TRATAT DESPRE SUFLET

Dovezi ale existenței și supraviețuirii lui după moarte

Sursa: https://www.legamedelcielo.it/schumi/schumi_de/die_seele.htm

Lucrare teosofică creștină nr. 55

Primită de la Domnul și prin Franz Schumi în anul 1902 - 1905

Titlul original: ”Abhandlung über Die Seele”

† Cuvântul lui Dumnezeu

 Cuprins

Prefața
- Introducerea lui Schumi în divinitatea lui Isus, care era Dumnezeu însuși, în Lumină de la
Maleahi, Isaia, Mica, Pavel și Ioan
Capitolul 1 - Îndemn de a accepta noua teosofie ca adevăr de la Dumnezeu (26 noiembrie
1905)
1/1 - Cuvântul profetic interior
1/2 - Constituția sufletului
1/3 - În timpul somnului, sufletul părăsește temporar corpul
1/4 - Sufletul în vise

Capitolul 2 - Visele nu sunt spumă

2/1 - Povestea unui vis împărtășit de mama clarvăzătoare
2/2 - Visul soției lui Pilat

Capitolul 3 - Dublul spiritual

Capitolul 4 - Hipnotismul ca opusul magnetismului
Capitolul 5 - Spiritualismul, ca practică care îți permite să crezi în viața de după moarte
Capitolul 6 - O învățătură despre reîncarnare (22 aprilie 1901)
Capitolul 7 - Somnambulism (hipnoza) produs de somn magnetic
7/1 - Experimente de somn magnetic sau hipnoză
7/2 - Un somnambul (hipnotizat) poate intra în contact cu viața de apoi

Capitolul 8 - Mesaje de la Tatăl despre tărâmul spiritelor

8/1 - Spiritele Iadului care au revendicat cămașa (15 mai 1905)
8/2 - Arhanghelul Rafael ca spirit și persoană stabilă
8/3 - Bogatul cheltuitor Saul și bietul Lazăr
8/4 - Regele Saul vorbește cu decedatul profet Samuel
8/5 - Apariția arhanghelului Gabriel
8/6 - Schimbarea la Față de pe Muntele Tabor
8/7 - Lazăr din Betania
8/8 - Apariția a 346 de decedați la moartea lui Isus
8/9 - Isus apare ca spirit după înviere

Capitolul 9 - Dovezi despre existența și supraviețuirea sufletului după moarte (de adevăr
si eroare)
Capitolul 10 - Concluziile lui Schumi
10/1 - Raport despre moartea lui Iosif, părintele hrănitor al lui Isus
10/2 - O întoarcere din viața de apoi (28 octombrie 1905)

2 † Cuvântul lui Dumnezeu

 ۞
PREFAȚĂ
Introducerea lui Schumi în divinitatea lui Isus, care era Dumnezeu însuși,
în lumina lui Maleahi, Isaia, Mica, Pavel și Ioan

Dragă cadou! Ca o introducere în înțelegerea conferinței, trebuie să dau câteva cuvinte

clarificatoare, astfel încât să înțelegeți cum știu eu acest lucru și ce nu știu alții. M-am pus pe calea
ca scrib al Tatălui Ceresc Isus prin împlinirea celor Zece Porunci, prin trăirea conform celor șapte
atribute ale lui Isus și prin împlinirea celor mai mari două porunci pe care Isus le propune fiecărei
vieți omenești, dacă vrei să te alături. A lua cu forța împărăția cerurilor, ceea ce este posibil pentru
om. Astfel de cărturari au fost cândva profeți; De fapt, și eu am cuvântul profetic interior, ca
apostolii după botezul de Rusalii, ca să mă pot întoarce direct la Dumnezeu pentru a clarifica
întrebările neclare.
Oamenii de astăzi nu mai cred că Dumnezeu este direct legat de copiii Săi, deoarece au uitat
că Dumnezeu este același Tată iubitor și bun pentru copiii Săi care îl iubesc din veșnicie în veșnicie.
Hristos nu era altul decât Dumnezeu Tatăl însuși și avea relații cu toți oamenii. - Permiteți-mi să
vă dau în câteva cuvinte dovada afirmației că Hristos este Iahve sau Însuși Dumnezeu Tatăl: Iahve
spune prin profetul Maleahi [3:1] „Iată, eu, Iahve , trimit pe îngerul meu (Ilie) să pregătească calea
înaintea mea. Și în curând Domnul (Iahve) pe care îl cauți va veni la templul Său și mesagerul
legământului pe care-l dorești! - „Iată, el vine!”, spune Iahve lui Zebaot.”
Această profeție, care nu a fost încă înțeleasă de oameni fără nume, are în esență următorul
sens spiritual: Iahve înseamnă ceva de genul „Dumnezeu Tatăl” în limba ebraică veche din vremea
lui Moise. - Îngerul Ilie a fost Ioan Botezătorul; cel amintit aici Templul este „templul viu al lui
Dumnezeu”, adică „trupul trupesc al lui Isus”, despre care el a spus: „Distrugeți acest templu și în
trei zile îl voi reconstrui”, ceea ce a făcut; Templul din Ierusalim – pe care l-a numit Vizuina Hoților
– cu siguranță nu a înțeles acest lucru. - Și îngerul Noului Legământ a fost exact Mesia așteptat.
Iahve a declarat clar și irefutat în această profeție că Ilie va veni înaintea lui însuși și nu înaintea
fiului său. Asta scrie în Profeție: „Eu, Dumnezeu Tatăl, îl voi trimite pe îngerul meu Ilie ca predicator
în pustie, sub numele voalat al lui Ioan Botezătorul înaintea mea, însuși Dumnezeu Tatăl, ca
înaintemergător. Și în curând va veni la templul său viu, un templu numit „Corpul uman”. Iahve va
veni cu întruparea Sa în Cel pe care îl aștepți și El este Iahve întrupat sub noul nume Isus, Mesia sau
„Regele cerului și al pământului”. Iată, el va veni ca un mesager al noului legământ în dragostea pe
care o dorești!” (Ca mântuitor de păcatul originar). - zice Dumnezeu Tatăl, Domnul oștirilor
copiilor Săi.
În primul rând, o astfel de clarificare precisă îți poate fi dată numai de cel care o primește
direct de la Dumnezeu. Că această lămurire este corectă este confirmat aici de a doua profeție și
astfel, împreună cu clarificarea deja prezentată, ascultă-ți cea mai bună înțelegere.
Dumnezeu Tatăl sau Iahve vorbește prin profetul Isaia [9:5]:
„ Ni s-a născut un copil, ni s-a dat un fiu (numit Isus) și (deși era încă un copil nou-născut în
iesle din Betleem) pe umerii lui este domnia cerului și a pământului, căci numele lui este „Prințul
divin al păcii”, care este în Mica [cap. 5:1] Iahve îl numește „Conducătorul pentru totdeauna”; da,
acela este El, pentru ca Se numeste, dar tot in iesle din Betleem, dupa Isaia, „Dumnezeu Tatal din
vesnicie” si ca atare este mare ca si Creatorul lumii, intrucat întreaga creație este minuni
inimitabile. În plus, el este numit „sfetnic al lui Dumnezeu Tatăl din veșnicie”, pentru că după suflet,
așa cum ne învață Pavel în Epistola către Corinteni [I Cor. 1:24] este „înțelepciunea lui Dumnezeu”,
dar conform lui Ioan [Capitolul 1:14], înțelepciunea lui Dumnezeu este „Cuvântul lui Dumnezeu.”.
Mai mult, Ioan susține chiar acolo că Cuvântul lui Dumnezeu, Dumnezeu, Creatorul lumii, este
însuși Iahve oștirilor și că acest Cuvânt s-a făcut om în Hristos, care este numit în limbajul divin
„Fiul întâi născut”. Prin aceasta, Fiul lui Dumnezeu nu înseamnă nimic altceva decât „cuvântul
înțelepciunii lui Dumnezeu”. Isaia mai spune: „Copilul nou-născut este puterea sau atotputernicia
lui Dumnezeu Tatăl din veșnicie” și acesta, conform limbajului Bibliei, este Duhul Sfânt. Iar Duhul
Sfânt, care purcede din Tatăl sau din Iubire și din Fiul sau din Înțelepciune, este Prezența în Treime
3 † Cuvântul lui Dumnezeu
a lui Dumnezeu în Hristos Însuși, căci după Isaia și după celelalte izvoare ale Vechiului și Noului
Testament, Isus acel Tatăl, este descris în limbajul ceresc ca „Tată” conform dragostei Sale, „Fiu”
după înțelepciunea Sa și „Duh Sfânt” conform atotputerniciei și harului Său.
De aici înțelegem că doctrina unui Dumnezeu tripersonal este o erezie romano-catolică, o
erezie stabilită de clerul roman la Sinodul de la Niceea din 325.
Și, în ciuda unui ansamblu de dovezi copleșitoare din Biblie că Hristos este Iahve oștirilor
întrupat în Vechiul Testament, există preoți care susțin: „Hristos nu a fost Dumnezeu, ci doar un
om, pentru că nu s-a numit niciodată Dumnezeu.” - Eu, Schumi, spune contrariul: „Isus Hristos a
arătat foarte clar de mai multe ori că el este Dumnezeu, dar aproape întotdeauna a spus-o într-un
mod acoperit.”
Vedeți, eu sunt acest cărturar al Părintelui Isus și însuși acest părinte bun și duhovnic m-a
învățat ceea ce trebuie să știu, după cum citim în profeți: «Fiii lui Dumnezeu care vor trăi după voia
Lui, în nou legământul iubirii să fie instruit de însuși Tatăl lor divin.”

۞
Capitolul 1
Îndemn de a accepta noua teosofie ca adevăr de la Dumnezeu

În prelegerea de astăzi1 trebuie să vă povestesc despre lucruri supranaturale la care ochii și

urechile umane nu le pot atinge, așa că persoana care este profesorul meu și pe care mi-am slujit ca
tată de mulți ani va vorbi mai ales în locul meu. Cei dragi! Ascultă glasul Celui Prea Înalt, Iahve în
Isus Hristos, care ne vorbește astfel nouă, copiii Săi:
Zurig, 1905, 26 noiembrie
1. „ Dragii mei copii, astăzi Eu, Dumnezeul și Tatăl vostru Isus Hristos Iahve oștirilor, încep
să vă vorbesc direct prin robul Meu Schumi, așa cum am făcut cândva prin profeții Moise, sau
David, sau Isaia, sau Daniel etc.
2. Crede-Mă, Tatăl tău și Mântuitorul de pe Golgota! Viziunea voastră religioasă este
fundamental greșită, că eu, ca tată al oamenilor, nu mă asociez cu copiii Mei! Dacă nu mă asociez
cu tine, spune-Mi: „Nu este atunci o nebunie să te rogi Mie? Rugăciunea ta nu este o relație cu Regele
spiritelor?” Prin urmare, este un spiritism extrem de spiritual, deoarece este o relație cu un spirit
sau spirit pe care nu-l vezi, ci doar comunici cu el spiritual.
3. Te întreb: „Care sunt reproșurile sau remuşcările din inima ta, în afară de plângerea Mea
împotriva păcatelor tale şi a ofenselor împotriva Mea?” – Te întreb: „De ce nu vrei să Mă laşi Eu
Însumi să te învăț şi să-ţi trec obiecţiile. că Dumnezeu nu se asociază cu oamenii, profeția Mea prin
Isaia (54:13) la imposibilitatea ca eu, al tău Tatăl în Noul Testament îmi învăț copiii. De ce fug unii
de la prelegerile în care eu, Tatăl vostru în Isus, vă predau și vreau să vă predau?”
4. Cine nu vrea să asculte glasul Meu ca pe cel al Tatălui Său ceresc și fuge de el, așa cum
erezia arată public că nu este încă pregătit să asculte adevărul divin.
5. Copii mei, credeți că m-am retras cu adevărat în spatele tuturor stelelor și nu mai sunt
cu ochii pe acțiunile voastre? O, săracii, care vă faceți orfani, adică fără Tatăl vostru ceresc. Ce ar
trebui să se întâmple cu tine dacă nu vrei să recunoști și să auzi vocea mea de iubire ca pe cea a
tatălui tău ceresc? Crede-ma; Interpretarea ta falsă a sfintelor scripturi, deci a vieții lumii, care nu
duce la Mine, este motivul pentru care eu încep deja să intervin cu evenimente teribile ale judecății
lumii.
6. Copii, nu fugiți de vocea pe care Eu o rostesc astăzi prin gura profeților Mei, altfel
evenimentele anihilante ale judecății mondiale a întoarcerii Mele, care vor cufunda în curând
lumea în deznădejde și moarte cumplită și distrugere prin evenimentele cutremurelor. care va
urma din toate gloriile lumii.

1 Această prelegere a fost susținută la 26 noiembrie 1905 la Zurich, în sala mare a Blauer Seidenhof.

4 † Cuvântul lui Dumnezeu

 7. Judecata lumii este chiar după colț; oamenii au adus-o fugind de adevărul Meu etern.
8. Să nu mă auzi vorbind cu tine personal și să te învețe cuvintele iubirii veșnice? Vai de
voi copii! Astfel, te îndepărtezi și inviți la judecată acolo unde munții vor fi împărțiți și flăcări de
foc vor ieși din interiorul pământului și vor mistui totul și vor distruge totul cu cutremure
groaznice.
9. Când ți se prezintă învățătura despre viitoarea împărăție a iubirii, pe care am stabilit-o
în teosofia creștină, spui cu sânge rece că „...nu este în Biblie și, prin urmare, nu este adevărat!”
10. Această obiecție este extrem de ignorantă și absurdă. Dacă Sfânta Scriptură ar veni de
la un singur om, adică dacă Moise a scris-o singur, atunci ai avea dreptate; Între Moise și numai
timpul întrupării Mele, au trecut în jur de 1500 de ani, iar în acest timp au apărut diverși profeți
de la un secol la altul și fiecare a adus lucruri noi, noi lămuriri ca completări la cele anterioare, la
fel și teozofia creștină, ca o interpretare spirituală a Bibliei, o completare principală la învățăturile
Mele, pe care le-am dat prin profeți și apostoli.- Numai ultimele Mele revelații prin învățătura
teosofiei creștine sunt declarate erezie și profeție falsă pentru că nu sunt în Biblie .
11. Acest curs de acțiune al înțelepciunii biblice false împotriva Mea, Isus Hristos, este cea
mai mare armă de atac împotriva adevărului Bibliei însăși, deoarece înseamnă că fiecare profet
care a apărut după moartea lui Moise și a adus vești și completări care nu apar în Moise, conform
judecății unor creștini fanatici din Biblie, un profet eretic și fals, este așadar o fraudă religioasă.
12. Dar acum, în primul capitol al lui Ioan se afirmă deschis și clar că Cuvântul lui
Dumnezeu este Însuși Dumnezeul Isus Iahve oștirilor și pentru că eu, Iahve Însuși, care poartă
acum numele Isus Hristos, am vorbit întotdeauna prin toți profeții; prin urmare, obiecțiile
menționate că „ aceasta nu este în Biblie ”, conform implicațiilor prezentate, mă fac, Dumnezeul și
Tatăl vostru în Hristos, un eretic, un profet mincinos și, prin urmare, un impostor religios; - și
astfel de fanatici ai Bibliei vor să vină la Mine în noul Ierusalim imediat după moarte? Va mai dura
ceva timp până când vor ispăși păcatele lor împotriva mea!
13. Ți-am spus clar despre ce este vorba. Acum vă dau explicația că lucrurile spirituale sau
lucrurile care se ridică în tărâmul spiritual, deci lucruri suprasensibile, nu sunt posibile fără Mine
sau un spirit ceresc înalt, că corespund complet adevărului și, prin urmare, ar trebui să ascultați
explicațiile suprasensibile. ca Eu prin copiii Mei din lume, să nu cad în aceleași păreri și comentarii
care sunt foarte dăunătoare mântuirii sufletului tău, ca să nu trebuiască într-o zi să regreti și să-i
plângi amarnic pe tărâmul spiritual.
14. Am găsit această introducere necesară pentru a preceda explicațiile lui Schumi; pentru
că el trebuie să-mi ceară lămuriri pe mine, Tatăl Său ceresc, pentru lămuriri cu privire la toate
întrebările întunecate, iar eu, Isus, i le explic eu însumi, deci să nu mă jignești pe mine, Dumnezeul
și Tatăl tău, când vă spun cutare și cutare prin norul ceresc. în care mă întorc, vorbind eu însumi,
declar, pentru că norii cerului sunt cuvintele mele personale, prin care acum mă auzi vorbind,
dar nu mă vezi personal.
*
1/1 - Cuvântul profetic interior

15. Profeții stăpâneau cândva acest cuvânt, apoi apostolii și acum media Mea de scris.
16. Acest cuvânt este dat doar celor care sunt caracterizați de iubire pentru mine și pentru
copiii mei ca vecini ai tăi. Niciun spirit inferior nu vorbește prin cuvântul interior, ci doar eu și
spiritele cerești. Eu, Adevărul Etern, cu siguranță nu spun o minciună; Spiritele cerești vorbesc
printr-un profet doar dacă le permit, iar când vorbesc, spun adevărul, altfel s-ar îndepărta de cer,
adică de Mine, și s-ar apropia de polul meu opus, prințul minciunii.
17. Așa că atunci când citiți sau auziți cuvintele mele, gândiți-vă bine să le criticați într-un
mod necugetat, pentru că eu și cuvântul meu suntem unul și același. Prin urmare, cine critică
Cuvântul Meu, Mă critică pe Mine în Cuvânt. Dacă îți este suficient, atunci este bine, altfel va veni
un ceas când va trebui să dai socoteală pentru fiecare cuvânt necugetat! - După această
introducere, să trecem la treabă:
*

5 † Cuvântul lui Dumnezeu

 1/2 - Starea sufletului

18. Sufletul uman este o revărsare din flacăra divină a iubirii; atunci când stă în lumina lui
Dumnezeu, adică: când este curat de păcat, este o lumină spirituală și fină ca eterul, deci invizibil
pentru ochi. a cărnii. Cu păcătosul nu este lumină, ci o figură spirituală gri închisă.
19. Sufletul arată exact ca trupul de carne pe care l-a construit din sânge după chipul lui și
pe care îl locuiește ca locuință materială și îl folosește ca unealtă pentru a se putea dezvălui
material.
20. Sufletul, ca o ieșire de raze de iubire divine, care se nasc din flacăra de bază a iubirii
divine, este modelat de spiritul lui Dumnezeu în forma pe care spiritul lui Dumnezeu o folosește
pentru cutare sau cutare ființă vie. Sufletul uman este forma finală în rafinarea gândurilor
originale divine, care trăiesc și lucrează invizibil în lume ca suflete în diferite forme de viață.
Transformarea finală a acestui suflet, care s-a rafinat continuu în diferite forme prin regnurile de
piatră, plante și animale și a unit toate particularitățile sufletești care se află în pământ, în apă și
în aer, este sub forma omului. suflet.
21. Dar forma sufletului omenesc este chipul lui Dumnezeu; De aceea am spus prin profetul
Isaia 54:5: „Sufletul, care te-a făcut, este bărbatul tău; Domnul oștirilor este numele lui; și el este
Răscumpărătorul tău, Sfântul lui Israel, care este numit Dumnezeul întregii lumi."
22. Priviţi, copiii Mei, cât de înaltă şi nobilă este originea voastră spirituală! Sufletul tău
este Mireasa Mea și eu, Isus, Iahve oștirilor, Împăratul cerului și al pământului, locuiesc conform
revelației pe care am făcut-o prin intermediul Apostolului Pavel în scrisorile sale către Corinteni
(1 Cor. 3:16-17; 6:19; 2 Cor. 6:16) și Romani, ca o scânteie a Duhului Sfânt al lui Dumnezeu în voi,
care, ca Isus Iahve , a înviat trupul lui Hristos din morți și l-a încorporat ca locuință spirituală
pentru sufletul lui Hristos, care este sufletul lui Dumnezeu însuși!
23. Din aceasta vedeți cine sunteți, ca copiii Mei spirituali; și de aceea vei înțelege și că eu,
Dumnezeul tău și Tatăl tău Isus, care trăiesc în tine, sunt cel care i-am dat sufletului tău viață și
inteligență, ca să-ți zidească cu atâta pricepere trupul trupesc în pântecele mamei.
*
1/3 - În timpul somnului, sufletul părăsește temporar corpul
24. Dacă ființa umană vrea să doarmă, sufletul, ca viață a trupului trupesc, trebuie să se
retragă și să iasă din corp înainte ca ființa umană să poată adormi, pentru că atâta timp cât sufletul
rămâne în tot trupul, nu poate cădea. adormit pentru că somnul trupului Trupul nu este altceva
decât ieșirea sufletului, care este viața trupului însuși, din trup, pentru că aceasta este materie
moartă, dar animată de suflet.
25. Această dovadă îți este oferită atât de somnul zilnic, când nu ai vise, cât și de moartea
trupului însuși.În timpul somnului zilnic, doar sufletul te părăsește, dar te lasă cu spiritul nervos
în corp, care are inteligența de la Mine care în timpul Să mențină funcțiile corpului necesare
somnului, cum ar fi respirația și activitatea cardiacă pentru circulația sângelui, în vigoare.
26. Dar acest spirit nervos este în același timp telegraful sufletului în trup. Prin legătura
electrică, spiritul nervos este în conexiune constantă cu sufletul, care locuiește undeva în tărâmul
spiritual în timpul somnului fizic, ca operator de telegrafie în adâncul stomacului (gropiță
epigastrică). De îndată ce un sunet, o voce sau o atingere a corpului adormit este atât de puternică
încât face ca spiritul nervos electric să tremure, acest tremur se deplasează prin electricitatea
spiritului nervos în banda electrică care leagă sufletul de groapa stomacul (gropițe epigastrice),
care altfel este numit „plexul solar”, se leagă și în felul acesta sufletul, care se află uneori la mii,
chiar la milioane de mile distanță, este sesizat telegrafic și pentru că el însuși, ca lumină divină,
constă de electricitate pură, prin mine – spiritul ei divin, Isus Hristos, care trăiește în inima ei
sufletească – sa transferat rapid înapoi în trupul ei.
27. Dovada că sufletul este adesea departe de corpul adormit constă în faptul că nu vede
persoana care fură în tăcere lângă el și îl jefuiește sau, rănindu-l cu o unealtă, îl face fie pe jumătate,
fie complet inutil ca un locuință a sufletului, astfel încât sufletul să-și ia apoi spiritul nervos cu el

6 † Cuvântul lui Dumnezeu

și, despărțit de trup, pătrunde în tărâmul spiritual și lasă trupul soartei sale pentru totdeauna.
Dacă sufletul s-ar afla în corp sau lângă corp în timpul jafului sau crimei iminente, el ar pătrunde
imediat în întregul corp, astfel însuflețindu-l și trezindu-l și atrăgând astfel atenția asupra
pericolului care se apropie.
28. Faptul că nervii sănătoși ai unui tânăr sunt incomparabil mai puternici și, prin urmare,
mai puțin sensibili la evenimentele exterioare decât cei ai unui bolnav nervos, vă este
binecunoscut tuturor și nu are nevoie de nicio justificare specială.Acum ajungem la examinarea
sufletului .
*
1/4 - Sufletul în vise

29. Când o persoană visează, își vede sufletul. Sufletul, ca figură de lumină electrică, are
capacitatea de a se micșora după bunul plac și, dacă dorește, de a se mări. Această proprietate îi
permite să se micșoreze atât de mult încât poate rămâne în adâncul stomacului (gropiță
epigastrică), ca o păpușă de mărimea picioarelor unui bebeluș.
30. Fiecare suflet este format din corpul original, de care se poate separa și trimite un corp
gândit care arată exact la fel, cu care lucrează în afara corpului său. Acest corp, deși numai corpul
gândit al sufletului, este material spiritual pentru că este o realitate spirituală complet adevărată,
deoarece acest corp gândit este mult mai multă realitate și adevăr pentru suflet decât trupul
material de carne, care pentru spirit este doar un corp de iluzie sau ca un nor sau este o structură
de ceață.
31. Când sufletul, care s-a retras din corp în groapa stomacului (groapa epigastrică), prin
care corpul cade în somn, sau când sufletul, care a fost în afara corpului pentru un timp, intră în
groapa stomacului ( groapă epigastrică) și Când începe să aibă un efect exterior acolo, își trimite
corpul gândit din sine, oriunde vrea să meargă. Acest corp gândit este conectat la sufletul ei prin
benzile electrice menționate, prin banda care pleacă din groapa stomacului (gropa epigastrică);
Prin această bandă liniile de gândire ale sufletului intră în creierul corpului gândit, de unde este
apoi îndreptat întregul corp gândit.Din creierul trupesc merge și o bandă electrică către creierul
corpului gândit, prin care ceea ce este Corpul gândit pe care îl face prin îndrumarea sufletului se
realizează, alimentat în mod vizibil și audibil la creierul cărnii, unde se află mașina telegrafică
spirituală, care primește ceea ce este telegrafat și astfel îl predă rațiunii și înțelegerii în mod deplin
conștient, unde rămâne apoi stocată pentru totdeauna în micul creier ca știri spirituale.
32. Fiecare persoană experimentează acest proces în visele sale și, prin urmare, fiecare
persoană își vede propriul suflet în vise, care arată exact ca trupul său trupesc. Că acesta este
sufletul lui și nu trupul lui de zi este evident din faptul că în timp ce visează, trupul trupesc zace
nemișcat în pat. Și motivul pentru care, în astfel de vise, visătorul nu vede niciodată corpul trupesc
întins în pat este pentru că sufletul, care locuiește în gropița stomacului (gropiță epigastrică),
transmite expresiile sale de voință corpului gândit prin liniile sale de gândire, vorbește. , umblă,
lucrează prin ea, cu sufletele cei care sunt încă în viață și cei care au murit socializează, cântă,
acționează etc., așa cum fac de obicei în carne și oase. Și ceea ce telegrafează corpului gândit,
corpul gândului telegrafează creierului trupesc spiritual al corpului ca un fapt vizibil executat.
33. Din aceasta vezi că fiecare om, când visează, își vede sufletul, dar vede și sufletele
cunoscuților săi, vii și morți, de aceea nimeni nu poate spune că nu a văzut niciodată sufletul, chiar
mai mult decât a văzut, chiar a comunicat cu spiritele morților; pentru că visele vii ale somnului
adânc sunt realități pline și nu iluzii.
*
(Concluzii de la Schumi):
Visele sunt, așadar, dovada că fiecare persoană știe că are un suflet, pentru că îl vede în vise
ca pe propriul sine și știe bine că nu poate fi trupul de carne, pentru că este acolo ca și cum ar fi
mort în timp ce visează minciuni, în timp ce trupul pe care cineva îl vede spiritual este plin de viață
și ploaie.
„Există deja atât de multe dovezi despre viața mentală aici și în viața de apoi, încât aș putea

7 † Cuvântul lui Dumnezeu

ține câteva prelegeri despre această sarcină. Dar asta ar fi prea mult, mă voi limita doar la câteva
dovezi care sunt bine autentificate și acestea vor fi suficiente pentru noi.”

۞
Capitolul 2
Visele nu sunt spuma

(prelegerea lui Schumi):

Visele sunt, așa cum am menționat deja în capitolul anterior. 7, sub care iluminarea despre
suflet era explicată în vise, realități, dar de natură spirituală, motiv pentru care oamenii rareori
înțeleg cum să-și interpreteze corect visele. Vreau doar să atrag atenția asupra viselor adevărate
care au fost dovedite și autentificate istoric, astfel încât să știți că visele nu sunt spumă, ca cele
neinițiate în secretele spirituale ale vieții umane.
Oamenii lumești obișnuiesc să spună, așa că trecem imediat la discutarea unora dintre
aceste vise care vă sunt bine cunoscute; pentru că sunt dovada că sufletul continuă să trăiască și
să lucreze ca spirit în viața de apoi după moarte.
*
2/1 – Povestea unui vis împărtășit de mama clarvăzătoare

Peter Apat, pe care l-am cunoscut personal, mi-a povestit într-o zi despre un vis pe care l-a
avut în Cilli (Celje) că mama sa clarvăzătoare l-a văzut în timp ce era treaz la Graz.
1903, 9 martie, Graz, « Eu, PeterApat, născut la Graz în Stiria în 1878, am fost chemat la
Regimentul 87 Infanterie pentru pregătire militară în Cilli în 1899 pentru opt săptămâni (Celje de
când am fost la Franz în Santal ). În ultimele 14 zile de antrenament cu arme, am avut un mare dor
să merg acasă la mama mea și într-o noapte am visat că am venit acasă, am intrat în camera în care
dormea mama, m-am dus în patul ei, am stat acolo o perioadă. câteva secunde m-am oprit lângă ea,
dar apoi m-am dus la masă, m-am așezat și în acel moment m-am trezit. Când am ajuns acasă cu 8
zile înainte de Crăciun, mi-a spus
„Mamă, că deși ușa camerei era încuiată, m-a văzut intrând, mergând în patul ei, unde încă
mă auzea respirând adânc, apoi m-am dus la masă, m-am așezat și apoi am dispărut brusc înainte
ochii ei."
*
Aceste fapte coincidente oferă dovezi că mama lui Apat a văzut corpul gândit al sufletului
său făcând și acționând în Graz exact așa cum visase fiul ei în Cilli. Mama lui este clarvăzătoare și
a văzut acest eveniment de vis, deși în pat, nu dormea, ci era complet trează. Prin urmare, acest
eveniment este o dovadă frumoasă a realității experienței visului și că visele nu sunt spumă, ci
adevăruri.
*
Un alt vis, alte vise semnificative foarte semnificative:
– Îngerul Domnului Iahve le-a apărut în vis celor trei experți stele din Persia pe 18 ianuarie
și le-a spus că nu trebuie să se întoarcă la Irod, ci să călătorească acasă. – Același înger a venit la
Iosif în vis devreme pe 19 ianuarie și i-a poruncit să meargă cu toată familia în (Ostracine în) Egipt;
– și după mai puțin de trei ani i s-a arătat din nou în vis și i-a poruncit lui Iosif să se întoarcă la
Nazaret. (Isus nu s-a născut pe 24 decembrie, ci pe 7 ianuarie)
Pe lângă aceste vise adevărate, Sfânta Scriptură conține câteva altele care s-au împlinit.
Acum urmează un vis din revelațiile lui Isus din cărțile noastre teosofice creștine. Se referă
la visul soției lui Pilat și se citește;
*

8 † Cuvântul lui Dumnezeu

 2/2 - Visul soției lui Pilat
Anul 33, 25 martie, devreme, Ierusalim. Soția lui Pilat, Tulia Inocentia, îl vede pe Isus în
visul ei drept judecătorul lumii, care, în râvna lui pentru iubire, duce la judecată Ierusalimul și
oamenii din întreaga lume.
*
1. CÂND Eu, Isus, îmbrăcat într-o haină albă, m-am întors de la Irod la Pilat, Tulia Inocentia,
soția lui Pilat, și-a chemat soțul și i-a spus chipul ei, așa cum o văzuse ea cu ochi limpezi (Matei
7:19). «Că acest Isus, pe care tocmai îl condamnase la moarte, plutea pe norii cerului, însoțit de
nenumărate miriade (o miriade este egală cu 10.000) ale celor mai măreți geni (îngeri); toți strigau
cu voci zgomotoase:
2. „Bunătate marelui nostru Dumnezeu, Bucură-te veșnicului, atotputernicul biruitor al
morții și iadului! Dar vai de Ierusalim! Vai de voi care trăiți acolo, soarta voastră va fi moartea
veșnică pentru că nu doriți să-L recunoașteți pe Isus și să-l judeci! Celui care este neprihănit în toată
neprihănirea să fie cinstea, slava și toată mântuirea în veci! Atunci acest Isus s-a uitat la pământ
(înseamnă = oameni) și iată că întreg pământul ardea și totul era un foc și tot ce respira era mistuit
de acest foc (foc = râvna pentru iubire)! De aceea, dragă Pilat, n-ai nimic de-a face cu acest om
drept!”»
3. Acest vis era complet adevărat; căci Ierusalimul a fost distrus; - pământul va fi purificat
și judecat în râvna iubirii divine, fie pentru noua împărăție a iubirii, fie pentru iad, unde unul sau
altul se vor fi câștigat pe baza modului lor de viață.

۞
Capitolul 3
Dublul spiritual

(Schumi): Dublul este fie sufletul unei persoane în sine, fie corpul gândit pe care îl trimite,
așa cum sa spus deja în Iluminism.
Pe 3 august 1902, la ora 3 și 1/2 după-amiază, eu, Schumi, eram în adăpostul de tramvai
de la Jakominiplatz din Graz cu fratele meu Prokop, așteptând vagonul tramvaiului care mergea
spre Südbahn. Plouase puțin. Deodată l-am observat pe fratele Michael Stroj ieșind din
Schönaugasse cu o umbrelă deschisă în mână și mergând spre adăpostul autobuzului, dar când
era deja foarte aproape, a făcut la stânga și s-a dus la vagonul tramvaiului care sosise, de parcă ar
fi el. voia să urce acolo, dar acolo, când a ajuns la punctul de îmbarcare, a dispărut în spatele
mașinii printre oameni.
Luni, 4 august, m-am dus la fratele Stroj și l-am întrebat unde este ieri la 1/14 după-amiază.
După ce s-a gândit o clipă, mi-a răspuns: „Aici acasă.” Acum i-am spus că în același timp l-am văzut
întorcându-se de la mine în Leitnergasse prin Schönaugasse și că l-am recunoscut exact după
silueta exterioară, după pălărie, fustă, pantaloni și față, că el era, dar că el când a ajuns la punctul
de îmbarcare, a dispărut printre oameni și nu s-a urcat în mașină, deși anterior se grăbise acolo
cu intenția fermă.
* (explicația tatălui):
1. Ființa umană se plimbă adesea prin lume ca un dublu sufletesc, în timp ce trupul său
de carne este ocupat în altă parte și pe pământ nu știe nimic despre faptul că este activ psihic în
două locuri, aici material, acolo spiritual. Așa a fost și aici: Michel Stroj a fost acasă, s-a gândit la
Schumi și l-a vizitat cu corpul gândit sufletește, care este corpul activ exterior reflectat în vise, care
este văzut acționând și mergând (Ființa umană, prin urmare, nu vede acest proces în timpul zilei,
deoarece spiritualul este de o natură foarte delicată și nu poate pătrunde în conștiința diurnă fără
slăbirea specială a cărnii de către Dumnezeu), iar acest dublu l-a vizitat pe Schumi în apartamentul
său și, din moment ce nu l-a găsit acasă, s-a dus din nou acasă și, pentru că ploua, s-a gândit la
umbrelă și a fost și acolo într-o clipă, cu care Schumi l-a văzut trecând prin Jakominiplatz. Dar în

9 † Cuvântul lui Dumnezeu

momentul în care Stroj a vrut să se urce în tramvai, creierul de carne (simțul exterior) a scăpat de
gândurile lui Schumi și s-a gândit la alte lucruri, iar aceasta a fost cauza că dublul, pe care Schumi
cu ochii spirituali deschiși de Mine a văzut, a fost atras brusc înăuntru și a dispărut din ochii lui
Schumi.

۞
Capitolul 4
Hipnotismul ca opusul magnetismului

1. Opusul magnetismului, deci respins în frunte înaintea chipului Meu divin, și anume
pentru că cineva maltratează sufletul prin obligație și poruncă de a trebui să creadă și să facă ceea
ce dorește hipnotizatorul, chiar dacă se realizează lucruri bune cu el, atunci hipnotismul în acest
caz este considerată magie neagră conform Matei 7:22.
2. Dar dacă te abții să dai ordine, folosește cuvântul: „Trebuie!” doar într-un sens
prietenesc, fără accent aspru și dacă eviți să minți. Atunci hipnotismul nu este o metodă de
vindecare interzisă din partea Mea.

۞
Capitolul 5
Spiritualismul, ca practică care îți permite să crezi
în viața de după moarte

1. Spiritismul este actul sexual cu persoane decedate care se fac cunoscute prin mediile
spiritualiste.
2. Spiritismul a fost aprobat în prezent în 1848 cu scopul de ai convinge pe cei care se
îndoiesc și negează existența lui Dumnezeu și sufletul opusului. Dar oamenii au depășit cu mult
această intenție a lui Dumnezeu și, prin urmare, au ajuns în teritoriul interzis, deoarece
dependența lor de divertisment i-a determinat de obicei să aibă relații cu morții.
3. Nu intenționez aici să descriu spiritualismul în detaliu (vezi cartea „Spirituismul în
Biblie și în Biserică”), ci mai degrabă să vă spun că spiritismul i-a determinat pe mulți oameni
(anterior) să aibă păreri greșite, astfel încât ei putea fi convertit din nou și adus înapoi la
Dumnezeu și la credința în suflet și supraviețuirea lui după moartea trupului. Dacă sunt oameni
evlavioși, puri din punct de vedere moral, în ședințele cercului, atunci mesajele spiritelor vin de
la ei paradisuri de mijloc; Dar dacă oamenii păcătoși și răufăcători sunt în lanț, atunci numai
spiritele infernale rele, mincinoase și răutăcioase se învârt în jurul cercului. Spiritele cerești nu
sunt reprezentate în spiritism. De aici vezi că minciuna și adevărul prevalează în sesiunile
spiritualiste.
4. Învățătura bisericii că spiritele spiritualiste sunt din rândurile spiritelor care au căzut
cândva cu Lucifer este extrem de ridicolă și indică cât de puține sunt cunoscute adevăratele
învățături a creștinismului. Oricui este bine informat în teosofia creștină nu-i mai pasă prea mult
sau deloc de spiritism; Pentru că nu poți primi nicăieri o învățătură mai bună decât de la Mine,
Tatăl tău ceresc Isus.
5. Pe de altă parte, nu se înșeală faptul că majoritatea secretelor tărâmului spiritual ți-au
fost dezvăluite tocmai prin spiritualism. Cu toate acestea, înțelegerea mai înaltă a tărâmului
spiritual, pe care vă puteți baza mai bine decât pe declarațiile spiritelor spiritualiste, v-a fost
oferită prin copiii Mei și prin Mine, Tatăl vostru ceresc, Isus Însuși. Întrucât traficul în spiritism a
dus la abuzul menționat mai sus și la neînțelegerea adevărului că eu, Isus, sunt Însuși Dumnezeul
întrupat, această mică mențiune ar trebui să fie suficientă pentru tine. Oricine vrea să afle adevărul
pur despre mine ar trebui să citească cartea; Citiți „Hristos și Biblia.”

10 † Cuvântul lui Dumnezeu

 ۞
Capitolul 6
O ucenicie despre reîncarnare

22 aprilie 19021, Graz.

(Schumi): Un caz rar și o dovadă a reîncarnării este următorul vis, pe care mi l-a spus
prietenul meu, pe a cărui onestitate mă puteam baza. Fratele Gustav Schwarz îmi descrie viziunea
sa de vis că propriul său suflet i-a apărut în forma și costumul cu care arăta în ultima sa încarnare
și i s-a făcut cunoscut. El scrie: „Dormeam și am visat: am văzut un bărbat înalt, puternic, fără barbă,
cu trăsături romane frumoase și păr scurt, îmbrăcămintea lui era o togă neagră romană cu
ornamente în jurul gâtului și ținea un sul de hârtie în mâna lui. Ochii lui erau mari și spirituali, chipul
lui era nobil și tânăr. Mi-am ridicat privirea spre el; pentru că el era mult mai înalt și mai puternic
decât mine și i-am auzit vocea spunându-mi: „Acela ai fost cândva tu”, după care m-am trezit. Dar
am văzut figura vie în mintea mea, chiar și când eram treaz, așa cum mi se părea în visul meu, și m-
am gândit la acest vis ciudat timp de o oră întreagă.
(Explicația părintelui Isus despre acest vis de reîncarnare):
1. Tânărul Roman a fost de fapt figura fratelui Gustav Schwarz, așa cum a trăit în secolul al
V-lea după nașterea Mea. Era fiul unei familii de burghezi din Rimini în Italia (provincia Forli, la
vărsarea râului Marecchia în Marea Adriatică). Sulul de hârtie pe care îl ținea în mână indica că
era un savant, și anume un poet prin talent, care avea talente frumoase pentru creații poetice, dar
toate s-au pierdut în cursul vremurilor furtunoase. Părinții l-au crescut cu grijă și a primit o
educație creștină excelentă la școală și ar fi fost un bun profesor pentru poporul său dacă o răceală
nu l-ar fi cufundat într-un mormânt timpuriu.
3. Capacitatea sufletului de a se transfera cu bună știință și fizic la întruparea sa anterioară
este un har de la Mine care este acordat doar unora, dar ar trebui să aibă loc, astfel încât lumea
necredinței să învețe că există tot felul de abilități în suflet, când spiritul Sinelui Meu, care
trăiește în inima fiecărei persoane, găsește bine să înzestreze sufletul cu cutare sau cutare har.
4. Faptul că aici apare pentru prima dată o viziune a reîncarnării este, în același timp,
dovada că sufletul nu este spiritul atotștiutor și atotștiutor din trup, ci doar Duhul lui Dumnezeu,
care, la discreția Sa, înzestrează suflet cu cutare sau cutare abilitate, astfel încât erorile din
concluziile cercetătorilor să fie eliminate.

۞
Capitolul 7
Somnambulism (hipnoza) produs de somn magnetic

(Schumi): Somnambulismul (hipnoza) este un dar de la Dumnezeu pentru un suflet

evlavios care vrea să se întoarcă în trup din viața de apoi și să adune noi merite pentru viața
spirituală din lume, pentru că acest lucru se întâmplă mult mai ușor decât în domeniul spiritual. .
Există dovezi în Vechiul și Noul Testament că astfel de reîncarnări au loc. Vă atrag atenția doar
asupra lui Ilie în rolul lui Ioan Botezătorul și a orbului născut în fața templului.
*
1. Există unii clarvăzători printre care genul feminin este deosebit de bine reprezentat.
Astfel de oameni văd din când în când fenomene spirituale de acest tip sau altul și, prin urmare, și
fantome și uneori le aud și vocile. Asemenea persoane care sunt predispuse la clarviziune devin
foarte clarvăzătoare atunci când sunt puse în somn magnetic și prin aceasta se pot comunica cu
locuitorii tărâmului spiritual. Dacă părinții, frații sau prietenii decedați vin sau se prezintă la
întâlnire, cineva i se spune ceva ca dovadă a adevărului că persoana semnalată este într-adevăr
persoana în cauză, pe care nimeni altcineva nu-l cunoaște decât cel care cere dovada, Persoana

11 † Cuvântul lui Dumnezeu

decedată. Dacă dovada este dată, atunci știi că într-adevăr ai de-a face cu persoana dragă plecată.
Dar cel care cere dovada nu trebuie să se gândească la nimic, în timp ce defunctul trebuie să îi
ofere dovada; altfel, defunctul ar repeta gândurile persoanei vii, pentru că spiritul aude
cuvintele rostite în gândurile sale cu voce tare, pentru că gândurile sunt cuvinte pe care
spiritele le pot auzi cu voce tare.
2. Prin urmare, gândește-te cu atenție la ceea ce îți spui în tăcere în gândurile tale; dacă
sunt cuvinte rele sau păcătoase, tu însuți păcătuiești; căci este vina ta că spiritele care te însoțesc
pretutindeni și te ascultă sunt învățate sau conduse la păcat de gândurile tale, dacă sunt de natură
păcătoasă; În al treilea rând, sufletul persoanei în cauză aude ceva rău sau bun spunându-i-se
împotriva lui, pentru că Eu, în calitate de judecător drept al tuturor copiilor Mei, las acest
privilegiu sufletului sau spiritului însuși pentru ca fie să mă împac aici în bine, fie acolo, în tărâmul
spiritual Să se judece unul împotriva celuilalt cu cuvinte sau chiar cu dovezi fizice de răzbunare.
4. Deci voi face dreptate. Nimănui nu ar trebui să i se refuze posibilitatea de a-și căuta și de
a-și găsi propriile drepturi și, prin urmare, de a fi judecător în propriul caz, și de aceea doi prieteni
care au fost cei mai buni camarazi aici pe pământ au ajuns cei mai mari dușmani în viața de apoi
și au persecutat. și s-au bătut unii pe alții sălbatic pentru că o persoană de aici pe pământ
răspândise în secret calomnii rele împotriva celeilalte. Feriți-vă să gândiți și să vorbiți lucruri rele
despre vecinii tăi; pentru că dacă vei semăna vânt aici, vei culege furtuna acolo) ; pentru că
gândurile, cuvintele și faptele tale te urmăresc în viața de apoi (Apoc. 14:13).
*
După această explicație preliminară a Părintelui Isus, ajungem la unele dovezi din
somnambulism.
*
7/1 - Experimente de somn magnetic sau hipnoză

În 1900, eu, Schumi, am pus o domnișoară (Mizi Schäffer) care a fost înzestrată cu o
clarviziune în somn magnetic timp de patru seri. Întrucât tratam trei pacienți în oraș, i-am spus
acestui somnambul aleea, numărul casei, treptele din față și camera în care se aflau pacienții. I-a
găsit imediat. L-am pus pe unul dintre ei să se uite la plămânii lui și să-i spună cum era boala. Mi-
a spus destul de corect. Nu putea vedea cu adevărat printr-o femeie care era bolnavă în stomac și
intestine. Motivul a fost că acest mediu nu era suficient de clarvăzător. I-am spus unei femei să se
uite la piciorul ei rău și să spună ce a văzut care nu este în regulă. Ea a spus: „Văd sânge pe picior”.
De când i-am spus femeii în aceeași zi să facă o cataplasmă cu oțet, m-am gândit că piciorul este
atât de roșu din cauza oțetului tare și i-am spus: „Asta nu e sânge, dar piciorul este atât de roșu de
la cataplasma cu oțet”. Dar clarvăzătoarea mi-a obiectat și, din moment ce nu am recunoscut, a
spus uimită: „Ce, nu e sânge, nu trebuie să fie sânge?” (Mi-am dat seama mai târziu că
clarvăzătoarea avea dreptate, era sânge depozitat) Am pus-o să se uite în diverse camere ale unor
familii cunoscute și să-mi spună ce fel de oameni a văzut în ele și totul a fost în regulă. După ce am
trezit-o, nu a știut niciodată nimic despre ce a făcut și a spus în timp ce dormea.
*
7/2 - Un somnambul (hipnotizat) poate intra în contact cu viața de apoi

În anul 1893, pe 4 iunie, la Hegnau lângă Volketswyl (în cantonul Zurich), doamna Anna,
Barbara Ötiker, care a fost botezată prin mai multe daruri spirituale sau renascută în spirit, a murit
la Hegnau, lângă Volketswyl (în cantonul) din Zurich), despre ale căror haruri apostolice pot spune
mulți oameni care au fost vindecați etc.; căci ea era cunoscută de mulți oameni ca o binefăcătoare
vindecătoare și sfătuitoare.
În 1904, pe 29 decembrie, domnul R. a pus un somnambul în somn magnetic la Zurich în
prezența altor 4 persoane. Am profitat de această ocazie și am rugat-o pe doamna Ötiker prin
somnambul să legitimeze învățătura teosofiei creștine pe care o prezentam celor prezenți dacă
vine de fapt de la Dumnezeu Tatăl Isus, iar ea mi-a răspuns că nu există altă învățătură în ceruri.
Medium-ul a vorbit spiritual personal cu doamna Ötiker în regiunea ei cerească. Avea în jurul ei o

12 † Cuvântul lui Dumnezeu

mulțime de copii mici pe care îi preda. Somnambulul a spus: "O, ești foarte frumoasă! E frumos cu
tine!"
Vedeți, aceasta este comunicarea dintre persoanele clarvăzătoare care au fost puse în somn
magnetic și cele din lumea cealaltă. Un somnambul nu este o fraudă, dar un clarvăzător este o
persoană dăruită de Dumnezeu. Când este trezită din nou, nu știe nimic din ceea ce a văzut, auzit
sau vorbit. Somnambulismul este cel mai bun și mai de încredere mod de a stabili comunicarea cu
viața de apoi, deoarece spiritul poate fi văzut prin mediu, cum arată poate fi descris și pus la
îndoială.

۞
Capitolul 8
Mesaje de la Tatăl despre tărâmul spiritelor

1. Mulți oameni spun: „Nu există viață de apoi decese fizice; Pentru că nimeni nu s-a întors
încă.” Această viziune este foarte ignorantă și provine din faptul că există o iluminare religioasă
mult prea inadecvată în rândul oamenilor, în timp ce cei care sunt inițiați în știința spirituală
cunosc nenumărate dovezi ale condițiilor din lumea Dincolo arată. o imagine destul de clară, iar
unele dintre ele vor fi discutate aici ca iluminare religioasă:

*
8/1 - Spiritele Iadului care au revendicat cămașa
1. 1905, 15 mai, Zurich
2. La treizeci de kilometri de capitala Ljubljana din Krain, Austria, se află parohia Glogowitz,
cunoscută sub numele de Blagovica în slovenă. (Eu, Schumi, am fost în această parohie din 1855
până 1862 cu rude, și pentru că casa rudelor mele era un han, veneau oameni din toată parohia, unii
să bea și alții să cumpere tutun, așa că îmi erau cunoscuți).
3. Printre vizitatori a fost Bizèlka, sau soția fermierului Bizèl, a cărui casă se afla în spatele
bisericii parohiale. Capul acestei femei tremura mereu foarte violent, ca cineva care sufera de gută,
și s-a povestit următorul incident:
4. Când femeia era încă tânără, un vițel avea o boală pentru care femeia nu cunoștea leac.
În momentul acestei suferințe, o bătrână cerșetoare a intrat în casă și, pentru că astfel de oameni
experimentează diverse lucruri în rătăcirile lor, Bizèlka s-a îndreptat către cerșetoarea, care s-a
plâns și a cerut sfaturi cu privire la ce trebuie făcut cu vițelul sau vacă tânără să se vindece.
5. Cerșetorul i-a sfătuit acum următorul remediu: „Du-te la cimitir, ia o mână de pământ
dintr-un mormânt proaspăt, frământă-l și coace-l într-o pâine, dă-i tinerei vaci de mâncare și se va
vindeca de el.” Apoi femeia a copt în aceeași zi, acest sfat a fost imediat încercat. S-a dus la cimitir,
a luat o mână de pământ dintr-un mormânt proaspăt săpat, l-a frământat în aluat, l-a copt și i-a
dat vițelului să mănânce, dar nu s-a făcut bine și a murit la scurt timp după aceea.
6. După acest tip de vindecare ziua a trecut fără nicio tulburare. În cele din urmă s-a făcut
seară și femeia a mers să gătească cina pentru familie. Când clopoțelul a început să sune la ora 19,
ea a stat în pragul ușii, cu fața spre cimitir. Ea și-a rugat rugăciunea Ave Maria, așa cum este
obiceiul romano-catolicilor. În cele din urmă, ultima sonerie al clopotului s-a stins și apoi a văzut
deodată o mulțime de oameni cățărându-se peste zidul cimitirului, sărind jos pe o parte și
repezindu-se direct spre ea.
7. Întrucât acest fenomen i s-a părut cu totul ciudat, s-a uitat uluită la cei care se apropiau
de ea. Când erau foarte aproape, ea îi privea mai atent, dar nu recunoștea pe nimeni, toate erau
chipuri ciudate; Dar în acel moment i-a auzit spunând: ”Dă-ne cămașa înapoi!” Și s-au împins din
ce în ce mai aproape de ea, repetând această cerere.
8. Acum femeia și-a dat seama că acestea erau spirite ale defunctului care cereau pământul

13 † Cuvântul lui Dumnezeu

pe care îl luase înapoi. Îngrozită de moarte, ea a sărit în camera familiei, s-a așezat la masă și i-a
spus femeii de casă să termine de gătit cina, ceea ce a făcut fără să vadă vreuna dintre fantome.
9. În timp ce stătea acolo atât de liniștită, soțul ei a întrebat-o: „Neza (aia e Agnes), ce e cu
tine că ești atât de tăcută și nu vrei să gătești pentru tine așa cum faci în fiecare zi?” Dar ea nu i-a
dat un răspuns. După ce au mâncat, s-au dus direct la culcare, așa cum se obișnuiește la țară.
10. De îndată ce s-a întins și a stins lumina, femeia a început să tremure peste tot de frică,
iar acum i-a spus bărbatului ce a făcut și ce a trăit și că morții o priveau cap în cap pe fereastra din
dormitor, repetând cererea lor: "Dați-ne cămașa înapoi!"
11. Femeia a plâns, s-a plâns de imposibilitatea de a-și îndeplini dorința și s-a cutremurat
la vederea morților, tremurând și transpirand peste tot. Bărbatul a mângâiat-o; căci el nu vedea
nimic, dar ea îi vedea pe morții stând neîncetat la fereastră și repetându-și cererea: „Dă-ne cămașa
înapoi.”
12. Deducerea mentală a sărmanei femei a continuat timp de opt ore întregi, până când
soneria a anunțat din nou ziuă. Când a sunat asta, spiritele au dispărut și acum a fost pace toată
ziua până când a sunat clopoțelul de seară.
13. Fermierii se temeau să-i spună preotului despre această chestiune pentru a nu fi certați,
mai ales că credeau că bântuirea fantomei nu se va mai repeta. Dar lucrurile s-au dovedit altfel;
Spiritele și-au făcut cererea de returnare a cămășii ei și mai proastă decât cu o zi înainte, biata
femeie a fost cu totul copleșită de șocul extrem, înfiorarea și frica de morți, astfel încât ambii soți
au plâns și abia așteaptă momentul eliberării din acest chin infernal. La 4 a.m., când a sunat
clopoțelul zilei, liniștea a fost restabilită și fantomele iadului au dispărut; pentru că dacă n-ar fi
fost diavoli, și chiar draci foarte răi, n-ar fi lăsat-o pe biata femeie să experimenteze un asemenea
chin infernal.
14. După liturghie, la 7 dimineața, ambii soți s-au dus la preotul, pe nume Thalmeiner, și i-
au povestit în lacrimi experiențele și suferința lor. Preotul le-a promis ajutor și i-a spus femeii:
„Doamnă Bizèlka, veniți seara la rectorat, dar cu siguranță înainte să sune clopoțelul Ave Maria,
atunci vă ajut eu”, și așa s-a întâmplat.
15. Când a început sunetul Ave Maria, preotul a luat în mână o carte, crucifixul și o
lumânare aprinsă și i-a spus lui Bizèlka să meargă cu el. S-au dus la intrarea în cimitir, care se află
chiar în fața parohiei, iar când au ajuns acolo, femeia a început să tremure și a spus: „Văd morții
ridicându-se din toate mormintele cap la cap și toți merg spre noi.” Preotul i-a spus să stea cu el în
liniște, căci el îi va ajuta imediat.
16. Imediat le-a citit spiritelor dintr-o carte de exorcizare latină, care stăteau și ascultau,
iar după ce a citit interdicțiile și mustrările relevante, a făcut un semn descendent al crucii cu
crucifixul și în acel moment spiritele s-au scufundat înapoi în lume ca o ceață în Pământ. Acum
preotul a însoțit femeia tremurândă până la casa ei, care era la două minute distanță, și i-a spus
pe un ton calm că nu trebuie să-și mai permită niciodată să facă nimic mortului, ca să nu devină al
doilea rău mai rău decât primul.
(Explicația Schumi):
Acest incident s-a petrecut în 1873, pe care eu, Schumi, l-am auzit de la alții și de la Bizèlka
însăși în 1858 în casa lui Breznik; și care, după adevăr, mi-a fost dictată acum de Părintele Isus
pentru public. Concluzia acestui incident este aceasta; că morții nu dorm în mormânt, ci sunt trezi
și merg în jur, făcând ce le place; pentru că dacă defunctul ar dormi pentru totdeauna, nu ar exista
iad și rai pentru el în viața de apoi.
Pe de altă parte, vedeți din asta că acești morți au trăit în morminte și au înviat din
morminte. Cauza acestui fapt este doctrina falsă a bisericii despre învierea morților în ultima zi și,
prin urmare, cei induși în eroare cred că trebuie să aștepte în mormânt învierea cărnii până la
judecata finală, în timp ce au intrat imediat în Judecata de Apoi, când au părăsit lumea
pământească și au venit în tărâmul spiritelor. Cu siguranță, duhoarea trupului putrezit din
mormânt a fost o judecată foarte îngrozitoare pentru finul organ olfactiv al sufletului, iar
mormântul rece este un chin pentru ei, care, legați de falsa doctrină bisericească, așteaptă în
mormântul morții pentru judecata finală care nu va veni niciodată.

14 † Cuvântul lui Dumnezeu

 *
8/2 - Arhanghelul Rafael ca spirit și persoană stabilă
17. În „Cartea lui Tobie” citim că Azaria, un fiu al marelui Anania, a murit și apoi a venit ca
îngerul Rafael la bătrânul Tobie, care era orb de cataractă, la Ninive și și-a însoțit fiul în orașul
Rages în Madian și l-a ajutat în orașul Ecbatana la o femeie pe nume Sara, fiica lui Raguel și să
strângă banii împrumutați lui Gabael în Rages și să-și vindece tatăl de cataractă folosind bila unui
pește ca să-și recapete vederea.
18. 2. Această călătorie a durat 45 de zile, timp în care Rafael a mâncat, a băut, a dormit ca
un om obișnuit și s-a comportat în așa fel încât nimeni să nu-l vadă ca altceva decât un om obișnuit.
Abia când s-a întors la Ninive, după ce a făcut totul, a spus cine este și a dispărut din ochii familiei
lui Tobias.
*
8/3 - Bogatul cheltuitor Saul și bietul Lazăr
19. Din povestea bogatului escroc și a săracului Lazăr reiese că ceea ce se seamănă aici va
fi secerat acolo, că atunci când toți intră în tărâmul spiritual, ajung imediat la judecata lor finală,
fie în paradis, fie în iad, și că în în tărâmul spiritelor nu există un somn asemănător unui mort până
la Judecata de Apoi, ci mai degrabă o ploaie plină de viață și mișcare.
*
8/4 - Regele Saul vorbește cu decedatul profet Samuel
20. În ultima perioadă a domniei sale, regele Saul a fost părăsit de Mine și nu am dat niciun
răspuns la întrebările lui. În necazul lui, s-a dus la clarvăzătoarea Marta din Endor și a rugat-o să-
l cheme din limb pentru discuții pe proorocul și judecătorul Israelului, decedat, Samuel, care a
venit și el și și-a anunțat căderea în fața regelui pentru că nu L-a urmat pe Dumnezeu.
21. Din această poveste înveți că există oameni cu adevărat clarvăzători care pot să vadă și
să audă morții și, prin urmare, să le vorbească; în plus, că Pavel (Samuel) a trebuit să urce din
lumea interlopă în loc să coboare din regiunea eterică pentru a corespunde învățăturii false a
evreilor despre limb, în care morții mă așteptau ca răscumpărător din păcatul originar al lui Adam.
Dar acest limb nu era altceva decât dorul neîmplinit al copiilor de a ajunge la Mine, tatăl lor din
ceruri.
*
8/5 - Apariția Arhanghelului Gabriel
22. Patriarhul decedat Iared, tatăl lui Enoh, s-a arătat sub numele ceresc: Arhanghelul
Gabriel marelui preot Zaharia și i-a anunțat nașterea unui fiu pe nume Ioan, mai târziu Botezătorul
Iordanului.
23. Același Arhanghel Gabriel a adus ulterior Fecioarei Maria mesajul concepției lui Isus.
24. Relația lui Gabriel cu Zaharia, care a fost Moise reîncarnat, demonstrează, de asemenea,
clar că Eu trimit slujitorii Mei în mod vizibil, audibil și activ, cu autoritatea puterii Mele, atunci
când intenționez să îndeplinesc ceva important.
25. Apariția Arhanghelului Gabriel a avut loc de ambele ori la ora 10 a.m. Zaharia și Maria
l-au văzut și i-au vorbit. El a fost unul dintre marii îngeri care dețin cea mai înaltă poziție de onoare
înaintea tronului Meu din Noul Ierusalim. Acest lucru vă oferă dovada că comunicarea dintre
această lume și următoarea are loc atunci când circumstanțele o fac necesară.
*
8/6 - Schimbarea la Față pe Muntele Tabor
26. La Schimbarea la Față de pe Muntele Tabor, Moise și Ilie s-au arătat și Mi-au vorbit în
prezența celor trei ucenici ai Mei, Petru, Ioan și Iacov.

15 † Cuvântul lui Dumnezeu

 27. La ambele înălțări au apărut aceiași doi arhangheli și le-au vorbit ucenicilor despre
întoarcerea Mea, care are loc acum. Se așteaptă să vin în norii de apă ai firmamentului, dar norii
cerului sunt cuvintele Mele de învățătură ale teosofiei creștine și nimic altceva. Cine nu Mă
recunoaște în acești nori va aștepta în zadar alți nori, pentru că norii cerești se numesc spiritual
„cuvintele lui Dumnezeu.”
28. Din relatările de până acum ați observat pe arhanghelii Mei Moise, Ilie, Rafael, Samuel
și Gabriel că au intrat în contact cu oamenii și astfel s-au întors din viața de apoi.
29. Se va gândi: „Da, erau arhangheli, dar nu oameni morți obișnuiți.” Acest punct de vedere
ar fi greșit; Pentru că până în prezent, peste 60.000 de persoane decedate din cercurile
spiritualiste s-au făcut cunoscute rudelor, prietenilor, cunoscuților și proprietarilor de cerc prin
diverse manifestări, adică peste 60 de mii, ceea ce este cu siguranță o sumă respectabilă de morți
care trăiesc ca spirite după moartea fizică la ședințele spiritualiste prin apariția personală,
vorbind, predicând, strângând mâna celor prezenți, ridicând obiecte grele și mișcându-le înainte
și înapoi sau purtându-le, cântând muzică, scrierea și exprimarea prin multe alte producții.
Dar nu-i crede pe cei care îi numesc înșelători și înșelăciune; Dar nu-i crede pe cei care nu
simt nimic altceva decât diavoli și demoni de la îngerii căzuți cu Satana Lucifer în sesiunile
spiritualiste. Aceasta nu este altceva decât ignoranță și prostie. Nu lăsați astfel de profesori falși
să vă reducă dragii părinți, frații, prietenii, etc., decedați, la diavoli.
*
Eu, Schumi, nu sunt un spiritist; pentru că, în calitate de slujitor și cărturar al Tatălui
Ceresc, nu pot și nu trebuie să mă ocup de spiritism, dar să spun adevărul este datoria mea, pentru
că am fost bine informat despre spiritism parțial citind, parțial veghend, parțial de către Tatăl Isus.
*
8/7 - Lazăr din Betania
30. În anul 32, pe 17 octombrie, l-am înviat pe Lazăr din Bethanien, care era deja moartă
de 4 zile și emana un miros puternic de moarte, a fost adusă la viață și care a mai trăit încă 15 ani
după ce a fost reînviat. A venit cu o amintire vagă a ceea ce a văzut, auzit și trăit în viața de apoi; o
amintire plină i-ar fi făcut viața în lume complet mizerabilă. El a murit pentru a doua oară în anul
47 ca o persoană perfectă pentru primul cer, pentru că a folosit bine timpul său pământesc pentru
viața sa spirituală.
*
8/8 - Apariția a 346 de decedați la moartea lui Isus
31. Când am pronunțat ultimul Meu cuvânt pe cruce: „S-a terminat”, trupul Meu pământesc
a murit și în acel moment pământul s-a cutremurat, pietrele s-au despicat și 346 de spirite ale
morților evlavioși au primit permisiunea să se alăture rudelor lor supraviețuitoare care trăiau pe
pământ, pentru a arăta ca un semn extraordinar de catastrofă. Acest mare eveniment a umplut
marea cetate a Ierusalimului de bucurie pentru învierea Mea așteptată din a treia zi, dar în același
timp pe cei vinovați de frică de ceea ce va urma din ea. A fost unul dintre cele mai mari evenimente
din istoria lumii că atât de mulți oameni decedați au apărut deodată și s-au arătat rudelor lor.
*
8/9 - Isus apare ca spirit după înviere
32. După Înviere, Trupul Meu a fost un duh și abia atunci s-a materializat cu cei doi ucenici
care au plecat la Emaus. Am mers și am vorbit cu Cleopa și Barsabas Justus tot drumul; Dar în
hanul de la Emaus, când m-au recunoscut binecuvântând și frânt pâinea, am dispărut în fața
ochilor lor.
33. Seara, cu ușile închise, am apărut deodată în mijlocul ucenicilor Mei. S-au speriat pentru
că au crezut că au văzut o fantomă. Întărit de voința Mea, m-am lăsat atins de carne și oase și am
mâncat o prăjitură de pește și miere în fața ochilor lor. Și totuși eram un duh de dincolo, pentru că
atunci când ucenicii au plecat, am dispărut din ochii lor la fel de brusc cum am apărut eu când am
ajuns.
16 † Cuvântul lui Dumnezeu
 ۞
Capitolul 9
Dovezi despre existența și supraviețuirea sufletului după moarte

1. Omul trăiește în pragul a două lumi. În timpul zilei sufletul este ocupat în trupul de carne,
deci un spirit pământesc sau o ființă umană pământească. Dacă corpul material doarme, sufletul
este în tărâmul spiritual, acest lucru ți se dovedește prin viața de vis, pentru că te vezi vorbind
străinilor, stând în locuri ciudate, diverse lucruri faci și întreprinzi și toate acestea atunci când
corpul tău este nemișcat, odihnit și doarme.
2. Sufletul se află atunci în adâncul stomacului și lucrează spre exterior cu gândurile sale
în corpul gândit dublu și de la acesta banda de viață electrică telegrafează înapoi la creier și, prin
urmare, creierul aude și vede doar corpul gândit al sufletului care se află în afara trupul, dar
niciodată sufletul care locuiește în adâncul stomacului și lucrează în exterior.
3. Sfânta Scriptură păstrează unele dovezi ale vieții după moarte, cum ar fi:
4. Profetul Ilie, care a murit cu 800 de ani înainte de Hristos, apare reîncarnat ca Ioan
Botezătorul.
5. În cartea lui Tobia citim că Azaria, un fiu al marelui Anania, moare și după un timp apare
ca arhanghelul Rafael și tovarășul tânărului Tobia.
6. Același lucru îl vedeți și din povestea bogatului cheltuitor și a bietului Lazăr; după
moarte, bogatul cheltuitor a mers în viața dureroasă a iadului, dar Lazăr a mers în rai.
7. La Schimbarea la Față de pe Muntele Tabor și la Înălțare, Moise și Ilie s-au arătat și Mi-
au vorbit Isus și ucenicilor Mei.
8. Când am murit Eu Isus (în trup), pământul s-a cutremurat, pietrele au fost sfâșiate și
mormintele au fost deschise și multe trupuri ale morților s-au ridicat și au apărut din nou în orașul
Ierusalim.
9. Din viața mea, povestea morții lui Lazăr din Betania ți se pare deosebit de remarcabilă.
Lazăr era deja mort de 4 zile, a răspândit în jurul lui miros de moarte, dar Eu, Isus, am venit și am
strigat: Lazăr a ieșit și sufletul lui Lază s-a întors în trup, l-am vindecat și l-am înviat, iar Lazăr a
trăit din nou. Fără sufletul nemuritor --- povestea acestei treziri ar fi, de asemenea, ca o fabulă.
10. Numeroasele relatări despre oameni care mor după moarte din cauza zgomotelor,
gălăgiei, vocilor etc., către rude, prieteni și cunoștințe sunt binecunoscute și sunt mii și mii de
familii care experimentează asta în toată lumea, fie că sunt bogate sau sărace, needucați, educați
sau învățați, nu contează, au experimentat astfel de rapoarte peste tot, chiar dacă claselor
superioare le place să tacă din cauza asta pentru că sunt ridiculizate de necredincioși.
*
(spune Schumi):
Știu din proprie experiență că oamenii necredincioși mi-au spus fenomenele și
experiențele lor spirituale foarte caracteristice, dar în cele din urmă au spus că sunt doar iluzii și
nimic mai mult, sau au spus: Nu știi ce să crezi sau să crezi despre aceasta.

۞
Capitolul 10
Concluziile lui Schumi

În anul 1900, pe 17 februarie, eu, Schumi, m-am trezit la șapte și jumătate dimineața și
când am deschis ochii am văzut dormitorul meu luminat cu o lumină galbenă și, în același timp,
am simțit o senzație de nedescris de bunăstare în întregul meu corp. Am fost transportat în așa-
zisul rai al profetului, unde m-am bucurat timp de 8 secunde de sentimentul ceresc al
binecuvântaților, care este un sentiment de bine dar care nu poate fi descris. Nu am simțit patul,
deși eram complet treaz, dar parcă pluteam în aer. Lucrul ciudat la acest sentiment este că am
simțit sentimentul de bine în întregul meu corp și nu doar în inimă sau în partea superioară a

17 † Cuvântul lui Dumnezeu

corpului.
Această lumină galbenă era lumina spirituală a iubirii lui Dumnezeu.
*
10/1 - Raport despre trecerea în neființă a lui Iosif, părintele hrănitor al lui Isus

Evanghelistul Ioan spune în ultimele două capitole ale sale

Evanghelia care urmează [Ioan. 20:30]: „Isus a făcut și multe alte semne înaintea ucenicilor
Săi, care nu sunt scrise în această carte.” [Ioan 21:25]: „Sunt și multe alte lucruri pe care le-a făcut
Isus; Dar dacă ar fi scrise una după alta, cred că lumea nu ar înțelege cărțile care ar trebui descrise.”
În zilele noastre, omenirea este mai civilizată și, prin urmare, mai inteligentă prin faptul că
Isus a putut să scrie cărțile în cauză în 10 volume groase folosind uneltele Sale, pe care El Însuși
le-a dictat, iar în ele este consemnată moartea următoare a lui Iosif, dictată de tatăl său lui Jakob
Lorber:
[MEI 1/230,10-14]: «Isus a vorbit și a explicat personalitatea Sa celor prezenți cu
următoarele cuvinte: „Ceea ce Eu spun Tatălui în inima Mea, asta face El și ceea ce vrea Fiul, că și
Tatăl dorește Veșnic și nu este niciodată deosebire între voia Tatălui și voia Fiului!- Căci, crede-Mă:
Tatăl și Fiul nu sunt doi, ci cu totul una în toate” (Adică Iubirea ca Tatăl și Înțelepciunea, ca fiu al
lor, sunt întotdeauna unul în Dumnezeu și nu doi, dintre care Isus a fost reprezentantul ambilor. Lui2
Ioses, al doilea fiu al lui Iosif, i-a răspuns: „Doamne și frate! Cu toții credem și cum să nu putem crede
de când noi De la nașterea ta încolo, ai fost mereu în preajma ta și ai văzut nenumărate semne care
ne-au anunțat prea tare cine ești. Fratele Iacov a scris o carte întreagă mare, de la nașterea ta până
la 12 ani,3 de la ce oră în sus până la vârsta ta actuală nu ai niciun semn (cu excepția faptului că în
al 20-lea an) a dat mai mult și a lucrat și a trăit cu noi ca un om complet obișnuit, astfel încât aproape
că am fi uitat cine ești dacă moartea iubitului nostru părinte Iosif cu un an în urmă nu ne-ar fi dat
un șoc uriaș. Când Iosif a murit în brațele tale, ultimele sale cuvinte au fost însoțite de un zâmbet
transfigurat de fericire, iar aceste ultime cuvinte au fost: „O, Dumnezeul meu și Domnul meu! - Cât
de milostiv și milostiv ești cu mine! - O, văd acum că nu există moarte; voi trăi pentru totdeauna! - O,
ce minunat - Doamne - sunt cerurile voastre! - Copii, vedeți-L pe Cel ce acum susține capul meu
muribund în brațele Sale! - acesta este, Dumnezeul meu", Creatorul meu! - O, ce binecuvântat este să
mor în brațele atotputernice ale Creatorului meu pentru această lume săracă! -" După aceste cuvinte
a trecut și noi am plâns tare; Numai că nu ai plâns. Dar am înțeles de ce nu ai plâns! Și iată, din acel
moment nu am mai putea uita niciodată Cine eşti Tu; Pentru că Iosif a spus asta cu cele mai clare
cuvinte în ultimul ceas al vieții sale pământești! – Cum să nu credem tot ce spui, pentru că știm cine
ești cu adevărat?”
Iosif a murit în anul 29, pe 14 noiembrie, la vârsta de 98 de ani.
*

10/2 - O întoarcere din viața de apoi

28 octombrie 1905, Zehlendorf lângă Berlin.
(Schumi): Sora Sophie Kirchner scrie despre bucuria ei în frumoasele învățături ale
Părintelui Isus și spune că a murit de două ori și a fost chemată înapoi la această viață lumească
prin resuscitare; Ea povestește cât de minunat a găsit viața în viața de apoi și cât de tristă a fost că
a fost chemată înapoi din viața de apoi. Ca atare, ea îl slujește pe Tatăl Isus ca un martor viu din
viața de apoi pentru cei care se îndoiesc de credință. Această soră dragă în spiritul lui Hristos mi-
a scris următoarele:

2 Din Marea Evanghelie a lui Isus Hristos, ed. a II-a, volumul I, capitolul 1, capitolul 230, în care toate călătoriile, incidentele, învățăturile și faptele
miraculoase ale lui Isus în timpul celor trei ani ai Săi de predare sunt descrise ca un jurnal și unde fiii lui Iosif , Simeon și Iacov, de asemenea, Îl
laudă adesea însoțiți, dar i-au vizitat pe ceilalți. Acest episod a avut loc în casa multipluiului milionar și colector de taxe Jonah din orașul Kis de
lângă Capernaum, care, prin urmare, a fost numit și Kisjona.
3 Această carte este povestea minunată a tinereții lui Isus, nr. 9 din scrierile teosofice creștine.

18 † Cuvântul lui Dumnezeu

 „Dragă frate Schumi, Dumnezeu să te binecuvânteze! ….. Îi mulțumesc dragului Părinte Isus
în fiecare zi pentru tot, pentru tot ceea ce ni se spune și ne învață de El în marele Său Har prin
mijlocirea lor. Există ceva minunat în a întreba și a înțelege în fișa noastră principală de predare și
lectură „Iubire”. Lăudat să fie Dumnezeu pentru dragostea Sa infinită și bunătatea pentru copiii Săi
slabi. O, dacă toți ar ști ce cuvinte minunate de la Domnul, Tatăl nostru Isus, sunt cuprinse în scrierile
noastre teosofice creștine, toți ar deveni buni creștini și ar iubi pe Tatăl nostru din toată inima. O,
uneori simt o mare teamă că facem atât de puțin pentru Dumnezeu; acea râvnă fierbinte nu mai vine
în inimile oamenilor și este propovăduită pentru ca scrierile, care cuprind atât de multe lucruri
frumoase, mărețe și necesare de știut, să fie citite pentru ca să nu se piardă toți oamenii în judecata
lumii.
Eu însumi sunt bolnav de anul trecut, Domnul meu Dumnezeu m-a vizitat. Probabil că are
multe de spus că a trebuit să sufăr atât de mult ca să înțeleg pe deplin ce mai lipsea din viața mea
spirituală. Am devenit paralizat pe partea stângă și am dezvoltat o afecțiune a inimii care probabil
nu se va vindeca niciodată; spun medicii din cauza suprasolicitarii si a muncii. Eu însumi spun: prin
grijile vieții de zi cu zi (și aceștia trei împreună au provocat paralizia). Ne este atât de dificil pentru
noi, femeile, să stăm independent în Germania, la rând cu bărbații, să ne asigurăm pâinea zilnică și
să ne punem cunoștințele și abilitățile în slujba umanității.
Am uitat să am grijă de sănătatea mea atât cât ar trebui. Deja nu mai eram tânăr când am
mers pentru a doua și a treia oară la școală să studiez pentru a putea primi o pregătire superioară
în asistență medicală și tratament medical. În acest timp, am experimentat și o mare emoție în inima
mea. În februarie 1905 a venit paralizia; dar trebuie să-i mulțumesc Dumnezeului meu din inima
mea; pentru că m-a ajutat minunat, m-a băgat adânc în mizeria trupului. Mi s-a spus că, de fapt, am
fost moartă de două ori și că am fost readusă la viață doar prin resuscitare. Îmi amintesc că
eram foarte trist când m-am trezit pentru că mă simțeam atât de bine. Era atât de minunat de
frumos și de liniștit acolo unde eram, de lumină și strălucire în jurul meu și cântatul era departe. Am
fost complet uimit, dar nu era nimeni acolo care să-mi spună unde să nu merg. Apoi m-am trezit din
nou în dormitorul aproape întunecat și vechea viață a început din nou. Le-am spus medicilor mei
despre o afecțiune și apoi i-am spus surorii care alăptează, dar ei nu au știut cum să răspundă.
Dumnezeul meu m-a ajutat prin cereri și rugăciuni, am devenit destul de bine, dar din cauza
afecțiunii mele cardiace a trebuit să renunț la practica mea de medicină naturală și să mă mut de la
Wiesbaden, unde am locuit și lucrat prima dată, la Zehlendorf, lângă Berlin.»

*
Prelecția de astăzi se încheie aici. Ținem rugăciuni și predici în fiecare duminică dimineața,
la ora 9 dimineața, aici, în Seidenhof albastru, dar în clădirea din față, scara 1, precum și întâlnirea
de discuții și instrucțiuni în fiecare vineri seara la ora 8, unde aș dori să ofer informații detaliate.
în toate direcțiile învățăturii oferite de Hristos, deoarece învățătorul meu este Însuși Tatăl Isus. Pe
de altă parte, vă sfătuiesc să veniți la întâlnirile noastre, pentru că până vom vedea învățătura
curată a lui Hristos; căci sunt la fel de convins de aceasta ca și Moise, că el avea cele 10 porunci de
la Însuși Iahve.

19 † Cuvântul lui Dumnezeu