Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Pavel VELCOTĂ
Cartea 5: (1932)
”Ultimele zile în casa părintească”
(Isus la 30 de ani: cu Natan, Gabriel, Maria și frații - Însănătoșirea Adei - Anunț de plecare)
Sursa: https://www.legamedelcielo.it/seltman/ms_libro5.htm
CUPRINS
1 https://www.legamedelcielo.it/seltman/
2 https://www.penguinrandomhouse.de/Autor/Gertrud-Emde/p181294.rhd
3 https://www.legamedelcielo.it/seltman/#Autobiografia și https://cupdf.com/document/max-seltmann-erlebte-geistige-welt.html
2
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
۞
Capitolul 1 - Natan îl testează pe Isus, care este aproape să plece
1. Plecarea bătrânului Iosif nu a adus nicio schimbare mare în casă, de vreme ce fiul cel
mare Ioel, conform înțelegerilor cu bătrânul părinte, a preluat afacerea și călăuza. Maria se
ocupă ca înainte de treburile casnice și în bucătărie și în casă domnește cea mai mare ordine. Dar
în timp ce Iosif, ca tată de familie, și-a asumat responsabilitatea în problemele vieții veșnice și
toți copiii s-au adaptat de bunăvoie predispozițiilor sale, cu excepția lui Isus care a slujit lui
Dumnezeu în felul Său, această relație se schimbă acum considerabil, iar mama lui Maria, de fapt,
acum rămâne de Isus.
2. „Te salut în Dumnezeu! Frate Ioel!" [1] Cu aceste cuvinte, Natan, unul dintre bătrânii din
Nazaret, intră în atelierul lui Ioel și continuă să reproșeze: „Acum te vedem foarte rar în
sinagogă! De asemenea, se pare că nu ai nevoie să fii consolat, deoarece nu vizitezi locul de
înmormântare al tatălui tău. Nu mai știi ce datorezi în serviciul lui Iehova?”
3. „Frate Natan”, răspunde Ioel calm, „din punctul tău de vedere ca preot întrebarea ta
poate fi justificată, și așa vreau să-ți răspund: tatăl nostru, și el unul dintre cei mai în vârstă, s-a
ocupat de serviciul divin și de rugăciune aici în casă și niciun preot nu ne-a reproșat. Mi-am luat
asupra mea casa și tot ce aparține casei, deci și drepturile; și chiar dacă nu sunt bătrân în
comunitate, sunt bătrân acum în casa lui Iosif. Slujirea noastră divină ne-a oferit întotdeauna ceea
ce este necesar, așa că sunt uimit că tu, care ai fost atât de de acord cu tatăl nostru, vezi acum o
lipsă în ordinea casei noastre!”
4. „Frate Ioel, ești uimit că vin la tine; dar că tot Nazaretul este uimit de tine, nu vezi? În
primul rând aș vrea să-ți vorbesc despre fratele tău Isus, de fapt, El este mai rău decât un păgân.
Lui Iosif i-am iertat mult pentru slăbiciunea lui față de Isus; dar nu trebuie să-l ai vreo atenție,
deoarece este fiul unei a doua căsătorii.”
5. „Vii la mine din cauza lui Isus?” întreabă Ioel uimit.
6. „Da! De ani de zile am auzit plângerile tale despre Isus. Ai fost îngrijorat și te-ai rugat zile
și nopți pentru ca Iehova să te ajute, iar acum nu mai există nici măcar o sinagogă pentru tine!
Știm că Isus nu participați la orice serviciu divin și, în timp ce vă păstrați devotamentul acasă, El
merge în alte moduri.” - „Da, de ce nu vorbești cu Isus însuși?”, întreabă Ioel, „vedeți, El este acolo
acum sosește!”
7. Isus intră, salută și vrea să meargă la banca lui de dulgher. Apoi Ioel merge în
întâmpinarea Lui și îi spune: "Isuse! Natan se plânge de noi, mai ales de Tine, dacă vrei poți vorbi
despre asta cu el."
8. „Da, am venit să prezint o acuzație”, spune Natan cu zel, „Nu ești niciodată văzut în
serviciul divin, nu-ți plac devotațiile de seară și de dimineață acasă și mergi între timp pe căi
solitare și poate de asemenea interzise.”
9. Isus răspunde: „Sunt toate grijile pe care le ai din cauza Mea, sau te-a împins ceva aici?
Te plângi că noi, și prin aceasta te referi la Mine și la mama Mea, nu mai venim la tine, ai întrebat
vreodată dacă sinagoga ne mulțumește și pe noi? Mama mea ar merge cu plăcere la slujba divină,
dar în ceea ce Mă privește, eu nu am fost niciodată mulțumit de asta!”
10. "Isuse, îmi spui asta? Îi spui unui uns că închinarea noastră divină nu Te mulțumește!
Amintește-ți, eu am peste șaptezeci și Tu încă nu ai treizeci. Rușine, să aud asta de la tine!"
11. „Numiți rușine dacă Eu, cu mulți ani mai tânăr, vă mărturisesc părerea Mea deschis și
liber? Îți mulțumesc că nu-ți dezvălui rușinea, căci se poate arăta că ai avut ochii pentru mama
Mea, de când Iosif nu mai este! Și numai de aceea, Natan, mama nu mai poate veni niciodată la
tine, de vreme ce și ea te-a recunoscut. Dar Eu slujesc lui Dumnezeu în felul Meu, și aceasta Îmi
dă mai mult decât sinagoga ta!"
12. Natan se enervează: "Iată! Vin să te întreb de sănătatea sufletului tău și primesc acest
răspuns de la Tine, ce să spun? - Vezi, vin la Tine cu seriozitate sfântă!"
13. Isus spune liniştitor: „Ascultă, prietene, îmi pare rău; dar nici măcar față de tine nu-mi
3
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
pot modifica Ființa, iar astăzi vreau să-ți spun că Isus Visător, originalul, este mai periculos decât
pare! Și pentru asta, nu vă speriați, pentru că odată trebuie să aflați. Simt în Mine chemarea de a
explica oamenilor adevăratul lor Dumnezeu și Împărăția Sa veșnică! Dar ai eradicat toată
credința bună și adevărată în Dumnezeu și Domnul Zebaot cu ipocrizia ta și privilegiile de care se
bucură templul. Acum trebuie să crezi doar în tine. Numai Tu ești „Alesul și Unsul” și lăsați
oamenii să lânceze pentru Adevărul despre Dumnezeu și pentru adevărata închinare divină. Știi
să scuturi gena fără scrupule, poți să dai legi și să împovărești poporul cu poveri fiscale enorme și
totuși să anunți: Aceasta este Voia lui Dumnezeu, din cauza lipsei tale de credință! Dar te înșeli! Nu
ai socotit cu Dumnezeu! Ți-aș putea arăta din Scripturi întreaga ta ființă și ai acționat absurd, dar
vei fi și suficient de priceput în a găsi scuze pentru a te comporta cu alte texte ale Scripturii. Pentru
aceasta, Dumnezeu M-a trimis în noaptea voastră întunecată și în lumea voastră întunecată,
ca să luminez ca o rază de lumină toate acțiunile voastre și viața perversă. Cine dorește acum să
primească această Lumină a Mea în sine și începe să acționeze în consecință, va înțelege în
interior că tot ceea ce mărturisesc eu nu este de la Mine, ci de la Dumnezeu.
14. „O, - nu trebuie să fiu iritat de asta, tânăr care nu caută compania fraților săi de neam și
credință și care este mai în relație cu romanii, cu păgânii și cu cei răi decât cu frații săi! - Dar nu
ești primul față de care templul se va răzgândi! Rușine, ignominie asupra ta și a căminului tău
patern, provocând asemenea mizerie!"
15. Isus răspunde cu severitate: „Natan! Cine îți dă dreptul să mă insulti pe Mine și pe casa
lui Iosif în acest fel? Ai dreptul să te informezi despre toate condițiile de aici în casa lui Iosif;
competență! De aceea retrage aceste cuvinte urâte, ca să nu fii primul care să fii ars peste Mine!”
16. "Ce? Lăudăros și visător, vrei să mă amenințe?"
17. "Natan! Zelul este bine, dar excesul de zel doare! Poți să Mă insulti, te iert, pentru că nu
știi ce faci cu el. Dar ca să nu faci mai multe pagube, stai tăcut aici, până îți retragi insulta din
casa lui Iosif!" Isus liniștit se întoarce în casă. Ioel, însă, rămâne și continuă să lucreze.
18. Natan vrea să se enerveze; dar mâinile și picioarele au devenit grele ca fierul. Vrea să
vorbească, să strige, dar nu iese niciun sunet. În interior, el rezistă energic acestei situații, dar
rămâne neajutorat - fără apărare.
19. Când Isus o întâlnește pe mama sa în casă, îi spune: „Mamă, acolo este cel dintâi care a
vrut să-mi iasă în cale, să mă împiedice de la ce Mă împinge Interiorul Meu! Dar nu M-a jignit
numai pe Mine, și pe toți ai noștri din acasă, iar acum îi dau ocazia să-și recunoască nedreptatea și
să o repare!
20. „Isuse! - Fii prudent! Nu-ți întinde arcul prea mult! Pentru că este mai ușor să aduci o
nedreptate decât să arăți un folos! Desigur, cred în Tine, cred în Misiunea Ta, - dar verifică-Te,
pentru că și în Tine este încă neliniște și luptă.”
21. „Mamă! Dragă, femeie bună! Iubirea ta este bună cerească și va deveni o binecuvântare
pentru Pământ! Dar nici Dragostea nu trebuie să devină proastă. Crede-Mă, pătrund pe acest
fariseu! Interiorul lui este încă plin de furie și ură, dar se va schimba!”
22. „Isuse! - Poate ar fi posibilă și o altă soluție; templul, de fapt, este și rămâne casa lui
Iehova. Și cum ai spus într-o zi, când Te căutăm și Te-am găsit în templu: „Nu știți că trebuie să fiu
în casa Tatălui Meu!» [Lc. 2,49]. Isuse al meu, nu există altă cale – în afară de cea pe care Tu însuți
o urmărești?”
23. „Mamă! Încă vorbești și gândești într-un mod foarte uman. Dar eu încerc să realizez
Divinul, nu umanul. Dacă m-aș fi îndepărtat doar la un centimetru de Scopul înalt stabilit pentru
Mine, întreaga Mea Luptă ar fi fost inutilă și destinul întregii omeniri pecetluit! Continuă să Mă
înțelegi și ai și răbdare!”
24. „Desigur, Isuse al meu! Aș vrea să Te înțeleg pe deplin, aș vrea să Te slujesc cu toată
dragostea mea maternă și aș vrea să Te scutesc de orice dezamăgire.”
25. „Mamă, dacă vrei să înveți să Mă înțelegi, atunci trebuie să mergi cu Mine și pe plan
intern. Nu te mai uita la bărbați sau la dispozițiile lor, ci trebuie să devii complet sigură, complet
4
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
conștientă de tine însuți. Abia atunci va apărea orice barieră care în căderea interioară de la noi,
încă ne desparte de Tatăl nostru ceresc! Crezi, mamă dragă, că aș fi cu totul copilul tău dacă n-aș fi
fost mai întâi Fiul lui Dumnezeu? - Tu întrebi: de ce asta, nu demult ai fost Fiul lui Dumnezeu?
Sunt, pentru că sunt de la Dumnezeu! Dar aș vrea să fiu de la Mine Însumi! Și în timp ce, prin cea
mai mare fidelitate și dăruire extraordinară în ascultare constantă de Vocea lui Dumnezeu din
interior, îndeplinesc tot ce este necesar pentru desăvârșirea Mea, devin ca un om, Fiul Său, și prin
aceasta le arăt tuturor oamenilor calea, pentru a deveni și ei adevărați copii ai lui Dumnezeu!”
26. „O, Isuse al meu! Dacă n-aș fi știut de ceva vreme ce vrei Tu, m-aș pierde în Tine! - Dar
spune-mi: când vei fi gata? Când vei începe Marea Ta Lucrare? - Este atât de frumoasă printre noi
acum! - Nu ne lipsește nimic, nici măcar părintele Iosif; dar va rămâne așa? - Îmi devine atât de
greu să țin departe toate grijile pentru Tine, griji care din când în când ies din nou la iveală!"
27. „O, mama mea! - Nu vă pot spune când și cum va veni Chemarea la Mine! Și este, de
asemenea, bine așa că, atunci Mă pot examina în fiecare zi dacă sunt cu adevărat Una cu
Tatăl. - Cât găsesc liniște în gândul: „Ceasul meu încă nu a venit! Așa că trebuie să te consoleze și
pe tine. Toți veți fi într-o zi răsplătiți din belșug pentru aceasta, pentru că M-ați ajutat, ca să pot
ajunge la această maturitate – cu adevărat de la Mine – de a fi Fiul lui Dumnezeu!”
28. Între timp, Ioel, susținut de experiențele anterioare, nu i-a acordat nicio atenție lui
Natan și și-a continuat în liniște munca. Acum Iacov vine cu uneltele sale în atelier, îl vede pe
Natan și îl salută în felul evreilor; atunci realitatea lui Natan îi cade în ochi și abia acum îl
observă cu mai multă atenție. Natan este agitat înăuntru, dar nu poate spune nimic.
Atunci Iacov întreabă: „Ce s-a întâmplat cu tine, Natan, de ce ești atât de mut și în interiorul tău
atât de agitat; pot să fac ceva pentru tine?”
29. „Nu!” îi spune serios Ioel lui Iacov. „L-a acuzat pe Isus și ne-a jignit pe toți și acum
trebuie să rămână mut și tăcut, până va retrage această insultă!”
30. Iacov spune: „O, atunci Isus poate aștepta mult pentru că Natan este ireconciliabil! –
Dar nu am putea să-i cerem lui Isus să pună capăt acestei situații?” Iar când îl întâlnește pe Isus cu
mama lui, Iacov îi spune imediat: „O, Isuse, te rog, dă libertate acestui templier pentru că are un
aspect de milă!”
31. „Dragă Iacov, ești mișcat doar de înfățișarea lui?”, răspunde Isus. „Ar fi mai potrivit
dacă te-ai lăsa mișcat de starea lui interioară, pentru că asta ți-ar arăta o altă imagine. Nu ia
făcut nimic rău; această lecție trebuie doar să-i servească, nu să-i facă rău. Trebuie să recunoască
în sfârșit că eu Nu mai sunt Isus Tăcut! Natan însuși, de fapt, a contribuit cel mai mult să-mi pun
reputația de visător și de iubit al mamei.”
32. "Dar Isuse! - Deci vrei să dai totul? Dacă ar veni cineva acum și l-ar vedea pe Natan așa,
ar trebui să presupună că nu mai era corect decât simțurile lui."
33. „Nu-ți face griji pentru ceea ce fac, Iacov al meu! Cu siguranță ar trebui să-l cunoști pe
Isus și că nu este posibil pentru mine să-i întorc cursul.”
34. "Isuse! Poate că l-aș putea ajuta, dacă Tu îmi permiti! Aș vrea să încerc să-l fac să se
răzgândească."
35. „Frate Iacov! În cinstea inimii tale bune și a voinței tale bune, nu-ți interzic. Dar ține
minte: nu este vorba despre Mine, ci despre Adevărul interior și că, acolo unde încep o Lucrare, aș
Îmi place să-o termin! În curând, în curând va fi momentul în care voi putea spune: «Fă asta!», sau:
«Fă asta!» (acum încă nu). - „Dragă Isus! Când va veni vremea?" Întreabă Iacov deschis, "prea
tânjesc după ziua și ora când toată măreția adormită se va manifesta în Tine! Atunci nimic nu mă
va împiedica să fiu complet lângă tine, pentru că te referi la averea umanității!”
36. „Dăi drumul, frate!”, răspunde Isus. „Și tu, mamă, hrănește-ne, ceilalți vor fi în curând
aici!”
37. „Și Natan?” întreabă Maria îndurerată.
38. „Va rămâne ferm până va ajunge la decizia de a cere iertare de la noi, și mai ales de la
tine!”
5
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
39. "Isuse! Aceasta este Voia Ta irevocabilă? - Nu ne îngădui să avem de-a face cu Tine?"
40. „Marie, este o singură Voință pe care o recunosc și aceasta este Voia lui Dumnezeu”,
spune Isus serios. „Dumnezeu nu permite să se târguiască cu Sine. El este hotărât în toate! Sau
crezi că a existat ceva nehotărât când Patriarhul Avraam s-a certat cu Dumnezeu din cauza
Sodomei și Gomora? Fii sigur, dacă Avraam ar fi știut că în aceste orașe locuiesc doar cinci drepți,
ar fi spus: „Pentru cei cinci - Te rog să fii milostiv” [Geneza 18: 22- 33]. Dar Avraam însuși era în
îndoială, dacă ar fi fost doar unul, și astfel Dumnezeu a vrut să dovedească doar dragostea și
credința lui Avraam. Puteți cerceta întreaga istorie a vechiului popor evreu și oriunde veți găsi:
Dumnezeu este hotărât în toată Acțiunea și Operarea Sa. Drumul meu este clar și plin de
lumină. Pentru că Certitudinea trăiește în Mine acum: tot ceea ce îmi doresc va reuși, deoarece
toate Forțele sunt la comanda Mea! Și așa vă spun și vouă: nu Mă rețineți! Stiu ce să fac! Nicio
putere a Pământului și nici a Iadului nu Mă poate face să înclin în asta, pentru că în Mine este
Dumnezeu, iar Forțele Lui sunt ale Mele!”
41. Maria este speriată, pentru că de ceva vreme Isus nu vorbise atât de serios.
42. Acum vin ceilalți copii să mănânce, iar apoi Ioel le spune: „Ascultați, fraților, ne
plângem pentru că nu mergem la închinarea divină! Natan, care ne-a spus aceasta, și în plus i-a
jignit grav și pe casa noastră, este acum de cealaltă parte a atelierului și nu se poate mișca de la
locul lui, pentru că Isus i-a dat o dovadă a Puterii Sale de a savura! Dar primiți-l toți cu dragoste și
arătați-vă conciliatori.”
43. Iacov spune: „Fraților! Ioel are dreptate! Să rămânem numai în pace și iubire,
aceasta este cea mai bună protecție împotriva răutății oamenilor. Știm însă cine este printre
noi și de aceea nu trebuie să ne temem de lume! - Să fim doar atenți să nu lăsăm să se scurgă nimic
din toate acestea, pentru că am îngreuna Lucrarea fratelui nostru Isus! Întrucât părintele nu mai
este acolo, este o dublă binecuvântare asupra noastră! Eu sunt de părere că Isus va urma acum din
ce în ce mai mult Vocația Sa interioară și vrem să contribuim la ea pentru ca Lucrarea Sa să fie
finalizată.”
44. „Dragul meu Iacov, lasă aceste discursuri”, spune Isus serios. ”Dar dacă nu ești prudent
în asta, atunci dușmanul întregii Iubiri și Adevăr ne va observa dinainte, pentru ca mai târziu
să fiu nevoit să lupt și să lupt mai mult, pentru că nu numai că simt dușmanii nevăzuți, ci îi văd
și pe ei! uneori ești uimit de faptul că sunt singur. «Isus merge să se roage…», Bine spui, dar nu
poți înțelege că creșterea în Dumnezeu este posibilă doar în rugăciune și în tăcerea
interioară! Dacă aș fi neglijat acest lucru, nu aș fi atât de aproape de Scop și nu aș vedea atât de
clar sarcinile care Mă așteaptă încă!”
45. Cu toate acestea, în timpul prânzului, Maria nu poate să-și păstreze calmul în interior,
deoarece Templierul nu-și părăsește mintea. Atunci Isus îi spune: „Mamă! - Mai ai un pic de
răbdare; va veni în curând momentul când se va putea muta din nou! - Încă puțin timp, voi rămâne
cu tine! În curând Tatăl Mă va chema pentru lucrare, pentru împlinire! Atunci te voi părăsi și mă
voi duce acolo unde „Tatăl Meu” are nevoie de Mine!”
46. „Isuse! Nu ne lăsa!” - exclamă Ioel speriat. - „Avem Iubirea Ta de mulțumit pentru atâta
bine și pentru câtă nedreptate Ți-am făcut de multe ori. O, dacă ar fi cu noi părintele Iosif!”
47. „Fraților! Tatăl tău Iosif știe totul și acum, iar dragostea lui se străduiește mereu să țină
departe de tine tot ce ți-ar putea face rău. - Și astăzi aș vrea să-ți ofer dovada acestui lucru, ca
semn al marelui Har și Măreția lui Dumnezeu, pentru că și voi ați devenit mai maturi! Dar acum
sunteți cu toții în tăcere și complet liniștiți în interior!"
۞
Capitolul 2 - Iosif în viața de apoi
1. O splendoare luminoasa se reflecta în jurul obiectelor din încăpere, apoi chiar și pereții
le dispar în fața ochilor și toți se trezesc într-o grădina minunată. Palmierii înalți ca casele și
6
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
pomii fructiferi încărcați puternic cu fructe coapte și parfumate își întind ramurile și fac o umbră
încântătoare, o umbră care, însă, nu răcorește, ci încălzește. Sub acești copaci stau multe ființe
pure, asemănătoare îngerilor și se bucură de aceste fructe dulci. Iosif, ca proprietar și stăpân al
acestei grădini, nu arată nicio urmă de bătrânețe și oboseală, ci mai degrabă fericit și plin de
viață, își invită oaspeții să se servească singuri.
2. Unul dintre ei vorbește acum: „Frate în Domnul! O întrebare mare și puternică ne apasă
și sperăm să aflăm soluția de la tine. Sunteți de pe Pământ. Ați experimentat cel mai mare Act de
Har pe care l-a avut vreodată un muritor și a fost în stare să-l trăiască, și așa că vă întrebăm: nu
aveți o mare dorință de a vă întoarce pe Pământ, din moment ce Domnul nu este aici, ci acolo?! Nu
ne putem imagina că tu, care l-ai purtat pe Domnul în brațe, ai putea fi fericit acum că ești departe
de El!”
3. „O, dragii mei”, – răspunde Iosif zâmbind, - „atunci nu vezi că sunt total fericit aici? - Căci
ceea ce îți imaginezi ca fiind beatitudine a fost pentru mine doar un prim pas. Uiți că atunci l-am
purtat pe Domnul tuturor Veșniciilor bine în brațe, dar nu în inimă! Dar acum El trăiește în mine,
iar eu trăiesc în El! ACEASTA ESTE MULT MAI MARE DECÂT TOATE BINECUVÂNTĂRILE
IMAGINABILE DE PE PĂMÂNT! Ce este, de fapt, fiecare făptură, ce sunt toate ființele fără
El? Nimic! Respirația lui poate zdrobi totul! Ce ești în lumea ta? - Un nimic, în ciuda tuturor
înțelepciunii și discernământului! O suflare de la el, de fapt, și totul poate înceta! Dar oricine
încearcă să-L poarte pe Dumnezeu și Viața Sa în sine, obține și se formează în Forțe care vin de la
Dumnezeu și nimic nu poate distruge vreodată nimic din aceste lucrări!
4. Privește această lume a mea cu grădinile ei! Ele se extind în tot Infinitul și ar putea hrăni
nu numai toți oamenii de pe acest Pământ al meu, ci și toate ființele din lumea voastră. Vedeți, cât
de mult m-am străduit într-o zi ca om pământesc, să împlinesc tot ce este în Lege, atât cât era cu
putință, atunci nu doar conștiința a crescut în mine: „Slujesc lui Dumnezeu”, ci: „Doamne”, îmi
servește și mie'. Și odată cu aceasta facultățile mele de a-i sluji pe Eternul-Imperesabil au crescut
tot mai mult! Și în asta, acum locuiesc și aici! Dacă dorința sau dorul ar apărea vreodată în
mine: „O, dacă aș putea fi din nou cu cei dragi pe Pământ”, atunci și o astfel de dorință este deja
împlinită de îndată ce dorința a ajuns la gradul potrivit! Dar Domnul meu, Dumnezeul minunat și
sfânt – îl port în mine ca pe o amintire vie! Și când într-o zi Lucrarea Sa prevăzută de Eternitate
va fi împlinită, atunci El va fi personal oriunde Iubirea a atins gradul cel mai perfect!”
5. Surprinse, minunatele ființe duhovnicești aud acest discurs al lui Iosif, apoi un înger se
apropie de el și îi spune: „Frate în Domnul! Până și copiii tăi s-au putut bucura astăzi de iubirea
ta! Și în curând va veni vremea, când Domnul Lucrarea Sa vizibilă și audibilă pentru toți va
începe!”
6. Acum acest eveniment spiritual dispare încet de la vederea Mariei și a fraților. -
Atunci Isus spune: „Fraților! Sunteți acum convinși că Părintele Iosif poate participa la toate aici?
La fel ca și voi, și el este informat despre scopul Meu și contribuie și în spirit, pentru ca Lucrarea
Mea să reușească! Și acum, stai nemișcat o clipă în tăcere, pentru că Natan s-a câștigat pe sine – și
vine.”
۞
Capitolul 3 - Natan ca prieten
1. Ușa se deschide – și... „Mulțumesc lui Dumnezeu că ești aici, pentru că aș vrea să cer
iertare tuturor, chiar și Ție, Isuse!” Spune Natan când intră și întinde mâna lui Isus și Mariei. "Am
procedat rău față de tine, iar acum îmi înțeleg nedreptatea! Iartă-mă și nu-mi purta ranchiună, ci
taci în fața tuturor!"
2. „Dragă Natan”, spune Isus, „este drept din partea ta că ai venit și ai cerut iertare. Nu-mi
place mai mult să iert! Și dacă ai fi procedat de o sută de ori mai rău față de Mine și față de casa lui
Iosif, te-aș fi iertat dacă te-ai fi rugat pentru iertare din adâncul inimii tale.”
7
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
3. „Îți mulțumesc pentru acest Cuvânt! Dar ai și răbdare; căci am devenit mare și bătrân în
duh greșit! Dar pot să cred și eu că mi-ai iertat totul?”
4. „Crede!”, spune Isus, „și pentru confirmare vino, așează-te la masă și ia parte la masa
noastră simplă.”
5. "Ce? Și asta? O, cât de rău te-am judecat. Răsplătești răul cu dragoste?"
6. „Nu pune întrebări, Natan! Este cea mai mare fericire a Fiului Omului atunci când un
pierdut își recunoaște greșeala! Dar dacă și tu vrei să devii și să fii fericit, atunci încearcă să-i
vindeci pe cei pierduți de iluziile false și absurde, iar Dumnezeu te va răsplăti deschis! A venit
vremea, vremea când Dumnezeu ți se descoperă și încă vrea să se descopere; și atunci Dumnezeu
nu poate să-i întrebe mai întâi pe templieri și pe slujitorii săi: „Pot eu?” Există o Suflare sfântă
în jurul acestui Duh! Prin urmare, dacă vrei să devii cu adevărat fericit: recunoaște-ți adevăratul
sine, cel mai interior! Pentru că Dumnezeu se uită numai la inimă și nu se adresează niciodată
după oameni.”
7. „Isuse! Vorbești de parcă l-ai cunoaște pe Dumnezeu mai bine decât mine! Am
experimentat într-adevăr un test al Forței Tale și nu aș vrea să mă răsfăț a doua oară cu Tine; dar
ceea ce spui aici este prea incredibil pentru mine! De fapt, și eu cunosc istoria poporului Israel și
am citit mai multe Revelații ale lui Dumnezeu în Moise și în profeți! Dar de unde iei această
putere, pentru mine este inexplicabilă și așa este credința ta în Revelațiile lui Dumnezeu!”
8. „Natan, mai întâi mănâncă și bea la masa noastră, pentru ca și ospitalitatea să fie
mulțumită!” – spune Isus. – „Despre orice altceva vom vorbi mai târziu, căci nu mi-ar păsa! Aș dori
să obțin un singur lucru: să te lepezi de orice vrăjmășie care te-a exasperat atât de mult
împotriva casei lui Iosif! - Fii prietenul nostru, așa cum ai fost prieten cu Iosif! Atunci vei birui
chiar și orice patimă slabă și ne vom bucura când vei veni la noi. Eu operez datorită unor forțe
străine sau chiar maligne; pentru că atunci te-ai îndepărta de Mine și de Esența Mea!”
9. „Isuse, Isuse! Tu, Om mister!”, exclamă Natan. „Odată plin de Iubire, apoi din nou plin de
Forțe misterioase! Pe de altă parte, în atelier, pedepsitorul, și aici purul opus! Ce este cu adevărat
autentic în Tine? Dacă nu ți-aș cunoaște atât de bine părinții și frații, ar trebui să presupunem că
porți două naturi în Tine!”
10. „Natan! Cu toate acestea, nimeni nu a putut să spună vreodată despre Mine că nu i-am
oferit Iubire! - Și ceea ce a fost extraordinar în familia noastră a fost din cauza Mea. Dar dacă
presupuneți că sunt două naturi în Mine, atunci vă spun: vă înșelați foarte tare! Interiorul Meu
este și Exteriorul Meu! Dar în tine, ca și în toți ceilalți bărbați, interiorul este complet diferit de
exterior!”
11. „Ce vrei să spui cu asta? În acest moment, nu te înțeleg deloc!” Spune Natan.
12. „Pentru că nu vrei să Mă înțelegi!” Răspunde Isus. „Un om, de fapt, care acționează
diferit de felul în care vorbește și gândește, este de natură dublă, deoarece interiorul său este
opusul a ceea ce manifestă în exteriorul. Dar când un om se străduiește să fie sincer, să-și
manifeste cu adevărat interiorul în exterior, el l-a depășit pe omul exterior și a devenit „Unul” cu
interiorul său! Aceasta a fost Lupta Mea până acum. Și când am luptat cu Mine cu seriozitate
sfântă, atunci ai râs de visător și extravagant. Dar acum vedem în Mine efectul acesteia devenind
Una în Mine! Voi părăsi Nazaretul și abia atunci vor recunoaște ce au pierdut în Mine! Cine sunt, de
fapt, prietenii Mei, în afară de frații Mei? Romani, păgâni tenebroși, dar pe de altă parte oameni
mai buni cărora le era ușor să recunoască Voia Mea bună și sinceră. Dar voi și, mai ales,
templierii, nu ați făcut altceva decât să vă bateți joc de Mine. Vedeți, dacă credeți că vreau să
mă convertesc la gândul Meu, atunci vă înșelați din nou! - Pentru că aș vrea să obțin doar asta, ca
tu să rămâi vechiul prieten al casei și să-ți confirmi prietenia când eu nu mai sunt aici. De
fapt, voi fi urât de templu, persecutat și disprețuit; dar aceasta trebuie să fie valabilă numai
pentru Mine! Vezi atunci ca ura să nu treacă peste mama și frații Mei!”
13. „Isuse, îți promit asta! Dar cum se întâmplă să fugi din fața templului și să te temi de el?
Dacă aduci, așa cum spui, Forțele din Tine să biruiască totul, de ce nu le pui la încercare în templu
8
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
și în fața slujitorilor Săi? Aici trebuie să mă îndoiesc din nou și trebuie să-ți spun că nu te comporți
ca unul care are ceva Mare în fața ta!"
14. „Natan, dacă M-ai cunoaște, ai ști că nu sunt capabil să-mi fie frică. Pentru că Tatăl
care este în Mine Mi-a dat toată Puterea! Dar nu sunt chemat să transform templul, ci ca un
Om adevărat să mărturisesc viața veșnică, adevărată a lui Dumnezeu dinăuntru și să
strălucească din Lumină, care Lumină este Dumnezeu ca Iubire veșnică însuși! - Dar asta îți este
indiferent, altfel ai fi putut discuta deja de mai multe ori cu Iosif.”
۞
Capitolul 4 - Isus ca medic și prieten al copiilor - Vindecarea miraculoasă a Adei
1. Frații se duc acum iar la muncă. Deodată se aude un strigăt mare în curte. Impetuos ușa
este deschisă - o femeie, urmată de doi copii care plâng, aleargă spre Maria și cere ajutorul cu
cuvinte strigate; pentru că văduva din pământul din apropiere ar fi căzut și se pare că și-ar fi
rupt piciorul.
2. Maria vrea să meargă imediat; apoi Isus spune: "Mamă, rămâi aici cu aproapele și cu
copiii! Natan este medic și eu îl voi însoți."
3. Natan întreabă surprins: „Ce vrei să faci?”
4. Isus răspunde: „Natanul meu, vin cu tine, pentru că aș vrea să-ți arăt că și eu am milă.”
5. Amândoi merg fără să vorbească. - În curând ajung în casă și intrând deja văd ca femeia
chiar suferă mari dureri. Când Natan vrea să o viziteze, el geme și mai tare. Atunci Isus spune: „O
faci să sufere și mai mult decât trebuie! Da-te deoparte și lasă-mă să ating fractura.”
6. „Tu? – Ești tâmplar și nu medic!”
7. „Chiar și ca tâmplar poți fi medic!” – răspunde Isus – și îl împinge deoparte. Atunci Isus
își întinde cele două mâini și o binecuvântează pe femeie; Îngenunchează, își pune ușor Mâinile
pe partea fracturată și își oprește imediat plânsul și - după câteva minute totul este vindecat!
Acum o conduce pe femeia vindecată în patul ei și îi spune: "Iata Ada, acum culca-te liniștită și
multumeștei Dumnezeului tău care te-a vindecat din adâncul inimii! Pe viitor, însă, practică zicala:
cei care merg încet pleacă sănătoși și merg departe!”
8. Fără să înțeleagă, Natan și Ada se uită și ei la Isus. Dar El spune: „Crede în Cuvintele Mele
și dă cinste lui Dumnezeu! Dumnezeu, de fapt, nu poate ajuta decât acolo unde Îi este adusă
credința!” Apoi se întoarce să plece. Natan uimit în cele din urmă spune:
9. "Isuse! Ce a fost asta iar? - Tu devii din ce în ce mai misterios pentru mine! Pentru că
femeia murise; deja se instalase cangrena."
10. „Da, Natan, a avut nevoie de ajutor imediat aici! - Dar am vrut să vă arăt că atunci când
un om devine Una cu Dumnezeu în sine, are și Forțele pe care le-a primit de la Dumnezeu.
Practic aici l-am ajutat doar pe Dumnezeu, iar Eu am dat Voia Mea, încrezându-mă în Ajutorul
Său pentru asta!"
11. „Deci ai putea să-i ajuți și pe alții – și pe mine?” întreabă Natan.
12. „Desigur! – Dacă ai putea crede că nu Eu, ci Dumnezeu în Mine te-ar ajuta, atunci și
tu ai putea experimenta Bunătatea și Ajutorul lui Dumnezeu.”
13. "Isuse, Isuse! Asta o înțelege cine poate, eu nu! Asta e prea mult pentru mine, sunt deja
bătrân! Așa că iartă-mă, trebuie să merg acasă, că altfel o să înnebunesc!"
14. „Du-te în pace, dar nu uita să te întorci! Căci poate veni o vreme când Mă vei căuta în
zadar!” Cei doi se despart - Isus meditativ, dar Natan împins de spiritul neliniștii.
15. Isus se duce acasă. Între timp, Maria a reușit să-i liniștească pe copii și să-l trimită pe
vecin acasă. Se uită la Isus și înțelege imediat: Dumnezeul milostiv a adus din nou ajutor! „Poate
că nu a fost așa de rău?” întreabă ea.
16. "A fost și mai rău! Și fără ajutor cei doi copii ar fi devenit orfani! Dar iarăși Mi s-a
împlinit Dorința: Dumnezeu a dat și eu am fost slujitorul". Isus spune acum totul, dar cu glas
9
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
10
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
۞
Capitolul 5 - Mesajul lui Gabriel - Isus îl anunță: „Dumnezeu S-a făcut Om!”
1. În casa lui Iosif, frații încă vorbesc însuflețit despre caz. Cu toate acestea, Isus iese în
tăcere, Își îndreaptă pașii spre un deal și își ține, ca întotdeauna, meditația. Gândurile lui
rătăcesc în trecut și, după un timp... în viitor.
2. „O, Părinte, Iubire de Iubire! Tu Esența din care provin toate Fericirile! Din nou sunt în
Mine unit cu Tine! O, Iubire! Viață sfântă! - Când Mă chemi la Lucrare? Un interior arzător
dorința ocupă Ființa Mea! - și aș vrea să Te slujesc pe deplin, doar să Te slujesc, să Te slujesc!"
3. Isus este singur. - În jurul lui este liniște și liniște sfântă există și în el. De la distanță se
mai aude chemarea unei bufnițe și noaptea se lasă repede. O noapte senină, iar cerul înstelat stă
în cea mai frumoasă splendoare radiantă. - O stea căzătoare se eliberează și traversează o bucată
de spațiu cosmic. Dar Isus cu greu își îndreaptă privirea către ea, deoarece El contemplă
regiunea și cerul înstelat din interior.
4. Iată, o figură luminoasă stă în fața Lui, se înclină adânc și spune: „Doamne! Doamne! În
marele Univers se simte un nou Impuls, o Suflare sfântă, și toate ființele sunt invadate de
dorința de a învăța în Adevăr de unde vine acest Impuls! Știm că Tu ești pe Pământ! Știm că
este Voia Ta sfântă să taci despre asta! Dar Doamne! Doamne! - Acum nu mai putem tăce, pentru
că interiorul Tău strălucește pe acest Pământ ca un soare! O, Doamne! De ce să taci? - De ce nu
putem noi – ca Tine – să acționăm și să colaborăm?”
5. „Fratele Meu, tu Vestitorul Meu! Tu ai fost primul care a anunțat într-o zi venirea Mea și
coborârea Mea, iar cu bucurie inima ta radia ca un soare la amiază! Toți fericiții și toți cei care
erau pe calea cea mai bună pentru a deveni una, s-au bucurat, s-au bucurat și au crezut că aceasta
este cea mai mare măreție. Dar El, de care s-a atins toată jubilația și toată bucuria, S-a învăluit cu
totul în uman și bucuria s-a răcit! Dar de atunci au trăit în speranța că toate Măreții aveau să se
dezvăluie într-o zi. - Toți ați înțeles cu fidelitate slujirea voastră și niciunul nu ar fi meritat vreo
vină. - Dar, dragul meu Gabriel, încă nu a sosit vremea! În timp ce așteptați cu toții binecunoscuta
Chemare de la Dumnezeu, așa că aștept și eu! - Și întotdeauna este încă de încercat, chiar dacă
totul, chiar și cel mai mic din Mine este din nou spiritualizat cu adevărat!”
6. „Doamne! Doamne!” spune Gabriel. „Noi, ca slujitorii Tăi cei mai credincioși, am fost
uneori în apropierea Ta, în locul în care ai opus toate Forțele din interiorul Tău forțelor joase.
Nu puteam decât să stăm și să privim, nu puteam decât să implorăm în interiorul nostru: Doamne,
dă-ne voie să Te ajutăm! Dar Voia Ta nu ne-a dat voie Lui! - Dușmanul întregii Vieți ne-a dat și el
de-a face cu asta; dar în niciun caz nu ne-a putut face să ne șovăim. Acum o altă condiție a preluat,
pentru că întregul om se supune Voinței Tale! Și în toate sferele cerești fiecare locuitor simte: O,
11
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
Pământ, acum s-a împlinit timpul, în care tu, ca cea mai mică creație, meriti cea mai mare
atenție. Căci toți hrănesc speranța: Domnul dizolvă acum blestemul care apasă asupra
întregii creații; iar Tu, ca Isus, ai intrat în Punctul Central!”
7. „Desigur, fratele Meu”, răspunde Isus cu toată seriozitatea. „Toate acestea sunt corecte și
adevărate. Dar amintiți-vă: se păstrează doar acele fructe care s-au copt cu adevărat! Oh, dar
nu este încă în acest moment. Mai este nevoie de multă luptă, multă fidelitate și umilă dăruire! Dar
un lucru vă spun astăzi: „Anunțați lumii întregi: „Lucrarea Răscumpărării a intrat în ultima
etapă!” Fiul Omului nu va mai ascunde totul în mod tainic, ci trebuie să fie descoperit: Dumnezeu
S-a făcut Om!” Și întreaga ființă umană este astfel făcută capabilă să divinizeze totul în
sine! Acum este încă o chestiune de desăvârșire a ceea ce a fost smuls victorios dușmanului
întregii Vieți. Acum continuă să-ți îndeplinești serviciul în vechiul spirit de sacrificiu!”
8. Îngerul se înclină adânc – iar Isus este din nou singur.
۞
Capitolul 6 - Anunțul către Maria despre „Apelul interior”
1. Apoi Isus se duce acasă unde Maria este încă ocupată. Când El intră, ea ridică
privirea; dar Isus merge în întâmpinarea ei și spune:
2. „Mamă! - Acum sunt la obiectiv! Și nu voi mai sta în casă cu Tine și cu frații. Știi ce
este. Nu pot părăsi „Apelul!”, pentru că dintr-o dată totul îmi este clar! Ceea ce era încă întuneric
astăzi a devenit Lumină deplină în Mine! Acum sunt una cu tine și nu mă mai pot despărți,
chiar dacă aș fi fizic la kilometri distanță. O, Maria, dacă ai putea simți Bucuria în mine, ai
spune: Isuse, de ce mai stai în Nazaret? - Și ar trebui să-ți răspund: doar puțin timp, - pentru că nu
fac nici un pas fără Sfânta Voință a lui Dumnezeu profund recunoscută! Ceea ce am făcut și am
lucrat până astăzi, am făcut cu adevărat prin Mine, de când am văzut că țelurile lui Dumnezeu zăc
bine luminoase, dar parcă în afara Mea. Toate luptele și luptele Mele au fost valabile pentru cel de
jos, pentru uman, deoarece s-au opus Divinului în Mine. Lupta finală a fost ușoară și nu a fost de
comparată cu cea inițială. Acum, de fapt, nu mai lucrez, ci Tatăl sau Dumnezeu lucrează acum
în Mine! Astăzi am devenit clar pe deplin conștient de acest lucru.”
3. „Isuse!” - exclamă Maria. - „Este acesta sfântul Adevăr, sau nu ai putea greși?”
4. „Femeie! De ce nu vrei să Mă crezi?” – răspunde Isus. - „De ce ești primul care pune la
îndoială astfel Cuvintele Mele? Amintiți-vă: orice om poate greși, dar nu Dumnezeu! - Și acum
Dumnezeu locuiește în Mine! Și acum să mergem să ne odihnim.”
5. Dar Maria nu poate adormi, pentru că ceea ce prevăzuse de mult timp a devenit acum
realitate: Isus încetează să mai fie Fiul ei și este acum atât de considerabil deasupra ei! - Unde și
cum va începe Lucrarea Lui? - Dar apoi adoarme - și trece repede noaptea.
۞
Capitolul 7 - Maria anunță scopul atins de Isus
1. Toată lumea s-a trezit la timp și Maria pregătește micul dejun. Iacov merge la ea și îi
spune: „Maria! Astăzi Isus și-a lăsat din nou patul gol; unde ar fi putut merge?"
2. „Iacov, renunță la orice grijă pentru Isus!” – răspunde Maria. – „El este mântuirea
noastră, așa cum știi tu de ceva vreme; iar în seara asta mi-a anunțat: „Acum sunt la Țel!” eram și
noi mult înainte, atunci fiecare îngrijorare și fiecare luptă ar avea un sfârșit.”
3. Isus intră. Își salută cu dragoste mama și fratele și, întorcându-se către Maria, îi spune:
„Marie! Lasă toate grijile în urmă acum! Pentru că Dumnezeu se poate revela în Măreția Sa numai
acolo, acolo unde Îl va întâlni adevărata încredere filială! Crede-Mă, și toate Cerurile vor fi
gata să te slujească.”
12
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
۞
Capitolul 8 - Visul lui Natan - O pildă
1. În timp ce vorbea Isus, Natan vine și cere îngăduință pentru faptul că a venit atât de
dimineață, pentru că: „Isuse și tu, ascultă, nu am pace și nu știu de unde să încep și unde să termin!
Este o situație mizerabilă în mine și pot gândi cum vreau, nu ajung la nicio claritate. În rugăciune
m-am întors la Iehova; în loc să mă liniștesc, am devenit chiar neliniștit. Obosit, m-am întors pe pat.
Și când în sfârşit am adormit, am avut un vis ciudat, un vis care m-a făcut, după trezire, şi mai
neliniştit.”
2. Isus spune: "Dar Natan! Tu, ca preot, ar trebui să scapi de necaz cu tine însuți și să ne
arăți o imagine mai bună despre tine! Pentru că știi că sfatul uman este rareori de folos."
3. "Da, Isuse! Poate ai dreptate; dar Tu esti cauza neliniștii mele! - Pot să-ți spun visul?"
4. „Poți să spui în liniște, din cauza fraților; pentru că eu știu visul tău”, răspunde Isus.
5. "Ce? - Îl cunoști? - Cum poți să-l cunoști?"
6. „Natan, dacă vreau, – nimic nu-mi este ascuns!”
7. Natan este uimit și apoi spune: „M-am străduit din greu să dorm și să uit, pentru că
sfințenia și rușinea mea au devenit vădite, nu mi-au trecut prin minte. Tu cu generozitate și mai
presus de toate Tu, Isuse, mi-ai întins mâna și am reînnoit vechiul pact de prietenie care există de
multa vreme. Am gândit și am acționat într-un mod vulgar și josnic și mi-am răsplătit iubirea cu
invidie și ură! Nu am vrut să mă conving că Tu, Isuse, m-ai privit transparent - și puteai să
dovedești cu fapte! - În cele din urmă am adormit și am visat foarte animat: sunt proprietarul unei
bucăți mari de pământ, am mult personal, multe vite și ogoare mari. Ies și inspectez grajdurile.
Vitele mele, nu au furaje! Toiagul să le trimită să le ridice; ei sunt susținuți alene și spun: «Natan,
nu mai avem furaje! - Pe câmpuri totul a fost deja cules! Nici noi nu avem pâine; iar boabele s-au
dus; a lua mai mult!" - Atunci strig îngrozit: «Ce? Fără furaj pentru vite și fără pâine pentru noi? -
Dar asta nu se poate!" - Atunci mi-a venit răspunsul: "Aflați singur!" - Fug în câmp. Fără iarbă, fără
furaje; toate s-au adunat și nimic nu a crescut înapoi, din moment ce nu plouase de săptămâni
întregi. Mă duc la lanurile de grâu. Culmea este cam la înălțimea unui bărbat, dar când mă apropii,
nu sunt spice în tulpină. Fug spre celelalte câmpuri - nici aici nu sunt spice! Apoi m-am prăbușit și
am plâng cu amar. - Atunci vii Tu, Isuse, și întrebi: "Natan, ce ai pierdut de plângi cu atât
13
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
amar?" " - Și spun: «Priviți câmpurile de acolo în belșug, dar fără spice. Ce va fi? Pentru că acum nu
lipsește doar pâinea, ci și semănatul.” - Atunci spui: „Aici nici Dumnezeu nu te poate ajuta, căci aici
vezi doar rodul semănării tale.” Mă trezesc și, o, spaimă, răsună Cuvintele tale: «Ce vezi este rodul
semănării tale!" O, Isuse! Ce înseamnă toate acestea? Dă-mi iar pacea mea!”
8. „Natan, nu-ți pot da înapoi pacea, pentru că nu ți-am luat-o. Nimeni nu vă poate da
înapoi ceva ce nu ți-a primit sau nu ți-a luat înainte. Dar este o circumstanță specială care te-a
adus în această luptă și este: Dumnezeu, Eternul, este milostiv cu tine; Ți-a trecut voința! Cu
acest vis, El îți arată lumea ta interioară. Dacă ai muri acum, ai vedea același lucru în lumea ta -
cu singura diferență: din acest vis a fost încă o trezire pentru tine. Dar acolo, în viața de apoi,
situația ta ar putea dura eternități. Pentru că: așa cum este însămânțarea – așa este și recolta!”
9. „Dar Isuse!” – întreabă îngrozit Natan. - „Nu mi-am dedicat toată viața lui Iehova? Nu I-
am slujit de mic și nu am păzit Legea și proorocii, cât de bine am putut? Și acum toate acestea ar
trebui să fie nimic? O, Isuse, atunci este mai bine ar fi să fiu păgân și slujitor al lui Baal.”
10. „Și ai fi căzut și mai jos în mizeria ta!” – răspunde Isus. – „Pământul tău, de fapt, ți-a
adus mereu tulpini, chiar dacă fără rod! Dar cum te-ai simți dacă, noaptea și întunericul, n-ai ști ce
să faci și în jurul tău erau doar stânci și pietre dure? Încă nu e prea târziu. Încă poți să-ți cultivi
pământul în speranță și credință și noi toți vrem să te ajutăm. Natan! De ce nu mă vrei Înțelegi?
Mai presus de orice, lasă toată frica și teama să cadă în fața noastră și gândește-te: că suntem
prietenii tăi!”
11. „Isuse! Isuse! Nu te înțeleg, îți simt bine dragostea, dar ce să fac? - Ce este necesar pentru
a readuce pacea și liniștea în mine?”
12. „Dragă Natan, o pildă trebuie să-ți dea răspunsul. Pentru că aceasta este o chestiune
serioasă și depinde doar de voința ta puternică! - Vezi tu, un tată a avut trei fii. Cel mai mare,
înzestrat cu mari daruri spirituale, a fascinat lumea cu creațiile sale artistice și științifice, iar faima
lui aproape a ajuns în Rai. Și pe măsură ce faima lui creștea, la fel și averea lui, dar înăuntru era
sărac, el, de fapt, nu avea prieten adevărat și în orele de singurătate tăcută se simțea îngheța
îngrozitor, pentru că inima lui tânjea după altceva și asta nu i s-a dat. Al doilea fiu era de un
caracter ușor; cum câștiga, așa că s-a risipit! Era iubit atâta timp cât avea mijloace; dar când nu
mai poseda nimic, era singur si pocăința îi roade inima. Cel mai tânăr, un om tacut și bolnav,
iubea singuratatea. Animale din padure erau prietenii lui, păsările erau tovarășii lui; mai degrabă
el însuși suferea de foamea pe care o sufereau dragii lui iarna. Odată au venit copiii din cartier la el
și i-a învățat lucruri minunate. Ei au învățat de la el nu numai să cunoască natura și creaturile ei,
ci și să iubească! Iarna însă, pentru că nu se puteau întâlni, copiilor le era foarte dor de profesorul
lor, binefăcătorul lor. Acest tânăr fiu devenea din ce în ce mai fericit, în ciuda suferințelor și a
durerilor, pentru că poseda dragostea semenilor săi; iar această iubire a devenit puterea și marea
bogăție a inimii lui! Deci, dragă Natan, ai aici povestea celor trei copii. Încearcă să te identifici și să
recunoști cu cine semeni!”
13. El ascultă cu atenție nu numai pe Natan, ci și pe mama și pe frații săi; și așa spune
Maria: „Dar Isuse, istoria s-a terminat deja? - aici cu siguranță încă lipsește sfârșitul!”
14. "Desigur, ai dreptate! În sfârşit, însă, trebuie să te regăseşti, întrucât aceasta este doar o
pildă."
۞
Capitolul 9 - Isus vorbește despre Lumea Sa interioară
1. În acest moment, micuța Lea intră încameră și spune: „Maică Maria, mama mă trimite
să-ți spun dacă poate veni la tine, pentru că și-ar dori să știe multe lucruri, - și pot veni și eu
împreună cu ea?”
2. Maria îi răspunde: „Spune-i mamei tale că, dacă datoria ei îi permite, este binevenită din
inimă; iar tu, micuță Lea, poți veni oricând la noi, pentru că iubesc copiii ascultători.”
14
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
4 Ignobil, ignobilă – ”Abject, infam, josnic, mizerabil, mișel, mișelesc, mârșav, nedemn, nelegiuit, nemernic, netrebnic, rușinos, scelerat, ticălos.”
15
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
Apoi mi-am contemplat propriul Eu (Sinele Meu) - și o bucurie fericită a străbătut toată Ființa
Mea. "Cine ești Tu care Mă faci atât de binecuvântat?” am exclamat. - „Eu sunt Tu! - și Tu ești
Eu! M-A sunat ca răspuns. Și fiecare Cuvânt era ca Muzica sfântă, este Viață sfântă și nouă,
Bucurie nebănuită era în Mine. Dar pe de altă parte a trebuit să-mi îndeplinesc și îndatoririle
mele pământești ca om, ca frate și ca fiu. Și vedeți, dragi frați, pentru unii dintre voi aș fi spus
cuvinte de neînțeles în loc de bunătăți, dar n-a putut fi. Pentru că cu litere de foc „Legea” s-a
întipărit în Mine și, prin urmare, aspirația și efortul Meu tindeau doar spre împlinirea acestei Legi
în Mine! [Ieremia 31:31-33]. Și în sfârșit acum a fost atins marele Țel de mult timp dorit: Eu și
Dumnezeu suntem Una!"
16. Maria întreabă îngrijorată: „Isuse, pentru Tine nu există greșeală? - Dacă ar fi doar o
iluzie, unirea Ta cu Dumnezeu? Cineva credea deja că a atins Scopul, dar nici măcar nu a făcut
adevăratul început! În viață, de fapt, sunt multe de greșit și prea multă confuzie.”
17. "Maria! Când vei putea să crezi că este așa? - Deci trebuie să vorbească întotdeauna
faptele mai întâi pentru a te convinge? Doar credința liberă, pură generează Forță. Orice
altceva este de mică valoare!"
18. „Isuse al meu, n-am vrut să mă îndoiesc de Tine! Tu oricum mergi, fie că credem în Tine,
fie că nu! Le va merge atât de bine multor nazarineni, ei vor vedea și auzi, și totuși nu vor putea să
creadă."
19. „Nu vă faceți griji, pentru aceasta și alții vor crede și vor contempla Mărețiile lui
Dumnezeu ca Mine!”
20. Micuța Lea acordă și ea atenție fiecărui Cuvânt pe care îl spune Isus și se pare că și ea
l-a înțeles. Apoi se duce la Isus și îl întreabă: „Isuse, încă îmi trece prin cap: cum poți să-i iubești pe
cei răi – când ai recunoscut răutatea ca atare? – Mama se teme mereu că am putea deveni răi!”
21. "Lea - atenție! Te iubesc foarte mult, si tu Mă vrei! - nu-i așa? Crezi?"
22. „Da, te cred!”
23. „Dar dacă odată ești neascultătoare, crezi că nu te mai iubesc?”
24. „Dar atunci, s-ar putea să mă iubești mai puțin, pentru că nu mai sunt Lea pe care o
iubești!”
25. „Desigur, copilul Meu! Amintește-ți pentru totdeauna: iubiți-i pe toți oamenii - dar nu
pe oamenii din ei! Iubește cât poți și vrei să iubești – dar răul și răul niciodată! Gândește-te
mereu: Dumnezeu te-a creat, dar și pe toți ceilalți! Dumnezeu este Bun; și omul a primit numai
Binele ca dar de la Dumnezeu. Dar răul este întotdeauna o parte a răului, care nu trebuie săvârșit -
ci trebuie întotdeauna biruit! Și numai cel care îl depășește este un învingător asupra răului! Ai
înțeles asta?”
26. "Da, Isuse al meu, am auzit și am înțeles! Dar tot vreau să mă feresc de oamenii răi,
pentru că mi-ar putea fura dragostea pentru Tine!"
27. „O, copilul Meu! Vino la pieptul Meu și gândește-te că Eu sunt Tatăl Tău care trăiește în
Ceruri! - dar taci când vorbim noi, adulții, pentru că ești încă foarte mică!"- Acum micuța Lea se
lipește strâns de Isus. Dar Isus continuă să vorbească: "Această fată are un spirit deosebit de
ascuțit și vede lucruri pe care unii adulți sunt încă departe, iar pentru astfel de copii este nevoie de
dublă prudență.”
28. „De ce asta?”, - întreabă mama Leei.
29. „Pentru că toți cei care au un spirit mare și puternic de Sus, nu trebuie să fie transferați
atât de profund în animal și material, ci în ființa spirituală. Ca un copac, când devine mare și
bătrân, este mereu intenționat să-și scufunde rădăcinile în pământ în profunzime și în lat pentru a
deveni din ce în ce mai rezistent, pentru a face față tuturor furtunilor și primejdiilor – așa ni se
întâmplă și nouă oamenilor. Pentru aceasta trebuie să ne înrădăcinăm adânc în domeniul spiritual
pământesc – dacă vrem să rezistăm! Cu cât ne afundăm mai adânc în Viața pură și adevărată a lui
Dumnezeu, cu atât ne însușim mai mult. Numai cei indolenți și mândri sunt curând dezrădăcinați
pe pământ și plâng, iar Dumnezeu trebuie să-i ajute. Dar Dumnezeu a aranjat totul atât de înțelept
16
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
۞
Capitolul 10 - Sfințirea Sufletului lui Isus pe deal
1. Acum merg spre deal și acolo se fac confortabil.
2. Isus observă: „Natan, te-ai săturat de drum? - Așa că acum odihnește, ca să poți primi
gânduri mari și puternice, trebuie să fii odihnit. Dar Eu nu obosesc, dacă nu vreau, totuși ieri și nici
azi nu am dormit, dar am stat treaz. - Duhul din mine este cel care Mă ține treaz.
3. Dragi frați! Ei bine, ascultă ce am să-ți spun aici: acum te las și merg mai
departe „Drumul meu!” Știți că de la Noe Mântuitorul a fost tânjit cu ardoare: de Avraam -
așteptat direct! Dumnezeu Domnul a oferit bine posibilitățile pentru ca Duhul care vine de la
Dumnezeu să poată fi în interiorul fiecărui om conducătorul tuturor lucrurilor și, de
asemenea, executorul. Totuși, acest lucru nu a reușit încă nimănui. Dar la cei mari a fost atins de
către indivizi, iar oamenii au obţinut din aceasta, Binecuvântări peste Binecuvântări; dar nici o
valoare nu a rămas permanentă. Acum Mi-a succedat în toți acești ani de când Mă cunoașteți
pentru a supune tot sufletul trupesc Spiritului! - Înfăptuiesc acum în Duhul curat al lui
Dumnezeu o lucrare de valoare care va rămâne veşnic, iar aceasta va veni în avantajul tuturor
oamenilor şi tuturor fiinţelor!
4. Tu, frate Ioel, ești moștenitorul părintelui Iosif; dar toți oamenii, inclusiv voi, sunteți
atunci moștenitorii Mei! Ceea ce le las oamenilor cu greu va fi recunoscut, cu excepția cazului în
care va veni marea și puternica mizerie care îi stăpânește pe toți oamenii și îi conduce după o
lungă și obositoare nedumerire, să se schimbe în cele din urmă de la gândirea și atitudinea lor
lumească și de a crede în spiritual - pe care vreau să le arăt și să le dau - și apoi vino după Mine!”
5. „Dragă Isus,” spune Natan gândindu-se, „Ai fost în Nazaret ca motiv de îngrijorare ca fiul
meu. Toți s-au plecat în fața Legii și a Cuvintelor lui Dumnezeu, numai Tu ai urmat propriile Tale
căi. Dar acum trebuie să Te cred, pentru că Tu mă forțezi, de fapt nu te pot contrazice! Dar eu, ca
preot, te întreb acum pe Tine, Isuse, - de la om la om: „Nici tu nu greșești? Ești atât de convins de
17
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
ideile tale încât îți poți arunca viața la cântar? Vedeți, uneori cineva ajunge la o astfel de Forță
interioară și plinătate a Vieții, încât cineva crede că este un uriaș; dar a doua zi - oh, ce mic și
descurajat se simte din nou!”
6. „Dragă Natan, cuvântul tău este cu siguranță bun și adevărat pentru cineva, dar nu
trebuie aplicat Mie. De fapt, M-am examinat dintr-o parte în alta și în săptămânile următoare mă
voi confrunta cu ultimele Mele teste. Pentru că cucerit - este trupul Meu și, în Sufletul Meu, -
totul este spiritualizat! Dar există încă dovezi de prezențat marilor, puternici obscurantişti din
viaţa de apoi! Pentru că și acolo îmi arunc Razele Vieții. Locuitorilor marelui tărâm spiritual
trebuie să li se ofere și oportunitatea de a vedea – ceea ce vedeți și voi. Toate Cerurile sunt
deschise! Prin spațiile infinitului un cântec și un sunet de jubilație! Pentru că pe acest Pământ
Dumnezeu este acum revelat - ca „Iubire sfântă! Și își dorește ca toți, toți, să fie ajutați.”
7. În jurul lui Isus este liniște. Nimeni nu îndrăznește să spună un cuvânt; chiar și Natan
este copleșit. Și în această tăcere se celebrează o consacrare interioară.
8. După, Isus continuă: „Fraţilor! În Duhul Iubirii eterne divine vă mulțumesc, pentru că M-
ați ajutat până acum, lăsându-Mă să o fac. Dar la acest ceas pun în inima ta o rugăciune mare și
stăruitoare și aceasta este: nu te mândri și trufi când auzi de minunile și faptele fratelui tău
Isus! Căci lucruri puternice se vor întâmpla! - Și templul nu va sta liniștit când voi convinge pe cei
mai buni pentru Doctrina Mea a Vieții. Rămâneți smeriți, rămâneți mici și tăcuți, dar uniți-vă
din ce în ce mai intim cu Duhul din Mine. Pentru că acest Duh este Dumnezeul Eternității în
Veșnicie! - Atunci vei fi binecuvântat nu numai pentru un timp, ci și pentru Eternități! - Nu vei fi
binecuvântat pentru că eu sunt și am fost fratele tău - o, nu, ci pentru că binecuvântarea vine
numai de la Dumnezeu care acum vrea să locuiască și trebuie să locuiască și în tine. De
acum toți oamenii sunt frați, dacă se zbat și se luptă pentru Duhul care trăiește în Mine, iar
acest Duh se numește: Iubire - Dragoste - Dragoste, de acum încolo nu mai există Rai
localizat, căci totul devine Rai, oriunde este acest Duh al Iubirii Divine este și baza
fundamentală a Vieții!
9. De acum înainte, blestemații nu mai există, pentru că Iubirea divină este Milă și
numai Milă! De acum înainte, fiecărei inimi umane îi este deschisă o cale care duce la Inima lui
Dumnezeu și care trebuie să redevină Binecuvântare pentru toată lumea, pentru toți. Dar dacă
cineva nu parcurge această cale a Inimii și nu vrea să o parcurgă, el trebuie să se atribuie lui
însuși dacă nu poate găsi niciun Rai în sine. Căci, fraților, ascultați: la Început a fost Cuvântul
veșnic care a chemat totul la Existență cu „Să Fie!" Acest Cuvânt era Dumnezeu însuși! Și
acest Cuvânt a devenit acum viu în Mine. Atât de viu încât am încetat să mai fiu ceva pentru
propriul meu eu! Și ceea ce am devenit acum, am devenit prin acest Cuvânt viu al lui Dumnezeu!”
10. „Frate Isus”, spune Ioel, „Tu ne faci fără cuvinte cu vorbirea Ta! Ne spui că trebuie să fim
pregătiți când ne părăsești. De ce nu spui: „Hai să mergem împreună; pentru că ai cel mai mare
drept să Mă urmezi! Câte Măreții am experimentat deja datorită Ție și că Te iubim, știi asta mai
bine decât putem exprima noi.”
11. „Dragă Ioel, ai uitat că nu ne putem despărți niciodată, niciodată? La ce ar fi bine
întâlnirea voastră dacă ar rămâne doar exterioară? Bineînțeles că nu aș respinge pe nimeni; dar
sfatul meu este: „Rămâneți în Nazaret și deveniți o Lumină în aceste ziduri întunecate! Și dă
tuturor oamenilor Iubire și Lumină adevărată!” - Aceasta să fie dorința Mea pentru tine la
această oră; dar acum mergem acasă - căci mama a pregătit prânzul; iar tu, Natan, ești oaspetele
nostru!”
***
18
© Biblioteca personală prof. Pavel VELCOTĂ
Consideraţie postumă
Înainte ca mult râvnita Chemare a lui Dumnezeu să poată ajunge la Isus, pentru a-și începe
Lucrarea Sfântă a Răscumpărării, El a trebuit să treacă prin încercări mari pentru a demonstra
„Forța Răscumpărătoare” divină a Iubirii Sale ca fiind invincibilă pentru Sine și pentru alții.
Isus, ca Mântuitor ales al tuturor erorilor omenești, a trebuit să poată face față
adversităților urâte ale semenilor săi, nu numai plin de calm, ci știind să răscumpere ura și invidia
de blestemul intențiilor lor întunecate.
Dar această chemare sfântă a lui Dumnezeu nu i-a fost adusă de un înger, ci a răsunat în
Viața Sa cea mai lăuntrică prin claritatea conștientizării iluminate: Dumnezeu și eu suntem
acum una!
Ce înseamnă aceasta a fi Unul dintr-un om cu Focul primordial al acestei Iubiri
atotcuprinzătoare a lui Dumnezeu, citim de exemplu deja în cartea 3 și 4, în capitolul 4.
Dar există atât de multe Revelații sfinte și portentoase din propria noastră viață interioară
încă între rânduri, încât fiecare carte ar trebui citită în liniște de șapte ori - pentru a recunoaște
aceste secrete singure și a le transforma în propriile cuvinte, astfel încât să devină proprietatea
noastră!
Editorul german
Ioel este fiul cel mare dintre cei cinci copii ai lui Iosif pe care i-a avut cu prima soție
[1]
19