vor trece pentru totdeauna.
Dar aici, pe pãmânt, în suferinþã,
vreau sã trãiesc din iubire.
A trãi din iubire aici, pe pãmânt,
înseamnã o dãruire nemãsuratã,
fãrã a cere compensaþii.
Eu mã dãruiesc fãrã rezerve, sigurã cum sunt
cã atunci când iubeºti nu faci calcule.
Am dat totul inimii dumnezeieºti,
care e prea plinã de gingãºie;
ºi alerg uºoarã: nu mai am nimic
ºi singura mea bogãþie
este sã trãiesc din iubire.
160 I. Principalele rugãciuni

A trãi din iubire înseamnã a alunga orice teamã,


orice amintire a greºelilor din trecut.
Nu vãd nici o urmã a vreunui singur pãcat de-al meu:
în focul dumnezeiesc a dispãrut.
Flacãrã sfântã, cuptor preadulce,
eu îmi aºez acolo locuinþa.
ªi cu bucurie cânt, Isuse, cã trãiesc din iubire.
A trãi din iubire înseamnã a pãstra
o comoarã mare într-un vas fragil.
Preaiubitul meu, eu sunt foarte slabã.
Sunt cu totul altceva decât un înger din cer,
dar dacã voi cãdea,
la fiecare pas tu mã ajungi din urmã,
din când în când mã ridici,
mã strângi în îmbrãþiºarea ta
ºi-mi dai harul tãu.
Trãiesc din iubire.
A trãi din iubire înseamnã a-þi ºterge faþa
ºi a obþine iertarea pãcãtoºilor:
ca sã se întoarcã în harul tãu,
o, Dumnezeule al iubirii,
ºi sã binecuvânteze numele tãu întotdeauna!
Orice blestem îmi rãsunã în inimã;
ºi pentru a-l ºterge, îþi spun în fiecare zi
cã iubesc ºi ador numele tãu sfânt.
ªi trãiesc din iubire.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 161

„Sã trãieºti din iubire, ce nebunie stranie!”,


îmi spune lumea:
„Înceteazã de a mai cânta ºi nu mai risipi
parfumurile ºi viaþa ta: foloseºte-le bine”.
Dar ce pierdere rodnicã este sã te iubesc, Isuse.
Tot parfumul meu este pentru totdeauna al tãu.
Lãsând lumea, eu vreau sã cânt.
Mor din iubire.
A muri din iubire este, într-adevãr, un dulce martiriu,
pe care eu aº vrea sã-l trãiesc.
Heruvimi, acordaþi-vã lãutele:
exilul meu, o simt, e pe sfârºite.
Flacãrã a iubirii, consumã-mã fãrã încetare.
Aceastã viaþã scurtã ce mult mã apasã!
Divinule Isuse, împlineºte-mi visul:
sã mor din iubire.
Sã mor din iubire, iatã speranþa mea.
Când voi vedea rupte lanþurile mele,
Dumnezeu va fi rãsplata mea cea mare.
Nu vreau alte bunuri: vreau sã ard de iubirea sa.
Vreau sã-l vãd pe el
ºi sã mã unesc cu el pentru totdeauna.
Iatã cerul meu ºi destinul meu:
sã trãiesc din iubire.
(Sfânta Tereza de Lisieux)
162 I. Principalele rugãciuni

T u ai destrãmat pentru noi, Doamne,


„frica morþii”.
Tu ai fãcut din sfârºitul vieþii de pe pãmânt
începutul adevãratei noastre vieþi.
Tu, la timpul potrivit, faci sã se odihneascã
puþin în somn trupurile noastre
ºi din nou le trezeºti cu „trâmbiþa finalã”.
Tu încredinþezi ca arvunã pãmântului
pãmântul din care suntem fãcuþi,
cãruia tu i-ai dat formã cu mâinile tale,
ºi din nou iei ceea ce i-ai încredinþat lui,
transformând în neputrezire ºi în har
natura noastrã muritoare ºi descompusã.
Tu ne-ai salvat din blestem ºi din pãcat,
devenind ºi una, ºi alta pentru noi.
Tu, „ai zdrobit capul ºarpelui”,
care l-a atras pe om la lãcomie,
trãgându-l în abisul neascultãrii.
Tu ne-ai deschis calea spre înviere,
dupã ce ai înfrânt porþile iadului
ºi „l-ai fãcut inofensiv pe cel care avea puterea morþii”.
Tu „ai dat celor care se tem de tine, ca emblemã”,
semnul sfintei Cruci,
pentru distrugerea duºmanului
ºi pentru siguranþa vieþii noastre.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 163

Dumnezeule veºnic,
cãtre care „m-am îndreptat încã din sânul mamei”,
„pe care sufletul meu l-a iubit” cu toate puterile sale,
cãruia i-am consacrat trupul ºi sufletul
încã din tinereþe ºi pânã acum,
pune lângã mine un înger luminos,
care sã mã conducã de mânã la locul de rãcorire,
unde se aflã „apa odihnei”
lângã sânul pãrinþilor cei sfinþi.
Tu, care ai frânt flacãra sabiei de foc
ºi ai încredinþat paradisului pe omul
care a fost rãstignit împreunã cu tine
ºi care s-a încredinþat milostivirii tale,
ºi de mine „aminteºte-þi în împãrãþia ta”,
deoarece ºi eu am fost rãstignit cu tine,
„rãstignindu-mi, din teamã faþã de tine, trupul meu
ºi fiindu-mi fricã de judecãþile tale”.
Sã nu mã separe abisul îngrozitor de aleºii tãi,
Cel Rãu sã nu aparã pe calea mea
ºi sã nu fie descoperit în faþa ochilor tãi pãcatul meu,
dacã am comis vreun pãcat,
cu cuvântul, fapta sau gândul,
dacã am cãzut în greºealã
din slãbiciunea naturii noastre.
Tu, care ai pe pãmânt
puterea de a ierta pãcatele,
164 I. Principalele rugãciuni

„iartã-mi-le pe ale mele, ca sã-mi recapãt puterile”


ºi sã apar în faþa ta „în despuierea de trup”,
„fãrã patã sau zbârciturã” în forma sufletului meu,
dar neprihãnit,
sufletul meu sã fie primit în mâinile tale,
„ca tãmâia înaintea ta”.
(Sfântul Grigore de Nyssa,
Rugãciunea sfintei Macrina în faþa morþii)

M ã îndrept, Doamne, cãtre veºnicia mea


înconjurat de mari duºmani spirituali.
Mã tem ºi mã cutremur îndeosebi pentru clipa morþii,
de care ea va depinde, pentru rãzboiul atroce
cu care Diavolul va dori sã mã clatine,
ºtiind cã îi rãmâne puþin timp
pentru pierzania mea veºnicã.
Doresc, aºadar, Doamne
sã mã pregãtesc încã de pe acum,
oferindu-þi chiar azi,
pentru clipa mea cea din urmã,
acele semne de credinþã ºi de iubire faþã de tine,
care sunt în stare sã reprime ºi sã zãdãrniceascã
toate acþiunile viclene ºi rele ale duºmanului,
ºi pe care eu doresc sã le opun în acel moment
cu consecinþe atât de grave,
când el va dori sã atenteze prin cursele sale
la liniºtea ºi la pacea sufletului meu.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 165

Eu, în prezenþa Preasfintei Treimi,


a preafericitei Fecioare Maria,
a îngerului meu pãzitor ºi a întregii curþi cereºti,
promit cã vreau sã trãiesc ºi sã mor
sub semnul sfintei Cruci.
Cred cu tãrie tot ceea ce crede ºi profeseazã
sfânta Maicã Bisericã catolicã, apostolicã, romanã.
Vreau sã mor în aceastã sfântã credinþã,
în care au murit toþi sfinþii martiri,
mãrturisitorii, fecioarele lui Cristos
ºi toþi cei care ºi-au salvat propriul suflet.
Dacã Diavolul m-ar ispiti la disperare
pentru mulþimea ºi gravitatea pãcatelor mele,
eu încã de acum mãrturisesc cã sper cu tãrie
în milostivirea infinitã a lui Dumnezeu,
care nu se va lãsa învins de greºelile mele,
ºi în sângele preþios al lui Isus,
care le-a spãlat.
Dacã Diavolul m-ar asalta cu ispite de mândrie
pentru acel puþin bine,
pe care, cu ajutorul lui Dumnezeu, l-am putut face,
mãrturisesc încã de pe acum cã merit în schimb
mii de iaduri pentru pãcatele mele,
ºi mã încredinþez infinitei bunãtãþi a lui Dumnezeu,
prin al cãrui har eu sunt ceea ce sunt.
În sfârºit, dacã Diavolul mi-ar sugera
cã sunt excesive durerile cu care Domnul m-ar lovi
166 I. Principalele rugãciuni

în ultimele clipe ale vieþii mele,


eu mãrturisesc încã de pe acum cã totul ar fi nimic
pentru pedepsele meritate în toatã viaþa mea,
ºi-i mulþumesc lui Dumnezeu,
care mi-ar da prin aceste dureri
ocazia de a ispãºi în aceastã viaþã
ceea ce în cealaltã ar trebui sã ispãºesc în purgator.
În amãrãciunile sufletului meu,
mã gândesc la toþi anii mei;
vãd nelegiuirile, le mãrturisesc ºi le detest.
Îndurerat ºi tulburat, mã adresez Dumnezeului meu,
Creatorului ºi Mântuitorului meu.
Iartã-mã, Doamne,
pentru mulþimea îndurãrilor tale;
iartã-l pe slujitorul tãu,
pe care l-ai rãscumpãrat prin sângele tãu preþios.
Dumnezeul meu, alerg la tine, te invoc,
în tine mã încred: milei tale infinite
îi încredinþez orice raþiune a vieþii mele.
Am pãcãtuit prea mult;
nu intra la judecatã cu slujitorul tãu,
care se dã bãtut ºi se mãrturiseºte vinovat.
Nu pot sã aduc ispãºire cu puterile mele
pentru nenumãratele ofense:
nu am cu ce sã-þi plãtesc ºi este infinitã datoria mea.
Dar Fiul tãu ºi-a vãrsat sângele pentru mine
ºi mai mare decât nelegiuirea mea este îndurarea ta.
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 167

O, Isuse, fii salvatorul meu.


Din ceasul cutremurãtorului pas,
pune pe fugã duºmanul sufletului meu;
fã-mã sã depãºesc orice greutate,
tu, care singur faci fapte minunate!
Doamne, pentru mulþimea îndurãrilor tale,
voi intra în casa ta.
Încredinþat milei tale,
în mâinile tale îmi încredinþez sufletul.
Fecioara Maria ºi îngerul meu pãzitor
sã însoþeascã sufletul meu în patria cereascã.

Act de acceptare a morþii

D oamne Dumnezeul meu,


încã de pe acum vreau sã mã supun cu iubire
voinþei tale sfinte, ºi accept din mâinile tale
orice fel de moarte pe care tu mi-o vei trimite,
cu toate durerile care o vor însoþi.
Þi-o ofer în unire cu agonia ºi moartea
Mântuitorului nostru Isus Cristos,
încrezãtor în mijlocirea preasfintei Fecioare Maria
ºi a tuturor sfinþilor.
(Sfântul Iosif Cafasso)

C red, sper, iubesc!


Simt datoria de a celebra
168 I. Principalele rugãciuni

darul, succesul, frumuseþea, destinul


acestei existenþe trecãtoare:
Doamne, îþi mulþumesc cã m-ai chemat la viaþã,
ºi mai mult, deoarece, fãcându-mã creºtin,
m-ai renãscut ºi destinat plinãtãþii vieþii.
Închid ochii pentru acest pãmânt dureros,
dramatic ºi magnific, implorând încã o datã asupra lui
bunãtatea divinã.
Cred. Sper. Iubesc.
(Papa Paul al VI-lea)

T u eºti, o, Isuse, Dumnezeul meu


ºi Creatorul meu, Domnul meu, Tatãl meu!
eºti viaþa ºi adevãrul, pãstorul ºi regele meu,
sprijinul meu ºi învãþãtorul meu.
Eºti iubirea inimii mele
ºi hrana cereascã a sufletului meu.
Eºti, o, Isuse,
conducãtorul care mã duce în patria veºnicã,
lumina care lumineazã paºii mei nesiguri,
bunãtatea nespusã, care mã umple de bucurie sfântã,
preotul care mã învaþã adevãrul ºi virtutea.
Eºti înþelepciunea care mã instruieºte,
pacea care liniºteºte furtuna patimilor mele,
sentinela care vegheazã în apãrarea mea,
sprijinul care mã apãrã,
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 169

moºtenirea pe care o aºtept,


mântuirea veºnicã pe care o sper,
milostivirea în care îmi pun toatã încrederea!
Tu eºti, o, Isuse, blânda rãbdare
care mã ajutã sã suport toate mizeriile mele,
victima neprihãnitã, care spalã toate murdãriile mele,
rãscumpãrãtorul care a venit
sã mã scoatã din legãturile Diavolului;
eºti singurul þel al speranþelor mele,
învierea pe care o aºtept cu încredere sigurã,
iubirea care saturã toate dorinþele mele!
O, Isuse, Domnul meu, Dumnezeul meu,
care îi iubeºti pe oameni cu o adevãratã gingãºie;
salvatorule bun, tu eºti lumina,
adevãrul, calea, mântuirea ºi rãsplata
acelora care te iubesc pe pãmânt!
Doamne preaiubit, care ai devenit pentru mine,
în misterele morþii ºi învierii tale,
un izvor nesecat de haruri ºi binecuvântãri,
când te voi vedea?
Sufletul meu sã poatã fi atent la tine
în întregime ºi pentru totdeauna;
eu sã nu mai pot avea decât o iubire,
o singurã dorinþã, o singurã aºteptare:
aºteptarea, dorinþa, iubirea pentru Domnul meu, Isus.
(Sfântul Augustin)
170 I. Principalele rugãciuni

T ârziu te-am iubit,


frumuseþe atât de veche ºi atât de nouã,
târziu te-am iubit!
Cãci iatã, tu te aflai înãuntrul meu, iar eu în afara mea.
Acolo, în afara mea, te cãutam pe tine ºi,
în urâþenia mea, mã nãpusteam
asupra lucrurilor frumoase pe care le-ai creat,
Tu erai cu mine, dar eu nu eram cu tine!
ªi mã þineau departe de tine
tocmai acele lucruri frumoase care nu ar fi existat
dacã nu a fi existat în tine.
M-ai chemat, m-ai strigat ºi ai sfâºiat surzenia mea!
Ai fulgerat, ai strãluminat ºi ai izgonit orbirea mea!
Ai rãspândit mireasma ta,
þi-am respirat suflarea, iar acum suspin dupã tine,
þi-am simþit gustul,
iar acum mi-e sete ºi mi-e foame de tine!
M-ai atins ºi ai aprins în mine dorinþa dupã pacea ta.
(Sfântul Augustin)

D omnul meu ºi Mântuitorul meu,


mã simt în siguranþã în braþele tale.
Dacã tu mã pãzeºti, nu mã tem de nimic;
dar dacã mã pãrãseºti, nu mai sper nimic.
Nu ºtiu ce mi se va întâmpla pânã când voi muri.
Nu ºtiu nimic despre viitor, dar mã încredinþez þie.
Te rog sã-mi dai ceea ce este mai bine pentru mine;
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii 171

te rog sã-mi iei


ceea ce poate pune în pericol mântuirea mea.
Nu te rog sã mã faci bogat,
nu te rog sã mã faci prea sãrac,
dar mã încredinþez þie, în întregime,
pentru cã tu ºtii ce anume am nevoie
ºi pe care eu însumi îl ignor.
Dacã tu îmi impui neplãceri sau suferinþe,
dã-mi harul sã le suport,
fereºte-mã de egoism ºi de nerãbdare.
Dacã tu îmi dai sãnãtate,
putere ºi succes în aceastã lume,
fã sã fiu mereu vigilent,
pentru ca aceste daruri viclene
sã nu mã îndepãrteze de tine.
Tu, care ai murit pentru mine pe cruce,
chiar ºi pentru mine, vinovat cum sunt,
fã-mã sã te cunosc, sã cred în tine,
sã te iubesc, sã te slujesc,
sã lucrez întotdeauna ca sã creascã gloria ta,
sã trãiesc pentru tine ºi cu tine,
sã dau un bun exemplu tuturor acelora
care sunt împrejurul meu;
fã sã mor în clipa ºi în modul
care vor fi mai mult spre gloria ta,
ºi mai potrivite pentru mântuirea mea.
(Fericitul John Henry Newman)
172 I. Principalele rugãciuni

P ãrintele meu, mã abandonez þie:


fã cu mine ceea ce îþi place.
Orice ai face cu mine, îþi mulþumesc.
Sunt gata. Accept totul.
Voinþa ta sã se împlineascã în mine
ºi în toate creaturile tale.
Nu doresc altceva, Dumnezeul meu.
Încredinþez sufletul meu în mâinile tale.
Þi-l dãruiesc, Dumnezeul meu,
cu toatã iubirea inimii mele, pentru cã te iubesc
ºi este o nevoie a iubirii mele
sã mã dãruiesc ºi sã mã încredinþez în mâinile tale
fãrã reþineri, cu o infinitã încredere,
pentru cã tu eºti Tatãl meu.
(Fericitul Charles de Foucauld)
II.
PREASFÂNTA
TREIME
II. Preasfânta Treime 175

Fã sã devin cerul tãu

O , Preasfântã Treime, Tatã, Fiu ºi Duh Sfânt,


din adâncul nimicniciei mele eu te ador
cu umilinþã ºi încredere.
Priveºte cu bunãvoinþã la aceastã creaturã a ta,
care poartã în sine chipul tãu dumnezeiesc.
Gândul meu se pierde în mãreþia ta,
cãreia mã abandonez într-un elan de iubire.
Vino în mine ºi fã-mã sã devin cerul tãu,
precum ºi templul prezenþei tale.
Tu eºti singurul meu bine
ºi, de aceea, vreau ca viaþa mea pãmânteascã
sã fie continuu îndreptatã cãtre tine
în aºteptarea unirii definitive cu tine
în veºnicia iubirii ºi a gloriei.

Numai Evanghelia ca regulã

T reime Preasfântã, Tatã, Fiu ºi Duh Sfânt,


Dumnezeul meu, te ador împreunã
cu toate creaturile mântuite de tine
ºi te binecuvântez pentru marile îndurãri
cu care þi-a plãcut sã mã favorizezi
în toate zilele vieþii mele;
dar, mai ales, îþi mulþumesc, Dumnezeul meu,
pentru binele cel mare al sfântului Botez,
prin care am intrat în Bisericã ºi am început
176 II. Preasfânta Treime

sã fiu pãrtaº la toate comorile tale de har


ºi am început sã trãiesc pentru tine,
ca sã pot trãi apoi într-o zi ºi cu tine glorios în cer.
Într-adevãr, nu pot uita o favoare atât de preþioasã,
fãrã sã nu plâng pentru cã am abuzat,
încãlcând de atâtea ori promisiunile
pe care þi le-am fãcut,
ducând o viaþã nevrednicã
de acea demnitate atât de înaltã de fiu al tãu,
cu care ai vrut sã mã cinsteºti.
Detest, Doamne, o nerecunoºtinþã atât de mare
ºi aº fi vrut sã te iubesc ºi sã te slujesc
aºa cum au fãcut-o marii sfinþi.
Renunþ din nou,
ºi o fac pentru totdeauna în faþa cerului întreg,
aºa cum am renunþat în ziua Botezului,
la Satana ºi la ademenirile lui,
la lume ºi la mândria ei, la pãcat ºi la ispitele lui,
la mine însumi ºi la toate înclinaþiile rele
ale inimii mele;
ºi îþi promit cã vreau sã þin ca regulã
în viaþa pe care mi-o dai numai Evanghelia,
iar ca model pe Isus Cristos.
II. Preasfânta Treime 177

Strãlucirea cereascã a gloriei tale

O , Dumnezeule,
unul în naturã ºi întreit în persoane,
Tatã, Fiu ºi Duh Sfânt,
cauza primã ºi scopul ultim al tuturor creaturilor,
binele infinit, de necuprins ºi inefabil,
Creatorul meu, Mântuitorul meu ºi Sfinþitorul meu,
eu cred în tine, sper în tine ºi te iubesc din toatã inima!
În fericirea ta infinitã,
preferându-mã, fãrã nici un merit al meu,
atâtor altor creaturi care mai mult decât mine
ar fi corespuns binefacerilor tale,
ai avut pentru mine un freamãt de iubire
încã din veºnicie ºi, sunând în timp ceasul meu,
m-ai scos din neant la viaþa pãmânteascã
ºi mi-ai dãruit harul, zãlog al vieþii veºnice.
Din abisul mizeriei mele, eu te ador ºi-þi mulþumesc.
Asupra leagãnului meu a fost invocat numele tãu
ca profesiune de credinþã, ca program de acþiune,
ca unicã þintã a pelerinajului meu pe pãmânt.
Fã, o, Treime Preasfântã,
ca eu sã mã inspir mereu din aceastã credinþã
ºi sã împlinesc în mod constant acest program,
pentru ca, ajuns la capãtul drumului meu,
sã-mi pot fixa privirea asupra strãlucirii gloriei tale!
178 II. Preasfânta Treime

Revarsã sfintele tale daruri

P reasfântã Treime, Tatã, Fiu ºi Duh Sfânt,


iatã-ne prosternaþi în faþa prezenþei tale divine.
Noi ne exprimãm adânca umilinþã
ºi îþi cerem iertare pentru greºelile noastre.
Te adorãm, Tatã atotputernic,
ºi cu toatã ardoarea inimii îþi mulþumim
cã ni l-ai dat pe dumnezeiescul tãu Fiu, Isus Cristos,
ca mântuitor al nostru, care a rãmas cu noi,
mai ales, în preasfânta Euharistie,
pânã la sfârºitul veacurilor,
revelându-ne minunãþiile iubirii Inimii tale
în acest mister de credinþã ºi de iubire.
O, Cuvânt dumnezeiesc, preaiubitule Isus,
Mântuitorul nostru, noi te adorãm
ºi, cu toatã ardoarea inimii,
îþi mulþumim cã ai luat asupra ta trupul omenesc
ºi te-ai fãcut, pentru mântuirea noastrã,
preot ºi victimã a jertfei de pe cruce:
jertfã pe care, din prea marea iubire
a Inimii tale adorabile,
tu o reînnoieºti pe altarele noastre în fiecare moment!
O, Mare Preot, o, victimã dumnezeiascã,
dã-ne harul de a cinsti jertfa ta sfântã
în preasfânta Euharistie cu laudele
Maicii tale preasfinte ºi ale întregii Biserici!
II. Preasfânta Treime 179

Noi ne oferim þie;


iar tu, în infinita-þi bunãtate ºi îndurare,
acceptã oferta noastrã,
uneºte-o cu a ta ºi dã-ne binecuvântarea ta.
O, dumnezeiescule Duh Preasfânt, noi te adorãm
ºi, cu toatã ardoarea inimii, îþi mulþumim
cã ne-ai oferit, cu atâta iubire faþã de noi,
inefabilul dar al întrupãrii Cuvântului dumnezeiesc,
dar, care, în sfânta Euharistie,
se mãreºte ºi creºte continuu.
Vai, pentru acest adorabil mister al iubirii
Inimii preasfinte a lui Isus,
dã-ne nouã ºi tuturor pãcãtoºilor harul tãu sfânt!
Revarsã darurile tale sfinte asupra noastrã
ºi asupra tuturor sufletelor mântuite,
dar în special asupra capului vizibil al Bisericii,
Sfântul Pãrinte Papa N., asupra tuturor episcopilor,
asupra preoþilor ºi a tuturor celorlalþi miniºtri sacri,
asupra credincioºilor, în Bisericã ºi în lume.
(Enchiridion indulgentiarum)

În mod ascuns / faþã în faþã

T reime Preasfântã, Dumnezeire nedespãrþitã


a Tatãlui, a Fiului ºi a Sfântului Duh,
primul nostru început ºi ultimul nostru scop,
deoarece ne-ai plãsmuit dupã chipul ºi asemãnarea ta,
180 II. Preasfânta Treime

fã ca voinþei tale preasfinte sã-i fie mereu conforme


toate gândurile minþii noastre,
toate cuvintele limbii noastre,
toate afecþiunile inimii noastre
ºi toate faptele noastre,
pentru ca, dupã ce te-am vãzut aici, pe pãmânt,
în mod ascuns ºi în tainã prin credinþã,
sã ajungem sã te contemplãm faþã în faþã,
posedându-te desãvârºit în Paradis
în toþi vecii vecilor.
(Enchiridion indulgentiarum)

Nemãrginire în care mã pierd

D umnezeul meu, Treime adorabilã,


ajutã-mã sã uit de mine în întregime,
ca sã mã fixez în tine, nemiºcat ºi liniºtit,
ca ºi cum sufletul meu ar fi deja în veºnicie.
Nimic sã nu poatã tulbura pacea mea
ºi nici sã mã facã sã ies din tine,
o, Dumnezeul meu imutabil;
ci în fiecare clipã sã mã scufund tot mai mult
în profunzimea misterului tãu!
Domoleºte sufletul meu, fã-l cerul tãu,
locuinþa ta predilectã ºi locul odihnei tale.
Fã sã nu te las niciodatã singur,
ci sã fiu lângã tine, cu credinþã vie,
II. Preasfânta Treime 181

cufundat în adoraþie, cucernic lãsat cu totul


în voia acþiunii tale creatoare.
Isuse preaiubit al meu, rãstignit din iubire,
aº vrea sã te acopãr de glorie,
aº vrea sã mor din iubire faþã de tine.
Dar simt neputinþa mea ºi-þi cer sã mã îmbraci cu tine,
sã-mi identific sufletul cu toate simþirile sufletului tãu,
sã mã scufunzi, sã mã invadezi, sã mi te substitui,
pentru ca viaþa mea sã fie un reflex al vieþii tale.
Vino în mine ca adorator, ca ispãºitor, ca mântuitor.
O, Cuvânt veºnic, Cuvânt al Dumnezeului meu,
vreau sã-mi trãiesc viaþa ascultându-te,
vreau sã mã fac ascultãtor faþã de învãþãturile tale,
ca sã învãþ totul de la tine;
apoi, în întunericul spiritului, în gol, în neputinþã,
vreau sã-mi fixez privirea asupra ta
ºi sã rãmân în lumina splendorii tale.
O, astrul meu adorat, încântã-mã,
ca sã nu mã mai pot sustrage vreodatã luminii tale!
O, foc devorator, Duh al iubirii,
vino în mine ca sã se facã în sufletul meu
ca o nouã întrupare a Cuvântului,
iar eu sã-i fiu o omenire asumatã,
în care el sã-ºi reînnoiascã misterul!
Iar tu, Tatã,
binevoieºte a te apleca spre sãrmana ta creaturã,
182 II. Preasfânta Treime

ºi sã vezi în ea doar pe preaiubitul


în care þi-ai pus toatã bucuria.
O, cele trei Persoane ale mele,
Totul meu, Fericirea mea,
Nemãrginire în care mã pierd,
eu mã dãruiesc vouã ca o pradã:
scufundaþi-vã în mine,
pentru ca eu sã mã scufund în voi,
aºteptând sã vin ca sã contemplu
în lumina voastrã abisul mãreþiei voastre!
(Fericita Elisabeta a Sfintei Treimi)
II. Preasfânta Treime 183

Comentariu la rugãciunea Tatãl nostru

T atãl nostru:
Creatorul, Rãscumpãrãtorul,
Mângâietorul ºi Salvatorul nostru.
Care eºti în ceruri:
în îngeri ºi în sfinþi, luminându-i ca sã cunoascã
pentru cã tu, Doamne, eºti luminã;
înflãcãrându-i sã iubeascã,
pentru cã tu, Doamne, eºti iubire;
locuind în ei, plinãtatea bucuriei lor,
pentru cã tu, Doamne, eºti binele suprem ºi veºnic,
de la care provine tot binele,
fãrã de care nu existã nici un bine.
Sfinþeascã-se numele tãu:
sã se facã mai clarã în noi cunoaºterea ta,
pentru a putea vedea întinderea binefacerilor tale,
lãrgimea promisiunilor tale,
culmile maiestãþii tale, profunzimea judecãþilor tale.
Vie împãrãþia ta:
pentru ca tu sã domneºti în noi prin harul tãu,
tu sã ne faci sã ajungem la împãrãþia ta,
unde existã o vedere a ta fãrã umbre,
o iubire perfectã, o unitate fericitã,
o bucurie fãrã sfârºit.
Facã-se voia ta, precum în cer aºa ºi pe pãmânt:
ca sã te iubim din toatã inima,
184 II. Preasfânta Treime

gândindu-ne mereu la tine;


din tot sufletul, dorindu-te mereu pe tine;
din tot cugetul, orientând cãtre tine
toate intenþiile noastre
ºi cãutând onoarea ta în toate lucrurile.
ªi din toate puterile noastre,
consumându-ne toate energiile
ºi sensibilitatea sufletului ºi a trupului
în slujba iubirii tale, ºi nu pentru altceva.
ªi ca sã-l iubim pe aproapele ca pe noi înºine,
trãgându-i pe toþi din toate puterile noastre
la iubirea ta,
bucurându-ne de binele altora ca de binele nostru
ºi compãtimindu-i în rãutate, fãrã a ofensa pe cineva.
Pâinea noastrã cea de toate zilele,
dã-ne-o nouã astãzi:
dã-ni-l astãzi pe Fiul tãu preaiubit,
Domnul nostru Isus Cristos:
ca amintire ºi ca înþelegere plinã de respect
a acelei iubiri pe care a avut-o faþã de noi,
ºi a tot ceea ce a spus, a fãcut ºi a suferit pentru noi.
ªi ne iartã nouã greºelile noastre:
pentru milostivirea ta negrãitã,
în virtutea pãtimirii Fiului tãu
ºi pentru mijlocirea ºi meritele
preafericitei Fecioare Maria ºi ale tuturor sfinþilor.
II. Preasfânta Treime 185

Precum ºi noi iertãm greºiþilor noºtri:


iar pe aceia pe care nu ºtim sã-i iertãm pe deplin,
tu, Doamne, fã sã-i iertãm din toatã inima,
aºa încât, din iubire faþã de tine,
sã-i putem iubi cu adevãrat pe duºmanii noºtri
ºi sã putem mijloci cu evlavie la tine pentru ei,
ºi nimãnui sã nu rãsplãtim rãul cu rãu,
ci sã cãutãm sã fim tuturor de folos.
ªi nu ne duce pe noi în ispitã:
ascunsã sau vizibilã, neprevãzutã sau insistentã.
Ci ne mântuieºte de Cel Rãu:
trecut, prezent ºi viitor. Amin.
(Sfântul Francisc de Assisi)

Mulþumesc maiestãþii tale

T e laud, te preamãresc
ºi te binecuvântez pe tine, Dumnezeul meu,
pentru nenumãratele binefaceri
pe care mi le-ai dãruit mie, nevrednicul.
Laud clemenþa ta, care mã aºteaptã demult,
mila ta, care cheamã,
amabilitatea ta, care primeºte,
milostivirea ta, care iartã pãcatele,
bunãvoinþa ta, care rãsplãteºte mai presus de merite,
rãbdarea ta, care nu-ºi aduce aminte de ofensã,
condescendenþa care mângâie,
186 II. Preasfânta Treime

îngãduinþa care apãrã, veºnicia care pãstreazã,


adevãrul care rãsplãteºte.
Ce pot spune, Dumnezeul meu,
despre negrãita-þi generozitate?
Într-adevãr, tu mã chemi atunci când fug,
mã primeºti când mã întorc,
mã ajuþi în îndoialã,
mã mângâi în disperare,
mã stimulezi când sunt neglijent,
mã înarmezi când lupt,
mã încoronezi când triumfez.
Nu mã dispreþuieºti, pãcãtosul de mine,
dupã pocãinþã ºi nu-þi aduci aminte de ofensele mele.
Tu eliberezi de multe pericole,
îmbunezi inima ºi o îndrepþi spre penitenþã.
Înspãimânþi prin pedepse, atragi prin promisiuni,
pedepseºti prin flagelãri.
Pãstrezi prin slujirea îngerilor,
procuri bunurile temporare,
rezervi pentru noi bunurile veºnice.
Îndemni prin frumuseþile creaþiei,
inviþi prin generozitatea mântuirii,
promiþi premiile recompensei cereºti.
Pentru toate aceste bunuri
nu sunt în stare sã te laud aºa cum se cuvine.
II. Preasfânta Treime 187

Mulþumesc maiestãþii tale


pentru belºugul bunãtãþii tale imense,
ca sã sporeºti mereu în mine harul
ºi, sporit, sã-l pãstrezi, iar pãstrându-l, sã-l rãsplãteºti.
(Sfântul Toma de Aquino)

Un imn de tãcere

T u eºti dincolo de toate, cãci, într-adevãr,


ce altceva se poate spune despre tine în cânt?
Cum ar putea sã te laude cuvântul,
când nici un cuvânt nu te poate descrie.
Cum te va contempla intelectul,
cãci nici o minte nu te poate cuprinde?
Tu singur eºti inefabil,
deoarece de la tine îºi au cuvintele obârºia.
Tu singur eºti cel necunoscut,
deoarece la tine îºi au gândurile obârºia.
Toate lucrurile te cântã,
atât cele care au voce, cât ºi cele care nu au.
Comune sunt dorinþele oricãrei fiinþe create,
comune gemetele care te înconjoarã pretutindeni.
Te cheamã, în rugãciune de implorare, totul.
Cãtre tine este îndreptat un imn de tãcere:
îl proclamã toate fiinþele care contemplã ordinea ta.
Numai pentru tine totul rãmâne,
numai pentru tine totul se miºcã
în miºcare universalã.
188 II. Preasfânta Treime

Iar oricãrui lucru, tu îi eºti împlinirea:


unul, totul, nimeni,
chiar dacã nu eºti nici unicul ºi nici toþi.
Þie îþi aparþin toate numele: cum sã te numim,
singurul care nu poate fi numit?
Care minte, fiu al cerului, va pãtrunde acele vãluri
care se întind dincolo de nori?
Fii bun, tu, dincolo de toate;
într-adevãr, ce altceva se poate spune
despre tine în cânt?
(Sfântul Grigore din Nazianz)

Fã sã fiu pregãtit

T e rog, Doamne, sã-mi luminezi mintea,


sã-mi aprinzi voinþa, sã-mi purifici trupul
ºi sã-mi sfinþeºti sufletul.
Ajutã-mã, Doamne, sã ispãºesc pãcatele mele trecute,
sã înving ispitele în viitor,
sã corectez patimile care mã stãpânesc,
sã practic virtuþile stãrii mele.
Umple inima mea de gingãºie pentru bunãtatea ta,
de urã faþã de greºelile mele,
de zel pentru binele aproapelui meu
ºi de dispreþ faþã de lume.
Sã-mi impun, Doamne,
sã fiu supus superiorilor mei,
II. Preasfânta Treime 189

iubitor faþã de inferiori, fidel prietenilor mei


ºi indulgent cu duºmanii mei.
Vino în ajutorul meu, ca sã pot învinge
senzualitatea prin mortificaþie,
lãcomia prin pomanã,
mânia prin blândeþe,
lâncezeala prin evlavie.
Dumnezeul meu,
fã-mã prudent în acþiuni,
curajos în pericole, rãbdãtor în dificultãþi,
umil în succese.
Nu permite sã uit sã fiu atent în rugãciunile mele,
cumpãtare în mâncãrurile mele,
fidelitate în datorii,
perseverenþã în propunerile mele.
Doamne, inspirã-mi grija de a avea mereu
o conºtiinþã dreaptã, o expresie modestã,
o vorbã edificatoare, o conduitã sfântã.
Sã mã strãduiesc cu ardoare sã-mi stãpânesc firea,
sã favorizez harul, sã respect legea,
sã merit mântuirea.
Fã sã descopãr, Dumnezeul meu,
cât de trist este pãmântul
ºi cât de frumos este cerul;
cât de scurt este timpul ºi interminabilã veºnicia.
190 II. Preasfânta Treime

Fã sã fiu pregãtit pentru moarte,


sã mã tem de judecatã, sã fug de iad
ºi sã obþin paradisul.
(Papa Clement al IX-lea)

Tu ne eºti necesar

T u ne eºti necesar, Cristoase,


Mijlocitorule unic,
ca sã intrãm în comuniune cu Dumnezeu Tatãl,
ºi ca sã devenim asemenea þie, Fiule unic,
fiii sãi adoptivi, renãscuþi în Duhul Sfânt.
Tu ne eºti necesar, Cuvântule unic,
Învãþãtorul adevãrurilor tainice
ºi indispensabile ale vieþii,
ca sã ne cunoaºtem fiinþa ºi destinul nostru,
precum ºi calea pentru a-l urma.
Tu ne eºti necesar, Rãscumpãrãtorul nostru,
ca sã ne descoperim mizeria moralã ºi sã o vindecãm;
ca sã avem ideea de bine ºi de rãu
ºi speranþa sfinþeniei;
ca sã ne plângem pãcatele ºi sã dobândim iertarea.
Tu ne eºti necesar,
Frate întâi-nãscut al neamului omenesc,
ca sã gãsim raþiunile adevãrate
ale fraternitãþii între oameni,
II. Preasfânta Treime 191

fundamentele dreptãþii, comorile iubirii,


binele suprem al pãcii.
Tu ne eºti necesar, marele Pacient al durerilor noastre,
ca sã cunoaºtem sensul suferinþei
ºi sã-i dãm o valoare de ispãºire ºi de rãscumpãrare.
Tu ne eºti necesar, o, Învingãtorule al morþii,
ca sã ne eliberãm de disperare ºi de refuz
ºi sã avem certitudinea care în veci nu trãdeazã.
Tu ne eºti necesar,
Cristoase Doamne, Dumnezeu-cu-noi,
ca sã învãþãm iubirea adevãratã
ºi sã umblãm în bucuria ºi în forþa iubirii tale,
pe drumul nostru obositor, pânã la întâlnirea finalã
cu tine, iubitul, cu tine, aºteptatul,
cu tine, binecuvântatul în veci. Amin.
(Papa Paul al VI-lea)

Cristos îþi este deja aproape

T u abia începi sã-l cauþi,


ºi Cristos îþi este deja aproape:
el nu poate lipsi celui care-l doreºte,
dupã ce le-a apãrut acelora
care nici mãcar nu ºi-l închipuiau,
ºi a fost gãsit de aceia care nu întrebau de el.
Dacã gândeºti ºi vorbeºti despre el,
el este deja prezent.
(Sfântul Ambroziu)
192 II. Preasfânta Treime

Cristos este totul pentru noi

I n Cristos avem totul.


Sã se apropie toþi de el:
cine lâncezeºte în boalã din cauza pãcatelor,
cine este þintuit de dorinþele sale,
cine este imperfect, dar doreºte sã înainteze
printr-o contemplaþie intensã,
cine este deja bogat în multe virtuþi.
Suntem cu toþii ai Domnului,
iar Cristos este totul pentru noi:
dacã doreºti sã-þi însãnãtoºeºti rãnile, el este medic;
dacã eºti chinuit de arsura febrei, el este izvor;
dacã te simþi apãsat de vinã, el este dreptate;
dacã ai nevoie de ajutor, el este putere;
dacã þi-e fricã de moarte, el este viaþã;
dacã doreºti paradisul, el este cale;
dacã eºti în cãutare de hranã, el este aliment.
(Sfântul Ambroziu)
II. Preasfânta Treime 193

Tu eºti Cristos

T u eºti Cristos, Fiul Dumnezeului celui viu;


tu eºti revelatorul Dumnezeului nevãzut,
întâiul-nãscut dintre toate creaturile,
fundamentul oricãrui lucru;
tu eºti învãþãtorul omenirii, tu eºti rãscumpãrãtorul;
tu te-ai nãscut, ai murit, ai înviat pentru noi;
tu eºti centrul istoriei ºi al lumii;
tu eºti cel care ne cunoaºte ºi ne iubeºte;
tu eºti tovarãºul ºi prietenul vieþii noastre.
Tu eºti omul durerilor ºi al speranþei;
tu eºti cel care trebuie sã vinã
ºi care trebuie sã fie într-o zi judecãtorul nostru,
precum ºi, sperãm, fericirea noastrã.
Nu aº înceta niciodatã sã vorbesc despre tine:
tu eºti lumina, adevãrul, ba, mai mult, tu eºti calea,
adevãrul ºi viaþa; tu eºti pâinea, izvorul apei vii
pentru foamea ºi setea noastrã;
tu eºti pãstorul, conducãtorul nostru,
exemplul nostru, mângâierea noastrã, fratele nostru.
Isuse Cristoase: eu te vestesc.
Tu eºti începutul ºi sfârºitul, alfa ºi omega;
tu eºti regele lumii celei noi; tu eºti secretul istoriei;
tu eºti cheia destinelor noastre; tu eºti mijlocitorul,
puntea între pãmânt ºi cer;
tu eºti prin excelenþã Fiul Omului,
pentru cã tu eºti Fiul lui Dumnezeu, veºnic, infinit.
194 II. Preasfânta Treime

Tu eºti Fiul Mariei,


cea binecuvântatã între toate femeile,
mama ta în trup ºi mama noastrã în participare
la Duhul Trupului mistic.
Vreau sã strig: Isus Cristos!
Vreau sã te celebrez, o, Cristoase,
nu numai pentru ceea ce eºti
pentru tine însuþi, ci sã te preamãresc ºi sã te iubesc
pentru ceea ce eºti pentru noi,
pentru fiecare dintre noi,
pentru fiecare popor ºi pentru fiecare civilizaþie!
Tu eºti salvatorul nostru,
tu eºti supremul nostru binefãcãtor,
tu eºti eliberatorul nostru, tu ne eºti necesar,
ca sã fim oameni demni ºi adevãraþi
în ordinea temporalã,
ºi oameni mântuiþi
ºi înãlþaþi la ordinea supranaturalã.
(Papa Paul al VI-lea)
II. Preasfânta Treime 195

Vino, Pãstorule

C autã-l pe slujitorul tãu,


cãci nu am uitat poruncile tale:
vino, Doamne Isuse, cautã-l pe slujitorul tãu,
cautã oaia ta vlãguitã;
vino, Pãstorule, în cãutarea oilor:
oiþa ta s-a pierdut.
Lasã-le pe cele nouãzeci ºi nouã
ºi vino sã o cauþi pe cea singurã, care s-a pierdut.
Vino fãrã câini, vino fãrã paznicii cei rãi,
vino fãrã mercenarul
care nu a ºtiut sã intre pe poartã.
Vino fãrã ajutoare ºi nu trimite mesageri:
eu aºtept de acum sã vii tu în persoanã.
Sunt sigur cã vei veni.
Vino, dar nu cu toiagul tãu,
ci cu iubirea ºi cu duhul cel blând.
Nu ezita sã laºi pe munþi cele nouãzeci ºi nouã de oi:
lupii rãpitori nu le pot ataca.
Vino, în schimb, la mine,
care sunt chinuit de asaltul fiarelor feroce.
Vino la mine, care am pãrãsit, greºind,
turma ta pãzitã acolo sus,
unde m-ai aºezat ºi pe mine,
în timp ce un lup de noapte m-a rãpit.
196 II. Preasfânta Treime

Vino sã mã cauþi, pentru cã ºi eu te doresc:


cautã-mã, descoperã-mã, ia-mã ºi du-mã.
Tu-l poþi gãsi pe acela pe care-l cauþi:
binevoieºte a-l þine cu tine pe acela pe care l-ai gãsit
ºi sã-l ridici pe umerii tãi.
Nu-þi produce necaz aceastã greutate iubitã,
nu-þi este greu sã-l ridici pe cel pe care l-ai justificat.
Vino, aºadar, Doamne:
deºi am greºit, nu am uitat totuºi poruncile tale.
Sper cã vei vrea sã mã vindeci.
Vino, Doamne:
numai tu poþi chema din nou oiþa
ºi sã nu-i laºi în tristeþe
pe aceia pe care i-ai lãsat în staul.
ªi ei se vor bucura
pentru întoarcerea pãcãtosului.
Vino sã aduci mântuirea pe pãmânt
ºi bucuria în cer.
Grãbeºte-te sã dai de urma oiþei tale:
nu trimite slugi sau mercenari.
Primeºte-mã în acel trup
care în Adam a cãzut în greºealã.
Nu am fost nãscut de Sara,
ci de Maria, Fecioara neprihãnitã,
Fecioara pe care harul a ferit-o neatinsã
de orice patã a pãcatului.
II. Preasfânta Treime 197

Poartã-mã tu, care ai fost rãstignit pe cruce,


mântuirea celor care se pierd,
singurul în care gãsesc odihnã
cei care sunt obosiþi ºi ajung la viaþã
cei care sunt loviþi de moarte.
Sufletul meu ºi Biserica întreagã exclamã:
„Am rãtãcit ca o oaie pierdutã!”;
dar mai spune ºi: „L-am cãutat
pe cel pe care l-am iubit”.
Eu te-am cãutat, dar nu reuºesc sã te întâlnesc
dacã tu nu vei voi sã fii gãsit.
Da, tu vrei sã fii gãsit, dar dupã o cãutare prelungitã,
dupã ce am cãutat cu foarte mare grijã.
Biserica ta ºtie cã tu nu vrei
ca ea sã te caute cufundatã în somn
sau sã scruteze urmele tale odihnindu-se.
Tu baþi la uºa ei pentru a o trezi,
te asiguri dacã inima ei vegheazã
chiar ºi dacã trupul sãu doarme,
iar dacã cumva doarme,
o faci sã se ridice cu cuvintele:
„Ridicã-te tu, care dormi, ºi învie din morþi”.
(Sfântul Ambroziu)
198 II. Preasfânta Treime

Ispãºire a înjurãturilor

D umnezeu sã fie binecuvântat.


Binecuvântat sã fie numele sãu sfânt.
Binecuvântat sã fie Isus Cristos,
Dumnezeu adevãrat ºi om adevãrat.
Binecuvântat sã fie Numele lui Isus.
Binecuvântatã sã fie Inima sa preasfântã.
Binecuvântat sã fie Sângele sãu preþios.
Binecuvântat sã fie Isus,
în preasfântul Sacrament al altarului.
Binecuvântat sã fie Duhul Sfânt mângâietor.
Binecuvântatã sã fie slãvita Maicã a lui Dumnezeu,
sfânta Fecioarã Maria.
Binecuvântatã sã fie sfânta
ºi neprihãnita sa zãmislire.
Binecuvântatã sã fie glorioasa ei înãlþare la cer.
Binecuvântat sã fie numele Mariei,
Fecioarã ºi Mamã.
Binecuvântat sã fie sfântul Iosif, soþul ei preacurat.
Binecuvântat sã fie Dumnezeu, în îngerii ºi sfinþii sãi.

Dumnezeul meu, te iubesc

D umnezeul meu, te iubesc!


Nu pentru cer te iubesc
ºi nici pentru cã pe cei care nu te iubesc
tu îi pedepseºti cu focul cel veºnic.
II. Preasfânta Treime 199

Isuse al meu, tu m-ai strâns la inima ta.


Ai suportat cuiele, lovitura de suliþã,
plinãtatea ruºinii, dureri fãrã numãr,
sudoarea ºi neliniºtea, moartea.
Toate acestea în favoarea mea,
în locul meu, din cauza pãcatelor mele.
Atunci, Isuse care atât de mult iubeºti,
de ce sã nu te iubesc cu o iubire dezinteresatã,
uitând de cer ºi de iad,
nu pentru a primi recompense,
ci, pur ºi simplu, aºa cum m-ai iubit tu?
ªi aºa te iubesc, aºa te voi iubi.
Numai pentru cã tu eºti regele meu,
numai pentru cã tu eºti Dumnezeul meu.
(Sfântul Francisc Xaveriu)

Elibereazã-mã, Doamne Isuse Cristoase

E libereazã-mã, Doamne Isuse Cristoase,


prin puterea arzãtoare a iubirii tale suave,
de legãturile care mã leagã de lucrurile pãmânteºti.
Fã sã pot muri din iubire faþã de iubirea ta,
aºa cum tu, din iubire faþã de iubirea mea,
ai binevoit sã mori pe cruce.
(Sfântul Toma de Aquino)
200 II. Preasfânta Treime

O, Duhule Sfânt!

I ubire a Tatãlui ºi a Fiului,


inspirã-mi întotdeauna ceea ce trebuie sã gândesc,
ceea ce trebuie sã spun ºi cum trebuie sã o spun,
ceea ce trebuie sã þin sub tãcere,
ceea ce trebuie sã scriu, cum trebuie sã acþionez
ºi ceea ce trebuie sã fac pentru a cãuta gloria ta,
binele sufletelor ºi sfinþirea mea.
(Désiré Mercier)
III.
SFÂNTA
EUHARISTIE
Bunul Dumnezeu,
dorind sã ni se dãruiascã prin sacramentul iubirii,
ne-a oferit o dorinþã profundã ºi mare
pe care numai el o poate satisface.
Nu este nimic atât de mãreþ
ca sacramentul Euharistiei.
Acolo este cel care ne iubeºte atât de mult.
De ce sã nu-i rãspundem ºi noi cu iubirea noastrã?
Sfânta Împãrtãºanie acþioneazã asupra sufletului
aºa cum suflarea acþioneazã asupra focului
pe cale sã se stingã,
dar care are dedesubt mult jãratic!
Veniþi ºi împãrtãºiþi-vã!
Veniþi la Isus, veniþi sã trãiþi din el
ca sã trãiþi pentru el!
Nu spuneþi cã nu sunteþi vrednici.
E adevãrat: nu sunteþi vrednici,
dar aveþi nevoie de Euharistie.
Atunci când ne-am împãrtãºit,
dacã cineva ne întreabã:
„Ce aduceþi cu voi acasã?”,
noi îi putem rãspunde: „Aducem cerul!”
(Sfântul Ioan Maria Vianney)
1. SFÂNTA LITURGHIE
Învaþã-mã sã-þi mulþumesc

D umnezeul nostru, Dumnezeule mântuitor,


învaþã-ne sã-þi aducem demne mulþumiri
pentru binefacerile pe care le-ai împãrþit
ºi continui sã ni le oferi.
Tu, care eºti Dumnezeul nostru,
cãruia îi este plãcutã oferta de pe altar,
curãþã-ne de rãutatea trupului ºi a sufletului
ºi învaþã-ne sã ducem la îndeplinire sfinþirea noastrã
în respect ºi în teamã faþã de tine;
fã aceasta, Dumnezeule,
pentru ca, atunci când vom primi,
cu mãrturia unei conºtiinþe curate,
împãrtãºirea din sfântul tãu altar,
sã fim una cu trupul ºi sângele lui Cristos.
În felul acesta, Isus sã locuiascã în inimile noastre,
iar noi sã devenim temple ale Duhului Sfânt.
Mai dãruieºte-ne încã harul de a-l primi cu vrednicie,
pânã la ultima suflare, pe Isus,
speranþa sfinþirii noastre;
sã-l primim ca viatic pentru viaþa veºnicã,
ca apãrare în faþa teribilului tribunal al lui Dumnezeu,
206 III. Sfânta Euharistie

pentru ca, împreunã cu toþi sfinþii


care te-au slujit de la începutul lumii,
sã putem fi fãcuþi pãrtaºi de acele bunuri veºnice
pe care le-ai pregãtit
sufletelor care te iubesc, Doamne.
(Sfântul Vasile cel Mare)

Intrã în adâncul sufletului meu

P readulce Isus,
intrã în adâncul sufletului meu
cu iubirea ta suavã ºi lucrãtoare,
cu o caritate adevãratã,
seninã, apostolicã ºi preasfântã,
aºa încât sufletul meu
sã ardã ºi sã se topeascã mereu ºi numai
de dorinþa ºi de iubirea ta.
Numai pe tine sã te doreascã,
dupã tine sã tânjeascã,
ºi sã nu caute altceva
decât sã se dizolve ºi sã fie cu tine.
Fã ca sufletul meu
sã fie înfometat dupã tine,
pâine a îngerilor,
hranã a celor aleºi,
pâinea noastrã cea de toate zilele,
aliment mai presus de toate,
1. Sfânta Liturghie 207

de bunãtate, de savoare deosebitã


ºi de gust suav.
De tine, pe care îngerii te contemplã cu ardoare,
sã înfometeze mereu ºi sã se hrãneascã inima mea,
ºi de gustul tãu preadulce
sã se umple adâncul sufletului meu.
Inima mea sã înseteze mereu de tine,
Dumnezeul meu,
izvor de viaþã,
izvor de înþelepciune ºi de ºtiinþã,
izvor de luminã veºnicã,
inepuizabil torent de delicii,
abundenþã a casei lui Dumnezeu.
Inima mea mereu sã te doreascã ºi sã te caute.
dupã tine sã tânjeascã,
sã te gãseascã ºi sã te ajungã;
sã te mediteze ºi sã vorbeascã despre tine;
totul sã lucreze spre lauda ºi gloria numelui tãu,
cu umilinþã ºi discreþie,
cu iubire ºi bucurie,
cu uºurinþã ºi afecþiune,
cu perseverenþã pânã la sfârºit.
Tu singur
sã fii mereu speranþa mea,
toatã încrederea mea,
208 III. Sfânta Euharistie

bogãþia ºi singura mea complãcere,


unica mea bucurie
ºi imensa mea bucurie,
odihna mea ºi seninãtatea mea,
pacea mea ºi bunãtatea mea,
hrana ºi nutrimântul meu,
unicul meu refugiu ºi ajutor,
înþelepciunea mea, moºtenirea mea,
binele meu ºi comoara mea,
în care sã fie mereu fixate,
sigure ºi puternic înrãdãcinate,
inima ºi mintea mea.
(Sfântul Bonaventura)

O, Isuse, pâine adevãratã, vino!

D umnezeul meu,
vino în sufletul meu ºi sfinþeºte-l;
vino în inima mea ºi purific-o;
intrã în trupul meu ºi pãzeºte-l,
ºi nu mã despãrþi niciodatã de iubirea ta.
Aprinde ºi consumã
tot ceea ce vezi în mine nedemn de prezenþa ta,
ºi care poate fi obstacol pentru harul ºi iubirea ta.
O, manã cereascã,
dã-mi bucuria sã te gust,
ca sã-mi dau seama
1. Sfânta Liturghie 209

cât sunt de insipide toate plãcerile lumii!


Iatã, pâinea îngerilor
a devenit hranã a cãlãtorilor:
pâine adevãratã a copiilor,
care nu trebuie aruncatã la câini;
ascunsã deja în figurile jertfei lui Isaac
ºi ale mielului pascal,
dãruitã pãrinþilor noºtri, sub forma manei.
O, bunule Pãstor, o, pâine adevãratã, Isuse,
ai milã de noi;
tu ne paºti, tu ne aperi,
tu ne faci sã vedem rãsplata în patria celor vii!
Tu, care pe toate le ºtii ºi le poþi face,
care ne paºti aici-jos în viaþa noastrã muritoare,
fã din noi acolo-sus comesenii tãi,
împreunã moºtenitori ºi tovarãºi ai sfinþilor în cer.
(Sfântul Francisc de Sales)
210 III. Sfânta Euharistie

Rugãciuni de pregãtire la sfânta Liturghie

D oamne Isuse Cristoase,


iubitorule de oameni,
mã ruºinez ºi mã cutremur voind sã mã apropii
de masa preadulcelui tãu ospãþ,
eu, pãcãtosul, care nu mã încred în vrednicia mea,
dar mã încred în nespusa ta bunãtate ºi îndurare,
cãci ºi inima ºi trupul îmi sunt întinate
de multe fãrãdelegi,
cugetul ºi limba nu le-am pãzit cu luare-aminte.
De aceea, eu, sãrmanul, strâmtorat de necazuri,
alerg la tine, o, dumnezeire preabunã,
mãreþie înfricoºãtoare, izvorul milostivirii,
spre tine mã grãbesc, ca sã mã vindeci,
sub ocrotirea ta mã adãpostesc;
ºi dacã mã înspãimânt de tine ca judecãtor,
tânjesc sã-mi fii mântuitor.
Þie, Doamne, îþi arãt rãnile mele,
þie îþi descopãr neajunsurile mele.
ªtiu cã multe ºi mari îmi sunt pãcatele
ºi din pricina lor sunt plin de teamã,
dar sper în milostivirea ta fãrã de margini.
Priveºte, aºadar, la mine cu ochii îndurãrii tale,
Doamne Isuse Cristoase, Rege veºnic,
Dumnezeu ºi om, rãstignit pe cruce pentru oameni!
În tine mi-am pus speranþa: ascultã-mã!
1. Sfânta Liturghie 211

Fie-þi milã de mine, cel plin de slãbiciuni ºi pãcate,


tu, care eºti izvorul nesecat al milostivirii!
Te salut, Victimã mântuitoare,
jertfitã pentru mine ºi pentru întreg neamul omenesc
pe lemnul crucii!
Te salut, sânge nobil ºi preþios,
izvorât din rãnile Domnului meu Isus Cristos rãstignit,
care speli pãcatele lumii întregi!
Adu-þi aminte, Doamne, de fãptura ta,
pe care ai rãscumpãrat-o cu sângele tãu!
Îmi pare rãu cã am pãcãtuit
ºi vreau sã îndrept ce am fãcut.
Îndepãrteazã, aºadar, de la mine, Pãrinte preaîndurãtor,
toate fãrãdelegile ºi pãcatele mele,
pentru ca, având cugetul ºi trupul curat,
sã mã învrednicesc a gusta hrana sfinþilor.
Dã-mi harul ca aceastã hranã sfântã
a trupului ºi sângelui tãu,
pe care eu, nevrednicul, mã pregãtesc a o primi,
sã-mi fie iertare de pãcate,
curãþire desãvârºitã de greºeli, alungarea gândurilor rele,
renaºterea simþãmintelor bune,
sãvârºirea mântuitoare de fapte plãcute þie,
precum ºi ocrotire puternicã a trupului ºi a sufletului
împotriva curselor duºmanilor mei. Amin.
(Sfântul Ambroziu)
212 III. Sfânta Euharistie

D umnezeule atotputernic ºi veºnic,


iatã, mã apropii de taina Fiului tãu unul-nãscut,
Domnul nostru Isus Cristos,
eu, cel pãcãtos, de Izvorul milostivirii,
eu, cel orb, de strãlucirea Luminii veºnice,
eu, cel sãrac ºi lipsit,
de Domnul cerului ºi al pãmântului.
Implor, aºadar, belºugul dãrniciei tale nemãrginite,
ca sã binevoieºti a-mi tãmãdui slãbiciunea,
a-mi spãla prihana, a-mi lumina orbirea,
a-mi îmbogãþi sãrãcia, a-mi acoperi goliciunea,
ca sã primesc pâinea îngerilor,
pe Regele regilor ºi pe Stãpânul stãpânitorilor,
cu atâta respect ºi umilinþã,
cu atâta cãinþã ºi evlavie,
cu atâta puritate ºi credinþã,
cu o astfel de hotãrâre ºi intenþie bunã,
încât sã fie spre mântuirea sufletului meu.
Dã-mi, te rog, harul sã primesc
nu numai sacramentul trupului ºi sângelui Domnului,
ci ºi lucrarea ºi puterea lui.
Dumnezeule preabun,
dã-mi harul sã primesc astfel trupul
Fiului tãu unul-nãscut,
Domnul nostru Isus Cristos,
pe care l-a luat din Fecioara Maria,
încât sã mã învrednicesc a fi încorporat
1. Sfânta Liturghie 213

în trupul sãu mistic


ºi a mã numãra între mãdularele lui.
Te rog, Pãrinte preaiubitor,
ca pe Fiul tãu iubit,
pe care acum vreau sã-l primesc sub vãl,
cât sunt pe cale,
sã ajung sã-l contemplu cândva în veºnicie,
cu faþa descoperitã.
El, care, împreunã cu tine,
vieþuieºte ºi domneºte în vecii vecilor. Amin.
(Sfântul Toma de Aquino)

O , Dumnezeule preablând,
îndreaptã-þi urechile spre rugãciunile noastre
ºi lumineazã inimile noastre cu harul Duhului tãu,
ca sã putem celebra cu demnitate misterele tale
ºi sã meritãm a te iubi veºnic.
O, Doamne, tu cunoºti toate gândurile noastre,
tu vezi toate intenþiile noastre
ºi nici un secret nu-þi este ascuns;
curãþã prin darul Duhului tãu Sfânt
gândurile inimii noastre,
ca sã te putem iubi ºi lãuda cu demnitate.
Aprinde, Doamne, cu focul Duhului tãu Sfânt
adâncul inimii noastre, ca sã te putem iubi
ºi lãuda cu un trup ºi cu o inimã curatã.
Duhul tãu mângâietor sã lumineze minþile noastre
214 III. Sfânta Euharistie

ºi sã ne conducã la plinãtatea adevãrului,


aºa cum ai promis prin Fiul tãu preaiubit.
Curãþã prin venirea ta, Doamne,
conºtiinþele noastre,
pentru ca Fiul tãu, Domnul nostru Isus Cristos,
sã gãseascã în noi o locuinþã demnã.
El care vieþuieºte ºi domneºte,
în unire cu Duhul Sfânt,
în toþi vecii vecilor. Amin.

O , Preot preaînalt
ºi adevãrat Mijlocitor, Isuse Cristoase,
tu te-ai oferit pe tine însuþi Tatãlui
ca jertfã nepãtatã pe altarul crucii
pentru noi sãrmanii pãcãtoºi,
ne-ai dat trupul tãu ca sã-l mâncãm
ºi sângele tãu ca sã-l bem
ºi ai pus acest mister în puterea Duhului tãu Sfânt,
spunând: „Faceþi aceasta în amintirea mea”.
Te rog prin acelaºi sânge al tãu,
preþul infinit al rãscumpãrãrii noastre,
prin iubirea ta mare ºi inefabilã,
prin care ai binevoit sã ne iubeºti pe noi sãrmanii,
sã speli pãcatele noastre în acest sânge,
pentru cã ai binevoit
sã mã chemi la slujirea preoþeascã,
un dar între alte daruri ale tale,
1. Sfânta Liturghie 215

fãrã nici un merit din partea mea,


ci numai datoritã bunãtãþii tale;
învaþã-mã pe mine, sãrmanul slujitor,
sã tratez acest mister atât de mare cu acel respect
ºi cu acea onoare care i se cuvine.
Ajutã-mã cu harul tãu sã cred ºi sã înþeleg mereu
din acest mare mister,
atât cât îþi place þie ºi cât foloseºte sufletului meu,
ºi astfel sã gândesc ºi sã vorbesc despre el.
Duhul bunãtãþii tale sã pãtrundã în inima mea,
fãcând-o sã rãsune ºi sã vorbeascã în liniºte
despre tot adevãrul.
Un vãl profund ºi sacru acoperã acest mister.
Prin marea ta bunãtate, ajutã-mã sã celebrez
sfânta Liturghie cu inimã curatã ºi cu minte seninã.
Elibereazã-mi inima
de gânduri zadarnice, dãunãtoare ºi pãcãtoase.
Întãreºte-mã prin sfinþii tãi îngeri pãzitori
ºi îndepãrteazã de la mine duºmanii binelui.
Prin puterea unui mister atât de mare
ºi prin mâna sfântului tãu înger,
îndepãrteazã de la mine ºi de la toþi slujitorii tãi
duhul mândriei, al invidiei, al blestemului,
al necurãþiei, al îndoielii ºi al neîncrederii.
Sã fie fãcuþi de ruºine cei care mã prigonesc
ºi sã disparã cei care vor sã ne ducã la pierzare.
Amin.
216 III. Sfânta Euharistie

T e rog, Doamne,
pentru acelaºi sfânt mister
al trupului ºi sângelui tãu,
care ne hrãneºte zilnic în Bisericã,
ne spalã ºi ne sfinþeºte
ºi care ne face pãrtaºi de sublima ta dumnezeire,
dã-ne virtuþile tale sfinte
prin care putem sã ne apropiem de altarul tãu,
astfel ca acest sacrament sã devinã mântuirea
ºi viaþa noastrã.
Tu ai spus: „Pâinea pe care o voi da eu
este trupul meu pentru viaþa lumii.
Eu sunt pâinea cea vie coborâtã din cer.
Dacã cineva va mânca din aceastã pâine,
va trãi în veci”.
O, Pâine preadulce, vindecã inima mea,
ca sã pot simþi cât de plãcutã este iubirea ta.
Vindec-o de orice lâncezealã,
ca sã nu simtã altã bucurie afarã de tine.
O, Pâine preacuratã, care ai un gust minunat,
care mereu ne saturi ºi niciodatã nu te împuþinezi,
hrãneºte inima mea, ºi sufletul meu
se va umple de bucuria ta.
Cu tine se saturã îngerul, cu tine se saturã ºi cãlãtorul
care, pentru a nu slãbi pe drum,
se întãreºte cu aceastã hranã.
O, Pâine sfântã, Pâine vie, Pâine curatã,
1. Sfânta Liturghie 217

care ai coborât din cer ºi dai viaþã lumii,


vino în inima mea ºi curãþ-o de orice vinã
a sufletului ºi a trupului.
Intrã în sufletul meu ºi vindecã-l.
Fii apãrare ºi mântuire continuã
pentru sufletul ºi trupul meu.
Îndepãrteazã-i de la mine, prin prezenþa puterii tale,
pe toþi duºmanii care mã atacã,
astfel ca, întãrit fiind de tine,
sã ajung în împãrãþia ta, unde voi putea sã te vãd,
nu sub vãlul misterului ca în prezent, ci faþã în faþã.
Atunci tu vei fi hrana mea minunatã
ºi nu-mi va mai fi nici foame, nici sete în veci.
Tu care vieþuieºti ºi domneºti,
cu acelaºi Dumnezeu Tatãl
ºi cu Duhul Sfânt în toþi vecii vecilor. Amin.
(Sfântul Ambroziu)

C red în tine,
Doamne Isuse Cristoase,
pentru cã tu eºti adevãrul care ai spus:
„Trupul meu este adevãratã mâncare
ºi sângele meu adevãratã bãuturã”.
Sper în tine, o, Îndurare infinitã,
pentru cã ai promis: „Dacã cineva va mânca
din aceastã pâine va trãi în veci”.
Te iubesc, o, Bunãtate veºnicã, din toatã inima,
218 III. Sfânta Euharistie

pentru cã ai umplut inimile noastre


cu iubirea ta prin Duhul Sfânt.
Regret din toatã inima pãcatele mele ºi le urãsc,
ºi-mi iau totodatã hotãrârea de a nu mai pãcãtui.
Nu dispreþui, Doamne, inima-mi cãitã ºi smeritã.

D oamne Isuse Cristoase,


în unire cu acea intenþie divinã
cu care tu însuþi te-ai oferit Tatãlui pe altarul crucii,
ºi la ultima cinã i-ai oferit jertfa
trupului ºi sângelui tãu,
doresc sã-i ofer ºi eu Tatãlui aceeaºi jertfã.
O, Isuse, aceastã jertfã a ta sã-i fie plãcutã lui,
iar nouã sã ne dobândeascã viaþa veºnicã.

T e rog, Doamne Isuse,


ºi pentru toþi aceia cu care sunt unit
ºi care sunt uniþi cu mine prin participarea spiritualã,
prin legãturi de rudenie ºi de prietenie,
prin familiaritate, prin devoþiune, prin milostenie,
pentru cei care se roagã pentru mine
ºi pentru cei cãrora le datorez rugãciuni,
pentru întreg poporul creºtin, pentru dieceza noastrã,
pentru toþi episcopii, pentru Sfântul Pãrinte Papa N.,
pentru întreg clerul,
ca sã-i faci sã persevereze
cu umilinþã, credinþã, iubire
1. Sfânta Liturghie 219

ºi devotament în slujirea ta,


pentru toþi creºtinii vii ºi rãposaþi
ºi pentru cei care se aflã în strâmtorare.
Ai milã ºi ajutã-i pe toþi. Amin.

O , Maicã a iubirii ºi a îndurãrii,


preasfântã Fecioarã Marie,
eu, sãrmanul ºi nevrednicul pãcãtos,
alerg la tine cu toatã dragostea inimii mele
ºi implor bunãtatea ta ca, dupã cum ai stat alãturi
de preadulcele tãu Fiu rãstignit pe cruce,
la fel sã binevoieºti a-mi sta alãturi ºi mie,
sãrmanului pãcãtos, ºi tuturor preoþilor
care, aici ºi în întreaga Bisericã, aduc jertfã astãzi,
pentru ca, ajutaþi de harul tãu,
sã putem aduce ofrandã vrednicã ºi bineplãcutã
în faþa Treimii celei de o fiinþã ºi nedespãrþite.
Amin.

P reacuratã Fecioarã Marie,


pentru acea curãþie nepãtatã
prin care ai pregãtit Fiului tãu
o locuinþã plãcutã în sânul tãu feciorelnic,
fã ca prin rugãciunile tale sã merit
a fi curãþat de orice patã.
Preaumilã Fecioarã Marie,
pentru acea adâncã umilinþã
220 III. Sfânta Euharistie

prin care ai meritat sã fii înãlþatã


deasupra îngerilor ºi a sfinþilor,
fã ca toate greºelile mele
sã fie reparate prin rugãciunile tale.
O, Fecioarã preaîndurãtoare,
pentru acea iubire negrãitã
care te-a unit atât de intim cu Dumnezeu,
fã ca prin rugãciunile tale
sã obþin belºugul tuturor virtuþilor. Amin.
(Sfânta Gertruda)

O , Isuse, Dumnezeul ºi Mântuitorul meu,


iatã-mã, smerit, înaintea altarului tãu,
ca sã particip la sfânta Liturghie,
cea mai tainicã jertfã a dragostei tale
ºi a mântuirii mele.
Cred cã aceastã jertfã preasfântã
este una ºi aceeaºi cu jertfa de pe cruce.
Cred cã tu eºti aici, ca ºi pe muntele Calvar,
cel jertfit ºi preotul care jertfeºte.
Cred cã se va celebra aici, într-un chip nesângeros,
aceeaºi minune a morþii tale pentru noi, pãcãtoºii.
Cred cã aceastã minune se va sãvârºi
îndatã ce preotul va spune în numele tãu
asupra pâinii ºi a vinului preatainicele cuvinte:
„Acesta este trupul meu...
Acesta este sângele meu...”
1. Sfânta Liturghie 221

O, Mântuitorul meu,
dã-mi harul sã particip la aceastã sfântã Liturghie
cu o credinþã atât de vie ºi cu o evlavie atât de mare,
încât ea sã-mi fie o adevãratã jertfã de mântuire.
Dumnezeule atotputernic,
în unire cu acea mare jertfã,
pe care a adus-o pe cruce preaiubitul tãu Fiu,
Domnul ºi Mântuitorul nostru Isus Cristos,
îþi aduc ºi eu aceastã jertfã nesângeroasã,
pentru slava preasfântului tãu nume
spre mãrturisirea preaînaltei tale stãpâniri
asupra mea ºi asupra tuturor fãpturilor;
spre a-þi mulþumi pentru toate harurile
ºi binefacerile primite de la tine;
spre ispãºirea pãcatelor mele
ºi a pedepselor datorate lor,
spre dobândirea harurilor
de care am nevoie pentru mântuire,
spre binele sufletesc ºi trupesc al rudelor mele,
al mai-marilor mei bisericeºti ºi lumeºti,
al binefãcãtorilor mei ºi al tuturor acelora
pentru care sunt dator a mã ruga.
Dã-mi, Doamne, harul, sã mã jertfesc ºi eu þie astãzi,
precum þi s-a jertfit pentru noi
Mântuitorul nostru Isus Cristos.
Amin.
222 III. Sfânta Euharistie

Formula de intenþie

E u vreau sã celebrez sfânta Liturghie


ºi sã consacru
trupul ºi sângele Domnului nostru Isus Cristos
dupã ritul sfintei Biserici Romane,
spre lauda atotputernicului Dumnezeu
ºi a întregii Biserici triumfãtoare,
spre folosul meu ºi al întregii Biserici luptãtoare,
pentru toþi cei care s-au încredinþat
în general ºi în special rugãciunilor mele
ºi spre binele sfintei Biserici Romane. Amin.

B ucurie ºi pace, îndreptarea vieþii,


rãgaz de pocãinþã adevãratã,
harul ºi mângâierea Duhului Sfânt
ºi statornicie în fapte bune
sã ne dea nouã atotputernicul
ºi milostivul Dumnezeu. Amin.

G audium cum pace, emendationem vitae,


spatium verae paenitentiae,
gratiam et consolationem Sancti Spiritus,
perseverantiam in bonis operibus,
tribuat nobis omnipotens et misericors Dominus.
Amen.
1. Sfânta Liturghie 223

Rugãciuni înainte de sfânta Împãrtãºanie

A m auzit glasul tãu, Doamne:


„Veniþi la mine toþi cei osteniþi ºi împovãraþi,
ºi eu vã voi da odihnã!”
Sfântul sfinþilor, tu mã chemi la ospãþul tãu tainic
ºi vrei sã-mi dai drept hranã pâinea îngerilor,
pe tine însuþi care te-ai coborât din cer
ca sã dai viaþã lumii.

D umnezeule,
Creatorul nevãzut al tuturor lucrurilor,
ce minunat te porþi cu noi!
Ce blând ºi binevoitor eºti faþã de aleºii tãi,
cã le dai voie sã te primeascã
în sacramentul Euharistiei!
Bucurã-te, suflete al meu
ºi mulþumeºte-i lui Dumnezeu,
cã þi-a lãsat un dar aºa de scump
în aceastã vale de lacrimi.

M ã sperie, Doamne Isuse, pãcatele mele


ºi conºtiinþa nu mã lasã
sã primesc o taina aºa de mare.
Cuvintele tale blânde mã îmbãrbãteazã,
dar mã îngrozeºte mulþimea pãcatelor mele,
cãci cine sunt eu, Doamne,
sã îndrãznesc a mã apropia de tine?
224 III. Sfânta Euharistie

Cum te voi primi în inima mea,


dupã ce am necinstit de atâtea ori faþa ta sfântã,
pe care o cinstesc îngerii ºi arhanghelii
ºi pe care o adorã sfinþii?

D oamne, am pãcãtuit mult!


Ai milã de mine ºi iartã-mã!
Ce pot face, decât sã-þi mãrturisesc pãcatele,
sã le plâng din toatã inima
ºi sã alerg cu încredere la îndurarea ta?
Te rog, Doamne, ascultã-mã ºi fã cu mine dupã mila ta.
Iartã-mã pentru numele tãu sfânt,
cãci urãsc din tot sufletul pãcatele mele
ºi vreau sã nu le mai fac niciodatã.
ªterge din inima mea orice patã,
dã-mi harul pe care l-am pierdut ºi sãrutul pãcii.
1. Sfânta Liturghie 225

C red, Doamne, ºi mãrturisesc


cã eºti prezent în sacramentul altarului,
tu, Dumnezeul meu, Sfântul sfinþilor,
Regele îngerilor, Creatorul tuturor lucrurilor.
Las în seama ta tot ce nu pot pricepe
din aceastã tainã preaadâncã,
fiindcã tu eºti adevãrul veºnic, ce nu mã poate înºela.
Ce minunate sunt lucrãrile tale, Doamne!
ªi cât de nepãtrunse sunt tainele tale!

I ncrezându-mã în bunãtatea
ºi mila ta mare, Doamne,
vin la tine ca un bolnav la medicul sãu,
ca un flãmând ºi însetat la izvorul vieþii,
ca o fãpturã la Creatorul ei
ºi ca un întristat la Mângâietorul lui.
Sper cã prin acest sacrament îmi vei da harul tãu
ºi voi dobândi frumuseþea întunecatã prin pãcat,
pentru ca atât trupul cât ºi sufletul meu
sã fie pãstrate în curãþie.

P reabune Isuse, te iubesc!


Fã sã pãrãsesc orice dragoste neîngãduitã,
ca sã te iubesc mai presus decât orice
ºi sã te am prieten atât în viaþã cât ºi la moarte.
Comoarã nespus de preþioasã,
Dumnezeul meu ºi Totul meu,
226 III. Sfânta Euharistie

curãþã, înveseleºte ºi lumineazã sufletul meu,


ca sã te caute ºi sã te iubeascã numai pe tine.

I n tine, Doamne, se aflã tot ce pot dori.


Tu eºti scãparea ºi mântuirea,
speranþa ºi tãria, cinstea ºi slava mea!
Doresc sã te primesc cu evlavie ºi cu respectul cuvenit.
Vino în casa mea ºi binecuvânteazã-mã ca pe Zaheu
ºi numãrã-mã printre fiii lui Abraham.
Sufletul meu te doreºte ºi vrea sã se uneascã cu tine.
Nu-þi întoarce faþa de la mine,
ci vino ºi mângâie-mã cu prezenþa ta.

S finþi ai lui Dumnezeu


ºi, mai ales, voi, sfinþilor mei patroni,
ajutaþi-mã cu rugãciunile voastre sã-l pot primi pe Isus
în acest sacrament, astfel încât sã mã învrednicesc
a-l vedea odatã faþã în faþã în ceruri,
împreunã cu voi. Amin.
1. Sfânta Liturghie 227

O , binecuvântatã Fecioarã,
tu care ai aflat har,
ai nãscut viaþa ºi eºti Maica mântuirii noastre;
fã-ne sã dobândim intrare la Fiul tãu,
pentru ca el, care ne-a fost dat prin tine,
sã ne primeascã prin tine, în harul sãu.
Nevinovãþia ta sã dezvinovãþeascã la el
vina rãutãþii noastre;
iar smerenia ta, atât de plãcutã lui Dumnezeu,
sã dobândeascã iertarea deºertãciunii
ºi a mândriei noastre.
Dragostea ta cea mare sã acopere
mulþimea pãcatelor noastre,
ºi rodnicia ta slãvitã sã ne dobândeascã
a fi roditori în fapte bune.
O, stãpâna noastrã, o, mijlocitoarea noastrã,
o, apãrãtoarea noastrã, împacã-ne cu Fiul tãu,
roagã-te pentru noi la Fiul tãu, înfãþiºeazã-ne Fiului tãu.
Dobândeºte-ne, o, Fecioarã binecuvântatã,
prin harul pe care l-ai aflat,
prin meritele de care te-ai învrednicit,
prin izvorul milostivirii pe care l-ai nãscut,
ca Isus Cristos Fiul tãu, Domnul nostru,
care este peste toate Dumnezeu binecuvântat în veci,
care a binevoit sã se facã prin tine
pãrtaº la slãbiciunea ºi sãrãcia noastrã,
228 III. Sfânta Euharistie

prin mijlocirea ta, sã ne facã pãrtaºi


de slava ºi fericirea sa.
Roagã-te, mai cu seamã în acest ceas pentru mine,
ca sã-l primesc pe Isus, Fiul tãu,
în Preasfântul Sacrament,
cu acea curãþie a inimii ºi cu acea cuvioºie
precum l-ai zãmislit tu de la Sfântul Duh,
când ai spus îngerului: „Iatã, slujitoarea Domnului,
fie mie dupã cuvântul tãu”. Amin.
(Sfântul Bernard)

P reasfântã Fecioarã Marie,


care prin lucrarea Sfântului Duh ai fost vrednicã
sã-l zãmisleºti ºi sã-l porþi în sânul tãu preacurat
pe Fiul lui Dumnezeu fãcut om,
fã sã-l primesc ºi eu, sã-l port cu vrednicie
ºi sã dobândesc Duhul Fiului tãu preaiubit.
1. Sfânta Liturghie 229

D oamne Isuse Cristoase,


Fiul Dumnezeului celui viu,
care din voinþa Tatãlui ºi conlucrarea Duhului Sfânt,
prin moartea ta ai dat viaþã lumii,
elibereazã-mã prin acest trup ºi sânge al tãu
de toate fãrãdelegile mele ºi de toate relele;
ºi fã sã þin totdeauna poruncile tale,
ºi nu îngãdui sã mã despart vreodatã de tine.
Tu, care fiind Dumnezeu, vieþuieºti ºi domneºti,
împreunã cu Tatãl în unire cu Duhul Sfânt
în toþi vecii vecilor.

P rimirea trupului ºi sângelui tãu,


Doamne Isuse Cristoase,
sã nu-mi fie spre judecatã ºi osândã,
ci, prin bunãtatea ta, sã-mi foloseascã spre apãrarea
sufletului ºi a trupului ºi spre tãmãduirea mea.
230 III. Sfânta Euharistie

Rugãciuni dupã sfânta Împãrtãºanie

T e salut ºi mã închin þie,


Isuse, Domnul ºi Dumnezeul meu,
care ai venit cu adevãrat în inima mea.
Toate fãpturile sunt uimite
cã te-ai coborât în sânul Preacuratei Fecioare Maria,
deºi era nepãtatã ºi împodobitã cu toate harurile.
Cu cât mai mult sunt eu uimit,
cã ai binevoit sã vii în inima mea,
cu toate cã sunt o fãpturã neputincioasã
ºi lipsitã de toate!
Câtã cinste îmi faci, Doamne,
cã m-ai ales drept lãcaºul tãu,
dupã ce am fost prada pãcatului.
Fii lãudat ºi binecuvântat de îngerii tãi,
pentru marea ta bunãtatea!
Fã, Doamne, sã-mi pãstrez trupul
în cinste ºi sfinþenie
spre slava ta ºi mântuirea sufletului meu!

C e-þi voi da în schimb, bune Isuse,


pentru tot ce mi-ai dat, mai cu seamã în ziua de azi?
Cu dragoste nemãrginitã mi-ai dãruit
trupul ºi sângele tãu
drept hranã ºi bãuturã ºi ca zãlog al învierii strãlucite.
Preamãreºte, suflete al meu, pe Domnul
ºi bucurã-te, duhul meu, în Dumnezeu, Mântuitorul tãu!
1. Sfânta Liturghie 231

Lãudaþi-l pe Domnul toate neamurile,


pentru cã ºi-a arãtat mila faþã de mine!

P ãrinte ceresc, care l-ai dat pe unicul tãu Fiu


ca sã mã rãscumpere din pãcat
ºi sã mã hrãneascã cu trupul ºi sângele sãu,
ºi cu el mi-ai dat toate,
þi-l ofer ºi, împreunã cu el,
mã ofer pe mine însumi, drept mulþumire.
El este Mijlocitorul nostru.
El, care nu a pãcãtuit, a luat asupra sa pãcatele lumii
ºi le-a ºters prin sângele sãu.
Primeºte, Doamne, aceastã jertfã nepãtatã,
spre slava ºi lauda numelui tãu,
drept mulþumire pentru tot ce am primit de la tine,
spre iertarea pãcatelor ºi ca îndestulare pentru ele.
Amin.

D oamne, sunt ºi vreau sã fiu slujitorul tãu!


Mã lepãd de Satana ºi de toate faptele lui.
Tu singur eºti Dumnezeul inimii mele
ºi partea mea în veci.
Primeºte, Doamne, toatã libertatea mea.
Îþi dãruiesc memoria, mintea ºi voinþa mea întreagã.
Tu mi-ai dãruit tot ce am ºi ce stãpânesc.
Toate þi le dau înapoi, ca sã le conduci
dupã cum vei voi tu.
232 III. Sfânta Euharistie

Dã-mi numai dragostea ta ºi harul tãu


ºi sunt destul de bogat,
nimic altceva nu mai doresc.

D umnezeule atotputernic ºi milostiv,


dã-mi harul sã cunosc
ºi sã fac în toate ºi mereu voinþa ta.
Îndreaptã faptele mele
spre slava ºi lauda numelui tãu.
Du-mã la tine pe calea dreaptã ºi sigurã
a poruncilor tale, de la care sã nu mã îndepãrtez
nici când îmi merge bine,
nici când îmi merge rãu.
Când îmi merge bine, sã nu mã mândresc,
iar când îmi merge rãu sã nu-mi pierd curajul.
În cele favorabile sã-þi mulþumesc,
iar în cele potrivnice, sã fiu rãbdãtor.
Dã-mi harul sã fac toate din dragoste cãtre tine
ºi numai cu gândul de a-þi plãcea þie.
Fã, Isuse, inima mea asemenea cu inima ta:
blândã, smeritã, curatã, cumpãtatã,
ascultãtoare, rãbdãtoare,
compãtimitoare ºi iubitoare de Dumnezeu
ºi de aproapele.
Uneºte-mã tot mai strâns cu tine,
ca sã nu mai fiu despãrþit de dragostea ta.
1. Sfânta Liturghie 233

D oamne, tu te milostiveºti de toþi;


nu vrei pierzarea nimãnui,
ci ca toþi sã se mântuiascã.
De aceea ai murit pe cruce
ºi ai rânduit acest preasfânt Sacrament.
Dã, te rog, preoþilor zel ºi curãþie;
popoarelor, liniºte ºi pace;
fecioarelor, statornicie;
celor consfinþiþi þie, înfrânare;
cãsãtoriþilor, fidelitate; pocãiþilor, dezlegare;
pãcãtoºilor, iertare; drepþilor, statornicie;
sãracilor hrana de toate zilele;
întristaþilor, mângâiere;
în sfârºit, tuturor credincioºilor,
harul tãu ºi viaþa veºnicã.

R ãmâi la mine, preabune Isuse!


Apãrã sufletul meu
ºi pãstreazã-l în harul sfinþitor.
Alungã ispitele duºmanului neîmpãcat
ºi întãreºte-mã cu harul tãu,
ca sã ajung în împãrãþia cerului
pe calea dreaptã a poruncilor tale. Amin.

S ufletul lui Cristos, sfinþeºte-mã.


Trupul lui Cristos, mântuieºte-mã.
Sângele lui Cristos, aprinde-mã de dragoste.
234 III. Sfânta Euharistie

A pa coastei lui Cristos, spalã-mã.


Patima lui Cristos, întãreºte-mã.
O, bune Isuse, ascultã-mã.
În rãnile tale ascunde-mã.
Nu lãsa sã mã despart de tine.
De vrãjmaºul cel rãu apãrã-mã.
În ceasul morþii mele cheamã-mã.
ªi porunceºte-mi sã vin la tine,
Ca sã te laud cu sfinþii tãi,
În vecii vecilor. Amin.
(Sfântul Ignaþiu de Loyola)

A nima Christi, sanctifica me.


Corpus Christi, salva me.
Sanguis Christi, inebria me.
Aqua lateris Christi, lava me.
Passio Christi, conforta me.
O bone Jesu, exaudi me.
Intra tua vulnera absconde me.
Ne permittas me separari a te.
Ab hoste maligno defende me.
In hora mortis meae voca me.
Et iube me venire ad te,
Ut cum Sanctis tuis laudem te,
In saecula saeculorum. Amen.
1. Sfânta Liturghie 235

O , Isuse al meu, ce dragoste


ºi bunãtate nemãrginitã ai avut tu cãtre mine!
Domnul ºi Dumnezeul meu,
tu ai venit cu adevãrat la mine!
Mã închin þie cu cea mai mare umilinþã;
te iubesc cu cea mai mare dragoste
ºi ardoare a inimii mele.
Dã-mi harul sã te iubesc, precum eºti vrednic
ºi precum doreºte sufletul meu.
O, de te-aº putea iubi,
precum te-a iubit preasfânta Fecioarã, Maica ta,
ºi precum te iubeºti tu însuþi.
Lasã-mã sã fiu ºi sã rãmân unit cu tine prin dragoste;
schimbã-mã cu totul în tine,
pentru ca tu sã trãieºti în mine ºi eu în tine.
Isuse, nu mã lãsa sã fiu vreodatã despãrþit de tine.
Amin.

L -am aflat
pe cel pe care îl iubeºte sufletul meu,
îl voi þine ºi nu-l voi mai lãsa.
Pe tine, Isuse al meu, te îmbrãþiºez.
Tu, fericirea mea, bucuria mea, tu eºti al meu.
Eu te am pe tine, comoara inimii mele,
întru care toate le stãpânesc.
Te rog, Isuse, fã ca ºi sufletul meu
sã simtã puterea prezenþei tale;
fã-l sã guste cât de dulce eºti tu, Doamne,
236 III. Sfânta Euharistie

ca sã fiu cu totul cuprins de dragoste cãtre tine,


sã nu caute nimic afarã de tine,
sã nu iubeascã nimic altceva decât pe tine.
Tu eºti regele meu, nu uita deci nevoile mele.
Tu eºti judecãtorul meu,
iartã-mi pãcatele mele ºi fie-þi milã de mine.
Tu eºti medicul meu,
tãmãduieºte-mi toate slãbiciunile ºi bolile mele.
Tu eºti iubitul sufletului meu,
uneºte-mã în veci cu tine.
Tu eºti cãlãuza ºi ocrotitorul meu,
pune-mã la dreapta ta,
ºi atunci poate sã lupte oricine împotriva mea.
Tu te-ai jertfit pentru mine, de aceea ºi eu vreau
sã-þi aduc o jertfã de laudã ºi de mulþumire.
Tu eºti Mântuitorul meu,
scapã-mi sufletul de vrãjmaºi ºi sfinþeºte-mã.
Tu eºti Dumnezeul ºi totul meu.
Ce doresc eu în cer
sau ce vreau eu pe pãmânt afarã de tine?
Tu eºti Dumnezeul inimii mele
ºi partea mea, Dumnezeule, în veac. Amin.
1. Sfânta Liturghie 237

P ãtrunde, preadulce Doamne Isuse,


adâncul sufletului meu cu preaplãcuta
ºi mântuitoarea flacãrã a iubirii tale,
cu acea adevãratã, curatã ºi preasfântã dragoste
de care erau aprinºi apostolii tãi,
ca sã fie rãnit ºi sã se topeascã pururea sufletul meu
numai de dragostea ºi de dorinþa ta,
pe tine sã te doreascã ºi sã tindã spre curþile tale,
sã doreascã a fi cu tine.
Fã ca sufletul meu sã flãmânzeascã dupã tine,
pâinea îngerilor, hrana sufletelor sfinte,
pâinea noastrã cea de toate zilele, suprafireascã,
ce are orice dulceaþã ºi gust
ºi orice plãcere de desfãtare.
Fã ca inima mea sã flãmânzeascã dupã tine,
pe care îngerii doresc sã te priveascã:
sã te primeascã pe tine
ºi sã se umple sufletul meu cu dulceaþa gustului tãu;
sã înseteze dupã tine izvorul vieþii,
izvorul înþelepciunii ºi al ºtiinþei,
izvorul luminii veºnice ºi belºugul casei lui Dumnezeu.
Fã ca sufletul meu sã te doreascã pe tine,
sã te caute ºi sã te aibã,
sã meargã spre tine, sã ajungã la tine,
sã mediteze ºi sã vorbeascã despre tine
ºi toate sã le sãvârºeascã spre lauda ºi slava numelui tãu,
cu smerenie ºi înþelepciune, cu iubire ºi plãcere,
238 III. Sfânta Euharistie

cu uºurinþã ºi dragoste, ºi cu statornicie pânã la sfârºit;


pentru ca tu sã fii întotdeauna singura mea nãdejde,
toatã încrederea, bogãþia, desfãtarea,
plãcerea, bucuria, liniºtea ºi pacea mea,
dulceaþa, nutrimântul, scãparea, ajutorul,
înþelepciunea, partea, stãpânirea ºi comoara mea,
în care sã se întãreascã ºi sã se împuterniceascã
ºi pentru totdeauna nestrãmutat
sã se înrãdãcineze sufletul ºi inima mea. Amin.
(Sfântul Bonaventura)

T e rog, preadulce Doamne Isuse Cristoase,


ca pãtimirea ta sã-mi fie puterea
cu care sã fiu întãrit, ocrotit ºi apãrat;
rãnile tale sã-mi fie mâncarea ºi bãutura
cu care sã mã hrãnesc ºi sã mã desfãt;
stropirea sângelui tãu sã-mi fie
spre spãlarea tuturor nelegiuirilor mele;
moartea ta sã-mi fie slava veºnicã.
Aceasta sã-mi fie nutrimântul, bucuria,
sãnãtatea ºi dulceaþa inimii mele. Amin.

P readulce Isuse, care ne-ai poruncit


sã ne iubim unul pe altul
ºi ai lãsat aceastã dragoste
drept semn al adevãraþilor tãi ucenici,
te rog, pentru nemãrginita dragoste,
1. Sfânta Liturghie 239

cu care ai venit tu, astãzi, în nevrednica mea inimã,


miluieºte-te de acele suflete pentru care îþi cer harul tãu.
Fã-le parte de preasfintele vrednicii
ale amarei tale pãtimiri ºi morþi,
ºi ale minunatei ºi umilitei tale uniri cu sufletul meu,
ºi iartã-le toate pãcatele;
izbãveºte-le de toate primejdiile de pãcat
ºi ajutã-le cu bunãvoinþã
în toate nevoile vremelnice ºi sufleteºti.
O, Întemeietorule a toatã prietenia adevãratã,
care vrei ca toþi sã fim una în tine
ºi sã ne rugãm pentru fraþi ºi surori ca sã ne mântuim,
apãrã fãpturile tale,
pe care le-ai rãscumpãrat cu preasfântul tãu sânge.
Ascultã-mã, Isuse al meu,
ºi primeºte sub ocrotirea ta pe toþi prietenii mei;
dã-le lumina mângâierii tale
ºi, dupã suferinþele vieþii acesteia,
du-i în slava cea veºnicã,
pentru a te iubi ºi a te lãuda în veci. Amin.

C ât de mare ºi cât de neînþeleasã


este bunãtatea ta,
cã ai voit sã intri în inima mea cea pãcãtoasã,
ºi sã-þi faci o locuinþã dintr-însa!
Tu, Domnul ºi Dumnezeul meu, te-ai înjosit
pânã a veni la mine, un om pãcãtos, slab ºi ticãlos!
240 III. Sfânta Euharistie

Când privesc la maiestatea ta nemãrginitã


ºi când mã gândesc totodatã la nevrednicia mea,
atunci aº spune cu sfântul Petru:
„Îndepãrteazã-te de la mine, Doamne,
cãci om pãcãtos sunt eu!”
Însã nu, o preabunul meu Isus,
cu toatã nevrednicia mea,
te rog din tot sufletul sã rãmâi la mine
ºi sã nu mã pãrãseºti,
cãci fãrã tine sunt sãrac ºi slab
ºi din nou aº fi prada vrãjmãºilor mei;
însã întru tine eu stãpânesc toate ºi pot toate,
ºi sunt destul de fericit ºi avut,
numai dacã tu eºti la mine
ºi dacã eu rãmân unit cu tine.
Nu mã lãsa deci, sã mã despart de tine;
fã-mã sã cresc în dragoste faþã de tine
ºi sã-þi slujesc din ce în ce mai desãvârºit.
1. Sfânta Liturghie 241

M ã închin þie, Creatorul ºi Mântuitorul meu,


Domnul ºi Rãscumpãrãtorul meu,
ºi viitorul meu Judecãtor.
Te îmbrãþiºez cu toatã dragostea ce o pot avea
ºi te rog sã binevoieºti a-mi încãlzi din ce în ce mai mult
inima mea rece ºi pãcãtoasã, a o curãþi ºi a o sfinþi.
Te laud ºi te slãvesc din toatã inima,
ºi fiindcã tot ce pot face nu este nimic în ochii tãi,
te rog sã primeºti dragostea
cu care te-a iubit preasfânta ta Mamã
ºi toate vredniciile ºi laudele tuturor sfinþilor tãi,
drept mulþumire pentru nemãrginita dragoste
ce mi-ai arãtat-o.
Primeºte apoi ºi ceea ce-þi aduc eu
în sãrãcia ºi lipsa mea:
inima ºi sufletul meu, cu toate câte le am.
Nu doresc altceva decât sã-þi slujesc þie
ºi sã fiu cu totul al tãu în veci.
Dã-mi, aºadar, ajutorul ºi puterea necesarã,
spre a-þi sluji cu credinþã ºi spre a-þi plãcea;
însã înainte de toate dã-mi dragostea ta
ºi statornicie în dragoste pânã la sfârºit,
ca sã te iubesc, sã fiu al tãu ºi tu al meu
în lumea aceasta ºi în cealaltã.
Amin.
242 III. Sfânta Euharistie

I suse preadarnice,
care dintr-o iubire atât de minunatã
mi te-ai dat cu totul mie,
dãruindu-mi trupul, sângele, sufletul ºi dumnezeirea ta,
oare nu vei asculta rugãciunea mea acum?
De aceea nu voi pleca dinaintea ta
pânã ce nu te vei milostivi de robul tãu
ºi nu mã vei binecuvânta.
Iartã-mi deci, Isuse preabune,
toate pãcatele tinereþii mele,
prin care te-am mâniat de atâtea ori pe tine,
Dumnezeule, bunul meu cel mai mare.
Dã-mi, preaînþelepte Isuse,
înþelepciunea care stã aproape de scaunul tãu,
ca sã fie cu mine, sã cugete cu mine,
sã doreascã cu mine,
sã vorbeascã cu mine, sã umble cu mine
ºi sã munceascã cu mine în toate zilele vieþii mele.
Dã-mi, preadreptule ºi preaiubitorule Isuse,
teama precum ºi dragostea faþã de numele tãu,
ca în toate ºi peste toate,
temându-mã de tine ºi iubindu-te,
între nestatorniciile lumeºti
ºi ispitele vieþii acesteia muritoare,
inima mea sã fie pironitã acolo,
unde se aflã bucuria cea adevãratã.
Dã-mi, Regele feciorelnicilor
ºi iubitorule de curãþie,
1. Sfânta Liturghie 243

darul adevãratei înfrânãri, ca sã-þi pot sluji þie


cu trupul curat ºi cu sufletul neîntinat.

I suse, pãstorul nostru preabun,


dã pacea, binecuvântarea
ºi mântuirea ta tuturor slujitorilor tãi,
pentru care trebuie sã mã rog.
Întoarce-i la tine pe sãrmanii pãcãtoºi.
Lumineazã-i pe necredincioºi ºi pe cei neînvãþaþi.
Ajutã-i pe toþi aceia care se aflã în primejdie,
nevoie, sau necaz,
ºi mai ales pe cei ce se aflã acum în luptã cu moartea.
Fii milostiv cu rudele ºi binefãcãtorii mei.
Miluieºte-te de toþi potrivnicii mei.
Vino în ajutorul celor ce s-au încredinþat
rugãciunilor mele.
Dã celor vii iertare ºi har, iar credincioºilor rãposaþi,
lumina ºi odihna cea veºnicã. Amin.

O , preabunã Fecioarã
ºi de Dumnezeu Nãscãtoare Marie,
priveºte ce lucruri mari mi-a fãcut
Domnul cel puternic în milostivire
ºi de ce har m-a învrednicit.
Fiul tãu unul-nãscut, Isus Cristos,
a venit la mine în sfânta Împãrtãºanie
ºi se odihneºte în inima mea.
244 III. Sfânta Euharistie

O, preaiubita mea apãrãtoare ºi maicã,


fie-þi milã de mine
ºi nu mã alunga de la faþa ta de mamã,
dupã ce dumnezeiescul tãu Fiu m-a învrednicit
de un har atât de mare.
Roagã-te, ca el sã fie
pururea bun ºi milostiv faþã de mine,
sã mã fereascã de orice rãu,
sã-mi dãruiascã haruri ºi binecuvântãri
ºi sã nu mã lase niciodatã sã mã despart de el.
Laudã ºi slãveºte pentru mine
pe preaiubitul tãu Fiu,
cãci eu nu sunt în stare
sã-i mulþumesc cum se cuvine
pentru milostivirea lui.
Ia-mã sub ocrotirea ta de mamã,
ca sã înaintez din zi în zi în virtute ºi în sfinþenie,
sã-mi împlinesc întotdeauna cu credinþã
toate datoriile mele,
sã-mi pãstrez curãþia inimii, sã cresc în zel,
sã mã-ntãresc în credinþã
ºi sã nu mã fac niciodatã nevrednic
de harul pe care l-am primit astãzi.
De aceea, te rog pentru Isus, Fiul tãu,
o, milostivã, o, blândã,
o, dulce Fecioarã Marie.
Amin.
1. Sfânta Liturghie 245

L a tine alergãm, Marie, Fecioarã preamãritã,


Regina cerului ºi a pãmântului,
care l-ai purtat în sânul tãu
pe acelaºi Stãpân ºi Creator al tuturor lucrurilor
pe care l-am primit în inima mea.
Preasfântã Nãscãtoare de Dumnezeu,
te rog, mijloceºte pentru noi la Fiul tãu.
Dobândeºte-mi curãþia inimii,
râvnã în împlinirea voinþei lui ºi a îndatoririlor mele
ºi statornicie în bine pânã la sfârºit.
Nu îngãdui sã fiu nerecunoscãtor
faþã de Mântuitorul ºi Binefãcãtorul meu cel mai mare,
ci sã fiu mereu ascultãtor ºi credincios,
dupã cum ai fost tu, Maicã preabunã ºi vrednicã de iubire.

S finþi ai lui Dumnezeu,


care aþi slujit astfel Domnului nostru,
încât acum sunteþi fericiþi împreunã cu el în veci,
ajutaþi-mã prin rugãciunile ºi vredniciile voastre,
ca pâinea cereascã ºi hrana dumnezeiascã
pe care am primit-o,
sã mã întãreascã în toate nevoile ºi slãbiciunile
ºi sã mã pãzeascã în primejdii, pentru ca, fiind întãrit
prin aceastã hranã suprafireascã,
sã strãbat pustiul lumii
ºi sã ajung la muntele sfânt al lui Dumnezeu,
unde nu va mai fi chin ºi durere,
ci numai bucurie ºi fericire veºnicã. Amin.
RITUALUL SFINTEI LITURGHII
RITURILE DE ÎNCEPUT
V. În numele Tatãlui, ºi al Fiului, ºi al Sfântului Duh.
R. Amin.
V. Harul Domnului nostru Isus Cristos ºi dragostea
lui Dumnezeu Tatãl ºi împãrtãºirea Duhului
Sfânt sã fie cu voi toþi!
R. ªi cu duhul tãu.
sau:
V. Har vouã ºi pace de la Dumnezeu, Tatãl nostru,
ºi de la Domnul Isus Cristos.
R. Binecuvântat sã fie Dumnezeu ºi Tatãl Domnului
nostru, Isus Cristos.
sau:
V. Domnul sã fie cu voi!
R. ªi cu duhul tãu.

V. Fraþilor, sã ne recunoaºtem pãcatele, pentru a ce-


lebra cum se cuvine sfintele taine.
R. Mãrturisesc lui Dumnezeu atotputernicul ºi vouã,
fraþilor, cã am pãcãtuit prea mult cu gândul, cu-
vântul, fapta ºi omisiunea (bãtându-ºi pieptul):
din vina mea, din vina mea, din prea mare vina mea.
1. Sfânta Liturghie 247

De aceea, rog pe sfânta Maria, pururea Fecioarã,


pe toþi îngerii ºi sfinþii ºi pe voi, fraþilor, sã vã rugaþi
pentru mine, la Domnul, Dumnezeul nostru.
V. Sã aibã milã de noi atotputernicul Dumnezeu ºi,
iertându-ne pãcatele, sã ne ducã la viaþa cea veº-
nicã.
R. Amin.
sau:
V. Fraþilor, sã ne recunoaºtem pãcatele, pentru a ce-
lebra cum se cuvine sfintele taine.
V. Doamne, ai milã de noi!
R. Cãci am pãcãtuit împotriva ta.
V. Aratã-ne, Doamne, milostivirea ta!
R. ºi dã-ne mântuirea ta!
V. Sã aibã milã de noi atotputernicul Dumnezeu ºi,
iertându-ne pãcatele, sã ne ducã la viaþa cea
veºnicã.
R. Amin.
sau:
V. Fraþilor, sã ne recunoaºtem pãcatele, pentru a ce-
lebra cum se cuvine sfintele taine.
V. Tu, care ai fost trimis sã-i tãmãduieºti pe cei cu
inima cãitã, Doamne, miluieºte-ne.
R. Doamne, miluieºte-ne.
248 III. Sfânta Euharistie

V. Tu, care ai venit sã-i chemi pe cei pãcãtoºi, Cris-


toase, miluieºte-ne.
R. Cristoase, miluieºte-ne.
V. Tu, care ºezi de-a dreapta Tatãlui, ca sã mijloceºti
pentru noi, Doamne, miluieºte-ne.
R. Doamne, miluieºte-ne.
V. Sã aibã milã de noi atotputernicul Dumnezeu ºi,
iertându-ne pãcatele, sã ne ducã la viaþa cea
veºnicã.
R. Amin.

Kyrie
V. Doamne, miluieºte-ne.
R. Doamne, miluieºte-ne.
V. Cristoase, miluieºte-ne.
R. Cristoase, miluieºte-ne.
V. Doamne, miluieºte-ne.
R. Doamne, miluieºte-ne.
sau:
V. Kyrie, eleison.
R. Kyrie, eleison.
V. Christe, eleison.
R. Christe, eleison.
1. Sfânta Liturghie 249

V. Kyrie, eleison.
R. Kyrie, eleison.
V. Sã aibã milã de noi atotputernicul Dumnezeu ºi,
iertându-ne pãcatele, sã ne ducã la viaþa cea
veºnicã.
R. Amin.

Gloria
V. Mãrire în cer lui Dumnezeu
ºi pace pe pãmânt oamenilor de bunãvoinþã. Te
lãudãm, te binecuvântãm, te adorãm, te preamãrim.
Doamne, Dumnezeule, împãrate ceresc, Dumne-
zeule, Pãrinte atotputernic, îþi mulþumim þie pentru
slava ta cea mare. Doamne, Fiule unul-nãscut, Isu-
se Cristoase, Doamne Dumnezeule, Mielul lui
Dumnezeu, Fiul Tatãlui, care iei asupra ta pãcatele
lumii miluieºte-ne pe noi, tu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, primeºte rugãciunea noastrã. Tu,
care ºezi de-a dreapta Tatãlui, miluieºte-ne pe noi.
Fiindcã tu singur eºti sfânt, tu singur Domn, tu sin-
gur preaînalt, Isuse Cristoase, împreunã cu Duhul
Sfânt, întru mãrirea lui Dumnezeu Tatãl. Amin.

Rugãciunea zilei
V. Sã ne rugãm!
R. Amin.
250 III. Sfânta Euharistie

LITURGIA CUVÂNTULUI

PRIMA LECTURÃ
V. Cuvântul Domnului.
R. Mulþumim lui Dumnezeu.

PSALMUL RESPONSORIAL

A DOUA LECTURÃ
V. Cuvântul Domnului.
R. Mulþumim lui Dumnezeu.

ALELUIA

EVANGHELIA
V. Domnul sã fie cu voi!
R. ºi cu duhul tãu.
V. Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cris-
tos dupã sfântul N.,
R. Mãrire þie, Doamne!
V. Cuvântul Domnului.
R. Laudã þie, Cristoase!

OMILIA
1. Sfânta Liturghie 251

Mãrturisirea credinþei
V. Cred într-unul Dumnezeu,
R. Tatãl atotputernicul, Creatorul cerului ºi al
pãmântului, al tuturor vãzutelor ºi nevãzutelor.
Cred într-unul Domn Isus Cristos, Fiul lui Dum-
nezeu unul-nãscut, care din Tatãl s-a nãscut, mai
înainte de toþi vecii. Dumnezeu din Dumnezeu,
Luminã din Luminã, Dumnezeu adevãrat din
Dumnezeu adevãrat, nãscut, iar nu creat, de o
fiinþã cu Tatãl, prin care toate s-au fãcut. Care
pentru noi, oamenii, ºi pentru a noastrã mântuire
s-a coborât din ceruri. S-a întrupat de la Duhul
Sfânt, din Maria Fecioara, ºi s-a fãcut om. S-a
rãstignit pentru noi sub Ponþiu Pilat, a pãtimit ºi
s-a îngropat. A înviat a treia zi, dupã Scripturi, ºi
s-a suit la cer, ºade de-a dreapta Tatãlui. ºi iarãºi
va veni cu mãrire, sã-i judece pe cei vii ºi pe cei
morþi, a cãrui împãrãþie nu va avea sfârºit. Cred
în Duhul Sfânt, Domnul ºi de viaþã dãtãtorul, care
de la Tatãl ºi de la Fiul purcede; care împreunã cu
Tatãl ºi cu Fiul, este adorat ºi preamãrit ºi a grãit
prin proroci. Cred într-una, sfântã, catolicã ºi
apostolicã Bisericã. Mãrturisesc un Botez spre
iertarea pãcatelor. Aºtept învierea morþilor ºi
viaþa veacului ce va veni. Amin.

Rugãciunea credincioºilor
R. Te rugãm, ascultã-ne!
252 III. Sfânta Euharistie

LITURGIA EUHARISTICÃ

V. Binecuvântat eºti, Doamne, Dumnezeul univer-


sului, fiindcã din dãrnicia ta am primit pâinea pe
care þi-o oferim, rod al pãmântului ºi al muncii
oamenilor, care va deveni pentru noi pâinea
vieþii.
R. Binecuvântat sã fie Dumnezeu în veci.
V. Binecuvântat eºti, Doamne, Dumnezeul univer-
sului, fiindcã din dãrnicia ta am primit vinul pe
care þi-l oferim, rod al viþei de vie ºi al muncii
oamenilor, care va deveni pentru noi bãuturã
spiritualã.
R. Binecuvântat sã fie Dumnezeu în veci.
V. Rugaþi-vã, fraþilor, pentru ca jertfa mea ºi a
voastrã sã-i fie plãcutã lui Dumnezeu, Tatãl atot-
puternicul.
R. Sã primeascã Domnul jertfa din mâinile tale,
spre lauda ºi mãrirea numelui sãu, spre folosul
nostru ºi al întregii sfintei sale Biserici.

Rugãciunea asupra darurilor


R. Amin.
1. Sfânta Liturghie 253

Rugãciunea euharisticã I sau Canonul roman


V. Domnul sã fie cu voi.
R. ªi cu duhul tãu.
V. Sus inimile!
R. Le avem la Domnul.
V. Sã-i mulþumim Domnului Dumnezeului nostru!
R. Vrednic ºi drept este.
urmeazã prefaþa, conform rubricilor, care se încheie astfel

R. Sfânt, Sfânt, Sfânt e Domnul Dumnezeul oºtirilor


cereºti. Pline sunt cerurile ºi pãmântul de mãrirea
ta. Osana în înaltul cerului. Bine este cuvântat cel
care vine în numele Domnului. Osana în înaltul
cerului.
CP Pe tine, aºadar, preamilostive Pãrinte, cu umi-
linþã te rugãm ºi îþi cerem, prin Domnul nostru
Isus Cristos, Fiul tãu, sã binevoieºti a primi ºi a
binecuvânta X aceste daruri, aceste prinosuri,
aceste sfinte jertfe nepãtate, pe care þi le oferim
mai întâi pentru Biserica ta sfântã catolicã.
Binevoieºte a-i dãrui pacea, a o pãzi, a o uni ºi
cârmui pe întregul pãmânt împreunã cu slujitorii
tãi, Papa nostru N., ºi Episcopul nostru N., ºi cu
toþi aceia care mãrturisesc dreapta credinþã
catolicã ºi apostolicã.
254 III. Sfânta Euharistie

1C Adu-þi aminte, Doamne, de slujitorii ºi slujitoa-


rele tale N. ºi N. ºi de toþi cei de faþã, a cãror
credinþã ºi evlavie îþi sunt cunoscute, pentru care
îþi oferim, sau care îþi oferã aceastã jertfã de
laudã, atât pentru ei înºiºi, cât ºi pentru toþi ai lor,
pentru rãscumpãrarea sufletelor, spre nãdejdea
mântuirii ºi ocrotirii lor, ºi înalþã rugãciunile lor
cãtre tine, Dumnezeul cel veºnic, viu ºi adevãrat.
2C În unire cu întreaga Bisericã, amintim ºi cinstim,
înainte de toate, pe slãvita pururea Fecioarã Ma-
ria, Nãscãtoarea Domnului ºi Dumnezeului nos-
tru, Isus Cristos, precum ºi pe sfântul Iosif, soþul
Fecioarei, pe toþi sfinþii tãi apostoli ºi martiri,
Petru ºi Paul, Andrei (Iacob, Ioan, Toma, Iacob,
Filip, Bartolomeu, Matei, Simon ºi Tadeu; Lin,
Clet, Clement, Xist, Corneliu, Ciprian, Laurenþiu,
Crisogon, Ioan ºi Paul, Cosma ºi Damian) ºi pe
toþi sfinþii tãi. Prin meritele ºi rugãciunile lor,
dãruieºte-ne în toate împrejurãrile, ocrotirea ºi
ajutorul tãu. (Prin Cristos, Domnul nostru.
Amin.)

„În unire” proprii


La Naºterea Domnului ºi în octava Crãciunului:
2C În unire cu întreaga Bisericã, în timp ce sãrbãtorim
(noaptea) ziua preasfântã în care preacurata
1. Sfânta Liturghie 255

Fecioarã Maria l-a nãscut lumii pe Mântuitorul,


o amintim ºi cinstim, înainte de toate, pe aceastã
slãvitã pururea Fecioarã Maria, Nãscãtoarea
Domnului ºi Dumnezeului nostru Isus Cristos; †

La Epifanie:
2C În unire cu întreaga Bisericã, în timp ce
sãrbãtorim ziua preasfântã în care Fiul tãu unul-
nãscut, deopotrivã cu tine în mãrirea ta veºnicã,
s-a arãtat ca om adevãrat în trup vãzut, o amin-
tim ºi cinstim, înainte de toate, pe slãvita pururea
Fecioarã Maria, Nãscãtoarea Domnului ºi Dum-
nezeului nostru Isus Cristos; †

De la Liturghia vigiliei pascale


pânã la duminica a II-a a Paºtelui
2C În unire cu întreaga Bisericã, în timp ce
sãrbãtorim (noaptea) ziua preasfântã a Învierii
dupã trup a Domnului nostru Isus Cristos, o
amintim ºi cinstim, înainte de toate, pe slãvita
pururea Fecioarã Maria, Nãscãtoarea Domnului
ºi Dumnezeului nostru Isus Cristos; †

La Înãlþarea Domnului
2C În unire cu întreaga Bisericã, în timp ce sãrbãtorim
ziua preasfântã în care Fiul tãu unul-nãscut,
256 III. Sfânta Euharistie

Domnul nostru a aºezat la dreapta mãririi tale fi-


rea noastrã neputincioasã, unitã cu dumnezeirea
lui, o amintim ºi cinstim înainte de toate pe
slãvita pururea Fecioarã Maria, Nãscãtoarea
Domnului ºi Dumnezeului nostru Isus Cristos; †

În Duminica Rusaliilor
2C În unire cu întreaga Bisericã, în timp ce
sãrbãtorim ziua preasfântã a Rusaliilor în care
Duhul Sfânt s-a arãtat apostolilor în limbi de foc,
o amintim ºi cinstim înainte de toate pe slãvita
pururea Fecioarã Maria, Nãscãtoarea Domnului
ºi Dumnezeului nostru Isus Cristos; †
CP Te rugãm, aºadar, Doamne, sã primeºti cu
bunãvoinþã jertfa slujirii noastre ºi a întregii tale
familii. Rânduieºte în pace zilele noastre,
mântuieºte-ne de osânda veºnicã ºi primeºte-ne
în rândul aleºilor tãi. (Prin Cristos, Domnul nostru.
Amin.)

De la Liturghia vigiliei pascale


pânã la duminica a II-a a Paºtelui
CP Te rugãm, aºadar, Doamne, sã primeºti cu
bunãvoinþã jertfa slujirii noastre ºi a întregii tale
familii, pe care þi-o oferim ºi pentru aceia pe care
1. Sfânta Liturghie 257

i-ai renãscut din apã ºi din Duhul Sfânt, dãruindu-le


iertarea tuturor pãcatelor. Rânduieºte în pace zi-
lele noastre, mântuieºte-ne de osânda veºnicã ºi
primeºte-ne în rândul aleºilor tãi.
CC Te rugãm, Dumnezeule, sã binevoieºti a face
aceastã jertfã în toate binecuvântatã, þie sfinþitã,
bineprimitã ºi plãcutã þie, ca ea sã devinã pentru
noi trupul ºi sângele preaiubitului tãu Fiu, Dom-
nul nostru Isus Cristos.
El, în ajunul pãtimirii, a luat pâinea în sfintele ºi
preacinstitele sale mâini ºi, ridicând ochii spre
cer, cãtre tine, Dumnezeule, Tatãl sãu atotputer-
nic, mulþumindu-þi, a binecuvântat-o, a frânt-o ºi
a dat-o ucenicilor sãi, zicând:

L uaþi ºi mâncaþi din aceasta toþi: acesta este


trupul meu care se jertfeºte pentru voi.

De asemenea, dupã cinã, luând ºi acest preþios


potir în sfintele ºi preacinstitele sale mâini ºi din
nou mulþumindu-þi, l-a binecuvântat ºi l-a dat
ucenicilor sãi, zicând:

L uaþi ºi beþi din acesta toþi: acesta este po-


tirul sângelui meu, al noului ºi veºnicului
legãmânt, care pentru voi ºi pentru mulþi se
varsã spre iertarea pãcatelor. Faceþi aceasta
în amintirea mea.
258 III. Sfânta Euharistie

CP Misterul credinþei.
R. Moartea ta o vestim, Doamne, ºi învierea ta o
mãrturisim, pânã când vei veni.
sau:
Ori de câte ori mâncãm din aceastã pâine ºi bem
din acest potir, moartea ta, Doamne, o vestim,
pânã când vei veni în slavã.
sau:
Mântuitorul lumii, mântuieºte-ne: tu, care ne-ai
eliberat prin crucea ºi învierea ta.
CC De aceea, Doamne, noi, slujitorii tãi ºi poporul tãu
sfânt, celebrând fericita pãtimire, precum ºi învie-
rea din morþi ºi glorioasa înãlþare la ceruri a Fiului
tãu, Domnul nostru Isus Cristos, oferim maiestãþii
tale preaslãvite, din darurile tale, o jertfã curatã, o
jertfã nepãtatã, pâinea sfântã a vieþii fãrã de sfârºit
ºi potirul mântuirii veºnice. Binevoieºte a privi
asupra lor cu faþã seninã ºi blândã ºi a le primi
precum ai primit darurile dreptului tãu slujitor,
Abel, ºi jertfa patriarhului nostru, Abraham, ºi ceea
ce þi-a oferit marele tãu preot, Melchisedec, jertfã
sfântã, prinos nepãtat. Te rugãm cu umilinþã, Dum-
nezeule atotputernic, sã porunceºti ca jertfa aceas-
ta sã fie adusã, prin mâinile sfântului tãu înger, pe
altarul tãu ceresc, în faþa maiestãþii tale dumnezeieºti,
pentru ca noi toþi, care vom primi de pe acest altar
1. Sfânta Liturghie 259

preasfântul trup ºi sânge al Fiului tãu, sã ne um-


plem de toatã binecuvântarea cereascã ºi de tot
harul. (Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.)
3C Aminteºte-þi, Doamne, ºi de slujitorii ºi slujitoarele
tale N. ºi N., care au mers înaintea noastrã cu semnul
credinþei ºi dorm somnul pãcii. Te rugãm, Doam-
ne, sã binevoieºti a le da lor ºi tuturor celor care se
odihnesc în Cristos un loc de rãcorire, de luminã
ºi de pace. (Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.)
4C De asemenea, ºi pe noi, pãcãtoºii, slujitorii tãi,
care nãdãjduim în mulþimea îndurãrilor tale, bine-
voieºte a ne uni cu sfinþii tãi apostoli ºi martiri: cu
Ioan, ªtefan, Matia, Barnaba (Ignaþiu, Alexandru,
Marcelin, Petru, Felicitas, Perpetua, Agata, Lucia,
Agneza, Cecilia, Anastasia) ºi cu toþi sfinþii tãi. Te
rugãm sã ne primeºti alãturi de ei nu pentru vred-
nicia noastrã, ci din belºugul milei tale. Prin Cris-
tos, Domnul nostru,
CP Prin care tu, Doamne, pururea creezi aceste da-
ruri, le sfinþeºti, le însufleþeºti, le binecuvântezi
ºi ni le dai nouã.
CP Prin Cristos, cu Cristos ºi în Cristos,
CC þie, Dumnezeule, Tatã atotputernic, în unire cu Du-
hul Sfânt, toatã cinstea ºi mãrirea în toþi vecii vecilor.
R. Amin.
260 III. Sfânta Euharistie

Rugãciunea euharisticã II
V. Domnul sã fie cu voi.
R. ºi cu duhul tãu.
V. Sus inimile!
R. Le avem la Domnul.
V. Sã-i mulþumim Domnului Dumnezeului nostru!
R. Vrednic ºi drept este.
V. Cu adevãrat vrednic ºi drept, de cuviinþã ºi mântu-
itor lucru este sã-þi aducem mulþumiri pururea þie,
Pãrinte sfânt, prin Fiul tãu iubit, Isus Cristos, Cu-
vântul veºnic prin care toate le-ai creat, pe care ni
l-ai trimis ca mântuitor ºi rãscumpãrãtor, întrupat
de la Duhul Sfânt ºi nãscut din Fecioara Maria.
Ca sã împlineascã pânã la sfârºit voinþa ta ºi sã
adune un popor care sã-þi aparþinã, când a sosit
ceasul suferinþelor sale, ºi-a întins braþele pe cruce,
rupând astfel lanþurile morþii ºi deschizându-ne
calea învierii.
De aceea, împreunã cu toþi îngerii ºi sfinþii, ves-
tim fãrã încetare mãrirea ta, cântând cu bucurie:
R. Sfânt, Sfânt, Sfânt e Domnul Dumnezeul oºtirilor
cereºti. Pline sunt cerurile ºi pãmântul de
mãrirea ta. Osana în înaltul cerului. Bine este
cuvântat cel care vine în numele Domnului. Osa-
na în înaltul cerului.
1. Sfânta Liturghie 261

CP. Cu adevãrat sfânt eºti, Doamne, izvorul a toatã


sfinþenia.
CC Te rugãm, aºadar, sfinþeºte darurile acestea cu
roua Duhului tãu, ca ele sã devinã pentru noi tru-
pul X ºi sângele Domnului nostru Isus Cristos.
El, dându-se de bunãvoie spre pãtimire, a luat
pâinea ºi, mulþumind, a frânt-o ºi a dat-o uceni-
cilor sãi, zicând:

L uaþi ºi mâncaþi din aceasta toþi: acesta este


trupul meu care se jertfeºte pentru voi.

De asemenea, dupã cinã, luând potirul ºi, din


nou mulþumind, l-a dat ucenicilor sãi, zicând:

L uaþi ºi beþi din acesta toþi: acesta este po-


tirul sângelui meu, al noului ºi veºnicului
legãmânt, care pentru voi ºi pentru mulþi se
varsã spre iertarea pãcatelor. Faceþi aceasta
în amintirea mea.

CP Misterul credinþei.
R. Moartea ta o vestim, Doamne, ºi învierea ta o
mãrturisim, pânã când vei veni.
sau:
Ori de câte ori mâncãm din aceastã pâine ºi bem
din acest potir, moartea ta, Doamne, o vestim,
pânã când vei veni în slavã.
262 III. Sfânta Euharistie

sau:
Mântuitorul lumii, mântuieºte-ne: tu, care ne-ai
eliberat prin crucea ºi învierea ta.
CC Celebrând, aºadar, moartea ºi învierea Fiului
tãu, îþi oferim, Doamne, pâinea vieþii ºi potirul
mântuirii, mulþumindu-þi cã ne-ai învrednicit sã
stãm înaintea ta ºi sã-þi slujim þie. Te rugãm cu
umilinþã sã ne uneascã Duhul Sfânt pe noi, care
ne facem pãrtaºi de trupul ºi sângele lui Cristos.
1C Adu-þi aminte, Doamne, de Biserica ta, rãspânditã
pe întregul pãmânt, ca sã o desãvârºeºti în dra-
goste, împreunã cu pãrintele nostru Papa N., cu
Episcopul nostru N. ºi cu tot clerul.

La Liturghiile pentru rãposaþi se poate adãuga:


1C Adu-þi aminte, Doamne, de slujitorul tãu (sluji-
toarea ta), N., pe care l-ai chemat (ai chemat-o)
(astãzi) la tine din aceastã lume. Îngãduie ca,
precum prin Botez a fost unit(ã) cu Fiul tãu întru
moarte, la fel sã devinã pãrtaº(ã) de învierea lui.
2C Adu-þi aminte, Doamne, ºi de fraþii noºtri, care
au adormit în speranþa învierii, ºi de toþi cei care
au rãposat în milostivirea ta ºi primeºte-i sã se
bucure de lumina feþei tale. Te rugãm, ai milã de
noi toþi, pentru ca, împreunã cu Fericita Nãscãtoare
1. Sfânta Liturghie 263

de Dumnezeu, Fecioara Maria, cu fericiþii apos-


toli ºi cu toþi sfinþii, pe care din veci i-ai iubit, sã
ne învrednicim a fi pãrtaºi de viaþa cea veºnicã,
sã te lãudãm ºi sã te preamãrim prin Isus Cristos,
Fiul tãu.
CP Prin Cristos, cu Cristos ºi în Cristos,
CC þie, Dumnezeule, Tatã atotputernic, în unire cu
Duhul Sfânt, toatã cinstea ºi mãrirea în toþi vecii
vecilor.
R. Amin.

Rugãciunea euharisticã III


CP Sfânt eºti cu adevãrat, Doamne, ºi pe bunã drep-
tate te laudã toatã fãptura, cãci prin Fiul tãu,
Domnul nostru Isus Cristos, ºi prin lucrarea Du-
hului Sfânt, însufleþeºti ºi sfinþeºti întregul uni-
vers ºi fãrã încetare aduni poporul tãu, pentru ca,
de la rãsãritul soarelui pânã la apus, sã i se aducã
numelui tãu jertfã curatã.
CC De aceea, Doamne, te rugãm cu umilinþã sã
sfinþeºti prin Duhul tãu darurile pe care þi le ofe-
rim, pentru ca ele sã devinã trupul X ºi sângele
Fiului tãu, Domnul nostru Isus Cristos, din a cãrui
poruncã celebrãm aceste taine. Cãci el, în noaptea
în care era vândut, a luat pâinea ºi, mulþumindu-þi,
264 III. Sfânta Euharistie

a binecuvântat-o, a frânt-o ºi a dat-o ucenicilor


sãi, zicând:

L uaþi ºi mâncaþi din aceasta toþi: acesta este


trupul meu care se jertfeºte pentru voi.

De asemenea, dupã cinã, luând potirul ºi


mulþumindu-þi, l-a binecuvântat ºi l-a dat uceni-
cilor sãi, zicând:

L uaþi ºi beþi din acesta toþi: acesta este po-


tirul sângelui meu, al noului ºi veºnicului
legãmânt, care pentru voi ºi pentru mulþi se
varsã spre iertarea pãcatelor. Faceþi aceasta
în amintirea mea.

CP Misterul credinþei.
R. Moartea ta o vestim, Doamne, ºi învierea ta o
mãrturisim, pânã când vei veni.
sau:
Ori de câte ori mâncãm din aceastã pâine ºi bem
din acest potir, moartea ta, Doamne, o vestim,
pânã când vei veni în slavã.
sau:
Mântuitorul lumii, mântuieºte-ne: tu, care ne-ai
eliberat prin crucea ºi învierea ta.
CC Celebrând, aºadar, Doamne, pãtimirea aducãtoare
de mântuire a Fiului tãu, precum ºi minunata lui
1. Sfânta Liturghie 265

înviere din morþi ºi înãlþare la cer, ºi aºteptând a


doua lui venire, îþi oferim cu mulþumire aceastã
jertfã vie ºi sfântã. Te rugãm, priveºte cu bunãtate
la darul Bisericii tale ºi, recunoscând în el jertfa
prin care ne-ai împãcat cu tine, dã-ne nouã, celor
care ne hrãnim cu trupul ºi sângele Fiului tãu,
harul, ca, din plinãtatea Duhului Sfânt, sã deve-
nim un singur trup ºi un singur suflet în Cristos.
1C Duhul Sfânt sã facã din noi un prinos veºnic, ca
sã dobândim moºtenirea cereascã împreunã cu
aleºii tãi, mai întâi cu preafericita Fecioarã
Nãscãtoare de Dumnezeu, Maria, cu fericiþii
apostoli ºi slãviþii martiri, (cu sfântul N.) ºi cu
toþi sfinþii, prin a cãror mijlocire sperãm sã fim
întotdeauna ajutaþi de tine.
2C Te rugãm, Doamne, ca aceastã jertfã a împãcãrii
noastre sã fie spre pacea ºi mântuirea lumii întregi.
Binevoieºte a întãri în credinþã ºi dragoste Bise-
rica ta peregrinã pe acest pãmânt, împreunã cu
slujitorii tãi, Papa nostru N., ºi Episcopul nostru
N., cu toþi episcopii, cu întregul cler, ºi cu tot
poporul pe care þi l-a dobândit Fiul tãu. Ascultã,
Doamne, cu îndurare rugãciunile acestei familii
pe care ai adunat-o în faþa ta. Întoarce-i la tine,
Pãrinte milostiv, ºi pe toþi fiii tãi risipiþi pretutin-
deni.
266 III. Sfânta Euharistie

3C Pe fraþii noºtri rãposaþi ºi pe toþi drepþii care au


trecut din aceastã lume, primeºte-i cu bunãtate în
împãrãþia ta cereascã, unde nãdãjduim sã ne
bucurãm ºi noi de-a pururi de mãrirea ta, împreunã
cu ei, prin Cristos, Domnul nostru, prin care tu
dãruieºti lumii tot binele. †
CP Prin Cristos, cu Cristos ºi în Cristos,
CC þie, Dumnezeule, Tatã atotputernic, în unire cu
Duhul Sfânt, toatã cinstea ºi mãrirea în toþi vecii
vecilor.
R. Amin.

La Liturghiile pentru rãposaþi se poate adãuga:


1C Adu-þi aminte, Doamne, de slujitorul tãu (sluji-
toarea ta), N., pe care l-ai chemat (ai chemat-o)
(astãzi) la tine din aceastã lume. Îngãduie ca,
precum prin Botez a fost unit(ã) cu Fiul tãu întru
moarte, la fel sã devinã pãrtaº(ã) de învierea lui,
în ziua în care îi va ridica pe cei morþi din pãmânt
ºi va face trupul smereniei noastre asemenea cu
trupul strãlucirii sale. Adu-þi aminte ºi de fraþii
noºtri rãposaþi ºi de toþi drepþii care au trecut din
aceastã lume ºi primeºte-i cu bunãtate în
împãrãþia ta cereascã, unde nãdãjduim sã ne
bucurãm ºi noi de-a pururi, împreunã cu ei, de
mãrirea ta, atunci când vei ºterge toatã lacrima
1. Sfânta Liturghie 267

din ochii noºtri, cãci, vãzându-te pe tine, Dum-


nezeul nostru, aºa precum eºti, vom fi pe veci
asemenea þie ºi te vom lãuda fãrã încetare, prin
Cristos, Domnul nostru, prin care tu dãruieºti lu-
mii tot binele. †

Rugãciunea euharisticã IV
V. Domnul sã fie cu voi.
R. ªi cu duhul tãu.
V. Sus inimile!
R. Le avem la Domnul.
V. Sã-i mulþumim Domnului Dumnezeului nostru!
R. Vrednic ºi drept este.
V. Cu adevãrat vrednic este a-þi aduce mulþumiri þie;
cu adevãrat drept este a te preamãri pe tine,
Pãrinte sfânt, cãci tu singur eºti Dumnezeul cel
viu ºi adevãrat, care eºti dinaintea veacurilor ºi
rãmâi în veci, locuind în lumina cea de necu-
prins. Tu, fiind bunãtatea însãºi ºi izvorul vieþii,
pe toate le-ai creat, ca sã umpli cu binecuvântãri
toate fãpturile ºi sã le înveseleºti cu strãlucirea
luminii tale. De aceea stau în faþa ta mulþimile
nenumãrate ale îngerilor, care-þi slujesc ziua ºi
noaptea, ºi, contemplând mãreþia feþei tale, te
preamãresc fãrã încetare. ªi noi împreunã cu ei,
iar prin glasul nostru, toatã fãptura de sub cer,
preamãrim numele tãu, cântând cu bucurie:
268 III. Sfânta Euharistie

R. Sfânt, Sfânt, Sfânt e Domnul Dumnezeul oºtirilor


cereºti. Pline sunt cerurile ºi pãmântul de mãrirea ta.
Osana în înaltul cerului. Bine este cuvântat cel care
vine în numele Domnului. Osana în înaltul cerului.
CP Te preamãrim pe tine, Pãrinte sfânt, cãci mare eºti
ºi toate lucrãrile tale cu înþelepciune ºi dragoste
le-ai sãvârºit. L-ai zidit pe om dupã chipul tãu ºi
i-ai încredinþat lui grija lumii întregi, pentru ca,
slujindu-þi numai þie, Creatorul sãu, sã stãpâneascã
peste toate celelalte fãpturi. ªi dupã ce omul, prin
neascultare, a pierdut prietenia ta, tu nu l-ai lãsat
sub stãpânirea morþii, ci i-ai venit în ajutor cu
milã, pentru ca toþi, cãutându-te, sã te gãseascã.
Tu le-ai oferit de multe ori oamenilor legãmântul
tãu ºi i-ai învãþat prin profeþi sã aºtepte mântuirea.
ªi atât de mult ai iubit lumea, Pãrinte sfânt, încât,
la împlinirea timpului, ni l-ai trimis ca Mântuitor
pe Fiul tãu unul-nãscut, care, întrupându-se de la
Duhul Sfânt ºi nãscându-se din Maria Fecioara,
s-a fãcut întru totul asemenea nouã, în afarã de
pãcat; le-a vestit sãracilor evanghelia mântuirii,
robilor, rãscumpãrarea, celor îndureraþi, bucuria.
ªi, pentru a împlini voinþa ta mântuitoare, s-a dat
pe sine la moarte ºi, înviind din morþi, a nimicit
moartea ºi a reînnoit viaþa. ªi, ca sã nu mai trãim
pentru noi înºine, ci pentru el, care a murit ºi a înviat
pentru noi, l-a trimis de la tine, Pãrinte, pe Duhul
1. Sfânta Liturghie 269

Sfânt ca pârgã a darului sãu credincioºilor, pentru


ca el, desãvârºindu-i lucrarea în lume, sã
împlineascã toatã sfinþirea.
CC Te rugãm, aºadar, Doamne, ca acelaºi Duh Sfânt
sã binevoiascã a sfinþi aceste daruri, pentru ca ele
sã devinã trupul X ºi sângele Domnului nostru
Isus Cristos, spre celebrarea acestui mare mister,
pe care el însuºi ni l-a lãsat ca legãmânt veºnic.
Când a sosit ceasul sã fie preamãrit de tine,
Pãrinte sfânt, iubindu-i pe ai sãi care erau în
lume, pânã la sfârºit i-a iubit: ºi, pe când stãteau
ei la cinã, Isus a luat pâinea, a binecuvântat-o, a
frânt-o ºi a dat-o ucenicilor sãi, zicând:

L uaþi ºi mâncaþi din aceasta toþi: acesta este


trupul meu care se jertfeºte pentru voi.

De asemenea, luând potirul plin cu rodul viþei, a


mulþumit ºi l-a dat ucenicilor sãi, zicând:

L uaþi ºi beþi din acesta toþi: acesta este po-


tirul sângelui meu, al noului ºi veºnicului
legãmânt, care pentru voi ºi pentru mulþi se
varsã spre iertarea pãcatelor. Faceþi aceasta
în amintirea mea.

CP Misterul credinþei.
R. Moartea ta o vestim, Doamne, ºi învierea ta o
mãrturisim, pânã când vei veni.
270 III. Sfânta Euharistie

sau:
Ori de câte ori mâncãm din aceastã pâine ºi bem
din acest potir, moartea ta, Doamne, o vestim,
pânã când vei veni în slavã.
sau:
Mântuitorul lumii, mântuieºte-ne: tu, care ne-ai
eliberat prin crucea ºi învierea ta.
CC De aceea, ºi noi, Doamne, celebrând acum mis-
terul rãscumpãrãrii noastre, amintim moartea lui
Cristos ºi coborârea lui la cei morþi, mãrturisim
învierea ºi înãlþarea lui la dreapta ta ºi,
aºteptându-i venirea în slavã, îþi oferim trupul ºi
sângele lui ca jertfã vrednicã de tine ºi mântui-
toare pentru lumea întreagã. Priveºte, Doamne,
spre jertfa pe care tu însuþi ai pregãtit-o Bisericii
tale, ºi tuturor celor care se vor împãrtãºi din
aceeaºi pâine ºi din acelaºi potir, dã-le cu
bunãtate harul, ca, adunaþi de Duhul Sfânt într-un
singur trup, sã devinã jertfã vie în Cristos, spre
lauda mãririi tale.
1C ªi acum, Doamne, adu-þi aminte de toþi aceia
pentru care îþi oferim jertfa aceasta: mai întâi de
slujitorul tãu, papa N., de episcopul nostru, N.,
de toþi episcopii ºi de întregul cler, de toþi cei
care îþi aduc daruri, de cei care sunt de faþã, de
întregul tãu popor ºi de toþi cei care te cautã cu
1. Sfânta Liturghie 271

inimã curatã. Adu-þi aminte ºi de aceia care au


adormit în pacea lui Cristos ºi de toþi rãposaþii, a
cãror credinþã numai tu ai cunoscut-o.
2C Nouã tuturor, fiilor tãi, dãruieºte-ne, Pãrinte mi-
lostiv, harul sã putem dobândi moºtenirea
cereascã împreunã cu fericita Fecioarã Nãscãtoare
de Dumnezeu, Maria, cu apostolii ºi sfinþii tãi, în
împãrãþia ta, unde, împreunã cu întreaga fãpturã,
eliberatã de stricãciunea pãcatului ºi a morþii, sã
te preamãrim prin Cristos, Domnul nostru, prin
care tu dãruieºti lumii tot binele.
CP Prin Cristos, cu Cristos ºi în Cristos,
CC þie, Dumnezeule, Tatã atotputernic, în unire cu
Duhul Sfânt, toatã cinstea ºi mãrirea în toþi vecii
vecilor.
R. Amin.

RITUL ÎMPÃRTêANIEI

Tatãl nostru
V. Îndemnaþi de porunca Mântuitorului ºi povãþuiþi de
învãþãtura sa dumnezeiascã, îndrãznim a spune:
R. Tatãl nostru, care eºti în ceruri: sfinþeascã-se
numele tãu; vie împãrãþia ta; facã-se voia ta,
precum în cer, aºa ºi pe pãmânt. Pâinea noastrã
272 III. Sfânta Euharistie

cea de toate zilele, dã-ne-o nouã astãzi; ºi ne


iartã nouã greºelile noastre, precum ºi noi
iertãm greºiþilor noºtri; ºi nu ne duce pe noi în
ispitã, ci ne mântuieºte de Cel Rãu.
V. Mântuieºte-ne, te rugãm, Doamne, de toate relele
ºi binevoieºte a da pacea în zilele noastre, pentru
ca, ajutaþi de milostivirea ta, sã fim pururea liberi
de pãcat ºi feriþi de orice tulburare, aºteptând
speranþa fericitã ºi venirea Mântuitorului nostru
Isus Cristos.
R. Cãci a ta este împãrãþia, ºi puterea, ºi mãrirea în veci.
V. Doamne Isuse Cristoase, care le-ai zis apostolilor
tãi: „Pace vã las vouã, pacea mea o dau vouã”,
nu privi la pãcatele noastre, ci la credinþa Biseri-
cii tale, ºi binevoieºte a-i dãrui pacea ºi unirea,
dupã voinþa ta. Care vieþuieºti ºi domneºti în ve-
cii vecilor.
R. Amin.
V. Pacea Domnului sã fie pururea cu voi!
R. ªi cu duhul tãu.
V. Dãruiþi-vã pacea!

Mielul lui Dumnezeu


R. Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta pãcatele
lumii, miluieºte-ne pe noi!
1. Sfânta Liturghie 273

Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta pãcatele


lumii, miluieºte-ne pe noi!
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta pãcatele
lumii, dã-ne nouã pacea!

V. Iatã Mielul lui Dumnezeu, iatã-l pe acela care ia


asupra sa pãcatele lumii. Fericiþi cei chemaþi la
ospãþul Mielului.
R. Doamne, nu sunt vrednic sã intri sub acoperã-
mântul meu, dar spune numai un cuvânt ºi se va
tãmãdui sufletul meu.
V. Trupul lui Cristos.
R. Amin.

Rugãciunea de dupã împãrtãºanie


V. Sã ne rugãm!
R. Amin.

RITUL ÎNCHEIERII

V. Domnul sã fie cu voi!


R. ªi cu duhul tãu.
V. Sã vã binecuvânteze atotputernicul Dumnezeu,
Tatãl, ºi Fiul, X ºi Duhul Sfânt.
R. Amin.
V. Liturghia s-a sfârºit. Mergeþi în pace!
R. Mulþumim lui Dumnezeu.
ORDINARIUM MISSAE
RITUS INITIALIS

V. In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.


R. Amen.
V. Dominus vobiscum.
R. Et cum spiritu tuo.
V. Fratres, agnoscamus peccata nostra, ut apti simus
ad sacra mysteria celebranda.
R. Confiteor Deo omnipotenti et vobis, fratres, quia
peccavi nimis cogitatione, verbo, opere et omis-
sione: mea culpa, mea culpa, mea maxima cul-
pa. Ideo precor beatam Mariam semper Virgi-
nem, omnes Angelos et Sanctos, et vos fratres,
orare pro me ad Dominum Deum nostrum.
V. Misereatur nostri omnipotens Deus et, dimissis
peccatis nostris, perducat nos ad vitam aeternam.
R. Amen.
vel, ad libitum:
V. Miserere nostri, Domine.
R. Quia peccavimus tibi.
V. Ostende nobis, Domine, misericordiam tuam.
R. Et salutare tuum da nobis.
1. Sfânta Liturghie 275

V. Misereàtur nostri omnìpotens Deus et, dimìssis


peccàtis nostris, perdùcat nos ad vitam aetèrnam.
R. Amen.
vel:
V. Qui missus es sanare contritos corde: Kyrie
elèison.
R. Kyrie elèison.
V. Qui peccatores vocare venisti: Christe, elèison.
R. Christe, elèison.
V. Qui ad dexteram Patris sedes, ad interpellandum
pro nobis: Kyrie elèison.
R. Kyrie elèison.
V. Misereàtur nostri omnìpotens Deus et, dimìssis
peccàtis nostris, perdùcat nos ad vitam aetèrnam.
R. Amen.

Kyrie
V. Kyrie, eleison.
R. Kyrie, eleison.
V. Christe, eleison.
R. Christe, eleison.
V. Kyrie, eleison.
R. Kyrie, eleison.
276 III. Sfânta Euharistie

V. Misereàtur nostri omnìpotens Deus et, dimìssis


peccàtis nostris, perdùcat nos ad vitam aetèrnam.
R. Amen.

Gloria
R. Gloria in excelsis Deo
et in terra pax hominibus bonae voluntatis. Lau-
damus te, benedicimus te, adoramus te, glorifi-
camus te, gratias agimus tibi propter magnam
gloriam tuam, Domine Deus, Rex caelestis Deus
Pater omnipotens, Domine Fili unigenite, Iesu
Christe, Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris,
qui tollis peccata mundi, miserere nobis; qui
tollis peccata mundi, suscipe deprecationem
nostram. Qui sedes ad dexteram Patris, miserere
nobis. Quoniam tu solus Sanctus, tu solus Domi-
nus, tu solus Altissimus, Iesu Christe, cum Sanc-
to Spiritu: in gloria Dei Patris. Amen.

Collecta
V. Oremus!
R. Amen.
1. Sfânta Liturghie 277

LITURGIA VERBI
LECTIO PRIMA
V. Verbum Domini.
R. Deo gratias.

PSALMUS RESPONSORIALIS

LECTIO SECUNDA
V. Verbum Domini.
R. Deo gratias.

ALLELUIA

EVANGELIUM
V. Dominus vobiscum.
R. Et cum spiritu tuo.
V. Lectio sancti Evangelii secundum ...
R. Gloria tibi, Domine.
V. Verbum Domini.
R. Laus tibi, Christe.

HOMILIA
278 III. Sfânta Euharistie

Credo
V. Credo in unum Deum,
R. Patrem omnipotentem, factorem caeli et terrae,
visibilium omnium et invisibilium. Et in unum Do-
minum Iesum Christum, Filium Dei unigenitum,
et ex Patre natum ante omnia saecula. Deum de
Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero,
genitum, non factum, consubstantialem Patri: per
quem omnia facta sunt. Qui propter nos homines
et propter nostram salutem descendit de caelis. Et
incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine,
et homo factus est. Crucifixus etiam pro nobis sub
Pontio Pilato; passus et sepultus est, et resurrexit
tertia die, secundum Scripturas, et ascendit in cae-
lum, sedet ad dexteram Patris. Et iterum venturus
est cum gloria, iudicare vivos et mortuos, cuius
regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Do-
minum et vivificantem: qui ex Patre Filioque pro-
cedit. Qui cum Patre et Filio simul adoratur et
conglorificatur: qui locutus est per prophetas. Et
unam, sanctam, catholicam et apostolicam Eccle-
siam. Confiteor unum baptisma in remissionem
peccatorum. Et expecto resurrectionem mortuo-
rum et vitam venturi saeculi. Amen.

Oratio universalis
R. Te rogamus, audi nos!
1. Sfânta Liturghie 279

LITURGIA EUCHARISTICA

V. Benedictus es, Domine, Deus universi, quia de


tua largitate accepimus panem, quem tibi offeri-
mus, fructum terrae et operis manuum homi-
num, ex quo nobis fiet panis vitae.
R. Benedictus Deus in saecula.
V. Benedictus es, Domine, Deus universi, quia de
tua largitate accepimus vinum, quod tibi offeri-
mus, fructum vitis et operis manuum hominum,
ex quo nobis fiet potus spiritalis.
R. Benedictus Deus in saecula.
V. Orate, fratres, ut meum ac vestrum sacrificium
acceptabile fiat apud Deum Patrem omnipoten-
tem!
R. Suscipiat Dominus sacrificium de manibus tuis
ad laudem et gloriam nominis sui, ad utilita-
tem quoque nostram totiusque Ecclesiae suae
sanctae.

Oratio super oblata


R. Amen.
280 III. Sfânta Euharistie

Prex eucharistica I seu Canon romanus


CP Te igitur, clementissime Pater, per Iesum Chris-
tum, filium tuum, Dominum nostrum, supplices,
rogamus ac petimus, uti accepta habeas et bene-
dicas X haec dona, haec munera, haec sancta sa-
crificia illibata. In primis, quae tibi offerimus pro
Ecclesia tua sancta catholica: quam pacificare,
custodire, adunare et regere digneris toto orbe
terrarum: una cum famulo tuo Papa nostro N. et
Antistite nostro N. et omnibus orthodoxis atque
catholicae et apostolicae fidei cultoribus.

1C Memento, Domine, famulorum famularumque tu-


arum et omnium circumstantium, quorum tibi fides
cognita est et nota devotio, pro quibus tibi offeri-
mus: vel qui tibi offerunt hoc sacrificium laudis,
pro se suisque omnibus: pro redemptione anima-
rum suarum, pro spe salutis et incolumitatis suae:
tibique reddunt vota sua aeterno Deo, vivo et vero.
2C Communicántes, et memóriam venerántes, in
prímis gloriósae semper Vírginis Mariae, Gene-
trícis Dei et Dómini nostri Iesu Christi *: sed et
beáti Ióseph, eiúsdem Vírginis Sponsi, et
beatórum Apostolórum ac Mártyrum tuórum:
Petri et Pauli, Andréae, (Iacóbi, Ioánnis, Thomæ,
Iacóbi, Philíppi, Bartholomaéi, Matthaéi,
1. Sfânta Liturghie 281

Simónis et Thaddaéi; Lini, Cleti, Cleméntis,


Xysti, Cornélii, Cypriáni, Lauréntii, Chrysógoni,
Ioánnis et Pauli, Cosmae et Damiáni) et ómnium
Sanctórum tuórum; quorum méritis, precibúsque
concédas, ut in ómnibus protectiónis tuae mu-
niámur auxílio. (Per Christum Dóminum nos-
trum. Amen.)

Communicantes propria

In Nativitate Domini et per octavam:


2C Communicántes, et (noctem sacratissímam)
diem sacratissímum celebrántes, (qua) quo beátæ
Maríæ intemeráta virgínitas huic mundo édidit
Salvatórem: sed et memóriam venerántes, in pri-
mis eiúsdem gloriósæ semper Vírginis Maríæ,
Genetrícis eiúsdem Dei et Dómini nostri Iesu
Christi: †

In Epiphania Domini:
2C Communicántes, et diem sacratissímum cele-
brántes, quo Unigénitus tuus, in tua tecum glória
coætérnus, in veritáte carnis nostræ vísibiliter
corporális appáruit: sed et memóriam venerán-
tes, in primis eiúsdem gloriósæ semper Vírginis
Maríæ, Genetrícis eiúsdem Dei et Dómini nostri
Iesu Christi: †
282 III. Sfânta Euharistie

A Missa Vigiliae Paschalis


usque ad dominicam II Paschae:
2C Communicántes, et (noctem sacratissímam)
diem sacratissímum celebrántes, Resurrectiónis
Dómini nostri Iesu Christi secúndum carnem:
sed et memóriam venerántes, in primis eiúsdem
gloriósæ semper Vírginis Maríæ, Genetrícis
eiúsdem Dei et Dómini nostri Iesu Christi: †

In Ascensione Domini:
2C Communicántes, et diem sacratissímum cele-
brántes, quo Dóminus noster, unigénitus Fílius
tuus, unítam sibi fragilitátis nostræ substántiam
in glóriæ tuæ déxtera collocávit: sed et memóriam
venerántes, in primis eiúsdem gloriósæ semper
Vírginis Maríæ, Genetrícis eiúsdem Dei et
Dómini nostri Iesu Christi: †

In dominica Pentecostes:
2C Communicántes, et diem sacratissímum Pen-
tecóstes celebrántes, quo Spíritus Sanctus
Apóstolis in ígneis linguis appáruit: sed et
memóriam venerántes, in primis eiúsdem
gloriósæ semper Vírginis Maríæ, Genetrícis
eiúsdem Dei et Dómini nostri Iesu Christi: †
1. Sfânta Liturghie 283

CP Hanc igitur oblationem servitutis nostrae, sed et


cunctae familiae tuae, quaesumus, Domine, ut
placatus accipias; diesque nostros in tua pace
disponas, atque ab aeterna damnatione nos eripi,
et in electorum tuorum iubeas grege numerari.
(Per Christum Dóminum nostrum. Amen.)

A Missa Vigiliae paschalis


usque ad dominicam II Paschae:
CP Hanc ígitur oblatiónem servitútis nostræ, sed et
cunctæ famíliæ tuæ, quam tibi offérimus pro his
quoque, quos regeneráre dignátus es ex aqua et
Spíritu Sancto, tríbuens eis remissiónem óm-
nium peccatórum, quaesumus, Dómine, ut
placátus accípias: diésque nostros in tua pace
dispónas, atque ab ætérna damnatióne nos éripi
et in electórum tuórum iúbeas grege numerári.
CC Quam oblationem tu, Deus, in omnibus, quaesu-
mus, benedictam, adscriptam, ratam, rationabi-
lem, acceptabilemque facere digneris: ut nobis
Corpus et Sanguis fiat, dilectissimi Filii tui, Do-
mini nostri Iesu Christi. Qui, pridie quam patere-
tur, accepit panem in sanctas ac venerabiles ma-
nus suas, et elevatis oculis in caelum ad te, Deum
Patrem suum omnipotentem, tibi gratias agens
benedixit, fregit, deditque discipulis suis, dicens:
284 III. Sfânta Euharistie

A ccipite, et manducate ex hoc omnes:


est enim corpus meum,
tradetur.
Quod
Hoc
pro vobis

Simili modo, postquam caenatum est, accipiens


et hunc praeclarum calicem in sanctas ac venera-
biles manus suas, item tibi gratias agens benedi-
xit, deditque discipulis suis, dicens:

A ccipite et bibite ex eo omnes: hic est enim


calix sanguinis mei novi et aeterni testa-
menti: qui pro vobis et pro multis effundetur in
remissionem peccatorum. Hoc facite in meam
commemorationem.

CP Mysterium fidei.
R. Mortem tuam annuntiamus, Domine, et tuam re-
surrectionem confitemur, donec venias.
vel:
Quotiescúmque manducámus panem hunc et
cálicem bíbimus, mortem tuam annuntiámus,
Dómine, donec vénias.
vel:
Salvátor mundi, salva nos, qui per crucem et re-
surrectiónem tuam liberásti nos.
CC Unde et memores, Domine, nos servi tui, sed et
plebs tua sancta, eiusdem Christi Filii tui, Do-
1. Sfânta Liturghie 285

mini nostri, tam beatae passionis, nec non ab in-


feris resurrectionis, sed et in caelos gloriosae
ascensionis: offerimus praeclarae maiestati tuae
de tuis donis ac datis hostiam puram, hostiam
sanctam, hostiam immaculatam, Panem sanctum
vitae aeternae et Calicem salutis perpetuae. Su-
pra quae propitio ac sereno vultu respicere dig-
neris: et accepta habere sicuti accepta habere
dignatus es munera pueri tui iusti Abel, et sacri-
ficium Patriarchae nostri Abrahae et quod tibi
obtulit summus sacerdos tuus Melchisedech,
sanctum sacrificium, immaculatam hostiam.
Supplices te rogamus, omnipotens Deus: iube
haec perferri per manus sancti Angeli tui in su-
blime altare tuum, in conspectu divinae maiesta-
tis tuae: ut, quotquot ex hac altaris participatione
sacrosanctum Filii tui Corpus et Sanguinem
sumpserimus, omni benedictione caelesti et gra-
tia repleamur. (Per Christum Dóminum nostrum.
Amen.)
3C Memento etiam, Domine, famulorum famula-
rumque tuarum N. et N., qui nos praecesserunt
cum signo fidei, et dormiunt in somno pacis. Ipsis,
Domine, et omnibus in Christo quiescentibus,
locum refrigerii, lucis et pacis, ut indulgeas, de-
precamur. (Per Christum Dóminum nostrum.
Amen.)
286 III. Sfânta Euharistie

4C Nobis quoque peccatóribus fámulis tuis, de mul-


titúdine miseratiónum tuárum sperántibus, par-
tem áliquam, et societátem donáre dignéris, cum
tuis sanctis Apóstolis et Martyribus: cum Ioánne,
Stéphano, Matthía, Bárnaba, (Ignátio, Alexándro,
Marcellíno, Petro, Felicitáte, Perpétua, Ágatha,
Lúcia, Agnéte, Caecília, Anastásia), et ómnibus
Sanctis tuis: intra quorum nos consórtium, non
aestimátor mériti, sed véniae, quaésumus, largítor
admítte. Per Christum Dóminum nostrum.
CP Per quem haec omnia, Domine, semper bona
creas, sanctificas, vivificas, benedicis, et praes-
tas nobis.
CP Per ipsum, et cum ipso, et in ipso
CC est tibi, Deo Patri omnipotenti, in unitate Spiri-
tus Sancti, omnis honor et gloria per omnia sae-
cula saeculorum.
R. Amen.

Prex eucharistica II
V. Dòminus vobìscum
R. Et cum spiritu tuo.
V. Sursum Corda.
R. Habèmus ad Dòminum.
1. Sfânta Liturghie 287

V. Gràtias agàmus Dòmino Deo nostro.


R. Dignum et iustum est.
V. Vere dignum et iustum est, aequum et salutàre,
nos tibi, sancte Pater, semper et ubìque gràtias
àgere per Filium dilectiònis tuae Jesum Chris-
tum, Verbum tuum, per quod cuncta fecìsti:
quem misìsti nobis Salvatòrem et Redemptòrem,
incarnàtum de Spìritu Sancto et ex Virgine na-
tum. Qui voluntàtem tuam adìmplens et pòpulum
tibi sanctum acquirens extèndit manus cum
paterètur, ut mortem sòlveret et resurrectiònem
manifestàret. Et ìdeo cum Angelis et òmnibus
Sanctis glòriam tuam praedicàmus, una voce
dicèntes:
R. Sanctus, sanctus, sanctus Dominus Deus Saba-
oth. Pleni sunt caeli et terra gloria tua. Hosanna
in excelsis. Benedictus qui venit in nomine Do-
mini. Hosanna in excelsis.

CP Vere Sanctus es, Domine, fons omnis sanctitatis.


CC Haec ergo dona, quaesumus, Spiritus, tui rore
sanctifica, ut nobis Corpus et X Sanguis fiant
Domini nostri Iesu Christi. Qui cum passioni vo-
luntarie traderetur, accepit panem et gratias
agens fregit, deditque discipulis suis, dicens:
288 III. Sfânta Euharistie

A ccipite, et manducate ex hoc omnes:


est enim corpus meum,
tradetur.
Quod
Hoc
pro vobis

Simili modo, postquam cenatum est, accipiens et


calicem, iterum gratias agens dedit discipulis
suis, dicens:

A ccipite et bibite ex eo omnes: hic est enim


calix sanguinis mei novi et aeterni testa-
menti: qui pro vobis et pro multis effundetur in
remissionem peccatorum. Hoc facite in meam
commemorationem.

CP Mysterium fidei.
R. Mortem tuam annuntiamus, Domine, et tuam re-
surrectionem confitemur, donec venias.
vel:
Quotiescúmque manducámus panem hunc et
cálicem bíbimus, mortem tuam annuntiámus,
Dómine, donec vénias.
vel:
Salvátor mundi, salva nos, qui per crucem et re-
surrectiónem tuam liberásti nos.
CC Memores igitur mortis et resurrectionis eius,
tibi, Domine, panem vitae et calicem salutis offe-
rimus, gratias agentes quia nos dignos habuisti
1. Sfânta Liturghie 289

astare coram te et tibi ministrare. Et supplices


deprecamur ut Corporis et Sanguinis Christi par-
ticipes a Spiritu Sancto congregemur in unum.
1C Recordare, Domine, Ecclesiae tuae toto orbe dif-
fusae, ut eam in caritate perficias una cum Papa
nostro N. et Episcopo nostro N. et universo clero.

In Missis pro defunctis addi potest:


1C Memento famuli tui (famulae tuae) N., quem
(quam) (hodie) ad te ex hoc mundo vocasti. Con-
cede, ut, qui (quae) complantatus (complantata)
fuit similitudini mortis Filii tui, simul fiat et re-
surrectionis ipsius.
2C Memento etiam fratrum nostrorum, qui in spe
resurrectionis dormierunt, omniumque in tua mi-
seratione defunctorum, et eos in lumen vultus tui
admitte. Omnium nostrum, quaesumus, misere-
re, ut cum beata Dei Genetrice Virgine Maria,
beatis Apostolis et omnibus Sanctis, qui tibi a
saeculo placuerunt aeternae vitae mereamur esse
consortes, et te laudemus et glorificemus per Fi-
lium tuum Iesum Christum.
CP Per ipsum, et cum ipso, et in ipso,
290 III. Sfânta Euharistie

CC est tibi Deo Patri omnipotenti, in unitate Spiri-


tus Sancti, omnis honor et gloria per omnia sae-
cula saeculorum.
R. Amen.

Prex eucharistica III


CP Vere sanctus es, Domine, et merito te laudat om-
nis a te condita creatura, quia per Filium tuum,
Dominum nostrum Iesum Christum, Spiritus
Sancti operante virtute vivificas et sanctificas
universa, et populum tibi congregare non desi-
nis, ut a solis ortu usque ad occasum oblatio
munda offeratur nomini tuo.
CC Supplices ergo te, Domine, deprecamur, ut haec
munera, quae tibi sacranda detulimus, eodem
Spiritu sanctificare digneris, ut Corpus et X San-
guis fiant Filii tui Domini nostri Iesu Christi, cu-
ius mandato haec mysteria celebramus. Ipse
enim in qua nocte tradebatur accepit panem et
tibi gratias agens benedixit, fregit, deditque dis-
cipulis suis, dicens:

A ccipite, et manducate ex hoc omnes:


est enim corpus meum,
tradetur.
Quod
Hoc
pro vobis
1. Sfânta Liturghie 291

Simili modo, postquam cenatum est, accipiens


calicem, et tibi gratias agens benedixit, deditque
discipulis suis, dicens:

A ccipite et bibite ex eo omnes: hic est enim


calix sanguinis mei novi et aeterni testa-
menti: qui pro vobis et pro multis effundetur in
remissionem peccatorum. Hoc facite in meam
commemorationem.

CP Mysterium fidei.
R. Mortem tuam annuntiamus, Domine, et tuam re-
surrectionem confitemur, donec venias.
vel:
Quotiescúmque manducámus panem hunc et
cálicem bíbimus, mortem tuam annuntiámus,
Dómine, donec vénias.
vel:
Salvátor mundi, salva nos, qui per crucem et re-
surrectiónem tuam liberásti nos.
CC Memores igitur, Domine, eiusdem Filii tui salu-
tiferae passionis necnon mirabilis resurrectionis
et ascensionis in caelum, sed et praestolantes al-
terum eius adventum, offerimus tibi, gratias re-
ferentes, hoc sacrificium vivum et sanctum. Res-
pice, quaesumus, in oblationem Ecclesiae tuae
et, agnoscens Hostiam, cuius voluisti immolatione
292 III. Sfânta Euharistie

placari, concede, ut qui Corpore et Sanguine Fi-


lii tui reficimur, Spiritu eius Sancto repleti, unum
corpus et unus spiritus inveniamur in Christo.
1C Ipse nos tibi perficiat munus aeternum, ut cum
electis tuis hereditatem consequi valeamus, in-
primis cum beatissima Virgine, Dei Genetrice,
Maria, cum beatis Apostolis tuis et gloriosis
Martyribus, (cum Sancto N.) et omnibus Sanctis,
quorum intercessione perpetuo apud te confidi-
mus adiuvari.
2C Haec Hostia nostrae reconciliationis proficiat,
quaesumus, Domine, ad totius mundi pacem
atque salutem. Ecclesiam tuam, peregrinantem
in terra, in fide et caritate firmare digneris cum
famulo tuo Papa nostro N. et Episcopo nostro N.,
cum episcopali ordine et universo clero et omni
populo acquisitionis tuae. Votis huius familiae,
quam tibi astare voluisti, adesto propitius. Om-
nes filios tuos ubique dispersos tibi, clemens Pa-
ter, miseratus coniunge.
3C Fratres nostros defunctos, et omnes qui, tibi pla-
centes, ex hoc saeculo transierunt, in regnum
tuum benignus admitte, ubi fore speramus, ut si-
mul gloria tua perenniter satiemur, per Christum
Dominum nostrum, per quem mundo bona cuncta
largiris. †
1. Sfânta Liturghie 293

CP Per ipsum, et cum ipso, et in ipso,


CC est tibi Deo Patri omnipotenti, in unitate Spiri-
tus Sancti, omnis honor et gloria per omnia sae-
cula saeculorum.
R. Amen.

In Missis pro defunctis addi potest:


3C Memento famuli tui (famulae tuae) N., quem
(quam) (hodie) ad te ex hoc mundo vocasti. Con-
cede, ut, qui (quae) complantatus (complantata)
fuit similitudini mortis Filii tui, simul fiat et re-
surrectionis ipsius, quando mortuos suscitabit in
carne de terra et corpus humilitatis nostrae confi-
gurabit corpori claritatis suae. Sed et fratres nos-
tros defunctos, et omne qui, tibi placentes, ex
hoc saeculo transierunt, in regnum tuum benig-
nus admitte, ubi fore speramus, ut simul gloria
tua perreniter satiemur, quando omnem lacri-
mam absterges ab oculis nostris, quia te, sicuti
es, Deum nostrum videntes, tibi similes erimus
cuncta per saecula, et te sine fine laudabimus,
per Christum Dominum nostrum, per quem
mundo bona cuncta largiris. †
294 III. Sfânta Euharistie

Prex eucharistica IV
V. Dòminus vobìscum
R. Et cum spiritu tuo.
V. Sursum Corda.
R. Habèmus ad Dòminum.
V. Gràtias agàmus Dòmino Deo nostro.
R. Dignum et iustum est.
V. Vere dignum est tibi gratias agere, vere iustum
est te glorificare, Pater sancte, quia unus es Deus
vivus et verus, qui es ante saecula et permanes in
aeternum, inaccesibilem lucem inhabitans; se et
qui unus bonus atque fons vitae cuncta fecisti, ut
creaturas tuas benedictionibus adimpleres mul-
tasque laetificares tui luminis claritate. Et ideo
coram te innumerae astant turbae angelorum, qui
die ac nocte serviunt tibi et, vultus tui gloriam
contemplantes, te incessanter glorificant. Cum
quibus et nos et, per nostram vocem, omnis quae
sub caelo est creatura, nomen tuum in exultatione
confitemur, canentes:
R. Sanctus, sanctus, sanctus Dominus Deus Saba-
oth. Pleni sunt caeli et terra gloria tua. Hosanna
in excelsis. Benedictus qui venit in nomine Do-
mini. Hosanna in excelsis.
1. Sfânta Liturghie 295

CP Confitemur tibi, Pater sancte, quia magnus es et


omnia opera tua in sapientia et caritate fecisti.
Hominem ad tuam imaginem condidisti, eique
commisisti mundi curam universi, ut, tibi soli
Creatori serviens, creaturis omnibus imperaret.
Et cum amicitiam tuam, non oboediens, ami-
sisset, non eum dereliquisti in mortis imperio.
Omnibus enim misericorditer subvenisti, ut te
quaerentes invenirent. Sed et foedera pluries ho-
minibus obtulisti eosque per prophetas erudisti
in exspectatione salutis. Et sic, Pater sancte,
mundum dilexisti, ut, completa plenitudine tem-
porum, Unigenitum tuum nobis mitteres Salva-
torem. Qui, incarnatus de Spiritu Sancto et natus
ex Maria Virgine, in nostra condicionis forma
est conversatus per omnia absque peccato; salu-
tem evangelizavit pauperibus, redemptionem
captivis, maestis corde laetitiam. Ut tuam vero
dispensationem impleret, in mortem tradidit se-
metipsum ac, resurgens a mortuis, mortem
destruxit vitamque renovavit. Et, ut non amplius
nobismetipsis viveremus, sed sibi qui pro nobis
mortuus est atque surrexit, a te, Pater, misit Spi-
ritum Sanctum primitias credentibus, qui, opus
suum in mundo perficiens, omnem sanctificatio-
nem compleret.
296 III. Sfânta Euharistie

CC Quaesumus igitur, Domine, ut idem Spiritus


Sanctus haec munera sanctificare dignetur, ut
Corpus et X Sanguis fiant Domini nostri Iesu
Christi ad hoc magnum mysterium celebrandum,
quod ipse nobis reliquit in foedus aeternum. Ipse
enim, cum hora venisset ut glorificaretur a te,
Pater sancte, ac dilexisset suos qui erant in mun-
do, in finem dilexit eos: et cenantibus illis ac-
cepit panem, benedixit ac fregit, deditque disci-
pulis suis, dicens:

A ccipite, et manducate ex hoc omnes:


est enim corpus meum,
tradetur.
Quod
Hoc
pro vobis

Simili modo accipiens calicem, ex genimine vi-


tis repletum, gratias egit, deditque discipulis
suis, dicens:

A ccipite et bibite ex eo omnes: hic est enim


calix sanguinis mei novi et aeterni testa-
menti: qui pro vobis et pro multis effundetur in
remissionem peccatorum. Hoc facite in meam
commemorationem.
R. Mortem tuam annuntiamus, Domine, et tuam re-
surrectionem confitemur, donec venias.
vel:
1. Sfânta Liturghie 297

Quotiescúmque manducámus panem hunc et


cálicem bíbimus, mortem tuam annuntiámus,
Dómine, donec vénias.
vel:
Salvátor mundi, salva nos, qui per crucem et re-
surrectiónem tuam liberásti nos.
CC Unde et nos, Domine, redemptionis nostrae me-
moriale nunc celebrantes, mortem Christi
eiusque descensum ad inferos recolimus, eius
resurrectionem et ascensionem ad tuam dexte-
ram profitemur, et, exspectantes ipsius adven-
tum in gloria, offerimus tibi eius Corpus et San-
guinem, sacrificium tibi acceptabile et toti
mundo salutare. Respice, Domine, in Hostiam,
quam Ecclesiae tuae ipse parasti, et concede
benignus omnibus qui ex hoc uno pane partici-
pabunt et calice, ut, in unum corpus a Sancto
Spiritu congregati, in Christo hostia viva perfici-
antur, ad laudem gloriae tuae.
1C Nunc ergo, Domine, omnium recordare, pro qui-
bus tibi hanc oblationem offerimus: in primis
famuli tui, Papae nostri N., Episcopi nostri N., et
Episcoporum ordinis universi, sed et totius cleri,
et offerentium, et circumstantium, et cuncti populi
tui, et omnium, qui te quaerunt corde sincero.
298 III. Sfânta Euharistie

Memento etiam illorum, qui obierunt in pace


Christi tui, et omnium defunctorum, quorum fi-
dem tu solus cognovisti.
2C Nobis omnibus, filiis tuis, clemens Pater, concede,
ut caelestem hereditatem consequi valeamus
cum beata Virgine, Dei Genetrice, Maria, cum
Apostolis et Sanctis tuis in regno tuo, ubi cum
universa creatura, a corruptione peccati et mortis
liberata, te glorificemus per Christum Dominum
nostrum, per quem mundo bona cuncta largiris.
CP Per ipsum, et cum ipso, et in ipso,
CC est tibi Deo Patri omnipotenti, in unitate Spiri-
tus Sancti, omnis honor et gloria per omnia sae-
cula saeculorum.
R. Amen.

RITUS COMMUNIONIS

Pater noster
V. Praeceptis salutaribus moniti, et divina instituti-
one formati, audemus dicere:
R. Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen
tuum, adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua,
sicut in caelo et in terra. Panem nostrum cotidi-
anum da nobis hodie, et dimitte nobis debita
1. Sfânta Liturghie 299

nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nos-


tris, et ne nos inducas in tentationem, sed libera
nos a malo.
V. Libera nos, quaesumus, Domine, ab omnibus
malis, da propitius pacem in diebus nostris, ut,
ope misericordiae tuae adiuti, et a peccato simus
semper liberi et ab omni perturbatione securi:
exspectantes beatam spem et adventum Salvato-
ris nostri Iesu Christi.
R. Quia tuum est regnum et potestas et gloria in
saecula.
V. Domine Iesu Christe, qui dixisti Apostolis tuis:
„Pacem relinquo vobis, pacem meam do vobis“,
ne respicias peccata nostra, sed fidem Ecclesiae
tuae, eamque secundum voluntatem tuam pacifi-
care et coadunare digneris. Qui vivis et regnas in
saecula saeculorum.
R. Amen.
V. Pax Domini sit semper vobiscum.
R. Et cum spiritu tuo.
V. Offerte vobis pacem!

Agnus Dei
R. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi:
miserere nobis.
300 III. Sfânta Euharistie

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi:


miserere nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi:
dona nobis pacem.
V. Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi.
Beati qui ad cenam Agni vocati sunt.
R. Domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum,
sed tantum dic verbo et sanabitur anima mea.
V. Corpus Christi.
R. Amen.

Postcommunio
V. Oremus!
R. Amen.

RITUS CONCLUSIONIS

V. Dominus vobiscum.
R. Et cum spiritu tuo.

V. Benedicat vos omnipotens Deus, Pater, et Filius


X et Spiritus Sanctus.
R. Amen.
V. Ite, missa est.
R. Deo gratias.
1. Sfânta Liturghie 301

Rugãciuni dupã sfânta Liturghie

I þi mulþumesc, Doamne, Pãrinte sfânt,


Dumnezeu atotputernic ºi veºnic,
care pe mine, pãcãtosul ºi nevrednicul slujitor al tãu,
fãrã nici un merit din partea mea,
ci numai din bunãvoinþa îndurãrii tale,
ai binevoit sã mã îndestulezi
cu preþiosul trup ºi sânge al Fiului tãu,
Domnul nostru Isus Cristos.
ªi te rog ca aceastã sfântã Împãrtãºanie
sã nu-mi fie fãrãdelege spre osândã,
ci mijlocire mântuitoare spre iertare.
Sã-mi fie armurã de credinþã ºi scut de bunãvoinþã;
sã-mi fie eliberare de patimi, nimicire a poftelor,
sporire a iubirii ºi a rãbdãrii,
a umilinþei ºi a ascultãrii
ºi a tuturor virtuþilor.
Sã-mi fie apãrare puternicã
de cursele tuturor vrãjmaºilor, vãzuþi ºi nevãzuþi,
ºi liniºtire desãvârºitã a tuturor pornirilor rele,
trupeºti ºi sufleteºti.
Sã-mi fie alipire puternicã de tine,
Dumnezeul unic ºi adevãrat,
ºi sãvârºire fericitã a vieþii mele.
ªi te rog sã binevoieºti a mã duce pe mine, pãcãtosul,
la ospãþul negrãit, unde tu, împreunã cu Fiul
ºi cu Duhul Sfânt, eºti pentru sfinþii tãi
302 III. Sfânta Euharistie

luminã adevãratã, îndestulare deplinã,


bucurie veºnicã, desfãtare ºi fericire desãvârºitã.
Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.
(Sfântul Toma de Aquino)

I atã, o bune ºi preadulce Isus,


cã mã arunc în genunchi înaintea feþei tale
ºi te implor cu cea mai mare înflãcãrare
sã binevoieºti a întipãri în inima mea
simþãminte vii de credinþã, de speranþã ºi de iubire,
precum ºi cãinþã adevãratã de pãcatele mele
ºi o voinþã puternicã de a mã îndrepta de ele,
în timp ce, cu mare iubire ºi durere,
privesc ºi contemplu cele cinci rãni ale tale,
având înaintea ochilor
ceea ce a spus regele David despre tine, bune Isuse:
„Mi-au strãpuns mâinile ºi picioarele:
mi-au numãrat toate oasele” (Ps 22,17-18).
1. Sfânta Liturghie 303

C red, Doamne,
dar fã-mã sã cred cu mai multã putere;
sper, dar fã-mã sã sper cu mai multã încredere;
iubesc, dar fã-mã sã iubesc cu mai multã înflãcãrare;
îmi plâng pãcatele, dar fã sã le plâng mai tare.
Te ador ca pe începutul a toate;
te doresc ca pe scopul a tot ce existã;
te laud ca pe binefãcãtorul veºnic;
te chem ca pe apãrãtorul plin de bunãvoinþã.
Cãlãuzeºte-mã cu înþelepciunea ta,
stãpâneºte-mã cu dreptatea ta,
mângâie-mã cu bunãtatea ta,
ocroteºte-mã cu puterea ta.
Îþi ofer, Doamne, gândurile mele,
ca sã le îndrepþi spre tine;
cuvintele, ca sã fie despre tine;
faptele, ca sã fie dupã voinþa ta;
suferinþele, ca sã fie pentru tine.
Vreau tot ce vrei tu,
vreau pentru cã vrei tu,
vreau aºa cum vrei tu,
vreau cât timp vrei tu.
Te rog, Doamne, sã-mi luminezi mintea,
sã-mi înflãcãrezi voinþa,
sã-mi purifici inima,
sã-mi sfinþeºti sufletul.
Sã-mi plâng fãrãdelegile trecute,
304 III. Sfânta Euharistie

sã alung ispitele viitoare,


sã-mi îndrept înclinaþiile rele,
sã cultiv virtuþile plãcute þie.
Dãruieºte-mi, Dumnezeule preabun,
iubire faþã de tine,
urã faþã de egoismul meu,
zel pentru aproapele, dispreþ faþã de lume.
Sã mã strãduiesc sã-i ascult pe mai-marii mei,
sã-i ajut pe cei mai mici,
prietenilor sã le fiu de folos, iar pe duºmani sã-i iert.
Sã birui patimile prin asprimea vieþii,
zgârcenia, prin dãrnicie,
mânia, prin blândeþe,
lâncezeala, prin râvnã.
Fã-mã prudent în sfaturi, statornic în primejdii,
rãbdãtor în necazuri, umil în izbândã.
Fã-mã, Doamne, sã fiu atent la rugãciune,
cumpãtat la mâncare,
harnic la muncã, tare în hotãrâri.
Sã mã îngrijesc de curãþia inimii,
de modestia înfãþiºãrii, de exemplul bun în cuvinte,
de buna rânduialã a vieþii mele.
Sã veghez stãruitor la stãpânirea firii,
la colaborarea cu harul, la pãzirea legii,
la grija pentru mântuire.
Sã învãþ de la tine cât sunt de slabe cele pãmânteºti,
cât sunt de mãreþe cele dumnezeieºti,
1. Sfânta Liturghie 305

cât sunt de scurte cele vremelnice,


cât de trainice sunt cele veºnice.
Dã-mi harul sã fiu pregãtit în clipa morþii,
sã mã tem de judecatã,
sã fug de iad, sã dobândesc raiul.
Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.
(Papa Clement al XI-lea)

I suse, Mântuitorul meu iubit,


înainte de aceastã celebrare te-am adorat în cer,
considerându-te glorios pe tron,
la dreapta Tatãlui veºnic;
acum te ador în pieptul meu,
ascuns sub umilele specii ale pâinii ºi vinului,
mâncarea ºi bãutura sufletului meu.
Doamne, bine ai venit în sufletul meu!
Îþi mulþumesc din inimã
ºi aº vrea sã fac aceasta cu demnitate.
Dar ce mulþumire demnã
ar putea sã aducã un biet cerºetor,
dacã Regele sãu ar veni sã-l viziteze în coliba sa,
decât sã i se arunce la picioare
ºi sã stea astfel cufundat în liniºte,
admirând ºi lãudând atâta bunãtate.
Mã arunc, aºadar, la picioarele tale,
dumnezeiescul meu Rege, o, Isuse,
ºi te ador din abisul nimicniciei mele.
306 III. Sfânta Euharistie

Unesc adoraþia mea


cu aceea pe care þi-a adus-o sfânta Fecioarã Maria,
când te-a primit în sânul ei consacrat
ºi aº vrea sã te iubesc aºa cum te-a iubit ea.
O, Mântuitorul meu, la aceastã Liturghie,
la cuvintele mele,
te-ai coborât în mâinile mele,
iar eu de atâtea ori þi-am întors spatele,
neascultând de poruncile tale
ºi am renunþat la harul ºi la iubirea ta!
Isuse al meu, mã cãiesc din toatã inima
cã am ofensat bunãtatea ta infinitã.
O, Isuse al meu, te-am iubit întotdeauna!
Sau, cel puþin de când am început sã celebrez
prima sfântã Liturghie,
ar fi trebuit sã ard de iubire cãtre tine.
Dintre atâtea mii de oameni,
tu m-ai ales sã fiu preotul tãu, slujitorul tãu.
Ce puteai face mai mult ca sã fii iubit de mine?
Te iubesc, Iubirea mea, pentru cã îmi dai timp
sã fac ceea ce nu am fãcut încã.
Vreau sã te iubesc din toatã inima.
Nu vreau ca în inima mea
sã fie altã iubire afarã de tine.
Dumnezeul meu, tu mi-ai poruncit sã te iubesc
mai mult decât bogãþiile, decât toate onorurile,
decât toate plãcerile lumii.
1. Sfânta Liturghie 307

Tu eºti totul pentru mine,


tu trebuie sã fii de acum înainte
singurul meu bine, singura mea iubire.
Din iubire faþã de acest Fiu pe care l-am jertfit
ºi l-am primit în pieptul meu,
dã-mi sfânta statornicie în harul tãu
ºi darul iubirii tale sfinte.
Þi-i încredinþez, de asemenea,
pe pãrinþii, prietenii ºi duºmanii mei.
Îþi încredinþez sufletele din purgator
ºi pe toþi sãrmanii pãcãtoºi.
Sfântã Fecioarã, Mama mea,
dobândeºte-mi sfânta statornicie în iubirea lui Isus.
Amin.
(Sfântul Alfons Maria de Liguori)

O , Bunãtate infinitã!
Un Dumnezeu s-a dat cu totul mie
ºi a devenit cu totul al meu.
Suflete al meu, uneºte toate sentimentele
ºi leagã-le de Domnul tãu,
care a venit aici sã se uneascã cu tine.
Te îmbrãþiºez, scumpul meu Mântuitor,
comoara mea, viaþa mea;
mã dãruiesc cu totul þie, nu mã dispreþui.
În trecut te-am izgonit din sufletul meu
ºi m-am separat de tine, dar pentru viitor doresc
308 III. Sfânta Euharistie

sã-mi pierd mai bine de o mie de ori viaþa


decât sã te pierd pe tine, singurul meu bine.
Uitã, Doamne, ofensele pe care þi le-am adus
ºi iartã-mã.
Mã cãiesc din toatã inima
ºi aº vrea sã mor de durere pentru ele.
Dar cu toate aceste ofense tu îmi porunceºti sã te iubesc
ºi cine sunt eu cã doreºti atât de mult
sã fii iubit de mine?
Tu ai murit pentru mine,
mi-ai dat ca hranã trupul tãu;
eu las totul, mã eliberez de toate
ºi te îmbrãþiºez, iubitul meu Mântuitor.
Pe cine sã iubesc dacã nu pe tine,
care eºti de o frumuseþe infinitã,
iubitul meu Rãscumpãrãtor.
Bunãtate infinitã, iubire infinitã!
Da, Dumnezeul meu,
unde pot sã gãsesc în cer ºi pe pãmânt
un bine mai mare decât tine
ºi pe cineva care sã mã fi iubit mai mult decât tine?
Isuse al meu, ia în stãpânire inima mea;
þi-o dãruiesc în întregime.
Pãstreaz-o pentru totdeauna ºi în întregime,
elibereaz-o de orice altã iubire care nu e pentru tine.
Te aleg pe tine ca partea mea de moºtenire
ºi bogãþia mea.
1. Sfânta Liturghie 309

Permite-mi sã te rog cu sfântul Ignaþiu de Loyola:


Dã-mi numai iubirea ta ºi harul tãu
ºi sunt destul de bogat;
fã sã te iubesc ºi sã fiu iubit de tine
ºi sã nu doresc ºi sã nu cer nimic altceva.
Dar tu cunoºti slãbiciunea mea,
cunoºti trãdãrile mele din trecut,
ajutã-mã cu harul tãu
ºi nu mai îngãdui sã mã despart de tine
ºi de iubirea ta sfântã.
Îþi spun acum ºi o repet întotdeauna:
nu îngãdui sã mã despart de tine. Amin.

I þi mulþumesc, Doamne,
cã m-ai lãsat sã iau parte la aceastã sfântã jertfã.
Iartã-mi toate greºelile fãcute în timpul ei.
Mã hotãrãsc sã nu mai fac nici un pãcat,
sã veghez asupra gândurilor, cuvintelor ºi faptelor mele,
ca sã nu pierd foloasele primite
la aceastã sfântã Liturghie.
Binecuvânteazã, Doamne, toate faptele mele,
ca sã le sãvârºesc cu un scop bun,
spre cinstea ta ºi dupã placul tãu.
O, Marie, mângâietoarea mea,
mulþumeºte cu mine Domnului
pentru harul de care m-am fãcut pãrtaº
ºi roagã-l sã nu pierd niciodatã roadele mântuirii.
310 III. Sfânta Euharistie

Aratã cã eºti într-adevãr Maica mea


ºi roagã-te dumnezeiescului tãu Fiu,
ca sã-i fie milã de mine,
sã mã pãzeascã pururea ºi pretutindeni
ºi sã nu caut altceva decât cinstea lui ºi slava ta. Amin.

O , Marie, Fecioarã ºi Maicã preasfântã,


iatã, l-am primit pe Fiul tãu preaiubit,
pe care l-ai zãmislit în sânul tãu nepãtat,
l-ai nãscut, l-ai alãptat ºi l-ai îmbrãþiºat cu duioºie.
Te bucurai de vederea lui ºi te umpleai de desfãtare.
Iar acum, eu îl aduc înaintea ta
ºi þi-l ofer cu umilinþã ºi iubire,
ca sã-l strângi în braþele tale,
sã-l iubeºti cu inima ta,
sã-l oferi Preasfintei Treimi
ca supremul cult de adorare,
pentru cinstea ºi slava ta
ºi pentru nevoile mele ºi ale lumii întregi.
Te rog, aºadar, Maicã preaiubitoare,
dobândeºte-mi iertare de toate pãcatele
ºi har îmbelºugat,
ca sã-l slujesc din nou, cu mai multã fidelitate,
ºi, în cele din urmã, harul statorniciei în bine
pânã la sfârºit, ca sã-l pot lãuda împreunã cu tine
în toþi vecii vecilor. Amin.
2. ADORAREA
PREASFÂNTULUI SACRAMENT
Rugãciuni în cinstea Preasfântului Sacrament

D oamne, Isuse Cristoase,


care, din dragoste cãtre oameni,
te afli zi ºi noapte în acest sacrament, aºteptând,
chemând ºi primind plin de milostivire ºi de dragoste
pe toþi cei ce vin sã te viziteze,
eu cred cã tu eºti de faþã în Sacramentul altarului.
Mã închin þie, recunoscând adâncul nimicniciei mele,
ºi-þi mulþumesc pentru toate harurile primite,
mai cu seamã, îþi mulþumesc
cã mi te-ai dãruit în acest Sacrament sfânt,
cã mi-ai dat-o ca mijlocitoare pe Maica ta preasfântã
ºi cã m-ai chemat sã te vizitez în biserica aceasta.
Mã închin astãzi Inimii tale preaiubitoare,
ca sã-þi mulþumesc pentru acest dar mare;
apoi, ca sã ispãºesc jignirile
ce þi s-au adus în acest sfânt Sacrament
ºi ca sã-þi aduc închinare ºi în acele locuri
unde eºti mai puþin cinstit,
sau chiar uitat cu totul în sacramentul Euharistiei.
Isuse al meu, te iubesc din toatã inima.
Îmi pare rãu cã am mâniat de atâtea ori
marea ta bunãtate.
312 III. Sfânta Euharistie

Mã hotãrãsc, cu ajutorul tãu,


sã nu te mai supãr în viitor,
ºi acum mã consfinþesc cu totul þie, aºa sãrman cum sunt.
Renunþ la voinþa mea ºi la tot ce-mi aparþine
ºi þi le dãruiesc.
Fã de acum înainte cu mine ceea ce-þi place þie.
Îþi cer ºi voiesc numai dragostea ta sfântã,
statornicia în bine pânã la sfârºit
ºi îndeplinirea desãvârºitã a voinþei tale.
Mã rog ºi pentru sufletele din purgator,
mai cu seamã pentru acelea care au cinstit
sfânta Euharistie ºi pe preacurata Fecioarã Maria.
Adu-þi aminte ºi de sãrmanii pãcãtoºi.
Unesc, Mântuitorul meu preaiubit,
dorinþele mele cu dorinþele Inimii tale preaiubitoare,
ºi astfel unite, le jertfesc Tatãlui tãu
ºi îl rog, în numele tãu, ca sã le primeascã
pentru iubirea ce o poartã faþã de tine
ºi sã-mi asculte ruga. Amin.
(Sfântul Alfons Maria de Liguori)
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 313

D oamne, Isuse Cristoase,


Dumnezeu ascuns în Preasfântul Sacrament,
noi credem ºi mãrturisim prezenþa ta
în sfânta Tainã a altarului.
Tu însuþi ai spus: „Acesta este trupul meu”.
De aceea, te adorãm cu cel mai adânc respect,
împreunã cu îngerii ºi sfinþii din cer.
O, Doamne, întãreºte ºi mãreºte în noi credinþa
ºi iubirea faþã de acest Sacrament vrednic de adorare.
Te salutãm, trup preasfânt al Mântuitorului nostru,
ostie curatã ºi vie, care s-a jertfit pe lemnul crucii,
te adorãm în numele tuturor creaturilor.
Te salutãm pe tine, Cuvânt veºnic al Tatãlui,
adevãrata pâine cereascã, hrana sufletelor,
mângâierea inimilor noastre,
jertfa cea sfântã, care a împãcat cerul cu pãmântul.
Te salutãm, ascunsã sub aceste specii,
o, dumnezeire ºi naturã omeneascã a lui Isus,
vrednicã de cea mai adâncã veneraþie.
Te lãudãm ºi te preamãrim, pâine vie a sufletelor,
darul cel mai preþios dãruit oamenilor de Dumnezeu.
Tu eºti sacramentul iubirii ºi al milostivirii,
prin care noi pãcãtoºii ºi toþi pãcãtoºii
putem primi haruri ºi ne putem sfinþi.
Tu eºti adevãrata arcã a Noului Testament,
în care se pãstreazã mana cea vie sau pâinea cereascã,
tu eºti forþa celor slabi, vindecarea bolnavilor,
mângâierea mâhniþilor.
314 III. Sfânta Euharistie

Preabunule Isuse, îþi mulþumim din toate puterile


pentru iubirea cu care ai înfiinþat
acest Preasfânt Sacrament,
spre bucuria cerului ºi a pãmântului.
O, Isuse din Preasfântul Sacrament,
iubirea, bucuria ºi speranþa noastrã,
mijlocitorul ºi împãciuitorul nostru,
împacã-ne cu Tatãl ceresc.
Mielule nepãtat al lui Dumnezeu,
care ai fost jertfit pentru noi pe lemnul crucii,
jertfeºte-te din nou Tatãlui ceresc
pentru pãcatele noastre.
Oferã-i toate virtuþile
ºi faptele de sfinþenie ale vieþii tale
ºi toatã amãrãciunea suferinþelor tale,
pentru ca noi sã fim iertaþi pe deplin
ºi sã ducem o viaþã sfântã.
Voim sã reparãm azi în public
toate împãrtãºaniile sacrilege,
toate batjocurile primite de tine
în Preasfântul Sacrament al altarului,
toate actele nedemne îndreptate împotriva ta
în sacramentul Euharistiei.
Revarsã din tabernacol belºugul harurilor tale
asupra întregii omeniri,
asupra sfintei Biserici, Mireasa ta,
asupra conducãtorilor bisericeºti ºi lumeºti,
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 315

fie-þi milã de cei pãcãtoºi


ºi de toþi cei îndepãrtaþi de tine
ºi atrage la altarul tãu toate sufletele.
Iar pe noi care suntem aici prezenþi,
pãstreazã-ne cât mai aproape de tine,
acum ºi în veºnicie. Amin.

I suse, Dumnezeul ºi Mântuitorul meu,


te iubesc din toatã inima cu adâncul respect
pe care mi-l inspirã credinþa.
Tu eºti Dumnezeu adevãrat ºi om adevãrat,
ascuns în sfântul Sacrament.
Mã închin þie ºi vreau sã ispãºesc
toate necinstirile, batjocurile ºi sacrilegiile
ce þi se aduc în Preasfântul Sacrament al altarului.
Te ador, Dumnezeul meu.
ªtiu cã închinarea mea
nu este aceea pe care o meriþi
ºi pe care þi-o datorez.
Totuºi vreau sã þi-o aduc aºa cum pot
ºi aº dori sã te pot adora
precum te adorã îngerii din cer.
Isuse al meu, doresc ca toþi sã te cunoascã,
sã þi se închine fãrã încetare, mulþumindu-þi
în Preasfântul ºi Dumnezeiescul Sacrament.
Amin.
316 III. Sfânta Euharistie

I atã pânã unde a ajuns


dragostea ta nemãrginitã,
preaiubitul meu Isus!
Tu mi-ai pregãtit un ospãþ dumnezeiesc
din trupul ºi sângele tãu preascump,
spre a te dãrui cu totul mie.
Ce te-a determinat
la o faptã de dragoste aºa de mare?
Fãrã îndoialã cã nimic altceva
decât Inima ta preaiubitoare.
Inimã vrednicã de închinare a lui Isus al meu,
focar preafierbinte al dragostei dumnezeieºti,
primeºte sufletul meu în rana ta preasfântã,
pentru ca, în aceastã ºcoalã a dragostei dumnezeieºti,
sã învãþ a-l iubi din nou pe Dumnezeu,
care mi-a dat dovezi aºa de minunate
despre dragostea sa. Amin.

I suse, Mântuitorul ºi Dumnezeul nostru,


vrednic de închinarea îngerilor ºi a oamenilor;
tu, care de bunãvoie ai îngãduit sã fii legat,
judecat, osândit ºi dus la moarte,
ca sã-i rãscumperi ºi sã-i mântuieºti pe oameni,
tu, care din dragoste nespusã
pentru fraþii tãi rãtãciþi,
te-ai închis ca într-un mormânt
în taina sfântã euharisticã,
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 317

spre a-i atrage ºi cuceri cu dragostea ta,


priveºte, te rugãm, la Inima ta înflãcãratã,
care s-a jertfit pentru noi
ºi la mila fãrã margini pe care ne-ai arãtat-o
ºi dãruieºte-ne iertarea pãcatelor.
Spalã-ne, Doamne,
sufletul în sângele tãu preasfânt
ºi încãlzeºte-ne inima cu razele harurilor tale
din taina euharisticã, pentru ca, dovedindu-þi
dragostea noastrã pin pãzirea poruncilor tale,
sã ne învrednicim a te iubi de-a pururi
în patria cereascã
ºi a preamãri milostivirea ta. Amin.
318 III. Sfânta Euharistie

Cununã de rugãciuni la Preasfântul Sacrament

M ã închin þie, Pãrinte veºnic,


ºi îþi mulþumesc pentru iubirea nesfârºitã
cu care ai binevoit sã-l trimiþi pe Fiul tãu unul-nãscut,
ca sã rãscumpere ºi sã se facã hrana sufletului nostru.
Îþi ofer toate închinãrile ºi mulþumirile
pe care þi le aduc îngerii ºi sfinþii din cer
ºi sufletele drepþilor de pe pãmânt.
Te laud, te iubesc ºi-þi mulþumesc
cu toatã lauda, iubirea ºi mulþumirea
cu care te laudã, te iubeºte ºi-þi mulþumeºte
însuºi Fiul tãu în sacramentul Euharistiei
ºi te rog sã faci ca ºi el sã fie cunoscut de toþi,
iubit, cinstit ºi primit cu vrednicie
în acest sacrament dumnezeiesc.

M ã închin þie, Fiule veºnic,


ºi îþi mulþumesc pentru iubirea nesfârºitã
cu care te-ai întrupat pentru mine,
te-ai nãscut într-un grajd, ai crescut într-un atelier,
ai suferit foame, sete, frig, necazuri, trudã, dispreþ,
prigoniri, biciuiri, spini, cuie
ºi moartea pe lemnul crucii.
Îþi mulþumesc împreunã cu toatã Biserica luptãtoare
ºi cu cea biruitoare, pentru nemãrginita iubire
cu care ai orânduit Preasfântul Sacrament,
ca hranã a sufletului nostru.
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 319

Mã închin þie, în toate ostiile consacrate din lume


ºi îþi mulþumesc în numele celor care nu te cunosc
ºi nu-þi mulþumesc.
Aº vrea sã-mi pot da viaþa ca sã fii cunoscut,
iubit ºi cinstit în acest Sacrament al iubirii
ºi pentru a împiedica necinstirile care se sãvârºesc.
Te iubesc, o, Isuse al meu, ºi doresc sã te iubesc
ºi sã te primesc cu iubirea, curãþia
ºi simþãmintele preasfintei tale Mame
ºi cu iubirea ºi desãvârºirea preasfintei tale Inimi.
O, preaiubit Mire al inimii mele,
sãvârºeºte acele lucrãri
pentru care tu vii în mine în sacramentul Euharistiei
ºi fã mai degrabã sã mor
decât sã te primesc cu nevrednicie.

M ã închin þie, Duhule veºnic,


ºi-þi mulþumesc pentru iubirea nesfârºitã,
cu care ai sãvârºit taina nespusã a întrupãrii
ºi pentru acea dragoste nesfârºitã cu care ai plãsmuit
din sângele preacurat al preasfintei Fecioare Maria,
trupul preasfânt al lui Isus, spre a-l da apoi
în sacramentul Euharistiei drept hranã sufletului meu.
Te rog sã-mi luminezi mintea
ºi sã cureþi inima mea ºi a tuturor oamenilor,
pentru a cunoaºte aceastã mare binefacere a iubirii
ºi pentru a primi cu vrednicie
Preasfântul Sacrament. Amin.
320 III. Sfânta Euharistie

Imnuri
1. Preamãriþi fãrã-ncetare
Trupul sfânt ºi glorios
ªi aduceþi închinare,
Sângelui cel preþios,
Pentru dragostea sa mare,
Lãudaþi-l pe Cristos.
2. Fiul veºnicului Tatã
Din Fecioarã s-a-ntrupat,
Miel plãpând ºi fãrã patã,
Pentru-al nostru greu pãcat,
Printr-o tainã minunatã,
Viaþa-n lume ºi-a-ncheiat.
3. În a sfintei Cinã searã,
Cu ai sãi la masã stând,
Pentru cea din urmã oarã
Mielul cel de Paºti mâncând,
El le lasã o comoarã,
Cum nu-i alta pe pãmânt.
4. Prin cuvântul sãu preface
Pâinea-n trupul sãu divin;
Sânge-adevãrat el face
Ce era-nainte vin,
Ca sã verse har ºi pace
În tot sufletul creºtin.
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 321

5. Toþi sã adorãm fierbinte


Marea Tainã din altar,
Jertfa cea de mai-nainte
Facã loc la noul dar;
Ce e peste simþ ºi minte
Sã ne dea-al credinþei har.
6. Tatãlui daþi închinare,
Cinste, laudã ºi cânt,
Fiului, fãrã-ncetare,
Slavã-n cer ºi pe pãmânt,
Pururi binecuvântare
Fie Duhului Preasfânt. Amin.

1. Sã cinstim cu-nflãcãrare
Taina tainelor cea mare:
Trupul dat de o fecioarã,
Pentru noi sortit sã moarã,
Sfântul sânge ce-l aduce
Jertfã Domnul mort pe cruce.
2. Când de noi se-ndurã Tatãl,
Fiul vine-n lume, iatã-l.
Dupã ce, cu tot avântul,
A vestit din plin cuvântul,
Rãspândind în jur luminã,
Cursul vieþii ºi-l terminã.
322 III. Sfânta Euharistie

3. Cu o zi-nainte ca sã
Moarã, Domnul stã la masã
Cu apostolii. La cinã,
Urmând ordinea divinã,
El pe sine-n mila-i mare
Se oferã ca mâncare.
4. Pâinea trupul i-l cuprinde
Pentru suflete merinde;
La cuvintele-i divine,
Vinul sângele-i conþine;
Lucruri ce-s cu neputinþã
Pentru cel fãrã credinþã.
5. S-adorãm cu fruntea-n tinã
Taina mare ºi divinã.
Nu mai vrem strãvechea manã,
Cãci avem o nouã hranã.
Doar credinþa ne aratã
Ce-i în taina minunatã.
6. Imn de dragoste fierbinte
Þie, veºnice Pãrinte!
Fiule, ce din vecie
Eºti nãscut, mãrire þie!
Slavã þie, totodatã,
Duh, iubirea lor curatã! Amin.
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 323

1. Pange, lingua, gloriósi


Córporis mystérium,
Sanguinísque pretiósi,
Quem in mundi prétium
Fructus ventris generósi
Rex effúdit géntium.
2. Nobis datus, nobis natus
Ex intácta Vírgine,
Et in mundo conversátus,
Sparso verbi sémine,
Sui moras incolátus
Miro clausit órdine.

3. In suprémae nocte cenae


Recúmbens cum frátribus,
Observáta lege plene
Cibis in legálibus,
Cibum turbae duodénae
Se dat suis mánibus.
4. Verbum caro panem verum
Verbo carnem éfficit,
Fitque sanguis Christi merum,
Et, si sensus déficit,
Ad firmándum cor sincérum
Sola fides súfficit.
324 III. Sfânta Euharistie

5. Tantum ergo sacraméntum


Veneremur cérnui,
Et antíquum documéntum
Novo cedat rítui;
Praestet fides suppleméntum
Sénsuum deféctui.
6. Genitóri Genitóque
Laus et iubilátio,
Salus, honor, virtus quoque
Sit et benedíctio;
Procedénti ab utróque
Compar sit laudátio. Amen.

1. Sacris sollémniis iuncta sint gáudia,


Et ex praecórdiis sonent praecónia;
Recédant vétera, nova sint ómnia,
Corda, voces et ópera.
2. Noctis recólitur cena novíssima,
Qua Christus créditur agnum et ázyma
Dedísse frátribus iuxta legítima
Priscis indúlta pátribus.
3. Dedit fragílibus córporis férculum,
Dedit et trístibus sánguinis póculum,
Dicens: „Accípite quod trado vásculum;
Omnes ex eo bíbite”.
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 325

4. Sic sacrifícium istud instítuit,


Cuius offícium commítti vóluit
Solis presbýteris, quibus sic cóngruit,
Ut sumant et dent céteris.
5. Panis angélicus fit panis hóminum;
Dat panis caelicus figúris términum.
O res mirábilis: mandúcat Dóminum
Servus pauper et húmilis.
6. Te, trina Déitas únaque, póscimus;
Sic nos tu vísitas sicut te cólimus:
Per tuas sémitas duc nos quo téndimus
Ad lucem quam inhábitas. Amen.

1. Isuse-al Tatãlui Cuvânt,


Venit la noi pe-acest pãmânt,
Deºi în slavã tu domneºti,
Cu trupul tãu de faþã eºti.
2. În seara-n care eºti trãdat
De ucenicul vinovat,
Tu celor dragi le laºi în dar
Al tãu trup sfânt, izvor de har.
3. Tu sângele þi-l dãruieºti,
Ca setea sã ne-o potoleºti;
Prin pâinea ºi cerescul vin,
Pe toþi ne saturi pe deplin.
326 III. Sfânta Euharistie

4. În iesle frate te vãdeºti,


La sfânta Masã hranã eºti,
Pe cruce eºti Mântuitor,
În cer, rãsplatã tuturor.
5. Preasfântã Ostie, te-ador
ªi ajutorul þi-l implor,
Ca, învingând pãcatele,
Sã pot ajunge-n patrie.
6. O, Doamne, unu ºi-ntreit,
În veci de veci sã fii slãvit;
Condu-i la tronul tãu ceresc,
Pe toþi cei care te iubesc! Amin.

1. Verbum supérnum pródiens


Nec Patris linquens déxteram,
Ad opus suum éxiens
Venit ad vitae vésperam.
2. In mortem a discípulo
Suis tradéndus aemulis,
Prius in vitae férculo
Se trádidit discípulis.
3. Quibus sub bina spécie
Carnem dedit et sánguinem,
Ut dúplicis substántiae
Totum cibáret hóminem.
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 327

4. Se nascens dedit sócium,


Convéscens in edúlium,
Se móriens in prétium,
Se regnans dat in praemium.
5. O salutáris hóstia,
Quae caeli pandis óstium,
Bella premunt hostília:
Da robur, fer auxílium.
6. Uni trinóque Dómino
Sit sempitérna glória,
Qui vitam sine término
Nobis donet in pátria. Amen.

1. Isuse, sfânt Mântuitor,


Speranþa noastr-a tuturor,
Tu, Dumnezeu fãr-de-nceput,
Ai îmbrãcat un trup de lut.
2. Îndurãtor te-ai încãrcat
Cu munþii noºtri de pãcat
ªi-ai vrut la viaþã sã ne-aduci,
Murind pe lemnul unei cruci.
3. Pe drepþii morþi din limb i-ai scos
ªi înviat-ai glorios.
Lãsând apoi acest pãmânt,
Domneºti în cer cu Tatãl sfânt.
328 III. Sfânta Euharistie

4. Cu mila ta, cu harul tãu,


În noi distruge tot ce-i rãu
ªi-nvredniceºte-ne a sta
Odatã-n cer în faþa ta.
5. Ne fii, Isuse-n boalã leac,
Rãsplata noastrã fii în veac.
ªi cu lumina ta oricând
Sã luminezi al nostru gând. Amin.

1. Iesu, nostra redémptio,


Amor et desidérium,
Deus Creátor ómnium,
Homo in fine témporum.
2. Quae te vicit cleméntia,
Ut ferres nostra crímina,
Crudélem mortem pátiens,
Ut nos a morte tólleres.
3. Inférni clausta pénetrans,
Tuos captívos rédimens;
Victor triúmpho nóbili
Ad dextram Patris résidens!
4. Ipsa te cogat píetas,
Ut mala nostra súperes
Parcéndo, et voti cómpotes
Nos tuo vultu sáties.
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 329

5. Tu esto nostrum gáudium,


Qui es futúrus praemium;
Sit nostra in te glória
Per cuncta semper saecula. Amen.

1. Aetérne rex altíssime,


Redémptor et fidélium,
Quo mors solúta déperit,
Datur triúmphus grátiae.
2. Scandis tribúnal déxterae
Patris tibíque caelitus
Fertur potéstas ómnium,
Quae non erat humánitus.
3. Ut trina rerum máchina
Caeléstium, terréstrium
Et inferórum cóndita;
Flectat genu iam súbdita.
4. Tremunt vidéntes ángeli
Versam vicem mortálium:
Culpat caro, purgat caro,
Regnat caro Verbum Dei.
5. Tu, Christe, nostrum gáudium,
Manens perénne praemium,
Mundi regis qui fábricam,
Mundána vincens gáudia.
330 III. Sfânta Euharistie

6. Hinc te precántes quaesumus,


Ignósce culpis ómnibus
Et corda sursum súbleva
Ad te supérna grátia,
7. Ut, cum rubénte coeperis
Clarére nube iúdicis,
Poenas repéllas débitas,
Reddas corónas pérditas.
8. Iesu, tibi sit glória,
Qui scandis ad caeléstia,
Cum Patre et almo Spíritu,
In sempitérna saecula. Amen.

1.
Pe Isus Mântuitorul, viaþa noastrã ºi pãstorul,
Cu iubire sã-l cinstim, sã-i cântãm, sã-l preamãrim!
Slava lui e-atât de mare, cã nicicând n-am fi în stare
Vredniceºte ca sã-i dãm cinstea ce i-o datorãm.
2.
Azi creºtinãtatea cântã cea mai mare ºi mai sfântã
Din fântânile de har: Taina sfântului altar;
Pâinea vieþii, pâinea vie, ce cu-atâta bucurie,
În iubirea-i de nespus, tuturor ne-o dã Isus.
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 331

3.
Inimile sã tresalte în cântãrile înalte:
Glasul plin, melodios, sã rãsune bucuros.
Cãci e ziua cea aleasã, când Cristos, la sfânta masã,
Milostiv ne-a dãruit darul cel nepreþuit.
4.
Cina fãrã de pereche azi încheie Legea veche.
Regele-preot, Isus, jertfã nouã ne-a adus.
Ce-a fost vechi de-acuma trece, e luminã-n noaptea rece;
ªi ce-n semn s-a arãtat e-mplinit ºi-adevãrat.
5.
Ce-a fãcut Isus la Cinã, din porunca lui divinã,
Veºnic se va repeta întru amintirea sa.
Ca zãlog al mântuirii ºi icoanã-a rãstignirii,
Domnului vom oferi jertfa sfintei Liturghii.
6.
Cum ne-nvaþã ºi credinþa, chipul ºi-a schimbat fiinþa:
Pâinea-i trupul lui Cristos, vinul, sânge preþios.
Simþul nu ne lãmureºte, dar credinþa ne-ntãreºte
Cu lumina ei din cer, sã primim acest mister.
7.
Pâinea, vinul, þin ascunse lucruri mari ºi nepãtrunse;
Chipuri ce se osebesc, prin fiinþã se unesc.
Trupul lui Cristos hrãneºte, sângele ne rãcoreºte;
Dar ºi-n pâine, ca ºi-n vin, e Cristos întreg, deplin.
332 III. Sfânta Euharistie

8.
Cine se împãrtãºeºte, pe Cristos întreg primeºte;
Tot izvorul harului se revarsã-n pieptul lui.
ªi din pâine-aceasta vie, cât ia unul, iau ºi-o mie.
Toatã lumea de-ar lua, taina sfântã n-ar seca.
9.
Însã taina cea mãreaþã nu la toþi împarte viaþã,
Ci doar celor ce-o primesc cu un cuget creºtinesc.
Cei buni iau din ea rãsplatã, cei rãi, asprã judecatã;
Cãci menirea i-ai schimbat, când nevrednic ai luat.
10.
ªi când pâinea-n pãrþi se frânge, viaþa nu i se atinge;
O fãrâmã de primeºti, prin puterea ei trãieºti.
Chipul pâinii se zdrobeºte, dar Cristos se dãruieºte
Cu toatã fiinþa sa, prin oricare pãrticea.
11.
Iatã pâinea îngereascã, hranã-n valea pãmânteascã
Pentru vrednicii creºtini, nu de aruncat la câini.
În figuri el ni s-aratã: Isaac cel jertfit de tatã,
Mielul cel nevinovat, manã ce-n pustiu s-a dat.
12.
Bun pãstor, Isuse bune, ca pe-a tale oi, tu du-ne
Spre livezile cereºti, unde milostiv domneºti.
ªi la masa ta regeascã, ochii noºtri te-ntâlneascã:
Cu toþi sã ne veselim, pe vecie-ai tãi sã fim!
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 333

Lauda, Sion, Salvatórem,


lauda ducem et pastórem
in hymnis et cánticis.
Quantum potes, tantum aude: quia maior omni laude,
nec laudáre súfficis.
Laudis thema speciális, panis vivus et vitális
hódie propónitur.
Quem, in sacrae mensa cenae,
turbae fratrum duodénae datum non ambígitur.
Sit laus plena, sit sonóra, sit iucúnda,
sit decóra mentis iubilátio.
Dies enim sollémnis ágitur, in qua mensae
prima recólitur huius institútio.
In hac mensa novi Regis, novum Pascha novae legis
Phase vetus términat.
Vetustátem nóvitas, umbram fugat véritas,
noctem lux elíminat.
Quod in cena Christus gessit,
faciéndum hoc expréssit in sui memóriam.
Docti sacris institútis, panem, vinum in salútis
consecrámus hóstiam.
Dogma datur christiánis, quod in carnem transit panis,
et vinum in sánguinem.
Quod non capis, quod non vides,
animósa firmat fides, praeter rerum órdinem.
Sub divérsis speciébus, signis tantum, et non rebus,
latent res exímiae.
334 III. Sfânta Euharistie

Caro cibus, sanguis potus:


manet tamen Christus totus, sub utráque spécie.
A suménte non concísus, non confráctus,
non divísus: ínteger accípitur.
Sumit unus, sumunt mille: quantum isti, tantum ille:
nec sumptus consúmitur.
Sumunt boni, sumunt mali: sorte tamen inaequáli,
vitae vel intéritus.
Mors est malis, vita bonis: vide paris sumptiónis
quam sit dispar éxitus.
Fracto demum sacraménto, ne vacílles sed meménto,
tantum esse sub fragménto, quantum toto tégitur.
Nulla rei fit scissúra: signi tantum fit fractúra:
qua nec status nec statúra signáti minúitur.
Ecce panis angelórum, factus cibus viatórum:
vere panis filiórum, non mitténdus cánibus.
In figúris praesignátur, cum Isaac immolátur:
agnus paschae deputátur: datur manna pátribus.
Bone Pastor, panis vere, Iesu, nostri miserére:
tu nos pasce, nos tuére; tu nos bona fac vidére
in terra vivéntium.
Tu, qui cuncta scis et vales: qui nos pascis
hic mortáles: tuos ibi commensáles, coherédes
et sodáles fac sanctórum cívium.
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 335

1. Te ador, Isuse, Dumnezeu ascuns,


În aceastã tainã nouã nepãtruns,
ªi plecând genunchii înaintea ta,
Recunosc ce-adâncã-i neputinþa mea.
2. Simþurile mele nu te pot afla,
Numai prin credinþã vãd prezenþa ta;
Cred tot ce-ai spus tu, Fiule-ntrupat,
Nu-i cuvânt pe lume mai adevãrat.
3. Se-ascundea pe cruce ce-i dumnezeiesc,
Îns-aici se-ascunde ºi ce-i omenesc;
Dar te cred de faþã, Om ºi Dumnezeu,
ªi cer mântuirea sufletului meu.
4. Nu aºtept, ca Toma, rãnile sã-þi vãd,
Ci cu umilinþã, mã închin ºi cred:
Numai tu, Isuse, eºti speranþa mea:
Toatã-a mea iubire, þi-o voi închina.
5. Taina retrãirii morþii Domnului,
Tu eºti pâinea vie, hrana omului,
Fii ºi pentru mine tainic nutrimânt,
Cea mai dulce hranã pe acest pãmânt.
6. O, Isuse bune, pelican iubit,
Spalã cu-al tãu sânge sufletu-mi rãnit,
Cãci o picãturã din acest izvor
Ar putea sã ºteargã vina tuturor.
336 III. Sfânta Euharistie

7. Bunule Isuse, tainic Dumnezeu,


Împlineºte dorul sufletului meu:
Fã sã cadã vãlul de pe faþa mea,
Fericit în ceruri sã te pot vedea. Amin.

1. Adóro te devóte, latens Déitas,


Quae sub his figúris vere látitas:
Tibi se cor meum totum súbicit,
Quia te contémplans totum déficit.
2. Visus, tactus, gustus in te fállitur,
Sed audítu solo tuto créditur;
Credo quidquid dixit Dei Fílius:
Nil hoc verbo Veritátis vérius.
3. In cruce latébat sola Déitas,
At hic latet simul et humánitas;
Ambo tamen credens atque cónfitens,
Peto quod petívit latro paenitens.
4. Plagas, sicut Thomas, non intúeor;
Deum tamen meum te confíteor;
Fac me tibi semper magis crédere,
In te spem habére, te dilígere.
5. O memoriále mortis Dómini!
Panis vivus, vitam praestans hómini!
Praesta meae menti de te vívere
Et te illi semper dulce sápere.
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 337

6. Pie pellicáne, Iesu Dómine,


Me immúndum munda tuo sánguine;
Cuius una stilla salvum fácere
Totum mundum quit ab omni scélere.
7. Iesu, quem velátum nunc aspício,
Oro fiat illud quod tam sítio;
Ut te reveláta cernens fácie,
Visu sim beátus tuae glóriae. Amen.

1. Trup preasfânt, sub chipul pâinii,


Eºti aici cu-adevãrat,
Cel pe care-odinioarã
Maica sfântã l-a purtat.
2. Plin de flacãra iubirii
Tu ai ars necontenit,
Vina grea a omenirii
Sus pe cruce-ai ispãºit.
3. ªi din inima-þi rãnitã
A curs sânge preþios,
Dragostea-þi nemãrginitã
Dovedind-o cu prisos.
4. Hranã sfântã-n lupta vieþii,
Eºti tãria tuturor;
Dã-ne ºi în clipa morþii
Mângâiere ºi-ajutor.
338 III. Sfânta Euharistie

Antifone

O , sfânt ospãþ, la care ni se dãruieºte Cristos:


celebrãm amintirea pãtimirii lui,
sufletul ne este copleºit de har
ºi primim chezãºia gloriei viitoare!

O , sacrum convívium, in quo Christus súmitur:


Recólitur memória passiónis eius,
Mens implétur grátia,
Et futúrae glóriae nobis pignus datur!
(Sfântul Toma de Aquino)

C ât de bun ºi binevoitor
este Duhul tãu, Doamne:
ca sã-þi arãþi duioºia iubirii faþã de fiii tãi
le-ai dat pâinea cereascã;
pe cei flãmânzi îi copleºeºti cu bunuri,
iar pe bogaþii nerecunoscãtori
îi laºi cu mâinile goale!

O quam suávis est, Dómine, spíritus tuus,


qui, ut dulcédinem tuam in fílios demonstráres,
pane suavíssimo de caelo praestito,
esuriéntes reples bonis,
fastidiósos dívites dimíttens inánes.
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 339

A ve, verum corpus,


natum ex María Vírgine,
Vere passum, immolátum
in cruce pro hómine,
Cuius latus perforátum
fluxit aqua et sánguine.
Esto nobis praegustátum
mortis in exámine,
O Iesu dulcis, o Iesu pie,
o Iesu fili Mariae.

E u sunt pâinea cea vie,


care s-a coborât din cer;
dacã mãnâncã cineva din aceastã pâine,
va trãi în veci;
iar pâinea pe care o voi da eu este trupul meu
pentru viaþa lumii. (In 6,51)

Piae petitiones sancti Augustini

D omine Iesu, noverim me, noverim te,


nec aliquid cupiam nisi te!
Oderim me et amem te,
omnia agam propter te!
Humilem me, exaltem te!
Nihil cogitem, nisi te;
Mortificem me et vivam in te!
Quaecumquae eveniant, accipiam a te.
340 III. Sfânta Euharistie

Persequar me, sequar te!


Semperque optem sequi te.
Fugiam me, confugiam ad te,
ut merear defendi a te.
Timeam mihi, timeam te,
ut sim inter electos a te.
Diffidam mihi, fidam in te.
Obedire velim propter te.
Ad nihil afficiar, nisi ad te,
et pauper sim propter te.
Aspice me, ut diligam te;
voca me, ut videam te,
et în aeternum fruar te. Amen.
Oremus:
Corda nostra, Domine fidei lumine collustra, et
caritatis igne succende, ut, quem in hoc sacramento
Deum ac Dominum nostrum agnoscimus, in Spiritu
et veritate fidenter adoremus. Qui vivit et regnat in
saecula saeculorum. Amen.
(sau în timpul pascal)
Oremus:
Deus, qui paschali Christi mysterio universos ho-
mines redemisti, conserva in nobis opus misericor-
diae tuae, ut nostrae salutis mysterium iugiter reco-
lentes, eiusdem fructum consequi mereamur. Per
Christum Dominum nostrum. Amen.
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 341

Litanii

Litania în cinstea Preasfântului Sacrament


Doamne, miluieºte-ne,
R. Cristoase, miluieºte-ne,
Doamne, miluieºte-ne.
Cristoase, auzi-ne,
R. Cristoase, ascultã-ne.
Tatã din cer, Dumnezeule, R. miluieºte-ne pe noi. (*)
Fiule, Rãscumpãrãtorul lumii, Dumnezeule, *
Duhule Sfânt, Dumnezeule, *
Sfântã Treime, un singur Dumnezeu, *
Isuse, pâinea vieþii, *
Isuse, om ºi Dumnezeu, *
Isuse, ascuns în sfânta Tainã, *
Isuse, rãmas în mijlocul nostru, *
Isuse, mielul nostru pascal, *
Isuse, jertfã de ispãºire pentru pãcatele noastre, *
Isuse, izvorul oricãrui har, *
Prin învierea ºi înãlþarea ta, R. mântuieºte-ne pe noi. (**)
Prin a doua ta venire, **
În ziua judecãþii, **
Noi, sãrmanii pãcãtoºi, R. te rugãm, ascultã-ne. (***)
342 III. Sfânta Euharistie

Ca sã ne întãreºti în credinþã, ***


Ca sã ne ajuþi sã vestim moartea ta, ***
Ca sã ne sprijini în proclamarea învierii tale, ***
Ca sã trezeºti în noi dorinþa de a lua parte
la ospãþul tãu, ***
Ca sã ne uneºti la masa ta, ***
Ca nimeni dintre noi sã nu te trãdeze, ***
Ca sã cunoaºtem cãile tale, ***
Ca sã parcurgem drumul vieþii
întãriþi de hrana lãsatã de tine, ***
Ca sã binevoieºti a ne conduce
la ospãþul vieþii veºnice, ***
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, R. iartã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, R. ascultã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, R. miluieºte-ne pe noi.
Sã ne rugãm:
Doamne Isuse Cristoase, tu, care ne-ai lãsat în
sacramentul sfintei Euharistii amintirea suferinþelor,
morþii ºi învierii tale, ajutã-ne, te rugãm, sã cinstim
cu vie credinþã ºi cu o mare iubire sfintele taine ale
trupului ºi sângelui tãu, ca sã avem parte necontenit
de roadele rãscumpãrãrii tale. Tu, care vieþuieºti ºi
domneºti în vecii vecilor. Amin.
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 343

Litaniae de Sanctissimo Sacramento


Kyrie, eleison,
R. Kyrie, eleison
Christe, eleison,
R. Christe, eleison.
Kyrie, eleison,
R. Kyrie, eleison.
Christe, audi nos
R. Christe, audi nos.
Christe, exaudi nos.
R. Christe, exaudi nos.
Pater de caelis, Deus, R. miserere nobis (*).
Fili, Redemptor mundi, Deus, *
Spiritus Sancte, Deus, *
Sancta Trinitas, unus Deus, *
Panis vive, qui de caelo descendisti, *
Deus absconditus et Salvator, *
Frumentum electorum, *
Vinum germinans virgines, *
Panis pinguis et deliciae regum, *
Iuge sacrificium, *
Oblatio munda, *
Agne absque macula, *
Mensa purissima, *
Angelorum esca, *
Manna absconditum, *.
344 III. Sfânta Euharistie

Memoria mirabilium Dei, *


Panis supersubstantialis, *
Verbum caro factum, habitans in nobis, *
Hostia sancta, *
Calix benedictionis, *
Mysterium fidei, *
Praecelsum et venerabile Sacramentum, *
Sacrificium omnium sanctissimum, *
Sacrificium vere propitiatorium
pro vivis et defunctis, *
Caeleste antidotum, quo a peccatis praeservamur, *
Stupendum supra omnia miraculum, *
Sacratissima Dominicae Passionis commemoratio, *
Donum transcendens omnem plenitudinem, *
Memoriale praecipuum divini amoris, *
Divinae affluentia largitatis, *
Sacrosanctum et augustissimum mysterium, *
Pharmacum immortalitatis, *
Tremendum ac vivificum Sacramentum, *
Panis omnipotentia Verbi caro factus, *
Incruentum sacrificium, *
Cibus et convivia, *
Dulcissimum convivium,
cui assistunt Angeli ministrantes, *
Sacramentum pietatis, *
Vinculum caritatis, *
Offerens et oblatio, *
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 345

Spiritualis dulcedo in proprio fonte degustata, *


Refectio animarum sanctarum, *
Viaticum in Domino morientium, *
Pignus futurae gloriae, *
Propitius esto,
R. Parce nobis, Domine.
Propitius esto,
R. Exaudi nos, Domine.
Ab indigna Corporis et Sanguinis tui susceptione,
R. libera nos, Domine (**).
A concupiscentia carnis, **
A concupiscentia oculorum, **
A superbia vitae, **
Ab omni peccandi occasione, **
Per desiderium illud, quo hoc Pascha
cum discipulis manducare desiderasti, **
Per summam humilitatem,
qui discipulorum pedes lavisti, **
Per ardentissimam caritatem,
qua hoc divinum Sacramentum instituisti, **
Per Sanguinem tuum pretiosum,
quem nobis in altari reliquisti, **
Per quinque vulnera huius tui Corporis sacratissimi,
quod pro nobis suscepisti, **
Peccatores,
R. te rogamus, audi nos (***).
346 III. Sfânta Euharistie

Ut in nobis fidem, reverentiam et devotionem


erga hoc admirabile Sacramentum augere
et conservare digneris, ***
Ut ad frequentem usum Eucharistiae per veram
peccatorum confessionem nos
perducere digneris, ***
Ut nos ab omni haeresi, perfidia ac cordis
caecitate liberare digneris, ***
Ut sanctissimi huius Sacramenti pretiosos
et caelestes fructus nobis impertiri digneris, ***
Ut in hora mortis nostrae hoc caelesti viatico
nos confortare et munire digneris, ***
Fili Dei,
R. te rogamus, audi nos.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
R. parce nobis, Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
R. exaudi nos, Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
R. miserere nobis, Domine.
Christe, audi nos / R. Christe, audi nos.
Christe, exaudi nos / R. Christe, exaudi nos.
Kyrie, eleison / R. Kyrie, eleison
Christe, eleison / R. Christe, eleison.
Kyrie, eleison / R. Kyrie, eleison.
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 347

Pater noster.
Ave Maria.
V. Panem de caelo praestitisti eis, (T.P. Alleluia)
R. Omne delectamentum in se habentem. (T.P. Alleluia)
Oremus;
Deus, qui nobis sub Sacramento mirabili Passi-
onis tuae memoriam reliquisti; tribue quaesumus,
ita nos Corporis et Sanguinis tui sacra mysteria ve-
nerari, ut redemptionis tuae fructum in nobis iugiter
sentiamus. Qui vivis et regnas in saecula saeculo-
rum. Amen

Litania preasfântului Sânge


al Domnului nostru Isus Cristos
Doamne, miluieºte-ne,
R. Cristoase, miluieºte-ne,
Doamne, miluieºte-ne.
Cristoase, auzi-ne,
R. Cristoase, ascultã-ne.
Tatã din cer, Dumnezeule, R. miluieºte-ne pe noi. (*)
Fiule, Rãscumpãrãtorul lumii, Dumnezeule, *
Duhule Sfânt, Dumnezeule, *
Sfântã Treime, un singur Dumnezeu, *
Sângele lui Cristos,
al Fiului unul-nãscut al Tatãlui veºnic, *
348 III. Sfânta Euharistie

Sângele lui Cristos,


al Cuvântului întrupat al lui Dumnezeu, *
Sângele lui Cristos, al noului
ºi veºnicului testament, *
Sângele lui Cristos, vãrsat în agonie pe pãmânt, *
Sângele lui Cristos, curs la încoronarea cu spini, *
Sângele lui Cristos, preþul mântuirii noastre, *
Sângele lui Cristos, fãrã de care nu este iertare, *
Sângele lui Cristos, bãutura ºi spãlarea sufletelor,
în sfânta Euharistie, *
Sângele lui Cristos, belºug de milã, *
Sângele lui Cristos, învingãtorul diavolului, *
Sângele lui Cristos, tãria martirilor, *
Sângele lui Cristos, puterea mãrturisitorilor, *
Sângele lui Cristos, care creezi suflete feciorelnice, *
Sângele lui Cristos, tãria celor ce sunt în primejdie, *
Sângele lui Cristos, odihna celor osteniþi, *
Sângele lui Cristos, mângâierea celor ce plâng, *
Sângele lui Cristos, speranþa celor ce fac pocãinþã, *
Sângele lui Cristos, mângâierea muribunzilor, *
Sângele lui Cristos, pacea ºi fericirea inimilor, *
Sângele lui Cristos, chezãºia vieþii veºnice, *
Sângele lui Cristos,
scãparea sufletelor din focul purgatoriului, *
Sângele lui Cristos, preavrednic de toatã lauda, *
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, R. iartã-ne, Doamne.
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 349

Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta


pãcatele lumii, R. ascultã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, R. miluieºte-ne pe noi.
V. Ne-ai rãscumpãrat, Doamne, prin sângele tãu.
R. ªi ne-ai fãcut pe noi împãrãþie Dumnezeului nostru.
Sã ne rugãm:
Atotputernice, veºnice Dumnezeule, care l-ai
rânduit pe Fiul tãu unul-nãscut ca Mântuitor al lumii
ºi ai voit sã te îndupleci prin sângele lui, dã-ne, te
rugãm, harul ca astfel sã cinstim preþul mântuirii
noastre, încât sã fim apãraþi pe pãmânt, prin puterea
lui, de relele vieþii acesteia ºi sã ne bucurãm în cer
de roadele lui veºnice. Prin acelaºi Cristos, Domnul
nostru. Amin.

Litaniae pretiosissimi Sanguinis


Domini Nostri Iesu Christi
Kyrie, eleison
R. Christe, eleison.
Kyrie, eleison
Christe, audi nos
R. Christe, audi nos.
Pater de caelis, Deus, R. miserere nobis (*).
Fili, Redemptor mundi, Deus, *
350 III. Sfânta Euharistie

Spiritus Sancte, Deus, *


Sancta Trinitas, unus Deus, *
Sanguis Christi, Unigeniti Patris aeterni,
R. salva nos. (**)
Sanguis Christi, Verbi Dei incarnati, **
Sanguis Christi, Novi et Aeterni Testamenti, **
Sanguis Christi, in agonia decurrens in terram, **
Sanguis Christi, in flagellatione profluens, **
Sanguis Christi, in coronatione
spinarum emanans, **
Sanguis Christi, in Cruce effusus, **
Sanguis Christi, pretium nostrae salutis, **
Sanguis Christi, sine quo non fit remissio, **
Sanguis Christi, in Eucharistia
potus et lavacrum animarum, **
Sanguis Christi, flumen misericordiae, **
Sanguis Christi, victor daemonum, **
Sanguis Christi, fortitudo martyrum, **
Sanguis Christi, virtus confessorum, **
Sanguis Christi, germinans virgines, **
Sanguis Christi, robur periclitantium, **
Sanguis Christi, levamen laborantium, **
Sanguis Christi, in fletu solatium, **
Sanguis Christi, spes paenitentium, **
Sanguis Christi, solamen morientium, **
Sanguis Christi, pax et dulcedo cordium, **
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 351

Sanguis Christi, pignus vitae aeternae, **


Sanguis Christi, animas liberans
de lacu Purgatorii, **
Sanguis Christi, omni gloria
et honore dignissimus, **
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
R. parce nobis, Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
R. exaudi nos, Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
R. miserere nobis, Domine.
V. Redemisti nos, Domine, in sanguine tuo.
R. Et fecisti nos Deo nostro regnum.
Oremus:
Omnipotens sempiterne Deus, qui unigenitum
Filium tuum mundi Redemptorem constituisti, ac
eius sanguine placari voluisti: concede, quaesumus,
salutis nostrae pretium ita venerari, atque a prae-
sentis vitae malis eius virtute defendi in terris, ut
fructu perpetuo laetemur in caelis. Per eundem
Christum Dominum nostrum. Amen.
352 III. Sfânta Euharistie

Binecuvântarea cu Preasfântul Sacrament


La expunerea Preasfântului Sacrament
Preasfântã Ostie, te-ador
ªi ajutorul þi-l implor,
Ca, învingând pãcatele,
Sã pot ajunge-n patrie.
O, Doamne, unu ºi-ntreit,
În veci de veci sã fii slãvit;
Condu-i la tronul tãu ceresc,
Pe toþi cei care te iubesc! Amin.
O salutáris hóstia,
Quae caeli pandis óstium,
Bella premunt hostília:
Da robur, fer auxílium.
Uni trinóque Dómino
Sit sempitérna glória,
Qui vitam sine término
Nobis donet in pátria. Amen.
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 353

Înainte de binecuvântarea cu Preasfântul Sacrament


Toþi sã adorãm fierbinte,
Marea tainã din altar,
Jertfa cea de mai-nainte
Facã loc la noul dar;
Ce e peste simþ ºi minte
Sã ne dea-al credinþei har.
Tatãlui daþi închinare,
Cinste, laudã ºi cânt,
Fiului, fãrã-ncetare
Slavã-n cer ºi pe pãmânt,
Pururi binecuvântare,
Fie Duhului Preasfânt. Amin.
Tantum ergo sacraméntum
Veneremur cérnui,
Et antíquum documéntum
Novo cedat rítui;
Praestet fides suppleméntum
Sénsuum deféctui.
Genitóri Genitóque
Laus et iubilátio,
Salus, honor, virtus quoque
Sit et benedíctio;
Procedénti ab utróque
Compar sit laudátio. Amen.
354 III. Sfânta Euharistie

V. Tu le-ai dat pâine cereascã (T.P. Aleluia)


R. Având în sine orice plãcere (T.P. Aleluia)

Sã ne rugãm:
Dumnezeule, care ne-ai lãsat în acest sacrament
minunat memorialul morþii ºi învierii tale, dã-ne, te
rugãm, harul ca astfel sã cinstim sfântul mister al
trupului ºi sângelui tãu, încât sã simþim necontenit
în noi roadele rãscumpãrãrii tale. Tu, care vieþuieºti
ºi domneºti în vecii vecilor. Amin.
sau:
Doamne Dumnezeule, noi credem ºi mãrturisim
cã Isus Cristos, care pentru noi s-a nãscut din Fecioa-
ra Maria ºi a îndurat suferinþele crucii, este prezent
în preasfântul Sacrament; te rugãm, ajutã-ne sã sor-
bim din acest izvor dumnezeiesc roadele mântuirii
veºnice. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
sau:
Doamne Dumnezeule, dã-ne, te rugãm, harul
sã-l preamãrim cum se cuvine pe Mielul care a fost
ucis pentru noi ºi care acum este de faþã în preasfântul
Sacrament, ca astfel sã ne învrednicim a-l contem-
pla în slava cereascã. Prin Cristos Domnul nostru.
Amin.

2. Adorarea Preasfântului Sacrament 355

sau:
Dumnezeule veºnic, care ne-ai dat adevãrata pâine
cereascã, ajutã-ne, te rugãm, ca, prin puterea acestei
taine, sã trãim necontenit uniþi cu tine ºi sã înviem
glorioºi în ziua de apoi. Prin Cristos Domnul nostru.
Amin.
sau:
Pãtrunde, te rugãm, Doamne, inimile noastre cu
lumina credinþei ºi aprinde-ne cu focul dragostei
tale, pentru ca noi, care, în acest sfânt Sacrament, îl
recunoaºtem pe Dumnezeul ºi Domnul nostru, sã-l
adorãm întotdeauna în duh ºi adevãr. Prin Cristos
Domnul nostru.
sau:
Te rugãm, Doamne, ca sacramentele prin care ne
refaci puterile sã ne umple inimile de mângâierile
iubirii tale ºi sã ne ajute sã tindem spre bogãþiile de
nedescris ale împãrãþiei cereºti. Prin Cristos Dom-
nul nostru.
sau:
Dumnezeule, care i-ai rãscumpãrat pe toþi oame-
nii prin misterul pascal al lui Cristos, pãstreazã în
noi lucrarea îndurãrii tale, pentru ca, amintindu-ne
mereu de misterul mântuirii, sã ne învrednicim de
roadele lui. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
356 III. Sfânta Euharistie

V. Panem de caelo praestitisti eis (T.P. Aleluia)


R. Omne delectamentum in se habentem (T.P. Aleluia)
Oremus:
Deus, qui nobis sub sacramento mirabili passio-
nis tuae memoriam reliquisti, tribue, quaesumus, ita
nos corporis et sanguinis tui sacra mysteria vene-
rari, ut redemptionis tuae fructum in nobis iugiter
sentiamus. Qui vivis et regnas in saecula saeculo-
rum. Amen.
sau:
Tribue nobis, Domine Deus, ut qui lesum Chris-
tum pro nobis natum ex Virgine Maria et in cruce
passum, sub sacramento praesentem esse credimus
et confitemur, ex hoc divino fonte hauriamus perpe-
tuae salvationis effectum. Per Christum.
sau:
Da nobis, quaesumus, Domine Deus, Agnum,
qui pro nobis occisus est, in sacramento latentem
dignis laudibus celebrare, ut eundem in gloria mani-
festum contemplari mereamur. Qui vivit.
sau:
Deus, qui nobis panem de caelo verum dedisti,
praesta, quaesumus, ut, spiritualis alimenti virtute,
et semper in te vivamus et in novissimo die gloriosi
resurgamus. Per Christum.
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 357

sau:
Corda nostra, Domine, fidei lumine collustra, et
caritatis igne succende, ut, quem in hoc sacramento
Deum ac Dominum nostrum agnoscimus, in spiritu
et veritate fidenter adoremus. Qui vivit.
sau:
Sacramenta, Domine, quibus nos instaurare dig-
neris, corda nostra amoris tui repleant dulcedine, et
ad ineffabiles regni tui divitias tribuant aspirare.
Per Christum.
sau:
Deus, qui paschali Christi mysterio universos
homines redemisti, conserva in nobis opus miseri-
cordiae tuae, ut, nostrae salutis mysterium iugiter
recolentes, eiusdem fructum consequi mereamur.
Per Christum.

Aclamaþii (dupã binecuvântare)


Sã adorãm în veci
Preasfântul Sacrament! (de trei ori)

Adoremus in aeternum
Sanctissimum Sacramentum.
358 III. Sfânta Euharistie

sau:
V./ R. Lãudaþi-l pe Domnul toate neamurile,
preamãriþi-l toate popoarele.
V. Cãci mare este îndurarea lui
asupra noastrã.
ªi adevãrul Domnului rãmâne întotdeauna. R.
V. Slavã Tatãlui, ºi Fiului, ºi Sfântului Duh,
precum era la început ºi acum ºi pururea
ºi în vecii vecilor. Amin. R.
V./ R. Laudate Dominum omnes gentes,
Laudate eum omnes populi.
V. Quoniam confirmata est super nos misericordia eius
et veritas Domini manet in aeternum. R.
V. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto
sicut erat in principio, et nunc, et semper
et in saecula saeculorum. Amen. R.
V. Preasfântã Inimã a lui Isus în preasfântul
Sacrament, care arzi de iubire cãtre noi,
R. aprinde inimile noastre de dragoste cãtre tine!
V. Sã fie lãudatã preasfânta Inimã a lui Isus
R. în preasfântul Sacrament!
V. Isuse ascuns în preasfântul Sacrament,
R. miluieºte-ne pe noi!
V. Laudã ºi mulþumire sã fie în orice moment
R. Preasfântului ºi dumnezeiescului Sacrament!
2. Adorarea Preasfântului Sacrament 359

Împãrtãºania spiritualã

O , Isuse, eu te cred aici de faþã


în Preasfântul Sacrament al altarului.
Te iubesc din toatã inima
ºi doresc sã vii în sãrmanul meu suflet,
umilit ºi plin de cãinþã.
ªtiu cã sunt nevrednic de o asemenea favoare,
dar mã încred în bunãtatea ta.
Dragostea ta faþã de suflete te va aduce ºi în inima mea,
pentru ca sã rãmâi în mine ºi eu în tine.
Maicã preasfântã, dã-mi inima ta neprihãnitã,
pentru a-l gãzdui pe oaspetele meu divin.
(Rãmâi câteva clipe în reculegere, în aºteptare).
Te îmbrãþiºez, iubitul meu Mântuitor,
ºi mã dãruiesc cu totul þie.
Dã-mi numai dragostea ta ºi fã-mã statornic,
pentru ca niciodatã sã nu te pãrãsesc,
ci sã împlinesc întotdeauna voinþa ta.
360 III. Sfânta Euharistie

3. VIZITE LA
PREASFÂNTUL SACRAMENT
I.
Oaspetele lui Isus

Imnul

I n faþa sfântului altar


Plecaþi cu faþa la pãmânt,
Stau îngerii, adânc miºcaþi,
ªi cântã Domnului preasfânt.
În sfânta Tainã ei privesc
Pe-acel ce este nepãtruns,
Pe-acel ce nouã tuturor,
În astã viaþã este-ascuns.
Sã ne-nchinãm cu ei ºi noi
În faþa Domnului Isus,
Cãci el ne-ajutã în nevoi
ªi ne iubeºte-n chip nespus.
Pe-al nostru scump Mântuitor
ªi noi cu ei sã-l lãudãm
ªi „Sfânt, sfânt, sfânt” cu toþii-n cor
Necontenit sã-i tot cântãm.
3. Vizite la preasfântul Sacrament 361

Lecturã biblicã Mt 11,28-30


În acel timp, Isus a spus mulþimilor: „Veniþi la
mine toþi cei osteniþi ºi împovãraþi ºi eu vã voi da
odihnã. Luaþi asupra voastrã jugul meu ºi învãþaþi de
la mine cã sunt blând ºi smerit cu inima ºi veþi gãsi
alinare pentru sufletele voastre. Cãci jugul meu este
lesne de purtat, iar povara mea este uºoarã”.

Reflecþie
O Isuse, din dragoste cãtre noi, tu stai zi ºi noapte
pe altare în Preasfântul Sacrament al Euharistiei ºi
ne chemi cu insistenþã sã venim la tine pentru a fi
ajutaþi în suferinþele care ne apasã. Primeºte-mã ºi
pe mine pãcãtosul care vin înaintea ta ca sã te vizi-
tez ºi sã-þi aduc un mic semn al recunoºtinþei pentru
dragostea ce mi-o porþi.
O Isuse, mã închin þie ºi-þi dãruiesc trupul ºi sufle-
tul meu, libertatea ºi voinþa mea întreagã, cãci tot ce
sunt ºi am, toate îþi aparþin ºi nu fac altceva decât sã
þi le înapoiez, pentru ca tu sã le stãpâneºti ºi sã dispui
de ele dupã cum voieºti. Isuse, dã-mi iubirea ta ºi nu
permite vreodatã sã mã despart de tine. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
Împãrtãºania spiritualã.
Se poate încheia cu un psalm sau o rugãciune în
cinstea Preasfântului Sacrament.
362 III. Sfânta Euharistie

Rugãciune
Doamne Isuse, Mântuitorul nostru, tu i-ai chemat
pe oameni la tine pentru a-i mântui ºi pentru a le
împãrþi binefacerile tale divine. Vin ºi eu, plin de
pãcate ºi de greºeli, pentru a mã învrednici de iertare
ºi pentru a implora harul tãu. Ajutã-mã sã fac bine
aceastã vizitã, ca sã mã învrednicesc de binecuvân-
tarea ºi darurile tale. Tu, care vieþuieºti ºi domneºti
în vecii vecilor. Amin.
3. Vizite la preasfântul Sacrament 363

II.
Locuinþa lui Isus

Imnul

I n iubirea-þi nesfârºitã,
O Isuse preaiubit,
Tu te-ai dat cu totul nouã,
Pentru noi tu te-ai jertfit.
Pentru noi în sfânta Tainã
Ai rãmas pe-acest pãmânt,
ªi ne dai mereu dovadã
De-al tãu veºnic legãmânt.
O Isuse-a ta iubire
Nu putem s-o preþuim
ªi în veci, cum se cuvine,
Nu putem sã-þi mulþumim.
Dar în schimb cu totul þie,
Doamne, astãzi ne jertfim
Ca acum ºi-n veºnicie
Ne-ncetat ai tãi sã fim.

Lecturã biblicã In 1,35-39


În ziua urmãtoare, Ioan stãtea din nou împreunã
cu doi dintre discipolii sãi. ªi, privindu-l pe Isus
364 III. Sfânta Euharistie

care trecea, a zis: „Iatã-l pe Mielul lui Dumnezeu!”


Cei doi discipoli ai sãi l-au auzit vorbind ºi l-au ur-
mat pe Isus. Isus s-a întors ºi, vãzându-i cã-l urmeazã,
le-a zis: „Ce cãutaþi?” Ei i-au spus: „Rabbi – ceea ce,
tradus, înseamnã «Învãþãtorule» – unde locuieºti?”
El le-a zis: „Veniþi ºi vedeþi”. Aºadar, au venit ºi au
vãzut unde locuieºte ºi au rãmas la el în ziua aceea.
Era cam pe la ceasul al zecelea.

Reflecþie
Doamne Isuse Cristoase, tu ai voit sã rãmâi în
mijlocul nostru ºi þi-ai ales drept locuinþã casa sfântã
a Tatãlui tãu, care este Biserica. Aici îi chemi ºi-i
aºtepþi pe oamenii dornici sã te cunoascã ºi sã se
împãrtãºeascã din darurile tale scumpe. Iatã-mã ºi
pe mine, ascultând de chemarea tainicã a harului tãu
ºi de glasul profetic al Bisericii, vin în casa ta sã vãd
unde locuieºti. Casa ta e lipsitã de confortul locuinþelor
împãrãteºti, dar este plinã de tãcere, demnitate ºi
pace. Aici poate gãsi oricine un moment de fericire
ºi sã plece apoi mulþumit la datoria sa.
Dã-mi harul sã vin adesea sã te vizitez ºi sã de-
pun la picioarele tale durerea ºi bucuria care-mi
însoþeºte viaþa. Cucereºte-mi inima, aºa cum i-ai
cucerit pe sfinþii apostoli, pentru a-þi sluji cu drag în
tot timpul vieþii. Amin.
3. Vizite la preasfântul Sacrament 365

Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.


Împãrtãºania spiritualã. Se poate încheia cu un
psalm sau o rugãciune în cinstea Preasfântului Sacra-
ment.

Rugãciune
Tu m-ai chemat, Doamne, sã te vizitez; dã-mi
harul sã rãmân cu bucurie în preajma ta, ca sã te
urmez cu credinþã în cãlãtoria spre patria cereascã ºi
sã mã învrednicesc de a fi primit în lãcaºurile tale
veºnice din ceruri. Tu, care vieþuieºti ºi domneºti în
vecii vecilor. Amin.
366 III. Sfânta Euharistie

III.
Sãrãcia lui Isus

Imnul

O tu, ce zi ºi noapte
La sfântul tãu altar,
M-aºtepþi cu nerãbdare
Sã-mi dai belºug de har.
Primeºte-mi rugãciunea,
Ce astãzi þi-o aduc,
ªi fã ca de la tine
Bogat eu sã mã duc.
Bogat de-a ta iubire,
Aprins de focu-þi sfânt,
Sã n-am altã iubire
Cât sunt pe-acest pãmânt.
Oriunde mã voi duce,
Oricât aº mai trãi,
Sã-nvãþ pe oriºicine
Pe tine-a te iubi.

Lecturã biblicã Lc 9,57-58


În timp ce mergeau pe drum, cineva i-a spus: „Te
voi urma oriunde te vei duce”. Dar Isus i-a rãspuns:
„Vulpile au vizuini, pãsãrile cerului au cuiburi, însã
Fiul Omului nu are unde-ºi rezema capul”.
3. Vizite la preasfântul Sacrament 367

Reflecþie
O bune ºi dulce Isuse, în viaþa ta pãmânteascã, ai
voit sã trãieºti sãrac ºi lipsit chiar ºi de lucrurile cele
mai trebuincioase, aºa încât ai putut sã spui cã nu ai
unde sã-þi pleci capul. Rãmânând în sacramentul
Euharistiei, noi þi-am oferit un sãlaº care de multe
ori nu este îngrijit, iar tu rãmâi singur în tabernaco-
lele pãrãsite. O, de ar cunoaºte oamenii belºugul de
haruri ºi ajutoare pe care le împarþi celor care te
viziteazã! Te-ar invita în grabã în casa ºi în inima lor.
Isuse, în toate necazurile mele sufleteºti ºi
trupeºti voi veni la tine, bine ºtiind cã sãrãcia ta mã
va îmbogãþi în toate. Iar dacã tu voieºti sã rãmân
mai departe în sãrãcie, voi veni sã împart cu tine
amarul meu, pentru ca împreunã cu tine sã obþin de
la Tatãl ceresc îndurare ºi ajutor pentru cei sãrmani.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
Împãrtãºania spiritualã. Se poate încheia cu un
psalm sau cu o rugãciune în cinstea Preasfântului
Sacrament.

Rugãciune
Doamne Isuse Cristoase, tu ai renunþat la toate
pentru a rãmâne mereu în mijlocul nostru. Ajutã-ne
sã iubim sãrãcia ta ºi astfel sã ne învrednicim de
harurile tale suprafireºti. Amin.
368 III. Sfânta Euharistie

IV.
În preajma lui Isus

Imnul

C ând spre cer îmi zboarã gândul,


Spre lãcaºul fericit,
Nouri negri mã-mpresoarã
ªi mã simt neliniºtit.
Dar neliniºtea dispare,
Oriºicând mã-mpãrtãºesc,
La prezenþa ta, Isuse,
Norii toþi se risipesc.
Când în inima mea, Doamne,
Tu vii sã te odihneºti,
Eu în mânã am arvuna
Bucuriilor cereºti.
ªi atunci nu-mi este fricã,
Oriºice s-ar întâmpla,
La prezenþa ta, deodatã,
Toþi duºmanii vor cãdea.

Lecturã biblicã Mc 4,35-41


În aceeaºi zi, dupã ce s-a înserat, Isus le-a spus:
„Sã trecem pe þãrmul celãlalt!” ªi, pãrãsind mulþimea,
l-au luat aºa cum era în barcã. Erau ºi alte bãrci cu
3. Vizite la preasfântul Sacrament 369

el. ªi a venit o mare furtunã, iar valurile izbeau în


barcã încât aproape se umpluse. El dormea în partea
dinapoi a bãrcii, pe un cãpãtâi. Atunci l-au trezit ºi
i-au spus: „Învãþãtorule, nu-þi pasã cã pierim?” Tre-
zindu-se, a certat vântul ºi a spus mãrii: „Potoleºte-te!
Taci!” ªi vântul a încetat ºi s-a fãcut liniºte mare.
Atunci le-a spus: „De ce sunteþi fricoºi? Încã nu
aveþi credinþã?” Dar ei au fost cuprinºi de teamã
mare ºi spuneau unii cãtre alþii: „Cine este oare
acesta, cã ºi vântul ºi marea îl ascultã?”

Reflecþie
Doamne Isuse, apostolii nu te cunoºteau pe deplin,
cãci nu aveau o credinþã puternicã în tine. Ei cre-
deau cã tu nu eºti conºtient de primejdie ºi de aceea
te-au trezit; curând însã ºi-au dat seama ca tu ºtii
toate ºi toate ascultã de glasul tãu. Însufleþit de
aceastã credinþã, mãrturisesc cã tu eºti Stãpânul ceru-
lui ºi al pãmântului ºi alerg cu toatã încrederea la
ajutorul tãu în ispitele vieþii, spunându-þi: „Scapã-mã,
Doamne, cãci pier!”
Doamne Isuse, deºi cu ochii trupului eu nu vãd
decât chipul pâinii, totuºi te mãrturisesc prezent în
Taina sfântã cu dumnezeirea ºi omenitatea ta. Tu,
Cel Atotputernic, poþi sã mã scapi de toate primejdiile
ºi de toþi duºmanii. Nu te supãra, Doamne, cã alerg
la tine de vreme ce tu însuþi ne-ai spus sã venim la
370 III. Sfânta Euharistie

tine în suferinþele noastre. Scapã-mã, Doamne, de


toate primejdiile, liniºteºte-mi sufletul tulburat de
atâtea ispite ºi dãruieºte-mi pacea de care am atâta
nevoie, ca sã ajung cu siguranþã la portul mântuirii
veºnice. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
Împãrtãºania spiritualã. Se poate încheia cu un
psalm sau cu o rugãciune în cinstea Preasfântului
Sacrament.

Rugãciune
Doamne Isuse Cristoase, stãpânul cerului ºi al
pãmântului, îndreaptã inimile noastre spre cuvântul
tãu, în care sã-ºi gãseascã hrana ºi tãria necesarã
pentru a înfrunta orice ispitã. Tu, care vieþuieºti ºi
domneºti în vecii vecilor. Amin.
3. Vizite la preasfântul Sacrament 371

V.
Orbul din Ierihon

Imnul

D oamne, tu eºti pâinea vie,


Ce din ceruri ai venit,
Sã hrãneºti al nostru suflet
Prin pãcate-aºa slãbit.
Cel ce e hrãnit de tine
Nu mai poate flãmânzi;
Cine bea din apa-þi vie
Sete nu va mai simþi.
Azi venim cu toþi la tine,
ªi flãmânzi ºi însetaþi,
Ca la masa ta cereascã
Sã fim iarãºi sãturaþi.
Sã avem mereu putere
Pân-la urmã sã luptãm
Cu duºmanii ce ne-atacã
ªi pe drum sã nu cãdem.

Lecturã biblicã Lc 18,35-43


Pe când Isus se apropia de Ierihon, un orb stãtea
pe marginea drumului, cerºind ºi, auzind cã trecea
372 III. Sfânta Euharistie

mulþimea, a întrebat ce este. I-au spus cã trece Isus


Nazarineanul. Atunci el a strigat: „Isuse, Fiul lui
David, îndurã-te de mine!” Cei care mergeau înainte
îl certau ca sã tacã, dar el striga ºi mai tare: „Fiul lui
David, îndurã-te de mine!” Atunci Isus s-a oprit ºi a
poruncit sã fie adus la el. Când s-a apropiat, l-a în-
trebat: „Ce vrei sã-þi fac?” I-a rãspuns: „Doamne, sã
vãd”. Iar Isus i-a rãspuns: „Vezi! Credinþa ta te-a
mântuit”. Îndatã, orbul a început sã vadã ºi l-a urmat,
preamãrindu-l pe Dumnezeu. ªi tot poporul care a
vãzut îl lãuda pe Dumnezeu.

Reflecþie
Doamne Isuse Cristoase, dacã este o mare neno-
rocire a fi orb trupeºte, e ºi mai tristã starea de a fi
orb sufleteºte. Tu ai redat orbilor vederea, rãsplãtind
astfel credinþa lor.
Cu aceeaºi încredere, alerg ºi eu la tine, spunându-þi:
„Isuse, Fiul lui David, ai milã de mine, fã-mã sã
vãd!” Sã vãd, Doamne, greºelile mele multe ºi mari,
ca sã le plâng ºi sã mã îndrept. Sã vãd deºertãciunile
plãcerilor pãmânteºti pentru a le pãrãsi din toatã inima.
Sã vãd frumuseþea învãþãturilor tale, pentru a nu da
crezare cuvintelor înºelãtoare ºi înveninate ale lumii.
Te mai rog, o, bunule Mântuitor, sã dai lumina credinþei
tuturor popoarelor care stau în întunericul morþii, ca
sã cunoascã ºi ele calea mântuirii ºi astfel sã-þi aducã
3. Vizite la preasfântul Sacrament 373

mulþumiri, acum ºi-n veºnicie, þie, care vieþuieºti ºi


domneºti în vecii vecilor. Amin.

Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.


Împãrtãºania spiritualã. Se poate încheia cu un
psalm sau cu o rugãciune în cinstea Preasfântului
Sacrament.
Rugãciune
În Sfântul Sacrament al altarului, te-ai lipsit, o
Isuse, de strãlucirea vizibilã pentru ca sã înþelegem
mai bine iubirea ta. Lumineazã ochii sufletului meu
sã pot înþelege tot mai mult aceastã Tainã Preasfântã.
Tu care vieþuieºti ºi domneºti în vecii vecilor. Amin.
374 III. Sfânta Euharistie

VI.
Rãbdarea lui Isus

Imnul

D oamne, tu din cer cu manã


Ai hrãnit poporul tãu;
Însã, vai, de la o vreme
El s-a plâns cã-i gustul rãu.
Pe noi însã, Milostive,
Nu cu manã ne hrãneºti,
Ci cu carnea ta preasfântã
Foamea tu ne-o potoleºti.
Doamne, fã-ne cu plãcere
Trupul tãu noi sã-l mâncãm,
ªi mereu a lui dulceaþã
Pân-la moarte s-o gustãm.
ªi sã nu ne-ademeneascã
Niciodatã cel viclean,
Sã putem ajunge teferi,
Fericiþi, toþi la liman.

Lecturã biblicã Mt 26,47-50


Pe când încã mai vorbea, a venit Iuda, unul din-
tre cei doisprezece ºi, împreunã cu el, o mulþime
3. Vizite la preasfântul Sacrament 375

mare, cu sãbii ºi ciomege, din partea arhiereilor ºi a


bãtrânilor poporului, iar trãdãtorul lui le dãduse un
semn spunând: „Cel pe care îl voi sãruta, acela este;
prindeþi-l!” S-a apropiat îndatã de Isus ºi i-a zis:
„Bucurã-te, rabbi!” ªi l-a sãrutat. Dar Isus i-a spus:
„Prietene, pentru aceasta ai venit!” Atunci, apropi-
indu-se, au pus mâna pe Isus ºi l-au prins.

Reflecþie
O, Isuse, tu nu l-ai refuzat ºi nu l-ai împiedicat
nici pe Iuda, deºi ºtiai cã venea la tine cu gând rãu ºi
viclean, când te aflai în Grãdina Mãslinilor. Mai
mult, tu l-ai lãsat sã se apropie de tine ºi apoi sã te
sãrute. Iuda merita sã fie trãsnit pe loc, dar tu i-ai
zis: „Prietene!” Doamne, blândeþea ta e de nepãtruns.
Fericit acel pãcãtos care ºtie sã se foloseascã de ea.
Poate ºi eu m-am apropiat de tine de atâtea ori, dacã
nu cu gând trãdãtor ca Iuda, cel puþin cu sufletul
încãrcat de pãcate. Tu însã, în loc sã mã pedepseºti
îndatã, cum eram vrednic, mi-ai dat rãgaz sã mã pot
întoarce ºi sã fac pocãinþã.
O, Isuse, îþi mulþumesc din toatã inima pentru
rãbdarea ºi mila pe care ai avut-o faþã de mine ºi-þi
fãgãduiesc cã-mi voi da toatã silinþa de a nu mai
pãcãtui ºi de a mã îndrepta. Dacã însã, cu toatã
strãdania de a nu mai pãcãtui, te voi supãra din nou,
te rog nu mã pãrãsi cu harul tãu, cãci nu vreau sã mor
376 III. Sfânta Euharistie

în deznãdejde ca Iuda, ci plin de încredere în mila


ta, ca tâlharul rãstignit la dreapta crucii tale. Amin.

Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.


Împãrtãºania spiritualã. Se poate încheia cu un
psalm sau cu o rugãciune în cinstea Preasfântului
Sacrament.

Rugãciune
Doamne Isuse, tu i-ai chemat la harul tãu pe cei
pe care i-a înºelat duºmanul mântuirii. Dã-mi ºi mie
harul sã-þi cunosc nemãrginita îndurare, pentru a te
slãvi de-a pururi. Tu, care vieþuieºti ºi domneºti în
vecii vecilor. Amin.
3. Vizite la preasfântul Sacrament 377

VII.
Mama fiilor lui Zebedeu

Imnul

S ub chip smerit de pâine sacrã


În Taina sfântã stai ascuns,
Tu, care-acum domneºti în ceruri
În slava ta de nepãtruns.
Isuse bune, din iubire
Aºa de mult tu te smereºti
ªi pe pãmânt cât mai aproape
De noi, tu vrei sã locuieºti.
Mai vrei ca noi fãrã de fricã,
De tine sã ne-apropiem
ªi-n sfânta Cuminecãturã
Sã te primim oricând noi vrem.
A ta iubire, o Isuse,
E fãrã margini, noi o ºtim.
ªi vredniceºte niciodatã
Nu vom putea sã-þi mulþumim.

Lecturã biblicã Mt 20,20-23


Atunci, mama fiilor lui Zebedeu a venit la Isus
cu fiii ei ºi a cãzut în genunchi ca sã-i cearã ceva. El
i-a zis: „Ce vrei?” I-a spus: „Porunceºte ca aceºti
378 III. Sfânta Euharistie

doi fii ai mei sã stea unul la dreapta ºi unul la stânga


ta, în împãrãþia ta”. Atunci Isus a rãspuns: „Nu ºtiþi
ce cereþi. Puteþi sã beþi paharul pe care îl voi bea
eu?” I-au spus: „Putem”. El le-a zis: „Potirul meu îl
veþi bea, însã a sta la dreapta ºi la stânga mea nu eu
trebuie sã dau, ci este pentru cei cãrora le-a fost
pregãtit de Tatãl meu”.

Reflecþie
Doamne Isuse, ca ºi mama fiilor lui Zebedeu, vin
astãzi în faþa ta, însã nu pentru a-þi cere onoruri, ci
pentru a implora îndurarea ta faþã de cei pãcãtoºi.
Într-un chip deosebit te implor pentru rudele, priete-
nii ºi cunoscuþii mei. Dintre cei doisprezece apos-
toli, tu, Doamne, l-ai iubit în chip deosebit pe Ioan,
iar dintre popoarele lumii ai avut o predilecþie
deosebitã pentru poporul lui Israel, numindu-l popo-
rul tãu.
Aºadar, dacã azi vin ºi cer milã ºi îndurare, într-un
chip deosebit pentru cei dragi ai mei, nu fac altceva
decât sã urmez pilda ta. Tu eºti Pãstorul cel bun,
Samariteanul milostiv. Fie-þi milã de cei pe care îi
iubesc, iartã-le pãcatele ºi îndepãrteazã de la ei toate
pedepsele ºi nenorocirile. Fã ca toatã familia din
care fac parte, sã fie pildã vie de credinþã ºi virtute,
ca sã ne învrednicim de binecuvântarea ta în toate
câte le întreprindem. Într-un chip deosebit te rog sã
3. Vizite la preasfântul Sacrament 379

binevoieºti a chema dintre rudele mele, tineri ºi ti-


nere care sã se consacre lui Dumnezeu în viaþa de
apostolat. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
Împãrtãºania spiritualã. Se poate încheia cu un
psalm sau cu o rugãciune în cinstea Preasfântului
Sacrament.

Rugãciune
Doamne Isuse, în Taina sfântã a altarului, ne dai
cea mai frumoasã lecþie de rugãciune. Învaþã-ne ºi
pe noi sã-l preamãrim pe Tatãl veºnic cu tine, prin
tine ºi în tine. Tu, care vieþuieºti ºi domneºti în toþi
vecii vecilor. Amin.
380 III. Sfânta Euharistie

VIII.
Isus, sfetnic credincios

Imnul

D oamne, tu eºti pomul vieþii


Pururi verde ºi-nflorit,
Veºnic plin de roade scumpe
ªi de nimenea pãzit.
Pururi toþi cu-mbelºugare
Din el roade sã mâncãm
ªi, cât vrem, sub a lui umbrã,
Sã petrecem ºi sã stãm.
Chiar mai mult, cu-ameninþare
Aspru tu ne porunceºti
Sã mâncãm din a lui roade,
Ca sã nu ne pedepseºti.
O, Isuse,-a ta poruncã
Noi cu toþi vrem s-o-mplinim
Nu din fricã de pedeapsã,
Dar fiindcã te iubim.

Lecturã biblicã Mc 10,17-22


Când Isus pleca la drum, un om a venit în fugã ºi,
îngenunchind, l-a întrebat: „Învãþãtorule bun, ce tre-
buie sã fac ca sã moºtenesc viaþa veºnicã?” Isus i-a
3. Vizite la preasfântul Sacrament 381

zis: „De ce-mi spui bun? Nimeni nu este bun decât


numai Dumnezeu. Cunoºti poruncile: Sã nu ucizi!
Sã nu comiþi adulter! Sã nu furi! Sã nu dai mãrturie
falsã! Sã nu înºeli! Cinsteºte pe tatãl tãu ºi pe mama
ta!” Atunci el i-a zis: „Învãþãtorule, toate acestea le-am
pãzit din tinereþea mea”. Isus, privindu-l, l-a îndrãgit
ºi i-a spus: „Un lucru îþi lipseºte: mergi, vinde ceea
ce ai ºi dã sãracilor ºi vei avea comoarã în cer, apoi
vino ºi urmeazã-mã!” Întristat de acest cuvânt, el a
plecat mâhnit pentru cã avea multe bogãþii.

Reflecþie
O bune ºi dulce Isuse, în viaþã, omul are de multe
ori nevoie de sfatul unui prieten bun, dar de multe
ori un asemenea prieten este foarte greu de gãsit sau
lipseºte cu desãvârºire. Sunt împrejurãri în viaþã, în
care nici un om de pe pãmânt nu este în stare sã dea
un sfat potrivit care sã te scoatã dintr-o încurcãturã
sau sã-þi liniºteascã sufletul. Tu însã, bune Isuse, ai bine-
voit sã vii în ajutorul nostru în asemenea momente
grele; tu însuþi eºti sfetnicul cel mai devotat.
Rãmânând cu noi în sfânta Euharistie, ne primeºti
oricând, ne asculþi cu rãbdare, ºi nu te plictiseºti
niciodatã, oricât de des am veni la tine.
Mai mult, numai tu singur ne poþi da sfatul cel
mai bun, cel mai sigur, numai tu liniºteºti furtunile
din sufletul nostru. De azi înainte, o Isuse, te rog sã
382 III. Sfânta Euharistie

fii tu singurul meu sfetnic atât în cele sufleteºti cât


ºi în cele pãmânteºti, ca sã caut în toate voinþa sfântã
a lui Dumnezeu. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
Împãrtãºania spiritualã. Se poate încheia cu un
psalm sau cu o rugãciune în cinstea Preasfântului
Sacrament.

Rugãciune
Doamne Dumnezeule, tu îi înfrunþi pe cei mândri,
iar celor smeriþi le dai harul tãu; dãruieºte-ne o
inimã cãitã pentru a ne face pãrtaºi de îndurarea ta.
Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.
3. Vizite la preasfântul Sacrament 383

IX.
Pãstorul cel bun
Imnul

C are alt pãstor pe lume


κi hrãneºte turma sa
Cum tu o hrãneºti, Isuse,
Chiar cu însãºi carnea ta?
Care alt pãstor pe lume
Stã de veghe nemiºcat
Sã-ºi pãzeascã turma scumpã
Zi ºi noapte ne-ncetat?
Numai tu, Isuse bune,
Eºti acel preabun pãstor
Ce-þi dai viaþa pentru turmã
ªi eºti pururi veghetor.
Numai tu, Isuse bune,
Sã fii pururi partea mea
ªi în turma ta cea scumpã
Veºnic mã voi bucura.

Lecturã biblicã In 10,11-16


Vorbind iudeilor Isus le-a spus: „Eu sunt pãstorul
cel bun. Pãstorul cel bun îºi dã viaþa pentru oi. Cel
plãtit ºi care nu este pãstor, cãruia nu-i aparþin oile,
384 III. Sfânta Euharistie

vede cã vine lupul, lasã oile ºi fuge, iar lupul le


rãpeºte ºi le împrãºtie; pentru cã este plãtit ºi nu-i
pasã de oi. Eu sunt pãstorul cel bun. Eu le cunosc pe
ale mele ºi ale mele mã cunosc pe mine aºa cum mã
cunoaºte Tatãl ºi eu îl cunosc pe Tatãl; iar eu însumi
îmi pun viaþa pentru oi. Mai am ºi alte oi, care nu
sunt din staulul acesta; ºi pe acelea trebuie sã le
aduc; iar ele vor asculta glasul meu ºi va fi o singurã
turmã ºi un singur pãstor”.
Reflecþie
O Isuse, tu eºti pãstorul cel bun, iar noi suntem
oile pe care le-ai rãscumpãrat cu preþul sângelui
tãu. Deºi te-ai înãlþat la cer ºi noi nu te putem privi
cu ochii trupeºti, totuºi ºtim cã tu eºti cu noi pânã
la sfârºitul veacurilor, nu numai cu dumnezeirea,
ci ºi cu omenirea ta în Preasfântul Sacrament al
altarului.
O Isuse, tu ai rãmas în mijlocul nostru ºi de aceea
avem datoria sã ne adunãm în jurul tãu pentru a
asculta poruncile ºi sfaturile tale. Dar, mulþi dintre
ai tãi s-au îndepãrtat ºi nu mai vor sã te asculte.
Unii au devenit chiar duºmanii tãi de moarte. Isuse,
eu nu vreau sã mã îndepãrtez niciodatã de tine, ci
vreau sã te iubesc totdeauna ºi sã-þi ascult cuvân-
tul. Amin.
3. Vizite la preasfântul Sacrament 385

Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.


Împãrtãºania spiritualã. Se poate încheia cu un
psalm sau cu o rugãciune în cinstea Preasfântului
Sacrament.

Rugãciune
Dumnezeule atotputernic ºi veºnic, cãlãuzeºte-ne
spre bucuriile cereºti, pentru ca ºi turma sã ajungã
acolo unde a ajuns pãstorul biruitor. Prin Cristos
Domnul nostru. Amin.
386 III. Sfânta Euharistie

X.
Vindecãtorul bolnavilor
Imnul

T u care te numeºti iubire,


Isuse om ºi Dumnezeu,
Prezenþa ta în sfânta Tainã,
Uimeºte azi sufletul meu
Eu pe altar vãd vin ºi pâine
Nimic nu e deosebit.
ªi totuºi, sub aceste chipuri
Tu eºti, Isuse, tãinuit.
De n-ai fi tu ce-mi spui acestea
N-aº crede-n veci aºa ceva,
Dar la cuvântul tãu plec capul
Cãci tu ai spus cã e aºa.
Eu te ador cu umilinþã
Deºi acum nu pot vedea.
Cãci ochii mei pot sã mã înºele
Dar niciodatã vorba ta.

Lecturã biblicã Mc 1,32-34


Când s-a înserat, dupã ce a apus soarele, au adus
la Isus toþi bolnavii ºi posedaþii de diavol ºi toatã
cetatea era adunatã la uºã. El a vindecat pe mulþi
3. Vizite la preasfântul Sacrament 387

care sufereau de diferite boli ºi a alungat mulþi dia-


voli. Pe diavoli nu-i lãsa sã vorbeascã pentru cã îl
cunoºteau.

Reflecþie
O Isuse, tu ai fost prevestit ca unul care vindeci
pe cei bolnavi de toate neputinþele lor. Venit în
lume, tu þi-ai arãtat compãtimirea ºi iubirea faþã de
cei nenorociþi, dãruindu-le sãnãtatea. Dar în acelaºi
timp tu îi conduceai la mântuire fãcându-i sã simtã
ºi durerile sufleteºti ºi sã te roage sã le ierþi pãcatele.
De aceea, ei se îmbulzeau ca mãcar sã-þi atingã
veºmintele, fiind convinºi cã astfel vor fi vindecaþi.
De ce oare, Doamne, nu este ºi astãzi aceeaºi
îmbulzealã în faþa altarului tãu? Nu eºti oare acelaºi
în Preasfântul Sacrament al altarului, acelaºi care
odinioarã ai vindecat pe cei bolnavi? Oare azi avem
mai puþinã nevoie de tine? Oare eºti mai puþin puter-
nic ºi îndurãtor decât atunci? Sau poate tu voieºti
sã-i laºi pe oameni sã sufere mai mult ca atunci? De
ce nu aleargã la tine? Deoarece s-a rãcit credinþa lor
ºi nu vor sã mai vinã la tine. Deoarece pentru cele
sufleteºti nici nu mai simt trebuinþã.
Întãrit de credinþa mea, mã apropii de tine ºi te
rog pentru fraþii mei rãtãciþi ºi bolnavi. Fii îndurãtor
ºi apropie-te de ei pentru cã mulþi nu se pot mântui
de suferinþele lor, neavând un om care sã-i conducã
388 III. Sfânta Euharistie

la tine. Trimite lumii apostoli ai cuvântului ºi ai milei


tale. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
Împãrtãºania spiritualã. Se poate încheia cu un
psalm sau cu o rugãciune în cinstea Preasfântului
Sacrament.

Rugãciune
Doamne Isuse, toate ascultã de glasul tãu. Alinã
suferinþele celor bolnavi ºi redã-le pacea ºi sãnãtatea
mult doritã. Tu care vieþuieºti ºi domneºti în vecii
vecilor. Amin.
3. Vizite la preasfântul Sacrament 389

XI.
Recunoºtinþã

Imnul

C ând sufletul meu, Doamne,


Flãmând ºi însetat
Se-ndreaptã cãtre tine
Sã fie mângâiat.
La masa ta preasfântã
Tu, Doamne,-l pui sã stea
ªi-l saturi cu-al tãu sânge,
Cu însãºi carnea ta.
Iubirea-þi pãrinteascã
E de neîntrecut
ªi taina ei adâncã
E de nepriceput.
Deºi cum se cuvine,
Nu pot sã-þi mulþumesc,
Vreau pururi ºi în toate
Sincer sã te iubesc.

Lecturã biblicã Lc 17,11-19


În timp ce mergea spre Ierusalim, Isus a trecut
prin Samaria ºi Galileea. A intrat într-un sat ºi i-au
venit în întâmpinare zece leproºi care stãteau la
390 III. Sfânta Euharistie

distanþã. Aceºtia au ridicat glasul, strigând: „Isuse,


Învãþãtorule, îndurã-te de noi!” Vãzându-i, el le-a
spus: „Mergeþi ºi arãtaþi-vã preoþilor!” ªi, în timp ce
mergeau, s-au curãþat. Unul dintre ei, vãzând cã s-a
vindecat, s-a întors preamãrindu-l pe Dumnezeu cu
glas puternic ºi s-a prosternat la picioarele lui,
mulþumindu-i; iar acesta era samaritean. Atunci Isus
a spus: „Oare nu s-au curãþat zece? Unde sunt
ceilalþi nouã? Nu s-a gãsit cine sã se întoarcã ºi sã-l
preamãreascã pe Dumnezeu decât acest strãin?” Apoi
i-a zis: „Ridicã-te ºi mergi! Credinþa ta te-a mântuit”.

Reflecþie
Dintre cei zece leproºi s-a întors, o Isuse, acela
care a fost mai mult impresionat de dãrnicia ta faþã
de cei sãrmani, pe când cei obiºnuiþi cu favorurile
tale, nici nu s-au gândit sã-þi mulþumeascã. Aºa se
întâmplã ºi cu noi. Tu reverºi peste credincioºii tãi
atâtea daruri sufleteºti ºi trupeºti, îi vindeci de o
boalã cu mult mai urâtã decât lepra, ºi anume
pãcatul, ºi-i hrãneºti cu trupul tãu preasfânt, iar ei
pleacã fãrã sã se gândeascã la tine ºi fãrã sã-þi aducã
mulþumirea cuvenitã.
Ajutã-mã, o Isuse, sã mã obiºnuiesc a-þi mulþumi
pentru darurile tale. Mãcar o zi pe lunã sã treacã prin
faþa ochilor mei, toate binefacerile tale faþã de mine
ºi sã mã arãt recunoscãtor. Vreau, de asemenea, sã-þi
3. Vizite la preasfântul Sacrament 391

aduc laudã pentru binele pe care îl oferi chiar ºi ace-


lora care uitã sã-þi mulþumeascã, sau nici nu recu-
nosc cã tu i-ai ajutat. Prin tine vreau sã aduc în Duhul
Sfânt mulþumire Tatãlui veºnic, pentru îndurarea ta
nesfârºitã faþã de toate fãpturile. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
Împãrtãºania spiritualã. Se poate încheia cu un
psalm sau cu o rugãciune în cinstea Preasfântului
Sacrament.

Rugãciune
Doamne Isuse Cristoase, tu aºtepþi din partea
prietenilor tãi un cuvânt de mulþumire. Ajutã-mã sã
înþeleg iubirea care te þine prizonier în tabernacol,
pentru a fi determinat sã vin sã-þi aduc mulþumiri.
Tu, care vieþuieºti ºi domneºti în vecii vecilor.
Amin.
392 III. Sfânta Euharistie

XII.
Crucea lui Simon

Imnul

T rupul tãu, Isuse bune,


Tu ne spui ca sã-l mâncãm
ªi ne-ndemni cu bunãtate
Al tãu sânge sã-l gustãm.
Cãci mâncare-i a ta carne
ªi-al tãu sânge bãuturã.
Cine-ndemnul þi-l ascultã,
E scãpat de orice urã.
Cine carnea þi-o mãnâncã
ªi-al tãu sânge îl va bea
El rãmâne întru tine
ªi la el vei rãmânea.
Fericire ca aceasta
Nu se aflã pe pãmânt
Numai îngerii ºi sfinþii
O posedã-n cerul sfânt.

Lecturã biblicã Mc 15,20-22


Dupã ce ºi-au bãtut joc de Isus, l-au dezbrãcat de
haina de purpurã ºi l-au îmbrãcat cu hainele lui. Apoi
l-au dus afarã ca sã-l rãstigneascã. Au constrâns un
3. Vizite la preasfântul Sacrament 393

trecãtor, un oarecare Simon din Cirene, care venea


de la câmp, tatãl lui Alexandru ºi al lui Rufus, ca sã
ducã crucea lui Isus. L-au dus la locul numit Golgota,
care, tradus, înseamnã locul Craniului.

Reflecþie
O Isuse, Simon din Cirene nu þi-a ieºit în cale
nici din curiozitate, nici din rãutate, dar nici din dra-
goste ca sã te compãtimeascã. El s-a întâlnit cu tine
întâmplãtor. κi vedea de treburile lui zilnice. Tu
însã l-ai chemat sã sfinþeascã aceastã muncã prin
purtarea crucii tale mântuitoare. Simon a primit cu
sila crucea ta, dar prin ea tu i-ai dat harul sã te
cunoascã ºi sã te iubeascã.
Cât de mare este, Doamne, bunãtatea ta faþã de
noi sãrmanii pãcãtoºi! Tu nu dispreþuieºti pe omul
care are silã de cruce, dar îl conduci în mrejele iubirii
tale ºi rãsplãteºti cu iubirea ta pe cei care îºi fac silã
pentru a face bine. De atâtea ori în viaþã, o Isuse,
m-ai întãrit cu dragostea ta, ai voit sã-mi pui pe
umeri crucea, dar eu poate am refuzat-o. Tu însã
n-ai încetat de a-mi arãta dragostea ta nemãrginitã.
Îþi mulþumesc din inimã ºi-þi cer iertare pentru
rãceala ºi nepãsarea mea faþã de atâtea ocazii de a
face binele. Te rog pentru aceia care dezerteazã de
la datoriile lor zilnice. Amin.
394 III. Sfânta Euharistie

Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.


Împãrtãºania spiritualã. Se poate încheia cu un
psalm sau cu o rugãciune în cinstea Preasfântului
Sacrament.

Rugãciune
Doamne Isuse, tu te rogi încontinuu pe altarele
noastre, iar oamenii nici nu vin mãcar sã se uneascã
cu tine. Atrage sufletele noastre spre tine, ca sã ne
rugãm cu tine, prin tine ºi în tine. Tu, care vieþuieºti
ºi domneºti în vecii vecilor. Amin.
3. Vizite la preasfântul Sacrament 395

XIII.
Pe Golgota, lângã cruce

Imnul

I n sfânta Euharistie,
Isuse, tu mi-ai pregãtit
O masã mare-mbelºugatã
Ce-mi lasã sufletul uimit.
În loc de pâine tu-mi dai trupul
ªi-n loc de vin sângele tãu
ªi vrei cu-o dragoste nespusã
Sã mã hrãnesc în drumul greu.
O hranã ca aceasta, Doamne,
Numai tu singur poþi s-o dai,
ªi când dintr-însa gust o datã,
Mã simt cu tine sus în rai.
Slãvit sã fii, Isuse bune,
ªi pururi binecuvântat;
În nesfârºita-þi dãrnicie,
Pe tine însuþi ni te-ai dat.

Lecturã biblicã Lc 23,39-43


Unul dintre rãufãcãtorii rãstigniþi îl insulta pe Isus,
spunând: „Oare nu eºti tu Cristos? Salveazã-te pe
tine ºi pe noi!” Dar celãlalt, mustrându-l, i-a rãspuns:
396 III. Sfânta Euharistie

„Nu te temi de Dumnezeu, tu care suferi aceeaºi


condamnare? Noi pe drept am primit ceea ce meri-
tam pentru faptele noastre; dar el n-a fãcut nici un
rãu”. ªi spunea: „Isuse, aminteºte-þi de mine când
vei intra în împãrãþia ta!” Iar el i-a spus: „Adevãr îþi
spun, astãzi vei fi cu mine în paradis!”

Reflecþie
Singurãtatea cea mai copleºitoare ai îndurat-o pe
cruce, o Isuse, atunci când toþi te-au pãrãsit, când
duºmanii te insultau, iar tu ai rostit cu psalmistul:
„Dumnezeul meu, Dumnezeul meu, pentru ce m-ai
pãrãsit?” Aceastã rugãciune o vesteºti pânã la sfârºi-
tul veacurilor în sfânta Tainã a altarului, unde afarã
de preasfânta Fecioarã Maria, de sfinþii îngeri ºi de
câteva suflete pioase nu te mai viziteazã nimeni. Tu
vrei sã dai ca moºtenire paradisul, tuturor celor care
te roagã ºi iatã cã ei nici nu se învrednicesc sã te
roage.
Primeºte-mã, Doamne, ca prin scurtele mele vizite,
sã-þi þin tovãrãºie ºi astfel sã risipesc amarul singurã-
tãþii tale. Voi oferi cu drag pãrãsirea ta pentru acele
suflete care au pierdut harul ºi suferã în deznãdejde.
Învioreazã-le speranþa ºi dã-le harul întoarcerii,
pentru ca venind lângã crucea ta, sã dobândeascã
împãrãþia veºnicã a raiului. Amin.
3. Vizite la preasfântul Sacrament 397

Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.


Împãrtãºania spiritualã. Se poate încheia cu un
psalm sau cu o rugãciune în cinstea Preasfântului
Sacrament.

Rugãciune
Crucea ta, Doamne, revarsã luminã asupra lumii
cufundate în întunericul pãcatului. Ajutã-mã sã te
contemplu pe tronul biruinþei tale ca sã am parte de
roadele mântuirii aduse de tine. Tu, care vieþuieºti ºi
domneºti în vecii vecilor. Amin.
398 III. Sfânta Euharistie

XIV.
Paºte oile mele

Imnul

O , cale, adevãr ºi viaþã,


Isuse,-al lumii-nvãþãtor,
Prin sfânta Carte tu mã-nvaþã,
Sã te cunosc ºi sã te-ador.
A tale veºnice cuvinte,
Adânc în suflet m-au rãnit,
ªi vin la sânu-þi de pãrinte,
Încrezãtor ºi umilit.
O, cale, adevãr ºi viaþã,
Isuse-al dragostei izvor,
In Taina sfântã ºi mãreaþã,
Cu faþa la pãmânt te-ador.
Tu eºti dovada grãitoare,
A dragostei lui Dumnezeu;
O, manã binefãcãtoare,
ªi leacul sufletului meu.
O, cale, adevãr ºi viaþã,
Prin tine toþi un trup formãm,
Biserica, a ta mireasã,
S-o ocroteºti, noi te rugãm.
3. Vizite la preasfântul Sacrament 399

Aprinde-n suflete iubirea,


S-avem în noi din focul tãu.
Ca sã cunoascã omenirea,
Ce bine e cu Dumnezeu.

Lecturã biblicã In 21,15-18


Dupã ce au stat la masã, Isus i-a spus lui Simon
Petru: „Simon, fiul lui Ioan, mã iubeºti mai mult decât
aceºtia?” El i-a zis: „Da, Doamne, tu ºtii cã te iu-
besc”. El i-a spus: „Paºte mieluºeii mei!” El i-a zis
iarãºi, a doua oarã: „Simon, fiul lui Ioan, mã iubeºti?”
El i-a spus: „Da, Doamne, tu ºtii cã te iubesc”. I-a zis:
„Paºte oile mele!” I-a zis a treia oarã: „Simon, fiul
lui Ioan, mã iubeºti?” Petru s-a întristat pentru cã i-a
zis a treia oarã: „Mã iubeºti?” ºi i-a spus: „Doamne,
tu ºtii toate, tu ºtii cã te iubesc”. Isus i-a zis: „Paºte
oile mele! Adevãr, adevãr îþi spun: când erai mai
tânãr, te încingeai singur ºi te duceai unde voiai.
Însã, când vei îmbãtrâni, îþi vei întinde mâinile ºi te
va încinge un altul ºi te va duce unde nu vei voi”.

Reflecþie
O Isuse, tu eºti Stãpânul vieþii ºi nu puteai rãmâne
sub lespedea de piatrã a mormântului. De aceea ai
înviat ºi te-ai arãtat sfinþilor apostoli pentru ca ei sã
vesteascã pânã la marginile pãmântului biruinþa ta
asupra morþii. Tu ai întemeiat sfânta Bisericã pentru
ca ea sã dea mãrturie pânã la sfârºitul veacurilor de
400 III. Sfânta Euharistie

prezenþa ta cea vie în mijlocul celor care cred în tine


ºi te urmeazã. Pãstorul orânduit de tine îþi þine locul
prin darul pe care i l-ai dat tu personal.
ªi eu vreau sã ascult de glasul sfintei tale Bise-
rici ºi al pãstorilor ei. Ocroteºte-o pe toatã suprafaþa
pãmântului, pentru ca ea sã vesteascã la toate po-
poarele învierea ta ºi sã le dãruiascã viaþa veºnicã.
Supune pãstorului suprem pe toþi cei de bunãvoinþã,
pentru ca toþi sã te slujeascã în iubire. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
Împãrtãºania spiritualã. Se poate încheia cu un
psalm sau cu o rugãciune în cinstea Preasfântului
Sacrament.

Rugãciune
Isuse, Mântuitorule preabun, tu nu ne-ai lãsat
singuri în faþa lumii stricate, ci ne-ai dat în seama
unui pãstor bun. Ajutã-ne sã fim fii devotaþi ai Bise-
ricii tale pentru a ne bucura de îngrijirile ei materne.
Tu, care vieþuieºti ºi domneºti în vecii vecilor. Amin.
3. Vizite la preasfântul Sacrament 401

XV.
Maria ºi apostolii în Cenacol

Imnul

I n pustiuri, o Isuse,
Pe poporul flãmânzit,
Cu-o minune ne-auzitã
Din belºug tu l-ai hrãnit.
Dar minunea cea mai mare
Ce ºi azi o faci mereu
E cã-n sfânta Tainã, Doamne,
Tu-mi dai hranã trupul tãu.
Cine trupul þi-l mãnâncã,
Nu mai poate flãmânzi
ªi sãtul pentru vecie
Fericit va tot trãi.
Cu-al tãu trup, Isuse bune,
Vreau ºi eu sã mã hrãnesc,
Ca sã am ºi eu putere
ªi sã nu mai flãmânzesc.

Lecturã biblicã Fap 1,12-14


Atunci apostolii s-au întors la Ierusalim de la
muntele numit al Mãslinilor, care se aflã aproape de
Ierusalim, cât un drum în zi de sâmbãtã. Când au
402 III. Sfânta Euharistie

intrat, au urcat în încãperea de sus, unde obiºnuiau


sã se adune. Erau: Petru ºi Ioan, Iacob ºi Andrei,
Filip ºi Toma, Bartolomeu ºi Matei, Iacob, fiul lui
Alfeu, ºi Simon Zelotul ºi Iuda al lui Iacob. Toþi
aceºtia, într-un cuget, stãruiau în rugãciune împreunã
cu femeile ºi cu Maria, mama lui Isus, ºi cu fraþii lui.

Reflecþie
Înainte de înãlþarea ta la cer, tu ai poruncit, o Isuse,
apostolilor sã nu se depãrteze de Ierusalim. Ei s-au
rugat împreunã cu Maria, Maica preasfântã, pentru
a ne învrednici de întãrirea venitã de sus de la Tatãl
luminilor.
ªi eu mã retrag în casa ta sfântã pentru a fi întãrit
de harul tãu. Dã-mi darul rugãciunii, pentru ca astfel
sã mã învrednicesc a primi ce-þi cer. Dã-mi o evla-
vie gingaºã faþã de Maica ta preasfântã, pentru ca
învãþat, ajutat, ocrotit ºi mângâiat de ea, sã pot ajunge
la portul mântuirii veºnice. Ai milã ºi de aceia care
îþi adreseazã rugãciuni, dar nu fac parte din turma ta.
Condu-i la staulul tãu, pentru a se bucura de
tovãrãºia sufletelor alese. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te Marie. Slavã Tatãlui.
Împãrtãºania spiritualã. Se poate încheia cu un
psalm sau cu o rugãciune în cinstea Preasfântului
Sacrament.
3. Vizite la preasfântul Sacrament 403

Rugãciune
Doamne Isuse, tu ai poruncit apostolilor sã rãmânã
în rugãciune pânã vor fi întãriþi cu putere de sus.
Dã-ne ºi nouã harul sã ne rugãm întotdeauna, fãrã a
înceta vreodatã. Tu, care vieþuieºti ºi domneºti în
vecii vecilor. Amin.
IV.
SFÂNTA SPOVADÃ
Milostivirea lui Dumnezeu
este asemenea unui torent de nestãvilit.
Îi transformã pe toþi aceia pe care îi întâlneºte.
Nu pãcãtosul este cel care se întoarce la Dumnezeu
pentru a-i cere iertare, ci Dumnezeu fuge dupã pãcãtos
ºi îl face sã se întoarcã la el.
Bunul Dumnezeu este mereu dispus sã ne primeascã.
Sã-i dãruim aceastã bucurie bunului nostru Tatã ceresc!
Sunt unii care spun: „Am fãcut un rãu prea mare,
bunul Dumnezeu nu mã poate ierta”.
Este o mare blasfemie.
Înseamnã a pune o limitã milostivirii lui Dumnezeu,
iar ea nu are aºa ceva: este infinitã.
Pãcatele noastre sunt asemenea unor fire de nisip
pe lângã mãreþul munte al milostivirii lui Dumnezeu.
Atunci când preotul dãruieºte dezlegarea,
nu trebuie sã se gândeascã decât la un lucru,
ºi anume: sângele lui Cristos
se revarsã asupra sufletului nostru pentru a-l spãla,
a-l purifica ºi a-l face sã devinã la fel de frumos
408 IV. Sfânta Spovadã

cum era dupã Botez.


Bunul Dumnezeu, în momentul dezlegãrii,
aruncã pãcatele noastre în spatele sãu,
adicã le uitã, le nimiceºte:
ele nu vor mai reapãrea niciodatã.
(Sfântul Ioan Maria Vianney)
1. RUGÃCIUNI DE PREGÃTIRE
LA SFÂNTA SPOVADÃ

T rist ºi îndurerat vin la tine,


Dumnezeule preabun,
pentru cã tu singur eºti speranþa,
tu singur, refugiul meu.
Ai milã de mine,
nu dupã mica milostivire a oamenilor,
ci dupã marea, imensa, incomparabila milostivire
care depãºeºte infinit toate pãcatele;
dupã acea mare milostivire
cu care ai iubit lumea atât de mult,
încât l-ai dat pe Fiul tãu unul-nãscut.
Spalã inima mea, pentru ca,
odatã distrusã orice nelegiuire
ºi pãrãsitã orice murdãrie,
sã devinã ca o tablã albã,
pe care degetul tãu sã scrie legea iubirii tale,
împreunã cu care nu poate sta nici o vinã.
Vezi, Doamne, am fost zãmislit în pãcatul originar,
care conþine în sine orice rãutate ºi orice rãzvrãtire.
Sunt cu totul scufundat în pãcat,
din toate pãrþile sunt înconjurat de laþuri,
ºi cum voi putea fugi?
410 IV. Sfânta Spovadã

Vino în întâmpinarea mea, Pãrinte al îndurãrilor,


dã-mi sãrutul tãu, dã-mi podoabele de mai înainte;
condu-mã din nou la casa ta,
pentru ca în mine sã se bucure cei care sperã în tine.
Creazã în mine o inimã curatã, Dumnezeule,
o inimã umilã, o inimã blândã, o inimã împãciuitoare,
o inimã binevoitoare, o inimã voioasã,
care nu face nimãnui rãu;
mai degrabã sã rãspundã rãului cu bine,
care sã te iubeascã mai mult decât orice lucru,
care sã se gândeascã mereu la tine,
care sã vorbeascã despre tine,
care sã-þi mulþumeascã,
care sã se bucure de imnurile ºi de cântecele spirituale,
care sã converseze cu cerurile.
Dã-mi adevãrata umilinþã,
pentru ca gura mea sã poatã exprima
o laudã perfectã adusã þie.
Dã-mi inima unui copil,
pentru cã, dacã nu mã voi face ca un copil,
nu voi putea intra în împãrãþia cerurilor.
Fã-mã sã gust înþelepciunea ta,
pentru cã înþelepciunea ta este mai bunã
decât orice bogãþie,
ºi nici nu se pot asemãna cu ea
toate lucrurile care sunt dorite.
1. Rugãciuni de pregãtire la Sfânta Spovadã 411

Mare este puterea ta, Doamne, mare este puterea ta,


care se manifestã în cea mai mare mãsurã
în iertare ºi milã.
De aceea, îþi ofer inima mea cãitã ºi umilitã.
Primeºte aceastã jertfã a mea,
ºi dacã ea ar fi imperfectã,
fã-o tu perfectã, tu, care le poþi face pe toate;
fã sã ardã toatã de focul nemãrginitei tale iubiri,
pentru ca tu sã o primeºti sau, cel puþin,
sã nu o respingi.
Cãci dacã tu nu o vei respinge,
ºtiu cã voi gãsi har înaintea ta,
iar pentru viitor nici unul dintre sfinþii tãi
nu mã va respinge
nici în cer, nici pe pãmânt.

D umnezeule atotputernic,
milostive Tatã ºi Domnul meu preabun,
ai milã de mine, pãcãtosul.
Iartã greºelile mele,
fã sã stau de veghe, sã înving orice viclenie,
orice ispitã ºi plãcere nocivã;
sã evit cu totul, în gând ºi în fapte,
ceea ce tu interzici
ºi sã împlinesc cu fidelitate ceea ce porunceºti.
Fã-mã sã cred, sã sper, sã iubesc,
sã trãiesc ceea ce tu ºtii ºi vrei.
412 IV. Sfânta Spovadã

Dã-mi pãrere de rãu.


Dã-mi o întristare de bunãtate ºi umilinþã,
abstinenþã justã ºi mortificaþie a trupului,
ca sã te pot iubi, sã mã pot ruga,
sã te pot lãuda ºi sã pot medita.
Dã-mi o minte curatã, sobrã, îndrãgostitã,
adevãratã ºi lucrãtoare
pentru orice faptã ºi pentru orice gând care îþi place.
Fã-mã sã cunosc legile tale, sã le iubesc, sã le gust,
sã fiu familiar cu ele ºi sã le pun în practicã;
sã înaintez întotdeauna cu umilinþã, Doamne,
spre ceea ce este mai bun ºi sã nu renunþ niciodatã.
Nu mã lãsa, Doamne,
nici omeneºtii mele ignoranþe ºi slãbiciuni,
nici meritelor mele, nici ale celorlalþi,
ci numai preabunei tale dispoziþii.
Da, dispune tu însuþi de mine cu îngãduinþã
ºi de orice faptã sau gând dupã voinþa ta,
pentru ca din partea mea sã se facã întotdeauna
ºi numai voinþa ta.
Elibereazã-mã de orice rãu
ºi condu-mã la viaþa veºnicã,
Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.
(Sfântul Anselm de Aosta)
1. Rugãciuni de pregãtire la Sfânta Spovadã 413

D e tine, Dumnezeule, izvor de îndurare,


mã apropii eu, pãcãtosul.
Binevoieºte a mã spãla pe mine, cel murdar.
Soare al dreptãþii, lumineazã-l pe cel care este orb;
Medic etern, vindecã-l pe cel care este rãnit;
Rege al regilor, îmbracã-l pe cel care este gol.
Mijlocitorule între Dumnezeu ºi oameni,
împacã-l pe cel care este vinovat.
Bunule Pãstor, condu-l din nou pe cel care este rãtãcitor.
Dãruieºte, Dumnezeule, milostivire celui sãrman,
iertare celui vinovat, viaþã celui mort,
justificare celui nelegiuit.
Fã sã te recunosc pe tine, Domnul meu,
ºi sã-þi mulþumesc mereu
pentru toate binefacerile dãruite de tine,
ºi sã fac aceasta cu cea mai mare recunoºtinþã a inimii.
Fã sã te binecuvântez întotdeauna,
sã te laud ºi sã te preamãresc în orice lucru,
ºi sã fac aceasta cu cea mai mare bucurie
ºi jubilare a inimii.
ªi, ascultând de tine în toate ºi fiindu-þi supus,
sã fiu mereu revigorat la masa ta
împreunã cu toþi sfinþii îngeri ºi apostoli,
deºi cu totul nevrednic ºi nerecunoscãtor.
Tu, care cu Tatãl ºi cu Duhul Sfânt vieþuieºti
ºi domneºti, Dumnezeule, binecuvântat în veci. Amin.
(Sfântul Toma de Aquino)
414 IV. Sfânta Spovadã

M ã întorc cu umilinþã
la tine, Doamne, Isuse Cristoase,
dupã ce te-am pãrãsit de atâtea ori prin pãcatele mele,
cãci la cine sã merg dacã nu la tine
care eºti viaþa ºi mântuirea noastrã?
Dacã tu mã vei respinge, cine mã va primi?
Dacã tu mã vei osândi, cine mã va ierta?
Mã hotãrâsem sã nu mai calc poruncile tale
ºi sã mã feresc de orice pãcat.
Dar cât de nestatornic am fost!
Am urmat pornirile mele rele
ºi m-am îndepãrtat de tine.
Priveºte-mã, Doamne, cu milostivire,
cum l-ai privit pe Petru, care s-a lepãdat de tine.
De þi-aº putea arãta durerea mea
tot cu atâtea lacrimi de cãinþã ca el!
Nãdãjduiesc în mila ta, bune Isuse,
cãci ea întrece rãutatea mea.
Nu mã alunga dinaintea feþei tale,
ci fã sã aud cuvintele pline de mângâiere:
„Þi se iartã pãcatele!”
Cred, Doamne, cã prin sacramentul Pocãinþei
mi se vor ierta toate pãcatele
ºi-mi vei reda harul sfinþitor pe care l-am pierdut.
De aceea voi mãrturisi cu smerenie
pãcatele mele preotului, locþiitorul tãu,
ca sã primesc prin el dezlegarea ta.
1. Rugãciuni de pregãtire la Sfânta Spovadã 415

Binevoieºte, Doamne,
sã-mi dai harul ca sã mã spovedesc bine.
Lumineazã-mã ca sã-mi aduc aminte de toate pãcatele
sãvârºite cu gândul, cuvântul ºi cu fapta.
Miºcã-mi inima ca sã urãsc toate pãcatele
ºi sã mã cãiesc sincer de ele.
Întãreºte-mi voinþa ca sã mã hotãrãsc
a mã feri de azi înainte de orice pãcat
ºi a nu te mai supãra niciodatã. Amin.

D umnezeule milostiv, Pãrinte ceresc,


priveºte cu bunãtate spre mine pãcãtosul,
care am venit aici sã primesc acel sacrament,
pe care dumnezeiescul tãu Fiu,
Mântuitorul meu, Isus Cristos,
l-a rânduit în Biserica sa
spre iertarea pãcatelor fãcute dupã Botez.
Cred cu tãrie, Dumnezeul meu,
cã tu ierþi pe deplin pãcatele
celor ce primesc vredniceºte de la preot dezlegare
ºi cã-i ajuþi cu harul tãu,
ca sã-ºi poatã îndrepta viaþa lor pãcãtoasã.
ªi eu nãdãjduiesc cu încredere, Pãrinte preamilostiv,
cã astãzi vei curãþi din nou sufletul meu
în sângele lui Isus Cristos ºi cã-l vei sfinþi cu haruri noi.
Însã mai ºtiu, cã dezlegarea preotului
nu mi-ar folosi la nimic,
416 IV. Sfânta Spovadã

ci mi-ar strica, dacã mi-ar lipsi adevãrata cãinþã


sau dacã nu mi-aº mãrturisi toate pãcatele.
De aceea, mã hotãrãsc sã-mi dau toatã silinþa,
ca sã mã pregãtesc vredniceºte
pentru primirea acestui sacrament.
Dar neputând face nimic fãrã ajutorul harului tãu,
te rog, preamilostive Pãrinte, prin Isus Cristos,
Fiul tãu, Mântuitorul meu,
sã-l trimiþi pe Duhul tãu Sfânt,
ca sã mã ajute în aceastã faptã atât de însemnatã.
O, Sfântule Duh, împãrþitorul luminii
ºi al tuturor harurilor,
vino ºi mã ajutã, ca sã mã pregãtesc vredniceºte
pentru primirea sfintei taine a Pocãinþei.
Lumineazã-mi mintea,
ca sã pot cunoaºte bine pãcatele mele;
sprijinã amintirea mea, ca sã nu trec cu vederea
niciunul din ele; miºcã inima mea,
ca sã mã cãiesc cu adevãrat de pãcatele mele;
întãreºte voinþa mea, ca sã-mi iau hotãrârea puternicã
de a nu mai pãcãtui ºi de a mã îndrepta;
ajutã-mã cu harul tãu,
ca sã mãrturisesc preotului toate pãcatele mele,
aºa precum le cunosc înaintea ta, Dumnezeule.
O, Marie, Maica milei, roagã-te pentru mine pãcãtosul.
Dobândeºte-mi, prin mijlocirea ta puternicã,
harul unei pocãinþe adevãrate.
1. Rugãciuni de pregãtire la Sfânta Spovadã 417

Îngerul lui Dumnezeu, care eºti pãzitorul meu,


ocroteºte-mã împotriva tuturor ademenirilor
duhului necurat. Amin.

F ie-þi milã de mine, o, Dumnezeul meu!


Mã cãiesc din toatã inima,
pentru cã prin pãcatele mele
te-am necinstit pe tine;
mã cãiesc de ele,
pentru cã prin ele am pierdut
harul tãu ºi împãrãþia cerului,
ºi m-am fãcut vrednic
de pedeapsa veºnicã a iadului.
O, Dumnezeul meu,
dacã ai fi fost drept cu mine,
ce s-ar fi întâmplat cu sufletul meu?
Eu am fost vrednic sã fiu acum,
pentru totdeauna,
în deznãdãjde, în mijlocul chinurilor de tot soiul.
Dar mai mult mã cãiesc de pãcatele mele,
pentru cã prin ele te-am mâniat pe tine
aºa de dese ori ºi aºa de tare,
pe tine, Creatorul meu, Dumnezeul meu:
un Dumnezeu aºa de mare, aºa de bun
ºi aºa de vrednic de iubire.
O, zile nefericite,
ce le-am întrebuinþat aºa de rãu
418 IV. Sfânta Spovadã

spre batjocura Dumnezeului meu


ºi spre afurisenia sufletului meu!
O, de-aº fi murit
când eram încã în harul lui Dumnezeu,
înainte de a fi fãcut un rãu aºa de mare.
Însã acum, punându-mi toatã încrederea
în ajutorul tãu,
mã hotãrãsc din toatã inima
sã nu mai pãcãtuiesc
ºi sã fug de orice prilej de pãcat,
pentru cã te iubesc
mai mult decât orice lucru
ºi sunt hotãrât a te iubi
pururea peste toate. Amin.
(Sfântul Alfons Maria de Liguori).
2. CERCETAREA CUGETULUI
Când cercetarea cugetului se face în vederea sacra-
mentului Penitenþei, e bine ca fiecare sã-ºi punã,
înainte de toate, urmãtoarele întrebãri:

a) Mã apropii de sacramentul Penitenþei cu dorinþa


sincerã de purificare, de convertire, de reînnoire a
vieþii ºi aprofundare a prieteniei cu Dumnezeu, sau
consider Spovada ca o povarã ce trebuie primitã cât
mai rar?
b) Am uitat sau am ascuns de bunãvoie la spovezile
trecute unele pãcate de moarte?
c) Am împlinit pocãinþa primitã? Am reparat ofen-
sele pe care poate le adusesem altora? Am încercat
sã pun în practicã propunerile de a-mi îndrepta viaþa
dupã învãþãturile sfintei evanghelii?

Cele douã porunci ale iubirii

I. Domnul spune: „Sã-l iubeºti pe Domnul, Dumne-


zeul tãu, din toatã inima ta!” (Mt 22,37)

a) Este inima mea îndreptatã spre Dumnezeu aºa încât


sã-l iubesc cu adevãrat pe el mai presus de orice, prin
420 IV. Sfânta Spovadã

îndeplinirea fidelã a poruncilor, ca un fiu pe tatãl


sãu, sau mai degrabã mã îngrijesc de lucrurile
trecãtoare? Am întotdeauna o intenþie dreaptã în
ceea ce sãvârºesc?
b) Am credinþã tare în Dumnezeu care ne-a vorbit
prin Fiul sãu? Am aderat cu fermitate la învãþãtura
Bisericii? M-am îngrijit de instruirea mea religioasã,
ascultând cuvântul lui Dumnezeu, studiind adevãrurile
de credinþã, evitând cele ce vatãmã credinþa? Am
mãrturisit întotdeauna, cu hotãrâre ºi fãrã teamã, cre-
dinþa în Dumnezeu ºi în Bisericã? M-am arãtat bucu-
ros sã duc o viaþã creºtinã în particular ºi în public?
c) M-am rugat dimineaþa ºi seara, sau nu? Este
rugãciunea mea o adevãratã conversaþie a minþii ºi a
inimii cu Dumnezeu, sau numai un rit extern? I-am
oferit lui Dumnezeu muncile, bucuriile ºi durerile
mele? Recurg la el în timp de ispitã?
d) Am faþã de numele lui Dumnezeu respect ºi iubire,
sau poate l-am supãrat prin blasfemii, jurãmânt fals
sau rostirea în zadar a numelui sãu? Nu am luat-o în
râs pe sfânta Fecioarã Maria ºi pe ceilalþi sfinþi?
e) Cinstesc ziua Domnului ºi sãrbãtorile Bisericii,
celebrãrile liturgice, mai ales sfânta Liturghie, cele-
brându-le cu atenþie ºi evlavie? Mi-am împlinit
obligaþia spovezii anuale ºi a împãrtãºaniei de Paºte?
2. Cercetarea cugetului 421

f) Nu am cumva alþi dumnezei, adicã lucruri de care


mã îngrijesc prea mult ºi mã încred în ele mai mult
decât în Dumnezeu, cum sunt bogãþiile, superstiþiile,
spiritismul ºi alte practici deºarte ale magiei?

II. Domnul spune: „Aceasta este porunca mea: Sã vã


iubiþi unii pe alþii cum v-am iubit eu pe voi” (In 15,12).

a) Am adevãratã dragoste faþã de aproapele, sau


abuzez de bunãvoinþa fraþilor pentru interesele
mele, ori fãcându-le ceea ce nu aº voi sã-mi facã
alþii mie? Am dat scandal în lucru mare, prin fapte
sau vorbe rele?
b) Vezi dacã ai conlucrat, prin rãbdare ºi adevãratã
dragoste la bucuria ºi binele celorlalþi fraþi din fami-
lia ta; dacã copiii au ascultat de pãrinþi, cinstindu-i
ºi dându-le ajutor în lipsurile lor materiale ºi spiritu-
ale; dacã pãrinþii s-au îngrijit de educaþia religioasã
a copiilor lor, ajutându-i prin pilda bunã ºi prin auto-
ritatea de pãrinþi; dacã soþii au fost fideli unul altuia
în inimã ºi în purtarea faþã de alþii.
c) Împart oare bunurile mele cu cei mai sãraci decât
mine? Îi apãr pe cei asupriþi, îi ajut pe cei nenorociþi,
îi sprijin pe cei slabi, dupã puterile mele, sau am
dispreþuit pe aproapele, mai ales pe cei sãraci, pe cei
slabi, pe bãtrâni, pe strãini sau cei de alt neam?
422 IV. Sfânta Spovadã

d) Îmi aduc aminte de misiunea pe care am primit-o


la sfântul Mir? Am participat la viaþa parohiei, la
faptele de apostolat ºi caritative ale Bisericii? Am
venit în ajutorul Bisericii ºi al lumii, când era nevo-
ie, ºi m-am rugat pentru ele, de exemplu, pentru uni-
tatea Bisericii, pentru evanghelizarea popoarelor,
pentru pãstrarea pãcii ºi a dreptãþii etc.?
e) Mã îngrijesc de binele ºi prosperitatea comunitãþii
omeneºti în care trãiesc sau mã îngrijesc numai de
mine? Particip, dupã puterile mele, la promovarea
dreptãþii, a corectitudinii moravurilor, a înþelegerii
ºi a dragostei în societatea omeneascã? Mi-am îm-
plinit datoriile de cetãþean, mi-am plãtit impozitele?
f) Sunt oare la muncã ºi în serviciul meu drept, har-
nic, cinstit, îndeplinindu-mi munca din dragoste
faþã de societate? Am dat muncitorilor ºi acelora
care mi-au lucrat plata cuvenitã? Am respectat promi-
siunile ºi contractele încheiate?
g) Am fost ascultãtor faþã de autoritatea legitimã ºi
i-am dat respectul cuvenit?
h) Dacã sunt într-un serviciu sau exercit o autoritate,
mã folosesc de ele spre folosul personal, sau spre
binele altora, în spiritul slujirii?
2. Cercetarea cugetului 423

i) Am pãstrat adevãrul ºi fidelitatea sau am fãcut rãu


altora prin cuvinte mincinoase, calomnii, clevetiri,
judecatã temerarã, violarea secretului sau altele?
j) Am vãtãmat viaþa cuiva, integritatea corporalã,
bunul nume ºi cinstea, bunurile materiale ale altora?
Am fãcut vreo pagubã altora? Am sfãtuit la avort
sau am fãcut avort? Am urât pe alþii? M-am separat
de alþii prin certuri, duºmãnie, injurii, mânie? Din
egoism, am neglijat în mod culpabil mãrturia în favoa-
rea nevinovãþiei aproapelui?
k) Am furat lucruri strãine, le-am dorit pe nedrept ºi
în mod dezordonat sau am produs vreo pagubã cuiva?
Am restituit lucrurile furate ºi am reparat pagubele
cauzate eventual?
l) Când am suferit injurii, am fost gata sã mã împac,
din dragoste cãtre Cristos, ºi sã iert, sau pãstrez în
suflet urã ºi dorinþã de rãzbunare?

III. Cristos Domnul spune: „Cine are poruncile mele


ºi le þine, acela mã iubeºte” (In 14,21).

a) Care este scopul fundamental al vieþii mele? Sunt


însufleþit de speranþa vieþii veºnice? M-am îngrijit
de înaintarea mea în viaþa spiritualã prin rugãciune,
prin citirea ºi meditarea cuvântului lui Dumnezeu,
424 IV. Sfânta Spovadã

prin participarea la sfintele sacramente, prin mortificaþie?


Am fost prompt în a stârpi viciile, pornirile ºi pasi-
unile rele, cum sunt invidia, pofta de a mânca ºi a
bea? Mânat de mândrie ºi lãudãroºenie, m-am
înãlþat înaintea lui Dumnezeu ºi am dispreþuit pe
alþii, socotindu-mã mai bun ca ei? Am impus voinþa
mea altora, neglijând libertatea ºi drepturile altora?
b) Cum am folosit timpul, puterile ºi darurile pe
care le-am primit de la Dumnezeu, ca ºi „talanþii din
Evanghelie”? Mã folosesc de toate aceste lucruri
spre a mã face din zi în zi tot mai desãvârºit? Am
fost leneº ºi neglijent?
c) Am suportat cu rãbdare suferinþele ºi adversitãþile
vieþii? Cum m-am mortificat în trupul meu, „ca sã
completez cele ce lipsesc pãtimirii lui Cristos”? Am
pãstrat legea postului ºi a abstinenþei?
d) Am pãstrat simþurile ºi tot trupul în modestie ºi
curãþie, ca pe un templu al Duhului Sfânt, chemat la
înviere ºi slavã, ºi ca pe un semn al iubirii pe care
Dumnezeu cel fidel o are faþã de oameni, exprimatã
în modul cel mai clar în sacramentul Cãsãtoriei?
Am pãtat trupul meu prin fapte necurate, desfrânate,
prin cuvinte sau gânduri ruºinoase, prin dorinþe sau
fapte murdare? Am fost îngãduitor cu pornirile mele
senzuale? Am citit cãrþi, am avut conversaþii, am
2. Cercetarea cugetului 425

frecventat spectacole, petreceri contrare onestitãþii


creºtine ºi umane? Lipsa mea de modestie nu i-a is-
pitit pe alþii la pãcat? Am pãstrat legea moralã în
uzul cãsãtoriei?
e) Am lucrat contra conºtiinþei mele din teamã sau
fãþãrnicie?
f) Am cãutat ca în faptele mele sã acþioneze
adevãrata libertate a fiilor lui Dumnezeu, conform
legii Duhului, sau sunt robul patimilor?
426 IV. Sfânta Spovadã

Cercetarea cugetului preoþi


ºi persoane consacrate

Care este scopul fundamental al vieþii mele?


Mi-am reînnoit propunerea de a-l avea pe Dum-
nezeu Iubire, ideal al vieþii ºi, deci, sã-l pun deasu-
pra oricãrui lucru, chiar deasupra preoþiei? Este vie
în mine credinþa în iubirea sa? Mi-am fãcut proprie
voinþa lui?
L-am cinstit pe Duhul Sfânt ascultând de glasul
sãu? I-am arãtat Mariei cã sunt cu totul al ei? Am
încercat sã o imit?
Am întotdeauna o intenþie dreaptã în ceea ce
sãvârºesc? Am încercat sã pun în practicã propune-
rile de a-mi îndrepta viaþa, dupã învãþãturile sfintei
evanghelii?
Am rãspuns vocaþiei mele de preot prin cele mai
mici detalii ale vieþii de zi cu zi?
L-am vãzut pe Isus în fraþii care au trecut pe
lângã mine în timpul zilei, fizic sau în altã manierã?
M-am fãcut una cu ei? Mi-am reînsufleþit voinþa de
a-i iubi, fiind gata sã-mi dau chiar ºi viaþa pentru ei?
Am pãstrat iubirea reciprocã, precum ºi prezenþa
lui Isus cel înviat în mijlocul nostru? Am reparat
ofensele pe care poate le-am adus altora? Am dat
scandal în lucru mare, prin fapte sau vorbe rele?
2. Cercetarea cugetului 427

Când am suferit insulte, am fost gata sã mã împac,


din dragoste cãtre Cristos, ºi sã iert, sau mai pãstrez
în suflet urã ºi dorinþã de rãzbunare?
Am trãit cu pasiune pentru Bisericã ºi pentru insta-
urarea comuniunii în comunitate? Mã îngrijesc de
binele ºi prosperitatea comunitãþii, sau mã îngrijesc
numai de mine? Am fost ascultãtor faþã de superio-
rii bisericeºti ºi le-am dat respectul cuvenit? În
privinþa caritãþii fraterne am dat dovadã de rãcealã,
invidie, agresivitate, individualism? În privinþa
caritãþii pastorale am colaborat cu ceilalþi preoþi?
Mi-am asumat misiunile încredinþate în viaþa de comu-
nitate prevãzute de Regulã? Care sunt relaþiile mele
cu ceilalþi membri ai comunitãþii?
M-am îngrijit de înaintarea mea în viaþa spiritualã
prin rugãciune, prin citirea ºi meditarea cuvântului
lui Dumnezeu, prin participarea la sfintele sacramente,
prin mortificaþie? Am practicat voturile cãlugãreºti?
Este rugãciunea mea o adevãratã conversaþie a
minþii ºi a inimii cu Dumnezeu, sau numai un rit
extern? I-am oferit lui Dumnezeu muncile, bucuriile
ºi durerile mele? Recurg la el în timp de ispitã? Am
un program fix de rugãciune comunitarã ºi
personalã?
Am fost prompt în a stârpi viciile, pornirile ºi
pasiunile rele, cum sunt invidia, pofta de a mânca ºi
a bea, necurãþia? Am fost umil, sau am fost mânat
428 IV. Sfânta Spovadã

de mândrie ºi lãudãroºenie? M-am înãlþat înaintea


lui Dumnezeu ºi i-am dispreþuit pe alþii, socotindu-mã
mai bun ca ei? Mi-am impus altora voinþa mea, negli-
jându-le libertatea ºi drepturile?
Am pãstrat simþurile ºi tot trupul în modestie ºi
curãþie, ca pe un templu al Duhului Sfânt, chemat la
înviere ºi slavã? Mi-am pãtat trupul prin fapte necu-
rate, desfrânate, prin cuvinte, dorinþe sau gânduri
murdare? Am fost îngãduitor cu pornirile mele sen-
zuale? Am citit cãrþi, am vãzut filme sau imagini ce
pot afecta castitatea? Am avut conversaþii contrare
onestitãþii creºtine, preoþeºti ºi umane? Lipsa mea
de modestie nu i-a ispitit pe alþii la pãcat?
Cum am folosit timpul, puterile ºi darurile pe
care le-am primit de la Dumnezeu, ca ºi „talanþii din
Evanghelie”? Mã folosesc de toate aceste lucruri
spre a mã face din zi în zi tot mai desãvârºit? Am
fost leneº ºi neglijent la studiu, la muncã?
Am realizat propunerea luatã la meditaþia de
dimineaþã?
Sunt însufleþit de speranþa vieþii veºnice?
Am simþit nevoia unui director spiritual? Am
apelat cu încredere la ajutorul sãu?
Sunt disponibil pentru misiuni? Dacã nu, ce/cine
anume mã þine legat?
3. RUGÃCIUNI DUPÃ SPOVADÃ

D oamne, Isuse Cristoase,


prin meritele preasfintei Fecioare Maria
ºi ale tuturor sfinþilor
te rog sã primeºti cu bunãvoinþã spovada mea.
Bunãtatea ºi îndurarea ta
sã suplineascã toate lipsurile mãrturisirii mele.
Îþi mulþumesc, Doamne, din adâncul sufletului,
cã, scãpându-mã de lanþurile pãcatelor,
ai mântuit sufletul meu,
spãlându-l în sângele tãu preascump
ºi îmbrãcându-l din nou în harul sfinþitor.
Mã întorc cu umilinþã la tine, bune Isuse,
ºi-þi mulþumesc cã m-ai curãþat de pãcat.
Numele tãu sã fie binecuvântat,
cãci nu alungi pe nimeni de la tine,
oricât de pãcãtos ar fi,
ci primeºti din nou în rândul copiilor tãi
pe toþi cei care se cãiesc de greºelile lor.
Recunosc, bune Isuse, mila ta faþã de mine
ºi mã consfinþesc Inimii tale preasfinte.
Ajutã, te rog, slãbiciunea mea,
ca sã nu uit vreodatã marea ta milostivire,
ºi sã nu mã mai despart de tine prin pãcat.
430 IV. Sfânta Spovadã

Aprinde-mi inima de dragoste cãtre tine,


ca sã pot spune cu apostolul Paul:
„Cine mã va despãrþi de dragostea lui Cristos?”
Preabune Isuse, te iubesc din toatã inima
ºi din tot sufletul meu,
pentru cã eºti nesfârºit de bun ºi vrednic de iubire!
Îmi pare rãu, cã te-am supãrat prin pãcatele mele
ºi mã hotãrãsc cu tãrie sã nu mai pãcãtuiesc.
De acum înainte, vreau sã-þi slujesc
cu statornicie ºi credinþã
ºi cu ajutorul harului tãu
sã mã pãstrez în starea de har sfinþitor.
Ajutã-mã sã-mi þin hotãrârile, sã-mi îndrept viaþa
ºi sã rãmân statornic în bine
pânã la sfârºitul vieþii mele. Amin.
(Împlineºte pocãinþa datã de duhovnic).
Primeºte, Doamne, cu îndurare pocãinþa
datã de duhovnic,
pe care o unesc cu îndestulãrile ce þi le-a adus
Fiul tãu preaiubit, Domnul nostru Isus Cristos,
ale preasfintei Fecioare Maria, ºi ale tuturor sfinþilor.
Amin.

I þi mulþumesc, Doamne,
pentru bunãtatea ºi milostivirea ta.
Tu n-ai dispreþuit cãinþa mea,
3. Rugãciuni dupã Spovadã 431

ci m-ai primit ca un bun Pãrinte


ºi mi-ai iertat toate pãcatele prin sacramentul Pocãinþei.
Acum am libertatea fiilor lui Dumnezeu;
pãcatele mele îmi sunt iertate.
Cât sunt de nevrednic de harul
ce l-am primit de la tine, Dumnezeul meu!
Ce rãbdare ai avut tu cu mine în rãtãcirile mele;
cu ce dragoste pãrinteascã m-ai chemat,
ca sã mã-ndrept
ºi acum, dupã ce am recunoscut cu cãinþã,
ca fiul cel rãtãcit,
pãcatele mele înaintea ta ºi a locþiitorului tãu,
cât de repede ai avut milã cu mine
ºi ai luat de la mine povara pãcatelor mele.
O, Dumnezeule, bucuria ta este sã te milostiveºti de noi.
Tu nu vrei moartea pãcãtosului,
ci sã se întoarcã de la calea sa ºi sã fie viu în veci.
O, Dumnezeule,
pãtrunde ºi aprinde de dragoste inima mea,
ca sã te iubesc ºi eu pe tine ºi,
din dragoste cãtre tine,
sã urãsc pãcatul ºi sã mã feresc de el.
Da, din acest moment vreau sã te iubesc în veci
ºi, pe cât îmi va fi cu putinþã,
prin îndeplinirea tuturor datoriilor mele
ºi a voinþei tale preasfinte,
vreau sã îndrept tot rãul fãcut prin pãcatele mele.
432 IV. Sfânta Spovadã

Tu vezi inima mea; tu cunoºti toate, o, Dumnezeul meu;


tu ºtii, de asemenea, cã te iubesc
ºi cã sunt hotãrât sã îndrept ºi sã-mi sfinþesc viaþa mea.
Vino în ajutorul slãbiciunii mele;
sprijinã-mã în lupta împotriva pãcatului;
înalþã cãtre tine sufletul meu,
ca sã caut numai cele cereºti;
dã-mi, o, Izvorule al tuturor darurilor,
dã-mi statornicia în bine
ca sã-þi pot sluji cu credinþã în veci. Amin.

O , preasfântã Fecioarã Marie,


preabuna ºi preaputernica mea Mamã,
tu eºti ajutorul creºtinilor
ºi puterea celor ce se încred în tine;
fii mijlocitoarea mea la dumnezeiescul tãu Fiu,
dobândeºte-mi statornicia în bine,
ca sã trãiesc necontenit în prietenie cu Dumnezeu
ºi sã mor într-însul. Amin.
3. Rugãciuni dupã Spovadã 433

Rugãciunea preotului înainte de administrarea


sacramentului Pocãinþei

D oamne, dãruieºte-mi înþelepciunea,


de la care derivã judecãþile tale,
ca sã ºtiu sã-i ascult
ºi sã-i ajut pe credincioºii tãi în dreptate
ºi pe sãracii tãi în corectitudine.
Fã ca eu sã folosesc cheile împãrãþiei cerurilor
în aºa fel încât sã nu deschid niciodatã porþile
celui cãruia ar trebui sã i le închid
ºi sã nu le închid niciodatã
celui cãruia ar trebui sã i le deschid.
Sã fie curatã intenþia mea, sincerã grija mea,
rãbdãtoare mãrinimia mea,
bogatã în roade oboseala mea.
Fã-mã gingaº fãrã cedãri, fã-mã auster fãrã asprimi.
ajutã-mã sã nu-l dispreþuiesc pe cel care este slab
ºi sã nu-l adulez pe cel care este puternic.
Dãruieºte-mi gingãºie în a-i primi pe pãcãtoºi.
Fã sã fiu delicat, reþinut ºi simplu în întrebãri,
eficace în a le aminti învãþãtura ta.
Dã-mi, te rog, tãria de a-i dezrãdãcina din rãu,
tensiunea de a-i întãri în bine,
entuziasmul pentru a creºte în viaþa harului;
dã-mi înþelepciune în rãspunsuri,
corectitudine în sfaturi,
434 IV. Sfânta Spovadã

capacitate de a intui adevãrul ºi binele


în situaþii obscure, discernãmânt în cazuri complexe,
tãrie în situaþii dificile.
Sã nu mã lungesc ºi sã nu mã pierd
în colocvii inutile,
sã nu mã contaminez prin discuþii despre lucruri urâte.
Salvându-i pe alþii, sã nu mã pierd eu însumi. Amin.

Rugãciunea preotului dupã administrarea


sacramentului Pocãinþei

D oamne Isuse Cristoase,


Fiul Dumnezeului viu,
primeºte aceastã slujire a laudei tale
în iubirea supremã cu care ai iertat-o
pe Maria Magdalena
ºi pe toþi pãcãtoºii care þi se încredinþau;
cu mãrinimia ta, suplineºte ºi completeazã
ceea ce am fãcut cu mai puþinã vrednicie sau neglijent
în administrarea acestui sacrament.
Îi încredinþez inimii tale preabune
pe toþi credincioºii ºi pe fiecare în parte
dintre cei care abia s-au spovedit la mine.
Te rog: pãstreazã-i, fã sã nu cadã din nou în pãcat;
dupã mizeria vieþii pãmânteºti,
primeºte-i împreunã cu mine în fericirea veºnicã.
Amin.
4. PSALMII PENITENÞIALI
Psalmul 6
Rugãciune în timp de încercare

1
Maestrului de cor. Pentru instrumente de coarde.
Pe harfa cu opt coarde. Psalm. Al lui David.
Doamne, în mânia ta nu mã mustra *
2

ºi în furia ta nu mã pedepsi.
3
Ai milã de mine, Dumnezeule,*
cãci am ajuns fãrã putere;
vindecã-mã, Doamne, cã-mi tremurã oasele
4
ºi sufletul mi-i tare zbuciumat. *
Iar tu, Doamne, pânã când...?
5
Întoarce-te, Doamne, mântuieºte sufletul meu, *
salveazã-mã pentru milostivirea ta.
6
Pentru cã nimeni dintre cei morþi
nu-ºi aminteºte de tine; *
în locuinþa morþilor cine te va preamãri?
7
Sunt istovit de atâta geamãt, †
în fiecare noapte mã înec în plâns în patul meu *
ºi cu lacrimi scald aºternutul meu.
8
Mi s-au împãienjenit ochii de durere, *
am îmbãtrânit între toþi duºmanii mei.
436 IV. Sfânta Spovadã

9
Depãrtaþi-vã de la mine
toþi cei care sãvârºiþi nelegiuire, *
cãci a auzit Domnul glasul plângerii mele.
10
A auzit Domnul cererea mea, *
Domnul a primit rugãciunea mea.
Sã se ruºineze ºi sã se tulbure toþi duºmanii mei; *
11

sã se retragã ºi sã se ruºineze îndatã.

Psalmul 31 (32)
Fericirea omului iertat

1
Al lui David. Poem.
Fericit este cel cãruia i s-a iertat fãrãdelegea, *
cãruia i s-a acoperit pãcatul!
2
Fericit este omul
cãruia Domnul nu-i ia în seamã greºeala *
ºi în sufletul cãruia nu este prefãcãtorie.
3
Câtã vreme am tãcut, mi se topeau oasele *
ºi gemeam ziua întreagã.
4
Zi ºi noapte apãsa peste mine mâna ta, *
vlaga mi se usca în dogoarea verii.
5
Eu þi-am mãrturisit pãcatul meu, *
nu þi-am ascuns fãrãdelegea mea.
Am zis: „Voi mãrturisi Domnului fãrãdelegile mele”. *
ªi tu ai iertat vinovãþia pãcatului meu.
4. Psalmii penitenþiali 437

6
De aceea te roagã orice credincios *
în timpul strâmtorãrii.
Chiar de s-ar dezlãnþui potop de ape, *
la el nu vor ajunge.
7
Tu eºti pentru mine un loc de scãpare, †
tu mã scoþi din strâmtorare, *
mã înconjori cu cântãri de bucurie
pentru eliberare.
8
Îþi voi da înþelepciune †
ºi îþi voi arãta calea pe care sã mergi; *
voi aþinti ochii mei asupra ta.
9
Nu fiþi asemenea calului ºi catârului,
lipsiþi de pricepere, *
ale cãror fãlci le strângi cu zãbalã ºi frâu,
altfel nu vin dupã tine.
10
De multe dureri are parte cel rãu, *
dar pe cel care nãdãjduieºte în Domnul
îndurarea îl va înconjura.
11
Bucuraþi-vã, drepþilor, în Domnul ºi veseliþi-vã! *
Strigaþi de bucurie, toþi cei curaþi cu inima.
438 IV. Sfânta Spovadã

Psalmul 37 (38)
Tânguirea omului bolnav

1
Psalm. Al lui David. Pentru comemorare.

2
Doamne, sã nu mã mustri în mânia ta *
ºi sã nu mã pedepseºti în furia ta.
3
Cãci sãgeþile tale s-au înfipt în mine *
ºi mâna ta apasã peste mine.
4
Nimic nu este sãnãtos în trupul meu
în faþa mâniei tale,†
ºi nu este pace în oasele mele *
din cauza pãcatelor mele.
5
Cãci fãrãdelegile mi-au acoperit capul, *
ca o povarã prea grea pentru mine.
6
Au putrezit ºi s-au înveninat rãnile mele *
din pricina nebuniei mele.
7
M-am încovoiat ºi m-am gârbovit cu totul; *
toatã ziua umblu în mâhnire.
8
Rãrunchii îmi sunt cuprinºi de febrã *
ºi nu mai e nimic sãnãtos în trupul meu.
9
Sunt frânt ºi istovit cu totul, *
strig din cauza zbuciumului inimii mele.
Doamne, în faþa ta e toatã dorinþa mea *
10

ºi suspinul meu nu-þi este ascuns.


4. Psalmii penitenþiali 439

Inima mi se zbate, m-au pãrãsit puterile *


11

ºi mi-am pierdut chiar ºi lumina ochilor.


12
Prietenii ºi cunoscuþii se îndepãrteazã
din cauza rãnii mele, *
ºi rudele mele stau deoparte.
13
Cei care vor sã-mi ia sufletul îmi întind curse, †
cei care-mi vor rãul vorbesc de pieirea mea, *
ºi vicleºuguri pun la cale ziua întreagã.
14
Iar eu, ca un surd, nu iau aminte *
ºi sunt ca un mut ce nu-ºi deschide gura,
15
ca omul ce nu aude *
ºi nu iese rãspuns din gura lui.
16
Pentru cã în tine, Doamne, mi-am pus speranþa, *
tu îmi vei rãspunde, Doamne, Dumnezeul meu!
17
Spuneam, de fapt: „Sã nu râdã de mine
când mi se clatinã piciorul, *
sã nu se ridice cu mândrie împotriva mea”.
18
Sunt gata sã mã prãbuºesc *
ºi durerea înaintea mea este pururea.
19
Cãci eu îmi mãrturisesc fãrãdelegea *
ºi mã înspãimânt de pãcatul meu.
Duºmanii mei sunt plini de viaþã ºi sunt puternici *
20

ºi s-au înmulþit cei care mã urãsc fãrã motiv.


440 IV. Sfânta Spovadã

Ei îmi rãsplãtesc binele cu rãu *


21

ºi mã acuzã pentru cã eu caut binele.


22
Sã nu mã pãrãseºti, Doamne; *
Dumnezeul meu, sã nu te îndepãrtezi
de la mine!
23
Grãbeºte-te sã mã ajuþi, *
Doamne, mântuirea mea!

Psalmul 50 (51)
Miluieºte-mã, Dumnezeule

1
Maestrului de cor. Psalm. Al lui David.
2
Când a venit la el profetul Natan
dupã ce pãcãtuise cu Betsabeea.
3
Ai milã de mine, Dumnezeule,
dupã marea ta bunãtate, *
ºi, dupã mulþimea îndurãrilor tale,
ºterge fãrãdelegea mea.
4
Spalã-mã cu desãvârºire de nelegiuirea mea *
ºi curãþã-mã de pãcatul meu.
Cãci recunosc fãrãdelegea mea *
5

ºi pãcatul meu stã pururi înaintea mea.


Împotriva ta, numai împotriva ta am pãcãtuit, *
6

ºi ce-i rãu înaintea ta am fãcut.


4. Psalmii penitenþiali 441

De aceea tu eºti drept în sentinþele tale *


ºi nepãrtinitor în judecãþile tale.
7
Cãci, iatã, în nelegiuire m-am nãscut *
ºi în pãcat m-a zãmislit mama mea.
8
Dar tu iubeºti adevãrul în adâncul inimii, *
fã, deci, sã pãtrundã înþelepciunea înlãuntrul meu.
9
Stropeºte-mã cu isop ºi voi fi curat, *
spalã-mã ºi voi fi mai alb decât zãpada.
10
Fã sã aud un cuvânt de bucurie ºi veselie, *
ºi oasele pe care le-ai zdrobit vor tresãlta.
11
Întoarce-þi faþa de la pãcatele mele *
ºi ºterge toate nelegiuirile mele.
12
Creeazã în mine o inimã curatã, Dumnezeule, *
ºi un duh statornic înnoieºte înlãuntrul meu.
13
Nu mã alunga de la faþa ta *
ºi duhul tãu sfânt nu-l lua de la mine.
14
Dã-mi iarãºi bucuria mântuirii tale *
ºi întãreºte-mã cu duh binevoitor.
15
Atunci voi învãþa pe cei fãrã de lege cãile tale *
ºi cei pãcãtoºi la tine se vor întoarce.
16
Mântuieºte-mã, Dumnezeule,
Dumnezeul mântuirii mele, †
de vinovãþia sângelui vãrsat, *
ºi limba mea va preamãri dreptatea ta.
442 IV. Sfânta Spovadã

17
Doamne, deschide-mi buzele *
ºi gura mea va vesti lauda ta.
18
Pentru cã jertfele nu-þi sunt plãcute †
ºi, chiar dacã þi-aº aduce, *
arderile de tot nu te-ar mulþumi.
19
Jertfa mea, Dumnezeule, este duhul smerit, *
inima cãitã ºi smeritã, Dumnezeule,
n-o dispreþui.
20
În bunãtatea ta, Doamne, fã bine Sionului *
ºi reclãdeºte zidurile Ierusalimului.
21
Atunci îþi vor fi plãcute jertfele de împãcare,
arderile de tot ºi ofrandele; *
atunci þi se vor oferi viþei pe altarul tãu.

Psalmul 101 (102)


Rugãciunile unui suferind

Rugãciunea unui sãrman care este sleit de putere


1

ºi îºi revarsã plângerea înaintea Domnului.


2
Doamne, ascultã rugãciunea mea *
ºi strigarea mea sã ajungã la tine.
3
Nu-þi întoarce faþa de la mine
în ziua suferinþei mele; *
pleacã-þi urechea spre mine
în ziua în care te chem, *
grãbeºte-te sã mã asculþi.
4. Psalmii penitenþiali 443

4
Cãci zilele mele s-au spulberat ca fumul *
ºi oasele mele ard ca jarul.
5
Inima mea a fost lovitã ºi se usucã
întocmai ca iarba, *
încât uit sã-mi mãnânc ºi pâinea.
6
Din cauza geamãtului continuu, *
mi s-a lipit pielea de oase.
7
M-am asemãnat cu un pelican în pustiu, *
m-am fãcut asemenea cucuvelei din dãrâmãturi.
8
Stau de veghe
ºi sunt ca pasãrea singuraticã pe acoperiº; †
9
ziua întreagã mã insultã duºmanii; *
cei care mã lãudau rostesc numele meu
ca blestem.
10
Mã hrãnesc cu cenuºã în loc de pâine *
ºi cu lacrimi mi-am amestecat bãutura,
11
din pricina mâniei ºi a urgiei tale; *
fiindcã, dupã ce m-ai înãlþat, m-ai îndepãrtat.
12
Zilele mele sunt ca umbra care trece *
ºi eu m-am uscat ca iarba.
13
Tu, Doamne, rãmâi în veci *
ºi amintirea ta dãinuie din generaþie
în generaþie.
14
Tu te vei ridica ºi te vei îndura de Sion, †
cãci este timpul sã-þi arãþi bunãvoinþa, *
întrucât a venit timpul potrivit.
444 IV. Sfânta Spovadã

Iatã, servitorilor tãi le sunt dragi pietrele lui *


15

ºi le este milã de ruinele sale.


16
Toate popoarele se vor teme de numele Domnului *
ºi toþi regii pãmântului de slava sa,
17
pentru cã Domnul a reconstruit Sionul *
ºi s-a arãtat în mãrirea lui.
18
El ia aminte la rugãciunea celor sãrmani *
ºi nu dispreþuieºte rugãciunile lor.
19
Aceasta sã se scrie pentru generaþiile viitoare *
ºi poporul care se va naºte
îl va lãuda pe Domnul;
20
pentru cã el a privit din înãlþimi,
din locuinþa sa cea sfântã; *
Domnul s-a uitat din cer asupra pãmântului,
21
ca sã asculte suspinul celor închiºi *
ºi pentru a-i elibera pe cei condamnaþi
la moarte.
22
Pentru ca numele Domnului sã fie vestit în Sion *
ºi lauda lui în Ierusalim,
23
când se vor aduna împreunã popoarele
ºi împãrãþiile, *
ca sã-i slujeascã Domnului.
Mi-a vlãguit pe cale puterea, *
24

mi-a scurtat numãrul zilelor.


4. Psalmii penitenþiali 445

Am zis: „Dumnezeul meu, †


25
nu mã lua la jumãtatea zilelor mele; *
anii tãi sunt din generaþie în generaþie.
26
De la început ai întemeiat pãmântul *
ºi cerurile sunt lucrarea mâinilor tale.
27
Ele vor pieri, dar tu rãmâi, †
ºi toate se vor învechi ca un veºmânt, *
ºi le vei schimba ca pe o hainã.
28
Dar tu eºti acelaºi *
ºi anii tãi nu se sfârºesc.
29
Fiii slujitorilor tãi vor avea o locuinþã *
ºi descendenþa lor va rãmâne în siguranþã
în faþa ta”.

Psalmul 129 (130)


Dintru adâncuri

1
Cântare a treptelor.
Dintru adâncuri strig cãtre tine, Doamne, *
2
Doamne, ascultã glasul meu!
Pleacã-þi urechea ta *
la glasul rugãciunii mele.
Dacã te-ai uita la fãrãdelegi, Doamne, *
3

Doamne, cine ar mai putea sã stea în faþa ta?


4
La tine însã este iertare *
ºi ne temem de tine.
446 IV. Sfânta Spovadã

Eu nãdãjduiesc în Domnul; *
5

sufletul meu se încrede în cuvântul sãu.


6
Sufletul meu îl aºteaptã pe Domnul *
mai mult decât aºteaptã strãjerii ivirea zorilor.
Mai mult decât aºteaptã strãjerii ivirea zorilor, *

7
sã nãdãjduiascã Israel în Domnul,
cãci la Domnul este îndurare *
ºi belºug de mântuire.
8
El îl va mântui pe Israel *
de toate fãrãdelegile lui.

Psalmul 142 (143),1-11


Rugãciune în timp de strâmtorare

1
Psalm. Al lui David.
Doamne, ascultã rugãciunea mea, †
pleacã-þi urechea la cererea mea, *
rãspunde-mi în adevãrul ºi în dreptatea ta!
2
ªi sã nu intri la judecatã cu slujitorul tãu, *
cãci nici unul dintre cei vii
nu va fi îndreptãþit înaintea ta.
Duºmanul prigoneºte sufletul meu, *
3

îmi calcã viaþa în picioare,


m-a fãcut sã locuiesc în întuneric, *
ca cei morþi pentru vecie.
4. Psalmii penitenþiali 447

4
Se stinge în mine sufletul *
ºi neliniºtitã este în mine inima mea.
5
Îmi aduc aminte de zilele de demult, †
mã gândesc la toate faptele tale *
ºi meditez la lucrãrile mâinilor tale.
6
Întind spre tine mâinile mele, *
sufletul meu este înaintea ta
ca un pãmânt lipsit de apã.
7
Doamne, grãbeºte-te ca sã-mi rãspunzi, *
cã se sfârºeºte duhul meu.
Nu-þi ascunde faþa de la mine, *
ca sã nu mã asemãn cu cei ce se coboarã
în groapã.
8
Fã sã aud dis-de-dimineaþã îndurarea ta, *
cãci în tine mi-am pus încrederea!
Fã-mã sã cunosc calea pe care voi merge, *
cãci sufletul meu spre tine îl înalþ!
9
Elibereazã-mã de duºmanii mei, Doamne, *
cãci la tine îmi aflu adãpost!
10
Învaþã-mã sã fac voia ta, *
cãci tu eºti Dumnezeul meu.
Duhul tãu cel bun mã va cãlãuzi cãtre
pãmântul drept. *
11
De dragul numelui tãu, Doamne, îmi vei da viaþã.
În dreptatea ta, *
vei scoate sufletul meu din strâmtorare!
448 IV. Sfânta Spovadã

V a veni o zi precum e
Scris în cãrþi, ºi-aceastã lume
Foc din cer o s-o consume.
Este ziua-nfricoºatã,
Când Stãpânul se aratã
Ca sã þinã judecatã.
Trâmbiþa s-aude pânã
La-ngropaþii din þãrânã
ªi la judecatã-i mânã.
Ce uimire o sã fie,
Când toþi morþii o sã-nvie
ªi-o sã iasã de sub glie!
Se aduce cartea mare;
Dupã ce în ea apare,
Judecat e fiecare.
Judecata e divinã;
Totul iese la luminã,
Pedepsitã-i orice vinã.
Fiu al veºnicului Tatã,
Fã sã fim aflaþi o datã
Cu cei drepþi la judecatã.
Ah, atunci ce voi rãspunde?
Ajutor gãsi-voi unde
-n clipa spaimelor profunde?
4. Psalmii penitenþiali 449

Deºi-i rea peste mãsurã,


Poþi salva a ta fãpturã;
Tu de mine te îndurã.
Pentru mine lucru clar e:
Ai purtat o cruce mare;
Scapã-mã de la pierzare.
Ai umblat în praf ºi soare,
Þi-a fost moartea-ngrozitoare;
Totul e zadarnic oare?
Înainte de-a apare
Ziua mare, -a ta iertare
Dã-mi-o cu anticipare.
Gem cu lacrimi ºi suspine,
Faþa-mi arde de ruºine;
Iartã rãul ce-i în mine.
Fiu al veºnicului Tatã,
Fã sã fim aflaþi odatã
Cu cei drepþi la judecatã.
Dai iertare cu plãcere,
ªi tâlharului ce-o cere,
ªi femeii adultere.
O speranþã mila ta dã:
C-al meu suflet n-o sã cadã
Veºnic flãcãrilor pradã.
450 IV. Sfânta Spovadã

Mã aleagã mâna-þi bunã,


Nu cu caprele mã punã,
Ci cu oile-mpreunã.
Gura ta sentinþa când dã,
Sã-mi arãþi o faþã blândã;
Mã fereºte de osândã.
Te implor cu fruntea-n tinã:
Du-mã-n locul de luminã
Când sfârºitul o sã vinã.
Zi de lacrimi o sã fie
Ziua-n care o sã-nvie
Omul pentru judecatã;
Doamne, milã-atunci aratã.
Fiu al veºnicului Tatã,
Fã sã fim aflaþi odatã
Cu cei drepþi la judecatã. Amin.

D ies irae, dies illa


Solvet saeclum in favílla,
Teste David cu Sibýlla.
Quantus tremor est futúrus,
Quando iudex est ventúrus
Cuncta stricte discussúrus!
4. Psalmii penitenþiali 451

Tuba mirum spargens sonum


Per sepúlchra regiónum,
Coget omnes ante thronum.
Mors stupébit et natúra,
Cum resúrget creatúra,
Iudicánti responsúra.
Liber scriptus proferétur,
In quo totum continétur
Unde mundus iudicétur.
Iudex ergo cum sedébit,
Quicquid latet apparébit;
Nil inúltum remanébit.
O tu, Deus maiestátis,
Alme candor Trinitátis,
Nos coniúnge cum beátis.
Quid sum miser tunc dictúrus,
Quem patrónum rogatúrus,
Cum vix iustus sit secúrus?
Rex treméndae maiestátis,
Qui salvándos salvas gratis,
Salva me, fons pietátis.
Recordáre, Iesu pie,
Quod sum causa tuae viae,
Ne me perdas illa die.
452 IV. Sfânta Spovadã

Quaerens me sedísti lassus,


Redemísti crucem passus;
Tantus labor non sit cassus.
Iuste iudex ultiónis,
Donum fac remissiónis
Ante diem ratiónis.
Ingemísco tamquam reus,
Culpa rubet vultus meus;
Supplicánti parce, Deus.
O tu, Deus maiestátis,
Alme candor Trinitátis,
Nos coniúnge cum beátis.
Peccatrícem qui solvísti
Et latrónem exaudísti,
Mihi quoque spem dedísti.
Preces meae non sunt dignae,
Sed tu, bonus, fac benígne
Ne perénni cremer igne.
Inter oves locum praesta
Et ab haedis me sequéstra,
Státuens in parte dextra.
Confutátis maledíctis,
Flammis ácribus addíctis,
Voca me cum benedíctis.
4. Psalmii penitenþiali 453

Oro supplex et acclínis,


Cor contrítum quasi cinis,
Gere curam mei finis.
Lacrimósa dies illa,
Qua resúrget ex favílla
Iudicándus homo reus:
Huic ergo parce, Deus.
O tu, Deus maiestátis,
Alme candor Trinitátis,
Nos coniúnge cum beátis. Amen.
V.
PREASFÂNTA
INIMÃ
A LUI ISUS
1. CONSFINÞIRI CÃTRE INIMA
DUMNEZEIASCÃ A LUI ISUS
Consfinþire personalã

I nimã vrednicã de închinare


a preaiubitului meu Isus,
sãlaºul tuturor virtuþilor, izvor nesecat
al tuturor harurilor, ce ai aflat în mine
ca sã mã iubeºti cu o dragoste aºa de mare,
pe când inima mea pãtatã cu multe greºeli
nu mai avea pentru tine decât nepãsare ºi rãcealã?
O, Isuse, dovezile mãrinimoase ce mi le-ai dat
despre dragostea ta, într-un timp
pe când nu te iubeam, mã fac sã nãdãjduiesc
cã vei primi dovezile dragostei mele.
Primeºte, aºadar, preaiubitul meu Mântuitor,
dorinþa ce o am de a mã consfinþi cu totul
spre cinstea ºi slava Inimii tale dumnezeieºti;
primeºte toatã fiinþa mea pe care þi-o ofer în dar.
Îþi consfinþesc persoana mea, viaþa mea,
faptele, necazurile ºi suferinþele mele,
voind sã fiu pentru viitor
numai o jertfã consfinþitã spre slava ta
ºi, de-þi va plãcea, nimicitã de flacãra dragostei tale.
Îþi jertfesc, deci, Doamne Dumnezeul meu,
inima mea cu toate miºcãrile ei
458 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

ºi nu doresc altceva decât ca ele sã fie


desãvârºit potrivite cu miºcãrile Inimii tale,
în tot timpul vieþii mele.
Iatã-mã, aºadar, acum, o, Doamne,
cu totul în stãpânirea Inimii tale!
O, Mântuitorul meu preaiubit,
cât de mare este milostivirea ta faþã de mine!
Dumnezeul meu, cine sunt eu,
ca sã binevoieºti a primi jertfa inimii mele?
De acum înainte, aceastã inimã va fi cu totul a ta,
ºi fãpturile nu vor mai avea nici o parte,
fiindcã nu sunt vrednice.
Fii, o, Isuse preaiubit, de acum înainte
pãrintele meu, stãpânul meu, totul meu:
numai pentru tine vreau sã trãiesc.
Primeºte, preaiubitul meu Mântuitor,
jertfa pe care o aduce Inimii tale
cel mai nerecunoscãtor dintre toþi oamenii,
pentru a îndrepta rãul
pe care n-a încetat sã þi-l facã pânã acum,
rãspunzând aºa de nepãsãtor la atâta dragoste.
Înþeleg cã nu-þi dau mult,
însã îþi dau cel puþin toate câte le am
ºi toate câte le doreºti.
ªi, jertfindu-þi aceastã inimã,
þi-o dãruiesc pentru a n-o mai avea înapoi.
Învaþã-mã, o preaiubite Isuse, sã uit cu totul de mine,
1. Consfinþiri cãtre Inima dumnezeiascã a lui Isus 459

cãci aceasta este singura cale


ce duce la Inima ta preadulce.
Însã, fiindcã de acum înainte
vreau sã fac totul numai pentru tine,
fã, o, Isuse, ca toate faptele mele sã fie vrednice de tine.
Învaþã-mã s-ajung la desãvârºirea iubirii tale.
Însã, mai întâi de toate,
dã-mi dragostea ta cea înflãcãratã ºi mãrinimoasã.
Dã-mi o smerenie adâncã, fãrã de care nu-þi pot plãcea.
Împlineºte cu desãvârºire voia ta cu mine,
atât aici, pe pãmânt, cât ºi dincolo,
în viaþa cea veºnicã. Amin.

Consfinþirea familiei

O , sfântã Inimã a lui Isus,


care ai arãtat sfintei Margareta Maria
dorinþa de a domni asupra familiilor creºtine,
venim astãzi sã recunoaºtem
stãpânirea ta asupra familiei noastre.
Voim sã înfloreascã în mijlocul nostru acele virtuþi
pentru care tu ne-ai fãgãduit pace aici, pe pãmânt;
voim sã þinem departe de noi duhul lumesc,
pe care tu l-ai osândit.
Tu sã domneºti asupra minþii noastre prin credinþã;
tu sã stãpâneºti inimile noastre,
fãcându-le sã te iubeascã mai presus de toate;
iar noi vom þine aprinsã flacãra iubirii tale,
apropiindu-ne deseori de masa ta dumnezeiascã.
460 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Îndepãrteazã necazurile noastre


ºi sfinþeºte bucuriile noastre.
Dacã cumva cineva dintre noi
va avea nefericirea de a te supãra,
aminteºte-i, Inimã a lui Isus,
cã tu eºti plinã de bunãtate ºi milã
faþã de pãcãtosul care se întoarce la tine.
ªi când va veni ceasul despãrþirii,
când moartea va aduce jalea în mijlocul nostru,
toþi dintre noi, atât aceia care vor pleca,
cât ºi cei care vor rãmâne,
sã fie supuºi hotãrârilor tale veºnice.
Ne vom mângâia cu gândul cã va veni o zi
în care toatã familia noastrã, împreunã, în cer,
va putea proslãvi pururea mãrirea ºi binefacerile tale.
Inima neprihãnitã a sfintei Fecioare Maria
ºi slãvitul nostru patron, sfântul Iosif,
sã-þi aducã aceastã consfinþire
ºi sã ne aducã aminte de dânsa
în toate zilele vieþii noastre. Amin.

Consfinþirea neamului omenesc

P reabunule Isuse,
Mântuitorul neamului omenesc,
priveºte spre noi, cei care îngenunchem cu smerenie
înaintea altarului tãu.
Suntem ai tãi, voim sã fim ai tãi
ºi, ca sã fim mai strâns uniþi cu tine,
1. Consfinþiri cãtre Inima dumnezeiascã a lui Isus 461

astãzi, fiecare dintre noi se consfinþeºte de bunãvoie


Inimii tale preasfinte.
Mulþi nu te-au cunoscut niciodatã,
mulþi au dispreþuit poruncile tale
ºi s-au lepãdat de tine.
Fie-þi milã ºi de unii, ºi de alþii
ºi atrage-i pe toþi la Inima ta preasfântã.
Doamne, fii Regele nu numai al credincioºilor
care nu s-au îndepãrtat niciodatã de tine,
ci ºi al fiilor rãtãciþi, care te-au pãrãsit.
Fã-i sã se întoarcã în curând la casa pãrinteascã,
pentru a nu pieri de lipsã ºi de foame.
Fii Regele acelora pe care i-au înºelat pãrerile greºite
ºi al acelora pe care i-a dezbinat neunirea.
Cheamã-i la limanul adevãrului ºi al unirii în credinþã,
ca în curând sã nu fie decât
o singurã turmã ºi un singur Pãstor.
Dã, Doamne, Bisericii tale,
libertate sigurã ºi fãrã piedici.
Dã tuturor popoarelor liniºtea bunei orânduiri
ºi fã ca de la un capãt la altul al pãmântului
sã rãsune un singur glas:
„Lãudatã sã fie dumnezeiasca Inimã a lui Isus,
care ne-a dobândit mântuirea!
Ei sã-i aducem slavã ºi cinste în vecii vecilor”.
Amin.
(Papa Leon al XIII-lea)
462 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Acte de ispãºire

O , Inimã preamilostivã a lui Isus,


ispãºire dumnezeiascã,
din dragoste cãtre tine, veºnicul Pãrinte a fãgãduit
cã va asculta totdeauna rugãciunile noastre,
dupã cum i-a spus scumpei sale Margareta:
„Roagã-mã pentru Inima preavrednicã a Fiului meu
ºi, pentru acea Inimã, eu te voi asculta
ºi vei dobândi ceea ce îmi ceri”.
Împreunã cu tine ºi prin tine,
prezint veºnicului Pãrinte
inima mea sãracã ºi slabã, pocãitã ºi smeritã,
pentru supãrãrile ce þi se fac,
mai ales, în Preasfântul Sacrament ºi pentru acelea
pe care eu însumi am avut nefericirea sã le sãvârºesc.
Aºadar, o, divinul meu Mântuitor,
fã sã pot ºterge cu lacrimi ºi spãla cu sângele meu
atâta nerecunoºtinþã din partea noastrã
faþã de iubirea ta nemãrginitã!
Uneºte, o, Isuse, durerea mea prea slabã
cu acea durere, pe care ai simþit-o tu
în Grãdina Mãslinilor ºi te-a fãcut sã transpiri sânge
la vederea pãcatelor mele ºi ale celorlalþi oameni,
ºi închin-o veºnicului Pãrinte
împreunã cu Inima preavrednicã de iubire.
Îndestuleazã tu pentru mine
ºi ispãºeºte cu iubirea ta
1. Consfinþiri cãtre Inima dumnezeiascã a lui Isus 463

nerecunoºtinþa ºi nesimþirea faþã de atâtea binefaceri


ºi dobândeºte-mi ca, de acum înainte,
sã stau cu atâta respect înaintea ta,
încât sã îndrept trecutul
ºi exemplul meu sã-i atragã ºi pe alþii la iubirea ta,
cãreia mã consfinþesc din aceastã clipã,
alegându-mi ca locuinþã statornicã
Inima ta preasfântã, deoarece tu eºti Regele, Mirele,
Pãstorul, Învãþãtorul ºi Prietenul meu,
Cãlãuza, Ajutorul, Nãdejdea, Bucuria mea,
acum ºi în veºnicie. Amin.

I suse, iubirea ta faþã de oameni


este rãsplãtitã cu atâta uitare,
nepãsare, dispreþ ºi nerecunoºtinþã.
De aceea, noi ne aruncãm la pãmânt
în faþa altarelor tale
ºi, printr-o cinste deosebitã, voim sã reparãm
rãceala nedemnã a oamenilor ºi necinstirile
cu care este vãtãmatã din toate pãrþile
Inima ta preaiubitoare.
Ne aducem aminte cã ºi noi ne-am purtat mai înainte
în acelaºi fel nevrednic.
Drept aceea, fiind pãtrunºi de durerea cea mai vie,
cerem mai întâi milostivirea ta asupra noastrã.
Suntem gata sã ispãºim printr-o pocãinþã de bunãvoie
nu numai pãcatele noastre, ci ºi pãcatele acelora
464 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

care rãtãcesc departe de calea mântuirii,


fie cã sunt încãpãþânaþi în necredinþa lor
ºi nu vor sã te urmeze pe tine ca pãstor ºi conducãtor,
fie cã au scuturat jugul plãcut al legii tale,
cãlcând în picioare fãgãduinþele de la Botez.
Voind sã-þi aducem îndestulare
pentru toate aceste crime vrednice de plâns,
ne propunem sã le ispãºim pe fiecare în parte,
ºi anume: nemodestia ºi neruºinarea în viaþã
ºi îmbrãcãminte, prin care se întind
atâtea curse de corupþie sufletelor nevinovate;
încãlcarea zilelor de sãrbãtoare;
blestemele aruncate împotriva ta
ºi împotriva sfinþilor tãi;
batjocurile îndreptate contra locþiitorului tãu
ºi contra stãrii preoþeºti;
nepãsarea ºi sacrilegiile îngrozitoare
faþã de sacramentul iubirii dumnezeieºti;
în sfârºit, pãcatele publice ale naþiunilor,
care se împotrivesc drepturilor ºi învãþãturilor
Bisericii orânduite de tine.
O, de am putea ºterge
cu sângele nostru aceste crime!
Pentru a repara vãtãmãrile aduse
cinstei tale dumnezeieºti, îþi aducem acea îndestulare
pe care i-ai adus-o tu odinioarã Tatãlui pe cruce
ºi pe care o înnoieºti în fiecare zi pe altar,
1. Consfinþiri cãtre Inima dumnezeiascã a lui Isus 465

împreunã cu îndestulãrile Fecioarei-mame,


cu îndestulãrile sfinþilor
ºi cu cele ale tuturor creºtinilor evlavioºi.
Îþi fãgãduim din inimã cã, ajutaþi de harul tãu,
întrucât va depinde de noi,
vom ispãºi pãcatele noastre ºi ale altora,
precum ºi nepãsarea noastrã
faþã de o iubire aºa de mare:
printr-o credinþã vie, prin moravuri curate
ºi prin pãzirea desãvârºitã a legilor evanghelice,
mai ales a iubirii.
Fãgãduim cã vom împiedica din toate puterile
sã fii batjocorit din nou
ºi ne vom da toatã osteneala
sã-i convingem pe cât mai mulþi sã te urmeze.
Primeºte, te rugãm, preablândule Isus,
prin mijlocirea preafericitei Fecioare Maria,
aceastã ispãºire ce þi-o dãm de bunãvoie.
Prin harul cel mare al statorniciei,
binevoieºte a ne pãstra pânã la moarte
credincioºi în îndeplinirea datoriilor noastre
ºi în slujba ta,
pentru ca, la sfârºit, sã ajungem toþi la acea patrie
unde tu vieþuieºti ca Dumnezeu,
împreunã cu Tatãl ºi cu Duhul Sfânt
în vecii vecilor. Amin.
(Papa Pius al XI-lea)
466 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Novena „irezistibilã”

I nimã preasfântã a lui Isus, care ai spus:


„Adevãr, adevãr vã spun: cãutaþi ºi veþi afla,
bateþi ºi vi se va deschide, cereþi ºi vi se va da”,
eu caut, bat, cer acest har...

I nimã preasfântã a lui Isus, care ai spus:


„Adevãr, adevãr vã spun: tot ceea ce veþi cere
de la Tatãl în numele meu, vã va da”,
eu cer de la Tatãl în numele tãu acest har...

I nimã preasfântã a lui Isus, care ai spus:


„Adevãr, adevãr vã spun: cerul ºi pãmântul
vor trece, dar cuvintele mele nu vor trece”,
dobândeºte-mi acest har...

P reasfântã Inimã a lui Isus, mã încred în tine.


În tine, Doamne, am nãdãjduit,
nu voi regreta în veci.
2. RUGÃCIUNI
LA INIMA LUI ISUS

O , Inimã a lui Isus,


unica stãpânitoare a inimilor tuturora,
supune cu totul inimile noastre
stãpânirii tale preadrepte.
Sileºte cu milostivirea ºi puterea ta
inimile nerecunoascãtoare ºi nesupuse,
ca sã-þi slujeascã þie.
Fã ca, în toate fiind supuse voinþei tale,
sã nu se deosebeascã niciodatã ºi nicidecum de tine.
Mai mult, te mai rog, o, Inimã preasfântã,
model preadesãvârºit al tuturor inimilor,
ca sã binevoieºti a face inimile noastre asemenea þie,
prin smerenie, blândeþe, rãbdare ºi dragoste.
Înãbuºã ºi alungã, prin simþãmintele tale cereºti,
patimile pãmânteºti
de care sunt împovãrate inimile noastre;
întãreºte inimile care ºovãiesc,
înavuþeºte-le pe cele lipsite,
ridicã-le pe cele plecate spre lucrurile de jos,
înmoaie-le pe cele împietrite,
curãþã-le pe cele întinate,
aprinde-le pe cele reci cu focul ce arde în Inima ta,
468 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

în sfârºit, fã-le astfel ca sã te poatã iubi, cinsti ºi imita


ºi sã te aibã în stãpânire în veci. Amin.

I nimã dumnezeiascã a lui Isus,


care te-ai jertfit pe cruce Pãrintelui ceresc
pentru mântuirea neamului omenesc
ºi reînnoieºti aceastã jertfã
de nenumãrate ori pe altarele noastre,
cârmuieºte ºi sprijinã Biserica ta
ºi pe Sfântul Pãrinte Papa N., conducãtorul ei vizibil.
Uneºte-ne cu el,
ca sã fim o singurã turmã sub un singur pãstor.
Fereºte Biserica ta sfântã
de orice dezbinare, prigoanã, ori nepãsare.
Sprijinã-i pe superiorii noºtri cu puterea ta,
ca sã ne conducã în pace, în înþelepciune,
dreptate, dragoste ºi blândeþe.
Pãrinþilor, dãruieºte-le harul sã-ºi creascã copiii
spre mãrirea ta ºi mântuirea lor,
în nevinovãþie ºi virtute, pentru a fi copii ai lui Dumnezeu
ºi moºtenitori ai cerului.
Dã copiilor spiritul de ascultare, iubire,
respect ºi recunoºtinþã faþã de pãrinþi,
pentru ca binecuvântarea ta pãrinteascã
sã coboare din belºug asupra lor.
Pãzeºte-i pe cei nevinovaþi ºi întoarce-i pe pãcãtoºi,
întãrindu-i în pocãinþa lor.
2. Rugãciuni la Inima lui Isus 469

Rãspândeºte slava numelui tãu dumnezeiesc,


ca toþi sã ajungã la cunoaºterea adevãrului
ºi la fericirea veºnicã.
Jertfim Inimii tale omenirea întreagã.
Ai milã ºi de credincioºii rãposaþi,
mai ales, de pãrinþii, rudele ºi binefãcãtorii noºtri
ºi de aceia la care nu se gândeºte nimeni.
Fã sã ajungem ºi noi împreunã cu ei
la fericirea veºnicã ºi la vederea feþei tale,
care vieþuieºti ºi domneºti în vecii vecilor. Amin.

D umnezeiascã Inimã a lui Isus,


te rog sã dai odihna veºnicã
sufletelor din purgator,
harul statorniciei, celor ce vor muri azi,
pocãinþã sincerã, pãcãtoºilor,
lumina credinþei, pãgânilor,
iar mie ºi tuturor celor ai mei, binecuvântarea ta.
Þie, deci, Inimã preamilostivã a lui Isus,
îþi încredinþez toate aceste suflete
ºi-þi ofer pentru ele meritele mele,
împreunã cu vredniciile Maicii tale preasfinte
ºi ale tuturor sfinþilor ºi îngerilor,
precum ºi toate sfintele Liturghii,
împãrtãºaniile, rugãciunile ºi faptele bune
ce se fac azi în toatã lumea creºtinã. Amin.
470 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Litania în cinstea preasfintei Inimi a lui Isus


Doamne, miluieºte-ne.
R. Cristoase, miluieºte-ne.
Doamne, miluieºte-ne.
Cristoase, auzi-ne.
R. Cristoase, ascultã-ne.
Tatã din cer, Dumnezeule, R. miluieºte-ne pe noi. (*)
Fiule, Rãscumpãrãtorul lumii, Dumnezeule, *
Sfântule Duh, Dumnezeule, *
Sfântã Treime, un singur Dumnezeu, *
Inima lui Isus, Fiul Tatãlui celui veºnic, *
Inima lui Isus, plãsmuitã de Sfântul Duh
în sânul Mamei pururea fecioarã, *
Inima lui Isus, unitã întru fiinþã
cu Cuvântul lui Dumnezeu, *
Inima lui Isus, nemãrginitã întru maiestate, *
Inima lui Isus, locuinþã sfântã a lui Dumnezeu, *
Inima lui Isus, chivotul Celui Preaînalt, *
Inima lui Isus, casa lui Dumnezeu ºi poarta cerului, *
Inima lui Isus, focar arzãtor al dragostei, *
Inima lui Isus, sãlaºul dreptãþii ºi al iubirii, *
Inima lui Isus, plinã de bunãtate ºi de dragoste, *
Inima lui Isus, noianul tuturor virtuþilor, *
Inima lui Isus, preavrednicã de toatã lauda, *
Inima lui Isus, regele ºi centrul tuturor inimilor, *
2. Rugãciuni la Inima lui Isus 471

Inima lui Isus, în care sunt toate comorile


înþelepciunii ºi ale ºtiinþei, *
Inima lui Isus, în care locuieºte
toatã plinãtatea dumnezeirii, *
Inima lui Isus, în care Tatãl a binevoit, *
Inima lui Isus, din a cãrei plinãtate am luat noi toþi, *
Inima lui Isus, dorul munþilor veºnici, *
Inima lui Isus, rãbdãtoare ºi preamilostivã, *
Inima lui Isus, darnicã faþã de toþi
cei care te cheamã, *
Inima lui Isus, izvorul vieþii ºi al sfinþeniei, *
Inima lui Isus, împãcare pentru pãcatele noastre, *
Inima lui Isus, sãturatã de ocãri, *
Inima lui Isus, zdrobitã pentru fãrãdelegile noastre, *
Inima lui Isus, ascultãtoare pânã la moarte, *
Inima lui Isus, strãpunsã de suliþã, *
Inima lui Isus, izvorul a toatã mângâierea, *
Inima lui Isus, viaþa ºi învierea noastrã, *
Inima lui Isus, pacea ºi împãcarea noastrã, *
Inima lui Isus, jertfa pãcãtoºilor, *
Inima lui Isus, mântuirea
celor ce nãdãjduiesc în tine, *
Inima lui Isus, nãdejdea celor ce mor în harul tãu, *
Inima lui Isus, fericirea tuturor sfinþilor, *
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, iartã-ne, Doamne.
472 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta


pãcatele lumii, ascultã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, miluieºte-ne pe noi.
V. Isuse, cu Inima blândã ºi smeritã.
R. Fã inima noastrã asemenea cu Inima ta.
Sã ne rugãm:
Atotputernice, veºnice Dumnezeule, priveºte
spre Inima preaiubitului tãu Fiu ºi spre laudele ºi
îndestulãrile ce þi le aduce în numele pãcãtoºilor ºi,
împãcat fiind prin ele, iartã-i pe cei ce-þi cer milos-
tivirea în numele aceluiaºi Fiu al tãu, Isus Cristos,
care vieþuieºte ºi domneºte în vecii vecilor. Amin.

Litaniae de Sacratissimo Corde Iesu


Kyrie eleison.
R. Christe eleison.
Kyrie eleison.
Christe, audi nos.
R. Christe, exaudi nos.
Pater de caelis, Deus, R. miserere nobis (*).
Fili, Redemptor mundi, Deus, *
Spiritus Sancte, Deus, *
Sancta Trinitas, unus Deus, *
2. Rugãciuni la Inima lui Isus 473

Cor Iesu, Filii Patris aeterni, *


Cor Iesu, in sinum Virginis Maria
a Spiritu Sancto formatum, *
Cor Iesu, Verbo Dei substantialiter unitum, *
Cor Iesu, maiestatis infinitae, *
Cor Iesu, templum Dei sanctum, *
Cor Iesu, tabernaculum Altissimi, *
Cor Iesu, domus Dei et porta caeli, *
Cor Iesu, fornax ardens caritatis, *
Cor Iesu, iustitiae et amoris receptaculum, *
Cor Iesu, bonitate et amore plenum, *
Cor Iesu, virtutum omnium abyssum, *
Cor Iesu, omni laude dignissimum, *
Cor Iesu, rex et centrum omnium cordium, *
Cor Iesu, in quo sunt omnes thesauri sapientiae
et scientiae, *
Cor Iesu, in quo habitat omnis plenitudo divinitatis, *
Cor Iesu, in quo Pater sibi bene complacuit, *
Cor Iesu, de cuius plenitudine
omnes nos accepimus, *
Cor Iesu, desiderium collium aeternorum, *
Cor Iesu, patiens et multae misericordiae, *
Cor Iesu, dives in omnes qui invocant te, *
Cor Iesu, fons vitae et sanctitatis, *
Cor Iesu, propitiatio pro peccatis nostris, *
Cor Iesu, saturatum opprobriis, *
Cor Iesu, attritum propter scelera nostra, *
474 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Cor Iesu, usque ad mortem oboediens factum, *


Cor Iesu, lancea perforatum, *
Cor Iesu, fons totius consolationis, *
Cor Iesu, vita et resurrectio nostra, *
Cor Iesu, pax et reconciliatio nostra, *
Cor Iesu, victima peccatorum, *
Cor Iesu, salus in te sperantium, *
Cor Iesu, spes in te morientium, *
Cor Iesu, deliciae sanctorum omnium, *
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
parce nobis, Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
exaudi nos, Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
miserere nobis, Domine.
V. Iesu, mitis et humilis Corde,
R. Fac cor nostrum secundum Cor tuum.

Oremus:
Omnipotens sempiterne Deus, respice in Cor di-
lectissimi Filii tui, et in laudes et satisfactiones,
quas in nomine peccatorum tibi persolvit, iisque mi-
sericordiam tuam petentibus, tu veniam concede
placatus, in nomine eiusdem Filii tui Iesu Christi.
Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti,
Deus, per omnia saecula saeculorum. Amen.
3. OFICIILE CÃTRE
PREASFÂNTA INIMÃ A LUI ISUS
Rugãciune pentru
a-i oferi lui Dumnezeu ziua întreagã

D umnezeul meu, Tatãl, Fiul ºi Duhul Sfânt,


îþi închin, în unire cu vredniciile lui Isus Cristos,
toate rugãciunile, faptele ºi suferinþele mele
din aceastã zi, spre mai marea slavã a ta,
spre împlinirea sfintei tale voinþe,
spre cinstirea preasfintei Fecioare Maria,
scumpa mea Mamã,
a îngerului meu pãzitor
ºi a tuturor sfinþilor mijlocitori ai mei,
spre deplina iertare ºi îndestulare a pãcatelor mele,
spre întoarcerea pãcãtoºilor ºi statornicia celor drepþi,
dupã intenþia Sfântului Pãrinte Papa,
pentru dobândirea sfintelor indulgenþe,
spre uºurarea ºi scãparea sufletelor din purgator,
spre folosul ºi desãvârºirea sufleteascã
a confraþilor mei închinãtori ai Inimii dumnezeieºti
ºi a tuturor acelora pentru care sunt dator a mã ruga;
ca mulþumire pentru toate harurile
pe care ai binevoit sã mi le dai pânã acum,
pentru vredniciile lui Isus Cristos. Amin.
476 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Oficiul I
Propovãduitorul

Afecte
Binevoieºte, veºnice Pãrinte, a ne da lumina
trebuincioasã, pentru ca preasfânta Inimã a lui Isus
sã fie cunoscutã de toþi. Înflãcãreazã, Duhule Sfinte,
inimile noastre, ca sã o iubim cu înflãcãrare. ªi tu, o,
preasfântã Fecioarã, intervino cu puternica ta mijlo-
cire, ca sã simtã puterea ei toþi cei care aleargã la
nemãrginita milostivire a Inimii lui Isus.
(Adesea, în timpul zilei, spune:)
Mã închin þie, o, Isuse din Preasfântul Sacrament
ºi cinstesc Inima ta atât de înflãcãratã de iubire faþã
de mine. Tu eºti locul dulcei mele retrageri, scum-
pul obiect al iubirii mele. Isuse al meu, doresc ca în
aceastã clipã sã vii în sufletul meu ºi sã mã aprinzi,
o, Inimã dumnezeiascã, de focul tãu ceresc!
(O clipã de tãcere sacrã)
Mã unesc cu tine, o, cor mãreþ al tronurilor, pen-
tru a cinsti, în tovãrãºie cu voi, dumnezeiasca Inimã
a lui Isus.

Vizita la preasfântul Sacrament


Te rog, pentru vredniciile preadulcei tale Inimi,
o, Domnul meu din Sacramentul altarului, sã
3. Oficiile cãtre Preasfânta Inimã a lui Isus 477

binevoieºti a domni peste toate inimile ºi, mai cu


seamã, peste noi, sãrmanii tãi închinãtori, ºi sã lu-
crezi în noi dupã planurile tale pline de iubire!
(Deseori, în timpul zilei, spune:)
Slavã Tatãlui.
Ajutã-mã, o, Isuse al meu, sã pot atrage vreun
suflet la evlavia preasfintei tale Inimi, sau de nu-mi
este dat atât, cel puþin, înflãcãreazã-le tot mai mult
de iubirea ta sfântã pe acelea pe care le ai deja.

Aspiraþie
Inimã dulce a omului-Dumnezeu,
ardã în pieptu-mi iubirea-þi mereu!
O, Marie, Maica Domnului ceresc,
a lui Inimã preasfântã fã de-a pururi s-o iubesc.

Rugãciune
Pentru nemãrginita ta bunãtate, o, Isuse al meu,
vrednic de iubire, fã ca toþi, cunoscând plãcerile
înºelãtoare ale lumii, sã vinã la tine pentru a gusta
plãcerile nespuse pe care le þii pregãtite pentru aceia
care te iubesc cu sinceritate.

Propunere
Cautã sã atragi pe cineva la evlavia preasfintei
Inimi a lui Isus.
478 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Oficiul al II-lea
Îndestulãtorul

Rugãciune de închinare (cf. Oficiul I)

Afecte
Îþi cer iertate, o, Isuse al meu, pentru necinstirile
pe care într-una le primeºti în Preasfântul Sacrament.
Mãreþ cor al puterilor cereºti, vino în ajutorul meu,
spre a îndestula preasfânta Inimã a lui Isus pentru Li-
turghiile rãu sãvârºite, pentru împãrtãºaniile fãcute
cu rãcealã de cãtre sufletele care îþi sunt închinate în
mod deosebit, mai cu seamã de cãtre mine ºi
confraþii mei, închinãtori ai Inimii dumnezeieºti, ºi,
în sfârºit, pentru tot ce i-ar fi putut pricinui neplãceri.

Vizita la Preasfântul Sacrament


Mã ascund în rãnile preasfinte ale lui Isus, pen-
tru a nu mã mai despãrþi niciodatã de el. Închin, o,
Dumnezeul meu, Maiestãþii tale divine aceastã
preasfântã Inimã, pentru a îndestula necinstea pe
care o primeºti într-una din partea pãcãtoºilor.

Aspiraþie
Inimã dulce a omului-Dumnezeu,
ardã în pieptu-mi iubirea-þi mereu!
3. Oficiile cãtre Preasfânta Inimã a lui Isus 479

O, Marie, Maica Domnului ceresc,


a lui Inimã preasfântã fã de-a pururi s-o iubesc!

Rugãciune
O, Inimã preaiubitoare a scumpului meu Isus, câte
ofense nu primeºti în sfânta Euharistie preavrednicã
de închinare! În acest sacrament, tu ne dai dovada
cea mai frumoasã ºi sigurã a dragostei tale; oamenii,
însã, îþi aratã nerecunoºtinþa cea mai mare.
O, de-aº putea sã ºterg, chiar cu sângele meu, o
aºa de mare nelegiuire! Vreau, o, Isuse al meu, sã
întrebuinþez orice mijloc pentru a îndestula atâtea
insulte. Îþi consfinþesc toate zilele vieþii mele ºi, din
dragoste cãtre Inima ta, vreau sã-i încredinþez
Tatãlui ceresc, în numele tãu, cea din urmã suflare a
vieþii mele. Amin.

Propunere
Îndeplineºte-þi cu cea mai mare sârguinþã datoriile
stãrii tale.
480 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Oficiul al III-lea
Închinãtorul

Rugãciune de închinare (cf. Oficiul I)

Afecte
Din adâncul inimii mele, mã închin þie, Preasfântã
Treime, ºi în unire cu preasfânta Inimã a lui Isus, te
binecuvântez ºi te laud din toate puterile sufletului
meu. O, cât aº dori sã pot înlocui, într-un mod oare-
care, prin slabele mele afecte, uitarea obºteascã de
tine, o, Dumnezeul meu, ce domneºti aºa de mult în
lume!
(Deseori, în timpul zilei spune:)
Sfânt, sfânt, sfânt e Domnul Dumnezeul univer-
sului; plin e tot pãmântul de mãrirea lui.
Slavã Tatãlui, slavã Fiului, slavã Duhului Sfânt!

Vizita la preasfântul Sacrament


O, Isuse din Preasfântul Sacrament, dã-mi mie ºi
tuturor confraþilor mei închinãtori ºi fraþi ai Inimii
tale dumnezeieºti, tuturor preoþilor ºi cãlugãrilor,
duhul de a îndeplini bine, cu fervoare ºi cu râvnã
sfântã datoriile stãrii noastre.
3. Oficiile cãtre Preasfânta Inimã a lui Isus 481

(De trei ori în timpul zilei:)


O, cor preasfânt al domniilor cereºti, închinaþi
împreunã cu mine, Inimii vrednice de respect a lui
Isus, tot binele ce se face în lumea întreagã ºi
consfinþiþi-l spre mai marea slavã a ei.

Aspiraþie
Inimã dulce a omului-Dumnezeu,
ardã în pieptu-mi iubirea-þi mereu!
O, Marie, Maica Domnului ceresc,
a lui Inimã preasfântã fã de-a pururi s-o iubesc.

Rugãciune
O, Isuse al meu, vrednic închinãtor al maiestãþii
dumnezeieºti, mã unesc cu tot duhul meu la închina-
rea adusã veºnicului Pãrinte de cãtre Inima ta
preasfântã ºi aº voi sã pot cuprinde în credinþa ºi
iubirea mea toate afectele ce tu însuþi le insufli prea-
sfintei Fecioare Maria ºi sfinþilor tãi, pentru a þi se
închina ºi a te preamãri pentru toatã veºnicia, dupã
cum eºti vrednic.

Propunere
Cautã sã ai cel mai mare respect în Bisericã.
482 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Oficiul al IV-lea
Iubitorul

Rugãciune de închinare (cf. Oficiul I)

Afecte
O, serafimilor fericiþi ai paradisului, dobândiþi-mi
acele flãcãri de iubire cãtre preasfânta Inimã a lui
Isus, de care sunteþi aprinºi voi, ºi înlocuiþi, prin ne-
întrerupta voastrã închinare, rãceala mea cea mare.

Vizita la preasfântul Sacrament


O, Inimã vrednicã de închinare a lui Isus al meu
din Preasfântul Sacrament al altarului, îþi consfinþesc
toate clipele vieþii mele. Închide-mi inima în acest
sfânt lãcaº împreunã cu tine, pentru ca, în unire cu
corul serafimilor, sã þi se închine ºi sã te iubeascã
întotdeauna.
(Spune adesea:)
Te iubesc, o, Inimã preavrednicã de iubire a lui
Isus, da, te iubesc, însã, vai, cu o iubire prea rece!
Fã-mã sã ard ºi, împreunã cu mine, fã sã ardã toate
fãpturile de focul dragostei tale, acum ºi-n veºnicie!
(Înainte de culcare, spune:)
Eu dorm, însã inima mea vegheazã cu cea a iubi-
tului meu Mântuitor.
3. Oficiile cãtre Preasfânta Inimã a lui Isus 483

(Trezindu-te în timpul nopþii:)


Te iubesc, o, Inimã preadulce a lui Isus, împreunã
cu serafimii ºi, mai cu seamã, cu preasfânta Fecioarã
Maria.
(Dimineaþa, când te trezeºti:)
Vã mulþumesc pentru închinarea pe care voi, o,
fericiþilor serafimi, aþi prezentat-o Inimii vrednice
de cinste a lui Isus al meu!

Aspiraþie
Inimã dulce a omului-Dumnezeu,
ardã în pieptu-mi iubirea-þi mereu!
O, Marie, Maica Domnului ceresc,
a lui Inimã preasfântã fã de-a pururi s-o iubesc.

Rugãciune
Preasfântã Inimã a lui Isus al meu, focar dumne-
zeiesc al acestui foc de iubire, pe care ai venit sã-l
aprinzi pe pãmânt ºi pe care atât de mult îl doreºti sã
se aprindã în toþi, fã ca inimile noastre sã fie consu-
mate de niºte flãcãri atât de fericitoare! Serafimi ai
curþii cereºti, vã rog cu cea mai mare stãruinþã sã-i
spuneþi Autorului vieþii mele cã doresc din inimã sã
ard ºi sã mã mistui de iubire faþã de el.

Propunere
Fii cât se poate de corect în sãvârºirea celor mai
mici acþiuni.
484 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Oficiul al V-lea
Ucenicul

Rugãciune de închinare (cf. Oficiul I)

Afecte
O, Doamne, fã ca toþi, îndeosebi preoþii, care
sunt învãþãtorii credincioºilor, sã se foloseascã de
pildele de luminã ale Inimii tale dumnezeieºti ºi
niciodatã sã nu se îndepãrteze de învãþãtura cereascã.
(În timpul zilei, retrãgându-te în preasfânta Inimã:)
Inimã a lui Isus, ºcoala sfintei iubiri, în tine mã
adãpostesc, pentru ca, îndepãrtând de la mine toate
ºtiinþele deºarte ale lumii, sã-mi aprinzi inima de
afecte sfinte.

Vizita la Preasfântul Sacrament


Vino, Duhule Preasfânt
ªi trimite pe pãmânt
A ta luminoasã razã.
Al sãracilor Pãrinte
Dãtãtor de cele sfinte
Vino ºi ne lumineazã!
Bunule Mângâietor
Oaspete preaiubitor
Dulcea noastrã rãcorire!
3. Oficiile cãtre Preasfânta Inimã a lui Isus 485

Tu, în trudã, alinare


În cãldurã eºti rãcoare
Mângâiere în mâhnire.
Peste cei ce þi se-nchinã
Tu revars-a ta luminã,
Harul tãu îmbelºugat!
Pentru-a omenirii vinã
Firea-ntreagã-acum suspinã
Greu rãnitã de pãcat
Spalã ce e întinat
Udã tot ce e uscat,
Vindecã ce e rãnit!
Moaie tot ce-i împietrit
Încãlzeºte ce-i rãcit
ªi îndreaptã ce-i greºit.
Celor care te cinstesc
ªi-n tine nãdãjduiesc
Dã-le harul înºeptit!
Dã virtuþii rãsplãtire,
Dã în moarte fericire,
Dã-le raiul nesfârºit!
Amin. Aleluia!
V. Trimite Duhul tãu ºi din nou se vor face.
R. ªi vei reînnoi faþa pãmântului.
486 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Sã ne rugãm:
Dumnezeule, care, prin lumina Duhului Sfânt, ai
învãþat inimile credincioºilor, dã-ne harul ca în
acelaºi Duh sã recunoaºtem cele drepte ºi sã ne
bucurãm întotdeauna de mângâierea lui. Prin Cris-
tos, Domnul nostru. Amin.
sau:
Dumnezeule, care luminezi pe orice om ce vine
în lume ºi îndrumi orice voinþã, revarsã strãlucirea
cereascã a neplãsmuitei tale înþelepciuni asupra tutu-
ror celor nenorociþi; fã sã primeascã cu supunere
în inimile lor marile adevãruri ale sfintei tale evan-
ghelii.
O, câte învãþãturi desãvârºite nu ne vin din dum-
nezeiasca ta Inimã! Fã, o, bunule Isus, ca, fiind pri-
mite ºi pãstrate cu grijã de cãtre noi, sã producã roa-
de îmbelºugate de virtuþi creºtineºti. Iar voi,
heruvimilor, primiþi-mã în tovãrãºia voastrã distinsã,
pe care o aveþi de la Inima preasfântã a lui Isus.
Aspiraþie
Inimã dulce a Omului-Dumnezeu,
ardã în pieptu-mi iubirea-þi mereu!
O, Marie, Maica Domnului ceresc,
a lui Inimã preasfântã fã de-a pururi s-o iubesc.
3. Oficiile cãtre Preasfânta Inimã a lui Isus 487

Rugãciune
O, cât de repede devine desãvârºit acela, o, Inimã
dumnezeiascã, al cãrui învãþãtor eºti tu! Învaþã-mã
ºi pe mine, o, Inimã vrednicã de iubire, o datã ce ai
binevoit sã mã primeºti drept ucenicul tãu, deschide-þi
intrarea în inima mea, fã-o supusã învãþãturilor tale
dumnezeieºti ºi întoarce-i pe toþi aceia care se împo-
trivesc adevãrului.

Propunere
Pãstreazã cât se poate mai mult reculegerea
interioarã în timpul zilei.
488 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Oficiul al VI-lea
Victima

Rugãciune de închinare (cf. Oficiul I)

Afecte
Dumnezeul meu, doresc sã mã jertfesc pe mine
însumi, în unire cu Inima preasfântã a lui Isus, pentru
a potoli ºi a împãca durerea ta la vederea pãcatelor
oamenilor. Mã jertfesc þie, preasfântã Inimã a lui
Isus, ca sã binevoieºti sã mã faci pãrtaº la prezenþa
ta în preasfântul Sacrament ºi sã conformezi afectele
mele cu cele ale preaarzãtoarei tale iubiri.

Vizita la preasfântul Sacrament


Te preamãresc în unire cu sfântul cor al Puterilor,
o, dreptate dumnezeiascã. Pentru mântuirea noastrã,
ai fost îndestulatã de aceastã Inimã divinã, jertfitã
din dragoste pentru noi la sfânta Liturghie! O,
veºnice Pãrinte, în unire cu aceastã Inimã dumneze-
iascã, ce acum se jertfeºte pe sine însãºi din dragoste
cãtre mine, îþi închin sufletul, trupul ºi toate faptele
mele prezente ºi viitoare. O, ai milã de mine ºi de
toþi pãcãtoºii!
(În fiecare primã vineri din lunã: O, Inimã preami-
lostivã! p. 408)
3. Oficiile cãtre Preasfânta Inimã a lui Isus 489

Aspiraþie
Inimã dulce a omului-Dumnezeu,
ardã în pieptu-mi iubirea-þi mereu!
O, Marie, Maica Domnului ceresc,
a lui Inimã preasfântã fã de-a pururi s-o iubesc.

Rugãciune
O, preasfântã Inimã, care te faci victimã de iubire
pe altarele noastre, care nu doreºti ºi nu ceri altceva
decât sã ne unim cu tine ca victime pãrtaºe la jertfa
ta; primeºte-mã, Doamne, ia-mã în stãpânire, ca sã
fiu jertfã închinatã ºi mistuitã de flãcãrile iubirii
tale, spre mai marea slavã a veºnicului Pãrinte ºi
pentru întoarcerea pãcãtoºilor. Pãrinte ceresc, care
m-ai ales ca victimã, primeºte-mã cu bunãtate, pen-
tru preasfânta Inimã a lui Isus, jertfit pentru mine.

Propunere
Fã vreo faptã de mortificaþie lãuntricã sau externã.
490 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Oficiul al VII-lea
Slujitorul credincios

Rugãciune de închinare (cf. Oficiul I)

Afecte
O, Inimã preadulce a lui Isus, ce slavã e pentru
mine a purta lanþurile unei iubiri aºa de gingaºe ºi
mãrinimoase, care de bunãvoie mã þine strâns unit
cu tine, o, binele meu din Preasfântul Sacrament!
(La sunetul ceasului:)
Fie îndeplinitã, lãudatã ºi în veci preamãritã în
toate voinþa preadreaptã, preaînaltã ºi preavrednicã
de iubire a lui Dumnezeu!

Vizita la preasfântul Sacrament


Primeºte, o, Domnul meu, Isuse Cristoase,
rugãciunea ce þi-o face slujitorul tãu, pentru a do-
bândi de la nemãrginita-þi milostivire harul sã te pot
vizita în acest sacrament vrednic de închinare, mai
des ºi mai vredniceºte ºi sã dobândesc tuturor inimi-
lor roade de har ºi de mântuire de la tine, izvorul
nesecat! Sfinþilor arhangheli, chemaþi-i pe cei
invitaþi la masa Mielului dumnezeiesc ºi îmbrãcaþi-i
cu haina de nuntã.
Tatãl nostru.
3. Oficiile cãtre Preasfânta Inimã a lui Isus 491

Aspiraþie
Inimã dulce a omului-Dumnezeu,
ardã în pieptu-mi iubirea-þi mereu!
O, Marie, Maica Domnului ceresc,
a lui Inimã preasfântã fã de-a pururi s-o iubesc.

Rugãciune
O, iubire atotputernicã a Dumnezeului meu, care
ai rupt lanþurile ce mã þineau departe de tine! O, de
mi-ar fi dat sã-i pot atrage pe toþi aceia care, ca ºi
mine, s-au îndepãrtat, pentru a-i face sã guste, aºa
cum gust eu la picioarele altarului tãu, bucuriile
acestei sfinte legãturi ce mã uneºte cu tine. O, legãturã
misterioasã cu Isus în sacramentul iubirii sale! Eu
mã consfinþesc cu totul pentru a te cinsti ºi a cãuta,
sau a dori cel puþin, sã atrag toate inimile la tine.

Propunere
Supune-te insuflãrilor divine.
492 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Oficiul al VIII-lea
Rugãtorul

Rugãciune de închinare (cf. Oficiul I)

Afecte
Veºnice Pãrinte, însufleþit de credinþã vie ºi de
încredere deplinã în vredniciile Inimii preasfinte a
lui Isus, Fiul tãu, îþi închin aceleaºi merite ale lui
Isus Cristos, pentru a dobândi plinãtatea harurilor atât
pentru mine, cât ºi pentru aceia care se aflã în vreo
primejdie sufleteascã sau trupeascã. Binevoieºte a da,
o, milostive Dumnezeule, pentru Inima preasfântã a lui
Isus, harul tãu sãrmanilor muribunzi ºi scapã sufle-
tele sfinte din purgator de suferinþele ce le îndurã.
(Adesea, în timpul zilei, spune:)
Veºnice Pãrinte, pentru Inima preasfântã a lui
Isus, Fiul tãu, binevoieºte a-mi da...
(spune harul dorit)

Vizita la preasfântul Sacrament


Mãreþ cor al îngerilor ºi, îndeosebi, îngerul meu
pãzitor, întovãrãºiþi-mã în timpul acestei vizite la
Domnul nostru din Preasfântul Sacrament al altarului
ºi, în unire cu Inima preasfântã a lui Isus, închinaþi-i
veºnicului Pãrinte toate faptele ºi suferinþele mele
3. Oficiile cãtre Preasfânta Inimã a lui Isus 493

din aceastã zi, spre mai marea slavã a sa ºi spre


uºurarea sufletelor din purgator.

Aspiraþie
Inimã dulce a omului-Dumnezeu,
ardã în pieptu-mi iubirea-þi mereu!
O, Marie, Maica Domnului ceresc,
a lui Inimã preasfântã fã de-a pururi s-o iubesc.

Rugãciune
Ascultã, o, Inimã dumnezeiascã, glasurile celor
nevoiaºi ºi fii Mângâietorul celor necãjiþi, deoarece
a fost întotdeauna plãcerea ta sã ierþi ºi sã faci bine
tuturor.

Propunere
Sã faci în fiecare zi o faptã de dragoste sau de
umilinþã faþã de aproapele.
494 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Oficiul al IX-lea
Râvnitorul

Rugãciune de închinare (cf. Oficiul I)

Afecte
O, Inimã preasfântã a lui Isus, preamãreºte-te pe
tine însãþi, fãcând ca toþi, cu ajutorul tãu, sã ajungã
la desãvârºirea virtuþilor creºtineºti, însã mai cu
seamã noi, care suntem evlavioºi faþã de tine. ªi voi,
Puterile curþii cereºti, prezentaþi-vã în unire cu cele-
lalte coruri îngereºti Maiestãþii Domnului ºi, prin
mijlocirea voastrã, dobândiþi ca Inima preasfântã a
lui Isus sã fie cunoscutã în toate pãrþile pãmântului
ºi sã-i atragã la iubirea sa pe toþi cei credincioºi care
nu o cunosc ºi pe atâþia creºtini care neglijeazã sã-i
dea cinstea cuvenitã.
(Adesea, în timpul zilei, spune:)
O, Inimã vrednicã de închinare, cât de mare este
dorinþa mea de a putea îndestula iubirea ta pentru
greºeala ce ar fi sãvârºit-o vreunul dintre confraþii
mei, care ar fi nepãsãtori în a-ºi îndeplini oficiul.

Vizita la preasfântul Sacrament


Mã închin þie, Isuse din Sacramentul altarului, ºi
cinstesc Inima ta aºa de înflãcãratã din dragoste
3. Oficiile cãtre Preasfânta Inimã a lui Isus 495

cãtre mine. Doresc, o, Inimã preasfântã, ca în


aceastã clipã sã intri înlãuntrul duhului meu ºi sã mã
aprinzi de focul tãu ceresc!
(O clipã de tãcere sacrã)
Slavã Tatãlui.

Aspiraþie
Inimã dulce a omului-Dumnezeu,
ardã în pieptu-mi iubirea-þi mereu!
O, Marie, Maica Domnului ceresc,
a lui Inimã preasfântã fã de-a pururi s-o iubesc.

Rugãciune
O, sfântã Inimã a lui Isus, plinã de iubire faþã de
noi, cât de vrednicã eºti de a fi iubitã de toþi! Când
va veni clipa în care te voi vedea iubitã cu înflãcãrare
de toþi? O, de aº putea rãspândi minunãþiile iubirii
tale ºi dobândi din partea tuturor o adevãratã cores-
pundere!

Propunere
Împiedicã cu prudenþã, dacã se poate, necinstirile
care i se fac lui Dumnezeu.
4. CUNUNÃ DE RUGÃCIUNI
ÎN CINSTEA
PREASFINTEI INIMI A LUI ISUS

I suse, iubitorule de oameni,


gândindu-mã la Inima ta cea bunã ºi vãzând-o
plinã de dragoste ºi blândeþe faþã de cei pãcãtoºi,
simt bucurându-se inima mea
ºi umplându-se de încredere
cã va fi bine primitã de tine.
O, câte pãcate am fãcut! Însã acum le plâng
ºi le urãsc ca Petru ºi ca Magdalena,
pentru cã prin ele te-am mâniat pe tine,
binele meu cel mai mare.
Iartã-mã, ºi te rog pentru Inima ta preasfântã
sã-mi dai harul mai bine sã mor decât sã te mai mânii,
ºi sã trãiesc numai pentru a te iubi.
(dupã aceea, spune:)
1 Tatãl nostru ºi 5 Slavã Tatãlui.
(apoi:)
Dulce Inimã a lui Isus al meu,
fã-mã sã te iubesc din ce în ce mai mult.

B inecuvântez, Isuse al meu,


Inima ta preasmeritã
ºi-þi mulþumesc cã, dându-mi-o drept model,
4. Cununã de rugãciuni în cinstea Inimii lui Isus 497

nu numai cã mã îndemni a o imita,


ci-mi arãþi ºi-mi înlesneºti calea
prin atâtea înjosiri ce le-ai suferit.
Ce nebun ºi nerecunoscãtor am fost! Cât am rãtãcit!
Iartã-mã! De acum înainte, nu voi mai fi mândru,
ci vreau sã te urmez în mijlocul înjosirilor
cu inima smeritã ºi sã dobândesc pace ºi mântuire.
Dã-mi putere ºi voi binecuvânta în veci Inima ta.
(dupã aceea, spune:)
1 Tatãl nostru ºi 5 Slavã Tatãlui.
(apoi:)
Dulce Inimã a lui Isus al meu,
fã-mã sã te iubesc din ce în ce mai mult.

M ã mir, Isuse al meu,


de Inima ta prearãbdãtoare
ºi-þi mulþumesc pentru atâtea pilde minunate
de suferinþã nebiruitã ce ne-ai lãsat.
Mã simt ruºinat la vederea marii mele moliciuni,
în faþa celei mai mici suferinþe.
O, iubitul meu Isus,
varsã în inima mea o dragoste fierbinte
ºi statornicã pentru necazuri, cruci, chinuri, pocãinþã:
pentru ca, urmându-te pânã la Calvar,
s-ajug cu tine la slavã ºi bucurie în Paradis!
(dupã aceea, spune:)
1 Tatãl nostru ºi 5 Slavã Tatãlui.
(apoi:)
498 V. Preasfânta Inimã a lui Isus

Dulce Inimã a lui Isus al meu,


fã-mã sã te iubesc din ce în ce mai mult.

I ubite Isuse,
când mã gândesc la Inima ta cea blândã,
mã înspãimânt de a mea, aºa de deosebitã de a ta.
Cãci la o umbrã, la un semn, la un cuvânt potrivnic,
eu mã tulbur ºi mã plâng.
Iartã-mi rãtãcirile ºi dã-mi harul ca, pe viitor,
sã imit, la orice împotrivire,
blândeþea ta neschimbãtoare,
ºi aºa sã mã bucur de o pace necurmatã.
(dupã aceea, spune:)
1 Tatãl nostru ºi 5 Slavã Tatãlui.
(apoi:)
Dulce Inimã a lui Isus al meu,
fã-mã sã te iubesc din ce în ce mai mult.

S ã fie lãudatã, o, Isuse, Inima ta cea mare,


biruitoarea morþii ºi a iadului,
cãci este vrednicã de orice laudã.
Eu sunt ruºinat mai mult ca oricând
vãzând inima mea aºa de sfioasã,
ce se teme de vorbele lumii;
dar de acum înainte, nu va mai fi astfel.
Te rog, dã-mi o putere atât de îndrãzneaþã,
încât, luptându-mã ºi biruind pe pãmânt,
sã triumfez ºi sã mã bucur cu tine în cer.
4. Cununã de rugãciuni în cinstea Inimii lui Isus 499

(dupã aceea, spune:)


1 Tatãl nostru ºi 5 Slavã Tatãlui.
(apoi:)
Dulce Inimã a lui Isus al meu,
fã-mã sã te iubesc din ce în ce mai mult.
Invocarea sfintei Fecioare

P entru marile vrednicii


ale preadulcei tale Inimi,
dobândeºte-mi, o, Maicã a lui Dumnezeu
ºi Maica noastrã, Marie,
o evlavie adevãratã ºi statornicã
faþã de preasfânta Inimã a lui Isus, Fiul tãu;
pentru ca, închis în aceastã inimã cu toate cugetãrile
ºi simþirile mele, sã-mi împlinesc toate datoriile
ºi sã-i slujesc de bunãvoie lui Isus întotdeauna,
dar mai cu seamã în aceastã zi!

V. Inimã a lui Isus, arzând de dragoste cãtre noi.


R. Aprinde inima noastrã de dragoste cãtre tine.
Sã ne rugãm:
Te rugãm, Doamne, ca Duhul Sfânt sã ne înflãcãreze
cu acel foc pe care Domnul nostru Isus Cristos l-a
trimis pe pãmânt dinlãuntrul Inimii sale ºi a voit sã
se aprindã cu putere. El, care fiind Dumnezeu,
împreunã cu tine vieþuieºte ºi domneºte, în unire cu
Sfântul Duh în vecii vecilor. Amin.
VI.
INIMA
NEPRIHÃNITÃ
A MARIEI
Inima acestei Mame este doar dragoste ºi milã.
Ea nu doreºte altceva decât sã ne vadã fericiþi.
Este suficient sã apelãm la ea pentru a fi auziþi.
Tatãl ceresc se bucurã sã priveascã
Inima preafericitei Fecioare Maria,
aºa cum face un artist cu capodopera sa.
Isus Cristos, dupã ce ne-a dãruit
tot ceea ce putea sã ofere,
a voit, în plus, sã ne facã moºtenitori
a ceea ce avea mai preþios,
adicã Maica sa preasfântã.
O comparãm deseori pe sfânta Fecioarã cu o mamã,
dar ea este mai bunã decât cea mai bunã dintre mame,
pentru cã ºi cea mai bunã dintre ele
îl pedepseºte câteodatã pe copil
atunci când face o obrãznicie.
Dar sfânta Fecioarã este atât de bunã
încât ne trateazã mereu cu iubire.
Sfânta Fecioarã a nãscut de douã ori:
o datã la întrupare ºi apoi la picioarele crucii;
de aceea ne este de douã ori mamã.
Mijlocul cel mai bun
pentru a cunoaºte voinþa lui Dumnezeu
este acela de a o ruga pe buna noastrã Mamã.
504 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

Rugãciunea Ave Maria nu mã pãrãseºte niciodatã.


Un singur „Bucurã-te, Marie” spus bine
face sã tremure infernul.
Toþi sfinþii au avut o mare devoþiune
cãtre sfânta Fecioarã;
nici un har nu vine din cer
fãrã sã treacã prin mâinile sale.
(Sfântul Ioan-Maria Vianney)
1. FORMULARE DE
CONSFINÞIRE
CÃTRE PREACURATA
FECIOARÃ MARIA

O , fericitã ºi preablândã Fecioarã


Nãscãtoare de Dumnezeu, Marie,
nemãrginit ocean de bunãtate, fiicã a Marelui Rege,
Regina îngerilor, Mama tuturor credincioºilor,
mã arunc în braþele îndurãrii tale,
încredinþându-þi astãzi ºi pentru toate zilele vieþii mele
trupul ºi sufletul meu, toate faptele, gândurile,
dorinþele, cuvintele ºi hotãrârile mele,
viaþa mea întreagã ºi clipa din urmã,
pentru ca, prin rugãciunile tale,
toate sã fie îndreptate spre bine,
dupã voinþa preaiubitului tãu Fiu,
Domnul nostru Isus Cristos!
Fii pentru mine, preasfânta mea Stãpânã,
ajutor ºi mângâiere în faþa vicleniilor
ºi a curselor strãvechiului vrãjmaº
ºi ale tuturor duºmanilor mei.
Binevoieºte a-mi dobândi de la Fiul tãu preaiubit,
Domnul nostru Isus Cristos,
harul de a mã împotrivi cu tãrie
506 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

ispitelor lumii, ale trupului ºi ale diavolului


ºi de a pãstra necontenit hotãrârea fermã
de a mã feri de pãcat ºi de a rãmâne statornic
în slujirea ta ºi a Fiului tãu preaiubit.
Te mai implor, preasfânta mea Stãpânã,
sã-mi dobândeºti adevãrata ascultare
ºi smerenie a inimii.
Sã recunosc sincer cã sunt un biet pãcãtos slab,
o fãpturã care nu este în stare sã facã binele
ºi nici mãcar sã reziste
la necontenitele atacuri ale duºmanului,
fãrã harul ºi ajutorul Creatorului meu
ºi fãrã sfintele tale rugãciuni.
Dobândeºte-mi, te rog, preablânda mea Stãpânã,
o statornicã puritate a sufletului ºi a simþurilor,
ca sã vã pot sluji în curãþia inimii ºi a trupului
pe Fiul tãu preaiubit ºi pe tine.
Dobândeºte-mi de la Fiul tãu sãrãcia de bunãvoie,
împreunã cu rãbdarea ºi liniºtea sufleteascã,
aºa încât sã-mi pot îndeplini îndatoririle stãrii mele
ºi sã pot lucra la mântuirea mea ºi a aproapelui meu.
Preablândã Stãpânã, dobândeºte-mi, te rog,
dragoste adevãratã; sã-l iubesc pe Fiul tãu preasfânt,
Domnul nostru Isus Cristos, din toatã inima
ºi, dupã el, pe tine, mai presus de toate;
sã-l iubesc pe aproapele pentru Dumnezeu
ºi în Dumnezeu, ºi astfel, sã mã bucur de binele lui,
1. Formulare de consfinþire cãtre Fecioarã Maria 507

sã mã întristez de rãul lui, sã nu dispreþuiesc


ºi sã nu judec cu temeritate pe nimeni
ºi sã nu mã socotesc mai presus de nimeni.
Regina cerului, fã ca inima mea sã fie mereu pãtrunsã
ºi de fricã, ºi de iubire pentru Fiul tãu preabun.
Sã aduc pururi mulþumire
pentru binefacerile nemãrginite
cu care am fost copleºit, nu pentru meritele mele,
ci din bunãtatea lui;
sã-mi mãrturisesc sincer pãcatele
ºi sã fac cu adevãrat pocãinþã pentru ele,
ca sã mã învrednicesc de harul ºi de îndurarea lui.
Te mai rog ºi ca, la sfârºitul vieþii,
tu, Mamã neasemuitã,
Poarta cerului ºi Mijlocitoarea pãcãtoºilor,
sã nu îngãdui ca eu, nevrednicul tãu slujitor,
sã mã abat de la sfânta credinþã;
vino atunci cu toatã iubirea ºi cu toatã îndurarea ta
sã mã ajuþi ºi sã mã aperi de duhurile rele.
Sã-mi pun speranþa în pãtimirea slãvitã
a Fiului tãu binecuvântat ºi în mijlocirea ta,
ºi nimic sã nu-mi poatã smulge aceastã speranþã.
Dobândeºte-mi de la Fiul tãu iertarea pãcatelor.
Dã-mi harul sã mor în iubirea ta ºi a lui
ºi cãlãuzeºte-mã pe drumul mântuirii veºnice. Amin.
(Sfântul Toma de Aquino)
508 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

S tãpâna mea, sfântã Marie,


sub ocrotirea ta binecuvântatã
ºi sub paza ta deosebitã
încredinþez sufletul meu astãzi,
în toate zilele ºi în ceasul morþii.
Þie-þi încredinþez toatã speranþa ºi mângâierea mea,
toate lipsurile ºi supãrãrile,
viaþa ºi sfârºitul vieþii mele,
ca, prin mijlocirea ta sfântã ºi prin vredniciile tale,
toate faptele mele sã fie cãlãuzite ºi rânduite
dupã voinþa ta ºi a Fiului tãu. Amin.
(Sfântul Alois de Gonzaga)

O , Marie, Fecioarã puternicã


ºi Mamã milostivã,
Regina cerului ºi Scãparea pãcãtoºilor,
noi ne consfinþim Inimii tale neprihãnite!
Îþi închinãm fiinþa ºi viaþa noastrã,
tot ce avem, tot ce iubim ºi tot ce suntem.
Ale tale sã fie sufletele ºi inimile noastre,
familiile ºi patria noastrã.
Tot ceea ce este în noi ºi în jurul nostru
voim sã-þi aparþinã þie ºi sã se împãrtãºeascã
de binecuvantãrile tale de Mamã.
ªi pentru ca aceastã consfinþire
sã fie într-adevãr eficace ºi durabilã,
noi reînnoim azi la picioarele tale, Marie,
1. Formulare de consfinþire cãtre Fecioarã Maria 509

fãgãduinþele noastre de la Botez


ºi de la prima Împãrtãºanie.
Ne obligãm sã mãrturisim oricând ºi fãrã fricã
adevãrurile de credinþã,
sã trãim ca adevãraþi catolici,
supuºi faþã de toate îndemnurile Sfântului Pãrinte
ºi ale episcopilor uniþi cu el.
Ne obligãm sã þinem poruncile lui Dumnezeu
ºi ale Bisericii, mai ales, sfinþirea duminicilor
ºi a sãrbãtorilor de poruncã.
Ne obligãm sã practicãm în viaþa de toate zilele,
pe cât ne va fi cu putinþã,
devoþiunile pline de mângâiere ale religiei noastre,
mai ales, ascultarea sfintei Liturghii
ºi primirea sfintei Împãrtãºanii.
În sfârºit, îþi promitem, slãvitã Maicã a lui Dumnezeu
ºi Mamã iubitoare a tuturor oamenilor,
de a rãspândi din toatã inima cultul tãu binecuvântat,
pentru ca stãpânirea Inimii Fiului tãu adorabil
sã fie în inimile noastre ºi în toate celelalte inimi,
în scumpa noastrã þarã ºi în lumea întreagã,
precum în cer, aºa ºi pe pãmânt.
Nãdãjduim cã dragostea ta de Mamã
va primi aceastã consfinþire ºi, de aceea,
cu inima plinã de recunoºtinþã, ne rugãm þie:
Bucurã-te, Marie... (de trei ori)
510 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

Sã ne rugãm:
Atotputernice, veºnice Dumnezeule, care ai
pregãtit în Inima preasfintei Fecioare Maria lãcaº
vrednic pentru Duhul Sfânt, dã-ne, te rugãm, harul
ca noi, cei care celebrãm cu evlavie sãrbãtoarea
acestei Inimi neprihãnite, sã ne învrednicim a trãi
dupã Inima ta. Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.

F ecioarã Marie, Mama lui Dumnezeu


ºi Mama noastrã,
care la Fatima ne-ai îndemnat sã ne rugãm,
pentru a ne ispãºi pãcatele
ºi sã ne consfinþim Inimii tale neprihãnite,
noi primim invitaþia ta
cu suflet încrezãtor ºi recunoscãtor.
În aceste clipe de pregãtire intensã,
spre tine ne înãlþãm
rugãciunea noastrã fierbinte ºi încrezãtoare.
Te rugãm, o, Marie, sã ne obþii de la Isus
harul mântuirii noastre ºi a omenirii întregi;
ca lumea sã fie eliberatã de orice urã,
nedreptate ºi violenþã;
ca oamenii sã se simtã fraþi ºi sã trãiascã
în înþelegere ºi pace!
Privind la conºtiinþa noastrã ºi la faptele noastre,
ne recunoaºtem pãcãtoºi ºi, prin mijlocirea ta,
implorãm cu smerenie iertarea Domnului.
1. Formulare de consfinþire cãtre Fecioarã Maria 511

Am pãcãtuit îndepãrtându-ne de voinþa lui Dumnezeu


ºi uitând de fãgãduinþele de la Botez;
n-am trãit evanghelia
ºi n-am dat mãrturie despre credinþa noastrã.
Dobândeºte-ne iertarea, o, Scãparea pãcãtoºilor.
ªi acum, consfinþim Inimii tale neprihãnite viaþa,
persoana, familiile ºi comunitatea noastrã parohialã.
Consfinþirea noastrã vrea sã fie
un act de totalã supunere
faþã de voinþa lui Dumnezeu
ºi faþã de planul lui de mântuire,
un act de imitare a vieþii tale,
ajutaþi de conducerea ta maternã.
Suntem conºtienþi cã aceastã consfinþire ne angajeazã
sã trãim conform exigenþelor Botezului,
care ne uneºte cu Cristos ca membri ai Bisericii,
comunitate de iubire, de rugãciune,
de vestire a evangheliei în lume.
Primeºte, o, Maicã a Bisericii, aceastã consfinþire
de noi înºine ºi ajutã-ne sã-þi rãmânem credincioºi.
Împreunã cu tine, umila slujitoare a Tatãlui,
vom da ºi noi consimþãmântul nostru voinþei divine,
în fiecare zi a existenþei noastre.
Prin mijlocirea ta, mamã ºi discipolã a lui Cristos,
vom umbla întotdeauna pe calea evangheliei.
Conduºi de tine, mireasa ºi templul Duhului Sfânt,
vom rãspândi bucuria, fraternitatea ºi iubirea în lume.
512 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

O, Marie, îndreaptã-þi privirea maternã


spre omenirea consfinþitã Inimii tale neprihãnite.
Implorã pentru Bisericã, pentru familii
ºi pentru toate popoarele darul unitãþii ºi al pãcii.
Tu, care trãieºti glorioasã în slava lui Dumnezeu,
oferã omului chinuit de astãzi
victoria speranþei asupra deznãdejdii,
a comuniunii asupra singurãtãþii,
a pãcii asupra violenþei.
Însoþeºte-ne pe drumul credinþei
în aceastã viaþã pelerinã
ºi aratã-ni-l, dupã acest exil, pe Isus,
rodul binecuvântat al trupului tãu,
o, milostivã, o, blândã, o, dulce Fecioarã Marie!

O , Marie, preacinstitã Maicã a lui Dumnezeu


ºi Mama iubirii de oameni,
ca rãspuns la dorinþa ta exprimatã la Fatima,
noi îþi consfinþim trupurile ºi sufletele noastre,
minþile ºi inimile noastre.
Îþi consfinþim þie þara noastrã, familia, casa
ºi toate lucrurile noastre.
Îþi consfinþimãm þie tot ce este în fiinþa noastrã
ºi în jurul nostru.
Noi promitem, o, Inimã neprihãnitã a Mariei,
sã mãrturisim curajoºi, mereu,
adevãrurile sfintei noastre credinþe!
1. Formulare de consfinþire cãtre Fecioarã Maria 513

Fãgãduim cã vom þine poruncile lui Dumnezeu


ºi ale Bisericii.
Promitem sã oferim rugãciuni ºi jertfe
pentru întoarcerea tuturor þãrilor
la credinþa în Dumnezeu.
Fãgãduim sã reparãm, prin rugãciuni ºi jertfe,
pãcatele ºi neglijenþele altora.
Fecioara Rozariului de la Fatima,
primeºte aceastã consfinþire a noastrã
pe care o facem Inimii tale neprihãnite
ºi dã-ne harul de a rãmâne credincioºi ºi statornici.
Amin.

R egina preasfântului Rozariu,


ajutorul creºtinilor, scãparea neamului omenesc,
biruitoare în toate luptele,
noi ne aruncãm în genunchi înaintea tronului tãu,
siguri fiind cã vom dobândi milã
ºi vom primi haruri,
ajutorul necesar ºi apãrare în nenorocirile de faþã,
nu pentru meritele noastre, în care nu ne încredem,
ci numai pentru marea bunãtate
a Inimii tale de mamã.
Þie, Inimii tale neprihãnite,
ne încredinþãm ºi ne consfinþim în acest ceas greu
din istoria neamului omenesc,
nu numai în unire cu sfânta Bisericã,
514 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

trupul Mistic al lui Cristos, care suferã ºi sângereazã


în atâtea pãrþi ºi e chinuitã în atâtea chipuri,
ci ºi cu întreaga lume sfâºiatã de aprige neînþelegeri,
arsã de focul urii, victimã a propriei sale nelegiuiri.
Fie-þi milã de atâtea ruine materiale ºi morale;
de atâtea dureri, de atâtea suflete necãjite de taþi,
mame, soþii, fraþi ºi copii nevinovaþi;
de atâtea trupuri sfâºiate în îngrozitorul mãcel;
de atâtea suflete chinuite ºi în luptã cu moartea;
de atâtea suflete în primejdie de a se pierde pe vecie!
Tu, o, Maica milei,
dobândeºte-ne de la Dumnezeu pacea!
ªi, mai înainte de toate, acele haruri care pregãtesc,
înfãptuiesc ºi asigurã pacea!
Regina pãcii, roagã-te pentru noi
ºi dã lumii cuprinse de rãzboi pacea
dupã care suspinã popoarele, pacea adevãratã,
pacea în duhul dreptãþii ºi al dragostei lui Cristos.
Dã-le pacea armelor ºi pacea sufletelor,
pentru ca împãrãþia lui Dumnezeu
sã se rãspândeascã în liniºte pe faþa pãmântului.
Ia-i sub ocrotirea ta pe necredincioºi
ºi pe cei ce zac încã în întunericul morþii;
dã-le lor pacea
ºi fã sã rãsarã pentru ei soarele adevãrului
ºi sã poatã repeta împreunã cu noi,
înaintea unicului Mântuitor al lumii:
1. Formulare de consfinþire cãtre Fecioarã Maria 515

Mãrire în înaltul cerului lui Dumnezeu ºi pe pãmânt


pace oamenilor pe care el îi iubeºte (Lc 2,14).
Dã pace ºi popoarelor
despãrþite de Biserica Fiului tãu
prin greºealã sau învrãjbire, ºi, mai ales, acelora
care au cãtre tine o evlavie deosebitã
ºi la care nu era casã unde sã nu se fi þinut
în cea mai mare cinste icoana ta
(astãzi, poate ascunsã ºi pãstratã
pentru zile mai bune)
ºi adu-le pe toate la unicul staul al lui Cristos,
sub unicul ºi adevãratul pãstor.
Dobândeºte pace ºi libertate deplinã
Bisericii sfinte a lui Dumnezeu;
opreºte puhoiul noului pãgânism
ce se revarsã în lume;
aprinde în credincioºi dragostea faþã de sfânta curãþie,
faþã de practica vieþii creºtineºti ºi zelul apostolic,
pentru ca poporul care îi slujeºte lui Dumnezeu
sã sporeascã în merit ºi în numãr.
În sfârºit, dupã cum Biserica ºi neamul omenesc
au fost consfinþite Inimii preasfinte a lui Isus al tãu,
pentru ca, punând în el orice nãdejde,
el sã fie semn ºi chezãºie de biruinþã ºi mântuire,
tot aºa, ºi noi ne consfinþim acum pe veci þie,
Inimii tale neprihãnite,
o, Maica noastrã ºi Regina lumii,
516 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

pentru ca dragostea ºi ocrotirea ta


sã grãbeascã triumful împãrãþiei lui Dumnezeu
ºi toate neamurile, împãcate între ele
ºi cu Dumnezeu,
sã te proclame fericitã
ºi, de la un capãt la altul al pãmântului,
sã intoneze împreunã cu tine veºnicul Magnificat,
Sufletul meu îl preamãreºte pe Domnul,
imnul de slavã, de iubire ºi de recunoºtinþã
Inimii preasfinte a lui Isus,
singurul în care pot sã afle
Adevãrul, Viaþa ºi Pacea! Amin.
(Papa Pius al XII-lea)

N eprihãnitã Maicã a lui Cristos


ºi Mama noastrã, Marie,
atraºi de strãlucirea frumuseþii tale cereºti
ºi împinºi de nevoile noastre,
cãutãm scãpare în braþele tale de mamã.
Plini de încredere, nãdãjduim de la Inima ta iubitoare,
ascultarea rugãciunilor noastre fierbinþi
ºi scãparea sigurã din mijlocul furtunilor
ce ne înconjoarã.
Cu toate cã suntem nevrednici
din cauza pãcatelor noastre
ºi suntem cuprinºi de sfialã
ºi copleºiþi de durere nespusã,
1. Formulare de consfinþire cãtre Fecioarã Maria 517

totuºi, admirãm ºi proslãvim belºugul neasemuit


al darurilor minunate
cu care te-a înzestrat Dumnezeu
mai mult decât pe orice altã fãpturã,
din prima clipã a zãmislirii tale
ºi pânã în ziua în care te-a înãlþat la ceruri
ºi te-a încoronat ca Reginã a lumii întregi.
Izvor limpede al credinþei,
hrãneºte sufletele noastre cu adevãrurile veºnice!
Crin a toatã sfinþenia, pãtrunde inimile noastre
cu mireasma ta cereascã!
Tu, care ai triumfat asupra rãului ºi a morþii,
umple-ne de groazã faþã de pãcat,
care face sufletul urât
în faþa lui Dumnezeu ºi rob al pãcatului.
Ascultã, tu, cea preaiubitã de Dumnezeu,
rugile arzãtoare ce se înalþã cãtre tine
din fiecare inimã credincioasã.
Apleacã-te peste rãnile noastre dureroase,
schimbã inimile celor rãi,
ºterge lacrimile celor ce plâng,
întãreºte-i pe cei slabi, stinge ura,
îndreaptã moravurile,
pãstreazã în vlãstarele noastre floarea curãþiei
ºi ocroteºte sfânta Bisericã.
Fã, în sfârºit, ca toþi sã vadã frumuseþea iubirii creºtine,
pentru ca, în numele tãu,
518 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

care rãsunã atât de armonios în ceruri,


toþi oamenii sã priceapã cã sunt fraþi
ºi cã toate popoarele
fac parte din aceeaºi familie,
peste care sã strãluceascã
soarele unei pãci universale ºi adevãrate.
Primeºte, preadulce Mamã, umila noastrã rugãciune
ºi dobândeºte-ne, mai presus de toate, harul ca,
uniþi cu tine în veºnicie,
sã repetãm înaintea tronului tãu imnul de laudã,
ce rãsunã pe pãmânt în jurul altarelor tale:
Toatã frumoasã eºti, Marie!
Tu eºti slava, bucuria
ºi cinstea neamului nostru! Amin.
(Papa Pius al XII-lea)

F ecioarã de la Fatima, Maica milei,


Regina cerului ºi a pãmântului,
scãparea pãcãtoºilor,
ne consfinþim în mod special Inimii tale neprihãnite.
Prin acest act de consfinþire,
înþelegem sã trãim cu tine ºi prin tine
toate angajamentele asumate la Botez;
ne angajãm, de asemenea, sã dezvoltãm în noi
acea convertire interioarã
atât de mult cerutã de evanghelie,
care ne elibereazã de orice ataºament de noi înºine
1. Formulare de consfinþire cãtre Fecioarã Maria 519

ºi de uºuraticele compromisuri cu lumea,


ca sã fim, cu tine,
disponibili a face mereu voinþa Tatãlui ceresc.
ªi, în timp ce înþelegem sã-þi încredinþãm þie,
Mamã dulce ºi milostivã,
existenþa ºi vocaþia noastrã creºtinã,
pentru ca tu sã dispui de noi
pentru planurile tale de salvare
în acest ceas decisiv care apasã asupra lumii,
ne angajãm sã trãim dupã dorinþele tale,
în special, în ceea ce priveºte
o reînnoire spiritualã de rugãciune ºi de penitenþã,
participarea plinã de fervoare
la celebrarea euharisticã
ºi la apostolat, recitarea zilnicã a sfântului Rozariu
ºi a unei austere conduite de viaþã,
conformã cu evanghelia,
spre a fi tuturor exemplu bun
în respectarea legii lui Dumnezeu,
în exerciþiul vieþii creºtine, în special a curãþiei.
Îþi promitem încã o datã sã fim uniþi
cu Sfântul Pãrinte, cu ierarhia ºi cu preoþii noºtri,
astfel încât sã punem o barierã
procesului de contestare a Magisteriului,
care ameninþã temelia aceleiaºi Biserici.
Sub protecþia ta, vrem sã fim apostolii
acestei unitãþi de rugãciune ºi de iubire a papei,
asupra cãruia invocãm de la tine o protecþie specialã.
520 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

În sfârºit, îþi promitem sã conducem


sufletele cu care ne întâlnim,
atât cât ne va fi posibil,
la reînnoirea devoþiunii faþã de tine.
Conºtienþi cã ateismul a fãcut sã naufragieze
credinþa unui mare numãr de credincioºi,
cã desacralizarea a intrat
în templul sfânt al lui Dumnezeu,
cã rãul ºi pãcatul se rãspândesc tot mai mult în lume,
îndrãznim sã înãlþãm ochii încrezãtori cãtre tine,
Mamã a lui Isus
ºi Mama noastrã milostivã ºi puternicã,
ºi sã invocãm ºi astãzi ºi sã aºteptãm de la tine
mântuirea pentru toþi fiii tãi,
o, blândã, o, dulce Fecioarã Marie!
(Miºcarea Marianã Sacerdotalã)

Consfinþirea diecezei

P reasfântã Fecioarã Marie,


Maica lui Dumnezeu
ºi mama noastrã preaiubitoare,
Dieceza de Iaºi, aruncatã la picioarele tale,
se consfinþeºte astãzi toatã,
în mod solemn Inimii tale neprihãnite,
ca de acum înainte sã domneºti pururi peste ea.
Fecioarã preacuratã,
Maica harului dumnezeiesc ºi speranþa lumii,
1. Formulare de consfinþire cãtre Fecioarã Maria 521

ascultã glasul copiilor tãi care te strigã într-ajutor


ºi primeºte închinarea noastrã.
Fii totdeauna în mijlocul nostru
cu harul ceresc ºi cu binecuvântãrile tale,
cu bunãtatea ºi ocrotirea ta de mamã.
Fã ca în aceastã diecezã
sã rãmânã mereu tare ºi nezdruncinatã
credinþa în Dumnezeu Tatãl, Fiul ºi Sfântul Duh,
în tine, neprihãnita ºi preasfânta,
precum ºi în Biserica sfântã catolicã,
împreunã cu capul ei vãzut, Sfântul Pãrinte papa,
urmaºul lui Petru ºi locþiitorul lui Cristos pe pãmânt.
Menþine tu pururi treazã
ºi sporeºte în sufletul credincioºilor
nãdejdea în bucuriile netrecãtoare ºi veºnice.
Cu vãpaia inimii tale aprinde în inimile noastre
flacãra iubirii de Dumnezeu ºi a iubirii de oameni,
potoleºte cu puterea ta ura ºi vrajba dintre fraþi.
Vino în ajutorul nostru
ca sã ne supunem cu rãbdare creºtineascã
la ostenelile muncii ºi la toate încercãrile vieþii;
fii apãrãtoarea noastrã în toate primejdiile ºi ispitele,
fii cãlãuza noastrã, ca sã nu ne abatem nicicând
din calea poruncilor lui Dumnezeu
ºi ale sfintei Biserici.
Adu-þi aminte, Fecioarã preamilostivã,
cã din timpuri strãvechi, mai bine de ºapte veacuri,
522 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

în aceastã diecezã a Moldovei,


numele tãu a fost proslãvit ºi invocat fãrã încetare.
Generaþiile ºi-au transmis una alteia pe aceste plaiuri
recunoºtinþa pentru binefacerile tale ºi încrederea
în bunãtatea fãrã margini a Inimii tale neprihãnite,
iar sus în ceruri sufletele nenumãrate,
care în timpul vieþii lor pãmânteºti
fãceau parte din aceastã diecezã,
îþi înalþã cântece de slavã ºi de mulþumire,
pentru cã prin tine au ajuns la mântuirea veºnicã.
Nu, mamã, nu este cu putinþã,
ca acum sã-þi îndepãrtezi ochii tãi cei milostivi
de la noi, copiii tãi.
ªtim prea bine cã suntem nevrednici
de acest nume glorios,
din pricina pãcatelor noastre ºi a jignirilor
ce þi le-am adus prin ele,
dar la cine sã alergãm pentru a dobândi
iertare ºi har, dacã tu ne vei respinge?
Priveºte cãinþa noastrã sincerã
ºi primeºte-ne din nou în rândul copiilor tãi!
Îndeosebi, Inimã neprihãnitã a Mariei,
þi se dãruiesc ºi se consfinþesc astãzi prin noi toþi
cei ce se aflã în întregul cuprins al Diecezei de Iaºi.
Þi se consfinþesc cucernicii pãrinþi preoþi,
sãvârºitori ai sfintelor taine,
1. Formulare de consfinþire cãtre Fecioarã Maria 523

împreunã cu tinerii leviþi


ºi elevi ai seminariilor noastre,
precum ºi sufletele închinate Domnului ºi þie
în viaþa cãlugãreascã.
Þi se dãruiesc astãzi copiii nevinovaþi
atât de scumpi inimii tale de mamã;
þi se consfinþeºte tineretul atât de primejduit
de înºelãciunile ºi vicleºugurile duhului rãu;
þi se încredinþeazã ºi se consfinþesc credincioºii
care se aflã în puterea vârstei ºi gârboviþi de ani.
Toþi þi se consfinþesc þie în aceastã zi,
fiecare în parte ºi familiile lor, parohiile toate
ºi dieceza întreagã, în frunte cu episcopul sãu.
Primeºte Fecioarã preasfântã,
rugile ºi suferinþele noastre drept ispãºire
ºi pentru întoarcerea pãcãtoºilor,
a fraþilor noºtri rãtãciþi,
care atât de mult, prin fãrãdelegile lor,
rãnesc Inima preasfântã a lui Isus
ºi Inima ta de mamã.
Iartã-i, mamã îndurãtoare, cã nu ºtiu ce fac;
du-i ºi pe ei la limanul mântuirii.
Dobândeºte-le lor ºi nouã tuturor, prin bunãtatea ta,
harul ca într-o zi sã fim cu toþii în cer
împreunã cu tine,
pentru a cânta milostivirile Inimii tale neprihãnite
ºi a proslãvi laolaltã bunãtatea Treimii Preasfinte,
524 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

care prin inima ta de mamã a binevoit


sã ne scape de osânda iadului
ºi sã ne ducã la mântuire. Amin.
Inimã neprihãnitã a Mariei, roagã-te pentru noi.
(Episcopul Anton Durcovici)

Consfinþirea familiei

O , Fecioarã preasfântã,
Regina ºi Mama noastrã preaiubitoare,
aruncatã la picioarele tale,
familia noastrã se consfinþeºte astãzi în mod solemn
Inimii tale neprihãnite,
ca sã domneºti de-a pururi peste aceastã casã.
Fii întotdeauna de faþã într-însa
cu harul ceresc ºi cu binecuvântãrile tale,
cu bunãtatea ºi ocrotirea ta de Mamã.
Noi vrem sã avem întotdeauna drept cãlãuzã
pilda virtuþilor tale înalte.
Tu, care în lumea aceasta, ca mamã, fecioarã ºi soþie,
ai fost slujitoarea credincioasã a Domnului
ºi Regina lumii, muncitoare smeritã ºi mama durerilor,
învaþã-ne sã trãim cum se cuvine
viaþa noastrã creºtinã,
iubindu-ne cu adevãrat între noi,
dând o creºtere bunã copiilor noºtri
ºi supunându-ne cu rãbdare la ostenelile muncii
ºi la toate încercãrile vieþii.
1. Formulare de consfinþire cãtre Fecioarã Maria 525

Fã sã domneascã în familia noastrã pacea,


seninãtatea ºi bucuria
ºi, ca odinioarã în cãsuþa din Nazaret,
chipul tãu ceresc sã înveseleascã viaþa copiilor noºtri.
Primeºte, o, Fecioarã preasfântã,
rugãciunile noastre de fiecare zi,
jertfele ºi suferinþele noastre,
pe care þi le oferim ca ispãºire
pentru întoarcerea pãcãtoºilor
ºi îndreptarea batjocurilor
care necontenit rãnesc Inima preasfântã a lui Isus
ºi Inima ta neprihãnitã!
O, Fecioarã preasfântã,
fii tu Regina familiei noastre
ºi dobândeºte-ne prin bunãtatea ta harul
ca, într-o zi, sã fim iarãºi toþi împreunã în cer,
spre a cânta în veci, împreunã cu tine,
milostivirile fãrã margini ale Fiului tãu. Amin.

P reasfântã Fecioarã Marie,


vino ºi locuieºte în casa noastrã.
Aºa cum Biserica ºi întreaga lume
au fost consfinþite Inimii tale neprihãnite,
tot aºa, ºi noi încredinþãm ºi consfinþim
familia noastrã Inimii tale neprihãnite.
Tu, care eºti Maica harului dumnezeiesc,
ajutã-ne sã trãim mereu în pace
ºi în harul lui Dumnezeu.
526 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

Rãmâi cu noi,
aºa cum ai rãmas în casa lui Zaharia ºi a Elisabetei,
aºa cum ai fost bucurie în casa mirilor din Cana,
aºa cum ai fost mama apostolului Ioan.
Dãruieºte-ni-l pe Isus, Calea, Adevãrul ºi Viaþa.
Îndepãrteazã de la noi pãcatul ºi orice rãu.
În aceastã casã, tu sã fii Maica harului,
Învãþãtoare ºi Reginã.
Oferã fiecãruia dintre noi
harurile spirituale ºi temporale
de care avem nevoie!
În special, mãreºte în noi credinþa,
speranþa ºi iubirea.
Fã ca fiecare membru al familiei noastre
sã pãºeascã pe calea sfinþeniei.
Rãmâi cu noi în bucurii ºi dureri ºi, într-o zi,
fã ca toþi cei ce aparþinem acestei familii
sã ne bucurãm cu tine în paradis. Amin.

Consfinþirea colegiilor ºi a institutelor

O , Fecioarã preasfântã,
Regina ºi Mama noastrã preaiubitoare,
aruncaþi la pãmânt înaintea altarului tãu,
ne consfinþim solemn astãzi Inimii tale neprihãnite
ºi te rugãm sã iei în stãpânire deplinã
comunitatea noastrã religioasã,
pentru a domni de azi înainte
ca o Reginã peste inimile noastre!
1. Formulare de consfinþire cãtre Fecioarã Maria 527

Fã ca aceastã casã sã se bucure


de toate harurile cereºti, de binecuvântarea ta,
de bunãtatea ta ºi de surâsul tãu de mamã.
Noi vrem ca pilda înaltã a virtuþilor tale
sã ne fie un îndemn în practicarea vieþii creºtine
ºi a desãvârºirii religioase, precum ºi în îndeplinirea
cu fidelitate a tuturor datoriilor noastre.
Primeºte, o, Fecioarã, aceastã deplinã dãruire a noastrã,
toate rugãciunile, faptele ºi jertfele noastre,
pe care le oferim în duh de ispãºire
ºi reparaþie pentru pãcatele cu care oamenii
vatãmã necontenit
Inima preasfântã a lui Isus ºi Inima ta neprihãnitã.
Fii tu Regina comunitãþii noastre
ºi fã ca mijlocirea ta puternicã, o, Maica harului,
sã ne conducã pe toþi în cer, unde,
adunaþi în faþa tronului dumnezeiesc,
sã putem cânta în veci împreunã cu tine
mila nesfârºitã a Preasfintei Treimi! Amin.
528 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

Act de consfinþire individualã

F ecioarã preasfântã,
aruncat la picioarele tale,
în duh de evlavie ºi ispãºire,
eu consfinþesc astãzi Inimii tale neprihãnite
fiinþa mea întreagã, sufletul ºi trupul meu.
Vreau sã fiu cu totul al tãu ºi îþi dãruiesc
toate rugãciunile ce le voi face
din aceastã clipã înainte,
jertfele ºi suferinþele mele, ca tu sã le închini
Tatãlui ceresc pentru întoarcerea pãcãtoºilor
ºi pentru îndreptarea batjocurilor necontenite
pe care le primesc din partea oamenilor,
Inima preasfântã a lui Isus ºi Inima ta neprihãnitã.
Primeºte ºi binecuvânteazã, o, Fecioarã preasfântã,
aceastã deplinã dãruire ºi consfinþire a mea
preadulcei tale Inimi, ce o fac
pentru a da ascultare dorinþelor tale de mamã
ºi pentru a îndeplini din partea mea
consfinþirea cãtre tine a întregului neam omenesc
fãcutã de locþiitorul lui Cristos pe pãmânt.
Vino în ajutorul meu în toate faptele mele
ºi dã-mi tu, o, mijlocitoare ºi mamã,
toate acele haruri sufleteºti care, þinând pãcatul
departe de sufletul meu, sã-l cureþe în fiecare zi
tot mai mult înaintea ochilor preacuraþi
ai lui Dumnezeu!
1. Formulare de consfinþire cãtre Fecioarã Maria 529

Adu-þi aminte întotdeauna de mine,


o, Inimã neprihãnitã a Mariei, ºi nu mã pãrãsi
în ceasul cel din urmã al vieþii mele. Amin.

Consfinþire zilnicã sfintei Fecioare Maria

O , Fecioarã sfântã,
Cristos pe cruce ne-a încredinþat þie ca fii,
spunând: Femeie, iatã-l pe fiul tãu!
ºi nouã: Iat-o pe Mama ta!
Cu credinþã ºi cu bucurie primesc cuvântul sãu
ºi recunosc cã îþi aparþin.
Deci, îþi consfinþesc ºi îþi încredinþez toatã viaþa mea,
ca sã mã ajuþi sã fac întotdeauna voinþa lui Dumnezeu,
cu fidelitate faþã de datoria mea ºi în generozitatea
unei vieþi creºtine convinse ºi coerente.
Îþi mulþumesc, o, Mamã,
pentru bunãtatea cu care te îngrijeºti de mine
ºi din suflet mã încred în tine. Amin.

Înnoirea zilnicã a actului de consfinþire

O , Fecioarã neprihãnitã ºi Maica mea, Marie,


eu reînnoiesc astãzi pentru totdeauna
consfinþirea întregii mele fiinþe,
pe care þi-am fãcut-o,
ºi închin Inimii tale preacurate toate rugãciunile
ºi faptele mele bune pe care le voi sãvârºi
în ziua aceasta, în unire cu intenþiile tale preasfinte,
ca sã faci cu ele ce vei voi pentru binele sufletului meu!
530 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

O, mãreaþã Reginã, pentru mine eu îþi cer


un singur lucru: dobândeºte-mi harul
ca sã lucrez cu statornicie împreunã cu tine
la împlinirea pe pãmânt a misiunii tale dumnezeieºti,
care este întemeierea împãrãþiei lui Cristos
în toate sufletele. Amin.

Consfinþire personalã

P rimeºte-mã, o, Mamã,
Învãþãtoare ºi Reginã, Marie,
printre aceia pe care îi iubeºti, îi hrãneºti,
îi sfinþeºti ºi îi conduci
la ºcoala lui Isus Cristos, Învãþãtorul divin.
Tu îi cunoºti pe fiii pe care Dumnezeu îi cheamã,
ºi pentru ei mijloceºti, har,
luminã ºi mângâieri speciale.
Învãþãtorul meu, Isus Cristos,
s-a încredinþat cu totul þie,
de la întrupare pânã la înãlþarea la cer;
aceasta este pentru mine învãþãturã,
exemplu ºi dar deosebit: asemenea lui,
ºi eu mã încredinþez cu totul Inimii tale.
Obþine-mi harul de a-l cunoaºte, imita
ºi iubi din ce în ce mai mult pe Învãþãtorul divin,
Calea, Adevãrul ºi Viaþa.
Prezintã-mã tu lui Isus:
sunt un pãcãtos nedemn,
1. Formulare de consfinþire cãtre Fecioarã Maria 531

nu am alte recomandãri
pentru a fi primit la ºcoala sa,
decât pe al tãu.
Lumineazã-mi mintea, întãreºte-mi voinþa,
sfinþeºte-mi inima,
ca sã mã pot bucura de marea ta îndurare
ºi sã pot spune la sfârºit:
„Trãiesc, dar nu mai trãiesc eu,
ci Cristos trãieºte în mine”.
Dulce Inimã a Mariei, fii mântuirea mea!

Ispãºire cãtre Inima neprihãnitã a Mariei

I nimã neprihãnitã a Mariei,


cu umilinþã îngenunchez în faþa ta, spre a ispãºi
toate pãcatele ce rãnesc Inima adorabilã a lui Isus,
ºi astfel, te îndurereazã pe tine.
Iartã-i pe cei care te jignesc prin pãcatele lor!
Iartã-ne nepãsarea ºi rãceala ºi toatã nerecunoºtinþa
de care ne-am fãcut vinovaþi!
Inimã neprihãnitã a Mariei,
deoarece þi-am pricinuit durere prin pãcatele noastre,
pe care Isus le-a spãlat cu sângele sãu,
dorim sã-þi facem bucurie prin iubirea noastrã
cãtre Fiul tãu dumnezeiesc, prin credinþã în slujba sa,
prin râvnã pentru mântuirea sufletelor
ºi prin sârguinþa cu care îndreptãm jignirile noastre
ºi ale tuturor pãcãtoºilor.
532 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

În duhul ispãºirii, primim cu resemnare încercãrile


ºi suferinþele pe care ni le trimite Dumnezeu.
Inimã preacuratã a Maicii noastre,
vom vesti slava ta ºi neasemuitele tale privilegii!
Îþi mulþumim pentru toate binefacerile
pe care le dobândeºti tuturor copiilor tãi.
Tu sã ne fii sfat, scãpare sigurã ºi sprijin
în toate nevoile vieþii,
dar mai cu seamã în ceasul morþii noastre.
Mijloceºte-ne, mai ales, harul ca, împreunã cu tine,
sã-l iubim pe Dumnezeu ºi sã-l preamãrim
în vecii vecilor. Amin.
2. LITANIA INIMII
NEPRIHÃNITE A MARIEI
Doamne, miluieºte-ne!
R. Cristoase, miluieºte-ne!
Doamne, miluieºte-ne!
Cristoase, auzi-ne!
R. C
ristoase, ascultã-ne!
Tatã din cer, Dumnezeule, R. miluieºte-ne pe noi. (*)
Fiule, Rãscumpãrãtorul lumii, Dumnezeule, *
Duhule Sfânt, Dumnezeule, *
Sfântã Treime, un singur Dumnezeu, *
Inimã neprihãnitã a Mariei, R. roagã-te pentru noi. (**)
Inima Mariei, oglinda inimii dumnezeieºti, **
Inima Mariei, icoana
desãvârºirilor dumnezeirii, **
Inima Mariei, icoana desãvârºitã
a inimii Pãrintelui veºnic, **
Inima Mariei, desfãtarea Fiului lui Dumnezeu, **
Inima Mariei, pecetea Duhului Sfânt, **
Inima Mariei, sanctuarul dumnezeirii, **
Inima Mariei, sãlaºul Preasfintei Treimi, **
Inima Mariei, tronul voinþei dumnezeieºti, **
Inima Mariei, creatã dupã inima lui Dumnezeu, **
534 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

Inima Mariei, pãzitoarea Cuvântului dumnezeiesc, **


Inima Mariei, oglinda pãtimirii lui Cristos, **
Inima Mariei, una cu Inima lui Isus, **
Inima Mariei, speranþa ºi veselia inimii noastre, **
Inima Mariei, izvorul a toatã mângâierea, **
Inima Mariei, focarul dragostei dumnezeieºti, **
Inima Mariei, minunea dragostei de aproapele, **
Inima Mariei, centrul blândeþii, **
Inima Mariei, casa înþelepciunii, **
Inima Mariei, tronul milostivirii, **
Inima Mariei, râvnitoarea sufletelor, **
Inima Mariei, tronul tuturor virtuþilor, **
Inima Mariei, noianul harurilor ºi al umilinþei, **
Inima Mariei, comoarã de nenumãrate haruri, **
Inima Mariei, Sfânta Sfintelor, **
Inima Mariei, noianul misterelor ºi minunilor, **
Inima Mariei, cartea vieþii, **
Inima Mariei, vistieria Bisericii, **
Inima Mariei, povãþuitoarea din cer a creºtinilor, **
Inima Mariei, steaua celor ce iubesc, **
Inima Mariei, tabla legii dumnezeieºti, **
Inima Mariei, rãpitoarea inimilor, **
Inima Mariei, scãparea ºi apãrarea inimii noastre, **
Inima Mariei, casã de aur a inimii noastre, **
Inima Mariei, turnul nostru preaputernic, **
Inima Mariei, veselia ºi paradisul inimii noastre, **
Inima Mariei, regina inimilor noastre, **
2. Litania Inimii Neprihãnite a Mariei 535

Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta


pãcatele lumii, iartã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, ascultã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, miluieºte-ne pe noi.
V. Prin Inima preaiubitoare a preasfintei tale Mame,
R. Deschide inima noastrã cum ai deschis Inima
Mamei tale!
Sã ne rugãm:
Atotputernice veºnice Dumnezeule, care în Inima
fericitei Fecioare Maria ai pregãtit o locuinþã vrednicã
a Fiului tãu, dã-ne, te rugãm, harul ca, cinstind cu
gând evlavios aceastã Inimã preacuratã, sã putem
trãi dupã Inima ta. Prin Cristos, Domnul nostru.
Amin.
sau:
Dumnezeule, în inima fericitei Fecioare Maria,
tu i-ai pregãtit lãcaº vrednic Duhului Sfânt; te rugãm
sã ne dai cu bunãtate harul, ca, prin mijlocirea ei, sã
ne învrednicim a fi ºi noi temple ale mãririi tale.
Prin Domnul nostru Isus Cristos. Amin.
3. RUGÃCIUNI CÃTRE
INIMA NEPRIHÃNITÃ A MARIEI

O , Inimã preacuratã a Mariei,


Maica lui Dumnezeu ºi Maica noastrã,
inimã vrednicã de cea mai sincerã iubire ºi recunoºtinþã,
pentru bunãtatea ce o ai cãtre nevoile oamenilor,
binevoieºte a topi gheaþa inimilor noastre
ºi a le face potrivite cu Inima ta
ºi cu Inima dumnezeiescului Mântuitor!
Revarsã în ele dragostea virtuþilor tale;
înflãcãreazã-le cu acel foc sfânt
de care arde necontenit Inima ta.
Îmbrãþiºeazã ºi apãrã sfânta Bisericã;
fii dulcea ei scãpare ºi nebiruitã apãrare
împotriva tuturor uneltirilor din partea duºmanilor ei.
Fii tu calea noastrã pentru a merge la Isus
ºi canalul prin care primim toate harurile necesare
pentru a ne mântui.
Fii ajutorul nostru în nevoi,
mângâierea noastrã în necazuri,
puterea noastrã în timp de ispitã,
scãparea noastrã în prigoniri, dar, mai cu seamã,
în cele din urmã lupte ale vieþii noastre,
în ceasul îngrozitor al morþii,
când iadul va încerca sã rãpeascã sufletele noastre.
3. Rugãciuni cãtre Inima Neprihãnitã a Mariei 537

În acel moment de care atârnã veºnicia,


fã-ne, o, preaîndurãtoare Fecioarã,
sã simþim dulceaþa Inimii tale de mamã!
Atunci sã ne arãþi cât eºti de puternicã la Isus,
deschizându-ne în însuºi izvorul milostivirii
o scãpare sigurã,
ca sã-l putem binecuvânta în paradis,
împreunã cu tine, în toþi vecii vecilor. Amin.

F ecioarã preasfântã,
Maica Cuvântului întrupat,
vistiernica harurilor ºi scãparea noastrã,
noi, sãrmani pãcãtoºi, cu credinþã vie,
cerem ajutor de la dragostea ta de mamã:
îþi cerem harul sã facem pururea
voinþa lui Dumnezeu ºi a ta;
punem inima noastrã în mâinile tale preasfinte;
îþi cerem mântuirea sufletului ºi a trupului nostru;
ºi nãdãjduim cu siguranþã cã tu,
Maica noastrã preaiubitoare, ne vei asculta,
ºi, de aceea, spunem cu credinþã vie:
Bucurã-te, Marie... (de trei ori)
538 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

A du-þi aminte
o, preablândã Fecioarã Marie,
cã nu s-a auzit niciodatã sã fi fost pãrãsit
cel ce a alergat sub ocrotirea ta,
cel ce a cerut ajutorul ºi mijlocirea ta.
Însufleþit de o astfel de încredere
alerg la tine, o, Maicã, Fecioara fecioarelor,
la tine vin ºi stau gemând înaintea ta ca un pãcãtos.
Maica Cuvântului, nu dispreþui cuvintele mele
dar auzi-mã cu milã ºi ascultã-mã. Amin.
(Sfântul Bernard)

M emorare,
o piissima Virgo Maria,
non esse auditum a saeculo,
quemquam ad tua currentem praesidia,
tua implorantem auxilia,
tua petentem suffragia, esse derelictum.
Ego tali animatus confidentia,
ad te, Virgo Virginum, Mater, curro,
ad te venio, coram te gemens peccator assisto.
Noli, Mater Verbi, verba mea despicere;
sed audi propitia et exaudi. Amen.

S fântã Marie, Maica lui Dumnezeu,


pãstreazã-mi o inimã de copil,
curatã ºi cristalinã ca un izvor.
3. Rugãciuni cãtre Inima Neprihãnitã a Mariei 539

Dobândeºte-mi o inimã simplã,


care sã nu se închidã în propriile tristeþi,
o inimã largã ºi generoasã, plinã de compãtimire,
o inimã credincioasã, care sã nu uite nici un bine
ºi sã nu pãstreze urã pentru nici un rãu.
Formeazã-mi o inimã blândã ºi umilã,
care sã iubeascã fãrã sã cearã a fi iubitã,
mulþumitã sã disparã în alte inimi,
sacrificându-se în faþa Fiului tãu divin,
o inimã mare ºi generoasã,
pe care nici o nerecunoºtinþã sã n-o poatã închide
ºi nici o indiferenþã sã n-o poatã obosi,
o inimã însetatã de gloria lui Isus Cristos,
hrãnitã de iubirea sa,
a cãrei ranã sã nu se vindece decât în cer. Amin.

M arie, zãmislitã fãrã de prihanã,


roagã-te pentru noi, care alergãm la tine.
Scãparea pãcãtoºilor ºi Maica muribunzilor,
nu ne pãrãsi în ceasul morþii,
ci dobândeºte-ne o cãinþã sincerã ºi iertarea pãcatelor.
Fã sã primim cu vrednicie preasfânta Împãrtãºanie
ºi sã fim întãriþi prin sacramentul sfântului Maslu,
ca sã ne înfãþiºãm cu mai multã încredere
înaintea tronului judecãtorului drept ºi milostiv,
Domnul ºi Mântuitorul nostru. Amin.
540 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

P reasfântã, neprihãnitã Fecioarã


ºi Maica mea, Marie,
la tine, care eºti Maica Domnului meu, Regina lumii,
mijlocitoarea, speranþa ºi scãparea pãcãtoºilor,
alerg, azi, eu, care sunt cel mai nenorocit dintre toþi.
Mã închin þie, mare Reginã,
ºi-þi mulþumesc pentru atâtea haruri
pe care mi le-ai dãruit pânã acum,
mai ales cã m-ai ferit de iad,
pe care l-am meritat de atâtea ori.
Te iubesc, Stãpâna mea vrednicã de iubire,
ºi pentru dragostea ce o am cãtre tine,
îþi fãgãduiesc cã-þi voi sluji întotdeauna
ºi cã-mi voi da toatã osteneala sã te iubeascã ºi alþii.
În tine îmi pun toatã speranþa,
de la tine aºtept mântuirea mea.
Primeºte-mã ca fiu al tãu
ºi ia-mã sub mantia ta, Maicã a îndurãrii.
ºi, pentru cã ai atâta putere la Dumnezeu,
scapã-mã de toate ispitele ori dobândeºte-mi
puterea sã le biruiesc pânã la moarte.
De la tine cer adevãrata dragoste cãtre Isus Cristos,
de la tine sper sã am o moarte bunã.
Maica mea, pentru dragostea ce o ai cãtre Dumnezeu,
te rog sã mã ajuþi pururea,
dar, mai ales, în ultima clipã a vieþii.
Nu mã lãsa, pânã nu mã vei vedea în cer,
3. Rugãciuni cãtre Inima Neprihãnitã a Mariei 541

ca sã binecuvântez ºi sã cânt
îndurãrile tale toatã veºnicia. Amin.
(Sfântul Alfons Maria de Liguori)

O , Mamã preadulce,
o, Mamã preaiubitoare, tu doreºti, sã fii chematã
aºa cum o face întotdeauna copilul mic,
sã alergãm la tine!
Lasã-mã, aºadar, sã te invoc în continuare
ºi sã-þi spun: Mama mea, Mama mea preaiubitã!
Acest nume mã mângâie, mã întãreºte,
îmi aminteºte sã te iubesc,
mã însufleþeºte sã mã încred în tine.
Mama mea, aºa te strig ºi aºa vreau sã te chem mereu.
(Sfântul Alfons Maria de Liguori)

O , frumoasa mea speranþã,


dulcea mea iubire, Marie,
tu eºti viaþa mea, pacea mea eºti tu.
Când te chem, mã gândesc la tine, Marie,
simt cum bucuria ºi mulþumirea îmi cuprind inima.
Dacã vreodatã gândul rãu vine sã-mi tulbure mintea,
fuge când invoc numele tãu.
În aceastã mare a lumii, tu eºti steaua prietenoasã,
care poate salva corabia sufletului meu.
Ocrotit de tine, Doamna mea iubitã,
vreau sã trãiesc ºi sã mor pentru tine.
(Sfântul Alfons Maria de Liguori)
542 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

O , Fecioarã fericitã,
cine este cel care,
invocându-te în nevoile sale, nu a primit ajutorul tãu?
Noi, micii tãi slujitori, ne bucurãm cu tine
pentru toate virtuþile tale, dar pentru milostivirea ta,
ne bucurãm cu toatã fiinþa noastrã.
Lãudãm fecioria, admirãm umilinþa,
dar pentru cel sãrman, milostivirea are un gust
mult mai dulce ºi mai suav.
Îmbrãþiºãm milostivirea cu mai mare afecþiune,
o amintim mai des, o invocãm mai des.
O, Mamã a lui Dumnezeu, ascultã cererile mele
ºi împlineºte-le cu bunãvoinþã. Amin.
(Sfântul Bernard)

T e salutãm, Marie,
Nãscãtoare de Dumnezeu,
tezaur venerabil al lumii întregi,
fãclie nestinsã, coroanã a fecioriei,
sceptru al doctrinei adevãrate,
locuinþã a celui care nu poate fi delimitat de nici un loc,
mamã ºi fecioarã!
Îþi mulþumesc þie, celei care vine în numele Domnului
ºi este binecuvântatã în evanghelii. Amin.
(Sfântul Ciril de Alexandria)
3. Rugãciuni cãtre Inima Neprihãnitã a Mariei 543

M arie, eºti binecuvântatã între toate femeile,


pentru cã astãzi sânul tãu
l-a nãscut pentru noi pe Mântuitorul
ºi ne-ai dat din fiinþa ta.
Astãzi, dumnezeirea este unitã
ºi frãmântatã cu omenirea noastrã atât de mult,
încât niciodatã nu se poate separa aceastã unire,
nici prin moarte, nici prin nerecunoºtinþa noastrã.
Fã, Marie, sã nu-mi iasã niciodatã din inimã,
nici din memorie, nici din suflet,
cã þi-am fost oferitã ºi dãruitã.
Te rog, aºadar, sã mã prezinþi ºi sã mã dãruieºti
dulcelui tãu Fiu, Isus; ºi vei face aceasta
ca dulce ºi binevoitoare Maicã a milostivirii. Amin.
(Sfânta Ecaterina de Siena)

C u arhanghelul Gabriel te salut,


o, Fecioarã preasfântã:
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har;
Bucurã-te, tu, cea binecuvântatã între femei;
Bucurã-te, stea preastrãlucitoare
care l-ai nãscut Soarele etern;
Bucurã-te, luminã orbitoare,
deopotrivã Fecioarã ºi Mamã;
Bucurã-te, Mama Stãpânitorului cerului
ºi al pãmântului;
544 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

Bucurã-te, Doamnã, înãlþatã deasupra a tot ceea ce


nu este Dumnezeu;
Bucurã-te, cânt al heruvimilor ºi al serafimilor
ºi imn al îngerilor;
Bucurã-te, pace, mângâiere ºi mântuire
pentru firea omeneascã!
Bucurã-te Marie, podoaba sfinþilor pãrinþi,
aºteptarea profeþilor, frumuseþea martirilor,
coroana tuturor sfinþilor;
Bucurã-te, tu, cea mai mare minune vãzutã vreodatã
pe vastul ºi întinsul pãmânt!
Bucurã-te, fericirea celor care sunt în lume;
Bucurã-te, paradis de plãcere ºi nemurire;
Bucurã-te, pomul vieþii, bucuriei ºi sfinþeniei;
Bucurã-te, crinul vãilor,
apãrarea credincioºilor, mântuirea lumii;
Bucurã-te, port liniºtit, ce oferã ocrotire
în faþa furiei furtunilor acestei lumi.
Bucurã-te, Marie, dulce ºi adevãratã libertate
a fiilor lui Dumnezeu;
Bucurã-te, Mama tuturor oamenilor;
Bucurã-te, izvorul adevãratelor mângâieri
ºi al tuturor harurilor în cer ºi pe pãmânt;
Bucurã-te, tron glorios;
Bucurã-te, apãrarea ºi sprijinul
celor care se convertesc la Dumnezeu;
3. Rugãciuni cãtre Inima Neprihãnitã a Mariei 545

Bucurã-te, cheia împãrãþiei cerurilor;


Bucurã-te, mântuire sigurã a tuturor creºtinilor
care aleargã la tine cu inima ºi sufletul.
Amin.
(Sfântul Efrem Sirul)

M ama mea, unde mã aflu?


Tot la picioarele lui Isus?
Câtã suferinþã, Mama mea,
când l-ai vãzut mort pe Isus!
Cum ai fãcut, Mama mea, spune-mi cum ai fãcut,
vãzându-l pe Isus rãstignit pe cruce?
O! Cum ºtii sã îmbrãþiºezi crucea pentru mine
ºi pentru toate acele suflete
care vor sã trãiascã fãrã cruce!
O, Mama mea! O, Isuse al meu!
(Sfânta Gemma Galgani)

F ecioarã slãvitã,
care eºti depozitara vinului bun,
dã-l, te rog, sufletului care cu umilinþã îl cere.
Sufletului meu nerecunoscãtor dã-i sã-l bea,
deºi este ca fierea.
Leagã-l cu lanþul alcãtuit dintr-o sete cu multe inele.
Iar primul inel este credinþa;
altul este speranþa ce este în el;
al treilea este dragostea
prin care el se consumã de iubire;
546 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

al patrulea este dreptatea;


al cincilea, puterea care-l þine cu tãrie;
al ºaselea este prudenþa;
iar al ºaptelea, minunata cumpãtare. Amin.
(Sfântul Ioan Columban)

O , Femeie vrednicã de iubire,


de trei ori fii fericitã!
„Binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu”.
O, Mamã a lui Dumnezeu, Regele universului!
Capodoperã divinã ºi vie,
în tine, Dumnezeu creatorul îºi aflã plãcerea!
Sufletul tãu este cãlãuzit de Dumnezeu
ºi numai spre el se îndreaptã atenþia ta!
Prin el, tu ai venit în viaþã,
prin harul lui, tu eºti unealtã
pentru mântuirea lumii,
ca, prin tine, sã se împlineascã
planul din vechime al lui Dumnezeu,
care este întruparea Cuvântului
ºi îndumnezeirea noastrã. Amin.
(Sfântul Ioan Damaschinul)

M amã a Domnului meu,


slujitoare a Fiului tãu
ºi Nãscãtoare a Creatorului lumii,
te rog, te implor:
3. Rugãciuni cãtre Inima Neprihãnitã a Mariei 547

fã sã dobândesc Duhul Fiului tãu;


sã pot sã-l am pe Isus de la acel Duh
de la care tu însãþi l-ai nãscut!
Prin acel Duh, sã-l primeascã sufletul meu pe Isus,
prin care carnea ta l-a zãmislit.
De la acelaºi Duh sã-l cunosc pe Isus,
de la care tu ai cunoscut
cã l-ai purtat în sân ºi l-ai nãscut pe Isus.
În acel Duh, o, sublimã slujitoare,
sã vorbesc despre Isus,
în care tu te recunoºti slujitoarea Domnului,
dorind sã se împlineascã în tine cuvântul îngerului.
În acel Duh sã-l iubesc pe Isus,
în care tu îl adori pe acelaºi Isus ca pe Dumnezeu
ºi-l contempli ca Fiu.
(Sfântul Hildefons de Toledo)

O , Marie, îndestularea Preasfintei Treimi,


scopul profeþilor:
pe cine aºteptau profeþii dacã nu pe tine?
O, sfinþilor îngeri, care sãrbãtoriþi
ºi dansaþi în jurul Mariei!
Aveþi dreptate sã vã bucuraþi,
pentru cã, prin mijlocirea ei,
au fost ocupate toate locurile voastre.
ºi ce îþi cântã? „Sã o primim pe aceea
care a primit în sine toate virtuþile”.
548 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

Preasfânta Treime te numeºte sfântã


ºi te-a preamãrit ºi înãlþat în slavã
deasupra corurilor de îngeri. Amin.
(Sfânta Maria Magdalena de’Pazzi)

F ecioarã preasfântã,
Maica lui Cristos ºi Maica Bisericii,
cu bucurie ºi cu admiraþie,
ne unim cu al tãu Magnificat,
cu cântarea ta de iubire recunoscãtoare.
Împreunã cu tine,
îi aducem mulþumiri lui Dumnezeu,
„a cãrui milostivire dãinuie din neam în neam”,
pentru splendida vocaþie
ºi pentru multiforma misiune
a credincioºilor laici, chemaþi pe nume de Dumnezeu
sã trãiascã în comuniune de iubire ºi de sfinþenie cu el
ºi sã fie uniþi frãþeºte în marea familie
a fiilor lui Dumnezeu, trimiºi sã ducã lumina lui Cristos
ºi sã comunice focul Duhului,
prin viaþa lor evanghelicã, în lumea toatã.
Fecioarã a imnului Magnificat,
umple inimile lor de recunoºtinþã ºi de entuziasm
faþã de aceastã vocaþie ºi misiune.
Tu, care ai fost cu umilinþã
ºi mãrinimie slujitoarea Domnului,
dã-ne aceeaºi disponibilitate a ta
3. Rugãciuni cãtre Inima Neprihãnitã a Mariei 549

pentru slujirea lui Dumnezeu


ºi pentru mântuirea lumii.
Deschide inimile noastre la uriaºele perspective
ale împãrãþiei lui Dumnezeu
ºi ale vestirii evangheliei la toatã creatura.
În inima ta de mamã sunt mereu prezente
multele pericole ºi multele rele
care îi strivesc pe bãrbaþii ºi femeile timpului nostru.
Dar sunt, de asemenea, prezente
ºi multele iniþiative în bine,
marile aspiraþii faþã de valori, progresele realizate
în aducerea de roade îmbelºugate de mântuire.
Fecioarã curajoasã,
inspirã-ne tãria sufletului ºi încrederea în Dumnezeu,
ca sã ºtim sã depãºim toate obstacolele
pe care le întâlnim în realizarea misiunii noastre.
Învaþã-ne sã tratãm realitãþile lumii
cu simþul viu al responsabilitãþii creºtine
ºi în speranþa bucuroasã
a venirii împãrãþiei lui Dumnezeu,
a cerurilor noi ºi pãmântului nou.
Tu, care împreunã cu apostolii, în rugãciune,
ai fost în cenacol
în aºteptarea venirii Duhului Rusaliilor,
invocã o nouã revãrsare a Duhului
asupra tuturor credincioºilor laici, bãrbaþi ºi femei,
ca sã corespundã pe deplin la vocaþia ºi misiunea lor
550 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

ca mlãdiþe ale adevãratei viþe,


chemaþi sã aducã rod îmbelºugat pentru viaþa lumii.
Mamã-fecioarã, cãlãuzeºte-ne ºi ajutã-ne,
sã trãim mereu ca adevãraþi fii ºi fiice
ale Bisericii Fiului tãu
ºi sã putem contribui la stabilirea pe pãmânt
a civilizaþiei adevãrului ºi a iubirii,
conform dorinþei lui Dumnezeu ºi pentru slava sa.
Amin.
(Papa Ioan Paul al II-lea)

I i încredinþãm Mariei,
mângâietoarea celor necãjiþi,
pe toþi cei care suferã în trup sau în suflet
împreunã cu toþi lucrãtorii din spitale
ºi cu toþi cei care se dedicã în mod generos
slujirii bolnavilor.
Cãtre tine, Fecioarã lauretanã,
ne îndreptãm încrezãtori privirea noastrã.
Þie, care eºti „viaþa, mângâierea ºi speranþa noastrã”,
îþi cerem harul de a ºti sã aºteptãm
zorii venirii Fiului tãu
cu aceleaºi sentimente care vibrau în inima ta
în timp ce aºteptai naºterea Fiului tãu, Isus.
Ocrotirea ta sã ne elibereze de pesimism,
fãcându-ne sã întrevedem,
3. Rugãciuni cãtre Inima Neprihãnitã a Mariei 551

în mijlocul umbrelor timpului nostru,


trãsãturile luminoase ale prezenþei Domnului.
Duioºiei tale de mamã, Marie,
îi încredinþãm lacrimile,
suspinele ºi speranþele celor bolnavi.
Sã coboare peste rãnile lor
balsamul mângâierii ºi al speranþei.
Durerea lor, unitã cu a lui Isus,
sã se transforme în instrument de rãscumpãrare.
Exemplul tãu sã ne conducã
ºi sã facã din existenþa noastrã
o laudã continuã adusã iubirii lui Dumnezeu.
Fã-ne atenþi faþã de nevoile celorlalþi,
grijulii în a purta necazurile celor care suferã,
capabili sã-i însoþim pe cei care sunt singuri,
ziditori ai speranþei
acolo unde oamenii îºi trãiesc dramele lor.
În orice perioadã, veselã sau tristã, a vieþii noastre,
cu afecþiune de mamã, aratã-ni-l pe „Fiul tãu, Isus,
o, milostivã, o, blândã, o, dulce Fecioarã Marie”.
(Papa Ioan Paul al II-lea)

F emeie prin care a venit


Soarele cuvântului etern, pentru Fiul tãu,
ascultã cuvintele mele.
552 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

Fecioarã, tron al Duhului Sfânt,


muzicã pentru inima divinã, bucurã-te, Fecioarã,
tu eºti comoara care pãstreazã pacea,
ºi cel care se apropie de tine
nu mai simte nici o durere.
Fecioarã, prin Fiul tãu înviat,
cãlãuzeºte-mã pe calea cea dreaptã;
pentru cel care s-a înãlþat la cer glorificat,
ascultã rugãciunea mea.
Fecioarã sfântã ºi pioasã, desfã nodurile mele vechi,
transformã ramurile mele uscate
în trandafiri, crini ºi viorele.
(Antonio di Guido)

M arie, Mama noastrã,


tu eºti aici, în mijlocul nostru,
iar noi suntem poporul tãu,
mica mlãdiþã care se sprijinã de tine,
aºa cum sub cruce se sprijinea Ioan de tine;
suntem grupul care cãlãtoreºte cu tine,
împreunã cu apostolii ºi succesorii lor,
spre plinãtatea mesianicã.
Mijloceºte-ne, Marie, acea comuniune a Duhului Sfânt
care izvorãºte din inima strãpunsã a Fiului tãu, Isus,
fratele nostru, ºi fã din noi un popor de sfinþi
care sã ne permitã sã trãim
în comuniunea misterelor sfinte.
(Carlo Maria Martini)
3. Rugãciuni cãtre Inima Neprihãnitã a Mariei 553

O , Mamã, astãzi trãim într-o lume


care se îndepãrteazã
tot mai mult de Dumnezeu.
Pentru mulþi dintre fiii Bisericii,
jertfa sfintei Liturghii, în cadrul cãreia se celebreazã
memorialul morþii ºi învierii Fiului tãu,
se pare cã nu mai are nici o valoare.
O, Mama ºi binefãcãtoarea noastrã,
te implorãm sã-i iei în grija ta de mamã
pe toþi fiii Bisericii Fiului tãu!
Ai grijã, mai ales, de fiii rãtãciþi,
care prin comportamentul lor imoral,
s-au îndepãrtat de la calea cea dreaptã
ºi continuã sã-l supere pe Creatorul lor
prin mizeria pãcatelor.
Inima ta de mamã sã-i sensibilizeze pe toþi,
mai ales pe cei rãtãciþi,
sã-i facã conºtienþi de fundamentala lor chemare:
a-l iubi pe Dumnezeu prin slujirea aproapelui.
Te implorãm, o, Mamã bunã ºi sfântã,
sã mijloceºti ca atât fiii Bisericii,
cât ºi lumea întreagã
sã-l cunoascã ºi sã-l iubeascã
pe singurul ºi adevãratul Dumnezeu,
Tatãl, Fiul ºi Duhul Sfânt! Amin.
554 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

O , sfântã Fecioarã Marie,


Maica lui Dumnezeu,
Regina îngerilor ºi a oamenilor,
noi îi mulþumim Treimii Preasfinte
ºi vrednice de închinare
pentru privilegiile glorioase
cu care te-a îmbogãþit!
Noi credem tot ce ne învaþã Biserica
despre demnitãþile tale,
despre puterea ta,
despre bunãtatea ºi virtuþile tale;
noi credem într-un chip deosebit
cã tu ai fost zãmislitã fãrã de pãcat;
cã demnitatea ta de mamã a fost unitã
cu o feciorie neatinsã în tot timpul vieþii;
cã, prin plinãtatea harurilor
pe care le-ai primit
ºi prin corespunderea ta credincioasã,
te-ai ridicat la cea mai înaltã treaptã de sfinþenie,
deasupra tuturor îngerilor ºi a oamenilor.
Noi credem, o, Fecioarã sfântã,
cã Dumnezeu, hotãrând sã împartã prin tine
darurile sale, te-a pus vistiernica lor
ºi poarta cerului;
cã, în sfârºit, ai primit domnia
asupra lumii întregi
ºi ai fost proclamatã Stãpânã,
Regina îngerilor ºi a oamenilor!
3. Rugãciuni cãtre Inima Neprihãnitã a Mariei 555

Ne bucurãm de a putea repeta,


o, preasfântã Fecioarã,
cã rugãciunea ta este atotputernicã
ºi te foloseºti de aceastã neþãrmuitã putere
numai pentru mântuirea sufletelor
ºi alinarea celor necãjiþi,
dând întotdeauna ajutor celor ce te cheamã
ºi împãrþind deseori haruri
chiar acelora care nu te-au chemat!
O, Maica harului dumnezeiesc,
scãparea pãcãtoºilor
ºi ajutorul puternic al creºtinilor,
cu smerenie îþi mulþumim
pentru harurile nenumãrate
pe care le dobândeºti
pentru Biserica întreagã
ºi pentru fiecare dintre fiii ei!
Îþi suntem din inimã recunoscãtori
pentru toate binefacerile tale.
Îþi fãgãduim din inimã sã te iubim, sã te cinstim
ºi sã urmãm pilda ta
cu ajutorul harului ceresc.
Îþi cerem iertare,
o, Mamã bunã ºi gingaºã,
pentru toate blestemele rostite împotriva ta,
pentru necinstirea icoanelor tale,
pentru insultele ºi nerecunoºtinþele
care au rãnit Inima ta neprihãnitã!
556 VI. Inima neprihãnitã a Mariei

Noi vrem sã ispãºim


în chip vrednic atâtea ocãri,
ºi pentru aceasta ne unim
cu corul îngerilor ºi al sfinþilor
ºi cu toþi aleºii care te laudã pe pãmânt ºi în cer.
Iar pentru noi, o, puternicã Reginã,
îþi cerem harul sã primeºti
dragostea noastrã filialã
ºi sã ne faci vrednici de a fi numiþi
adevãraþi fii ai tãi,
printr-o evlavie statornicã faþã de tine
pânã la sfârºitul vieþii noastre! Amin.
VII.
RUGÃCIUNI
PENTRU ANUL
LITURGIC
VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

RUGÃCIUNILE
FAMILIEI CREªTINE
III
1. TIMPUL ADVENTULUI
ANTIFONE

Duminica I
R. Vino, Speranþa oamenilor,
vino, Mântuirea universului!
V. Vegheazã, poporule,
cãci va veni Rãscumpãrãtorul
ºi-i va da fiecãruia dupã faptele sale!
Nãdãjduieºte ºi cheamã-l, poporule,
pe Mântuitorul!
R. Vino, Speranþa oamenilor,
vino, Mântuirea universului!
R. Cãtre tine, Doamne, înalþ sufletul meu,
Dumnezeul meu, mã încred în tine.
Sã nu fiu dat de ruºine,
ca sã nu se bucure vrãjmaºii de rãul meu.
Toþi cei care se încred în tine
nu vor rãmâne de ruºine.
R. Vino, Speranþa oamenilor,
vino, Mântuirea universului!
V. Slavã Tatãlui, ºi Fiului, ºi Sfântului Duh,
lui Dumnezeu care este, care era ºi care va fi.
R. Vino, Speranþa oamenilor,
vino, Mântuirea universului!
560 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Duminica a II-a
R. Sã mergem înaintea Celui
care va fi mântuirea noastrã!
V. Voi, care sunteþi întristaþi,
veniþi ºi-l cãutaþi pe Domnul.
El va veni cu putere mare
ºi va lumina ochii slujitorilor sãi.
R. Sã mergem înaintea Celui
care va fi mântuirea noastrã!
V. Poporul Sionului, iatã,
Domnul va veni sã mântuiascã neamurile
ºi, spre bucuria inimii noastre,
Domnul va face auzit glasul mãririi sale.
R. Sã mergem înaintea Celui
care va fi mântuirea noastrã!
V. Slavã Tatãlui, ºi Fiului, ºi Sfântului Duh,
lui Dumnezeu care este, care era ºi care va fi.
R. Sã mergem înaintea Celui
care va fi mântuirea noastrã!

Duminica a III-a
R. Vino, Doamne, nu întârzia,
tu eºti bucuria noastrã!
V. Bucurã-te, pãmânt nefertil,
cãci din pustiu va ieºi apa vieþii,
ºi ramura lui Iese va înflori.
1. Timpul Adventului 561

R. Vino, Doamne, nu întârzia,


tu eºti bucuria noastrã!
V. Bucuraþi-vã în Domnul,
din nou vã spun, bucuraþi-vã,
pentru cã Domnul este aproape.
R. Vino, Doamne, nu întârzia,
tu eºti bucuria noastrã!
V. Slavã Tatãlui, ºi Fiului, ºi Sfântului Duh,
lui Dumnezeu care este, care era ºi care va fi.
R. Vino, Doamne, nu întârzia,
tu eºti bucuria noastrã!

Duminica a IV-a
R. Vino, Emanuel, nu întârzia!
V. Ascultã, poporul meu:
Cel prezis de profeþi este aproape;
ridicã-þi privirea, cãci s-a apropiat mântuirea ta.
R. Vino, Emanuel, nu întârzia!
V. Voi, ceruri, lãsaþi sã cadã roua de sus
ºi norii sã reverse în ploaie dreptatea,
sã se deschidã pãmântul
ºi sã-l nascã pe Mântuitorul.
R. Vino, Emanuel, nu întârzia!
V. Slavã Tatãlui, ºi Fiului, ºi Sfântului Duh,
lui Dumnezeu care este, care era ºi care va fi.
R. Vino, Emanuel, nu întârzia!
562 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

ANTIFONELE MARI

Ultimele ºapte zile ale Adventului sunt caracte-


rizate de aºa-zisele Antifone mari (de mirare) (anti-
fone O!). Isus este invocat cu ºapte titluri care i-au
fost date lui Mesia în vechea alianþã. În rugãciunea
ce urmeazã, este preluatã aceastã tradiþie a Bisericii
în perioada 17-23 decembrie. Textul are o rugãciune
de încheiere sau se spune „Îngerul Domnului”.

1. O, Sapientia! – O, Înþelepciune (17 Decembrie)


V. O, Înþelepciune,
care, ieºind din gura Celui Preaînalt,
strãbaþi lumea de la un capãt la altul,
orânduindu-le pe toate cu putere ºi blândeþe,
vino ºi ne învaþã calea înþelepciunii.
R. Vino, Doamne, ºi învaþã-ne calea înþelepciunii.

Lectura Înþ 7,26-29a


26
Înþelepciunea este reflexul luminii veºnice,
oglinda fãrã patã a puterii lui Dumnezeu
ºi imaginea bunãtãþii sale.
27
Deºi este una singurã, ea le poate face pe toate;
deºi ea însãºi nu se schimbã, înnoieºte universul;
ea se dãruieºte sufletelor sfinte
ºi face din ele profeþi ºi prieteni ai lui Dumnezeu.
1. Timpul Adventului 563

28
Dumnezeu îl iubeºte numai pe acela
care locuieºte împreunã cu înþelepciunea.
29
Ea este mai frumoasã decât soarele
ºi întrece toate constelaþiile.
V. Isuse, Învãþãtorul nostru, tu, Cuvântul Tatãlui,
ajutã-ne sã te înþelegem. Fãrã tine, noi ne rãtãcim.
R. Vino, Doamne, ºi învaþã-ne calea înþelepciunii.
V. Lumineazã-i pe învãþãtori, pe scriitori, pe jurnaliºti
ºi pe toþi aceia care-i învaþã pe alþii.
Dã-le gânduri bune ºi spiritul pãcii.
R. Vino, Doamne, ºi învaþã-ne calea înþelepciunii.
V. Ajutã-i pe toþi aceia care se strãduiesc
sã punã capãt neºtiinþei atâtor oameni.
Ajutã-i pe oameni
sã recunoascã învãþãturile greºite
ºi dã-ne darul deosebirii spiritelor.
R. Vino, Doamne, ºi învaþã-ne calea înþelepciunii.

2. O, Adonai! – O, Doamne! (18 Decembrie)


V. O, Adonai,
stãpânul ºi conducãtorul casei lui Israel,
care te-ai arãtat lui Moise în rugul aprins
ºi i-ai dat legea pe muntele Sinai,
vino sã ne eliberezi cu braþ puternic.
R. Vino, Doamne, ºi elibereazã-ne cu braþ puternic.
564 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Lectura Dt 30,10a.11.14
Moise a spus întregului Israel:
10
„Ascultã glasul Domnului, Dumnezeului tãu,
ºi împlineºte hotãrârile ºi poruncile
scrise în aceastã carte a legii.
11
Aceastã lege, pe care þi-o prescriu eu astãzi,
nu este nici prea înaltã pentru tine
ºi nici prea departe de tine.
14
Cuvântul acesta este chiar lângã tine,
pe buzele tale ºi în inima ta, ca tu sã-l poþi împlini”.
V. Isuse, Dumnezeul nostru,
în tine s-a împlinit Legea lui Moise.
Porunca ta cea nouã ne conduce la libertate.
R. Vino, Doamne, ºi elibereazã-ne cu braþ puternic.
V. Cuvântul tãu vrea sã ne elibereze
de urã ºi dezbinare.
Legea ta ne descoperã bunãtatea
din inima lui Dumnezeu.
R. Vino, Doamne, ºi elibereazã-ne cu braþ puternic.
V. Fã ca popoarele pãmântului
sã punã capãt rãzboiului
ºi fã din ele noua casã a lui Israel,
care sã urmeze porunca ta.
R. Vino, Doamne, ºi elibereazã-ne cu braþ puternic.
1. Timpul Adventului 565

3. O, Radix Jesse! – O, Rãdãcinã a lui Iese!


(19 decembrie)
V. O, mlãdiþã din rãdãcina lui Iese,
care te înalþi ca un steag pentru popoare,
în faþa ta vor amuþi regii pãmântului,
pe tine te vor chema popoarele:
vino ºi ne elibereazã, nu mai întârzia.
R. Vino, Doamne, ºi ne elibereazã, nu mai întârzia.

Lectura Is 11,10.12
10
În acel timp, lãstarul din rãdãcina lui Iese
va fi ca un steag pentru popoare,
pe el îl vor cãuta neamurile
ºi locuinþa lui va fi glorioasã.
12
El va înãlþa un steag pentru neamuri,
va strânge pe cei deportaþi ai lui Israel
ºi-i va aduna pe cei risipiþi ai lui Iuda,
de la cele patru colþuri ale pãmântului.
V. Doamne Isuse, noi suntem noul Israel,
poporul lui Dumnezeu, pe care tu l-ai chemat.
Noi suntem dezbinaþi din cauza prejudecãþilor
ºi certurilor.
R. Vino, Doamne, ºi ne elibereazã, nu mai întârzia.
V. Creºtinãtatea este împãrþitã.
Singuri nu ne putem elibera din aceastã situaþie.
R. Vino, Doamne, ºi ne elibereazã, nu mai întârzia.
566 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

V. Biserica trebuie sã fie semnul mântuirii tale


în mijlocul popoarelor.
Ea poate face aceasta
numai dacã pãstreazã cuvântul tãu
ºi dacã este unitã.
R. Vino, Doamne, ºi ne elibereazã, nu mai întârzia.

4. O, Clavis David! – O, Cheie a lui David!


(20 decembrie)
V. O, cheie a lui David
ºi sceptru al casei lui Israel,
care deschizi ºi nimeni nu poate închide,
care închizi ºi nimeni nu poate deschide,
vino ºi scoate-i din temniþã
pe cei ce zac în întuneric ºi în umbra morþii.
R. Vino, Doamne, ºi scoate-i din temniþã
pe cei ce zac în întuneric ºi în umbra morþii.

Lectura Is 22,22-23; 49,8-9


Aºa vorbeºte Domnul:
22,22
„Voi pune pe umãrul lui cheia casei lui David:
când va deschide el, nimeni nu va putea închide;
când va închide el, nimeni nu va putea deschide.
23
Îl voi face stabil ca pe un stâlp într-un pãmânt tare.
El va fi ca un turn de mãrire pentru casa tatãlui sãu.
49,8
În vremea milostivirii te voi asculta
ºi în vremea mântuirii te voi ajuta.
1. Timpul Adventului 567

Te-am fãcut ºi te-am hotãrât legãmânt al poporului,


ca sã aºezi rânduialã în þarã
ºi sã dai fiecãruia moºtenirile nimicite!
9
Ca sã zici celor robiþi: «Ieºiþi»
ºi celor ce sunt în întuneric: «Veniþi la luminã!»
Ei vor paºte oriunde pe calea lor
ºi pe toate povârniºurile va fi pãºunea lor”.
V. Doamne Isuse, prin moartea ta
ai deschis poarta spre viaþã,
poarta pe care nu o poate închide nimeni.
R. Vino, Doamne, ºi scoate-i din temniþã
pe cei ce zac în întuneric ºi în umbra morþii.
V. Tu ne poþi elibera de lanþurile vinovãþiei.
În nedumeriri ºi încercãri vedem lumina ta.
R. Vino, Doamne, ºi scoate-i din temniþã
pe cei ce zac în întuneric ºi în umbra morþii.
V. Tu te înduri de toþi cei care trãiesc în umbrã.
Tu eºti de partea celor oprimaþi.
R. Vino, Doamne, ºi scoate-i din temniþã
pe cei ce zac în întuneric ºi în umbra morþii.

5. O, Oriens! – O, Luceafãr! (21 decembrie)


R. O, Luceafãr, strãlucirea luminii veºnice
ºi soare al dreptãþii, vino ºi lumineazã-i
pe cei care zac în întuneric ºi în umbra morþii.
R. Vino, Doamne, ºi lumineazã-i
pe cei care zac în întuneric ºi în umbra morþii.
568 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Lectura Is 42,6-7
Aºa spune Domnul:
6
„Eu, Domnul, te-am chemat pentru dreptate,
te-am luat de mânã,
te-am ocrotit ºi te-am pus ca legãmânt
al poporului meu,
ca sã fii luminã pentru neamuri,
7
ca sã deschizi ochii celor orbi,
sã-i scoþi din temniþã pe cei învinºi
ºi din adâncul închisorii pe cei ce zac în întuneric”.
V. Doamne Isuse, în tine a rãsãrit
ziua care alungã frica
ºi care ne face sã vedem totul nou.
R. Vino, Doamne, ºi lumineazã-i
pe cei care zac în întuneric ºi în umbra morþii.
R. Tu eºti soarele dreptãþii,
care ne ajutã sã recunoaºtem toatã nedreptatea.
Tu descoperi ºi faptele noastre rele.
R. Vino, Doamne, ºi lumineazã-i
pe cei care zac în întuneric ºi în umbra morþii.
V. Tu eºti lumina vieþii;
fã din noi copii ai luminii.
R. Vino, Doamne, ºi lumineazã-i
pe cei care zac în întuneric ºi în umbra morþii.
1. Timpul Adventului 569

6. O, REX GENTIUM! – O, REGE AL NEAMURILOR!


(22 decembrie)
V. O, rege al neamurilor,
dorit de toate popoarele,
piatrã din capul unghiului,
care le uneºti pe toate,
vino ºi mântuieºte-l pe omul
pe care l-ai plãmãdit din þãrânã.
R. Vino, Doamne, ºi mântuieºte-l pe omul
pe care l-ai plãmãdit din þãrânã.

Lectura Dan 7,13-14


13
Privind în vedenia de noapte,
am vãzut pe cineva, venind pe norii cerului,
ca un fiu al omului.
El a ajuns pânã la Bãtrân ºi i-a fost prezentat.
14
Lui i s-au dat stãpânirea, slava ºi domnia.
Toate popoarele, naþiunile
ºi oamenii de toate limbile
trebuie sã-i slujeascã lui.
Stãpânirea lui este o stãpânire veºnicã, nepieritoare,
iar împãrãþia lui nu va fi niciodatã distrusã.
V. Doamne Isuse, oamenii sunt asemenea
oilor fãrã pãstor.
Tu ai venit ca sã-i aduni ºi sã le dai speranþã.
R. Vino, Doamne, ºi mântuieºte-l pe omul
pe care l-ai plãmãdit din þãrânã.
570 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

V. Tu chemi popoarele la unitate, tu le oferi pacea ta.


Tu vindeci destrãmarea lumii.
R. Vino, Doamne, ºi mântuieºte-l pe omul
pe care l-ai plãmãdit din þãrânã.
V. Vino, Doamne, ºi elibereazã omul.
R. Vino, Doamne, ºi mântuieºte-l pe omul
pe care l-ai plãmãdit din þãrânã.

7. O, Emmanuel! – O, Emanuel!
(23 decembrie)
V. O, Emanuel,
regele ºi legiuitorul nostru,
speranþa ºi mântuirea neamurilor,
vino ºi ne mântuieºte, Doamne, Dumnezeul nostru.
R. Vino ºi ne mântuieºte,
Doamne, Dumnezeul nostru.

Lectura Is 8,8-10; 9,1.5-6


8,8
Cu aripile sale întinse
va umple întinderea þãrii tale, Emanuele!
9
Luaþi aminte, neamuri: veþi fi zdrobite;
ascultaþi voi, toþi cei ce locuiþi departe,
pregãtiþi-vã oricât de luptã, cãci tot veþi fi zdrobiþi.
10
Faceþi planuri, cât voiþi,
cãci nu se va alege nimic de ele!
Luaþi hotãrâri cât voiþi, cãci vor fi fãrã urmãri!
Cãci Dumnezeu este cu noi.
1. Timpul Adventului 571

9,1
Poporul, care umbla în întuneric,
a vãzut o luminã mare; peste cei ce locuiau
în þinutul întunecat a strãlucit o luminã.
5
Cãci un Prunc ni s-a nãscut nouã,
un Fiu ni s-a dat nouã,
semnul puterii este pe umerii lui;
numele lui este: „Sfetnic minunat,
Dumnezeu puternic,
Pãrintele veºnic, Principe al pãcii”.
6
Stãpânirea lui va creºte
iar pacea în vremea lui nu va avea hotar;
va domni pe tronul lui David ºi peste împãrãþia lui;
el îºi va întãri împãrãþia întemeind-o
pe judecatã ºi dreptate, de acum ºi pânã în veac.
Acestea le va face Domnul oºtirilor
în iubirea sa fãrã margini.
V. Doamne Isuse, Dumnezeu nu este departe.
În tine, el ne este foarte aproape.
Tu eºti Emanuel, „Dumnezeu-cu-noi”,
pe care l-a aºteptat Israelul.
R. Vino ºi ne mântuieºte,
Doamne, Dumnezeul nostru.
V. Tu eºti în mijlocul nostru.
Dacã Dumnezeu este cu noi,
cine poate fi împotriva noastrã?
Nu trebuie sã ne temem.
572 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

R. Vino ºi ne mântuieºte,
Doamne, Dumnezeul nostru.
V. Împãrãþia lui Dumnezeu este între noi.
Fã sã o recunoaºtem în credinþã,
ca sã fim pãrtaºi la ea în fericirea veºnicã.
R. Vino ºi ne mântuieºte,
Doamne, Dumnezeul nostru.

Sã ne rugãm:
Doamne, Dumnezeul nostru, priveºte la noi, oameni
care am cãzut pradã morþii. Te rugãm, salveazã-ne
prin venirea Fiului tãu ºi fã sã ajungem la comuniu-
nea veºnicã împreunã cu Mântuitorul nostru. El
care, fiind Dumnezeu, împreunã tu tine vieþuieºte ºi
domneºte în unire cu Duhul Sfânt, în toþi vecii veci-
lor. Amin.
Domnul este în mijlocul nostru, el rãmâne la noi,
chiar dacã noi mergem pe cãi diferite.
El sã rãmânã în toate zilele cu noi pe drumurile noas-
tre, atunci vor fi drumuri care duc la Tatãl.
Împãrãþia sa va veni ºi ne va mântui de necazuri ºi
de moarte.
Sã vã binecuvânteze atotputernicul Dumnezeu: Tatãl,
 ºi Fiul, ºi Sfântul Duh. Amin.
1. Timpul Adventului 573

RORATE

R. Coboare roua din senin,


din cer coboare Domnul sfânt!
V. Îmblânzeºte-te, Dumnezeule,
ºi nu-þi mai aminti de fãrãdelegile noastre!
Iatã, cetatea sfântã e pustie,
jafului Sionul a fost dat.
Trist este Ierusalimul,
casa sfinþilor tãi ºi slavei tale,
unde te-au proslãvit pe tine pãrinþii noºtri.
R. Coboare roua din senin,
din cer coboare Domnul sfânt!
V. Greºit-am cu toþii ºi sufletul ni l-am pângãrit,
ºi am cãzut ca frunza copacilor;
fãrãdelegile noastre ca vântul ne-au spulberat;
iar tu þi-ai ascuns faþa dinaintea noastrã
ºi ne-ai lãsat pradã rãutãþii noastre.
R. Coboare roua din senin,
din cer coboare Domnul sfânt!
V. Gândeºte-te, Doamne, la mâhnirea poporului tãu
ºi dã-ni-l pe Cel Fãgãduit!
Dã-ni-l pe Mielul stãpânitor al pãmântului,
îndreaptã-l spre lãcaºul noroadelor tale,
ca sã ridice lanþurile robiei noastre!
574 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

R. Coboare roua din senin,


din cer coboare Domnul sfânt!
V. Fii mângâiat, fii mângâiat, poporul meu,
cãci e aproape mântuirea ta!
Pentru ce durerea te-a doborât
ºi tristeþea a pãtruns inima ta?
Eu te voi mântui, fii fãrã teamã,
cãci eu sunt Domnul Dumnezeul tãu,
Sfântul lui Israel, Mântuitorul tãu.
R. Coboare roua din senin,
din cer coboare Domnul sfânt!

Textul latin

V. Rorate, caeli, desuper et nubes pluant iustum.


R. Ne irascaris, Domine,
ne ultra memineris iniquitatis;
ecce civitas Sancti facta est deserta;
Sion deserta facta est; Ierusalem desolata est;
domus sanctificationis tuae et gloriae tuae,
ubi laudaverunt te patres nostri.
R. Rorate, caeli, desuper et nubes pluant iustum.
V. Peccavimus et facti sumus tamquam immundus nos,
et cecidimus quasi folium universi;
et iniquitates nostrae quasi ventus abstulerunt nos;
1. Timpul Adventului 575

abscondisti faciem tuam a nobis,


et allisisti nos in manu iniquitatis nostrae.
R. Rorate, caeli, desuper et nubes pluant iustum.
V. Vide, Domine, afflictionem populi tui,
et mitte quem missurus es;
emitte Agnum dominatorem terrae,
de petra deserti ad montem filiae Sion;
ut auferat ipse iugum captivitatis nostrae.
R. Rorate, caeli, desuper et nubes pluant iustum.
V. Consolamini, consolamini, popule meus;
cito veniet salus tua;
quare maerore consumeris quia innovavit te dolor?
Ego enim sum Dominus Deus tuus,
Sanctus Israel, Redemptor tuus.
R. Rorate, caeli, desuper et nubes pluant iustum.
576 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfântul Nicolae
(6 decembrie)

S finte Nicolae, episcop plin de zel


în vestirea adevãrurilor veºnice,
înzestrat cu puterea de a sãvârºi minuni
ºi plin de gingãºie faþã de copii,
mijloceºte-ne de la bunul Dumnezeu
harul de a avea o inimã deschisã
pentru cuvântul sãu din Sfintele Scripturi
ºi faþã de învãþãtura sfintei Biserici.
Vino în ajutorul copiilor noºtri,
pentru a-i feri de primejdiile trupeºti ºi sufleteºti.
Întãreºte în inimile lor gingaºe
conºtiinþa cã Dumnezeu este nemãrginit de bun,
dar în acelaºi timp ºi drept,
ca sã trãiascã într-o sfântã teamã în prezenþa lui.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
1. Timpul Adventului 577

NEPRIHÃNITA ZÃMISLIRE

Novenã de pregãtire
la sãrbãtoarea Neprihãnitei Zãmisliri

Ziua întâi
Alegerea preasfintei Fecioare Maria

P reasfântã Fecioarã Marie,


tu strãluceºti în faþa cerului ºi a pãmântului
ca fãptura cea mai curatã ºi desãvârºitã
care a ieºit din mâinile Creatorului.
Dumnezeu, cel nepãtruns în înþelepciune,
te-a avut în vedere înaintea tuturor creaturilor,
pentru cã tu ai fost aleasã
sã dai trup ºi sânge omenesc Fiului sãu veºnic.
Cât de mult te-ai bucurat
de alegerea pe care a fãcut-o Domnul
ºi de misiunea la care te-a destinat,
de a-l naºte în nevinovãþie pe Mântuitorul lumii!
Ne bucurãm ºi noi, Mamã sfântã,
de acest dar unic pe care l-ai primit
ºi ne strângem în jurul tãu, rugându-te sã primeºti
laudele pe care þi le adresãm cu toatã ardoarea.
Dobândeºte-ne ºi nouã harul sã ne dãm seama
ºi sã recunoaºtem cã toate vin de la Dumnezeu
ºi cã fiecare clipã din viaþa nostrã
578 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

este copleºitã de daruri din partea sa.


Fie-þi milã de noi, cei împovãraþi de pãcate.
Priveºte spre atâþia fii rãtãciþi,
care nu-l cunosc pe Dumnezeu
ºi resping învãþãturile mântuitoare ale credinþei.
Vino în ajutorul celor care luptã cu pãcatul
ºi sunt rãniþi de sãgeþile nemiloase
ale duºmanului infernal, care este diavolul.
Mijloceºte-ne favorurile Tatãlui ceresc, pentru ca,
bucurându-ne de un suflet curat
ºi încãrcat de haruri,
sã ne putem îndrepta în libertate spre acea patrie
unde sã-l lãudãm pe Domnul în veci. Amin.

Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.


(Rugãciunea de încheiere se gãseºte dupã Ziua a noua.
Se recomandã ºi cântarea Toatã frumoasã eºti, Marie).

Ziua a doua
Prefigurarea Mariei

N eprihãnitã Mamã a lui Cristos,


demnitatea ºi privilegiile tale sunt aºa de mari,
încât mintea omeneascã nu le poate înþelege.
De aceea, bunul Dumnezeu a voit sã ne dea
modele strãlucite de virtute,
prin care sã ne conducã la naºterea ta.
Eva cea vinovatã ne aratã cât de curatã vei fi tu.
1. Timpul Adventului 579

Estera avea sã prevesteascã strãlucirea ta.


Curajoasa Iudita simbolizeazã
biruinþa ta asupra duºmanului mântuirii.
Arca alianþei, cortul mãrturiei
ºi minunatul templu al lui Solomon
sunt imagini ale chipului tãu sublim.
Fii ºi pentru noi aurora dãtãtoare de speranþã,
mai ales în clipele grele de încercare sufleteascã.
Nu permite sã uitãm de tine.
Îndurã-te ºi de aceia care,
fãrã sã te cunoascã aºa cum eºti,
te urãsc ºi vor sã semene urã faþã de tine
în inimile semenilor lor.
Cucereºte-i cu bunãtatea ta, ca sã guste ºi ei
farmecul unei mame sufleteºti.
Fã-ne ºi pe noi icoane vii
ale bunãtãþii ºi blândeþii tale materne
ºi ajutã-ne sã atragem pe cât mai mulþi la tine
ºi, prin tine, la Dumnezeu, care este izvorul fericirii.
Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Rugãciunea de încheiere se gãseºte dupã Ziua a noua.
Se recomandã ºi cântarea Toatã frumoasã eºti, Marie).
580 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a treia
Vestirea planului lui Dumnezeu

P reacuratã Fecioarã Marie,


tu ai fost prevestitã de Dumnezeu
prin glasul profeþilor.
Moise a vorbit despre tine când a scris
cuvintele Domnului adresate ºarpelui: „Duºmãnie
voi pune între tine ºi femeie. Ea îþi va zdrobi capul”.
Profetul Isaia te-a vãzut ca o tulpinã
din care va rãsãri o mlãdiþã,
iar profetul Isaia i-a spus regelui Ahaz,
vorbind despre tine:
„Iatã, Fecioara va zãmisli ºi va naºte un fiu”,
pe Emanuel, ceea ce înseamnã „Dumnezeu-cu-noi”.
Dumnezeu însuºi ne aratã în Cartea Sfântã
cât de mult te-a iubit
ºi cum te-a împodobit cu cele mai alese haruri.
Ne bucurãm ºi noi, Fecioarã preafericitã,
cã Pãrintele îndurãrilor a înseninat atâtea suflete
împovãrate de pãcat prin chipul tãu luminos.
Citind aceste texte,
sufletul ni se aprinde de bucurie profundã,
pentru cã vedem împlinirea în tine
a profeþiilor fãcute.
Înlesneºte, cu mijlocirea ta puternicã,
rãspândirea credinþei în lume.
Fã ca toate popoarele sã aibã parte
1. Timpul Adventului 581

de învãþãtura evangheliei,
pe care ne-o propune în mod negreºelnic
sfânta Bisericã.
Lumineazã-i ºi pe aceia care, cinstind Sfânta Carte,
nu te recunosc în paginile ei.
Condu-i la izvoarele harului
ºi cucereºte-i cu dragostea ta. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Rugãciunea de încheiere se gãseºte dupã Ziua a noua.
Se recomandã ºi cântarea Toatã frumoasã eºti, Marie).

Ziua a patra
Rodul rugãciunilor ºi al faptelor bune

F ecioarã binecuvântatã,
care ai adus omenirii mântuirea
prin Fiul tãu, Isus Cristos,
tu eºti darul scump pe care cerul
l-a fãcut omenirii,
dar, în acelaºi timp,
ºi rodul cel mai ales al acestui pãmânt.
Pãrinþii tãi, sfinþii Ioachim ºi Ana,
au fost nespus de îndureraþi,
vãzându-se lipsiþi de binecuvântarea în copii.
Dar nu s-au rãzvrãtit împotriva lui Dumnezeu,
ci i-au cerut cu umilinþã darul sãu
ºi au aºteptat cu rãbdare.
582 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Te rugãm cu umilinþã sã mijloceºti bucurie ºi speranþã


pentru familiile lipsite de copii.
Fereºte-le de descurajare ºi de insultele celor rãi.
Te mai rugãm sã-i conduci la calea dreaptã
ºi pe acei pãrinþi care refuzã copiii
sau care îi ucid cu o neînþeleasã cruzime.
Mijloceºte-le iertare ºi o cucernicã generozitate
în misiunea pentru care Dumnezeu i-a ales,
ca sã nu se facã vinovaþi de pedeapsa grozavã
care îi aºteaptã în aceastã viaþã.
Fã-ne ºi pe noi darnici faþã de alþii,
aºa cum erau pãrinþii tãi,
care împãrþeau agoniseala lor la sãraci
sau o dãdeau pentru slujirea de la templu,
pentru ca, la sfârºitul vieþii, sã primim,
împreunã cu tine ºi cu ei,
cununa slujitorului credincios. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Rugãciunea de încheiere se gãseºte dupã Ziua a noua.
Se recomandã ºi cântarea Toatã frumoasã eºti, Marie).
1. Timpul Adventului 583

Ziua a cincea
Zãmislirea Mariei

P reacuratã Mamã a lui Dumnezeu,


cine ar putea sã simtã bucuria
pe care au avut-o pãrinþii tãi, Ioachim ºi Ana,
când ºi-au dat seama cã Dumnezeu
le împlineºte cererea
ºi ei erau binecuvântaþi cu un copil.
Dar cine ºtie dacã au cunoscut cã zãmislirea ta
înseamnã zorile mântuirii
nu numai pentru familia lor,
ci ºi pentru întreaga familie a poporului lui Dumnezeu.
Atunci bãtea ceasul binecuvântat
pentru lumea întreagã, pentru cã apãrea
mama aceluia care a adus lumii mântuirea.
Ne bucurãm ºi noi, Mamã preasfântã,
de începutul unei existenþe atât de slãvite.
Prin tine, Dumnezeu începe era celor nevinovaþi,
lumea cea nouã, rãscumpãratã prin sângele lui Cristos.
Adunã-i, Mamã bunã, sub mantia ta neprihãnitã
pe toþi fiii întinaþi de pãcat.
Condu-ne la pieptul Fiului tãu,
fã sã batã ºi pentru noi ceasul mântuirii personale.
Nu lãsa sã trecem nepãsãtori
pe lângã atâtea ocazii de mântuire
pe care ni le oferã dragostea pãrinteascã
a lui Dumnezeu.
584 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Fereºte de cursele ºarpelui viclean,


sufletele curãþate prin apa Botezului.
Îndepãrteazã-i din societatea noastrã creºtinã
pe toþi cei care învenineazã sufletele sincere
prin pilda lor rea.
Dã-le curaj ºi tãrie celor care se aflã în ispite,
ca, privind spre tine, Mama celor curaþi,
sã rãmânã statornici în virtute. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Rugãciunea de încheiere se gãseºte dupã Ziua a noua.
Se recomandã ºi cântarea Toatã frumoasã eºti, Marie).

Ziua a ºasea
Zorile sfintei Biserici

P reasfântã Fecioarã Marie,


prin zãmislirea ta neprihãnitã,
ai fãcut sã aparã pe firmamentul istoriei
zorile sfintei Biserici creºtine,
pe care Dumnezeu a întemeiat-o prin Fiul sãu.
Tu eºti primul suflet pe care Dumnezeu,
în vederea meritelor lui Cristos,
îl smulge de sub jugul pãcatului strãmoºesc
ºi-l împodobeºte cu harurile sale.
În mijlocul unei lumi vlãguite de pãcat,
tu strãluceºti ca farul portului sigur al mântuirii.
Tu eºti prima celulã a sfintei Biserici.
1. Timpul Adventului 585

Pe tine, Mama celor vii sufleteºte,


te rugãm astãzi pentru sfânta Bisericã.
Ocroteºte-l cu mâna ta puternicã pe Sfântul Pãrinte,
papa N., ºi întregul colegiu episcopal,
dã-le înþelepciune ºi zel preoþilor,
uneºte-i în credinþã ºi dragoste
pe toþi cei care mãrturisesc credinþa creºtinã.
Ajutã-ne ca toþi sã ne adunãm cu suflet deschis
la celebrãrile duminicale,
pentru a-i aduce slavã lui Dumnezeu
ºi pentru a ne împrospãta credinþa.
Adunã-i, Mamã iubitã, în jurul tãu,
pe toþi oamenii de bunãvoinþã,
pentru ca intenþiile ºi elanurile lor
sã nu fie spulberate de rãutatea duºmanului omenirii,
ci, sprijinite de puterea lui Cristos ºi a ta,
sã-ºi atingã þinta doritã. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Rugãciunea de încheiere se gãseºte dupã Ziua a noua.
Se recomandã ºi cântarea Toatã frumoasã eºti, Marie).

Ziua a ºaptea
Maria, izvor de binecuvântare

M amã preaiubitã a Domnului nostru Isus Cristos,


tu ai fost împodobitã din întâia clipã
a existenþei tale cu cele mai alese comori de har,
586 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

pentru cã Dumnezeu a voit ca din tine


sã dea trup ºi sânge Fiului sãu preaiubit.
Fiinþa ta plãpândã a devenit
vistieria Stãpânului cerurilor ºi al pãmântului.
În tine s-au împlinit profeþiile fãcute lui Abraham,
cã în el se vor binecuvânta toate popoarele.
Mamã preabunã,
viaþa noastrã este ameninþatã de atâtea primejdii.
De nenumãrate ori ne punem speranþa
în succesele aparente, ºi astfel, curând,
avem parte de cele mai crude deziluzii.
Suntem aºa de lipsiþi în toate,
dar, mai ales, în cele sufleteºti,
fãcând o enormã risipã de energie.
Chiar ºi ceea ce avem bun
jertfim pasiunilor nesãbuite care ne tortureazã firea.
Dã-ne tu, cea binecuvântatã de Dumnezeu,
puterea sã ne stãpânim în toate,
sã subjugãm energiile din noi ºi din afarã,
pentru a le folosi spre slava lui Dumnezeu
ºi mântuirea lumii.
Ai milã ºi de aceia care nu te roagã,
fie cã nu te cunosc,
fie pentru cã au devenit instrumentele urii Celui Rãu.
Împarte harurile tale tuturor celor osteniþi
ºi împovãraþi, pentru ca,
gãsind îndrumare ºi întãrire la sânul tãu de Mamã,
1. Timpul Adventului 587

sã înainteze cu siguranþã ºi hotãrâre


spre culmile vieþii nevinovate. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Rugãciunea de încheiere se gãseºte dupã Ziua a noua.
Se recomandã ºi cântarea Toatã frumoasã eºti, Marie).

Ziua a opta
Maria, floarea omenirii

P reasfântã Fecioarã Marie,


prin neprihãnita-þi zãmislire
tu te arãþi ca cea mai scumpã floare a omenirii,
care avea sã-l rodeascã pe Mesia.
Dumnezeu însuºi a învãþat ºi a condus poporul sãu,
curãþându-l prin tot felul de încercãri,
pânã când neamul lui David
a devenit suficient de pregãtit
sã-l primeascã pe omul desãvârºit, Isus Cristos.
ªi acest om a fost rodul trupului tãu.
Rodeºte, scumpã floare, ºi în zilele noastre
suflete nobile, pline de dragoste faþã de Dumnezeu.
Alungã din inimile noastre teama de efort
ºi elibereazã-ne de sclavia simþurilor.
Chemã pe cât mai mulþi la desãvârºirea creºtinã
prin viaþa monahalã, pentru ca ei
sã reaminteascã lumii de vanitatea celor pãmânteºti
ºi sã urmeze ºoaptele mântuitoare ale harului.
588 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Tu, care eºti Tãmãduitoarea bolnavilor,


vino în ajutorul celor încercaþi
de diferite suferinþe trupeºti
ºi ajutã-i ca focul încercãrii prin care trec
sã-i facã ºi mai buni sufleteºte.
Ajutã-i pe cei sãraci sã fie resemnaþi
la starea la care i-a chemat Dumnezeu
ºi sã profite de timpul liber spre a se îmbogãþi sufleteºte.
Apropie-te, mãreaþã Reginã,
ºi de tronul celor care conduc popoarele.
Reaminteºte-le misiunea plinã de rãspundere
pe care o au ºi dã-le gânduri de pace
ºi înfãptuiri frumoase. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Rugãciunea de încheiere se gãseºte dupã Ziua a noua.
Se recomandã ºi cântarea Toatã frumoasã eºti, Marie).

Ziua a noua
Taina Mariei

F ecioarã preacuratã,
tu ai fost copleºitã în mod minunat de Dumnezeu,
cu tot felul de haruri.
Zãmislirea ta neprihãnitã era biruinþa cea mai mare
ºi definitivã asupra ºarpelui infernal.
ªi totuºi, Dumnezeu a pãstrat în tainã acest eveniment.
Tu aveai sã-l naºti pe acela despre care prorocul spune
cã este „un Dumnezeu ascuns”.
1. Timpul Adventului 589

Zãmislirea ta ascunsã ne reaminteºte


cã Dumnezeu lucreazã în tainã.
El nu are nevoie de rãsunetul succeselor aparente.
El se aflã pe terenul sigur al celor nepieritoare.
Dobândeºte-ne ºi nouã, Fecioarã preaînþeleaptã,
darul interiorizãrii.
Nu ne lãsa târâþi de valul aparenþelor lumeºti:
dã-ne o chibzuinþã maturã ºi o încredere nestrãmutatã
în providenþa plinã de iubire a lui Dumnezeu,
care ºtie totul ºi este singurul nostru ajutor.
Fã-ne atenþi faþã de învãþãturile
sfintei noastre credinþe
ºi ascultãtori faþã de poruncile lui Dumnezeu.
Întoarce-i ºi pe cei dedaþi unei vieþi senzuale,
precum ºi pe cei care îºi clãdesc viaþa pe minciunã.
Aratã-le, Mamã bunã,
cât de nesigure sunt speranþele lor
ºi cât de repede trece bucuria
pentru care îºi sacrificã fericirea veºnicã. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
590 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

T oatã frumoasã eºti, Marie,


ªi prihanã strãmoºeascã nu este în tine!
Tu eºti slava Ierusalimului!
Tu eºti bucuria lui Israel!
Tu eºti cinstea neamului nostru!
Tu eºti mijlocitoarea pãcãtoºilor.
O, Marie, o, Marie!
Fecioarã preaînþeleaptã,
Maicã preaînduratã,
Roagã-te pentru noi,
Mijloceºte pentru noi,
La Domnul Isus Cristos!
V. În zãmislirea ta, Fecioarã, ai fost neprihãnitã.
R. Roagã-te pentru noi Tatãlui
pe al cãrui Fiu l-ai nãscut.
Sã ne rugãm:
Dumnezeule, care, prin zãmislirea neprihãnitã a
Fecioarei, i-ai pregãtit un lãcaº vrednic Fiului tãu, te
rugãm ca tu, care, prevãzând moartea aceluiaºi Fiu
al tãu, ai ferit-o de orice prihanã, sã faci ca noi sã
ajungem la tine curaþi, prin mijlocirea ei. Prin acelaºi
Cristos, Domnul nostru. Amin.

T ota pulchra es Maria,


Et macula originalis non est in te,
Tu gloria Ierusalem,
Tu laetitia Israel,
1. Timpul Adventului 591

Tu honorificentia populi nostri,


Tu advocata peccatorum,
O Maria, O Maria,
Virgo prudentissima,
Mater clementissima,
Ora pro nobis,
Intercede pro nobis
Ad Dominum Iesum Christum.
V. In conceptione tua, Virgo, immaculata fuisti.
R. Ora pro nobis Patrem, cuius Filium peperisti.
Oremus:
Deus, qui per immaculatam Virginis conceptio-
nem dignum Filio tuo habitaculum praeparasti: quae-
sumus, ut qui ex morte eiusdem Filii tui praevisa,
eam ab omni labe praeservasti, nos quoque mundos
eius intercessione ad te pervenire concedas. Per
eumdem Christum Dominum nostrum. Amen.
592 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

O , Neprihãnitã,
Regina cerului ºi a pãmântului,
eu ºtiu cã nu sunt vrednic sã mã apropii de tine,
sã cad în genunchi în faþa ta, cu faþa la pãmânt,
dar pentru cã te iubesc atât de mult,
îndrãznesc sã te rog sã fii atât de bunã
sã vrei sã-mi spui cine eºti tu.
Doresc sã te cunosc tot mai mult,
nemãrginit mai mult,
ºi sã te iubesc tot mai arzãtor,
cu o intensitate care sã treacã peste orice piedicã.
Apoi doresc sã le arãt ºi altor suflete cine eºti tu,
pentru ca un numãr tot mai mare de suflete
sã te cunoascã mai desãvârºit
ºi sã te iubeascã mai arzãtor,
în aºa fel încât tu sã devii
regina tuturor inimilor
care bat pe pãmânt, ºi vor bate în orice timp,
ºi asta cât mai repede, cât mai curând posibil.
Unii nu cunosc deloc numele tãu nici azi;
alþii, scufundaþi în noroiul imoralitãþii,
nu îndrãznesc sã-ºi ridice privirea cãtre tine;
alþii, apoi, cred cã nu au nevoie de tine
pentru a-ºi atinge scopul vieþii lor.
Dar mai sunt ºi unii cãrora Satana
care nu vrea sã te recunoascã drept Regina sa
1. Timpul Adventului 593

ºi, de aceea, din înger s-a schimbat în Diavol –


nu le permite sã-ºi plece genunchii în faþa ta.
Mulþi sunt cei care te iubesc, care þin la tine;
dar cât de puþini sunt cei care,
din iubire faþã de tine, sunt dispuºi la orice,
la oboseli, la suferinþe,
ºi chiar la sacrificiul vieþii!
Când, o, Reginã,
vei stãpâni suveranã în toate inimile
ºi în fiecare în parte?
Când te vor recunoaºte
locuitorii pãmântului ca mamã,
Pe Tatãl ceresc ca tatã ºi,
în felul acesta, în sfârºit,
se vor simþi cu toþii fraþi?
(Sfântul Maximilian Kolbe)
594 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfânta Lucia
(13 decembrie)

S fântã Lucia, luminã cãlãuzitoare spre cer


a celor care se luptã cu valurile învolburate
ale pasiunilor dezordonate ºi ale lumii,
te rugãm, mijloceºte-ne
de la veºnicul Soare, Isus Cristos,
harul de a avea ºi noi cel puþin o scânteie de iubire,
pentru a-i îndruma pe semenii noºtri, prin exemplul bun,
pe calea cea strâmtã spre împãrãþia cerurilor.
Înflãcãreazã-ne mereu, ca sã nu se stingã niciodatã
lumina credinþei din sufletul nostru, iar la sfârºit
sã-l vedem pe bunul Dumnezeu în lumina nesfârºitã.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
2. TIMPUL CRÃCIUNULUI
NAªTEREA DOMNULUI

Novenã de pregãtire la sãrbãtoarea


Naºterii Domnului

Invitatoriul
V. Domnului care va veni,
veniþi cu toþi sã ne-nchinãm!
R. Domnului care va veni,
veniþi cu toþii sã ne-nchinãm!
V. Bucurã-te, fiica Sionului,
ºi te veseleºte, fiica Ierusalimului,
cãci în ziua în care va veni Domnul,
va fi luminã pe pãmânt,
ºi munþii vor strãluci de mãreþie,
ºi din dealuri vor ieºi izvoare de lapte ºi miere,
cãci va veni profetul cel mare
ºi el va înnoi Ierusalimul.
R. Domnului care va veni,
veniþi cu toþii sã ne-nchinãm!
V. Va veni Dumnezeu ºi Om din casa lui David,
ca sã domneascã;
îl veþi vedea ºi se va bucura inima voastrã.
596 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

R. Domnului care va veni,


veniþi cu toþii sã ne-nchinãm!
V. Va veni Dumnezeu, Apãrãtorul nostru,
Sfântul lui Israel,
având pe capul sãu coroana regeascã,
ºi va stãpâni toate mãrile ºi tot pãmântul.
R. Domnului care va veni,
veniþi cu toþii sã ne-nchinãm!
V. Domnul se va arãta ºi nu ne va înºela;
de va zãbovi, aºteaptã-l,
cãci va veni ºi nu va întârzia.
R. Domnului care va veni,
veniþi cu toþii sã ne-nchinãm!
V. Se va coborî Domnul ca roua în lâna moale,
ºi în timpul stãpânirii lui va fi dreptate
ºi multã pace,
ºi se vor pleca în faþa lui
toþi stãpânitorii pãmântului,
ºi-i va sluji lui toatã omenirea.
R. Domnului care va veni,
veniþi cu toþii sã ne-nchinãm!
R. Ni se va naºte un Prunc,
ºi se va chema Dumnezeu cel puternic,
ºi va sta pe tronul tatãlui sãu David ºi va domni,
având în mâna sa toatã puterea.
R. Domnului care va veni,
veniþi cu toþii sã ne-nchinãm!
2. Timpul Crãciunului 597

V. Betleem, oraºul Celui Preaînalt,


din tine va ieºi stãpân
pentru poporul lui Dumnezeu
ºi va fi preamãrit între toate popoarele
ºi va fi pace pe pãmântul nostru.
R. Domnului care va veni,
veniþi cu toþii sã ne-nchinãm!
(La 24 decembrie, se adaugã:)
V. Mâine se va ºterge vinovãþia lumii
ºi asupra noastrã va domni Mântuitorul lumii.
R. Domnului care va veni,
veniþi cu toþii sã ne-nchinãm!

Imnul
Un sol venit din cer, de sus,
Vesteºte lumii pe Isus;
Prin darul Duhului Preasfânt,
Isus coboarã pe pãmânt.
Mesia, Miel nevinovat,
Al nostru jug l-a scuturat,
ªi ne-a adus venirea lui
Milostivirea cerului.
Stãpânul sfânt al veacului
Îmbracã chipul robului;
Pe rob sã-l scape de pãcat,
Ca sã nu piarã ce-a creat.
598 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Iar tu, ce porþi, plinã de har,


Pe cel ce-i sfânt fãrã hotar;
Tu te-ai legat cu jurãmânt,
Mireasa Duhului Preasfânt.
ªi-ai zãmislit pe Creator,
Pe-al lumii Rãscumpãrãtor;
Fã sã rãsarã în curând
Al nostru Soare pe pãmânt.
Sã fie slavã Tatãlui,
Asemenea ºi Fiului,
ªi Duhului mângâietor,
Acum ºi-n vecii vecilor. Amin.

Psalmul
1. În ceruri ºi pe pãmânt sã fie bucurie
ºi munþii sã cânte laude.
2. Sã se reverse din munþi bucurie
ºi dreptate între oameni.
3. Cãci va veni Domnul nostru
ºi de cei sãraci se va milostivi.
4. Sã se deschidã cerurile ºi Cel Drept sã coboare,
sã se deschidã pãmântul
ºi sã-l dea pe Mântuitorul.
5. Doamne, de noi adu-þi aminte,
vino ºi ne mântuieºte.
2. Timpul Crãciunului 599

6. Mila ta, Doamne, ne-o aratã


ºi dã-ne mântuirea ta.
7. Trimite-l, Doamne, pe Stãpânitorul pãmântului,
ca s-o mântuiascã pe fiica Sionului.
8. Vino ºi ne mântuieºte,
Doamne Dumnezeul puterilor,
aratã-ne faþa ta ºi vom fi mântuiþi.
9. Vino, Doamne, ºi ne viziteazã în pace,
ca sã ne bucurãm înaintea ta cu inimã curatã.
10. Ca sã cunoaºtem calea ta pe pãmânt
ºi mântuirea între popoare.
11. Aratã puterea ta, Doamne,
ºi vino ca sã ne mântuieºti.
12. Vino, Doamne, ºi nu întârzia,
uºureazã de fapte rele poporul tãu.
13. O, dacã ai rupe cerurile ºi te-ai coborî,
în faþa ta munþii s-ar netezi!
14. Vino, Doamne, ºi faþa ta ne-o aratã,
Tu, care stai peste heruvimi.
15. Slavã Tatãlui, ºi Fiului, ºi Sfântului Duh,
16. Precum era la început, ºi acum, ºi pururea,
ºi-n vecii vecilor. Amin.
600 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Lectura
Mielul fãrã patã, nãscut din veºnicie, preot dupã
rânduiala lui Melchisedec, ne deschide cale nouã; el
este Regele dreptãþii în veºnicie.
V. Cuvântul Domnului.
R. Mulþumim lui Dumnezeu.
Magnificat
Ant. Iatã, vine Mielul, Regele nostru;
el va rupe jugul robiei noastre.
sau:
Inima mea tresaltã, tresaltã de bucurie,
în Dumnezeu, Mântuitorul meu.
Sufletul meu *
46

îl preamãreºte pe Domnul
ºi duhul meu tresaltã de bucurie *
47

în Dumnezeu, mântuitorul meu,


cãci a privit la smerenia slujitoarei sale. *
48

Iatã, de acum toate popoarele


mã vor numi fericitã,
cãci mi-a fãcut lucruri mari Cel Atotputernic, *
49

ºi numele lui e sfânt.


Milostivirea lui rãmâne din neam în neam *
50

peste cei ce se tem de el.


2. Timpul Crãciunului 601

A arãtat puterea braþului sãu, *


51

i-a risipit pe cei mândri în cugetul inimii lor,


i-a dat jos de pe tron pe cei puternici *
52

ºi i-a înãlþat pe cei smeriþi;


pe cei flãmânzi i-a copleºit cu bunuri, *
53

iar pe cei bogaþi i-a lãsat cu mâinile goale.


L-a sprijinit pe Israel, slujitorul sãu, *
54

amintindu-ºi de îndurarea sa,


dupã cum le-a promis pãrinþilor noºtri, *
55

lui Abraham ºi urmaºilor lui în veci.


Ant. Iatã, vine Mielul, Regele nostru;
el va rupe jugul robiei noastre.
Sau:
Inima mea tresaltã, tresaltã de bucurie,
în Dumnezeu, mântuitorul meu.
V. Doamne, ascultã rugãciunea mea.
R. ªi strigarea mea sã vinã la tine.
Sã ne rugãm:
Grãbeºte-te, te rugãm, Doamne, ºi nu mai întâr-
zia. Trimite-ne ajutorul puterii tale cereºti, pentru ca
noi, care ne încredem în bunãtatea ta, sã ne putem
bucura de mângâierea sosirii tale. Tu, care vieþuieºti
ºi domneºti în vecii vecilor. Amin.
602 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rugãciuni la solemnitatea Naºterii Domnului

C uvântul s-a fãcut trup ºi a locuit între noi.


Fiul lui Dumnezeu, care este Cuvântul viu,
cel prin care ne-a vorbit Dumnezeu,
a venit pe pãmânt ca om
ºi a locuit printre noi, oamenii.
A devenit asemenea nouã, fratele nostru,
ca ºi noi sã devenim asemenea lui
ºi fii adoptivi ai lui Dumnezeu.
În el, Dumnezeu a devenit vizibil
ºi a vorbit cu noi, oamenii.
Acum ºtim cât de bun este Dumnezeul nostru,
cât de mult ne iubeºte,
ce trebuie sã facem ca sã-i fim plãcuþi
ºi ce trebuie sã nãdãjduim de la el!
Fiul Celui Preaînalt,
Împãratul cerului ºi al pãmântului,
s-a nãscut în sãrãcie ºi umilinþã într-un grajd.
Naºterea lui Mesia a fost vestitã mai întâi pãstorilor:
ei s-au dus ºi au gãsit un prunc în iesle.
Astfel, chiar la naºterea sa,
Isus ne învaþã cã împãrãþia lui
nu este din lumea aceasta ºi cã fericirea adevãratã
pe care a rezervat-o pentru noi
nu trebuie cãutatã în onoruri înalte, în bogãþii
ºi într-o viaþã plinã de desfãtãri, ci în cinste ºi virtute.
2. Timpul Crãciunului 603

Dumnezeiescul nostru Mântuitor


vine pe lume ca un copil slab, sãrac, neputincios.
El a luat asupra sa greutãþile firii noastre,
ca sã ni le uºureze.
De la iesle ºi pânã pe cruce, a suferit necazuri,
contradicþii ºi dureri, ca sã ne înveþe pe noi rãbdarea
ºi sã arate marea sa iubire faþã de noi.
Cât de plinã de învãþãturi ºi de mângâieri
este naºterea ta, o, Isuse!
Te-ai coborât pânã la noi ca sã ne ridici pe noi la tine;
ai devenit sãrac, pentru ca sã ne faci pe noi bogaþi
în bunuri adevãrate ºi cereºti.
Ai luat natura noastrã umanã,
ca sã ne uneºti pe noi cu Dumnezeu.
Cum sã-þi mulþumesc?
Cum pot eu rãsplãti iubirea ta?
O inimã smeritã, sincerã, plinã de iubire,
ºi o viaþã evlavioasã e jertfa pe care o ceri de la mine.
Niciodatã nu vreau sã mã înalþ cu mândrie
deasupra altora, de vreme ce tu te-ai smerit aºa de mult.
Niciodatã nu vreau sã mã îngrijesc prea mult
de cele pãmânteºti
sau sã-mi leg inima de bunurile acestei lumi.
Tu mi-ai promis bunuri veºnice.
Niciodatã nu vreau sã necinstesc natura mea
prin plãceri sau pofte josnice,
deoarece tu ai devenit Fratele nostru. Amin.
604 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

I suse, Fiul lui Dumnezeu,


care te-ai întrupat ºi ai coborât pânã la noi
ca sã ne ridici la viaþa ta dumnezeiascã,
te ador în ieslea Betleemului
ºi în sfântul Sacrament al altarului,
unde te ascunzi cu aceeaºi dumnezeiascã umilinþã.
Preamãrim atotputernicia ta, care ni se înfãþiºeazã
sub chip de Prunc neajutorat, sãrman,
nãscut în afara cetãþii.
Îþi mulþumesc pentru delicateþea infinitã
cu care ne chemi din întunericul necredinþei
ºi al pãcatului la lumina credinþei
ºi a vieþii noi în Dumnezeu.
Îþi ofer inima mea ºi te rog sã o transformi,
ca sã fie lãcaº vrednic de tine:
curãþ-o prin cãinþã ºi umilinþã,
încãlzeºte-o cu razele iubirii tale,
lumineaz-o cu strãlucirea credinþei
ºi întãreºte-o cu ancora speranþei.
Binevoieºte sã te naºti în sufletul meu
ºi sã-þi trãieºti în mine viaþa de ascultare
plinã de iubire faþã de Tatãl. Tu, care ai venit în trup
ca sã împlineºti voinþa Pãrintelui veºnic,
învaþã-mã sã-þi ofer ºi eu necontenit,
dupã exemplul tãu ºi al Mamei tale,
jertfa supunerii desãvârºite, din iubire,
în toate împrejurãrile vieþii.
2. Timpul Crãciunului 605

Învaþã-mã sã-mi leg inima


numai de bogãþiile nepieritoare
pe care mi le oferã evanghelia ºi Euharistia ta;
sã-l iubesc pe Dumnezeu mai presus de toate
ºi sã-l slujesc în semenii mei.
Iatã, astãzi te contemplã întreaga Bisericã.
Revarsã asupra ei
harurile neasemuite ale acestei sãrbãtori,
ca ea sã reflecte tot mai fidel chipul tãu:
în nevinovãþie ºi bunãtate, în sãrãcie ºi smerenie,
în ascultare ºi slujire, în jertfire plinã de bucurie. Amin.

M arie, eºti binecuvântatã între toate femeile,


pentru cã astãzi sânul tãu
l-a nãscut pentru noi pe Mântuitorul
ºi tu ne-ai dat din fiinþa ta.
Astãzi, dumnezeirea este unitã
ºi frãmântatã cu omenirea noastrã atât de mult,
încât niciodatã nu se poate separa aceastã unire,
nici prin moarte, nici prin nerecunoºtinþa noastrã.
Fã, Marie, sã nu-mi iasã niciodatã din inimã,
nici din memorie, nici din suflet,
cã þi-am fost oferitã ºi dãruitã.
Te rog, aºadar, sã mã prezinþi ºi sã mã dãruieºti
dulcelui tãu Fiu, Isus; ºi vei face aceasta
ca dulce ºi binevoitoare Maicã a milostivirii. Amin.
(Sfânta Ecaterina de Siena)
606 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

C u arhanghelul Gabriel te salut,


o, Fecioarã preasfântã:
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har;
Bucurã-te, tu, cea binecuvântatã dintre femei;
Bucurã-te, stea preastrãlucitoare
care ai nãscut Soarele etern;
Bucurã-te, luminã orbitoare,
deopotrivã Fecioarã ºi Mamã;
Bucurã-te, Mama Stãpânitorului cerului
ºi al pãmântului;
Bucurã-te, Doamnã, înãlþatã deasupra a tot
ceea ce nu este Dumnezeu;
Bucurã-te, cânt al heruvimilor ºi al serafimilor
ºi imn al îngerilor;
Bucurã-te, pace, mângâiere ºi mântuire
pentru firea omeneascã! Amin.
Bucurã-te Marie, podoaba sfinþilor pãrinþi,
aºteptarea profeþilor, frumuseþea martirilor,
coroana tuturor sfinþilor;
Bucurã-te, tu, cea mai mare minune vãzutã vreodatã
pe vastul ºi întinsul pãmânt!
Bucurã-te, fericirea celor care sunt în lume;
Bucurã-te, paradis de plãcere ºi nemurire;
Bucurã-te, pomul vieþii, bucuriei ºi sfinþeniei;
Bucurã-te, crinul vãilor,
apãrarea credincioºilor, mântuirea lumii;
2. Timpul Crãciunului 607

Bucurã-te, port liniºtit, ce oferã ocrotire


în faþa furiei furtunilor acestei lumi. Amin.
Bucurã-te, Marie,
dulce ºi adevãratã libertate a fiilor lui Dumnezeu;
Bucurã-te, Mama tuturor oamenilor;
Bucurã-te, izvorul adevãratelor mângâieri
ºi al tuturor harurilor în cer ºi pe pãmânt;
Bucurã-te, tron glorios;
Bucurã-te, apãrarea ºi sprijinul
celor care se convertesc la Dumnezeu;
Bucurã-te, cheia împãrãþiei cerurilor;
Bucurã-te, mântuire sigurã a tuturor creºtinilor
care aleargã la tine cu inima ºi sufletul. Amin.
(Sfântul Efrem Sirul)

T e salutãm, Marie,
Nãscãtoare de Dumnezeu,
tezaur venerabil al lumii întregi,
fãclie nestinsã, coroanã a fecioriei,
sceptru al doctrinei adevãrate,
locuinþã a celui care nu poate fi delimitat de nici un loc,
mamã ºi fecioarã! Îþi mulþumesc þie,
celei care vine în numele Domnului
ºi este binecuvântatã în evanghelie. Amin.
(Sfântul Ciril de Alexandria)
608 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

SFÂNTUL ªTEFAN
(26 decembrie)

S finte ªtefan, tu eºti primul


care ai pecetluit cu sângele tãu
mãrturia pe care ai dat-o despre Isus Cristos;
eºti primul nãscut pentru cer din numãrul imens
al celor care îl urmeazã pe Mielul jertfit, Isus Cristos.
Tu ai primit demnitatea
de a-i sluji pe primii creºtini ca diacon
ºi ai împlinit cu strãlucire
misiunea încredinþatã de apostoli,
încât nimeni nu putea rezista
Duhului care vorbea prin tine.
Chiar ºi în martiriu
te-ai asemãnat cu Regele martirilor, Isus Cristos,
rugându-te pentru prigonitorii tãi.
Ca dovadã cã rugãciunea ta a fost ascultatã,
Saul, care pãzea hainele celor care te omorau cu pietre,
s-a convertit ºi a devenit apostolul popoarelor pãgâne.
Cât de slab sunt eu în credinþã!
Mã cuprinde ruºinea ºi teama,
când oamenii din jurul meu constatã cã sunt creºtin,
sau vãd cã mã strãduiesc sã duc o viaþã
conformã cu învãþãtura sfintei evanghelii ºi a Bisericii.
2. Timpul Crãciunului 609

Întãreºte-mã, sfinte ªtefane, în credinþã:


s-o pãstrez cu demnitate, s-o apãr cu tãrie
ºi s-o fac cunoscutã ºi altora prin exemplul vieþii mele,
chiar cu preþul oricãror sacrificii.
Sângele tãu sã fie ca un germen, din care sã creascã,
pentru mine ºi pentru toþi creºtinii,
încrederea în cuvintele
Mântuitorului nostru Isus Cristos:
„Ce-i foloseºte omului de-ar câºtiga lumea întreagã,
dar ºi-ar pierde sufletul?” sau:
„Nu vã temeþi de cei care ucid trupul,
ci de acela care poate sã piardã
ºi sufletul, ºi trupul în gheenã”.
Dacã nu sunt chemat la demnitatea de a fi martir,
ajutã-mã sã-l urmez pe Mântuitorul rãstignit
pe calea vieþii simple, pentru a mã bucura la sfârºit
în ceata aleºilor sãi. Amin.
610 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

SFÂNTUL IOAN
(27 decembrie)

S finte Ioane, apostol ºi evanghelist,


care pentru curãþia ta feciorelnicã
ai fost atât de iubit de Isus, încât ai fost socotit vrednic
sã-þi pleci capul pe pieptul lui Isus la cina cea de tainã
ºi sã þi-o încredinþeze pe Maica sa preaiubitã
când era înãlþat pe cruce;
te rog sã mã aprinzi ºi pe mine
de cea mai sincerã iubire faþã de Isus ºi Maria.
Dobândeºte-mi de la Dumnezeu harul ca,
renunþând la dorinþele lumeºti, sã mã învrednicesc
a fi totdeauna unit cu Isus ca un ucenic credincios
ºi ca un fiu devotat al sfintei Fecioare Maria
aici pe pãmânt ºi apoi în cer pentru toatã veºnicia.
Amin.

S finte Ioane, pe tine te-a chemat Isus


ca sã devii pescar de oameni,
iar tu l-ai urmat plin de ardoare.
Inima ta tânãrã ardea de o dragoste atât de curatã
faþã de Învãþãtorul tãu, încât el te-a fãcut pãrtaº
la cele mai însemnate evenimente din viaþa sa:
pe muntele Tabor, dezvãluindu-þi
frumuseþea sa dumnezeiascã;
pe Muntele Mãslinilor, firea sa omeneascã
2. Timpul Crãciunului 611

strivitã de durerea agoniei;


la cina cea de tainã þi-a îngãduit sã-þi rezemi capul
pe pieptul sãu, focar de iubire,
iar pe muntele Golgota, ai fost singurul apostol
martor al iubirii sale fãrã margini,
care l-a fãcut sã-ºi dea viaþa pentru mântuirea lumii.
Când te aflai sub cruce,
Isus þi-a încredinþat-o pe Mama sa preasfântã.
Aceste daruri atât de mari ale iubirii,
pe care le-ai primit,
ni le-ai fãcut cunoscute ºi nouã cu generozitate
prin Evanghelia ºi scrisorile tale, în care ne îndemni
sã rãspundem cu iubire
la iubirea infinitã a lui Dumnezeu.
Ajutã-ne sã te urmãm pe calea nevinovãþiei
care te-a fãcut atât de plãcut în ochii lui Isus,
iar dacã am pierdut nevinovãþia primitã la Botez,
condu-ne pe calea pocãinþei ºi a iubirii,
care ºterge mulþimea pãcatelor,
prin meritele lui Isus Cristos, Domnul nostru. Amin.
612 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

SFÂNTA FAMILIE
(30 decembrie)

Rugãciune pentru familie

D umnezeule, de la care provine


orice paternitate în cer ºi pe pãmânt,
Tatã care eºti iubire ºi Viaþã,
fã ca harul tãu sã conducã gândurile ºi faptele soþilor
pentru binele familiilor lor
ºi al tuturor familiilor din lume.
Fã ca tinerele generaþii sã afle în familie
un sprijin puternic pentru viaþa lor
ºi pentru maturizarea lor în iubire ºi adevãr.
Fã ca iubirea,
întãritã de harul sacramentului Cãsãtoriei,
sã se arate mai puternicã decât orice slãbiciune
ºi decât orice crizã,
prin care de multe ori trec familiile noastre.
În sfârºit, te implorãm – prin mijlocirea
sfintei Familii de la Nazaret – ca Biserica,
în mijlocul tuturor popoarelor pãmântului,
sã-ºi poatã îndeplini misiunea ei în familie
ºi prin familie.
Tu care eºti Viaþa, Adevãrul ºi Iubirea,
în unire cu Fiul ºi cu Duhul Sfânt. Amin.
(Papa Ioan Paul al II-lea)
2. Timpul Crãciunului 613

Consfinþirea familiei

O , Fecioarã preasfântã,
Regina ºi Mama noastrã preaiubitoare,
aruncatã la picioarele tale,
familia noastrã se consfinþeºte astãzi în mod solemn
Inimii tale neprihãnite,
ca sã domneºti de-a pururi peste aceastã casã.
Fii întotdeauna de faþã într-însa
cu harul ceresc ºi cu binecuvântãrile tale,
cu bunãtatea ºi ocrotirea ta de Mamã.
Noi vrem sã avem întotdeauna drept cãlãuzã
pilda virtuþilor tale înalte.
Tu, care în lumea aceasta,
ca mamã, fecioarã ºi soþie,
ai fost slujitoarea credincioasã a Domnului
ºi regina lumii,
muncitoare smeritã ºi mama durerilor,
învaþã-ne sã trãim cum se cuvine
viaþa noastrã creºtinã,
iubindu-ne cu adevãrat între noi,
dând o creºtere bunã copiilor noºtri
ºi supunându-ne cu rãbdare la ostenelile muncii
ºi la toate încercãrile vieþii.
Fã sã domneascã în familia noastrã pacea,
seninãtatea ºi bucuria
ºi, ca odinioarã în cãsuþa din Nazaret,
chipul tãu ceresc
sã înveseleascã viaþa copiilor noºtri.
614 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Primeºte, o, Fecioarã preasfântã,


rugãciunile noastre de fiecare zi,
jertfele ºi suferinþele noastre,
pe care þi le oferim ca ispãºire
pentru întoarcerea pãcãtoºilor
ºi îndreptarea batjocurilor
care necontenit rãnesc
Inima preasfântã a lui Isus
ºi Inima ta neprihãnitã!
O, Fecioarã preasfântã,
fii tu Regina familiei noastre
ºi dobândeºte-ne prin bunãtatea ta harul ca, într-o zi,
sã fim iarãºi toþi împreunã în cer,
spre a cânta în veci, împreunã cu tine,
milostivirile fãrã margini ale Fiului tãu! Amin.

P reasfântã Fecioarã Marie,


vino ºi locuieºte în casa noastrã.
Aºa cum Biserica ºi întreaga lume
au fost consfinþite Inimii tale Neprihãnite,
tot aºa, ºi noi încredinþãm ºi consfinþim
familia noastrã Inimii tale neprihãnite.
Tu, care eºti Maica harului dumnezeiesc,
ajutã-ne sã trãim mereu în pace
ºi în harul lui Dumnezeu.
Rãmâi cu noi,
aºa cum ai rãmas în casa lui Zaharia ºi a Elisabetei,
2. Timpul Crãciunului 615

aºa cum ai fost bucurie în casa mirilor din Cana,


aºa cum ai fost mama apostolului Ioan.
Dãruieºte-ni-l pe Isus, Calea, Adevãrul ºi Viaþa.
Îndepãrteazã de la noi pãcatul ºi orice rãu.
În aceastã casã, tu sã fii Maica harului,
Învãþãtoare ºi Reginã.
Oferã fiecãruia dintre noi
harurile spirituale ºi temporale
de care avem nevoie!
În special, mãreºte în noi
credinþa, speranþa ºi iubirea.
Fã ca fiecare membru al familiei noastre
sã pãºeascã pe calea sfinþeniei.
Rãmâi cu noi în bucurii ºi dureri ºi, într-o zi,
fã ca toþi cei ce aparþinem acestei familii
sã ne bucurãm cu tine în paradis. Amin.
616 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

SFÂRªITUL ªI ÎNCEPUTUL ANULUI CIVIL

Rugãciune de mulþumire la sfârºitul anului civil

D umnezeule nemãrginit,
te recunosc aici, de faþã,
ascuns în Preasfântul Sacrament
ºi îngenunchez cu umilinþã înaintea ta,
în cea din urmã zi a acestui an.
Cât de mare a fost bunãtatea ta
ºi cât de multe au fost binefacerile
cu care m-ai copleºit în anul acesta!
De la tine am primit viaþa ºi sãnãtatea;
tu ai dat rod câmpiilor,
mi-ai dãruit cele trebuincioase,
ºi de câte nenorociri m-ai pãzit!
ªi dacã ai îngãduit sã mi se întâmple ceva rãu,
tot spre binele meu ai rânduit aceasta,
pentru ca, dacã nu te iubesc când îmi faci bine,
sã-mi aduc aminte de tine mãcar când mã pedepseºti.
ªi totuºi, cât de nerecunoscãtor þi-am fost,
câte pãcate am sãvârºit,
cât de puþin m-am gândit la tine!
Pãtruns acum de gânduri mai bune,
iatã-mã îngenuncheat înaintea tronului tãu.
Îþi mulþumesc, Doamne,
pentru binele pe care mi l-ai fãcut;
2. Timpul Crãciunului 617

îþi mulþumesc pentru toate harurile primite de la tine


ºi chem toatã curtea cereascã a îngerilor,
ca sã-þi mulþumeascã,
deoarece mare a fost bunãtatea ta faþã de mine!
Îþi cer iertare, Doamne,
pentru toatã nerecunoºtinþa mea,
îþi cer iertare, pentru cã nu am împlinit legea ta,
îþi cer iertare, pentru cã de atâtea ori am pãcãtuit,
ºi astfel, am rãsplãtit cu rãutate ºi nerecunoºtinþã
milostivirea ta!
Hotãrârea mea bunã din aceste clipe,
de a nu te mai supãra pe viitor
ºi de a-þi arãta mai multã recunoºtinþã,
sã îmblânzeascã, Doamne, mânia ta,
de care m-am învrednicit,
ºi dã-mi harul ca,
înainte de a ieºi din acest sfânt lãcaº,
sã aud din gura ta cuvântul de iertare!
Tatã ceresc, te rog, împacã-te cu un fiu
care îþi cere iertare pentru greºeli;
întoarce faþa ta cãtre un pãcãtos care se cãieºte
ºi întãreºte-i fãgãduinþa
de a te iubi cu statornicie aici, pe pãmânt,
ca sã se bucure pe veci
de vederea strãlucirii tale dumnezeieºti. Amin.
618 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rugãciune la începutul anului civil

I suse, Dumnezeu adevãrat ºi Om adevãrat,


ascuns în Preasfântul Sacrament,
cred cã eºti de faþã aici, în sfânta Ostie,
ºi, cãzând în genunchi înaintea ta,
te ador în cea dintâi zi a acestui an.
Gândindu-mã la mulþimea binefacerilor
pe care mi le-ai dãruit pânã acum
ºi, totodatã, la nerecunoºtinþa mea faþã de tine,
mã cuprinde mirarea cã tu, o, Dumnezeule,
îmi mai îngãdui sã încep un alt an,
pentru ca, poate, sã te supãr iarãºi cu multe pãcate.
Dar voiesc sã nu mai fie aºa, Isuse!
Încep aceastã zi cu un act
de fierbinte mulþumire faþã de tine
ºi-þi fãgãduiesc sã-mi dau toatã silinþa
de a trãi dupã învãþãtura evangheliei tale,
având încredere cã, de vreme ce-mi ceri aceasta,
îmi dai ºi harurile trebuincioase
ca sã împlinesc voinþa ta.
Pãrinte ceresc, care m-ai creat
ºi mi l-ai dãruit pe Fiul tãu Unul-nãscut,
spre a-mi fi Rãscumpãrãtor ºi Mântuitor,
binevoieºte a mã ocroti cu providenþa ta
ºi a mã numãra de-a pururi printre copiii tãi!
Fiule nãscut din Tatãl veºnic,
care te-ai întrupat, ai pãtimit ºi ai murit
2. Timpul Crãciunului 619

pentru a mã ridica la viaþa ta dumnezeiascã,


întãreºte-mã cu hrana sfântã a Euharistiei,
ca sã te urmez cu fidelitate în toate zilele vieþii mele.
Duhule Sfânt, arde cu focul iubirii dumnezeieºti
toatã zgura pãcatelor ºi a pornirilor mele rele,
ca sã devin lãcaº al Preasfintei Treimi
ºi luminã pentru semenii mei.
Preacuratã Fecioarã, Mama lui Isus ºi a mea,
cu rugãciunile tale dobândeºte-mi
harul statorniciei în bine, pânã în clipa
când voi înceta sã numãr anii trecãtori,
ca sã preamãresc în veci,
împreunã cu tine ºi cu toþi sfinþii,
bunãtatea fãrã margini a Dumnezeului nostru.
Amin.
620 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

SFÂNTA MARIA
NÃSCÃTOARE DE DUMNEZEU

N ãscãtoare de Dumnezeu,
Fecioarã Marie, Maica Bisericii,
þie îþi încredinþãm întreaga Bisericã.
Pe tine, ajutorul episcopilor, te rugãm sã-i aperi
ºi sã-i întãreºti pe episcopi în misiunea lor apostolicã,
precum ºi pe preoþii, cãlugãrii ºi laicii
care îi ajutã în munca lor grea.
În clipa morþii sale rãscumpãrãtoare,
dumnezeiescul tãu Fiu te-a dat
ucenicului sãu iubit ca mamã:
adu-þi aminte de toþi fiii tãi:
pãstreazã-le neºtirbitã credinþa,
întãreºte-le speranþa, înflãcãreazã-le iubirea.
Adu-þi aminte de cei aflaþi în strâmtorãri,
în lipsuri ºi în primejdii, de cei prigoniþi...
Dãruieºte-le tãrie ºi grãbeºte
clipa mult-doritei eliberãri.
Priveºte cu bunãtate la fraþii noºtri despãrþiþi
ºi dãruieºte-ne unirea, tu, care l-ai nãscut pe Cristos,
puntea de unire între Dumnezeu ºi oameni.
Lãcaº al luminii neumbrite ºi neprihãnite,
roagã-l pe Fiul tãu,
2. Timpul Crãciunului 621

Mijlocitorul împãcãrii noastre cu Tatãl,


sã ierte cu îndurare greºelile noastre
ºi sã îndepãrteze dintre noi orice dezbinare,
dând sufletelor noastre bucuria dragostei frãþeºti.
Inimii tale neprihãnite,
Fecioarã Nãscãtoare de Dumnezeu,
îi încredinþãm întregul neam omenesc.
Du-l la cunoaºterea
singurului ºi adevãratului Mântuitor, Isus Cristos,
îndepãrteazã toate nenorocirile
pe care pãcatul le aduce asupra lui
ºi dãruieºte-i pacea, rod al adevãrului, al dreptãþii,
al libertãþii ºi al iubirii.
Fã ca Biserica întreagã sã înalþe
cãtre Dumnezeul îndurãrilor imnul de laudã
ºi mulþumire, imnul de bucurie ºi veselie,
cãci lucruri mari a fãcut Domnul prin tine,
o, milostivã, o, blândã, o, dulce Fecioarã Marie!
Amin.
(Papa Paul al VI-lea)

M aicã a Rãscumpãrãtorului,
noi, fiii ºi fiicele tale,
plini de bucurie, te proclamãm preafericitã.
Dumnezeu Tatãl te-a ales
mai înainte de crearea lumii,
622 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

spre a realiza planul mântuirii


orânduit de Providenþa sa.
Tu ai crezut în iubirea lui, i-ai ascultat cuvântul.
Fiul lui Dumnezeu te-a voit ca Mamã
atunci când s-a fãcut om pentru a-l mântui pe om.
Tu l-ai primit cu ascultare plinã de râvnã
ºi cu inimã neîmpãrþitã.
Duhul Sfânt te-a iubit ca pe o tainicã mireasã,
te-a copleºit cu daruri neasemuite.
Iar tu te-ai lãsat fãuritã de el,
docilã la acþiunea lui misterioasã ºi puternicã.
Îþi încredinþãm Biserica,
ce te recunoaºte ºi te cheamã ca Mamã.
Tu, care pe pãmânt ai mers înaintea ei
în peregrinarea de credinþã,
întãreºte-o în greutãþi ºi în încercãri
ºi fã ca, în lume, ea sã fie, cu tot mai mult rod,
semnul ºi instrumentul unirii intime cu Dumnezeu
ºi al unitãþii întregului neam omenesc.
În mâinile tale,
Mamã a oamenilor ºi a popoarelor,
cu toatã încrederea aºezãm omenirea întreagã,
cu temerile ºi speranþele ei.
Vegheazã sã nu-i lipseascã
lumina adevãratei înþelepciuni.
Cãlãuzeºte-o în cãutarea adevãrului
2. Timpul Crãciunului 623

ºi a dreptãþii pentru toþi.


Îndreaptã-i paºii pe calea pãcii.
Fã ca toþi oamenii ºi fiecare dintre ei
sã-l gãseascã pe Cristos –
Calea, Adevãrul ºi Viaþa.
Susþine, o, Fecioarã Marie,
înaintarea noastrã în credinþã
ºi dobândeºte-ne harul mântuirii veºnice!
O, milostivã, o, blândã,
o, dulce Maicã a lui Dumnezeu
ºi Mamã a noastrã, Marie!
(Papa Ioan Paul al II-lea)
624 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

EPIFANIA
(BOBOTEAZA)

O , Isuse, adevãrul cel veºnic,


care ai venit în lume sã-i luminezi
pe cei ce erau în întunericul pãcatelor,
astãzi, îndemnat de pilda celor trei sfinþi crai, care,
conduºi de o stea luminoasã, din þãri îndepãrtate,
au mers pânã la grajdul din Betleem
ºi s-au închinat þie,
recunoscându-te ca Dumnezeu adevãrat
ºi om adevãrat, nãscut pentru mântuirea lumii,
þi-au dat pentru aceasta daruri scumpe:
aur, tãmâie ºi smirnã.
Luminat ºi eu de credinþa
ce mi-ai dat-o la sfântul Botez,
mã arunc în genunchi înaintea ta
ºi, deºi nu vãd nici dumnezeirea
ºi nici omenirea ta, cred totuºi cã eºti om adevãrat
ºi Dumnezeu adevãrat, aici, de faþã, ascuns
sub chipul pâinii pe care o privesc.
Nu am aur ca sã þi-l dãruiesc,
dar am o inimã care-þi jurã dragoste curatã,
cu care vreau sã te încãlzesc;
nu am tãmâie cu care sã te cinstesc
ca pe Dumnezeul meu,
2. Timpul Crãciunului 625

dar am credinþa vie cu care îmbrãþiºez


toate adevãrurile ce mi le-ai descoperit
ºi dupã care vreau sã-mi dirijez faptele ºi purtarea mea.
Nu am smirnã, pe care sã þi-o dau
spre a te recunoaºte ca Mântuitorul meu,
care ai suferit pentru mine,
dar în toate suferinþele ce mi le vei trimite,
vreau sã am ºi eu, cum ai avut tu,
rãbdare însoþitã de nãdejdea neclintitã
cã tu mã vei rãsplãti pe lumea cealaltã,
dacã te voi urma.
Primeºte deci, Isuse, darurile mele:
credinþa vie, dragostea arzãtoare
ºi speranþa ce mi-o pun numai în tine.
Te rog, ajutã-mã cu harul tãu,
ca, iubindu-te cu adevãrat aici, pe pãmânt,
sã ajung a te vedea faþã în faþã,
spre a mã bucura de tine sus în cer. Amin.
626 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

BINECUVÂNTAREA ANUALÃ
A FAMILIILOR ÎN CASELE PROPRII

V. În numele Tatãlui ºi al Fiului ºi al Sfântului Duh.


R. Toþi: Amin.
V. Pace acestei case
ºi tuturor celor care locuiesc într-însa!
R. Amin.
V. Vizita pãstorului sufletesc are ca scop mai ales
ca, prin persoana sa, Cristos însuºi sã intre în
casa voastrã, dãruindu-vã pace ºi bucurie. Acest
lucru se împlineºte mai ales prin citirea cuvântu-
lui lui Dumnezeu ºi prin rugãciunea Bisericii.
Sã ne pregãtim, aºadar, sufletele ca Domnul
Cristos sã binevoiascã în aceastã celebrare a ne
vorbi ºi a ne întãri prin Duhul sãu Sfânt.
V. Ascultaþi, fraþilor, cuvintele Evangheliei
dupã sfântul Matei. (Mt 7,24-28).
În acel timp, Isus a spus: „Oricine aude aceste
cuvinte ale mele ºi le împlineºte se va asemãna
cu un om înþelept care ºi-a clãdit casa pe stâncã.
A cãzut ploaia, au venit ºuvoaiele, au suflat vân-
turile, au izbit în casa aceea, dar ea n-a cãzut,
fiindcã era clãditã pe stâncã. Dar oricine aude
2. Timpul Crãciunului 627

aceste cuvinte ale mele ºi nu le îndeplineºte se va


asemãna cu un om nechibzuit care ºi-a clãdit
casa pe nisip. A cãzut ploaia, au venit ºuvoaiele,
au suflat vânturile, au izbit în casa aceea ºi s-a
prãbuºit, iar prãbuºirea ei a fost mare”. Astfel a
terminat Isus predica sa. Mulþimile au rãmas ui-
mite de învãþãtura lui.
V. Fraþilor preaiubiþi, implorând binecuvântarea
Domnului asupra familiei voastre, sã fim
conºtienþi cã unitatea familiei numai atunci se
poate menþine ºi spori când îl are ca fãuritor pe
însuºi Domnul. Pe el, aºadar, sã-l invocãm:
R. Sfinþeºte-ne, Doamne!
V. Doamne Isuse Cristoase, în care orice zidire de-
vine, prin puterea Duhului templu sfânt,
– dã-le acestor slujitori harul sã fie uniþi în numele
tãu ºi viaþa lor sã se sprijine pe tine, care eºti te-
melia de neclintit. R.
V. Tu, împreunã cu Maria ºi Iosif, ai sfinþit viaþa de
familie;
– învaþã-i pe toþi cei ce locuiesc în aceastã casã sã-ºi
arate dãruirea de sine, unul faþã de celãlalt, care
este temelia ºi puterea vieþii de familie. R.
V. Domnul nostru Isus Cristos: Prin iniþierea
creºtinã, tu i-ai fãcut pãrtaºi pe membrii familiei
naturale la familia spiritualã;
628 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

– dã-le harul acestor slujitori ai tãi sã-ºi


îndeplineascã în Bisericã misiunea lor cu fideli-
tate. R.
V. Tu ai voit ca Biserica, la începuturile ei, sã fie
adunatã în cenacol împreunã cu Maria, Mama ta;
– dã harul acestei Biserici familiale sã înveþe de la
fericita Fecioarã a pãstra în inimã cuvintele tale,
a stãrui în rugãciune ºi a împãrtãºi ºi altora din
bunurile lor materiale ºi spirituale. R.
V. Îndemnaþi de porunca Mântuitorului ºi povãþuiþi
de învãþãtura dumnezeiascã, îndrãznim a spune:
R. Tatãl nostru.
V. O, Dumnezeule veºnic, care nu încetezi a te în-
griji cu iubire pãrinteascã de nevoile oamenilor,
revarsã, te rugãm, asupra acestei familii ºi case,
belºugul binecuvântãrii tale  ºi sfinþeºte-i cu
darul harului tãu pe cei care locuiesc în ea, pen-
tru ca, rãmânând statornici în împlinirea porun-
cilor tale ºi rãscumpãrând timpul de faþã, sã
ajungã într-o zi în lãcaºurile pregãtite lor în ce-
ruri. Prin Cristos, Domnul nostru. R. Amin.
sau:
V. Binecuvântat fii, Dumnezeule, Tatãl nostru, pen-
tru aceastã casã pe care o dai spre locuire acestei
familii. Te rugãm ca aceia care locuiesc în ea sã
primeascã darurile Duhului tãu ºi, printr-o iubire
2. Timpul Crãciunului 629

activã, sã vesteascã harul binecuvântãrii tale ,


aºa încât cei care vor intra în casa aceasta sã
gãseascã pururi iubirea ºi pacea, al cãror izvor
eºti numai tu singur. Prin Cristos, Domnul nos-
tru.
R. Amin.
V. Domnul sã vã umple de toatã bucuria ºi speranþa
în credinþã. Pacea lui Cristos sã domneascã în
inimile voastre. Duhul Sfânt sã vã dãruiascã
belºugul harurilor sale.
R. Amin!
stropind cu apã sfinþitã, preotul spune:
V. Sã fie aceastã apã spre amintirea Botezului ºi sã
ne înalþe gândul spre Cristos, care ne-a mântuit
prin patima ºi învierea sa.
R. Amin.
V. Dumnezeu sã vã copleºeascã prin credinþã cu
toatã bucuria ºi speranþa. Pacea lui Cristos sã tre-
salte în inimile voastre. Duhul Sfânt sã reverse
asupra voastrã darurile sale.
V. Amin.
630 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

SFÂNTUL BLAZIU
(3 februarie)

Binecuvântarea lumânãrilor
V. Ajutorul nostru este în numele Domnului.
R. Care a fãcut cerul ºi pãmântul.
V. Domnul sã fie cu voi.
R. ªi cu Duhul tãu.
Sã ne rugãm:
Dumnezeule atotputernic ºi milostiv, care ai creat
toate fãpturile universului prin Cuvântul tãu, iar
pentru rãscumpãrarea omului ai binevoit ca acelaºi
Cuvânt prin care toate au fost create sã se întrupeze;
tu, care eºti atotputernic, necuprins, înfricoºãtor ºi
vrednic de laudã; tu, care faci fapte minunate ºi pen-
tru care gloriosul martir ºi episcop Blaziu, mãr-
turisindu-ºi cu curaj credinþa, nu s-a temut sã îndure
tot felul de chinuri, ajungând pânã la cununa marti-
riului; tu, care printre celelalte haruri pe care i le-ai
dat, i-ai oferit ºi darul de a-i vindeca pe toþi cei care
suferã de boli de gât, te rugãm nu privi la nevredni-
cia noastrã, dar, înduplecat de meritele ºi rugãciunile
sfântului episcop Blaziu,  binecuvânteazã aceste
lumânãri, pentru ca toþi cei care vor primi cu credinþã
binecuvântarea ta, eliberaþi fiind de orice boalã de
2. Timpul Crãciunului 631

gât ºi de orice infirmitate pentru meritele martiriului


sãu, sã-þi ofere în Biserica ta sfântã, plini de bucurie,
prinosul recunoºtinþei lor, prin Cristos Domnul nos-
tru.
V. Amin.

Rugãciunea credincioºilor
Dumnezeu, Tatãl îndurãrilor, nu pãrãseºte
niciodatã pe fiii sãi ºi ne cheamã pe toþi sã ne rugãm
ºi sã muncim, pentru ca în orice împrejurare a vieþii
sã beneficiem de ocrotirea sa. Luminaþi de cuvântul
sãu sã ne rugãm lui prin Fiul sãu:
Doamne Isuse Cristoase, Medicul trupurilor ºi al
sufletelor noastre,
– fã ca noi toþi sã ne bucurãm de sãnãtatea trupeascã
ºi sufleteascã, folosindu-ne cu înþelepciune de acest
dar preþios al tãu;
– Fã ca atunci când spaima suferinþei ºi nesiguranþa
viitorului încearcã sã ne înspãimânte, privind cu
credinþã la pãtimirile tale, sã nu ne pierdem încrede-
rea în sfânta ta Providenþã;
– Prin mijlocirea ºi meritele episcopului martir Bla-
ziu, slujitorul tãu, vindecã-ne ºi pe noi de orice
boalã ºi fã sã ne bucurãm necontenit de sãnãtatea
trupeascã ºi sufleteascã;
– Te rugãm pentru copii, tineri, bãtrâni, bolnavi ºi cei
pãrãsiþi: fã ca toþi, luminaþi fiind de pilda sfântului
632 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Blaziu, sã redescopere în viaþa lor prezenþa ta


tãmãduitoare;
– Te rugãm ºi pentru personalul medical, pentru toþi
cei care îºi dedicã viaþa slujirii ºi îngrijirii bolnavi-
lor: fã ca aplicând toate mijloacele ºtiinþei medicale
sã colaboreze generos cu sfânta ta Providenþã;
– Ne rugãm ºi pentru noi, cei prezenþi la acest rit
sacru: revarsã din belºug îndurarea ta ºi asupra
noastrã, binecuvântându-ne activitatea de fiecare zi;
Dumnezeule, autorul vieþii ºi împãrþitorul tutu-
ror bunurilor, ascultã cu îndurare rugãciunile pe
care þi le adresãm prin Cristos Domnul nostru.
R. Amin.

Binecuvântarea individualã
V. Prin mijlocirea sfântului Blaziu, episcop martir,
sã te elibereze Dumnezeu de bolile de gât ºi de
orice altã boalã. În numele Tatãlui, ºi al Fiului, 
ºi al Sfântului Duh.
R. Amin.

V. Per intercessionem sancti Blasii, episcopi et


martyris, liberet te Deus a malo gutturis et a
quolibet alio malo. In nomine Patris, et Filii, 
et Spiritus Sancti.
R. Amen.
3. TIMPUL POSTULUI MARE
CALEA SFINTEI CRUCI

Modelul I

Rugãciune de pregãtire

P reasfântã Treime, îþi jertfim Calea Sfintei


Cruci, ca sã cinstim ºi sã lãudãm Maiestatea
ta, sã-þi mulþumim pentru marele har al mântuirii ºi
sã aducem ispãºire pentru pãcatele noastre ºi pentru
sufletele din purgatoriu. Isuse, tu ai îndurat moartea
pe cruce pentru mântuirea noastrã. Te rugãm,
trezeºte în inimile noastre o cãinþã adevãratã pentru
pãcatele sãvârºite ºi dã-ne o încredere nestrãmutatã
în meritele tale. Fã sã te urmãm pe calea stropitã cu
sângele tãu, în aºa fel încât sã ajungem la fericirea
veºnicã. Amin.
634 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Staþiunea I
Isus este osândit la moarte
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Isus este hotãrât sã sufere chinurile nedrepte la
care îl osândeºte Pilat.
Doamne, Dumnezeul meu, osândit pe nedrept la
moarte, te rog sã-mi dai putere sã rabd cu blândeþe
când mi se face vreo nedreptate, ca, astfel, sã fiu
asemenea þie.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a II-a
Isus ia crucea pe umeri
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Isus îmbrãþiºeazã crucea, o ia pe umerii sãi ºi o
duce cu resemnare.
Mântuitorul meu, tu, care ai purtat cu resemnare
crucea încãrcatã cu pãcatele mele, fã ca ºi eu sã port
fãrã plângeri crucea datoriilor mele zilnice ºi sã
sufãr cu rãbdare neplãcerile ce-mi ies în cale.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.
3. Timpul Postului Mare 635

Staþiunea a III-a
Isus cade întâia oarã sub povara crucii
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Isus cade sub povara crucii, dar, gândindu-se la
mântuirea mea, se scoalã fãrã ºovãire ºi îºi urmeazã
calea spre Golgota.
Mântuitorul meu, la prima ta cãdere sub povara
crucii, îmi amintesc de primele mele cãderi în pãcat.
Doamne, prin meritele suferinþelor tale, te rog, iartã
pãcatele mele. Ca ºi tine, vreau sã mã scol cu mai
multã hotãrâre ºi sã te urmez cu mai multã dragoste
pe calea pocãinþei.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a IV-a
Isus o întâlneºte pe Maica sa îndureratã
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Preasfânta Fecioarã îl însoþeºte pe Fiul ei iubit în
toate suferinþele sale. Ea este ºi mama mea ºi mã
însoþeºte pe calea vieþii.
Mântuitorul meu, pentru durerile ce le-ai simþit
când te-ai întâlnit pe drumul Calvarului cu mama ta
preasfântã, te rog, dã-mi iubirea cea mai curatã ºi
636 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

devotatã faþã de ea. ªi eu sunt fiul ei ºi vreau s-o


cinstesc tot timpul vieþii mele. Maicã îndureratã,
roagã-te pentru mine.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a V-a
Simon din Cirene îl ajutã pe Isus
sã-ºi ducã crucea

V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,


R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Nu de bunãvoie, ci silit, îl ajutã Simon din Cirene
pe Isus sã-ºi ducã crucea. Însã el cunoaºte în curând
cine este Isus ºi duce cu bucurie povara crucii.
Doamne Cristoase, care i-ai deschis ochii lui Si-
mon din Cirene, deschide ºi ochii sufletului meu, ca
sã cunosc voinþa ta în greutãþile pe care le întâmpin
ºi, ajutat fiind de tine, sã le port cu rãbdare.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a VI-a
Veronica ºterge faþa lui Isus cu o maramã
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Isus îºi întipãreºte faþa plinã de sudoare, praf ºi
sânge în marama ce i-o întinde Veronica cea miloasã.
3. Timpul Postului Mare 637

Doamne, ºtiu cã numai prin suferinþã voi putea


reproduce în mine chipul tãu; te rog, deci, sã-mi dai
putere ca, prin muncã ºi suferinþã, sã devin tot mai
asemãnãtor cu tine, Dumnezeul meu.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a VII-a
Isus cade a doua oarã sub povara crucii
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.

Istovirea lui Isus creºte, drumul urcã, crucea îl


apasã tot mai greu ºi el cade a doua oarã.
Doamne, ºi eu cad adeseori în pãcat. Dupã fiecare
cãdere, ridicarea este tot mai anevoioasã. Dar dupã
pilda ta ºi cu ajutorul harului tãu, vreau sã mã scol
cu hotãrâre ºi fãrã întârziere. Printr-o spovadã bunã,
vreau sã dobândesc puteri noi, ca sã te urmez. Ajutã-
mã, Doamne!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a VIII-a
Isus mângâie femeile care plâng
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
638 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Vãzând femeile ce plâng de mila lui, Isus uitã de


suferinþele sale ºi le mângâie.
Mântuitorul meu, tu ai trãit toatã viaþa ta pentru
alþii ºi chiar în suferinþele tale gãseºti cuvinte de
mângâiere pentru cei întristaþi. Dã-mi putere sã pot
renunþa la dorinþele mele deºarte ºi sã gãsesc cuvin-
te de mângâiere pentru cei care suferã în jurul meu.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a IX-a
Isus cade a treia oarã sub povara crucii
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Isus cade pentru a treia oarã sub povara crucii,
dar se ridicã ºi, cu ultimele puteri, urcã Muntele
Calvarului.
Mântuitorul meu, pe tine nu te-a putut întoarce
nici o greutate. Privind la tine, mã ruºinez când mã
gândesc de câte ori am uitat de propunerile mele
bune. Prin meritele cãderilor tale, te rog, dãruieºte-mi
puterea trebuincioasã ca sã nu mã abat de la propu-
nerile mele bune.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.
3. Timpul Postului Mare 639

Staþiunea a X-a
Isus este despuiat de haine
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Cãlãii smulg fãrã milã hainele lipite de rãnile
Mântuitorului, lãsându-l fãrã îmbrãcãminte în faþa
mulþimii.
Doamne Isuse Cristoase, tu ai voit, prin ruºinea
despuierii tale în faþa mulþimii, sã aduci îndestulare
pentru lipsa mea de bunã-cuviinþã în vorbe, purtare
ºi îmbrãcãminte. Îþi promit cã-mi voi înfrâna gându-
rile, privirile ºi vorbele ºi voi cinsti trupul meu ºi al
altora ca pe un templu al lui Dumnezeu.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a XI-a
Isus este rãstignit pe cruce
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Isus îºi lasã mâinile ºi picioarele în voia cãlãilor,
care le pironesc pe cruce.
Doamne Isuse Cristoase, prin pironirea mâinilor ºi
picioarelor tale, ai voit sã ne dai un exemplu de ascul-
tare desãvârºitã. Tu ai fost ascultãtor pânã la moarte,
pânã la moartea pe cruce. Dupã exemplul ascultãrii
640 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

tale, vreau sã urmez poruncile tale sfinte, chiar dacã


va trebui sã rãstignesc dorinþele mele pãcãtoase.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a XII-a
Isus moare pe cruce
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Ajuns la capãtul suferinþelor sale, Isus, aplecân-
du-ºi capul, îºi dã sufletul.
Isuse, Mântuitorul meu, tu ai împlinit tot ce þi-a
încredinþat Pãrintele ceresc în chipul cel mai
desãvârºit. Dupã exemplul tãu, vreau sã trãiesc cu
totul dupã chemarea mea ºi sã-mi împlinesc datoriile,
chiar ºi cele neplãcute, în chipul cel mai desãvârºit,
din iubire cãtre tine.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a XIII-a
Isus este coborât de pe cruce
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Ucenicii coboarã trupul lui Isus de pe cruce ºi-l
pun în braþele Mamei sale îndurerate.
3. Timpul Postului Mare 641

Cine ar putea mãsura suferinþele tale, Mamã


îndureratã? Ele sunt fãrã numãr, ca ºi rãutatea oa-
menilor care l-au rãstignit pe Fiul tãu iubit. Pentru
durerea ce ai simþit-o la vederea trupului neînsufleþit
al Mântuitorului meu, te rog, primeºte-mã ºi pe
mine ca pe un copil al tãu ºi învredniceºte-mã în
ceasul morþii de prezenþa ta.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a XIV-a
Isus este înmormântat
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Ucenicii ºi femeile care l-au urmat pe Isus pânã
la Calvar aºazã trupul sãu într-un mormânt nou,
sãpat în stâncã.
În liniºtea mormântului, trupul lui Isus aºteaptã
trei zile clipa învierii sale. Doamne Isuse Cristoase,
tu aºtepþi în liniºte ºi tãcere pe altarele noastre sã te
viziteze toþi cei osteniþi ºi împovãraþi. În nevoile ºi
suferinþele mele, voi cãuta ºi eu mângâiere ºi alinare
în faþa altarului.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.
642 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rugãciune de încheiere
Doamne, tu ai sfinþit semnul crucii prin
suferinþele ºi moartea Fiului tãu preaiubit pe lemnul
crucii. Te rugãm ca toþi aceia care ne mãrturisim
credinþa prin acest semn sfânt sã ne bucurãm de
ocrotirea ta cereascã. Prin Cristos, Domnul nostru.
Amin.
sau:
Dumnezeule, care, pentru mântuirea lumii, ai
voit sã te naºti, sã fii tãiat împrejur, lepãdat de iudei,
vândut cu o sãrutare de Iuda trãdãtorul, sã fii legat
cu funii ºi dus la moarte ca un miel nevinovat, sã fii
înjosit înaintea lui Ana, Caiafa, Pilat ºi Irod,
învinovãþit pe nedrept, biciuit, batjocorit, scuipat,
încununat cu spini, pãlmuit ºi bãtut cu vergi,
acoperindu-þi faþa, sã fii despuiat de hainele tale, pi-
ronit ºi înãlþat pe cruce, întovãrãºit de tâlhari, adãpat
cu fiere ºi oþet ºi strãpuns cu suliþa!
Te rog, Doamne, prin aceste preasfinte dureri ale
tale, pe care eu, nevrednicul, le meditez cu evlavie, pre-
cum ºi prin crucea ºi moartea ta sfântã, izbãveºte-mã
de chinurile iadului ºi binevoieºte a mã duce acolo
unde l-ai dus pe tâlharul cel bun rãstignit cu tine, tu,
care fiind Dumnezeu, vieþuieºti ºi domneºti
împreunã cu Dumnezeu Tatãl ºi cu Duhul Sfânt în
toþi vecii vecilor. Amin.
(Sfântul Augustin)
3. Timpul Postului Mare 643

Modelul II

Rugãciune de pregãtire

P reasfântã Treime, îþi jertfim Calea Sfintei Cruci,


ca sã cinstim ºi sã lãudãm Maiestatea ta, sã-þi
mulþumim pentru marele har al mântuirii ºi sã adu-
cem ispãºire pentru pãcatele noastre ºi pentru sufletele
din purgatoriu. Isuse, tu ai îndurat moartea pe cruce
pentru mântuirea noastrã. Te rugãm, trezeºte în ini-
mile noastre o cãinþã adevãratã pentru pãcatele
sãvârºite ºi dã-ne o încredere nestrãmutatã în meritele
tale. Fã sã te urmãm pe calea stropitã cu sângele tãu,
în aºa fel încât sã ajungem la fericirea veºnicã. Amin.

Staþiunea I
Isus este osândit la moarte
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Isus, Sfântul tuturor sfinþilor, Regele tuturor re-
gilor, dupã ce a fost biciuit pânã la sânge ºi încoro-
nat cu spini, este osândit de fãptura sa la moartea
cea mai dureroasã ºi cea mai ruºinoasã.
Eu sunt pricina acestei osândiri, eu m-am fãcut
vrednic de o mie de ori de moartea aceasta, prin
pãcatele mele. O, Isuse, dã-mi harul sã cunosc bine
pãcatele mele, dã-mi o umilinþã adevãratã!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.
644 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Staþiunea a II-a
Isus ia crucea pe umeri
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Dupã ce a aºteptat-o ºi a dorit-o treizeci ºi trei de
ani, Isus ia acum crucea pe umerii sãi, ca pe un steag
al luptei sale, ca pe o unealtã a mântuirii noastre.
O, Isuse, dã-mi harul sã preþuiesc ºi sã iubesc
patima ºi crucea ta sfântã, precum ºi suferinþele ce
mi le trimiþi!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a III-a
Isus cade întâia oarã sub povara crucii
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Isus cade, obosit din pricina sângelui ce i-a curs,
împovãrat de pãcatele ce atârnau de cruce. El cade
pentru a mã curãþa de pãcate ºi pentru a mã pãzi sã
nu cad din nou în ele.
O, Isuse, dã-mi harul statorniciei în bine!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.
3. Timpul Postului Mare 645

Staþiunea a IV-a
Isus o întâlneºte pe Maica sa îndureratã
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Isus, cu crucea pe umeri, cu coroana de spini pe
cap, o întâlneºte pe Mama sa îndureratã. Ce durere
pentru Inima dumnezeiascã a Fiului ºi pentru inima
duioasã a Mamei!
O, Isuse, fã-mã ºi pe mine pãrtaº la durerile ºi
suferinþele ce vi le-am pricinuit þie ºi mamei tale!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a V-a
SIMON DIN CIRENE ÎL AJUTÃ PE ISUS SÃ-ªI DUCÃ CRUCEA
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Simon din Cirene duce crucea lui Isus, pentru cã
Isus n-o mai poate duce. Simon duce crucea fãrã
voie ºi silit, dar, ducând crucea, cunoaºte cine este
Isus ºi învaþã a-l iubi, precum ºi a duce crucea din
dragoste cãtre el.
O, Isuse, dã-mi ºi mie harul ca, prin crucea ce-mi
este datã, sã cunosc cine eºti ºi sã învãþ a te iubi ºi a
rãbda orice suferinþã din dragoste cãtre tine!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.
646 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Staþiunea a VI-a
Veronica ºterge faþa lui Isus cu o maramã
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Cu mare compãtimire, Veronica ºterge sudoarea
ºi sângele de pe faþa dumnezeiascã a lui Isus, ºi el,
din recunoºtinþã, îºi întipãreºte faþa pentru totdeau-
na pe marama ei...
O, Isuse, întipãreºte ºi în inima mea chipul feþei
tale, ca sã nu uit niciodatã ceea ce ai suferit pentru
mine ºi cât m-ai iubit!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a VII-a
Isus cade a doua oarã sub povara crucii
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Isus cade ºi peste dânsul cade crucea, care îi
apasã mai adânc spinii în cap, producându-i astfel o
durere nespusã. Aceºti spini au fost pãcatele mele
sãvârºite cu gândul, pofta, cuvântul ºi privirea...
O, Isuse, dã-mi harul unei pocãinþe adevãrate
pentru pãcatele mele, care þi-au pricinuit niºte dureri
aºa de mari!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.
3. Timpul Postului Mare 647

Staþiunea a VIII-a
Isus le mângâie pe femeile care plâng
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
„Fiicele Ierusalimului, nu mã plângeþi pe mine,
ci pe voi vã plângeþi ºi pe fiii voºtri. Cã de se fac
acestea cu lemnul cel verde, cu cel uscat ce va fi?”
O, Isuse, tu eºti lemnul cel verde, iar eu, cel us-
cat, vrednic numai sã ard în iad! Dã-mi harul unei
adevãrate întoarceri spre bine ºi al unei statornice
frici de Dumnezeu, pentru ca, prin fapte bune, sã
aduc roade pentru viaþa cea veºnicã.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a IX-a
Isus cade a treia oarã sub povara crucii
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Isus cade, dar cãlãii îl împing, îl bat ºi-l batjoco-
resc necontenit pe calea crucii, pânã la Golgota...
O, Isuse, ce ruºine ºi ce durere ai suferit tu din
dragoste cãtre mine! Dã-mi harul ca, din dragoste
cãtre tine ºi cu duh de pocãinþã, sã sufãr bucuros
orice ruºine ºi durere, ºi în chipul acesta sã nu înce-
tez niciodatã de a te urma.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.
648 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Staþiunea a X-a
Isus este despuiat de haine
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Isus este despuiat de hainele sale ºi adãpat cu fiere
ºi oþet. Hainele i se scot, ºi astfel, i se reînnoiesc
toate rãnile pricinuite prin biciuire. Prin dezbrãcarea
hainelor ºi prin reînnoirea rãnilor, Mântuitorul ne-a
dobândit iertarea pentru pãcatele noastre împotriva
curãþiei, iar prin fierea cea amarã ºi prin oþetul cel
acru, ne-a dobândit iertarea pãcatelor noastre de
lãcomie...
O, Isuse, elibereazã-mã de robia poftelor trupeºti!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a XI-a
Isus este rãstignit pe cruce
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Mâinile ºi picioarele Mântuitorului sunt pironite
pe cruce. Isus atârnã de rãnile mâinilor ºi picioarelor
ºi suferã dureri nespuse pentru toate faptele cele rele
ale mâinilor noastre ºi pentru cãile pãcãtoase pe
care au umblat picioarele noastre.
Strãpunge-mã, o, Isuse, ºi pironeºte-mã pe cru-
cea ta printr-o sfântã fricã ºi dragoste, pentru ca, în
3. Timpul Postului Mare 649

toate ispitele ºi suferinþele, sã rãmân statornic în


rãbdare, pânã la sfârºit!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a XII-a
Isus moare pe cruce
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Dupã ce a atârnat trei ceasuri pe cruce, dupã ce a
pãtimit ºi s-a rugat, Isus îºi dã de bunãvoie sufletul
în mâinile Tatãlui sãu ceresc ºi moare...
O, Isuse, fã ca moartea ta sã-mi fie viaþã ºi dã-mi
harul sã fiu pururea mort pentru pãcat, pentru lume
ºi pentru toate pornirile cele rele, ca sã trãiesc numai
pentru tine ºi, la sfârºit, s-ajung printr-o moarte
bunã la viaþa cea veºnicã!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a XIII-a
Isus este coborât de pe cruce
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Isus este dat jos de pe cruce ºi pus în braþele ma-
mei sale îndurerate.
650 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

O, sfântã Mamã a lui Dumnezeu, ce durere pen-


tru inima ta de mamã sã vezi în braþele tale trupul
dumnezeiescului tãu Fiu, rece ºi fãrã viaþã, ºi sã
priveºti rãnile lui, din care mai curge sânge! Pentru
aceste dureri ale tale, te rog, dobândeºte-mi de la
dumnezeiescul tãu Fiu harul unei pocãinþe desãvârºite
pentru pãcate, acum ºi în ceasul morþii mele.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a XIV-a
Isus este înmormântat
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Trupul preasfânt al lui Isus este înmormântat în-
tr-un mormânt nou ºi curat...
O, Isuse, dã-mi harul ca inima mea sã fie o
locuinþã curatã ºi plãcutã þie, pentru trupul tãu în
preasfânta Împãrtãºanie, ºi sã te primesc vredniceºte
ºi cu evlavie pentru mântuirea sufletului meu, puru-
rea, dar, mai ales, la sfârºitul vieþii mele!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Rugãciune de încheiere
O, Dumnezeule, eu te iubesc, dar nu te iubesc ca sã
mã mântuieºti, sau pentru cã îi pedepseºti cu focul
3. Timpul Postului Mare 651

cel veºnic pe cei ce nu te iubesc! Tu, o, Isuse, m-ai


îmbrãþiºat cu totul pe cruce! Tu ai suferit piroanele,
suliþa ºi multã ruºine, nenumãrate dureri, sudori,
chinuri ºi moartea, ºi toate acestea le-ai suferit pen-
tru mine, pãcãtosul. Aºadar, pentru ce te voi iubi pe
tine, o, Isuse preaiubite? Nu te iubesc ca sã mã
mântuieºti în cer, nici ca sã nu mã osândeºti în veci,
nici pentru nãdejdea vreunei rãsplãþi, ci precum
m-ai iubit tu pe mine, aºa te voi iubi ºi eu pe tine,
numai pentru cã tu eºti Mântuitorul meu, Regele
meu ºi Dumnezeul meu. Amin.
(Sfântul Francisc Xaveriu)
652 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Modelul III

Rugãciune de pregãtire

D oamne Isuse Cristoase, noi am venit sã te


urmãm în rugãciune pe calea crucii, pe care tu
ai parcurs-o de la casa lui Pilat pânã sus, pe Golgota.
Recunoscãtori, ne gândim la marea ta îndurare cu
care ai ispãºit neascultarea noastrã ºi ai ºters pãcatele
noastre. Acestei îndurãri îi recomandãm ºi pe cei
dragi nouã, ca ºi pe toþi oamenii, ºi pe noi înºine, cu
pãcatele ºi durerile noastre.
V. Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare,
Sfinte fãrã de moarte,
R. Miluieºte-ne pe noi.

Staþiunea I
Isus este osândit la moarte
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Judecãtorul lumii stã în faþa judecãþii oamenilor.
Plinã de urã, mulþimea aþâþatã cere moartea lui. De
frica oamenilor, Pilat rosteºte sentinþa nedreaptã.
Isus, însã, stã legat ºi tace.
Nu a blestemat când a fost defãimat
ºi nu a ameninþat când l-au batjocorit.
S-a lãsat în seama celui care
3. Timpul Postului Mare 653

l-a condamnat pe nedrept.


A fost jertfit pentru cã el însuºi a voit-o;
gura nu ºi-a deschis-o (1Pt 2,23).
De câte ori, ºi astãzi, noi, oamenii, îl tragem la rãs-
pundere pe Dumnezeu, deoarece gândurile lui nu sunt
gândurile noastre, iar cãile lui nu sunt cãile noastre!
Doamne Isuse, pentru a ne mântui, ai acceptat în
tãcere sentinþa de moarte rostitã de Pilat. De aceea,
te rugãm: Ai milã de noi ºi de întreaga lume!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a II-a
Isus ia crucea pe umeri
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Ostaºii aduc crucea. De bunãvoie, Domnul ia
crucea pe umeri. El vrea sã bea paharul amar pe care
i l-a dat Tatãl.
El a purtat suferinþele noastre
ºi a luat asupra sa necazurile noastre.
Ca un miel a fost dus la înjunghiere.
A tãcut ca o oaie fãrã glas
în faþa celui ce o tunde (cf. Is 53,4.7).
Numai cel care, în necazurile stãrii, în greutãþile
muncii, în cruce ºi suferinþã, îºi ia crucea ºi-l
urmeazã pe Isus poate sã fie ucenicul lui.
654 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Doamne Isuse, tu ai purtat de bunãvoie crucea pe


care þi-a impus-o pãcatul oamenilor. De aceea, te
rugãm: Ai milã de noi ºi de întreaga lume!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a III-a
Isus cade întâia oarã sub povara crucii
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Povara este grea, drumul, pietros, Domnul este
istovit de moarte. Se clatinã ºi cade. El este însã îm-
brâncit ºi silit sã meargã mai departe.
Noi l-am considerat însemnat,
bãtut de Dumnezeu ºi înfrânt.
El a fost strãpuns pentru nelegiuirile noastre,
zdrobit pentru pãcatele noastre.
Nu avea nici chip, nici frumuseþe.
Un om obiºnuit cu durerea ºi boala (cf. Is 53,2-5).
De câte ori, noi, oamenii, refuzãm îndeplinirea
datoriilor noastre! Însã Dumnezeu vrea ca noi sã
mergem pânã la capãtul drumului.
Doamne Isuse, tu te-ai ridicat dupã prima ta
cãdere ºi ai dus crucea mai departe. De aceea, te
rugãm: Ai milã de noi ºi de întreaga lume!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.
3. Timpul Postului Mare 655

Staþiunea a IV-a
Isus o întâlneºte pe Maica sa îndureratã
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Mama se aflã pe drumul pe care Fiul îºi duce
crucea grea. Privirile li se întâlnesc. Ea vede chinul
lui ºi poartã toatã durerea împreunã cu el.
Ochii mei s-au întunecat de plâns,
cãci a plecat de la mine
cel care era mângâietorul meu.
Tare ca moartea este iubirea.
Multele ape ale mâhnirii
nu pot sã o stingã (cf. Ct 8,6-7).
Cristos suferã ºi azi în mãdularele trupului sãu,
în surorile ºi fraþii sãi. Cu Isus, suferã Maria, mama
lui ºi a noastrã.
Doamne Isuse, tu ai întâlnit-o pe mama ta
îndureratã pe drumul crucii. De aceea, te rugãm: Ai
milã de noi ºi de întreaga lume!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a V-a
Simon din Cirene îl ajutã pe Isus sã-ºi ducã crucea
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
656 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Domnul nu mai poate duce greutatea crucii.


Atunci, soldaþii silesc un bãrbat care venea de la
câmp ºi care tocmai trecea pe acolo sã-l ajute sã
ducã crucea.
Cine vrea sã fie ucenicul meu,
sã se lepede de sine,
sã-ºi ia crucea ºi sã mã urmeze.
Unul sã ducã povara celuilalt.
Astfel, împliniþi porunca lui Cristos
(cf. Mc 8,34; Gal 6,2).
Noi, oamenii, ne temem de suferinþã. Chiar ºi
Petru, ucenicul lui Isus, temându-se, s-a retras din
faþa ei. ªi totuºi, numai prin suferinþã ne putem
mântui.
Doamne Isuse, tu l-ai acceptat pe Simon din Ci-
rene ca ajutor pentru a duce crucea. De aceea, te
rugãm: Ai milã de noi ºi de întreaga lume!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a VI-a
Veronica ºterge faþa lui isus cu o maramã
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Veronica vede suferinþa lui Isus ºi cruzimea
ostaºilor. Ea nu se întreabã ce gândesc oamenii.
3. Timpul Postului Mare 657

Curajoasã, pãtrunde prin mulþime ºi îi oferã Dom-


nului marama pe care el îºi întipãreºte faþa.
Þie îþi vorbeºte inima mea: „Cautã faþa mea”.
Aratã-ne faþa ta ºi vom fi mântuiþi.
Nu-þi ascunde faþa de la noi (cf. Ps 26,8-9).
Ne miºcã oare durerea celuilalt? Vedem noi faþa
zdrobitã a lui Cristos în semenii noºtri care suferã?
Doamne Isuse, plin de bunãtate, þi-ai întipãrit chipul
sfânt pe marama Veronicãi. De aceea, te rugãm: Ai
milã de noi ºi de întreaga lume!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a VII-a
Isus cade a doua oarã sub povara crucii
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Isus cade a doua oarã. O cãdere mai chinuitoare
decât cea dintâi. Cu mare efort, el se ridicã pentru a
desãvârºi jertfa sa.
Dar eu sunt vierme, ºi nu om,
ocara oamenilor ºi batjocura poporului.
Toþi cei care mã vãd îºi bat joc de mine,
strâmbã din buze ºi dau din cap (Ps 21,7-8).
De câte ori cãdem în vechile pãcate ºi greºeli; nu
suntem statornici în bine!
658 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Doamne Isuse, în durerile tale fãrã margini, te-ai


prãbuºit pentru noi a doua oarã sub povara crucii. De
aceea, te rugãm: Ai milã de noi ºi de întreaga lume!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a VIII-a
Isus mângâie femeile care plâng
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Pe drumul spre Calvar, s-au adunat femei care îl
plâng pe Domnul chinuit. El, însã, plin de milã, se
gândeºte la nenorocirea ce va veni peste ele.
Nu mã plângeþi pe mine.
Plângeþi-vã pe voi ºi pe copiii voºtri.
Veþi spune munþilor: „Cãdeþi peste noi”.
ªi dealurilor: „Acoperiþi-ne” (cf. Lc 23,28-30).
De cele mai multe ori, noi vedem numai durerea
exterioarã, ºi nu nenorocirea adâncã ce provine din
pãcat. Simþim numai durerea proprie ºi nu vedem
nevoile celorlalþi.
Doamne Isuse, în toiul durerii tale, te-ai gândit la
necazurile care, din pricina pãcatelor, vor veni asu-
pra mamelor ºi copiilor poporului tãu. De aceea, te
rugãm: Ai milã de noi ºi de întreaga lume!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.
3. Timpul Postului Mare 659

Staþiunea a IX-a
Isus cade a treia oarã sub povara crucii
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Domnul este extrem de istovit ºi se prãbuºeºte a
treia oarã sub greutatea crucii. Dar el vrea sã ducã
pânã la capãt lucrarea pe care i-a încredinþat-o Tatãl.
κi adunã ultimele puteri ºi se ridicã iarãºi.
Sufletul meu este umilit în þãrânã.
Trupul meu este culcat la pãmânt.
Pãcatul oamenilor s-a adunat asupra mea,
el mã apasã ca o povarã grea.
Nici noi nu suntem încã la þintã, suntem pe drum,
deseori singuri ºi pãrãsiþi. ªi pentru noi poate sã
vinã ceasul când totul ne pãrãseºte.
Doamne Isuse, tu te-ai prãbuºit la pãmânt sub
greutatea pãcatelor noastre ºi þi-ai adunat puterile,
ridicându-te din nou. De aceea, te rugãm: Ai milã de
noi ºi de întreaga lume!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a X-a
Isus este despuiat de haine
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
660 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Domnul, zdrobit de suferinþã, a ajuns pe Muntele


Calvar. Soldaþii îi smulg hainele în faþa mulþimii, iar
rãnile biciuirilor încep din nou sã sângereze.
Ei îºi împart hainele mele
ºi au aruncat sorþii pentru tunica mea.
Din cãlcâi pânã-n creºtet,
nu este nimic sãnãtos în mine.
Numai cicatrici ºi rãni (Ps 21,19; cf. Is 1,6).
De câte ori îl desconsiderãm ºi îl dispreþuim pe
semenul nostru; îl compromitem ºi nu lãsãm nimic
bun în el!
Doamne Isuse, tu ai voit sã înduri pentru noi ºi
ultima umilinþã, a morþii de rãufãcãtor. De aceea, te
rugãm: Ai milã de noi ºi de întreaga lume!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a XI-a
Isus este rãstignit pe cruce
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Soldaþii îl trântesc pe Isus la pãmânt. Îi strãpung
mâinile ºi picioarele, pironindu-l pe cruce. Apoi,
înalþã crucea. Acum s-a împlinit cuvântul: „Când voi
fi înãlþat de la pãmânt, îi voi atrage pe toþi la mine”.
Mi-au strãpuns mâinile ºi picioarele,
mi-au numãrat toate oasele.
3. Timpul Postului Mare 661

Mi-au pus venin în mâncare,


ºi, când îmi era sete,
mi-au dat sã beau oþet (Ps 21,17-18; 68,22).
ªi noi suntem adesea legaþi de oameni, suntem
încãtuºaþi de îndatoriri de care am vrea sã fugim.
Cristos ne dã puterea ºi ne învaþã sã le îndeplinim în
libertatea iubirii.
Doamne Isuse, tu te-ai lãsat rãstignit pe cruce
pentru noi. De aceea, te rugãm: Ai milã de noi ºi de
întreaga lume!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a XII-a
Isus moare pe cruce
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Isus atârnã rãstignit pe lemnul crucii. El se roagã
pentru cãlãii sãi. Pe la ceasul al nouãlea, a strigat cu
glas puternic: „Dumnezeul meu, Dumnezeul meu,
pentru ce m-ai pãrãsit?” ªi, murind, spune: „S-a îm-
plinit! Tatã, în mâinile tale îmi încredinþez sufletul!”
Crucii tale ne închinãm, stãpâne,
ºi sfânta înviere a ta o lãudãm ºi o preamãrim,
cãci, iatã, prin lemnul Crucii
a venit bucuria în toatã lumea.
662 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Dumnezeu sã aibã milã de noi


ºi sã ne binecuvânteze;
sã-ºi îndrepte spre noi faþa seninã
ºi sã se îndure de noi
(Liturgia din Vinerea Mare).
Pentru cel ce crede în Cristos, nu existã suferinþã fãrã
rost. ªi în cel mai adânc abis, Cel Rãstignit este cu el.
Doamne Isuse, ascultãtor voinþei Tatãlui, tu ai
murit pe cruce pentru mântuirea oamenilor. De aceea,
te rugãm: Ai milã de noi ºi de întreaga lume!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a XIII-a
Isus este coborât de pe cruce
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Cristos a murit. Iosif din Arimateea, plin de
tristeþe ºi respect, a luat jos de pe cruce trupul Dom-
nului. Apoi l-au aºezat pe Isus în braþele Mariei,
mama sa îndureratã.
Voi toþi, cei care treceþi pe aici,
priviþi ºi vedeþi dacã se aseamãnã vreo durere
cu a mea (Lam 1,12).
ªi noi ne întâlnim cu moartea; vedem cum mor
oameni care ne sunt apropiaþi ºi dragi. Propria
3. Timpul Postului Mare 663

noastrã moarte este inevitabilã. Fecioara-mamã ne


învaþã ºi ne ajutã sã fim tari în asemenea ocazii.
Doamne Isuse, neînsufleþit în braþele mamei tale,
te rugãm: Ai milã de noi ºi de întreaga lume!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Staþiunea a XIV-a
Isus este înmormântat
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Ei aºazã trupul Domnului în mormânt; dar moar-
tea nu-l poate þine. Din mormânt se naºte viaþa;
noua creaþie s-a sãvârºit.
Dacã bobul de grâu nu cade în pãmânt
ºi nu moare, rãmâne singur.
Dar dacã moare, aduce rod bogat.
Se seamãnã în putrezire ºi învie în neputrezire.
Se seamãnã în slãbiciune ºi învie în putere.
Sã nu fim triºti asemenea celor care nu au speranþã.
Cãci Cristos a înviat din morþi
ca primul dintre cei adormiþi.
ªi aºa cum toþi mor în Adam,
aºa vor fi toþi înviaþi în Cristos
(In 12,24; 1Cor 15,42-43; 1Tes 4,13;
cf. 1Cor 15,20-21).
664 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Doamne Isuse, tu ai împãrþit cu noi soarta mor-


mântului, dar a treia zi ai înviat din morþi. De aceea,
te rugãm: Ai milã de noi ºi de întreaga lume!
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

Rugãciune de încheiere
V. Sfinte Dumnezeule, Sfinte tare,
Sfinte fãrã de moarte,
R. Miluieºte-ne pe noi.
Atotputernice, veºnice Dumnezeule, îþi mulþumim
cã, prin moartea ºi învierea Fiului tãu, ai reînnoit
viaþa noastrã. Ajutã-ne ca, prin participarea noastrã la
Calea Sfintei Cruci, sã fim gata sã purtãm cu rãbdare
ºi perseverenþã crucea noastrã ºi sã-þi slujim cu fide-
litate. Dãruieºte-le tuturor celor pentru care ne-am
rugat îndurarea ta ºi condu-i pe toþi rãposaþii noºtri
la înviere, prin Cristos, Domnul nostru. Amin.
3. Timpul Postului Mare 665

Calea sfintei cruci pentru preoþi

Rugãciune de pregãtire

D umnezeule rãscumpãrãtor, Isuse Cristoase, cu


aprinsã dorinþã a sufletului meu reînnoiesc
chemarea ta divinã ºi vreau sã te urmez pe calea cru-
cii tale! Pãtimirea ta dureroasã sã fie pentru mine
oglinda în care sã se reflecte viaþa mea preoþeascã.
Pãtimirea ta sfântã sã fie pentru mine ºcoala în care
sã mã înveþi cum sã trãiesc cu vrednicie viaþa mea
de preot. Pãtimirea ta sfântã sã fie pentru mine izvo-
rul tãriei ºi bucuriei, ca sã pot purta crucea preoþiei
cu inima voioasã ºi cu perseverenþã. Isuse,
însufleþeºte inima mea cu acea iubire cu care ai pur-
tat crucea, ca sã-mi reînnoieºti viaþa sufleteascã. Re-
învie în inima mea adevãrata dragoste faþã de
pãtimirea ta sfântã, pentru ca aceastã sfântã evlavie
sã fie spre slava Numelui tãu sfânt ºi spre mântuirea
sufletului meu.
666 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Staþiunea I
Isus este osândit la moarte
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Isuse, cine l-a determinat pe Pilat sã te condamne
la o moarte aºa de dureroasã? ªi cine a aþâþat acest
popor împotriva ta? Preoþii din Ierusalim.
Mediteazã, o, suflete al meu, cât de grea e cãderea
preotului care neglijeazã rugãciunea ºi pierde atâtea
haruri necesare pentru a duce o viaþã sfântã. Preotul,
din prieten, devine duºmanul lui Isus! Enoriaºii rãi
îl vor urma pe calea pãcatului, cei buni se vor rãci în
evlavie ºi va fi tuturora o piatrã de scandal. Ce-i
foloseºte unui astfel de preot, orb sufleteºte, dacã îl
predicã pe Isus de pe amvon, dacã prin viaþa sa
pãcãtoasã îl condamnã la moarte împreunã cu Pilat?
O, Învãþãtorul meu divin! Groaza ºi teama cu-
prind sufletul meu când mã gândesc la preoþii din
Ierusalim. Teamã pentru cã ºi eu, din neglijenþã, am
pierdut atâtea haruri ale sfintei mele Preoþii. Tristeþe,
pentru cã prin pãcatele mele am luptat împotriva ta
în loc sã-mi apropii sufletul de tine.
O, Isuse, din toatã inima mã cãiesc de pãcatele
mele ºi de lâncezeala mea ºi-þi promit cã pe viitor
voi folosi mai bine harurile ºi darurile tale sfinte.
Tatãl nostru... Bucurã-te, Marie...
3. Timpul Postului Mare 667

Staþiunea a II-a
Isus ia crucea pe umeri
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Priveºte cum evreii îi pun o cruce grea pe umeri
lui Isus. Numai cu câteva zile înainte l-au aclamat
cu ramuri de palmier în mâini, iar acum, cu o cruce
grea pe umeri, îl scot din Ierusalim.
ªi tu eºti pãstor de suflete. De ce te plângi când
enoriaºii tãi, în loc de ramuri de palmier, îþi întind o
cruce grea? De când învãþãcelul e mai presus de
Maestrul sãu? Mai bine gândeºte-te, nu tu eºti de
vinã pentru atâtea cruci pe care le ai de purtat din
cauza pãcatelor tale?
Doamne Dumnezeule, cât mã ruºineazã pilda ta
sfântã! Eu mã asemãn cu tine numai în purtarea cru-
cii, dar nu ºi în rãbdarea ºi jertfirea de sine cu care
ai primit crucea din mâinile poporului tãu. De acum
va trebui sã fie altfel. Vreau sã spun ºi eu cu Apos-
tolul: „Suferim persecuþie ºi rãbdãm cu bucurie”
(1Cor 4,12).
Tatãl nostru... Bucurã-te, Marie...
668 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Staþiunea a III-a
Isus cade întâia oarã sub povara crucii
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Priveºte cum cade Isus sub povara crucii! Preoþii
evrei îl privesc ºi, în loc sã-l ridice, râd batjocoritor.
Cât de mult l-a durut acest lucru pe Isus! Oare nu
comiþi ºi tu acelaºi pãcat când priveºti cu indiferenþã
la confraþii tãi preoþi sau enoriaºi care gem ºi suferã
trupeºte ºi sufleteºte ºi cad sub crucea grea a vieþii?
Cât de dureroasã este pentru sufletul nostru aceastã
nepãsare cu care privim la suferinþele fraþilor noºtri!
Învãþãtorule divin, aº vrea sã plâng pentru fiecare
clipã a vieþii pe care am trãit-o în zadar în loc sã fi
ajutat ºi îmbãrbãtat atâþia sãraci ºi bolnavi... Aº vrea
sã plâng amar pentru fiecare scandal ºi pãcat pe care
l-am sãvârºit!
Iartã-mã, iartã-mi pãcatele ºi pe viitor dã-mi harul
sã uºurez crucea suferinþelor în fiecare om, cât îmi
stã în putere.
Tatãl nostru... Bucurã-te, Marie...
3. Timpul Postului Mare 669

Staþiunea a IV-a
Isus o întâlneºte pe Maica sa îndureratã
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Priveºte la Maica sfântã cu câtã reculegere îl
urmeazã pe Isus pe calea crucii! Îl vede venind pe
Fiul ei sfânt. Pe umeri duce jertfa dureroasã a crucii
pe care o închinã Tatãlui ceresc. O priveºte pe Maria
cu cea mai mare iubire. Privirea plinã de compãtimire
a Maicii sfinte îl întãreºte ºi îl îmbãrbãteazã pe Isus.
Strãbate mai cu curaj calea crucii.
ªi tu te-ai învrednici de mai multã îmbãrbãtare ºi
bucurie ºi ai duce mai uºor crucea preoþiei tale ºi ai
fi mai fericit dacã zilnic ai privi la mama ta cereascã.
O cinsteºti ºi o iubeºti pe sfânta Fecioarã?
Învãþãtorule divin! Dacã pe drumul spinos al
preoþiei mele primesc aºa de puþine bucurii sufleteºti,
eu sunt de vinã. Am uitat de buna mea mamã
cereascã, de aceea pe care mi-ai dat-o ca mamã la
picioarele crucii. De acum, zilnic, cu dragoste filialã
o voi privi pe sfânta Fecioarã ºi voi folosi orice prilej
ca sã înflãcãrez toate inimile de dragoste cãtre sfânta
Fecioarã.
Tatãl nostru... Bucurã-te, Marie...
670 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Staþiunea a V-a
Simon din Cirene îl ajutã pe Isus
sã-ºi ducã crucea

V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,


R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Priveºte la Isus obosit sub povara grea a crucii.
ªi Simon din Cirene se apropie de Isus ca sã-l ajute
la purtarea crucii. Simon nu era preot, ci un simplu
om din popor, dar era un om cu inima de aur. Preoþii
nu au miºcat nici degetul cel mic ca sã-l uºureze pe
Isus la purtarea crucii, iar Simon silit, totuºi l-a aju-
tat din inimã pe Isus. Astfel, laicii de multe ori îl
ruºineazã pe preot, ºi nu rareori laicii, cu pilda lor
bunã, fac mai mult apostolat decât preoþii. În aceastã
problemã, ce-þi reproºeazã conºtiinþa ta?
O, Învãþãtorule divin! Cu cât te urmez pe calea
crucii, cu atât mã mustrã mai mult conºtiinþa mea. ªi
eu cunosc laici care prin viaþa lor evlavioasã ºi
curatã mã ruºineazã, cãci au mai multã iubire în inima
lor faþã de tine decât am eu.
O, Doamne, pânã când turma îl va ruºina pe
pãstorul ei? Înnoieºte tu în mine viaþa de evlavie,
bucurie ºi iubire preoþeascã, pentru a fi pildã bunã
de urmat pentru toþi oamenii.
Tatãl nostru... Bucurã-te, Marie...
3. Timpul Postului Mare 671

Staþiunea a VI-a
Veronica ºterge faþa lui isus cu o maramã
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Sudorile morþii acoperã faþa divinã a lui Isus.
Sângele curge ºiroaie pe fruntea sa ºi pe faþa desfiguratã
de dureri ºi îndureratã de moarte. Plinã de compãtimire,
o femeie strãbate cu greu prin mulþime ºi, cu umilinþã,
cucernicie ºi adâncã evlavie, îi întinde o maramã lui
Isus. Aceastã faptã plinã de evlavie a Veronicãi ar trebui
sã-i ruºineze pe atâþia preoþi care îl ating în sfânta
Ostie fãrã respect. Marama Veronicãi vorbeºte de veacuri
despre dragoste, evlavie ºi smerenie. Ce-ar spune
despre noi fiecare corporal dacã ar putea vorbi...
O, dumnezeiescule Învãþãtor, cu umilinþã mã pros-
tern la picioarele tale ºi recunosc cã nu întotdeauna
am atins sfânta Ostie cu evlavia recerutã. De aceea,
îþi promit cã mã voi purta cu mai multã evlavie faþã
de sfânta Tainã euharisticã. Comportarea mea la
sfânta Liturghie, la prefacere, la purtarea sfântului
Viatic ºi la împãrþirea sfintei Împãrtãºanii trebuie sã
arate poporului credincios cã ºi eu sunt plin de evla-
vie ºi smerenie faþã de tine prezent în sfânta Tainã,
Mântuitorul meu ºi Rãscumpãrãtorul meu!
Tatãl nostru... Bucurã-te, Marie...
672 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Staþiunea a VII-a
Isus cade a doua oarã sub povara crucii
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Pe Mântuitorul meu iar l-au pãrãsit puterile. Gre-
utatea crucii ºi a pãcatelor noastre îl doboarã din
nou. Simon îl ajutã, dar nu poate împiedica aceastã
nouã cãdere. Dar tu oare n-ai putea împiedica atâtea
cãderi triste în pãcat, mai ales ale tinerilor? Cât de
mare este râvna ta în apostolat? Conºtiinþa nu-þi
reproºeazã nimic? Nu au cãzut alþii în pãcat din pri-
cina ta? Ori din lipsa zelului tãu în apostolat?
O, dumnezeiescule Învãþãtor, ce se va întâmpla
cu mine când într-o zi îmi vei cere socotealã pentru
acele suflete care dintr-un pãcat au cãzut în altul ºi
au ajuns la moartea veºnicã?
Doamne, fii milostiv faþã de mine! De acum nu
voi mai fi aºa de lânced! Voi merge în întâmpinarea
oiþelor aflate în primejdie de pãcat ºi le voi readuce
la staulul tãu. Dar tu, Doamne, mãreºte în mine zelul
pentru mântuirea sufletelor, ca sã suplineascã prin
rugãciuni ºi apostolat ceea ce am neglijat pânã acum.
Tatãl nostru... Bucurã-te, Marie...
3. Timpul Postului Mare 673

Staþiunea a VIII-a
Isus mângâie femeile care plâng
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Cu plâns amar, câteva femei cu copiii lor îl
întâmpinã pe Isus. Iar el, cu milã ºi tristeþe, le spune:
„Fiicele Ierusalimului, nu pe mine mã plângeþi, ci
pe voi ºi pe copiii voºtri; cãci dacã aºa se întâmplã
cu lemnul cel verde, cu cel uscat ce va fi?”
Într-adevãr, dacã Isus Cristos, Marele Preot, a
trebuit sã sufere atât de mult pentru pãcatele noastre,
ce va fi cu acei preoþi care nu s-au temut de pãcat ºi
au nesocotit viaþa harului? Nu simþi ce groaznicã
pedeapsã te aºteaptã? Vrei sã aparþii acelora care în-
tr-o zi astfel vor vorbi munþilor: „Rostogoliþi-vã peste
noi, munþilor ºi dealurilor, acoperiþi-ne!” (Lc 23,30).
O, dumnezeiescule Învãþãtor, munþii ºi dealurile
sunt amvonul ºi poporul care mã vor acuza într-o zi
dacã nu o rup cu pãcatul. Ruºinea ºi remuºcarea lui
îmi umple sufletul. De atâtea ori am început o viaþã
nouã dupã spovadã, dar din cauza noilor pãcate, mã
transform în lemn uscat, gata sã ard în iad. O, Doamne,
nu te îndepãrta de mine ºi nu mã pedepsi dupã
mulþimea pãcatelor mele.
Tatãl nostru... Bucurã-te, Marie...
674 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Staþiunea a IX-a
Isus cade a treia oarã sub povara crucii
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Imediat dupã ce a vorbit de lemnul cel verde ºi
de cel uscat, greutatea crucii îl doboarã pe Isus pen-
tru a treia oarã. Nici acum evreii nu-l compãtimesc;
ba, mai mult, îl lasã sub povara crucii.
Nu te gândeºti aici la atâþia nenorociþi care cad
de mai multe ori în acelaºi pãcat ºi vin la scaunul de
spovadã cu faþa urâþitã de acesta ºi cad la picioarele
tale? Nu fi rece ºi dispreþuitor faþã de dânºii, ci
aratã-te milostiv faþã de ei! Este ºi mai bine dacã
faþã de ei eºti plin de dragoste ºi le trezeºti dorinþa
de a se împãca cu Dumnezeu.
O, dumnezeiescule Învãþãtor, cu sufletul cãit în-
genunchez în faþa ta ºi-þi cer iertare pentru cã de
nenumãrate ori pe cei pãcãtoºi care au cãzut de mai
multe ori în pãcat i-am primit cu atâta rãcealã ºi cu
aºa de puþinã rãbdare. Trebuia sã-i primesc cu mai
multã iubire ºi sã le trezesc în inimã adevãrata
cãinþã. Nu te purta, Doamne, faþã de mine cu rãcealã
ºi lipsã de iubire precum m-am purtat eu cu cei
pãcãtoºi. De acum înainte, voi fi în confesional cu
mai multã râvnã ºi dragoste.
Tatãl nostru... Bucurã-te, Marie...
3. Timpul Postului Mare 675

Staþiunea a X-a
Isus este despuiat de haine
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Evreii smulg cu sãlbãticie hainele lipite de rãnile
Mântuitorului. Îi întind un pahar de vin cu fiere, dar
el refuzã. Aºa stã gol ºi însetat pe muntele Calvar,
nebunie pentru pãgâni, scandal pentru evrei, iar
pentru creºtini, icoanã de edificare. Dar tu cum stai
în faþa lui Dumnezeu? Ca un preot vrednic ºi demn
de chemarea sa, dar care se îmbracã luxos? Care, atât
în mâncare ºi bãuturã, cât ºi în locuinþã, îºi satisface
toate gusturile ºi confortul?
Dumnezeiescule Învãþãtor, tu mã înveþi despre
acele bogãþii ale preoþiei mele pe care pânã acum nu
le-am respectat suficient. Ar trebui sã mã strãduiesc
mai mult pentru curãþirea inimii mele. Ar trebui sã
mã mortific mai mult în mâncare ºi bãuturã pentru a
fi perseverent.
Iartã-mã, Doamne, pentru toate pãcatele comise
pânã acum ºi dã-mi harul ca sã te urmez pe calea
crucii tale cu evlavie ºi eroism.
Tatãl nostru... Bucurã-te, Marie...
676 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Staþiunea a XI-a
Isus este rãstignit pe cruce
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Priveºte la Mântuitorul cum, tremurând din cauza
oboselii, se culcã pe cruce. Cãlãii, fãrã milã, îl
rãstignesc cu cuie lungi pe cruce. Aºa se pregãteºte
ofertoriul vieþii lui Isus, pe care peste câteva ore îl
oferã Tatãlui pentru mântuirea lumii.
Dar sfânta Liturghie nu este o reînnoire a jertfei
de pe cruce? Cum te pregãteºti tu pentru celebrarea
sfintei Liturghii? Isus, cu puþin înainte de jertfa de
pe cruce, s-a culcat pe lemnul aspru al crucii. ªi tu?
Nu cumva cu câteva minute înainte de sfânta Litur-
ghie mai leneveºti în pat? Tu îi oferi Tatãlui ceresc
jertfa cea mai sfântã de pe lume ºi înainte de sfânta
Liturghie nu poþi aduce o mortificare a simþurilor
tale ºi sã te oferi ca jertfã de ispãºire pentru pãcate?
O, dumnezeiescule Învãþãtor, de câte ori din vina
mea ºi fãrã nici o pregãtire, fãrã nici o rugãciune,
m-am prezentat în faþa altarului la sfânta Liturghie!
Iartã-mã, Doamne, pentru lâncezeala mea. De
azi înainte nu voi mai celebra sfânta Liturghie fãrã o
pregãtire demnã.
Tatãl nostru... Bucurã-te, Marie...
3. Timpul Postului Mare 677

Staþiunea a XII-a
Isus moare pe cruce
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Suferinþa lui Isus a ajuns la paroxism. Isus atârnã
pe cruce ºi, în faþa întregii omeniri, se pregãteºte
pentru jertfa supremã.
Priveºte cu câtã evlavie se celebreazã sfânta
Jertfã liturgicã; prefacerea dureazã trei ore: trei ore
se revarsã sângele lui Cristos pe lemnul crucii; trei
ore se roagã Isus pe cruce pentru iertarea pãcãtoºilor,
pentru iertarea pãcatelor lumii, dupã care îºi pleacã
fruntea ºi îºi oferã sufletul Tatãlui veºnic. ªi tu nici
mãcar o jumãtate de orã nu ºtii sã stai cu dragoste ºi
evlavie la altar?
Dumnezeiescule Învãþãtor, la picioarele crucii,
cu umilinþã îmi recunosc pãcatele pe care le-am
fãcut la celebrarea sfintei Liturghii cu atâta rãcealã
ºi indiferenþã.
Dã-mi harul ca pe viitor sã celebrez sfânta Litur-
ghie cu evlavie spre slava Numelui tãu sfânt, pentru
mântuirea sufletului meu ºi pentru desãvârºirea su-
fletelor care ascultã sfânta Liturghie.
Tatãl nostru... Bucurã-te, Marie...
678 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Staþiunea a XIII-a
Isus este coborât de pe cruce
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Iosif din Arimateea, cu teamã, coboarã trupul lui
Isus de pe cruce. Maria, la picioarele crucii, cu dra-
goste ºi evlavie, ia în braþe trupul rece ºi chinuit al
lui Isus ºi cu dragoste de mamã îl strânge la pieptul
ei.
Tu cum îl cinsteºti pe Mântuitorul dupã Prefacere?
Îl adori pe Isus mãcar un sfert de orã dupã sfânta
Liturghie? Ca sfânta Fecioarã îl adori în inima ta sau
în acest timp eºti preocupat de alte lucruri ºi gânduri
lumeºti?
O, dumnezeiescule Învãþãtor, cât de nerecunoscãtor
sunt când, dupã sfânta Liturghie, te uit aºa de uºor
pe tine, veºnica iubire. De multe ori am fost fãrã
folos, fãrã evlavie la sfânta Liturghie, ºi nu þi-am
mulþumit pentru harurile primite.
Dã-mi harul ca sã te port în inimã cu aceeaºi dra-
goste cu care te-a þinut Maria în braþe la coborârea
de pe cruce ºi sã te port în inimã, Dumnezeul meu.
Tatãl nostru... Bucurã-te, Marie...
3. Timpul Postului Mare 679

Staþiunea a XIV-a
Isus este înmormântat
V. Ne închinãm þie, Cristoase, ºi te binecuvântãm,
R. Cãci prin sfânta ta cruce ai rãscumpãrat lumea.
Priveºte cu ochii sufletului cum este înmormân-
tat Isus! Odinioarã s-a nãscut într-un grajd sãrac. El
a dat totul ca sã-i mântuiascã pe toþi. Cât de uºor
moare acel preot care nu a fost robul bogãþiilor lu-
mii, care a închinat totul slujirii Domnului, pentru
sãraci, pentru bolnavi! Cine este acel preot pe care
sã-l preamãrim pentru cã a fãcut minuni prin viaþa
sa?
Dumnezeiescule Învãþãtor, sãrãcia ta mã acuzã
pe mine. Inima mea este legatã de bunuri lumeºti.
Aº putea face mai mult pentru Biserica ta, dar inima
mea este legatã de multe bunuri pãmânteºti.
Îþi promit ca pe patul morþii sã nu las moºtenire
decât niºte enoriaºi buni ºi amintirea unui preot
evlavios.
Tatãl nostru... Bucurã-te, Marie...
680 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rugãciune de încheiere

D umnezeiescule Învãþãtor, prin meditarea


pãtimirii tale amare am vãzut ca într-o oglindã
viaþa mea preoþeascã. Acum vãd clar cât trebuie sã
lucrez la desãvârºirea ei. Învãþãcelul este departe de
Maestrul sãu.
Dupã pilda ta sfântã ºi eroicã, îþi promit cã voi
trãi cu mai multã evlavie ºi sfinþenie viaþa mea
preoþeascã. Pe calea crucii tale vreau sã te urmez ca
sã fiu cât mai aproape de tine.
Te rog sã mã învredniceºti de toate harurile ne-
cesare sfintei mele preoþii ºi sã mã îmbogãþeºti cu
harurile pe care le-am primit la consacrarea mea.
Amin.
3. Timpul Postului Mare 681

CÂNTÃRI PENTRU CALEA CRUCII

Cristos e osândit la moarte


1. Cristos e osândit la moarte
Cãci oamenii l-au acuzat,
Deºi Pilat ºtia preabine
Cã Domnul e nevinovat.
2. O cruce mare i se pune
Pe umerii însângeraþi
ªi el o poartã cu rãbdare
Spre-a-i mântui pe ai sãi fraþi.
3. Isus întâia oarã cade,
Puterile l-au pãrãsit;
Prea mare e povara crucii,
Dar nu se lasã biruit.
4. În drum spre Golgota-ntâlneºte
Pe preamâhnita Maica sa;
Durere mare îl cuprinde,
Vãzând cum suferã ºi ea.
5. În silã, Simon din Cirene
Îi duce crucea lui Isus;
Dar când cunoaºte cine-i Domnul,
Devine ucenic supus.
682 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

6. ªi Veronica, o maramã
Cu milã-ntinde Domnului,
Pe care, drept recunoºtinþã,
Se-ntipãreºte chipul lui.
7. Din nou Cristos sub cruce cade,
Cãci e atât de copleºit
De-acea mulþime de pãcate
Pe care noi le-am sãvârºit.
8. Femei, plângând, îl înconjoarã
Pe drumul greu, chinuitor;
Isus le-ndeamnã sã nu-l plângã
Pe el, ci pe copiii lor.
9. Când pentru-a treia oarã cade,
Cãlãii îl împing ºi-l bat,
ªi noi ne-asemãnãm cu dânºii
Atunci când facem un pãcat.
10. Isus e despuiat de haine,
Iar rãnile cumplit îl dor;
ªi dezbrãcat ce greu îi vine
Sã stea în vãzul tuturor.
11. Cristos e rãstignit pe cruce
ªi curge sângele-i curat;
El suferã ca sã ne spele
De rãutate ºi pãcat.
3. Timpul Postului Mare 683

12. Pe cruce, Domnul moare-n chinuri,


De însuºi Tatãl pãrãsit;
Dar misiunea-ncredinþatã
Prin jertfa crucii a-mplinit.
13. Când trupu-i dat jos de pe cruce
ªi-n braþele Mariei-i pus,
Cine-ar putea simþi mâhnirea
Cu care-l plânge pe Isus?
14. Isus e îngropat cu jale
Într-un mormânt nou ºi curat;
Sã-i dãm ºi noi ca locuinþã
Un suflet bun, nevinovat.
15. O, Doamne, noi am fost pricina
C-aºa de mult ai suferit;
Dar tu, în marea-þi îndurare,
Ne iartã tot ce am greºit

Maica sfântã-ndureratã
1. Maica sfântã-ndureratã
Stã sub cruce-nlãcrimatã,
Lângã Fiu-i rãstignit.
2. E cu inima rãnitã
De o sabie cumplitã
ªi cu sufletul zdrobit.
684 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

3. Cât de tristã ºi mâhnitã


Fost-ai tu, Neprihãnitã,
Nãscãtoare-a lui Cristos.
4. Mamã sfântã, ce mâhnire
Când vedeai în pãtimire
Pe-al tãu Fiu preaglorios!
5. Cine nu ar plânge oare
Când pe sfânta Nãscãtoare
Ar vedea-o-n chin nespus?
6. Sã nu simþi compãtimire
Când Fecioara, în mâhnire,
Suferã cu-al ei Isus?
7. Pentru-a lumii mari pãcate
Fiul ei e dat la moarte,
De durere sfâºiat.
8. Vede-n chinuri cum se frânge,
Cum îºi varsã al sãu sânge
Pânã sufletul ºi-a dat.
9. Maicã plinã de iubire,
Dã-mi ºi mie-a ta simþire
Cu-al tãu chin sã plâng ºi eu.
10. Inima-mi sã fie-aprinsã
De o dragoste nestinsã
Cãtre Omul-Dumnezeu.
3. Timpul Postului Mare 685

11. Fã sã am mereu în minte


Toate rãnile preasfinte
Ale Celui Rãstignit.
12. ªi sã fiu pãrtaº la toate
Suferinþele-ndurate
De-al tãu Fiu, Isus, rãnit.
13. Vreau sã plâng ºi eu cu tine,
Cât trãiesc sã fie-n mine
Rãstignitul cu-al sãu chin.
14. Sufletu-mi te însoþeºte
ªi cu tine el doreºte
Sã împart-al tãu suspin.
15. O, Fecioarã-ntre fecioare,
La a ta mâhnire mare
Vreau ºi eu pãrtaº sã fiu.
16. ªi sã plâng plin de cãinþã
Negrãita suferinþã
A iubitului tãu Fiu.
17. Rãstignit cu el pe cruce
Sã gãsesc plãcere dulce
Bând din sângele-i curat.
18. La suprema judecatã,
Roagã-te o, Preacuratã,
Ca de iad sã fiu scãpat.
686 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

19. Doamne-n ceasul agoniei


Dã-mi prin rugile Mariei
Harul sã mã mântuiesc!
20. Iar când trupu-mi va fi rece,
Fã ca sufletu-mi sã plece
În triumful cel ceresc. Amin.

Stabat Mater
1. Stabat Mater dolorosa
Iuxta crucem lacrimosa
Dum pendebat Filius.
2. Cuius animam gementem
Contristatam et dolentem
Pertransivit gladius.
3. O quam tristis et afflicta
Fuit illa benedicta
Mater Unigeniti.
4. Quae maerebat et dolebat
Pia Mater, dum videbat
Nati poenas incliti.
5. Quis est homo qui non fleret,
Matrem Christi si vederet
In tanto supplicio?
3. Timpul Postului Mare 687

6. Quis non posset contristari,


Christi Mater contemplari,
Dolentem cum Filio?
7. Pro peccatis suae gentis
Vidit Iesum in tormentis,
Et flagellis subditum.
8. Vidit suum dulcem natum
Moriendo desolatum,
Dum emisit spiritum.
9. Eia Mater, fons amoris,
Me sentire vim doloris
Fac ut tecum lugeam.
10. Fac ut ardeat cor meum
In amando Christum Deum
Ut sibi complaceam.
11. Sancta Mater, istud agas,
Crucifixi fige plagas
Cordi meo valide.
12. Tui Nati vulnerati,
Tam dignati pro me pati,
Poenas mecum divide.
13. Fac me tecum pie flere,
Crucifixo condolere,
Donec ego vixero.
688 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

14. Juxta crucem tecum stare


Et me tibi sociare
In planctu desidero.
15. Virgo virginum praeclara,
Mihi jam non sis amara:
Fac me tecum plangere.
16. Fac ut portem Christi mortem,
Passionis fac consortem,
Et plagas recolere.
17. Fac me plagis vulnerari,
Fac me cruce inebriari,
Et cruore Filii.
18. Flammis ne urar succensus
Per te, Virgo, sim defensus
In die iudicii.
19. Christe, cum sit hinc exire,
Da per Matrem me venire
Ad palmam victoriae.
20. Quando corpus morietur,
Fac ut animae donetur
Paradisi gloria. Amen.
3. Timpul Postului Mare 689

RUGÃCIUNI CÃTRE ISUS RÃSTIGNIT

Cele ºapte cuvinte rostite de Isus pe cruce


1. „Tatã, iartã-i, cãci nu ºtiu ce fac!” (Lc 23,34a)

S cumpule Isus, care din iubire pentru mine


eºti în agonie pe cruce,
plãtind cu chinurile tale datoria pãcatelor mele,
ºi îþi deschizi buzele ca sã ceri pentru mine
iertarea pãcatelor de la dreptul Judecãtor,
ai milã de mine
ºi de toþi credincioºii aflaþi în agonie.
ªi când voi ajunge în ultima clipã a vieþii mele,
pentru meritele preþiosului tãu sânge
vãrsat pentru mântuirea noastrã,
te rog, dã-mi o durere adâncã pentru greºelile mele,
ca sã-mi dau sufletul în mâinile tale milostive.
Ai milã de noi, Doamne, ai milã de noi.
Dumnezeul meu, cred în tine, sper în tine, te iubesc
ºi mã cãiesc cã te-am supãrat prin pãcatele mele.

2. „Astãzi vei fi cu mine în paradis” (Lc 23,43)

S cumpule Isus, care din iubire pentru mine


eºti în agonie pe cruce
ºi care cu atâta promptitudine ºi mãrinimie
rãsplãteºti credinþa tâlharului cãit,
690 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

care în noianul batjocurilor ce þi se aduceau


te-a recunoscut ca Fiu al lui Dumnezeu,
asigurându-l de intrarea în paradis,
ai milã de mine
ºi de toþi credincioºii aflaþi în agonie.
ªi când voi ajunge în ultima clipã a vieþii mele,
pentru meritele preþiosului tãu sânge
vãrsat pentru mântuirea noastrã,
te rog, trezeºte în inima mea o credinþã tare,
ca sã nu mã clatin în faþa ispitelor diavolului
ºi sã dobândesc ºi eu rãsplata paradisului.

3. „Iatã fiul tãu”; „Iatã mama ta” (In 19,26-27a)

S cumpule Isus, care din iubire pentru mine


eºti în agonie pe cruce
ºi, uitând de suferinþele tale, mi-o laºi
ca zãlog al iubirii pe însãºi mama ta preasfântã,
pentru ca, prin ea, sã pot alerga la tine cu încredere
în momentele de mare încercare,
ai milã de mine
ºi de toþi credincioºii aflaþi în agonie.
ªi când voi ajunge în ultima clipã a vieþii mele,
te rog, pentru martiriul acestei scumpe mame,
dãruieºte inimii mele o speranþã fermã
în meritele infinite ale preþiosului tãu sânge,
ca sã pot evita osânda veºnicã
pe care am meritat-o prin pãcatele mele.
3. Timpul Postului Mare 691

4. „Dumnezeul meu, Dumnezeul meu,


pentru ce m-ai pãrãsit?” (Mt 27,46)

S cumpule Isus, care din iubire pentru mine


eºti în agonie pe cruce
ºi care, adãugând suferinþe peste suferinþe
alãturi de atâtea dureri ale trupului,
ai suferit cu o rãbdare infinitã
cel mai mare chin al sufletului
din cauza pãrãsirii din partea Tatãlui tãu veºnic,
ai milã de mine
ºi de toþi credincioºii aflaþi în agonie.
ªi când voi ajunge în ultima clipã a vieþii mele,
pentru meritele preþiosului tãu sânge,
te rog, dã-mi harul sã sufãr cu o adevãratã rãbdare
toate durerile ºi necazurile agoniei mele,
pentru ca, unind suferinþele mele cu ale tale,
sã pot fi pãrtaº de gloria ta în paradis.

5. „Mi-e sete!” (In 19,28b)

S cumpule Isus, care din iubire pentru mine


eºti în agonie pe cruce
ºi care, încã nesãtul de atâtea suferinþe ºi batjocuri,
ai vrea sã suferi ºi mai mult
pentru ca toþi oamenii sã se poatã mântui,
arãtând astfel cã tot valul pãtimirii tale
nu este de ajuns sã stingã
setea inimii tale preaiubitoare,
692 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

ai milã de mine
ºi de toþi credincioºii aflaþi în agonie.
ªi când voi ajunge în ultima clipã a vieþii mele,
pentru meritele preþiosului tãu sânge,
te rog, aprinde în inima mea
un foc atât de mare de iubire,
încât sã o facã sã moarã de dorinþa
de a se uni cu tine pentru toatã veºnicia.

6. „S-a împlinit” (In 19,30a)

S cumpule Isus, care din iubire pentru mine


eºti în agonie pe cruce
ºi, de pe acest tron al adevãrului,
vesteºti cã ai împlinit opera rãscumpãrãrii,
prin care omul, din fiu al mâniei ºi al pierzãrii,
a devenit fiu al lui Dumnezeu
ºi moºtenitor al paradisului,
ai milã de mine
ºi de toþi credincioºii aflaþi în agonie.
ªi când voi ajunge în ultima clipã a vieþii mele,
pentru meritele preþiosului tãu sânge,
te rog, dezlipeºte-mã în întregime de lume
ºi de mine însumi,
acordându-mi harul sã-þi ofer din inimã
jertfa vieþii mele ca ispãºire a pãcatelor mele.
3. Timpul Postului Mare 693

7. „Tatã, în mâinile tale încredinþez sufletul meu”


(Lc 23,46)

S cumpule Isus, care din iubire pentru mine


eºti în agonie pe cruce,
ºi care ca împlinire a unui atât de mare sacrificiu
ai acceptat voinþa Pãrintelui veºnic
de a-þi încredinþa sufletul în mâinile sale,
pentru ca apoi sã-þi pleci capul ºi sã mori,
ai milã de mine
ºi de toþi credincioºii aflaþi în agonie.
ªi când voi ajunge în ultima clipã a vieþii mele,
pentru meritele preþiosului tãu sânge,
te rog, dã-mi o conformare desãvârºitã
cu voinþa ta divinã,
ca sã fiu gata sã trãiesc ºi sã mor
cum îþi va plãcea þie mai mult,
ºi sã nu doresc nimic altceva
decât împlinirea perfectã în mine
a adorabilei tale voinþe.

Pentru nevoile tuturor

A totputernice, veºnice Dumnezeule,


Pãrinte ceresc,
priveºte cu nemãrginitã îndurare spre nenorocirile,
lipsurile ºi necazurile acelora care sunt ai tãi.
Ai milã de toþi credincioºii pentru care
Fiul tãu unul-nãscut, Domnul nostru Isus Cristos,
694 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

s-a dat de bunãvoie în mâinile pãcãtoºilor,


vãrsându-ºi sângele preascump pe lemnul crucii.
Prin acelaºi Isus, Domnul nostru,
te rugãm, preamilostive Pãrinte,
sã ne ierþi de pedeapsa meritatã
pentru pãcatele noastre
ºi sã ne fereºti de toate primejdiile
sufleteºti ºi trupeºti.
Lumineazã-i ºi întãreºte-i pe conducãtorii noºtri,
ca ei sã ne conducã cu înþelepciune ºi bunãtate
spre pacea ºi mântuirea noastrã,
spre slava numelui tãu.
Dã-ne unirea în credinþã,
întoarce spre pocãinþã inimile noastre
ºi aprinde în noi focul iubirii tale dumnezeieºti.
Pãtrunde-ne de râvnã pentru sfinþenie,
ca sã fim copiii tãi supuºi, ºi astfel,
sã ne bucurãm de tine atât în viaþã, cât ºi la moarte.
Ne rugãm, Doamne,
pentru prietenii ºi duºmanii noºtri,
pentru cei sãnãtoºi ºi bolnavi,
pentru toþi cei care sunt în întristare ºi suferinþã,
vii ºi rãposaþi.
Þie-þi închinãm faptele, jertfele, munca,
viaþa ºi moartea noastrã.
Dã-ne acum harul tãu,
iar dupã moarte, fericirea veºnicã,
3. Timpul Postului Mare 695

pentru ca sã te lãudãm
ºi sã te slãvim cu toþi aleºii tãi.
Pentru aceasta, te rugãm, Doamne, Pãrinte ceresc,
prin Isus Cristos, Domnul ºi Mântuitorul nostru,
el, care, fiind Dumnezeu,
împreunã cu tine vieþuieºte ºi domneºte,
în unire cu Duhul Sfânt, în toþi vecii vecilor. Amin.

În cinstea crucii

O , cruce, mare milã a lui Dumnezeu,


cruce, gloria cerului,
cruce, mântuire veºnicã a oamenilor,
cruce, teroarea celor nedrepþi,
putere pentru cei drepþi
ºi luminã pentru credincioºi!
O, cruce, care pe pãmânt ai fãcut
ca un Dumnezeu în trup sã slujeascã mântuirea,
iar în ceruri l-ai fãcut pe un om
în Dumnezeu sã domneascã;
prin tine s-a arãtat lumina adevãrului,
a fugit întunericul duºman.
Tu ai demolat templele distruse
de popoarele credincioase,
tu, semn înþelegãtor al pãcii omeneºti,
care împaci omul
datoritã legãmântului lui Cristos mijlocitorul.
696 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ai devenit scara omului,


prin care el poate ajunge la cer.
Fii întotdeauna un stâlp pentru cei evlavioºi
ºi o ancorã pentru noi,
ca sã rãmânã casa noastrã puternicã,
sã fie bine condusã flota care se sprijinã pe cruce,
sã se obþinã o coroanã
prin credinþã ºi din cruce.
(Sfântul Paolin de Nola)

O, cruce glorioasã, o, cruce admirabilã!

O , cruce fericitã!
Tu, mântuirea lumii pierdute,
tu, luminã a lumii scufundate în întuneric,
tu, medicamentul celor bolnavi,
tu, mângâierea convalescenþilor,
tu, port sigur pentru cei aflaþi în primejdie,
tu, refugiu pentru cel care fuge de ghearele morþii!
O, cruce fericitã,
motiv de glorie, semn al victoriei,
semn al mântuirii veºnice!
Datoritã þie lucrurile pãmânteºti sunt în viaþã,
iar fiinþele cereºti îºi redobândesc
deplina lor integritate.
Deoarece de la tine
omul rãtãcit se întoarce în Patria sa,
3. Timpul Postului Mare 697

iar numãrul îngerilor, care scãzuse, se reface.


Fã ca slujitorii demonilor sã devinã
posesia lui Dumnezeu, fiii sãi adoptivi,
ºi cei care aduceau cult, odatã, idolilor
sã fie acum împreunã-moºtenitori ai lui Cristos.
O, cruce glorioasã, o, cruce admirabilã,
în faþa cãreia se prosternã
împãrãþiile întregului pãmânt,
de care ascultã toate sceptrele,
cãreia i se supun legile tuturor împãrãþiilor!
Cine va putea vreodatã, o, cruce fericitã,
sã te laude aºa cum se cuvine?
Mântuieºte, te rog, binecuvânteazã ºi apãrã,
o, imagine binecuvântatã, poporul care te roagã,
care unanim tresaltã astãzi de bucurie
în celebrarea laudelor tale,
deoarece acela care te-a vrut
instrumentul mântuirii oamenilor
sã se învredniceascã sã ne admitã,
prin lucrarea ta, la gloria sa,
iar cei pe care i-a scos prin mijlocirea ta
din legãturile sclaviei,
încã o datã, prin tine, dupã sfânta ta promisiune,
sã-i facã moºtenitori ai împãrãþiei tale!
(Sfântul Petru Damiani)
698 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Devoþiune cãtre cele cinci rãni


ale lui Isus Cristos

V. Veºnice Pãrinte,
îþi jertfesc rãnile Domnului nostru Isus Cristos,
pentru a vindeca rãnile sufletelor noastre.
Doamne Isuse Cristoase, rãstignit pe cruce,
cu adâncã evlavie, recunoºtinþã ºi iubire,
mã gândesc la trupul tãu sfâºiat de biciul cãlãilor,
la fruntea ta dumnezeiascã
rãnitã de coroana de spini,
la mâinile ºi picioarele tale strãpunse de cuie
ºi la inima ta preaiubitoare,
deschisã larg de suliþa ostaºului roman.
Rãnile acestea sunt preþul scump
al mântuirii noastre
ºi tot atâtea izvoare nesecate de binecuvântãri
ºi haruri.
Plini de încredere, strigãm cãtre tine, zicând:
R. Isuse, iertare ºi îndurare,
pentru meritele rãnilor tale sfinte!

Cãtre rana de la mâna dreaptã


V. Veºnice Pãrinte,
îþi jertfesc rãnile Domnului nostru Isus Cristos,
pentru a vindeca rãnile sufletelor noastre.
Doamne, Isuse Cristoase, rãstignit pe cruce,
mã închin plin de dragoste rãnii mâinii tale drepte.
3. Timpul Postului Mare 699

Te rog ca, prin durerile acestei rãni,


sã-mi dai o urã neîmpãcatã împotriva pãcatului,
mai ales, împotriva pãcatului necurãþiei,
care duce cele mai multe suflete
la pieirea veºnicã.
Plin de umilinþã dar cu hotãrâre sfântã,
zic ºi eu cu atâþia dintre sfinþii tãi:
„Doamne, mai curând fã sã mor,
decât sã fac vreun pãcat de moarte”.
R. Isuse, iertare ºi îndurare,
pentru meritele rãnilor tale sfinte.

Cãtre rana de la mâna stângã


V. Veºnice Pãrinte,
îþi jertfesc rãnile Domnului nostru Isus Cristos,
pentru a vindeca rãnile sufletelor noastre.
Doamne Isuse Cristoase, rãstignit pe cruce,
mã închin cu umilinþã rãnii mâinii tale stângi.
Prin durerile ce le-ai simþit
la strãpungerea acestei mâini,
fã sã înþeleg rostul suferinþelor tale
ºi sã port cu resemnare ºi bucurie
suferinþele ce mi le vei trimite în viaþa aceasta.
Dã tuturor acelora care suferã
cu rãbdare ºi umilinþã
harul sã poarte crucea împreunã cu tine,
ºi astfel, ea sã le fie spre mântuire.
700 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

R. Isuse, iertare ºi îndurare,


pentru meritele rãnilor tale sfinte.

Cãtre rana de la piciorul drept


V. Veºnice Pãrinte,
îþi jertfesc rãnile Domnului nostru Isus Cristos,
pentru a vindeca rãnile sufletelor noastre.
Doamne Isuse Cristoase, rãstignit pe cruce,
plin de recunoºtinþã,
mã închin rãnii piciorului tãu drept,
gândindu-mã la suferinþele ce le-ai rãbdat
pentru mântuirea noastrã.
Prin meritele acestei rãni,
te rog sã-mi ierþi toate pãcatele.
Îmi pare nespus de rãu cã te-am supãrat prin ele.
De asemenea, te rog ca sângele
ce a curs din aceastã ranã sã spele vina
celor ce trãiesc încã în mrejele pãcatului.
Deschide-le ochii, Doamne,
cã altfel vor pieri cu toþii
R. Isuse, iertare ºi îndurare,
pentru meritele rãnilor tale sfinte.

Cãtre rana de la piciorul stâng


V. Veºnice Pãrinte,
îþi jertfesc rãnile Domnului nostru Isus Cristos,
pentru a vindeca rãnile sufletelor noastre.
3. Timpul Postului Mare 701

Doamne Isuse Cristoase, rãstignit pe cruce,


mã închin plin de recunoºtinþã
rãnii de la piciorul stâng.
Prin durerile ce le-ai îndurat
la pironirea piciorului tãu stâng,
te rog, milostive Isuse, alinã durerile acelora
care mai suferã în locul curãþitor al purgatoriului.
Miluieºte-te de ei ºi aratã-le în curând
lumina feþei tale.
R. Isuse, iertare ºi îndurare,
pentru meritele rãnilor tale sfinte.

Cãtre rana inimii preasfinte


V. Veºnice Pãrinte,
îþi jertfesc rãnile Domnului nostru Isus Cristos,
pentru a vindeca rãnile sufletelor noastre.
Doamne Isuse Cristoase, rãstignit pe cruce,
mã închin plin de iubire
rãnii de la inima ta sfântã.
Din iubire faþã de mine,
ai lãsat ca preasfânta ta inimã
sã fie strãpunsã de o suliþã.
Prin meritele acestei sfinte rãni, te rog, dulce Isuse,
sã binecuvântezi ºi sã ocroteºti Biserica ta,
precum ºi pe capul ei, Sfântul Pãrinte Papa N.
Acelaºi har þi-l cer, Isuse, pentru pãrinþii,
fraþii, rudele ºi binefãcãtorii mei.
702 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

R. Isuse, iertare ºi îndurare,


pentru meritele rãnilor tale sfinte.

Dumnezeule, care ai voit ca Fiul tãu sã sufere


pentru noi chinurile crucii, ºi astfel, sã ne mântuiascã
de puterea Celui Rãu, te rugãm sã ne învredniceºti ºi
pe noi, robii tãi, cu harul învierii. Prin acelaºi Cris-
tos, Domnul nostru. Amin.

Coroniþã de rugãciuni
în cinstea rãnilor sfinte ale Rãstignitului

P ãrinte sfânt,
eu îþi recomand duhul meu
în unire cu iubirea preabunului tãu Fiu.

Cãtre rana de la mâna dreaptã


Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
Creatorul Universului,
ºi pun în rana mâinii tale drepte gândurile mele,
cuvintele mele, faptele mele, sentimentele mele,
ca sã fie purificate de toate actualele imperfecþiuni
ºi de toate pãcatele pe care le-am comis
în tot timpul vieþii mele.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
în actul spãlãrii picioarelor ucenicilor.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
în actul instituirii preasfântului Sacrament.
3. Timpul Postului Mare 703

Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,


în timp ce te rogi în Grãdina Mãslinilor.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
în timp ce transpiri sânge.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
prins ºi legat.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
pãrãsit de ucenici.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
condus la Marele Preot, Ana,
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
lovit cu o palmã.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
trimis din nou la Caiafa.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
judecat pe nedrept.

Cãtre rana de la mâna stângã


Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
Mântuitorul lumii,
ºi pun în rana mâinii tale stângi
toate durerile interioare ºi exterioare,
suportate pentru orice scop,
în unire cu acelea pe care le-ai suferit tu
pentru mântuirea lumii.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
târât pe strãzi.
704 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,


condus la Pilat.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
trimis la Irod.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
batjocorit ºi dispreþuit.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
condus din nou la Pilat.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
tratat ca un nelegiuit.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
scuipat pe obraz.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
biciuit la stâlp.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
încoronat cu spini.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
condamnat la moarte.

Cãtre rana de la piciorul drept


Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
ºi-þi ofer rana piciorului tãu drept ca mulþumire
pentru binefacerile pe care ni le-ai dat,
ºi generale, ºi particulare,
ºi pentru acea iubire infinitã cu care ne-ai iubit
ºi ne-ai mântuit.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
3. Timpul Postului Mare 705

care porþi crucea pe Calvar.


Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
dezbrãcat de haine.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
rãstignit pe cruce între doi tâlhari.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
participând la durerea preasfintei tale mame.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
pentru iubirea pe care ai arãtat-o ucenicilor.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
pentru durerea pe care o simþi
pentru cei care se osândesc.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
pentru durerea pe care o simþi
din cauza nerecunoºtinþei oamenilor.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
pentru chinul pe care l-ai simþit
din cauza încãpãþinãrii iudeilor.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
pentru setea pe care o ai
pentru mântuirea oamenilor.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
sãturat cu fiere ºi oþet.

Cãtre rana de la piciorul stâng


Te ador Domnul meu, Isuse Cristoase,
ºi-þi ofer rana piciorului tãu stâng,
706 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

împreunã cu toate durerile pe care le-ai suferit


în acele trei ore în care te-ai chinuit pe cruce,
ca ispãºire a tuturor pãcatelor mele
ºi a tuturor nerecunoºtinþelor,
pentru care sper iertarea
de la infinita ta milostivire.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
înãlþat pe cruce.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
în actul prea dureros în care þi-ai dat sufletul.
Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
rãnit în coasta din care ai rãspândit sânge ºi apã.

Cãtre rana din coastã


Te ador, Domnul meu, Isuse Cristoase,
ºi-þi ofer rana sfintei tale coaste,
ºi te rog, pentru acea iubire cu care ai suferit-o,
sã primeºti sufletul meu în clipa morþii,
pentru ca tu sã o poþi mântui
prin rãnile tale preasfinte.
3. Timpul Postului Mare 707

Cãtre preþiosul Sânge


V. Pãrinte veºnic,
eu îþi ofer meritele
preþiosului sânge al lui Isus,
Fiul tãu preaiubit ºi Mântuitorul meu divin,
pentru rãspândirea ºi înãlþarea
scumpei mele mame, sfânta Bisericã,
pentru convertirea ºi prosperitatea
capului sãu vãzut, Sfântul Pãrinte, Papa N.,
pentru episcopi ºi pãstorii sufleteºti
ºi pentru toþi slujitorii altarului.
R. Isus sã fie pururi mulþumit ºi binecuvântat,
cãci prin sângele sãu ne-a spãlat!
V. Pãrinte veºnic,
eu îþi ofer meritele
preþiosului sânge al lui Isus,
Fiul tãu preaiubit ºi Mântuitorul meu divin,
pentru pacea ºi înþelegerea
celor care conduc popoarele
pentru convertirea duºmanilor credinþei
ºi pentru fericirea poporului creºtin.
R. Isus sã fie pururi mulþumit ºi binecuvântat,
cãci prin sângele sãu ne-a spãlat!
V. Pãrinte veºnic,
eu îþi ofer meritele
preþiosului sânge al lui Isus,
708 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Fiul tãu preaiubit ºi mântuitorul meu divin,


pentru întoarcerea necredincioºilor,
pentru extirparea tuturor ereziilor
ºi pentru convertirea pãcãtoºilor.
R. Isus sã fie pururi mulþumit ºi binecuvântat,
cãci prin sângele sãu ne-a spãlat!
V. Pãrinte veºnic,
eu îþi ofer meritele
preþiosului sânge al lui Isus,
Fiul tãu preaiubit ºi Mântuitorul meu divin,
pentru toate rudele mele,
prieteni ºi duºmani,
pentru cei care duc lipsã,
pentru cei bolnavi ºi în necaz
ºi pentru cei pentru care ºtii cã trebuie sã mã rog
ºi vrei sã mã rog.
R. Isus sã fie pururi mulþumit ºi binecuvântat,
cãci prin sângele sãu ne-a spãlat!
V. Pãrinte veºnic,
eu îþi ofer meritele
preþiosului sânge al lui Isus,
Fiul tãu preaiubit ºi Mântuitorul meu divin,
pentru toþi cei care astãzi vor trece
în viaþa de dincolo,
ca sã-i eliberezi de pedeapsa iadului ºi sã-i primeºti,
cu cea mai mare grijã, în gloria ta.
3. Timpul Postului Mare 709

R. Isus sã fie pururi mulþumit ºi binecuvântat,


cãci prin sângele sãu ne-a spãlat!
V. Pãrinte veºnic, eu îþi ofer meritele
preþiosului Sânge al lui Isus,
Fiul tãu preaiubit ºi Mântuitorul meu divin,
pentru toþi cei care iubesc aceastã mare comoarã,
pentru cei care sunt uniþi cu mine
pentru a-l adora ºi a-l cinsti,
ºi pentru cei care lucreazã
pentru rãspândirea acestei devoþiuni.
R. Isus sã fie pururi mulþumit ºi binecuvântat,
cãci prin sângele sãu ne-a spãlat!
V. Pãrinte veºnic,
eu îþi ofer meritele
preþiosului sânge a lui Isus,
Fiul tãu preaiubit ºi Mântuitorul meu divin,
pentru toate necesitãþile mele spirituale
ºi temporale,
spre folosul sufletelor sfinte din purgator
ºi, în special, a acelora care au fost mai evlavioase
faþã de preþul rãscumpãrãrii noastre
ºi faþã de suferinþele scumpei noastre mame, Maria.
R. Isus sã fie pururi mulþumit ºi binecuvântat,
Cãci prin sângele sãu ne-a spãlat!
Trãiascã sângele lui Isus acum, ºi pururi,
ºi-n vecii vecilor. Amin!
710 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

V. Dumnezeule atotputernic ºi veºnic,


care l-ai constituit pe Fiul tãu unul-nãscut
ca Mântuitor al lumii
ºi vrei sã fii împãcat prin sângele sãu,
dã-ne, te rugãm, harul sã adorãm
preþul mântuirii noastre printr-un cult solemn
ºi sã fim apãraþi pe pãmânt prin puterea lui
de relele vieþii acesteia,
ºi sã ne bucurãm în cer de roadele lui veºnice.
Prin Cristos, Domnul nostru.
R. Amin.
3. Timpul Postului Mare 711

SFÂNTUL IOSIF
(19 martie)

Sfântul Iosif, patronul Bisericii universale

L a tine alergãm, fericite Iosife,


în necazul nostru ºi plini de încredere
cerem ocrotirea ta,
dupã aceea a sfintei tale soþii.
Pentru sfânta legãturã de dragoste ce te-a unit
cu neprihãnita Fecioarã, Nãscãtoare de Dumnezeu,
ºi pentru dragostea pãrinteascã
pe care ai avut-o cãtre pruncul Isus,
te rugãm fierbinte sã priveºti cu bunãvoinþã
la moºtenirea pe care Isus a dobândit-o cu sângele sãu,
ºi prin puterea ºi ajutorul tãu,
sã ne aperi în nevoile noastre.
Apãrã, pãzitorule preaînþelept
al dumnezeieºtii familii,
neamul ales al lui Isus Cristos.
Îndepãrteazã de la noi, preaiubitorule pãrinte,
toate rãtãcirile ºi patimile.
O, preaputernicul nostru ocrotitor,
vino în ajutorul nostru
în aceastã luptã împotriva puterii întunericului.
ªi precum odinioarã ai scãpat de primejdia morþii
pe pruncul Isus,
712 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

tot aºa apãrã acum sfânta Bisericã a lui Dumnezeu


de cursele vrãjmãºeºti ºi de orice nenorocire,
ºi întinde pururea,
peste fiecare dintre noi ocrotirea ta,
pentru ca, sprijiniþi fiind prin pilda ºi ajutorul tãu,
sã putem trãi cu sfinþenie, muri cu evlavie
ºi dobândi în ceruri fericirea veºnicã. Amin.
(Papa Leon al XIII-lea)

O , sfinte Iosif, patronul Bisericii;


tu, care, alãturi de Cuvântul întrupat,
ai muncit în fiecare zi pentru a câºtiga pâinea,
trãgând din ea forþa pentru a trãi ºi a lucra;
tu, care ai simþit neliniºtea pentru ziua de mâine,
amãrãciunea sãrãciei, precaritatea muncii;
tu, care iradiezi astãzi exemplul
chipului tãu, umil în faþa oamenilor
dar grandios în faþa lui Dumnezeu:
priveºte la familia ta imensã, care îþi este încredinþatã!
Binecuvânteazã Biserica,
fãcând-o sã înainteze tot mai mult
pe calea fidelitãþii evanghelice;
ocroteºte-i pe muncitori în viaþa lor durã de fiecare zi,
apãrându-i de descurajare, de revolta împotrivirii,
precum ºi de ispitele hedonismului;
roagã-te pentru sãracii
care continuã pe pãmânt sãrãcia lui Cristos,
3. Timpul Postului Mare 713

trezind pentru ei grija permanentã


a fraþilor lor mai dotaþi;
ºi pãstreazã pacea în lume,
acea pace care singurã poate garanta
dezvoltarea popoarelor
ºi deplina împlinire a speranþelor omeneºti:
pentru binele omenirii,
pentru misiunea Bisericii,
pentru gloria Preasfintei Treimi.
(Papa Paul al VI-lea)

Sfântul Iosif, patronul meu spiritual

A du-þi aminte,
soþule preacurat al Fecioarei Maria,
preaiubitul meu patron, sfinte Iosife,
cã nu s-a auzit niciodatã sã-þi fi cerut cineva
ocrotirea ºi ajutorul fãrã sã fi fost mângâiat.
Însufleþit de aceastã încredere, vin la tine
ºi cu toatã ardoarea inimii mã încredinþez þie.
Nu dispreþui rugãciunile mele,
purtãtorule de grijã al Mântuitorului,
ci primeºte-le cu bunãvoinþã. Amin.

Sfântul Iosif, modelul muncitorilor

S finte Iosife,
modelul tuturor celor ce muncesc,
dobândeºte-mi harul de a munci în duh de pocãinþã,
714 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

pentru ispãºirea nenumãratelor mele pãcate;


de a lucra conºtiincios,
punând datoria deasupra înclinaþiilor mele;
de a lucra cu recunoºtinþã ºi bucurie,
socotind o fericire posibilitatea de a întrebuinþa
ºi a dezvolta prin muncã
darurile primite de la Dumnezeu.
Ajutã-mã sã lucrez ordonat, paºnic,
cumpãtat ºi plin de rãbdare,
fãrã a mã trage înapoi în faþa oboselii ºi a greutãþilor;
sã lucrez mai ales cu intenþie curatã ºi cu dãruire,
gândindu-mã cã în ceasul morþii
va trebui sã dau cont
de timpul pierdut, de talentele nefolosite,
ºi de binele fãcut.
Deviza mea sã fie: totul pentru Isus ºi Maria;
totul sã fie cât mai asemenea cu munca ta. Amin.
3. Timpul Postului Mare 715

Sfântul Iosif, ocrotitorul familiilor

S finte Iosife, tatã purtãtor de grijã al lui Isus


ºi soþ preacurat al Mariei, care þi-ai trãit viaþa
împlinindu-þi în mod desãvârºit chemarea,
susþinând prin munca mâinilor tale sfânta familie,
ocroteºte-ne ºi pe noi care, plini de încredere,
alergãm la tine.
Tu cunoºti dorinþele, necazurile
ºi speranþele noastre.
Venim la tine,
cãci ºtim cã vom afla în tine un puternic ocrotitor.
ªi tu ai cunoscut încercãrile, oboseala, truda;
dar sufletul tãu, plin de cea mai adâncã pace,
a tresãltat de bucurie avându-l aproape
pe Fiul lui Dumnezeu, încredinþat þie,
ºi pe Maria, preadulcea lui mamã.
Ajutã-ne sã înþelegem
cã în munca noastrã nu suntem singuri;
sã ºtim sã-l descoperim pe Isus alãturi de noi,
sã-l primim prin har ºi sã-l pãstrãm cu fidelitate,
aºa cum ai fãcut tu.
Dobândeºte-ne harul ca în familia noastrã
totul sã fie sfinþit, în iubire, în rãbdare, în dreptate
ºi în cãutarea binelui pentru toþi. Amin.
(Papa Ioan al XXIII-lea)
716 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rugãciune cãtre sfântul Iosif

A du-þi aminte de noi, fericite Iosife,


ºi prin rugãciunile tale,
mijloceºte pentru noi la Isus,
care a fost numit Fiul tãu.
Dobândeºte-ne ºi îndurarea fericitei Fecioare,
Mama lui Cristos, cel care vieþuieºte ºi domneºte
în unire cu Tatãl ºi Duhul Sfânt, în toþi vecii vecilor.
Amin.
(Sfântul Bernardin din Siena)
Pentru curãþie

S finte Iosife,
pãzitorul ºi pãrintele feciorelnicilor,
în a cãrui credincioasã pazã a fost încredinþatã
însãºi nevinovãþia, Isus Cristos,
ºi Fecioara fecioarelor, Maria, te rog cu umilinþã,
prin amândouã aceste scumpe zãloage,
Isus ºi Maria,
ca, pãzindu-mã de orice necurãþie,
sã slujesc totdeauna în curãþie lui Isus ºi Mariei,
cu sufletul neprihãnit ºi cu trupul nepãtat. Amin.

Pentru o moarte bunã

S finte Iosife, care ai murit în braþele lui Isus


ºi ale Mariei,
vino în ajutorul meu, mai cu seamã
3. Timpul Postului Mare 717

când moartea va pune capãt vieþii mele


ºi dobândeºte-mi mângâierea
pe care o doresc din toatã inima: sã-mi dau sufletul
în preasfintele mâini ale lui Isus ºi ale Mariei,
iar la sfârºitul vieþii pãmânteºti
sã mã bucur de fericirea veºnicã în cer. Amin.

Invocaþii

S finte Iosife, care ai fost purtãtorul de grijã


al Domnului nostru Isus Cristos ºi soþul
adevãrat al Fecioarei Maria, roagã-te pentru noi!
Isuse, Marie, Iosife,
vouã vã dãruiesc inima ºi sufletul meu!
Isuse, Marie, Iosife,
ajutaþi-mã în lupta din urmã cu moartea!
Isuse, Marie, Iosife,
în pace cu voi, sã-mi dau sufletul meu!
718 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Novenã de pregãtire
la sãrbãtoarea Sfântului Iosif

Ziua I
Încredinþare în grija sfântului iosif

S finte Iosife, credincios purtãtor de grijã al lui


Isus Cristos ºi soþ preacurat al Fecioarei
neprihãnite, mã adresez cu încredere de fiu ºi cu
deosebitã dragoste þie ca unui ocrotitor puternic ºi te
rog cu smerenie sã primeºti în grija ta sufletul ºi tru-
pul meu: gândurile, cuvintele ºi faptele, toate
strãduinþele ºi viaþa mea.
Vino în ajutorul meu în toate strâmtorãrile ºi pri-
mejdiile care mã ameninþã din partea duºmanilor
vãzuþi ºi nevãzuþi ºi îndepãrteazã de la mine tot ce ar
putea dãuna trupului ºi sufletului meu.
Preaiubitul meu ocrotitor, te rog, pentru dragos-
tea nespusã cu care i-ai iubit întotdeauna pe Isus ºi
pe Maria, dobândeºte-mi prin meritele tale sfinte,
harul sã pot iubi din toatã inima sfânta familie ºi,
dupã exemplul tãu, sã îndrept toatã activitatea mea
spre slava lui Dumnezeu. Prin Cristos Domnul nos-
tru. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
3. Timpul Postului Mare 719

Ziua a II-a
Credinþa vie în Dumnezeu

S finte Iosife, primeºte cinstea pe care þi-o aduc


astãzi, deoarece împreunã cu preasfânta ta
soþie sunteþi focarul în care s-a întrunit toatã credinþa
în Mesia ºi toate aºteptãrile poporului lui Dumnezeu
din Vechiul Testament. Credinþa ta a fost pusã la mari
încercãri, arãtându-se astfel în toatã strãlucirea ei.
Cât de vrednic eºti de admiraþie, sfinte Iosife! Tu
ai crezut în planul de neînþeles al iubirii dumnezeieºti,
realizat în preasfânta ta soþie; tu ai ascultat cu
credinþã de porunca îngerului, salvându-l pe Prun-
cul dumnezeiesc de mâna ucigãtoare a lui Irod;
apoi, din porunca lui Dumnezeu, te-ai întors la Na-
zaret. Tu ai crezut fãrã ºovãire în mesajul îngerului.
Credinþa ta a fost aºa de vie ºi desãvârºitã, încât
sfânta Evanghelie te numeºte „drept”.
Dobândeºte-mi, te rog, o credinþã vie, care sã
stea la temelia sfinþirii mele, cãci fãrã ea este cu
neputinþã sã-i plac lui Dumnezeu. Întãreºte-mã în
aceastã credinþã însufleþitã ºi înflãcãratã de dragos-
tea dumnezeiascã, pentru ca sã nu fiu zdruncinat de
nici o încercare ºi sã rãmân statornic în ciuda tuturor
ispitelor. Ajutã-mã sã trãiesc dupã exemplul tãu ca
sã mã bucur de vederea lui Dumnezeu în cer. Prin
Cristos Domnul nostru. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
720 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a III-a
Încredinþare în voinþa lui Dumnezeu

S finte Iosife, bãrbat dupã inima lui Dumnezeu,


model desãvârºit de încredinþare în voinþa lui
Dumnezeu, cât de departe sunt eu de acele
simþãminte care umpleau inima ta!
Dacã aº avea mãcar în parte acea speranþã
neclintitã, pe care o aveai tu în Dumnezeu, nu aº fi
doborât de cea mai micã împotrivire. În fiecare zi îl
numesc pe Dumnezeu „Tatãl meu” ºi-i spun cã sper
în el. Dar vai! Cea mai micã încercare mã face sã-mi
pierd curajul ºi sã fiu abãtut.
Preaiubitul meu ocrotitor, cãruia Isus ºi Maria
nu-i pot refuza nimic, dobândeºte-mi acea supunere
totalã faþã de voinþa lui Dumnezeu, supunere care
nu urmãreºte altceva decât sã-l iubeascã ºi sã-l
slujeascã.
Dobândeºte-mi acea speranþã statornicã, pe care
n-o poate clinti nimic; acea speranþã plinã de dra-
goste, care miºcã inima lui Dumnezeu ºi îl cheamã
sã ne ajute; acea speranþã care ne sprijinã în ispitele
vieþii. Ea va fi cea mai dulce mângâiere în ceasul
morþii mele ºi îmi va deschide poarta veºniciei feri-
cite. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
3. Timpul Postului Mare 721

Ziua a IV-a
Dragostea lui Dumnezeu

S finte Iosife, serafim al iubirii dumnezeieºti,


împodobit cu toate virtuþile, dar mai ales cu iu-
bire faþã de Isus, ce haruri scumpe ai primit de la
Dumnezeu, încã aici pe pãmânt: de a-l vedea mereu
pe Isus, de a gândi ºi de a lucra totdeauna pentru
Isus, de a vorbi cu el ºi despre el.
Ce duioºie cereascã, ce înflãcãrare de dragoste a
adus în inima ta aceastã convieþuire cu Fiul lui
Dumnezeu. Sfinte Iosife, eu admir fericirea ta, dar
nu am iubirea ta. Oare nu-l am ºi eu pe acelaºi Isus
preabun, preagingaº, preavrednic de iubire, care
vine în sufletul meu în sfânta Împãrtãºanie?
Adeseori tu l-ai purtat în braþele tale iar eu îl pri-
mesc în inima mea; el vine în sufletul meu ºi se
uneºte cu mine în mod tainic. Tu i-ai auzit primele
cuvinte pe care le-a pronunþat ºi simþeai cea mai
mare bucurie auzindu-l cã te cheamã „tatã”. Tot el,
Fiul tãu, îmi vorbeºte cu bunãtate în sfânta Evan-
ghelie. Tu te bucurai de prezenþa lui vãzându-l copil
ºi tânãr. Eu îl vãd ascuns sub vãlul Sfântului Sacra-
ment, plin de iubire faþã de noi. Cu toate acestea în
inima mea nu este acea dragoste pe care el o cere de
la mine.
722 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfinte Iosife, minune a iubirii cereºti, Isus nu-þi


poate refuza nimic, dobândeºte-mi te rog o dragoste
sincerã ºi înflãcãratã faþã de el, Domnul nostru. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a V-a
Umilinþa ºi cunoaºterea de sine

S finte Iosife, tu ai fost atât de asemãnãtor cu


Isus ºi Maria în umilinþã. Tu te-ai socotit atât
de mic în ochii tãi ºi ai oamenilor, dar Dumnezeu
te-a înãlþat în faþa sa. Învaþã-mã sã fiu mic ºi umil cu
inima ca ºi tine! Tu cãutai sã te ascunzi de privirile
oamenilor; darurile cereºti cu care ai fost împodobit
þi-au inspirat o pãrere modestã despre tine însuþi; eu,
dimpotrivã, mã strãduiesc sã mã arãt înaintea lumii
ºi sã fiu preamãrit de oameni. Amorul propriu m-a
orbit; el ascunde greºelile ºi rãutatea mea, ºi în loc
sã-mi plâng multele pãcate, mã mândresc cu puþinul
bine pe care îl fac; sau uneori sunt necãjit cã n-am
putut face tot rãul de care sunt în stare.
Sfinte Iosife, vrednic de iubire, ocrotitorul ºi
pãrintele meu, îþi cer astãzi virtutea care stã la teme-
lia întregii desãvârºiri creºtineºti: cunoaºterea de
sine, dispreþul de mine însumi, adicã umilinþa
creºtineascã. Dobândeºte-mi harul sã zdrobesc ido-
lul mândriei ºi al respectului exagerat faþã de pãrerea
3. Timpul Postului Mare 723

oamenilor ºi sã caut a plãcea numai lui Dumnezeu


în toate faptele mele.
Ajutã-mã sã iubesc, asemenea þie, tãcerea ºi viaþa
ascunsã ºi sã fiu resemnat când sunt dispreþuit ºi uitat
de oameni. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a VI-a
Virtutea curãþiei

S finte Iosife, tu ai iubit din fragedã copilãrie vir-


tutea îngereascã a curãþiei ºi Dumnezeu te-a ales
sã fii soþul feciorelnic al mamei Fiului sãu. Aflând cã
logodnica ta, Fecioara Maria, a zãmislit prin puterea
Duhului Sfânt, ai înþeles cã Dumnezeu doreºte sã
trãieºti în curãþie desãvârºitã împreunã cu aceea care
trebuia sã-l nascã pe Mântuitorul lumii. Astfel tu ai
devenit modelul ºi pãzitorul sufletelor curate.
Pilda ta, sfinte Iosife, sã înflãcãreze ºi sufletul
meu de dragoste faþã de crinul nevinovãþiei. Ajutã-mã
sã-mi feresc ochii ºi urechile de orice lucru provo-
cator, pentru ca inima mea sã nu fie tulburatã de
gânduri ºi pofte josnice.
Pãstreazã-mã în tovãrãºia acelor oameni care
preþuiesc aceastã virtute ºi ajutã-mã sã am faþã de ei cel
mai profund respect. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
724 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a VII-a
Munca ºi rugãciunea

S finte Iosife, vrednic soþ ºi tatã, tu ai înþeles po-


runca lui Dumnezeu de a câºtiga hrana necesarã
sfintei familii în sudoarea frunþii tale. Munca nu a
fost pentru tine un mijloc de îmbogãþire, nici de
rãtãcire de la þinta vieþii: mântuirea sufletului, ci o
permanentã rugãciune. Model al muncitorilor, tu
l-ai învãþat pe Fiul tãu adoptiv, Isus Cristos, meseria
de lemnar, încât toþi l-au recunoscut ca „fiul lemna-
rului”. El însuºi nu s-a ruºinat sã fie numit astfel.
Învaþã-mã ºi pe mine sã muncesc din toatã inima
pentru binele oamenilor ºi pentru slava lui Dumne-
zeu; sã nu-mi fie ruºine nici chiar de munca cea mai
simplã, ºtiind cã prin aceasta sunt un slujitor al se-
menilor mei. Întãreºte-mã atunci când munca fizicã
sau intelectualã mã doboarã ºi sunt ostenit.
Îndreaptã-mã spre Fiul tãu adoptiv, care este odihna
celor osteniþi. Lumineazã-mi mintea, ca dorinþa de
câºtig sã nu punã stãpânire pe sufletul meu ºi, mun-
cind, sã nu uit de Dumnezeu ºi de mântuirea sufle-
tului meu. Ajutã-mã sã respect duminica, ziua sfântã
de odihnã ºi lumineazã-i ºi pe mai-marii mei sã
înþeleagã aceastã datorie.
Mijloceºte de la Isus cel înviat, ca, atunci când
mã voi întoarce în þãrâna din care am fost fãcut, sã
3. Timpul Postului Mare 725

primesc rãsplata muncii mele cinstite ºi sã am parte


de învierea celor drepþi. Prin Cristos Domnul nos-
tru. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a VIII-a
Sfinþenia

S finte Iosife, chemat de Dumnezeu la o mare


sfinþenie, eu nu mã satur admirând comoara de
haruri cu care este împodobit sufletul tãu. Lucrurile
exterioare nu te pot sustrage de la prezenþa lui Dum-
nezeu, iar dragostea dã o imensã valoare celor mai
mici fapte ale tale. Binecuvântate sunt mâinile tale
care l-au purtat de atâtea ori pe Fiul lui Dumnezeu ºi
care au lucrat numai pentru el! Fericiþi sunt ochii tãi,
care l-au privit neîncetat! Fericitã este feciorelnica
ta inimã, care l-a iubit tot timpul ºi a trãit numai
pentru el!
Exemplu minunat de reculegere ºi de dragoste
înflãcãratã, tu ai primit un dar deosebit ca sã atragi
inimile noastre spre Dumnezeu prin meditaþie.
Curãþã, lumineazã ºi sfinþeºte inima mea; condu-o
în adevãratul sanctuar al vieþii interioare, pentru cã
eu nu mai sunt în stare sã fiu atent în timpul unei
scurte rugãciuni, ceasuri ºi zile întregi trecând fãrã
ca eu sã mã gândesc la Dumnezeu.
726 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfinte Iosife, modelul vieþii spirituale, sprijinito-


rul sufletelor care nãzuiesc spre desãvârºire, mã
încredinþez cu totul îndrumãrii tale pe calea
sfinþeniei. Priveºte la neputinþa ºi lipsurile care-mi
copleºesc sufletul. Scoate-mã din aceastã
primejdioasã nepãsare în care trãiesc de atâta timp.
Dobândeºte-mi reculegerea sufleteascã, duhul
meditaþiei, al rugãciunii ºi al evlaviei. Prin Cristos
Domnul nostru. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a IX-a
Ocrotirea în ceasul morþii

F ericite sfinte Iosife, ocroteºte-mã în mod deo-


sebit în ceasul morþii. Te rog sã fii alãturi de
mine în acea clipã în care nu ºtiu dacã mã vor mai
ajuta puterile sã te chem în ajutor ºi sã pronunþ nu-
mele sfinte ale lui Isus ºi Mariei. Dupã o viaþã aºa de
pãcãtoasã, pe care am dus-o, trebuie sã mã tem de
dreptatea lui Dumnezeu. Pãcatele ºi necredinþa mea
stârnesc în mine fricã.
Pentru tine, sfinte Iosife, moartea n-a fost decât o
flacãrã mai aprinsã de dragoste. Viaþa ta sfântã nu
putea sã fie încoronatã înaintea lui Dumnezeu decât
cu o moarte sfântã. Tu eºti modelul, patronul ºi
mângâietorul muribunzilor. Fã sã am parte de moar-
3. Timpul Postului Mare 727

tea celor drepþi. Pentru aceasta, ajutã-mã sã trãiesc


mereu în prezenþa lui Isus ºi a sfintei Fecioare Ma-
ria. Învaþã-mã sã fiu mort de pe acum pentru amorul
meu propriu, pentru poftele dezordonate ºi sã caut
în toate sã-i plac numai lui Dumnezeu ºi sã trãiesc
numai pentru acela care a murit din dragoste pentru
mine. Din aceastã clipã vreau sã mã pregãtesc pen-
tru moarte, sub ocrotirea ta, ºi cu ajutorul harului lui
Dumnezeu vreau sã fac pocãinþã pentru pãcatele
mele ºi sã încep a-l iubi pe Dumnezeu din tot sufle-
tul meu ºi din toate puterile mele.
Isuse, Marie, Iosife, cu speranþã în ocrotirea
voastrã, iau aceastã hotãrâre. Ajutaþi-mã acum ºi în
ceasul morþii mele. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
728 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Litania în cinstea sfântului Iosif


Doamne, miluieºte-ne.
Cristoase, miluieºte-ne,
Doamne, miluieºte-ne.
Cristoase, auzi-ne,
Cristoase, ascultã-ne.
Tatã din cer, Dumnezeule, miluieºte-ne pe noi. (*)
Fiule, Rãscumpãtorul lumii, Dumnezeule, *
Duhule Sfânt, Dumnezeule, *
Sfântã Treime, un singur Dumnezeu, *
Sfântã Marie, roagã-te pentru noi. (**)
Sfinte Iosife, **
Strãlucitã odraslã a lui David, **
Lumina patriarhilor, **
Soþul Nãscãtoarei de Dumnezeu, **
Pãzitorule curat al Fecioarei, **
Purtãtorule de grijã al Fiului lui Dumnezeu, **
Apãrãtorule neobosit al lui Cristos, **
Capul preasfintei Familii, **
Iosife preadrepte, **
Iosife preacurate, **
Iosife preaînþelepte, **
Iosife preaputernice, **
Iosife preascultãtorule, **
Iosife preacredinciosule, **
3. Timpul Postului Mare 729

Oglinda rãbdãrii, **
Iubitorule de sãrãcie, **
Pilda meºteºugarilor, **
Podoaba vieþii casnice, **
Pãzitorul feciorelnicilor, **
Sprijinitorul familiilor, **
Mângâierea nenorociþilor, **
Nãdejdea bolnavilor, **
Ocrotitorul celor ce mor, **
Groaza diavolilor, **
Apãrãtorul sfintei Biserici, **
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, iartã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, ascultã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, miluieºte-ne pe noi.
V. L-a rânduit pe el stãpân al casei sale.
R. ªi mai-mare peste toate avuþiile sale.
Sã ne rugãm:
Dumnezeule, care printr-o providenþã inefabilã
ai binevoit sã-l alegi pe fericitul Iosif de soþ al prea-
sfintei tale Nãscãtoare, te rugãm sã ne învredniceºti
a-l avea drept mijlocitor în cer pe acela, pe care-l
cinstim pe pãmânt ca pe un ocrotitor al nostru. Tu,
care vieþuieºti ºi domneºti în vecii vecilor. Amin.
730 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Litaniae sancti Ioseph


Kyrie eleison.
Christe eleison,
Kyrie eleison.
Christe, audi nos.
Christe, exaudi nos.
Pater de caelis, Deus, miserere nobis. (*)
Fili, Redemptor mundi, Deus, *
Spiritus Sancte, Deus, *
Sancta Trinitas, unus Deus, *
Sancta Maria, ora pro nobis. (**)
Sancte Ioseph, **
Proles David inclyta, **
Lumen patriarcharum, **
Dei Genitricis sponse, **
Custos pudice Virginis, **
Filii Dei nutricie, **
Christi defensor sedule, **
Almae familiae praeses, **
Ioseph iustissime, **
Ioseph castissime, **
Ioseph prudentissime, **
Ioseph fortissime, **
Ioseph oboedientissime, **
Ioseph fidelissime, **
3. Timpul Postului Mare 731

Speculum sapientiae, **
Amator paupertatis, **
Exemplar opificum, **
Domesticae vitae decus, **
Custos virginum, **
Familiarum columen, **
Solatium miserorum, **
Spes aegrotantium, **
Patrone morientium, **
Terror daemonum, **
Protector Sanctae Ecclesiae, **
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
parce nobis, Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
exaudi nos, Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
miserere nobis.
V. Constituit eum Dominum domus suae.
R. Et principem omnis possessionis suae.
Oremus:
Deus, qui ineffabili providentia beatum Ioseph
sanctissime Genitricis tuae sponsum eligere digna-
tus es; praesta, quaesumus: ut quem protectorem
veneramur in terris, intercessorem habere merea-
mur in caelis. Qui vivis et regnas in saecula saecu-
lorum. Amen.
VII. Rugãciuni pentru anul liturgic
4. TIMPUL PASCAL

SOLEMNITATEA ÎNVIERII DOMNULUI

T e ador, Isuse, în ziua mãreaþã a Învierii tale.


Ridicându-te din mormânt,
tu ai dovedit cã eºti cu adevãrat
Fiul lui Dumnezeu
ºi ai confirmat învãþãtura
pe care ai apãrat-o pânã la moarte
ca vrednicã de a fi crezutã ºi urmatã.
Îþi mulþumesc cã mi-ai dãruit credinþa
pe care aceastã sãrbãtoare mi-o lumineazã
ºi mi-o întãreºte.
Îþi mulþumesc pentru speranþa
pe care mi-ai aprins-o în suflet,
cã Dumnezeu mã va învia ºi pe mine
la viaþa veºnicã.
Te contemplu în paginile Evangheliei
cum te-ai arãtat înviat ucenicilor tãi.
Contemplu prezenþa ta nevãzutã, dar simþitã,
în viaþa Bisericii ºi în viaþa mea.
Lumineazã-mã sã vãd,
dincolo de vãlul euharistic,
734 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

fiinþa ta glorioasã de Dumnezeu-Om înviat,


sã mã ataºez de tine cu toatã inima
ºi, lepãdând faptele omului vechi,
sã devin, prin harul tãu,
fãpturã nouã, martor al învierii tale.
Sã privesc cu seninãtate toate încercãrile vieþii,
bine ºtiind cã tu, care ai învins lumea,
rãmâi în mijlocul fraþilor tãi
pânã la sfârºitul veacurilor.
Iar acum, în unire cu preacurata ta Mamã
ºi cu toþi sfinþii,
care se bucurã în cer de vederea slavei tale,
implor binecuvântarea ta asupra Bisericii,
asupra noastrã, a celor adunaþi astãzi
în jurul altarului tãu,
asupra tuturor celor dragi
ºi a omenirii întregi.
Bunule Pãstor, care þi-ai dat viaþa pentru noi,
cãlãuzeºte-ne pe drumul acestei vieþi trecãtoare,
ca sã ne împãrtãºim de bucuria
învierii tale strãlucite. Amin.

Sãrbãtoare fericitã (Imn pascal)

D acã cineva este evlavios


ºi îl iubeºte pe Domnul,
sã se bucure de aceastã sãrbãtoare fericitã.
Iar cine este servitor credincios
4. Timpul Pascal 735

sã intre cu veselie în bucuria Stãpânului sãu.


Iar cine a obosit postind
sã-ºi primeascã acum rãsplata.
Cine a lucrat de la prima orã
sã primeascã azi salariul just;
cine a ajuns dupã ora nouã
sã se bucure aducând mulþumire;
cine a ajuns dupã ora douãsprezece
sã nu ezite: nu va primi nici o pagubã;
cine a întârziat pânã la trei dupã-amiazã
sã vinã fãrã ezitare;
cine a ajuns abia la cinci dupã-amiazã
sã nu se teamã pentru întârzierea sa.
Stãpânul este generos:
îl primeºte pe cel din urmã ca ºi pe cel dintâi;
oferã odihnã lucrãtorului
de la ora cinci dupã-amiazã
ca ºi celui care a lucrat de la prima orã;
are milã de ultimul ºi-l premiazã pe primul;
acestuia îi dã, aceluia îi face cadou.
apreciazã lucrarea
ºi laudã intenþia.
Intraþi toþi în bucuria Stãpânului nostru,
cei dintâi ºi cei care urmeazã, primiþi rãsplata;
bogaþi ºi sãraci, dansaþi împreunã;
736 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

moderaþi ºi nechibzuiþi, cinstiþi aceastã zi;


aþi postit sau nu, astãzi bucuraþi-vã.
Ospãþul e gata: bucuraþi-vã cu toþii;
viþelul e din belºug: nimeni nu va pleca flãmând.
bucuraþi-vã cu toþii de bunãtatea infinitã.
Nimeni sã nu-ºi plângã mizeria:
s-a deschis pentru toþi împãrãþia.
Nimeni sã nu se întristeze pentru pãcatele sale:
iertarea s-a ridicat din mormânt.
Nimeni sã nu se teamã de moarte:
ne-a eliberat moartea Salvatorului.
A distrus-o în timp ce era prizonierul ei;
a pedepsit Iadul intrând în Iad;
i-a mâhnit pe cei care i-au atins trupul.
O prevãzuse Isaia atunci când striga:
„Iadul s-a mâhnit”.
Când s-a întâlnit cu tine, Iadul
s-a mâhnit pentru cã a fost distrus,
s-a mâhnit pentru cã a fost înºelat.
A luat un trup ºi s-a trezit în faþa lui Dumnezeu;
a luat pãmântul ºi a întâlnit cerul;
a luat vizibilul ºi a dat peste invizibil.
Unde este, moarte, boldul tãu?
Unde este, Iadule, victoria ta?
4. Timpul Pascal 737

Cristos a înviat, iar tu, Iadule, ai fost îndepãrtat,


Cristos a înviat ºi diavolii au cãzut.
Cristos a înviat ºi îngerii se bucurã.
Cristos a înviat
ºi nici un mort nu rãmâne în mormânt.
Cristos, înviat din morþi,
este capul celor care dorm.
Lui sã-i fie glorie ºi putere
în vecii vecilor. Amin.
(Hippolit din Roma)
738 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

DUMINICA DIVINEI ÎNDURÃRI


(Duminica I dupã Paºti)

Rozariul divinei îdurãri


• Crezul
• Tatãl nostru
• 3 Bucurã-te, Marie
• Slavã Tatãlui
În loc de Tatãl nostru:
Pãrinte veºnic, îþi oferim
trupul ºi sângele, sufletul ºi dumnezeirea
Fiului tãu preaiubit, Domnul nostru Isus Cristos
pentru iertarea pãcatelor noastre
ºi ale lumii întregi.
În loc de Bucurã-te, Marie:
Prin pãtimirile sale dureroase
ai milã de noi ºi de întreaga lume.
De 3 ori:
Sfinte Dumnezeule, sfinte tare,
sfinte fãrã de moarte,
ai milã de noi ºi de întreaga lume.
Isuse îndurãtor, avem încredere în tine,
ai milã de noi ºi de întreaga lume.
4. Timpul Pascal 739

Litania cãtre Divina Îndurare


Doamne, miluieºte-ne.
Doamne, miluieºte-ne.
Cristoase, miluieºte-ne.
Cristoase, auzi-ne.
Cristoase, ascultã-ne.
Tatã din cer, Dumnezeule, miluieºte-ne pe noi. (*)
Fiule, Rãscumpãrãtorul lumii, Dumnezeule, *
Duhule Sfânt, Dumnezeule, *
Sfântã Treime, un singur Dumnezeu, *
Îndurarea lui Dumnezeu izvorâtã
din sânul Tatãlui, ne încredem în tine (**)
Îndurarea lui Dumnezeu,
însuºire supremã a divinitãþii, **
Îndurarea lui Dumnezeu, mister de nepãtruns, **
Îndurarea lui Dumnezeu, izvor care rãsari
din misterul Preasfintei Treimi, **
Îndurarea lui Dumnezeu, pe care nici o minte
omeneascã sau îngereascã nu o poate cuprinde, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
izvor de viaþã ºi de fericire, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
mai sublimã decât cerurile, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
izvor de minuni uimitoare, **
740 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Îndurarea lui Dumnezeu,


care îmbrãþiºezi tot universul, **
Îndurarea lui Dumnezeu, care cobori în lume
în persoana Cuvântului întrupat, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
izvorâtã din rana deschisã a Inimii lui Isus, **
Îndurarea lui Dumnezeu, pentru noi
ºi mai cu seamã pentru pãcãtoºi,
cuprinsã în Inima lui Isus **
Îndurarea lui Dumnezeu,
de necuprins în instituirea Euharistiei, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
care ai întemeiat sfânta Bisericã, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
care ai rânduit taina Botezului, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
care ne ierþi prin Isus Cristos, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
care toatã viaþa ne însoþeºti, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
care ne îmbrãþiºezi mai ales în ceasul morþii, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
care ne dãruieºti viaþã veºnicã, **
Îndurarea lui Dumnezeu, care ne însoþeºti
în orice clipã din viaþa noastrã, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
care ne aperi de focul iadului, **
4. Timpul Pascal 741

Îndurarea lui Dumnezeu, minune pentru îngeri


ºi de neînþeles pentru sfinþi, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
prezentã în toate tainele divine, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
care ne alini orice durere, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
izvor al tuturor bucuriilor noastre, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
care din nimic ne-ai chemat la viaþã, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
care îmbrãþiºezi toate lucrãrile mâinilor tale, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
care încununezi tot ceea ce existã ºi va exista, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
în care toþi suntem cufundaþi, **
Îndurarea lui Dumnezeu,
mângâiere binevoitoare a inimilor disperate, **
Îndurarea lui Dumnezeu, în care inimile
se odihnesc ºi cei înspãimântaþi gãsesc liniºte, **
Îndurarea lui Dumnezeu, care trezeºti speranþa
împotriva oricãrei speranþe, **
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, iartã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, ascultã-ne, Doamne.
742 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta


pãcatele lumii, miluieºte-ne pe noi.
Sã ne rugãm:
Dumnezeule veºnic, a cãrui îndurare este infinitã
ºi în care comoara milei este nesecatã, îndreaptã
spre noi o privire binevoitoare ºi fã sã creascã în noi
milostivirea ta, pentru ca în clipele grele sã nu ne
descurajãm ºi sã nu ne pierdem speranþa, ci, cu cea
mai mare credinþã, sã ne supunem voinþei tale sfin-
te, care este dragoste ºi milostivire. Amin.

Te binecuvântãm, Pãrinte sfânt

T e binecuvântãm, Pãrinte sfânt:


în iubirea ta nemãsuratã
pentru neamul omenesc,
l-ai trimis în lume ca Mântuitor pe Fiul tãu,
fãcut om în sânul Preacuratei Fecioare.
Prin Cristos, blând ºi smerit cu inima,
tu ne-ai dãruit icoana îndurãrii tale nesfârºite.
Contemplând chipul sãu, implorãm bunãtatea ta,
primind din gura sa cuvintele vieþii,
ne umplem de înþelepciunea ta;
descoperind abisul de nepãtruns al inimii sale,
învãþãm bunãtatea ºi blândeþea;
bucurându-ne de învierea sa,
gustãm mai dinainte bucuria Paºtelui etern.
Îngãduie, o, Tatã, ca cei ce-þi sunt credincioºi,
4. Timpul Pascal 743

cinstind aceastã imagine sfântã,


sã aibã aceleaºi sentimente ca ºi Isus Cristos,
ºi sã devinã fãuritori ai unitãþii ºi pãcii.
Fiul tãu, o, Tatã,
sã fie pentru noi toþi adevãrul care ne lumineazã,
viaþa care ne hrãneºte ºi ne reînnoieºte
lumina care ne lumineazã drumul,
calea care ne conduce cãtre tine
spre a cânta pentru totdeauna mizericordia ta.
El este Dumnezeu ºi vieþuieºte ºi domneºte
în vecii vecilor. Amin.
(Papa Ioan Paul al II-lea)

Consacrarea lumii cãtre Divina Îndurare

D oamne, Tatã milostiv,


care ai dezvãluit dragostea ta
prin Fiul tãu Isus Cristos,
ºi ai revãrsat-o asupra noastrã
prin Sfântul Duh, Mângâietorul,
îþi încredinþãm astãzi destinele
lumii ºi ale fiecãrui om.
Apleacã-te asupra noastrã, a pãcãtoºilor,
înfrânge orice rãu,
fã în aºa fel încât toþi locuitorii pãmântului
sã cunoascã mizericordia ta,
pentru ca în tine, Dumnezeu unul ºi întreit,
sã gãseascã mereu izvorul speranþei.
744 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Tatã veºnic, în numele pãtimirilor dureroase


ºi învierii Fiului tãu,
ai milã de noi ºi de întreaga lume.

Pentru ce cred în tine

I suse, eu cred în tine!


De ce cred? De ce te cred?
Pentru cã ai murit pe cruce pentru mine.
Pentru cã ai învins moartea ºi pãcatul.
Pentru cã mi-ai pregãtit locul în casa Tatãlui.
Pentru cã m-ai fãcut fiul lui Dumnezeu.
Pentru cã mi te oferi pe tine însuþi.
Pentru cã te îngrijeºti de mântuirea mea.
Pentru cã mã cauþi în timp ce rãtãcesc.
Pentru cã nu te descurajezi din cauza pãcatelor
mele.
Pentru cã nu vrei ca eu sã fiu pierdut.
Pentru cã te bucuri când mã întorc la tine.
Pentru cã mã iubeºti aºa cum sunt.
Pentru cã nu condamni niciodatã.
Pentru cã ierþi.
Pentru cã nu renunþi niciodatã la mine.
Pentru cã usuci lacrimile.
Pentru cã aduci liniºtea.
Pentru cã fericirea este în tine.
(Papa Ioan Paul al II-lea)
4. Timpul Pascal 745

Novenã cãtre Divina Îndurare

Ziua întâi
Pentru omenire ºi pentru toþi pãcãtoºii
„Astãzi cãlãuzeºte spre mine întreaga omenire
ºi mai ales pe toþi pãcãtoºii ºi cufundã-i în marea
îndurãrii mele... Aºa îmi vei alina tristeþea amarã
pe care o simt pentru pierderea sufletelor”.
Preamilostive Isuse, care te poþi îndura de noi ºi
ne poþi ierta, privind nu la pãcatele noastre, ci la
credinþa pe care o avem în infinita ta bunãtate,
primeºte-ne la adãpostul inimii tale îndurãtoare ºi
pãstreazã-ne aici pentru veºnicie.
Te implorãm în numele dragostei care te uneºte
cu Tatãl ºi cu Sfântul Duh.
O, atotputernicie a îndurãrii divine, adãpost
pentru omul pãcãtos, tu care eºti îndurãtor ºi o mare
de compasiune, ajutã-l pe cel care te invocã plin de
umilinþã.
Tatã veºnic, priveºte cu ochi milostivi mai ales
pe sãrmanii pãcãtoºi ºi toatã omenirea, pe care Isus
îi adãposteºte în inima sa îndurãtoare, ºi pentru du-
reroasele sale pãtimiri aratã-ne îndurarea ta, pentru
ca în toate veacurile sã putem slãvi atotputernicia
îndurãrii tale. Amin.
746 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a doua
Pentru preoþi ºi cãlugãri
„Astãzi cãlãuzeºte la mine sufletele preoþilor ºi
ale cãlugãrilor ºi cufundã-le în îndurarea mea
nemãsuratã. Aceºtia mi-au dat puterea de a depãºi
pãtimirea amarã. Prin ei, ca prin niºte canale, în-
durarea mea coboarã asupra omenirii”.
Preamilostive Isuse, de la care vine orice bine,
fã sã creascã în noi harul, pentru a împlini opere de
caritate, ca cei care ne vãd sã-l laude pe Tatãl
îndurãrii care este în ceruri.
Izvor al iubirii lui Dumnezeu, zãboveºte în ini-
mile curate, purificate în marea îndurãrii, luminoase
ca stelele, limpezi ca aurora.
Tatã veºnic, priveºte-i cu ochi milostivi pe cei
aleºi sã lucreze în via ta, sufletele preoþilor ºi ale
cãlugãrilor, ºi întãreºte-i cu binecuvântarea ta, ºi
pentru simþãmintele inimii Fiului tãu, în care aceºtia
sunt adãpostiþi, dãruieºte-le puterea luminii tale, ca
sã-i poatã cãlãuzi pe ceilalþi pe calea mântuirii, în
aºa fel încât sã poatã cânta împreunã pentru veºnicie
laudele îndurãrii tale infinite. Amin.
4. Timpul Pascal 747

Ziua a treia
Pentru cei evlavioºi ºi credincioºi
„Astãzi cãlãuzeºte la mine toate sufletele evlavi-
oase ºi credincioase ºi cufundã-le în marea îndurãrii
mele. Aceste suflete m-au mângâiat de-a lungul cãii
Calvarului, au fost o picãturã de mângâiere într-o
mare de amãrãciune”.
Preamilostive Isuse, care împarþi tuturor cu
mare dãrnicie haruri din comoara îndurãrii tale,
primeºte-ne la adãpostul inimii tale îndurãtoare ºi
pãstreazã-ne aici pentru veºnicie. Te implorãm în
numele iubirii nespuse faþã de Tatãl ceresc.
Sunt de nepãtruns minunile îndurãrii tale, nu
poate sã le înþeleagã nici cel drept, nici cel pãcãtos.
Cãtre toþi îþi îndrepþi privirea plinã de milã ºi îi
atragi pe toþi la iubire.
Tatã veºnic, priveºte cu ochi milostivi cãtre su-
fletele credincioºilor, moºtenirea Fiului tãu ºi, pen-
tru pãtimirile sale dureroase, dã-le lor binecuvânta-
rea ta ºi însoteºte-le cu ocrotirea ta nesfârºitã, ca sã
nu piardã iubirea ºi comoara sfintei credinþe, ci cu
toate cetele de îngeri ºi sfinþi sã slãveascã îndurarea
ta fãrã margini în vecii vecilor. Amin.
748 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a patra
Pentru pãgâni ºi pentru cei care încã
nu-l cunosc pe Cristos

„Astãzi cãlãuzeºte-i la mine pe pãgâni ºi pe cei


care încã nu mã cunosc. M-am gândit ºi la ei în
timpul pãtimirilor mele dureroase ºi viitoarea lor
fervoare mi-a mângâiat inima. Cufundã-i în marea
îndurãrii mele”.
Preamilostive Isuse, care eºti lumina întregii
lumi, primeºte la adãpostul inimii tale îndurãtoare
sufletele pãgânilor care încã nu te cunosc. Razele
harului tãu sã-i lumineze, pentru ca ºi ei, împreunã
cu noi, sã slãveascã minunile îndurãrii tale ºi nu-i
lãsa sã pãrãseascã adãpostul inimii tale preamilos-
tive.
Lumina iubirii tale sã lumineze întunericul su-
fletelor; fã ca aceste suflete sã te cunoascã ºi sã
slãveascã împreunã cu noi îndurarea ta.
Tatã veºnic, priveºte cu ochi milostivi cãtre su-
fletele pãgânilor ºi ale celor care încã nu te cunosc
cãci ºi ei sunt în inima îndurãtoare a lui Isus. Atra-
ge-i la lumina evangheliei. Aceste suflete nu ºtiu cât
de mare e fericirea de a te iubi. Fã ca ºi ei sã
slãveascã generozitatea îndurãrii tale în vecii veci-
lor. Amin.
4. Timpul Pascal 749

Ziua a cincea
Pentru eretici ºi schismatici
„Astãzi cãlãuzeºte la mine sufletele ereticilor ºi
ale schismaticilor ºi cufundã-le în marea îndurãrii
mele. În timpul crudelor mele pãtimiri mi-au rãnit
trupul ºi inima, adicã Biserica mea. Când se vor
întoarce la unitatea Bisericii, rãnile mele se vor vin-
deca ºi în acest fel îmi vor uºura pãtimirile”.
Preamilostive Isuse, care eºti bunãtatea însãºi,
tu nu refuzi sã dai luminã celor care þi-o cer; primeºte
la adãpostul inimii tale îndurãtoare sufletele eretici-
lor ºi ale schismaticilor. Atrage-i cu lumina ta la
unitatea Bisericii ºi nu-i lãsa sã pãrãseascã adãpostul
inimii tale, ci fã ca ºi aceºtia sã slãveascã generozi-
tatea îndurãrii tale.
Chiar ºi pentru cei care sfâºie haina unitãþii tale
revarsã din Inima ta izvor de milã. Atotputernicia
îndurãrii tale, o, Doamne, poate sã scoatã din
greºealã ºi aceste suflete.
Tatã veºnic, priveºte cu ochi milostivi spre suflete-
le ereticilor ºi ale schismaticilor, care au risipit bunurile
tale ºi au abuzat de harurile tale, persistând cu
încãpãþânare în greºelile lor. Nu lua în seamã greºelile
lor, ci iubirea Fiului tãu ºi pãtimirile sale amare pe care
le-a îndurat pentru ei, deoarece ºi pe ei Isus îi adãposteºte
în inima sa îndurãtoare. Fã ca ºi aceºtia sã laude marea
ta îndurare în vecii vecilor. Amin.
750 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a ºasea
Pentru cei blânzi ºi umili ºi pentru copii
„Astãzi cãlãuzeºte la mine sufletele blânde ºi
umile ºi pe cele ale copiilor ºi cufundã-le în îndura-
rea mea. Aceste suflete seamãnã cel mai mult cu
inima mea. Acestea m-au susþinut în chinul amar al
agoniei. I-am vãzut ca pe niºte îngeri pãmânteºti
care vegheau la altarele mele. Asupra lor voi
revãrsa torente de haruri. Doar un suflet umil este
capabil sã primeascã harul meu; dãruiesc deplina
mea încredere sufletelor umile”.
Preamilostive Isuse, care ai spus: „Învãþaþi de
la mine cãci sunt blând ºi smerit cu inima”,
primeºte la adãpostul inimii tale îndurãtoare sufle-
tele blânde ºi umile precum ºi sufletele copiilor.
Aceste suflete trezesc admiraþia întregului paradis
ºi sunt desfãtarea aleasã a Tatãlui ceresc; formeazã
un buchet de flori în faþa tronului lui Dumnezeu,
de al cãrui parfum se bucurã însuºi Dumnezeu.
Aceste suflete au sãlaº permanent în inima
îndurãtoare a lui Isus ºi cântã fãrã încetare imnul
iubirii ºi al îndurãrii pentru vecie.
Cu adevãrat sufletul umil ºi blând cunoaºte pa-
radisul chiar pe acest pãmânt, ºi de mireasma inimii
sale umile se desfatã însuºi Creatorul.
4. Timpul Pascal 751

Tatã veºnic, priveºte cu ochi milostivi la sufle-


tele blânde ºi umile ºi la sufletele copiilor, pe care
Isus le adãposteºte în inima sa îndurãtoare. Aceste
suflete seamãnã cel mai mult cu Fiul tãu; parfumul
lor se înalþã de pe pãmânt ºi ajunge la tronul tãu.
Tatã al mizericordiei ºi al oricãrui bine, te implor
pentru dragostea ºi mulþumirea pe care le ai faþã de
aceste suflete, binecuvânteazã întreaga lume, în aºa
fel încât toate sufletele sã cânte împreunã laudele
îndurãrii tale pentru toatã veºnicia. Amin.

Ziua a ºaptea
Pentru cei care venereazã Divina Îndurare
„Astãzi cãlãuzeºte la mine sufletele care în mod
deosebit venereazã ºi slãvesc îndurarea mea ºi
cufundã-le în mizericordia mea. Aceste suflete
suferã totul pentru pãtimirea mea ºi au pãtruns mai
adânc în spiritul meu. Ele sunt oglinda vie a inimii
mele îndurãtoare. Aceste suflete vor strãluci cu o
luminã aparte în viaþa viitoare. Nici unul nu va
sfârºi în focul infernului; pe fiecare dintre ele îl voi
apãra într-un fel deosebit în ceasul morþii”.
Preamilostive Isuse, a cãrui inimã este însãºi iu-
birea, primeºte la adãpostul inimii tale îndurãtoare
sufletele care în mod deosebit venereazã ºi slãvesc
mãreþia îndurãrii tale. Aceste suflete sunt puternice
752 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

prin puterea lui Dumnezeu însuºi, iar în mijlocul


oricãrui fel de chinuri ºi adversitãþi, înainteazã
încrezãtoare în îndurarea ta. Aceste suflete sunt le-
gate de Isus ºi poartã pe umeri întreaga omenire. Ele
nu vor fi judecate aspru, ci îndurarea ta le va cuprin-
de în ceasul morþii.
Sufletul care slãveºte bunãtatea Domnului sãu
este iubit de acesta în mod deosebit, este mereu
aproape de izvorul viu ºi este îndestulat de harul
îndurãrii divine.
Tatã veºnic, priveºte cu ochi milostivi sufletele
care slãvesc ºi venereazã îndurarea ta nemãsuratã, ºi
pe care Isus le adãposteºte în inima sa îndurãtoare.
Aceste suflete sunt o evanghelie vie, mâinile lor
sunt pline de fapte bune ºi sufletul lor este plin de
bucurie ºi cântã Celui Preaînalt imnul îndurãrii. Te
implor, o, Doamne, aratã-le lor îndurarea ta dupã
speranþa ºi credinþa pe care ºi-au pus-o în tine; sã se
împlineascã în aceºtia promisiunea lui Isus care le-a
spus: „Sufletele care vor cinsti îndurarea infinitã, eu
însumi le voi apãra ca pe însãºi slava mea în timpul
vieþii, dar mai ales în ceasul morþii”. Amin.
4. Timpul Pascal 753

Ziua a opta
Pentru sufletele din purgatoriu

„Astãzi cãlãuzeºte la mine sufletele care sunt în


temniþa purgatoriului ºi cufundã-le în abisul
îndurãrii mele. Revãrsarea sângelui meu sã le aline
setea. Toate aceste suflete sunt mult iubite de mine;
acum ele împlinesc dreptatea mea; stã în puterea ta
sã le aduci alinare. Ia din comoara Bisericii mele
toate indulgenþele ºi oferã-le pentru ei. Oh, dacã le-ai
cunoaºte chinurile, ai ai oferi pentru ele rugãciuni,
plãtind astfel datoriile pe care le au faþã de drepta-
tea mea!”
Preamilostive Isuse, care ai spus: „Milã vreau ºi
nu jerfã!...” (Mt 9,13), iatã, eu cãlãuzesc la adãpostul
inimii tale îndurãtoare sufletele din purgatoriu, su-
flete care îþi sunt foarte dragi ºi care, totuºi, trebuie
sã împlineascã dreptatea ta. Picãturile sângelui ºi
ale apei care izvorãsc din inima ta sã stingã focul
purgatoriului, astfel încât puterea îndurãrii tale sã
fie slãvitã acolo.
Din vãpaia înfricoºãtoare a focului purgatoriu-
lui un plânset se înalþã cãtre îndurarea ta, iar din iz-
vorul sângelui ºi al apei sufletele primesc mângâie-
re, uºurare ºi rãcorire.
754 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Tatã veºnic, priveºte cu ochi milostivi sufletele


care suferã în purgatoriu ºi pe care Isus le adãposteºte
în inima sa îndurãtoare. Te implor în numele
pãtimirilor dureroase ale Fiului tãu Isus ºi al
amãrãciunii care a cuprins preasfânta sa inimã, aratã
îndurarea ta sufletelor care se aflã sub privirea
dreptãþii tale, nu privi spre ei decât prin rãnile Fiului
tãu prea iubit, Isus, cãci noi credem cã bunãtatea ºi
îndurarea ta sunt fãrã margini. Amin.

Ziua a noua
Pentru sufletele nepãsãtoare
„Astãzi cãlãuzeºte la mine sufletele nepãsãtoare
ºi cufundã-le în abisul îndurãrii mele. Aceste suflete
îmi rãnesc inima în modul cel mai dureros. În
Grãdina Mãslinilor sufletul meu a îndurat cel mai
mare dezgust pentru un suflet nepãsãtor. Pentru ele
am spus: «Tatã, dacã este cu putinþã, treacã de la
mine paharul acesta» (Lc 2,42). Pentru ei, a se în-
toarce la îndurarea mea reprezintã ultima cale de
salvare”.
Preamilostive Isuse, tu care eºti bunãtatea însãºi,
aduc la adãpostul inimii tale îndurãtoare sufletele
nepãsãtoare. Fã ca aceste suflete asemãnãtoare unor
fiinþe neînsufleþite ºi care te dezgustã atât de mult,
sã se aprindã de focul adevãratei tale iubiri. O, Isuse
4. Timpul Pascal 755

preamilostive, prin atotputernicia îndurãrii tale,


atrage-le în însãºi ardoarea dragostei tale ºi
dãruieºte-le iubirea sfântã, cãci nimic nu-þi este cu
neputinþã.
Focul ºi gheaþa nu pot sta împreunã, cãci ori se
stinge focul ori se topeºte gheaþa, dar îndurarea ta,
o, Doamne, poate sã ierte pãcate ºi mai mari. Pãrinte
veºnic, priveºte cu ochi milostivi la sufletele indife-
rente, pe care Isus le adãposteºte în inima sa
îndurãtoare. Tatã al îndurãrii, te implor în numele
amãrãciunii pãtimirilor Fiului tãu ºi în numele ago-
niei sale de trei ceasuri pe cruce, îngãduie ca ºi ei sã
laude abisul îndurãrii tale. Amin.
756 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfântul Gheorghe
(23 aprilie)

N ebiruitule mãrturisitor al credinþei creºtine,


sfinte Gheorghe,
prin însuºi numele tãu de „agricultor”,
Dumnezeu ne aratã lucrurile minunate
pe care a voit sã le sãvârºeascã în tine ºi prin tine.
El te-a înzestrat cu o fire aleasã ºi robustã
pe care tu ai brãzdat-o adânc,
distrugând în ea rãdãcinile necredinþei
ºi ai cultivat-o cu sãmânþa cuvântului dumnezeiesc.
Ce exemplu minunat ºi pentru mine,
care mã îngrijesc atât de puþin de mântuire!
Mijloceºte-mi, te rog,
harul sã-mi însuºesc acele virtuþi
care mã fac plãcut în faþa lui Dumnezeu
ºi nebiruit în faþa duºmanilor mei sufleteºti.
Tu nu te-ai mulþumit sã-þi mântuieºti
doar sufletul propriu,
ci ai semãnat cuvântul evangheliei
ºi în inimile semenilor tãi,
deºi ºtiai cã va trebui sã dai seamã
în faþa tiranului persecutor.
Înflãcãrat de dragoste cãtre Cristos,
tu ai apãrat deschis credinþa în Dumnezeul cel adevãrat,
asemenea arhanghelului Mihail ºi profetului Ilie,
4. Timpul Pascal 757

dispreþuind toate onorurile lumeºti


ce þi-au fost promise.
Mijloceºte-mi ºi mie tãria
în lupta împotriva ºarpelui infernal
care vrea sã distrugã credinþa în suflete.
Dupã exemplul tãu
vreau ºi eu sã preþuiesc frumuseþea sufleteascã,
muncind mult pentru a o realiza
ºi a o pãzi în sufletul meu ºi al altora.
Chipul tãu îmi aminteºte mereu cã bucuria adevãratã
aici, pe pãmânt, precum ºi fericirea veºnicã
nu o poate da lumea înºelãtoare,
ci numai acela care este izvorul fericirii,
adicã Dumnezeu,
ºi de aceea sã nu mã las amãgit de nici o ispitã.
Aratã-þi ºi faþã de mine marea trecere de care te bucuri
în faþa lui Dumnezeu ºi ajutã-mã în toate încercãrile.
Amin.
758 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

ÎNÃLÞAREA DOMNULUI

D umnezeiescule Mântuitor,
prin suferinþele tale, tu ai intrat în slava cea veºnicã.
Acum ºezi de-a dreapta Tatãlui,
care þi-a dat toatã puterea în cer ºi pe pãmânt.
Isuse, noi te adorãm ºi sperãm în tine.
Tu te-ai înãlþat la Tatãl tãu ºi la Tatãl nostru,
ca sã ne pregãteºti loc, spre a ajunge ºi noi
acolo unde eºti tu.
Datoria noastrã este sã tindem spre fericirea
pe care tu ne-ai pregãtit-o:
viaþa noastrã de pe pãmânt trebuie sã fie
o pregãtire continuã pentru viaþa veºnicã.
Aici, pe pãmânt, nu avem cetate care sã dãinuie;
patria noastrã este cerul, unde sunt bucuriile veºnice.
Vrem sã ne strãduim cu zel sã ajungem la ele
ºi, mai ales, în vreme de ispitã ºi în ceasul încercãrii,
vrem sã ne aducem aminte cã suferinþele pãmânteºti
sunt scurte, iar bucuriile sunt trecãtoare.
Vrem sã ne statornicim gândurile ºi dorinþele
acolo unde este speranþa noastrã,
unde te-ai înãlþat tu, Isuse.
Dã-ne harul sã folosim bunurile acestei lumi
numai ca mijloace pentru a ajunge la mântuire,
la înãlþarea noastrã la cer. Amin.
4. Timpul Pascal 759

FERICITUL IEREMIA VALAHUL


(8 mai)

Rugãciune pentru canonizarea


fericitului Ieremia Valahul

A totputernice, veºnice Dumnezeule,


Stãpânul întregului univers,
izvorul harului ºi al sfinþeniei,
revarsã binecuvântarea ta
asupra poporului nostru
ºi ridicã în rândul sfinþilor tãi
pe slujitorul tãu, fericitul Ieremia.
El sã ne întãreascã în adevãrata credinþã,
sã ne umple de iubire generoasã
ºi sã ne facã vrednici sã te cunoaºtem
ºi sã te iubim pe tine, împreunã cu Fiul tãu,
Domnul nostru Isus Cristos,
ºi cu Duhul Sfânt, în toþi vecii vecilor.
Amin.

Rugãciune cãtre Maica Domnului pentru a obþine


har prin mijlocirea fericitului Ieremia

S fântã Marie,
Maica lui Dumnezeu ºi Maica noastrã,
care ai fost iubitã cu gingãºie de fericitul Ieremia,
te rugãm aprinde ºi în inimile noastre
760 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

o vie ºi sfântã iubire


faþã de Dumnezeu ºi faþã de aproapele,
ca sã urmãm exemplul acestui slujitor al tãu,
care ºi-a dovedit prin fapte
iubirea faþã de Tatãl ceresc
ºi faþã de fraþii aflaþi în nevoi.
Ajutã-ne ca,
urmând inspiraþiile Sfântului Duh,
sã ne angajãm cu sinceritate ºi seriozitate
în opera de promovare a bunei înþelegeri
în mediul în care trãim
ºi a unirii tuturor creºtinilor
în credinþã ºi iubire.
O, bunã Mamã,
care te-ai arãtat fericitului Ieremia
ca Reginã a cerului,
spunându-i cã Fiul tãu
este coroana ta strãlucitã,
te rugãm, dobândeºte-ne de la Tatãl ceresc
ajutorul de care avem atât de mare nevoie
ºi, mai presus de toate,
harul suprem sã-l cunoaºtem,
sã-l iubim ºi sã-l imitãm pe Isus Cristos,
Domnul ºi Mântuitorul nostru.
Amin.
4. Timpul Pascal 761

Novenã cãtre fericitul Ieremia Valahul

Ziua întâi
Recunoºtinþa

F ericite Ieremia, în orice împrejurare a vieþii,


tu ai ºtiut sã aduci mulþumire lui Dumnezeu
pentru darurile primite.
Deseori te opreai
pentru a contempla natura înconjurãtoare
ºi în inima ta se trezea un sentiment de mulþumire
faþã de Creatorul întregului univers.
ªi mai des zãboveai în faþa tabernacolului
spre a-i mulþumi lui Isus cã a rãmas cu noi
în Taina Sfântã a altarului
pentru a ne dãrui viaþa sa divinã.
Îndemnaþi de exemplul tãu, dorim ºi noi
sã-i fim recunoscãtori lui Dumnezeu
pentru toate binefacerile sale.
Mijloceºte-ne, fericite Ieremia,
harul de a primi în spirit de recunoºtinþã
orice binefacere din partea lui Dumnezeu
sau a aproapelui.
Unind umila noastrã recunoºtinþã
cu aceea pe care o aveai tu,
îndrãznim sã ne rugãm cerând noi haruri
ºi spunem cu credinþã:
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
762 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a doua
Viaþa de credinþã

O , fericite Ieremia,
tu nu te-ai mulþumit cu viaþa trecãtoare,
ci ai urmat învãþãtura pe care Domnul Isus
ne-a dat-o prin evanghelia sa.
Pe aripile credinþei, te-ai ridicat
pânã la tronul Celui Preaînalt
ºi ai trãit din plin viaþa harului
ce þi s-a dãruit la Botez.
Tu ai permis ca Stãpânul cerului ºi al pãmântului
sã înfãptuiascã în tine lucrãrile sale minunate.
O, cerescule protector, mijloceºte-ne ºi nouã
harul de a trãi în spirit de credinþã,
de a ne împlini fãgãduinþele de la Botez,
prin care ne-am lepãdat de Satana
ºi de rãutatea lui,
pentru a-i sluji numai lui Cristos
ºi a ne dovedi fii credincioºi ai Bisericii sale;
ajutã-ne sã evitãm cu grijã
tot ce pune în primejdie credinþa noastrã.
De aceea ne rugãm, spunând:
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
4. Timpul Pascal 763

Ziua a treia
Chemarea proprie

F ericite Ieremia, în tot timpul vieþii,


grija ta cea mai mare a fost de a cunoaºte
ºi de a împlini cât mai perfect
voinþa lui Dumnezeu.
Prin îndemnurile mamei tale ºi ale celor din jur,
el þi-a arãtat drumul pe care trebuie sã mergi,
dãruindu-te cu trup ºi suflet
slujirii lui Dumnezeu ºi aproapelui.
Tu ai urmat cu fidelitate chemarea lui Dumnezeu,
învingând toate piedicile care þi-au stat în cale;
erai convins cã nu se poate ajunge la mântuire
decât pe calea voitã de Dumnezeu.
Mijloceºte-ne ºi nouã, fericite Ieremia,
harul de a ne cunoaºte chemarea
ºi de a o urma cu stãruinþã,
învingând toate obstacolele.
Fii alãturi de noi cu exemplul tãu luminos,
pentru ca interesele pãmânteºti sau teama
sã nu ne abatã de la calea virtuþii.
Cu încredere cerem sprijinul tãu ºi ne rugãm:
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
764 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a patra
Rugãciunea

F ericite Ieremia,
tu eºti un grãitor exemplu de rugãciune;
prin ea ai obþinut de la Dumnezeu
toate cele trebuincioase în viaþã;
în ea þi-ai gãsit refugiul în momentele grele,
ea te-a înãlþat deasupra slãbiciunii omeneºti
ºi þi-a dat speranþa cã vei primi în cer rãsplatã
pentru toatã munca
ºi jertfele oferite lui Dumnezeu.
Ajutã-ne ºi pe noi, fericite Ieremia,
sã gustãm farmecul rugãciunii fãcutã cu credinþã.
Maestru al rugãciunii,
mijloceºte pentru noi la Dumnezeu
ºi la Maica preasfântã a lui Isus,
pentru ca nevrednicia noastrã
sã nu ne lipseascã de roadele rugãciunii.
Nu permite ca în clipele de pãrãsire
sã renunþãm la rugãciune,
ci sã dãm dovadã de încredere nestrãmutatã
în bunãtatea lui Dumnezeu,
cãruia ne adresãm spunând:
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
4. Timpul Pascal 765

Ziua a cincea
Umilinþa

F ericite Ieremia, tu ai fost umilit


nu pentru cã ai avut o condiþie socialã modestã,
ci pentru convingerea pe care þi-a insuflat-o credinþa
cã tot ceea ce avem în viaþã
este darul lui Dumnezeu;
când cei din jur te înconjurau cu stimã,
tu nu ai uitat cã înaintea lui Dumnezeu
valorãm cât valoreazã umilinþa noastrã.
Umilinþa ta nu s-a mãrginit numai la sentimente,
ci s-a manifestat ºi prin fapte: tu ai prestat cu plãcere
muncile cele mai înjositoare ºi obositoare.
Învaþã-ne ºi pe noi, fericite Ieremia,
sã nu ne lãsãm amãgiþi de fala acestei lumi,
sã nu cãutãm a fi mai presus de alþii,
iar succesele pe care le obþinem
sã i le atribuim întotdeauna
lui Dumnezeu care ne ajutã.
Inspirã-ne umilinþa care te-a fãcut rãbdãtor
când erai contrariat;
mijloceºte-ne harul de a putea îndruma ºi pe alþii
pe calea umilinþei
ºi, împreunã cu tine, ne rugãm spunând:
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
766 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a ºasea
Dragostea faþã de aproapele

F ericite Ieremia,
tu ai rãmas în uitare
timp de aproape patru secole
ca sã fii dat în zilele noastre
ca exemplu de dragoste faþã de aproapele.
Plecat de la casa pãrinteascã spre Italia,
ai înþeles cel mai bine cã Fiul lui Dumnezeu
nu a venit în lume ca sã fie slujit,
ci ca sã slujeascã pe alþii
ºi sã-ºi dea viaþa ca preþ de rãscumpãrare
pentru cei mulþi.
Mergând pe urmele Mântuitorul,
þi-ai dedicat viaþa slujirii celor mici,
celor bolnavi ºi celor sãraci.
Fericite crainic al dragostei faþã de aproapele,
învaþã-ne sã-l vedem
în semenii noºtri pe Cristos
care aºteaptã ajutorul
ºi afecþiunea noastrã sincerã.
Pentru aceasta,
cerem harul lui Dumnezeu, spunând:
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
4. Timpul Pascal 767

Ziua a ºaptea
Curãþia

F ericite Ieremia,
tu ai renunþat încã din tinereþe
la bucuriile pe care
þi le-ar fi putut oferi viaþa pãmânteascã,
pentru a te dedica, trup ºi suflet,
rãspândirii împãrãþiei lui Dumnezeu.
Desfãtarea ta era sã fii în preajma lui Cristos,
familia ta erau slujitorii Domnului,
care îi cântau mãrire ziua ºi noaptea.
Tu ai evitat cu grijã
tot ceea ce þi-ar fi putut compromite cinstea
ºi ai pãstrat neatinsã nevinovãþia ta.
Învaþã-ne ºi pe noi sã preþuim
ºi sã iubim mereu viaþa curatã,
sã evitãm orice dezordine trupeascã
ºi sã rãspândim în jurul nostru
un climat de bunã-cuviinþã.
Fericite Ieremia, icoana ta sã alunge din lume
duhul necurãþiei care cautã sã pângãreascã
sufletele spãlate în sângele Mielului nepãtat.
Trezeºte în noi respectul sfânt faþã de nevinovãþie,
pentru a ne bucura de roadele vieþii curate.
De aceea ne rugãm:
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
768 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a opta
Ascultarea

F ericite Ieremia,
viaþa ta cucernicã a fost împodobitã
ºi de frumoasa virtute a ascultãrii.
De mic copil ai ascultat de mama
care te-a îndemnat
sã mergi pe calea sfinþeniei;
virtutea ascultãrii te-a cãlãuzit
spre þara în care reprezentanþii lui Dumnezeu
au sãdit în sufletul tãu supus toate virtuþile alese
pe care þi-ai clãdit viaþa spiritualã.
Din ascultare, þi-ai riscat viaþa
pentru a-i sluji pe semenii tãi în suferinþã.
Mijloceºte-ne ºi nouã harul
de a asculta de glasul lui Dumnezeu
care ne vorbeºte în adâncul inimii
sau prin superiorii pe care ni i-a rânduit Dumnezeu.
Sã fim ºi noi dispuºi
sã nu ne împotrivim voinþei Celui Preasfânt.
Fereºte-ne de cei rãu-intenþionaþi,
care, sub masca binelui,
cautã sã ne îndepãrteze de calea virtuþii.
Pentru aceasta ne rugãm spunând:
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
4. Timpul Pascal 769

Ziua a noua
Evlavia cãtre Maica Domnului

F ericite Ieremia,
din fragedã copilãrie
ai învãþat sã o cinsteºti pe Mama lui Isus
ºi sã o chemi în ajutor în clipele grele.
Evlavia faþã de ea þi-a fost o dulce mângâiere
în drumul tãu spre cele veºnice,
cãci sfânta Fecioarã þi-a fost mereu alãturi
ºi þi-a dat ajutor când erai strâmtorat.
Tu ai iubit-o ºi ai ascultat-o cu afecþiune de fiu.
Mijloceºte-ne ºi nouã harul
de a fi copii devotaþi ai Preacuratei;
ajutã-ne sã o cinstim în rugãciune,
sã o bucurãm prin fapte bune,
sã o vestim prin cuvânt,
sã o mângâiem prin fapte de pocãinþã
ºi sã o vedem în patria cereascã.
Fericite protector al Bisericii noastre,
mijloceºte la Preacurata pentru noi,
care o cinstim cu râvnã de veacuri.
Pentru aceasta ne rugãm, spunând cu încredere:
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
770 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

V. Roagã-te pentru noi, fericite Ieremia.


R. Ca sã ne facem vrednici de fãgãduinþele lui Cristos.
Sã ne rugãm:
Dumnezeule, Pãrinte îndurãtor, care l-ai înzes-
trat pe fericitul Ieremia cu darul de a-l imita pe Fiul
tãu în slujirea ºi totala dãruire de sine pentru fraþii
sãi, ajutã-ne, te rugãm, ca prin exemplul ºi mijloci-
rea lui, sã conlucrãm la opera de mântuire a tuturor
oamenilor, mergând pe calea indicatã de sfânta
evanghelie, adicã a umilinþei ºi a caritãþii. Prin Cris-
tos, Domnul nostru. Amin.
4. Timpul Pascal 771

Sfânta Elena
(21 mai)

S fântã Elena,
tu ai fost chematã de Dumnezeu
de la o condiþie umilã,
la marea demnitate împãrãteascã;
dar bunãstarea materialã ºi onorurile
ce aduc dupã sine acest titlu râvnit,
nu te-au fãcut sã uiþi cã darurile lui Dumnezeu
trebuie folosite spre slava lui ºi binele oamenilor.
Viaþa ta de dãruire în slujirea aproapelui
þi-a adus multe greutãþi, dar tu nu te-ai descurajat,
cãci Dumnezeu te-a înzestrat cu o dragoste puternicã
faþã de crucea pe care a murit Mântuitorul,
ai cãutat-o, ai gãsit-o
ºi ai propus-o spre cinstire oamenilor.
Dobândeºte-ne, te rugãm, ºi nouã de la Dumnezeu
acea dragoste înflãcãratã faþã de Isus cel rãstignit,
pentru ca astfel semnul crucii sã fie ºi pentru noi
un instrument de mântuire
ºi calea care sã ne ducã la Tatãl ceresc. Amin.
772 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfânta Rita
(22 mai)

Rugãciuni în cinstea sfintei Rita

P reasfântã ºi nedespãrþitã Treime,


Tatã, Fiule ºi Duhule Sfânt,
trei persoane într-un singur Dumnezeu,
cu umilinþã îngenunchem
înaintea preasfântului ºi preaînaltului tãu tron.
Te adorãm adânc ºi îþi mulþumim pentru atâtea haruri,
favoruri ºi binefaceri pe care le-ai dat servitoarei tale,
sfânta Rita, care, cât a trãit în aceastã lume,
nu a cãutat altceva în starea ei de fecioarã,
de femeie cãsãtoritã, de vãduvã ºi de cãlugãriþã,
decât sã te iubeascã ºi sã-þi serveascã cu credinþã.
La tine îi erau gândurile, despre tine vorbea,
pentru tine lucra continuu,
spre tine îndrepta orice faptã, spre lauda mãririi tale.
Aºadar, pentru bunãtatea ºi blândeþea ta cea mare,
binevoieºte, Doamne,
ºi, prin mijlocirea minunatei sfinte Rita,
mângâie-ne pe toþi care suntem fãpturile tale,
prin creaþie, prin rãscumpãrare ºi prin providenþã
ºi dã-ne acele haruri de care avem nevoie
ºi pe care neîncetat cu stãruinþã le cerem.
Dobândirea lor poate sã fie împiedicatã
4. Timpul Pascal 773

de puþina noastrã credinþã ºi multele pãcate,


tu însã sporeºte-ne credinþa,
dã-ne o vie durere pentru pãcate
ºi o hotãrâre tare pentru a nu te mai supãra.
Alergãm cu mare încredere la atotputernicia ta,
o, veºnice Pãrinte, la înþelepciunea ta,
o, veºnice Cuvânt,
la iubirea ta, o, Duhule Sfinte.
Tu, Preasfântã Treime, Dumnezeul nostru,
Tatãl, Creatorul ºi Rãscumpãrãtorul nostru,
Dãtãtorul vieþii noastre,
în care deopotrivã ºi fãrã deosebire
atotputernicia, înþelepciunea, iubirea, bunãtatea,
mila ºi toate desãvârºirile
minunat ºi din plin strãlucesc ºi lumineazã,
binevoieºte a ne da mângâiere
în necazuri ºi greutãþi.
Da, o vei face prin nelipsita
ºi preamarea ta bunãtate
ºi prin meritele sfintei noastre Rita,
cãci tu, Dumnezeul nostru,
ne-ai asigurat de dumnezeiasca ta dãrnicie,
precum cu tãrie credem cã nu este nimeni
care sã fi alergat la tine cu credinþã vie
ºi a cãrui cerere sã nu fi fost cu bunãtate împlinitã.
Pentru aceasta, din toatã inima noastrã repetãm:
în tine, Preasfântã Treime, Dumnezeul nostru,
774 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

ne punem toatã speranþa


cu siguranþa cã nu vom fi în veci ruºinaþi.
Binecuvântatã sã fie
Preasfânta Treime ºi nedespãrþita unire.
Darul Domnului nostru Isus Cristos
ºi dragostea lui Dumnezeu Tatãl
ºi împãrtãºirea Duhului Sfânt sã fie cu noi toþi.
Amin.

O , sfântã Rita, te aleg astãzi


pentru tot restul vieþii mele
drept mijlocitoare
în toate nevoile mele trupeºti ºi sufleteºti
ºi mã hotãrãsc ca un copil adoptiv
sã te venerez cu evlavie ºi, dupã puterile mele,
sã-þi rãspândesc cultul.

O , Dumnezeule atotputernic ºi milostiv,


care ai binevoit sã dãruieºti sfintei Rita
harul unei iubiri atât de mari
încât sã-ºi iubeascã pânã ºi duºmanii
ºi în plus sã poarte în inimã ºi pe fruntea sa
semnele iubirii ºi pãtimirii Fiului tãu,
dã-ne, te rugãm, ºi nouã harul ca,
prin mijlocirea ºi meritele ei, sã ºtim ºi noi
sã-i iertãm pe duºmanii noºtri ºi sã contemplãm
durerile ºi suferinþele Domnului nostru Isus Cristos
4. Timpul Pascal 775

ca astfel sã fim vrednici de a primi rãsplata promisã


celor blânzi ºi celor ce plâng.
Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.

O , sfântã Rita,
cerul s-a întunecat deasupra mea,
rugãciunea nu mai pãtrunde
pânã la tronul lui Dumnezeu.
ªtiu preabine cã pãcatele sunt cauza unicã
a pedepselor care mã lovesc.
Curajul de a mã îndrepta
cãtre Isus cel rãstignit este slãbit,
deoarece de atâtea ori am dispreþuit mila sa
ºi acum îi simt mânia teribilã.
Mâna sa apasã greu asupra mea.
Vãd cã nu merit iertare ºi, cu inima îndureratã,
îmi deplâng starea nenorocitã.
Spune tu, o, sfântã Rita,
oare trebuie sã pierd orice speranþã?
Nu! Isus ne-a dat prin tine o protectoare puternicã
pentru ca sã dobândeºti de la el
iertarea pãcatelor noastre grele
ºi voinþa fermã de a nu-l mai supãra.
Cu aceastã hotãrâre în inimã ºi pe buze,
mã îndrept cãtre tine,
o, sfântã Rita, fãcãtoare de minuni,
ºi te rog sã obþii de la Isus harul atât de trebuincios
776 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

în încercarea în care mã aflu ostenit(ã),


dezolat(ã) ºi pãrãsit(ã) de toþi.
Ajunge un singur cuvânt al tãu, o, sfântã Rita,
ºi cerul se va deschide iarãºi pentru mine
spre a-mi aduce iertare ºi milã. Amin.

O , sfântã Rita, care ai primit de la Dumnezeu


darul de a face minuni, tu ai avut parte
de însuºirea deosebitã de a fi purtãtoarea de cuvânt
ºi ajutorul oamenilor în situaþii deosebit de grele.
Cu încredere fermã îngenunchez în faþa ta
adresându-mã dragostei tale milostive
ca sã-þi cer ajutorul care acum îmi este necesar.
Fie-þi milã de mine.
Du rugãciunea mea fierbinte în faþa tronului divin
ºi te rog sã intervii pentru a-mi asculta ruga.
Gândeºte-te la sângele scump vãrsat de Isus,
la Inima lui sfântã, la marea mea încredere.
O, sfântã Rita, ajutã-mã
ca rugãciunea mea sã gãseascã ascultare.
Îþi promit cã toatã viaþa voi purta vestea bunãtãþii tale.
Amin.

O , preamilostivã sfântã Rita,


ajutorul celor sãrmani,
nu s-a auzit niciodatã
ca cei ce s-au îndreptat cãtre tine în necazuri
cu o adevãratã încredere, sã nu fi fost ascultaþi.
4. Timpul Pascal 777

Ah, oare eu singur voi fi


acel nefericit, nedemn de privirea ta,
eu singurul neascultat de tine?
O, nu, iubita mea sfântã!
Tu ºtii ce înseamnã a suferi,
ºi cã suferinþa mea e atât de mare!
Necazurile mã strâng din toate pãrþile,
suferinþele îmi apasã inima,
strâmtorãrile îmi amãrãsc zilele
ºi orice sprijin omenesc dispare în jurul meu.
Ce altã speranþã îmi mai rãmâne,
dupã Dumnezeu ºi sfânta Fecioarã, decât la tine,
o, dulce mângâietoare a celor care suferã?
Gândeºte-te aºadar la mine.
Obþine-mi de la Domnul resemnare în împotriviri,
mângâiere în întristãri, eliberare de orice rãu
ºi ajutorul pe care þi-l cer acum...
(spune harul pe care doreºti sã-l primeºti).
Amin.

O , glorioasã sfântã Rita,


tu care în chip minunat
ai fost pãrtaºã la dureroasa pãtimire
a Domnului nostru Isus Cristos,
ajutã-mã sã sufãr cu resemnare necazurile acestei vieþi
ºi ocroteºte-mã în toate nevoile mele. Amin.
778 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

COBORÂREA DUHULUI SFÂNT


(RUSALIILE)

Novenã de pregãtire
la solemnitatea Rusaliilor

V ino, o, Duhule Dumnezeiesc,


mângâietorul sufletelor mâhnite,
bucuria inimilor ºi uºurarea suferinþelor!
Vino, o, sfinþitorul pãcãtoºilor,
învãþãtorul celor umiliþi,
tatãl cel milostiv al orfanilor,
puterea celor slabi ºi ajutorul celor sãraci!
Pãtrunde pânã în adâncul duhului meu cu harul tãu.
Aprinde cu preasfântul tãu foc inima mea.
Strãpunge-mã cu dragostea ta.
Dã-mi sã gust din bucuriile tale cereºti,
ca, de acum înainte,
sã dispreþuiesc plãcerile simþurilor
ºi sã nu caut decât plãcerile sufleteºti.
4. Timpul Pascal 779

Ziua întâi

D uhule Sfânt, Mângâietorule, mã închin cu


umilinþã ºi te rog cu toatã ardoarea inimii sã
binevoieºti a mã ajuta în primirea sfintelor tale da-
ruri. Eu nu le pot primi, Duhule dumnezeiesc, fãrã
ajutorul harului tãu prevenitor. Fãrã tine, nu pot sã-þi
fiu plãcut.
De aceea, te rog, precum ai pregãtit sfânta Inimã
a Mariei pentru întruparea Cuvântului veºnic, sã
pregãteºti ºi inima mea, ca sã poatã primi flãcãrile
fericite ale iubirii tale, tu, care vieþuieºti ºi domneºti
în vecii vecilor. Amin.
V. Vino, Duhule Sfânt,
umple inimile credincioºilor tãi.
R. ªi aprinde în ele focul iubirii tale.
Sã ne rugãm:
Pãtrunde, Doamne, cu focul Duhului tãu Sfânt
inimile noastre, ca sã-þi slujim cu inimã curatã ºi
plãcutã þie. Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.

Ziua a doua

O , Marie, Maica mea preaiubitã, fiindcã tu eºti


Mireasa Duhului Sfânt ºi împãrþitoarea daru-
rilor sale sfinte, cu umilinþã, îngenunchez la picioa-
rele tale ºi implor harul divin care îmi este foarte
780 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

trebuincios, ºi, te rog, mijloceºte ca el sã coboare


asupra mea, precum te-ai rugat ºi pentru apostoli, ºi
ajutã-mã ºi pe mine sã urmez atât cât pot exemplul
umilinþei tale, al curãþiei ºi iubirii tale! Prin Cristos,
Domnul nostru. Amin.
V. Vino, Duhule Sfânt,
umple inimile credincioºilor tãi.
R. ªi aprinde în ele focul iubirii tale.
Sã ne rugãm:
Dumnezeule, în faþa cãruia fiecare inimã este
deschisã ºi fiecare voinþã vorbeºte; în faþa cãruia nu
se poate ascunde nici un mister: curãþã dorinþele ini-
milor noastre, prin insuflarea Duhului Sfânt, ca sã te
putem iubi ºi cinsti dupã cum eºti vrednic. Amin.

Ziua a treia

S finte Petru, principele apostolilor, te rog cu


umilinþã sã binevoieºti a mã ajuta, ca sã-l pri-
mesc pe Duhul Sfânt. Eu l-am tãgãduit pe Mântuito-
rul meu nu de trei ori, ci de mai multe ori. Deºi îmi
vine greu sã nãdãjduiesc cã însãºi sfinþenia va voi sã
rãmânã într-o locuinþã atât de sãracã, totuºi, exem-
plul tãu, o, sfinte ºi mare apostol, îmi dã curaj sã
nãdãjduiesc totul! Tu ai deplâns amar pãcatul tãu iar
lacrimile tale au fost spre spãlarea sufletului, ºi ast-
fel, ai putut primi plinãtatea darurilor Sfântului Duh.
4. Timpul Pascal 781

ªi eu doresc sã deplâng asemenea þie, din adân-


cul inimii, toate pãcatele mele. De aceea, te rog din
toatã inima, mijloceºte pentru mine sã pot primi
plinãtatea darurilor Duhului Sfânt. Amin.
V. Vino, Duhule Sfânt,
umple inimile credincioºilor tãi.
R. ªi aprinde în ele focul iubirii tale.
Sã ne rugãm:
Dumnezeule, care, prin luminarea Duhului
Sfânt, ai învãþat inimile credincioºilor, dã-ne ca în
acelaºi Duh sã cunoaºtem cele drepte ºi sã ne
bucurãm întotdeauna de mângâierea lui. Prin Cris-
tos, Domnul nostru. Amin.

Ziua a patra

S finþilor apostoli ai Domnului nostru, care aþi


primit în ziua de Rusalii Duhul Sfânt cu atâta
plinãtate, încât aþi fost copleºiþi de iubirea
dumnezeiascã, vã rog, pentru iubirea pe care aþi
avut-o faþã de Sfântul Duh, sã-mi dobândiþi
înþelegere cu aproapele meu, statornicie în rugãciune
ºi evlavie gingaºã cãtre Maica Domnului, prin care
voi aþi grãbit coborârea Sfântului Duh. Amin.
V. Vino, Duhule Sfânt,
umple inimile credincioºilor tãi.
R. ªi aprinde în ele focul iubirii tale.
782 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sã ne rugãm:
Fã, o, Doamne, ca insuflarea Duhului Sfânt sã
cureþe inimile noastre ºi înviorarea harului sãu sã le
facã rodnice pentru toate faptele bune. Prin Cristos,
Domnul nostru. Amin.

Ziua a cincea

O , Tatã veºnic, cum aº putea sã te laud îndea-


juns sau cum aº putea sã-þi mulþumesc cum se
cuvine? De mii de ori sã fie binecuvântatã abundenþa
harului tãu, care te-a determinat sã ne mântuieºti de
mizeria noastrã sufleteascã ºi sã ne dai un Dar în
care este cuprins tot binele la care ne putem gândi.
Tu ni l-ai dãruit pe Fiul tãu, care purcede de la
tine. Tu ni l-ai dat, de asemenea, pe Duhul Sfânt,
care este iubirea negrãitã dintre tine ºi Fiul tãu. Ce
am putea dori ºi ce am putea sã-þi dãm pentru o iu-
bire aºa de mare? O, Doamne, eu te rog sã primeºti
ca ispãºire tot ce am: mintea mea, voinþa mea ºi pe
mine însumi cu totul, pentru toatã veºnicia. Amin.
V. Vino, Duhule Sfânt,
umple inimile credincioºilor tãi.
R. ªi aprinde în ele focul iubirii tale.
Sã ne rugãm:
Te rugãm, Doamne, fã ca Mângâietorul, care de la
tine ºi de la Fiul purcede, sã lumineze sufletul nostru
4. Timpul Pascal 783

ºi, dupã fãgãduinþa Fiului tãu, sã ne conducã pe noi la


tot adevãrul. Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.

Ziua a ºasea

D uhule Sfânt, Dumnezeule, cine are mai mare


trebuinþã de ajutorul harului tãu decât eu, care
sunt orbit de patimi, prizonier continuu în lâncezeala
mea ºi sunt înlãnþuit de mii de imperfecþiuni?
Vino, deci, Duhule Sfânt, ºi lumineazã-mã;
aprinde în mine zelul sfânt ºi distruge în mine tot
ceea ce îi displace ochiului tãu. Cu cât mai mare este
mizeria mea, cu atât mai mãreaþã va fi victoria ta
împotriva patimilor mele. Vino ºi creeazã în mine o
inimã nouã, care sã batã numai pentru Dumnezeu ºi
sã nu mai simtã nimic pentru lume; creeazã în mine
o inimã curatã, tu, Duhul înþelepciunii, care cu Tatãl
ºi cu Fiul vieþuieºti ºi domneºti în vecii vecilor.
Amin.
V. Vino, Duhule Sfânt,
umple inimile credincioºilor tãi.
R. ªi aprinde în ele focul iubirii tale.
Sã ne rugãm:
Doamne Dumnezeul nostru, dã-ne harul ca, prin
puterea Duhului Sfânt, sã rãmânem statornici pe ca-
lea mântuirii ºi sã-þi slujim cu fidelitate. Prin Cris-
tos, Domnul nostru. Amin.
784 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a ºaptea

D uhule Sfânt, Mângâietorule, abia îndrãznesc sã


te rog sã vii în sufletul meu, cãci cunosc prea-
bine cât de pãcãtos ºi necurat este. Cum aº putea
într-o astfel de stare sã primesc un oaspete care nu
este altcineva decât însuºi Dumnezeu? Totuºi, tu
voieºti, prin iubirea ta, sã le dai încurajare sãrmanilor
oameni, prin aceea cã-i pregãteºti prin harul tãu pre-
venitor pe cei la care voieºti sã-þi faci locuinþa.
Tu nu dispreþuieºti dorinþa acelora care te cautã
pe tine plini de râvnã ºi strigã necontenit dupã tine.
ªi eu te doresc ºi strig mereu dupã tine cu toatã ar-
doarea posibilã. Vino cu milostivire la mine ºi nu
amâna vizita ta bogatã în haruri, cãci nu voi înceta
sã strig ºi sã mã rog, ca sã binevoieºti a mã mângâia
cu venirea ta îmbelºugatã. Tu, care, împreunã cu
Tatãl ºi cu Fiul, vieþuieºti ºi domneºti în vecii veci-
lor. Amin.
V. Vino, Duhule Sfânt,
umple inimile credincioºilor tãi.
R. ªi aprinde în ele focul iubirii tale.
Sã ne rugãm:
O, Doamne, noi implorãm bunãtatea ta, ca sã
binevoieºti a-l trimite în sufletele noastre pe Duhul
Sfânt, de a cãrui providenþã sã fim conduºi. Prin
Cristos, Domnul nostru. Amin.
4. Timpul Pascal 785

Ziua a opta

O , Sfântã Treime, vrednicã de închinare! Eu vin


cu cea mai mare umilinþã înaintea tronului tãu
ºi mã închin Maiestãþii tale înalte. Îþi mulþumesc
pentru iubirea nemãsuratã pe care ne-o arãþi nouã,
sãrmanilor oameni. Îþi mulþumesc, veºnice Tatã, ºi
þie, Fiule dumnezeiesc, pentru Darul minunat pe
care l-aþi dat prin Duhul Sfânt, deoarece, dãruindu-ne
iubirea voastrã, care purcede de la voi, v-aþi dãruit
nouã pe voi înºivã. Îþi mulþumesc, Duhule Preasfânt,
care eºti în acelaºi timp dar ºi dãtãtor de daruri, ºi te
rog din toatã inima sã binevoieºti a mi te da pe tine
însuþi.
Nici un alt dar, în afarã de tine, nu poate sã
mulþumeascã sufletul meu, ºi dacã te am pe tine,
atunci am totul. Însã ce aº putea sã-þi dau în schimb
pentru binefacerile tale atât de mari? Primeºte pen-
tru totdeauna gândurile ºi dorinþele mele ºi întreaga
mea fiinþã, tu, care, cu Tatãl ºi cu Fiul, vieþuieºti ºi
domneºti în vecii vecilor. Amin.
V. Vino, Duhule Sfânt,
umple inimile credincioºilor tãi.
R. ªi aprinde în ele focul iubirii tale.
Sã ne rugãm:
Te rugãm, Doamne, fã sã fim aprinºi de focul
Duhului Sfânt pe care l-a adus pe pãmânt Domnul
786 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

nostru Isus Cristos ºi pe care l-a dorit cu cea mai


mare ardoare sã ardã în inimile noastre. El care
vieþuieºte ºi domneºte în vecii vecilor. Amin.

Ziua a noua

P reasfântã Fecioarã, preaminunatã Maicã a


Domnului, tu ai fost cea mai vrednicã dintre
toate creaturile sã-l primeºti pe Sfântul Duh.
O, scãparea pãcãtoºilor, dobândeºte-mi o cãinþã
desãvârºitã pentru pãcatele mele, ca sã-l pot primi
pe Duhul Sfânt, chiar dacã nu într-un chip aºa de
nevinovat ca tine, totuºi, cel puþin ca un penitent!
Aceasta sã mi-o dobândeºti, nu pentru meritele
mele, ci pentru inima ta de mamã ºi prin iubirea
cãtre Duhul Sfânt care te-a ales ca mireasã. Amin.
V. Vino, Duhule Sfânt,
umple inimile credincioºilor tãi.
R. ªi aprinde în ele focul iubirii tale.
Sã ne rugãm:
Te rugãm, Doamne, fã ca strãlucirea mãreþiei
tale sã se reverse asupra noastrã ºi ca Lumina din
Lumina ta, prin darul Duhului Sfânt, sã întãreascã
sufletele acelora care au fost renãscuþi prin har. Prin
Cristos, Domnul nostru. Amin.
4. Timpul Pascal 787

Imnuri

O , Duhule Sfânt, creator,


Din cer coboarã peste noi,
Revarsã harul sfinþitor,
Transformã-ne-n fiinþe noi!
Tu eºti numit mângâietor
ªi darul Domnului preasfânt,
Iubire, foc ºi viu izvor
ªi alinare pe pãmânt.
Trimis de Tatãl iubitor,
Tu ºapte daruri împãrþeºti,
Cu-alesul dar al limbilor,
Pe cine vrei îl copleºeºti.
Aprinde-n simþuri vii lumini,
Ca dragostea sã-ºi facã loc,
Ai neputinþei noastre spini
Sã-i arzi în al iubirii foc.
Alungã-l grabnic pe duºman,
Sã fie pace între noi,
Condu-ne sigur la liman,
Feriþi de-al relelor puhoi.
Pe Tatãl fã-ni-l cunoscut,
La fel, pe Fiul sãu iubit,
Tu, care, fãrã început,
Din ei purcezi necontenit.
788 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sã fie Tatãl preamãrit,


Precum în cer, ºi pe pãmânt,
La fel, ºi Fiul sãu iubit,
De-asemenea, ºi Duhul Sfânt. Amin.

V eni, Creator Spiritus,


Mentes tuorum visita:
Imple superna gratia,
Quae tu creasti pectora!
Qui diceris Paraclitus,
Altissimi donum Dei:
Fons vivus, ignis, caritas
Et spiritalis unctio.
Tu septiformis munere,
Digitus paternae dexterae:
Tu rite promissum Patris,
Sermone ditans guttura.
Accende lumen sensibus,
Infunde amorem cordibus:
Infirma nostri corporis,
Virtute firmans perpeti.
Hostem repellas longius,
Pacemque dones protinus:
Ductore sic te praevio,
Vitemus omne noxium.
4. Timpul Pascal 789

Per te sciamus da Patrem


Noscamus atque Filium:
Te utriusque Spiritum,
Credamus omni tempore.
Deo Patri sit gloria
Et Filio qui a mortuis
Surrexit, ac Paraclito,
În saeculorum saecula. Amen.

V ino, Duhule Preasfânt,


ªi trimite pe pãmânt
A ta luminoasã razã!
Al sãracilor Pãrinte,
Dãtãtor de cele sfinte,
Vino ºi ne lumineazã.
Bunule mângâietor,
Oaspete preaiubitor,
Dulcea noastrã rãcorire.
Tu în trudã alinare,
În cãldurã eºti rãcoare,
Mângâiere în mâhnire.
Peste cei ce þi se-nchinã,
Tu revarsã-a ta luminã,
Harul tãu îmbelºugat.
790 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Pentru-a omenirii vinã,


Firea-ntreagã-acum suspinã,
Grav rãnitã de pãcat.
Spalã ce e întinat,
Udã tot ce e uscat,
Vindecã ce e rãnit.
Moaie tot ce-i împietrit,
Încãlzeºte ce-i rãcit
ªi îndreaptã ce-i greºit.
Celor care te cinstesc
ªi pe tine te slujesc,
Dã-le harul înºeptit.

V eni, Sancte Spiritus,


Et emitte caelitus
Lucis tuae radium!
Veni, Pater pauperum,
Veni, dator munerum,
Veni, lumen cordium.
Consolator optime,
Dulcis hospes animae,
Dulce refrigerium.
În labore requies,
În aestu temperies,
În fletu solatium.
4. Timpul Pascal 791

O lux beatissima,
Reple cordis intima,
Tuorum fidelium.
Sine tuo nomine,
Nihil est in homine,
Nihil est innoxium.
Lava quod est sordidum,
Riga quod est aridum,
Sana quod est saucium.
Flecte quod est rigidum,
Fove quod est frigidum,
Rege quod est devium.
Da tuis fidelibus,
În te confidentibus,
Sacrum septenarium.
792 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Litania Duhului Sfânt


Doamne, miluieºte-ne.
Cristoase, miluieºte-ne.
Doamne, miluieºte-ne.
Cristoase, auzi-ne.
Cristoase, ascultã-ne.
Tatã din cer, Dumnezeule, miluieºte-ne pe noi. (*)
Fiule, Rãscumpãrãtorul lumii, Dumnezeule, *
Duhule Sfânt, Dumnezeule, *
Sfântã Treime, un singur Dumnezeu, *
Duh al adevãrului ºi al înþelepciunii, *
Duh al înþelegerii ºi al sfatului, *
Duh al tãriei ºi al ºtiinþei, *
Duh al evlaviei ºi al fricii de Dumnezeu, *
Duh al iubirii, al bucuriei ºi al pãcii, *
Duh al rãbdãrii, al bunãtãþii ºi al blândeþii, *
Duh al bunãvoinþei ºi al statorniciei, *
Duh al credinþei ºi al modestiei, *
Duh al înfrânãrii ºi al curãþiei, *
Duh al umilinþei ºi al prudenþei, *
Duh al vieþii ºi al mântuirii, *
Duh al virtuþilor ºi al harurilor, *
Duh al dumnezeieºtii înfieri, *
Duh care purifici sufletele, *
Sfinþitor ºi Cârmuitor al Bisericii Catolice, *
4. Timpul Pascal 793

Dumnezeule, care cercetezi inimile


ºi adâncul fiinþei omeneºti, *
Împãrþitor al darurilor cereºti, *
Cunoscãtor al gândurilor ºi intenþiilor inimii, *
Apãrãtor sigur în timp de încercare, *
Mângâierea celor ce încep sã te slujeascã, *
Tãria ºi curajul celor ce merg pe calea virtuþii, *
Cununa celor desãvârºiþi, *
Fericirea tuturor îngerilor, *
Lumina patriarhilor, *
Inspiratorul profeþilor, *
Graiul ºi ºtiinþa apostolilor, *
Biruinþa martirilor, *
Înþelepciunea mãrturisitorilor, *
Puritatea fecioarelor, *
Frumuseþea lãuntricã a tuturor sfinþilor, *
Fii milostiv, iartã-ne, Duhule Sfânt.
Fii milostiv, ascultã-ne, Duhule Sfânt.
De orice rãu, mântuieºte-ne pe noi. (**)
De orice pãcat, **
De vicleniile diavolului, **
În ziua judecãþii. **
Noi, sãrmanii pãcãtoºi, te rugãm ascultã-ne. (***).
Ca sã ne ierþi toate pãcatele, ***
Ca sã binevoieºti a ne lumina
ºi ajuta în intenþiile ºi faptele noastre, ***
794 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ca sã ne învredniceºti sã suferim cu generozitate,


în toate încercãrile, din dragoste cãtre tine, ***
Ca sã aprinzi în inimile noastre o dorinþã statornicã
ºi pururi vie pentru desãvârºirea creºtinã, ***
Ca sã ne întãreºti în pacea interioarã
ºi în adevãrata liniºte sufleteascã, ***
Ca sã ne pãstrezi în harul tãu sfânt
pânã la ultima noastrã suflare, ***
Ca sã ne primeºti printre aleºii tãi, ***
Ca sã ne faci vrednici de mântuire. ***
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta pãcatele
lumii, revarsã asupra noastrã Duhul Sfânt.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta pãcatele
lumii, trimite-ne de la Tatãl pe Duhul Sfânt
pe care ni l-ai fãgãduit.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta pãcatele
lumii, dãruieºte-ne Duhul tãu cel bun.
V. Trimite Duhul tãu ºi se vor crea.
R. ªi vei reînnoi faþa pãmântului.
Sã ne rugãm:
Dumnezeule, pentru care nimic nu este ascuns, te
rugãm ca, prin revãrsarea Duhului Sfânt, sã purifici
gândurile inimilor noastre, ca sã te putem iubi din ce
în ce mai mult ºi sã te lãudãm de-a pururi. Amin.
4. Timpul Pascal 795

Litaniae de Sancto Spiritu


Kyrie eleison.
Christe eleison.
Kyrie eleison.
Christe, audi nos.
Christe, exaudi nos.
Pater de caelis, Deus, miserere nobis. (*)
Fili, Redemptor mundi, Deus, *
Spiritus Sancte, Deus, *
Sancta Trinitas, unus Deus, *
Spiritus a Patre Filioque procedens, *
Spiritus Domini, qui initio creationis
aquis incumbans, eas foecundasti, *
Spiritus, quo inspirante
locuti sunt sancti Dei homines, *
Spiritus, cuius unctio nos docet omnia, *
Spiritus, de Christo testimonium perhibens, *
Spiritus veritatis, suggerens nobis omnia, *
Spiritus in Mariam superveniens, *
Spiritus Domini, replens orbem terrarum, *
Spiritus Dei habitans în nobis, *
Spiritus sapientiae et intellectus, *
Spiritus consilii et fortitudinis, *
Spiritus scientiae et pietatis, *
Spiritus timoris Domini, *
Spiritus gratiae et misericordiae, *
796 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Spiritus virtutis, dilectionis et sobrietatis, *


Spiritus fidei, spei, amoris et pacis, *
Spiritus humilitatis et castitatis, *
Spiritus benignitatis et mansuetudinis, *
Spiritus multiformis gratiae, *
Qui scrutaris etiam profunda Dei, *
Qui postulas pro nobis gemitibus inenarrabilibus,*
Qui in columbae specie super Christum descendisti, *
Spiritus in quo renascimur, *
Spiritus per quem diffusa est caritas
in cordibus nostris, *
Spiritus adoptionis filiorum Dei, *
Spiritus qui in linguis igneis
super discipulos apparuisti, *
Spiritus quo repleti sunt apostoli, *
Spiritus dividens singulis prout vis, *
Propitius esto, parce nobis, Domine.
Propitius esto, exaudi nos, Domine.
Ab omni malo, libera nos, Domine. (**)
Ab omni peccato, **
A tentationibus et insidiis diaboli, **
Ab omni praesumptione et desperatione, **
Ab impugnatione veritatis agnitae, **
Ab obstinitatione et impoenitentia, **
Ab immunditia mentis et corporis, **
A spiritu fornicationis, **
Ab omni spiritu malo, **
4. Timpul Pascal 797

Per aeternam ex Patre et Filio processionem tuam, **


Per conceptionem Iesu Christi, te operante factum, **
Per descensum tuum super Christum in Iordane, **
Per adventum tuum super discipulos, **
In die iudicii, **
Nos, peccatores, te rogamus, audi nos. (***)
Ut sicut spiritu vivimus ita et spiritu ambulemus,***
Ut memores nos esse templum Spiritus Sancti,
illud non violemus, ***
Ut spiritu ambulantes, carnis desideria
non perficiamus, ***
Ut spiritu facta carnis mortificemus, ***
Ut te Spiritum Sanctum Dei non contristemus,***
Ut solliciti simus servare unitatem Spiritus
in vinculo pacis, ***
Ut non omni spiritui credamus, ***
Ut probemus spiritus, si ex Deo sint, ***
Ut spiritum rectum in nobis innovare digneris,***
Ut spiritu principali confirmes nos, ***
V. Emitte Spiritum tuum et creabuntur,
R. Et renovabis faciem terrae.
Oremus:
Adsit nobis, quaesumus, Domine, virtus Spiritus
Sancti quae et corda nostra clementer exsurget et
ab omnibus tueatur adversis. Per Christum, Domi-
num nostrum. Amen.
798 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rugãciuni la Duhul Sfânt

P ãrinte Sfânt,
în numele lui Isus Cristos, Fiul tãu,
te rugãm, trimite-l pe Duhul Sfânt în inimile noastre,
pentru a ne transforma fiinþa
în sanctuare conºtiente ale prezenþei tale.
Duhule Sfânt, tu, care eºti Duhul Tatãlui ºi al Fiului,
Duhul înþelepciunii, vino ºi dezlipeºte-ne inima
de duhul lumesc ºi de linguºirile pãmânteºti,
revãrsând în sufletele noastre iubire,
atracþie ºi gust pentru realitãþile cereºti.
Tu, care eºti Duhul adevãrului, Duhul înþelegerii,
vino ºi condu-ne la tot adevãrul,
luminându-ne ochii inimii
cu darul revelaþiei ºi al cunoaºterii,
pentru a pãtrunde adevãrurile credinþei,
pentru a te cunoaºte pe tine
în misterul vieþii tale intime,
ºi astfel, sã participãm, printr-o trãire personalã
ºi intensã, la misterul lui Cristos.
Vino, Duhule Sfânt, Duhul ºtiinþei,
ajutã-ne sã descoperim ºi sã recunoaºtem
prezenþa ta activã în creaþie,
în semnele timpului nostru,
în evenimentele istoriei pe care o conduci,
precum ºi în persoanele cu care convieþuim.
4. Timpul Pascal 799

Lumineazã-ne, ca, sã ne cunoaºtem pe noi înºine


ºi creaturile tale, ca astfel, ajutaþi de tine,
sã urmãm evanghelia lui Cristos
în timpul economiei învãþãturii tale.
Duhule Sfânt, Duhul sfatului,
vino la noi ºi fii învãþãtorul, conducãtorul
ºi inima vieþii noastre spirituale.
Dã-ne darul discernãmântului, prin care
sã deosebim inspiraþiile tale cereºti
de momelile lumii,
sã alegem mijloacele cele mai adaptate
pentru a-þi sluji cu sfinþenie,
ºi astfel, conduºi de tine,
sã trãim zilnic în spiritul evangheliei lui Cristos.
Duhule Sfânt, Duhul profeþiei,
vino cu puterea ta dumnezeiascã,
întãreºte-ne fiinþa botezatã cu spiritul tãu profetic,
fãcând din noi martori curajoºi ai misterului pascal.
Fii tu tãria noastrã în încercãrile vieþii,
în lupta de fiecare zi dintre carne ºi spirit,
ºi fã sã biruim orice dificultate
în trãirea vocaþiei noastre creºtine.
Duhule Sfânt, Duhul pietãþii,
vino ºi statorniceºte cortul prezenþei tale
în fiinþa noastrã creºtinã.
Fã ca, sub baldachinul prezenþei tale iubitoare,
800 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

sfinþiþi de tine, sã ne angajãm cu iubire filialã


la împlinirea voinþei Tatãlui ceresc,
devenind astfel temple vii ale dumnezeirii tale.
Duhule Sfânt, Duhul fricii sfinte de Dumnezeu,
vino ºi converteºte-ne voinþa rebelã;
umple-ne inima cu teama ta filialã
ºi fã ca, temându-ne de osândã veºnicã,
sã evitãm orice pãcat.
Pãtrunde-ne fiinþa cu suflul tãu dumnezeiesc,
ca sã putem face voinþa ta divinã.
Duhule Sfânt, fii tu puterea cristologicã
a fiinþei noastre botezate:
pãtrunde-o cu bogãþia caritãþii tale
care este iubire, bucurie, pace, rãbdare, blândeþe,
bunãtate, îngãduinþã, bunãvoinþã, credinþã,
modestie, cumpãtare ºi castitate,
de care întãriþi fiind, sã trãim,
ºi aºa sã-þi slujim în lumina prezenþei tale sfinþitoare,
încât sã-i atragem ºi pe alþii
la misterul iubirii tale creatoare.

V. Trimite Duhul tãu ºi se vor crea.


R. ªi vei reînnoi faþa pãmântului.
4. Timpul Pascal 801

Sã ne rugãm:
O, Dumnezeule, care prin darul Duhului Sfânt,
conduci credincioºii la tot adevãrul, fã, te rugãm, ca,
în acelaºi Duh, sã participãm la adevãrata înþelepciune
ºi sã ne bucurãm necontenit de mângâierea lui. Prin
Cristos, Domnul nostru. Amin.

V ino, Duhule dumnezeiesc,


mângâietorul sufletelor mâhnite,
bucuria inimilor ºi alinarea suferinþelor.
Vino, sfinþitorul celor pãcãtoºi,
învãþãtorul celor smeriþi,
pãrintele milostiv al orfanilor,
puterea celor slabi ºi ajutorul sãracilor.
Pãtrunde cu harul tãu în adâncul sufletului meu.
Aprinde-mi inima cu focul tãu preasfânt.
Strãpunge-mã cu iubirea ta.
Dã-mi sã gust bucuriile tale cereºti, pentru ca,
de acum, sã dispreþuiesc plãcerea trecãtoare
ºi sã nu caut decât bucuriile sufleteºti. Amin.
(Sfântul Augustin)

O , Duhule Sfânt,
Duh dumnezeiesc de luminã ºi de iubire,
þie-þi jertfesc mintea, inima ºi voinþa mea,
tot ce sunt în aceastã lume ºi în veºnicie!
Fã ca mintea mea
sã asculte întotdeauna de insuflãrile cereºti
802 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

ºi de învãþãturile sfintei Biserici Catolice,


a cãrei cãlãuzã negreºelnicã eºti tu;
înflãcãreazã-mi pururea inima
de dragoste cãtre Dumnezeu ºi cãtre aproapele:
fã ca voinþa mea sã fie potrivitã pururea
cu voinþa dumnezeiascã,
ºi toatã viaþa mea sã fie o adevãratã urmare
a vieþii ºi a virtuþilor
Domnului ºi Mântuitorului nostru Isus Cristos,
cãruia sã-i fie slavã ºi mãrire,
împreunã cu Tatãl ºi cu tine, în vecii vecilor. Amin.

D uhule Sfânt, Sfãtuitorule,


– desãvârºeºte în noi lucrarea începutã de Isus.
R. Te rugãm, ascultã-ne !
– Fã ca rugãciunea pe care þi-o aducem în numele
lumii întregi sã fie intensã ºi continuã. R.
– Grãbeºte în fiecare dintre noi înflorirea unei
profunde vieþi interioare. R.
– Dã elan apostolatului nostru, care vrea sã ajungã
la toþi oamenii ºi la toate popoarele, cãci toþi sunt
rãscumpãraþi prin sângele lui Cristos, toþi sunt
pãrtaºi la moºtenirea lui. R.
– Nu ne lãsa sã ne bazãm pe puterile proprii, ci
înalþã-ne la umilinþa sfântã, la adevãrata fricã de
Dumnezeu, la curajul plin de generozitate. R.
4. Timpul Pascal 803

– Nici o legãturã pãmânteascã sã nu ne împiedice


sã ne urmãm chemarea; nici un interes sã nu ne ducã
la încãlcarea dreptãþii din laºitate. R.
– Sã nu reducem la îngustimea egoismului nostru
mãrunt spaþiile nesfârºite ale iubirii. R.
– Fã ca totul sã fie mai mare în noi: cãutarea ºi
slujirea adevãrului, promptitudinea la jertfã, pânã la
cruce ºi pânã la moarte. R.
– În sfârºit, fã ca toþi sã rãspundã la rugãciunea
supremã pe care Fiul o înalþã cãtre Tatãl, sã rãspundã
la harul care, prin voinþa Tatãlui ºi a Fiului, trebuie
sã se reverse din persoana ta, Duhule Sfânt al iubirii,
asupra Bisericii, asupra instituþiilor, asupra fiecãrui
suflet, asupra popoarelor. R.
(Papa Ioan al XXIII-lea)
VII. Rugãciuni pentru anul liturgic
5. TIMPUL DE PESTE AN
PREASFÂNTA TREIME

D oamne Dumnezeul meu, Treime preafericitã,


þie mã ofer ca jertfã a iubirii tale,
pentru a trãi într-un act de iubire desãvârºitã,
ºi te rog din suflet sã mã mistui fãrã încetare,
fãcând sã se reverse în sufletul meu
valurile iubirii desãvârºite,
care sunt cuprinse în tine,
în aºa chip, ca prin aceasta, Dumnezeul meu,
sã devin o martira a iubirii tale.
Fã, Doamne, ca, dupã ce, prin martiriu,
voi fi pregãtitã sã mã înfãþiºez înaintea ta, sã mor,
iar sufletul meu sã zboare fãrã întârziere
spre acele înãlþimi
unde mã aºteaptã îmbrãþiºarea veºniciei
ºi a milostivei tale iubiri.
O, Dumnezeul meu,
vreau ca la fiecare bãtaie a inimii mele
sã-þi ofer jertfa mea de nenumãrate ori,
pânã când, scãpatã de lumea umbrelor pãmântului,
voi putea sã-þi mãrturisesc o veºnicie iubirea mea!
(Sfânta Tereza de Lisieux)
806 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

O , Dumnezeul meu, Treime preafericitã,


vreau sã te iubesc
ºi sã fac sã te iubeascã ºi alþii.
Vreau sã lucrez în folosul
ºi spre cinstea sfintei Bisericii,
pentru mântuirea sufletelor pe pãmânt
ºi eliberarea celor din purgatoriu.
Vreau sã împlinesc în chip cât mai desãvârºit
sfânta ta voinþã ºi sã ajung la acea treaptã
a strãlucitei demnitãþi creºtineºti,
pe care ai pregãtit-o pentru mine în împãrãþia ta;
cu alte cuvinte, vreau sã devin sfânt.
Dar, cunoscându-mi slãbiciunea ºi neputinþa,
te rog pe tine, Dumnezeul meu,
ca tu sã-mi fii sfinþirea mea.
Doamne, Dumnezeul meu,
care atât de mult m-ai iubit,
încât ºi pe Fiul tãu unul-nãscut mi l-ai dat mie
ca Mântuitor ºi Mire,
încredinþându-mi nepreþuita comoarã
a vredniciilor sale,
eu îþi ofer, Pãrinte ceresc, aceastã comoarã
ºi, cu adâncã umilinþã, te rog sã nu mã priveºti
prin alt chip decât prin sfânta sa Faþã
ºi prin sfânta sa Inimã înflãcãratã de focul iubirii.
În acelaºi mod, îþi ofer, Dumnezeul meu,
meritele tuturor sfinþilor
5. Timpul de peste an 807

din cer ºi de pe pãmânt,


toatã iubirea sfinþilor ºi îngerilor
ºi, mai ales, ale preacuratei Fecioare Maria,
Maica mea preadulce,
prin mijlocirea cãreia îþi fac aceastã dãruire.
Fiul ei, Mirele ei preascump,
ne-a spus când a fost printre noi:
„Orice veþi cere în numele meu de la Tatãl,
vi se va da vouã”.
Sunt sigur, deci, cã ruga mea va fi ascultatã.
Amin.
808 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

PRESFÂNTUL TRUP ªI SÂNGE


AL DOMNULUI NOSTRU ISUS CRISTOS

Procesiunea de Joia Verde


Pe drumul stabilit pentru procesiune, trebuie
pregãtite patru altare. Altarele nu pot fi decorate cu
icoane ale sfinþilor, ci doar cu simboluri euharistice
ºi pe fiecare dintre aceste patru altare, sã fie aºezat
un suport demn, acoperit cu un corporal, pregãtit în
vederea expunerii Preasfântului Sacrament. Totodatã,
sã fie pe altar sfeºnice cu lumânãri, asigurate, ca nu
cumva sã le doboare vântul. Pentru o audiþie mai
bunã, se poate pregãti un sistem de amplificare.
Dupã sfânta Liturghie, celebrantul pãstreazã
îmbrãcãmintea liturgicã sau poate îmbrãca pluvia-
lul de culoare albã. Ceremonierul reaminteºte pe
scurt ordinea procesiunii ºi a cântãrilor. În acest
timp, celebrantul pune tãmâie în cãdelniþã, fãrã a o
binecuvânta, ºi incenzeazã Preasfântul Sacrament.
Ministrantul oferã vãlul umeral, dupã care cele-
brantul se apropie de altar, ia monstranþa ºi proce-
siunea începe cu un cântec.
Toate cântãrile din timpul procesiunii, cu
excepþia imnului Te Deum, le începe cantorul sau
organistul. În absenþa lor, o va face celebrantul. La
citirea Evangheliei, se va respecta ritualul din tim-
pul sfintei Liturghii.
5. Timpul de peste an 809

Staþiunea întâi
Euharistia, jertfa lui Cristos
A. Procesiunea
În timpul procesiunii spre primul altar, un cân-
tec adaptat. Ajunºi la altar, preotul aºazã Preasfân-
tul Sacrament pe suport ºi incenzeazã, fãrã a mai
pune tãmâie în cãdelniþã.
B. Evanghelia
Vers la Evanghelie Fil 2,8-9
(Aleluia) Cristos s-a fãcut ascultãtor pentru noi pânã
la moarte, ºi încã pânã la moartea pe cruce. De aceea,
ºi Dumnezeu l-a înãlþat ºi i-a dãruit un nume care este
mai presus decât oricare alt nume. (Aleluia)
Evanghelia Cât îmi daþi ca sã vi-l dau?
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos
dupã sfântul Matei 26,17-19.26-29
17
În prima zi a Azimelor,
au venit ucenicii la Isus ºi l-au întrebat:
„Unde vrei sã-þi pregãtim ospãþul de Paºti?”
18
El le-a zis:
„Mergeþi în cetate la cutare ºi spuneþi-i:
«Învãþãtorul îþi trimite vorbã: timpul este aproape:
la tine vreau sã fac Paºtele cu ucenicii mei».
19
Ucenicii au fãcut precum le-a poruncit Isus
ºi au pregãtit ospãþul de Paºti.
810 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

26
În timp ce stãteau la masã,
Isus, luând pâinea, a binecuvântat-o,
a frânt-o ºi a dat-o ucenicilor sãi, zicând:
„Luaþi ºi mâncaþi, acesta este trupul meu”.
27
Apoi, a luat potirul, a mulþumit ºi l-a dat lor,
zicând: „Beþi din acesta toþi;
28
cãci acesta este sângele meu,
al legãmântului cel nou, care pentru toþi
se varsã pentru iertarea pãcatelor.
29
Vã spun vouã,
de acum nu voi mai bea din acest rod al viþei de vie
pânã în ziua în care voi bea cu voi un vin nou,
în împãrãþia Tatãlui meu”.
Cuvântul Domnului
C. Invocaþii
Dupã citirea Evangheliei, se poate þine o scurtã
omilie. Apoi, celebrantul îi invitã la rugãciune pe
cei prezenþi:
Fraþilor, la ospãþul la care-i cheamã pe toþi, Cris-
tos îºi dã trupul ºi sângele sãu pentru viaþa lumii.
Sã-l rugãm:
R. Cristoase, pâine cereascã, dã-ne viaþa
veºnicã!
Cristoase, Fiul Dumnezeului celui viu, tu ne-ai
poruncit sã celebrãm Cina euharisticã în amintirea ta:
– îmbogãþeºte în har Biserica ta, prin celebrarea
plinã de credinþã a tainelor sfinte! R.
5. Timpul de peste an 811

Cristoase, preot unic al Celui Preaînalt, tu ai


încredinþat preoþilor misiunea de a celebra sacra-
mentele tale:
– dã-le harul sã împlineascã în viaþa lor ceea ce
sãvârºesc prin semnele sacre! R.
Cristoase, mana din ceruri, tu îi aduni într-un
singur trup pe aceia care se împãrtãºesc din unica
pâine:
– întãreºte pacea ºi buna înþelegere între aceia
care cred în tine! R.
Cristoase, medic ceresc, prin pâinea ta, ne elibe-
rezi de moarte ºi ne dai chezãºia nemuririi,
– redã-le celor bolnavi sãnãtatea ºi celor sãnãtoºi
speranþa vie! R.
Cristoase, regele împãrãþiei viitoare, tu ne-ai po-
runcit sã celebrãm sfintele taine pentru a vesti moar-
tea ta pânã când vei veni în slavã:
– fã-i pãrtaºi de învierea ta pe toþi aceia care au
murit întru tine! R.
Tatãl nostru.
D. Binecuvântarea
Celebrantul îngenuncheazã pe treapta altarului
ºi toþi împreunã cântã un cântec adaptat. În acest
timp, celebrantul pune tãmâie în cãdelniþã ºi
incenzeazã Preasfântul Sacrament. Apoi, se ridicã
ºi face urmãtoarea rugãciune:
812 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sã ne rugãm:
Dumnezeule, Pãrintele nostru, prin misterul
pascal al Fiului tãu, ai înfãptuit rãscumpãrarea
noastrã; fã-ne, te rugãm, ca, prin semnele sacramen-
tale, în care vestim moartea ºi învierea lui Cristos,
sã avem parte de bogãþia harurilor tale. Prin Cristos,
Domnul nostru.
R. Amin.

Dacã existã obiceiul, celebrantul binecuvânteazã


credincioºii cu Preasfântul Sacrament, dupã care,
procesiunea îºi continuã drumul spre al doilea altar
cântând un cântec.
La celelalte altare se vor respecta cele descrise
la primul altar, schimbând însã: cântecele, perico-
pele evanghelice ºi rugãciunile.
5. Timpul de peste an 813

Staþiunea a doua
Euharistia, hrana sufletului
A. Procesiunea
B. Evanghelia
Vers la Evanghelie Mt 4,4b
(Aleluia) Nu numai cu pâine trãieºte omul, ci ºi cu tot
cuvântul care vine din gura lui Dumnezeu. (Aleluia)
Evanghelia Au mâncat pe sãturate.
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos
dupã sfântul Marcu 8,1-10
În zilele acelea,
când se afla din nou în jurul lui Isus
1

o mare mulþime de oameni,


cum nu aveau ce sã mãnânce,
Isus i-a chemat la sine pe ucenici ºi le-a spus:
2
„Mi-e milã de aceastã mulþime,
cãci de trei zile sunt cu mine
ºi n-au nimic de mâncare.
3
Dacã îi trimit acasã flãmânzi,
vor cãdea pe drum;
cãci unii dintre ei sunt veniþi de departe”.
4
Ucenicii i-au rãspuns:
„De unde am putea procura pâine pentru ei,
aici, în acest þinut nelocuit,
ca sã mãnânce toþi pe sãturate?”
814 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

El i-a întrebat: „Câte pâini aveþi?”


5

I-au rãspuns: „ªapte”.


6
Atunci, a dat poruncã mulþimii
sã se aºeze pe pãmânt.
Apoi, luând cele ºapte pâini ºi mulþumind,
le-a frânt ºi le-a dat ucenicilor, ca sã le împartã;
ºi ei le-au împãrþit mulþimii.
7
Aveau ºi câþiva peºtiºori.
Isus i-a binecuvântat
ºi a poruncit sã-i împartã ºi pe aceºtia.
8
Ei au mâncat pe sãturate
ºi cu firimiturile care au rãmas
au umplut ºapte coºuri.
9
Erau aproximativ patru mii de oameni.
Apoi, Isus le-a dat drumul.
10
Îndatã dupã aceasta,
s-a urcat în barcã împreunã cu ucenicii
ºi a plecat în þinutul Dalmanutei.
Cuvântul Domnului
C. Invocaþii
Fraþilor, sã-l rugãm pe Isus Cristos, pâinea
vieþii, spunându-i cu bucurie:
R. Fericit cel care va mânca pâine în împãrãþia ta,
Doamne!
Cristoase, preotul noului ºi veºnicului legãmânt,
tu te-ai oferit Tatãlui pe altarul crucii, ca jertfã
desãvârºitã:
5. Timpul de peste an 815

– învaþã-ne sã o oferim împreunã cu tine! R.


Cristoase, rege suprem al pãcii ºi al dreptãþii, tu
ai consacrat pâinea ºi vinul ca semn al oferirii tale:
– uneºte-ne cu tine în jertfã! R.
Cristoase, adevãratul adorator al Tatãlui, de la
rãsãritul soarelui pânã la apus, Biserica îþi oferã o
jertfã curatã:
– adunã-i în trupul tãu pe toþi aceia pe care îi
hrãneºti cu unica ta pâine! R.
Cristoase, mana coborâtã din cer, tu hrãneºti Bi-
serica ta sfântã cu trupul ºi sângele tãu:
– prin aceastã hranã, întãreºte-ne pe calea vieþii! R.
Cristoase, oaspete nevãzut, care stai la uºã ºi
baþi,
– vino la noi ºi cineazã împreunã cu noi, ºi noi cu
tine! R.
Tatãl nostru.
D. Binecuvântarea
Sã ne rugãm:
Doamne Isuse Cristoase, pâinea vie, care dai
viaþã veºnicã, ajutã-ne sã te primim cât mai des în
sfânta Împãrtãºanie ºi, uniþi cu tine, sã putem aduce
roade pentru viaþa veºnicã. Tu, care vieþuieºti ºi
domneºti în vecii vecilor.
R. Amin.
816 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Staþiunea a treia
Euharistia, chezãªia vieþii veªnice
A. Procesiunea
B. Evanghelia
Vers la Evanghelie Ps 117,24
(Aleluia) Aceasta este ziua pe care a fãcut-o Domnul:
sã ne bucurãm ºi sã ne înveselim într-însa. (Aleluia)
Evanghelia L-au cunoscut la frângerea pâinii.
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos
dupã sfântul Luca 24,13-16.28-35
13
A treia zi dupã moartea lui Isus,
doi ucenici mergeau cãtre un sat numit Emaus,
situat la douã ore de mers de Ierusalim,
14
ºi vorbeau între ei despre toate cele întâmplate.
15
Pe când vorbeau ºi discutau aprins,
Isus însuºi s-a apropiat
ºi a început sã meargã cu ei.
16
Însã ochii lor erau þinuþi sã nu-l cunoascã.
28
Când s-au apropiat de satul în care mergeau,
Isus s-a fãcut cã merge mai departe.
29
Dar ei s-au strãduit sã-l reþinã:
„Rãmâi cu noi, cã se lasã seara
ºi ziua e deja pe sfârºite”.
A intrat, deci, ºi a rãmas cu ei.
5. Timpul de peste an 817

30
ªi, pe când stãtea cu ei la masã,
a luat pâinea, a binecuvântat-o,
a frânt-o ºi le-a dat-o.
31
Atunci li s-au deschis ochii ºi l-au recunoscut,
dar el s-a fãcut nevãzut din ochii lor.
32
Iar ei ºi-au zis unul cãtre altul:
„Nu ne ardea oare inima în noi
când ne vorbea pe drum
ºi ne explica Scripturile?”
33
ªi imediat s-au ridicat de la masã
ºi s-au întors la Ierusalim.
Acolo i-au gãsit pe cei unsprezece apostoli
adunaþi cu ai lor,
34
care le-au zis: „E adevãrat, Domnul a înviat
ºi i s-a arãtat lui Simon Petru”.
35
La rândul lor, au povestit
ce li s-a întâmplat pe drum
ºi cum l-au cunoscut la frângerea pâinii.
Cuvântul Domnului
C. Invocaþii
Fraþilor, sã ne rugãm Domnului Dumnezeului
nostru, care doreºte mântuirea tuturor oamenilor,
pentru ca Preasfântul Sacrament sã devinã pentru
noi chezãºia vieþii veºnice.
R. Doamne, sfinþeºte poporul
pe care l-ai mântuit cu sângele tãu
818 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ai fãcut Biserica pãrtaºã la preoþia ta,


– fã-o sã se simtã mereu unitã cu tine în jertfa de
laudã. R.
Tu oferi poporului rãscumpãrat pâinea vieþii,
coborâtã din cer,
– trezeºte în credincioºi o sfântã foame dupã tine. R.
Ne oferi potirul mântuirii în sângele tãu,
– fã ca toþi sã bea cu bucurie din acest izvor de mân-
tuire. R.
Ne-ai lãsat o poruncã nouã,
– fã ca oamenii sã experimenteze puterea înnoitoare
a iubirii. R.
Ai mâncat Paºtele cu ucenicii tãi,
– primeºte-ne ºi pe noi la ospãþul veºnic, împreunã
cu fraþii care ne-au precedat. R.
Tatãl nostru.
D. Binecuvântarea
Sã ne rugãm:
Atotputernice, veºnice Dumnezeule, fã ca,
trãind cu înþelepciune, smerenie ºi dreptate, sã avem
parte în clipa agoniei de primirea preasfântului trup
ºi sânge al Domnului nostru Isus Cristos. El, care
vieþuieºte ºi domneºte în vecii vecilor.
R. Amin.
5. Timpul de peste an 819

Staþiunea a patra
Euharistia, sacramentul unitãþii Bisericii
A. Procesiunea
B. Evanghelia
Vers la Evanghelie In 14,18
(Aleluia) Nu vã voi lãsa orfani, spune Domnul; eu
mã duc ºi vin iar la voi; ºi inima voastrã se va bucu-
ra. (Aleluia)
Evanghelia Ei sã fie în chip desãvârºit una.
Citire din Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos
dupã sfântul Ioan 17,20-26
În acel timp,
Isus ºi-a ridicat ochii spre cer ºi s-a rugat astfel:
20
„Pãrinte sfânt, nu mã rog numai pentru aceºtia,
ci ºi pentru cei care vor asculta cuvintele lor
ºi vor crede în mine:
21
toþi sã fie una;
dupã cum tu, Pãrinte, eºti în mine ºi eu în tine,
aºa, ºi ei sã fie în noi una,
ca lumea sã creadã cã tu m-ai trimis.
22
Slava pe care mi-ai dat-o tu, eu le-am dat-o lor,
23
ca sã fie una precum noi una suntem:
eu în ei ºi tu în mine.
Ei sã fie în chip desãvârºit una,
ca sã cunoascã lumea cã tu m-ai trimis
820 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

ºi cã i-ai iubit pe ei precum m-ai iubit pe mine.


24
Pãrinte, vreau ca ºi cei pe care mi i-ai dat
sã fie împreunã cu mine acolo unde sunt eu,
ca ei sã vadã slava pe care mi-ai dat-o,
pentru cã tu m-ai iubit pe mine
mai înainte de întemeierea lumii.
25
Pãrinte drept, lumea pe tine nu te-a cunoscut,
dar eu te-am cunoscut
ºi aceºtia au cunoscut cã tu m-ai trimis.
26
Eu le-am fãcut cunoscut numele tãu
ºi-l voi face cunoscut,
ca iubirea cu care m-ai iubit tu
sã fie în ei ºi eu în ei”.
Cuvântul Domnului
C. Invocaþii
Isuse, tu ai înfiinþat Biserica pentru a oferi lumii
mântuirea, i-ai dat o hranã spiritualã prin sfânta Eu-
haristie ºi ai fãcut-o sfinþitoare a sufletelor,
învãþãtoare negreºelnicã a adevãrului ºi împãrþitoare
de har ºi milã. De aceea, te rugãm,
R. Doamne, întãreºte în credinþã Biserica ta!
Isuse, lumineazã lumea cu lumina cuvântului tãu,
– ca sufletele sã se întoarcã la tine ºi sã creadã în
evanghelia ta. R.
Fã ca lumea sã creadã în iubirea ta ºi sã te
recunoascã drept rege, mântuitor ºi învãþãtor,
5. Timpul de peste an 821

– iar credincioºii tãi sã fie purtãtori de frãþietate ºi


de pace. R.
Fii alãturi de pãstorul ei suprem, papa, de epi-
scopii ºi preoþii Bisericii;
– revarsã în ei duhul tãu de unitate, de iubire ºi de
pace. R.
Fã ca toþi creºtinii sã rãmânã mereu uniþi cu tine,
viþa cea adevãratã ºi cap al Bisericii,
– ºi sã dea o mãrturie trainicã pentru evanghelia ta. R.
Dã lumii pacea, ca, în dreptate ºi fraternitate,
– sã fie întãritã întreaga societate omeneascã. R.
Fraþilor noºtri adormiþi întru Domnul,
– dã-le slava învierii ºi fã-ne ºi pe noi pãrtaºi de fe-
ricirea lor. R.
Tatãl nostru.
D. Binecuvântarea
Sã ne rugãm:
Atotputernice Dumnezeule, primeºte cu îndurare
rugãciunile poporului tãu; fã ca inimile credincio-
ºilor sã se uneascã în lauda cuvenitã þie ºi în
pocãinþã, pentru a putea reface unitatea Bisericii, ºi
astfel, în unitate desãvârºitã, sã mergem cu bucurie
spre patria veºnicã a cerului. Prin Cristos, Domnul
nostru.
R. Amin.
822 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

E. Încheiere
Când procesiunea ajunge în bisericã ºi cele-
brantul se apropie de altarul principal, aºazã pe el
monstranþa ºi incenzeazã Preasfântul Sacrament.
Dacã nu s-a cântat Te Deum, atunci celebrantul îl
intoneazã ºi tot poporul îl cântã stând în picioare.
Spre sfârºit, celebrantul pune tãmâie ºi incenzeazã
Preasfântul Sacrament, apoi se ridicã ºi face
urmãtoarea rugãciune:
V. Tu le-ai dat pâine cereascã,
R. Având în sine orice plãcere.
Dumnezeule, care ne-ai lãsat în acest sacrament
minunat memorialul morþii ºi învierii tale, fã-ne, te
rugãm, ca astfel sã cinstim sfântul mister al trupului
ºi sângelui tãu, încât sã simþim necontenit în noi
roadele rãscumpãrãrii tale, care vieþuieºti ºi
domneºti în vecii vecilor. Amin.
Celebrantul binecuvânteazã credincioºii cu
Preasfântul Sacrament ºi apoi îl depune în taberna-
col. Dacã ultimul altar se aflã în curtea bisericii, se
poate termina acolo procesiunea ºi, în acest caz,
dupã ultima rugãciune a staþiunii, se intoneazã imnul
Te Deum, dupã care celebrantul cântã rugãciunea
de încheiere ºi binecuvânteazã credincioºii. Apoi,
Preasfântul Sacrament este dus în bisericã ºi se de-
pune în tabernacol.
5. Timpul de peste an 823

SFÂNTUL ANTON DE PADOVA


(13 iunie)

Binecuvântarea crinilor ºi a copiilor


în cinstea sfântului Anton

Binecuvântarea crinilor
V. Ajutorul nostru este în numele Domnului.
R. Care a fãcut cerul ºi pãmântul.
V. Domnul sã fie cu voi.
R. ªi cu Duhul tãu.
Sã ne rugãm:
Dumnezeule, ziditorul, pãzitorul ºi ocrotitorul
neamului omenesc, iubitorul curãþiei celei sfinte,
dãtãtorul harului dumnezeiesc ºi izvorul mântuirii
veºnice, binecuvânteazã  crinii aceºtia pe care,
astãzi, îi purtãm înaintea ta, în cinstea sfântului An-
ton, mãrturisitorul tãu ºi învãþãtor al Bisericii.
Te rugãm binecuvânteazã-i ºi dãruieºte-ne haru-
rile de care avem nevoie. Tu, preabunule, care ai
dãruit crinii spre binele neamului omenesc, întru
mireasma parfumului ºi spre alungarea bolilor ºi
neputinþelor, trimite asupra lor atotputernicia ta.
Fã ca în orice împrejurare îi vom folosi, fie
aºezându-i în casele noastre, fie în orice alt loc, pur-
tându-i cu duh de evlavie, prin mijlocirea sfântului
824 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Anton, sã fie alungat de la noi duhul cel rãu, sã co-


boare în sufletele noastre curãþia cea mântuitoare ºi
sã se îndepãrteze de la noi orice fel de boalã,
neputinþã sau slãbiciune. Iar noi care îþi slujim þie cu
credinþã statornicã sã dobândim pacea ºi harul tãu.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
Se stropesc crinii cu apã sfinþitã
V. Roagã-te pentru noi sfinte Antoane
R. Ca sã ne facem vrednici de fãgãduinþele
lui Cristos
Sã ne rugãm:
Sã vinã, te rugãm, Doamne, în ajutorul
credincioºilor tãi rugãciunea plinã de evlavie ºi
stãruinþã a slãvitului sfânt Anton, ca sã ne
învredniceascã, în viaþa de acum, de harurile tale,
iar la urmã, sã ne dãruiascã bucuriile veºnice. Prin
Cristos, Domnul nostru. Amin

Binecuvântarea copiilor
V. Lãsaþi pe copii sã vinã la mine, cãci a unora ca
aceºtia este împãrãþia cerurilor. Îngerii lor vãd
pururi faþa lui Dumnezeu. Sã nu aibã duºmanul
asupra lor nici o putere, nici fiul fãrãdelegii sã nu
le poatã face vreun rãu.
V. Doamne ascultã rugãciunea noastrã.
R. ªi strigarea noastrã sã vinã la tine.
5. Timpul de peste an 825

Sã ne rugãm:
Te rugãm, atotputernice Dumnezeule, sã
binevoieºti a binecuvânta cu binecuvântarea naºterii
tale pe copiii aceºtia pentru care cerem milostivirile
tale.
Cu puterea Duhului Sfânt întãreºte inimile lor,
sfinþeºte-le viaþa, revarsã în sufletele lor curãþia
sfântã, cãlãuzeºte-le simþurile, iar elanul lor de viaþã
îndrumã-l spre tot lucrul bun.
Dãruieºte-le liniºtea duhului ºi sãnãtate.
Înzestreazã-i cu dragostea ta ºi cu puterea ta fereºte-i
de cursele Celui Rãu ºi de oamenii cei rãi pentru ca
prin milostivirea ta sã ajungã în cele din urmã cu
bine la limanul fericirii veºnice.
Doamne Isuse Cristoase, care ai primit cu braþele
deschise copiii care erau aduºi sau care veneau la
tine; tu, care punând mâinile asupra lor (se întind
mâinile), i-ai binecuvântat ºi ai spus: „Lãsaþi pe copii
sã vinã la mine ºi nu-i opriþi, cãci a unora ca aceºtia
este împãrãþia cerurilor ºi îngerii lor vãd pururea
faþa Tatãlui meu”, priveºte ºi acum la duhul de
credinþã al copiilor ce sunt de faþã, precum ºi la al
acelora ce nu sunt aici ºi revarsã asupra lor
îmbelºugata binecuvântare a naºterii tale pentru ca
ei sã creascã din ce în ce mai mult în harul ºi în dra-
gostea ta.
826 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Fã ca aceºti copii pe tine sã te cunoascã, pe tine


sã te iubeascã, de tine sã se teamã, poruncile tale sã
le pãzeascã ºi sã ajungã cu fericire la scopul mult
dorit al mântuirii. Prin tine, Isuse Cristoase, Mântu-
itorul lumii, care fiind Dumnezeu cu Tatãl ºi cu
Duhul Sfânt, vieþuieºti ºi domneºti în vecii vecilor.
Amin.
V. Pacea ºi binecuvântarea atotputernicului Dum-
nezeu, a Tatãlui, a Fiului, ºi a Duhului Sfânt sã
coboare asupra voastrã ºi sã rãmânã pururea cu
voi. Amin.
(Se stropeºte cu apã sfinþitã).
V. Domnul sã fie cu voi,
R. ªi cu duhul tãu.
V. Dumnezeu, care în bunãtatea sa a voit sã-ºi arate
milostivirea ºi prin mijlocirea sfântului Anton,
sã reverse cu îmbelºugare asupra voastrã binecu-
vântarea sa.
R. Amin.
V. Sã vã însoþeascã pururi ºi pretutindeni ocrotirea
sfântului Anton pe care îl cinstiþi cu atâta evlavie.
R. Amin.
V. Voi, care v-aþi adunat astãzi pentru a celebra
sãrbãtoarea sfântului Anton, sã duceþi cu voi daru-
rile bucuriei spirituale ºi ale fericirii cereºti.
R. Amin.
5. Timpul de peste an 827

V. Sã vã binecuvânteze atotputernicul Dumnezeu


Tatãl, ºi Fiul,  ºi Duhul Sfânt.
R. Amin.

Rugãciune în sãrbãtoarea sfântului Anton

P reamãrite sfinte Antoane,


tu care niciodatã n-ai respins vreo rugãciune
celor ce þi s-au adresat, ascultã ºi glasul meu smerit
ºi împlineºte cererea pe care þi-o prezint astãzi;
prin râvna pe care o aveai pentru slava lui Dumnezeu,
prin dragostea înflãcãratã faþã de aproapele,
care te îndemna sã-i dai ajutor,
scãpându-l de orice fel de strâmtorare ºi primejdie,
prin dragostea pe care o aveai faþã de Isus,
care te-a rãsplãtit apãrând în chip de prunc în braþele tale,
prin devoþiunea ta cãtre preasfânta Fecioarã Maria,
prin puterea acordatã þie de Dumnezeu
ca sã dobândeºti necontenit haruri
acelora care se îndreaptã cãtre tine,
astfel încât prin mijlocirea ta
se regãsesc lucrurile pierdute, se reamintesc cele uitate,
orice lucru încredinþat þie iese la bun sfârºit
ºi toþi care aleargã la tine se bucurã de mijlocirea ta,
obþine-mi de la Dumnezeu harul cerut ºi dorit.
Inima mea sã gãseascã mângâiere ºi, plin de mulþumire,
sã înaintez cu mai multã voioºie pe calea mântuirii.
Amin.
828 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rugãciune cãtre sfântul Anton

M inunate sfinte Antoane,


slãvit prin minunile pe care le-ai sãvârºit
ºi care ai avut fericirea de a-l þine în braþe
pe Domnul nostru sub chip de prunc,
dobândeºte-mi de la bunãtatea lui
harul pe care-l doresc din adâncul inimii.
Tu, care ai fost atât de milostiv
faþã de sãrmanii pãcãtoºi,
nu te uita la nevredniciile mele,
ci la slava lui Dumnezeu,
care va fi din nou preamãrit prin tine,
ºi la mântuirea sufletului meu,
împlinindu-mi ruga pe care o fac cu atâta încredere.
În semn de mulþumire îþi fãgãduiesc cã voi duce
o viaþã potrivitã cu învãþãturile evangheliei
ºi închinatã ajutorãrii sãracilor,
pe care atât de mult i-ai iubit.
Binecuvânteazã hotãrârea mea
ºi dobândeºte-mi harul
sã fiu credincios pânã la moarte. Amin.

Rugãciune cãtre pruncul Isus


care s-a odihnit în braþele sfântului Anton

I suse, prunc ceresc,


te ador în braþele
slujitorului tãu credincios, sfântul Anton,
5. Timpul de peste an 829

ºi doresc sã te cinstesc ºi sã te iubesc


cu aceeaºi dragoste ca a lui.
Tu ai voit sã vii în braþele sale,
pentru cã el þi-a ascultat cuvântul
ºi l-a împlinit cu fidelitate.
Cu acea ocazie, tu i-ai dãruit sfântului Anton
atâtea comori cereºti, încât o viaþã întreagã
a putut împãrþi ºi altora din ele.
Întreaga omenire recunoaºte aceasta,
când se roagã în faþa icoanei
sau a statuii sfântului Anton cu pruncul Isus în braþe.
Isuse, Fiul lui Dumnezeu ºi Mântuitorul meu,
mã închin þie ºi te ador
la fel ca slujitorul ºi prietenul tãu, sfântul Anton.
Ajutã-mã sã fiu statornic faþã de tine
ºi sã dovedesc aceasta mai ales prin faptele mele.
Acum îndrãznesc sã-þi arãt ºi necazul în care mã aflu,
pentru a depune la picioarele tale, povara inimii mele.
Nãdãjduiesc sã fiu ascultat pentru bunãtatea ta
ºi mijlocirea sfântului Anton.
Te implor, aºadar, pentru mila ta nemãrginitã,
pentru meritele preasfintei tale Mame
ºi pentru fidelitatea sfântului Anton,
sã mã ajuþi acum ºi totdeauna,
iar la sfârºitul vieþii sã mã faci pãrtaº
de fericirea veºnicã.
Tu care vieþuieºti ºi domneºti în vecii vecilor. Amin.
830 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rugãciune de recomandare

S finte Antoane,
între toþi sfinþii lui Dumnezeu,
tu ai fost înzestrat cu o putere deosebitã
pentru a ocroti ºi ajuta
pe cei care ºi-au pus nãdejdea în tine.
Dumnezeu þi-a dat chiar puterea de a învia morþii,
de a reda celor orbi vederea, celor bolnavi sãnãtatea,
astfel încât toþi cei care au alergat la tine
au simþit mângâierea sprijinului tãu.
Aceastã grijã a ta faþã de suferinþele oamenilor
mã umple ºi pe mine de încredere sfântã,
cu care alerg la bunãtatea ta, cerându-þi ajutor.
Pentru dragostea ta înflãcãratã cãtre Isus,
care a voit sã coboare în braþele tale
sub chip de prunc ceresc
ºi pentru iubirea ta gingaºã
faþã de Fecioara Maria, Mama lui Isus,
te rog aratã-þi acum puterea ta cea mare ºi ajutã-mã.
Tu eºti tãria mea în suportarea pagubelor,
în nenorocirile care mã lovesc,
în întristãrile mele sufleteºti,
în boli ºi lipsuri, în necazuri ºi ispite de tot felul.
Fii, lângã mine atunci când patimile
îmi rãscolesc sufletul ºi când duhul cel rãu unelteºte
împotriva sufletului meu ca sã-l piardã.
Sfinte Antoane, te rog, ajutã-mã
în toate lipsurile mele trupeºti ºi sufleteºti.
5. Timpul de peste an 831

Alinã ºi mângâie sufletul meu în orice strâmtorare,


pentru ca, îmbãrbãtat de tine,
sã primesc cununa biruinþei de la Dumnezeu
în slava veºnicã a cerului. Amin.

Pentru dobândirea unui har deosebit

L a tine alergãm, sfinte Antoane,


care ai avut o inimã înflãcãratã de dragoste
faþã de Dumnezeu ºi faþã de aproapele:
pe tine te invocãm, puternicule fãcãtor de minuni,
care ai þinut în braþele tale
pe Isus Cristos sub chip de prunc:
cãtre tine ne îndreptãm plini de încredere
ca sã mijloceºti la bunul Isus
harul pe care îl dorim din adâncul inimii...
(spune dorinþa)
Sfinte Antoane, nu privi la nevrednicia noastrã,
ci la slava lui Dumnezeu,
care va fi preamãrit prin tine,
ºi la binele sufletelor noastre,
precum ºi al acelora
pe care îi vom ajuta la rândul nostru.
În semn de recunoºtinþã,
vom cãuta sã ducem o viaþã
cât mai potrivitã cu învãþãturile sfintei evanghelii
ºi sã imitãm virtuþile tale, ajutându-i pe cei sãraci
ºi muncind pentru rãspândirea binelui. Amin.
832 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rugãciunea unui suflet necãjit

S finte Antoane,
ocrotitor plin de iubire al sufletelor necãjite,
cu inima copleºitã de amãrãciune
mã închin smerit înaintea icoanei tale.
În acest zbucium, la cine aº putea sã alerg
ca sã redobândesc pacea pierdutã, dacã nu la tine?
Câtã încredere nu ar trebui sã am în tine,
pe care toþi te numesc sfântul minunilor!
În slava cereascã în care Dumnezeu te-a aºezat,
ca sã-þi rãsplãteascã virtuþile eroice,
vei putea oare sã-l uiþi
pe cel ce suferã pe acest pãmânt?
Pentru rugãciunile tale, Dumnezeu cel atotputernic
de atâtea ori a trecut peste legile naturii,
fãcând minuni.
Va fi oare cu putinþã, ca tocmai acum
sã rãmâi cu inima nemiºcatã
la vederea suferinþelor mele?
Lumea îºi uitã prietenii cãzuþi în nenorocire,
tu însã eºti statornic, ºi în timp de restriºte
împãrtãºeºti bunurile cereºti celor devotaþi þie.
Fii, deci, ocrotitorul meu!
Te implor, scoate-mã din atâta strâmtorare.
Vezi cum sunt aproape doborât la pãmânt
sub povara nenorocirilor ce mã apasã
ºi a ispitelor ce mã încearcã.
5. Timpul de peste an 833

Nu vãd în jurul meu decât întuneric ºi deznãdejde.


O razã de speranþã gãsesc
numai în puternica ta protecþie.
Dacã însã Dumnezeu, în înþelepciunea sa,
socoteºte cã nu este bine de a mã scãpa acum,
atunci dobândeºte-mi cel puþin puterea ºi harul,
sã le primesc cu resemnare.
Astfel, îndurându-le spre ispãºirea pãcatelor mele,
mã voi bucura cu tine
de o mai mare rãsplatã în ceruri. Amin.

Rugãciune la necaz mare

A du-þi aminte, sfinte Antoane,


cum te-a cinstit Dumnezeu pânã acum,
ajutând atâþia oameni care au cerut mijlocirea ta.
Adu-þi aminte câþi morþi au înviat,
câþi rãtãciþi au primit îndemn ºi sfat bun,
câþi au scãpat de diferite boli,
câþi ºi-au reprimit lucrurile furate,
într-un cuvânt, câþi au gãsit
ºi gãsesc necontenit prin tine ajutor în nevoile lor.
ªi eu alerg la tine în necazul în care mã aflu.
Voi primi uºurare de la Dumnezeu prin stãruinþa ta.
Fie-þi milã de mine,
cãci Domnul îmi trimite aceastã suferinþã
fie pentru pãcatele mele, fie ca sã mã încerce.
Priveºte la starea mea atât de grea.
834 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

ªtiu cã nu sunt vrednic de ajutorul tãu,


dar adu-þi aminte de marea dragoste
cu care ai ajutat pe atâþia pãcãtoºi,
cât timp trãiai încã pe pãmânt. Amin.

Rugãciunea unui bolnav

M ãrite sfinte Antoane,


tu ai mijlocit vindecãri
tuturor acelora care au alergat la ajutorul tãu;
iatã cã ºi eu nevrednicul, urmând exemplul
celor care au dobândit alinare prin mijlocirea ta,
cu inima înflãcãratã de o credinþã vie,
te rog sã-mi dobândeºti
darul vindecãrii de aceastã boalã,
care îmi macinã viaþa.
Iar dacã nu voi fi vrednic de acest mare har,
mijloceºte-mi darul de a suferi cu umilinþã
ºi resemnare la voinþa divinã
pentru a mã învrednici de rãsplata fãgãduitã de Isus
celor ce vor rãbda cu statornicie
pânã la sfârºit. Amin.

Rugãciune pentru un bolnav

O , milostive sfinte Antoane,


care, fiind aprins de dragoste
ºi de putere dumnezeiascã,
ai ajutat pururea ºi pretutindeni pe aproapele tãu,
5. Timpul de peste an 835

ºi cu rugãciunea ta l-ai vindecat chiar ºi pe acela


pentru care nu mai era nici o nãdejde,
încât lumea toatã te numeºte „sfântul minunilor”,
te rugãm sã arãþi puterea ºi iubirea ta
faþã de sãrmanul bolnav N.,
care ºi-a pus toatã încrederea în tine.
Dumnezeu, o, slãvite Antoane,
þi-a dat în cer puterea
de a face minuni
spre vindecarea bolnavilor de orice fel.
De aceea, vino din cer ca un înger
pentru mângâiere la patul acestui bolnav;
alinã-i durerea sau redã-i sãnãtatea deplinã,
dacã aceasta va fi spre mântuirea sufletului sãu.
Dacã însã Dumnezeu, în tainele sale nepãtrunse,
a hotãrât sã sufere mai departe
sau chiar sã pãrãseascã aceastã vale de lacrimi,
atunci fii de faþã în cel din urmã moment al vieþii lui.
Trezeºte în sufletul lui o cãinþã sincerã de pãcate,
pentru ca sã primeascã cu folos
ultimele sacramente;
întãreºte-l ca sã întâmpine moartea
cu supunere la voinþa lui Dumnezeu
ºi astfel sã treacã prin aceastã viaþã
la fericirea raiului,
unde sã laude pentru toatã veºnicia
milostivirile lui Dumnezeu ºi bunãtatea ta. Amin.
836 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rugãciune pentru o cãsãtorie fericitã

S finte Antoane,
tu ai îndrumat pe atâþia tineri pe drumul vieþii
ºi le-ai dobândit ajutor de la Dumnezeu
ca sã poatã întemeia o familie fericitã
ºi astfel sã aibã parte de o viaþã frumoasã.
ªtiu cã ºi viitorul meu este în mâinile lui Dumnezeu,
Stãpânul cerului ºi al pãmântului,
dar teama de primejdiile care mã înconjoarã:
uneltirile celor rãi, farmece, descântece,
mã fac uneori sã mã clatin în credinþã.
De aceea alerg la ajutorul tãu.
Toþi cei care ºi-au încredinþat viitorul în mâinile tale
au fost cãlãuziþi pe drumul cel bun.
Dobândeºte-mi de la Dumnezeu rãbdare,
ca sã nu mã pripesc în alegerea mea;
credinþã, ca sã descopãr mereu voinþa lui;
supunere la aceastã voinþã
ºi seriozitate în pregãtirea mea pentru viaþa de familie.
Întãreºte-mi convingerea
cã Dumnezeu nu pãrãseºte fãpturile sale
ºi le conduce prin providenþa sa.
Domnul nostru Isus Cristos ne-a învãþat:
„Cãutaþi mai întâi împãrãþia lui Dumnezeu
ºi dreptatea lui ºi toate celelalte
vã vor fi date pe deasupra” (Mt 5,35).
Bunul meu mijlocitor, eu sunt dispus
5. Timpul de peste an 837

sã duc o viaþã cinstitã ºi supusã voinþei lui Dumnezeu.


Fereºte-mã de orice rãu ºi ajutã-mã sã-mi gãsesc
un tovar㺠credincios (o tovarãºã credincioasã),
pentru ca astfel, amândoi sã fim fericiþi pe drumul vieþii
ºi sã ajungem sã ne bucurãm de slava cereascã.
Amin.

Rugãciune pentru propria familie

M ãrite sfinte Antoane,


neînvins apãrãtor al adevãrurilor creºtine,
vistiernic ºi împãrþitor de haruri ºi minuni,
cu umilinþã ºi încredere vin sã implor ocrotirea ta
în favoarea propriei mele familii.
Sprijineºte-o în toate nevoile ei vremelnice,
îndepãrteazã de la ea paharul durerii ºi al amãrãciunilor.
Iar dacã nu este voinþa Domnului
de a þine departe de ea totdeauna ºi cu totul încercãrile,
atunci dobândeºte-mi cel puþin meritul rãbdãrii
ºi al resemnãrii creºtineºti.
Mai presus de toate fereºte-o de rãtãcire ºi de pãcat.
Pãzeºte familia noastrã de rele
pentru ca, trãind totdeauna dupã legea lui Cristos
ºi credincioasã poruncilor Bisericii,
sã merite de a se regãsi unitã,
spre a se bucura de rãsplata celor drepþi
în fericirea veºnicã. Amin.
838 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rugãciune pentru a avea copii

S finte Antoane,
mângâietorul sufletelor mâhnite,
priveºte cu îndurare
ºi vezi cum trãiesc în întristare, pentru cã Dumnezeu
nu mi-a dat harul de a deveni ºi eu mamã,
sau dacã devin, îmi curmã bucuria,
luându-mi pruncul de la sân.
Copiii sunt legãtura de iubire între soþi:
mijloceºte deci pentru mine la Domnul
ca el sã ne mângâie cu un copil ºi sã ni-l þinã în viaþã.
Eu fãgãduiesc cã-l voi creºte
ºi educa în frica lui Dumnezeu.
Sfinte Antoane, pentru dragostea pe care ai avut-o
faþã de Pruncul Isus, dobândeºte-mi acest har.
Iar dacã Dumnezeu a hotãrât altfel, uºureazã-ne,
mie ºi soþului meu, traiul cu haruri deosebite,
ca sã fim pururi resemnaþi la voinþa lui Dumnezeu
ºi sã ne folosim de starea noastrã
pentru a spori faptele bune în folosul aproapelui.
Amin.

Rugãciune pentru îndreptarea soþului

S finte Antoane,
totdeauna s-a adeverit cã dragostea ta
e gata de ajutor faþã de oricine se aflã în nevoie.
Iatã-mã cu lacrimi la picioarele tale,
cerându-þi milã pentru soþul meu.
5. Timpul de peste an 839

El nu duce o viaþã creºtineascã


ºi nu vrea sã ºtie de îndatoririle sale sfinte,
pe care, în rãtãcirea sa, le calcã cu nepãsare.
Ce nenorocire, dacã ar muri în aceastã stare!
Sufletul sãu ar fi pierdut pe veci.
Îndurã-te, sfinte Antoane, de el.
ªi deoarece nu vrea sã se reîntoarcã din rãtãcirile sale,
te rog pe tine, care ai avut stãpânire
pânã ºi asupra animalelor necugetãtoare,
întoarce-i inima lui nesimþitoare
la datorie ºi la Dumnezeu.
Fã ca astfel soþul în viaþã
sã-mi fie soþ ºi în frica Domnului,
pentru ca amândoi sã ne pregãtim veºnicia fericitã.
Amin.

Rugãciune pentru îndreptarea unui copil

S finte Antoane, ocrotitorul meu,


plin de râvnã pentru mântuirea sufletelor,
fie-þi milã de durerea unui tatã (unei mame)
copleºit(ã) de neliniºte în care l-a aruncat (a aruncat-o)
nepãsarea religioasã a propriului fiu (a propriei fiice).
Tu, care regãseºti lucrurile pierdute,
fã ca fiul meu (fiica mea) sã regãseascã în sfârºit
calea creºtineascã pe care a rãtãcit-o.
Flacãra credinþei pare a fi stinsã în sufletul sãu.
Pasiunile ºi indiferenþa ce-l (ce-o) împresoarã
i-au întunecat mintea ºi i-au slãbit voinþa.
840 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Tu de atâtea ori ai înfrânt puterile iadului.


Lumineazã-i mintea
ºi dezvãluie-i înºelãciunea diavolului,
ca sã recunoascã primejdia în care se aflã sufletul sãu,
ºi, ca fiul rãtãcit, sã se reîntoarcã
în braþele tatãlui sãu (mamei sale)
spre bucuria Tatãlui ceresc. Amin.

Rugãciune de apãrare împotriva geloziei

G lorioase sfinte Antoane,


Dumnezeu a voit
sã fii sfântul minunilor ºi în vremurile noastre.
Toþi cei necãjiþi aleargã la tine.
Iatã-mã ºi pe mine la picioarele tale
spre a-þi deschide inima mea
ce este atât de zbuciumatã.
Sfinte Antoane, eu nu mai am liniºte.
Mã zbucium fãrã a vedea vreo scãpare
din suferinþele mele, ce le îndur fãrã vinã.
Nu mai pot suferi necontenitele învinuiri nemeritate,
ce vin tocmai din partea acelei persoane
care ar trebui sã-mi fie cel mai bun sprijin pe pãmânt.
Gelozia tiranizeazã acea inimã,
iar eu sufãr atât de mult de pe urma ei.
Sfinte Antoane,
vezi nevinovãþia mea în aceastã privinþã
ºi credinþa mea nestrãmutatã
5. Timpul de peste an 841

ce am jurat-o soþului (soþiei),


ºi vino în ajutorul meu aºa cum, în viaþã fiind,
i-ai ajutat pe cei ce se aflau în aceeaºi nevoie.
Lumineazã mintea soþului meu (soþiei mele),
ca sã recunoascã dreptatea ºi adevãrul
ºi-þi voi arãta recunoºtinþã tot timpul vieþii mele.
Amin.

Rugãciune pentru îndreptarea unei persoane dragi

S finte Antoane,
tu care eºti plin de dragoste sfântã
faþã de cei pãcãtoºi ºi n-ai cruþat trudã,
rugãciuni ºi fapte aspre de pocãinþã
pentru a-i readuce la Dumnezeu, vino în ajutorul meu
ca sã îndrept o persoanã scumpã inimii mele,
dar care este departe de iubirea lui Dumnezeu,
din cauza vieþii ei dezordonate.
Tu ºtii cã aceastã persoanã nu este cu totul rea.
Are o inimã bunã, îºi iubeºte familia ºi-i vrea tot binele.
Dar, din nefericire, când se intereseazã de alþii,
se uitã pe sine ºi nu vede propria-i mizerie sufleteascã
în care se aflã.
Este ca un sãrman orb, iubite sfinte Antoane,
ºi depinde de tine sã-i dobândeºti
luminã de la Dumnezeu.
Adu-o înapoi în casa Tatãlui ceresc, dar curând,
cãci altfel este în primejdie sã cadã pradã diavolului.
842 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfinte Antoane, dacã aceastã persoanã nefericitã


ar cunoaºte starea ei de deplâns ºi dacã s-ar gândi
la primejdia de a cãdea
în orice clipã pradã osândei veºnice
– la care se expune atât de uºor –
atunci, desigur, cã s-ar îndrepta.
Binevoieºte, deci, a-i deschide ochii.
Fã sã înþeleagã mizeria sufleteascã în care se aflã.
Ridic-o din noroiul pãcatelor
în care s-a înglodat aºa de adânc.
Sfinte Antoane,
nu te cuprinde mila când priveºti acest suflet?
Fã ca acest fiu rãtãcit sã înþeleagã
întreaga decãdere la care a ajuns.
Întoarce-l în casa Tatãlui ceresc.
Ia-l sub protecþia ta ºi mijloceºte pentru el,
ca Domnul sã-ºi deschidã braþele milei sale nesfârºite,
sã-i dea sãrutul de pace ºi de împãcare,
reaºezându-l în drepturile pierdute.
Sfinte Antoane, mare fãcãtor de minuni,
îndeplineºte-mi ruga. Amin.

Rugãciune pentru obþinerea unui serviciu

S finte Antoane,
tu ai primit de la Dumnezeu
darul de a-i ajuta pe cei nevoiaºi ºi sãraci,
ajutã-mã sã-mi procur pâinea cea de toate zilele.
Iatã în ce greutãþi mã aflu eu (ºi familia mea).
5. Timpul de peste an 843

Nu ºtiu ce sã fac ºi încotro sã mã îndrept.


Faptele tale minunate au aruncat o razã de nãdejde
ºi în sufletul meu,
ºi mã îndeamnã sã alerg la mijlocirea ta.
ªtiu cã Dumnezeu, care orânduieºte toate,
cunoaºte starea mea,
dar nu sunt vrednic sã apar în faþa lui.
De aceea cer sprijinul tãu.
Vin cu toatã încrederea la tine, sfinte Antoane!
Ai milã de mine (ºi de familia mea).
Locul de muncã potrivit înseamnã pentru mine
câºtigarea celor necesare existenþei mele (ºi a familiei).
De aceea, te rog,
ajutã-mã sã gãsesc un serviciu potrivit,
ca sã trãiesc cinstit din munca mea.
Nãdãjduiesc cã mã vei ajuta.
Voi stãrui în rugãciune pânã când ea se va împlini.
Amin.

Rugãciune pentru câºtigarea unui proces

I ubite sfinte Antoane,


iatã-mã la picioarele tale
cu sufletul îngrijorat, când mã gândesc la nenorocirea
ce m-ar putea lovi pe mine ºi familia mea,
dacã justiþia omeneascã
ar comite o eroare în judecata ei.
Tu i-ai apãrat pe cei nevinovaþi.
844 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Vino ºi în ajutorul meu, apãrã-mã ca pe un client al tãu.


Nu-þi cer o minune, ci numai o favoare.
Te rog, cere luminã pentru judecãtori,
ca sã cunoascã adevãrul ºi îndepãrteazã din mintea lor
tot ce ar putea sã-i ducã în eroare.
Fã ca nedreptatea sã nu poatã triumfa.
Dacã însã Dumnezeu va îngãdui totuºi
sã mi se întâmple de ce mã tem atât de mult,
fã sã nu-mi pierd resemnarea sfântã,
ci sã accept voinþa Domnului,
care ne loveºte numai pentru binele sufletului nostru.
Nu mã îndoiesc cã ºi în aceastã încercare grea
tu nu mã vei pãrãsi. Amin.

Rugãciune pentru alegerea stãrii de viaþã

O , înþelepte sfinte Antoane,


tu ºtii cât de însemnat lucru
este pentru un suflet alegerea stãrii.
Iatã, acum eu trebuie sã mã hotãrãsc
sã urmez pentru toatã viaþa
ºi sã înþeleg primejdia în care m-aº pune
dacã aº urma altã cale
decât cea pe care mi-a hotãrât-o Pronia dumnezeiascã.
Am nevoie de luminã ºi de har,
cãci cine ar putea sã mi le dobândeascã dacã nu tu,
care eºti ocrotitorul meu preaiubit?
Nu, eu nu vreau sã mã conduc de unul singur,
5. Timpul de peste an 845

ci sprijinit de voinþa acelora


care sunt lãsaþi de Dumnezeu ca sã conducã,
te rog din toatã inima sã-i lumineze ºi pe ei, ºi pe mine,
pentru ca starea mea, ce o voi alege,
sã fie aceea la care mã cheamã Domnul.
Nu îngãdui, sfinte Antoane,
ca patimile, interesul, iubirea de sine sau duhul lumesc
sã se amestece în alegerea mea,
ci sã aleg având înaintea mea
numai ºi numai slava lui Dumnezeu
ºi binele sufletului meu. Amin.

Pentru reuºita la examen

S finte Antoane,
tu ai cercetat cu multã sârguinþã adevãrul
ºi ai ºtiut sã uneºti rugãciunea cu ºtiinþa.
Înþelepciunea þi-ai dobândit-o în studii îndelungate.
Din smerenie ai ascuns totuºi cunoºtinþele tale,
pânã ce Dumnezeu þi-a cãlãuzit paºii,
ca sã fii ºi altora luminã ºi îndrumãtor.
Iatã-mã în faþa ta ca sã-þi cer sprijinul tãu luminat
în examenul pe care trebuie sã-l dau.
Lumineazã-l pe examinator
sã þinã seama de puterile mele,
iar pe mine lumineazã-mã,
ca sã-mi fie la îndemânã rãspunsul potrivit.
Ajutã-mã sã trec cu bine aceastã încercare,
ce va fi un pas înainte pe drumul vieþii mele
846 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

ºi o slabã rãsplatã pentru truda pãrinþilor mei.


Adânceºte tu cunoºtinþele mele,
ca ele sã nu se opreascã la suprafaþã.
Fã sã pãtrund
pânã la izvorul lucrurilor ºi al înþelepciunii,
care este Dumnezeu, primul ºi supremul adevãr.
Ascultã-mã, sfinte Antoane,
ºi îndrumã-mã ºi mai departe,
iar eu îþi fãgãduiesc cã mã voi strãdui,
ca de acum înainte sã fiu mai silitor,
nu numai în îndeplinirea datoriilor mele de ºcoalã,
ci ºi în slujirea lui Dumnezeu. Amin.

Pentru gãsirea lucrurilor pierdute

O , sfinte Antoane,
la tine aleargã cu încredere
cei care au pierdut vreun lucru,
cãci Dumnezeu te-a înzestrat
cu darul de a face sã fie gãsite
sau înapoiate lucrurile pierdute
sau luate de alþii pe ascuns.
La tine alerg ºi eu,
ºi te rog sã mã ajuþi în necazul meu.
Tu ºtii cât mã doare pierderea acelui lucru.
Nu-mi respinge cererea,
ci mijloceºte pe lângã Dumnezeu
ca sã regãsesc ceea ce am pierdut,
sau sã primesc ceea ce mi-a fost luat.
5. Timpul de peste an 847

Îþi fãgãduiesc cã, de acum înainte,


voi întrebuinþa lucrul gãsit
ºi toate câte sunt ale mele, în cinstea ta,
spre binele meu adevãrat ºi spre folosul aproapelui.
Roagã-te pentru mine, sfinte Antoane,
sã nu pierd niciodatã harul sfinþitor
prin vreun pãcat de moarte;
iar dacã voi avea nefericirea sã-l pierd,
ajutã-mã sã-l redobândesc cât mai degrabã
ºi sã-l mãresc în sufletul meu,
ca sã fiu cât mai vrednic a-l preamãri pe Dumnezeu
pentru ajutorul primit prin mijlocirea ta. Amin.

Rugãciune de mulþumire

S finte Antoane,
tu ai avut o inimã simþitoare
faþã de suferinþele oamenilor
ºi i-ai ajutat totdeauna.
ªi eu am simþit ajutorul tãu în viaþa mea.
Primeºte recunoºtinþa mea
ºi darul pe care îl prezint la altarul tãu.
Vreau ºi eu sã contribui cu slabele mele puteri,
la rãspândirea împãrãþiei lui Dumnezeu
ºi la ajutorarea sãracilor.
Ajutã-mã în continuare ca viaþa mea sã fie demnã
de un adevãrat creºtin ºi niciodatã sã nu uit
de binefacerea pe care am primit-o prin tine. Amin.
848 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Imn în cinstea sfântului Anton


1. Dacã-þi trebuie-ajutor
Sã te rogi încrezãtor,
Alegându-l de patron
Pe slãvitul sfânt Anton.
R. ªtim cã rugãciunea lui
E plãcutã Domnului,
Mari ºi mici, femei, bãrbaþi
Sunt de dânsul ajutaþi.
2. Cei sãraci, nedreptãþiþi
Cei bolnavi ºi chinuiþi
Mângâiere îºi gãsesc
La acest patron ceresc. R.
3. Lucruri mari, de necrezut,
Mulþi prin el au obþinut;
Pentru sprijinul primit
Pe Cel Sfânt l-au preamãrit. R.
4. Slavã fie Tatãlui,
Preamãrire Fiului.
Duhului cel sfinþitor
Cinste-n vecii vecilor. R.
5. Timpul de peste an 849

sau:
1. Dacã-þi trebuie minuni,
Prin Anton le dobândeºti,
Crede celor ce-au aflat
Marea lui putere.
R. Prin a sale rugãciuni
Ce pierduseºi, regãseºti;
El dã celui încercat
Dulce mângâiere.
2. Prin atari devoþiuni
Vei obþine ce voieºti;
Cel bolnav e vindecat
De orice durere. R.
3. Slavã fie Tatãlui,
Preamãrire Fiului.
Duhului cel sfinþitor
Cinste-n vecii vecilor. R.
V. Roagã-te pentru noi, sfinte Antoane.
R. Ca sã ne facem vrednici de fãgãduinþele lui Cristos.
Sã ne rugãm:
Doamne, amintirea recunoscãtoare ºi plinã de în-
credere a fericitului tãu mãrturisitor Anton sã bucure
Biserica ta, ca sã fie întotdeauna întãritã cu ajutoare
spirituale ºi sã fie învrednicitã a gusta bucuriile
veºnice. Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
850 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Invocaþii cãtre sfântul Anton


Sfinte Antoane de Padova, roagã-te pentru noi. (*).
Sfinte Antoane, floare aleasã a vieþii cãlugãreºti, *
Sfinte Antoane, preot plin de zel al sfintei Biserici, *
Sfinte Antoane,
propovãduitor al adevãrurilor dumnezeieºti, *
Sfinte Antoane,
vrednic împãrþitor al sfintelor sacramente, *
Sfinte Antoane, pãstor râvnic al sufletelor, *
Sfinte Antoane, mângâietor al celor întristaþi, *
Sfinte Antoane, ajutorul celor sãraci, *
Sfinte Antoane, alinarea celor bolnavi, *
Sfinte Antoane, sprijinul celor strâmtoraþi, *
Sfinte Antoane, protectorul copiilor, *
Sfinte Antoane, ocrotitorul sufletelor curate, *
Sfinte Antoane, sprijinitorul familiilor, *
Sfinte Antoane, mângâietorul bãtrânilor,
al vãduvelor ºi al celor pãrãsiþi, *
Sfinte Antoane, cãlãuzã a sufletelor spre Dumnezeu, *
Sfinte Antoane,
luptãtor neînfricat împotriva duhului rãu, *
Sfinte Antoane, cunoscãtor al conºtiinþelor, *
Sfinte Antoane,
îndrumãtor pe calea moravurilor bune, *
Sfinte Antoane, ajutor deosebit în aflarea
lucrurilor pierdute sau furate, *
Sfinte Antoane, mare fãcãtor de minuni, *
5. Timpul de peste an 851

V. Roagã-te pentru noi, sfinte Antoane.


R. Ca sã ne facem vrednici de fãgãduinþele lui Cristos.

Sã ne rugãm:
Doamne Dumnezeule, ascultã cu bunãtate
rugãciunea pe care o îndreptãm spre tine prin mijlo-
cirea sfântului Anton de Padova, pãstor ºi învãþãtor
al Bisericii tale: dã-ne, te rugãm, ajutorul trupesc ºi
sufletesc, ca la sfârºitul vieþii noastre pãmânteºti, sã
te putem lãuda împreunã cu el ºi cu toþi sfinþii tãi, în
vecii vecilor. Amin.
852 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Novenã la sfântul Anton

Ziua întâi
Dezlipirea de cele pãmânteºti

S finte Antoane, deºi nãscut din pãrinþi nobili, tu


nu þi-ai alipit inima de bogãþii ºi renume, ci cu
bucurie ai pãrãsit toate, ascultând de chemarea
Domnului. Te rugãm, dobândeºte-ne ºi nouã tãria
de a asculta mereu de harul lui Dumnezeu care ne
cheamã cu iubire ºi îndurare la o viaþã de pocãinþã ºi
ajutã-ne sã avem ºi noi un suflet înfrânat ca sã-l
slãvim pe Dumnezeu prin viaþa noastrã ºi sã-þi adu-
cem mulþumire cã ne-ai dobândit darul pe care þi
l-am cerut. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a doua
Harul convertirii noastre

O , sfinte Antoane, grija cea mare pe care ai


avut-o de a þine ascunse virtuþile tale este pen-
tru noi o asprã dojanã. Suntem atât de mândri, încât
dorim ca lumea sã ne laude nu numai pentru
însuºirile noastre bune, ci ºi pentru acelea de care ar
trebui sã ne ruºinãm. Ne pare rãu de o astfel de pur-
tare ºi te rugãm stãruitor sã ne dobândeºti de la
Dumnezeu harul de a ne schimba viaþa ºi de a simþi
5. Timpul de peste an 853

dispreþ pentru tot ce a susþinut pânã acum mândria


noastrã deºartã. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a treia
Rãbdarea în încercãri

S finte Antoane, ne minunãm de rãbdarea cu


care ai îndurat nenumãratele batjocuri primite
de la duºmanii tãi ºi de dragostea cu care te-ai rugat
lui Dumnezeu pentru cei care te-au prigonit. Exem-
plul tãu ne face sã ne ruºinãm de nerãbdarea ºi ura,
pe care o avem în inimã. Cât de fericiþi am fi, dacã,
prin mijlocirea ta, am dobândi de la Dumnezeu ha-
rul rãbdãrii ºi al iertãrii. Ne adresãm þie cu încredere
ºi aºteptãm ajutorul tãu neîntârziat în cererea pe
care þi-o facem acum.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a patra
Iubirea faþã de Dumnezeu

S finte Antoane, inima ta a fost întotdeauna


aprinsã de dragoste cereascã, pe când inima
noastrã s-a legat mai mult de cele pãmânteºti. Tu ai
voit ca toate sentimentele tale sã fie îndreptate adesea
cãtre cele netrecãtoare. Tu l-ai iubit pe Creator, iar
854 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

noi am iubit creaturile. Câtã deosebire între tine ºi


noi! Dorim atât de mult sã ne asemãnãm ºi noi cu
tine. Roagã-te pentru noi, dobândeºte-ne harurile
trebuincioase, ca sã învãþãm a-l iubi numai pe acela
care singur este vrednic de toatã iubirea noastrã.
Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a V-a
Lepãdarea de noi înºine

S finte Antoane, viaþa noastrã de pânã acum nu


se potriveºte cu numele de creºtin, pe care-l
purtãm. Ne iubim pe noi înºine cu o dragoste
dezordonatã, fugim de suferinþã ºi ne ferim de cru-
cea pe care trebuie s-o ducem dupã porunca ºi pilda
Mântuitorului nostru Isus Cristos. O, puternicule
ocrotitor, nu vom putea învinge iubirea de noi
înºine, dacã tu nu ne vei ajuta. Întinde, deci, braþul
tãu asupra noastrã, ca sã coboare ºi în noi puterea
necesarã spre a birui iubirea exageratã de noi înºine.
Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
5. Timpul de peste an 855

Ziua a VI-a
Virtutea sãrãciei

S finte Antoane, s-ar fi cuvenit ca, de la virtutea


sãrãciei practicatã de tine dupã exemplul dat de
divinul nostru Mântuitor, sã fi învãþat ºi noi sã
dispreþuim bogãþiile ºi bucuriile acestui pãmânt. Însã
noi le dorim aºa de tare ºi le cãutãm cu atâta neliniºte,
încât pe toate cãile, ocolim virtutea sãrãciei. Interese-
le pãmânteºti ne fac sã uitãm de Dumnezeu, de suflet:
ele ne fac sã fim nedrepþi ºi sã înºelãm pe alþii ºi ne
atrag inima la bunurile acestei lumi. Ajutã-ne, te
rugãm, sã iubim cu adevãrat virtutea sãrãciei. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a VII-a
Lãsarea cu totul în voia lui Dumnezeu

S finte Antoane, resemnarea ta în faþa voinþei lui


Dumnezeu este o asprã dojanã pentru nerãbdarea
ºi nesupunerea noastrã. Încercãrile pe care Dumne-
zeu ni le trimite spre binele nostru sufletesc, ne dis-
plac ºi ne plângem împotriva lui Dumnezeu. Sfinte
Antoane, dobândeºte-ne harul ca în toate greutãþile,
nenorocirile ºi încercãrile vieþii sã ne lãsãm cu totul
în sfânta voinþã a lui Dumnezeu. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
856 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a VIII-a
Viaþa creºtineascã

S finte Antoane, cât de slabi suntem. Înclinaþi


spre rãu, slãbiþi de poftele neînfrânate, avem
aºa de puþinã grijã de a controla simþurile noastre,
permiþându-le sã se manifeste în toatã forþa lor.
Uitãm cã ele sunt porþile prin care intrã moartea în
suflet. ªi, ce-i mai rãu, noi înºine cãutãm prilejuri
spre a le satisface, dându-le posibilitatea sã ne
distrugã nevinovãþia. Fã-ne sã înþelegem cã în felul
acesta atragem asupra noastrã pedeapsa lui Dumne-
zeu. Mijloceºte-ne harul de a ne hotãrî cu toatã sin-
ceritatea sã ne îndreptãm viaþa. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a IX
Râvna pentru mântuirea sufletului

S finte Antoane, când ne gândim cã la sfârºitul


vieþii ai fost primit de Dumnezeu în slava ceru-
lui, ni se aprinde ºi nouã dorinþa dupã împãrãþia fe-
ricirii, însã facem prea puþin pentru a ajunge acolo.
Iubim rãsplata, însã fugim de muncã. Dorim
biruinþa, dar fãrã luptã. Voim sã fim fericiþi, însã
uitãm cã trebuie sã acceptãm ºi suferinþa. Vrem sã
intrãm în împãrãþia cerului, dar fãrã trudã. O, puter-
nicule mijlocitor, priveºte cu bunãtate la evlavia
5. Timpul de peste an 857

noastrã cãtre tine ºi dobândeºte-ne de la Dumnezeu


luminã ºi tãrie ca sã putem trãi creºtineºte. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Rugãciune de încheiere

S finte Antoane, cinstit pentru minunile pe care


le sãvârºeºti necontenit, dobândeºte-mi de la
bunul Dumnezeu harul pe care-l doresc din adâncul
inimii. Tu, care ai fost atât de milostiv faþã de
sãrmanii pãcãtoºi, nu te uita la nevrednicia mea, ci
la slava lui Dumnezeu, care va fi din nou preamãrit
prin tine, ºi la mântuirea sufletului meu ºi împlineºte-mi
ruga pe care o fac cu toatã încrederea. În semn de
mulþumire îþi fãgãduiesc cã voi duce o viaþã potrivitã
cu învãþãturile evangheliei ºi închinatã ajutorãrii
sãracilor, pe care i-ai iubit atât de mult. Binecuvân-
teazã hotãrârea mea ºi dobândeºte-mi harul sã fiu
credincios pânã la moarte. Amin.
858 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Trezena sau devoþiuni pentru treisprezece marþi

Rugãciune pregãtitoare

T e salut, sfinte Antoane,


exemplu înãlþãtor pentru toþi credincioºii.
Iatã-mã în faþa icoanei tale,
plin de încredere în puterea datã þie de Dumnezeu,
ca sã cinstesc amintirea ta.
Am convingerea cã Dumnezeu
va da ascultare mijlocirii tale
ºi de aceea îþi încredinþez cu smerenie rugãmintea mea,
în nevoia în care mã gãsesc.
ªtiu cã sunt plin de pãcate
ºi nevrednic de milostivirea ta ºi a lui Dumnezeu.
De aceea dobândeºte-mi mai întâi duhul cãinþei
întru iertarea pãcatelor mele,
de care vreau sã mã dezlipesc pentru totdeauna.
Mã voi înfãþiºa treisprezece marþi înaintea ta
ºi-þi voi destãinui durerea mea;
îþi cer ajutorul tãu puternic,
mai cu seamã în aceastã mare nevoie a mea...
(Spune scopul rugãciunii).
Ajutã-mã sã încep bine acest exerciþiu de pietate,
sã-l urmez cu sfinþenie
ºi sã-l închei în cinstea numelui tãu,
spre folosul sufletului meu. Amin.
5. Timpul de peste an 859

Marþea I

M ãrite sfinte Antoane,


tu ai înþeles cã toate fãpturile sunt trecãtoare
ºi, renunþând de bunãvoie la un viitor strãlucit,
te-ai consfinþit cu totul slujirii lui Dumnezeu
ºi grijii sufletului tãu.
Ajutã-mã sã rãspund, cu toatã cãldura inimii
la atâtea haruri din partea lui Dumnezeu.
Mã bucur cã tu ai preferat sã fii sãrac, smerit
ºi sã suferi cu Isus,
decât sã duci o viaþã pe placul lumii.
A-l sluji pe Dumnezeu
este menirea omului pe pãmânt:
„Cel care are poruncile mele
ºi le pãzeºte, acela mã iubeºte”.
Dupã pilda ta, îmi propun ºi eu
de a nu amãgi sufletul meu
cu o fericire închipuitã ºi trecãtoare,
ci de a-l pãzi de pãcat ºi deºertãciune,
tinzând cãtre o viaþã de jertfã,
cel puþin unde datoria ºi virtutea o cer.
Vãd, însã, cã înclinarea mea
spre plãceri ºi viaþã zgomotoasã
mã îndepãrteazã adeseori de Dumnezeu
ºi îmi rãpeºte gustul vieþii creºtineºti,
care singurã este în stare
860 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

sã nu piardã din vedere viaþa de dupã moarte.


Ataºându-mã de plãcerile lumeºti,
nu mã îngrijesc de cele sufleteºti.
Dacã pânã acum nu mi-am trãit viaþa
iubindu-l pe Dumnezeu,
vreau de acum înainte sã-l preamãresc.
Sfinte Antoane, fie-þi milã de mine
ºi dobândeºte-mi ceea ce te rog.
Isuse, te rugãm, sã dezlipeºti inima noastrã
de bucuriile pãmânteºti,
precum l-ai eliberat pe slujitorul tãu Anton
de orice înclinare spre lucrurile acestei lumi.
Tu eºti izvorul bogãþiilor cereºti.
Lumineazã prin mijlocirea
sfântului Anton mintea noastrã,
ca în sfârºit sã înþelegem, cã toate cele pãmânteºti,
care de atâtea ori ne-au adus pagubã sufleteascã,
sunt trecãtoare ºi vrednice de dispreþ.
Dã-ne iubirea ta dumnezeiascã ºi vom putea înlãtura
orice ne-ar sta în calea spre tine ºi fericirea veºnicã.
Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Mediteazã zilnic în cursul sãptãmânii):
„Se înºalã cine crede
cã poate împãca fericirea cereascã
5. Timpul de peste an 861

cu acest lut (al trupului)...


darurile Duhului Sfânt
cu plãcerile pãmânteºti”
(Sfântul Bernard)

Marþea a II-a

A dmirabile sfinte Antoane,


în singurãtatea mãnãstirii tale,
s-au mirat ºi îngerii de strãlucirea virtuþilor tale
ºi de dragostea ta cãtre Dumnezeu.
Înflãcãreazã-mã ºi pe mine,
ca sã-i slujesc ºi eu cu fidelitate.
Dobândeºte-mi, în parte cel puþin,
dragostea ta cãtre Isus cel rãstignit
ºi dã-mi curajul ºi puterea
sã mã decid serios pentru Dumnezeu.
Cât de mic ºi de slab mã simt faþã de tine,
care ai trãit ca un erou al lui Cristos!
Cãci, chiar din practicarea virtuþii,
eu caut ceea ce este mai uºor ºi plãcut,
fugind de orice jertfã cât de micã.
Ba, de multe ori, sunt fãrã nici o tragere de inimã
faþã de îndatoririle mele religioase,
prin care ar trebui sã arãt
cã mã supun atotputernicului Dumnezeu.
De câte ori nu mã împotrivesc
îndemnurilor harului dumnezeiesc care mã cheamã
862 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

sã caut în toate preamãrirea lui Dumnezeu


ºi sã-l cinstesc în faptele mele faþã de semenii mei.
Te rog din suflet, schimbã-mi aceastã stare
ºi atunci cred cã voi putea obþine de la Dumnezeu
acel ajutor pentru care alerg la tine.
Isuse din Preasfântul Sacrament al altarului,
tu te jertfeºti necontenit pe altarele noastre
ºi, totodatã, îi înveþi prin exemplul tãu pe slujitorii tãi
sã fie pãtrunºi de spirit de jertfã ºi de lepãdare de sine.
Te rugãm, aprinde în noi flacãra iubirii de Dumnezeu,
de care era înflãcãrat sfântul Anton,
ca ºi noi sã învãþãm a lucra
ºi a suferi din dragoste cãtre tine
ºi sã mãrturisim sfântul tãu nume
cu statornicie ºi fãrã fricã.
Pânã acum am fost din nefericire, de multe ori,
descurajaþi ºi abãtuþi,
ºi orice piedicã în calea virtuþii ne-a înspãimântat.
Dar cu ajutorul harului tãu voim sã-þi slujim
ºi sã suferim mai curând orice
decât sã nesocotim sfintele datorii creºtineºti. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Mediteazã zilnic în cursul sãptãmânii):
„Nu ºtiþi cã îngerii ne invidiazã?
Nu de altceva,
5. Timpul de peste an 863

ci pentru cã noi putem suferi pentru Dumnezeu,


pe când ei n-au suferit niciodatã pentru el”
(Sfântul Francisc de Sales)

Marþea a III-a

S finte Antoane, exemplu de virtute


ºi neînduplecat duºman al viciului!
Tu ai fost adânc pãtruns de dorinþa
de a mântui ºi sfinþi sufletele.
Ai milã de mine, cãci eu te slãvesc
ºi vreau sã urmez exemplul tãu.
Alerg sub scutul tãu ºi te rog sã mã ocroteºti.
Nu mã respinge! Prin meritele ºi rugãciunile tale,
stârpeºte din mine
tot ce l-ar putea supãra pe Dumnezeu.
Fã ca viaþa mea ºi starea mea lãuntricã sã corespundã
învãþãturilor ºi poruncilor credinþei noastre sfinte,
ca sã pot fi recunoscãtor milostivirii divine.
Aceasta o doresc ºi îmi propun,
dar ajutã-mã în slãbiciunea mea.
Ajutã-mã sã înfrânez, în special,
necumpãtarea la mâncare ºi bãuturã
ºi sã þin rânduiala Bisericii
cu privire la post ºi abstinenþã,
în spiritul mortificaþiei creºtine,
iar în necazuri ºi încercãri sã fiu rãbdãtor.
864 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Dobândeºte-mi de la Dumnezeu
ceea ce prin tine cer stãruitor
ºi-l voi slãvi ºi binecuvânta cu mulþumire
în vecii vecilor. Amin.
Isuse, care cauþi numai suflete smerite ºi ascultãtoare,
ca sã sãvârºeºti în ele ºi prin ele
minunile binecuvântãrilor tale,
te rugãm prin meritele slujitorului tãu Anton,
sã ne dai harul sã ascultãm fãrã ºovãire de glasul tãu
când ne vorbeºti
prin învãþãtorul infailibil al Bisericii tale
ºi prin superiorii noºtri rânduiþi de tine.
Iartã-ne orice nesupunere
ºi orice împotrivire faþã de voinþa ta.
Doboarã trufia noastrã ºi fã-ne dispuºi
sã ne lãsam conduºi de aceia
care au puterea de la tine. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Mediteazã zilnic în cursul sãptãmânii):
„Când vezi ceva ce meritã mustrare,
pãzeºte-te sã nu cazi în aceeaºi greºealã;
sau, când ai fãcut-o vreodatã,
cautã sã te îndrepþi cât mai curând”
(Imitaþiunea lui Cristos, I, 25, 5)
5. Timpul de peste an 865

Marþea a IV-a

S merenia ta eroicã, sfinte Antoane,


mã îndeamnã sã mã îndrept cãtre tine
având toatã speranþa cã nu mã vei lipsi de ocrotirea ta,
pentru a dobândi favoarea pe care o cer de la tine.
Ca rugãciunea mea sã fie mai primitã
în faþa Domnului,
dobândeºte-mi smerenie adâncã ºi adevãratã.
Isus ne îndeamnã: „Învãþaþi de la mine,
cãci eu sunt blând ºi smerit cu inima” (Mt 11,29).
Iar eu ce caut? Sã fiu vãzut, sã fiu lãudat,
chiar de ar fi în dauna altora mai merituoºi,
sau când nu am nici un merit.
Lipsa de smerenie a lãsat un gol atât de mare
în viaþa mea sufleteascã ºi a fost pricina multor rele.
Când mã simt repede jignit, când sunt rãutãcios,
rãzbunãtor ºi neîngãduitor,
când nu primesc pãrerile ºi sfatul altora,
când judec uºor pe alþii,
atunci se vede cât de mândru ºi încãpãþânat sunt eu.
Mã încredinþez þie, sfinte Antoane,
ºi te rog ajutã-mã sã înving mândria
atât de nesuferitã þie ºi lui Dumnezeu.
ªi ca sã lupt cu mai mare înflãcãrare,
dobândeºte-mi ceea ce
cu toatã cãldura cer de la tine.
866 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Isuse, Regele mãririi cereºti, tu te-ai umilit


ºi ai ales înfãþiºarea modestã a pâinii,
spre a fi întotdeauna în mijlocul nostru.
Acum ºtiu pentru ce slujitorii tãi iubesc
mai ales virtutea umilinþei.
La treptele altarului a învãþat ºi sfântul Anton
lepãdarea de sine ºi umilinþa,
care l-au înãlþat pânã la cele mai înalte culmi
ale desãvârºirii creºtineºti.
Dã-ne ºi nouã harul sã fugim de mândrie
ºi de vanitate,
care ne fac odioºi în ochii tãi, ºi sã fim socotiþi
printre cei smeriþi cu inima, cãrora le-ai fãgãduit
comorile cele mai alese ale harului tãu. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Mediteazã zilnic în cursul sãptãmânii):
„Sfãtuieºte-te cu un om înþelept ºi conºtiincios
ºi lasã-te condus de cine este mai presus de tine,
decât sã te iei dupã gândul tãu”
(Imitaþiunea lui Cristos, I, 42).

Marþea a V-a

S lãvite sfinte Antoane,


dragostea ta cãtre aproapele
a fost atât de mare ºi întinsã,
încât te-a îndemnat sã faci totul
5. Timpul de peste an 867

ca sã uºurezi nevoile trupeºti


ºi sufleteºti ale oamenilor.
Mijloceºte ºi pentru mine
ºi fã sã se reverse ºi în inima mea
cãldura unei iubiri curate cãtre aproapele meu.
Câte suflete se pierd în întunericul nelegiuirilor,
încãtuºate de vicii, amãgite de duºmanul omenirii,
pentru cã nu e cine sã le întindã mâna ºi sã le scape!
Câþi suferinzi duc cu greu suferinþa lor,
fiindcã sunt uitaþi de toþi.
Cât aº putea face ºi eu, dacã n-aº fi atât de comod!
Grija de cãpetenie este mântuirea sufletului meu.
Dar sunt dator sã ajut ºi sufletul aproapelui meu.
Pãrinþii rãspund de mântuirea copiilor
ºi superiorii de aceea a supuºilor.
Dupã exemplu tãu, sfinte Antoane,
vreau sã fiu iubitor faþã de aproapele meu,
având grijã sã nu-i vatãm sufletul
printr-o purtare scandaloasã,
ajutându-l ºi îndemnându-l sã se þinã departe de pãcat,
arãtându-mã totodatã gata de ajutor
oriunde gãsesc ocazia
ºi cât îmi va sta în putere sã fac ceva pentru el.
Pentru iubirea pe care o aveai tu,
îndurã-te ºi vino în ajutorul meu,
îndeplinindu-mi ruga.
868 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Isuse, Mântuitorul nostru, tu eºti izvorul viu de fericire


ºi îi umpli pe toþi care te iubesc
cu bucuriile paradisului.
Te rugãm, învredniceºte-ne sã te iubim din inimã.
Dar pentru a te putea iubi cum meriþi,
fã sã cunoaºtem cã tu eºti binele cel mai înalt
ºi cel mai vrednic de iubire.
Noi am fost întotdeauna leneºi ºi delãsãtori în slujba ta
ºi am fugit de greutãþi.
Tu ai fãgãduit însã mângâierea ascunsã în Sfânta Taina
lãsatã de iubirea ta, celor tari,
celor ce luptã curajoºi pentru onoarea ta.
De acum înainte sperãm prin meritele sfântului Anton
sã luptãm fãrã încetare
împotriva duºmanului sufletesc,
împotriva lumii ºi împotriva înclinaþiilor neorânduite.
Atunci vom gusta ºi noi roadele victoriei noastre,
învãþând sã-l iubim tot mai mult pe Dumnezeu
ºi sã te preamãrim în viaþa veºnicã. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Mediteazã zilnic în cursul sãptãmânii):
„Când cineva cere de la tine un lucru,
fie cã este superiorul tãu, inferior sau egal cu tine,
departe de a te arãta jignit,
sã ai grijã de sã-l serveºti cu toatã plãcerea”
(Imitaþiunea lui Cristos, III, 49).
5. Timpul de peste an 869

Marþea a VI-a

M i-e ruºine sã vin înaintea ta, sfinte Antoane,


care ai fost atât de supus ºi ascultãtor,
pentru cã eu sunt supus numai voinþei mele
ºi pierd astfel timpul preþios,
fãrã a fi altora de mult folos,
fãrã merit pentru mine
ºi fãrã a-l preamãri pe Dumnezeu.
Fã, iubitul meu protector,
sã nu mã gândesc numai la mine.
Fã ca dupã exemplul tãu sã pricep meritul supunerii
ºi al ascultãrii din dragoste faþã de Dumnezeu,
astfel încât sã-mi fie de acum înainte regula vieþii.
De unde sã încep?
Desigur mai întâi în casa mea, în familia mea.
Datoriile cãsniciei,
îndatoririle tuturor celor
care compun o familie sunt multe.
Convieþuirea în familie
cere anumite sacrificii din partea mea.
Dar cu spiritul împãciuitor,
renunþând la propria-mi voinþã,
voi aduce în familie binefacerile supunerii de bunãvoie.
Voi asculta de superiorii mei
ºi de aceia care au vreo putere asupra mea,
ca sã-i plac astfel lui Dumnezeu,
870 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

de la care vine orice putere pe pãmânt.


De aceea dobândeºte-mi harul pe care þi-l cer,
ca sã pot fi mai cu bãgare de seamã
la sfinþirea sufletului meu.
Isuse Mântuitorule,
prezent aici de faþã în Preasfânta Tainã,
prin meritele ºi mijlocirea patronului nostru,
a slujitorului tãu Anton, te rugãm,
dã-ne harul de a rãmâne statornici în slujba ta.
Isuse, mântuieºte sufletele noastre,
care te-au costat viaþa.
ªi fiindcã ai fãgãduit harul statorniciei
acelora care te roagã
ºi-þi rãmân credincioºi pânã la moarte, te rugãm stãruitor,
dã-ne harul de a nu lãsa sã treacã vreo zi fãrã rugãciune
ºi de a rãmâne statornici în supunere faþã de legile tale.
Aceste propuneri le oferim prin mijlocitorul nostru,
sfântul Anton, ºi ceea ce le lipseºte în tãrie,
sã dobândeascã el, de la mila ta dumnezeiascã.
Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Mediteazã zilnic în cursul sãptãmânii):
De ce lumea are înfãþiºarea rãului?
Nesupunerea faþã de Dumnezeu, a fãcut lumea rea...
5. Timpul de peste an 871

Marþea a VII-a

P rearãbdãtorule sfinte Antoane,


dorinþa ta a fost sã suferi pentru Isus,
sã-þi verºi sângele pentru el,
ca sã te asemeni cât mai mult cu el,
care este Regele durerilor ºi al suferinþelor.
Îndurã-te ºi mijloceºte pentru mine
sã fiu întãrit cu rãbdare în grijile mele,
ca sã suport suferinþele,
astfel încât sã-mi procure o mai mare fericire în cer.
Deosebirea între mine ºi tine
este cã orice nimic mã scoate din sãrite,
îmi rãpeºte liniºtea ºi mã face sã mã plâng.
În nerãbdarea mea sunt de multe ori chiar nedrept:
învinuiesc pe alþii de rãutate,
mã las stãpânit de mânie.
Dar nu acesta este drumul vieþii
pe care ai mers tu spre sfinþenie.
Fã sã fiu mai rãbdãtor, când Dumnezeu mã încearcã.
Fã sã primesc cu resemnare
tot ce-mi trimite Dumnezeu,
înþelegând cã este voinþa lui.
Urmând exemplul tãu, mã voi stãpâni,
voi fi mai drept ºi îngãduitor faþã de toþi,
iar faþã de cei care îmi vor rãul,
nu voi arãta niciodatã duºmãnie.
872 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Dobândeºte-mi totodatã ºi ceea ce cer cu atâta stãruinþã


ºi te asigur cã-mi voi arãta recunoºtinþa,
iubindu-l ºi slujindu-l
cu mai multã râvnã pe Dumnezeu.
Isuse, din Preasfântul Sacrament al altarului,
care te numeºti pâinea celor tari
ºi care dai slujitorilor tãi aleºi acea tãrie de credinþã,
prin care ei pot îndura totul pentru tine
ºi sãvârºesc cele mai mari fapte de dragoste
cãtre aproapele,
te implorãm, întãreºte slãbiciunea noastrã.
Prin rãbdarea vrednicã de admiraþie
a slujitorului tãu Anton,
dã-ne harul de a îndura curajos ura ºi dispreþul lumii.
Dã-ne acea tãrie adevãratã a inimii,
care ne face gata de orice sacrificiu
ºi gata de a îndura mai curând orice suferinþã,
decât sã fim necredincioºi
faþã de datoriile noastre de creºtini.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Mediteazã zilnic în cursul sãptãmânii):
„Nu e cine ºtie ce mare lucru
sã trãieºti cu oamenii buni ºi paºnici;
fireºte, asta le convine tuturor,
cãci oricine cautã liniºtea
5. Timpul de peste an 873

ºi iubeºte mai mult pe cei care sunt de acord cu el.


Dar sã trãieºti în pace cu oameni surzi,
stricaþi, dezorientaþi sau cu cei care þi se împotrivesc,
este un mare har,
o faptã plinã de bãrbãþie ºi vrednicã de toatã lauda”
(Imitaþiunea lui Cristos, II, 3).

Marþea a VIII-a

S finte Antoane,
prudenþa ta mare te-a îndrumat o viaþã întreagã
sã vezi toate prin prisma vieþii veºnice,
conformându-te în toate cerinþelor legii creºtineºti
ºi înþelegând toate
în lumina adevãrurilor dumnezeieºti.
Sfatul lui Isus,
sã fim înþelepþi ca ºerpii ºi simpli ca porumbeii,
tu l-ai urmat cu credinþã.
Dobândeºte-mi ºi mie aceastã virtute
de care am atâta nevoie.
Sã fiu fãrã pãcat pe calea lui Dumnezeu.
Prudent ca ºarpele care-ºi pãzeºte pretutindeni capul,
sã-mi apãr ºi eu totdeauna
comoara cea mai preþioasã, credinþa.
Tu ºtii cã sunt înconjurat de atâtea primejdii.
Dar din nefericire trebuie sã recunosc
cã eu însumi îmi pricinuiesc cele mai multe primejdii,
cãutând distracþiile.
874 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

De-aº fi mai atent în alegerea legãturilor mele


ºi în frecventarea anumitor distracþii,
aº înlãtura multe dintre ocaziile primejdioase
care duc la pãcat.
Deschide-mi, sfinte Antoane, mintea
ºi fã-mã sã vãd lucrurile în lumina adevãrurilor veºnice.
Dobândeºte-mi, de asemenea, harul pe care îl cer
ºi fã ca el sã-mi ajute în a înainta pe calea spre cer.
Atotputernice Dumnezeule,
ne aruncãm înaintea tronului milei tale
ºi îþi jertfim nu numai meritele noastre,
ci ºi rugãciunile, suferinþele, toate faptele de pocãinþã
ºi meritele slujitorului tãu, Anton.
Dacã ai vrut sã-l preamãreºti
în timpul vieþii sale pe pãmânt cu atâtea minuni,
cu atât mai mult, când i-ai dat
un loc atât de strãlucit în cer,
îl vei slãvi cu mult mai multe minuni.
Bunule Isus, prin mijlocirea
protectorului nostru ceresc,
fã sã avem parte de binefacerile puterii tale.
Nu cerem atât lucruri pãmânteºti,
cât mai ales minunile harului tãu.
Lumineazã-i pe cei cãzuþi, dã necredincioºilor speranþã,
pãcãtoºilor adevãratã cãinþã
ºi tuturor celor care au pierdut harul tãu,
5. Timpul de peste an 875

puterea de a se întoarce la tine


ºi de a nu te mai supãra prin vreun pãcat. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Mediteazã zilnic în cursul sãptãmânii):
Trebuie sã þii cont
de slãbiciunile ºi greºelile celor cu care trãieºti.
Cautã sã dai mai multã atenþie binelui decât rãului.
Ceea ce te supãrã, îndreaptã cu prudenþã spre bine.

Marþea a IX-a

S finte Antoane,
totdeauna ai arãtat o cinste deosebitã
cãtre Regina cerului, pe care o numeai „stãpânã”,
o iubeai ca pe o mamã
ºi îi cereai ajutor în orice strâmtorare.
Te rog cu stãruinþã sã mijloceºti
pe lângã preasfânta Fecioarã Maria
sã-mi asculte rugãciunea
ºi sã vãd dobânditã favoarea pe care þi-o cer neîncetat.
Mai presus de toate aº vrea sã am o adâncã evlavie
cãtre Maica noastrã preacuratã,
pentru ca, ocrotit de ea ºi prin mijlocirea ta,
sã mã pot bucura într-o zi
de fericirea veºnicã în paradis.
Tu, sfinte Antoane, ai înþeles aºa de bine
sã ceri luminã de la Regina cerului
876 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

ºi astfel ai trecut victorios prin toate luptele ºi greutãþile.


Întinde-mi acum ºi mie mâna ta salvatoare.
Doamne Isuse, care de pe tronul milei ºi al harului
eºti gata sã primeºti rugãciunile oamenilor,
ne aruncãm înaintea ta la pãmânt ºi te rugãm, ajutã-ne!
Recunoaºtem cã singura cauzã
a sãrãciei noastre sufleteºti este lipsa rugãciunii.
Nu ºtim sã ne rugãm.
De aceea te rugãm, prin mijlocirea sfântului Anton,
învaþã-ne sã ne rugãm.
Învaþã-ne cum sã ne rugãm mai bine,
ca astfel sã-þi devenim mai plãcuþi
ºi sã dobândim roadele rugãciunii:
binele aproapelui, sfinþirea noastrã ºi viaþa veºnicã.
Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Roagã-te zilnic în cursul sãptãmânii):
Stãpâna ºi Maica mea, mã dãruiesc þie
ºi spre a-þi dovedi închinarea mea,
îþi consfinþesc astãzi ochii mei, urechile mele,
inima mea ºi întreaga mea fiinþã.
Deoarece sunt astfel al tãu, buna mea Mamã,
pãzeºte-mã, apãrã-mã ca pe un lucru al tãu.
5. Timpul de peste an 877

Marþea a X-a

S finte Antoane,
înflãcãrat de o cereascã dragoste
cãtre Isus din sfânta Euharistie,
ai putut sã fii spaima diavolilor
ºi ai izbutit sã întorci
nenumãraþi pãcãtoºi la Dumnezeu.
Aici, la picioarele tale, te rog sã aprinzi în mine
o scânteie mãcar din dragostea ta cãtre Isus,
care sã distrugã în inima mea
tot ce ar sta în calea harului dumnezeiesc.
Te rog, în numele fericirii pe care ai simþit-o
strângând în braþe pe pruncul Isus
ºi pentru bucuria mare ce s-a revãrsat în sufletul tãu,
când ai vãzut cum chiar o fiinþã neînþelegãtoare
se aruncã la porunca ta, spre închinare,
în genunchi înaintea sfintei Ostii,
întãreºte în mine credinþa în sfânta Împãrtãºanie
ºi fã sã-i aduc întotdeauna cinstea ce i se cuvine.
Fã-mã sã înþeleg cã omul
trebuie sã fie unit cu Dumnezeu, aºa cum a dorit el.
Sfânta Euharistie
este cea mai desãvârºitã unire cu Isus,
care de altfel ne spune clar:
„Dacã nu veþi mânca trupul Fiului Omului
ºi nu veþi bea sângele lui, nu veþi avea viaþã în voi.
Cine mãnâncã trupul meu ºi bea sângele meu
878 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

are viaþã veºnicã


ºi eu îl voi învia în ziua de apoi” (In 6,54-55).
De acum voi fi mai conºtiincios
în participarea zilnicã la sfânta Liturghie
în duminici ºi sãrbãtori,
ºi voi primi sfintele sacramente,
spre a mã întãri cu harul tãu în greutãþile mele sufleteºti.
Isuse Mântuitorule, care reînnoieºti zilnic
pe altarele noastre jertfa sfântã de pe cruce,
te rugãm, pentru meritele marelui sfânt Anton,
ajutã-ne cu harul tãu,
ca sã putem lua parte
în mod vrednic la sfânta Liturghie.
Aminteºte-ne întotdeauna
de moartea ta dureroasã de pe cruce,
ºi fã sã înþelegem
cã numai pãcatele noastre au pricinuit-o.
Învaþã-ne sã ispãºim
în spirit de pocãinþã pãcatele sãvârºite
ºi sã ne ferim de acum înainte de a mai cãdea în ele.
Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Mediteazã zilnic în cursul sãptãmânii):
„Toate sã le faceþi fãrã murmurãri ºi fãrã discuþii,
ca sã fiþi fãrã vinã ºi curaþi,
copii neprihãniþi ai lui Dumnezeu
5. Timpul de peste an 879

în mijlocul unei generaþii perverse ºi rãtãcite


între care voi apãreþi ca niºte luminãtori în lume”
(Fil 2,14-15).

Marþea a XI-a

O crotitorul meu, sfinte Antoane,


mã bucur împreunã cu tine
ºi-i mulþumesc lui Dumnezeu
cã te-a înzestrat cu atâtea daruri ºi te-a rãsplãtit
atât de darnic cu haruri pentru virtuþile tale eroice
ºi, mai cu seamã, pentru tot ce ai jertfit pentru el.
Mie îmi lipseºte atât de mult spiritul de pocãinþã.
Eu niciodatã nu-mi impun o jertfã de bunãvoie,
nici mãcar în felul de a vorbi.
Sunt vorbãreþ ºi nu-mi înfrânez limba,
nici chiar atunci când, vorbind,
pãgubesc pe alþii în bunul lor nume ºi în onoarea lor.
De acum însã, vreau sã mã îndrept.
Ajutã-mã în slãbiciunea mea ºi întãreºte-mã în luptã.
Vreau sã iau asupra-mi toatã truda vieþii acesteia,
ca sã fiu vrednic de odihnã veºnicã.
Umple-mã de mãrinimie ºi atunci voi da ascultare
chemãrii ºi îndemnurilor dumnezeieºti,
cãutând numai mãrirea lui Dumnezeu
ºi folosul sufletului meu.
Dacã mijloceºti pentru mine,
Isus nu va respinge cererea mea.
880 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Isuse, vrednic de toatã închinarea,


Regele inimilor noastre,
care, din tãcerea ºi singurãtatea
chivotului sfânt de pe altare,
conduci cu nemãrginitã dragoste ºi blândeþe
sufletele slujitorilor tãi credincioºi,
ºi astfel se realizeazã planurile providenþei tale,
te rugãm, pentru meritele sfântului Anton,
dã-ne ºi nouã spiritul de pocãinþã
ºi de supunere faþã de voinþa ta.
ªi precum sfântul Anton
s-a resemnat cu toatã supunerea
când o boalã grea l-a silit sã pãrãseascã Africa
ºi sã renunþe la gândul de a deveni martir,
tot astfel ºi noi sã primim pururea
cu supunere de fiu voinþa ta preasfântã.
Fã sã înþelegem cã atât bucuriile
cât ºi încercãrile vieþii
sunt trimise de tine numai spre binele nostru. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Mediteazã zilnic în cursul sãptãmânii):
„Religia dezaprobã faptele, chiar ºi cele mai bune,
pe care omul le sãvârºeºte în loc sã-ºi facã datoria.
Omul nu valoreazã nimic în ochii lui Dumnezeu
dacã nu este ceea ce trebuie sã fie”
(Massillon)
5. Timpul de peste an 881

Marþea a XII-a

T reizeci ºi ºase de ani de viaþã þi-au ajuns,


sfinte Antoane,
ca sã-þi câºtigi o glorie atât de strãlucitã în cer.
Eu, dupã atâþia ani de viaþã,
n-am ajuns nici mãcar la prima treaptã a vieþii sufleteºti,
mãrginindu-mã la promisiunile deºarte,
fãrã a-mi da silinþa sã le îndeplinesc.
Sunt nestatornic ºi cad uºor în pãcat.
Ai milã ºi dobândeºte-mi harul ºi puterea
sã rãmân credincios fãgãduinþelor
fãcute lui Dumnezeu,
pãstrându-mi sufletul departe de pãcat.
Dã-mi acea mulþumire pe care ai avut-o tu,
de a fi credincios lui Dumnezeu.
Sã mã simt ºi eu fericit,
gândindu-mã cât de mare este acest har.
Sã iubesc Biserica ta, sã þin învãþãtura ºi poruncile ei
ºi sã mã supun cu credinþã autoritãþii ei,
bine ºtiind ce a spus Isus apostolilor ºi urmaºilor lor:
„Cine vã ascultã pe voi pe mine mã ascultã” (Lc 10,16).
Iar dacã harul pe care þi-l cer
nu se împotriveºte mântuirii mele,
te rog, stãruie pentru mine ºi îndrumeazã-mi intenþia,
ca sã fie dreaptã ºi curatã.
Mântuitorule, vrednic de toatã închinarea,
care eºti aici prezent în Sfântul Sacrament al altarului,
882 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

te rugãm pentru meritele


ºi mijlocirea protectorului nostru, sã ne dai harul
sã rãmânem mereu credincioºi în slujba ta.
Ce ne foloseºte cã ne-am nãscut
ca membri ai Bisericii tale,
dacã nu trãim ºi nu murim în prietenia ta?
Isuse, mântuieºte sufletele noastre
pe care le-ai rãscumpãrat cu sângele ºi viaþa ta. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Mediteazã zilnic în cursul sãptãmânii):
„Fiecare îºi va primi rãsplata cuvenitã dupã munca sa”
(1Cor 3,8).

Marþea a XIII-a

M ãrite sfinte Antoane,


tu eºti tatãl orfanilor ºi al celor pãrãsiþi,
mângâietorul celor mâhniþi,
mijlocitorul mântuirii pentru cei împovãraþi de pãcate,
mijlocitorul neobosit al harurilor.
Ascultã-mi rugãciunea
pe care þi-o încredinþez cu smerenie.
Primeºte-mã în rândul celor ocrotiþi de tine
ºi dobândeºte de la bunul Dumnezeu
ca inima mea sã se conformeze inimii sale
ºi sã pot înainta pe calea virtuþii,
ajungând în portul mântuirii veºnice.
5. Timpul de peste an 883

Pãzeºte-mã în orice primejdie sufleteascã ºi trupeascã,


fii cãlãuza ºi povãþuitorul meu în viaþã
ºi mai cu seamã în ceasul morþii mele.
Ca sã-þi arãt, însã, cã aceastã rugãciune
nu o spun numai din gurã,
ci este izvorâtã din adâncul inimii,
îþi fãgãduiesc sã fac din partea mea totul
pentru a cunoaºte legea lui Dumnezeu ºi a o împlini.
Isuse, prezent în Preasfântul Sacrament al altarului,
care ne eºti cu adevãrat tatã ºi iubeºti sufletele noastre
mai mult decât mama cea mai iubitoare,
te rugãm azi ca toþi pãrinþii sã fie pãtrunºi
de marea rãspundere pe care o au în creºterea copiilor.
Iar copiilor dã-le spiritul de ascultare ºi bunãvoinþã,
ca adevãrata educaþie creºtinã
sã-ºi aducã roadele binecuvântate.
Asemenea sfântului Anton, copiii sã progreseze
o datã cu vârsta în înþelepciunea ºi frica Domnului,
spre mãrirea lui Dumnezeu
ºi mântuirea sufletelor lor. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
(Mediteazã zilnic în cursul sãptãmânii):
„Cãutaþi mai întâi
împãrãþia lui Dumnezeu ºi dreptatea lui
ºi toate celelalte vi se vor adãuga vouã”
(Mt 6,33)
884 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfântul Alois de Gonzaga


(21 iunie)

O , sfinte Alois,
împodobit cu virtuþi îngereºti,
îngenunchez în faþa ta
ºi-þi încredinþez curãþia sufletului ºi a trupului meu.
Pentru curãþia ta îngereascã,
te rog sã mijloceºti pentru mine
la Mielul neprihãnit, Isus Cristos,
ºi la Maica lui preasfântã, Fecioara Fecioarelor,
ºi apãrã-mã de orice pãcat de moarte
împotriva curãþiei.
Fã ca inima mea sã se pãstreze pururea curatã
ºi când mã vei vedea ispitit de crudul meu vrãjmaº,
alungã din inima mea toate gândurile
ºi poftele necurate, trezeºte în mintea mea
amintirea pãtimirii lui Cristos ºi frica de Dumnezeu,
aprinde-mã de dragoste dumnezeiascã
ºi fã ca, imitând viaþa ta pe pãmânt,
sã mã învrednicesc a mã bucura cu tine
de fericirea fãgãduitã celor curaþi cu inima. Amin.
5. Timpul de peste an 885

NAªTEREA
SFÂNTULUI IOAN BOTEZÃTORUL
(24 iunie)

S finte Ioane Botezãtorule,


tu ai fost chemat de Dumnezeu
încã înainte de naºtere
sã-i pregãteºti pe oameni pentru venirea Fiului sãu,
iar mulþimile, atrase de faima sfinþeniei tale
ºi de puterea duhului tãu,
asemãnãtor cu al profetului Ilie,
primeau botezul pocãinþei,
în semn de convertire la Dumnezeu.
Tatãl ceresc þi l-a arãtat pe Fiul sãu –
Om ºi Dumnezeu –
când a voit sã fie botezat de tine
ºi tu l-ai fãcut cunoscut ucenicilor tãi, zicând:
„Iatã Mielul lui Dumnezeu,
care ia asupra sa pãcatul lumii”.
Aceastã chemare atât de mare,
pe care însuºi Mântuitorul nostru a recunoscut-o,
când a spus cã nu s-a nãscut
un om mai mare decât tine,
nu te-a fãcut mândru,
ci þi-a inspirat cea mai adâncã smerenie,
pe care ai exprimat-o cu aceste cuvinte:
886 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

„Nu sunt vrednic sã-i dezleg cureaua încãlþãmintei”


ºi „El trebuie sã creascã, iar eu sã mã micºorez!”
Tu ai voit sã-þi jertfeºti viaþa,
pentru a apãra sfinþenia cãsãtoriei,
înfruntându-l pe regele Irod,
care trãia nelegitim cu soþia fratelui sãu.
Te rugãm, mijloceºte-ne de la Dumnezeu
o sincerã convertire ºi o iubire puternicã faþã de el,
ca sã-l urmãm tot timpul vieþii noastre,
iar la sfârºit sã-l preamãrim pentru toatã veºnicia.
Amin.
5. Timpul de peste an 887

SFINÞII APOSTOLI PETRU ªI PAUL


(29 iunie)

Rugãciune cãtre sfinþii apostoli Petru ºi Paul

A postoli slãviþi ai Domnului,


voi aþi primit de la Mântuitorul
misiunea de a fi stâlpii Bisericii creºtine.
Pe tine, sfinte Petru, Mântuitorul te-a ales
ca piatrã de temelie a sfintei Biserici
pentru credinþa ta nezdruncinatã
pe care a întãrit-o cu harul sãu.
Pe tine, sfinte Paul,
Mântuitorul din vrãjmaº te-a fãcut prieten
ºi Duhul Sfânt te-a ales
sã împodobeºti sufletele pãgânilor
cu giuvaierele învãþãturii creºtine.
Amândoi aþi lucrat cu însufleþire
la rãspândirea împãrãþiei lui Cristos,
stropind cu sângele propriu ogorul sufletelor,
pe care l-aþi muncit cu atâta dãruire.
Acum vã bucuraþi
de vederea Mântuitorului în slava cereascã.
Aruncaþi o privire spre Biserica lui Cristos,
care se strãduieºte sã conducã la lumina evangheliei
ºi la izvoarele tãmãduitoare ale harului
popoarele derutate de atâtea învãþãturi greºite
888 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

ºi zbuciumate de atâtea experienþe triste.


Rugaþi-l pe Mântuitorul sã-l lumineze
ºi sã-l apere pe Sfântul nostru Pãrinte, papa N.,
pe episcopi ºi preoþi ºi întregul popor creºtin.
Interveniþi pe lângã Domnul seceriºului
sã trimitã apostoli râvnici în ogorul sãu,
pentru ca toþi oamenii de bunãvoinþã sã aibã parte
de binefacerile aduse de sfânta Bisericã creºtinã.
Amin.

Rugãciune cãtre sfântul apostol Petru

O , slãvite sfinte Petru,


care, pentru credinþa ta vie ºi neclintitã,
pentru smerenia ta adâncã ºi dragostea ta arzãtoare,
ai fost înzestrat de Isus cu darurile cele mai deosebite,
noi te recunoaºtem pe tine ca principele apostolilor
ºi mãrturisim cã eºti piatra de temelie
pe care Cristos a zidit Biserica sa.
Dobândeºte-ne, te rugãm, ºi nouã
o credinþã neºtirbitã ºi neºovãielnicã,
care sã ne facã dispuºi
mai degrabã sã ne vãrsãm sângele
decât sã ne lepãdãm de ea.
Dobândeºte-ne o legãturã trainicã cu sfânta Bisericã
ºi fã sã fim pururea strâns uniþi cu papa de la Roma,
pe care-l credem
moºtenitorul credinþei ºi al puterii tale,
5. Timpul de peste an 889

unicul ºi adevãratul cap vãzut al Bisericii Catolice.


Noi credem cu tãrie cã aceastã Bisericã
este corabia mântuitoare,
în afara cãreia nu este scãpare.
Credem, de asemenea, cã precum de atâtea veacuri
puterea întunericului ºi furia prigonirilor
n-au putut-o învinge,
tot aºa ºi pe viitor porþile iadului
n-o vor putea birui niciodatã,
întrucât credinþa ta nu poate slãbi.
Fã, te rugãm, o negreºelnic învãþãtor al credinþei,
ca în aceastã corabie a ta sã gãsim ºi noi scãpare,
urmând cu smerenie învãþãturile
ºi sfaturile Maicii noastre Biserici,
ascultând cu supunere de poruncile ei,
pentru ca prin ea sã putem ajunge cu fericire
la portul mântuirii veºnice. Amin.
V. Tu eºti Petru.
R. ªi pe aceastã piatrã voi zidi Biserica mea.
Sã ne rugãm:
Dumnezeule, care încredinþând sfântului Petru,
apostolul tãu, cheile împãrãþiei cereºti, i-ai dat pute-
re de a lega ºi dezlega, dã-ne harul ca prin mijlocirea
lui sã fim dezlegaþi de lanþurile pãcatelor noastre.
Tu, care vieþuieºti ºi domneºti în vecii vecilor.
Amin.
890 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rugãciune cãtre sfântul apostol Paul

O , sfinte Paul, apostolul cel mare,


întors la credinþã în chip minunat
pe drumul spre Damasc,
râvna ta fãrã margini
pentru cãutarea slavei creºtinismului
a fost neîntrecut mai mare decât înverºunarea
cu care mai înainte prigoneai Biserica lui Cristos.
Atât de mult l-ai iubit pe Isus, încât pentru el
ai suferit cu bucurie biciuiri, închisoare,
prigoniri de tot felul, pânã la moarte,
plecându-þi capul sub sabia cãlãilor crudului Nero.
Tu, chemat de Dumnezeu
sã fii stâlpul de apãrare al Bisericii,
numit de el vas ales,
înzestrat cu darul minunilor strãlucite,
ridicat la vederea tainelor lui Dumnezeu
pânã la al treilea cer, totuºi ai fost aºa de smerit,
încât te socoteai cel din urmã
dintre apostoli, nevrednic chiar sã porþi acest nume!
Ce pildã strãlucitã de supunere ne dai
faþã de principele apostolilor, sfântul Petru,
tu care n-ai voit sã începi a predica evanghelia
înainte de a primi de la el binecuvântarea!
Dobândeºte-ne ºi nouã
o desãvârºitã întoarcere la Dumnezeu
de pe calea pierzãrii, pe care am umblat pânã azi;
5. Timpul de peste an 891

un duh adevãrat de supunere fiiascã


faþã de sfânta Bisericã ºi faþã de pãstorii noºtri sufleteºti;
ajutã-ne ca, oglindindu-ne
în pildele vieþii tale preasfinte,
îndrumând paºii noºtri
pe urmele învãþãturilor lãsate de tine,
sã fim gata a le întãri chiar cu sângele credinþei noastre.
Amin.
V. Tu eºti vasul cel ales, sfinte apostol Paul.
R. Vestitorul adevãrului la toatã lumea.
Sã ne rugãm:
Dumnezeule, care prin propovãduirea fericitului
apostol Paul ai învãþat toatã lumea; dã-ne te rugãm
harul ca noi, care-i prãznuim amintirea, sã-i simþim
ocrotirea pe lângã tine. Tu, care vieþuieºti ºi
domneºti în vecii vecilor. Amin.
892 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfânta Maria Goretti


(6 iulie)

S fântã Maria Goretti,


Dumnezeu te-a ales ca un model de curãþie
ºi tãrie pentru toþi oamenii,
dar mai ales pentru copii ºi tineri.
La o vârstã fragedã
ºi lipsitã de orice apãrare omeneascã,
numai cu sprijinul lui Dumnezeu,
ai înfruntat cu tãrie
propunerea urâtã ºi asaltul violent
din partea celui orbit de pofte dezordonate.
Te rugãm, mijloceºte pentru noi
ºi pentru copiii noºtri
credinþã vie în prezenþa lui Dumnezeu ºi tãrie
pentru a lupta neînfricaþi împotriva viciului,
chiar dacã aceasta ne-ar cere sacrificii.
Cu ramura de palmier a martiriului
ºi cu floarea albã de crin a nevinovãþiei în mânã,
aratã-ne calea spre cer, unde, împreunã cu tine,
sã-l lãudãm pe Dumnezeu,
prin Cristos Domnul nostru. Amin.
Sfântã Maria Goretti, noi am auzit
de frumuseþea ta sufleteascã
5. Timpul de peste an 893

ºi de curajul cu care tu ai apãrat-o.


Te rugãm, cere de la Isus, Mielul nepãtat,
sã ne apere nevinovãþia ºi sã ne dea tãrie
împotriva tuturor curselor
pe care le întinde diavolul,
folosindu-se de slãbiciunile noastre,
ºi împotriva exemplelor rele, pe care ni le dau alþii
prin cuvintele ºi fapte lor rele.
Fii alãturi de noi aici pe pãmânt în lupta noastrã,
ca sã primim cununa biruinþei
la sfârºitul vieþii noastre
ºi astfel, împreunã cu tine,
sã-l lãudãm neîncetat pe Dumnezeu,
prin Cristos Domnul nostru. Amin.
894 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfânta Brigitta
(23 iulie)

Cele 15 rugãciuni revelate sfintei Brigitta

I. Pãtimirile lui Cristos pe Muntele Mãslinilor,


pânã la încoronarea cu spini

O , Isuse,
desfãtarea tuturor acelora care te iubesc,
tu, prieten ºi mântuitor al pãcãtoºilor!
Adu-þi aminte de adânca tulburare pe care ai suferit-o,
atunci când s-a apropiat timpul hotãrât încã din veºnicie
al sfintelor tale pãtimiri,
când ai spãlat picioarele apostolilor tãi,
le-ai oferit trupul ºi sângele tãu drept hranã,
i-ai mângâiat cu blândeþe
ºi ai mãrturisit apoi în plinãtatea tristeþii:
„Sufletul meu e cuprins de o întristare de moarte...”
Adu-þi aminte de tot chinul ºi strâmtorarea
suferite înainte de moartea ta pe cruce,
când, dupã ce te-ai rugat de trei ori
în sudoare însângeratã de fricã,
ai fost trãdat de apostolul tãu,
ai fost prins de poporul tãu, învinuit prin minciunã,
condamnat pe nedrept de judecãtorii tãi,
prigonit, deºi erai nevinovat,
5. Timpul de peste an 895

în oraºul ales aflat în mare sãrbãtoare,


jefuit de hainele tale, bãtut cu pumnii,
legat de o coloanã ºi biciuit, încoronat cu spini
ºi batjocorit în nenumãrate feluri.
Prin aceste pãtimiri, dãruieºte-mi,
o, Doamne Dumnezeul meu, cãinþã adevãratã,
ispãºire vrednicã ºi iertarea tuturor pãcatelor mele.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

II. Batjocorirea lui Cristos

O , Isuse, bucuria îngerilor!


Adu-þi aminte de mâhnirea suferitã
atunci când toþi duºmanii tãi
te-au înconjurat ca niºte lei turbaþi,
te-au bãtut cu pumnii ºi te-au scuipat în faþã.
Prin aceste chinuri ºi prin ocãrile nelegiuite
cu care te-au încolþit duºmanii tãi,
mântuieºte-mã de toþi duºmanii mei vãzuþi ºi nevãzuþi.
Ajutã-mã sã ajung, prin ocrotirea ta,
la mântuirea veºnicã.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

III. Rãstignirea lui Cristos pe cruce

O , Isuse, Creatorul acestei lumi,


care cuprinzi în nemãrginirea ta
cerul ºi pãmântul!
896 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Adu-þi aminte de amarnicele suferinþe


atunci când cãlãii cruzi
þi-au strãpuns mâinile ºi picioarele cu cuie ascuþite,
rãstignindu-te pe cruce.
Adunând durere peste durere,
ei þi-au întins membrele în lungul ºi în latul crucii
cu atâta violenþã,
încât au fost smulse din încheieturi.
Prin acest chin amarnic de pe cruce,
te rog sã-mi dãruieºti o sfântã fricã ºi iubire
pentru numele tãu cel sfânt.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

IV. Rugãciunea lui Cristos


pentru cei care l-au rãstignit

O , Isuse, tãmãduitorule ceresc!


Adu-þi aminte de slãbiciunea morþii
ºi de durerile pe care,
înãlþat pe lemnul crucii,
le-ai suferit în toate mãdularele tale rãnite ºi sfâºiate,
astfel cã nici o durere nu s-a asemãnat cu a ta.
Din creºtetul capului pânã în tãlpile picioarelor
nu se putea gãsi nimic nevãtãmat la tine,
dar fãrã sã iei în seamã aceste chinuri,
tu te-ai rugat pentru duºmanii tãi:
„Tatã, iartã-i cã nu ºtiu ce fac!”
5. Timpul de peste an 897

În îndurarea ta,
îngãduie ca amintirea cumplitelor tale pãtimiri
sã-mi slujeascã la deplina iertare
a tuturor pãcatelor ºi rãtãcirilor mele.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

V. Îndurarea lui Cristos faþã de pãcãtosul cãit

O , Isuse, oglinda limpezimii eterne!


Adu-þi aminte de acea mâhnire
care þi-a strâns inima
atunci când, în lumina întregii tale înþelepciuni,
ai vãzut viitorul fericit al aleºilor
care vor afla mântuirea prin meritele pãtimirilor tale,
dar ºi osânda atâtor nelegiuiþi,
care din vina lor se vor prãbuºi în veºnica pierzanie.
Prin adâncul de nepãtruns al îndurãrii tale,
în care ai simþit o milã atât de profundã
pentru noi, pãcãtoºii ºi rãtãciþii,
milã pe care ai arãtat-o ºi tâlharului de lângã tine
atunci când i-ai spus: „Astãzi vei fi cu mine în rai”,
te rog sã-mi arãþi ºi mie îndurare în ceasul morþii.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

VI. Testamentul lui Cristos pe cruce

O , Isuse, rege ºi prieten al sufletului,


care singur eºti vrednic
de toatã iubirea ºi de tot dorul!
898 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Adu-þi aminte de durerea simþitã atunci când,


pãrãsit de toþi prietenii tãi, atârnai pe cruce,
în goliciune ºi mizerie, negãsind nici o mângâiere
în afarã de iubita ta Mamã, care,
în amãrãciunea sufletului sãu,
îþi stãtea alãturi în sfântã fidelitate.
Tu ai încredinþat-o apostolului tãu
ºi i l-ai dat pe el ca fiu în locul tãu, spunând:
„Femeie, iatã fiul tãu”,
iar apostolului „Iatã mama ta”.
Pentru sabia durerii care i-a strãpuns atunci sufletul,
te rog, o, bune Isuse, sã-mi dãruieºti
în toate strâmtorãrile trupului ºi ale sufletului,
mai ales în ceasul morþii, îndurarea ºi mângâierea ta.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

VII. Setea lui Cristos

O , Isuse, izvor al bunãtãþii nesecate,


care ai spus: „Mi-e sete”,
dintr-o adâncã dorinþã
dupã mântuirea neamului omenesc,
aprinde în inimile noastre
dorul dupã toate practicile adevãratei virtuþi.
Stinge în noi pe deplin toate poftele simþurilor,
toate plãcerile rele ºi toatã setea de desfãtare.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.
5. Timpul de peste an 899

VIII. Bãutura lui Cristos

O , Isuse,
bucuria de nestins a sufletelor dãruite þie!
Prin amãrãciunea oþetului cu fiere
pe care l-ai gustat pentru mine,
dã-mi harul sã te primesc cu vrednicie în ceasul morþii,
spre mântuirea ºi mângâierea sufletului meu.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

IX. Strigãtul înfricoºat al lui Cristos pe cruce

O , Dumnezeule, care eºti putere stãpânitoare


ºi bucurie a sufletului!
Adu-þi aminte de chinul ºi strâmtorarea suferinþelor
îndurate de tine atunci când,
apropiindu-se cumplita ta moarte,
ai strigat cu glas puternic: „Dumnezeul meu,
Dumnezeul meu, pentru ce m-ai pãrãsit?”
Prin aceastã spaimã a pãrãsirii aparente,
prin care ne-ai mântuit de pãrãsirea eternã,
te rog, Doamne, Dumnezeul nostru,
sã nu mã pãrãseºti niciodatã în strâmtorãrile mele.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

X. Multele rãni ale lui Cristos

O , Isuse, început ºi sfârºit, putere ºi viaþã!


Adu-þi aminte cã tu te-ai cufundat pentru noi,
din creºtet pânã în tãlpi, în marea suferinþelor.
900 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Prin mãrimea ºi adâncimea rãnilor tale dureroase,


învaþã-mã pe mine cel cufundat în pãcat,
sã urmez cu adevãratã ascultare plinã de iubire
poruncile tale.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

XI. Adâncile rãni ale lui Cristos

O , Isuse, abis de îndurare!


Pentru adâncimea rãnilor tale,
care au pãtruns pânã la mãduva oaselor,
te rog sã mã scoþi din abisul pãcatelor mele.
Ascunde sufletul meu în sfintele tale rãni,
din faþa mâniei tale, Doamne,
ca sã nu fiu gãsit de dreptatea ta ºi pedepsit.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

XII. Sângerândele rãni ale lui Cristos

O , Isuse, imagine strãlucitoare a adevãrului,


semn al unitãþii ºi legãturã a iubirii!
Adu-þi aminte de nenumãratele rãni
care þi-au acoperit tot trupul
ºi l-au înroºit cu sângele tãu sfânt.
Adu-þi aminte de suferinþele de neînchipuit
pe care le-ai îndurat pentru noi
în acest trup preasfânt.
Ce ai fi putut sã faci mai mult decât ai fãcut?
5. Timpul de peste an 901

Te rog, o, bune Isuse, sã scrii cu preþiosul tãu sânge


toate aceste rãni în inima mea,
ca sã citesc mereu în ea pãtimirea ºi moartea ta,
ºi sã-þi rãmân recunoscãtor ºi credincios pânã la sfârºit.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

XIII. Cea din urmã spaimã a lui Cristos

O , Isuse, rege nemuritor ºi neînvins!


Adu-þi aminte de durerile suferite
atunci când te-au pãrãsit cu desãvârºire
toate puterile trupului
ºi ai spus cu capul plecat: „S-a sãvârºit!”
Prin aceastã spaimã de moarte,
îndurã-te de mine în ceasul din urmã,
când sufletul meu va fi strâmtorat,
iar spiritul meu aplecat în umilinþã.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

XIV. Moartea lui Cristos

O , Isuse, unule-nãscut al preamãritului Tatã,


chipul ºi Înþelepciunea sa!
Adu-þi aminte de acea dãruire plinã de duioºie
cu care ai strigat:
„Tatã, în mâinile tale îmi încredinþez sufletul!”
Apoi, cu trupul sfâºiat, cu inima zdrobitã,
ai desãvârºit îndurarea ta asupra noastrã
ºi astfel þi-ai dat sufletul.
902 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Prin aceastã moarte preþioasã,


te rog pe tine, Isuse, ascultãtor pânã la moarte,
întãreºte-mã în lupta împotriva Satanei,
a lumii ºi a cãrnii.
Ajutã-mã sã mor pentru lume ºi sã trãiesc pentru tine.
Primeºte sufletul meu cu iubire îndurãtoare,
atunci când, în ceasul morþii,
se va întoarce din pelerinajul sãu.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

XV. Cea din urmã ºi deplinã sângerare a lui Cristos

O , Isuse, viþã adevãratã ºi roditoare


în care suntem sãdiþi!
Adu-þi aminte
de acea revãrsare deplinã a sângelui tãu,
pe care l-ai vãrsat
asemenea mustului din strugurele zdrobit.
Din coasta ta deschisã de lance,
ai lãsat sã izvorascã sânge ºi apã cu atâta abundenþã,
încât nu a mai rãmas nici o picãturã,
în timp ce trupul tãu cel sfânt atârna sus pe cruce.
Prin aceastã vãrsare a sângelui tãu,
întãreºte-mi sufletul în ultima luptã a morþii
ºi lasã-l sã aparã înaintea ta, curãþat de toate petele.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.
5. Timpul de peste an 903

Rugãciune de încheiere

P rimeºte, Isuse, aceastã rugãciune, în acea iubi-


re imensã cu care ai îndurat pentru noi toate
rãnile sfântului tãu trup. Îndurã-te de mine ºi de toþi
cei împovãraþi de pãcat. Dãruieºte tuturor sufletelor
credincioase, atât celor în viaþã cât ºi celor adormi-
te, îndurare, iertare ºi viaþa veºnicã. Amin!

Cele 7 rugãciuni revelate sfintei Brigitta

Rugãciune de început

O , Isuse, doresc sã spun acum


de ºapte ori Tatãl nostru,
în unire cu acea iubire
prin care ai sfinþit aceastã rugãciune în Inima ta.
Primeºte-o de pe buzele mele
în Inima ta dumnezeiascã.
Îmbunãtãþeºte-o ºi desãvârºeºte-o într-atât
încât sã aducã Preasfintei Treimi
tot atâta cinstire ºi bucurie,
câtã i-ai adus tu pe pãmânt prin aceastã rugãciune.
Fie ca ea sã se reverse
asupra sfintei tale firi omeneºti,
spre glorificarea dureroaselor tale rãni
ºi a preþiosului sânge pe care l-ai vãrsat prin ele.
904 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

I. Circumcizia

P ãrinte veºnic,
prin mâinile neprihãnite ale Mariei
ºi prin Inima dumnezeiascã a lui Isus,
îþi ofer cele dintâi rãni, cele dintâi dureri
ºi cea dintâi vãrsare de sânge a lui Isus,
ca ispãºire pentru pãcatele tinereþii mele
ºi ale tuturor oamenilor,
ca pavãzã împotriva celor dintâi pãcate de moarte,
mai ales între rudele mele.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

II. Pãtimirea de pe Muntele Mãslinilor

P ãrinte veºnic,
prin mâinile neprihãnite ale Mariei
ºi prin Inima dumnezeiascã a lui Isus,
îþi ofer cumplitele suferinþe ale Inimii lui Isus
de pe Muntele Mãslinilor
ºi fiecare picãturã a sudorii sale însângerate,
ca ispãºire pentru pãcatele inimii mele
ºi ale tuturor oamenilor,
ca pavãzã împotriva acestor pãcate
ºi pentru înmulþirea
iubirii de Dumnezeu ºi de aproapele.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.
5. Timpul de peste an 905

III. Biciuirea

P ãrinte veºnic,
prin mâinile neprihãnite ale Mariei
ºi prin Inima dumnezeiascã a lui Isus,
îþi ofer miile de rãni, cumplitele dureri
ºi preþiosul sânge al lui Isus din urma biciuirii,
ca ispãºire pentru pãcatele trupeºti
ale mele ºi ale tuturor oamenilor,
ca pavãzã împotriva acestor pãcate
ºi pentru pãstrarea nevinovãþiei,
mai ales între rudele mele.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

IV. Încununarea cu spini

P ãrinte veºnic,
prin mâinile neprihãnite ale Mariei
ºi prin Inima dumnezeiascã a lui Isus,
îþi ofer rãnile, durerile ºi preþiosul sânge al lui Isus
din urma încununãrii cu spini,
ca ispãºire pentru pãcatele spiritului,
ale mele ºi ale tuturor oamenilor,
ca pavãzã împotriva acestor pãcate
ºi pentru rãspândirea împãrãþiei lui Cristos
pe pãmânt.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.
906 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

V. Purtarea crucii

P ãrinte veºnic,
prin mâinile neprihãnite ale Mariei
ºi prin Inima dumnezeiascã a lui Isus,
îþi ofer pãtimirile lui Isus de pe drumul crucii,
mai ales sfânta sa ranã de pe umãr
ºi preþiosul sânge care a curs din ea,
ca ispãºire pentru rãzvrãtirea împotriva crucii,
a mea ºi a tuturor oamenilor,
pentru orice nemulþumire împotriva sfintelor tale
orânduiri ºi pentru toate celelalte pãcate ale limbii,
ca pavãzã împotriva acestor pãcate
ºi pentru o adevãratã dragoste faþã de cruce.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

VI. Rãstignirea

P ãrinte veºnic,
prin mâinile neprihãnite ale Mariei
ºi prin Inima dumnezeiascã a lui Isus,
þi-l ofer pe dumnezeiescul tãu Fiu de pe cruce,
rãstignirea ºi înãlþarea sa pe lemnul crucii,
rãnile sale de la mâini ºi picioare
ºi cele trei izvoare de sânge sfânt izvorâte din ele
pentru noi, sãrãcia sa extremã, ascultarea sa desãvârºitã,
toate chinurile sale trupeºti ºi sufleteºti,
preþioasa sa moarte ºi reînnoirea ei nesângeroasã
la toate sfintele Liturghii de pe pãmânt,
5. Timpul de peste an 907

ca ispãºire pentru toate încãlcãrile sfintelor voturi


ºi regulamente cãlugãreºti,
ca ispãºire pentru pãcatele mele ºi ale lumii,
pentru bolnavi ºi muribunzi,
pentru sfinþirea preoþilor ºi a laicilor,
pentru intenþiile Sfântului Pãrinte Papa,
pentru restabilirea familiilor creºtine,
pentru putere în credinþã, pentru patria noastrã
ºi pentru unirea popoarelor în Cristos ºi Biserica sa,
ca ºi pentru poporul evreu.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.

VII. Deschiderea sfintei coaste

P ãrinte veºnic,
pentru nevoile sfintei Biserici
ºi ca ispãºire pentru pãcatele tuturor oamenilor,
primeºte preþiosul sânge ºi apa
care au curs din rana divinei Inimi a lui Isus.
Iartã-ne ºi îndurã-te de noi toþi!
Sânge al lui Cristos,
cel din urmã sfânt conþinut al Inimii sale preasfinte,
spalã-mã de toatã vina pentru pãcatele mele ºi ale altora!
Apa coastei lui Cristos,
spalã-mã de toate pedepsele pentru pãcatele mele
ºi stinge, pentru mine ºi pentru toate sufletele sãrmane,
flãcãrile purgatoriului.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie.
908 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfinþii Ioachim ºi Ana


(26 iulie)

Rugãciune cãtre sfânta Ana,


mama sfintei Fecioare Maria

S fântã Ana,
mama sfintei Fecioare Maria ºi bunica lui Isus,
eu vin astãzi la tine cu inima plinã de veneraþie.
Tu eºti o fãpturã privilegiatã ºi preaiubitã,
cãci pentru sfinþenia vieþii tale ai fost socotitã vrednicã
sã fii mama sfintei Fecioare Maria,
care este binecuvântatã între toate femeile
ºi Nãscãtoare a Cuvântului întrupat.
Plini de încredere în minunatele haruri
pe care le-ai primit,
te rog, o milostivã sfântã, sã binevoieºti a mã primi
în numãrul celor pe care îi ocroteºti în mod deosebit.
Ia-mã sub puternica ta pazã
ºi dobândeºte-mi de la Dumnezeu harul sã pot imita
acele virtuþi cu care ai fost înzestratã din plin.
Ajutã-mã sã-mi recunosc pãcatele ºi sã le plâng amar,
sã am o iubire înflãcãratã faþã de Isus ºi Maria
ºi sã-mi împlinesc datoriile stãrii mele.
Fereºte-mã în viaþã
de orice primejdie trupeascã ºi sufleteascã
ºi fii de faþã în clipa morþii mele, ca sã ajung în cer,
5. Timpul de peste an 909

unde sã-l pot lãuda cu tine, pe Cuvântul lui Dumnezeu


fãcut om în sânul fiicei tale, sfânta Fecioarã Maria.
Amin.

Rugãciune cãtre sfântul Ioachim,


tatãl sfintei Fecioare Maria

S finte Ioachim,
tu ai primit cinstea de a fi tatãl aceleia
care avea sã-l nascã pe Fiul lui Dumnezeu.
Viaþa ta pilduitoare
este un exemplu înãlþãtor pentru mine.
Dobândeºte-mi harul sã corespund
planurilor pe care Dumnezeu le are cu mine,
sã-i împlinesc cu fidelitate voinþa
ºi astfel sã primesc în toate
binecuvântarea Domnului. Amin.
910 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfânta Maria Magdalena


(22 iulie)

S fântã Maria Magdalena,


în tine strãluceºte iubirea
ºi îndurarea nemãrginitã a lui Dumnezeu
faþã de cei dispreþuiþi ºi pãcãtoºi
care, însã, recunoscându-ºi slãbiciunea,
se aruncã cu încredere
în braþele Creatorului,
aflând bucuria iertãrii.
Tu ai fost cea care ai ºtiut
sã rãspunzi iubirii dumnezeieºti
cu acea iubire gingaºã
ºi plinã de dãruire totalã,
care te-a fãcut sã asculþi cu însetare
cuvântul lui Dumnezeu
ºi sã-l urmezi pe Cristos
cu statornicie pe drumul crucii,
pentru ca apoi sã ai bucuria de a te afla
printre primii martori
ai învierii Mântuitorului.
Exemplul tãu
ne umple sufletul de speranþã.
ªi noi ne recunoaºtem pãcatele,
dar suntem plini de teamã
în faþa sfinþeniei lui Dumnezeu.
5. Timpul de peste an 911

Te rugãm, dobândeºte-ne harul,


ca atunci când cãdem în pãcat
ºi teama ne face sã uitãm
cã Dumnezeu este îndurãtor,
sã ne aruncãm cu încredere ºi iubire
în braþele lui pãrinteºti pentru ca,
asemenea þie,
sã aflãm bucuria iertãrii
ºi sã auzim cuvintele mângâietoare ale lui Isus:
„Pentru cã ai iubit mult,
þi s-a iertat mult”. Amin.
912 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

ADORMIREA MAICII DOMNULUI


(15 august)

Novenã de pregãtire la solemnitatatea


Adormirii Maicii Domnului

Ziua întâi
Împlinirea misiunii sale

M amã iubitã a Domnului, tu ai fost aleasã de


Cel Atotputernic sã-l naºti în lume, la timpul
hotãrât, pe Fiul sãu veºnic. Tu ai corespuns în mod
minunat chemãrii sale: l-ai adus pe lume ºi l-ai cres-
cut pe bunul nostru Mântuitor. Înãlþat la cer, el te-a
lãsat în mijlocul apostolilor, pentru a-i îndemna ºi
a-i întãri în misiunea lor grea. Astfel, ai devenit ºi
Mama Bisericii care abia se nãºtea.
Primeºte rugãciunea pe care þi-o adresãm pentru
sfânta Bisericã din misiuni. Atrage inimile celor
înstrãinaþi de Dumnezeu ºi copleºeºte-le cu bogãþia
harului, pentru ca toþi oamenii sã înþeleagã cã rostul
nostru pe pãmânt este sã-l urmãm pe Fiul tãu.
Întãreºte unirea creºtinilor din sânul Bisericii lui
Cristos, ca lumea, vãzând viaþa celor ocrotiþi de tine,
sã-ºi caute mântuirea în îndrumãrile ºi grija sfintei
Biserici, iar þie sã-þi aducã laude nesfârºite. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
5. Timpul de peste an 913

Ziua a doua
Suflet matur

I ntreaga ta viaþã, o, preacuratã Fecioarã Marie,


a fost un ºir neîntrerupt de haruri, dar ºi o cores-
pundere din ce în ce mai conºtientã la har. Astfel, tu,
deºi ai fost copleºitã de har din prima clipã a vieþii,
ai progresat în virtute o datã cu vârsta, pânã ai ajuns
la acea maturitate a credinþei care nu-ºi mai gãseºte
locul pe acest pãmânt.
Mijloceºte-ne ºi nouã harul de a dori ºi a cãuta cu
toatã sinceritatea înaintarea noastrã sufleteascã.
Fereºte-ne, Mamã bunã, de acel progres superficial,
care urmãreºte numai cele trecãtoare. Însufleþeºte
zelul acelora care s-au dedicat slujirii lui Dumnezeu,
pentru ca pilda lor sã ne reaminteascã de râvna cu
care ai muncit tu, pentru a dobândi fericirea cereascã.
Vino în ajutorul celor distruºi sufleteºte, mai
ales, al celor descurajaþi. Dã-le o razã de speranþã ºi
fã-i pãrtaºi de meritele tale bogate. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a treia
Dorinþa vieþii veºnice

F ecioarã preasfântã, viaþa ta a fost aºa de


binecuvântatã de Dumnezeu, încât deja pe
pãmânt gustai bucuriile vieþii veºnice. Totuºi, viaþa
914 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

aceasta pãmânteascã împiedica nobilul tãu suflet în


elanul sãu spre Dumnezeu. De aceea, oricât de fericitã
ai fost pe pãmânt, doreai cu mare ardoare sã ajungi în
acel loc unde sã-l vezi faþã în faþã pe Dumnezeu.
Atrage, Mamã bunã, ºi sufletele noastre spre cer.
Ajutã-ne sã ne pregãtim bine pentru clipa în care îl
vom întâmpina pe bunul Isus, ca sã ne bucurãm pe
veci de vederea feþei tale.
Ai milã de cei muribunzi: uºureazã-le durerile ºi
întãreºte în sufletul lor încrederea în fãgãduinþele lui
Dumnezeu. Ia-i sub ocrotirea ta pe cei care mor în
accidente sau departe de cei dragi. Fii pentru ei
Mamã iubitoare ºi ajutã-i sã ajungã în cer. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a patra
Transformarea minunatã

O , Fecioarã neprihãnitã, tu ai avut pe pãmânt un


trup curat, dar care a fost supus durerii ºi obo-
selii, pentru ca, suferind împreunã cu Fiul tãu, sã
mijloceºti pentru noi harul mântuirii. Dupã ce þi-ai
împlinit misiunea, Dumnezeu a transformat trupul
tãu, îmbrãcându-l în strãlucire, pentru a se putea bu-
cura de slava cereascã.
Priveºte, te rugãm, la atâtea suferinþe care
copleºesc firea noastrã slabã. Ajutã-ne sã suportãm
5. Timpul de peste an 915

zi de zi, cu mai multã rãbdare, necazurile care vin


peste noi, ºi astfel, sã ne formãm un trup cât mai
rezistent ºi apt de muncã.
Încurajeazã-ne sã înfrânãm tot mai mult pornirile
dezordonate, ca toate energiile din noi sã le folosim
spre slava lui Dumnezeu ºi propãºirea spiritualã ºi
materialã a omenirii. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a cincea
Înãlþarea preasfintei Fecioare

P reasfântã Maicã a Domnului, trupul tãu nevi-


novat ºi sfânt nu putea sã vadã putrezirea. El
merita sã treacã direct la slavã în paradis. Îngerii
l-au purtat pe braþele lor pânã la tronul lui Dumne-
zeu ºi a primit locul de cinste lângã cel al Mântuito-
rului. Mijloceºte-ne ºi nouã, bunã Mamã, harurile
necesare pentru a ne învrednici de învierea de apoi.
Ajutã-ne sã ferim trupul nostru de pângãrirea
pãcatului ºi sã ne hrãnim adesea, cu vrednicie, din
taina trupului ºi sângelui lui Cristos, care este
garanþia unei învieri glorioase.
Ai milã de tineretul ºi copiii rãmaºi fãrã educaþie.
Îndepãrteazã-i din calea lor pe toþi cei care vor sã-i
împiedice sã-ºi asigure un viitor fericit. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
916 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a ºasea
Încoronarea preasfintei Fecioare Maria

F ecioarã binecuvântatã, tu ai fost înãlþatã la cer,


pentru ca toþi cei mântuiþi prin misterul morþii
ºi învierii Fiului tãu sã vadã prin credinþã mãrirea
pregãtitã lor de cãtre Mântuitorul. Mai mult, tu ai
fost încoronatã ca reginã a cerului ºi a pãmântului,
pentru demnitatea ta de Mamã a lui Cristos ºi cola-
boratoare la opera de rãscumpãrare a omenirii.
Primeºte-ne ºi pe noi ca supuºi ai tãi.
Ajutã-ne ca, prin munca ºi rugãciunile noastre, sã
lãrgim împãrãþia lui Cristos în lume ºi sã atragem pe
cât mai mulþi la slujirea lui Dumnezeu cel adevãrat.
Apãrã, Mamã bunã, familiile creºtine ºi
dãruieºte-le toate cele necesare unui trai fericit.
Ocroteºte statele ºi libertatea cetãþenilor, pentru ca
împãrãþia Fiului tãu sã se statorniceascã nu numai în
inimile credincioºilor, ci ºi în viaþa publicã a
naþiunilor. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
5. Timpul de peste an 917

Ziua a ºaptea
Stãpânirea Maicii Domnului

P uternicã Reginã a cerului ºi a pãmântului, tu


stãpâneºti peste tot ceea ce este mai prejos de
Dumnezeu. Fiul tãu ascultã cu drag rugãciunile tale.
Tu te îngrijeºti cu bunãtate de toþi supuºii tãi ºi inter-
vii cu stãruinþã pe lângã Dumnezeu pentru toate câte
avem nevoie. Revarsã asupra lumii întregi belºugul
binecuvântãrilor tale de mamã.
Dãruieºte pace tuturor popoarelor, înzestreazã-i
cu bunãvoinþã pe toþi cei care poartã în mâini desti-
nele omenirii, dã hãrnicie ºi conºtiinciozitate în
muncã tuturor oamenilor. Îndepãrteazã-i pe toþi cei
care rãspândesc învãþãturi greºite sau încalcã drep-
turile legitime ale altora.
Fii alãturi de toþi cei care suferã pentru dreptate
ºi pentru fãurirea unei lumi mai bune. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a opta
Mijlocitoarea tuturor harurilor

P reasfântã Fecioarã Marie, slãvitã mai mult de-


cât toþi îngerii ºi sfinþii. Dumnezeu te-a ales ca
Stãpânã a noastrã tocmai pentru nespusa ta îndurare.
Înãlþatã la cea mai mare slavã în ceruri, tu nu încetezi
918 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

sã te îngrijeºti de toþi oamenii, ºi aceasta o vei face


cu dragoste fierbinte pânã la sfârºitul lumii.
Priveºte cu îndurare spre durerile poporului care
îþi aparþine: vindecã-i pe bolnavi, ajutã-i pe sãraci,
mângâie-i pe mâhniþi, însoþeºte-i pe cãlãtori, fii
sprijinul celor orfani, dar, într-un chip deosebit, ai
milã de cei pãcãtoºi.
Fã-i sã simtã tãria ºi mângâierea pe care o aduce
prezenþa ta, pentru ca din toate inimile sã se înalþe
spre Dumnezeu imnuri de preamãrire. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a noua
Sfânta Fecioarã, bucuria sfinþilor

O , Maicã preacuratã a Domnului, pe tine te


admirã din toatã inima toþi oamenii care îþi
cunosc frumuseþea ºi-l laudã pe Dumnezeu pentru
înþelepciunea ºi bunãtatea pe care le-a manifestat
prin tine! În cer, însã, îngerii ºi sfinþii te cunosc în
chip desãvârºit ºi se bucurã de neasemuitele tale pri-
vilegii. Pentru ei, tu eºti un nou motiv de bucurie
veºnicã, dupã bucuria de a-l vedea pe Fiul tãu.
Revarsã o razã din frumuseþea ta peste toþi cei
care se strãduiesc sã-þi cunoascã demnitatea ºi-ºi
dau interesul sã aducã la tine ºi pe alþii. Faþã de
aceºtia, aratã, preabunã Mamã, o dãrnicie deosebitã.
5. Timpul de peste an 919

Prin ei, apropie sufletele copiilor tãi, pentru a-i aduna


în împãrãþia lui Cristos, pentru ca nici unul sã nu se
piardã în pustiul acestei vieþi ºi ca laudele tale sã
rãsune nu numai în cer, ci ºi pe pãmânt. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Rugãciuni cãtre Sfânta Fecioarã Maria,


înãlþatã cu trupul ºi cu sufletul la cer

O , Fecioarã neprihãnitã,
Maica lui Dumnezeu ºi maica oamenilor:
noi credem cu toatã fervoarea credinþei noastre
în ridicarea triumfãtoare la cer
cu trupul ºi cu sufletul,
unde eºti aclamatã reginã de toate corurile îngerilor
ºi de toatã mulþimea sfinþilor;
iar noi ne unim cu ei pentru a-l lãuda
ºi a-l binecuvânta pe Domnul,
care te-a înãlþat deasupra
tuturor celorlalte creaturi curate,
ºi pentru a-þi oferi devoþiunea ºi iubirea noastrã.
Noi ºtim cã privirea ta,
care mângâia matern umanitatea umilã
ºi suferindã a lui Isus pe pãmânt,
se saturã în cer de vederea umanitãþii glorioase
a Înþelepciunii necreate,
920 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

ºi cã bucuria sufletului tãu


contemplând faþã cãtre faþã adorabila Treime,
face sã tresarã inima ta de o gingãºie plinã de fericire;
iar noi, sãrmani pãcãtoºi,
noi, cãrora trupul ne îngreuneazã zborul sufletului,
te rugãm sã purifici simþurile noastre,
ca sã începem încã de aici, de pe pãmânt,
sã-l gustãm pe Dumnezeu în frumuseþea creaturilor.
Noi avem încredere cã pupilele tale milostive
coboarã asupra mizeriilor ºi neliniºtilor noastre,
asupra luptelor ºi slãbiciunilor noastre;
cã buzele tale zâmbesc la bucuriile ºi victoriile noastre;
cã tu auzi glasul lui Isus spunând fiecãruia dintre noi,
aºa cum i-a spus deja ucenicului preaiubit:
„Iatã-l pe fiul tãu”;
iar noi, care te invocãm ca mamã a noastrã,
noi te luãm, la fel ca Ioan, drept ghid,
forþã ºi mângâiere a vieþii noastre muritoare.
Noi avem siguranþa vie cã ochii tãi,
care au plâns pe pãmântul stropit de sângele lui Isus,
se îndreaptã încã spre aceastã lume,
care este pradã rãzboaielor,
persecuþiilor, oprimãrii celor drepþi ºi slabi;
iar noi, în întunericul acestei vãi de lacrimi,
aºteptãm din lumina ta cereascã
ºi din mila ta preabunã
5. Timpul de peste an 921

uºurare în greutãþile inimilor noastre,


în încercãrile Bisericii ºi ale þãrii noastre.
În sfârºit, noi credem cã în glorie,
acolo unde tu domneºti, îmbrãcatã în soare
ºi încoronatã de stele,
tu eºti, dupã Isus, bucuria tuturor îngerilor
ºi a sfinþilor;
iar noi, de pe acest pãmânt, unde trecem pelerini,
mângâiaþi de credinþa în învierea viitoare,
privim la tine, viaþa noastrã,
mângâierea noastrã, speranþa noastrã;
atrage-ne cu frumuseþea glasului tãu,
pentru a ni-l arãta într-o zi, dupã acest exil, pe Isus,
rodul binecuvântat al trupului tãu,
o, milostivã, o, blândã, o, dulce Fecioarã Marie!
(Papa Pius al XII-lea)

O , Marie, aurora lumii celei noi,


maicã a celor vii,
þie îþi încredinþãm cauza vieþii:
priveºte, o, mamã, la numãrul nemãrginit
de copii care sunt împiedicaþi sã se nascã,
de sãraci cãrora le este greu sã trãiascã,
de bãrbaþi ºi femei victime ale violenþei inumane,
de bãtrâni ºi bolnavi uciºi de indiferenþã
sau de o presupusã milã.
922 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Fã ca toþi cei care cred în Fiul tãu


sã ºtie sã vesteascã cu tãrie ºi iubire
oamenilor timpului nostru evanghelia vieþii.
Obþine-le harul de a-l primi ca dar mereu nou,
bucuria de a-l celebra cu recunoºtinþã
în toatã viaþa lor
ºi curajul de a-l mãrturisi cu tenacitate,
pentru a construi,
împreunã cu toþi oamenii de bunãvoinþã,
civilizaþia adevãrului ºi a iubirii,
spre lauda ºi gloria lui Dumnezeu,
Creatorul ºi Iubitorul vieþii.
(Papa Ioan Paul al II-lea)
5. Timpul de peste an 923

Binecuvântarea florilor
în sãrbãtoarea Adormirii Maicii Domnului

V. Ajutorul nostru este în numele Domnului.


R. Care a fãcut cerul ºi pãmântul.

Psalmul 64 (65)
2
Þie þi se cuvine cântare, Dumnezeule, în Sion, *
ºi þie îþi vor fi împlinite jurãmintele în Ierusalim.
3
La tine, care asculþi rugãciunea, *
va veni tot omul,
4
fãrãdelegile noastre ne-au copleºit, *
însã tu ierþi nelegiuirile noastre.
5
Fericit este acela pe care tu îl alegi ºi þi-l apropii: *
el va locui în curþile tale.
Ne vom sãtura cu bunãtãþile casei tale, *
cu sfinþenia templului tãu.
6
Dumnezeul mântuirii noastre, *
tu ne rãspunzi prin fapte minunate de dreptate.
Tu eºti speranþa tuturor marginilor pãmântului *
ºi a mãrilor îndepãrtate!
7
Tu întãreºti munþii cu puterea ta, *
te încingi cu tãrie,
8
liniºteºti vuietul mãrii ºi vuietul valurilor *
ºi zarva popoarelor.
924 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Cei ce locuiesc la marginile lumii


9

se înspãimântã de semnele tale; *


tu faci sã cânte de veselie
porþile dimineþii ºi ale serii.
10
Tu porþi de grijã pãmântului, †
tu îi potoleºti setea cu îmbelºugare; *
tu îl copleºeºti cu bogãþii.
Râul lui Dumnezeu este plin cu apã; *
tu faci sã creascã grâul pentru oameni.
Astfel pregãteºti pãmântul: †
11
îi uzi brazdele, îi sfãrâmi bulgãrii, *
îl înmoi cu ploaie ºi-i binecuvântezi rãsadurile.
12
Încununezi tot anul cu bunãtãþile tale: *
pe urmele tale curge belºugul.
13
Se ivesc pãºuni în pustiu, *
colinele sunt încinse cu veselie.
14
Pãºunile se înveºmântã cu turme, †
vãile se îmbracã cu grâne; *
toate strigã de bucurie ºi cântã.
V. Doamne ascultã rugãciunea mea.
R. ªi strigarea mea sã ajungã la tine.
V. Domnul sã fie cu voi.
R. ªi cu duhul tãu.
Sã ne rugãm:
Atotputernice veºnice Dumnezeule, care prin Cu-
vântul tãu ai creat din nimic cerul, pãmântul, marea,
5. Timpul de peste an 925

cele vãzute ºi nevãzute ºi ai poruncit ca pãmântul sã


producã iarbã ºi copaci spre folosul oamenilor ºi al
animalelor ºi sã aibã roade dupã felul lor; de aseme-
nea, tu ai binevoit ca iarba sã nu fie numai hrana
animalelor, ci ºi medicament spre sãnãtatea bolna-
vilor.
Te rugãm sã binecuvântezi  aceste flori ºi sã
reverºi peste puterea lor minunatã harul
binecuvântãrii tale pentru ca, folosite în numele tãu
spre folosul oamenilor ºi al animalelor, sã fie apãrare
împotriva tuturor bolilor ºi nenorocirilor. Prin Cris-
tos Domnul nostru. Amin.
(Se stropeºte cu apã sfinþitã).
926 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rugãciune cãtre Maica Domnului de la Cacica

A totputernice, veºnice Dumnezeule,


tu ai fost mereu alãturi de poporul român,
oferindu-i, prin preasfânta Fecioarã Maria
ºi prin icoana ei miraculoasã de la Cacica,
un ajutor puternic în momentele de grea încercare.
Încrezãtori în bunãtatea ta,
alergãm la tronul milostivirii tale,
cerându-þi pentru meritele Fiului tãu Isus Cristos,
care doreºte sã ne împartã roadele mântuirii,
sã-þi îndrepþi ochii spre noi, fiii tãi,
sã ne ocroteºti ºi sã ne binecuvântezi
pe drumul credinþei noastre.
Pentru iubirea nemãrginitã a sfintei Fecioare Maria,
Maica Domnului din Cacica, dãruieºte-ne, te rugãm,
harul pe care îl aºteptãm de la tine
(se spune harul dorit),
pentru ca, ocrotiþi ºi ajutaþi de ea,
sã putem înainta în credinþã,
sã ne îndreptãm mereu spre tine
ºi sã dobândim astfel cununa biruinþei.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
5. Timpul de peste an 927

Sfânta Fecioarã Maria, Reginã


(22 august)

P reasfântã, neprihãnitã Fecioarã


ºi Maica mea, Marie, la tine,
care eºti Maica Domnului meu, Regina lumii,
mijlocitoarea, speranþa ºi scãparea pãcãtoºilor,
alerg, azi, eu, care sunt cel mai nenorocit dintre toþi.
Mã închin þie, mare Reginã,
ºi-þi mulþumesc pentru atâtea haruri
pe care mi le-ai dãruit pânã acum,
mai ales cã m-ai ferit de iad,
pe care l-am meritat de atâtea ori.
Te iubesc, Stãpâna mea vrednicã de iubire,
ºi pentru dragostea ce o am cãtre tine,
îþi fãgãduiesc cã-þi voi sluji întotdeauna
ºi cã-mi voi da toatã osteneala sã te iubeascã ºi alþii.
În tine îmi pun toatã speranþa,
de la tine aºtept mântuirea mea.
Primeºte-mã ca fiu al tãu
ºi ia-mã sub mantia ta, Maicã a îndurãrii.
ªi, pentru cã ai atâta putere la Dumnezeu,
scapã-mã de toate ispitele
ori dobândeºte-mi puterea sã le biruiesc pânã la moarte.
De la tine cer adevãrata dragoste cãtre Isus Cristos,
de la tine sper sã am o moarte bunã.
928 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Maica mea, pentru dragostea ce o ai cãtre Dumnezeu,


te rog sã mã ajuþi pururea,
dar, mai ales, în ultima clipã a vieþii.
Nu mã lãsa, pânã nu mã vei vedea în cer,
ca sã binecuvântez ºi sã cânt îndurãrile tale
toatã veºnicia. Amin.
(Sfântul Alfons Maria de Liguori)

O , sfântã Fecioarã Marie, Maica lui Dumnezeu,


Regina îngerilor ºi a oamenilor,
noi îi mulþumim Treimii Preasfinte
ºi vrednice de închinare
pentru privilegiile glorioase cu care te-a îmbogãþit!
Noi credem tot ce ne învaþã Biserica
despre demnitãþile tale,
despre puterea ta, despre bunãtatea ºi virtuþile tale;
noi credem într-un chip deosebit
cã tu ai fost zãmislitã fãrã de pãcat;
cã demnitatea ta de mamã a fost unitã
cu o feciorie neatinsã în tot timpul vieþii;
cã, prin plinãtatea harurilor pe care le-ai primit
ºi prin corespunderea ta credincioasã,
te-ai ridicat la cea mai înaltã treaptã de sfinþenie,
deasupra tuturor îngerilor ºi a oamenilor.
Noi credem, o, Fecioarã sfântã, cã, prin puterea
pe care ai avut-o la rãscumpãrarea lumii,
te-ai învrednicit sã te numeºti
împreunã-rãscumpãrãtoare a neamului omenesc;
5. Timpul de peste an 929

cã Dumnezeu, hotãrând sã împartã


prin tine darurile sale,
te-a pus vistiernica lor ºi poarta cerului;
cã, în sfârºit, ai primit domnia asupra lumii întregi
ºi ai fost proclamatã Stãpânã,
Regina îngerilor ºi a oamenilor!
Ne bucurãm de a putea repeta, o, preasfântã Fecioarã,
cã rugãciunea ta este atotputernicã
ºi te foloseºti de aceastã neþãrmuitã putere
numai pentru mântuirea sufletelor
ºi alinarea celor necãjiþi,
dând întotdeauna ajutor celor ce te cheamã
ºi împãrþind deseori haruri
chiar acelora care nu te-au chemat!
O, Maica harului dumnezeiesc, scãparea pãcãtoºilor
ºi ajutorul puternic al creºtinilor,
cu smerenie îþi mulþumim
pentru harurile nenumãrate pe care le dobândeºti
pentru Biserica întreagã ºi pentru fiecare dintre fiii ei!
Îþi suntem din inimã recunoscãtori
pentru toate binefacerile tale.
Iartã-ne, o, Maica milei, toate greºelile
cu care te-am supãrat!
Îþi fãgãduim din inimã sã te iubim, sã te cinstim
ºi sã urmãm pilda ta cu ajutorul harului ceresc.
Îþi cerem iertare, o, Mamã bunã ºi gingaºã,
pentru toate blestemele rostite împotriva ta,
930 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

pentru necinstirea icoanelor tale, pentru insultele


ºi nerecunoºtinþele care au rãnit Inima ta neprihãnitã!
Noi vrem sã ispãºim în chip vrednic atâtea ocãri,
ºi pentru aceasta ne unim
cu corul îngerilor ºi al sfinþilor
ºi cu toþi aleºii care te laudã pe pãmânt ºi în cer.
Iar pentru noi, o, puternicã Reginã, îþi cerem harul
sã primeºti dragostea noastrã filialã
ºi sã ne faci vrednici de a fi numiþi adevãraþi fii ai tãi,
printr-o evlavie statornicã faþã de tine
pânã la sfârºitul vieþii noastre! Amin.

O , Marie, dacã eu aº fi regina cerului


ºi tu ai fi Tereza, aº vrea sã fiu Tereza,
pentru ca tu sã fii regina cerului!
(Sfânta Tereza de Lisieux)
5. Timpul de peste an 931

Sfânta Monica
(27 august)

Rugãciune pentru soþ

S fântã Monica, în viaþa ta


vãd împlinite cuvintele lui Isus:
„Fericiþi sunt cei ce plâng, cãci ei se vor bucura”, sau:
„Orice veþi cere de la Tatãl în numele meu, veþi primi”,
de aceea: „Cereþi... bateþi... stãruiþi ºi veþi primi!”
Mijloceºte-mi de la acela care este bucuria ta veºnicã
statornicie ºi mângâiere
în rugãciunea pentru soþul meu,
care s-a îndepãrtat de Dumnezeu, a devenit indiferent,
sau este de-a dreptul revoltat
împotriva lui ºi a sfintei Biserici.
Dobândeºte-mi bucuria de a-l vedea alãturi de mine,
nu numai în cãminul nostru,
ci ºi în rugãciune ºi în casa Domnului, pentru ca,
la sfârºitul acestei vieþi, sã ne bucurãm împreunã în cer,
fãcând parte dintre fericiþii lui Dumnezeu. Amin.

Rugãciune pentru un copil

S fântã Monica,
întãritã de cuvintele sfântului Ambroziu:
„Nu e posibil ca fiul atâtor lacrimi sã piarã!”,
te-ai rugat cu inima plinã de durere
timp de ºaisprezece ani pentru fiul tãu, Augustin.
932 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Dumnezeu þi-a rãsplãtit statornicia în rugãciune,


dându-þi bucuria de a muri
în braþele fiului tãu, care spunea:
„Pentru tine ne-ai creat, Doamne,
ºi neliniºtitã este inima noastrã
pânã când nu se va odihni tine!”
Priveºte la zbuciumul meu sufletesc ºi la lacrimile
pe care le vãrs pentru fiul meu înstrãinat de Dumnezeu.
Atras de vicii ºi prieteni rãi, el rãtãceºte pe cãi greºite
ºi nu gãsesc nici o cale, nici un cuvânt spre a-l întoarce!
Roagã-l pe bunul Dumnezeu,
sã-mi trimitã mângâierea ºi bucuria
de a-l vedea în casa pãrinteascã
plin de o sincerã cãinþã, pentru ca,
reuniþi încã de pe pãmânt la sfânta Bisericã,
sã-l laud împreunã cu el pe Dumnezeu în toatã veºnicia.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
5. Timpul de peste an 933

Sfântul Augustin
(28 august)

S finte Augustin,
învãþãtor al adevãrului
ºi model al unei adevãrate convertiri la Dumnezeu,
descoperã-mi secretul desãvârºirii,
tu, care ai pornit de la o adâncã slãbiciune
ºi ai ajuns pe culmile sfinþeniei.
Tu ne rãspunzi cu simplitate: „Iubeºte, ºi fã ce vrei!”
Dar tocmai aceastã iubire ne lipseºte
ºi de aceea suntem atât de sãraci sufleteºte!
Noi am risipit
darul iubirii lui Dumnezeu primit la Botez
ºi mintea ni s-a întunecat.
Mijloceºte-ne de la Mântuitorul nostru Isus
luminã pentru mintea noastrã
când ascultãm cuvântul sãu,
pe care tu l-ai meditat cu credinþã;
iar pentru inimã dobândeºte-ne o tãrie neclintitã,
spre a-l urma pe calea ce duce la mântuire.
Ajutã-ne sã ajungem în cer,
unde sã ne potolim setea inimii
la adevãratul izvor al dragostei lui Cristos,
în Ierusalimul ceresc.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
934 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

NAªTEREA SFINTEI FECIOARE MARIA


(8 septembrie)

Novenã de pregãtire
la sãrbãtoarea Naºterii Maicii Domnului

Ziua întâi
Bucuria zilei de naºtere

P reasfântã Fecioarã Marie, naºterea ta a fost o


zi de bucurie deosebitã nu numai pentru
pãrinþii tãi, ci ºi pentru întreaga lume, cãci prin tine
începe era celor rãscumpãraþi de Cristos. Tu apari în
viaþã purtând nimbul nevinovãþiei sufleteºti ºi trupeºti.
Mijloceºte-ne ºi nouã harul de a iubi nevinovãþia
atât la noi, cât ºi la alþii. Trezeºte în noi elanuri gene-
roase de a munci pentru educarea copiilor ºi a tine-
retului în spiritul dragostei faþã de sinceritate, corec-
titudine ºi respect pentru cele sfinte.
Ziua ta de naºtere sã trezeascã în lume dorinþa
dupã o viaþã nouã, dar nu numai în cele externe, ci,
în primul rând, în cele sufleteºti. Sã învãþãm a preþui
ºi stimula virtutea în societate, ca sã se formeze cât
mai curând o lume nouã, în care sã domneascã
dreptatea ºi pacea adusã de Cristos. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
5. Timpul de peste an 935

Ziua a doua
Izvor de mângâiere

N aºterea ta, o, preacuratã Fecioarã Marie, este


naºterea idealã voitã de Dumnezeu în paradi-
sul pãmântesc. În nevinovãþia în care te-ai nãscut tu,
trebuia sã apãrem ºi noi în lume, dacã ºarpele viclean
nu ar fi înºelat-o pe mama noastrã, Eva. Dar cu toate
cã noi nu am avut parte de o naºtere nepãtatã, ne
mângâiem cu faptul cã Dumnezeu te-a ales sã ºtergi
pata de pe frunþile aleºilor lui. Prin naºterea ta,
duºmanul fericirii noastre a fost învins. Triumful
sãu nu mai este deplin pe pãmânt, ci, dimpotrivã,
începe sã ia sfârºit.
Condu-i, Mamã bunã, la cunoºterea credinþei pe
toþi cei care zac în întunericul pãcatului. Fã-i pãrtaºi
la bucuria zilei tale de naºtere pe toþi cei împovãraþi
de amãrãciunea mustrãrilor de conºtiinþã ºi de senti-
mentul deºertãciunii vieþii. Nu-i lãsa în descurajare
pe cei decepþionaþi. Ajutã-i sã înþeleagã cã viaþa este
frumoasã numai atunci când este trãitã pentru Dum-
nezeu.
Ocroteºte-i cu puterea ta cereascã pe toþi cei care
muncesc în condiþii mizere, pentru ca toþi sã aibã
parte de o viaþã seninã, trãitã în liniºte ºi pace. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
936 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a treia
Lucrarea minunatã a Domnului

N e bucurãm de ziua ta de naºtere, o, Mamã


slãvitã a Domnului, pentru cã acum apare în
faþa omenirii lucrarea cea mai minunatã a Domnu-
lui: în tine, Creatorul realizeazã cea mai aleasã
capodoperã a sa. Dumnezeu s-a bucurat mult atunci
când tu ai venit pe lume, vãzând în tine acea creaturã
care întruchipa desãvârºirea cerului ºi a pãmântului,
cãci tu l-ai zãmislit pe însuºi Fiul lui Dumnezeu.
Mijloceºte-ne ºi nouã, preaputernicã Reginã a
cerului, harul de a ne bucura de lucrãrile minunate
ale Domnului, atât în naturã, cât ºi în sufletele oame-
nilor. Dã-ne ºi nouã acel dar de a vedea în toate eve-
nimentele vieþii mâna pãrinteascã a lui Dumnezeu,
care vrea sã ne conducã la prosperitate ºi la o viaþã
frumoasã.
Fereºte-ne de greºeala de a ne împotrivi voinþei
lui Dumnezeu ºi de a ne lipsi astfel de ajutorul sãu.
Înalþã sufletele noastre de la frumuseþile pãmânteºti
la contemplarea izvorului lor, care este Dumnezeu,
pentru ca, astfel, sã ne umplem ºi noi de darurile
sale. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
5. Timpul de peste an 937

Ziua a patra
Darul lui Dumnezeu

P reasfântã Maicã a Domnului, prin naºterea ta,


Dumnezeu a fãcut cel mai mare dar acestui
pãmânt, vinovat din cauza pãcatului strãmoºesc.
Prin tine, Nãscãtoarea lui Cristos, Dumnezeu avea
sã binecuvânteze întreaga omenire, împãrþind haruri
nenumãrate.
Priveºte cu îndurare spre toþi cei lipsiþi de cele
materiale ºi spirituale. Apleacã-te peste fiii tãi, care
se zbat în necazurile vieþii. Mijloceºte-le ajutorul
Celui Sfânt, pentru ca toþi sã simtã intervenþia ta
binefãcãtoare în tot timpul vieþii lor. Sprijinã
iniþiativele generoase ale sufletelor dedicate slujirii
celor bolnavi ºi sãraci, încurajeazã-le în credinþã,
revarsã-le mângâierea în suflet, pentru a nu se da
bãtute în faþa dificultãþilor pe care le întâmpinã.
Inspirã-le celor sãraci sentimente de recunoºtinþã,
pentru ca, astfel, Dumnezeu sã fie preamãrit ºi de
cei care ajutã, precum ºi de cei care sunt ajutaþi.
Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
938 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a cincea
Chipul omului desãvârºit

P reasfântã Fecioarã Marie, tu apari în lume pur-


tând chipul omului desãvârºit. În tine se
oglindeºte cel mai mult asemãnarea nostrã cu Dum-
nezeu, pentru cã tu ai fost aleasã sã-i dai chip ome-
nesc aceluia care nu poate fi cuprins de cer ºi de
pãmânt. Tu eºti icoana cea mai fidelã a lui Dumne-
zeu în om. Ajutã-ne, Mamã bunã, sã pãstrãm ºi sã
desãvârºim tot mai mult chipul lui Dumnezeu
întipãrit în noi.
Dã-ne un respect deosebit faþã de demnitatea
omului. Inspirã-ne o adevãratã ºi sincerã compasiune
faþã de cei care îºi înjosesc firea prin vicii ºi falsitate.
Trezeºte în noi sentimentul de responsabilitate faþã
de starea noastrã sufleteascã ºi, mai ales, faþã de
purtarea noastrã externã.
Ajutã-i pe artiºti sã punã toate creaþiile lor în
slujba lui Dumnezeu ºi a demnitãþii omului, pentru
a nu deveni robii artei, ci ea sã fie un mijloc de
înãlþare spre Dumnezeu. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
5. Timpul de peste an 939

Ziua a ºasea
Aurora pãcii

Z iua ta de naºtere, slãvitã Fecioarã Marie, este


prevestitoare de pace pentru întreaga omenire.
Tu vii sã aduci în lume acea pace desãvârºitã, care
face viaþa armonioasã ºi îndreaptã toate energiile
din noi spre slujirea lui Dumnezeu. În tine, toate
pornirile firii ascultã de ºoaptele harului. Astfel,
sufletul tãu a fost ferit de umbra pãcatului ºi de ori-
ce înclinaþie spre rãu.
Dãruieºte-ne, bunã Mamã, o deplinã stãpânire de
sine, pentru ca toatã fiinþa noastrã sã asculte de
voinþa sfântã a Domnului. Depãrteazã duhul ispiti-
tor cu toate cursele sale înºelãtoare. Dã-ne curaj în a
ne înfrâna simþurile ºi imaginaþia, pentru a avea întot-
deauna control asupra noastrã ºi pentru a nu ofensa
cu nimic legea lui Dumnezeu. Fereºte-ne de unelti-
rile oamenilor rãi. Risipeºte planurile lor rãutãcioase
ºi dã-le o inimã împãciuitoare.
Reginã preaslãvitã a pãcii, condu la prosperitate
popoarele înapoiate, îndepãrteazã conflictele armate
ºi încordarea care neliniºteºte sufletele oamenilor.
Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
940 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a ºaptea
Templul sfânt al dumnezeirii

D umnezeu cel necuprins a binevoit sã-ºi aleagã


o locuinþã în trupul tãu, preacuratã Fecioarã
Marie, pentru ca aici sã rãmânã cu plãcere. De aceea,
îngerul Gabriel te salutã: „Domnul este cu tine”.
Prin naºterea ta, ai venit în mijlocul nostru, pentru
ca noi sã ne putem apropia oricând, cu multã încre-
dere, de milostivirea divinã. Cinstindu-þi preacura-
tul trup, îl cinstim pe Cristos din tine. Adresându-ne
þie, ne adresãm Stãpânului veºnic.
Mãreºte, sfântã Mamã, încrederea noastrã faþã
de bunãtatea ºi puterea ta. Adunã-ne în jurul tãu ºi
învaþã-ne cum sã ne adresãm lui Dumnezeu.
Mijloceºte-ne de la Fiul tãu harul unei rugãciuni
bine fãcute, ca sã ne învrednicim de ascultare înain-
tea lui. Ajutã-i într-un chip deosebit pe aceia pentru
care suntem datori a ne ruga, precum ºi pe aceia care
s-au încredinþat rugãciunilor noastre.
Fie-þi milã de cei care nu ºtiu sã se roage sau
poate au o inimã împietritã. Mijloceºte la tronul lui
Dumnezeu pentru ei, ca toþi sã cunoascã puterea ºi
bunãtatea inimii tale de Mamã. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
5. Timpul de peste an 941

Ziua a opta
Maria, cetatea lui Dumnezeu

P reacuratã Fecioarã Marie, prin naºterea ta,


Dumnezeu ºi-a aºezat cetatea pe acest pãmânt
subjugat de puterea Celui Rãu. Tu eºti numitã „Tur-
nul lui David”, deoarece îi aduni în jurul tãu pe
aleºii Domnului ºi-þi afli plãcerea în neamul celor
care îl iubesc pe Dumnezeul cel adevãrat. Prin tine,
toþi oamenii buni sunt apãraþi în faþa pãcatului care
vrea sã-i subjuge.
Ocroteºte-i, bunã Mamã, pe toþi cei care sunt
nedreptãþiþi din considerente de rasã, culoare,
condiþie socialã sau alte motive nedemne. Într-un
chip deosebit, te rugãm sã-i ajuþi pe cei persecutaþi
pe nedrept pentru credinþa lor. Dã-le curaj ºi stator-
nicie, pentru ca pilda lor sã fie o predicã vie în faþa
celor fãrã credinþã. Milostiveºte-te ºi de cei rãtãciþi
în credinþã. Ajutã-i sã priveascã cu bunãvoinþã
mustrãrile fraþilor lor, ºi astfel, sã se întoarcã cu
toatã sinceritatea pe calea mântuirii.
Învaþã-ne ºi pe noi secretul de a adresa altora
îndemnuri mântuitoare, pentru ca, astfel, sã-i adu-
cem înapoi la tine ºi, prin tine, la Dumnezeu. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
942 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua a noua
Modelul copiilor lui Dumnezeu

P reasfântã Maicã a lui Dumnezeu, prin naºterea


ta, primim un admirabil model de trãire sfântã.
Tu eºti Fiica preaiubitã a Tatãlui ºi ai fost menitã sã
dai trup omenesc Fiului lui Dumnezeu. Viaþa ta
pãmânteascã este model desãvârºit al vieþii noastre.
Sprijinã prin mijlocirea ta strãdaniile sincere ale
pãrinþilor de a da o educaþie bunã copiilor lor. Fã-i
sã dea o atenþie deosebitã educaþiei religioase a copi-
ilor. Îndepãrteazã-i pe toþi aceia care vor sã-i
lipseascã de cele necesare sufletului ºi pun în pri-
mejdie virtutea lor. Vino în ajutorul învãþãtorilor ºi
al educatorilor, ca ei sã aibã dragoste faþã de munca
pe care o presteazã ºi sã supravegheze cu iscusinþã
formarea tinerelor generaþii.
Însufleþeºte-i pe pãstorii sufleteºti în munca de
sfinþire a celor tineri, ca, astfel, Biserica lui Cristos
sã se rãspândeascã ºi sã înfloreascã în toatã lumea.
Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
5. Timpul de peste an 943

Rugãciuni

S fântã Marie, Maica lui Dumnezeu,


pãstreazã-mi o inimã de copil,
curatã ºi cristalinã ca un izvor.
Dobândeºte-mi o inimã simplã,
care sã nu se închidã în propriile tristeþi,
o inimã largã ºi generoasã, plinã de compãtimire,
o inimã credincioasã, care sã nu uite nici un bine
ºi sã nu pãstreze urã pentru nici un rãu.
Formeazã-mi o inimã blândã ºi umilã,
care sã iubeascã fãrã sã cearã a fi iubitã,
mulþumitã sã disparã în alte inimi,
sacrificându-se în faþa Fiului tãu divin,
o inimã mare ºi generoasã,
pe care nici o nerecunoºtinþã sã n-o poatã închide
ºi nici o indiferenþã sã n-o poatã obosi,
o inimã însetatã de gloria lui Isus Cristos,
hrãnitã de iubirea sa,
a cãrei ranã sã nu se vindece decât în cer. Amin.

O , oricine ai fi tu,
care pe marea acestei lumi
te simþi mai mult azvârlit între valuri ºi furtuni
decât mergând pe pãmânt, nu-þi lua ochii
de la strãlucirea acelei stele,
dacã nu vrei sã fii scufundat de valuri!
Dacã nãvãlesc vânturile ispitelor,
944 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

dacã te izbeºti de stâncile necazurilor,


priveºte la stea, cheam-o pe Maria.
Dacã, tulburat de gândul gravitãþii vinovãþiilor tale,
tulburat de deplorabila stare a conºtiinþei tale,
înspãimântat de severitatea judecãþii,
eºti pe cale sã te laºi stãpânit de tristeþe
ºi sã cazi în abisul disperãrii,
gândeºte-te la Maria.
În pericole, în nenorociri, în îndoieli,
gândeºte-te la Maria, cheam-o pe Maria.
Urmând-o pe ea, nu vei rãtãci;
chemând-o, nu vei dispera;
gândindu-te la ea, nu vei pãcãtui;
þinându-te strâns de ea, nu vei cãdea.
Dacã îþi va fi protectoare, nu vei avea de ce sã te temi;
sub conducerea ei îþi va fi uºoarã orice obosealã;
ºi, având-o mijlocitoare,
vei ajunge cu uºurinþã în patria fericitã.
(Sfântul Bernard)
5. Timpul de peste an 945

Sfânta Fecioarã Maria Îndureratã


(15 septembrie)

Cununã de rugãciuni în cinstea


celor ºapte dureri ale Sfintei Fecioare Maria

Act de cãinþã

O , Doamne, singur vrednic de iubire, iatã-mã


cu totul ruºinat în faþa ta, vãzând atâtea mari
batjocuri ce le-am fãcut numelui tãu! Îþi cer iertare
din toatã inima, cãindu-mã numai din dragoste cãtre
tine ºi gândindu-mã la bunãtatea ta nesfârºitã, mi-e
groazã de ele ºi le urãsc mai mult decât orice rãu.
Precum aº dori sã fi murit mai bine de o mie de
ori, decât sã te fi mâniat; aºa, sunt hotãrât a pierde
mai bine viaþa în mii de chinuri, decât sã te mânii
vreodatã. Isuse al meu rãstignit, mã hotãrãsc din
toatã inima sã-mi curãþ cât mai curând sufletul în
sângele tãu preasfânt prin sfânta Spovadã.
ªi tu, o, preaîndurãtoare Fecioarã, Maica milei ºi
Scãparea pãcãtoºilor, dobândeºte-mi, pentru durerile
tale cele amare, dorita iertare a greºelilor mele!
Rugându-mã dupã intenþia Sfântului Pãrinte, nãdãj-
duiesc a dobândi iertarea pedepselor datorate pãca-
telor mele.
946 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

I.

I ntâia durere, preasfânta Fecioarã, Maica lui


Dumnezeu, a trãit-o când, punându-l pe Fiul
sãu unul-nãscut înaintea lui Dumnezeu, în templu,
în braþele sfântului bãtrân Simeon, aceasta i-a zis:
„Sabia durerii va trece prin sufletul tãu”, ceea ce
înseamnã pãtimirea ºi moartea Fiului sãu, Isus.
Mã unesc ºi eu, mâhnitã Marie, la durerea pe
care a simþit-o inima ta când bãtrânul Simeon þi-a
profeþit cã sabia durerii va trece prin sufletul tãu.
Pentru inima ta tristã, dobândeºte-mi virtutea
umilinþei ºi sfânta fricã de Dumnezeu.
sau:
Mamã a Rãscumpãrãtorului! Ce durere ai simþit
când bãtrânul Simeon, luându-l în braþe pe Fiul tãu,
spre a-l înfãþiºa lui Dumnezeu în templu, þi-a spus:
„Acest copil este pus spre cãderea ºi spre ridicarea
multora din Israel ºi ca semn ce va stârni împotrivire.
ªi prin inima ta va trece sabia...”
Pentru aceastã durere a ta, te implor, cereascã
Mamã, ia-mã sub ocrotirea ta ºi dobândeºte-mi harul
sã mã supun din toatã inima voinþei lui Dumnezeu
în orice împrejurare.
1 Tatãl nostru ºi 7 Bucurã-te, Marie.
5. Timpul de peste an 947

II.

A doua durere a sfintei Fecioare a fost când a


trebuit sã fugã în Egipt, din pricina crudei
prigoniri a lui Irod, care cãuta sã-l ucidã pe Fiul ei
iubit.
Mã unesc ºi eu, mâhnitã Marie, la durerea pe
care a simþit-o inima ta, când ai fost silitã sã mergi
în Egipt ºi sã rãmâi acolo. Scumpã mamã, pentru
inima ta aºa de întristatã, dobândeºte-mi virtutea
dãrniciei, mai cu seamã cãtre cei sãraci, ºi darul evla-
viei.
sau:
Maicã a Dumnezeului meu, ce tristeþe a cuprins
inima ta când îngerul i-a poruncit sfântului Iosif sã
te ducã pe tine ºi pe Prunc în Egipt, spre a scãpa de
prigoana lui Irod!
Pentru aceastã tristeþe ºi pentru suferinþele pe
care le-ai îndurat în timpul lungii cãlãtorii prin pus-
tiu ºi al ºederii în þarã strãinã, te rog, preaiubitã
Mamã, dobândeºte-mi harul sã mã socotesc întot-
deauna strãin ºi cãlãtor pe acest pãmânt ºi sã nu mã
abat vreodatã de la calea ce duce spre patria cereascã.
1 Tatãl nostru ºi 7 Bucurã-te, Marie
948 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

III.

A treia durere a sfintei Fecioare a fost când, în


timpul Paºtilor, fiind cu soþul sãu, sfântul Iosif,
ºi cu fiul sãu iubit, Isus, la Ierusalim, întorcându-se
acasã, l-a pierdut pe Fiul sãu ºi, timp de trei zile, l-a
cãutat cu îngrijorare.
Mã unesc ºi eu, mâhnitã Marie, la durerea pe
care inima ta, cea plinã de griji a îndurat-o când l-ai
pierdut pe Isus, Fiul tãu iubit. Scumpã mamã, pentru
inima ta aºa de chinuitã, dobândeºte-mi virtutea
dragostei ºi darul ºtiinþei.
sau:
Preasfântã Marie, ce dureroasã neliniºte a pus
stãpânire pe inima ta în timpul celor trei zile, când
l-ai cãutat pe Fiul tãu, pierdut în Ierusalim!
Pentru aceastã suferinþã, te implor, Maica mea
sfântã, dobândeºte-mi harul de-a nu-l pierde
niciodatã pe Isus, sãvârºind pãcate, sau, dacã mi s-ar
întâmpla vreodatã o astfel de nenorocire, sã mã în-
torc la el fãrã întârziere, printr-o cãinþã adevãratã.
1 Tatãl nostru ºi 7 Bucurã-te, Marie
5. Timpul de peste an 949

IV.

A patra durere a fost când sfânta Fecioarã l-a


întâlnit pe iubitul sãu Fiu care ducea crucea
grea pe umerii sãi cei fragezi spre Muntele Calvar,
ca sã fie rãstignit acolo pentru mântuirea noastrã.
Mã unesc ºi eu, mâhnitã Marie, la întristarea pe
care inima ta de mamã a simþit-o când l-ai întâlnit pe
iubitul tãu Fiu, Isus, ducându-ºi crucea. Scumpã
mamã, pentru inima ta atât de încercatã, dobân-
deºte-mi virtutea rãbdãrii ºi darul tãriei.
sau:
Preasfântã Maicã a lui Isus, ce durere a sfâºiat
inima ta de mamã când l-ai vãzut pe Fiul tãu dumne-
zeiesc prins ºi legat ca un rãufãcãtor, biciuit, încunu-
nat cu spini ºi, apoi, ducându-ºi crucea grea spre
locul rãstignirii.
Pentru aceastã durere fãrã margini ºi pentru toate
pãtimirile Fiului tãu, te rog, îndepãrteazã toate pedep-
sele pe care le-am meritat prin pãcate ºi dobândeºte-
mi o iubire din zi în zi mai adâncã faþã de Mântuito-
rul meu ºi faþã de tine.
1 Tatãl nostru ºi 7 Bucurã-te, Marie
950 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

V.

A cincea durere a sfintei Fecioare a fost când


l-a vãzut pe Fiul sãu înãlþat pe lemnul crucii,
când l-a vãzut murind dupã trei ceasuri de chinuri.
Mã unesc ºi eu, mâhnitã Marie, la acea durere pe
care inima ta preamilostivã a suferit-o, când ai fost
de faþã la agonia Fiului tãu, Isus. Scumpã mamã,
pentru inima ta aºa de chinuitã, dobândeºte-mi vir-
tutea cumpãtãrii ºi darul sfatului.
sau:
Maicã îndureratã, ce sabie nemiloasã a strãpuns
inima ta la picioarele crucii, când Isus, pãrãsit de
toþi, batjocorit de mulþime, a murit în chinuri sub
privirile tale!
Pentru durerea nespusã ce te-a învãluit ºi pentru
tãria pe care ai dovedit-o în acele clipe, te rog,
Fecioarã preacuratã ºi Mângâietoarea celor ce mor,
dobândeºte-mi harul sã înving toate ispitele, sã duc
o viaþã de pocãinþã ºi sã am parte de o moarte bunã.
1 Tatãl nostru ºi 7 Bucurã-te, Marie

VI.

A ºasea durere a sfintei Fecioare a fost când l-a


vãzut pe iubitul ei Fiu strãpuns în piept cu o
suliþã ºi, dat jos de pe cruce, l-au pus în braþele ei.
5. Timpul de peste an 951

Mã unesc ºi eu, o, mâhnitã Marie, la acea ranã pe


care inima ta de mamã a suferit-o, când ai vãzut
inima sfântã a lui Isus strãpunsã cu suliþa! Scumpã
mamã, pentru inima ta atât de îndureratã, dobân-
deºte-mi virtutea iubirii frãþeºti ºi darul cunoºtinþei.
sau:
Maicã înlãcrimatã, ce jale a sfâºiat inima ta, când
ai privit la trupul neînsufleþit, acoperit de rãni, al
Fiului tãu!
Pentru aceastã mare durere a ta, dobândeºte-mi
harul sã mã supun întotdeauna providenþei
dumnezeieºti, oricât de neînþelese ar fi pentru mine
cãile sale, ºi sã nu mã îndoiesc niciodatã cã Dumne-
zeu orânduieºte totul spre cel mai mare bine.
1 Tatãl nostru ºi 7 Bucurã-te, Marie

VII.

A ºaptea durere a sfintei Fecioare Maria,


stãpâna ºi mijlocitoarea sãrmanilor pãcãtoºi,
a fost când a vãzut îngropându-se preasfântul trup
al Fiului ei, Isus.
Mã unesc ºi eu, mâhnitã Marie, la chinul pe care
inima ta preaiubitoare l-a îndurat, când Isus a fost
înmormântat. Scumpã mamã, pentru inima ta
952 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

preaîndureratã, dobândeºte-mi virtutea sârguinþei ºi


darul înþelepciunii.
sau:
Maicã a dumnezeieºtii îndurãri, pentru durerea
nesfârºitã care te-a copleºit când Fiul tãu, Isus, era
aºezat în mormânt, fã inima mea lãcaº plãcut în care
el sã se odihneascã, atunci când vine la mine în
sfânta Împãrtãºanie, ºi dobândeºte-mi harul ca,
întãrit de aceastã hranã, sã înving toate ispitele,
încercãrile ºi necazurile vieþii.
1 Tatãl nostru ºi 7 Bucurã-te, Marie

V. Roagã-te pentru noi, Fecioarã îndureratã.


R. Ca sã ne facem vrednici de fãgãduinþele lui Cristos.
Sã ne rugãm.
Doamne Isuse Cristoase, te rugãm ca, acum ºi în
ceasul morþii noastre, sã mijloceascã pentru noi pe
lângã milostivirea ta fericita Fecioarã Maria, Maica
ta, a cãrei Inimã preasfântã a fost strãpunsã de sabia
durerii în ceasul pãtimirilor tale. Tu, care, fiind
Dumnezeu, vieþuieºti ºi domneºti, împreunã cu
Tatãl ºi cu sfântul Duh, în vecii vecilor. Amin.
5. Timpul de peste an 953

Rugãciuni cãtre Fecioara îndureratã

M arie, Mama lui Isus ºi Mama noastrã,


noi ne aºezãm împreunã cu tine
lângã crucea Fiului tãu,
în dorinþa ca tu sã ne ajuþi sã intrãm
în misterul vieþii ºi al morþii sale;
sã rãmânem în inima lui;
sã stãm la picioarele lui,
în ascultare ºi contemplare.
Ajutã-ne pe fiecare dintre noi
sã ne rugãm în tãcere
ºi sã adorãm crucea Fiului tãu.
Dã-ne bucuria de a fi cu Fiul tãu,
prin harul Duhului Sfânt,
pe care-l cerem de la atotputernicia Tatãlui.
(Carlo Maria Martini)

M arie, Mama noastrã, tu eºti aici,


în mijlocul nostru, iar noi suntem poporul tãu,
mica mlãdiþã care se sprijinã de tine,
aºa cum sub cruce se sprijinea Ioan de tine;
suntem grupul care cãlãtoreºte cu tine,
împreunã cu apostolii ºi succesorii lor,
spre plinãtatea mesianicã.
Mijloceºte-ne, Marie, acea comuniune a Duhului Sfânt
care izvorãºte din inima strãpunsã a Fiului tãu, Isus,
954 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

fratele nostru, ºi fã din noi un popor de sfinþi


care sã ne permitã sã trãim
în comuniunea misterelor sfinte.
(Carlo Maria Martini)

P reasfântã Mamã îndureratã,


pentru martiriul intens
pe care l-ai suferit la picioarele crucii,
în cele trei ore de agonie ale lui Isus,
te rog, asistã-mã ºi pe mine,
care sunt fiul durerilor tale, în agonia mea,
pentru ca, prin mijlocirea ta,
sã pot trece de la patul morþii
ca sã-þi fac coroanã în paradis.
De moarte grabnicã ºi neprevãzutã,
mântuieºte-mã, Doamne.
De cursele Diavolului, mântuieºte-mã, Doamne.
De moarte veºnicã, mântuieºte-mã, Doamne.
5. Timpul de peste an 955

SFINÞII ARHANGHELI
MIHAEL, GABRIEL ªI RAFAEL
(29 septembrie)

Rugãciune cãtre sfântul arhanghel Mihael

S finte Mihael,
principele cetelor nenumãrate ale îngerilor,
învingãtor al Satanei, duhul cel rãu,
iubitor al ordinii stabilite de Creatorul universului
ºi supus voinþei Celui Preaînalt,
te invocãm în lupta împotriva Celui Rãu
ºi a uneltirilor sale.
Înlãturã cu braþul tãu puternic orice influenþã rea,
care ne-ar abate
de la planul plin de iubire al lui Dumnezeu,
hotãrât pentru noi înainte de întemeierea lumii.
Fii alãturi de noi în clipa morþii,
ca sã primim cununa biruinþei,
dupã ce vom fi purtat lupta cea bunã,
întãriþi prin sângele Mielului,
ºi ajutã-ne sã facem parte
din numãrul acelora care vor admira
pentru toatã veºnicia
victoria ta asupra Balaurului.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
956 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rugãciune cãtre sfântul arhanghel Gabriel

S finte Gabriel,
mesagerul tainelor pline de iubire
ale lui Dumnezeu,
vestitorul întrupãrii Fiului sãu
din Maria Fecioarã,
prin puterea Duhului Sfânt,
copleºeºte-ne de o sfântã bucurie
ori de câte ori ascultãm cuvântul lui Dumnezeu,
care vorbeºte prin Sfânta Scripturã
ºi prin învãþãturile sfintei Biserici.
Mijloceºte-ne lumina minþii, pentru a-l înþelege,
ºi tãria sufleteascã, pentru a-l pune în practicã
în viaþa noastrã de fiecare zi.
Ajutã-ne sã fim atenþi
la inspiraþiile Duhului Sfânt,
sã respingem gândurile rele,
ca sã ne putem bucura, la sfârºitul vieþii noastre,
împreunã cu cetele nenumãrate de îngeri,
de sfinþenia lui Dumnezeu. Amin.

Rugãciune cãtre sfântul arhanghel Rafael

S finte Rafael,
trimis de Dumnezeu
ca sã aduci alinare ºi vindecare celor bolnavi,
care ºi-au pus sãnãtatea în primejdie
pentru a-i împlini voinþa,
5. Timpul de peste an 957

te rugãm, mijloceºte-ne
de la bunul Dumnezeu harul
de a veni ºi noi în ajutorul semenilor noºtri
bolnavi ºi îndureraþi,
iar când ne aflãm în suferinþã,
sã avem rãbdare ºi încredere
în bunãtatea nesfârºitã a lui Dumnezeu.
Înalþã rugãciunea noastrã
spre tronul sãu sfânt
ca fumul de tãmâie plãcut mirositor.
Ajutã-i pe cei tineri
sã întemeieze o familie bunã
ºi întãreºte legãtura dragostei
ºi a pãcii în familiile dezbinate.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
958 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

SFÂNTUL ROZARIU
(luna octombrie)

Cred în Dumnezeu.
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie.
Slavã Tatãlui.
O Isuse, iartã-ne pãcatele, fereºte-ne de focul iadului
ºi du în cer toate sufletele, mai ales pe acelea, care
au mai mare nevoie de mila ta.

A) FORMA SIMPLÃ
Misterele de bucurie
(pentru luni ºi sâmbãtã)
Primul mister: Vestirea arhanghelului: „Iatã sluji-
toarea Domunului!”
În acest mister, meditãm cum arhanghelul Gabriel
i-a vestit sfintei Fecioare Maria cã ea va zãmisli de la Du-
hul Sfânt ºi îl va naºte pe Domnul nostru Isus Cristos.
Al doilea mister: Vizita Mariei la Elisabeta: „Cãci
mi-a fãcut lucruri mari Cel Atotputernic!”
În acest mister, meditãm cum, dupã vestirea arhan-
ghelului Gabriel, sfânta Fecioarã Maria s-a dus la
veriºoara sa, Elisabeta, ºi a rãmas trei luni cu ea.
5. Timpul de peste an 959

Al treilea mister: Naºterea lui Isus: „Vi s-a nãscut


Mântuitorul!”
În acest mister, meditãm cum preasfânta Fecioarã
Maria l-a nãscut pe Domnul nostru Isus Cristos la
Betleem, într-un grajd sãrac.
Al patrulea mister: Prezentarea la templu: „ªi l-au
dus pe prunc la Ierusalim, ca sã-l ofere Domnului”.
În acest mister, meditãm cum, la patruzeci de
zile dupã naºterea lui Isus, preasfânta Fecioarã Maria
ºi sfântul Iosif l-au dus în templu ºi l-au oferit lui
Dumnezeu.
Al cincilea mister: Regãsirea lui Isus: „Oare nu ºtiaþi
cã eu trebuie sã fiu în casa Tatãlui meu?”
În acest mister, meditãm cum preasfânta Fecioarã
Maria ºi sfântul Iosif, pierzându-l pe Fiul lor în
vârstã de doisprezece ani, cãutându-l trei zile, l-au
gãsit la Ierusalim în templu, ºezând în mijlocul
învãþãtorilor pe care-i asculta ºi-i întreba.

Misterele de luminã
(pentru joi)
Primul mister: Botezul lui Isus: „Acesta este Fiul
meu cel iubit, în care este mulþumirea mea”.
În acest mister, meditãm cum Isus, la începutul
activitãþii sale publice, a fost botezat de sfântul Ioan
960 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Botezãtorul, iar Tatãl l-a proclamat drept Fiul sãu


cel preaiubit, în timp ce Duhul Sfânt cobora asupra
lui.
Al doilea mister: Manifestarea atotputerniciei lui
Isus la nunta din Cana: „Faceþi tot ce vã va spune!”
În acest mister, meditãm prima minune a lui Isus,
când a transformat apa în vin la nunta din Cana.
Al treilea mister: Proclamarea împãrãþiei lui Dum-
nezeu: „Convertiþi-vã ºi credeþi în evanghelie!”
În acest mister, meditãm invitaþia lui Isus de a ne
converti ºi a crede în evanghelia vestitã de el.
Al patrulea mister: Schimbarea la faþã: „Faþa lui
strãlucea ca soarele, iar hainele lui au devenit albe
ca lumina”.
În acest mister, meditãm cum Isus Cristos s-a
schimbat la faþã înaintea ucenicilor sãi, pentru a
întãri mãrturia Legii ºi a Profeþilor, dezvãluindu-ne
taina învierii noastre.
Al cincilea mister: Instituirea sfintei Euharistii: „Eu
sunt pâinea coborâtã din cer. Cine va mânca din
aceastã pâine va trãi în veci”.
În acest mister, meditãm cum Isus, în noaptea în
care a fost vândut, ne-a lãsat memorialul morþii ºi
învierii sale ca mãrturie a iubirii lui pentru noi.
5. Timpul de peste an 961

Misterele de durere
(pentru marþi ºi vineri)
Primul mister: Agonia lui Isus: „Pãrinte, dacã este
cu putinþã, treacã de la mine acest pahar, însã nu
precum voiesc eu, ci precum voieºti tu”.
În acest mister, meditãm cum Isus Cristos, rugân-
du-se în Grãdina Mãslinilor, a transpirat sânge.
Al doilea mister: Biciuirea lui Isus: „Noi am fost
vindecaþi prin rãnile lui”.
În acest mister meditãm cum Isus Cristos a fost
biciuit groaznic în curtea lui Pilat.
Al treilea mister: Încununarea cu spini: „Iatã regele
vostru!”
În acest mister, meditãm cum Isus a fost încoro-
nat cu o coroanã de spini.
Al patrulea mister: Isus îºi duce crucea: „Ca un miel
blând a fost dus la înjunghiere”.
În acest mister, meditãm cum Isus a fost con-
damnat la moarte ºi cum i s-a pus crucea grea pe
umeri.
Al cincilea mister: Moartea lui Isus pe cruce: „El a
murit pentru pãcatele noastre”.
În acest mister, meditãm cum Isus, ajungând pe
Calvar, a fost rãstignit pe cruce, de faþã fiind ºi prea-
mâhnita sa Mamã.
962 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Misterele de slavã
(pentru miercuri ºi duminicã)
Primul mister: Învierea lui Isus: „Eu sunt cu voi în
toate zilele, pânã la sfârºitul lumii”.
În acest mister, meditãm cum Isus, a treia zi dupã
pãtimirea ºi moartea sa, a înviat glorios din morþi.
Al doilea mister: Înãlþarea lui Isus: „Pãrinte,
preamãreºte-l pe Fiul tãu!”
În acest mister, meditãm cum Isus, la patruzeci
de zile dupã înviere, s-a înãlþat la cer, în faþa Maicii
sale ºi a ucenicilor sãi.
Al treilea mister: Coborârea Duhului Sfânt:
„Mergeþi, învãþaþi toate neamurile!”
În acest mister, meditãm cum Isus, ºezând la
dreapta Tatãlui, l-a trimis pe Duhul Sfânt în sala cinei
de tainã, unde erau adunaþi apostolii cu sfânta
Fecioarã Maria.
Al patrulea mister: Ridicarea sfintei Fecioare Maria
cu trupul ºi sufletul la cer: „Binecuvântatã eºti tu
între femei!”
În acest mister, meditãm cum preasfânta Fecioarã
Maria a trecut din viaþã ºi a fost primitã cu trupul ºi
cu sufletul în cer.
Al cincilea mister: Încoronarea sfintei Fecioare Ma-
ria în cer ca reginã: „Cãci Domnul a privit la smere-
nia slujitoarei sale”.
5. Timpul de peste an 963

În acest mister, meditãm cum preasfânta Fecioarã


Maria a fost încoronatã în cer de cãtre Fiul ei, Isus,
ca reginã a cerului ºi a pãmântului.
Slavã Tatãlui.
Bucurã-te, Reginã.
V. Roagã-te pentru noi, Regina Preasfântului Rozariu!
R. Ca sã ne facem vrednici de fãgãduinþele lui Cristos.
SÃ NE RUGÃM:
Dumnezeule, al cãrui Unul-nãscut prin viaþa,
moartea ºi învierea sa ne-a pregãtit rãsplata mântui-
rii veºnice, dã-ne te rugãm, harul ca, cinstind aceste
mistere, prin Rozariul Preasfintei Fecioare Maria sã
imitãm ceea ce ele cuprind ºi sã dobândim ceea ce
ele fãgãduiesc, prin acelaºi Cristos, Domnul nostru.
Amin.

B) ROZARIUL CU CÂNTAREA MISTERELOR


Misterele de bucurie
(Pentru luni ºi sâmbãtã)
1. Buna-Vestire
La Nazaret un sol coboarã,
Trimis de Dumnezeu, de sus,
Ca s-o vesteascã pe Fecioarã
Cã îl va naºte pe Isus.
964 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ref.: O, Marie, mângâierea ºi speranþa tuturor,


Tu eºti a noastrã bunã Mamã;
Ascultã-þi fiii ce te cheamã,
Cãci tu doar poþi sã vii la toþi în ajutor.
2. Vizita la Elisabeta
La vara sa, Elisabeta,
Maria-n grabã a plecat;
Cum sã-i iubim pe fraþii noºtri
Tu, Mamã, pildã ne-ai lãsat. R.
3. Naºterea lui Isus
Maria, pe stãpânul lumii,
Îl naºte într-un grajd sãrac;
Prin umilinþã, o, Fecioarã,
Vrem lui Isus sã-i fim pe plac! R.

4. Prezentarea la templu
Maria, pe Isus la templu,
L-a prezentat cu rugi fierbinþi;
Tu ºi pe noi, o, Preacuratã,
Lui Dumnezeu sã ne prezinþi! R.
5. Pierderea ºi regãsirea lui Isus
Pe Fiul tãu pierdut, Marie,
Din nou la templu l-ai aflat;
Ajutã-ne ca niciodatã
Noi sã nu-l pierdem prin pãcat. R.
5. Timpul de peste an 965

Misterele de luminã
(Pentru joi)
1. Botezul lui Isus
Ioan pe Domnul îl boteazã,
Deºi e fãrã de pãcat;
O, Maicã sfântã, ne pãstreazã
Cu sufletul mereu curat! R.
Ref.: O, Marie, mângâierea ºi speranþa tuturor,
Tu eºti a noastrã bunã Mamã;
Ascultã-þi fiii ce te cheamã,
Cãci tu doar poþi sã vii la toþi în ajutor.
2. Nunta din Cana
La Cana, invitat la nuntã,
Isus preface apa-n vin;
Priveºte, Mamã, câte-nfruntã
În viaþã orice soþ creºtin! R.
3. Vestirea împãrãþiei lui Dumnezeu
Binevestind, Isus proclamã
La toþi mesajul sãu cel sfânt;
Ajutã-ne, o, bunã Mamã,
Sã nu fim surzi l-al sãu cuvânt! R.
4. Schimbarea la faþã
Isus, schimbându-se la faþã,
Devine soare luminos;
O, Maicã sfântã, tu ne-nvaþã
Cum sã trãim pentru Cristos! R.
966 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

5. Instituirea Euharistiei
Isus, preasfântul trup ºi sânge
Ne-a dãruit cum ne-a promis;
Odatã, Mamã, tu ne strânge
Pe toþi la tine-n paradis. R.

Misterele de durere
(Pentru marþi ºi vineri)
1. Agonia lui Isus
Isus, în trista-i agonie,
Sudori de sânge a vãrsat;
Fã sã nu uit nicicând, Marie,
Cât l-am mâhnit cu-al meu pãcat. R.
Ref.: O, Marie, mângâierea ºi speranþa tuturor,
Tu eºti a noastrã bunã Mamã;
Ascultã-þi fiii ce te cheamã,
Cãci tu doar poþi sã vii la toþi în ajutor.
2. Biciuirea lui Isus
Cãlãii, în Isus, cu biciul
Lovind, bucãþi de carne-i rup;
O, Mamã, ei lovesc ºi-n tine,
Cãci este trup din al tãu trup! R.
3. Încoronarea cu spini
Cãlãii lui Isus cununã
Îi împletesc apoi din spini;
5. Timpul de peste an 967

Cât suferi tu, o, Mamã bunã,


Cã nu poþi chinul sã-l alini! R.
4. Purtarea crucii
Ca mielul dus la-njunghiere,
Isus îºi poartã crucea grea,
Marie, dã-mi curaj ºi mie
Sã port în viaþã crucea mea. R.
5. Isus moare pe cruce
Isus, în chinuri ºi batjocuri,
Pe cruce moare rãstignit;
ªi-n clipa morþii, o, Marie,
Ca Mamã toþi noi te-am primit! R.

Misterele de slavã
(Pentru miercuri ºi duminicã)
1. Învierea lui Isus
Tresaltã lumea-n bucurie,
Isus din morþi a înviat;
Fã sã-nviem ºi noi, Marie,
Din moartea negrului pãcat. R.
Ref.: O, Marie, mângâierea ºi speranþa tuturor,
Tu eºti a noastrã bunã Mamã;
Ascultã-þi fiii ce te cheamã,
Cãci tu doar poþi sã vii la toþi în ajutor.
968 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

2. Înãlþarea lui Isus


O, Maicã, Fiul tãu preadulce
La cer se-nalþã glorios;
La ceruri ºi pe noi condu-ne,
Sã fim alãturi de Cristos! R.
3. Coborârea Duhului Sfânt
Iar Duhul Sfânt, în limbi de flãcãri,
Din cer a coborât apoi;
Pe-acelaºi Duh, o, Preacuratã,
Fã sã-l purtãm mereu în noi! R.
4. Înãlþarea Mariei la cer
La cer te-ai înãlþat, Marie,
Cu trupul tãu curat ºi sfânt;
Spre cer privesc cu nostalgie
Copiii tãi de pe pãmânt. R.
5. Încoronarea Mariei
Coroanã de împãrãteasã
Pe frunte Fiul tãu þi-a pus;
Reginã eºti de noi aleasã:
Domneºte peste noi de sus! R.
5. Timpul de peste an 969

Rozariul meditat cu texte scripturistice


Misterele de bucurie
(pentru luni ºi sâmbãtã)

P ãrinte sfânt,
de la tine ne vine orice dar de luminã ºi adevãr.
Te rugãm, revarsã-l asupra noastrã pe Duhul tãu Sfânt.
Prin el, Fecioara Maria a devenit Mama lui Isus.
El a umplut inima Elisabetei,
ca sã-l recunoascã pe Fiul tãu în Maria.
El era steaua care i-a cãlãuzit
pe magii din Orient la Betleem.
El l-a condus pe Simeon, ca sã-l vadã în Isus
pe cel ce vine pentru mântuirea lumii.
La lumina lui, Maria a meditat
ºi a înþeles misterul lui Isus.
Pãrinte bun,
Duhul Sfânt sã ne deschidã ºi nouã ochii inimii,
pentru ca, meditând aceste mistere,
sã-l cunoaºtem pe Isus, Fiul tãu ºi Domnul nostru,
sã-l iubim ºi sã-l lãudãm împreunã cu Maria
ºi cu tine în vecii vecilor. Amin.

Primul mister: „Fecioara Maria a zãmislit de la


Duhul Sfânt”.
Primeºte, o, Fecioarã Marie, cuvântul Domnului,
care þi-a fost trimis prin înger: vei zãmisli ºi îl vei
970 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

naºte pe cel care este ºi Dumnezeu ºi om, ºi astfel,


vei fi binecuvântatã între toate femeile!
Lecturã din Evanghelia dupã sfântul Luca
1,26-35.38
În luna a ºasea, îngerul Gabriel a fost trimis de
Dumnezeu într-o cetate din Galileea, numitã Naza-
ret, la o fecioarã logoditã cu un bãrbat, numit Iosif,
din casa lui David. Iar numele fecioarei era Maria.
ªi, intrând la ea, i-a spus: „Bucurã-te, o, plinã de
har, Domnul este cu tine!” Ea s-a tulburat la acest
cuvânt ºi cugeta în sine ce fel de salut ar putea fi
acesta. Însã îngerul i-a spus: „Nu te teme, Marie,
pentru cã ai aflat har la Dumnezeu. Vei zãmisli ºi
vei naºte un fiu ºi-l vei numi Isus. Acesta va fi mare:
va fi numit Fiul Celui Preaînalt ºi Domnul Dumne-
zeu îi va da tronul lui David, tatãl sãu; ºi va domni
peste casa lui Iacob pe veci, iar domnia lui nu va
avea sfârºit”.
Maria a spus cãtre înger: „Cum va fi aceasta,
din moment ce nu cunosc bãrbat?” Rãspunzând, în-
gerul i-a spus: „Duhul Sfânt va veni asupra ta ºi
puterea Celui Preaînalt te va umbri; de aceea, sfântul
care se va naºte va fi numit Fiul lui Dumnezeu.
Atunci, Maria a spus: „Iatã slujitoarea Domnului: fie
mie dupã cuvântul tãu”. ªi îngerul a plecat de la ea.
5. Timpul de peste an 971

Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
1. care a fost vestit de cãtre înger.
2. a cãrui venire ne-a umplut de bucurie.
3. care te-a umplut de har.
4. care este Dumnezeu cu noi.
5. care te-a inclus în misterul sãu.
6. primit de tine în credinþã.
7. rodul fecioriei tale.
8. zãmislit de tine în Duhul Sfânt.
9. care prin tine s-a fãcut om pentru noi.
10. pe care l-ai slujit pe pãmânt cu o mare iubire.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.

Al doilea mister: „Fericitã este cea care a crezut în


împlinirea tuturor cuvintelor spuse ei din partea
Domnului”.
Slãvita Fecioarã Maria o viziteazã pe veriºoara sa,
Elisabeta, ºi-l laudã pe Domnul care a ales-o ca Mamã.
Lecturã din Evanghelia dupã sfântul Luca 1,39-48
În zilele acelea, Maria a pornit ºi s-a dus în grabã
cãtre þinutul muntos, într-o cetate a lui Iuda. A intrat
972 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

în casa lui Zaharia ºi a salutat-o pe Elisabeta. Când


a auzit Elisabeta salutul Mariei, a tresãltat copilul în
sânul ei, iar Elisabeta a fost umplutã de Duhul Sfânt
ºi a exclamat cu glas puternic: „Binecuvântatã eºti tu
între femei ºi binecuvântat este rodul sânului tãu. ªi
de unde îmi este datã mie aceasta, ca sã vinã mama
Domnului meu la mine? Iatã, când a ajuns glasul sa-
lutului tãu la urechile mele, a tresãltat de bucurie
copilul în sânul meu. Fericitã este aceea care a cre-
zut cã se vor împlini cele spuse ei de Domnul!”
Maria a spus: „Sufletul meu îl preamãreºte pe
Domnul ºi duhul meu se bucurã în Dumnezeu, Mântui-
torul meu, pentru cã a privit umilinþa slujitoarei sale;
iatã, de acum, toate generaþiile mã vor numi fericitã (...)
Maria a rãmas cam trei luni cu ea, apoi s-a în-
tors la casa ei.
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
1. comoarã ascunsã în sânul tãu.
2. centrul vieþii noastre.
3. care a umplut de bucurie inima ta.
4. care a redat lumii viaþa.
5. purtat de tine la Elisabeta.
5. Timpul de peste an 973

6. recunoscut ca Mesia de Ioan Botezãtorul.


7. binecuvântat de Elisabeta.
8. prin care îi aduci mulþumiri lui Dumnezeu.
9. bucuria celui umil ºi sãrac.
10. bucuria ta în cer ºi pe pãmânt.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.

Al treilea mister: „Maria îl naºte pe Isus, iar îngerii


vestesc slavã lui Dumnezeu ºi oamenilor pace”.
Regele cerului a binevoit sã se nascã pentru noi
din Fecioara Maria, ca sã-l readucã în împãrãþia ce-
rului pe omul pierdut prin pãcat.
Lecturã din Evanghelia dupã sfântul Luca 2,1-14
În zilele acelea, a venit un decret din partea
împãratului August, ca sã se facã recensãmânt pe
tot pãmântul. Acest recensãmânt a fost primul, pe
când Quirinius era guvernator al Siriei. Toþi mer-
geau sã fie înscriºi, fiecare în cetatea sa. ªi Iosif a
urcat din Galileea, din cetatea Nazaret, cãtre Iude-
ea, în cetatea lui David, care se numeºte Betleem,
întrucât era din casa ºi din familia lui David, pentru
a se înscrie împreunã cu Maria, logodnica lui, care
era însãrcinatã. Dar pe când erau ei acolo, s-au îm-
plinit zilele ca Maria sã nascã ºi l-a nãscut pe fiul
974 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

ei, primul nãscut, l-a înfãºat ºi l-a culcat în iesle,


pentru cã nu era loc de gãzduire pentru ei.
În acelaºi þinut erau unii pãstori care trãiau pe
câmp ºi pãzeau turmele pe timpul nopþii. ªi le-a
apãrut un înger al Domnului ºi gloria Domnului i-a
învãluit în luminã, iar ei au fost cuprinºi de o mare
spaimã. Îngerul le-a spus: „Nu vã temeþi, cãci, iatã,
vã vestesc o mare bucurie care va fi pentru tot po-
porul: astãzi, în cetatea lui David, vi s-a nãscut
Mântuitorul care este Cristos Domnul. Acesta este
semnul: veþi gãsi un copil înfãºat ºi culcat în iesle”.
Dintr-o datã, s-a unit cu îngerul o mulþime din oas-
tea cereascã, lãudându-l pe Dumnezeu ºi spunând:
„Mãrire în înaltul cerurilor lui Dumnezeu,
ºi pe pãmânt pace oamenilor pe care el îi iubeºte!”
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
1. pe care l-ai nãscut în bucurie.
2. care nu a gãsit o casã unde sã se nascã.
3. pe care l-ai aºezat într-o iesle.
4. pe care îngerii l-au vestit pãstorilor.
5. care a fost adorat de magi.
6. semnul iubirii Tatãlui.
7. care s-a fãcut fratele tuturor oamenilor.
5. Timpul de peste an 975

8. al cãrui mister l-ai purtat în inimã.


9. venit sã ne vesteascã pacea.
10. care este pacea noastrã.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.

Al patrulea mister: „Prezentându-l pe Isus în tem-


plu, Maria îl oferã lui Dumnezeu ºi oamenilor”.
Primeºte-l pe Domnul pe care Maria l-a zãmislit,
l-a nãscut ºi pe care, fecioarã dupã naºtere, l-a alãptat.
Lecturã din Evanghelia dupã sfântul Luca 2,22-28
Dupã ce s-au împlinit zilele purificãrii lor, dupã
Legea lui Moise, l-au dus la Ierusalim, ca sã-l ofere
Domnului, dupã cum este scris în Legea Domnului:
Orice prim nãscut de parte bãrbãteascã va fi decla-
rat sfânt pentru Domnul ºi sã aducã jertfã, dupã
cum este scris în Legea Domnului, o pereche de tur-
turele sau doi pui de porumbel.
ªi iatã cã era la Ierusalim un om cu numele Si-
meon ºi acesta era un om drept ºi evlavios, care
aºtepta consolarea lui Israel ºi Duhul Sfânt era asupra
lui. Îi fusese revelat de Duhul Sfânt cã nu va vedea
moartea înainte de a-l vedea pe Cristosul Domnu-
lui. A fost condus de Duhul Sfânt la templu, iar când
pãrinþii l-au adus pe copilul Isus, ca sã îndeplineascã
976 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

prescrierile Legii cu privire la el, l-a luat în braþele


sale ºi l-a binecuvântat pe Dumnezeu.
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
1. pe care l-ai dus în braþe pânã în templu.
2. pe care l-ai prezentat Domnului.
3. care l-a umplut de bucurie pe bãtrânul Simeon.
4. a cãrui soartã a prezis-o Simeon.
5. mântuire pentru toate popoarele.
6. luminã pentru toate neamurile.
7. gloria lui Israel.
8. semn de împotrivire.
9. din cauza cãruia o sabie þi-a strãpuns inima.
10. care a crescut plin de har ºi înþelepciune.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.

Al cincilea mister: „Maria ºi Iosif îl regãsesc în tem-


plu pe copilul Isus, rãmas la Ierusalim”.
Ceea ce se pãstreazã cu mare iubire se pierde cu
mare durere. De aceea, Maria a suferit, pierzându-l
pe Isus, dar s-a bucurat regãsindu-l.
5. Timpul de peste an 977

Lecturã din Evanghelia dupã sfântul Luca 2,41-51


Pãrinþii lui mergeau în fiecare an la Ierusalim,
de sãrbãtoarea Paºtelui. Când avea el doisprezece
ani, au urcat acolo dupã obiceiul sãrbãtorii. Dupã
ce s-au împlinit acele zile, pe când se întorceau, co-
pilul Isus a rãmas în Ierusalim, dar pãrinþii lui nu
ºtiau. Crezând însã cã este cu grupul de pelerini, au
mers cale de o zi ºi-l cãutau printre rude ºi cunoscuþi.
Negãsindu-l, s-au întors la Ierusalim, cãutându-l.
Dupã trei zile, l-au gãsit în templu, stând în mijlocul
învãþãtorilor, ascultându-i ºi punându-le întrebãri.
Toþi cei care îl ascultau se mirau de înþelepciunea
ºi de rãspunsurile lui. Vãzându-l, ei au rãmas
înmãrmuriþi ºi mama lui i-a spus: „Fiule, de ce ne-ai
fãcut aceasta? Iatã, tatãl tãu ºi cu mine te-am cãutat
îngrijoraþi”. El, însã, le-a spus: „De ce m-aþi cãutat?
Nu ºtiaþi cã eu trebuie sã fiu în casa Tatãlui meu?”
Însã ei n-au înþeles cuvântul pe care li-l spusese.
Apoi a coborât cu ei, a venit la Nazaret ºi era su-
pus lor. Iar mama lui pãstra toate acestea în inima ei.

Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
978 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

1. pelerin cu tine la Ierusalim.


2. pierdut în mulþimea de oameni.
3. rãmas singur la Ierusalim.
4. la a cãrui lipsã te-ai cutremurat.
5. pe care l-ai cãutat cu neliniºte.
6. pe care l-ai regãsit cu bucurie.
7. care este gãsit de cei care îl ascultã.
8. ale cãrui cuvinte le-ai meditat cu credinþã.
9. care a trãit cu tine la Nazaret.
10. care a trãit ascuns pânã la treizeci de ani.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.
Bucurã-te, Reginã.
V. Roagã-te pentru noi, Regina Preasfântului Rozariu!
R. Ca sã ne facem vrednici de fãgãduinþele lui Cristos.
Sã ne rugãm:
Te rugãm, atotputernice Dumnezeule, ca mijlo-
cirea aceleia cãreia ai binevoit sã-i dãruieºti demni-
tatea de Fecioarã ºi Mamã sã obþinã Bisericii tale
integritatea credinþei ºi rodnicia iubirii, ca, astfel,
mamã a multor credincioºi ºi feritã de orice patã, sã
ajungã la tine îmbrãcatã în curãþie ºi luminã. Amin.
5. Timpul de peste an 979

Misterele de luminã
(pentru joi)

D oamne, Dumnezeule tainic,


noi te cunoaºtem atât de puþin,
iar uneori avem impresia
cã te cunoaºtem ºi mai puþin.
Ni se pare cã luptãm
cu imaginea pe care o avem despre tine.
Nu te putem cuprinde,
ºi nici nu reuºim sã te înþelegem.
Doamne, dezvãluie-ne chipul,
aratã-ne slava Fiului tãu.
Fã-ne, ca prin contemplarea
acestor mistere de luminã,
sã putem înþelege
marele mister al înfierii noastre.
Dã-ne harul sã te putem cunoaºte
aºa cum eºti tu cu adevãrat în Fiul tãu,
care ne-a arãtat slava sa
ºi s-a dãruit pentru noi în Sfânta Tainã. Amin.
980 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Primul mister: „Prin botezul lui Cristos, lumea


întreagã este sfinþitã ºi noi primim iertarea pãcatelor”.
În timp ce Cristos, cel nevinovat, care s-a fãcut
pãcat pentru noi, coboarã în apele râului, cerurile se
deschid larg ºi glasul Tatãlui îl numeºte Fiu preaiubit,
iar Duhul coboarã asupra lui pentru a-l învesti cu
misiunea care îl aºtepta.
Lecturã din Evanghelia dupã sfântul Matei 3,13-17
Atunci a sosit Isus din Galileea la Iordan, la
Ioan, ca sã fie botezat de el. Dar Ioan încerca sã-l
opreascã, spunându-i: „Eu trebuie sã fiu botezat de
tine, ºi tu vii la mine?” Însã Isus i-a rãspuns: „Lasã
acum, cãci aºa se cuvine, ca noi sã împlinim toatã
dreptatea”. Atunci, el l-a lãsat. Dupã ce a fost bote-
zat, Isus a ieºit îndatã din apã. ªi iatã cã s-au des-
chis cerurile ºi l-a vãzut pe Duhul lui Dumnezeu
coborând ca un porumbel ºi venind deasupra lui. ªi,
iatã, un glas din ceruri spunea: „Acesta este Fiul
meu cel iubit, în care mi-am gãsit mulþumirea”.
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
1. care reface prin apã firea nostrã.
2. care a sfinþit izvoarele apelor.
5. Timpul de peste an 981

3. care a primit botezul de la Ioan.


4. în care Tatãl îºi aflã desfãtarea.
5. Fiul preaiubit al Tatãlui.
6. consacrat de Tatãl în Duhul Sfânt.
7. care ne-a revelat misterul Sfintei Treimi.
8. care ne-a învãþat calea umilinþei.
9. care ne-a spãlat de orice prihanã.
10. care ne-a scos din întuneric la luminã.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.

Al doilea mister: „Acesta a fost începutul minunilor


lui Isus, când, în Cana Galileei, ºi-a dezvãluit slava
prin intervenþia Mariei”.
O, Marie, tu care ai dãruit atâta bucurie familiei
din Cana, dãruieºte ºi familiei noastre vinul evan-
gheliei ºi, mai ales, fã-ne sã înþelegem în ce constã
aceastã bucurie mare! Dã-ne harul sã ne deschidem
inima cãtre adevãrata bucurie a evangheliei, sã
înþelegem ceea ce valoreazã cu adevãrat: astfel, vom
putea sã obþinem acel dar al împãcãrii ºi al bucuriei,
pe care Isus îl pregãteºte pentru noi.
Lecturã din Evanghelia dupã sfântul Ioan 2,1-11
În ziua a treia, s-a fãcut o nuntã în Cana Galileii
ºi mama lui Isus era acolo. A fost invitat la nuntã ºi
Isus, cu discipolii lui. Întrucât se terminase vinul,
982 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

mama lui Isus i-a zis: „Nu mai au vin”. Dar Isus i-a
spus: „Ce ne priveºte pe mine ºi pe tine, femeie?
Încã nu a venit ceasul meu”. Mama lui Isus le-a
spus slujitorilor: „Faceþi tot ce vã va spune”. Erau
acolo ºase vase de piatrã, puse pentru purificarea
iudeilor, fiecare de optzeci sau o sutã douãzeci de
litri. Isus le-a zis: „Umpleþi vasele cu apã!” Iar ei
le-au umplut pânã sus. Atunci, le-a zis: „Scoateþi
acum ºi duceþi stolnicului nunþii!” Ei i-au dus. Când
a gustat stolnicul apa devenitã vin, l-a chemat pe
mire ºi i-a spus: „Orice om pune mai întâi vinul cel
mai bun, iar când s-au îmbãtat, pe cel mai slab. Tu
ai þinut vinul cel mai bun pânã acum!” Aceasta a
fãcut-o Isus ca început al semnelor, în Cana Gali-
leii. ªi-a arãtat gloria, iar discipolii au crezut în el.
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
1. care a participat la bucuriile ºi suferinþele
oamenilor.
2. care a prefigurat izvorul apei celei vii.
3. care se îndurã de oameni.
4. care binecuvânteazã sacramentul Cãsãtoriei.
5. care a transformat apa în vin.
5. Timpul de peste an 983

6. care îl revarsã pe Duhul Sfânt.


7. cãruia i-ai fost mamã ºi ucenicã.
8. care a ascultat de tine.
9. care ne dãruieºte apa vieþii.
10. care ne întãreºte pe drumul nostru.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.

Al treilea mister: „Odatã cu vestirea împãrãþiei lui


Dumnezeu, Cristos ne cheamã la o adevãratã con-
vertire. Doar cel ce crede cu adevãrat are hotãrârea
sincerã de a se converti”.
Iertarea pãcatelor celor ce se apropie de Isus cu
încredere umilã este începutul acelui mister de mi-
lostivire pe care el va continua sã-l îndeplineascã
pânã la sfârºitul lumii, mai ales, prin sacramentul
Reconcilierii, pe care l-a încredinþat Bisericii sale.
Lecturã din Evanghelia dupã sfântul Marcu
2,1-12.15
Dupã ce Ioan a fost închis, Isus a venit în Galile-
ea, predicând evanghelia lui Dumnezeu ºi spunând:
„S-a împlinit timpul ºi împãrãþia lui Dumnezeu este
aproape! Convertiþi-vã ºi credeþi în evanghelie”.
Când a intrat din nou în Cafarnaum, dupã câteva
zile, s-a auzit cã el este în casã. Mulþi s-au adunat,
984 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

aºa încât nu mai era loc nici înaintea uºii, iar el le


vestea cuvântul. Au venit la el aducând un paralizat
purtat de patru bãrbaþi. ªi, neputând sã-l aducã
pânã la el din cauza mulþimii, au dezvelit acoperiºul
unde era el ºi, dupã ce au fãcut o deschizãturã, au
lãsat în jos targa pe care zãcea paralizatul. Vãzând
credinþa lor, Isus i-a spus celui paralizat: „Fiule, îþi
sunt iertate pãcatele!” Stãteau acolo unii cãrturari
care se întrebau în inimile lor: „De ce vorbeºte
acesta astfel? E o blasfemie! Cine poate sã ierte
pãcatele decât singur Dumnezeu?” Îndatã ce a cu-
noscut Isus în Duhul sãu cã ei se întreabã astfel în
sine, le-a spus: „De ce gândiþi astfel în inimile
voastre? Ce este mai uºor: a-i spune celui paralizat
«Pãcatele îþi sunt iertate!», sau a-i spune «Ridicã-
te, ia-þi targa ºi umblã!»? Însã, ca sã ºtiþi cã Fiul
Omului are puterea de a ierta pãcatele pe pãmânt
– i-a spus celui paralizat – îþi spun: Ridicã-te, ia-þi
targa ºi du-te la casa ta!” El s-a ridicat ºi, îndatã,
luându-ºi targa, a ieºit în vãzul tuturor, aºa încât toþi
erau uluiþi ºi-l preamãreau pe Dumnezeu, spunând:
„Niciodatã nu am vãzut aºa ceva”.
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
5. Timpul de peste an 985

1. care ne-a vestit evanghelia împãrãþiei


lui Dumnezeu.
2. care ne cheamã la convertire.
3. vindecãtorul tuturor neputinþelor.
4. care a fãcut mult bine.
5. care a vindecat bolnavii.
6. care a înviat pe cei morþi.
7. care a redat vederea orbilor.
8. care ne ajutã în nevoi.
9. care iartã pãcatele oamenilor.
10. care ne-a împãcat cu Tatãl.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.

Al patrulea mister: „Prin arãtarea slavei sale, Cris-


tos vrea sã lumineze drumul nostru de a-l urma pânã
pe Calvar, pentru a ne bucura pe deplin de strãlucirea
feþei sale”.
Slava lui Dumnezeu strãluceºte pe chipul lui
Cristos, în timp ce Tatãl cere apostolilor extaziaþi
sã-l asculte ºi sã se pregãteascã sã trãiascã împreunã
cu el momentul dureros al pãtimirii, pentru a ajunge
împreunã cu el la bucuria învierii ºi la o viaþã
transfiguratã de Duhul Sfânt.
986 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Lecturã din Evanghelia dupã sfântul Luca 9,28-36


Isus i-a luat cu sine pe Petru, pe Ioan ºi pe Iacob
ºi s-a urcat pe munte, sã se roage. ªi, în timp ce se
ruga, înfãþiºarea feþei lui s-a schimbat, iar îmbrãcãmintea
lui a devenit albã ºi strãlucitoare. ªi, iatã, doi bãrbaþi
vorbeau cu el: aceºtia erau Moise ºi Ilie, care,
apãrând în mãreþie, vorbeau despre plecarea lui,
care trebuia sã se împlineascã în Ierusalim. Petru ºi
cei ce erau cu el erau toropiþi de somn; când s-au
trezit, au vãzut gloria lui ºi pe cei doi bãrbaþi care
stãteau de vorbã cu el. Când aceºtia s-au îndepãrtat
de el, Petru i-a spus lui Isus: „Învãþãtorule, e bine
cã suntem aici; sã facem trei corturi, unul pentru
tine, unul pentru Moise ºi unul pentru Ilie”, neºtiind,
de fapt, ce zice. Pe când spunea acestea, a apãrut
un nor ºi i-a învãluit în umbrã, iar ei s-au
înspãimântat când au intrat în nor. Atunci, s-a auzit
o voce din nor, spunând: „Acesta este Fiul meu cel
ales; ascultaþi de el!” În timp ce se auzea vocea,
Isus se afla singur. Iar ei au tãcut ºi nu au spus
nimãnui în zilele acelea ce au vãzut.
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
5. Timpul de peste an 987

1. om ºi Dumnezeu.
2. Fiul preaiubit al Tatãlui.
3. care ne-a arãtat slava sa.
4. care a prefigurat învierea sa.
5. care a luminat lumea.
6. împlinirea promisiunilor din Vechiul Testament.
7. care ni se descoperã în mãreþia sa.
8. care ni-l aratã pe Tatãl.
9. lumina cea adevãratã.
10. în preajama cãruia dorim sã fim.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.

Al cincilea mister: „Cristos îºi oferã trupul ºi sângele


sãu ca hranã, sub semnul pâinii ºi al vinului, dând
mãrturie pânã la sfârºit despre iubirea sa faþã de
omenire, pentru a cãrei mântuire se va oferi pe sine
ca jertfã”.
Prin cuvântul sãu preface / Pâinea-n trupul sãu
divin. / Sânge-adevãrat el face / Ce era-nainte vin /
ºi revarsã har ºi pace / În tot sufletul creºtin.

Lecturã din Evanghelia dupã sfântul Marcu


14,22-25
ªi în timp ce mâncau, Isus a luat pâinea, a binecu-
vântat-o, a frânt-o, le-a dat-o ºi le-a spus: „Luaþi,
988 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

acesta este trupul meu”. ªi, luând potirul, dupã ce a


mulþumit, l-a dat lor ºi au bãut toþi din el. ªi le-a
spus: „Acesta este sângele meu, al alianþei, care se
varsã pentru mulþi. Adevãr vã spun cã nu voi mai
bea din rodul viþei pânã în ziua aceea când îl voi
bea din nou în Împãrãþia lui Dumnezeu”.
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
1. pâinea îngereascã.
2. iubirea veºnicã a Tatãlui.
3. care ne-a dat ca hranã trupul sãu.
4. rãmas cu noi în Euharistie.
5. jertfa zilnicã a sfintei Liturghii.
6. manã cereascã.
7. hrana noastrã nepieritoare.
8. din care ne hrãnim zilnic.
9. care ne dã putere ºi tãrie în faþa morþii.
10. care ne aºteaptã la masa sa.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.
Bucurã-te, Reginã.
5. Timpul de peste an 989

V. Roagã-te pentru noi, Regina Preasfântului Rozariu.


R. Ca sã ne facem vrednici de fãgãduinþele lui Cristos.

Sã ne rugãm:
Pe tine te rugãm, slãvitã Maicã a lui Dumnezeu,
ca sã-l dobândim pe Isus de la acel Duh prin adum-
brirea cãruia tu însãþi l-ai nãscut. Cu acel Duh care a
coborât asupra lui Isus la botezul sãu în Iordan, sã-l
putem cunoaºte ºi noi pe acel Isus în preajma cãruia
ai stat ºi te-ai bucurat de minunile ce le fãcea. În
acel Duh, sã-l iubim pe Isus ºi sã-l adorãm ca Dum-
nezeu adevãrat în Taina Sfântã din altar, ca, astfel,
sã ne putem bucura de strãlucirea feþei sale în vecii
vecilor. Amin.
990 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Misterele de durere
(pentru marþi ºi vineri)

T atãl nostru, care eºti în ceruri,


revarsã în inimile noastre Duhul tãu Sfânt,
ca el sã fie prietenul, mângâietorul
ºi tãria nostrã în suferinþã.
Fã-ne sã înþelegem
suferinþele Mântuitorului nostru.
Ajutã-ne sã descoperim în taina crucii sale
misterul unei iubiri infinite,
al iubirii tale faþã de noi.
Pãrinte preabun,
Duhul tãu sã ne întãreascã
credinþa luminoasã ºi dãruirea generoasã,
care au întãrit-o pe Fecioara Maria
atunci când l-a vãzut
pe Isus încoronat cu spini,
pironit în cuie, strãpuns cu suliþa,
însetat ºi adãpat cu fiere, mort pe cruce. Amin.
5. Timpul de peste an 991

Primul mister: „La începutul pãtimirii sale, Isus se


încredinþeazã voinþei Tatãlui”.
Trupul ºi sufletul nostru suferã din cauza multor
pãcate: alergãm la tine, cea plinã de har, speranþa
celor deznãdãjduiþi.
Lecturã din Evanghelia dupã sfântul Luca 22,39-46
Apoi, a ieºit ºi a mers, ca de obicei, pe Muntele
Mãslinilor, iar discipolii îl urmau. Ajungând în acel
loc, le-a spus: „Rugaþi-vã, ca sã nu intraþi în
ispitã!” El s-a îndepãrtat de ei ca la o aruncãturã
de piatrã ºi, îngenunchind, se ruga: „Tatã, dacã
vrei, îndepãrteazã potirul acesta de la mine, dar nu
voinþa mea, ci a ta sã se facã!” Atunci, i s-a arãtat
un înger din cer, care l-a întãrit. ªi, intrând în ago-
nie, se ruga ºi mai stãruitor, iar sudoarea lui, care
cãdea pe pãmânt, s-a fãcut ca picãturile de sânge.
Când s-a ridicat de la rugãciune, a venit la discipoli
ºi i-a gãsit dormind din cauza tristeþii ºi le-a zis:
„De ce dormiþi? Sculaþi-vã ºi rugaþi-vã, ca sã nu
intraþi în ispitã!”
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
992 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

1. care s-a rugat în timpul agoniei.


2. care ne-a învãþat sã ne rugãm.
3. care s-a rugat în liniºte.
4. care a acceptat voinþa Tatãlui.
5. care a fost acoperit de sudoarea sângelui.
6. care i-a gãsit pe ucenici dormind.
7. care a fost trãdat de Iuda.
8. care a fost pãrãsit de ucenici.
9. care a suferit din iubire faþã de noi.
10. care s-a fãcut asemenea întru totul cu fraþii sãi.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.

Al doilea mister: „Împreunã cu biciuirea, Isus


acceptã suferinþa întregii pãtimiri”.
Poartã misticã a vieþii, scapã-i din pericole pe cei
care aleargã cu credinþã la tine, ca sã te putem glori-
fica împreunã cu Fiul tãu preasfânt, mântuirea su-
fletelor noastre.
Lecturã din Evanghelia dupã sfântul Matei 27,24-26
Vãzând Pilat cã nu foloseºte la nimic, dimpotrivã,
agitaþia devenea tot mai puternicã, a luat apã ºi s-a
spãlat pe mâini înaintea poporului, spunând: „Eu
sunt nevinovat de sângele acestui drept. Voi veþi ve-
dea!” Tot poporul a rãspuns: „Sângele lui sã fie
asupra noastrã ºi asupra copiilor noºtri”. Atunci,
5. Timpul de peste an 993

l-a eliberat pe Baraba, iar pe Isus, dupã ce l-a biciuit,


l-a dat ca sã fie rãstignit.
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
1. care a trecut fãcând bine tuturor.
2. care a fost acuzat ca un rãufãcãtor.
3. care a fost biciuit.
4. care s-a fãcut sclav pentru noi.
5. care nu a sãvârºit nici un pãcat.
6. a cãrui împãrãþie nu este din aceastã lume.
7. care ne-a împãcat cu Tatãl prin pãtimirea
ºi moartea sa.
8. care ºi în suferinþã a continuat sã ne iubeascã.
9. care a fost credincios pânã la moarte.
10. care a suferit ºi a iubit în tãcere.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.

Al treilea mister: „Isus este încoronat cu spini, bat-


jocorit ºi condamnat la rãstignire”.
Isuse Cristoase, Fecioara nepãtatã, vãzându-te
suferind, suferea în inima ei de mamã; gemea din
994 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

adâncul sufletului, sfâºiatã de dureri pe care nu le


cunoscuse atunci când te-a nãscut.

Lecturã din Evanghelia dupã sfântul Ioan 19,1-7.16


Atunci, Pilat l-a luat pe Isus ºi l-a dat sã fie bi-
ciuit. Soldaþii au împletit o coroanã din spini, i-au
pus-o pe cap ºi l-au îmbrãcat cu o hainã de purpurã,
apoi veneau la el ºi spuneau: „Bucurã-te, regele Iu-
deilor!” ªi-i dãdeau palme.
Pilat a ieºit din nou ºi le-a zis: „Iatã, vi-l aduc
afarã, ca sã ºtiþi cã nu gãsesc în el nici o vinã”.
Aºadar, Isus a ieºit, purtând coroana de spini ºi hai-
na de purpurã. Iar Pilat le-a zis: „Iatã omul!” Când
l-au vãzut, arhiereii ºi cei din gardã au strigat:
„Rãstigneºte-l! Rãstigneºte-l!” Pilat le-a zis: „Luaþi-l
voi ºi rãstigniþi-l, pentru cã eu nu gãsesc în el nici o
vinã!” Iudeii i-au rãspuns: „Noi avem o lege ºi dupã
aceastã lege trebuie sã moarã, pentru cã s-a fãcut
pe sine Fiul lui Dumnezeu”.
Atunci l-a predat lor, ca sã fie rãstignit.
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
1. în locul cãruia a fost preferat Baraba.
2. care a fost încoronat cu spini.
5. Timpul de peste an 995

3. care a fost batjocorit.


4. care a fost nevinovat.
5. care a fost condamnat nevinovat.
6. care a fost pãlmuit.
7. care a fost tratat ca un rãufãcãtor.
8. care nu i-a insultat pe cei care îl insultau.
9. care a fost pãrãsit de ucenicii sãi.
10. cãruia tu i-ai rãmas credincioasã.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.

Al patrulea mister: „Isus merge la moarte, purtându-ºi


crucea”.
O, sfântã Fecioarã ºi Mamã a lui Dumnezeu,
roagã-l pe Fiul tãu, Isus Cristos, Domnul nostru, sã aibã
milã de sufletele noastre, el, care s-a lãsat de bunãvoie
rãstignit pe cruce ºi a eliberat lumea de pãcat!
Lecturã din Evanghelia dupã sfântul Luca 23,26-32
Pe când îl duceau, au prins pe un oarecare Si-
mon din Cirene, care venea de la câmp, ºi i-au pus
lui crucea ca s-o poarte dupã Isus. Îl urma ºi o mare
mulþime de popor ºi de femei care-ºi bãteau pieptul
ºi-l plângeau. Întorcându-se cãtre ele, Isus le-a spus:
„Fiice ale Ierusalimului, nu mã plângeþi pe mine, ci
mai degrabã plângeþi-vã pe voi ºi pe copiii voºtri.
996 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Cãci, iatã, vor veni zile în care veþi spune: «Fericite


cele sterile, cele care niciodatã n-au nãscut ºi piep-
tul care n-a alãptat!»”
Atunci, veþi începe sã spuneþi munþilor: « Cãdeþi
peste noi!» ºi colinelor: « Acoperiþi-ne!» Cãci, dacã
aºa fac ei cu lemnul cel verde, ce se va întâmpla cu
cel uscat?”
Împreunã cu el, mai erau duºi doi rãufãcãtori,
ca sã fie uciºi.
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
1. care a purtat crucea pãcatelor noastre.
2. care a urcat Calvarul.
3. care a cãzut sub povara crucii.
4. ajutat de Simon din Cirene.
5. însoþit de popor.
6. jelit de femeile din Ierusalim.
7. la a cãrui durere ai participat cu credinþã.
8. care ne-a iubit pânã la moarte.
9. care a fost ascultãtor pânã la moarte.
10. care a cunoscut suferinþele noastre.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.
5. Timpul de peste an 997

Al cincilea mister: „Isus moare pe cruce ºi ne-o lasã


pe Maria ca mamã”.
Pe tine, o, Fecioarã Marie, care, fãrã sã mori, ai
meritat coroana martiriului lângã crucea Domnului!
Lecturã din Evanghelia dupã sfântul Ioan 19,25-30
Lângã crucea lui Isus, stãteau mama lui Isus ºi
sora mamei lui, Maria a lui Cleopa, ºi Maria Mag-
dalena. Aºadar, vãzând Isus cã stãteau acolo mama
lui ºi discipolul pe care îl iubea, i-a spus mamei:
„Femeie, iatã-l pe fiul tãu!” Apoi, i-a spus discipo-
lului: „Iat-o pe mama ta!” ªi, din ceasul acela, dis-
cipolul a luat-o acasã la el.
Dupã aceasta, vãzând cã toate s-au împlinit, ca
sã se împlineascã Scriptura, Isus a zis: „Mi-e sete”.
Era acolo un vas plin cu oþet. Atunci, ei au pus în
isop un burete îmbibat cu oþet ºi i l-au apropiat de
gurã. Dupã ce a luat oþetul, Isus a spus: „S-a împli-
nit!” ªi, plecându-ºi capul, ºi-a dat duhul.
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
1. rãstignit între doi tâlhari.
2. rãstignit pentru cã era regele nostru.
998 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

3. ale cãrui haine au fost trase la sorþi.


4. care s-a rugat pentru prigonitorii sãi.
5. care i-a dat tâlharului cãit paradisul.
6. care pe cruce ne-a fãcut fiii tãi.
7. care a murit pe cruce ca sã ne mântuiascã.
8. a cãrui inimã strãpunsã este izvor de har.
9. care atrage la sine toþi oamenii.
10. în a cãrui moarte am fost botezaþi.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.
Bucurã-te, Reginã.
V. Roagã-te pentru noi, Regina Preasfântului Rozariu.
R. Ca sã ne facem vrednici de fãgãduinþele lui Cristos.
Sã ne rugãm:
O, Slujitoare preasfântã ºi Mamã a Cuvântului,
primeºte-i cu iubire pe toþi cei care te cautã; condu
la pãºunea grasã turma rãscumpãratã de Fiul tãu;
salveazã-i cu milostivire pe cei care te implorã cu
credinþã; fii pãzitoarea ºi apãrãtoarea aceluia care
poartã jugul plãcut al stãpânirii tale. Pãstreazã-ne pe
noi toþi în iubire, ca sã fim acum ºi în veºnicie fraþii
aceluia pe care tu l-ai nãscut, o, Fecioarã glorioasã,
de toþi binecuvântatã! Amin.
5. Timpul de peste an 999

Misterele de slavã
(pentru miercuri ºi duminicã)

P ãrinte Sfânt, izvorul vieþii nemuritoare,


tu l-ai trimis pe Duhul Sfânt asupra Fecioarei
ºi ai fãcut-o Mamã a Fiului tãu;
l-ai revãrsat pe Duhul Sfânt în Bisericã,
pentru ca ea sã trãiascã în credinþã ºi iubire;
ni l-ai dãruit nouã pe Duhul Sfânt,
ca sã ne facã sã fim ºi mãrturisitorii tãi;
trimite Duhul tãu Sfânt
asupra jertfelor noastre
ºi transformã-le în trupul ºi în sângele lui Isus.
Revarsã mereu Duhul tãu în Bisericã,
pentru ca ea sã fie semnul vizibil
al prezenþei tale în lume;
revarsã mereu lumina ta,
pânã în ziua în care,
la întoarcerea Fiului tãu,
ea va apãrea sfântã ºi neprihãnitã
ºi semn al speranþei,
aºa cum este Maica lui Dumnezeu,
Maica Bisericii, Regina cerului
ºi a pãmântului,
care cu tine domneºte în vecii vecilor. Amin.
1000 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Primul mister: „Isus a înviat din morþi”.


Nãscut din Fecioarã, Cuvântul adevãrului a înviat
pentru noi. Luminã din Luminã, Cristos, Regele
nostru, a înviat pentru noi din morþi ºi ne-a redat viaþa.
Lecturã din Evanghelia dupã sfântul Luca 24,1-12
În prima zi a sãptãmânii, dis-de-dimineaþã, ele
au plecat la mormânt, ducând miresmele pregãtite.
Au gãsit piatra de la mormânt rostogolitã, iar când
au intrat, nu au gãsit trupul Domnului Isus. Pe când
ele erau nedumerite de acest fapt, iatã cã le-au
apãrut doi bãrbaþi în haine strãlucitoare. Cuprinse
de spaimã, ºi-au plecat faþa spre pãmânt. Atunci, ei
le-au spus: „De ce-l cãutaþi pe Cel Viu printre cei
morþi? Nu este aici. A înviat. Amintiþi-vã ce v-a spus
pe când era încã în Galileea: «Fiul Omului trebuie
sã fie dat pe mâna oamenilor pãcãtoºi, sã fie
rãstignit, iar a treia zi sã învie»”. Atunci ºi-au
amintit de cuvintele lui. Întorcându-se de la mor-
mânt, au vestit toate acestea celor unsprezece ºi tu-
turor celorlalþi. Erau: Maria Magdalena, Ioana ºi
Maria, mama lui Iacob, ºi altele împreunã cu ele,
care le-au spus acestea apostolilor. Însã cuvintele
acestea li s-au pãrut vorbe goale ºi nu le-au crezut.
Atunci, Petru, ridicându-se, a alergat la mor-
mânt. Aplecându-se, a vãzut numai giulgiurile ºi a
plecat mirat de ceea ce s-a întâmplat.
5. Timpul de peste an 1001

Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
1. care a înviat din morþi.
2. care s-a arãtat în mod vizibil alor sãi.
3. care trãieºte nemuritor.
4. a cãrui prezenþã trezeºte credinþa.
5. care rãmâne cu noi pânã la sfârºitul lumii.
6. care a distrus moartea ºi ne-a dãruit viaþa.
7. cu care ºi noi vom învia.
8. care a înviat pentru sfinþirea noastrã.
9. care este fundamentul speranþei noastre.
10. care susþine credinþa noastrã.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.

Al doilea mister: „Isus se înalþã la cer ºi ºade la


dreapta Tatãlui”.
Din cer a coborât ca o luminã. Din Maria s-a
nãscut ca o sãmânþã divinã. De pe cruce a cãzut ca
un fruct matur. La cer s-a ridicat ca o primiþie.
Binecuvântatã sã fie voinþa lui.
1002 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Lecturã din Faptele Apostolilor 1,2-3.9-14


Isus a fost înãlþat, dupã ce, prin Duhul Sfânt, i-a
instruit pe apostolii pe care îi alesese. Dupã pãtimirea
sa, el li s-a prezentat viu, cu multe dovezi, arãtându-li-se
timp de patruzeci de zile ºi vorbindu-le despre cele
privitoare la împãrãþia lui Dumnezeu.
ªi, dupã ce a spus acestea, sub privirile lor, el a
fost înãlþat ºi un nor l-a ascuns din ochii lor. În timp
ce erau cu ochii aþintiþi spre cer ºi el se înãlþa, iatã
cã le-au apãrut doi bãrbaþi în haine albe ºi le-au
spus: „Bãrbaþi galileeni, de ce staþi privind la cer?
Acest Isus, care a fost înãlþat de la voi la cer, va veni
tot aºa cum l-aþi vãzut mergând spre cer”.
Atunci, ei s-au întors la Ierusalim de la Muntele
numit al Mãslinilor, care se aflã aproape de Ierusa-
lim, cât un drum în zi de sâmbãtã. Când au intrat,
au urcat în încãperea de sus, unde obiºnuiau sã se
adune. Erau: Petru ºi Ioan, Iacob ºi Andrei, Filip ºi
Toma, Bartolomeu ºi Matei, Iacob, fiul lui Alfeu, ºi
Simon Zelotul ºi Iuda al lui Iacob. Toþi aceºtia, într-un
cuget, stãruiau în rugãciune împreunã cu femeile ºi
cu Maria, mama lui Isus, ºi cu fraþii lui.
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
5. Timpul de peste an 1003

1. care s-a înãlþat la cer în faþa apostolilor.


2. a cãrui întoarcere o aºteptãm
cu o speranþã încrezãtoare.
3. care ne dã Duhul sãu.
4. care ni te-a lãsat împreunã cu apostolii.
5. cu ai cãrui apostoli te-ai rugat.
6. care mijloceºte în cer pentru noi.
7. prin care ne este dat harul Tatãlui.
8. în care Tatãl ne dã iubirea.
9. care a cunoscut mizeria umanã.
10. mereu prezent în Bisericã.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.

Al treilea mister: „Duhul Sfânt coboarã asupra


apostolilor, asupra Mariei ºi a Bisericii”.
Bucurã-te, izvor de luminã care luminezi orice
om, aurora soarelui care nu apune niciodatã. Bucurã-te,
tabernacolul vieþii, grãdina Tatãlui, pajiºtea plãcut
mirositoare a Duhului Sfânt!
Lecturã din Faptele Apostolilor 2,1-4
Când a sosit ziua Rusaliilor, toþi erau adunaþi
împreunã în acelaºi loc. ªi, dintr-o datã, s-a iscat
din cer un vuiet, ca la venirea unei vijelii puternice,
ºi a umplut întreaga casã în care stãteau. Atunci,
le-au apãrut niºte limbi ca de foc, împãrþindu-se ºi
1004 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

aºezându-se asupra fiecãruia dintre ei. Toþi au fost


umpluþi de Duhul Sfânt ºi au început sã vorbeascã
în alte limbi, dupã cum Duhul le dãdea sã vorbeascã.
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
1. ai cãrui ucenici erau cu tine în cenacol.
2. care ni-l dã pe Duhul Sfânt ca un foc.
3. al cãrui Duh s-a coborât asupra ta la Buna-Vestire.
4. al cãrui Duh este izvorul unitãþii
neamului omenesc.
5. al cãrui Duh dã mãrturie în toatã lumea.
6. al cãrui Duh conduce Biserica.
7. al cãrui Duh rãmâne în inimile noastre.
8. al cãrui Duh este tãria martirilor.
9. al cãrui Duh pãstreazã adevãrul în Bisericã.
10. al cãrui Duh este puterea slãbiciunii noastre.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.

Al patrulea mister: „La sfârºitul vieþii pãmânteºti,


Maria este ridicatã cu trupul ºi cu sufletul la cer”.
În timp ce era pe pãmânt, Maria veghea asupra
tuturor, era ca o providenþã universalã pentru toþi
5. Timpul de peste an 1005

credincioºii. Înãlþatã la cer, ea rãmâne pentru nea-


mul omenesc un refugiu sigur, mijlocind pentru noi
la Fiul sãu ºi la Dumnezeu.
Lecturã din Scrisoarea întâi a sfântului Paul
cãtre Corinteni 15,20-26
Cristos a înviat din morþi, fiind începutul învierii
celor adormiþi. Cãci, de vreme ce printr-un om a
venit moartea, tot printr-un om vine ºi învierea din
morþi. ªi, dupã cum toþi mor în Adam, tot la fel, în
Cristos, toþi vor fi readuºi la viaþã. Dar fiecare la
rândul lui: cel dintâi Cristos, dupã aceea, cei care
sunt ai lui Cristos, la venirea lui, apoi va fi sfârºitul,
când el va încredinþa împãrãþia lui Dumnezeu Tatãl,
dupã ce va fi nimicit orice domnie, orice stãpânire
ºi putere. Cãci el trebuie sã domneascã pânã când
va pune toþi duºmanii sub picioarele lui.
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
1. care a salvat trupul tãu de la putrezire.
2. al cãrui Duh a transfigurat trupul ºi sufletul tãu.
3. care te-a înveºmântat cu slavã
aºa cum tu l-ai îmbrãcat cu carne.
4. care te primeºte aºa cum tu l-ai primit.
1006 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

5. care te slujeºte aºa cum tu l-ai slujit.


6. care te-a fãcut pãrtaºã la slava sa.
7. care îþi ºterge lacrimile
pe care le-ai vãrsat pentru el.
8. care te-a fãcut imagine a Bisericii.
9. care a încredinþat Biserica protecþiei tale.
10. care ascultã rugãciunile tale.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.

Al cincilea mister: „Încoronatã ca Reginã a cerului


ºi a pãmântului, Maria se roagã pentru noi”.
Misiunea ta, Fecioarã binecuvântatã, este mijlo-
cirea neîncetatã pentru poporul lui Dumnezeu, tu, care
ai fost aleasã sã-l porþi în sânul tãu pe Rãscumpãrãtorul
lumii.
Lecturã din Apocalipsul sfântului Ioan 21,1-5
Apoi am vãzut un cer nou ºi un pãmânt nou, cãci
cerul dintâi ºi pãmântul dintâi au trecut, iar marea
nu mai este. ªi am mai vãzut cetatea cea sfântã, Ie-
rusalimul cel nou, coborând din cer, de la Dumnezeu,
pregãtitã ca o mireasã împodobitã pentru mirele ei.
Atunci, am auzit un glas puternic din tron, spunând:
„Iatã cortul lui Dumnezeu împreunã cu oamenii! El
va locui împreunã cu ei, iar ei vor fi poporul lui, ºi
5. Timpul de peste an 1007

el, Dumnezeu cu ei, va fi Dumnezeul lor. El va


ºterge orice lacrimã din ochii lor, iar moarte nu va
mai fi. Nu va mai fi nici plâns, nici þipãt, nici durere,
pentru cã lucrurile dintâi au trecut”.
Cel care ºade pe tron a zis: „Iatã, le fac pe toate
noi”. ªi spune: „Scrie cã acestea sunt cuvinte
adevãrate ºi vrednice de crezare”.
Tatãl nostru.
Bucurã-te, Marie, cea plinã de har,
Domnul este cu tine,
binecuvântatã eºti tu între femei
ºi binecuvântat este rodul trupului tãu, Isus,
1. care te rãsplãteºte pentru credinþa ta.
2. care te rãsplãteºte pentru speranþa ta.
3. care îþi transformã iubirea.
4. care va distruge moartea.
5. care ne va judeca despre iubire.
6. care este milostiv cu cei cãiþi.
7. care ne cheamã la banchetul din ceruri.
8. a cãrui împãrãþie nu va avea sfârºit.
9. care stã la uºa inimii noastre ºi bate.
10. la care tu ne chemi.
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu...
Slavã Tatãlui. O, Isuse.
Bucurã-te, Reginã.
1008 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

V. Roagã-te pentru noi, Regina Preasfântului Rozariu.


R. Ca sã ne facem vrednici de fãgãduinþele lui Cristos.
Sã ne rugãm:
O, Marie, Mireasa Duhului Sfânt, implorã pentru
noi milostivirea aceluia care îþi este Tatã ºi pe al
cãrui Fiu l-ai nãscut, ca sã ne ocroteascã cu
bunãvoinþã, sã ne ierte pãcatele, sã ne întãreascã în
slãbiciunile noastre, sã ºteargã vina pãcatelor. Dacã
tu nu ne ajuþi, vom cãdea în abisul rãului; dacã Fiul
tãu nu ne conduce, vom cãdea în cursa pãcatului.
O, Maicã milostivã, salveazã-i pe cei naufragiaþi,
fii tãria celor ºovãielnici, reaprinde iubirea celor
lâncezi, ascultã rugãciunea umilã a slujitorului tãu
care te implorã, Fecioarã glorioasã, de toþi binecu-
vântatã! Amin.
5. Timpul de peste an 1009

Rozariul în limba latinã

O, Iesu, dimitte nobis peccata,


fac nos ignem inferni effugere,
et perduc in caelum omnes animas,
praesertim eas quae magis
auxilio tuo indigent.

Rosarium gaudiosum
(feria II et sabbato)
Credo. Pater noster.
3 Ave Maria.
1. qui adaugeat in nobis fidem.
2. qui corroboret in nobis spem.
3. qui perficiat in nobis caritatem.
Gloria Patri.
Primum mysterium:
„Maria Virgo ab angelo salutatur”.
Secundum mysterium:
„Maria Virgo Elisabeth visitat”.
Tertium mysterium:
„Iesus Christus in Bethleem nascitur”.
Quartum mysterium:
„Iesus infans in templo praesentatur”.
Quintum mysterium:
„Iesus puer in templo invenitur”.
1010 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rosarium luminosum
(feria V)
Credo. Pater noster.
3 Ave Maria.
1. qui intellectum nostrum illuminet.
2. qui verba moderetur.
3. qui perficiat in nobis caritatem.
Gloria Patri.
Primum mysterium:
„Iesus Christus in Iordane baptizatur”.
Secundum mysterium:
„Iesus Christus in Cana Galileae initium
signorum facit”.
Tertium mysterium:
„Iesus Christus Evangelium regni Dei praedicat”.
Quartum mysterium:
„Iesus Christus in monte excelso transfiguratur”.
Quintum mysterium:
„Iesus Christus Corpus et Sanguinem suum in
Eucharistia relinquit”.
5. Timpul de peste an 1011

Rosarium dolorosum
(feria III et VI)
Credo. Pater noster.
3 Ave Maria.
1. qui intellectum nostrum illuminet.
2. qui voluntatem nostram perficiat.
3. qui memoriam nostram roboret.
Gloria Patri.
Primum mysterium:
„Iesus in Ghethsemani orat”.
Secundum mysterium:
„Iesus flagellis caeditur”.
Tertium mysterium:
„Iesus spinis coronatur”.
Quartum mysterium:
„Iesus Calvariae locum adit”.
Quintum mysterium:
„Iesus in cruce moritur”.
1012 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rosarium gloriosum
(feria IV et domenica)
Credo. Pater noster.
3 Ave Maria.
1. qui cogitationes dirigat.
2. qui verba moderetur.
3. qui gubernet opera.
Gloria Patri.
Primum mysterium:
„Iesus a mortuis resurgit”.
Secundum mysterium:
„Iesus caelos ascendit”.
Tertium mysterium:
„Spiritus Paraclitus super discipulos descendit”.
Quartum mysterium:
„Maria Virgo in caelum assumitur”.
Quintum mysterium:
„Maria Virgo Regina coronatur”.
Salve Regina.
V. Ora pro nobis Regina sacratissimi Rosarii.
R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Oremus:
Deus cuius Unigenitus per vitam, mortem et re-
surrectionem suam nobis salutis aeternae praemia
comparavit, concede, quaesumus, ut haec mysteria
5. Timpul de peste an 1013

sacratissimo Beatae Mariae Virginis Rosario reco-


lentes et immitemur quod continent et quod promit-
tunt assequamur.
Defende, quaesumus, Domine, Beata Maria
semper Virgine intercedente, istam ab omni adver-
sitate civitatem et familiam et toto corde tibi pros-
tratam ab hostium propitius tuere clementer insidiis.
Per Christum Dominum nostrum. Amen.

Litania lauretanã
Doamne, miluieºte-ne.
R. Cristoase, miluieºte-ne,
Doamne, miluieºte-ne.
Cristoase, auzi-ne,
R. Cristoase, ascultã-ne.
Tatã din cer, Dumnezeule, miluieºte-ne pe noi. (*)
Fiule, Rãscumpãrãtorul lumii, Dumnezeule, *
Duhule Sfânt, Dumnezeule, *
Sfântã Treime, un singur Dumnezeu, *
Sfântã Marie, roagã-te pentru noi. (**)
Sfântã Nãscãtoare de Dumnezeu, **
Sfântã Fecioarã a fecioarelor, **
Maica lui Cristos, **
Maica harului dumnezeiesc, **
Maicã nepãtatã, **
Maicã preacuratã, **
1014 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Maicã neprihãnitã, **
Maicã pururea fecioarã, **
Maicã vrednicã de iubire, **
Maicã minunatã, **
Maica bunului sfat, **
Maica Creatorului, **
Maica Mântuitorului, **
Maica Bisericii, **
Fecioarã preaînþeleaptã, **
Fecioarã vrednicã de cinste, **
Fecioarã vrednicã de laudã, **
Fecioarã puternicã, **
Fecioarã miloasã, **
Fecioarã credincioasã, **
Oglinda dreptãþii, **
Scaunul înþelepciunii, **
Pricina bucuriei noastre, **
Vas duhovnicesc, **
Vas vrednic de cinste, **
Vas vestit de cucernicie, **
Trandafire tainic, **
Turnul lui David, **
Turn de fildeº, **
Casã de aur, **
Chivotul legii, **
Poarta cerului, **
Steaua dimineþii, **
5. Timpul de peste an 1015

Tãmãduitoarea bolnavilor, **
Scãparea pãcãtoºilor, **
Mângâietoarea mâhniþilor, **
Ajutorul creºtinilor, **
Regina îngerilor, **
Regina patriarhilor, **
Regina profeþilor, **
Regina apostolilor, **
Regina martirilor, **
Regina mãrturisitorilor, **
Regina fecioarelor, **
Regina tuturor sfinþilor, **
Reginã zãmislitã fãrã de prihanã strãmoºeascã, **
Reginã înãlþatã cu trupul la cer, **
Regina preasfântului Rozariu, **
Regina pãcii, **
Regina familiei, **
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, iartã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, ascultã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, miluieºte-ne pe noi.
V. Roagã-te pentru noi, Regina Preasfântului Rozariu.
R. Ca sã ne facem vrednici de fãgãduinþele lui Cristos.
1016 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sã ne rugãm:
Doamne Dumnezeule, dãruieºte-ne, te rugãm,
harul ca noi, slujitorii tãi, sã ne bucurãm de sãnãtatea
neîncetatã a minþii ºi a trupului ºi, prin mijlocirea
preasfintei Maria pururea Fecioarã, sã fim alinaþi în
suferinþele vieþii pãmânteºti ºi sã ne bucurãm de feri-
cirea veºnicã. Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.

Litaniae lauretanae
Kyrie eleison.
Christe eleison.
Kyrie eleison.
Christe, audi nos.
Christe, exaudi nos.
Pater de caelis, Deus, miserere nobis. (*)
Fili Redemptor mundi, Deus, *
Spiritus Sancte Deus, *
Sancta Trinitas, unus Deus, *
Sancta Maria, ora pro nobis. (**)
Sancta Dei Genetrix, **
Sancta Virgo virginum, **
Mater Christi, **
Mater divinae gratiae, **
Mater purissima, **
Mater castissima, **
Mater inviolata, **
5. Timpul de peste an 1017

Mater intemerata, **
Mater amabilis, **
Mater admirabilis, **
Mater boni consilii, **
Mater Creatoris, **
Mater Salvatoris, **
Mater Ecclesiae, **
Virgo prudentissima, **
Virgo veneranda, **
Virgo praedicanda, **
Virgo potens, **
Virgo clemens, **
Virgo fidelis, **
Speculum iustitiae, **
Sedes Sapientiae, **
Causa nostrae laetitiae, **
Vas spirituale, **
Vas honorabile, **
Vas insigne devotionis, **
Rosa mystica, **
Turris davidica, **
Turris eburnea, **
Domus aurea, **
Foederis arca, **
Ianua caeli, **
Stella matutina, **
Salus infirmorum, **
1018 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Refugium peccatorum, **
Consolatrix afflictorum, **
Auxilium christianorum, **
Regina angelorum, **
Regina patriarcharum, **
Regina prophetarum, **
Regina apostolorum, **
Regina martyrum, **
Regina confessorum, **
Regina virginum, **
Regina sanctorum omnium, **
Regina sine labe originali concepta, **
Regina in caelum assumpta
Regina sacratissimi Rosarii, **
Regina pacis, **
Regina familiae, **
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
parce nobis Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
exaudi nos Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi,
miserere nobis.
V. Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix,
R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
5. Timpul de peste an 1019

Oremus :
Concede nos famulos tuos, quaesumus, Domine
Deus, perpetua mentis et corporis sanitate gaudere,
et gloriosa beatae Mariae semper Virginis interces-
sione, a praesenti liberari tristitia et aeterna perfrui
laetitia. Per Christum Dominum nostrum. Amen.

Litania Maicii Domnului


(dupã documentele Conciliului al II-lea Vatican)
Doamne, miluieºte-ne!
Cristoase, miluieºte-ne!
Doamne, miluieºte-ne!
Cristoase, auzi-ne!
Cristoase, ascultã-ne!
Tatã din cer, Dumnezeule, miluieºte-ne pe noi. (*)
Fiule, Rãscumpãrãtorul lumii, Dumnezeule, (*)
Duhule Sfânt, Dumnezeule, (*)
Sfântã Treime, un singur Dumnezeu, (*)
Sfântã Marie, roagã-te pentru noi. (**)
Sfântã Maicã a lui Dumnezeu, (**)
Sfântã Fecioarã a fecioarelor, (**)
Fiicã preaiubitã a Tatãlui, (**)
Mama lui Cristos, regele veacurilor, (**)
Slava Duhului Sfânt, (**)
Fecioarã, fiica Sionului, (**)
Fecioarã sãracã ºi umilã, (**)
1020 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Fecioarã blândã ºi ascultãtoare, (**)


Slujitoare ascultãtoare prin credinþã, (**)
Maica Domnului, (**)
Colaboratoarea Mântuitorului, (**)
Cea plinã de har, (**)
Izvor de frumuseþe, (**)
Comoarã de virtute ºi înþelepciune, (**)
Primul rod al mântuirii, (**)
Ucenica desãvârºitã a lui Cristos, (**)
Imagine preacuratã a Bisericii, (**)
Femeia noului legãmânt, (**)
Femeie îmbrãcatã în soare, (**)
Femeie încoronatã cu stele, (**)
Stãpâna bunãtãþii nesfârºite, (**)
Stãpâna familiilor noastre, (**)
Bucuria noului Israel, (**)
Splendoarea sfintei Biserici, (**)
Cinstea neamului omenesc, (**)
Avocata harului, (**)
Slujitoarea milei divine, (**)
Ajutorul poporului lui Dumnezeu, (**)
Regina iubirii, (**)
Regina milostivirii, (**)
Regina pãcii, (**)
Regina îngerilor, (**)
Regina patriarhilor, (**)
Regina profeþilor, (**)
5. Timpul de peste an 1021

Regina apostolilor, (**)


Regina martirilor, (**)
Regina mãrturisitorilor, (**)
Regina fecioarelor, (**)
Regina tuturor sfinþilor, (**)
Reginã zãmislitã fãrã de pãcat, (**)
Reginã înãlþatã la cer, (**)
Regina pãmântului, (**)
Regina cerului, (**)
Regina universului, (**)
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, iartã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, ascultã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, miluieºte-ne pe noi.
V. Roagã-te pentru noi, slãvitã Maicã a Domnului.
R. Ca sã ne facem vrednici de fãgãduinþele lui Cristos.
Sã ne rugãm:
Dumnezeule milostiv, ascultã rugãciunea popo-
rului tãu, care o cinsteºte pe fericita Fecioarã Maria,
slujitoarea ta, ca Mamã ºi Reginã, ºi ajutã-ne ca,
slujindu-te pe tine ºi pe fraþii noºtri în acestã lume,
sã putem intra în locuinþa veºnicã a împãrãþiei tale.
Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.
1022 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Litania sfintei Fecioare Maria


Doamne, miluieºte-ne!
Cristoase, miluieºte-ne!
Doamne, miluieºte-ne!
Cristoase, auzi-ne!
Cristoase, ascultã-ne!
Tatã din cer, Dumnezeule, miluieºte-ne pe noi. (*)
Fiule, Rãscumpãrãtorul lumii, Dumnezeule, (*)
Duhule Sfânt, Dumnezeule, (*)
Sfântã Treime, un singur Dumnezeu, (*)
Sfântã Maicã a lui Dumnezeu,
roagã-te pentru noi. (**)
Fiicã preaiubitã a Tatãlui, (**)
Maica Cuvântului întrupat, (**)
Templul Duhului Sfânt, (**)
Fecioarã aleasã din veºnicie, (**)
Eva cea nouã, (**)
Fiicã a lui Adam, (**)
Fiicã a Sionului, (**)
Fecioarã neprihãnitã, (**)
Fecioarã din Nazaret, (**)
Fecioarã adumbritã de Duhul Sfânt, (**)
Maica Domnului, (**)
Maica lui Emanuel, (**)
Maica lui Isus, (**)
Maica lui Cristos, (**)
5. Timpul de peste an 1023

Maica Salvatorului, (**)


Colaboratoarea Mântuitorului, (**)
Tu, care ai primit cuvântul, (**)
Tu, care ai dãruit lumii viaþa, (**)
Tu, care l-ai prezentat pe Isus în templu, (**)
Tu, care l-ai arãtat pe Isus magilor, (**)
Tu, care ai înveselit nunta din Cana, (**)
Tu, care ai colaborat la lucrarea de mântuire, (**)
Tu, care ai suferit lângã cruce, (**)
Tu, care ai implorat darul Duhului Sfânt, (**)
Maica celor vii, (**)
Maica celor credincioºi, (**)
Maica tuturor oamenilor, (**)
Aleasã între sãracii Domnului, (**)
Slujitoare umilã a Domnului, (**)
Slujitoarea mântuirii, (**)
Pelerinã pe drumul credinþei, (**)
Fecioarã a ascultãrii, (**)
Fecioarã a speranþei, (**)
Fecioarã a iubirii, (**)
Model de sfinþenie, (**)
Membru eminent al Bisericii, (**)
Imagine a Bisericii, (**)
Maica Bisericii, (**)
Avocata noastrã, (**)
Ajutorul creºtinilor, (**)
Ajutorul sãracilor, (**)
1024 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Mijlocitoarea harului, (**)


Marie înãlþatã la slava cereascã, (**)
Marie glorificatã cu trupul ºi sufletul la cer, (**)
Marie înãlþatã mai presus de îngeri ºi de sfinþi, (**)
Regina universului, (**)
Semn de mângâiere, (**)
Semn de speranþã sigurã, (**)
Semn al slavei viitoare, (**)
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, iartã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, ascultã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, miluieºte-ne pe noi.
V. Fericitã eºti, Marie, pentru cã ai crezut.
R. Noi te lãudãm.
V. Fericitã eºti, Marie, pentru cã ai pãzit cuvântul.
R. Noi te binecuvântãm.
V. Fericitã eºti, Marie,
pentru cã ai fãcut voinþa Tatãlui.
R. Noi te glorificãm.
Sã ne rugãm :
O, Dumnezeule, Tatãl lui Cristos, Salvatorul
nostru, care în Maria, Fecioara sfântã ºi plinã de
bunãvoinþã, ne-ai dat imaginea Bisericii, trimite-l
5. Timpul de peste an 1025

pe Duhul tãu cel Sfânt în ajutorul slãbiciunii noas-


tre, pentru ca, perseverând în credinþã, sã creºtem în
iubire ºi sã mergem împreunã pânã la þinta speranþei
fericite! Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.

Litania sfintei Fecioare Maria, Maica speranþei


Doamne, miluieºte-ne!
Cristoase, miluieºte-ne!
Doamne, miluieºte-ne!
Cristoase, auzi-ne!
Cristoase, ascultã-ne!
Tatã din cer, Dumnezeule, miluieºte-ne pe noi. (*)
Fiule, Rãscumpãrãtorul lumii, Dumnezeule, (*)
Duhule Sfânt, Dumnezeule, (*)
Sfântã Treime, un singur Dumnezeu, (*)
Sfântã Marie a speranþei, roagã-te pentru noi. (**)
Sfântã Marie a drumului nostru pãmântesc, (**)
Sfântã Marie a luminii, (**)
Toþi: Sfântã Marie a speranþei,
lumineazã calea nostrã!
Plinãtatea Israelului, (**)
Profeþia timpurilor noi, (**)
Aurora lumii noi, (**)
Maica lui Dumnezeu, (**)
Maica lui Mesia-Eliberatorul, (**)
1026 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Maica celor mântuiþi, (**)


Maica tuturor popoarelor, (**)
Toþi: Sfântã Marie a speranþei,
lumineazã calea nostrã!
Fecioarã a tãcerii, (**)
Fecioarã a ascultãrii, (**)
Fecioarã a cântãrii, (**)
Slujitoare a Domnului, (**)
Slujitoare a Cuvântului, (**)
Slujitoare a mântuirii, (**)
Slujitoare a împãrãþiei, (**)
Toþi: Sfântã Marie a speranþei,
lumineazã calea nostrã!
Ucenicã a lui Cristos, (**)
Martorã a evangheliei, (**)
Sorã a oamenilor, (**)
Începutul Bisericii, (**)
Maica Bisericii, (**)
Modelul Bisericii, (**)
Imaginea Bisericii, (**)
Toþi: Sfântã Marie a speranþei,
lumineazã calea nostrã!
Marie, binecuvântatã între femei, (**)
Marie, demnitatea femeii, (**)
Marie, mãreþia femeii, (**)
Femeie credinciosã în aºteptare, (**)
5. Timpul de peste an 1027

Femeie credincioasã în acþiune, (**)


Femeie credincioasã în urmare, (**)
Femeie credincioasã lângã cruce, (**)
Toþi: Sfântã Marie a speranþei,
lumineazã calea nostrã!
Primiþie a Paºtelui, (**)
Strãlucire a Rusaliilor, (**)
Steaua evanghelizãrii, (**)
Prezenþã luminoasã, (**)
Prezenþã rugãtoare, (**)
Prezenþã primitoare, (**)
Prezenþã lucrãtoare, (**)
Toþi: Sfântã Marie a speranþei,
lumineazã calea nostrã!
Speranþa sãracilor, (**)
Încrederea celor smeriþi, (**)
Sprijinul celor marginalizaþi, (**)
Uºurarea celor asupriþi, (**)
Apãrãtoarea celor nevinovaþi, (**)
Curajul celor persecutaþi, (**)
Mângâierea celor exilaþi, (**)
Toþi: Sfântã Marie a speranþei,
lumineazã calea nostrã!
Glasul libertãþii, (**)
Glasul comuniunii, (**)
Glasul pãcii, (**)
1028 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Semnul chipului matern al lui Dumnezeu, (**)


Semn al apropierii Tatãlui, (**)
Semn al milostivirii Fiului, (**)
Semn al rodniciei Duhului, (**)
Toþi: Sfântã Marie a speranþei,
lumineazã calea nostrã!
Cristoase, stãpânul istoriei, miluieºte-ne pe noi!
Cristoase, salvatorul omului, miluieºte-ne pe noi!
Cristoase, speranþa creaþiei, miluieºte-ne pe noi!
V. Sfântã Marie a speranþei,
R. Lumineazã cãile noastre.
Sã ne rugãm:
Tatã sfânt, care ai aºezat-o pe sfânta Fecioarã
Maria în pelerinajul Bisericii ca semn al eliberãrii ºi
al speranþei, fã ca, îndreptându-ne privirea cãtre ea,
sã mergem spre mântuire printr-o viaþã sfântã. Prin
Cristos, Domnul nostru. Amin.

Litania bavarezã
V. O, Marie, la tine strigãm!
R. O, Marie, la tine strigãm!
Pãmântul ºi cerul te cheamã,
Marie, la tine strigãm! (*)
Cu dulcele nume de Mamã, (*)
Prin tine doar Domnul, Preasfântul, (*)
5. Timpul de peste an 1029

Din veci îndrãgit-a pãmântul, (*)


ªi îngerii-n ceruri, mãrire, (*)
Îþi cântã-n vãpãi de iubire, (*)
Iar sfinþii, în ceatã aleasã, (*)
Te-nalþã pe tine, Crãiasã, (*)
Tu calci peste lunã, Stãpânã (*)
De stele tu porþi o cununã, (*)
Rugãmu-te, Maicã preasfântã, (*)
Din ceruri ne binecuvântã, (*)
V. O, Marie, la tine strigãm!
R. O, Marie, la tine strigãm!
Izvoarele-n ºopot te-ngânã, (*)
ªi-al apelor murmur, Stãpânã, (*)
Pãdurea ºi-a ei veselie, (*)
Îþi cântã tot þie, Marie! *
ªi pãsãri pe vãi ºi coline (*)
Te laudã veºnic pe tine, (*)
Chiar clopotul serii te cheamã, (*)
De-a pururi, preagingaºã Mamã, (*)
ªi slava þi-o spune câmpia, (*)
În inimi sãdind bucuria, (*)
V. O, Marie, la tine strigãm!
R. O, Marie, la tine strigãm!
Al crucii stindard sã trãiascã, (*)
Prin el s-avem pace cereascã, (*)
1030 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Iar setea pãgânã de sânge, (*)


Din inimi tu, Mamã, o stinge, (*)
Durerile noastre le-alinã, (*)
Mult îndurãtoare Stãpânã, (*)
ªi-n cumpãna luptei din urmã, (*)
A iadului curse le curmã, (*)
Iar numele-þi dulce, Marie, (*)
Mãrit în vecie sã fie, (*)
Toþi: O, Marie, la tine strigãm!
V. Roagã-te pentru noi,
sfântã Nãscãtoare de Dumnezeu.
R. Ca sã ne facem vrednici de fãgãduinþele lui Cristos.
Sã ne rugãm:
Dumnezeule milostiv, ascultã rugãciunea popo-
rului tãu, care o cinsteºte pe fericita Fecioarã Maria,
slujitoarea ta, ca Mamã ºi Reginã ºi ajutã-ne ca, slu-
jindu-te pe tine ºi pe fraþii noºtri în acestã lume, sã
putem intra în locuinþa veºnicã a împãrãþiei tale.
Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.
5. Timpul de peste an 1031

Sfânta Tereza a Pruncului Isus


(1 octombrie)

Rugãciuni cãtre sfânta Tereza a Pruncului Isus

M inunatã sfântã Tereza a Pruncului Isus,


în viaþa ta scurtã
ne-ai dat un exemplu de curãþie îngereascã
ºi de dragoste înflãcãratã faþã de Dumnezeu,
iar acum, în cer, te bucuri de rãsplata virtuþilor tale;
îndreaptã privirea ta binevoitoare spre noi,
care nãdãjduim în tine.
Dobândeºte-ne, te rugãm,
harul ca, dupã exemplul tãu,
sã pãstrãm mereu curãþia gândurilor ºi a inimii
ºi sã ne ferim cu hotãrâre de tot ce poate umbri
aceastã virtute îngereascã,
prin care ai ajuns
atât de plãcutã în faþa Mirelui dumnezeiesc.
Fã-ne sã simþim în toate necazurile noastre
puterea mijlocirii tale
ºi dobândeºte-ne alinare
în aceastã vale de lacrimi;
dar mai ales ajutã-ne în ultima clipã a vieþii,
ca sã avem ºi noi parte, împreunã cu tine,
de fericirea cereascã. Amin.
1032 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

S fântã Tereza,
care te-ai oferit
jertfã de ardere de tot iubirii dumnezeieºti,
dobândeºte-mi ºi mie harul ca,
dezlipindu-mã de cele pãmânteºti,
sã caut numai împãrãþia lui Dumnezeu
ºi dreptatea lui în toate,
chiar ºi în cele mai mãrunte fapte ale vieþii.
Luminat de exemplul tãu,
vreau sã merg ºi eu cu statornicie
pe calea copilãriei spirituale,
dupã cum ne-a învãþat Isus, când a spus:
„De nu vã veþi întoarce ºi nu veþi fi asemenea copiilor,
nu veþi intra în împãrãþia cerurilor”.
Vreau sã duc, asemenea þie,
o viaþã curatã, smeritã ºi simplã,
lãsându-mã cu totalã încredere
în grija iubirii îndurãtoare a lui Dumnezeu.
Te rog, învredniceºte-mã
de roadele puternicei tale mijlociri pe lângã Isus
pentru ca, fiindu-i plãcut în viaþa aceasta,
sã-l pot preamãri ºi iubi o veºnicie
împreunã cu tine în cer. Amin.

S fântã Tereza,
tu te-ai dãruit ca jertfã
dragostei dumnezeieºti
ºi nimic n-ai dorit mai mult
5. Timpul de peste an 1033

decât sã fii consumatã de aceastã flacãrã cereascã,


dezlipeºte-mi inima de cele pãmânteºti
ºi aprinde în ea focul iubirii de Dumnezeu,
care este începutul ºi sfârºitul tuturor faptelor mele,
chiar ºi al celor mai mici,
ºi dãtãtorul de curaj ºi mângâiere
în suferinþele nenumãrate ale vieþii.
Dobândeºte-mi harul sã merg cu statornicie
pe calea copilãriei spirituale,
pe care ne-a învãþat-o Isus, când a spus:
„Dacã nu veþi fi asemenea copiilor,
nu veþi intra în împãrãþia cerurilor”.
Tu ne-ai arãtat într-un mod minunat aceastã cale
prin viaþa ta curatã, smeritã ºi simplã,
lãsându-te cu încredere filialã
în grija lui Dumnezeu,
ca un copil în braþele mamei sale.
Tu ai fãgãduit cã vei face
sã cadã din cer o ploaie de trandafiri;
te rog, învredniceºte-mã
de roadele puternicei tale mijlociri
pe lângã preaiubitul Isus;
ajutã-mã în viaþa mea sufleteascã ºi trupeascã,
pentru ca urmând exemplul tãu pe pãmânt,
sã-l pot lãuda împreunã cu tine în cer pe Isus,
cãruia sã-i fie cinste ºi mãrire în vecii vecilor.
Amin.
1034 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

S fântã Tereza,
cereascã floare, care în scurta ta viaþã pãmânteascã
ai fost chip de blândeþe,
de curãþie îngereascã, flacãrã de iubire,
stâncã de statornicie ºi încredere în Dumnezeu
ºi, în nemãrginita sa bunãtate,
acum te bucuri de rãsplatã deplinã
pentru virtuþile tale, aruncã-þi o privire
din fericitul tãu lãcaº ceresc spre mine,
care cu deplinã încredere alerg la tine
ºi-þi cer sã-mi fii mijlocitoare
la preacurata Fecioarã Maria,
care din copilãria ta te-a iubit
ºi te-a ocrotit ca pe o floare.
Roag-o pentru mine, ca sã-mi câºtige
de la preabunul Isus, dumnezeiescul ei Fiu,
darul pe care-l doresc în clipa aceasta.
Mijloceºte-mi, de asemenea,
binecuvântarea ºi ocrotirea sa
în aceastã viaþã ºi în ceasul morþii mele. Amin.

S fântã Tereza,
gingaºã floare cereascã,
fã sã cadã ºi asupra noastrã ploaia ta de trandafiri,
împlineºte-þi ºi faþã de noi fãgãduinþa
ºi câºtigã-ne de la Dumnezeu darurile
pe care le aºteptãm de la nemãrginita sa bunãtate.
5. Timpul de peste an 1035

Doamne, Dumnezeul nostru, care ai luminat


cu lumina Sfântului Duh sufletul sfintei Tereza
ºi ai aprins în inima ei flacãra iubirii dumnezeieºti,
fã ca prin mijlocirea ei sã te iubim ºi noi
ºi sã facem sã fii tot mai mult iubit. Amin.

Rugãciuni ale sfintei Tereza a Pruncului Isus

D oamne Dumnezeul meu,


Treime preafericitã,
þie mã ofer ca jertfã a iubirii tale,
pentru a trãi într-un act de iubire desãvârºitã,
ºi te rog din suflet sã mã mistui fãrã încetare,
fãcând sã se reverse în sufletul meu
valurile iubirii desãvârºite, care sunt cuprinse în tine,
în aºa fel încât prin aceasta,
Dumnezeul meu, sã devin martira a iubirii tale.
Fã, Doamne, ca dupã ce prin martiriu
voi fi pregãtitã sã mã înfãþiºez înaintea ta, sã mor,
iar sufletul meu sã zboare fãrã întârziere
spre acele înãlþimi
unde mã aºteaptã îmbrãþiºarea veºniciei
ºi a milostivei tale iubiri.
O, Dumnezeul meu,
vreau ca la fiecare bãtaie a inimii mele
sã-þi ofer jertfa mea de nenumãrate ori,
pânã când, scãpatã de lumea umbrelor pãmântului,
voi putea sã-þi mãrturisesc o veºnicie iubirea mea.
1036 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

O , Dumnezeul meu, Treime preafericitã,


vreau sã te iubesc ºi sã fac sã te iubeascã ºi alþii.
Vreau sã lucrez în folosul
ºi spre cinstea sfintei Biserici,
pentru mântuirea sufletelor pe pãmânt
ºi eliberarea celor din purgatoriu.
Vreau sã împlinesc în chip
cât mai desãvârºit sfânta ta voinþã
ºi sã ajung la acea treaptã
a strãlucitei demnitãþi creºtine
pe care ai pregãtit-o pentru mine în împãrãþia ta;
într-un cuvânt, vreau sã devin sfântã.
Dar, cunoscându-mi slãbiciunea ºi neputinþa,
te rog pe tine,
Dumnezeul meu, ca tu sã fii sfinþirea mea.
Doamne Dumnezeul meu, care atât de mult m-ai iubit,
încât ºi pe Fiul tãu unul-nãscut mi l-ai dat mie
ca Mântuitor ºi Mire,
încredinþându-mi nepreþuita comoarã
a vredniciilor sale,
eu îþi ofer, Pãrinte ceresc, aceastã comoarã
ºi cu adâncã umilinþã
te rog sã nu mã priveºti prin alt chip
decât prin sfânta sa Faþã ºi prin sfânta sa Inimã
înflãcãratã de focul iubirii.
În acelaºi mod, îþi ofer, Dumnezeul meu,
meritele tuturor sfinþilor din cer ºi de pe pãmânt,
5. Timpul de peste an 1037

toatã iubirea sfinþilor ºi îngerilor, ºi mai ales


ale preacuratei Fecioare Maria,
Maica mea preadulce,
prin mijlocirea cãreia îþi fac aceastã dãruire.
Fiul ei, Mirele ei preascump,
ne-a spus când a fost printre noi:
„Orice veþi cere în numele meu de la Tatãl,
vi se va da vouã”.
Sunt sigurã deci cã ruga mea va fi ascultatã.

Rugãciuni pentru a invoca mijlocirea sfintei Tereza

P ãrinte ceresc,
care încununezi cu daruri dumnezeieºti
vredniciile celor ce-þi slujesc cu credinþã pe pãmânt,
adu-þi aminte de iubirea înflãcãratã,
cu care te-a iubit mica floare,
sfânta Tereza a Pruncului Isus.
Încrezãtoare în tine, ea ne-a spus cã în cer
tu ai sã-i împlineºti toate cererile,
pentru cã ea a împlinit pe pãmânt
întotdeauna voia ta.
Ascult-o ºi acum, Pãrinte ceresc.
Pentru rugãciunile ei, ascultã cererea mea.
Pentru vredniciile ei,
sã treci cu vederea nevrednicia mea
ºi sã mã ajuþi. Amin.
1038 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

I suse Cristoase, Fiul lui Dumnezeu,


care ne-ai fãgãduit cã în cer
nu vei uita de nici un pahar de apã
dat aproapelui nostru din iubire cãtre tine,
adu-þi aminte cât de mult te-a iubit, ce a fãcut
ºi cât a suferit sfânta Tereza
pentru mântuirea sufletelor.
Aminteºte-þi, Doamne Isuse,
cum ne-a fãgãduit,
cã îºi va petrece cerul fãcând bine pe pãmânt.
Pentru iubirea ei,
pentru vredniciile ºi rugãciunile ei,
ascultã, Isuse preabune, cererea mea, ºi ajutã-mã.
Duhule Sfânt, care ai luminat
ºi înfrumuseþat cu atâtea daruri cereºti
ºi ai dus la desãvârºire sufletul sfintei Tereza,
pentru credinþa ºi statornicia cu care te-a ascultat
cât a fost pe pãmânt,
te rog din adâncul inimii mele,
ascultã rugãciunile ei pentru mine,
aratã-þi îndurarea
împlinind nevrednica mea cerere.
Adu-þi aminte de fãgãduinþa ei
cã va face sã cadã din cer o ploaie de trandafiri,
ºi milostiveºte-te, Duhule Sfinte,
ca sã-ºi poatã împlini aceastã fãgãduinþã. Amin.
5. Timpul de peste an 1039

Invocaþii cãtre sfânta Tereza a Pruncului Isus


Sfântã Tereza, înger de nevinovãþie,
roagã-te pentru noi (*)
Sfântã Tereza, bucuria pãrinþilor tãi, *
Sfântã Tereza, model al copiilor, *
Sfânta Tereza,
exemplu pentru cei ce primesc sfânta Împãrtãºanie, *
Sfânta Tereza, însufleþitã de dorinþa
de a primi cât mai des sfânta Împãrtãºanie, *
Sfântã Tereza,
cinstitoare înflãcãratã a Maicii Domnului, *
Sfântã Tereza, gingaºã floare a smereniei, *
Sfântã Tereza, trandafir aprins de iubire, *
Sfântã Tereza, crin al nevinovãþiei, *
Sfântã Tereza, floare aleasã a Carmelului, *
Sfântã Tereza, mireasã a lui Cristos, *
Sfântã Tereza, exemplu de sãrãcie, *
Sfântã Tereza, model de ascultare, *
Sfântã Tereza, înflãcãratã de dorinþa martiriului, *
Sfântã Tereza, plinã de încredere în providenþã, *
Sfântã Tereza,
victimã oferitã pentru reuºita activitãþii preoþilor, *
Sfântã Tereza, patroana misiunilor, *
Sfânta Tereza, sprijinul celor aflaþi în necazuri, *
Sfântã Tereza,
îndrumãtoare a sufletelor pe calea sfinþeniei, *
1040 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfântã Tereza,
învãþãtoare a cãii copilãriei spirituale, *
Sfântã Tereza,
ajutor puternic pentru întoarcerea pãcãtoºilor, *
Sfântã Tereza, ascultãtoare a cererilor noastre, *
V. Roagã-te pentru noi, sfântã Tereza a Pruncului Isus.
R. Ca sã ne facem vrednici de fãgãduinþele lui Cristos.
Sã ne rugãm:
Doamne Isuse Cristoase, tu ai zis: „Dacã nu veþi de-
veni ca pruncii nu veþi intra în împãrãþia cerurilor”,
dã-ne, te rugãm, harul de a o urma cu credinþã pe
sfânta Tereza a Pruncului Isus pe calea smereniei ºi
a simplitãþii inimii, încât sã ne învrednicim a fi
pãrtaºi la rãsplata veºnicã. Tu care, fiind Dumne-
zeu, vieþuieºte ºi domneºti împreunã cu Tatãl, în
unire cu Duhul Sfânt, în toþi vecii vecilor. Amin.
5. Timpul de peste an 1041

Novenã în cinstea sfintei Tereza a Pruncului Isus

D oamne Dumnezeule atotputernic,


Dumnezeul milei ºi al îndurãrilor,
care ai înzestrat-o pe sfânta Tereza a Pruncului Isus
cu comoara tuturor virtuþilor
ºi ai fãcut-o sã strãluceascã
prin nenumãrate minuni,
sãvârºite prin mijlocirea ei,
fã ca mijlocirea ei pentru mine
sã gãseascã milã ºi ascultare.
Sfântã Tereza, fecioarã curatã,
mireasã a lui Cristos,
din adâncul inimi mele te rog,
mijloceºte de la tronul îndurãrii dumnezeieºti
darul pentru care alerg la tine astãzi.
Fã ca rugãciunea mea
sã gãseascã ascultare prin mijlocirea ta.
Lasã sã cadã ºi asupra mea ploaia de trandafiri
pe care ai fãgãduit-o înainte de a merge în cer.
Ajutã-mã ca primind darul
pentru care fac aceastã novenã,
în semn de mulþumire ºi recunoºtinþã,
sã mã apropii tot mai mult de Dumnezeul meu,
sã-i slujesc cu credinþã, sã-l urmez cu sfinþenie.
Sfântã Tereza, ajutã-mã, roagã-te pentru mine.
Amin.
1042 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ziua I

S fântã Tereza, cereascã floare


înrouratã de roua harului ºi a iubirii dumnezeieºti,
care te-a fãcut mai curatã ºi mai strãlucitoare
decât cel mai scump cristal pãmântesc
ºi mai frumoasã decât cea mai frumoasã floare de mai,
la tine alerg oferindu-þi novena
pe care o încep astãzi în cinstea ta.
Adu-þi aminte de fãgãduinþa fãcutã
când erai pe pãmânt:
„Dupã moarte voi coborî pe pãmânt
ca sã învãþ sufletele
sã-l iubeascã pe Dumnezeu aºa cum l-am iubit eu”,
coboarã ºi la mine
ºi învaþã-mã sã-l iubesc pe Dumnezeu,
sã mã lepãd de tot ce nu-i este plãcut lui
ºi sã trãiesc numai pentru el.
Fii povãþuitoarea mea pe drumul iubirii lui Dumnezeu,
pe drumul mântuirii.
Fie-þi milã de mine ºi mijloceºte-mi darul...
(spune darul dorit)
pentru care te rog din adâncul inimii mele.
Doamne Isuse Cristoase, care ai zis:
„Dacã nu veþi deveni ca pruncii,
nu veþi intra în împãrãþia cerurilor”,
ajutã-mã sã urmez pilda vieþii sfintei Tereza,
5. Timpul de peste an 1043

trãind de acum o viaþã curatã,


simplã ºi evlavioasã, spre mãrirea ta,
învrednicindu-mã a fi pãrtaº de împãrãþia ta. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a II-a

S fântã Tereza,
floare a iubirii dumnezeieºti,
podoabã a grãdinii raiului,
pildã a smereniei ºi a curãþiei inimii,
îþi mulþumesc pentru învãþãtura
pe care mi-o dai prin viaþa ta.
Te rog fierbinte, ajutã-mã sã izgonesc din inima mea
toatã deºertãciunea,
toatã trufia, toatã pizma ºi rãutatea,
pentru ca în locul lor
sã sãlãºluiascã blândeþea, umilinþa
ºi acea iubire divinã
care a înflãcãrat îngereasca ta inimã.
Ajutã-mã sã-l iubesc pe Dumnezeu,
ºi din iubire faþã de el, sã-l iubesc ºi pe aproapele.
Sfântã Tereza, martirã a sfintei iubiri,
fã sã se aprindã ºi în inima mea
focul dragostei dumnezeieºti
ºi mijloceºte-mi darul
pentru care alerg acum la sprijinul tãu.
1044 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Doamne Isuse Cristoase, Fiul lui Dumnezeu,


care ai destãinuit sfintei Tereza marea tainã a iubirii,
pentru vredniciile ºi rugãciunile ei,
fã sã te iubesc ºi eu
ºi, din dragoste faþã de tine, sã-mi îndrept viaþa
ºi sã suport cu rãbdare creºtineascã toate greutãþile.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a III-a

S fântã Tereza,
dumnezeiascã floare,
crin al vieþii sufleteºti, fecioarã înþeleaptã,
la tine alerg în aceastã clipã cu deplinã încredere,
rugându-te din adâncul inimii mele
sã-mi mijloceºti darul Duhului Sfânt
pentru a mã curãþa de orice obiºnuinþã ºi patimã rea
ºi a trãi de acum înainte o viaþã creºtineascã,
urmând poruncile dumnezeiescului Mântuitor
ºi îndemnurile Sfântului Duh.
Aratã-þi iubirea ºi faþã de mine
ºi ajutã-mã sã caut în toate lucrurile ºi faptele mele
numai voinþa ºi mãrirea lui Dumnezeu.
Fii ocrotitoarea mea ºi, ca semn al ocrotirii tale,
mijloceºte-mi darul pentru care cer sprijinul tãu.
Doamne Isuse Cristoase,
Dumnezeul meu preabun ºi preamilostiv,
5. Timpul de peste an 1045

pentru rugãciunile sfintei Tereza,


care ºi-a petrecut viaþa
în cea mai deplinã nevinovãþie,
pentru vredniciile ei, te rog, învredniceºte-mã
sã-mi trãiesc viaþa în curãþie ºi nevinovãþie.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a IV-a

M icã floare, sfântã Tereza,


care sub soarele iubirii dumnezeieºti ai înflorit
ºi ai rãspândit mireasma sfinþeniei
ºi a iubirii dumnezeieºti,
ajutã-mã ca prin mijlocirea rugãciunilor tale
sã devin ºi eu o floare în grãdina lui Dumnezeu,
ridicându-mã din întunericul pãcatului,
unde am fost doborât de vântul patimilor.
Câºtigã-mi harul ca de acum înainte
sã sporesc în virtuþi ºi în fapte bune,
ducând o viaþã plãcutã lui Dumnezeu.
Aminteºte-þi de fãgãduinþa fãcutã
în timpul vieþii tale pãmânteºti cã vei face sã cadã
asupra cinstitorilor tãi o ploaie de trandafiri.
Lasã sã cadã ºi asupra mea
aceastã ploaie a harului ceresc,
fãgãduindu-þi cã de acum înainte voi intra ºi eu
în rândul celor ce te iubesc.
1046 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ajutã-mã sã dobândesc, prin mijlocirea ta,


darul pe care-l nãdãjduiesc prin aceastã novenã.
Doamne Isuse Cristoase, Dumnezeul meu,
Dumnezeul iubirii ºi al îndurãrilor,
ajutã-mã sã pot urma ºi eu calea cea micã a sfinþeniei
pe care ne-a deschis-o
sfânta Tereza a Pruncului Isus.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a V-a

S fântã Tereza,
floare pe stânca virtuþii umilinþei,
cãreia Dumnezeu i-a destãinuit taina smereniei.
Tu ai vrut sã rãmâi totdeauna micã, pentru ca,
prin nevinovãþia ta copilãreascã,
sã te învredniceºti mai mult
de iubirea ºi bunãtatea lui Dumnezeu.
Tu te-ai bucurat ºi i-ai mulþumit lui Dumnezeu
pentru cã oamenii te considerau slabã ºi micã,
ºtiind cã cei mici ºi slabi nu se osândesc.
Tu, care te-ai ridicat la cer prin smerenie,
dobândeºte-mi harul sã alung din inima mea
toatã mândria, toatã trufia ºi deºertãciunea
ºi sã-mi cunosc slãbiciunile ºi netrebnicia,
pentru ca de acum înainte sã trãiesc
în umilinþã ºi nevinovãþie.
5. Timpul de peste an 1047

Ajutã-mã sã mã învrednicesc de darul


pentru care alerg la sprijinul tãu.
Doamne Isuse Cristoase, Dumnezeul meu,
care îi ridici pe cei umili ºi îi umileºti pe cei mândri,
ajutã-mã sã-mi golesc inima de toate deºertãciunile,
pentru ca, urmând pilda sfintei Tereza,
sã-þi slujesc þie în umilinþã ºi nevinovãþie.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a VI-a

S fântã Tereza,
mic apostol al iubirii ºi al smereniei,
pe care Dumnezeu ni te-a trimis
ca sã ne arãþi calea cea micã a fericirii cereºti,
care te-a condus pe tine la culmile sfinþeniei,
fã sã picure din înãlþimile cerului ºi în inima mea
mirul milostivirii dumnezeieºti care sã mã vindece
ºi sã mã trezeascã la o nouã viaþã sufleteascã.
Fã ca el sã reverse în inima mea
încrederea în nemãrginita îndurare dumnezeiascã.
Ajutã-mã sã dobândesc râvnã
în împlinirea datoriilor mele sufleteºti
ºi rãbdare în suportarea greutãþilor pãmânteºti
ºi a durerilor trupeºti,
iar ca semn al ocrotirii tale,
1048 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

mijloceºte-mi darul
pentru care mã rog în aceste nouã zile.
Doamne Isuse Cristoase, Rãscumpãrãtorul meu,
prin mijlocirea sfintei Tereza, care,
prin umilinþã ºi simplitate,
s-a înãlþat la culmile sfinþeniei,
învredniceºte-mã sã urmez ºi eu
calea, atât de plãcutã þie,
a smereniei ºi nevinovãþiei.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a VII-a

S fântã Tereza,
floare a smereniei ºi a nevinovãþiei,
care ai urmat cu sfinþenie pilda umilinþei lui Isus
ºi a preacuratei Fecioare Maria,
ajutã-mã sã sting în inima mea
focul patimilor ºi al ispitelor,
spre a o curãþa ºi împodobi
cu virtuþile curãþiei, umilinþei ºi iubirii dumnezeieºti.
Învaþã-mã sã iubesc smerenia ºi suferinþa,
sã port cu resemnare crucea acestei vieþi.
Tu ai înþeles ºi ai împlinit cuvintele Mântuitorului:
„Cine vrea sã fie ucenicul meu,
sã-ºi ia crucea pe umeri ºi sã mã urmeze”.
5. Timpul de peste an 1049

Fã ca ºi eu sã mã învrednicesc
a purta cu rãbdare creºtinã
orice cruce pe care mi-o va trimite Dumnezeu
ºi sã o primesc ca pe un semn
al iubirii sale faþã de mine.
Fii învãþãtoarea mea la ºcoala virtuþilor
ºi, ca semn al ocrotirii tale,
mijloceºte-mi darul
pentru care mã rog în aceste nouã zile.
Doamne Isuse Cristoase, Fiul lui Dumnezeu,
care din iubire pentru mine ai suferit batjocuri,
ocãri ºi durerea rãstignirii,
fã sã îmbrãþiºez crucea ta
ºi sã înþeleg durerea suferitã
pentru mine pe Golgota,
trezind în sufletul meu
durere pentru pãcatele mele.
Fã sã te iubesc mai presus de toate.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a VIII-a

S fântã Tereza,
gingaºã floare a copilãriei sufleteºti,
care prin pilda vieþii tale ne-ai învãþat
cã Dumnezeu nu cere de la noi jertfe mai mari
1050 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

decât sinceritatea, smerenia,


rãbdarea, blândeþea ºi iubirea,
ajutã-mã sã mã întorc ºi eu
la calea nevinovãþiei copilãreºti
ºi sã dobândesc darul acestor virtuþi,
care sã mã însoþeascã pânã la mormânt.
Fã ca voinþa mea sã o supun
în toate voinþei lui Dumnezeu
ºi sã mã port înaintea lui ca un copil ascultãtor
faþã de pãrintele sãu iubitor.
Mijloceºte-mi, dumnezeiescule Mântuitor,
harul unei depline întoarceri
ºi darul pentru care mã rog în aceste zile.
Isuse preabune,
primeºte-mã iarãºi în braþele tale dumnezeieºti
ºi nu lãsa sã mã abat vreodatã de la calea ta.
Te iubesc, o, bunãtate nemãrginitã,
ºi vreau sã te iubesc în veºnicie.
Fã sã am pururi înaintea ochilor mei jertfa iubirii tale,
crucea ta, mântuirea mea.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.

Ziua a IX-a

S fântã Tereza,
floare a desãvârºirii creºtine,
vin înaintea ta cu umilinþã, cu inima îndureratã
5. Timpul de peste an 1051

ºi, copleºit de ruºine,


recunosc cã din cauza vieþii mele de pânã acum,
port cu nevrednicie numele de creºtin.
Prin mijlocirea ta ºi prin pilda vieþii tale,
vreau sã-mi îndrept viaþa,
sã devin un fiu vrednic al Bisericii lui Cristos,
sã-i respect cu sfinþenie poruncile,
sã-i cinstesc tainele ºi sã-i urmez învãþãturile.
Îngeresc apostol al iubirii ºi nevinovãþiei,
mijloceºte pentru mine de la Mântuitorul
darul de a mã întoarce
ºi de a fi un pom rodnic în grãdina sa.
Doamne Isuse Cristoase,
Dumnezeul iubirii ºi al îndurãrilor,
cu adâncã umilinþã cad înaintea ta
ºi te rog sã mã învredniceºti de darul
pentru care mi-am ales-o ca mijlocitoare
pe sfânta Tereza a Pruncului Isus,
ºi, o datã cu dobândirea acestui dar,
sã mã ajuþi sã încep o viaþã nouã,
dupã exemplul deosebitei mele mijlocitoare. Amin.
Tatãl nostru. Bucurã-te, Marie. Slavã Tatãlui.
1052 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfântul Francisc din Assisi


(4 octombrie)

O , patriarhule serafic,
care ne-ai lãsat pilde eroice
de dispreþ faþã de lume ºi de tot ce lumea preþuieºte,
mijloceºte, te rugãm,
pentru omenirea din veacul acesta
atât de nepãsãtoare faþã de bunurile suprafireºti
ºi rãtãcitã în cãutarea celor trecãtoare.
În alte timpuri, pilda ta i-a putut trezi pe oameni
ºi, deºteptând în ei gânduri mai nobile ºi înalte,
a produs o schimbare,
o reînoire ºi o adevãratã reformã.
Opera aceasta de reînoire,
tu ai încredinþat-o fiilor tãi,
care au rãspuns pe deplin la chemarea lor înaltã.
Din cer, unde eºti slãvit, o mãreþe sfinte Francisc,
priveºte acum pe aceºti fii ai tãi,
împrãºtiaþi pe toatã faþa pãmântului,
ºi însufleþeºte-i iarãºi cu o pãrticicã
din acel duh serafic al tãu,
pentru ca sã poatã înfãptui misiunea lor mãreaþã.
Aruncã-þi privirea ºi asupra
urmaºului sfântului Petru,
cãtre scaunul cãruia ai fost atât de supus în viaþa ta;
5. Timpul de peste an 1053

asupra vicarului lui Isus Cristos,


a cãrui iubire þi-a rãnit atât de tare inima.
Dobândeºte-i harurile de care are nevoie
pentru a-ºi îndeplini îndatoririle sale.
El aºteaptã aceste haruri de la Dumnezeu,
prin vredniciile lui Isus Cristos,
prezentate înaintea tronului maiestãþii dumnezeieºti
de cãtre un mijlocitor aºa de puternic. Amin.
(Papa Pius al IX-lea)

S finte Francisc, tu ai renunþat de bunãvoie


la cele pãmânteºti
pentru a-l urma mai uºor pe Isus Cristos
pe calea sãrãciei ºi a umilinþei.
Mulþi au urmat exemplul tãu
ºi sfânta Bisericã se bucurã ºi astãzi
de roadele virtuþilor tale.
În timpul vieþii tale
l-ai urmat pe Mântuitorul nostru,
iar el te-a socotit vrednic
sã porþi în trupul tãu semnele rãnilor sale.
Viaþa simplã ºi mortificatã pe care ai dus-o
þi-au dat putinþa sã admiri
ºi sã cânþi frumuseþile naturii
ºi sã guºti nerãbdãtor bucuriile sufleteºti.
Mijloceºte-ne ºi nouã harul
de a ne dezlipi cu uºurinþã de cele trecãtoare,
1054 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

ca sã lãsãm loc mângâierilor pe care Dumnezeu vrea


sã le reverse cu îmbelºugare în sufletele noastre.
Inspirã-ne zel
în împlinirea datoriilor noastre creºtineºti
ca astfel sã ne asemãnãm cu Cristos,
Învãþãtorul nostru.
Ajutã-ne, te rugãm, ca urmând exemplul tãu,
sã ne dedicãm slujirii aproapelui,
conducându-l la cunoaºterea ºi urmarea lui Cristos.
Amin.

S fânte Francisc,
din tinereþe te-ai lepãdat de bunãvoie
de toate cele pãmânteºti spre a-l urma mai îndeaproape
pe Isus Cristos pe calea sãrãciei ºi a umilinþei;
exemplul tãu i-a atras pe foarte mulþi,
ajutându-i sã lase calea rãtãcirii ºi a pãcatului
ºi sã înceapã o viaþã nouã în Cristos.
Te rugãm dobândeºte-ne harul sã ne dezlipim ºi noi
de cele lumeºti ºi trecãtoare, pentru a putea câºtiga
bunurile adevãrate ºi veºnice. Amin.

S finte Francisc,
tu ai meditat adeseori
suferinþele ºi moartea Mântuitorului nostru
ºi ai voit ca toþi oamenii
sã aibã parte de binefacerile rãscumpãrãrii.
5. Timpul de peste an 1055

Te rugãm dobândeºte-ne harul


de a plânge neîncetat greºelile noastre,
prin care de nenumãrate ori
l-am rãstignit pe Domnul nostru Isus Cristos.
Ajutã-ne sã fim ºi noi din ceata acelora
care vor binecuvânta în veci milostivirea lui. Amin.

S finte Francisc,
tu ai iubit mai presus de toate
suferinþele, crucea ºi te-ai învrednicit
sã primeºti în trupul tãu semnele rãstignitului Isus,
a cãrui imagine vie ai fost pe pãmânt.
Te rugãm dobândeºte-ne harul
sã purtãm ºi noi cu rãbdare crucea de fiecare zi,
pentru ca, urmându-l astfel pe Isus Cristos,
sã ne învrednicim de acea fericire
care este pregãtitã de Dumnezeu celor care plâng.
V. Roagã-te pentru noi, sfinte Francisc.
R. Ca sã ne facem vrednici de fãgãduinþele lui Cristos.
Sã ne rugãm:
Doamne Isuse, tu ai reînnoit în trupul sfântului
Francisc semnele rãstignirii tale spre a înflãcãra ini-
mile noastre reci cu focul iubirii divine. Pentru
vredniciile ºi rugãciunile sfântului Francisc, te
rugãm ajutã-ne sã purtãm cu rãbdare crucea datorii-
lor zilnice, aducând roade vrednice de mântuire. Tu,
care vieþuieºti ºi domneºti în vecii vecilor. Amin.
1056 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfântul Dumitru
(26 octombrie)

S finte Dumitru,
tu ai fost ales de Dumnezeu
sã ocupi funcþia de proconsul,
în timpul crudului persecutor
al creºtinismului, Maximilian.
Lucrul acesta þi-a îngãduit sã poþi vesti
cu mai multã uºurinþã ºi autoritate
cuvântul mântuitor al sfintei evanghelii.
Tu nu te-ai lãsat impresionat de ameninþãrile lui,
ci ai renunþat la orice demnitate lumeascã,
pentru a câºtiga fericirea veºnicã.
Împãrþind toate bunurile tale la cei sãraci,
ai mers la închisoare,
cântând cel mai frumos imn
de biruinþã al creºtinilor: „Aleluia”.
Strãpuns de suliþele ucigaºilor,
te-ai asemãnat cu Mântuitorul tãu
rãstignit pe cruce.
Te rog, mijloceºte-mi ºi mie harul
sã gust mãcar în parte
fericirea pe care o dã trãirea sincerã a credinþei.
Binecuvânteazã-mã ºi pe mine,
ca sã mã pot împotrivi greutãþilor
5. Timpul de peste an 1057

pe care le întâlnesc
în efortul de a-mi apãra credinþa.
Bunul Dumnezeu a rãsplãtit cucernicia ºi dragostea
cu care ai îndurat toate suferinþele,
sãvârºind nenumãrate minuni cu moaºtele tale,
care, atunci când au fost gãsite,
emanau un parfum plãcut mirositor.
Dã-mi ºi mie harul sã fiu în viaþã
o plãcutã mireasmã a lui Cristos
în mijlocul lumii stricate
ºi sã conduc pe cât mai mulþi pe drumul mântuirii
prin pilda ºi rugãciunea mea. Amin.
1058 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

SÃRBÃTOAREA TUTUROR SFINÞILOR


(1 noiembrie)

Litania tuturor sfinþilor


Doamne, miluieºte-ne,
Cristoase, miluieºte-ne.
Doamne, miluieºte-ne.
Cristoase, auzi-ne.
Cristoase, ascultã-ne.
Tatã din cer, Dumnezeule, miluieºte-ne pe noi. (*)
Fiule, Rãscumpãrãtorul lumii, Dumnezeule, *
Duhule Sfânt, Dumnezeule, *
Sfântã Treime un singur Dumnezeu, *
Sfântã Marie, roagã-te pentru noi (**)
Sfântã Nãscãtoare de Dumnezeu, **
Sfântã Fecioarã a fecioarelor, **
Sfinte Mihael, **
Sfinte Gabriel, **
Sfinte Rafael, **
Toþi sfinþii îngeri ºi arhangheli,
rugaþi-vã pentru noi.
Toate sfintele cete ale fericitelor duhuri,
rugaþi-vã pentru noi.
Sfinte Ioane Botezãtorule, **
Sfinte Iosife, **
5. Timpul de peste an 1059

Toþi sfinþii patriarhi ºi profeþi,


rugaþi-vã pentru noi.
Sfinte Petru, **
Sfinte Paul, **
Sfinte Andrei, **
Sfinte Iacob, **
Sfinte Ioane, **
Sfinte Toma, **
Sfinte Iacob, **
Sfinte Filip, **
Sfinte Bartolomeu, **
Sfinte Matei, **
Sfinte Simon, **
Sfinte Tadeu, **
Sfinte Matia, **
Sfinte Barnaba, **
Sfinte Luca, **
Sfinte Marcu, **
Toþi sfinþii apostoli ºi evangheliºti,
rugaþi-vã pentru noi.
Toþi sfinþii ucenici ai Domnului,
rugaþi-vã pentru noi.
Toþi sfinþii prunci nevinovaþi, rugaþi-vã pentru noi.
Sfinte ªtefan, **
Sfinte Laurenþiu, **
Sfinte Vincenþiu, **
Sfinþilor Fabian ºi Sebastian, rugaþi-vã pentru noi.
1060 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfinþilor Ioan ºi Paul, rugaþi-vã pentru noi.


Sfinþilor Cosma ºi Damian, rugaþi-vã pentru noi.
Toþi sfinþii martiri, rugaþi-vã pentru noi.
Sfinte Silvestru, **
Sfinte Grigore, **
Sfinte Ambroziu, **
Sfinte Augustin, **
Sfinte Ieronim, **
Sfinte Martin, **
Sfinte Nicolae, **
Toþi sfinþii arhierei ºi mãrturisitori,
rugaþi-vã pentru noi.
Toþi sfinþii învãþãtori ai Bisericii,
rugaþi-vã pentru noi.
Sfinte Antoane, **
Sfinte Benedict, **
Sfinte Bernard, **
Sfinte Dominic, **
Sfinte Francisc, **
Toþi sfinþii preoþi ºi leviþi, rugaþi-vã pentru noi.
Toþi sfinþii monahi ºi pustnici, rugaþi-vã pentru noi.
Sfântã Marie Magdalena, **
Sfântã Agata, **
Sfântã Lucia, **
Sfântã Agnesa, **
Sfântã Cecilia, **
Sfântã Ecaterina, **
5. Timpul de peste an 1061

Sfântã Anastasia, **
Toate sfintele fecioare ºi vãduve,
rugaþi-vã pentru noi.
Toþi sfinþii ºi sfintele lui Dumnezeu,
mijlociþi pentru noi.
Fii milostiv, iartã-ne, Doamne.
Fii milostiv, ascultã-ne Doamne.
De orice rãu, mântuieºte-ne, Doamne (***)
De orice pãcat, ***
De mânia ta, ***
De moarte subitã ºi neprevãzutã, ***
De cursele diavolului, ***
De mânie, urã ºi orice rea voinþã, ***
De duhul necurãþiei, ***
De fulger ºi furtunã, ***
De biciul cutremurului de pãmânt, ***
De ciumã, foamete ºi rãzboi, ***
De moarte veºnicã, ***
Prin misterul sfintei tale întrupãri,***
Prin venirea ta, ***
Prin naºterea ta, ***
Prin botezul ºi postul tãu sfânt, ***
Prin crucea ºi pãtimirea ta, ***
Prin moartea ºi îngroparea ta, ***
Prin învierea ta sfântã, ***
Prin învierea ta minunatã, ***
1062 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Prin venirea Duhului Sfânt, Mângâietorul, ***


În ziua judecãþii, ***
Noi pãcãtoºii, te rugãm ascultã-ne. (****)
Ca sã ne ierþi, ****
Ca sã ne îngãduieºti, ****
Ca sã binevoieºti a ne duce la adevãrata pocãinþã, ****
Ca sã binevoieºti a cârmui
ºi a pãstra Biserica ta sfântã, ****
Ca sã binevoieºti a pãstra în sfânta credinþã
pe Suveranul Pontif
ºi toate treptele bisericeºti ****
Ca sã binevoieºti a da întregului popor
pace ºi unire, ****
Ca sã binevoieºti a ne întãri ºi a ne pãstra
pe noi înºine în slujba ta cea sfântã, ****
Ca sã ridici minþile noastre la dorinþele cereºti, ****
Ca sã dai drept rãsplatã tuturor
binefãcãtorilor noºtri bunurile veºnice, ****
Ca sã fereºti sufletele noastre, ale fraþilor, rudelor
ºi binefãcãtorilor noºtri de osânda veºnicã, ****
Ca sã binevoieºti a da ºi a pãstra
roadele pãmântului, ****
Ca sã binevoieºti a da odihna veºnicã
tuturor credincioºilor rãposaþi, ****
Ca sã binevoieºti a ne asculta, ****
Fiul lui Dumnezeu, ****
5. Timpul de peste an 1063

Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta


pãcatele lumii, iartã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, ascultã-ne, Doamne.
Mielul lui Dumnezeu, care iei asupra ta
pãcatele lumii, miluieºte-ne pe noi.
Cristoase, auzi-ne.
Cristoase, ascultã-ne.
Doamne, miluieºte-ne,
Cristoase, miluieºte-ne.
Doamne, miluieºte-ne.
Sã ne rugãm:
Te rugãm, Doamne, sã asculþi rugile celor care te
implorã ºi sã te înduri de noi care mãrturisim numele
tãu pentru ca, în bunãtatea ta, sã ne dai iertare ºi
pace. Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.
sau:
Dumnezeule, de la care vin dorinþele sfinte,
hotãrârile bune ºi faptele drepte, dã slujitorilor tãi
pacea pe care numai tu o poþi da pentru ca inimile
noastre fiind supuse poruncilor tale ºi, îndepãrtându-se
groaza de duºmani, timpurile noastre sã rãmânã
liniºtite prin ocrotirea ta. Prin Cristos, Domnul nos-
tru. Amin.
1064 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Litaniae omnium sanctorum


Kyrie eleison.
Christe eleison,
Kyrie eleison.
Christe, audi nos.
Christe, exaudi nos.
Pater de caelis Deus, miserere nobis. (*)
Fili Redemptor mundi Deus, *
Spiritus sancte Deus, *
Sancta Trinitas unus Deus, *
Sancta Maria, ora pro nobis. (**)
Sancta Dei Genitrix, **
Sancta Virgo virginum, **
Sancte Michael, **
Sancte Gabriel, **
Sancte Raphael, **
Omnes sancti angeli et archangeli, orate pro nobis
Omnes sancti beatorum spirituum ordines,
orate pro nobis
Sancte Ioannes Baptista, **
Sancte Ioseph, **
Omnes sancti patriarchae et prophetae,
orate pro nobis
Sancte Petre, **
Sancte Paule, **
5. Timpul de peste an 1065

Sancte Andrea, **
Sancte Iacobe, **
Sancte Ioannes, **
Sancte Thoma, **
Sancte Iacobe, **
Sancte Philippe, **
Sancte Bartholomaee, **
Sancte Mathaee, **
Sancte Simon, **
Sancte Thaddaee, **
Sancte Mathia, **
Sancte Barnaba, **
Sancte Luca, **
Sancte Marce, **
Omnes sancti apostoli et evangelistae,
orate pro nobis
Omnes sancti discipuli Domini, orate pro nobis
Omnes sancti Innocentes, orate pro nobis
Sancte Stephane, **
Sancte Laurenti, **
Sancte Vincenti, **
Sancti Fabiane et Sebastiane, orate pro nobis
Sancti Ioannes et Paule, orate pro nobis
Sancti Cosma et Damiane, orate pro nobis
Sancti Gervasi et Protasi, orate pro nobis
Omnes sancti martyres, orate pro nobis
Sancte Silvester, **
1066 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sancte Gregori, **
Sancte Ambrosi, **
Sancte Augustine, **
Sancte Hieronyme, **
Sancte Martine, **
Sancte Nicolae, **
Omnes sancti pontifices et confessores,
orate pro nobis
Omnes sancti doctores, orate pro nobis
Sancte Antoni, **
Sancte Benedicte, **
Sancte Bernarde, **
Sancte Dominice, **
Sancte Francisce, **
Omnes sancti sacerdotes et levitae, orate pro nobis
Omnes sancti monachi et eremitae, orate pro nobis
Sancta Maria Magdalena, **
Sancta Agatha, **
Sancta Lucia, **
Sancta Agnes, **
Sancta Caecilia, **
Sancta Catharina, **
Sancta Anastasia, **
Omnes sanctae virgines et viduae, orate pro nobis
Omnes sancti et sanctae Dei, intercedite pro nobis.
Propitius esto, parce nobis Domine.
Propitius esto, exaudi nos Domine.
5. Timpul de peste an 1067

Ab omni malo, libera nos Domine. (***)


Ab omni peccato, ***
Ab ira tua, ***
A subitanea et improvisa morte, ***
Ab insidiis diaboli, ***
Ab ira et odio, et omni mala voluntate, ***
A spiritu fornicationis, ***
A fulgure et tempestate, ***
A flagello terraemotus, ***
A peste, fame et bello, ***
A morte perpetua, ***
Per mysterium sanctae incarnationis tuae, ***
Per adventum tuum, ***
Per nativitatem tuam, ***
Per baptismum et sanctum ieiunium tuum, ***
Per crucem et passionem tuam, ***
Per mortem et sepulturam tuam, ***
Per sanctam resurrectionem tuam, ***
Per admirabilem ascensionem tuam, ***
Per adventum Spiritus sancti Paracliti, ***
In die iudicii, ***
Peccatores, te rogamus, audi nos. (****)
Ut nobis parcas, ****
Ut nobis indulgeas, ****
Ut ad veram poenitentiam
nos perducere digneris, ****
1068 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Ut ecclesiam tuam sanctam regere


et conservare digneris, ****
Ut domum apostolicum et omnes ecclesiasticos
ordines in sancta religione
conservare digneris, ****
Ut inimicos sanctae Ecclesiae
humilliare digneris, ****
Ut regibus et principibus christianis pacem
et veram concordiam donare digneris, ****
Ut omnes errantes ad unitatem Ecclesiae revocare,
et infideles universos ad Evangelii lumen
perducere digneris, ****
Ut cuncto populo christiano pacem
et unitatem largiri digneris, ****
Ut nosmetipsos in tuo sancto servitio confortare
et conservare digneris, ****
Ut mentes nostras
ad caelestia desideria erigas, ****
Ut omnibus benefactoribus nostris
sempiterna bona retribuas, ****
Ut animas nostras, fratrum, propinquorum,
et benefactorum nostrorum
ab aeterna damnatione eripias, ****
Ut fructus terrae dare et conservare digneris, ****
Ut omnibus fidelibus defunctis
requiem aeternam donare digneris, ****
Ut nos exaudire digneris, ****
Fili Dei, ****
5. Timpul de peste an 1069

Agnus Dei, qui tollis pecata mundi,


parce nobis Domine.
Agnus Dei, qui tollis pecata mundi,
exaudi nos Domine.
Agnus Dei, qui tollis pecata mundi,
miserere nobis.
Criste audi nos.
Christe, exaudi nos.
Kyrie eleison.
Christe, eleison
Kyrie eleison.
1070 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

POMENIREA
TUTUROR CREDINCIOªILOR RÃPOSAÞI
(2 noiembrie)

Oficiul pentru Rãposaþi


LAUDELE
Introducerea
V. Dumnezeule, vino în ajutorul meu.
R. Doamne, grãbeºte-te sã mã ajuþi.
V. Slavã Tatãlui, ºi Fiului, ºi Sfântului Duh.
R. Precum era la început, ºi acum, ºi pururea,
ºi în vecii vecilor. Amin. (T.P. Aleluia)
sau:
V. Doamne, deschide-mi buzele.
R. ªi gura mea va vesti mãrirea ta.

Invitatoriul
Ant. Regelui pentru care toate trãiesc,
veniþi sã ne închinãm.

Psalmul 94 (95)
1. Veniþi sã cântãm cu veselie Domnului,
ºi sã strigãm cu bucurie cãtre stânca
mântuirii noastre!
5. Timpul de peste an 1071

Sã mergem înaintea lui cu cântece de laudã


ºi în cântãri de psalmi sã-l preamãrim.
(Se repetã antifona)
2. Cãci mare Dumnezeu este Domnul
ºi mare împãrat peste toþi zeii;
în mâna lui sunt adâncurile pãmântului
ºi ale lui sunt înãlþimile munþilor;
a lui este marea, cãci el a fãcut-o,
ºi mâinile lui au plãsmuit uscatul.
(Se repetã antifona)
3. Veniþi sã ne închinãm ºi sã ne plecãm în faþa lui
ºi sã îngenunchem înaintea Domnului,
creatorul nostru,
cãci el este Dumnezeul nostru,
iar noi suntem poporul pe care el îl pãstoreºte,
turma pe care mâna lui o cãlãuzeºte.
(Se repetã antifona)
4. O, de aþi asculta astãzi glasul lui:
„Nu vã împietriþi inimile ca la Meriba,
ca în ziua de la Massa în pustiu,
acolo m-au ispitit pãrinþii voºtri,
m-au pus la încercare, deºi au vãzut lucrãrile mele.
(Se repetã antifona)
1072 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

5. Patruzeci de ani m-a dezgustat neamul acesta;


de aceea am zis: Este un popor cu inima rãtãcitã,
nu au cunoscut cãile mele;
de aceea am jurat în mânia mea:
Nu vor intra în odihna mea!”
(Se repetã antifona)
6. Slavã Tatãlui, ºi Fiului,
ºi Sfântului Duh.
Precum era la început, ºi acum, ºi pururea,
ºi în vecii vecilor. Amin.
(Se repetã antifona)

Imnul
1. Când spaima morþii ne cuprinde,
Isuse, tu ne poþi salva,
Cãci tu eºti viaþa ºi-nvierea;
ªi nesfârºitã-i mila ta!
2. Când te-au cuprins fiorii morþii,
Fiori ce sufletu-ngrozesc,
Plecându-þi capul, þi-ai dat duhul
În mâna Tatãlui ceresc.
3. Luând asupra-þi firea noastrã,
Te-ai arãtat bunul Pãstor
ªi-ai vrut sã-mparþi cu noi durerea,
Sã mori ºi tu cu cei ce mor.
5. Timpul de peste an 1073

4. Cu braþele pe cruce-ntinse,
Atragi pe toþi la pieptul tãu,
Sã afle-n inima-þi strãpunsã
Refugiu-n ceasul cel mai greu.
5. Tu, care-ai pãrãsit mormântul
ªi viu te-ai înãlþat la cer:
Pe cei ce sunt în agonie
Încurajeazã-i cã nu pier.
________________________________________
Pentru un rãposat:
6. Pe fratele, care-n þãrânã
Sã se întoarc-ai poruncit,
Condu-l în patria cereascã,
Sã-þi cânte fãrã de sfârºit.
Pentru o rãposatã:
7. Pe sora, care în þãrânã
Sã se întoarc-ai poruncit,
Condu-o-n patria cereascã,
Sã-þi cânte fãrã de sfârºit.
Pentru mai mulþi rãposaþi:
8. Pe fraþii, care în þãrânã
Sã se întoarc-ai poruncit,
Condu-i în patria cereascã,
Sã-þi cânte fãrã de sfârºit.
________________________________________
1074 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Psalmodia
Ant. 1 Vor tresãlta în Domnul
oasele pe care le-ai zdrobit.

Psalmul 50 (51)
1. Ai milã de mine, Dumnezeule, *
dupã marea ta bunãtate.
2. ªi, dupã mulþimea îndurãrilor tale, *
ºterge fãrãdelegea mea.
3. Spalã-mã cu desãvârºire de nelegiuirea mea *
ºi curãþã-mã de pãcatul meu.
4. Cãci recunosc fãrãdelegea mea *
ºi pãcatul meu stã pururi înaintea mea.
5. Împotriva ta, numai împotriva ta am pãcãtuit *
ºi ce-i rãu înaintea ta am fãcut.
6. De aceea, tu eºti drept în sentinþele tale *
ºi nepãrtinitor în judecãþile tale.
7. Cãci, iatã, în nelegiuire m-am nãscut *
ºi în pãcat m-a zãmislit mama mea.
8. Dar tu iubeºti adevãrul în adâncul inimii, *
fã, deci, sã pãtrundã
înþelepciunea înlãuntrul meu.
9. Stropeºte-mã cu isop ºi voi fi curat, *
spalã-mã ºi voi fi mai alb decât zãpada.
5. Timpul de peste an 1075

10. Fã sã aud un cuvânt de bucurie ºi veselie *


ºi oasele pe care le-ai zdrobit vor tresãlta.
11. Întoarce-þi faþa de la pãcatele mele *
ºi ºterge toate nelegiuirile mele.
12. Creeazã în mine o inimã curatã, Dumnezeule, *
ºi un duh statornic înnoieºte înlãuntrul meu.
13. Nu mã alunga de la faþa ta *
ºi duhul tãu sfânt nu-l lua de la mine.
14. Dã-mi iarãºi bucuria mântuirii tale *
ºi întãreºte-mã cu duh binevoitor.
15. Atunci voi învãþa pe cei fãrã de lege cãile tale *
ºi cei pãcãtoºi la tine se vor întoarce.
16. Mântuieºte-mã, Dumnezeule,
Dumnezeul mântuirii mele, †
de vinovãþia sângelui vãrsat, *
ºi limba mea va preamãri dreptatea ta.
17. Doamne, deschide-mi buzele *
ºi gura mea va vesti lauda ta.
18. Pentru cã jertfele nu-þi sunt plãcute †
ºi, chiar dacã þi-aº aduce, *
arderile de tot nu te-ar mulþumi.
19. Jertfa mea, Dumnezeule, este duhul smerit, *
inima cãitã ºi smeritã, Dumnezeule,
n-o dispreþui.
1076 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

20. În bunãtatea ta, Doamne, fã bine Sionului *


ºi reclãdeºte zidurile Ierusalimului.
21. Atunci îþi vor fi plãcute jertfele de împãcare,
arderile de tot ºi ofrandele; *
atunci þi se vor oferi viþei pe altarul tãu.
Slavã Tatãlui, ºi Fiului, *
ºi Sfântului Duh,
Precum era la început, ºi acum, ºi pururea, *
ºi în vecii vecilor. Amin.

Ant. 1 Vor tresãlta în Domnul oasele


pe care le-ai zdrobit.

Ant. 2 De locul suferinþei, scapã-mi, Doamne, sufletul.

Cântarea Is 38,10-14.17b-20
1. Spuneam: „În toiul vieþii mele *
sunt nevoit sã merg
la porþile locuinþei morþilor”.
2. Am cãutat restul anilor mei ºi am zis: *
Nu-l voi mai vedea pe Domnul
pe pãmântul celor vii,
3. nu voi mai vedea pe nimeni *
dintre cei rãmaºi în lume.
5. Timpul de peste an 1077

4. Locuinþa mea e smulsã ºi aruncatã


departe de mine *
ca o colibã de pãstori;
5. ca un þesãtor îmi taie firul vieþii *
ºi mã scoate din urzealã.
6. Din zi în noapte *
mi-ai hotãrât sfârºitul.
7. Am strigat pânã dimineaþa *
ca un leu, mi-ai zdrobit toate oasele;
8. din zi în noapte *
mi-ai hotãrât sfârºitul.
9. Strig ca puiul de rândunicã, *
stau îngândurat ca porumbelul.
10. Mi s-au împãienjenit ochii tot privind la cer, *
Doamne, sunt în necaz; ajutã-mã!
11. Tu însã ai scãpat sufletul meu
din prãpastia pierzãrii, *
cãci ai dat uitãrii toate pãcatele mele.
12. Cei din infern nu te laudã, *
moartea nu te preamãreºte;
13. cei care coboarã în adâncuri *
nu mai sperã în cuvântul tãu.
14. Cel viu, da, cel viu te va lãuda, ca mine astãzi; *
tatãl face cunoscutã fiilor sãi fidelitatea ta.
1078 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

15. Doamne, ajutã-mã, †


ºi-þi vom cânta psalmi în toate
zilele vieþii noastre, *
în casa Domnului.
Slavã Tatãlui, ºi Fiului,
ºi Sfântului Duh *
Precum era la început ºi acum ºi pururea
ºi în vecii vecilor. Amin.

Ant. 2 De locul suferinþei,


scapã-mi, Doamne, sufletul.

Ant. 3 Îl voi lãuda pe Domnul în viaþa mea.

Psalmul 145 (146)


1. Laudã, suflete al meu, pe Domnul! †
Voi lãuda pe Domnul în toatã viaþa mea, *
voi cânta Dumnezeului meu cât voi trãi.
2. Nu vã puneþi încrederea în cei puternici, *
în fiii oamenilor, care nu pot sã mântuiascã.
3. Suflarea lor trece, iar ei se întorc în þãrânã *
ºi în aceeaºi zi se destramã planurile lor.
4. Fericit este acela care îl are ca ajutor
pe Dumnezeul lui Iacob; *
care-ºi pune încrederea în Domnul,
Dumnezeul sãu.
5. Timpul de peste an 1079

5. El a fãcut cerul ºi pãmântul, *


marea ºi toate câte se aflã în ele.
6. El este totdeauna credincios cuvântului sãu, *
el face dreptate celor asupriþi,
el dã pâine celor flãmânzi.
7. Domnul elibereazã pe cei închiºi. *
Domnul lumineazã pe cei orbi,
8. Domnul ridicã pe cei împovãraþi, *
Domnul iubeºte pe cei drepþi,
9. Domnul are grijã de cei strãini, †
sprijinã pe vãduvã ºi pe orfan, *
dar nimiceºte calea celor rãi.
10. Domnul, Dumnezeul tãu, Sionule, *
stãpâneºte în veci, din neam în neam.
Slavã Tatãlui, ºi Fiului, *
ºi Sfântului Duh,
Precum era la început, ºi acum, ºi pururea, *
ºi în vecii vecilor. Amin.

Ant. 3 Îl voi lãuda pe Domnul în toatã viaþa mea.


________________________________________
1080 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

sau:
Ant. 3 Sã-l laude pe Domnul toatã suflarea.

Psalmul 150
1. Lãudaþi-l pe Domnul în lãcaºul sãu sfânt, *
lãudaþi-l în firmamentul puterii sale.
2. Lãudaþi-l pentru faptele sale minunate, *
lãudaþi-l pentru mãreþia sa nesfârºitã.
3. Lãudaþi-l cu sunete de trompetã, *
lãudaþi-l cu chitarã ºi harpã.
4. Lãudaþi-l cu timpane ºi dansuri, *
lãudaþi-l cu instrumente de suflat ºi coarde.
5. Lãudaþi-l cu cimbale plãcut sunãtoare, †
lãudaþi-l cu cimbale de veselie. *
Sã-l laude pe Domnul toatã suflarea!
Slavã Tatãlui, ºi Fiului, *
ºi Sfântului Duh,
Precum era la început, ºi acum, ºi pururea, *
ºi în vecii vecilor. Amin.

Ant. 3 Sã-l laude pe Domnul toatã suflarea.


_________________________________________
5. Timpul de peste an 1081

Lectura scurtã 1Tes 4,14


Fraþilor, dacã noi credem cã Isus a murit ºi a în-
viat, la fel, prin Isus, Dumnezeu îi va aduce pe cei
adormiþi împreunã cu el.

Responsoriu
V. Te voi preamãri pe tine, Doamne,
pentru cã nu m-ai îndepãrtat.
R. Te voi preamãri pe tine, Doamne,
pentru cã nu m-ai îndepãrtat.
V. Ai schimbat plânsul meu în bucurie.
R. Pentru cã nu m-ai îndepãrtat.
V. Slavã Tatãlui, ºi Fiului, ºi Sfântului Duh.
R. Te voi preamãri pe tine, Doamne,
pentru cã nu m-ai îndepãrtat.

Benedictus
Ant. Eu sunt învierea ºi viaþa: cine crede în mine,
chiar dacã moare, va trãi,
ºi tot cel care trãieºte ºi crede în mine
nu va muri în veci.

Cântarea lui Zaharia Lc 1,68-79


1. Binecuvântat este Domnul,
Dumnezeul lui Israel, *
pentru cã a vizitat ºi a rãscumpãrat poporul sãu,
1082 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

2. ªi ne-a înãlþat o putere de mântuire *


în casa lui David, slujitorul sãu,
3. precum a promis prin gura sfinþilor sãi profeþi, *
care au fost în vechime,
4. sã ne mântuiascã de vrãjmaºii noºtri *
ºi de mâna tuturor acelora care ne urãsc.
5. Astfel îºi aratã îndurarea faþã de pãrinþii noºtri *
ºi îºi aduce aminte de legãmântul sãu cel sfânt,
6. de jurãmântul pe care l-a fãcut lui Abraham,
pãrintele nostru, *
cã ne va dãrui harul
7. ca, eliberaþi din mâna duºmanilor noºtri, *
sã-i slujim fãrã teamã,
8. în sfinþenie ºi dreptate, sub privirea lui, *
în toate zilele vieþii noastre.
9. Iar tu, copile, profet al Celui Preaînalt
te vei chema: *
cãci vei merge înaintea Domnului
sã pregãteºti cãile sale,
10. pentru a da poporului sãu cunoºtinþa mântuirii, *
întru iertarea pãcatelor,
11. prin iubirea îndurãtoare a Dumnezeului nostru, *
cu care ne va vizita Cel care Rãsare din înãlþime.
5. Timpul de peste an 1083

12. Ca sã lumineze pe cei care se aflã în întuneric


ºi în umbra morþii *
ºi sã îndrepte paºii noºtri pe calea pãcii.
Slavã Tatãlui, ºi Fiului, *
ºi Sfântului Duh,
Precum era la început, ºi acum, ºi pururea, *
ºi în vecii vecilor. Amin.

Ant. Eu sunt învierea ºi viaþa: cine crede în mine,


chiar dacã moare, va trãi,
ºi tot cel care trãieºte ºi crede în mine
nu va muri în veci.

Rugãciunea universalã
Dumnezeu Tatãl l-a înviat pe Isus Cristos din morþi.
El va învia ºi trupul nostru supus putrezirii. Sã-l
rugãm, spunându-i:
R. Dã-ne, Doamne, viaþa în Cristos!
Pãrinte Sfânt, fã ca aceia care au fost înmormântaþi
cu Fiul tãu prin Botez ºi reînnoiþi prin învierea lui,
astfel sã trãiascã viaþa cea nouã:
– încât ºi atunci când vor muri, sã trãiascã me-
reu împreunã cu Cristos. R.
Tu, care ai în grijã toate, ne-ai dat pâinea vie coborâtã
din cer, ca sã ne hrãnim din ea cu vrednicie:
1084 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

– fã sã avem parte de viaþa veºnicã ºi sã înviem


în ziua de apoi. R.
Dumnezeule, tu ai voit sã-l întãreºti pe Fiul tãu aflat
în agonie printr-un înger:
– dã-ne ºi nouã în ultimele clipe speranþa
aducãtoare de mângâiere. R.
Tu i-ai eliberat pe cei trei tineri din cuptorul cu foc:
– scapã sufletele rãposaþilor de pedeapsa
meritatã pentru pãcate. R.
Dumnezeul celor vii ºi al celor morþi, care l-ai înviat
pe Isus Cristos:
– dã-le viaþã veºnicã celor rãposaþi ºi condu-ne
împreunã cu ei în slava fericirii veºnice. R.
Tatãl nostru.
Rugãciuni la alegere, nr. 170-182, pag. 1096-1100.
V. Domnul sã fie cu voi.
R. ªi cu duhul tãu.
V. Sã vã binecuvânteze atotputernicul Dumnezeu,
Tatãl, ºi Fiul,  ºi Sfântul Duh.
R. Amin.
V. Mergeþi în pace.
R. Mulþumim lui Dumnezeu.
sau:
Odihna veºnicã dã-le-o lor, Doamne...
5. Timpul de peste an 1085

VESPERELE

Introducerea
V. Dumnezeule, vino în ajutorul meu.
R. Doamne, grãbeºte-te sã mã ajuþi.
V. Slavã Tatãlui, ºi Fiului, ºi Sfântului Duh.
R. Precum era la început, ºi acum, ºi pururea,
ºi în vecii vecilor. Amin. (T.P. Aleluia)

Imnul
1. Mãreþ biruitor al morþii,
Isuse, falnic împãrat,
Tu Tatãlui ceresc mãrirea,
Iar nouã viaþa ne-ai redat.
2. Tu ai luat a noastrã fire,
Ba chiar ºi morþii te-ai supus,
ªi ai învins prin ea duºmanul,
Pe cel ce moarte ne-a adus.
3. Isuse, Dumnezeu puternic,
Prin marele mister pascal,
Îi reînvii pe-aceia care
Pierd iarãºi harul baptismal.
4. Mereu cu candela aprinsã
Vom sta în aºteptarea ta,
ªi-atunci când vei veni la nuntã,
1086 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Voioºi te vom întâmpina.


5. Primeºte-ne-n a ta luminã,
Preadreptule Judecãtor;
Cu tine sã-l vedem pe Tatãl,
Ca ºi pe Duhul Sfinþitor.
________________________________________
Pentru un rãposat:
6. Pe slujitorul tãu, Isuse,
Care din lume a plecat,
Condu-l în veºnica luminã,
Sã te slãveascã ne-ncetat.

Pentru o rãposatã:
7. Pe slujitoarea ta, Isuse,
Care din lume a plecat,
Condu-o-n veºnica luminã,
Sã te slãveascã ne-ncetat.

Pentru mai mulþi rãposaþi:


8. Pe slujitorii tãi, Isuse,
Care din lume au plecat,
Condu-i în veºnica luminã,
Sã te slãveascã ne-ncetat.
_________________________________________
5. Timpul de peste an 1087

Psalmodia

Ant. 1 Domnul te va pãzi de orice rãu;


Domnul îþi va apãra viaþa.

Psalmul 120 (121)


1. Îmi ridic ochii spre munþi ºi mã întreb: *
De unde-mi va veni ajutorul?”
2. Ajutorul meu vine de la Domnul *
care a fãcut cerul ºi pãmântul.
3. Nu va lãsa sã þi se clatine piciorul *
ºi nu va aþipi cel care te pãzeºte.
4. Iatã, nu aþipeºte, nu doarme *
cel care-l pãzeºte pe Israel.
5. Domnul este pãzitorul tãu, *
Domnul este umbra ocrotitoare la dreapta ta.
6. Ziua soarele nu-þi va dãuna, *
nici luna în timpul nopþii.
7. Domnul te va pãzi de orice rãu, *
Domnul îþi va apãra sufletul.
8. Domnul te va pãzi la plecare ºi la venire, *
de acum ºi pânã în veac.
1088 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Slavã Tatãlui, ºi Fiului, *


ºi Sfântului Duh,
Precum era la început, ºi acum, ºi pururea, *
ºi în vecii vecilor. Amin.

Ant.1 Domnul te va pãzi de orice rãu;


Domnul îþi va apãra viaþa.

Ant. 2 Dacã te-ai uita la fãrãdelegi, Doamne,


Doamne, cine ar mai putea sã stea în faþa ta?

Psalmul 129 (130)


1. Dintru adâncuri strig cãtre tine, Doamne, *
Doamne, ascultã glasul meu!
2. Pleacã-þi, Doamne, urechea ta *
la glasul rugãciunii mele.
3. Dacã te-ai uita la fãrãdelegi, Doamne, *
Doamne, cine ar mai putea sã stea în faþa ta?
4. La tine însã este iertare *
ºi ne temem de tine.
5. Eu nãdãjduiesc în Domnul; *
sufletul meu se încrede în cuvântul sãu.
6. Mai mult decât aºteaptã strãjerii ivirea zorilor, *
sã nãdãjduiascã Israel în Domnul,
5. Timpul de peste an 1089

7. cãci la Domnul este îndurare *


ºi belºug de mântuire.
8. ªi el va mântui pe Israel *
de toate fãrãdelegile lui.
Slavã Tatãlui, ºi Fiului, *
ºi Sfântului Duh,
Precum era la început, ºi acum, ºi pururea, *
ºi în vecii vecilor. Amin.

Ant. 2 Dacã te-ai uita la fãrãdelegi, Doamne,


Doamne, cine ar mai putea sã stea în faþa ta?

Ant. 3 Dupã cum Tatãl îi trezeºte pe cei morþi


ºi le dã viaþã, la fel, ºi Fiul îi dã viaþã cui vrea.

Cântarea Fil 2,6-11


1. Isus Cristos, fiind Dumnezeu din fire, *
nu a þinut cu orice preþ sã aparã egal
cu Dumnezeu,
2. dar s-a nimicit pe sine luând firea de sclav
ºi devenind asemenea oamenilor. *
Dupã înfãþiºare era considerat ca om.
3. S-a umilit, fãcându-se ascultãtor pânã la moarte *
ºi încã moartea pe cruce.
1090 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

4. De aceea, ºi Dumnezeu l-a înãlþat


ºi i-a dãruit un nume *
care este mai presus de orice alt nume,
5. pentru ca în numele lui Isus
sã se plece tot genunchiul: *
al celor din cer, al celor de pe pãmânt
ºi al celor din adâncuri,
6. ªi orice limbã sã proclame,
spre mãrirea lui Dumnezeu Tatãl: *
„Isus Cristos este Domnul!”
Slavã Tatãlui, ºi Fiului, *
ºi Sfântului Duh,
Precum era la început, ºi acum, ºi pururea, *
ºi în vecii vecilor. Amin.

Ant. 3 Dupã cum Tatãl îi trezeºte pe cei morþi


ºi le dã viaþã, la fel, ºi Fiul îi dã viaþã cui vrea.

Lecturã scurtã 1Cor 15,55-57


Unde este, moarte, victoria ta? Unde este, moarte,
ghimpele tãu? Ghimpele morþii este pãcatul, iar pu-
terea pãcatului este legea. Însã mulþumire fie lui
Dumnezeu care ne dã victoria prin Domnul nostru
Isus Cristos.
5. Timpul de peste an 1091

Responsoriu
V. În îndurarea ta, Doamne, dã-le lor odihnã!
R. În îndurarea ta, Doamne, dã-le lor odihnã!
V. Tu, care vei veni sã judeci pe cei vii ºi pe cei morþi,
R. În îndurarea ta, Doamne, dã-le lor odihnã!
V. Slavã Tatãlui, ºi Fiului, ºi Sfântului Duh.
R. În îndurarea ta, Doamne, dã-le lor odihnã!

Magnificat
Ant. Tot ce-mi dã mie Tatãl va veni la mine;
ºi pe acela care vine la mine
nu-l voi izgoni afarã.

Cântarea sfintei Fecioare Lc 1,46-55


1. Sufletul meu *
îl preamãreºte pe Domnul.
2. ªi duhul meu tresaltã de bucurie *
în Dumnezeu, mântuitorul meu,
3. cãci a privit la smerenia slujitoarei sale. *
Iatã, de acum, toate popoarele
mã vor numi fericitã,
4. cãci mi-a fãcut lucruri mari Cel Atotputernic *
ºi numele lui e sfânt.
5. Milostivirea lui rãmâne din neam în neam *
peste cei ce se tem de el.
1092 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

6. A arãtat puterea braþului sãu, *


i-a risipit pe cei mândri în cugetul inimii lor,
7. i-a dat jos de pe tron pe cei puternici *
ºi i-a înãlþat pe cei smeriþi;
8. pe cei flãmânzi i-a copleºit cu bunuri, *
iar pe cei bogaþi i-a lãsat cu mâinile goale.
9. L-a sprijinit pe Israel, slujitorul sãu, *
amintindu-ºi de îndurarea sa,
10. dupã cum a promis pãrinþilor noºtri, *
lui Abraham ºi urmaºilor lui în veci.
Slavã Tatãlui, ºi Fiului, *
ºi Sfântului Duh,
Precum era la început, ºi acum, ºi pururea, *
ºi în vecii vecilor. Amin.

Ant. Tot ce-mi dã mie Tatãl va veni la mine;


ºi pe acela care vine la mine
nu-l voi izgoni afarã.

Rugãciunea universalã
Domnul nostru Isus Cristos va transforma trupul
nostru umil, fãcându-l asemenea cu trupul sãu glorios.
Însufleþiþi de aceastã speranþã, sã-l implorãm:
R. Doamne, tu eºti viaþa ºi învierea noastrã!
5. Timpul de peste an 1093

Doamne, Isuse Cristoase, Fiul Dumnezeului celui


viu, tu l-ai înviat din morþi pe prietenul tãu Lazãr:
– dãruieºte viaþa ºi fericirea veºnicã rãposaþilor pe
care, prin sângele tãu preþios, i-ai rãscumpãrat. R.
Doamne Isuse Cristoase, mângâierea celor întristaþi,
care ai ºters lacrimile celor care plângeau la moartea
lui Lazãr, a tânãrului din Naim ºi a fiicei lui Iair:
– alinã durerea acelora care îi plâng pe rãposaþii
lor. R.
Doamne Isuse Cristoase, mântuitorul nostru, distru-
ge în trupul nostru muritor puterea pãcatului, pentru
ca, aºa cum printr-însul am meritat pedeapsa morþii:
– tot astfel, prin tine, sã dobândim viaþa veºnicã. R.
Doamne Isuse Cristoase, mântuitorul nostru,
priveºte-i pe aceia care nu au speranþã în tine, fiindcã
nu te cunosc:
– fã-i sã creadã în înviere ºi în viaþa veºnicã. R.
Tu, care le-ai dat orbilor lumina ochilor spre a te
putea privi:
– aratã chipul tãu acelor rãposaþi care încã n-au
vãzut strãlucirea ta. R.
Tu, care permiþi ca locuinþa noastrã pãmânteascã,
adicã trupul nostru, sã se destrame:
– dã-ne o locuinþã veºnicã în ceruri. R.
Tatãl nostru.
Rugãciuni la alegere, nr. 170-182, pag. 1096-1100.
1094 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

V. Domnul sã fie cu voi.


R. ªi cu duhul tãu.
V. Sã vã binecuvânteze atotputernicul Dumnezeu,
Tatãl, ºi Fiul,  ºi Sfântul Duh.
R. Amin.
V. Mergeþi în pace.
R. Mulþumim lui Dumnezeu.
sau:
Odihna veºnicã dã-le-o lor, Doamne.
5. Timpul de peste an 1095

LIBERA

Introducere

F raþilor, ne rugãm lui Dumnezeu sã fie îngãduitor


cu sufletul acestui rãposat, pentru ca,
rãscumpãrat din moarte, iertat de pãcate, împãcat cu
Tatãl ºi purtat pe umerii bunului Pãstor, sã se bucure
de fericirea sfinþilor în împãrãþia Regelui veºnic.

Responsoriu
V. Cred cã Rãscumpãrãtorul meu trãieºte,
ºi în ziua cea din urmã din pãmânt voi învia.
R. ªi cu ochii mei îl voi vedea
pe Dumnezeu, mântuitorul meu.
V. Eu însumi îl voi vedea, ºi nu altul,
ºi ochii mei îl vor privi.
R. ªi cu ochii mei îl voi vedea
pe Dumnezeu, mântuitorul meu.
V. Aceasta este speranþa
care se aflã în adâncul inimii mele
R. ªi cu ochii mei îl voi vedea
pe Dumnezeu, mântuitorul meu.

V. Doamne, îndurã-te de el.


R. Cristoase, îndurã-te de el.
Tatãl nostru.
1096 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Rugãciune (nr. 170)

D umnezeule, Tatã atotputernic, noi credem


ºi mãrturisim cã Fiul tãu a murit ºi a înviat;
te rugãm ca fratele nostru N.,
care în aceastã credinþã a plecat dintre noi,
murind în Cristos, sã se bucure de înviere
împreunã cu Cristos care vieþuieºte ºi domneºte
în vecii vecilor.
R. Amin.

Sau o altã rugãciune, la alegere, nr. 171-182,


pag. 1096-1100, fãrã a se spune: Sã ne rugãm.
________________________________________
Alte rugãciuni la alegere (nr. 171-182):

1. (nr. 171)

D oamne Dumnezeule,
tu eºti lumina credincioºilor ºi viaþa sfinþilor;
tu ne-ai mântuit prin moartea ºi învierea Fiului tãu:
te rugãm, fii milostiv cu slujitorul tãu N.
ºi învredniceºte-l sã te vadã în strãlucirea veºnicã,
pentru cã a crezut în misterul rãscumpãrãrii.
Prin Cristos Domnul nostru.

2. (nr. 172)

D umnezeule, Pãrinte atotputernic,


tu ne dai tãrie prin misterul crucii
5. Timpul de peste an 1097

ºi încredere prin învierea Fiului tãu;


te rugãm ca, prin acest mister,
sã-l dezlegi pe fratele nostru N. de legãtura morþii
ºi sã-l primeºti în ceata aleºilor tãi.
Prin Cristos Domnul nostru.

3. (nr. 173)

D umnezeule atotputernic,
Fiul tãu a fost cel dintâi
pe care tu l-ai înviat din morþi;
te rugãm, întãreºte-ne în speranþa
cã ºi pe fratele nostru N. îl vei învia la viaþa veºnicã.
Prin Cristos Domnul nostru.

4. (nr. 174)

D umnezeule, în faþa ta trãiesc ºi morþii,


iar trupurile noastre, atunci când mor, nu pier,
ci se schimbã în mai bine;
te rugãm cu umilinþã,
primeºte sufletul slujitorului tãu, N.,
în sânul lui Abraham, prietenul tãu,
ca sã-l faci pãrtaº la înviere în ziua mare a judecãþii;
ºi, dacã în aceastã viaþã muritoare
s-a fãcut vinovat de ceva,
spalã-i toatã vinovãþia în bunãtatea ºi mila ta.
Prin Cristos Domnul nostru.
1098 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

5. (nr. 175)

I mplorãm, Doamne, cu umilinþã


milostivirea ta ºi te rugãm:
primeºte sufletul slujitorului tãu N.
ºi aratã-i dãrnicia îndurãrii tale;
curãþã-l de tot ceea ce a greºit în viaþã,
dezleagã-l de legãturile morþii,
ca sã poatã trece în viaþa de veci.
Prin Cristos Domnul nostru.

6. (nr. 176)

C uvântul tãu, Doamne, este pentru noi


luminã în întuneric ºi sprijin în îndoialã:
deschide, te rugãm, inimile noastre
ca sã primeascã cuvântul
ºi printr-însul sã ne putem mângâia unii pe alþii.
Prin Cristos Domnul nostru.

7. Pentru un rãposat tânãr (nr. 177)

D umnezeule,
tu dispui de viaþa
ºi vârsta tuturor oamenilor;
te rugãm cu umilinþã
ca acest slujitor al tãu,
care s-a stins în floarea vieþii,
sã aibã parte de o tinereþe fericitã în lãcaºul tãu.
Prin Cristos Domnul nostru.
5. Timpul de peste an 1099

8. Pentru un rãposat care a lucrat


pentru rãspândirea evangheliei (nr. 178)

I nvocãm cu stãruinþã, Doamne, mila ta


pentru slujitorul tãu N.,
care a lucrat cu sârguinþã
pentru rãspândirea credinþei,
ca sã primeascã rãsplata cuvenitã în împãrãþia ta.
Prin Cristos Domnul nostru.

9. Pentru un decedat dupã o boalã îndelungatã


(nr. 179)

D umnezeule, tu ai voit ca fratele nostru N.


sã-þi slujeascã în încercãri ºi suferinþã;
te rugãm sã-l faci pãrtaº de rãsplatã
împreunã cu Fiul tãu,
cu care s-a fãcut asemenea prin rãbdare.
Prin Cristos Domnul nostru.

10. Pentru un rãposat care a avut o moarte subitã


(nr. 180)

D oamne, moartea subitã a fratelui nostru N.


ne face mai dureroasã pierderea lui;
te rugãm, aratã-te îndurãtor faþã de el
ºi întãreºte în noi credinþa
cã l-ai primit în rândul aleºilor tãi.
Prin Cristos Domnul nostru.
1100 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

11. Pentru pãrinþi (nr. 181)

D umnezeule,
care ne-ai poruncit
sã-i cinstim pe tatãl ºi pe mama;
ai milã de tatãl meu (mama mea; pãrinþii noºtri)
ºi iartã-i (iartã-le) pãcatele,
iar mie dã-mi harul,
sã-l (o/i) vãd în bucuria luminii veºnice.
Prin Cristos Domnul nostru.

12. Pentru soþi (nr. 182)

D umnezeule, tu i-ai unit pe slujitorii tãi N. ºi N.


prin dragostea sfântã a cãsãtoriei;
te rugãm sã le ierþi pãcatele
ºi iubirea ta veºnicã sã-i uneascã pe deplin
în fericirea sfinþilor tãi.
Prin Cristos Domnul nostru.
R. Amin.
________________________________________
La sfârºit:
V. Odihna veºnicã dã-i-o lui, Doamne
R. ªi lumina fãrã de sfârºit sã-i strãluceascã.
V. Sã se odihneascã în pace
R. Amin.
5. Timpul de peste an 1101

Invocaþii litanice pentru rãposaþi


V. Doamne Isuse Cristoase,
Mântuitorul nostru preaîndurãtor:
1. Primeºte-l în lãcaºurile veºnice
pe rãposatul N.
R. Te rugãm, ascultã-ne!
2. Iartã-l pe rãposatul N. de pedeapsa
meritatã pentru pãcatele sale.
3. Rãsplãteºte-l cu fericirea veºnicã
pe rãposatul N. pentru binele sãvârºit
pe pãmânt.
4. Primeºte-l pe rãposatul N. în rândul
sfinþilor tãi, în patria cereascã.
5. Fã-l pãrtaº pe rãposatul N.
de bucuria ospãþului tãu veºnic
6. Aratã-i rãposatului N.
în ceruri strãlucirea ta dumnezeiascã.
7. Dãruieºte-i rãposatului N. fericirea
pe care ai dat-o aleºilor tãi.
8. Fã-l pãrtaº de strãlucirea învierii tale
la sfârºitul lumii pe rãposatul N.
9. Fã ca rugãciunile noastre
sã obþinã iertarea pãcatelor
slujitorului tãu N.
1102 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

10. Porunceºte-i slujitorului tãu N.


sã intre în bucuria ta veºnicã.
11. Fã-l pãrtaº pe rãposatul N.
de rãsplata servitorului credincios.
12. Permite-i acestui rãposat
sã vadã maiestatea ta divinã.
13. Aºazã-l printre aleºii tãi
la judecata finalã.
14. Ai milã de el pentru cã a sperat
în milostivirea ta.
15. Fã-l moºtenitorul împãrãþiei tale.
16. Cheamã-l la rãsplata
fiilor lui Dumnezeu.
17. Spalã-i sufletul de orice întinare
a pãcatului.
18. Curãþã-l de toatã vinovãþia
vieþii pãmânteºti.
19. Fii milostiv cu el pentru cã a pãcãtuit
din slãbiciune omeneascã.
20. Iartã-i pãcatele pentru meritele
Maicii tale preasfinte.
21. Pentru meritele sfinþilor tãi,
ºterge-i vinovãþia pãcatelor.
22. Deschide-i poarta paradisului
pentru vredniciile tale.
23. Fã ca jertfele noastre
sã-i dobândeascã harul iertãrii.
5. Timpul de peste an 1103

24. Fã ca rugãciunile noastre


sã-i aducã alinarea sufleteascã.
25. Îndurã-te de el ºi primeºte-l
în împãrãþia fericirii veºnice.
26. Dãruieºte-i fericirea de a gusta
pacea ta divinã.
27. Fã-l sã se bucure de fericirea sfinþilor tãi.
28. Primeºte-l în casa Tatãlui tãu veºnic.
29. Purificat de pãcate, fã-l pãrtaº de viaþa
ºi iubirea ta.
30. Sângele tãu preasfânt sã-l spele
de orice pãcat.
31. Fã-l sã simtã bucuria iertãrii tale.
32. Dãruieºte-i harul de a vedea
mãreþia fiilor lui Dumnezeu.
33. Cheamã-l la tine ºi dãruieºte-i pacea
ºi fericirea ta.
34. Tu care te-ai fãcut om, ridicã-l
pe rãposatul N. în slava cerului.
35. Tu care te-ai închis în sânul Fecioarei,
scoate-l la luminã ºi pace.
36. Tu care te-ai fãcut asemenea nouã,
fã-l asemenea þie în strãlucire.
37. Tu care ai dat orbilor vederea,
fã-l sã vadã frumuseþea feþei tale.
38. Tu care eºti pãstorul cel bun,
condu-l în turma aleºilor tãi.
1104 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

39. Tu care dai viaþã adevãratã,


fã-l sã se bucure de viaþa ta dumnezeiascã.
40. Tu care asculþi rugãciunile noastre,
nu lãsa neîndeplinitã rugãciunea
pentru rãposatul N.
41. Tu care pe cruce te-ai simþit pãrãsit,
fã-l sã se bucure de prezenþa ta.
42. Tu care ai biruit pãcatul,
dezleagã-l de orice vinovãþie.
43. Tu care ai distrus puterea întunericului,
ia-l în lumina ºi strãlucirea ta.
44. Tu care, înãlþat pe cruce,
ai atras toate la tine, atrage-l
ºi pe rãposatul N. la tine.
45. Tu care ai murit ºi ai înviat,
dãruieºte-i viaþa veºnicã rãposatului N.
46. Tu care vrei ca toþi sã fie acolo eºti tu,
dã-i deplinã unire cu tine rãposatului N.
47. Tu care ai redeschis poarta vieþii,
deschide-i ºi rãposatului N.
poarta paradisului.
48. Tu care ne chemi la masa
sfintei Împãrtãºanii, cheamã-l
pe rãposatul N. la ospãþul tãu ceresc.
49. Tu care ai înviat din morþi, fã-l pãrtaº
pe rãposatul N. de viaþa veºnicã.
50. Rãsplãteºte-i cu viaþa veºnicã
pe toþi binefãcãtorii noºtri rãposaþi.
5. Timpul de peste an 1105

Invocaþii pentru copii rãposaþi


1. Primeºte suferinþele ºi lacrimile pãrinþilor
care îºi amintesc de copiii lor.
R. Te rugãm, ascultã-ne!
2. Pentru nevinovãþia acestui copil,
ajutã-ne sã mergem pe drumul sfinþeniei.
3. Fã ca împreunã cu N. sã avem
ºi noi parte de fericirea ta.
4. Ajutã-ne sã nu uitãm cã cerul
este locuinþa noastrã veºnicã.
5. Fã-ne sã înþelegem cã ºi moartea
face parte din planul iubirii tale.
6. Aminteºte-ne mereu cã nu avem
nici o locuinþã permanentã.
7. Fã-ne sã acceptãm neînþelesele tale
planuri privind viaþa ºi soarta noastrã.
8. Condu-ne cu lumina ta spre patria
cereascã, unde sã ne revedem cu N.
9. Nu permite sã ne îndepãrtãm
de calea poruncilor tale.
10. Dã-ne încredere nestrãmutatã
în providenþa ºi iubirea ta.
11. Întãreºte-ne în încercãrile vieþii
cu lumina mângâietoare a credinþei.
1106 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

12. Sporeºte-ne credinþa cã tu poþi


învinge moartea ºi poþi crea o viaþã nouã.

V. Sã ne rugãm:
Dumnezeule, noi credem cã acest copil se aflã în
împãrãþia ta; te rugãm, ajutã-ne sã trãim astfel
încât sã-l revedem în patria cereascã. Prin Cris-
tos, Domnul nostru.
R. Amin.
5. Timpul de peste an 1107

Modele de celebrãri
pentru credincioºii rãposaþi

Introducerea
V. Dumnezeule, vino în ajutorul meu.
R. Doamne, grãbeºte-te sã mã ajuþi.
V. Slavã Tatãlui, ºi Fiului, ºi Sfântului Duh.
R. Precum era la început, ºi acum, ºi pururea,
ºi în vecii vecilor. Amin. (T.P. Aleluia)
sau:
V. Doamne, deschide-mi buzele.
R. ªi gura mea va vesti mãrirea ta.

1. PENTRU EPISCOPI

Invitatoriul
Ant. Regelui pentru care toate trãiesc,
veniþi sã ne închinãm.

Psalmul 94 (95)
1. Veniþi sã cântãm cu veselie Domnului,
ºi sã strigãm cu bucurie cãtre stânca
mântuirii noastre!
Sã mergem înaintea lui cu cântece de laudã
ºi în cântãri de psalmi sã-l preamãrim.
1108 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

(Se repetã antifona)


2. Cãci mare Dumnezeu este Domnul
ºi mare împãrat peste toþi zeii;
în mâna lui sunt adâncurile pãmântului
ºi ale lui sunt înãlþimile munþilor;
a lui este marea, cãci el a fãcut-o,
ºi mâinile lui au plãsmuit uscatul.
(Se repetã antifona)
3. Veniþi sã ne închinãm ºi sã ne plecãm în faþa lui
ºi sã îngenunchem înaintea Domnului,
creatorul nostru,
cãci el este Dumnezeul nostru,
iar noi suntem poporul pe care el îl pãstoreºte,
turma pe care mâna lui o cãlãuzeºte.
(Se repetã antifona)
4. O, de aþi asculta astãzi glasul lui:
„Nu vã împietriþi inimile ca la Meriba,
ca în ziua de la Massa în pustiu,
acolo m-au ispitit pãrinþii voºtri,
m-au pus la încercare, deºi au vãzut lucrãrile mele.
(Se repetã antifona)
5. Patruzeci de ani m-a dezgustat neamul acesta;
de aceea am zis: Este un popor cu inima rãtãcitã,
nu au cunoscut cãile mele;
5. Timpul de peste an 1109

de aceea am jurat în mânia mea:


Nu vor intra în odihna mea!”
(Se repetã antifona)
6. Slavã Tatãlui, ºi Fiului,
ºi Sfântului Duh.
Precum era la început, ºi acum, ºi pururea,
ºi în vecii vecilor. Amin.

Psalmodia
Psalmul 22 (23)
R. Domnul e pãstorul meu,
Domnul e pãstorul meu
Domnul mã hrãneºte,
nimic nu-mi lipseºte
Domnul e pãstorul meu.
1. El mã paºte pe pãºuni verzi,
mã conduce la ape de odihnã,
îmi învioreazã sufletul. R.
2. Mã cãlãuzeºte pe cãrãri drepte,
de dragul numelui sãu.
Chiar dacã ar fi sã umblu
prin valea întunecatã a morþii,
nu mã tem de nici un rãu. R.
1110 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

3. Cãci tu eºti cu mine,


toiagul ºi nuiaua ta mã mângâie.
Tu pregãteºti masã pentru mine
în faþa duºmanilor mei,
îmi ungi capul cu untdelemn
ºi paharul meu e plin de se revarsã. R.
4. Da, fericirea ºi îndurarea
mã vor însoþi în toate zilele vieþii mele
ºi voi locui în casa Domnului
pânã la sfârºitul zilelor mele. R.

Evanghelia
Citire din Evanghelia Domnului nostru
Isus Cristos dupã sfântul Ioan In 10,11-15

I n acel timp, Isus a spus:


10
Hoþul nu vine decât sã fure,
sã înjunghie ºi sã ucidã.
Eu am venit ca sã aibã viaþã
ºi s-o aibã din belºug.
11
Eu sunt pãstorul cel bun.
Pãstorul cel bun îºi dã viaþa pentru oi.
12
Cel plãtit ºi care nu este pãstor,
cãruia nu-i aparþin oile,
vede cã vine lupul, lasã oile ºi fuge,
iar lupul le rãpeºte ºi le împrãºtie;
5. Timpul de peste an 1111

13
pentru cã este plãtit ºi nu-i pasã de oi.
14
Eu sunt pãstorul cel bun.
Eu le cunosc pe ale mele
ºi ale mele mã cunosc pe mine
15
aºa cum mã cunoaºte Tatãl
ºi eu îl cunosc pe Tatãl;
iar eu însumi îmi pun viaþa pentru oi.
16
Mai am ºi alte oi,
care nu sunt din staulul acesta;
ºi pe acelea trebuie sã le aduc;
iar ele vor asculta glasul meu
ºi va fi o singurã turmã
ºi un singur pãstor.
Cuvântul Domnului

Rugãciunea credincioºilor
V. Domnul nostru Isus Cristos a spus: „Eu sunt în-
vierea ºi viaþa. Cine crede în mine, chiar dacã
moare va trãi ºi tot cel care trãieºte ºi crede în
mine, nu va muri în veci”. Sã ne rugãm lui pen-
tru episcopii rãposaþi:
R. În îndurarea ta, Doamne,
dã episcopilor rãposaþi odihnã veºnicã!
– Tu care ne-ai rãscumpãrat pe noi prin suferinþa ta
pe sfânta cruce. R.
– Tu care eºti viaþa celor vii ºi învierea celor morþi. R.
1112 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

– Tu care prin Botez ne-ai chemat la lumina


împãrãþiei tale. R.
– Tu care vei veni sã judeci pe cei vii ºi pe cei morþi. R.
– Tu care vei rãsplãti pe aceºti aleºi ai tãi cu învierea
fericitã. R.
V. Doamne, îndurã-te de ei!
R. Cristoase, îndurã-te de ei!
Tatãl nostru...
V. Dumnezeule, care i-ai înzestrat
pe aceºti slujitori rãposaþi
cu demnitatea ta de mare preot,
rânduindu-i urmaºi ai apostolilor,
te rugãm sã-i faci pãrtaºi
de bucuria preoþiei tale veºnice.
Prin Cristos, Domnul nostru.
R. Amin.
V. Odihna veºnicã dã-le-o lor, Doamne!
R. ªi lumina fãrã de sfârºit
sã le strãluceascã!
V. Sã se odihneascã în pace!
R. Amin.
5. Timpul de peste an 1113

2. PENTRU PREOÞI, SEMINARIªTI


ªI PERSOANE CONSACRATE

Imnul
1. Mãreþ biruitor al morþii,
Isuse, falnic împãrat,
Tu Tatãlui ceresc mãrirea,
Iar nouã viaþa ne-ai redat.
2. Tu ai luat a noastrã fire,
Ba chiar ºi morþii te-ai supus,
ªi ai învins prin ea duºmanul,
Pe cel ce moarte ne-a adus.
3. Isuse, Dumnezeu puternic,
Prin marele mister pascal,
Îi reînvii pe-aceia care
Pierd iarãºi harul baptismal.
4. Mereu cu candela aprinsã
Vom sta în aºteptarea ta,
ªi-atunci când vei veni la nuntã,
Voioºi te vom întâmpina.
5. Primeºte-ne-n a ta luminã,
Preadreptule Judecãtor;
Cu tine sã-l vedem pe Tatãl,
Ca ºi pe Duhul Sfinþitor.
________________________________
1114 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Pentru un rãposat:
6. Pe slujitorul tãu, Isuse,
Care din lume a plecat,
Condu-l în veºnica luminã,
Sã te slãveascã ne-ncetat.
Pentru mai mulþi rãposaþi:
7. Pe slujitorii tãi, Isuse,
Care din lume au plecat,
Condu-i în veºnica luminã,
Sã te slãveascã ne-ncetat.

Psalmodia
Antifona: Dacã te-ai uita la fãrãdelegi, Doamne,
Doamne, cine ar mai putea sã stea în faþa ta?

Psalmul 129 (130)


1. Dintru adâncuri
strig cãtre tine, Doamne,
2. Doamne, ascultã glasul meu!
Pleacã-þi urechea ta *
la glasul rugãciunii mele.
3. Dacã te-ai uita la fãrãdelegi, Doamne, *
Doamne, cine ar mai putea sã stea
în faþa ta?
4. La tine însã este iertare, *
ºi ne temem de tine.
5. Timpul de peste an 1115

5. Eu nãdãjduiesc în Domnul; *
sufletul meu se încrede în cuvântul sãu.
6. Mai mult decât aºteaptã strãjerii
ivirea zorilor, *
sã nãdãjduiascã Israel în Domnul,
7. cãci la Domnul este îndurare *
ºi belºug de mântuire.
8. ªi el va mântui pe Israel *
de toate fãrãdelegile lui.
Slavã Tatãlui, ºi Fiului, *
ºi Sfântului Duh,
Precum era la început, ºi acum,
ºi pururea, *
ºi în vecii vecilor. Amin.

Antifona: Dacã te-ai uita la fãrãdelegi, Doamne,


Doamne, cine ar mai putea sã stea în faþa ta?

Evanghelia
Citire din Evanghelia Domnului nostru
Isus Cristos dupã sfântul Ioan In 17,24-26

I
24
n vremea aceea, Isus ºi-a ridicat
ochii spre cer ºi s-a rugat astfel:
Tatã, vreau ca acolo unde sunt eu
1116 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

sã fie cu mine ºi cei pe care mi i-ai dat,


ca sã vadã gloria mea, pe care mi-ai dat-o,
pentru cã tu m-ai iubit
înainte de crearea lumii.
25
Tatã drept, lumea nu te-a cunoscut,
dar eu te-am cunoscut,
iar aceºtia au cunoscut cã tu m-ai trimis.
26
Eu le-am fãcut cunoscut numele tãu
ºi-l voi face cunoscut,
pentru ca iubirea cu care m-ai iubit
pe mine sã fie în ei ºi eu în ei”.
Cuvântul Domnului

Rugãciunea credincioºilor
V. Sã ne rugãm pentru preoþii, seminariºtii ºi per-
soanele consacrate pe care Cristos i-a chemat la
demnitatea de a-l sluji ºi sã invocãm îndurarea
lui pentru sufletele lor.
Pentru slujitorii rãposaþi care au îndeplinit în
Bisericã slujba preoþeascã:
– ca sã fie fãcuþi pãrtaºi de liturgia veºnicã din ce-
ruri, Domnului sã ne rugãm.
R. Te rugãm, ascultã-ne.
Pentru toþi pãstorii Bisericii:
– ca sã primeascã pacea ºi rãsplata fãgãduitã celor
ce ºi-au dãruit viaþa pentru cauza împãrãþiei ce-
rurilor, Domnului sã ne rugãm. R.
5. Timpul de peste an 1117

Pentru seminariºtii ºi persoanele consacrate:


– ca sã se bucure de prietenia veºnicã a sfinþilor în
împãrãþia Celui pe care au dorit sã-l slujeascã,
Domnului sã ne rugãm. R.
Pentru fraþii, rudele ºi binefãcãtorii noºtri rãposaþi:
– ca sã primeascã rãsplata promisã pentru munca
lor ºi sã se bucure de strãlucirea feþei
dumnezeieºti, Domnului sã ne rugãm. R.
Pentru noi, cei care pribegim încã pe acest pãmânt:
– ca, urmând exemplul celor ce ne-au precedat în
credinþã, sã stãruim în slujirea ce ne-a fost
încredinþatã, Domnului sã ne rugãm.
V. Doamne, îndurã-te de ei!
R. Cristoase, îndurã-te de ei!
V. Tatãl nostru.
V. Doamne, Dumnezeule,
aratã-þi milostivirea faþã de preoþii,
seminariºtii ºi persoanele consacrate rãposaþi,
elibereazã-i de orice legãturã a morþii
ºi fã-i pãrtaºi de lumina patriei cereºti.
Prin Cristos, Domnul nostru.
R. Amin.
V. Odihna veºnicã dã-le-o lor, Doamne!
R. ªi lumina fãrã de sfârºit
sã le strãluceascã!
V. Sã se odihneascã în pace!
R. Amin.
1118 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

3. PENTRU CREDINCIOªII RÃPOSAÞI

Imnul
1. Cerescule Pãrinte,
Spre tine ne-ndreptãm
Cu-adâncã umilinþã
Noi astfel te rugãm:
Ref. Stãpâne milostive,
Pãrinte preaiubit,
Condu la slavã-nceruri
Pe cei care-au murit.
2. Cãci plin de îndurare
Din veºnicie eºti
ªi mântuirea noastrã
Tu, Doamne, o doreºti. R.
3. Tu ºtii cã slab e omul
ªi cade în pãcat,
De nu-l ajuþi tu, Doamne,
Nu-i nimenea salvat. R.
4. Fãptura mâinii tale
N-o poþi dispreþui,
Tu însuþi ai creat-o
Spre a te preamãri. R.
5. De-aceea pentru oameni
Cuvântul tãu slãvit
5. Timpul de peste an 1119

Luând a noastrã fire


În lume a venit. R.
6. Cristos murind pe cruce,
Pe muntele Calvar,
Împarte tuturora
Al împãcãrii har. R.
7. Prin sfânta-i înviere
Pe moarte a cãlcat;
Iertându-ne pãcatul,
La viaþã ne-a chemat. R.
8. Primeºte cu-ndurare
Pe toþi cei rãposaþi
ªi dã-le bucuria
Sã fie toþi iertaþi. R.
9. Tu scoate-i, Doamne sfinte,
Din suferinþa lor
ªi dã-le fericirea,
În vecii vecilor. R.
Lectura
Citire din Scrisoarea sfântului apostol
Paul cãtre Romani 14,7-9

F

raþilor,
7
nimeni dintre noi nu trãieºte pentru sine
ºi nimeni nu moare pentru sine.
1120 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

8
De fapt, dacã trãim, pentru Domnul trãim,
ºi dacã mu­rim, pentru Domnul murim.
Aºadar, fie cã trãim, fie cã murim,
ai Dom­nului suntem.
9
Cãci pentru aceasta a murit ºi a înviat Cristos,
ca sã fie Domn ºi peste morþi ºi peste vii.
Cuvântul Domnului

Rugãciunea credincioºilor
V. Fraþilor preaiubiþi, toþi aceia care au murit în
Cristos rãmân uniþi cu noi în aceeaºi iubire a lui
Dumnezeu. În rugãciunea pe care astãzi o
înãlþãm pentru Bisericã ºi pentru întreaga lume,
voim sã ne amintim în chip deosebit de aceia
care au mers înaintea noastrã cu semnul credinþei.
Doamne Isuse Cristoase, speranþa tuturor acelora
care mor întru tine,
– dãruieºte Bisericii tale harul de a-ºi mãrturisi
mereu în faþa omenirii credinþa ei în învierea ta.
R. Te rugãm, ascultã-ne!
– Lumineazã-i pe toþi oamenii ca, în faptele vieþii
lor, sã nu uite de viaþa viitoare. R.
– Descoperã-le tuturor popoarelor puterea cu care
l-ai înviat pe Fiul tãu ºi cãlãuzeºte-le pe calea
mântuirii veºnice. R.
– Dã-ne harul ca gândul morþii sã fie pentru noi
îndemn la fapte bune ºi la încredere în tine. R.
5. Timpul de peste an 1121

– Rãsplãteºte-i cu bucuria veºnicã pe pãstorii


noºtri sufleteºti ºi pe toþi binefãcãtorii noºtri,
care au trecut din lumea aceasta. R.
– Binevoieºte a-i primi în lãcaºurile veºnice pe
pãrinþii, rudele ºi prietenii noºtri rãposaþi. R.
– Primeºte în fericirea fãrã de sfârºit ºi sufletele de
care nimeni pe pãmânt nu-ºi mai aduce aminte. R.
V. Doamne, îndurã-te de ei!
R. Cristoase, îndurã-te de ei!
V. Tatãl nostru...
V. Pãrinte atotputernic ºi îndurãtor, pentru jertfa Fi-
ului tãu, pe care Biserica o aduce pe sfântul altar,
te rugãm, prin mijlocirea preasfintei Fecioare
Maria ºi a tuturor sfinþilor, sã eliberezi sufletele
celor rãposaþi de orice legãturã a morþii, primin-
du-le în lumina fericirii veºnice. Prin Cristos,
Domnul nostru.
R. Amin.

V. Odihna veºnicã dã-le-o lor, Doamne!


R. ªi lumina fãrã de sfârºit
sã le strãluceascã!
V. Sã se odihneascã în pace!
R. Amin.
1122 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

Sfântul Carol Borromeu


(4 noiembrie)

S finte Carol Borromeu,


Dumnezeu te-a ales sã fii un pãstor vrednic
ºi un exemplu pentru poporul sãu.
Admirãm zelul tãu înflãcãrat
cu care ai împãrþit pâinea sfintei Împãrtãºanii.
Pe tine nu te-a înfricoºat nici ciuma,
când alergai spre fraþii tãi atinºi de groaznica suferinþã,
ducându-le alinarea ºi sfintele taine.
Te rugãm, mijloceºte de la bunul Pãstor, Isus Cristos,
sã ne trimitã episcopi ºi preoþi buni,
iar nouã credincioºilor
sã ne dea o ascultare deplinã faþã de ei.
Sã fim buni creºtini, cu simþ de rãspundere
pentru înflorirea Bisericii, mama noastrã,
unde gãsim mântuirea sufletelor.
Prin Cristos, Domnul nostru. Amin.
5. Timpul de peste an 1123

Sfânta Cecilia
(22 noiembrie)

S fântã Cecilia,
în timp ce primeai
cununa martiriului ºi a fecioriei,
inima ta cânta plinã de bucurie lauda lui Dumnezeu;
te rugãm, mijloceºte-ne
de la Creatorul nostru ºi al întregului univers
simþul care percepe armonia
acestei ordini minunate stabilite de el
ºi înþelegerea clarã
a planului ºi mai minunat al mântuirii noastre.
Aceastã credinþã sã ne umple inima
de o sfântã bucurie,
din care sã izvorascã imnul de preamãrire,
în cinstea numelui sãu, încã de pe pãmânt,
ºi care sã continue fãrã încetare în ceruri.
Prin Cristos Domnul nostru. Amin.
1124 VII. Rugãciuni pentru anul liturgic

SFÂNTUL ANDREI
(30 noiembrie)

S finte Andrei,
tu ai primit o atracþie deosebitã
spre o viaþã dãruitã lui Dumnezeu;
ai fost ucenicul sfântului Ioan Botezãtorul,
iar când acesta þi l-a arãtat pe Isus, Mielul nepãtat,
tu nu ai ezitat nici o clipã în a-l urma pe acesta.
Mai mult, descoperind aceastã comoarã de preþ,
tu nu ai ascuns-o, ci ai împãrtãºit-o fratelui tãu, Petru.
Ce chemare deosebitã ai avut!
Sã fii apostol pentru primii dintre apostoli.
Tu ai pecetluit cu sângele tãu
mãrturia pe care ne-ai lãsat-o ca moºtenire.
Te rugãm, mijloceºte-ne de la învãþãtorul Isus
lumina credinþei ca sã-l putem cunoaºte mai bine,
precum ºi tãrie spre a-l urma, ca la rândul nostru
sã fim apostoli plini de zel pentru semenii noºtri.
Amin.
5. Timpul de peste an 1125

ISUS CRISTOS, REGELE UNIVERSULUI

I suse Cristoase,
te recunosc ca rege al universului.
Toate fãpturile pentru tine au fost create.
Foloseºte-te de toate drepturile tale asupra mea.
Reînnoiesc jurãmântul meu de la Botez
ºi mã lepãd de Satana, de trufia sa, de toate faptele sale
ºi fãgãduiesc cã voi trãi cu adevãrat creºtineºte.
Mai ales, mã oblig a face, potrivit mijloacelor mele,
ca drepturile lui Dumnezeu
ºi ale Bisericii tale sã triumfe.
Dumnezeiascã Inimã a lui Isus,
þie îþi ofer sãrmanele mele fapte,
pentru a dobândi ca inimile tuturor
sã recunoascã regalitatea ta sfântã,
ºi astfel, împãrãþia ta purtãtoare de pace
sã se statorniceascã în lumea întreagã. Amin.
INDICE GENERAL

I. Principalele rugãciuni
Intenþii pentru fiecare zi a sãptãmânii . . . . . . . . . 17
În numele Tatãlui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
In nomine Patris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Tatãl nostru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pater noster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Slavã Tatãlui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Gloria Patri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Mãrire în cer lui Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Gloria in excelsis Deo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Bucurã-te, Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ave Maria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cred în Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Credo in Deum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cred într-unul Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Credo in unum Deum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Îngerul Domnului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Angelus Domini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Bucurã-te, Regina cerului . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Regina caeli, laetare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Îngere al lui Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Angele Dei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Pe tine, Dumnezeule, te lãudãm . . . . . . . . . . . . . 30
Te Deum laudámus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Indice general 1127

Binecuvântat este Domnul, Dumnezeul lui Israel . . 33


Benedíctus Dóminus Deus Israel . . . . . . . . . . . . 34
Sufletul meu îl preamãreºte pe Domnul . . . . . . . 35
Magníficat ánima mea Dóminum . . . . . . . . . . . . 36
Acum, slobozeºte pe slujitorul tãu, Stãpâne . . . . 37
Nunc dimíttis servum tuum, Dómine . . . . . . . . . . 37
Maicã binecuvântatã a Rãscumpãrãtorului . . . . . 38
Alma Redemptoris Mater . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Te bucurã, a cerului Reginã . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Ave, Regina caelorum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Bucurã-te, Reginã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Salve, Regina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sub ocrotirea ta alergãm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sub tuum praesidium confugimus . . . . . . . . . . . . 42
Primeºte salutul, stãpânã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Ave, Maris Stella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Act de credinþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Domine Deus, firma fide credo . . . . . . . . . . . . . . 46
Act de speranþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Domine Deus, spero per gratiam tuam . . . . . . . . 47
Act de iubire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Domine Deus, amo te super omnia . . . . . . . . . . . 47
Act de cãinþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Deus meus, ex toto corde paenitet me . . . . . . . . . 48
Rugãciune de dimineaþã I . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rugãciune de searã I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Rugãciune de dimineaþã II . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
1128 Indice general

Rugãciune de searã II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Rugãciune de dimineaþã III . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Rugãciune de searã III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Rugãciune de dimineaþã IV . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Rugãciune de searã IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Rugãciune de dimineaþã V pentru copii . . . . . . . 90
Rugãciune de searã V pentru copii . . . . . . . . . . . 91
Aminteºte-þi, Pãrinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Sfinþeºte, Pãrinte sfânt, Biserica ta . . . . . . . . . . . 94
Isuse, luminã adevãratã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Duhule Sfânt, Duh de iubire ºi de pace . . . . . . . . 95
Duhule Sfânt, Mângâietorule . . . . . . . . . . . . . . . 96
Dumnezeule atotputernic ºi îndurãtor . . . . . . . . . 96
Aº vrea sã fiu un fiu al Bisericii . . . . . . . . . . . . . 97
Sã ne rugãm pentru Sfântul Pãrinte . . . . . . . . . . 98
Atotputernice, veºnice Dumnezeule . . . . . . . . . . 98
O, Isuse, prin Inima ta plinã de iubire . . . . . . . . . 98
Isuse, Pãstorule veºnic al sufletelor . . . . . . . . . . 99
Doamne, ajutã-i cu harul tãu . . . . . . . . . . . . . . . 100
Isuse Cristoase, Dumnezeul ºi Mântuitorul nostru . . 100
Isuse, bunule Pãstor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
O, Isuse, bunule Pãstor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Pãrinte veºnic, Creatorul ºi Susþinãtorul . . . . . . 104
Pãrinte ceresc, îþi mulþumim . . . . . . . . . . . . . . . 105
Doamne, îþi mulþumesc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Te preamãrim pe tine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Doamne, îþi mulþumim cã suntem fericiþi . . . . . 106
Indice general 1129

Doamne Dumnezeul nostru . . . . . . . . . . . . . . . . 107


Pãrinte ceresc, tu ºtii cã nu este uºor . . . . . . . . . 108
Pãrinte ceresc, nu mi-am închipuit niciodatã . . 109
Astãzi ne-am certat, în loc sã ne îmbrãþiºãm . . 109
Pãrinte preamilostiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Doamne, aºteptãm un copil . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Doamne, îþi mulþumim pentru copiii noºtri . . . . 111
Dumnezeule bun! Binecuvânteazã-i . . . . . . . . 112
Dumnezeule, care ne-ai poruncit . . . . . . . . . . . 113
Îþi mulþumesc, Doamne, Pãrinte milostive . . . . 113
Pãrinte ceresc, tu ai dãruit . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Dumnezeule bun, binecuvânteazã-l pe tatãl meu . . 115
Pãrinte drag din ceruri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Doamne, tu care ai binevoit sã mã chemi . . . . . 117
Inspirã-mã, Duhule Sfânt . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Atotputernice Dumnezeule . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Primeºte, Doamne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Doamne Isuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Doamne, tu-mi porunceºti sã fiu virtuos . . . . . . 119
Doamne, Dumnezeul meu,
tu eºti scãparea ºi mântuirea mea . . . . . . . . . 120
Dumnezeule, tu eºti Creatorul nostru . . . . . . . . 121
Pãrinte ceresc,
Creatorul ºi Susþinãtorul lumii întregi . . . . . 121
Dumnezeule atotputernic, care cunoºti totul . . . 123
Domnul ºi Dumnezeul meu,
Creatorul tuturor lucrurilor . . . . . . . . . . . . . 125
1130 Indice general

Doamne noi te rugãm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126


Actiones nostras, quaesumus Domine . . . . . . . . 126
Doamne, aprinde inima noastrã . . . . . . . . . . . . 126
Deus, fons verus luminis et sapientiae . . . . . . . 126
Agimus tibi gratias, omnipotens Deus . . . . . . . 127
Cândva am venit aici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Atotputernice, veºnice Dumnezeule . . . . . . . . . 129
Tatã al luminii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Duh al înþelepciunii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Veni, Sancte Spiritus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Doamne, Dumnezeul milostivirii . . . . . . . . . . . 131
Binecuvântat sã fii tu, Dumnezeul nostru . . . . . 131
Dumnezeule, Tatãl nostru . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Iþi mulþumim, Pãrinte, pentru aceastã masã . . . 134
Binecuvântat sã fie numele tãu . . . . . . . . . . . . . 134
Dumnezeule, Tatãl nostru,
tu ne-ai adunat la aceastã masã familialã . . . 134
Rãsplãteºte-i, Doamne, cu viaþa veºnicã . . . . . . 137
Retribuere dignare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Sfântul meu patron, N., eu port numele tãu . . . 138
Sfinte (sfântã) N., al cãrui nume . . . . . . . . . . . . 138
Veºnice Dumnezeule, Creatorul tuturor . . . . . . 139
Doamne, Dumnezeul nostru . . . . . . . . . . . . . . . 139
Doamne Dumnezeule, Împãratul împãraþilor . . 140
Te rugãm, Doamne, dezleagã . . . . . . . . . . . . . . 141
Atotputernice, veºnice Dumnezeule,
care domneºti peste vii ºi peste morþi . . . . . 141
Indice general 1131

Odihna cea veºnicã dã-le-o lor, Doamne . . . . . 142


Requiem aeternam dona eis, Domine . . . . . . . . 142
Doamne Dumnezeule, Pãrinte preaiubitor,
care dai ploaie ºi soare la timp potrivit . . . . 142
Dumnezeu sã te susþinã în orice suferinþã . . . . . 143
Dumnezeul vieþii sã te susþinã ºi sã te ajute . . . 143
Dumnezeul rãbdãrii ºi al mângâierii . . . . . . . . . 144
Domnul sã te binecuvânteze cu prezenþa sa . . . 144
Doamne, primeºte toate fricile mele . . . . . . . . . 144
Dumnezeule, tu eºti tatãl meu . . . . . . . . . . . . . . 145
Domnul meu ºi Dumnezeul meu,
eu cred cã tu eºti ºi eºti pentru mine . . . . . . 145
Doamne, tu ºtii cã îmbãtrânesc . . . . . . . . . . . . . 146
Domnul are grijã de mine I . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Domnul are grijã de mine II . . . . . . . . . . . . . . . 148
Bunului Dumnezeu ºi Tatã . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Domnul meu ºi Dumnezeul meu,
ia de la mine tot ceea ce mã împiedicã . . . . 149
Doamne, învaþã-mã sã îmbãtrânesc . . . . . . . . . 149
Isuse, Doamne Dumnezeule,
Pãrinte al îndurãrii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Marie, zãmislitã fãrã de prihanã . . . . . . . . . . . . 154
Doamne Isuse, revarsã focul iubirii tale . . . . . . 155
Dumnezeule, care, ne-ai ascuns . . . . . . . . . . . . 155
Veºnice Pãrinte,
cum ai putut crea aceastã creaturã a ta? . . . . 155
In seara iubirii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
1132 Indice general

Tu ai destrãmat pentru noi, Doamne . . . . . . . . . 162


Mã îndrept, Doamne, cãtre veºnicia mea . . . . . 164
Doamne Dumnezeul meu, încã de pe acum . . . 167
Cred, sper, iubesc! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Tu eºti, o, Isuse, Dumnezeul meu . . . . . . . . . . . 168
Târziu te-am iubit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Domnul meu ºi Mântuitorul meu . . . . . . . . . . . 170
Pãrintele meu, mã abandonez þie . . . . . . . . . . . 172

II. Preasfânta Treime


O, Preasfântã Treime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Treime Preasfântã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
O, Dumnezeule,
unul în naturã ºi întreit în persoane . . . . . . . 177
Preasfântã Treime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Treime Preasfântã, Dumnezeire nedespãrþitã . . 179
Dumnezeul meu, Treime adorabilã . . . . . . . . . . 180
Tatãl nostru: Creatorul, Rãscumpãrãtorul . . . . . 183
Te laud, te preamãresc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Tu eºti dincolo de toate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Te rog, Doamne, sã-mi luminezi mintea . . . . . . 188
Tu ne eºti necesar, Cristoase . . . . . . . . . . . . . . . 190
Tu abia începi sã-l cauþi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
În Cristos avem totul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Tu eºti Cristos, Fiul Dumnezeului celui viu . . . 193
Cautã-l pe slujitorul tãu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Dumnezeu sã fie binecuvântat . . . . . . . . . . . . . 198
Indice general 1133

Dumnezeul meu, te iubesc! . . . . . . . . . . . . . . . . 198


Elibereazã-mã, Doamne Isuse Cristoase . . . . . . 199
Iubire a Tatãlui ºi a Fiului . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

III. Sfânta Euharistie


Dumnezeul nostru, Dumnezeule mântuitor . . . 205
Preadulce Isus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Dumnezeul meu, vino în sufletul meu . . . . . . . 208
Doamne Isuse Cristoase, iubitorule de oameni . . . 210
Dumnezeule atotputernic ºi veºnic, . . . . . . . . . 212
O, Dumnezeule preablând . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
O, Preot preaînalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Te rog, Doamne, pentru acelaºi sfânt mister . . . 216
Cred în tine, Doamne Isuse Cristoase . . . . . . . . 217
Doamne Isuse Cristoase,
în unire cu acea intenþie divinã . . . . . . . . . . 218
Te rog, Doamne Isuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
O, Maicã a iubirii ºi a îndurãrii . . . . . . . . . . . . . 219
Preacuratã Fecioarã Marie . . . . . . . . . . . . . . . . 219
O, Isuse, Dumnezeul ºi Mântuitorul meu . . . . . 220
Eu vreau sã celebrez sfânta Liturghie . . . . . . . . 222
Bucurie ºi pace, îndreptarea vieþii, . . . . . . . . . . 222
Gaudium cum pace, emendationem vitae . . . . . 222
Am auzit glasul tãu, Doamne . . . . . . . . . . . . . . 223
Dumnezeule,
Creatorul nevãzut al tuturor lucrurilor . . . . . 223
Mã sperie, Doamne Isuse, pãcatele mele . . . . . 223
1134 Indice general

Doamne, am pãcãtuit mult! . . . . . . . . . . . . . . . . 224


Cred, Doamne, ºi mãrturisesc . . . . . . . . . . . . . . 225
Încrezându-mã în bunãtatea ºi mila ta mare . . . 225
Preabune Isuse, te iubesc! . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
În tine, Doamne, se aflã tot ce pot dori . . . . . . . 226
Sfinþi ai lui Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
O, binecuvântatã Fecioarã . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Preasfântã Fecioarã Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Doamne Isuse Cristoase,
Fiul Dumnezeului celui viu . . . . . . . . . . . . . 229
Primirea trupului ºi sângelui tãu . . . . . . . . . . . . 229
Te salut ºi mã închin þie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Ce-þi voi da în schimb, bune Isuse . . . . . . . . . . 230
Pãrinte ceresc, care l-ai dat pe unicul tãu Fiu . 231
Doamne, sunt ºi vreau sã fiu slujitorul tãu! . . . 231
Dumnezeule atotputernic ºi milostiv . . . . . . . . 232
Doamne, tu te milostiveºti de toþi . . . . . . . . . . . 233
Rãmâi la mine, preabune Isuse! . . . . . . . . . . . . 233
Sufletul lui Cristos, sfinþeºte-mã . . . . . . . . . . . . 233
Anima Christi, sanctifica me . . . . . . . . . . . . . . . 234
O, Isuse al meu, ce dragoste . . . . . . . . . . . . . . . 235
L-am aflat pe cel
pe care îl iubeºte sufletul meu . . . . . . . . . . . 235
Pãtrunde, preadulce Doamne Isuse . . . . . . . . . . 237
Te rog, preadulce Doamne Isuse Cristoase . . . . 238
Preadulce Isuse, care ne-ai poruncit . . . . . . . . . 238
Cât de mare ºi cât de neînþeleasã este bunãtatea ta . . . 239
Indice general 1135

Mã închin þie, Creatorul ºi Mântuitorul meu . . 241


Isuse preadarnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Isuse, pãstorul nostru preabun . . . . . . . . . . . . . . 243
O, preabunã Fecioarã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
La tine alergãm, Marie, Fecioarã preamãritã . . 245
Sfinþi ai lui Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Îþi mulþumesc, Doamne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Iatã, o bune ºi preadulce Isus . . . . . . . . . . . . . . 302
Cred, Doamne,
dar fã-mã sã cred cu mai multã putere . . . . . 303
Isuse, Mântuitorul meu iubit . . . . . . . . . . . . . . . 305
O, Bunãtate infinitã! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Iþi mulþumesc, Doamne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
O, Marie, Fecioarã ºi Maicã preasfântã . . . . . . 310
Doamne, Isuse Cristoase,
care, din dragoste cãtre oameni . . . . . . . . . . 311
Doamne, Isuse Cristoase, Dumnezeu ascuns . . 313
Isuse, Dumnezeul ºi Mântuitorul meu . . . . . . . 315
Iatã pânã unde a ajuns dragostea ta . . . . . . . . . . 316
Isuse, Mântuitorul ºi Dumnezeul nostru,
vrednic de închinarea îngerilor . . . . . . . . . . 316
Mã închin þie, Pãrinte veºnic . . . . . . . . . . . . . . . 318
Mã închin þie, Fiule veºnic . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Mã închin þie, Duhule veºnic . . . . . . . . . . . . . . 319
Preamãriþi fãrã-ncetare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Sã cinstim cu-nflãcãrare . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Pange, lingua, gloriósi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
1136 Indice general

Sacris sollémniis iuncta sint gáudia . . . . . . . . . 324


Isuse-al Tatãlui Cuvânt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Verbum supérnum pródiens . . . . . . . . . . . . . . . 326
Isuse, sfânt Mântuitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Iesu, nostra redémptio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Aetérne rex altíssime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Pe Isus Mântuitorul, viaþa noastrã ºi pãstorul . . 330
Lauda, Sion, Salvatórem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Te ador, Isuse, Dumnezeu ascuns . . . . . . . . . . . 335
Adóro te devóte, latens Déitas . . . . . . . . . . . . . 336
Trup preasfânt, sub chipul pâinii . . . . . . . . . . . 337
O, sfânt ospãþ, la care ni se dãruieºte Cristos . . 338
O, sacrum convívium, in quo Christus súmitur . . . 338
Cât de bun ºi binevoitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
O quam suávis est, Dómine, spíritus tuus . . . . . 338
Ave, verum corpus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Eu sunt pâinea cea vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Domine Iesu, noverim me, noverim te . . . . . . . 339
Litania în cinstea Preasfântului Sacrament . . . . 341
Litaniae de Sanctissimo Sacramento . . . . . . . . 343
Litania preasfântului Sânge
al Domnului nostru Isus Cristos . . . . . . . . . . 347
Litaniae pretiosissimi
Sanguinis Domini Nostri Iesu Christi . . . . . 349
Preasfântã Ostie, te-ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
O salutáris hóstia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Toþi sã adorãm fierbinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Indice general 1137

Tantum ergo sacraméntum . . . . . . . . . . . . . . . . 353


O, Isuse, eu te cred aici de faþã . . . . . . . . . . . . . 359

IV. Sfânta Spovadã


Trist ºi îndurerat vin la tine . . . . . . . . . . . . . . . . 409
Dumnezeule atotputernic, milostive Tatã . . . . . 411
De tine, Dumnezeule, izvor de îndurare . . . . . . 413
Mã întorc cu umilinþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
Dumnezeule milostiv, Pãrinte ceresc . . . . . . . . 415
Fie-þi milã de mine, o, Dumnezeul meu! . . . . . 417
Doamne, Isuse Cristoase,
prin meritele preasfintei Fecioare Maria . . . 429
Îþi mulþumesc, Doamne,
pentru bunãtatea ºi milostivirea ta . . . . . . . . 430
O, preasfântã Fecioarã Marie . . . . . . . . . . . . . . 432
Doamne, dãruieºte-mi înþelepciunea . . . . . . . . . 433
Doamne Isuse Cristoase,
Fiul Dumnezeului viu . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
Va veni o zi precum e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
Dies irae, dies illa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450

V. Preasfânta Inimã a lui Isus


Inimã vrednicã de închinare . . . . . . . . . . . . . . . 457
O, sfântã Inimã a lui Isus . . . . . . . . . . . . . . . . . 459
Preabunule Isuse,
Mântuitorul neamului omenesc . . . . . . . . . . 460
O, Inimã preamilostivã a lui Isus . . . . . . . . . . . 462
1138 Indice general

Isuse, iubirea ta faþã de oameni . . . . . . . . . . . . . 463


Novena „irezistibilã” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
O, Inimã a lui Isus,
unica stãpânitoare a inimilor tuturora . . . . . 467
Inimã dumnezeiascã a lui Isus . . . . . . . . . . . . . 468
Dumnezeiascã Inimã a lui Isus . . . . . . . . . . . . . 469
Litania în cinstea preasfintei Inimi a lui Isus . . 470
Litaniae de Sacratissimo Corde Iesu . . . . . . . . 472
Isuse, iubitorule de oameni . . . . . . . . . . . . . . . . 496
Binecuvântez, Isuse al meu,
Inima ta preasmeritã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496
Mã mir, Isuse al meu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
Iubite Isuse, când mã gândesc . . . . . . . . . . . . . . 498
Sã fie lãudatã, o, Isuse, Inima ta cea mare . . . . 498
Pentru marile vrednicii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499

VI. Inima Neprihãnitã a Mariei


O, fericitã ºi preablândã Fecioarã . . . . . . . . . . . 505
Stãpâna mea, sfântã Marie . . . . . . . . . . . . . . . . 508
O, Marie, Fecioarã puternicã . . . . . . . . . . . . . . 508
Fecioarã Marie, Mama lui Dumnezeu . . . . . . . 510
O, Marie, preacinstitã Maicã a lui Dumnezeu . 512
Regina preasfântului Rozariu . . . . . . . . . . . . . . 513
Neprihãnitã Maicã a lui Cristos . . . . . . . . . . . . 516
Fecioarã de la Fatima, Maica milei . . . . . . . . . . 518
Preasfântã Fecioarã Marie,
Maica lui Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
Indice general 1139

O, Fecioarã preasfântã,
Regina ºi Mama noastrã . . . . . . . . . . . . . 524
Preasfântã Fecioarã Marie,
vino ºi locuieºte în casa noastrã . . . . . . . . . . 525
O, Fecioarã preasfântã,
Regina ºi Mama noastrã preaiubitoare . . . . . 526
Fecioarã preasfântã, aruncat la picioarele tale . 528
O, Fecioarã sfântã, Cristos pe cruce . . . . . . . . . 529
O, Fecioarã neprihãnitã ºi Maica mea, Marie . . 529
Primeºte-mã, o, Mamã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
Inimã neprihãnitã a Mariei . . . . . . . . . . . . . . . . 531
Litania Inimii Neprihãnite a Mariei . . . . . . . . . 533
O, Inimã preacuratã a Mariei . . . . . . . . . . . . . . 536
Fecioarã preasfântã,
Maica Cuvântului întrupat . . . . . . . . . . . . . . 537
Adu-þi aminte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538
Memorare, o piissima Virgo Maria . . . . . . . . . 538
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu,
pãstreazã-mi o inimã de copil . . . . . . . . . . . 538
Marie, zãmislitã fãrã de prihanã . . . . . . . . . . . . 539
Preasfântã, neprihãnitã Fecioarã . . . . . . . . . . . . 540
O, Mamã preadulce, o, Mamã preaiubitoare . . . 541
O, frumoasa mea speranþã . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
O, Fecioarã fericitã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542
Te salutãm, Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542
Marie, eºti binecuvântatã între toate femeile . . 543
Cu arhanghelul Gabriel te salut . . . . . . . . . . . . . 543
1140 Indice general

Mama mea, unde mã aflu? . . . . . . . . . . . . . . . . 545


Fecioarã slãvitã, care eºti depozitara . . . . . . . . . 545
O, Femeie vrednicã de iubire . . . . . . . . . . . . . . 546
Mamã a Domnului meu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546
O, Marie, îndestularea Preasfintei Treimi . . . . . 547
Fecioarã preasfântã,
Maica lui Cristos ºi Maica Bisericii . . . . . . . 548
Îi încredinþãm Mariei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550
Femeie prin care a venit Soarele . . . . . . . . . . . . 551
Marie, Mama noastrã, tu eºti aici . . . . . . . . . . . 552
O, Mamã, astãzi trãim într-o lume . . . . . . . . . . 553
O, sfântã Fecioarã Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554

VII. Rugãciuni pentru anul liturgic


Sfinte Nicolae, episcop plin de zel . . . . . . . . . . 576
Toatã frumoasã eºti, Marie . . . . . . . . . . . . . . . . 590
Tota pulchra es Maria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590
O, Neprihãnitã, Regina cerului ºi a pãmântului . . . 592
Sfântã Lucia, luminã cãlãuzitoare spre cer . . . . 594
Cuvântul s-a fãcut trup ºi a locuit între noi . . . . 602
Isuse, Fiul lui Dumnezeu, care te-ai întrupat . . 604
Marie, eºti binecuvântatã între toate femeile . . 605
Cu arhanghelul Gabriel te salut . . . . . . . . . . . . . 606
Te salutãm, Marie, Nãscãtoare de Dumnezeu . 607
Sfinte ªtefan, tu eºti primul . . . . . . . . . . . . . . . 608
Sfinte Ioane, apostol ºi evanghelist . . . . . . . . . . 610
Sfinte Ioane, pe tine te-a chemat Isus . . . . . . . . 610
Indice general 1141

Dumnezeule, de la care provine orice paternitate . . . 612


O, Fecioarã preasfântã,
Regina ºi Mama noastrã preaiubitoare . . . . . 613
Preasfântã Fecioarã Marie,
vino ºi locuieºte în casa noastrã . . . . . . . . . . 614
Dumnezeule nemãrginit,
te recunosc aici, de faþã . . . . . . . . . . . . . . . . 616
Isuse, Dumnezeu adevãrat ºi Om adevãrat . . . . 618
Nãscãtoare de Dumnezeu,
Fecioarã Marie, Maica Bisericii . . . . . . . . . . 620
Maicã a Rãscumpãrãtorului,
noi, fiii ºi fiicele tale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 621
O, Isuse, adevãrul cel veºnic . . . . . . . . . . . . . . . 624
Atotputernice, veºnice Dumnezeule . . . . . . . . . 693
O, cruce, mare milã a lui Dumnezeu . . . . . . . . . 695
O, cruce fericitã! Tu, mântuirea lumii pierdute . . . 696
La tine alergãm, fericite Iosife . . . . . . . . . . . . . 711
O, sfinte Iosif, patronul Bisericii . . . . . . . . . . . . 712
Adu-þi aminte, soþule preacurat al Fecioarei . . . 713
Sfinte Iosife, modelul tuturor celor ce muncesc . . . 713
Sfinte Iosife, tatã purtãtor de grijã al lui Isus . . 715
Adu-þi aminte de noi, fericite Iosife . . . . . . . . . 716
Sfinte Iosife,
pãzitorul ºi pãrintele feciorelnicilor . . . . . . . 716
Sfinte Iosife, care ai murit în braþele lui Isus . . 716
Sfinte Iosife, care ai fost purtãtorul de grijã . . . 717
Litania în cinstea sfântului Iosif . . . . . . . . . . . . 728
1142 Indice general

Litaniae Sancti Ioseph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 730


Te ador, Isuse, în ziua mãreaþã a Învierii tale . . 733
Dacã cineva este evlavios . . . . . . . . . . . . . . . . . 734
Litania cãtre divina îdurare . . . . . . . . . . . . . . . . 739
Te binecuvântãm, Pãrinte sfânt . . . . . . . . . . . . . 742
Doamne, Tatã milostiv,
care ai dezvãluit dragostea ta . . . . . . . . . . . . 743
Isuse, eu cred în tine! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
Nebiruitule mãrturisitor al credinþei creºtine . . 756
Dumnezeiescule Mântuitor,
prin suferinþele tale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758
Atotputernice, veºnice Dumnezeule,
Stãpânul întregului univers . . . . . . . . . . . . . 759
Sfântã Marie,
Maica lui Dumnezeu ºi Maica noastrã . . . . . 759
Sfântã Elena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771
Preasfântã ºi nedespãrþitã Treime . . . . . . . . . . . 772
O, sfântã Rita, te aleg astãzi . . . . . . . . . . . . . . . 774
O, Dumnezeule atotputernic ºi milostiv . . . . . . 774
O, sfântã Rita, cerul s-a întunecat . . . . . . . . . . . 775
O, sfântã Rita, care ai primit de la Dumnezeu . 776
O, preamilostivã sfântã Rita . . . . . . . . . . . . . . . 776
O, glorioasã sfântã Rita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777
O, Duhule Sfânt, creator . . . . . . . . . . . . . . . . . . 787
Veni, Creator Spiritus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 788
Vino, Duhule Preasfânt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 789
Veni, Sancte Spiritus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 790
Indice general 1143

Litania Duhului Sfânt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 792


Litaniae de Sancto Spiritu . . . . . . . . . . . . . . . . . 795
Pãrinte Sfânt, în numele lui Isus Cristos . . . . . . 798
Vino, Duhule dumnezeiesc,
mângâietorul sufletelor mâhnite . . . . . . . . . 801
O, Duhule Sfânt, Duh dumnezeiesc de luminã . . 801
Duhule Sfânt, Sfãtuitorule . . . . . . . . . . . . . . . . 802
Doamne Dumnezeul meu, Treime preafericitã . . . 805
O, Dumnezeul meu, Treime preafericitã . . . . . . 806
Preamãrite sfinte Antoane . . . . . . . . . . . . . . . . . 827
Minunate sfinte Antoane . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828
Isuse, prunc ceresc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828
Sfinte Antoane, între toþi sfinþii . . . . . . . . . . . . 830
La tine alergãm, sfinte Antoane . . . . . . . . . . . . 831
Sfinte Antoane, ocrotitor plin de iubire . . . . . . 832
Adu-þi aminte, sfinte Antoane . . . . . . . . . . . . . . 833
Mãrite sfinte Antoane, tu ai mijlocit vindecãri . . 834
O, milostive sfinte Antoane . . . . . . . . . . . . . . . 834
Sfinte Antoane, tu ai îndrumat pe atâþia tineri . . . 836
Mãrite sfinte Antoane, neînvins apãrãtor . . . . . 837
Sfinte Antoane, mângâietorul . . . . . . . . . . . . . . 838
Sfinte Antoane, totdeauna s-a adeverit . . . . . . . 838
Sfinte Antoane, ocrotitorul meu . . . . . . . . . . . . 839
Glorioase sfinte Antoane . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840
Sfinte Antoane, tu care eºti plin de dragoste . . . 841
Sfinte Antoane, tu ai primit de la Dumnezeu . . 842
Iubite sfinte Antoane, iatã-mã . . . . . . . . . . . . . . 843
1144 Indice general

O, înþelepte sfinte Antoane . . . . . . . . . . . . . . . . 844


Sfinte Antoane, tu ai cercetat . . . . . . . . . . . . . . 845
O, sfinte Antoane, la tine aleargã . . . . . . . . . . . 846
Sfinte Antoane, tu ai avut o inimã . . . . . . . . . . 847
Invocaþii cãtre sfântul Anton . . . . . . . . . . . . . . . 850
O, sfinte Alois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 884
Sfinte Ioane Botezãtorule . . . . . . . . . . . . . . . . . 885
Apostoli slãviþi ai Domnului . . . . . . . . . . . . . . . 887
O, slãvite sfinte Petru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 888
O, sfinte Paul, apostolul cel mare . . . . . . . . . . . 890
Sfântã Maria Goretti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 892
O, Isuse,
desfãtarea tuturor acelora care te iubesc . . . 894
O, Isuse, bucuria îngerilor! . . . . . . . . . . . . . . . . 895
O, Isuse, Creatorul acestei lumi . . . . . . . . . . . . 895
O, Isuse, tãmãduitorule ceresc! . . . . . . . . . . . . . 896
O, Isuse, oglinda limpezimii eterne! . . . . . . . . 897
O, Isuse, rege ºi prieten al sufletului . . . . . . . . . 897
O, Isuse, izvor al bunãtãþii nesecate . . . . . . . . . 898
O, Isuse,
bucuria de nestins a sufletelor dãruite þie! . . 899
O, Dumnezeule, care eºti putere stãpânitoare . 899
O, Isuse, început ºi sfârºit, putere ºi viaþã! . . . . 899
O, Isuse, abis de îndurare! . . . . . . . . . . . . . . . . . 900
O, Isuse, imagine strãlucitoare a adevãrului . . . 900
O, Isuse, rege nemuritor ºi neînvins! . . . . . . . . 901
O, Isuse, unule-nãscut al preamãritului Tatã . . 901
Indice general 1145

O, Isuse, viþã adevãratã ºi roditoare . . . . . . . . . 902


Sfântã Ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908
Sfinte Ioachim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 909
Sfântã Maria Magdalena . . . . . . . . . . . . . . . . . . 910
O, Fecioarã neprihãnitã, Maica lui Dumnezeu . . 919
O, Marie, aurora lumii celei noi . . . . . . . . . . . . 921
Atotputernice, veºnice Dumnezeule,
tu ai fost mereu alãturi de poporul român . . 926
Preasfântã, neprihãnitã Fecioarã . . . . . . . . . . . . 927
O, sfântã Fecioarã Marie, Maica lui Dumnezeu,
Regina îngerilor ºi a oamenilor . . . . . . . . . . 928
O, Marie, dacã eu aº fi regina cerului . . . . . . . . 930
Sfântã Monica, în viaþa ta . . . . . . . . . . . . . . . . . 931
Sfântã Monica, întãritã de cuvintele . . . . . . . . . 931
Sfinte Augustin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 933
Sfântã Marie,
Maica lui Dumnezeu, pãstreazã-mi . . . . . . . 943
Oricine a-i fi tu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943
Marie, Mama lui Isus ºi Mama noastrã . . . . . . . 953
Marie, Mama noastrã, tu eºti aici . . . . . . . . . . . 953
Preasfântã Mamã îndureratã . . . . . . . . . . . . . . . 954
Sfinte Mihael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 955
Sfinte Gabriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 956
Sfinte Rafael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 956
Litania lauretanã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013
Litaniae lauretanae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1016
Litania Maicii Domnului . . . . . . . . . . . . . . . . . 1019
1146 Indice general

Litania sfintei Fecioarei Maria . . . . . . . . . . . . 1022


Litania sfintei Fecioare Maria,
Maica speranþei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1025
Litania bavarezã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1028
Minunatã sfântã Tereza a Pruncului Isus . . . . 1031
Sfântã Tereza, care te-ai oferit . . . . . . . . . . . . 1032
Sfântã Tereza, tu te-ai dãruit ca jertfã . . . . . . . 1032
Sfântã Tereza, cereascã floare . . . . . . . . . . . . . 1034
Sfântã Tereza, gingaºã floare cereascã . . . . . . 1034
Doamne Dumnezeul meu, Treime preafericitã . . . 1035
O, Dumnezeul meu, Treime preafericitã . . . . . 1036
Pãrinte ceresc, care încununezi . . . . . . . . . . . . 1037
Isuse Cristoase, Fiul lui Dumnezeu . . . . . . . . 1038
Invocaþii cãtre sfânta Tereza a Pruncului Isus . . . 1039
O, patriarhule serafic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1052
Sfinte Francisc, tu ai renunþat de bunãvoie . . . 1053
Sfânte Francisc, din tinereþe te-ai lepãdat . . . . 1054
Sfinte Francisc, tu ai meditat adeseori . . . . . . 1054
Sfinte Francisc, tu ai iubit . . . . . . . . . . . . . . . . 1055
Sfinte Dumitru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1056
Litania tuturor sfinþilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1058
Litaniae omnium sanctorum . . . . . . . . . . . . . . 1064
Invocaþii litanice pentru rãposaþi . . . . . . . . . . . 1101
Sfinte Carol Borromeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1122
Sfântã Cecilia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1123
Sfinte Andrei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1124
Isuse Cristoase, te recunosc ca rege . . . . . . . . 1125
INDICE ALFABETIC

Act de cãinþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Act de credinþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Act de iubire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Act de speranþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Actiones nostras, quaesumus Domine . . . . . . . . 126
Acum, slobozeºte pe slujitorul tãu, Stãpâne . . . . 37
Adóro te devóte, latens Déitas . . . . . . . . . . . . . 336
Adu-þi aminte de noi, fericite Iosife . . . . . . . . . 716
Adu-þi aminte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538
Adu-þi aminte, sfinte Antoane . . . . . . . . . . . . . . 833
Adu-þi aminte, soþule preacurat al Fecioarei . . . 713
Aetérne rex altíssime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Agimus tibi gratias, omnipotens Deus . . . . . . . 127
Alma Redemptoris Mater . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Am auzit glasul tãu, Doamne . . . . . . . . . . . . . . 223
Aminteºte-þi, Pãrinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Angele Dei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Angelus Domini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Anima Christi, sanctifica me . . . . . . . . . . . . . . . 234
Aº vrea sã fiu un fiu al Bisericii . . . . . . . . . . . . . 97
Apostoli slãviþi ai Domnului . . . . . . . . . . . . . . . 887
Astãzi ne-am certat, în loc sã ne îmbrãþiºãm . . 109
Atotputernice Dumnezeule . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Atotputernice, veºnice Dumnezeule . . . . . . . . . 129
1148 Indice alfabetic

Atotputernice, veºnice Dumnezeule . . . . . . . . . 693


Atotputernice, veºnice Dumnezeule . . . . . . . . . . 98
Atotputernice, veºnice Dumnezeule,
care domneºti peste vii ºi peste morþi . . . . . 141
Atotputernice, veºnice Dumnezeule,
Stãpânul întregului univers . . . . . . . . . . . . . 759
Atotputernice, veºnice Dumnezeule,
tu ai fost mereu alãturi de poporul român . . 926
Ave Maria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ave, Maris Stella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Ave, Regina caelorum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Ave, verum corpus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Benedíctus Dóminus Deus Israel . . . . . . . . . . . . 34
Binecuvântat este Domnul, Dumnezeul lui Israel . 33
Binecuvântat sã fie numele tãu . . . . . . . . . . . . . 134
Binecuvântat sã fii tu, Dumnezeul nostru . . . . . 131
Binecuvântez, Isuse al meu,
Inima ta preasmeritã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496
Bucurã-te, Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bucurã-te, Regina cerului . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Bucurã-te, Reginã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Bucurie ºi pace, îndreptarea vieþii, . . . . . . . . . . 222
Bunului Dumnezeu ºi Tatã . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Cautã-l pe slujitorul tãu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Cândva am venit aici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Cât de bun ºi binevoitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Cât de mare ºi cât de neînþeleasã este bunãtatea ta . . . 239
Indice alfabetic 1149

Ce-þi voi da în schimb, bune Isuse . . . . . . . . . . 230


Cred în Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cred în tine, Doamne Isuse Cristoase . . . . . . . . 217
Cred într-unul Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Cred, Doamne,
dar fã-mã sã cred cu mai multã putere . . . . . 303
Cred, Doamne, ºi mãrturisesc . . . . . . . . . . . . . . 225
Cred, sper, iubesc! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Credo in Deum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Credo in unum Deum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Cu arhanghelul Gabriel te salut . . . . . . . . . . . . . 543
Cu arhanghelul Gabriel te salut . . . . . . . . . . . . . 606
Cuvântul s-a fãcut trup ºi a locuit între noi . . . . 602
Dacã cineva este evlavios . . . . . . . . . . . . . . . . . 734
De tine, Dumnezeule, izvor de îndurare . . . . . . 413
Deus meus, ex toto corde paenitet me . . . . . . . . . 48
Deus, fons verus luminis et sapientiae . . . . . . . 126
Dies irae, dies illa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
Doamne Dumnezeul meu, încã de pe acum . . . 167
Doamne Dumnezeul meu, Treime preafericitã . . 1035
Doamne Dumnezeul meu, Treime preafericitã . . 805
Doamne Dumnezeul nostru . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Doamne Dumnezeule, Împãratul împãraþilor . . 140
Doamne Dumnezeule, Pãrinte preaiubitor,
care dai ploaie ºi soare la timp potrivit . . . . 142
Doamne Isuse Cristoase,
Fiul Dumnezeului celui viu . . . . . . . . . . . . . 229
1150 Indice alfabetic

Doamne Isuse Cristoase,


Fiul Dumnezeului viu . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
Doamne Isuse Cristoase, iubitorule de oameni . . . 210
Doamne Isuse Cristoase,
în unire cu acea intenþie divinã . . . . . . . . . . 218
Doamne Isuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Doamne Isuse, revarsã focul iubirii tale . . . . . . 155
Doamne noi te rugãm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Doamne, ajutã-i cu harul tãu . . . . . . . . . . . . . . . 100
Doamne, am pãcãtuit mult! . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Doamne, aºteptãm un copil . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Doamne, aprinde inima noastrã . . . . . . . . . . . . 126
Doamne, dãruieºte-mi înþelepciunea . . . . . . . . . 433
Doamne, Dumnezeul meu,
tu eºti scãparea ºi mântuirea mea . . . . . . . . . 120
Doamne, Dumnezeul milostivirii . . . . . . . . . . . 131
Doamne, Dumnezeul nostru . . . . . . . . . . . . . . . 139
Doamne, Isuse Cristoase,
care, din dragoste cãtre oameni . . . . . . . . . . 311
Doamne, Isuse Cristoase, Dumnezeu ascuns . . 313
Doamne, Isuse Cristoase,
prin meritele preasfintei Fecioare Maria . . . 429
Doamne, învaþã-mã sã îmbãtrânesc . . . . . . . . . 149
Doamne, îþi mulþumesc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Doamne, îþi mulþumim cã suntem fericiþi . . . . . 106
Doamne, îþi mulþumim pentru copiii noºtri . . . . 111
Doamne, primeºte toate fricile mele . . . . . . . . . 144
Indice alfabetic 1151

Doamne, sunt ºi vreau sã fiu slujitorul tãu! . . . 231


Doamne, Tatã milostiv,
care ai dezvãluit dragostea ta . . . . . . . . . . . . 743
Doamne, tu care ai binevoit sã mã chemi . . . . . 117
Doamne, tu ºtii cã îmbãtrânesc . . . . . . . . . . . . . 146
Doamne, tu te milostiveºti de toþi . . . . . . . . . . . 233
Doamne, tu-mi porunceºti sã fiu virtuos . . . . . . 119
Domine Deus, amo te super omnia . . . . . . . . . . . 47
Domine Deus, firma fide credo . . . . . . . . . . . . . . 46
Domine Deus, spero per gratiam tuam . . . . . . . . 47
Domine Iesu, noverim me, noverim te . . . . . . . 339
Domnul are grijã de mine I . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Domnul are grijã de mine II . . . . . . . . . . . . . . . 148
Domnul meu ºi Dumnezeul meu,
eu cred cã tu eºti ºi eºti pentru mine . . . . . . 145
Domnul meu ºi Dumnezeul meu,
ia de la mine tot ceea ce mã împiedicã . . . . 149
Domnul meu ºi Mântuitorul meu . . . . . . . . . . . 170
Domnul ºi Dumnezeul meu,
Creatorul tuturor lucrurilor . . . . . . . . . . . . . 125
Domnul sã te binecuvânteze cu prezenþa sa . . . 144
Duh al înþelepciunii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Duhule Sfânt, Duh de iubire ºi de pace . . . . . . . . 95
Duhule Sfânt, Mângâietorule . . . . . . . . . . . . . . . 96
Duhule Sfânt, Sfãtuitorule . . . . . . . . . . . . . . . . 802
Dumnezeiascã Inimã a lui Isus . . . . . . . . . . . . . 469
Dumnezeiescule Mântuitor,
prin suferinþele tale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758
1152 Indice alfabetic

Dumnezeu sã fie binecuvântat . . . . . . . . . . . . . 198


Dumnezeu sã te susþinã în orice suferinþã . . . . . 143
Dumnezeul meu, te iubesc! . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Dumnezeul meu, Treime adorabilã . . . . . . . . . . 180
Dumnezeul meu, vino în sufletul meu . . . . . . . 208
Dumnezeul nostru, Dumnezeule mântuitor . . . 205
Dumnezeul rãbdãrii ºi al mângâierii . . . . . . . . . 144
Dumnezeul vieþii sã te susþinã ºi sã te ajute . . . 143
Dumnezeule atotputernic ºi îndurãtor . . . . . . . . . 96
Dumnezeule atotputernic ºi milostiv . . . . . . . . 232
Dumnezeule atotputernic ºi veºnic, . . . . . . . . . 212
Dumnezeule atotputernic, care cunoºti totul . . . 123
Dumnezeule atotputernic, milostive Tatã . . . . . 411
Dumnezeule bun! Binecuvânteazã-i . . . . . . . . 112
Dumnezeule bun, binecuvânteazã-l pe tatãl meu . . 115
Dumnezeule milostiv, Pãrinte ceresc . . . . . . . . 415
Dumnezeule nemãrginit,
te recunosc aici, de faþã . . . . . . . . . . . . . . . . 616
Dumnezeule, care ne-ai poruncit . . . . . . . . . . . 113
Dumnezeule, care, ne-ai ascuns . . . . . . . . . . . . 155
Dumnezeule,
Creatorul nevãzut al tuturor lucrurilor . . . . . 223
Dumnezeule, de la care provine orice paternitate . . . 612
Dumnezeule, Tatãl nostru . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Dumnezeule, Tatãl nostru,
tu ne-ai adunat la aceastã masã familialã . . . 134
Dumnezeule, tu eºti Creatorul nostru . . . . . . . . 121
Indice alfabetic 1153

Dumnezeule, tu eºti tatãl meu . . . . . . . . . . . . . . 145


Elibereazã-mã, Doamne Isuse Cristoase . . . . . . 199
Eu sunt pâinea cea vie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Eu vreau sã celebrez sfânta Liturghie . . . . . . . . 222
Fecioarã de la Fatima, Maica milei . . . . . . . . . . 518
Fecioarã Marie, Mama lui Dumnezeu . . . . . . . 510
Fecioarã preasfântã, aruncat la picioarele tale . 528
Fecioarã preasfântã,
Maica Cuvântului întrupat . . . . . . . . . . . . . . 537
Fecioarã preasfântã,
Maica lui Cristos ºi Maica Bisericii . . . . . . . 548
Fecioarã slãvitã, care eºti depozitara . . . . . . . . . 545
Femeie prin care a venit Soarele . . . . . . . . . . . . 551
Fie-þi milã de mine, o, Dumnezeul meu! . . . . . 417
Gaudium cum pace, emendationem vitae . . . . . 222
Gloria in excelsis Deo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Gloria Patri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Glorioase sfinte Antoane . . . . . . . . . . . . . . . . . . 840
Iatã pânã unde a ajuns dragostea ta . . . . . . . . . . 316
Iatã, o bune ºi preadulce Isus . . . . . . . . . . . . . . 302
Iesu, nostra redémptio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
In nomine Patris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
In seara iubirii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Inimã dumnezeiascã a lui Isus . . . . . . . . . . . . . 468
Inimã neprihãnitã a Mariei . . . . . . . . . . . . . . . . 531
Inimã vrednicã de închinare . . . . . . . . . . . . . . . 457
Inspirã-mã, Duhule Sfânt . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
1154 Indice alfabetic

Intenþii pentru fiecare zi a sãptãmânii . . . . . . . . . 17


Invocaþii cãtre sfânta Tereza a Pruncului Isus . . 1039
Invocaþii cãtre sfântul Anton . . . . . . . . . . . . . . . 850
Invocaþii litanice pentru rãposaþi . . . . . . . . . . . 1101
Isuse Cristoase, Dumnezeul ºi Mântuitorul nostru . . 100
Isuse Cristoase, Fiul lui Dumnezeu . . . . . . . . 1038
Isuse Cristoase, te recunosc ca rege . . . . . . . . 1125
Isuse preadarnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Isuse, bunule Pãstor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Isuse, Doamne Dumnezeule,
Pãrinte al îndurãrii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Isuse, Dumnezeu adevãrat ºi Om adevãrat . . . . 618
Isuse, Dumnezeul ºi Mântuitorul meu . . . . . . . 315
Isuse, eu cred în tine! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
Isuse, Fiul lui Dumnezeu, care te-ai întrupat . . 604
Isuse, iubirea ta faþã de oameni . . . . . . . . . . . . . 463
Isuse, iubitorule de oameni . . . . . . . . . . . . . . . . 496
Isuse, luminã adevãratã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Isuse, Mântuitorul meu iubit . . . . . . . . . . . . . . . 305
Isuse, Mântuitorul ºi Dumnezeul nostru,
vrednic de închinarea îngerilor . . . . . . . . . . 316
Isuse, pãstorul nostru preabun . . . . . . . . . . . . . . 243
Isuse, Pãstorule veºnic al sufletelor . . . . . . . . . . 99
Isuse, prunc ceresc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828
Isuse, sfânt Mântuitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Isuse-al Tatãlui Cuvânt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Îþi mulþumesc, Doamne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Indice alfabetic 1155

Îþi mulþumim, Pãrinte, pentru aceastã masã . . . 134


Iubire a Tatãlui ºi a Fiului . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Iubite Isuse, când mã gândesc . . . . . . . . . . . . . . 498
Iubite sfinte Antoane, iatã-mã . . . . . . . . . . . . . . 843
Îi încredinþãm Mariei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550
În Cristos avem totul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
În numele Tatãlui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
În tine, Doamne, se aflã tot ce pot dori . . . . . . . 226
Încrezându-mã în bunãtatea ºi mila ta mare . . . 225
Îngere al lui Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Îngerul Domnului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Îþi mulþumesc, Doamne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Îþi mulþumesc, Doamne, Pãrinte milostive . . . . 113
Îþi mulþumesc, Doamne,
pentru bunãtatea ºi milostivirea ta . . . . . . . . 430
La tine alergãm, fericite Iosife . . . . . . . . . . . . . 711
La tine alergãm, Marie, Fecioarã preamãritã . . 245
La tine alergãm, sfinte Antoane . . . . . . . . . . . . 831
L-am aflat pe cel
pe care îl iubeºte sufletul meu . . . . . . . . . . . 235
Lauda, Sion, Salvatórem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Litania bavarezã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1028
Litania cãtre divina îdurare . . . . . . . . . . . . . . . . 739
Litania Duhului Sfânt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 792
Litania Inimii Neprihãnite a Mariei . . . . . . . . . 533
Litania în cinstea Preasfântului Sacrament . . . . 341
Litania în cinstea preasfintei Inimi a lui Isus . . 470
1156 Indice alfabetic

Litania în cinstea sfântului Iosif . . . . . . . . . . . . 728


Litania lauretanã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013
Litania Maicii Domnului . . . . . . . . . . . . . . . . . 1019
Litania preasfântului Sânge
al Domnului nostru Isus Cristos . . . . . . . . . . 347
Litania sfintei Fecioare Maria,
Maica speranþei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1025
Litania sfintei Fecioarei Maria . . . . . . . . . . . . 1022
Litania tuturor sfinþilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1058
Litaniae de Sacratissimo Corde Iesu . . . . . . . . 472
Litaniae de Sanctissimo Sacramento . . . . . . . . 343
Litaniae de Sancto Spiritu . . . . . . . . . . . . . . . . . 795
Litaniae lauretanae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1016
Litaniae omnium sanctorum . . . . . . . . . . . . . . 1064
Litaniae pretiosissimi
Sanguinis Domini Nostri Iesu Christi . . . . . 349
Litaniae Sancti Ioseph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 730
Mã închin þie, Creatorul ºi Mântuitorul meu . . 241
Mã închin þie, Duhule veºnic . . . . . . . . . . . . . . 319
Mã închin þie, Fiule veºnic . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Mã închin þie, Pãrinte veºnic . . . . . . . . . . . . . . . 318
Mã îndrept, Doamne, cãtre veºnicia mea . . . . . 164
Mã întorc cu umilinþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
Mã mir, Isuse al meu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
Mã sperie, Doamne Isuse, pãcatele mele . . . . . 223
Magníficat ánima mea Dóminum . . . . . . . . . . . . 36
Maicã a Rãscumpãrãtorului, noi,
fiii ºi fiicele tale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 621
Indice alfabetic 1157

Maicã binecuvântatã a Rãscumpãrãtorului . . . . . 38


Mamã a Domnului meu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546
Mama mea, unde mã aflu? . . . . . . . . . . . . . . . . 545
Marie, eºti binecuvântatã între toate femeile . . 543
Marie, eºti binecuvântatã între toate femeile . . 605
Marie, Mama lui Isus ºi Mama noastrã . . . . . . . 953
Marie, Mama noastrã, tu eºti aici . . . . . . . . . . . 552
Marie, Mama noastrã, tu eºti aici . . . . . . . . . . . 953
Marie, zãmislitã fãrã de prihanã . . . . . . . . . . . . 154
Marie, zãmislitã fãrã de prihanã . . . . . . . . . . . . 539
Mãrire în cer lui Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Mãrite sfinte Antoane, neînvins apãrãtor . . . . . 837
Mãrite sfinte Antoane, tu ai mijlocit vindecãri . . 834
Memorare, o piissima Virgo Maria . . . . . . . . . 538
Minunatã sfântã Tereza a Pruncului Isus . . . . 1031
Minunate sfinte Antoane . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828
Nãscãtoare de Dumnezeu,
Fecioarã Marie, Maica Bisericii . . . . . . . . . . 620
Nebiruitule mãrturisitor al credinþei creºtine . . 756
Neprihãnitã Maicã a lui Cristos . . . . . . . . . . . . 516
Novena „irezistibilã” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
Nunc dimíttis servum tuum, Dómine . . . . . . . . . . 37
O quam suávis est, Dómine, spíritus tuus . . . . . 338
O salutáris hóstia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
O, binecuvântatã Fecioarã . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
O, Bunãtate infinitã! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
O, cruce fericitã! Tu, mântuirea lumii pierdute . . 696
1158 Indice alfabetic

O, cruce, mare milã a lui Dumnezeu . . . . . . . . . 695


O, Duhule Sfânt, creator . . . . . . . . . . . . . . . . . . 787
O, Duhule Sfânt, Duh dumnezeiesc de luminã . . 801
O, Dumnezeul meu, Treime preafericitã . . . . . 1036
O, Dumnezeul meu, Treime preafericitã . . . . . . 806
O, Dumnezeule atotputernic ºi milostiv . . . . . . 774
O, Dumnezeule preablând . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
O, Dumnezeule, care eºti putere stãpânitoare . 899
O, Dumnezeule,
unul în naturã ºi întreit în persoane . . . . . . . 177
O, Fecioarã fericitã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542
O, Fecioarã neprihãnitã ºi Maica mea, Marie . . 529
O, Fecioarã neprihãnitã, Maica lui Dumnezeu . . 919
O, Fecioarã preasfântã, Regina
ºi Mama noastrã preaiubitoare . . . . . . 524, 613
O, Fecioarã preasfântã,
Regina ºi Mama noastrã . . . . . . . . . . . . . . . . 526
O, Fecioarã sfântã, Cristos pe cruce . . . . . . . . . 529
O, Femeie vrednicã de iubire . . . . . . . . . . . . . . 546
O, fericitã ºi preablândã Fecioarã . . . . . . . . . . . 505
O, frumoasa mea speranþã . . . . . . . . . . . . . . . . . 541
O, glorioasã sfântã Rita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777
O, Inimã a lui Isus,
unica stãpânitoare a inimilor tuturora . . . . . 467
O, Inimã preacuratã a Mariei . . . . . . . . . . . . . . 536
O, Inimã preamilostivã a lui Isus . . . . . . . . . . . 462
O, Isuse al meu, ce dragoste . . . . . . . . . . . . . . . 235
Indice alfabetic 1159

O, Isuse, abis de îndurare! . . . . . . . . . . . . . . . . . 900


O, Isuse, adevãrul cel veºnic . . . . . . . . . . . . . . . 624
O, Isuse,
bucuria de nestins a sufletelor dãruite þie! . . 899
O, Isuse, bucuria îngerilor! . . . . . . . . . . . . . . . . 895
O, Isuse, bunule Pãstor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
O, Isuse, Creatorul acestei lumi . . . . . . . . . . . . 895
O, Isuse,
desfãtarea tuturor acelora care te iubesc . . . 894
O, Isuse, Dumnezeul ºi Mântuitorul meu . . . . . 220
O, Isuse, eu te cred aici de faþã . . . . . . . . . . . . . 359
O, Isuse, imagine strãlucitoare a adevãrului . . . 900
O, Isuse, izvor al bunãtãþii nesecate . . . . . . . . . 898
O, Isuse, început ºi sfârºit, putere ºi viaþã! . . . . 899
O, Isuse, oglinda limpezimii eterne! . . . . . . . . 897
O, Isuse, prin Inima ta plinã de iubire . . . . . . . . . 98
O, Isuse, rege nemuritor ºi neînvins! . . . . . . . . 901
O, Isuse, rege ºi prieten al sufletului . . . . . . . . . 897
O, Isuse, tãmãduitorule ceresc! . . . . . . . . . . . . . 896
O, Isuse, unule-nãscut al preamãritului Tatã . . 901
O, Isuse, viþã adevãratã ºi roditoare . . . . . . . . . 902
O, înþelepte sfinte Antoane . . . . . . . . . . . . . . . . 844
O, Maicã a iubirii ºi a îndurãrii . . . . . . . . . . . . . 219
O, Mamã preadulce, o, Mamã preaiubitoare . . . 541
O, Mamã, astãzi trãim într-o lume . . . . . . . . . . 553
O, Marie, aurora lumii celei noi . . . . . . . . . . . . 921
O, Marie, dacã eu aº fi regina cerului . . . . . . . . 930
1160 Indice alfabetic

O, Marie, Fecioarã ºi Maicã preasfântã . . . . . . 310


O, Marie, Fecioarã puternicã . . . . . . . . . . . . . . 508
O, Marie, îndestularea Preasfintei Treimi . . . . . 547
O, Marie, preacinstitã Maicã a lui Dumnezeu . 512
O, milostive sfinte Antoane . . . . . . . . . . . . . . . 834
O, Neprihãnitã, Regina cerului ºi a pãmântului . . 592
O, patriarhule serafic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1052
O, preabunã Fecioarã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
O, preamilostivã sfântã Rita . . . . . . . . . . . . . . . 776
O, preasfântã Fecioarã Marie . . . . . . . . . . . . . . 432
O, Preasfântã Treime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
O, Preot preaînalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
O, sacrum convívium, in quo Christus súmitur . . 338
O, sfânt ospãþ, la care ni se dãruieºte Cristos . . 338
O, sfântã Fecioarã Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554
O, sfântã Fecioarã Marie, Maica lui Dumnezeu,
Regina îngerilor ºi a oamenilor . . . . . . . . . . 928
O, sfântã Inimã a lui Isus . . . . . . . . . . . . . . . . . 459
O, sfântã Rita, care ai primit de la Dumnezeu . 776
O, sfântã Rita, cerul s-a întunecat . . . . . . . . . . . 775
O, sfântã Rita, te aleg astãzi . . . . . . . . . . . . . . . 774
O, sfinte Alois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 884
O, sfinte Antoane, la tine aleargã . . . . . . . . . . . 846
O, sfinte Iosif, patronul Bisericii . . . . . . . . . . . . 712
O, sfinte Paul, apostolul cel mare . . . . . . . . . . . 890
O, slãvite sfinte Petru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 888
Odihna cea veºnicã dã-le-o lor, Doamne . . . . . 142
Indice alfabetic 1161

Oricine a-i fi tu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943


Pange, lingua, gloriósi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Pãrinte ceresc, care încununezi . . . . . . . . . . . . 1037
Pãrinte ceresc, care l-ai dat pe unicul tãu Fiu . 231
Pãrinte ceresc,
Creatorul ºi Susþinãtorul lumii întregi . . . . . 121
Pãrinte ceresc, îþi mulþumim . . . . . . . . . . . . . . . 105
Pãrinte ceresc, nu mi-am închipuit niciodatã . . 109
Pãrinte ceresc, tu ai dãruit . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Pãrinte ceresc, tu ºtii cã nu este uºor . . . . . . . . . 108
Pãrinte drag din ceruri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Pãrinte preamilostiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Pãrinte Sfânt, în numele lui Isus Cristos . . . . . . 798
Pãrinte veºnic, Creatorul ºi Susþinãtorul . . . . . . 104
Pãrintele meu, mã abandonez þie . . . . . . . . . . . 172
Pater noster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pãtrunde, preadulce Doamne Isuse . . . . . . . . . . 237
Pe Isus Mântuitorul, viaþa noastrã ºi pãstorul . . 330
Pe tine, Dumnezeule, te lãudãm . . . . . . . . . . . . . 30
Pentru marile vrednicii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
Preabune Isuse, te iubesc! . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Preabunule Isuse,
Mântuitorul neamului omenesc . . . . . . . . . . 460
Preacuratã Fecioarã Marie . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Preadulce Isus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Preadulce Isuse, care ne-ai poruncit . . . . . . . . . 238
Preamãrite sfinte Antoane . . . . . . . . . . . . . . . . . 827
1162 Indice alfabetic

Preamãriþi fãrã-ncetare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320


Preasfântã Fecioarã Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Preasfântã Fecioarã Marie,
Maica lui Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
Preasfântã Fecioarã Marie,
vino ºi locuieºte în casa noastrã . . . . . . 525, 614
Preasfântã Mamã îndureratã . . . . . . . . . . . . . . . 954
Preasfântã ºi nedespãrþitã Treime . . . . . . . . . . . 772
Preasfântã Ostie, te-ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Preasfântã Treime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Preasfântã, neprihãnitã Fecioarã . . . . . . . . . . . . 540
Preasfântã, neprihãnitã Fecioarã . . . . . . . . . . . . 927
Primeºte salutul, stãpânã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Primeºte, Doamne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Primeºte-mã, o, Mamã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
Primirea trupului ºi sângelui tãu . . . . . . . . . . . . 229
Rãmâi la mine, preabune Isuse! . . . . . . . . . . . . 233
Rãsplãteºte-i, Doamne, cu viaþa veºnicã . . . . . . 137
Regina caeli, laetare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Regina preasfântului Rozariu . . . . . . . . . . . . . . 513
Requiem aeternam dona eis, Domine . . . . . . . . 142
Retribuere dignare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Rugãciune de dimineaþã I . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rugãciune de dimineaþã II . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Rugãciune de dimineaþã III . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Rugãciune de dimineaþã IV . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Rugãciune de dimineaþã V pentru copii . . . . . . . 90
Indice alfabetic 1163

Rugãciune de searã I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Rugãciune de searã II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Rugãciune de searã III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Rugãciune de searã IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Rugãciune de searã V pentru copii . . . . . . . . . . . 91
Sã cinstim cu-nflãcãrare . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Sã fie lãudatã, o, Isuse, Inima ta cea mare . . . . 498
Sã ne rugãm pentru Sfântul Pãrinte . . . . . . . . . . 98
Sacris sollémniis iuncta sint gáudia . . . . . . . . . 324
Salve, Regina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sfântã Ana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 908
Sfântã Cecilia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1123
Sfântã Elena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771
Sfântã Lucia, luminã cãlãuzitoare spre cer . . . . 594
Sfântã Maria Goretti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 892
Sfântã Maria Magdalena . . . . . . . . . . . . . . . . . . 910
Sfântã Marie,
Maica lui Dumnezeu ºi Maica noastrã . . . . . 759
Sfântã Marie, Maica lui Dumnezeu,
pãstreazã-mi o inimã de copil . . . . . . . 538, 943
Sfântã Monica, în viaþa ta . . . . . . . . . . . . . . . . . 931
Sfântã Monica, întãritã de cuvintele . . . . . . . . . 931
Sfântã Tereza, care te-ai oferit . . . . . . . . . . . . 1032
Sfântã Tereza, cereascã floare . . . . . . . . . . . . . 1034
Sfântã Tereza, gingaºã floare cereascã . . . . . . 1034
Sfântã Tereza, tu te-ai dãruit ca jertfã . . . . . . . 1032
Sfânte Francisc, din tinereþe te-ai lepãdat . . . . 1054
1164 Indice alfabetic

Sfântul meu patron, N., eu port numele tãu . . . 138


Sfinte (sfântã) N., al cãrui nume . . . . . . . . . . . . 138
Sfinte Andrei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1124
Sfinte Antoane, între toþi sfinþii . . . . . . . . . . . . 830
Sfinte Antoane, mângâietorul . . . . . . . . . . . . . . 838
Sfinte Antoane, ocrotitor plin de iubire . . . . . . 832
Sfinte Antoane, ocrotitorul meu . . . . . . . . . . . . 839
Sfinte Antoane, totdeauna s-a adeverit . . . . . . . 838
Sfinte Antoane, tu ai avut o inimã . . . . . . . . . . 847
Sfinte Antoane, tu ai cercetat . . . . . . . . . . . . . . 845
Sfinte Antoane, tu ai îndrumat pe atâþia tineri . . . 836
Sfinte Antoane, tu ai primit de la Dumnezeu . . 842
Sfinte Antoane, tu care eºti plin de dragoste . . . 841
Sfinte ªtefan, tu eºti primul . . . . . . . . . . . . . . . 608
Sfinte Augustin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 933
Sfinte Carol Borromeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1122
Sfinte Dumitru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1056
Sfinte Francisc, tu ai iubit . . . . . . . . . . . . . . . . 1055
Sfinte Francisc, tu ai meditat adeseori . . . . . . 1054
Sfinte Francisc, tu ai renunþat de bunãvoie . . . 1053
Sfinte Gabriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 956
Sfinte Ioachim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 909
Sfinte Ioane Botezãtorule . . . . . . . . . . . . . . . . . 885
Sfinte Ioane, apostol ºi evanghelist . . . . . . . . . . 610
Sfinte Ioane, pe tine te-a chemat Isus . . . . . . . . 610
Sfinte Iosife, care ai fost purtãtorul de grijã . . . 717
Sfinte Iosife, care ai murit în braþele lui Isus . . 716
Indice alfabetic 1165

Sfinte Iosife, modelul tuturor celor ce muncesc . . 713


Sfinte Iosife,
pãzitorul ºi pãrintele feciorelnicilor . . . . . . . 716
Sfinte Iosife, tatã purtãtor de grijã al lui Isus . . 715
Sfinte Mihael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 955
Sfinte Nicolae, episcop plin de zel . . . . . . . . . . 576
Sfinte Rafael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 956
Sfinþeºte, Pãrinte sfânt, Biserica ta . . . . . . . . . . . 94
Sfinþi ai lui Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Sfinþi ai lui Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Slavã Tatãlui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Stãpâna mea, sfântã Marie . . . . . . . . . . . . . . . . 508
Sub ocrotirea ta alergãm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sub tuum praesidium confugimus . . . . . . . . . . . . 42
Sufletul lui Cristos, sfinþeºte-mã . . . . . . . . . . . . 233
Sufletul meu îl preamãreºte pe Domnul . . . . . . . 35
Tantum ergo sacraméntum . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Tatã al luminii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Tatãl nostru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Tatãl nostru: Creatorul, Rãscumpãrãtorul . . . . . 183
Târziu te-am iubit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Te ador, Isuse, Dumnezeu ascuns . . . . . . . . . . . 335
Te ador, Isuse, în ziua mãreaþã a Învierii tale . . 733
Te binecuvântãm, Pãrinte sfânt . . . . . . . . . . . . . 742
Te bucurã, a cerului Reginã . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Te Deum laudámus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Te laud, te preamãresc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
1166 Indice alfabetic

Te preamãrim pe tine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106


Te rog, Doamne Isuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Te rog, Doamne, pentru acelaºi sfânt mister . . . 216
Te rog, Doamne, sã-mi luminezi mintea . . . . . . 188
Te rog, preadulce Doamne Isuse Cristoase . . . . 238
Te rugãm, Doamne, dezleagã . . . . . . . . . . . . . . 141
Te salut ºi mã închin þie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Te salutãm, Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542
Te salutãm, Marie, Nãscãtoare de Dumnezeu . 607
Toatã frumoasã eºti, Marie . . . . . . . . . . . . . . . . 590
Tota pulchra es Maria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 590
Toþi sã adorãm fierbinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Treime Preasfântã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Treime Preasfântã, Dumnezeire nedespãrþitã . . 179
Trist ºi îndurerat vin la tine . . . . . . . . . . . . . . . . 409
Trup preasfânt, sub chipul pâinii . . . . . . . . . . . 337
Tu abia începi sã-l cauþi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Tu ai destrãmat pentru noi, Doamne . . . . . . . . . 162
Tu eºti Cristos, Fiul Dumnezeului celui viu . . . 193
Tu eºti dincolo de toate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Tu eºti, o, Isuse, Dumnezeul meu . . . . . . . . . . . 168
Tu ne eºti necesar, Cristoase . . . . . . . . . . . . . . . 190
Va veni o zi precum e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
Veni, Creator Spiritus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 788
Veni, Sancte Spiritus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Veni, Sancte Spiritus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 790
Veºnice Dumnezeule, Creatorul tuturor . . . . . . 139
Indice alfabetic 1167

Veºnice Pãrinte,
cum ai putut crea aceastã creaturã a ta? . . . . 155
Verbum supérnum pródiens . . . . . . . . . . . . . . . 326
Vino, Duhule dumnezeiesc,
mângâietorul sufletelor mâhnite . . . . . . . . . 801
Vino, Duhule Preasfânt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 789
INDICE DE CITATE BIBLICE

Dt 30,10a.11.14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 564
Ps 117,24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 816
Ps 21,17-18; 68,22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661
Ps 21,19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660
Ps 21,7-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657
Ps 22,17-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Ps 26,8-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657
Ct 8,6-7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655
Is 1,6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660
Is 11,10.12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 565
Is 22,22-23; 49,8-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566
Is 38,10-14.17b-20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1076
Is 42,6-7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 568
Is 53,2-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654
Is 53,4.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653
Is 8,8-10; 9,1.5-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 570
Lam 1,12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662
Dan 7,13-14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 569
Înþ 7,26-29a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562
Mt 7,12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Mt 5,3-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Mt 11,28-30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Mt 26,47-50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Mt 20,20-23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
Indice de citate biblice 1169

Mt 26,17-19.26-29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 809
Mt 4,4b . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 813
Mt 6,33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883
Mt 27,24-26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 992
Mt 3,13-17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 980
Mc 1,32-34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Mc 10,17-22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
Mc 14,22-25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 987
Mc 15,20-22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Mc 2,1-12.15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 983
Mc 4,35-41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Mc 8,1-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 813
Mc 8,34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656
Lc 22-28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 977
Lc 1,26-35.38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 970
Lc 1,39-48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 971
Lc 1,46-55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 1091
Lc 1,68-79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 1081
Lc 17,11-19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Lc 18,35-43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Lc 2, 2,41-51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 975
Lc 2,1-14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 973
Lc 2,29-32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Lc 22,39-46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 991
Lc 23,26-32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 995
Lc 23,28-30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658
Lc 23,39-43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
1170 Indice de citate biblice

Lc 24,1-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000
Lc 24,13-16.28-35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 816
Lc 9,28-36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 986
Lc 9,57-58 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
In 1,35-39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
In 10,11-15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1110
In 10,11-16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
In 12,24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663
In 14,18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819
In 17,20-26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 819
In 17,24-26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1115
In 19,1-7.16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 994
In 19,25-30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 997
In 2,1-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 981
In 21,15-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
In 6,51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Fap 1,12-14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
Fap 1,2-3.9-14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002
Fap 2,1-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1003
Rom 14,7-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1119
1Cor 15,20-21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663
1Cor 15,20-26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1005
1Cor 15,42-43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663
1Cor 15,55-57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1090
1Cor 3,8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882
Gal 6,2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 656
Fil 2,14-15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 878
Fil 2,6-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1089
Indice de psalmi; Indice de imnuri 1171

Fil 2,8-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 809


1Tes 4,13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663
1Tes 4,14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1081
1Pt 2,23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653
Ap 21,1-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1006

INDICE DE PSALMI

Psalmul 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
Psalmul 22 (23) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1109
Psalmul 31 (32) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436
Psalmul 37 (38) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
Psalmul 50 (51) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440, 1074
Psalmul 64 (65) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 923
Psalmul 94 (95) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1070, 1107
Psalmul 101 (102) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
Psalmul 120 (121) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1087
Psalmul 129 (130) . . . . . . . . . . . . . 445, 1088, 1114
Psalmul 142 (143),1-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446
Psalmul 145 (146) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1078
Psalmul 150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1050

INDICE DE IMNURI

Adóro te devóte, latens Déitas . . . . . . . . . . . . . 336


Aetérne rex altíssime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Ave, Maris Stella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Ave, verum corpus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
1172 Indice de imnuri

Care alt pãstor pe lume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383


Când spaima morþii ne cuprinde . . . . . . . . . . . 1072
Când spre cer îmi zboarã gândul . . . . . . . . . . . . 368
Când sufletul meu, Doamne . . . . . . . . . . . . . . . 389
Cerescule Pãrinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1118
Cristos e osândit la moarte . . . . . . . . . . . . . . . . 681
Dacã-þi trebuie minuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 849
Dacã-þi trebuie-ajutor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 848
Dies irae, dies illa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
Doamne, tu din cer cu manã . . . . . . . . . . . . . . . 374
Doamne, tu eºti pâinea vie . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Doamne, tu eºti pomul vieþii . . . . . . . . . . . . . . . 380
Iesu, nostra redémptio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Isuse, sfânt Mântuitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Isuse-al Tatãlui Cuvânt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
În faþa sfântului altar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
În iubirea-þi nesfârºitã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
În pustiuri, o Isuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
În sfânta Euharistie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Lauda, Sion, Salvatórem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Maica sfântã-ndureratã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683
Mãreþ biruitor al morþii . . . . . . . . . . . . . 1085, 1113
O salutáris hóstia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
O tu, ce zi ºi noapte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
O, cale, adevãr ºi viaþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
O, Duhule Sfânt, creator . . . . . . . . . . . . . . . . . . 787
Pange, lingua, gloriósi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Indice de imnuri; Indice de autori 1173

Pe Isus Mântuitorul, viaþa noastrã ºi pãstorul . . . 330


Preamãriþi fãrã-ncetare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Preasfântã Ostie, te-ador . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Primeºte salutul, stãpânã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sã cinstim cu-nflãcãrare . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
Sacris sollémniis iuncta sint gáudia . . . . . . . . . 324
Stabat Mater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686
Sub chip smerit de pâine sacrã . . . . . . . . . . . . . 377
Tantum ergo sacraméntum . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Te ador, Isuse, Dumnezeu ascuns . . . . . . . . . . . 335
Toþi sã adorãm fierbinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Trup preasfânt, sub chipul pâinii . . . . . . . . . . . 337
Trupul tãu, Isuse bune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Tu care te numeºti iubire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Un sol venit din cer, de sus . . . . . . . . . . . . . . . . 597
Va veni o zi precum e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
Veni, Creator Spiritus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 788
Veni, Sancte Spiritus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 790
Verbum supérnum pródiens . . . . . . . . . . . . . . . 326
Vino, Duhule Preasfânt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
Vino, Duhule Preasfânt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 789

INDICE DE AUTORI

Alfons Maria de Liguori . . . . . . . . . . 305, 311, 417,


540, 541, 927
Alois de Gonzaga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
1174 Indice de autori

Ambroziu . . . . . . . . . . . . . 191, 192, 195, 210, 216


Anselm de Aosta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
Anton Durcovici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
Antonio di Guido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551
Augustin . . . . . . . . . . . 79, 168, 170, 339, 642, 801,
Bernard . . . . . . . . . . . . . . . 227, 538, 542, 860, 943
Bernardin din Siena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716
Bonaventura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206, 237
Carlo Maria Martini . . . . . . . . . . . . . . . . . 552, 953
Charles de Foucauld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Ciril de Alexandria . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542, 607
Clement al IX-lea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Clement al XI-lea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Désiré Mercier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Ecaterina de Siena . . . . . . . . . . . . . . . 155, 543, 605
Efrem Sirul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 543, 606
Elisabeta a Sfintei Treimi . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Enchiridion indulgentiarum . . . . . . . . . . . 178, 179
Francisc de Assisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Francisc de Sales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208, 862
Francisc Xaveriu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198, 650
Gemma Galgani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545
Gertruda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Giacomo Perico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Grigore de Nyssa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Grigore din Nazianz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Hildefons de Toledo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546
Indice de autori 1175

Hippolit din Roma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 734


Ignaþiu de Loyola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Imitaþiunea lui Cristos . . . . . . . 864, 866, 868, 872
Ioan al XXIII-lea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715, 802
Ioan Columban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545
Ioan Damaschinul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546
Ioan Paul al II-lea . . . . . . . . . . . . . . . 103, 548, 550,
612, 621, 742, 744, 921
Iosif Cafasso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
John Henry Newman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Leon al XIII-lea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460, 711
Maria Magdalena de’Pazzi . . . . . . . . . . . . . . . . 547
Massillon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 880
Maximilian Kolbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592
Miºcarea Marianã Sacerdotalã . . . . . . . . . . . . . 518
Nicolae de Flue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Origene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Paolin de Nola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695
Paul al VI-lea . . . . . . . . . . . . . . 167, 190, 193, 620
Pius al IX-lea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1053
Pius al XII-lea . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513, 516, 919
Pius al XI-lea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
Sfântul Petru Damiani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696
Tereza de Lisieux . . . . . 158, 804, 928, 1035, 1036
Toma de Aquino . . . . . . . . . . . . 123, 125, 151, 185,
199, 212, 301, 338, 413, 505
Vasile cel Mare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
CUPRINS

Prefaþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
I. PRINCIPALELE RUGÃCIUNI
1. Intenþii pentru fiecare zi a sãptãmânii . . . . 17
2. Rugãciunile fundamentale . . . . . . . . . . . . . 19
Semnul Sfintei Cruci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Tatãl nostru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Doxologia minorã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Doxologia majorã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Salutarea îngereascã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Crezul apostolic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Crezul niceno-constantinopolitan . . . . . . . . . . . . 24
Îngerul Domnului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Bucurã-te, Regina cerului . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Îngere al lui Dumnezeu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Imnul Te Deum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Cântarea lui Zaharia – Benedictus . . . . . . . . . . . 33
Cântarea sfintei Fecioare – Magnificat . . . . . . . . 35
Cântarea lui Simeon – Nunc dimíttis . . . . . . . . . 37
Antifone cãtre sfânta Fecioarã Maria . . . . . . . . . 38
Act de credinþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Act de speranþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Act de iubire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Act de cãinþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Cuprins 1177

3. Adevãruri ºi norme de viaþã creºtinã . . . . . 49


Cele douã taine principale ale credinþei . . . . . . . 49
Cele ºase adevãruri de crezut . . . . . . . . . . . . . . . 49
Cele douã porunci ale iubirii . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Regula de aur (Mt 7,12) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Cele opt fericiri evanghelice (Mt 5,3-10) . . . . . . 50
Cele ºapte sacramente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Cele trei virtuþi teologale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Cele patru virtuþi cardinale . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Cele ºapte daruri ale Duhului Sfânt . . . . . . . . . . 51
Cele douãsprezece roade ale Duhului Sfânt . . . . 51
Cele ºapte fapte de mizericordie trupeascã . . . . . 51
Cele ºapte fapte de mizericordie sufleteascã . . . . 52
Cele zece porunci (Decalogul) . . . . . . . . . . . . . . 52
Cele cinci porunci ale Bisericii . . . . . . . . . . . . . . 53
Cele patru lucruri de pe urmã . . . . . . . . . . . . . . . 53
Cele ºapte vicii capitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Cele patru pãcate strigãtoare la cer . . . . . . . . . . . 53
Cele ºase pãcate împotriva Duhului Sfânt . . . . . 54
Cele ºase pãcate strãine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Ce se cere pentru a face o Spovadã bunã? . . . . . 54
Ce se cere pentru a putea primi
cu vrednicie sfânta Împãrtãºanie? . . . . . . . . . 55
Sãrbãtorile de poruncã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Posturile catolice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
1178 Cuprins

4. Rugãciuni de dimineaþã ºi de searã . . . . . . . 57


Modelul I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Modelul II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Modelul III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Modelul IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Modelul V (pentru copii) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
5. Rugãciuni pentru diferite intenþii . . . . . . . 93
Pentru sfânta Bisericã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Pentru unirea în credinþã a creºtinilor . . . . . . . . . 96
Pentru pãstorii Bisericii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Pentru vocaþii la Preoþie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Pentru cei consacraþi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Pentru familia proprie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Rugãciunea soþilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Rugãciunea pãrinþilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Rugãciunea copiilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Pentru vocaþia proprie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Pentru a creºte în virtuþi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Pentru studiu ºi meditaþie . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Pentru propria comunitate . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Pentru pace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Lectura biblicã – Meditaþie . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Binecuvântarea mesei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Înainte de masã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Dupã masã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Pentru binefãcãtori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
La sfântul patron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Cuprins 1179

Pentru întoarcerea pãgânilor . . . . . . . . . . . . . . . 139


Pentru întoarcerea pãcãtoºilor . . . . . . . . . . . . . . 139
Pentru patrie ºi popor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Pentru vii ºi rãposaþi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Pentru o recoltã bunã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
La cãpãtâiul celor bolnavi . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Pentru cei înaintaþi în vârstã . . . . . . . . . . . . . . . 146
Pentru o moarte bunã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Iubirea mai tare decât moartea . . . . . . . . . . . 155
Sã trãiesc din iubire, sã mor din iubire . . . . 158
Act de acceptare a morþii . . . . . . . . . . . . . . . 167
II. PREASFÂNTA TREIME
Fã sã devin cerul tãu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Numai Evanghelia ca regulã . . . . . . . . . . . . . . . 175
Strãlucirea cereascã a gloriei tale . . . . . . . . . . . 177
Revarsã sfintele tale daruri . . . . . . . . . . . . . . . . 178
În mod ascuns / faþã în faþã . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Nemãrginire în care mã pierd . . . . . . . . . . . . . . 180
Comentariu la rugãciunea Tatãl nostru . . . . . . . 183
Mulþumesc maiestãþii tale . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Un imn de tãcere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Fã sã fiu pregãtit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Tu ne eºti necesar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Cristos îþi este deja aproape . . . . . . . . . . . . . . . 191
Cristos este totul pentru noi . . . . . . . . . . . . . . . 192
Tu eºti Cristos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Vino, Pãstorule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
1180 Cuprins

Ispãºire a înjurãturilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198


Dumnezeul meu, te iubesc . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Elibereazã-mã, Doamne Isuse Cristoase . . . . . . 199
O, Duhule Sfânt! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
III. SFÂNTA EUHARISTIE
1. Sfânta Liturghie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Învaþã-mã sã-þi mulþumesc . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Intrã în adâncul sufletului meu . . . . . . . . . . . . . 206
O, Isuse, pâine adevãratã, vino! . . . . . . . . . . . . 208
Rugãciuni de pregãtire la sfânta Liturghie . . . . 210
Formula de intenþie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Rugãciuni înainte de sfânta Împãrtãºanie . . . . . 223
Rugãciuni dupã sfânta Împãrtãºanie . . . . . . . . . 230
Ritualul Sfintei Liturghii . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Ordinarium Missae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Rugãciuni dupã sfânta Liturghie . . . . . . . . . . . . 301
2. Adorarea Preasfântului Sacrament . . . . 311
Rugãciuni în cinstea Preasfântului Sacrament . 311
Cununã de rugãciuni
la Preasfântul Sacrament . . . . . . . . . . . . . . . 318
Imnuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Antifone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Piae petitiones sancti Augustini . . . . . . . . . . . . 339
Litanii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Litania în cinstea
Preasfântului Sacrament . . . . . . . . . . . . . 341
Cuprins 1181

Litaniae de Sanctissimo Sacramento . . . . . . 343


Litania preasfântului Sânge
al Domnului nostru Isus Cristos . . . . . . . 347
Litaniae pretiosissimi Sanguinis
Domini Nostri Iesu Christi . . . . . . . . . . . 349
Binecuvântarea cu Preasfântul Sacrament . . . . 352
La expunerea Preasfântului Sacrament . . . . . . . 352
Înainte de binecuvântarea
cu Preasfântul Sacrament . . . . . . . . . . . . . . . 353
Aclamaþii (dupã binecuvântare) . . . . . . . . . . . . 357
Împãrtãºania spiritualã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
3. Vizite la Preasfântul Sacrament . . . . . . . 360
I. Oaspetele lui Isus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
II. Locuinþa lui Isus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
III. Sãrãcia lui Isus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
IV. În preajma lui Isus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
V. Orbul din Ierihon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
VI. Rãbdarea lui Isus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
VII. Mama fiilor lui Zebedeu . . . . . . . . . . . . . . 377
VIII. Isus, sfetnic credincios . . . . . . . . . . . . . . . 380
IX. Pãstorul cel bun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
X. Vindecãtorul bolnavilor . . . . . . . . . . . . . . . . 386
XI. Recunoºtinþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
XII. Crucea lui Simon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
XIII. Pe Golgota, lângã cruce . . . . . . . . . . . . . . 395
XIV. Paºte oile mele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
XV. Maria ºi apostolii în Cenacol . . . . . . . . . . . 401
1182 Cuprins

IV. SFÂNTA SPOVADÃ


1. Rugãciuni
de pregãtire la Sfânta Spovadã . . . . . . . . 409
2. Cercetarea cugetului . . . . . . . . . . . . . . . . 419
Cele douã porunci ale iubirii . . . . . . . . . . . . . . . 419
Cercetarea cugetului pentru preoþi
ºi persoane consacrate . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
3. Rugãciuni dupã Spovadã . . . . . . . . . . . . . . . 429
Rugãciunea preotului înainte
de administrarea sacramentului Pocãinþei . . 433
Rugãciunea preotului dupã
administrarea sacramentului Pocãinþei . . . . 434
4. Psalmii penitenþiali . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435
Psalmul 6. Rugãciune în timp de încercare . . . . 435
Psalmul 31 (32). Fericirea omului iertat . . . . . . 436
Psalmul 37 (38). Tânguirea omului bolnav . . . . 438
Psalmul 50 (51). Miluieºte-mã, Dumnezeule . . 440
Psalmul 101 (102). Rugãciunile unui suferind . 442
Psalmul 129 (130). Dintru adâncuri . . . . . . . . . 445
Psalmul 142 (143),1-11.
Rugãciune în timp de strâmtorare . . . . . . . . 446
Va veni o zi precum e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
Dies irae, die illa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
Cuprins 1183

V. PREASFÂNTA INIMÃ A LUI ISUS


1. Consfinþiri
cãtre Inima dumnezeiascã a lui Isus . . . . 457
Consfinþire personalã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
Consfinþirea familiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459
Consfinþirea neamului omenesc . . . . . . . . . . . . 460
Acte de ispãºire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
Novena „irezistibilã” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
2. Rugãciuni la Inima lui Isus . . . . . . . . . . . . . . 467
Litania în cinstea preasfintei Inimi a lui Isus . . 470
Litaniae de Sacratissimo Corde Iesu . . . . . . . . 472
3. Oficiile
cãtre preasfânta Inimã a lui Isus . . . . . . . 475
Rugãciune pentru a-i oferi
lui Dumnezeu ziua întreagã . . . . . . . . . . . . . 475
Oficiul I. Propovãduitorul . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
Oficiul al II-lea. Îndestulãtorul . . . . . . . . . . . . . 478
Oficiul al III-lea. Închinãtorul . . . . . . . . . . . . . . 480
Oficiul al IV-lea. Iubitorul . . . . . . . . . . . . . . . . 482
Oficiul al V-lea. Ucenicul . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
Oficiul al VI-lea. Victima . . . . . . . . . . . . . . . . . 488
Oficiul al VII-lea. Slujitorul credincios . . . . . . 490
Oficiul al VIII-lea. Rugãtorul . . . . . . . . . . . . . . 492
Oficiul al IX-lea. Râvnitorul . . . . . . . . . . . . . . . 494
4. Cununã de rugãciuni
în cinstea preasfintei Inimi a lui Isus . . . . . 496
1184 Cuprins

VI. INIMA NEPRIHÃNITÃ A MARIEI


1. Formulare de consfinþire
cãtre Preacurata Fecioarã Maria . . . . . 505
Consfinþirea diecezei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
Consfinþirea familiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
Consfinþirea colegiilor ºi a institutelor . . . . . . . 526
Act de consfinþire individualã . . . . . . . . . . . . . . 528
Consfinþire zilnicã sfintei Fecioare Maria . . . . . 529
Înnoirea zilnicã a actului de consfinþire . . . . . . 529
Consfinþire personalã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530
Ispãºire cãtre Inima neprihãnitã a Mariei . . . . . 531
2. Litania Inimii Neprihãnite a Mariei . . . . . 533
3. Rugãciuni
cãtre Inima Neprihãnitã a Mariei . . . . . . 536

VII. RUGÃCIUNI PENTRU ANUL LITURGIC


1. Timpul Adventului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559
Antifone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559
Duminica I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559
Duminica a II-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560
Duminica a III-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 560
Duminica a IV-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561
Antifonele mari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562
1. O Sapientia! –
O, Înþelepciune (17 Decembrie) . . . . . . . 562
Cuprins 1185

2. O, Adonai! – O, Doamne!
(18 Decembrie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563
3. O, Radix Jesse! –
O, Rãdãcinã a lui Iese! (19 decembrie) . 565
4. O, Clavis David! –
O, Cheie a lui David! (20 decembrie) . . 566
5. O, Oriens! – O, Luceafãr! (21 decembrie) . 567
6. O, Rex Gentium! –
O, Rege al Neamurilor! (22 decembrie) . 569
7. O, Emmanuel! –
O, Emmanuel! (23 decembrie) . . . . . . . 570
Rorate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573
Sfântul Nicolae (6 decembrie) . . . . . . . . . . . . . 576
Neprihãnita Zãmislire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577
Novenã de pregãtire
la sãrbãtoarea Neprihãnitei Zãmisliri . . . . . . 577
Ziua întâi.
Alegerea preasfintei Fecioare Maria . . . . 577
Ziua a doua. Prefigurarea Mariei . . . . . . . . . 578
Ziua a treia.
Vestirea planului lui Dumnezeu . . . . . . . 580
Ziua a patra.
Rodul rugãciunilor ºi al faptelor bune . . 581
Ziua a cincea. Zãmislirea Mariei . . . . . . . . . 583
Ziua a ºasea. Zorile sfintei Biserici . . . . . . . 584
Ziua a ºaptea.
Maria, izvor de binecuvântare . . . . . . . . 585
1186 Cuprins

Ziua a opta. Maria, floarea omenirii . . . . . . 587


Ziua a noua. Taina Mariei . . . . . . . . . . . . . . 588
Toatã frumoasã eºti, Marie . . . . . . . . . . . . . 590
O, Neprihãnitã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592
Sfânta Lucia (13 decembrie) . . . . . . . . . . . . . . 594
2. Timpul Crãciunului . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595
Naºterea Domnului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595
Novenã de pregãtire la sãrbãtoarea
Naºterii Domnului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 595
Rugãciuni la solemnitatea Naºterii Domnului . 602
Sfântul ªtefan (26 decembrie) . . . . . . . . . . . . . 608
Sfântul Ioan (27 decembrie) . . . . . . . . . . . . . . 610
Sfânta Familie (30 decembrie) . . . . . . . . . . . . 612
Rugãciune pentru familie . . . . . . . . . . . . . . . 612
Consfinþirea familiei . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613
Sfârºitul ºi începutul anului civil . . . . . . . . . . . 616
Rugãciune de mulþumire
la sfârºitul anului civil . . . . . . . . . . . . . . . . . 616
Rugãciune la începutul anului civil . . . . . . . . . . 618
Sfânta Maria Nãscãtoare de Dumnezeu . . . . 620
Epifania (Boboteaza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624
Binecuvântarea anualã
a familiilor în casele proprii . . . . . . . . . . . . . 626
Sfântul Blaziu (3 februarie) . . . . . . . . . . . . . . . 630
Binecuvântarea lumânãrilor . . . . . . . . . . . . . . . 630
Cuprins 1187

3. Timpul Postului Mare . . . . . . . . . . . . . . . . 633


Calea sfintei Cruci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633
Modelul I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633
Modelul II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643
Modelul III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 652
Calea sfintei cruci pentru preoþi . . . . . . . . . . 665
Cântãri pentru Calea Crucii . . . . . . . . . . . . . . . 681
Cristos e osândit la moarte . . . . . . . . . . . . . . 681
Maica sfântã-ndureratã . . . . . . . . . . . . . . . . 683
Stabat Mater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686
Rugãciuni cãtre Isus rãstignit . . . . . . . . . . . . . . 689
Cele ºapte cuvinte rostite de Isus pe cruce . . . . 689
Pentru nevoile tuturor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693
În cinstea crucii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 695
O, cruce glorioasã, o, cruce admirabilã! . . . . . . 696
Devoþiune cãtre cele cinci rãni
ale lui Isus Cristos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 698
Coroniþã de rugãciuni în cinstea
rãnilor sfinte ale Rãstignitului . . . . . . . . . . . 702
Cãtre preþiosul Sânge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707
Sfântul Iosif (19 martie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 711
Sfântul Iosif, patronul Bisericii universale . . . . 711
Sfântul Iosif, patronul meu spiritual . . . . . . . . . 713
Sfântul Iosif, modelul muncitorilor . . . . . . . . . . 713
Sfântul Iosif, ocrotitorul familiilor . . . . . . . . . . 715
Rugãciune cãtre sfântul Iosif . . . . . . . . . . . . . . 716
Pentru curãþie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716
1188 Cuprins

Pentru o moarte bunã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 716


Invocaþii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717
Novenã de pregãtire
la sãrbãtoarea Sfântului Iosif . . . . . . . . . . . . 718
Ziua I.
Încredinþare în grija sfântului Iosif . . . . . 718
Ziua a II-a. Credinþa vie în Dumnezeu . . . . 719
Ziua a III-a.
Încredinþare în voinþa lui Dumnezeu . . . 720
Ziua a IV-a. Dragostea lui Dumnezeu . . . . . 721
Ziua a V-a. Umilinþa ºi cunoaºterea de sine . . . 722
Ziua a VI-a. Virtutea curãþiei . . . . . . . . . . . . 723
Ziua a VII-a. Munca ºi rugãciunea . . . . . . . 724
Ziua a VIII-a. Sfinþenia . . . . . . . . . . . . . . . . 725
Ziua a IX-a. Ocrotirea în ceasul morþii . . . . 726
Litania în cinstea sfântului Iosif . . . . . . . . . . . . 728
Litaniae sancti Ioseph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 730
4. Timpul pascal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733
Solemnitatea Învierii Domnului . . . . . . . . . . . 733
Duminica divinei îndurãri
(Duminica I de dupã Paºti) . . . . . . . . . . . . . 738
Rozariul divinei îndurãri . . . . . . . . . . . . . . . . . . 738
Litania cãtre divina îndurare . . . . . . . . . . . . . . . 739
Te binecuvântãm, Pãrinte sfânt . . . . . . . . . . . . . 742
Consacrarea lumii cãtre divina îndurare . . . . . . 743
Pentru ce cred în tine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 744
Cuprins 1189

Novenã cãtre divina îndurare . . . . . . . . . . . . . . 745


Ziua întâi.
Pentru omenire ºi pentru toþi pãcãtoºii . 745
Ziua a doua. Pentru preoþi ºi cãlugãri . . . . . 746
Ziua a treia.
Pentru cei evlavioºi ºi credincioºi . . . . . 747
Ziua a patra. Pentru pãgâni ºi pentru cei care
încã nu-l cunosc pe Cristos . . . . . . . . . . . 748
Ziua a cincea. Pentru eretici ºi schismatici . 749
Ziua a ºasea.
Pentru cei blânzi ºi umili ºi pentru copii . . . 750
Ziua a ºaptea. Pentru cei care venereazã
divina îndurare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 751
Ziua a opta. Pentru sufletele din purgatoriu . . . 753
Ziua a noua. Pentru sufletele nepãsãtoare . . 754
Sfântul Gheorghe (23 aprilie) . . . . . . . . . . . . . 756
Înãlþarea Domnului . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758
Fericitul Ieremia Valahul (8 mai) . . . . . . . . . 759
Rugãciune pentru canonizarea
fericitului Ieremia Valahul . . . . . . . . . . . . . . 759
Rugãciune pentru a obþine har
prin mijlocirea fericitului Ieremia . . . . . . . . 759
Novenã cãtre fericitul Ieremia Valahul . . . . . . . 761
Ziua întâi. Recunoºtinþa . . . . . . . . . . . . . . . . 761
Ziua a doua. Viaþa de credinþã . . . . . . . . . . . 762
Ziua a treia. Chemarea proprie . . . . . . . . . . 763
Ziua a patra. Rugãciunea . . . . . . . . . . . . . . . 764
1190 Cuprins

Ziua a cincea. Umilinþa . . . . . . . . . . . . . . . . 765


Ziua a ºasea. Dragostea faþã de aproapele . . 766
Ziua a ºaptea. Curãþia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 767
Ziua a opta. Ascultarea . . . . . . . . . . . . . . . . 768
Ziua a noua.
Evlavia cãtre Maica Domnului . . . . . . . . 769
Sfânta Elena (21 mai) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771
Sfânta Rita (22 mai) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 772
Rugãciuni în cinstea sfintei Rita . . . . . . . . . . . . 772
Coborârea Duhului Sfânt (Rusaliile) . . . . . . 778
Novenã
de pregãtire la solemnitatea Rusaliilor . . . . . 778
Ziua întâi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 779
Ziua a doua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 779
Ziua a treia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780
Ziua a patra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 781
Ziua a cincea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 782
Ziua a ºasea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 783
Ziua a ºaptea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 784
Ziua a opta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 785
Ziua a noua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 786
Imnuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 787
Litania Duhului Sfânt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 792
Litaniae de Sancto Spiritu . . . . . . . . . . . . . . . . . 795
Rugãciuni la Duhul Sfânt . . . . . . . . . . . . . . . . . 798
Cuprins 1191

5. Timpul de peste an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 805


Preasfânta Treime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 805
Presfântul trup ºi sânge
al Domnului nostru Isus Cristos . . . . . . . . 808
Procesiunea de Joia Verde . . . . . . . . . . . . . . . . 808
Staþiunea întâi. Euharistia, jertfa lui Cristos . . . 809
Staþiunea a doua.
Euharistia, hrana sufletului . . . . . . . . . . . 813
Staþiunea a treia.
Euharistia, chezãºia vieþii veºnice . . . . . 816
Staþiunea a patra.
Euharistia, sacramentul unitãþii Bisericii . . . 819
Sfântul Anton de Padova (13 iunie) . . . . . . . . 823
Binecuvântarea crinilor ºi a copiilor
în cinstea sfântului Anton . . . . . . . . . . . . . . 823
Rugãciune în sãrbãtoarea sfântului Anton . . . . 827
Rugãciune cãtre sfântul Anton . . . . . . . . . . . . . 828
Rugãciune cãtre pruncul Isus care
s-a odihnit în braþele sfântului Anton . . . . . 828
Rugãciune de recomandare . . . . . . . . . . . . . . . . 830
Pentru dobândirea unui har deosebit . . . . . . . . . 831
Rugãciunea unui suflet necãjit . . . . . . . . . . . . . 832
Rugãciune la necaz mare . . . . . . . . . . . . . . . . . 833
Rugãciunea unui bolnav . . . . . . . . . . . . . . . . . . 834
Rugãciune pentru un bolnav . . . . . . . . . . . . . . . 834
Rugãciune pentru o cãsãtorie fericitã . . . . . . . . 836
Rugãciune pentru propria familie . . . . . . . . . . . 837
1192 Cuprins

Rugãciune pentru a avea copii . . . . . . . . . . . . . 838


Rugãciune pentru îndreptarea soþului . . . . . . . . 838
Rugãciune pentru îndreptarea unui copil . . . . . 839
Rugãciune de apãrare împotriva geloziei . . . . . 840
Rugãciune pentru îndreptarea
unei persoane dragi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841
Rugãciune pentru obþinerea unui serviciu . . . . . 842
Rugãciune pentru câºtigarea unui proces . . . . . 843
Rugãciune pentru alegerea stãrii de viaþã . . . . 844
Pentru reuºita la examen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 845
Pentru gãsirea lucrurilor pierdute . . . . . . . . . . . 846
Rugãciune de mulþumire . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847
Imn în cinstea sfântului Anton . . . . . . . . . . . . . 848
Invocaþii cãtre sfântul Anton . . . . . . . . . . . . . . 850
Novenã la sfântul Anton . . . . . . . . . . . . . . . . . . 852
Ziua întâi. Dezlipirea de cele pãmânteºti . . . 852
Ziua a doua. Harul convertirii noastre . . . . . 852
Ziua a treia. Rãbdarea în încercãri . . . . . . . . 853
Ziua a patra. Iubirea faþã de Dumnezeu . . . . 853
Ziua a V-a. Lepãdarea de noi înºine . . . . . . 854
Ziua a VI-a. Virtutea sãrãciei . . . . . . . . . . . . 854
Ziua a VII-a.
Lãsarea cu totul în voia lui Dumnezeu . . 855
Ziua a VIII-a. Viaþa creºtineascã . . . . . . . . . 856
Ziua a IX.
Râvna pentru mântuirea sufletului . . . . . 856
Rugãciune de încheiere . . . . . . . . . . . . . . . . 857
Cuprins 1193

Trezena sau devoþiuni


pentru treisprezece marþi . . . . . . . . . . . . . . . 858
Rugãciune pregãtitoare . . . . . . . . . . . . . . . . 858
Marþea I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 859
Marþea a II-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 861
Marþea a III-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863
Marþea a IV-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 865
Marþea a V-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 866
Marþea a VI-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 869
Marþea a VII-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 871
Marþea a VIII-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 873
Marþea a IX-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875
Marþea a X-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 877
Marþea a XI-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 879
Marþea a XII-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 881
Marþea a XIII-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882
Sfântul Alois de Gonzaga (21 iunie) . . . . . . . . 884
Sfântul Ioan Botezãtorul (24 iunie) . . . . . . . . 885
Sfinþi apostoli Petru ºi Paul (29 iunie) . . . . . . 887
Rugãciune cãtre sfinþii apostoli Petru ºi Paul . . 887
Rugãciune cãtre sfântul apostol Petru . . . . . . . . 888
Rugãciune cãtre sfântul apostol Paul . . . . . . . . 890
Sfânta Maria Goretti (6 iulie) . . . . . . . . . . . . . 892
Sfânta Brigitta (23 iulie) . . . . . . . . . . . . . . . . . 894
Cele 15 rugãciuni revelate sfintei Brigitta . . . . 894
I. Pãtimirile lui Cristos pe Muntele Mãslinilor,
pânã la încoronarea cu spini . . . . . . . . . . 894
1194 Cuprins

II. Batjocorirea lui Cristos . . . . . . . . . . . . . . 895


III. Rãstignirea lui Cristos pe cruce . . . . . . . 895
IV. Rugãciunea lui Cristos
pentru cei care l-au rãstignit . . . . . . . . . . 896
V. Îndurarea lui Cristos
faþã de pãcãtosul cãit . . . . . . . . . . . . . . . . 897
VI. Testamentul lui Cristos pe cruce . . . . . . 897
VII. Setea lui Cristos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 898
VIII. Bãutura lui Cristos . . . . . . . . . . . . . . . 899
IX. Strigãtul înfricoºat
al lui Cristos pe cruce . . . . . . . . . . . . . . . . . . 899
X. Multele rãni ale lui Cristos . . . . . . . . . . . 899
XI. Adâncile rãni ale lui Cristos . . . . . . . . . 900
XII. Sângerândele rãni ale lui Cristos . . . . . 900
XIII. Cea din urmã spaimã a lui Cristos . . . 901
XIV. Moartea lui Cristos . . . . . . . . . . . . . . . 901
XV. Cea din urmã ºi deplinã sângerare
a lui Cristos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 902
Rugãciune de încheiere . . . . . . . . . . . . . . . . 903
Cele 7 rugãciuni revelate sfintei Brigitta . . . . . 903
Rugãciune de început . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903
I. Circumcizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 904
II. Pãtimirea de pe Muntele Mãslinilor . . . . 904
III. Biciuirea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905
IV. Încununarea cu spini . . . . . . . . . . . . . . . 905
V. Purtarea crucii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 906
Cuprins 1195

VI. Rãstignirea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 906


VII. Deschiderea sfintei coaste . . . . . . . . . . 907
Sfinþii Ioachim ºi Ana (26 iulie) . . . . . . . . . . . 908
Rugãciune cãtre sfânta Ana,
mama Sfintei Fecioare Maria . . . . . . . . . . . . 908
Rugãciune cãtre sfântul Ioachim,
tatãl sfintei Fecioare Maria . . . . . . . . . . . . . 909
Sfânta Maria Magdalena (22 iulie) . . . . . . . . 910
Adormirea Maicii Domnului (15 august) . . . . 912
Novenã de pregãtire la solemnitatatea
Adormirii Maicii Domnului . . . . . . . . . . . . . 912
Ziua I. Împlinirea misiunii sale . . . . . . . . . . 912
Ziua a doua. Suflet matur . . . . . . . . . . . . . . . 913
Ziua a treia. Dorinþa vieþii veºnice . . . . . . . . 913
Ziua a patra. Transformarea minunatã . . . . . 914
Ziua a cincea. Înãlþarea preasfintei Fecioare . . . 915
Ziua a ºasea.
Încoronarea preasfintei Fecioare Maria . 916
Ziua a ºaptea. Stãpânirea Maicii Domnului . . . 917
Ziua a opta. Mijlocitoarea tuturor harurilor . . 917
Ziua a noua.
Sfânta Fecioarã, bucuria sfinþilor . . . . . . 918
Rugãciuni cãtre Sfânta Fecioarã Maria,
înãlþatã cu trupul ºi cu sufletul la cer . . . . . . 919
Binecuvântarea florilor în sãrbãtoarea
Adormirii Maicii Domnului . . . . . . . . . . . . . 923
1196 Cuprins

Rugãciune cãtre
Maica Domnului de la Cacica . . . . . . . . . . . 926
Sfânta Fecioarã Maria, Reginã (22 august) . . 927
Sfânta Monica (27 august) . . . . . . . . . . . . . . . 931
Rugãciune pentru soþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 931
Rugãciune pentru un copil . . . . . . . . . . . . . . . . 931
Sfântul Augustin (28 august) . . . . . . . . . . . . . 933
Naºterea sfintei Fecioare Maria (8 septembrie) . 934
Novenã de pregãtire la sãrbãtoarea
Naºterii Maicii Domnului . . . . . . . . . . . . . . 934
Ziua întâi. Bucuria zilei de naºtere . . . . . . . 934
Ziua a doua. Izvor de mângâiere . . . . . . . . . 935
Ziua a treia.
Lucrarea minunatã a Domnului . . . . . . . 936
Ziua a patra. Darul lui Dumnezeu . . . . . . . . 937
Ziua a cincea. Chipul omului desãvârºit . . . 938
Ziua a ºasea. Aurora pãcii . . . . . . . . . . . . . . 939
Ziua a ºaptea. Templul sfânt al dumnezeirii . . . 940
Ziua a opta. Maria, cetatea lui Dumnezeu . 941
Ziua a noua.
Modelul copiilor lui Dumnezeu . . . . . . . 942
Rugãciuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 943
Sfânta Fecioarã Maria îndureratã
(15 septembrie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 945
Cununã de rugãciuni în cinstea celor ºapte dureri
ale Sfintei Fecioare Maria . . . . . . . . . . . . . . 945
Rugãciuni cãtre Fecioara îndureratã . . . . . . . . . 953
Cuprins 1197

Sfinþii arhangheli Mihael,


Gabriel ºi Rafael (29 septembrie) . . . . . . . 955
Rugãciune cãtre sfântul arhanghel Mihael . . . . 955
Rugãciune cãtre sfântul arhanghel Gabriel . . . . 956
Rugãciune cãtre sfântul arhanghel Rafael . . . . . 956
Sfântul Rozariu (luna octombrie) . . . . . . . . . . 958
A) Forma simplã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 958
Misterele de bucurie
(pentru luni ºi sâmbãtã) . . . . . . . . . . . . . 958
Misterele de luminã (pentru joi) . . . . . . . . . 959
Misterele de durere (pentru marþi ºi vineri) . . 960
Misterele de slavã
(pentru miercuri ºi duminicã) . . . . . . . . . 961
B) Rozariul cu cântarea misterelor . . . . . . . . . . 963
Misterele de bucurie
(pentru luni ºi sâmbãtã) . . . . . . . . . . . . . 963
Misterele de luminã (pentru joi) . . . . . . . . . 964
Misterele de durere (pentru marþi ºi vineri) . . 966
Misterele de slavã
(pentru miercuri ºi duminicã) . . . . . . . . . 967
Rozariul meditat cu texte scripturistice . . . . . . . 969
Misterele de bucurie
(pentru luni ºi sâmbãtã) . . . . . . . . . . . . . 969
Misterele de luminã (pentru joi) . . . . . . . . . 969
Misterele de durere (pentru marþi ºi vineri) . . 979
Misterele de slavã
(pentru miercuri ºi duminicã) . . . . . . . . . 999
1198 Cuprins

Rozariul în limba latinã . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1009


Rosarium gaudiosum (feria II et sabbato) . 1009
Rosarium luminosum (feria V) . . . . . . . . . 1010
Rosarium dolorosum (feria III et VI) . . . . . 1011
Rosarium gloriosum (feria IV et domenica) . . 1012
Litania lauretanã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1013
Litaniae lauretanae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1016
Litania Maicii Domnului (dupã documentele
Conciliului al II-lea Vatican) . . . . . . . . . . . 1019
Litania sfintei Fecioarei Maria . . . . . . . . . . . . 1022
Litania
sfintei Fecioare Maria, Maica speranþei . . . 1025
Litania bavarezã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1028
Sfânta Tereza a Pruncului Isus (1 octombrie) . 1031
Rugãciuni cãtre
sfânta Tereza a Pruncului Isus . . . . . . . . . . 1031
Rugãciuni ale sfintei Tereza a Pruncului Isus . . 1035
Rugãciuni pentru a invoca
mijlocirea sfintei Tereza . . . . . . . . . . . . . . 1037
Invocaþii cãtre sfânta Tereza a Pruncului Isus . . . 1039
Novenã în cinstea
sfintei Tereza a Pruncului Isus . . . . . . . . . . 1041
Ziua I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1042
Ziua a II-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1043
Ziua a III-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1044
Ziua a IV-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1045
Ziua a V-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1046
Cuprins 1199

Ziua a VI-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1047


Ziua a VII-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1048
Ziua a VIII-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1049
Ziua a IX-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1050
Sfântul Francisc din Assisi (4 octombrie) . . 1052
Sfântul Dumitru (26 octombrie) . . . . . . . . . . 1056
Sãrbãtoarea tuturor sfinþilor (1 noiembrie) . . . 1058
Litania tuturor sfinþilor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1058
Litaniae omnium sanctorum . . . . . . . . . . . . . . 1064
Pomenirea tuturor credincioºilor rãposaþi
(2 noiembrie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1070
Oficiul pentru Rãposaþi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1070
Laudele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1070
Vesperele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1085
Libera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1095
Alte rugãciuni la alegere . . . . . . . . . . . . . . . . 1096
Invocaþii litanice pentru rãposaþi . . . . . . . . . . . 1101
Invocaþii pentru copii rãposaþi . . . . . . . . . . . . 1105
Modele de celebrãri
pentru credincioºii rãposaþi . . . . . . . . . . . . . . . 1107
1. Pentru episcopi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1107
2. Pentru preoþi, seminariºti
ºi persoane consacrate . . . . . . . . . . . . . 1113
3. Pentru credincioºii rãposaþi . . . . . . . . . . 1118
Sfântul Carol Borromeu (4 noiembrie) . . . . 1122
Sfânta Cecilia (22 noiembrie) . . . . . . . . . . . . 1123
Sfântul Andrei (30 noiembrie) . . . . . . . . . . . 1124
1200 Cuprins

Isus Cristos, Regele Universului . . . . . . . . . 1125


Indice general al rugãciunilor . . . . . . . . . . 1126
Indice alfabetic al rugãciunilor . . . . . . . . 1147
Indice de citate biblice . . . . . . . . . . . . . . . . . 1168
Indice de psalmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1171
Indice de imnuri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1171
Indice de autori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1173

S-ar putea să vă placă și