Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
că tre Ti i i i i ne e a u u u zi 'mă ia a mi
București 2023 1
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
a am ne.
tă mâ ia ă na i i in tea a a a a Ta a ri di ca rea
u zi i i i 'măDoa a a am ne.
lor.
a se le lo or lân gă iad.
u gla sul meu că tre Dom nul am stri gat cu gla sul meu că
cut că ră ă ri le me le.
mi e.
e ra ci i ne să mă cu noaas că.
e ri t'a fu ga de la mi ne și nu es te cel ce ca a u
a a min te spre ru gă ciu nea mea că m'am sme rit foar te.
București 2023 4
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
Stihirile, glas 3 Γα
ia vo lu u lui s'a pier dut iar nea mul o me nesc prin cre din
u u u ce.
răs plă ti mi i e
cre din ței noas tre stră mo șești pe a tle tul lui Hris tos pe bi
ta șul luiHristos cel ce s'a lup tat pen tru drea ap ta cre din ță
gă ne în ce tat pen tru pacea lu mii și mân tu i rea su fle te lor noa
as tre.
București 2023 7
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
că.
Slavă, glas 2 Δι
a cest vred nici cin sti tor de e Hri is tos s'a în trar mat în lup te
e e ni i i e șu cu ne clin ti tă cre di i in ță ru
as tre e.
χος Γα
i a cu um și pu u u ru rea și în ve cii ve ci
lo o or, A a mi in.
tu u u ul fă ră ă pri i i ha a a a a nă ai năs
i i ne e e e e e e.
χος Γα
ca a at.
București 2023 10
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
ca a at.
ca a a at.
cești pe drepcre din cio sulVo ie vod Ște fan al Mol do o o o vei.
Slavă, glas 5 Πα
m po do beș te Ce ta te a Su u u u ce e e e
București 2023 11
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
do o o o o vei și al creș ti nă tă ți ii eș te lă ă u u
Pu u u u ut na ca a re a fo ost a a lea să lo
oc de o di i i ih nă a ce lui ia ce nu a a vut
soa a re e le și cu lu mi na În vi e rii Ta le e ai lu
mi nat toa a te pri i meș te cân ta rea noas tră cea de sea ră Iu
bi to ru le de oa a a a meni.
s'a î încins.
București 2023 12
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
i i e.
va clin ti
re mi i i i lă.
i i i e.
Slavă, glas 1 Πα
i i i ne o, pur tă to ru le de lu mi nă a bi ru u i
le î na a al ță ca o tă mâ ie cu bu un mi i i ros
a re mi i i i lă.
București 2023 14
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
Troparul Învierii
χος Γα
ă se ve se lea as că ce e le ce rești și să se bu
cu bra a țul său Dom nul căl ca a t'a cunoa ar te pre moaar te cel
În tâi Născut din morți s'a fă cut din pân te ce le ia du lui ne'a
Troparul
Sfântului Voievod Ștefan cel Mare
χος Πα
din ne ca zuri.
București 2023 15
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
Troparul Brâului
χος Γα
în no ie e e e esc
a stri i cat.
Doam ne sla vă Ți i i i e.
ești cu da ruri dă ru i tă ă.
tre mur de i pos ta sul cel ne stri cat al tru u pu lui văd
ti vi rii Ta a a a le.
dul s'au pră dat și nea mul o me nesc î în tru ne stri că ciu ne e s'a
Mărimurile, glas 1 Πα
in te e e a ai zi i i dit.
Stihurile:
1. Cerurile spun slava lui Dumnezeu și facerea mâinilor Lui o vestește tăria.
2. În tot pământul a ieșit vestirea lor și la marginile lumii cuvintele lor.
3. Fulgerile Lui au luminat lumea.
4. Că a întărit lumea care nu se va clinti.
5. Vestiți între neamuri mărirea Lui și la toate poparele minunile Lui.
6. Supus'a popoarele nouă și neamurile sunt sub picioarele noastre.
Altele. Πα
u dă ăm pe mă ri i tu u ul Vo ie vo od Ște e da an, zi
i i i i i câ â ând pe ma re le a pă ră ă to or
București 2023 19
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
al creș ti nă tă ă ă ă ă ă ă ă ți i ii.
Binecuvântările Învierii
χος Γα
tă ri le Ta a le.
oa ar te de di mi nea ță mi ro no si țe le au a ler
București 2023 20
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
la vă Ta a tă lui și Fi i u u lu u u u ui și i
Sfâ â â â â ân tu u lu ui Du uh.
lui a ce e e es tu u u u u ia și i Sfâ ân tu u u
min.
Dumne ze eu și i om.
li lu i ia A li lu i ia A li lu i ia, Sla
(de două ori)
vă Ți eDumne ze u u le
li lu i ia A li lu i ia A li lu i
χος Γα
u le,
București 2023 22
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
dea pu u ru u ruri.
e lu u ia să slujim că Dum ne ze eu e e es te ca și
Ta a tă lui și Cu vâ ân tu u lui.
da cea de vi a a a ță
pre ju rulme sei ta le vă zân du'ți pre fi ii Tăi pur tând stâl
păride fa ap te bu ne e.
re le es te da a a rul și vi a ța a la toa a tă zi di
u Cu vâ â ân tu u u ul.
χος Γα
nul
nul
me le Dom nu lu u u ui.
E e el î în tru u u ce ei de e e sus Ți e se e
e e cu u vi i i ne cân ta re Du u u um ne ze e u
u le.
e e cu u vi i i ne cân ta re Du u u um ne ze e u
u le
1.
e niți toa te nea mu ri le cu noaș teți pu te rea tai nei cei în fri
co șa te căci Hris tos Mân tu i to rul nos tru Cu vân tul cel
2.
3.
4.
București 2023 27
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
χος Πα
â ne ca re a dâ â ân că ă e e e ra și
le a șa aufost în că ză ba av ni ici U ce e e ni i i i
vi i it î î în tru u u si i i i i ne mi
nu u u u u u ni i le e Ta a a a le e.
București 2023 28
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
χος Γα
oa a meni bu nă vo i i re.
va Ta a cea ma re.
te.
sus Hris tos în tru Sla va lui Dum ne zeu Ta a tăl, A min.
du it în tru Ti ne.
ri le Ta le.
București 2023 30
Strana Ortodoxă - partituri muzică bizantină
in de mi la a a Ta ce e lor ce Te cu nos pe Ti i
ne.
noi.
fin te e Du um ne ze e e u le
fi in te e e e ta a a a re e
fi in te făr' de e moa a a ar te e mi i i lu ie
ște e ne e pe e e no o o o o o o o oi.
București 2023 32