Prefa

Nicolae Iorga spunea c: Taina existenei umane nu st n a tri, ci n a ti pentru ce trieti". Dintre toate crile lumii, Biblia este cartea care d cel mai bun rspuns pentru cine vrea s afle rostul vieii. "Pentru muli, Biblia este o carte plicticoas. Textele ei vechi sun ca paginile unui testament scris de mult vreme. Nu uita c este totui un testament i testamentul vorbete despre o motenire. Cnd numele meu este pus alturi de o motenire urechile mele devin dintr-o dat interesate. Oare ce are Dumnezeu n cartea aceasta pentru mine? Nu tiu cum o vei citi tu, dar eu cel puin mi-am gsit numele scris n textul din Ioan 3:16: Fiindc att de mult a iubit Dumnezeu lumea, c a dat pe singurul Lui Fiu, pentru ca oricine crede n El, s nu piar, ci s aib via venic...Vezi dac nu cumva este pomenit i numele tu n cuprinsul textului acesta". Acestea snt cuvintele lui C. H. Spurgeon, socotit de muli: prinul predicatorilor din veacul modern". Entuziasmul acestui om, care a gsit sensul vieii n paginile Bibliei, l-a fcut s fie toat viaa un nfocat vestitor al ei. Cel care apuc s citeasc Biblia mcar o singur dat nu o va mai prsi nicicnd. Cartea aceasta te ine strns aa cum magnetul ine acul metalic. i tot ca magnetul care arat ntotdeauna Nordul i ea te poate ajuta s-i gseti drumul n via. Este bucuria noastr s v ncurajm s citii Biblia i s v ajutm s o facei cu mai mult folos. Cartea aceasta nu este o carte ca toate celelalte. Mesajul ei vine spre noi din timpul secolelor trecute, iar izvorul inspiraiei ei se urc pn n zilele veniciei". Pe paginile ei ne ntlnim cu civilizaiile care s-au succedat pe faa pmntului i cu ideile venice care au ptruns n vremelnicia noastr trectoare. Oferim cititorilor romni un ndrumar de studiu al Sfintelor Scripturi. Biblia a fost cartea pe care au nvat strbunii notri s buchiseasc". Cultura noastr naional a nceput cu Psaltirea" i cu Cazania". Astzi Biblia este din nou n circulaie i trebuie s redevin ct mai urgent cartea de cpetenie a neamului. Ne natem toi nite ignorani". Majoritatea lucrurilor pe care le cunoatem ca aduli snt rezultatul interaciunii noastre cu dasclii copilriei, cu manualele colare, cu crile lecturilor noastre particulare, cu prinii i cu prietenii. Aceste prezentri ale crilor Bibliei au fost adunate de-a lungul anilor, din orele petrecute la cursurile Seminarului i Institutului Teologic, din alte comentarii i din nenumrate discuii. Autorul lor nu are pretenia de originalitate. De fapt, n cunoaterea cretin, noi nici nu avem voie s introducem nouti" personale. Cretinii trebuie s rmn n ceea ce a fost scris" (1 Ioan 8-11). Textul Bibliei nu trebuie nnecat sub tradiia omeneasc. Strdania noastr nu a fost s completm Biblia, ci s-o comentm, explicnd-o i cutnd s-o facem accesibil celor care vor dori s-o studieze ei nii mai departe. Lectura acestor scurte introduceri nu trebuie n nici un fel s nlocuiasc citirea textului biblic propriu zis. Comentariul nostru se vrea doar o invitaie la o citire mai atent i mai avizat. Textul actual al Bibliei traduse de Dumitru Cornilescu este foarte rspndit n ar i noi vrem s-i respectm paginaia actual. Din acest motiv a fost cu neputin s aezm fiecare introducere n faa crii biblice pe care o trateaz (aa cum s-a procedat n traducerile din alte limbi). Ne-am mrginit s aezm toate studiile consacrate crilor Vechiului Testament chiar la nceputul Bibliei, toate studiile consacrate crilor Noului Testament ia mijlocul Bibliei, ntre crile celor dou testamente i s adugm la sfritul Bibliei cteva materiale care s mbogeasc bagajul de cunotiine biblice.

Lucrarea aceasta este doar primul pas nspre alctuirea unei Biblii de studiu care s satisfac deopotriv i nevoia cititorului nceptor i dorinele cercettorului mai avansat.

Daniel Brnzei