Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
%&'()*+,-+*./*0/,-1.2+/-*314-.0-5*67+/8,6.19+5*7+/-1.*716314241+4
14:06.;.0<*=.761-4*./*/.2>1*241+*:+*716:.9>-610*?0*26:+;+5*71+9.2*?0
6@+1>*6*26:4;0-4-+*:+*4*0/-+1@4A4*9.*240*2.;-+*,.1,+*:+*:4-+*?0*@6124-+<
BCDEFGHIHJDKCLCM
N<*O+,94194*%&'()*7+/-1.*7;4-@6124*-4
P<*Q+10@094A0*R*S%.2*,>*6TA00*4U.-61S*7430/45*041*1+,-.;*O69.2+/-4A0+<
V<*W;>-.14A08X>* ;0,-4*:+*+8240;.10Y
Z<*W,03.14A08X>*9>*1+X0[.0A0*\/-1+T>10*@1+9X+/-+<
]DHKI^G_HJDHKIFCH`aHKbDcFGDEIdeHKGHbHLFbf_CgaHKGHhijkBM
N<*\/40/-+*:+*4*:+,9l0:+*./*T0;+-*/6.5*X>*1.3>2*,>*96/,.;-4A0*O69.2+/-4A0+<
P<*O+*4,+2+/+45*X>*1.3>2*,>*+@+9-.4A0*6*9>.-41+*710/*-64-+*716T;+2+;+*:+,9l0,+*?0*m/9l0,+<*)64-+*4;-90/+X4*4*4X.-*49++4?0*716T;+2>*m/40/-+*?0*6
,6;.A0+*+,-+*:+U4*:0,76/0T0;><
V<*O49>*716T;+24*:X,<*+,-+*:+,71+*9.2*,>*.-0;0[4A0*%&'()*9.*./*14:06*:+U4*499+7-4-5*4-./90*41*-1+T.0*,>*7./+A0*49+4,->*m/-1+T41+*m/* ;0,-4*:+*+8
240;.10<
Z<*O.7>*9+*4A0*+n420/4-*o0p0*?0*4A0*9>.-4-*-64-+*716T;+2+;+*:+,9l0,+*q*m/9l0,+5*7.-+A0*:+,9l0:+*./*/6.*T0;+-*r*4A0*m/-1+T4-*7+*;0,-4*:+
961+,76/:+/A>s*t<*W96;65*7.-+A0*:+7./+*./*14761-*:+*+16105*7.-+A0*,6;090-4*6*94149-+10,-09>*/6.>*,4.*7.-+A0*,6;090-4*027;+2+/-41+4*./.0*/6.
14:06<*Q>*1.3>2*,>*@0A0*:+-4;04-+*?0*.124A0*0/,-1.9A0./0;+*:0/*S%.2*,>*14761-4A0*716T;+2+S<u<
O49>*,./-+A0*Xv/[>-61*?0*:610A0*,>*4X+A0*14:06.;*499+7-4-*:+*%&'()5*X>*1.3>2*,>*96/,.;-4A0*'/@6124-06/w61Q+/:61,
xbyC_CHFIyebHIKKCLEIEC
z{{|}} ¹½¢¾} ÎÏЫÑÒ Ü³|}¡¢á
W(8~N ¯£8PN °¦8VN =8⦧O
W(8V ¯£8VN °¦8~Ó¬&w
W(8V ¿ °¦8~ÓQ&w «ãä¢ }
W(8wV* ¯£8§§ °¦8~¬Q
¿ °¦8P~¬Q ¦O8ÈW
W(8w~ ¯£8¬Q~~ °¦8§¬Q
W(8w* «Ðã
¹¢{¢À ν ¡´¢ ´ ¦O8±
z¡¢ ®V);.,
¿ ¿ ¦O8¬Q
&¤8¬Q§ «ÐãÁzãÐÑ
O£8¤¥¤ »Á« Î}Æ}
O£8¤¦ ¯w8w¦O*
O£N~ ±0916/*¬Q QQ8§ ·µåæ·Ãµ
O£~§ ±0916/*¬Q*QP QQ8§¥ ·çÕèç
O(V¦ »Â ³¨ QQ8§= ¦O8&
O(¦ ¦O8&
O(NV~¦ ¬Q8~* Ô«» ¦O8&8¤±(=
O(PV~¦ õ ¦O8&8&W±
O(ZV~¦ ¬Q8*·Ä··Å ¬Q8~(8V ¦O8¬Q~(*¦10)6é+1
z ¨¢©¢ Ô½|³ ¬Q8P*
®¦(8~ ÅÕ
W8~( ºÆÇ¢|}| ±(8¬QN*
·Ä··Å «äê
W8= Ô½À}| ¡©
z ª«¢ } È(É8N ¤V*åëëçåµ
(W8N Ûì
~¬Q Ê}˽ÆÌ (W8ZP~ «í«
~¬Q''' ¿
¬Q wO8N~W Ô˽ Ë È(É8N*îïçç
¬Q*Q® ¿ %¦8PN*
Õ
ÕÖ××× ðµñ¸
¯°¦(8( wO8NW ¿
¦¥(±²8( ¿ O¯(P~ ¦&8 V~
wO8PW ¦&8
z ª¨}¡³ ¿
ÒØ«}¡´ ¿
wO8P¯ ¦&8 *w0?0
+ 1
W%8~ ¿
¬Q8(®*µÙÚµ·Û ¦&8§
¬Q8WV wO8PW ¿
o)8§§ wO8P¯
¿
Ñ«ÍÜ«ÏÝÝ ¦&8§*w0?0+1
¿ ¿
z|¡¨´} wO8Z~W ¦¤*(4:06*XN ¦&8¬QV(8P~
¿ ¿
W(8~ wO8ZW Þ½ ßà«¢³|¨ ¦&8¬QV(
W(8 ¿ ¦&8¬Q
W(8*µ¶·¸ wO8Z¬& ¿ ¦&8¬Q
W(8 ±¦8 ¦&8¬QwN
Í|}½À½ ¦&8¬QwO
¹«º»¼ Þ¢á½| ¦&§ÓNZZ
w(=8WN ¤Q8= O¯8~± ¦&§ÓPP
w(=8¯N ¤Q8§= ¦&§ÓZZ
92 2 !"#$ ! 01
012342535673190
%&'()*+,* S9S<7:S cd:S<8 ¬7µ8RS
%&'()-+,* =)*/W 0,)(-1?@ABCDCEFGC@£AFL¤KLM@tuO &>'+/1?@ABCDCEFGC
%&'()-+./
%&'(),/ Y>)-'.51?@ABCDCEFGC ¥v@Q wF|CI||CB}@w@Q
%&'(),* wF|CI||CB}@tuOvw~@Q c;¦S¦S§ ¬7µ8<R;<S
&0'(),/ Y>)0***1?@ABCDCEFGC@wKBKC
&0'(),* w@Q k=)e-+. %\51?@ABCDCEFGC@zKK@zwO
0,)*-+/ 8;79d @Q
0,)*-+/121**+ d§8<T
0,)*-.* Y])WW// ¬7µ;
0,)*-.*3%* 0,)-//W1?@ABCDCEFGC@zKK Z.)*'
¢
0,)*-.4 zwOvP@Q ¢ X5\¹og
0,)*-.43%* Z.)eee
0,)-++/ ;c6 Z.)WWW ¬S®º8S
0,)-+.* >])UW12
0,)-+.*3%* '()0,5 ¨©ª« >()>/1?@ABCDCEFGC@wKBKC
0,)-+.5 ; wH@Q
0,)-.5 YU)V+ >()>V12
6789:;< ]x)*+WY ¨¬
]x)*/++Y ¬S<¦7
=(>)*/++1?@ABCDCEFGC@HFIJKLM ]x)**++Y >)W' >[)5*-
HNOPPP@Q ]x)*5++Y >)VV++1?@ABCDCEFGC@¥O@Q 0,)-'1Z^_
67;RS<T ]x)*e*+Y >)0,VW+ 0,)W*1Z^_
]x)*e5+X >)[Z/*
=U)/V+/ ]x)*W*+Y >-W++ ¬;<R7
=U)/V+4 ]x)e+++ >eV++k
=U)WWW ]x)e/++ >WV++ 0,)VW-1?@ABCDCEFGC@HFIJKLM
=U)X-W ]x)e*++ >WV++k tuOvw@Q
=U)X-W( ]x)e5++ >WV++'
=U)UWYZ ]x)e4\ >VW+Z0( »S;
=U)&4 ]x)e\/+
]x)V/yV*Xk ¨d7<9®S<T 0,)`-10,)`-1&1]]1?
=U)>/ ]x)V/+ ABCDCEFGC@HFIJKLM@tuOvw@Q
=U)>W ]x)`V+ >%)0,*1?@ABCDCEFGC@¯Otu@°@Q
=U)0V ]x)Ze >%)0,*12 º:7<7a»S:S§
=U),WX ]x)eX 0,)- ¢
U)// ]x)>e+ 0,)-1f1W1s1?@ABCDCEFGC@tuO¥v@Q U>)/+//
%>)5[Z ]x)>eY ¢
%>)-' ]x)>WX ±²³a´µS:;<89 U>)*+//
0,)5' ]x)>V+ =ir¶i10,)-'151?@ABCDCEFGC ¢
0,)-' ]x)0W* wF|CI||CB}@tuOvw~@Q U>)e+//
0,)-. ]x),W+ ¢
0,)-.Z ]x),W* 78;8: U>)W+//
0,)\ ]x),W\ ,.X)e++
¢
0,)\' ]x)[5*X k=*-)%
0,)W* ]x)[5*` %X)*( ¼«½ª
0,)W*YZ ]k)5/X %X)-/+
0,)W*]]] ]k)4/++ %X)-( &]¾])WV++
0,)W*[Z ]k)-/ %()-=
0,)V% ]k)-/1Zog =*- ¼³¿
0,)V' ]k)-/1Zog* '*
0,)V'1Z^_ ]k)-/++ 0,)-% k)x/
0,)=- ]k)W++Y 0,)-'1`. ¼;d§d<
0,)(V.5 ]k)W+Y 0,)-'.5
[5/` ]k)WW+Y 0,)-.1?@ABCDCEFGC@wF|CI||CB}@tuO %)/+++%
67;RS<Tabac;Rd<T v¯@Q %)/+++%1Zog
<:S 0,)W*.5 %)W/\
VVe)(1f1U_ghij1klmlnio Y')*+4+ ±7:Sµ %)W/W
>phqr_o_mlpg1s1?@ABCDCEFGC@tuO >)VW+YZ %)V5-%
vw@Q '>)/+1?@ABCDCEFGC@wKBKC@w@Q %)V5-%1Zog
X')/-*1?@ABCDCEFGC@tuOvw@Q 78; '>)4e+ %)0,*k1?@ABCDCEFGC@¥¯O
=)-W+>1?@ABCDCEFGC@tuOvw@Q '>)4e+ tu @Q
=U)WW`1?@ABCDCEFGC@HNOPPP@Q 0,)-//W1?@ABCDCEFGC@zKK '>)4e+. %)0,5k1?@ABCDCEFGC@¥¯O
=U)x*1y1x-1?@ABCDCEFGC@HNOPPP zwOvP@Q >/W tu @Q
Q %)0,-k1?@ABCDCEFGC@¥¯O
=U)`-++(1?@ABCDCEFGC@tuOvw@Q S:9:S7 ±S:S·89 tu @Q
=U)U//1?@ABCDCEFGC@HNOzvP{@Q >**+& %)0,\
=U)UW121]]]1?@ABCDCEFGC >*e+-& Yeee %)0,ek1?@ABCDCEFGC@¥¯O
wF|CI||CB}@tuOvw~@Q >*e+& Yeee1f1U'(1s1?@ABCDCEFGC@wKBKC tu@Q
=U)UW1UW121?@ABCDCEFGC@tuOvw >*e+&Y ¸¸¸@DA@Q %)0,Wk
Q Yeee1Zog %)0,Wk1Zog
=U)UW.51?@ABCDCEFGC@HNOzvP{@Q 87<78 Yeee( %)0,W`
=U)UV1?@ABCDCEFGC@tuOvw@Q 'X\W- %)0,WY
=U)UV,*121?@ABCDCEFGC@HNONP U>)0,eW1?@ABCDCEFGC@zKK 'XW- %)0,V*+Z)X
Q zwOvP@Q '=/- %)0,VW+Z
=U)Y\1?@ABCDCEFGC@ wz %\51?@ABCDCEFGC@zKK@zwO '=/e %)0,Vk1&inp1?@ABCDCEFGC
O@Q @Q '=/eX IAÀAL@¥¯OtuÁ @DA@Q
=U)'51?@ABCDCEFGC@wF|CI||CB} '=/eZ %)0,Vk1Zog
tuOvw~@Q dS<:78 '=/e, %)0,V%1Z^_
=U)'-1&lrl1?@ABCDCEFGC@HNOPPP@Q '=/W %)0,V%.
=U)(-1Zog1?@ABCDCEFGC@tuOP >)\/WW1&lrl '=/V %)0,V
Q >)\/WW1Zog '=/VZ %)0,VZ1?@ABCDCEFGC
=U)0,/+'1?@ABCDCEFGC@HNONP ¡ '=*5 IAÀAL@¥¯OtuÁ @DA@Q
Q '=*\ %)0,VZ.
=U)0,V'121YZ1?@ABCDCEFGC@tuO ¢ '=*e %)0,k/Z
P@Q ]Z)\*+ '=*e= ¼d8
92 2 !"#$ ! 51
012342535673190
%&'()%*+,+-./01213451.6789:.; s'~G=r
m%*Z%+w+KJRx+TUxJ+QU|+z+- `~G+-./01213451.@]].@:8
%&'()&<=+-./01213451.>?8@9AB /01213451.:]0]a1b.:>cd.; P.;
; m%*Z)
%&')CD+-./01213451.678>9.; m%*Z)+w+KJRx+TUxJ+QU|+z+-
%&')E+-./01213451.>?8AAA.; en'tZ /01213451.:]0]a1b.:>cd.; &e'<D==g
%&'FG+HIJK+-./01213451.>?8@9AB en'tZ*+w+{R|JI+IRU+z m%*C
; en'tZ*+w+{R|JI+IyT+z m%*C% &e'<C=*g
%&'FE+-./01213451.:4L1MLL10N en'tZp+w+{R|JI+IRU+z m%*E &e'<t
6789:OP.; en'tZp+w+{R|JI+IyT+z m%~<D &e'*Dm
%QRSTUV+%&'<E=*+-./01213451 en'tZ` m%~<Z &e'*Z=+-./01213451.7O8WdY.;
>?8WXYW.; en'&~ m%~<C &e'*C==g
%QRSTUV+%&'<E=G+-./01213451 en'&Z m%~<E &e'*E==m++<E==m
>?8WXYW.; en'`Z< m%~*Z% &e'*E==m++<E==m+w
%QRSTUV+%&'ZZZ[+-./01213451 en'h* m%~*Z%+w+KJRx+R{IT+TUxJ eFgR|+z
>4M\]^_.>?8AAA.; eh'*<p=h QU|+z+-./01213451.:]0]a1b.:>cd.; &e'pD=t
&&'<*H+-./01213451.6789:.; eh'*<C= m%~*C &e'p)m
`<<[+-./01213451.:]0]a1b.:>cd m%~*C% &e'pFu
; eh'*~= m%~*E &e'pFm
`e'<+-./01213451.>?8AAA.; eh'*~=` m%ZD &e'D=
`e'Gf+`e'G+gh+ii+-./01213451 m%CD &e'~=
6789:.; eh'*Z= m%CZ &e'~Du
`e'GeH+-./01213451.>?8?Ajk.; eh'*Z=` me'%~+-./01213451.>4M\]^_.678>9.; &e'~Dm
`e'D+-./01213451.678Ac.; eh'*Z*
me< &e'Z=t
`e'DeH+-./01213451.678Acjk.; eh'*Z*` me<D
H<=()+-./01213451.:4L1MLL10N me<~ &e'Z<==g
l@89WY.; eh'*ZC me<E &e'ZC==ZE==
H<<()+-./01213451.:]0]a1b eh'*ZC` me*=
:>cd.; eh'G<p=h me*< &e'C<==
HC()+-./01213451.:4L1MLL10N eh'G<p=h* me*<) &e'C<Z
6789l.; eh'G<p=hG me** &e'C<Zt
()'<=m+-./01213451.>?8?Ajk.; eh'G<C=h me**&m[ &e'C<Zt+w+[(r+z
()'DEe+-./01213451.:4L1MLL10N eh'G<C=h* me**[ &e'C<C
6789:OP.; me*G &e'C<Ct+w+[(r+z
()'D`+-./01213451.:4L1MLL10N eh'G~= me*p &e'CDZCEZ
6789l.; eh'G~=` me*p) &e'CDZCEZ+w+[(r+z
()'Dm+neo+-./01213451.>?8 me*~ &e'CC==
?Ajk.; eh'GZ= me*E(n& &e'CE==
()'Dm+ghpf+ghD+-./01213451 eh'GZ=` me*E)n& &e'E=
>?8?Ajk.; mep=% &e*t
()'Dm+)*+,f+()'Dm*+- eh'GZ* mepZ &eGt
/01213451.6789:.; eh'GZ*` mepZ) &eg'G<==+-./01213451.?8
()'Dm+,+-./01213451.>?8?Ajk.; eh'GZC
meD PcYY :.;
()'Dm+,+,+-./01213451.6789:.; eh'GZC` meD+J+*+UyTIJxy+|T+JTxT+- &eg'G*==t
()'DmZq+-./01213451.>?8?Ajk.; eh'GCC` /01213451.>4M\]^_.6789:.; &eg'GD=
()'Dmrf+()'Dmr+,f+()' eh'Z<=* meD+w+xy'JTxT+z
DmrFf+()'DmrF+,+-./01213451 eh'Z<=C meDm &eg' Z*D=t
6789:.; eh'Z<~=h meDm)
()'DmrG+-./01213451.:4L1MLL10N eh'Z<~=g me~ )F'<Z=
6789:OP.; eh'Z<C= me~<E )F'*
()'Dm%+-./01213451.6789:.; eh'Z<C=u me~** )F'G
()'Dmsf+()'Dmsf+()'DmsF+, eh'Z~= me~pZ )F'D
-./01213451.6789:.; eh'Z~=` me~~C )F'~
()'Dmt+-./01213451.6789:.; eh'Z~* me~C )F'Z
()'Dmuf+()'Dmu+,+-./01213451 eh'Z~*` meZ~ )F'Ctm
6789:.; eh'Z~C meZ~H )F'C`u
()'Dm`f+mhf+mof+m[f+mef+m( eh'Z~C` meCD )F'Cm
-./01213451.6789:.; eh'C<=* meC~
()'DmnH+-./01213451.>?8?Ajk.; eh'C<=C meCZ ¡
()'Dmiiii+-./01213451 eh'C<~=h meE===t<G~'<Zp
:4L1MLL10N.6789:OP.; eh'C<~=g meE===t**='*~= ¢s'g=p)([
()'Dmg+nH+-./01213451.>?8 eh'C<C= meE===tp=='pE= £¤
?Ajk.; eh'C<C=u meE===t~~'CC
()'DmeH+-./01213451.>?8?Ajk.; eh'C~= meED %¥'*<C
()'DmqH+-./01213451.678Acvk eh'C~=` meED+)F gH'G==
; eh'C~* meEC gH'GC=+-./01213451.¦§
()'DmFG+-./01213451.:4L1MLL10N eh'C~*` ¨AXYY .;
6789:OP.; eh'C~C gH'C==+-./01213451.§.j8
()'D[+-./01213451.6789:.; eh'C~C` mnDm XAYY.;
()'DF+w+)TxKyJUTQ+`gm[+z+- eg'*Z< )Cr+-./01213451.>4M\]^_
/01213451.:4L1MLL10N.6789l.; eg'*C< mnDm')* 6789:.;
()'DF+w+{R|TI+RxyVyUQI+*=<p eg'pZ< mnDF )Cr+,+-./01213451.>4M\]^_
z+-./01213451.6789:.; eg'tZ== 6789:.;
()'C*iii+w+*+}+Hee+z+-./01213451 eg'tZ<= ©e')C+-./01213451.>4M\]^_
:4L1MLL10N.678AcOP.; eg'tZ<=` 6789:.;
()'C*e+-./01213451.:4L1MLL10N eg'tZ<=`sIRUTgR|T mnDmf+mnDm')*+-./01213451 ©e'F~
678AcOP.; >4M\]^_.6789:.;
()'C*FG+-./01213451.:4L1MLL10N eg'tZ<=sIRUTgR|T ¤ª«¬
678AcOP.; eg'`Z=Z
()'C~=+-./01213451.6789:.; eg')Z ()DC+-./01213451.@]].@:89WA.; ()'Dm([n+-./01213451
()'Cm+-./01213451.678Acjk.; eg')Z< ()DCHIJK >4M\]^_.6789:.;
()'E*=+-./01213451.6789:.; e['*=== ()'C*m([n+-./01213451
()'Em+HxR+w+)QxyQUQ+%&'n~+z >4M\]^_.678Ac.;
-./01213451.:4L1MLL10N.l@89WY.; e['pC=sIRUTgR|T H([+()'Em([n+-./01213451
()'E[+-./01213451.:4L1MLL10N >4M\]^_.>?8@9A.;
6789:OP.; e['pC=yTgR|T rHD<= ()'Em([n+Hm+-./01213451
()'EF+,+-./01213451.678Acjk.; e['DE=[++[`yTgR|T
`e'GeH+-./01213451.>4M\]^_.>?8 :4L1MLL10N.l@89WY.;
()'%*+-./01213451.678Ac.; ?Ajk.;
92 2 !"#$ ! 61
012342535673190
%&'()*+,*(-*+*./012324562/789 K='U>V=WXYZ[\]^[_]
` WK'a>V
:;/< ` bcdefgh
%&'=>*./1?29@ABC?D/012324562 K='U>V=XYZ[\]^[_]
EF9FGHI/< ` aaVV
%&'=>*J*=>K*./1?29L5MND K='aUV
012324562/789OPQR/< bijiklfd
%&'S>*./012324562/789GTHI/<
%&'Umma*./012324562/nLL?CC/n;9
:oG/<
pqrstuv*wx_y[z{yZ]*|x{}x~]*}z*z\*x~]{y}**`**xz*[~*x}}]~x~]*\*}[\~{z}yyZ]*|[~]\y~]*xZ]*Yw,*_x{*\z*xz*[~*\}*xZy_x~]*\*Yw'
z{|~[{zZ*&]y*Yy{]~(zyZ_*]\~{z*_]~xZyy*&*{z|**_]}y_]y*[*]{[x{]*]\~{z*x*{x[{~x*_x}*x}]~]x*z\}y[\]x*xz*\z*]\~{z*_
pqrstv*z*~[x~]*z\}y[\xZy~yZ]*z\~*x}}]~x~]*]*~[x~]*|[_]Z]Z]*{x_y[*z*~[x~]*|[_]Z]Z]*y*x{yx\~]Z]*z\~*]\z|]{x~]*xy}y*]\~{z*[*]_]{]*|xy
}[|Z]~*x*~[~*}]]x*}]*]~]*x}}]~x~,*{]}z|*y*x*z\}yyZ[{*x}}]~x~]*]\~{z*}x{]*|[_]Z,*x{z\}xy*[*{yy{]* {]]\~x{]*]\]{xZ*x*z\}yyZ[{
x}}]~x~]*]\~{z*}]x*|xy*{]}]\~*}[\~{z}y]
ilfkctctg¡gclc ¨dkcldck
Y=&*]\]{y}**}* wx_y[w]]{]\}]
Y[|x\_x\~*¢W'%&**}* w]]x~]{([[§
wK*=£~]|*Y=&**}*
¤ww¥*K{x]Z*Zz**~]*
¢]\¦[[_*^¢**|§*
¢]\¦[[_*K^**y~|*
¤}~zxZyx~*_]*©x\*=|y~*ª*Zz\y*x}z|*«*¬U*{]yyy
Y[£{y~*)V)-*Yw*=[~¦x{]*¥¥Y