Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DE
MIHAIL EMINESCU
JSd.ttu.pa L ibrriei
SOCECU & Comp. BUCURETI
1SS4.
Cm
Stafctll^entuJ gptib
SOC ECU & TECJLU
BUCURF^TI
SS Hrada Bote! 96
VI
SIN G U R m i E ;
/ ( j t i perdelele lasatd
U q ^ cc] la m asa m e a Se. Iiirad,
F o cu l g lp d iri soba,
Iuru cu pe g.lm lun cad.
S a u cad g re le , m n g ip a s e
i se s fa rm n suflet Lrist,
C u m in picu ri c a d e c e a r a
D a pici o a rele iui C rist.
In o d a e prin u n g h ere
S a esut painjen s
i prin crile in vra v u ri
U m b !ii p a rec ii fu ri .
in a ce a sta d u lce p a ce
.fuii rid ic p l iv i r e a n p o d
i ascult ciui) iiivelXuJ
D e la cri ei pii ie rod.
C te-odat..........prea arare,
A trziu dmd arde Jampa,
inima diti loc imi sare,
Cand aud c sun clcampa :
i'
L A S A I I U M lfK T A
U IT A T A
r a s a i * l u m e t a uitata,
k Mi te d cu totul mie;
D e i ai da via$a to aia,
\ ir n c n lume na ne
V i n cu mine, rtcete
IV carari cu cotituri*
U nde noaptea ei o r e & t e
Glasul voci ti lor pduri.
T n g u jo a u j bucium suna,
I/ a s c u lta m cu atti; d ra g ,
P e cnd iese dulcea funa
JUmtr o rarite de Fag-.
T re murnd cu undd n sp u m e
Ini;re tresl.ie le (arma,
i visnd o 'n t r e g s lume
T o t nu p o a te s adoarm .
D e -a l teu
e l i i p el s e p C L m n d e ,
C a o g i n d a el a l q g e
Ue p live ti zjhiblnd in unde?
E ti frumoas, se foelege.
H-un in jros d e t d u in c r n g u r i.
Hulce i u m b r a d e rcii iii,
Si sun tem a ta t de singuri
fl a tat d e fericii,
%l TJAiA RAMURI B A l IN S E A ii
minte; s t e k m
i BiG.et s te a p r o p i i .
mea s o 'mpac
ga nr1ul.
rfiJU L
C U P ID O N ..
De huni nu ca talhavi
Sc ferete binior,
P e fereti
sue noaptea
Dibuind mceti^or,
n
A.
C o rd elu i nimicuri
Tat m a t e l hti a ve ri,
1)arnic cnd nu vreai nici una
i s g r d t dac le cen.
Tu volumul ros de m d ji
El d a g n d u r i n e 'n elese
V e r s t e i c r u d e i n ecoap te:,
Cu icoane lu;minoas|
, O in g a na n tre a g a noapte.
i
Cnd de-o sete sufleteasc
E cuprins fata m ic
A dormit, cu ea alturi
C a doi pui de turturica.
12
>
H sfios ca i copii.
D a r zim birca-i c v ic lea n ,
D a tlf Gfalcs Si kunt ochii)
l_
C a i ochii de vdan.
G at i um ere fnimoa.se,
Simiri albe i rotunde,
E l Ic ine 'm briate
i c i l manile le-ascunde.
i inlture puin.
CE T E
LEGENI CODRULE
15
<V
r o
M E tig N C O iQ E
O
e ,/ te a
ca p in ttc nouri
to s t d e s c h i s o p o a r l a ,
(
care trece a|b Cg||n.a nopii m oarta
A O floi-mi, dormi in pace pintre fclii o mic
i in moi m eni albastru r !j| ^ f a z e a r g t m i ^
In mausoleu-i mndru, al cerurilor arc,
CtA
U
fS
^o\
!?
V e z d u h u l Scn teiaz, H c a g n s e cu v a r
L u c e s c zidiri, ru ine p e cnrpul solitar,
.i p i t i r i mul sin g u r cu s t m n b e cruci. v e g h ia z ,
O cu cu va e su ra pc una. se aa'/,
C lo p o tn ia tr o s n e t e , iii stilpi isb c te to a c a ,
i fttfiSveizml d em o n , prin a er c;1nd s t r e a c ,
A t i n g e n cet a r a m a ca zitil-aripei sale,
D e auzi ( 3in ea un v a i e r ; un p-iirit de jale.
B i s e r i c a n m i ii a
S t c u v io a s , triat, pustie i betrnft '
i p rin fe r e stre s p a r t e , p rin ui ine v n tu l
S e p a r e c v r je t e
cft-i a l b i cuvntul
N u n tru l ei pe stidpi-i, p re i; ic o n o sta s
A b i a c o u tu re triste i u m b r e au r e m a s ;
D r > p t p re o t to arce-u n g r e c r un g n d fin i obsctf||
D r e p t del to a c c a r i s u b in vechil: ui mur.
C r e d in a z u g r v e t e ic o a n c lc '11 biserici
i n sufletu-mi p u s e s e povesteie-i feerici,
D a r d e-alc vieii v a l u r i ,
de al furtpnei p a s,
19
R .U G C fC X E A U N U I D A C
1/ e cnd nu era
m o arte,
n im ic :
n e m u rit o r
^
N'ici simburuJ l u m i n i i d e v i a i i ^ a t t o r ,
/C Nu era a M nic:i m ane, [iici c r i nici totdeauna ,
Caci un itI erau toate* ;i totu l era u n a ;
Pe eand
E ra |
d in
p a m e n tu l,
reu d u i
c e riu ],
c e lo r,
ce
v z d u h u l*
u
hnuen
toata
; lu l o s t T ic i-o d iitjL ,
23
24
PE A C E E A I U U C tO A R
ifit/ e
acc
accca^i ulicioara
tj Hfite tuna in fereti,
A h : su b ire i giiig^a
' l u p e a i ncet, incct.
D u lce imi veneai in u m b ra
'fa in n itu lu i bosch et,
i la sandu-Le la pieptu-m i
N u tiam ce-i p e p m e n t,
N e sp u n e a m atat. de m ulte
F a r ' a /,ice un cuven t.
i in farmecul vieU-mt
X u itia n c-i tot acilea
])<: te razi mi de o umbra
Sau d i crezi ce-a zis femeca.
D E C T E OKI I U B I T ! . .
30
O ROTAI .
* i prin v u c tn l de vihiri,
jgVrin m ib g rea h a je i erbi
s-Kij t e f:ic
s m v /a
jri tain
pai- ca veacuri.
p du rea
ta
cu
to t:
-m
35
30
CRIASA
I N
PO VETI
L n g lac, pe | r e norii
A u urzi o u p b r fina,
Kupta de inici' d e valuri
C a <ie b u lgri de lumina,
D an d u i trestia i n t r a p arte
S t a copila li ti plecata,
T ra n d afiri arunca roit
Peste unda ferm ecat.
C a sa ia sa cliipu n fa,
l'caWdafiri arunc tineri.
Cci v r o i i suni* trandafirii
Ue-uti ciivent al sfintei V ineri.
40
Ka se uiti. . . .
Kaa ci lucesc
Tar n oclif ei
T o a t e b asm ele
P<L'ru i galben,
ii 11 l i ,
albatri
s achma.
4-1
ODA
firi jnetnt unfkj
li
redeam
sa
: nv<i
;l m uri
v r ^ a t j i ,
44
L A
U rjL O C
DL
C O D R I?
DKS
i de lun i de soare
i
i
i
i
de
dc
de
de
pitstr ddetOAre,
lun i de stele
sb o r d e rndunele
cili pul drgei nnilt:.
lij
V K N E R M I M A D O N A
47
ciut]
49
Pgi copil?
LVo privire um ed^ .i rugtoare
J>(>i din nou sdrobl i frnge pastat inima me;'i :
f,:-i pidoare-i dail i'vi caut iii ochi ne^ri-ndnd ca
m.areif
i
s^rnt
t e r g e i
;l
tnlc
och ii,
m ane,
n u
m ai
fi
tc
'n tre b .d e
p lS n Se! , .. ,
poi
ierta.
fo str'c ru d L
'nvinuiren,
A fost crud i nedreapt, far raz cm, fr fond.
Suflete?.! dc ar Ji eh'i'ap demon, tu' eti sfin t prin iubire.
i ador pe acest dem on cu. ochi mari, eu perul blond.
tjO
51
ie.
4'
ti
5S
S G
M i T:
Lu ci ie t i s c r i s o r i ti in r o a s e p l i c u r i
iu te 'u n
c i a s g p i d e t i la v i a a t o a t .
S O N E T
07
S O N E T
C c fiiuiitea mi d c oopif o
A lfp
'nclcsc, pline
nseninarj
'uelesil^i,
&9
f;ic, o s u f l e t , c a din
C i 3 m n a m t a in v a n
vieii,
negi s a t r e m u r i i1
p e lir lu n e c :
a t in s v i ; i a f a ln ic e i V e n e ii,-
X 'a u z i c n t r i, iu i v e z i lu m in i p e v a l u r i ;
P e .scri d o m a r m u r ? p r in
P S t r u iM e
v e d i i p o r t a l li r i
iu n a , i n lb in d p r e i i.
O k e a n o s s e p l p i g e p e ca n a l uri.
E l n u m a n v e c i c
n ziduri v e c h i, s u n n d dii| v a h il
61
c 'n z a d a r c o p i l e l
or
D O R I N T A
3
i in braele-mi ntinse
S ; l. alergi, p e piept sa-mi caz,
S ;fi desprind din cretet velul.
Sa I ridic de pe braz,
m
Dur p o a t e . . . .
5*
vecie
Suflarea ta c a l ea n o s invic,
Atunci graitf-i dulce in veci este m ii
Atunci acest nger i f | fost dect lut.
A fir N eb upie
trist i g o a la ;
U rec h e a te m inte
ochiul te 'nala;
Ce-uti secol ne ziccs ceilali o deszic
D ect un vis sa rb iid , m ai bine nimic,
L ( c
e
O a re totul nu e nebunie |
A u m oartea ta, auger, de ce fu s fie?
A.u e sc jis in lu m e ? . , , T u chip zimbitor
T r i t e i anum e ca astfel s mori?
De e sen s intrasta, c n tors
ateu
Pe palida li frunte nu i. scris Dum nezeu.
sveltele
lor t r u n c h iu r i;
lum inoasa
U ndele viseaz sp u m e, cerurile nir nori.
gini , ce
fr
v ia
n greu ia
pamenti.il
sto rs.
77
ii
n urm a m ea rm il
A d io !
195S7
81
CE E AM ORUL
u*
D a r ne me te-a t c a p t n p r a g
In u m b r d e u n g h ere ,
D e se "ntlnetc d ra g eu d ra g ,
Citm ifama ta cere :
D i s p a r i ceruri i p Sm en t
i pieptul tu se bate,
i tot le-ate&n de un cuvn t.
o p tit p e ju m etate.
T e u rm rete septm ni
U n p a s fcut a lene,
Q dulce strin g e re de mni,
Un trem u rat de g e n e ;
T e u rm re s c In turntori
C a so a rele i luna
i p este zi d e-attea ori
i n o a p te a totdeauna,
84
\ C U L
Q/ctil t i r i l o r albastru
88
N G E R I DEM OK
'a
co p ile i
ru g c iu n e
t a in ic
im
o p tit
m u rm u r.
J\a
Ju i
E
La
un nger, ee se rd ag
E J un demon, ce vise a z ii:
o inim de aur
E l un suflet a p o sta t;
in umbra Jui fatalii st ndrtnie rzrmat
picioarele M adonei tritii, sfnt E a v e g h e a t .
90
in
mna-i
in s c e p t r a t , m ana
ei
ng u stft
mica.
(j J
J , . a r te-ai cutiincUit in stele
(r')J T* *T1 1lor V *n ^eril!i
D e mi m a l uitLi n c a l e ,
S u fle tu l
v i c c i i n e le .
fn
;l
t;i
i dimpiil.e A.srre
i ntunecata rn;<re.
n+53-7
97
g n d ir e
A h ea spuse a d e v c m l ;
Ku am riss, n'am zis munca.
98
D e mi i da o sanitare,
Ni mc 'n iunie n-a| s'o tie.
C aci va ti .sub plftric
( u t c e i pasa cit
S li B $ T E
M IK Z U L N O P I
101
Ta
0 n /JtriL e a m e a vina.
o sa mi resai pa o icoana
A pururi verginii M arii,
Pc fruntea ta purtam! coroana
Unde te duci ? Cnd o s vit ?
Vil
O MAMA . . .
109
110
FHTFRUM OS
IM N T H I
A in jurat de la ncejp
Pe H risto s s ( iei de mire |
Im b r ciiiid u i e
'n v e h u ^ t u - i,
IU
- * Traiul lumii, d ra g t ^
|C in e '/or, .aceia lese \M
D ar sufletul mi e vesel.
/H n e re a luminat,
112
IV?,
E a
E a privi atunci in jo s ,
u r e c e mna pe Ia tmple,
L a r inima-i se mple
De im farmec dureros.
114
CU M N E
,E L E
' t
A D A L rG I
u m ne zilele- a d a u g i.
Cu ieri. viaa t a o wca/.i.
^>i a cu to ate LStCH n fa t
D c-pui'nn iij.u;i cea de azi,
117
% v jitiei a c e l e a i
fru n te
cad.
D e a ce e a sb o are a nu acest a
i se cufunde in trecut,
T u ai 'asiam c o m o a ra ^ritreag
C c ' n iiflet pururi ai avut.
m
Cu mne zilele-i ad a o g i,
Cu ieri Viaa La o scazi,
A v n d cu to ate a s te a 'n fa
D e apururi ziua cea de azi.
Privelite te sclipitoare
C c 'n repezi giruri se di^tern,
R.epaus nestrm utate
S u b raza gndului etern.
1L9
D IN
V A I A J K I L K V R K M E 'i
l O V K S T K A
COHT-iULUT
Q jj
jjnpdnife slvit codrul,
/^ I Ncan^iri mii ci cresc sub po^Ie,
T o a t e nflorind din mila
Codrului, Mriei Sale.
L u n , S o a re ^i Luceferi
124
LYNK R A T l f ' R O I J - T A U
(YV
1 / bnci de lemn in scunda hivtini mohont,
p U h d c pStru n i# /joa p n t r e fereti murdar:;,
[Je lng mese lunge sttea posomoriii,
Cu i'cc 'iHunecoa.e, o ceai. pribegit.
CtSbii saraci i scep tici a; p ld ie i p roletare.
A h [ zise unul, spunei c i om u l o lumin
IV1 lu m ea asta J>1lia de-amaruri i e d iin r
\ rid o iscm ee h u r ' ^ d y nu-i candida i plina,
127
ntunecat v e d e re a
lui mai
d u re re a,
lflf?
1^9
virtutea e uoar,
130
v
A tunci v l vei intoarce t i vrem il e aricite
|.'e mitele albastre ne Ic optesc ades;
blcerile c^ate egal vor t'i mprite,
Chiar m oartea cnd v a stinge lam pa vieii linite,
\'i sa pre nn n^er cu perul blond i des,
A tu n ci
v e i m u r i le s n e
f r.l d e a m o r i g r ij ,
h 'e c i< B
or- trai. n lu m e c n m
v o i a i v ie u il,
isa
i b o a Ie ce m is e ri .j'averea nefireasca
I .e n a sc in o a m e n i, t o a te cu 'n cetu l s o r topi..
V a create toi. ce n fume i s t e m en it s c re a sc ,
\ ; b e a p a n ' in fiind cupot p u n v a v r e a s M sd r o b e a s c ,
Cci v a m uri c n d nu v a a v e Ja tie tri.
7*0 m alurile Seinei in faeton de g a l
C o aru l tr e c e palid, in g n d u ri adncit-;
A l u n d e lo r greii $ u e t, v ui rea in. g r a n it
A s u t e d 'e c h ip a ju ri. gnd irea-i fl|o i n a | | ;
Poporui
fui e l f a c e t c u t i | m i J i t .
i e] d vCrful mndru
%] celor ce apas,
1a i'is-i.11 arde
i! valuri,
l'u rn urj W fa e l| n egre
Prin limbile de flcri,
R c n ete, vu et d e-arm e
[urtuna ti el se
trsn esc arzeiul
ce n valuri se
pCtrund m area
scalda,
hi vent
frm nt,
cea cald .
J&
fire,
Ci n calea de-a da roade cele mai multe mor.
Astfel um ana road in c alea ei inghiaa,
S e petri ii ca unu! ;in sc la v altu m perat,
Acoperind cu noime l$ienmna u i via
i aretnd la soare-a mizeriei Iui la
PE L A N G A
1
/ jJ
P L O P II F A R A S O T
pl opi i fr so
A d e ra i am
trccu t;
M cunoteau
nii toi.
T u nu m 'ai cunoscut.
cit; respuns !
O zi mj-eni de-ajuns;
A i fi tr it in veci d e veci
i re ad u n do viei,
Cu ;. io tale brae reci
n m rm u reai mree
V
U n chip d e - a p u r im a d o r a t ,
C u m iui m ai
perechi
A ce le zine ce strbat
D i n timpurile: ve ch i
I, O
S S A
ifji
l i remca trece, vrem ea vine,
vechi i n M ?
io a lc .
Privitor ca la teatru
Tu in lum e sil le 'n ch ip u i:
jo a c e uimi ^i pe patru,
i de
de se ceart,
T u iii col petreci in tine
i nelegi din a lor artS^
Mu -$pe$a- l nu a i team.
I4ti
O.' e v a l, ca va lu l trece.
C m im cntee de SprenS
L u m ea 'minele lucii m reje;
C a slimbe-actori 'n scena,
T e momente Eu verteje.
T u pe-alturi te strccoar ;
\ \i b ^ a nici chiar de seam,
L i n crurea ta afar
De te 'ndmmn, de te chtain.
D e tc-atlng-, s feri in Jeturi,
D e hulesc; s taci din gur.
Ce mai vrei cu a tale sfaturi,
Dac tii a lor mCsur ?
146
Z ic toi ce v o r sa zije|
neac Jn lume cine-o trece :
Te ntreab i sv coate.
Ce e reu l ce c b in e:
l.'oatc 's vechi l noitP toate:
Ui1
s%
D U S A M O R UT,
Ij ja un v i | misteri<g$
i
Mijind d i n c a l e - a f a r .
ir>i
P rea nti p ie r d u r a m t ii | cu
In al ei fa r m e c p o a te ,
i p o a te ca nici efce oc
Pe-o lume de mizerii
Peitr 3 un alat ele sfnt noroc,
S tr b t to r durerii.
153
J J K 1U R T . K SUNT? D E T I N E
l&Wpai'te -iunl de
j j Ptrec in minte
O ptzeei de ani
C simt bCtrn c i\
153
s . i
lo4
FREA M KT
D E
CODOT
155
T e iu l v^chiu un ra m injtins-a
E a s p o a t s 1 indoae,
R a m u l tSner v'nt: s: 'i dev.
i de b rae 'n su s s !:o iee.
Ear: fl ori Le sa pi o ac
Peste densa.
U n d e vni- c riasa o a r e ?
Perul m oa le d e sp le tindu i.
F a a ']) a p a m ea pr$indu-||,
S m a tin g v is to a re
C u piciorul. .
Am
rsp u n s :
P d u re d ra g ,
E a nu vin e, nu m ai vin e !
S in g u r : voi stejari vemanei
P)e visai la ochii vinei,
s C e lucir pentru m in e
Vara 'ntreag. *
L57
C ud cu ea nVam ptins to v a r i
O poveste Inciit^]
Care azi ' nj& n ecat...........
De-nnde eii, revinjQ iar,
Sa fim singuri |
n ivO R L T k l - X K A N II
un
nu tiu c u m .
m i
fitp tu ra
nu tiu CC.s
Totaltfel,
n u ^tiu c u m .
1-59
A isU el r o b it d e -a ijp e a ja le
P e t r c m e re u a c e li d r u m . . . .
j 60
T p
E!) U C ]
N e in du ra tc U r dureri,
CaiEu-mi a
s I niai intutieci
Cu a gurii dulcii suflri fcrbint,
Pe frunte-mi mna n o s'o luneci
G a s& mai faci s mi ies din mini.
ir
164
PESTE
VERFURT
105
166
s o M rlb r o s e
r A s k r i*:l e
ort m or o a s e p a sa r e le
iP h la c u ib u r i s c a d g h ,
ric a sc n m l iii r a m u r e l f
N o ap te
hm ui !
L-'r,.. '
D o a r i s v u a r d e suspin,!.
P e canei c o d f a l n e g r u f e e ;
armonie
Noapte buna!
R E V
O E
R E
{n ft>rhli |
/ ly n d r u le , codruule,
U L G S xnai faci d r g u u le ?
C a de c a i nu ne-am vezut,
M ult v r e m e a trecut,
i dc cnd m am d ep ortat,
M ulta Iunie a m m biat.
I a c u ia c c e fac d e mnll. ;
I a r n a v i s t o j u 7i a s c u lt
C re u g ile - m i
rn p c n d u Ic,
Apele-astupndiirJie,
T r o e n in d c r i l e
i gQmnd ^Kntile,
im
Codrul cu isvoajele,
1.71
C N D A M IN T IR IL E
(Vnd amintirile
u trecut
ncearc s;t
cheme,
p e drumul lung i cunoscut
MaS( trec din vrem e n vreme.
173
i p e s te arbori resfirai
R e s a r e b fanda lun,
C e ne Ipiea imbrifba,
)p b n d u 116 ' in p re l ina
Canei luna
U m i n d
C n d ochii
S e uit
li O [ N A
a Nistru pn
Ijj T fesa
Romanul plnsu-mi-sia,
nu mai p o a te strbate
J)^-atta strintate.
B i n H o tiu i p n la Mare
Vin Muscalii de-a clare,
De la Mare la H o l in
M ereS calea u 6 -o arin
T :f
175
i isvoarele ci seac
S ra c in ar s ra c !
p n e - a u m d rg it strinii,
Mnca-i-ar inima einijj
M n c a i a r c a s a pustia,
i neamul n em ern icia!
S | | ia n e Mria T a ,
l u la Pulna nu mat sta,
L a s ' A rch im a nd ri tu 1u i
H oa grija schitului,
L a s g r ija S fin ilo r
In s a m a p rinilor,
Ci op< it.de s le t.rag
177
piara
MAI A M
UN S I N G U R
DOR
ai am un singur dor ;
In linitea surii
M mi: lsai
rrto|
L a margma mrfi;
S ; l mi fie somnul lin
i codrul aproape,
Pc
n tim sd e apt:
mi
tr d m ie
v o t 14 s i c r i u
fla m u ri,
b o g a i.
12*
i ni rine 'ti u rm a m ea
Nu mi p ln g l j c r e t e t ;
1jb a r to a m n a g la s s de;<
F ru n ziu lu i veted.
P e cnd cu s g o m o t fcad
Lsvoarele n truna,
A lu n e c e luna
Prin vrfuri lungi de brad.
l etrunz tal au g a
A l serii re ce v h t ;
.De-asupra-mi teiul stnt
S-i scutu re c re a n g a .
| u m n om m ai fi p r ib e a g
D e-atunci nainte,
M oc troeni cu d ra g
Aduceri a m in te ;
L u c e fe ri ce resar
Din um br de cetini,
Fiind u-m i prietini,
O s 'mi zim b ea sc iar.
180
V a gem e de paterni
\1 m i r i i a s p r u c S n t . . .
1.81
V A R I A N T A A C E L E E & I P O E SII
(fmc-oiu ad o rm i $ u r n d
In n o ap tea uitrii,
S a m c ducei tac ii ud
L a marginea? mrii.
Nu voiu sicriu b og at
F c lie ii flamuri.
Ci mi mpletii un pai.
D in tinere ramuri.
183
"V
S mi tone so m n u l lin
|>i| g o d r u l a p r o a p e ,
L n c e a s c ' vin c e r s c r i n
} ternei or a p e ,
S e n al, d a r recud
i m u r m u r 'n tr 'u n a ,
C n d p c p d u r i d e b ra d
.A lu n ec luna.
S i n im e n u r m a m e a
N u 'n u p l n g la c re t e t ,
D o a r m o a r t e ei l a s s ii d ea
F r u n z i u l u i v e te d .
184
\B-y
ALT
A V A R IA N T A
R e v e r s e dulci scntej
A tot tiutoarea,
D e-asu p ra-mi c re n g i d e tei
S -i scuture floarea.
N e m ai fiind p r ib e a g
D e - a tu n c i m a m tc .
.A d u c e d a m in te
M 'o r c o p c r i cu d r a g
188
l stinsele paterni
L e - # roeni cftzend.
Uitare^ itUiizend
Pe
s i n g u r ila t c - t m .
ALT
V A R IA N T
fi
ptlmuiiU
In linitea serii
ip a i-m i an mormoni
Lli m aignea; rcirSi.
191
pi1aud p c valuri v en t.
D in m u n t e ta la n c a ,
D e - a s u p r a m t teiul stant
$ -i s c u tu r e cre a n g a .
i em u n'oiit suferi
]>e a tu n c e a 'munte:.
Cu flori m 'o r jtroeni
A d u cori a m i n t e .
192
i cu ci va in cta
A l inim ei sbucium ,
Ce dulce-mi v a sonii
C n tarea de bucium !
Lu m inele n dealuri,
isbind s'o r Frrmienia
Hterne le valuri.
Nu nu
kt cretet,
Ci codrul vent ,sa dea
Frunziului veted.
19:1
E P I G O N rI
13*
1H7
C e c u g e t a r e a s a c r ; C o m b in area m iestrit
l nor lucruri n 'esisteute, carte trista st 'ncitLcihi,
C e mai mult o mei Ireala cel cc vrea a descifra,
l c e p o e sia ? A u g e r palid eu priviri curate,
V o lu p to s jo c cu icoane i cu glasuri trem urate,
Strai de purpura |j a u r peste arina feeg grea.
C L I
tic- o ojjandi
I
B 1/ e iui del resare luna, t"i o vatra de jia| 1c
^ J Rum enind strvechii codri i cartelul Singi^ptic
/ \ a l e nurilor a p
sclipesc fugind in ropot;
l.)c departe rn vi coboar tnguiosul g\ss de clopot.
s t r a n s a iui,
20 3
11
206
207
mi vezi
2QS
! ) a r d e s e c i i n t r e g isv ro r n i. a t u n c i c u m o s te v e d r
P rin oi c u r g e n i m e n i re a , m a n d r a c a d o t r a n d a firi- ,
VII
Sur l sara cea dc toam n; de p | iacul apa sur
nfunda micarea i. crcaa intre s t u f l a ic tur,
iCar jpdiiren. lin suspin i prin frunzele uscate
Rnduri, rnduri trece-mt lr e a m e tc c Ic scutura pe toate,
1 )e cnd codru:, dracul codru, troenindu i frunza toat
211
C a p e tat m e u , La lui.
I n v e m o n d c c a ^ ife L e u n b o n d a r r o t u n d iii p n t e c
S o l ii m i r o s p e n a c a p o p i i g U l u .e ^ tc n c c t tu i ;c n i e | j
216
S T R r G O I 1
neae.
.A h 1 unde-i
<sSa.
; Ca;
S
S
Pieei p n ic n t c n e .
In mjftkele smutjilHU
n
A raid pe un cal negru sbur| i dealuri, vale.
In |uru-i fug ca visuri; prin nouri joac lun;
L a peptu-i m ania neagr in falduri i-) adun,
Movili de frunze "n drum ifi Ic spulbera de sun,
E r stea oa cea polar i -arat a Uii cale.
Ajjirts-a el la poala de codru n munii v e c h i ;
Isvoare vii murmur i salt de sub pcatr,
C olo ncnua aur in prsita vatra,
In codri-adn ci celul pmntului tot lat.
Ltrat cu idas de zimbru resun in urechi.
o
E l num er n g'tiiiu-i p l e n e n u m r a t e ;
i flfae d e a su p r a -i; ^onindu-se iu ro a te
Cu-uripele-ostenite, un a lb un ne^ru corb.
A r a l atunci c o b o a r de p e - a iui caJ. C o m ana
B l .seutur din visu-i m o^nea^u n c r e in e n it :
1 O d ag , de ?ile v e d n ic , la tin e nm vj|iit
,. U -m i inapoi p e -a c e e a ce m o a rtea mi-a rpit.
-.i de-azi a m e a y ia la zeii tei sc 'nebin.
Betrn u i eu a lui crj sus genele-i ridic,
S e uita lung- la d an sul, d a r g u r a nchis-i t a c e ;
C if g reu a lui pi d o a r e din p e a tr le d esface,
D in tromi-i se c o b o a r , c\\ mu'tna sem n Si face
C a 'i sus s ii urm eze pe a co d rilo r potieft,
in p o a r t a prbu^itjii ce d uce n fund de m unte,
C u crja lut c e a v e c h ie el b a ie d e trei ori -
Cu s g o m o t sare p o a rta din vechii ei iiorj ;
Hetrnul sc indaina. . . , p e r e g e 'I prind fiori.
U n stol de panduri asp re trecu peste -a lui frunte.
223
c a n d e l b tr n n l a p rin d e, p a n i lu iig
p a rc -a
crctc
b e tr n u l
a lb
b l n d ;
Jti a er i ridic a fa rm e c e lo r v a r g
vcn tu l
'n
tre ce
s u f l e i
'n
s p a im
p t v t e iit u l
se
pe
sb atc
dl
m r ilo r
cu
t a la z .
n ecaz,
in crem ericste.
225
22fi
Indrfi'C%
ifrj J .
111
In. ^aJele pustie Imn inc roi tic torii
R n e s i ntunecimea ca pete de j e r a t i c ;
A r a ld se primbla singuri riy-end, vorbind s ci b al ic
A rald , t taurul rege, e-nii rege singuratic,
Pajatu-i p a rc 1ateapt in vcci s-i vie morii.
P e oglinzi de mar muri negre un negru nimitez,
A faclelor lucire, resbind prin pnza fin,
K esfrn g o dureroas lumin din lumiu,
Zidirea cea pustie de jale p a re plin
i chipul morii pare c 'n Ori c e col l vezi.
D c cand czii un trsnet in dom , de-alun ci iu sdmn
C a plumbul surd i rece e! doarm e zioa toat,
Fe ini m -i. de-atunci .sa Jfus o neagr pat |
D a i noaptea se trezete i ine ju d e c a i
i n negru 'm brac toate, al nopii palid domn.
2L28
Miroasc-iubmiitijaro vOzduihsl
Cci v cu tul ad u n ata de flori
: Je alterne '11 calea reginei
Prin frunze aiureaz i;ptirile-i
il iu grena',
dc tei troiene
dunrene;
a lene,
260
832
n p $ n e n t i - a ju n g e i g e i p i e d c p e p t.
>3
S A
TR A
Luna
v a r s p a s t e t o a t e v o lu p t o a s a
ci
vapae,
Lun i k
.237
Kata-1
Ip N
cb a os fjeel 'u m j eara ei devine T a tal.
r mictii-aceki dc micare, mult tnr.ii slab ca boaba.
spu m ii.
E s t r a i u l fr margini p e s t | im rg in ilc lumii.
De-atunci n egura etern *c desface in fii,
D e atunci redare lumea, luna, soare i stihii,
D c atunci si pana astzi colonii de kimi pierdute
\ ia din .sure vi de ebao.s pe crri necunoscute
i, in roiuri luminoase isvorind din infinit,
Sim t atns.se in viaa dc un dor nemrginit.
E a r in lumea a lt a m e noi, copii ai ternii mici-
339
cu al
meu
num e,
gg
adpost a mele
ie d e r i! ?
241
iii
243
S A T 1R A n
(VAi : ce p an a m a
s p o ia la ;
Vineri
in mai tineri.
in a lor clas,
remas.
A l e clipelor c a d a v r e d in volum e st n d s a d u n c
i 'n a lucrurilor peteci c M t l nelepciune ?
Cu m unnurele lor blnde} un is y o r dc honmi-liurum,
Ca^Ugnd cu clipocea l
c r v u
r e
im g e r e n d a r u m ,
148
D e o i u r m a s3 scriu rt ve rs ur i, Lein-mi e ca rm
c u m -v a
2M
S !A T I K A I [ \
I n Su ltan,
rj
flreapta;
h;n-a o c l i i n nchis afara, m lantr| |e ik^toapta.
V ed e, enna din c cri uri lu na Ji:nec ^i se coboar
i s'apropic de densui prese ii im bat ii ia fecioara.
251
>
255
D e sp re
p a rte a
D ar
acu,
O ri
vei v r ia
Sa
ne
v e i ir e a l cu
dai
D e -o
sa
un
fs u n a ,
K if C u R
-
i n c h i n a r ii
D oam ne,
s& t ic ie r i. -
o a s t e | r e s b o i c a s# n c c e r i,
f a c i n t o a r s d e p e - a e u m a a ta c a le .
sem n
d e -o
k -o m
in s |
nou
de
i i a l La : c e e
d u c i to a te ,
de
M r i 'e i - T a t e
s c r is
i p e n tru
noi
e p a c e , d e -i r e s b o i- *
C u m ? C n d lu m e a m i'-e d e s c h i s ^ a p r i v i g n d e t i c p o t
Ca
|it r e |
tu
n ic i
T o a t
A lio t m a n u l
v is e z i,
s se: 'm p i e d e c c d c - u n d o t r
b tr n e , c S
flo a r e ce a
v e s t it
i n c a le m i s % u p u s !
in t r o d u iui
T o t c c s t i r i u m b r a c r u c i i , im p e r a i
S
s 'S S
dea
p ie p t
'm b r c a t
P a p a
cli
F u lg e r e le
cu
in
u r a g a n u l,
z a le
lu i t r e i
lu c ii
co ro a n e ,
a d m u it - a u
co n tra
r id ic a t
si r e g i s a d u n
de
c a v a le r ii
p use
A pus,
e m i- iu n l
de
una
fu l g e r u l u i,
la
M a lt a ;
p e ste
a lt a ,
ca re
Xn; t u r b a r e a - f l u m i n o a s a c u p r i n s p m e n t i m a r e ;
X ' a u a v u t d e c a t c u o c h iu l o r i c u m n a s e m n :i f a c e .
c r u c ii, b i r u i n
se
m i c a r
m n - i - r iu r i ,
d in c o d r i r s c o l i t e o r i s t e n i i t e d in p u s t i u r i ,
S g u d u in d
d in
p a ce -a d n c
a le
h u n ii
n c e p u t u r i,
< I n e m 'i u d t o t o r i z o n u l c u - a l o r z e c i d e m ii d e s c u t u r i ;
2u6
jriv e ffl
17
:i7-
2jBQ
frum os.
2 |1
262
cll
p a ta p u trejunii dc natura.
36-5
266
S A T I
R A
IV
267
un greci',
-JOS
2$9
in c e t
in a in t e a z
in
lo v ir e
de
lo p e .i,
Lgnnjd a t ta fa rm e c j S t t e a
[ 'e s t e
b lo n d
Iia
se
capul
p r in d e
de
a l fe t e i s b o a r
^ n tm a /u -i
cu
f lo r ile
fo
p lo f c
m im e le a m e n d o u e
dc
f io r o s
de
d u lc e
de
s u s r id ic i a c u m a
C n d d u re re a
pe
buza
ta
cu v e n tu -i 1
in | g | b d i rM\ l a p e - o r o a b a ,
t a (.Lin s u f l e t e s t e s i n g u r a m i p o d o a b .
270
cutremuri
D e mi fMite o puve^tc de amor djj alte vremuri ;
V isuri Ic la ic toate, ochiul tu atL dc tristu i,
Cu-a lui
mai saturi,
A orbi privitul intrimih O, ascult numa ncoaee,
(om la vorba mii de valuri stau cu stelele proroace,
Codrii licori aiureaz i izvoarele albastre
povestesc ele 'n dc ele numai dragostele noastre,
i luceferii cc tremur aa reci prin negre cetini,
lot pmentul, jacul, corul, toate, toate ni s prietini.
Ai putea sil lepezi canna -i lopeie s lepezi,
i.hipa propria lor voc s ne duc unde repezi;
Caci oii undo numai ele ar dori ea s ne poarte,
IVelutiiideii fericire
< y y K s
iP
S i
WB
!S
LUCEAFERUL
C um ca p c coatc-si fizipia
V is n d ale ei L^mple,
!) e dorul lui fi in im a
i snflem -i s e u m p le.
i p a s cu p a s pc urma ci
A l Line cit 'n odae,
"Jescnd Cu rtroite i s c n lu
0 ireaj de vapae,
E a 1 privea cu un sui'Jj
FJ t r e n u s S n oglind.
Cdi o urrna adine in vis
Ue suflat s sc prind;:
\ t
U o r e! t r e c e cu p e p r a g
Pe
m a rg in e a
f'crcstii
i ine rn m ana un iM a g ,
ncununat cu trestii,
P re a un tener V o e v o d
Cu per dc aur moaie,
LTn vSnSt giiilgT ^e 'uchc-ie nod
Pc unic rele goale.
n afar,
Ca in cm ara ta sa vin,
S a te privesc d e -a p o a p e ,
A n i coborit eu-al hi eu eii in
ijl tn'am nscut din ape.
ffi mireas.
232
Strin la v o rb ^i la port
Ip iG etl ta r de via .
E a trebui d e e( in somn
A m inte s-^i. aduc,
i dor de-al valurilor D o m n
D e inim o apuc 3
28S
Pe viele-i n eg re d e p er
Coroana-i arde pare,
V e n e a plutind in adever,
S c ld a t in foc d e soare.
'28-1
O v in \ odorul m eu nespus,
i limitia ta o lasft ,
Eu sunt luceaferul de syj;
(.N u
c a u t. v o r b e
iN ip i |t i u
cum
pe
le
a n c e p e ;
I)a i d a c
S
Tu
te
k l fi
te
pot
v re i
p r ic e p e .
c ll
co b o a r
pc
m u r it o r c a
c r e z c iin /n t
pe
lin e ,
p ftm e n t,
m in e ..
a lt
le^e.
l u i i ] >1c
c o p il
de
c u p e le
c a ^ 'i,
c u | rin
M e s e n i l o r Ia fifias,
t
U n paj ce poart pas cu pas
A ra p ^ tesii rochii,
Biat din flori i de pripas,
D a r m t ln is n e cvi o c h ii,
ja
C t lin a ;
i&R
- - D a r ce fiMmoa. sc p ^ 't
i mandr, | r z ; 6: fcut 1
Ki, G tt in j acu-i acu
C a s-i incerci norocul.
i n tre a ce l. o c u p r in s e lin
I n i r un u n g h e r ele g r a b ;
M a prins un d o r dc m oarte, u
Si
j> ochii tCi nemictori
r
Sub ochii mei re n i ie ;
D e te im
de subsuori,
'Le n a l ti in M lcie,;
Ea
1 aQijlta p e c o p ila
U im it# i isfcr,
i ii|inp| i drgla
Mai n u vrea, mai ke l^s*
L u cete c un am or nespus
D u rerea s :mi aiun^e,
D a r sc n ali tot mai sj$s
c:Ca sa nud pot ajun ge ;
292
din a c lu so s u lu i V i,
Cnm ,
z io a c e a
is v o r a u
f s \||n n d .
| a
f u m in c ,
0? i n c o i i j o f
n i^ ite m a r i.
i .l s b o a d t ,
lin '
g a rd
p ie r e
d ' i n ta i,
de
a n c ffc lii;
p u iE a t d e
d o r,
L o tu l, t o t u l.
\u
e n im ic ,
O
se te
ii l o t u s
ca re
i so a rb e }
1'. un a d a m \ a s e m e n e
U it rii cel ci oarbe.
;; D e
negrei vecTnicii,
Printe, mc deslcag,
2&o
Tu vreai un om s tc socoi,
Cu oi . tc asameni ?
D ar piar oamenii cu toi,
. - 5 ar H&tc ;earS; oatiieni.
296
* T'urend pe veci a r t s lr i,
. Din urma! m oartea 'I pate,
C ad toi sc puse spre a muri
m or spre a se nate.
*.
C c i e s t e s e a r f r "n a s f i n i t
noap tea. o s
R esare
'n e e a p ,
m i a l i n i t i t
- O
ia s -m i m p u l
m eu
p e s in .
I u b i t o , s jse c u l c e
Cu
fa r m e c u l Ju m iiiu
rcci
( i n d i r i l e s Lra b a te - m i ,
, R e v a r s lin i a t e d c v e c i
l e noaptea m ea d e pate
298
i d easu p ra m ea remiii
D urerea m ea de-o curm a.
C ci eti iubirea meu d'm tai
i visul m eu din u r m i?
I fy p e rio v e d e a de sus
U im irea 'n a lor faa..
A b ia un bra^ pe
i a pus,
i ea la prins in bra^.
M ir o a s flori le -a r g in tii
i c a d , o d u lc e p io u e,
l c c re ^ te te le a doi copii
Cu p ie le lun^i Sliae.
E a , im b el a la de a m o r.
R id ic ochii, v e d e
Lu ceaferul, i n celio r
p o rin e le -i ncrede :
299
C o b o ri in jo s, iu ccafiir blnd.
. A lu n e c n d pc raz,
d 'e t r u m k : 'ii cod ru i in g n d ,
N o ro cu ni l lu m in eaz ! .
re c e .*
&W
C R I T I C I ] , 014 M E I
n k m ie o
p o a rte :
baL la p o a rta vie e i\
D ar se ctjtur timlte moarU;.
!'
or a scrie v e rsu ri,
Cuiul ni mic nu ai a spune,
biinind Guvintfe goale,
C'lj din coackt au sa sune.
A
\ l i ! |tu n c e a i se pare,
C p e cap ii cade ceru] :
Unde vei gsi cuvntul
Le ex p rm a d e vc m l ?
3< >1
C U P R I N S
TagP refaa editorului ........................
I , Singur&latc .
2. T,asi-i lumea, ta u i t a t ....................................
3- !^i (IelcS ramuri bat in g e a c n ........................
4- Pajul Cupidon ......................................................
........................
5- Ce te legeni, codrule .
6. M e la n c o lie ............................................................
'J:7- Rugciunea unui D a c ....................................
s. Pc aceeai uliCLo&rS........................................
P Do cSte ori, i u b i t o ..........................................
i a 0 rem&i........................ - ...................................
1 1. D e s p r i r e ............................................................
I 2. Criasa din p o v e s t i ..........................................
r3- O t l K .......................................................................
l 4 . T,a mijloc dc codru d e s ..............................
15- Vcnere i Miulortft
16. Sonet (Iu Li ud in tain i)....................................
1 7 - Sonet (A-fartt-i 1oa.iunt)....................................
i3. Sonet (Sunt aii In m ijloc)..............................
Sonet (C and nsui glasul)........................
20. Sonet (Trecut-au. a n i i ) ....................................
21, Sonet (S 'a stms viaa lainicei Veneai).
sos
m
1
s
9
11
T4
[7
2\
=5
29
31
35
39
43
45
47
51
53
55
57
59
61
Pag.
22. D o r i n a .........................
63
23 M ort ui esl .
24. N o ap te a .......................
25. EgirjMgul....................
26. Adio . . . , , .
^5
71
73
79
&3
*7
2 j . Ce e am o ral .
2S. Lucni]...............................
29 . Angnjr ii dem on .
97
l J T
40.
41.
42.
4344.
45 .
46.
117
12 I
J35
127
Pc jijg& p topii
so
G l o s s a .......................
T a dus amorul
Departe sunt dc tine
Freamt do codru,
Dy-or ueiio anii ,
T e d u c i .......................
101
103
P5
loy
*43
149
i 53
*55
:59
161
165
167
, n50
173
175
179
i S|
187
ICJI
Sae