Data

02.02.2023

Stimata doamna, Stimate domn,

Va multumim pentru interesul acordat produselor Porsche si pentru configurarea autovehiculului

dumneavoastra individualizat Porsche.

Marca Porsche este definitia condusului sportiv. Vehiculele noastre reprezinta nu doar inovatie fara
compromisuri ci si valorile noastre traditonale: sportivitate, tehnologie, design, agilitate si siguranta,
imbinate armonios in fiecare model. Mai multe informatii despre disponibilitate si preturi va asteapta
la Centrul dvs. Porsche, unde veti gasi de asemenea informatii despre posibilitatile de finantare,
asigurare si accesorii. Pentru a localiza Centrul dvs. Porsche, va rugam sa accesati www.porsche.ro

Va oferim cu drag oferta generata conform configuratiei dvs. Oferta este un rezumat al optiunilor
alese de dvs., nu are caracter comercial si se bazeaza pe preturile recomandate de vanzare.

Mai multe informatii despre Centrele Porsche din apropierea dvs.gasiti pe www.porsche.ro

Cu stima,

Echipa dumneavoastra Porsche

Codul dumneavoastra Porsche http://www.porsche-code.com/PPRCRXV3

Porsche Cayenne Turbo S E-Hybrid

Pagina 1
Pagina 2
Infomatii importante

Aceste imagini sunt destinate sa va prezinte configuratia autovehiculului dvs. Cu toate acestea, pot aparea diferente intre
imagini si realitate, intrucat unele dintre detalii fac parte din specificatiile europene.

Pagina 3
Date tehnice Tiptronic S cu 8 trepte

Motor
Numar cilindri 8
Clasa Combustibil 98
Dimensiune cilindri 86,0 mm
Cursa 86,0 mm
Capacitate cilindrica 3.996 cm³
Putere (kW) 404 kW
Putere (PS) 550 PS
RPM interval de turatii pentru putere maxima 5.750 - 6.000 r/min
Turatia maxima a motorului 6.800 r/min
Cuplu maxim 770 Nm
RPM interval de turatii pentru cuplu maxim 2.100 - 4.500 r/min
Puterea motorului electric (kW) 100 kW
Puterea motorului electric (hp) 136 PS
Cuplu Motor Electric 400 Nm
Putere compinata (kW) 500 kW
Putere combinata (hp) 680 PS
Cuplu combinat 900 Nm

Consum/Emisii
Consum combustibil combinat 3,3 l/100 km
Emisii CO2 combinat 75 g/km
Emisii CO2 combinat 75 - 72 g/km
Consum energie electrica combinat 23,3 - 22,8 kWh/100 km
Consum energie electrica combinat (specific vehicul) 23,3 kWh/100 km
Emisii NOx 5,6 mg/km

Consum/Emisii WLTP
Consum combinat (specific vehicul) 3,8 l/100 km
Consum electric combinat (WLTP) - specific vehicul 25,3 kWh/100 km
Emisii CO2 combinat (WLTP) - specific vehicul 87 g/km
Consum combinat (a doua unitate) 3,8 l/100 km
Consumption weighted (PHEV model range) 4,0 - 3,8 l/100 km
Consum electric combinat (ponderat) (gama de modele) 25,9 - 25,3 kWh/100 km

Mod electric
Autonomie in modul electric WLTP (EAER) - gama model 39 - 40 km
Autonomie in modul electric WLTP (EAER) - gama model 40 km
Autonomie in modul electric WLTP Oras (EAER Oras) - 41 - 42 km
gama model
Autonomie in modul electric WLTP Oras (EAER Oras) - 42 km
specific vehicul

Pagina 4
Date tehnice (continuat) Tiptronic S cu 8 trepte
Viteza maxima in modul electric 135 km/h

Incarcare
Capacitate bruta baterie 17,9 kWh
Capacitate neta baterie 14,4 kWh

Caroserie
Lungime 4.926 mm
Latime 1.983 mm
Latime (fara oglinzi rabatate) 2.194 mm
Inaltime 1.673 mm
Ampatament 2.895 mm
Raza de rotire 12,2 m
Greutate fara incarcare (DIN) 2.490 kg
Greutate fara incarcare (EU) 2.565 kg
Greutate totala maxima permisa 3.075 kg
Capacitate maxima 585 kg
Greutate maxima de incarcare pe plafon cu sistemul 100 kg
Porsche de transport pe plafon

Capacitate
Capacitate portbagaj (pana la marginea superioara a 645 l
scaunelor din spate)
Capacitatea cea mai mare a portbagajului (in spatele 1.607 l
scaunelor din fata, pana la plafon)
Rezervor combustibil 75 l

Performanta
Viteza maxima 295 km/h
Acceleratie 0 - 60 km/h cu Pachet Sport Chrono 3,6 s
Acceleratie 0 - 100 km/h cu Pachet Sport Chrono 3,8 s
Acceleratie 0 - 160 km/h cu Pachet Sport Chrono 8,4 s
Acceleratie 0 - 200 km/h cu Pachet Sport Chrono 13,2 s
Acceleratie in viteza (80-120 km/h) cu Pachet Sport Chrono 2,4 s
1/4 mile cu Pachet Sport Chrono 12,0 s

Caracteristici de teren
Distanta maxima dintre pamant si piesele sensibile la apa 280 mm
(suspensie pneumatica, inaltime off-road)
Limita unghi rampa suspensie pneumatica 21,3 °
Garda la sol (suspensie pneumatica, nivel normal) 190 mm
Garda la sol (suspensie pneumatica, inaltime off-road) 245 mm

Pagina 5
Date tehnice (continuat) Tiptronic S cu 8 trepte

Pagina 6
 Specificatii standard

Culori exterioare
• Chromite Black Metallic
• Carrara White Metallic
• Quarzite Grey Metallic
• Dolomite Silver Metallic

Culoare interior
• Interior din piele de culoare standard, piele cu finisaj neted, Negru
• Interior din piele de culoare standard, piele cu finisaj neted, Slate Grey

Exterior
• Capotă activă
• Hayon automat
• Caroserie hibridă i uoară complet galvanizată din oel/aluminiu
• Protecie la impact lateral
• Capotă pentru motor cu power dome
• Bare de protecie
• Mânerele portierelor vopsite în culoarea exteriorului
• Hayon cu spoiler plafon integrat în culoarea exteriorului
• Protecie a asiului extinsă, aerodinamică
• Parte frontală cu guri de admisie de aer integrate
• Guri de aerisire în pasajele roilor
• Ornamentele lamelelor gurilor de admisie aer de culoare Rhodium Silver
• Două evi de eapament duble Turbo, pe partea exterioară stânga i dreapta, din oel inoxidabil texturat
• Sigla „PORSCHE
• Denumirea modelului pe hayon de culoare argintie cu margine de culoare Acid Green
• Pregătire pentru sistemele cu cârlig de remorcare
• Extensiile pasajului de roată
• Ornament lateral pentru portieră în culoarea exteriorului
• Lamelele gurilor de admisie de aer centrale de culoare neagră (luciu intens)
• Ornamentul inferior al oglinzii exterioare vopsit în culoarea exteriorului
• Spoiler spate vopsit în culoarea exteriorului
• sigla „e-hybrid” pe aripile faă cu margine de culoare Acid Green
• Pachet exterior Negru (luciu intens)
• Motorul, capota, hayonul, portierele, seciuni laterale, plafonul i aripile faă din aluminiu

Unitate de propulsie / Sasiu

• Suspensie pneumatică cu arc de oel, inclusiv Porsche Active Suspension Management (PASM)
• Tiptronic S cu 8 trepte

Pagina 7
 Specificatii standard (continuat)

• motor de 4,0 litri cu două turbocompresoare V8, putere maximă 404 kW (550 CP), cuplu maxim 770 Nm. Motor
electric: putere maximă de 100 KW (136 CP), cuplu maxim de 400 Nm. Putere utilă combinată: putere maximă de 500
KW (680 CP), cuplu maxim de 900 Nm
• Frână
• Frână de parcare acionată electric
• Sistem de frânare faă cu etriere fixe monobloc din aluminiu cu 10 pistoane, discuri de frână cu ventilaie internă
• Sistem de frânare spate cu etriere fixe monobloc din aluminiu cu 4 pistoane în spate, discuri de frână cu ventilaie
internă
• Discuri de frână
• Etriere de frână de culoare Titan Grey
• Frânare în caz de coliziune multiplă
• Funcie Hold automată
• Porsche Hill Control (PHC)
• Sistem de frânare anti-blocare (ABS)
• Modul Sport
• Modul Individual
• Porsche Stability Management (PSM)
• Porsche Traction Management (PTM)
• Două turbocompresoare
• Bloc motor din aluminiu
• Chiulasă din aluminiu
• rezervor de combustibil de 75 de litri
• Clapete active la admisiile de aer
• Sistem de răcire cu aer de supra-alimentare
• Răcit cu apă cu gestiune termică
• VarioCam Plus
• Sistem electric de recuperare
• Puntea spate
• Puntea faă
• Filtru de particule pentru motorină (GPF)
• Pachetul Sport Chrono, inclusiv comutarea modului
• Servodirecie Plus
• Porsche Dynamic Chassis Control (PDCC)
• Porsche Torque Vectoring Plus (PTV Plus)
• Porsche Ceramic Composite Brake (PCCB), etriere de frână de culoare Acid Green
• Sistem de recuperare la frânare
• Dispozitive electronice de putere
• Turbocompresor cu volută dublă

Jante
• Jante AeroDesign Design de 21 inch cu extensiile pasajului de roată în culoarea exteriorului
• Anvelope mixte

Pagina 8
 Specificatii standard (continuat)

Accesorii roti
• Tyre Pressure Monitoring System (TPM) (Sistem de monitorizare a presiunii anvelopelor)
• Set de capace de jante cu sigla colorată Porsche
• Compus pentru etanarea anvelopelor i compresor electric

Lumini
• Faruri de zi cu LED în patru puncte
• Unităi de iluminare faă cu semnalizatoare i indicatoare de direcie cu tehnologie de ghidare optică LED
• Lumini i vizibilitate
• Stopuri LED cu grafică tridimensională, cu stopuri în patru puncte i bandă luminoasă
• Concept de iluminare la interior cu LED
• Oglinzi exterioare
• tergător de parbriz
• Lunetă încălzită cu funcie „auto off”
• A treia lampă de frână (LED) integrată în spoilerul de pe plafon

Sisteme de asistenta si comfort

• Închidere centralizată
• Sistem de asistenă cu avertizare la frânare, inclusiv funcie de protecie a pietonilor
• Sisteme de confort i asistenă
• Personalizare
• ParkAssist
• Cruise control

Interior
• Scaune Comfort în faă (8 poziii, electrice)
• Scaune
• Tetiere integrate
• Compartimente de depozitare
• Cârlig pentru haine pe stâlpii B pe partea oferului i a pasagerului din faă
• Suporturi pentru pahare
• Suporturi pentru sticle
• Consola centrală
• Turometru analogic central cu cadran de culoare neagră, wattmetru, indicatoare de culoare Acid Green i sigla „turbo S"
• Volan Sport
• Filtru de particule/polen cu filtru de carbon activ
• Acoperire portbagaj retractabilă, flexibilă, din caseta detaabilă
• Căptueala plafonului din material textil
• Apărătorile pragurilor portierelor din faă din oel inoxidabil cu sigla modelului
• Apărătorile pragurilor portierelor din spate din oel inoxidabil cu sigla „Cayenne”
• Pedale din oel inoxidabil
• Airbag-uri

Pagina 9
 Specificatii standard (continuat)

• Airbag pentru pasagerul din faă

• Airbag-uri pentru genunchi
• Airbag-uri laterale
• Airbag-uri cortină
• Pachet nefumători
• Detectarea răsturnării
• Centuri de sigurană automate cu sistem de fixare în trei puncte
• Ajustare pe înălime a centurii de sigurană
• Sistem de avertizare pentru centura de sigurană
• Prize
• Sistem de alarmă
• Imobilizator cu transponder cu cheie
• Sistem de fixare ISOFIX
• Încălzire scaune (faă i spate)
• Sistem de încălzire a volanului
• Covorae
• Control automat al climatizării
• Pre-climatizare parcare
• Model perforat în centru i spătarul scaunului
• Panouri portiere
• Sistem sport pentru scaunele din spate

Interior Alcantara
• Căptueală plafon din Alcantara®

Interior Aluminiu
• Pachetul interior din aluminiu texturat

Audio si comunicare
• Radio digital (DAB+)
• Integrare Smartphone
• Porsche Communication Management (PCM), inclusiv navigaie online¹
• Porsche Connect
• Pachet Audio Plus
• Două porturi USB-C de încărcare în compartimentul de depozitare în consola centrală din faă
• Două porturi USB-C de încărcare în consola centrală din spate
• Porsche Vehicle Tracking System (PVTS)
• Connect Care

Pagina 10
 Specificatii standard (continuat)

E-Performance
• Încărcător AC la bord de 7,2 kW cu Mobile Charger Connect
• Cablu de alimentare pentru priză electrică industrială roie (400 V, 32 A, 5 Pin)
• Port de încărcare
• Cablu de alimentare pentru priza electrică de reea

Pagina 11
Specificatii optionale

Comanda no. An de model Auto Preturi*

9YACH1 2023 Cayenne Turbo S E-Hybrid 187.087,04 €

Individualizare

Categorie Comanda no. Ëchipament individualizat Preturi*

Culoare exterioara 0E Negru Chromite Metalizat 0,00 €

Culoare interioara AL terior din piele de culoare standard, piele 0,00 €
cu finisaj neted Negru
Scaune Q1J Scaune fata sport adaptive (reglabile 0,00 €
electric 18 directii)
Transmisie/Sasiu G1G Tiptronic S cu 8 trepte 0,00 €
8LU Pachet Sport Chrono cu Porsche Design 1.071,00 €
Subsecond Clock Porsche Exclusive
Manufaktur
0P9 Sistem de evacuare sport, inclusiv tevi de 2.960,72 €
esapament negre Porsche Exclusive
Manufaktur
0N5 Sistem de directie pe puntea din spate 2.131,29 €
Roti 43Q Jante Cayenne Exclusive Design de 21 1.560,09 €
inch de culoare Satin Platinum cu
extensiile pasajului de roata in culoarea
exteriorului Porsche Exclusive Manufaktur
Lumini 8JU Faruri principale LED Matrix fumurii cu 1.591,03 €
sistem Porsche Dynamic Light System
Plus (PDLS Plus) Porsche Exclusive
Manufaktur
VW6 Sticla termoizolanta si fonoizolanta, 1.795,71 €
inclusiv Privacy Glass
4GR Parbriz incalzit 496,23 €
Sisteme de confort si asistenta KS1 Head-Up Display 1.523,20 €
KA6 ParkAssist, inclusiv Surround View 1.474,41 €
PY9 Remote ParkAssist 1.431,57 €
9R1 Night View Assist 2.303,84 €
7Y1 Lane Change Assist 805,63 €
PW7 Adaptive Cruise Control incl. Functie 2.923,83 €
Oprire in caz de urgenta si Lane Keep
Assist si indicator limita de viteza
VC2 HomeLink® 297,50 €
4F2 Porsche Entry 1.201,90 €
GZ2 Portiere cu inchidere usoara 731,85 €
Interior carbon 5MH Pachet interior carbon 892,50 €
2FX Volan sport multifunctional incalzit din 459,34 €
carbon cu padele pentru schimbarea
vitezelor

Pagina 12
Individualizare (continuat)

Categorie Comanda no. Ëchipament individualizat Preturi*

Audio / Comunicare 7I2 Porsche Vehicle Tracking System Plus 434,35 €

(PVTS Plus)
9WU Pregatire pentru Porsche Rear Seat 359,38 €
Entertainment Porsche Exclusive
Manufaktur
YHX Porsche Rear Seat Entertainment 1.982,54 €
Porsche Exclusive Manufaktur
E-Performance 76C Cablu de incarcare Porsche (Mode 3) 309,40 €
TYP2 3 16A
73H Cablu de alimentare pentru priza electrica 0,00 €
industriala albastra (230V, 32A, 3-pin)
NJ1 Doc de incarcare 434,35 €
VS3 Home Energy Manager 570,01 €

Pret total 216.828,71 €

TVA 34.619,71 €
*inclusiv TVA - *preturi recomandate de vanzare ale Porsche Inter Auto Romania (incl. 19% VAT)

Codul dumneavoastra Porsche http://www.porsche-code.com/PPRCRXV3

Informatii importante

Pentru a afla mai multe detalii despre disponibilitatea optionalelor, va rugam sa consultati Centrul dvs. Porsche. Toate
preturile sunt preturi recomandate de vanzare si includ TVA. Porsche isi rezerva dreptul sa modifice specificatiile,
pachetele de livrare, termenele, preturile si alte detalii ale produsului fara notificare prealabila. Erorile si omisiunile sunt
exceptate.
Porsche Inter Auto Romania si companiile din grupul Porsche* prelucreaza datele cu caracter personal furnizate de
dumneavoastra in scopuri asociate produselor sau serviciilor sale, cum ar fi, fara a se limita la: contactarea
dumneavoastra (inclusiv prin email, telefon, SMS, fax sau posta) in legatura cu oferte de produse si servicii Porsche, sau
efectuarea de studii de piata in vederea determinarii gradului de satisfactie al clientilor, realizarea de rapoarte statistice,
etc. Va rugam sa bifati daca nu doriti informatii de la noi [ ] sau de la partenerii nostri, selectati cu atentie [ ].
Prin prezenta acceptati prelucrarea datelor cu caracter personal in scopurile de mai sus.
Companiile grupului includ Porsche Retail Group Limited, Porsche Financial Services GmbH, Dr. Ing. h. c. F. Porsche
AG

Pagina 13