S.C. PLASTICTAL S.R.L SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COD: S.T.

PT 01-2015
COMERCIALIZAREA PIESELOR DIN
MATERIAL PLASTIC
Pagină 1 din 7
PENTRU INFRASTRUCTURA
FEROVIARĂ

COMERCIALIZAREA PIESELOR DIN MATERIAL PLASTIC

PENTRU INFRASTRUCTURA FEROVIARĂ

SPECIFICAŢIE TEHNICĂ, Cod: S.T. PT 01-2015

ELABORAT AVIZAT
S.C. PLASTICTAL S.R.L CNCF ”CFR” S.A.
DIRECTOR DIRECTOR LINII
Toma LAURENTIU

AVIZAT
AFER
DIRECTOR GENERAL
Gelu DAE

Înocmit DUMITRU ION

Semnătura
Verificat TOMA LAURENŢIU
S.C. PLASTICTAL S.R.L SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COD: S.T. PT 01-2015
COMERCIALIZAREA PIESELOR DIN
MATERIAL PLASTIC
Pagină 2 din 7
PENTRU INFRASTRUCTURA
FEROVIARĂ

CUPRINS

1. GENERALITĂŢI
1.1 Obiect
1.2 Domeniu de aplicare
1.3 Aprobări şi avize
1.4 Clasa de risc
1.5 Documente de referinţă

2. CONDIŢII DE MEDIU
2.1 Condiţii de mediu ambient
2.2 Condiţii privind securitatea de utilizare
2.3 Condiţii privind acţiunea produselor asupra mediului şi a omului

3. CONDIŢII TEHNICE ŞI DE CALITATE PENTRU PRODUSE

3.1 Documentaţia tehnică
3.2 Condiţii pentru materiale
3.3 Forme şi dimensiuni ale produselor
3.4 Condiţii privind protejarea produselor
3.5 Condiţii privind verificarea calităţii produselor
3.6 Condiţii privind siguranţa şi securitatea în exploatarea produselor

4. SERVICIUL DE COMERCIALIZARE
5. REGULI PRIVIND VERIFICAREA CALITĂŢII SERVICIULUI DE
COMERCIALIZARE
6. MARCARE, AMBALARE, TRANSPORT, DEPOZITARE
7. CONDIŢII DE LIVRARE ŞI GARANŢII
8. EVIDENŢA MODIFICĂRILOR

Înocmit DUMITRU ION

Semnătura
Verificat TOMA LAURENŢIU
 S.C. PLASTICTAL S.R.L SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COD: S.T. PT 01-2015
COMERCIALIZAREA PIESELOR DIN
MATERIAL PLASTIC
Pagină 3 din 7
PENTRU INFRASTRUCTURA
FEROVIARĂ

1.GENERALITĂŢI
Obiect
Prezenta specificaţie tehnică stabileşte condiţiile tehnice de calitate privind serviciul de
comercializare a produselor feroviare critice:
- Dibluri de reparaţie DR 02;
- plăci polietilenă pentru calea ferată, utilizate la prinderea tip K, tipurile :K49L, K49B,
K60L, K60B,
utilizate la alcătuirea suprastructurii căii cu şina tip 49, 60 şi 65, între placa metalică şi traversă, cu rol
de fixare, respectiv amortizare şi electroizolare.
1.1. Domeniul de aplicare
Specificaţia tehnică se aplica de SC PLASTICTAL SRL, în vederea comercializării produselor.
Prezenta specificaţie tehnică serveşte la descrierea serviciului feroviar critic de comercializare şi
prezentare a produselor comercializate, în vederea obţinerii agrementului tehnic feroviar de
comercializare, de la AFER, cu acordul beneficiarului final.
1.2. Aprobări şi avize
Pentru comercializarea produselor feroviare critice menţionate mai sus, trebuie îndeplinite
următoarele cerinţe:
- producătorul trebuie să deţină autorizaţie de furnizor feroviar şi certificate de omologare
tehnică feroviară sau agrement tehnic feroviar pentru produse, după caz, valabile la data
livrării, în conformitate cu cerinţele OMT 290/2000, modificat şi completat prin OMTCT
2068/2004.
- Distribuitorul SC PLASTICTAL SRL trebuie să deţina agrement tehnic feroviar pentru
serviciul de comercializare a produselor feroviare critice: dibluri de reparaţie DR 02 şi plăci de
polietilenă pentru infrastructura feroviară, valabil la data furnizării, în conformitate cu
prevederile OMT 290/2000, modificat şi completat prin OMTCT 2068/2004.
Specificaţia tehnică este valabila cu avizul CNCF “C.F.R.” S.A. şi AFER.
Distribuitorul trebuie să deţină şi să facă dovada respectării cerinţelor legale şi de reglementare, în
vigoare la data contractării, precum şi pe durata desfăşurării contractului de comercializare.
1.3. Clasa de risc este 1A conform prevederilor OMT 290:2000, modificat şi completat
prin OMTCT 2068/2004.
1.4. Documente de referinţă
1.5.1 Documente de referinţă pentru produse şi ambalare produse
 SR EN ISO 1872/1:2003 - Materiale plastice. Materiale pe baza de polietilenă (PE) pentru
injective şi extrudare. Partea 1: Sistem de codificare şi bază pentru specificaţii;
 SR EN ISO 868:2003 - Materiale plastice şi ebonite. Determinarea duritatii prin penetrare cu
un durometru (duritate Shore);
 SR ISO 1183-1:2014 - Materiale plastic. Metode de determinare a densităţii materialelor
plastice nealveolare. Partea 1: Metoda prin imersie, metoda cu picnometrul în mediu lichid şi
metoda prin titrare;
 SR EN ISO 527-2:2012 - Materiale plastic. Determinarea proprietatilor de tractiune. Partea 2:
Condiţii de încercare a materialelor plastice pentru injecţie şi extrudare;
 STAS 5055/1-1991: Ambalaje. Marcarea încărcaturilor. Prescriptii generale;
 SR EN 13146-5 : 2012: Aplicaţii feroviare. Cale. Metode de încercare pentru sistemele de
prindere. Partea 5: Determinarea rezistenţei electrice;
 SR EN 787:1997 - Saci confectionaţi din film de polietilenă.

Înocmit DUMITRU ION

Semnătura
Verificat TOMA LAURENŢIU
 S.C. PLASTICTAL S.R.L SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COD: S.T. PT 01-2015
COMERCIALIZAREA PIESELOR DIN
MATERIAL PLASTIC
Pagină 4 din 7
PENTRU INFRASTRUCTURA
FEROVIARĂ

1.5.2. Legislaţie
 OMT 290:2000, modificat şi completat prin OMTCT 2068:2004 - Ordin privind
admiterea tehnică a produselor şi/sau serviciilor destinate utilizarii în activitatea de construire,
modernizare, întretinere şi reparare a infrastructurii feroviare şi a materialului rulant, pentru
transportul feroviar şi cu metroul;
 OMT 490:2000 - Ordin pentru aprobarea instructiunilor privind tratarea defectelor unor
produse feroviare critice aflate în termen de garanţie – 906;
 Lege nr. 265/2006 - Lege pentru aprobarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr.
195/2005 privind protectia mediului;
 Lege nr. 319/2006 - Lege a securitatii şi sănatatii în munca;
 Lege nr. 307/2006 - Lege privind apararea impotriva incendiilor;
 Specificaţie Tehnică – Dibluri de reparaţie DR 02 din PEID pentru calea ferată;
 Specificaţie Tehnică - Plăci de polietilenă pentru calea ferată.
1.5.3. Documente de referinţă pentru recepţia în vederea comercializarii
Recepţia la producător a produselor se face la ridicarea mărfii. La baza recepţiei stau
documente tehnice de referinţă pentru produse: Specificaţia tehnică a produselor, standarde de produs,
caietele de sarcini ale beneficiarilor şi următoarele:
 SR ISO 2859 – 1 : 2009 : Proceduri de esantionare pentru inspectia prin atribute : Partea 1 :
Scheme de esantionare indexate dupa nivelul de calitate acceptabil (AQL) pentru inspecţia lot
cu lot;
 ST PT 01-2015 - Comercializarea pieselor din material plastic pentru infrastructura feroviară.

2. CONDIŢII DE MEDIU
2.1 Condiţii de mediu ambient
Procesul de fabricatie al produselor care fac obiectul ST PT 01-2015 nu impune condiţii speciale
privind protecţia mediului, măsuri suplimentare de protecţie şi securitste a mediului, în conformitate
cu legislaţia în vigoare menţionate la pct. 1.5.2.
2.2 Condiţii privind securitatea la utilizare
În prestarea serviciului de comercializare a produselor nu sunt riscuri la utilizare.
2.3. Condiţii privind acţiunea produselor asupra mediului şi a omului
În prestarea serviciului de comercializare a produselor nu sunt afectate sănatatea omului şi mediul nu
este afectat, deci se respecta legislaţia în vigoare menţionata la pct. 1.5.2.

3. CONDIŢII TEHNICE ŞI DE CALITATE PENTRU PRODUSE

3.1. Documentaţia tehnică
Producătorul trebuie să deţină, în conformitate cu OMT 290/2000, modificat şi completat prin
OMTCT 2068/2004:
- autorizaţie de furnizor feroviar;
- specificaţie tehnică avizată de beneficiar şi AFER;
- certificat de omologare tehnică feroviară/agrement tehnic feroviar pentru produsele în cauză;
- standarde de produs, standarde pentru verifcarea caracteristicilor produselor, etc.
SC PLASTICTAL SRL, în calitate de distribuitor trebuie să deţină:
- agrement tehnic feroviar pentru comercializarea produselor feroviare critice care fac obiectul
specificaţiei tehnice;
- caiet de sarcini pentru produse, elaborate de beneficiar;

Înocmit DUMITRU ION

Semnătura
Verificat TOMA LAURENŢIU
 S.C. PLASTICTAL S.R.L SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COD: S.T. PT 01-2015
COMERCIALIZAREA PIESELOR DIN
MATERIAL PLASTIC
Pagină 5 din 7
PENTRU INFRASTRUCTURA
FEROVIARĂ

- copii ale documentelor care atestă respectarea de către producător a cerinţelor de reglementare
pentru domeniul feroviar(autorizaţie de furnizor feroviar, certificate de omologare tehnică
feroviară/agrement tehnic feroviar) sau declaraţia producătorului că acesta îndeplineşte cerinţele
reglementate;
- documente pentru confirmarea tipodimensională a calităţii produselor furnizate, emise de către
producător: buletine de încercari, declaraţia de conformitate, fişa tehnică şi/sau de securitate a
produselor, avize de expediţie.
3.2. Condiţii pentru materiale
Polietilenă de joasă densitate utilizată de producător în procesul de fabricaţie trebuie să corespundă
cerinţelor calitative din documentaţia de referinţă. Producătorul produselor are obligaţia de a solicita
furnizorului de material şi de a pune la dispoziţia părţilor interesate, inclusiv SC PLASTICTAL SRL,
declaraţia de conformitate/certificatul de calitate al polietilenei.
3.3. Forme şi dimensiuni ale produselor sunt în conformitate cu desenele de execuţie, avizate de
beneficiar şi AFER ale produselor, care fac parte integrantă din specificaţia tehnică a producătorului.
3.4. Condiţii privind protejarea produselor
Protejarea constă în transportul produselor în ambalajul producătorului, cu mijloace de transport
acoperite, după care, dacă este cazul se depozitează în magazii uscate şi curate, la o temperature de
10÷30 0C, ferită de acţiunea directă a razelor solare şi la o distanţă de cel putin 2 m de orice sursă de
căldură, în cazul în care nu se livrează direct beneficiarului.
3.5. Condiţii privind verificarea calităţii produselor
Verificarea calităţii în procesul de fabricaţie se face de către producător, în conformitate cu prevederile
din specificaţia tehnică a produselor, avizată de beneficiar şi AFER.
Verificarea calităţii produselor feroviare critice presupune:
- încercări de tip – pentru procesul de omologare/agrementare a produselor;
- încercări de lot – pentru procesul de livrare a produselor.
În cazul în care prin caietul de sarcini sau contract beneficiarul impune alte cerinţe pentru verificarea
calităţii produselor, producătorul şi distribuitorul vor respecta cerinţele în cauza.
3.6. Condiţii privind siguranţa şi securitatea în exploatare a produselor
Aceste produse feroviare critice nu prezintă grad de risc feroviar din punctul de vedere al siguranţei şi
securităţii în exploatare.

4. SERVICIUL DE COMERCIALIZARE
Realizarea serviciului de comercializare constă în următoarele etape:
Încheierea contractului de furnizare cu beneficiarul se face în conformitate cu legislaţia în vigoare,
ca urmare a câştigării licitaţiei sau urmare a acceptării ofertei SC PLASTICTAL SRL. Contractul
include cerinţe calitative, gama tipodimensională, termen de livrare, locul de livrare şi alte cerinţe
tehnico-comerciale, inclusiv cerinţele din punctul 3.3.
Recepţia calitativă
Se verifică dacă marfa este marcată, ambalată şi însoţită de certificate de calitate corespunzătoare
emise de producător.
Se încheie proces verbal de recepţie care este semnat de reprezentanţii împuterniciţi ai producătorului
şi ai furnizorului.
Întocmirea actelor de recepţie
La preluarea mărfi de către SC PLASTICTAL SRL se întocmeşte proces verbal de recepţie.
Locul de recepţie al produsului este la producător.
Produsele care se dovedesc a fi defecte se returnează producătorului.
Înocmit DUMITRU ION
Semnătura
Verificat TOMA LAURENŢIU
 S.C. PLASTICTAL S.R.L SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COD: S.T. PT 01-2015
COMERCIALIZAREA PIESELOR DIN
MATERIAL PLASTIC
Pagină 6 din 7
PENTRU INFRASTRUCTURA
FEROVIARĂ

Transport
Transportul se execută cu mijloace de transport acoperite, conform instrucţiunilor producătorului.
Responsabilitatea transportului, dacă nu se precizează altfel, este al furnizorului.
Depozitarea
Produsele se depozitează în ambalajele originale, la temperaturi de 10÷30 0C, ferite de acţiunea directă
a razelor solare sau a surselor de căldură, conform instrucţiunilor producătorului.
Documente de însoţire
La livrarea de către producător produsele sunt însoţite de documentele aferente de însotirea mărfii, în
conformitate cu cerinţele contractuale.
Finalizarea contractului
Finalizarea contractului are loc la data finalizării livrărilor către beneficiar, constând în întreaga
cantitate contractată şi a formalităţilor fiscale privind decontarea serviciului de comercializare.

5. REGULI PRIVIND VERIFICAREA CALITĂŢII SERVICIULUI DE

COMERCIALIZARE
Verificarea calităţii serviciului de comercializare se realizează în mod direct şi în mod indirect.
Verificarea în mod indirect constă în verificarea pe care beneficiarul o face asupra produselor
furnizate. Modalităţile de verificare, verificările şi încercările efectuate sunt stabilite în specificaţia
tehnică feroviară a produselor feroviare critice, avizată de beneficiar şi AFER.
Verificarea indirectă se realizează prin inspecţia tehnică a AFER aspra producătorilor, în conformitate
cu prvederile OMT 290/2000, modificat şi completat prin OMTCT 2068/2004.
Verificarea directă a serviciului de comercializare constă în verificarea respectării clauzelor
contractuale de către SC PLASTICTAL SRL privind calitatea produselor, termenele de livrare,
cerinţele de transport şi ambalare. Verificarea se face în raport cu prvederile prezentei specificaţii
tehnice, a caietelor de sarcini şi a cerinţelor contractuale.

6. MARCARE, AMBALARE, TRANSPORT, DEPOZITARE

Marcare
Marcarea va fi conformă cu precizările din specificaţia tehnică a produselor.
Ambalare
Produsele se ambalează în saci de polietilenă sau în alte tipuri de ambalaj, stabilită de comun acord cu
beneficiarul, pe care se aplică o eticheta care conţine datele : numele şi marca producătorului, numele
şi marca furnizorului SC PLASTICTAL SRL, tipul produselor, numărul de bucăţi, data fabricaţiei,
destinatarul produselor, instrucţiuni privind manipularea, transportul şi depozitarea produselor.
Transport
Se va asigura transportul produselor la beneficiar, pe loturi, conform prevederilor contractuale, cu
mijloace de transport care să asigure protecţia împotriva factorilor atmosferici, a şocurilor mecanice şi
termice, se va evita expunerea directă la razele solare.
Depozitarea
Produsele se depozitează în ambalajele originale, la temperaturi de 10÷30 0C, ferite de acţiunea directă
a razelor solare sau a surselor de caldură, conform instrucţiunilor producătorului.

7. CONDIŢII DE LIVRARE ŞI GARANŢII

La livrare produsele vor fi însoţite de documentele specifice menţionate la cap.4.
SC PLASTICTAL SRL garantează calitatea produselor în conformitate cu garanţia asigurată de către

Înocmit DUMITRU ION

Semnătura
Verificat TOMA LAURENŢIU
 S.C. PLASTICTAL S.R.L SPECIFICAŢIE TEHNICĂ COD: S.T. PT 01-2015
COMERCIALIZAREA PIESELOR DIN
MATERIAL PLASTIC
Pagină 7 din 7
PENTRU INFRASTRUCTURA
FEROVIARĂ

producător. Garanţia asigurată de către producător este menţionată în specificaţia tehnică a produselor.
SC PLASTICTAL SRL nu intervine tehnic/tehnologic asupra produselor comercializate şi ca atare
firma transferă garanţia primită de la producător către beneficiar(utilizator).

8. EVIDENŢA MODIFICĂRILOR
Nr. Nr. document modificator/data Titlul modificat Data înregistrarii Nume
crt. intrării în vigoare (Cap./Paragraf) /modificării Prenume
Semnătura
Ştampila

Înocmit DUMITRU ION

Semnătura
Verificat TOMA LAURENŢIU