E.

W 9
°°Z è °ZvZp
.W 9
Ì°ggzZì Ìè g
Ðx **
E ÆvZ
 ) SX
pôx **
) á Zz®
Xì ]i YZx ¬Å® Û Ä

ÆMg ‡t £]ÆyWŒ

Å ãU*
Š- ( 1999) / (
¶
KZ ) ** $L»Š- ( 1998) / (ÀF,
Y é¹E
yWÛŒÄ
'' [Âx **
è - ''' ³¸
(usuf.e.sani@gmail.com) ã U*
Š
)Äô¸Š ( 1992) / 'ÃvŠ ų¸
y W ÛŒÄ

kŠ ðZ’Z ÔwzZ¢ )yWŒ
( }g 0* Š Z ) ~g ó׶
Û Ä
( 2008) / ( }pÆY !* KZ
cZ™Ô Kg åZÌeÔ 5X AÃ
L ÍÔ ÏX 8 Ôgjí** Û Ä
'
ö ÔmXyWŒ ) á ZÄ£
®
yÎ 0*75500X cZ™Ô Kg åZÌeÔ 12207 :
…†
7 ' Ø»uZ e
paighamequran@gmail.com ' uZ e ¹'
,
cZ™ÔŠ !*
Wò**ÔigŠ Z'
,àZç ' -
Y 2â 009 ~g† ' )á Z
®
Û
ˆyWŒ
9zgB400 ' t@ ô=gzZíqË»
ÀF, %Æ
zŠg Z {gzõ!*
C¬çñÅ]c*M n!*
WK
ZÄ~fÔ ~ÈzgŠ
gzZ]**
°ŸZÅ}pï GL^z
zŠg ZB‚ÆVçp
g!*
«~y!*
i
Û Ä

yWŒ

'''''''''''''''''''''''''E
'
E ''''''''''''''''
G
Š34$
Å[²„gÝq- $zçÔîÔóŠÔógŠÔóZŠ Å\z¤ / ®ÔdZ êL Ô÷-·Šgp§Š Z' ,~„z® Û Ä
'뤅Z
) á Z ÅyWŒ

cZ™ÔmXyWÛŒÄ

£Zi ÚZÔ£ZgµxgŠ Z' ,~gñZCgŠ Zz}X ;gÝqyz¬ig7½»y** °zy‡ Û ÔȬÔysg ZV”Vzg egzZ)HâZ~{)z8 -i +gsz6,
ZgzZ]â}
!* .g×Z¤ /Åg—ò Z~š
M F, z½KZŠpÅ[ ýLŸX „gïá ]gzxz - $zçÅ£ZŠ ×~ m, ³~~g »Å?N* gzZ ã×gˆgzZ
9
ÆyWŒ Û êLEZ F,gzZ!‚d$zãWŒÛ Š¼{z´ÆyWŒ è ! ²~~g »ÅyWŒ
ÛÜ Û Ä
X H ZŠ Zg ZŠ™~Š ã
Cä46, uzVƒ ¬Š Å[©·g—
X }WX
â Û «íñZ b7ZgzZ}™wJÃ]â} .Å2zç]ôZß !* gzZôZz š {zì ¬ŠÐ \¬vZX Š HH{Š .ZÐ V¶F
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
 ³ ¸¸²
ÅiZ%gD
à{ õg @* + Û èW Z F,
ÆyWŒ izŠg ZX Ì°ggzZì ÌÝg
Ð x **
~ y!* ÆvZÔx¯¯ ¸W
»äY‘~ szwëp ÖZzŠg Z sŠ ZánÆp ÖZ ! ²~gTÅQ! ²~g ZzŠ Z ðZ’ZXì NŠ
i! ²pÔ @*
Ð y!* -uË ÂÈzŠg Z »p ÖZÆ] c*
YW~™J W! ²]zˆÈZgzŠ b§kZX ;g ` Zzg
)nÆe $W! ²ÐZèY @*
ƒ³%gZ *g ZØŠ"{** ƒ{Ç WÐx|ÇÆ] c* Û aÆ~g ‡£**
WãWŒ
LG3G
~gz¢¼ ~ ¯¸„B‚gzZ â ïE Åp ÖZ o1%)yS Z
" F, # VZi Zˆ X XÃ"7,„ p ÖZ zŠg Z o1%
B‚Æ äg¦Ü zX Zƒi ¸W »ÀF,
/‰ Û ÂˆÅ[Åä¯ p!*
ŠÆyWŒ Ã]g „zŠg ZÆ™ïá p ÖZ
Ã]gz¢ÅÀF, Û ÂeÄg:g Z Œ
ÆyWŒ
{gzõ!* Û'
,ÃöÆpŠ KZ~ Mg ‡x ¬ÌÀF,
ŠZ# B‚
ì @* }}~Q~sÆWZ F,
W~Ú Š Ìs%Zë !* Û ÍX Š
ZƈyWŒ
zŠg Z {gzõ!* HHkC
-Z ä W Z F,
-uà{ Å ~g ‡yZŠ zŠg Zx ¬q
zŠg ZX Å ðÉgJ ~ KÆ.yWŒ
zŠg Z {gzõ!* Û Š
z!*
ÆkZ
9E
Æ·_ÆÀF, Û Ã~g ‡V ZŠzŠg Zx ¬q
ÆyWŒ -Z `WŠ
z!*ÆÏŠ
ñÅyWŒ Û êL Z F,
{gzõ!*Š¼~ y!*i [O
^Z ¯ Z ³Z
],Vz%: Zizgìzz¸Xì @*
ã‚WÃb‚gzÃŒ6, 7,™ o‚»vZÏkâ â **
** -ZyZgzŠ
q ÆV
Ôx ** ~·]|=rZ G î*9g
·_Æ] ,PÂì @*
™qzÑB‚ÆÀF,
·_»yWŒ# Ì~g ‡ÑZzpgqZ Å"7,
ÛZ B‚Æ ÆB‚ÆyQ ~ ¸kZX 1ƒwi **
ˆyWŒ X
Û 6,
Xì @†
yzÂÅkZ „ˆÆ \¬vZ ¶
KZX ǃ‚W, ÃWVð;Æ~V \ WS¯ zg
Ä
Â
~Š ¬Æ·_\W¤ /]gßð»g Z ÅyWŒ
/ZXì ~¤ Û ÀF,
{gzõ!* Û Ä

-Z |gŠ yWŒ
x¬q
»Ã*™yWŒ
M
Û ~ ]æ ÅÁÐ V⊠&ìg ãZzt ë@* Û
h™ »~ VBP ÌïkZÆyWŒ

~Š ¬Æ"7,B‚ÆãZzgÃ[ ˆè6,qçñ„q
Q c* ëÝZgŠXì Š
-Z Âc* HH IÐ ä™
6,gîîZzg~ i ¸WÆ[ÂX}Š ð3Š6,gîãZz ~ÈzgŠ Å]¬çñq–ÆTÃZ +Z̀z Ã,Z
Û'
gZŒ,ÃöÆpŠ ÅMg ‡gzZƒŠHH„~Vzg0*¿ÃQsîÆ[!* Ù XƒŠ
ñ}pï
C L ^z
G
àZz äƒ wi ** +Z ~k
~ yÒ¯ Z0 ,  ëX Vƒ ˆ~Š ÌVìu c*
½
… Yƒ ]** ZÄ~faÆpg
~ ˆ ~y KZ yWŒ Û c*ÍXì Š $%~ ÚæLG
HHA %’B‚Æ~ÈzgŠ Å]c* Û
WgzZ VÂgÎÈyWŒ
B‚ÆãZzg‘
X
~Š ¬Æ"7,  zizgëÎÔì 7ÜV1Âx ¬yZ Ì
Æ]c* Û Ä
Xì 7t
W~yWŒ Û ~Š ã Û ÀF,
CðÃ~ yWŒ {gzõ!*
x ¬q Û Ä

-ZgzZQÝZÆyWŒ

‰Kì‡]**
ZÄ~fÆ™„~s Z¤
/ZcZÃ]c* Ù %K spÃK
W]Å}g 0*
C ÅW Z F,
M F,
i
vZ ÅnË·_ÈZgzŠ ÃMg ‡ @*
Ôì ˆ~Š Ì„
 zÅ]**
ZÄ~f x Ó,Z ~ i ¸WÆ {g 0*
gzZ
Ù X
~Š ¬ yZgzŠÆ·_x ¬ {zÆ TÃ| 7,B‚Æ ª
C Û Ä
{zgzZƒ: kC
œÏZ ÌÃyWŒ
¤ Û Ä
 @*
/Z yZgzŠ Æ·_Æ yWŒ ì `gŠ Ìg Ñ
» e » ]gÎ~ y
$WgzZ x ** /Zc
WÆ s Z¤
H q
g ã‚7 Ч·zW Z F,
vŠgzZ Q! ²ÝZÆu0* Û Âƒ kC]gz¢Ås
yWŒ # Ÿzh
+'×}
XnY
]gz¢ éM‘ÑÅ{)zçz‰x ÈZm{ËnÆ"7, L Æ䃌6,
Û Ä
:
ÃyWŒ QzŠg ZsÜ
~: {g »Ô~y»ŠÔ6,öÅ íŠÔ~~h ÇÅ\ WÔ~hÆV”Ô~ ýÒG 5_I,
-x ¬Å\W[ ÂtX 7
Û Ä
XnY S7,Ð ã‚W„ X ]ÏÆ›
ÅkÜZ x ZúyWŒ Ë Y ¿g(kZC
Û V˜ Ôì $ Ù ]¾
c*
Š Z Û Ë¤
Û Z Ô Š CCg ˆ)Ð +
/Z Xì ;gY H ù á 6,VzŠ ã M Å[Z NÁ”ñƒ n
pgÃæ Ã]c*
gz¢
dÔ]˜6,„z ®
ãâ ‡c* Û Ä
ª lz» ´Š kZ Å ä™x ¬ Ã]x ãWŒ
) á Z Å yWŒ Û Ã}g ZŠ Z
Æt]Ì»„0
+¶KÅo ÝZÂÅ8
-ð!*
c*
ì6,-iìXì YàJ
Ô8 -³ ¸ÐZ {zÂVƒ]ŸZ ‹Z
³¸vZX ÏñYÅÒÃÅä™!Zi Z »o ÝZ c*
Vñ{Â~ci KZX ÇñYHxlíB‚
+Z {ÒWvZ ¶
Ù bq ~ { Zg Å„z ®
ñƒ D™g zŠ Ã^z»gÂC Û Ä
ñƒ D™wJÃlz» kZ Å
) á Z Å yWŒ
Û Ä
§{ Å[Z NÁ‰ZgzZtg Y‘œÌ}g ZŠ Z z ] Z| KvŠ X }WX ñâ 
ÅyWŒ Û «V*‚Wh
+'×
X
M ) á Zz„
ház~®
X ‰ bŠ x Zu~~: {iZ% Ý‰Æ yWŒ Û Ä
 ðƒ Ýq Ì]Š Xt ó ¸v:Z
4$M)ë
M B‚B‚Æ ä™ ZŠ Z {/ä ( )HâZgzZ èG
Å ä™wJÃlz» kZ Ð vZ ~ pÑvZ š
 ZpgŠ Å®
kZ Å2zçàâ zò OZ]gzZ ³¸vZX ÅÌ„ ) ËÐ~
VvZwÎg6,~
V wÎg£zggzZ
X }WM}WX ñâ 
Û wJÃlz»œ

ã*UýL ^-Ô¬Š ïE
L Ť
)½Z îGÂ$ ÔpÑvZš M
â 1429 ug MZypgB2
|

ii