PROIECT TEHNIC

Proiect: GR-CL-04 „Inființare sistem de canalizare în aglomerarile Liste de cantitati

Ogrezeni și Malu Spart” Fise tehnice
SUB-OBIECTUL: Statii de pompare apa uzata
CATEGORIA - Instalatii hidromecanice

FISE TEHNICE Nr. 5 - Statii de pompare apa uzata SPAU5

- (se va completa fisa separata pentru fiecare SPAU) -
(se completeaza pentru fiecare utilaj, echipament tehnologic, etc.)

Specificatiile tehnice impuse prin Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile tehnice impuse in caietul
Nr crt Producator
caietul de sarcini de sarcini
0 1 2 3
1. Parametrii tehnici si functionali. Parametrii tehnici si functionali. Xylem -
Statia de pompare apa uzata prefabricata subterana, complet utilata, in Statia de pompare apa uzata prefabricata subterana, complet utilata, in Flygt
constructie monobloc din fibra de sticla (GRP/PAFS) sau PEID compatibila pentru constructie monobloc din fibra de sticla (GRP/PAFS) sau PEID compatibila pentru Prin furnizor:
instalari in soluri cu panza freatica aproape de suprafata. Statia de pompare va instalari in soluri cu panza freatica aproape de suprafata. Statia de pompare va Cefain
avea o camera umeda pentru acumulare apa uzata in care electropompele vor fi avea o camera umeda pentru acumulare apa uzata in care electropompele vor fi Construct
montate imersat. montate imersat. S.R.L.,
Str. Piata
Echiparea statiei va cuprinde: Echiparea statiei va cuprinde: 1907 Nr. 2,
 Bazin prefabricat statie de pompare  Bazin prefabricat statie de pompare Giurgiu,
 Bazin circular prefabricat din fibra de sticla (GRP/PAFS) sau PEID cu  Bazin circular prefabricat din fibra de sticla (GRP/PAFS) sau PEID cu Tel. 021-
Diametrul si adancimea utila, astfel: Diametrul si adancimea utila, astfel: 320.95.02

Diametru Adancime
Adancime Diametru interior
Denumire interior Fisa utila statie
utila statie Denumire statie de pompare Fisa
Statie de Localitate statie de Tehnica nr. de
de pompare Statie de Localitate (Di - m) – Conform Tehnica nr.
pompare pompare (F.T. nr. ) pompare
(H spau - m) pompare clarificare Nr. 8468 (F.T. nr. )
(Di - m) (H spau -
din 21.06.2023
Malu m)
SPAU5 2.00 6.60 F.T. nr. 5 Malu
Spart SPAU5 1.6 6.60 F.T. nr. 5
Spart

Statiile de pompare vor avea urmatoarele componente caracteristice:
 un sistem care sa permita extragerea pompelor fara ca operatorul uman
sa fie nevoit sa intre in interiorul statiei de pompare;
 bare de ghidaj din otel inoxidabil, pentru coborarea si ridicarea pompelor;
 lanturi fabricate din otel inoxidabil, fixate pe partea superioara a
pompelor, utilizate pentru ridicarea si coborarea pompelor;
 platforma intermediara de acces;
 scara de acces din aluminiu si ajutor de coborare din otel inoxidabil AISI
304
 instalatie de ventilatie naturala din otel inox (priza de aer proaspat)
 manta de izolatie de 1,5 m de la partea superioara
 capac rectangular de acces din Al cu inchidere cu cheie (pentru varianta
necarosabila)
 autocuplaje fonta cu bare de ghidaj prinse pe suportii superiori si inferiori
ai autocuplajului pentru ridicarea pompelor
Statiile de pompare vor avea urmatoarele componente caracteristice:
 un sistem care sa permita extragerea pompelor fara ca operatorul uman
sa fie nevoit sa intre in interiorul statiei de pompare;
 bare de ghidaj din otel inoxidabil, pentru coborarea si ridicarea pompelor;
 lanturi fabricate din otel inoxidabil, fixate pe partea superioara a
pompelor, utilizate pentru ridicarea si coborarea pompelor;
 platforma intermediara de acces;
 scara de acces din aluminiu si ajutor de coborare din otel inoxidabil AISI
304
 instalatie de ventilatie naturala din otel inox (priza de aer proaspat)
 manta de izolatie de 1,5 m de la partea superioara
 capac rectangular de acces din Al cu inchidere cu cheie (pentru varianta
necarosabila)
 autocuplaje fonta cu bare de ghidaj prinse pe suportii superiori si inferiori
ai autocuplajului pentru ridicarea pompelor

1

Proiect: GR-CL-04 „Inființare sistem de canalizare în aglomerarile
Ogrezeni și Malu Spart”
Specificatiile tehnice impuse prin
Nr crt
caietul de sarcini
0 1
 instalatii hidraulice complete: vane sertar pana cauciucat tip cutit +
clapeti de sens cu bile vopsite epoxy
 conducte refulare din PEID/otel inox, coturi si ramificatii din PEID/otel
inox cu pierderi de presiune reduse;
 sistemele de trecere prin peretii statiei vor fi prevazute cu piese etanse,
cauciucate
 traductor de nivel hidrostatic care monitorizeaza nivelul nămolului din
statie si care comanda pornirea si oprirea pompelor, montat in teava de
protectie
 senzori de nivel tip plutitor cu minim 15 m cablu pentru alarma de nivel
minim (oprire pompa)/maxim (pornire pompa) si minim maxim avarie,
special pentru aplicatiile de apa uzata;
 1 senzor de nivel hidrostatic cu minim 15 m cablu pentru citirea nivelului
apei in statia de pompare, comanda de pornire/oprire a pompelor,
protectia la lipsa apa;
 tablou electric de automatizare, protejat, montat in exteriorul statiei de
pompare.
 placa carosabila de acoperire a chesonului, din beton armat, inclusiv
ansamblu rama - capac carosabil clasa D400 EN 124 din fonta.
 statia de pompare va fi ancorata/lestata cu radier din beton armat.
 rezistenta si grosimea peretilor caminului vor fi optimizate in functie de
diametrul si adancimea de montaj a statie de pompare. Furnizorul
trebuie sa prezinte calculul de rezistenta si detalii tehnice la nivel de
oferta tehnica.
PROIECT TEHNIC
Liste de cantitati
Fise tehnice
Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile tehnice impuse in caietul
Producator
de sarcini
2 3
 instalatii hidraulice complete: vane sertar pana cauciucat tip cutit +
clapeti de sens cu bile vopsite epoxy
 conducte refulare din PEID/otel inox, coturi si ramificatii din PEID/otel
inox cu pierderi de presiune reduse;
 sistemele de trecere prin peretii statiei vor fi prevazute cu piese etanse,
cauciucate
 traductor de nivel hidrostatic care monitorizeaza nivelul nămolului din
statie si care comanda pornirea si oprirea pompelor, montat in teava de
protectie
 senzori de nivel tip plutitor cu minim 15 m cablu pentru alarma de nivel
minim (oprire pompa)/maxim (pornire pompa) si minim maxim avarie,
special pentru aplicatiile de apa uzata;
 1 senzor de nivel hidrostatic cu minim 15 m cablu pentru citirea nivelului
apei in statia de pompare, comanda de pornire/oprire a pompelor,
protectia la lipsa apa;
 tablou electric de automatizare, protejat, montat in exteriorul statiei de
pompare.
 placa carosabila de acoperire a chesonului, din beton armat, inclusiv
ansamblu rama - capac carosabil clasa D400 EN 124 din fonta.
 statia de pompare va fi ancorata/lestata cu radier din beton armat.
 rezistenta si grosimea peretilor caminului vor fi optimizate in functie de
diametrul si adancimea de montaj a statie de pompare. Furnizorul
trebuie sa prezinte calculul de rezistenta si detalii tehnice la nivel de
oferta tehnica.

 Electropompe
1A+1R electropompe submersibile pentru apa uzata, inclusiv cotul de prindere cu
talpa, cu rotor monocanal / vortex, cu autocuratare si instalare stationara in mediu
umed (imersate), avand caracteristicile:
 Electropompe
1A+1R electropompe submersibile pentru apa uzata, inclusiv cotul de prindere cu
talpa, rotor monocanal /'vortex / multi-canal semideschis, proiectat sa transporte
apa uzata cu materiale fibroase, inclusiv servetele umede sau carpe (material
textil)” – Conform clarificare Nr. 8468 din 21.06.2023 cu autocuratare si
instalare stationara in mediu umed (imersate), avand caracteristicile:

Randament
Inaltime Randament Fisa Inaltime minim pompa Fisa
Denumire Debit Denumire Debit
de minim Tehnica de (%) - Conform Tehnica
Statie de Localitate pompa Statie de Localitate pompa
pompare pompa nr. (F.T. pompare clarificare Nr. nr. (F.T.
pompare (Qp - l/s) pompare (Qp - l/s)
(Hp - m) (%) nr. ) (Hp - m) 8468 din nr. )
Malu 21.06.2023
SPAU5 16.06 8.00 71.30 F.T. nr. 5 Malu F.T. nr.
Spart SPAU5 16.06 8.00 35
Spart 5


o
parametrii temperaturii apei: 0 - +50 C;
o
 parametrii temperaturii apei: 0o - +50o C;
 motor trifazat;  motor trifazat;
 tensiunea de alimentare 400 V / 50 Hz;  tensiunea de alimentare 400 V / 50 Hz;

2

Proiect: GR-CL-04 „Inființare sistem de canalizare în aglomerarile
Ogrezeni și Malu Spart”
Specificatiile tehnice impuse prin
Nr crt
caietul de sarcini
0 1
 Frecventa de alimentare: 50 Hz;
 carcasa pompei, carcasa motorului si rotorul pompei vor fi confectionate
din fonta;
 statorul motorului dintr-un aliaj bun conducator de caldura care transmite
toata caldura generata de motor la lichidul vehiculat
 grad de protectie IP 68 si cablu de alimentare ecranat + cablu senzori
motor in lungime de minim 15m;
 clasa de izolatie: H;
 clasa de eficienta energetica IE3;
 senzor de umiditate in camera statorului pentru monitorizarea etanseitatii
motorului cu oprirea automata a motorului in cazul patrunderii apei;
 etansare mecanica dubla;
 sistem de racire care sa permita functionarea continua a pompei;
 pasaj sferic >40 mm conform standard EN 12050-1;
 etansare mecanica dubla tip cartus pentru o servisare cat mai rapida si
usoara a pompei
 mufa de intrare a cablurilor de alimentare in pompa va fi injectata cu o
rasina care nu va permite apei intrarea in camasa cablului si apoi in
camera statorica
 motorul se desprinde usor de pe corpul pompei prin intermediul unui
colier de inox pentru un acces facil la etansare si la rotor.
 numarul maxim de porniri/opriri: 20/ora;
 pornire si oprire lenta, fara socuri de curent la pornire, prin intermediul
unui convertizor de frecventa (cate un convertizor pentru fiecare pompa);
 Instalatii electrice si de automatizare:
 tablou electric si de automatizare cu pornire si actionare motoare prin
convertizoare de frecventa, care asigura toate functiile si protectiile
necesare (a se vedea fisa tehnica dedicata);
 masura continua de nivel cu traductor hidrostatic, semnal 4 - 20 mA si
contacte pentru praguri de avarie minim/maxim;
 senzor de presiune in refularea grupului de pompare (manometru cu
doua contacte);
 instalatii electrice de comanda si de automatizare complete, inclusiv
integrare in sistemul SCADA;
 statia de pompare echipata cu 2 electropompe trebuie sa ramana
complet functionala in timpul operatiei de mentenanta a uneia dintre
pompe;
 sistemul de automatizare va folosi numai echipamente aflate pe piata
conform cerintelor UE. Sistemul de automatizare va indeplini minim
urmatoarele functiuni (pornire/oprire pompe functie de nivelul apei din
bazin, rotirea functionarii pompelor, tratarea avariilor);
 sistem de transmisie date GRPS-VPN. Acesta va permite integrarea in
3
PROIECT TEHNIC
Liste de cantitati
Fise tehnice
Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile tehnice impuse in caietul
Producator
de sarcini
2 3
 Frecventa de alimentare: 50 Hz;
 carcasa pompei, carcasa motorului si rotorul pompei vor fi confectionate
din fonta;
 statorul motorului dintr-un aliaj bun conducator de caldura care transmite
toata caldura generata de motor la lichidul vehiculat
 grad de protectie IP 68 si cablu de alimentare ecranat + cablu senzori
motor in lungime de minim 15m;
 clasa de izolatie: H;
 clasa de eficienta energetica IE3;
 senzor de umiditate in camera statorului pentru monitorizarea etanseitatii
motorului cu oprirea automata a motorului in cazul patrunderii apei;
 etansare mecanica dubla;
 sistem de racire care sa permita functionarea continua a pompei;
 pasaj sferic >40 mm conform standard EN 12050-1;
 etansare mecanica dubla tip cartus pentru o servisare cat mai rapida si
usoara a pompei
 mufa de intrare a cablurilor de alimentare in pompa va fi injectata cu o
rasina care nu va permite apei intrarea in camasa cablului si apoi in
camera statorica
 motorul se desprinde usor de corpul pompei prin intermediul unor organe
de asamblare demontabile: suruburi, colier sau alte sisteme de prindere
confectionate din materiale rezistente la actiunea apei uzate – Conform
clarificare Nr. 8746 din 26.06.2023
 numarul maxim de porniri/opriri: 20/ora;
 pornire si oprire lenta, fara socuri de curent la pornire, prin intermediul
unui convertizor de frecventa (cate un convertizor pentru fiecare pompa);
 Instalatii electrice si de automatizare:
 tablou electric si de automatizare cu pornire si actionare motoare prin
convertizoare de frecventa, care asigura toate functiile si protectiile
necesare (a se vedea fisa tehnica dedicata);
 masura continua de nivel cu traductor hidrostatic, semnal 4 - 20 mA si
contacte pentru praguri de avarie minim/maxim;
 senzor de presiune in refularea grupului de pompare (manometru cu
doua contacte);
 instalatii electrice de comanda si de automatizare complete, inclusiv
integrare in sistemul SCADA;
 statia de pompare echipata cu 2 electropompe trebuie sa ramana
complet functionala in timpul operatiei de mentenanta a uneia dintre
pompe;
 sistemul de automatizare va folosi numai echipamente aflate pe piata
conform cerintelor UE. Sistemul de automatizare va indeplini minim
urmatoarele functiuni (pornire/oprire pompe functie de nivelul apei din
bazin, rotirea functionarii pompelor, tratarea avariilor);
 sistem de transmisie date GRPS-VPN. Acesta va permite integrarea in

Proiect: GR-CL-04 „Inființare sistem de canalizare în aglomerarile
Ogrezeni și Malu Spart”
Specificatiile tehnice impuse prin
Nr crt
caietul de sarcini
0 1
sistemul general de monitorizare si comanda tip SCADA instalat de
beneficiar;
 date transmise: nivel, alarme presiune, parametrii electrici, stare pompe
(pornit, oprit, avarie, selectare/neselectare), regim de lucru (manual, 0,
automat), ore de functionare, alarme efractie;
 date receptionate: comenzi START/STOP, interogari la cerere, setare
parametrii (nivel pornire/oprire, timpi si intervale de decizie).
 Controler de proces al sistemului de pompare cu urmatoarele
caracteristici:
 display grafic cu rezolutie de minim 300 x 200 pixeli, iluminare de fond si
tastatura retroiluminata de navigare in meniu cu indicarea butoanelor
active;
 afisare grafica pe display a schemei (desen) PI&D a statiei de pompare
din care sa reiasa urmatoarele date/elemente: numarul de pompe active
si in stand-by, alarma pentru fiecare pompa, conductele de refulare,
nivelul apei in bazinul de aspiratie;
 indicarea operarii si avariei prin semnalizari luminoase;
 rotirea pompelor pentru o uzura constanta pe fiecare pompa dupa
numarul de porniri, dupa orele de functionare;
 golirea zilnica automata (programabila)
 comunicatie SCADA cu modul integrat GSM/GPRS
 posibilitati de configurare locala
 interogarea in ciclu de functionare si interogare punctuala la cererea
dispecerului;
 stocare de date pe perioada intreruperilor de comunicatie si transmisia
lor la restabilirea legaturii;
 protectie la perturbatii provenite din reteaua de alimentare
 protectie la supratensiune si descarcari electrice
 ceasul de timp real va functiona in absenta alimentarii PLC-ului.
 Senzorii masura nivel apa in cheson
 senzori de nivel tip plutitor pentru protectia la lipsa apa si pentru alarma
de nivel maxim;
 senzor de nivel hidrostatic
2. Specificatii de performanta si conditii privind siguranta in exploatare
 Statia de pompare trebuie sa ramana complet functionala in timpul
operaratiei de mentenanta a uneia dintre pompe.
 Caminul statiei de pompare este etans la apa, cu rezistenta sporita la
soluri agresive si abrazive.
 Fundul statiei de pompare va fi rotunjit astfel asigurandu-se o
autocuratare foarte buna – punctul cel mai jos din statia de pompare va fi
exact sub aspiratia pompelor
4
PROIECT TEHNIC
Liste de cantitati
Fise tehnice
Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile tehnice impuse in caietul
Producator
de sarcini
2 3
sistemul general de monitorizare si comanda tip SCADA instalat de
beneficiar;
 date transmise: nivel, alarme presiune, parametrii electrici, stare pompe
(pornit, oprit, avarie, selectare/neselectare), regim de lucru (manual, 0,
automat), ore de functionare, alarme efractie;
 date receptionate: comenzi START/STOP, interogari la cerere, setare
parametrii (nivel pornire/oprire, timpi si intervale de decizie).
 Controler de proces al sistemului de pompare cu urmatoarele
caracteristici:
 display grafic cu rezolutie de minim 300 x 200 pixeli, iluminare de fond si
tastatura retroiluminata de navigare in meniu cu indicarea butoanelor
active;
 afisare grafica pe display a schemei (desen) PI&D a statiei de pompare
din care sa reiasa urmatoarele date/elemente: numarul de pompe active
si in stand-by, alarma pentru fiecare pompa, conductele de refulare,
nivelul apei in bazinul de aspiratie;
 indicarea operarii si avariei prin semnalizari luminoase;
 rotirea pompelor pentru o uzura constanta pe fiecare pompa dupa
numarul de porniri, dupa orele de functionare;
 golirea zilnica automata (programabila)
 comunicatie SCADA cu modul integrat GSM/GPRS
 posibilitati de configurare locala
 interogarea in ciclu de functionare si interogare punctuala la cererea
dispecerului;
 stocare de date pe perioada intreruperilor de comunicatie si transmisia
lor la restabilirea legaturii;
 protectie la perturbatii provenite din reteaua de alimentare
 protectie la supratensiune si descarcari electrice
 ceasul de timp real va functiona in absenta alimentarii PLC-ului.
 Senzorii masura nivel apa in cheson
 senzori de nivel tip plutitor pentru protectia la lipsa apa si pentru alarma
de nivel maxim;
 senzor de nivel hidrostatic
Specificatii de performanta si conditii privind siguranta in exploatare
 Statia de pompare trebuie sa ramana complet functionala in timpul
operaratiei de mentenanta a uneia dintre pompe.
 Caminul statiei de pompare este etans la apa, cu rezistenta sporita la
soluri agresive si abrazive.
 Fundul statiei de pompare va fi rotunjit astfel asigurandu-se o
autocuratare foarte buna – punctul cel mai jos din statia de pompare va fi
exact sub aspiratia pompelor

Proiect: GR-CL-04 „Inființare sistem de canalizare în aglomerarile
Ogrezeni și Malu Spart”
Specificatiile tehnice impuse prin
Nr crt
caietul de sarcini
0 1
 Rezistenta si grosimea peretilor optimizate in functie de diametrul statiei
si adancimea de montaj
 Statia de pompare va fi furnizata cu buloane si cleme pentru lestare.
 Montarea se va face conform instructiunilor de la producator.
 Producatorul statie de pompare este raspunzator pentru rezistenta
chesoanelor care vor fi insotite si de certificari de calitate si de teste de
etansare și vor respecta cerintele legislatiei specifice din Comunitatea
Europeana inclusiv Standardul (DIN) EN 12050-1 și EN 12050-2.
 Protectii pentru electropompe (supra/subtensiune, lipsa faza,
sincronizare faze, senzor de temperatura si umiditate, supracurent);
 Masurare parametrii electrici (tensiuni, curenti, cos Ø, putere
activa/reactiva/aparenta, randament, energii);
 Masurare parametrii hidraulici (nivel);
 Sistem antiefractie.
3. Conditii privind conformitatea cu standardele relevante
Statia de pompare va fi insotita de carte tehnica (inclusiv in limba romana),
certificat de conformitate CE, certificat de calitate si garantie si va fi fabricata
conform standardelor, normelor si agrementelor tehnice in conformitate cu
legislatia in vigoare SR, EN, DIN, IEC.
4. Conditii de garantie si postgarantie
- Electropompa va fi garantata minim 36 luni de la punerea in functiune si
furnizorul va asigura service in garantie si post garantie
- Caminul statiei de pompare va fi garantat minim 60 luni.
- Trebuie asigurat service gratuit pe perioada de garantie cu piese de
schimb incluse. Service asigurat in maxim 24 ore (in garantie)
- Service postgarantie pe baza de contract pe o perioada de 10 ani
- Garantia va fi transferata Beneficiarului in ultimele 30 de zile ale PND
prin grija antreprenorului si a furnizorului
- Furnizorul se obliga prin garantie sa mentina disponibile piese de schimb
pe toata durata de viata a echipamentului
- Furnizorul va confirma la punerea in functiune corectitudinea montajului,
protectiilor si ca produsul este potrivit pentru destinatia aleasa
- Se va furniza manual de exploatare si documentatie tehnica in original si
traducere in limba romana.
5. Alte conditii cu caracter tehnic
- Statiile de pompare vor avea posibilitatea de golire si aerisire a
conductei de refulare, in interiorul statiei de pompare.
- Se vor respecta cerinţele din caietul de sarcini şi piesele desenate
- pompele sa fie certificate CE conform normelor europene in vigoare;
- furnizorul va include obligatoriu o fisa de catalog/prospect care sa
exemplifice functionarea sistemului;
- se vor respecta specificatiile furnizorului, precum si cerintele din caietul
de sarcini si piesele desenate;
5
PROIECT TEHNIC
Liste de cantitati
Fise tehnice
Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile tehnice impuse in caietul
Producator
de sarcini
2 3
 Rezistenta si grosimea peretilor optimizate in functie de diametrul statiei
si adancimea de montaj
 Statia de pompare va fi furnizata cu buloane si cleme pentru lestare.
 Montarea se va face conform instructiunilor de la producator.
 Producatorul statie de pompare este raspunzator pentru rezistenta
chesoanelor care vor fi insotite si de certificari de calitate si de teste de
etansare și vor respecta cerintele legislatiei specifice din Comunitatea
Europeana inclusiv Standardul (DIN) EN 12050-1 și EN 12050-2.
 Protectii pentru electropompe (supra/subtensiune, lipsa faza,
sincronizare faze, senzor de temperatura si umiditate, supracurent);
 Masurare parametrii electrici (tensiuni, curenti, cos Ø, putere
activa/reactiva/aparenta, randament, energii);
 Masurare parametrii hidraulici (nivel);
 Sistem antiefractie.
Conditii privind conformitatea cu standardele relevante
Statia de pompare va fi insotita de carte tehnica (inclusiv in limba romana),
certificat de conformitate CE, certificat de calitate si garantie si va fi fabricata
conform standardelor, normelor si agrementelor tehnice in conformitate cu
legislatia in vigoare SR, EN, DIN, IEC.
Conditii de garantie si postgarantie
- Electropompa va fi garantata minim 36 luni de la punerea in functiune si
furnizorul va asigura service in garantie si post garantie
- Caminul statiei de pompare va fi garantat minim 60 luni.
- Trebuie asigurat service gratuit pe perioada de garantie cu piese de
schimb incluse. Service asigurat in maxim 24 ore (in garantie)
- Service postgarantie pe baza de contract pe o perioada de 10 ani
- Garantia va fi transferata Beneficiarului in ultimele 30 de zile ale PND
prin grija antreprenorului si a furnizorului
- Furnizorul se obliga prin garantie sa mentina disponibile piese de schimb
pe toata durata de viata a echipamentului
- Furnizorul va confirma la punerea in functiune corectitudinea montajului,
protectiilor si ca produsul este potrivit pentru destinatia aleasa
- Se va furniza manual de exploatare si documentatie tehnica in original si
traducere in limba romana.
Alte conditii cu caracter tehnic
- Statiile de pompare vor avea posibilitatea de golire si aerisire a
conductei de refulare, in interiorul statiei de pompare.
- Se vor respecta cerinţele din caietul de sarcini şi piesele desenate
- pompele sa fie certificate CE conform normelor europene in vigoare;
- furnizorul va include obligatoriu o fisa de catalog/prospect care sa
exemplifice functionarea sistemului;
- se vor respecta specificatiile furnizorului, precum si cerintele din caietul
de sarcini si piesele desenate;

Proiect: GR-CL-04 „Inființare sistem de canalizare în aglomerarile
Ogrezeni și Malu Spart”
Specificatiile tehnice impuse prin
Nr crt
caietul de sarcini
0 1
- se recomanda ca producatorul ansamblului statiei de pompare sa fie si
producatorul pompelor, pentru a garanta buna functionare a intregului
sistem;
- produsul se va livra cu certificat de testare a intregului ansamblu statie
de pompare din care sa reiasa :
- testarea peretilor statiei de pompare;
- testarea etanseitatii intregului ansamblu statie de pompare
monobloc;
- testarea si verificarea cordoanelor de sudura;
- test de functionare ;
- control final al ansamblului statie de pompare monobloc.
- se va asigura montaj, PIF si testare echipament;
- se va asigura instruire gratuita a personalului de exploatare si intretinere
- intregul ansamblu statie de pompare va avea marcaj CE conform EN
12050-1:2002 armonizat ca SR EN 12050:1-2002 , cu numar de
verificare si aprobare conform certificari.
- se va prezenta o lista cu referinte similare pentru aceste echipamente in
Romania.
NOTA:
Caracteristicile echipamentului tehnologic ofertat “Statie de pompare apa uzata” vor fi minim cele prezentate in fisa tehnica.
PROIECT TEHNIC
Liste de cantitati
Fise tehnice
Corespondenta propunerii tehnice cu specificatiile tehnice impuse in caietul
Producator
de sarcini
2 3
- se recomanda ca producatorul ansamblului statiei de pompare sa fie si
producatorul pompelor, pentru a garanta buna functionare a intregului
sistem;
- produsul se va livra cu certificat de testare a intregului ansamblu statie
de pompare din care sa reiasa :
- testarea peretilor statiei de pompare;
- testarea etanseitatii intregului ansamblu statie de pompare
monobloc;
- testarea si verificarea cordoanelor de sudura;
- test de functionare ;
- control final al ansamblului statie de pompare monobloc.
- se va asigura montaj, PIF si testare echipament;
- se va asigura instruire gratuita a personalului de exploatare si intretinere
- intregul ansamblu statie de pompare va avea marcaj CE conform EN
12050-1:2002 armonizat ca SR EN 12050:1-2002 , cu numar de
verificare si aprobare conform certificari.
- se va prezenta o lista cu referinte similare pentru aceste echipamente in
Romania.
PROIECTANT
(semnatura autorizata)