Degreeofprotection:IP23

MAsuRrDEstcu,RANTA

t
ATENTI_E ', :

':'' ::::: :
iN SPATIIiNcttlsE,
NUUTTLTZATI IN CONDITIIDE
NU UTTLTZATII
LOCUTNTE! UMIDITATE!

tl)
PORNIRE.MOTOR

4r:lr_',tcllloe

(4)

l:'

6;ild
(:lll)
ff'

tzI:
 UTILZAREGENERATOR

ATENTTET

P€htrUa prevenigoculelectriG
gi protejaaparatele
electrocasnicege4gratorul,:trebuiesi fie ?mpimdntat.

APLICAREACURENTULUIALTERNATIV

ott
I
1 coxecrAiE

1800t,3800
zsoofsooo
I 6500

18001800 DUBLA
ieNsruHE
2s00t5000
1 osoo

(3)
 UTILIZAREA
GENERATORULUI

APLICAREACURENTULUI ALTERNATIV

Notd: terminaleleDC pot fi utilizatenumaila

incircarea
aCfuutetofillui
detip autr", trV
{ coruecrnnr

-\
2l* $ eonrurnE
MoroR
fiiffi
w
ORDINEADE
CoxrCiARr

OPRIREMOTOR

(4)
INTRETINERE

t5).
irurReTtrueRe

(lil
',,,D,EPISTAREA
DEFECTELOR
 ASAMBLAREABATERIEI ,i , r 1 , ;; ,: . . . . , ' , a . : : ; : , :' : : :
l.lnstalali siguranlabaterieipe ramaSi placadCsuport a bateiiei pe"'
siguranlaacesteiastringind bine guruburile.
2.Fozifionaticablul de demarorsub rezervorgi conectatila solenoidul
cu demaror.
3.Conectati cablut de impimintaie la diferentialulgeneratorului.
-bateria
4.lnstalali pe ptacade supofi gi asiguralicu scoabade fixare.
'iOnecta{i
cablul de demarorla terminalulpozitiv(+}al bateriei,apoi la
terminalulnegativ(").in momentutdecOnectirii,deconectatimai intdi
terminalulnegativ(-).
5.Fixa!ip|aca_deprotec!iepesigurantaibateriei.::|:.''

STARTER
SOLENOID
STARTER
(POzrTrv)

STARTER

PROTECTIE
BATERIE
*,1
T
F,I
BATERIE
*i
SCOABA PROTECTIE
DE FIXARE BATERIE

PI.A€ADE PLACASUPORT
PROTECTIEA PENTRUBATERIE
BATERIEI

{g)
TNSTALAREA
ROTILOR

1.Pozitionalirotilepesemiaxi.
semiaxala generator
2. Instala[i 4 guruburigi piulite.
utitizSnd

(i) Interior (7) Fixator

(2)CapetScilrl {8),$ptint(pannde siguranti)
(3)Capitlung (9) Roata
(4)elichet (10)Axa din dreapta
(5)Discdeopfire {11)Axa din stinga
(6)Amplsarea motorului (12)$urub
(13)Piulite

(c)
 3'
r - I frl
>l
Lu
J.
O l
II
z'
tr.
2l
El

lrJ
F
UI
( L r

f y

I
I
I

x' ol
fl
5r
JI
J.
IL
Col
rul
z, 2i
YI
o. tl
Y
o
z,
llJl
t
s:
a
o
J
dl

v
k
t
Iu
z
1!
o

c ) o o o o o o
o o o o o o o
r o € o r o ( o o o
N N N N ( f )

(10)
 'T-
-z
r
Y
tErT>,
J (.)
T z 9
ffH n dl I
t x
tu
F
o
dt
o J
o o
&.
F
z
o
o

ll,J
Y
TIJ

|D
t
l
o
t

J
o
z
o
b
z
o
:<.
o
o
JI
l
sl
#,
.ol ol
ulI zl
z, =l
o. El
. 2 ,
Y uJl ff:
at)
o t
o
J
dl
e.
o
F

t
IJJ
z
ul
(9

o c ) o o
O O O O
€ o t o o
c D $ $ r o

(11)
 J
J
Y
z
f

F + z 3 o -
t
uJ =
u
a,
z
J
dt
x
I
lrJ r t! o
F tr to
o
o z o t ' r B u q J
o
lu
a F
f z
u- o

UJ

tll
t

F
:)
t

z
o
t
z
o
X.
ol
JI
6l
tul
z,
o.
z,
Y uJl
t

-=
x-. J
CO
l!
E
o ?
t n o
7 -
L II d
t r t s
o o F
z a I
E
tuuultu k m
O O O O 4
o o o o cl llJ
?
@ c ) l o o
cD$rfro o
TL z t,-
o o o

(12)
 J
Y
T =
t8tr.
r> +
J

z
o
o r
T------l <1!
]T F. t
E
x
I
ul o
F m
J
o o
6,
F
z
o
o

Y,
o
ol
ll
sl
.L
dtl

fiI
u.tI
z,
o.
z,
v trJl
o l . I
. x3 - o
J
ul ln
u
I
E
lrl
z
lrJ
(9

O O
O O
ro ro
( o @

(13)
 ' - - - - -
:i-
= J
= r
d . r = t-D =
U'
H 6 t+ vo- J
ITJ

!u ll A=+ _lo"r ee tA, kk uu rr so UJ

J
J

I*
IEW o

z
o
l, o8 ts
o
z
V
F

J
o
z
UJ
J

r,u o
(t)
Y
ul
e. tr
dl
u,l
t F
E
F
o
;.i

E
tll

to

J
o
()
IIJ
o
t
T

dl
()
J
o
o
z
o
E
z
o

I 3
=

,c)
3 to
- - . - . X
lrl r*
'o
o ?
'k
l(
I Lll
lz
o
E
o
l.L A
I lrl =
.o o F
u,
z ?
o k
LU tll k 6 6
c ) o =
o o .D UJ
?
ro Lf) o o
( o 6 o 5
lr z F
o o o

(14)