Copste $ ilustralii: Hadd Klrra

AMINTIRE

A
Ha' sa .e jucln De-a ce1 Dea rtuull & dea crlintull Eu \r fu!. \l nr \a nr n!. Brrri rri d. Jre n1. S, rnincrcsc deodarn, Voi s, {ali in juu-mi roatd or avea copiii prce Pe bunrc n pe bunrci,
Ce

Dc le $au pe Lingn poalc Si se unti luuuuuuuus la Cu ci\cate guri n sorl. Cun {au puii Dorumbcil si lc picc hiane
dulce

ei

vocr blatine r curinre, Calde pini de sriusorl

cind an fo5t @Dil, cindla. Cind an fost nu:i pra denulL, Imr olJcea, o, e-mi Pltda, sn;c milc n s, ascull, Eu eram cum e Phintul, care-atreaota !loicuvinre,

E! dam prmlnt cumint, car. vrea cu!rnie-plor, b ielead lor inainle Arirnata *an d. bralul Stine al ei ! drQt al lui, G-ntun hdl un mlnz visind Sa zburde De{e phlnl $i sa \puni-ntr-o z, bunt lmi pldea, o, e-mi Plrces. clnd an losl coDil. cindva, imr placea, o, cri de mult. ca ni !orbeasce sr-i as(ull,

TI.AM DAT ARINCI, TINDTE BINE!

G-i un hirb, o tinichea G-i o @la sDana-zob,

$dFddne, &cn vr6,

Cci un ciob. cc-i o ttubmA. qne *ie, sn Ddrcf, qne nu, Du-i o tu9h. $ tnvets sa st4r cuvhtsl bb @ bbr
Rl& dd & odr 3pdA, Rb & lin.? &i & minr! Tim d.r bhd? Ti.elc &e! Suic hml phe-n er. rcul Ere @d son{.
RHc

blhl & un cbb.

C{ d. rb, de .b s@aq b sa snid d.-a lu@t Clnipiul de p6rav

Cu{dFnordpi&fi* vn erov.rhle de iri. V. iolndu-s de bune,

V'n pove$,, proverbe vin, s ne dea muh din pulin, S! ne d.a duiun de srde, Cele bune S se-adune, Glc rele, si sc spele! Noi cu mint.a isosil & von p.inde 6-nlr{ pl6i. & hdli.. ce frunode Br lumca lor vorbitel M, fb de rei parale, Rdc ciob de sFda oala, Rte sol de piele goala. Arc nu riii cA $ii muhe, Ia minle unle duciCum $i ferche$ si dreSnl Se nu 6zi din le in pull tun.-n pun8i o pan, Cu un sfant, cu un bbul Guia tnglui senmoaie. ce rc unni, n.n.,-n b.n? Faen hd, se.-avem vorbl Ca sinL vorhle ca spuma, O droai.. o hirm6laie. Fu !! lae me duc de-adna. c! se vd; ven,dd ilone... Nu ajuns eu pr.a dpan., Nu ml-ndur sd pld deloq
CA proverbul n-are moane.
I

7i.a'n,r.,-i ch n..m: H e joc ri ea e roc,

TICUTUL SI LIMAUTUL Si rtuurul, i linburul, S@l ne.in&a pe $dgar: Ceee,.b.inze

ri

mnrar.

Nid dcutul, nici lihburul bne n!@ nu ${ schiDba, cind

Cel t&dr de pdnz e-apud

tuat doar atun.i si h., nio cre*e per pc linb!

& linbut lid&f mtnlnd, Spun vtut $ ntrure: Cm a tra oiF de @ad!, B. on a f&u!o fidti, & om a l&at{ b.t! Sia rt ciob d oali spa.ri,

Ba cum a nshiil Fari nod ti 6re Cud ii ies unii Si cum dau din

sAlu$a ghiolt,

din p.peni coll in oli

Cun era neqd d. loame Sia mincaL;ua de *rut. Ct e el de cums{ade. A cizut din lac in pu!. Cum iau luat \orbc drn pra, Ct a fosl el de rnfint Untr-!d vrur \Ai nne-n c'orb. AIIi se-l nAni.F fript... hiu, belea, de rapte on. S, nuli !lnr sdi omoril Cel tdcul intinF n
sare.

N-are vreme sai.omoare.

MATU$LE 9T UNCHN

NMRI

$eu. d b, $ voi, ti d. tlnd Eim dd dorm nsls Str fiF p@! d nri. fls cr dnci h hu du$ pe su ilroir rt fri l@lli d6&r, ri tdt mrnums' 'dhrefru Fammicrorc. s $Ea m*a. Ne luau De umd dd. tatal. !@' Njd, duhid $I'oF M&iEile e !ncb' S ios sen.tsa truffi., ib; jmbrk m{Fd F F S e & dS Pinre alud. $ e dc mhi Pnnlr. sc aoDii o ocffi Plini & vtsc @iil @ voi. sogm fl bud
.

s'tram cu sodeF@nte Si ctutul rlldst In vlnr. S, dnte Eull.le oinr. lnFl.rem cneun odnl

sAcul.ET, DEsaci! sac

D.cn vrci st pleci in lunrc Ia cD rine, penriu slume, &c. ori lraistl. ori desaeA. Nu nl \r(' Tu fi' Aret, Ic. (; i bun un ,l(utet' Ce si ne lungin la vorbal Nai dcsaCi, iei o lorbAl ce t uili mtrat l, dine? Lc ti goale, le-aduci pliner

CRINOCAN

$id cn beieplul n6rtu he c.inii de dp&ru? Cinii sint clluti subfti

trdsuri cu trardafiri.

ciniicai au frune-n pi.k Si dts$re de zorele, cini, cd verzi inlr-Dn pidor

Au
cap alb cu sse florii hui flori snt ocbii lor. ALe dotrt slni nrdhi-

ce si

ind

doud, fie?

Ghi mai vrchi.

Prootue, cai.

no'ipcrelii,

Hd sa mer8em la plimbre. Din opt cdni faem Joi

hrru cnnr. palru

De tubcrbeculozl dnl bolnav, Dar dodorul nia spus cd nu e gra!, Mi a scris si o re1et6 nu Prca greal Cu care sigur ma loi vindeca
nrr o noapre M as race bine, DacA ineh L .[eu 'epede, ldpLe Pd Mar b,na-ar fi \,,au, !a srnt mai bune. h cte ori vreau. polilnalune.

B.lMvu.-adica cu. cind s, s. cule, Sa1' l.c) lrecti cu rinduila dulc. cind n are \omn. alenL. d n 4a in .ed sa{i pune prnjnalc putin sub nas sr dcraf duare. 7!e, p \ub $le, SA ra rreo douttrd ptram'Adile $'m, rMmdda docrorul i 'poil. si f.lii ilhrni Je ctr!nod. 'r' $. \$d, m-a da' <rk cLa Pe l6ra, ar n,brbe.ulo?a nu exEtr!

IARNA CiINtr N-O MININCI Nu-i din oaq ca s o roadn, CLi facud din zApadt.

Ntt lu4uri tu

n!

rrei?

fu4uri -

oase de pohi

CALTRI

$I

CALATORI

bslanl si ttutbP kr{ Ia nunra lor. eheil 6r cd albaetrr 5r buiattri Hiirduca,nd k duc ceuF, Celrd $ noi pe loita ei.
ODr cai calcind

GruE

li

de opr

carA iezi

ori m.ria

dc

umbre miei,

goana,

sei

ri

,l crlh ii cdlarod ri .i, cireii lkrameeA cki,

Si. numndndu-i

gpr c.i .lb.sri ri buianri In d. opL on m6ira sooa,

33,

Fehd sa sari-n er .n&$e $id lac artuat bid de broa$e, &s.al.d ei s. d6hma La nunb v.rde din bshnl,
Se

UDirdu-si buelc cu ctei, nu vorhdd, sa nu @$e.

DFA

PUSPASPISUL

Tu m-.i pus s, fac un tas hte FnFl plin cu apl, $antu-i lat, picior!-ni sapa, Iau-ml+ proptit i. nasDar nu pline, nu

Sl.t udleoar.r- slnr

s6-nfe noi

zi

nici pb,
mu.at.

ce folos c-an fost curat? Tu te p.Ipadesti de ris.

cu $anpl,s, ,r..i belroa(inore vrind rr,l ri rr Ai se .ui in el. ca mine.

acum. vezi bine.

sA Extsru

Tor cD

vREt

- Dnc

alb nu se

poare?

Bambun prin la., Alb

exbtA.

exht!?

BadbDrd-i de azi pe miine,

dra.

rrmine.

S r6nirn !i

Brosar.$. brodlnd laol,

Dracul e de ptoeleale,
dupa iudriseala,

brolacul

Morl

Si exisle lot c vrei: Un brotac cu brorlei. Un breban cu brbnei Si hcand buruci a.dei. D.ac de bahe si blltoae I. vino la noi ln@ace, Vno vine.ea ti narea, S re f&em barea-Darcer Cu lorba, cu vorbuj,F, Descintat drac alb. de nem.

UN

RENN

EUFNICIOI

Srdar b
O

HoFl vinc, hoFl

bitetu6,
fu.a.

Ofigarp.?Ofivi&a?

fi

vulpe rit&i16?

Md& .a un Fde. s v*m @ o. lipr4., sd vtu e nFi ilM. Dupa e-. turot, fir$c, Srim dh p{ dei sl.b ori s4. Ne tipsqe puiul gi, 9i ros e.ul de oE. Cun st afli cindo fi? Hotul dne s! fi t6t? Hai si sdn la pindi roti, Toari noaprd, r voo rli Daca-i hoi ori &.a-s hori. stem d p!*a? srlm cu lunul? vi. nd muli? vin. &d unul? li, d-ar n .a tru mai vie,
Tolugi,

de hot
S!

cun aflem

rtupuN?

ori@ holi.
cu@v@,

vredn pnelen bufnidor. sdnd d. pad 1, sn ea,

Ne-ar

rngh o i

noua

nai upr,

Siam F@l pe naiba-n z.c,

Nen li.ut si n-adoroim. SLam v&ut rub luna rd, SL@ anat e-m wut sn Sim.

Bufniciorul. va sa de, La fixat cu ochi enormi,

To@ai .ind rai sado.ni,

A{fel d-n cfteva cliPe. stins in gheare sub anpq Hopl prins a chiFdl...
ft vulpoi cum n vom
prinde?

L{

fixar

ri

Fa intiL,

O sl-i drm eva merin& Clinelui cu p6rul cret. Cu-!n pndn bufnicior 9i cu-!n ciine credincios, An sdFr de hoii usr.

rcLUL

SUD $I POLUL NO{D

FAra sume $ lovegi, Polul Sud 9i hlnl Nord

$il st le d6seb$i?

Tine minte, notdul de U.ii poldi 9i vulpi polde. Sudul are, $ie-oricine. Enpini 9i pidsin. No.dul e ocean oval, Sldul e conrindtal, cu-Auror. bor@6, - noaptea polar:, cum e1 Cu ctrm sa rier O minunel Sarele care rtuare, hpn $e luni apun...,

sI

PLoUI FIRI smopt

Cum se mai zU1@, sascr Cind spre ball, il du.eaul

Mi L,n dar.n 'nr." <ac

- Iji ii tAlpaii@. vere? $k{eahal Ard pEe.q

Sin$l,

dreprul, sltnSt

Cind nu

er! aminL..

PORNIT DE C}NE

Ad nd de
Cea

Ur$hea dreapl, Slnr dolold,

cauciuc ai

ilnt ciine. ilnr fanldtic! Sldpinul meu mI scoare Ia plinba., sint judia lui ea nd iubir;, Nuf picrd dh @hi nici eu nici o clipile,
Noi amlndoi
E-adevrnt
avem

slingi e cu

nie .u

pn. de pladc,
1u9

prtati,

foatreca teiat6.

r6e

pi.ioare.

c! el m, duc-n b.aF, Gi ni lt6g. lene$ de. uiehe. sint iu&ia lui ftra prehe, Gid&l* &scusut pulin din ats. Nid @d n:m, si crd sd-mi mai Dar !u{ gclos peur'u ciine derbdeu Cef latre dtratni. pe stlpinul meu. EI ruF, eu rhh sn nn-n@lFasci. O sa ma caute, ma va gai, slnr ii$r, SApinul meu cel bun Lirsz ! mare, O se ne oasA ${ si me repa.e.
Da-n noapla

r@scA.

dta

me-ncolts$e

iripl.

Oric. rob are o roaba, Oric. babA areun bob. Orice cod are o .oadi, Cosulecaoo6a$, GoS musc, din soBoa$,
Coeo$arul, gosoneaua.

Corodelul. corcodeaua Si burar*ul cu budd, Ba vor ton, ba vor o hila, $ala ruptn cere s.nle, Tu cartoli, etr barabute, Tu zici varzA, u - .urechi. AF Yorbe.- aF urehil Treen \jn$ri sau Frech', VacJe \int blinde-n L..i Bacu-i barcl ltue beci,' Trea.6ji dace i 1D-ni lrecil Cu krricn nu petrmil Beil@ n6ha ciupear, A.cul ne paeie a!ca.

UN POPINDf,U zIcE^M cI{

PLoPINDIU

Cum purea mada sare in bu@te, Cufr Bh puna-n srp, lui pipd, Tol aslfel p.6edn pinn mai id
Pse cuvintele abia'dv6Fre Sun.lul L, kera L b t@tc, Si faeam haz cum leauzem

Un popindu zieam ci-i plopirdlu, Ciinii paraF cu pler<e plarale Vendu * larre in caielul md nniil cu plurici nici p spar. O pl&lrid ciriplea in plon, Eu ronlliaft pli!@turi si bloobane, Trtrea De nradi-n oldd6iu un om k blc'Llda lui .u crncr dddn. Un biictsl duca un mic blidon Cu g@. ir mina, fluierlnd uFr, Siun tip cu plelide i bldlon Perea ur plinsin lnlrun plicio.. Mline ploimline o s! rea.t vara, Si p&arile vor zblura frumc, Doar lrabia, porunblul mic ai doda Nu vor pl4a spre sDdul ctltorG. Vom sra la iarnd toJi cu cartea-. mina cu doi bldi", Si vom cili.,nDnpF va fi p6L. piminl aLunci sdplin, Zipla& alba moal. ca o lina. $i vindlori cu plu$jlendrcate Or s, vireze vulpi, mhreli 6ltori, Si roli rom fi atenli la cne ldte S-otimpla ln pole$i cu Flcd-Fruno$.

LIn

PINTRU TiNCOPRINTESi

Liftul, cind va fi se

fie

Tb@, pai cam inrr-o zi!

Ba-i dul1. dar ce sa Fa!, m,cimea{d, PrinFsrl Gn $-! zrc ie md_nFle8'l Uns !i le8 de ore inkegr

Dd. le vil Pe roatlel lnPl.gi c! nu-i upr? ca nu-i utor,

- lntsbs rQejor. Dar reparar Q ma doare un picior.

TI TITATNICUL

R&6@d, ftFrnid, hoti Slnt molahii ludi, lo!, ld el de la &narnic Bt c.l md r&ftFrdc. spun vdinii om d d Cel mai mirdnos ptic. Oh. tilhde. oh. nohne, M'i1ti bncheer in rrtude I-m i&ut pc sd rdlnd, Te-am vlzut cu ochii nci, Siiu pr(s ce-av.ai de gbd, Se dd iua-n Dorumh.
Si-apoi dte, @i $-am.r. c. d. rome se jelele, Cind mdrus frdbe peie?
e,

Sirpoi crne n6u_nlinde cr $ clnd lihni ar [. dndnle s, ;flddca hrd in Fnele adhd

-,:
CUM SI SPUNEM DUMNE/T/ snvnFm cft evt Cum sA spunm dud^.ota. Cren floae cu pdale LbaA naul duhildl.. Rbi d oam. lodlui clnd fl vd p dtmnealui. Fii alend, nu c sd, Nukspuncd!z&de!1 Si md zic la u.a nul Nu sc apurc d! a r. d, !1 Foaic v.d. & tifoi, Noi nu slnrcm dunr.anoi! D t.n a e a v o ) nid pomodltr, Stii tue sd mrsi la pald, Dtnr.ae) ili i6Fn cd. $Lti vore$e tu u,trla /a,u il rtspunn atenr F&iodu-i un @mptncnr. DeA s5d lnrr-un pidor, Ot \t tid{ Aunnealnt Ce h l@tt caa no.strA Nu e nid un drnnearoasttd

1.tt*

\i.'7 z

,l+,ri'

;J
)

*"r
1:
""ra

--* ,-

"

l:-*,
6l"^'.1-

..1.J

11",
{V

Ctr motoralDl zgomotocjcl.tei hnprc:ne ti pniie, cumplil.r Dahi plaa q le inspliminl pe lde GR m5 eadi zsomoLotohte.
Deaeaba lum.a m, vorbegele$e, ED sinr un zgomolociclbt lenor, Care vi suplr!, dar ve s-nv6ele9t. zgonotor. Interprednd

un lals la

AST , Arr, SPUNE ON

tu d.Patta s ac.ea spuft &1 Eq tudrea. At.atta - Nu, edd*i nai lndta! - Ba, eddta !u-i inaltA, E{e cea md & doaile! h .'ltl Fe? Dar. ddi - Daca-i dus, l3-o balt!, Doar se nu-i dd .eolalaltd! tur spune .!m ai zb - Si, zic, n-ar fr nihic? sd nu Pd, * nu zid, d g+f,il Hd s, ne uilb la peili,,

$$

t\ *

"rr

sfluc,t urrei

DINTU

i
I T

plina{chi de perb. - Baha-i uilei dinlii: Uile niuca.

- Shl, d6i4r. la Plim*e Cu bunicd )i phnFi. - $' t.pilr1 r6pi,A. - Da. arota cun Uir!{e

o"i 6iij."ii ,"a* .j,.:

L phmbrea lor ciudaLA. CA nu umbla, ci inoarn. rre. Drir aDa ca Drin tum, lr( b tuud t-n'Pddhi Si rdpnt pdn ur(hr. i, nal r.?i. din cird in cind, as nerEdclc udnd Bubb & acr di.i? Da. le \ad arr.

] t 1 { I d t t I

$-a,o

POVEST

In ce.ul no.ilor de @aF Am mLgnnl ri .u un nor & cdc La-nghiJit o rala Zbudnd crne @ator. Din Fra norilor mi-nbrc De draeul v6ru, pudmd., porc CAlare p un sdki hpdobil cu Dortocda. vin d t&ura $ cu roul hfnind rn abur alblAptos, Basaiul oo ese refinul A@sui cintec somroros.

Pe drum am luat un Autuni

Sian suanlur pina Ia Morisca morii de malai 9a ruil de suflul prii

srele, melc,

Acolo'n Fra did inah Da.d te uiJi, s re& bine Un cd cu ocbii de snarald $i un cd @ ochii de rubine. Tr*urile sinr rlsturnate De drun Dorcoarele (int rork CorAbi na;ros,alc Genle v@$rc somnoroase.

CUNNS

l'm

dd

hbd, F.+

bircl

Nr,n&u dcan d i plopMlu ufi tsntu lb@dnt6{J,

Uo

23