SOLUII CADRU PENTRU REABILITAREA TERMO-HIGRO-ENERGETIC A ANVELOPEI CLDIRILOR DE LOCUIT EXISTENTE

Indicativ SC 007- 02

INSTITUTUL DE PROIECTARE, CERCETARE I TEHNIC DE CALCUL N CONSTRUCII IPCT - S. A. BUCURETI

MINISTERUL LUCRRILOR PUBLICE TRANSPORTURILOR I LOCUINEI

SOLUII CADRU PENTRU REABILITAREA TERMO-HIGRO-ENERGETIC A ANVELOPEI CLDIRILOR DE LOCUIT EXISTENTE

Indicativ SC 007- 02 Elaborat de:
INSTITUTUL DE PROIECTARE, CERCETARE I TEHNIC DE CALCUL N CONSTRUCII - IPCT - S. A. BUCURE TI Director general: Director general adjunct: Director tehnic: Director cercetare: ef de proiect: Elaboratori : dr.ing. DAN CPN ing. ERBAN STNESCU ing. CRISTIAN BLAN ing. VICTORIA PLEU ing. MIHAELA GEORGESCU - cercettor t. pr. gr.I ing. MOSES DRIMER - cercettor t. pr. gr.I ing MIHAELA GEORGESCU - cercettor t. pr. gr.I

Avizat de: DIRECIA GENERAL TEHNIC N CONSTRUCH SERVICIUL PROGRAME DE CERCETARE I REGLEMENTRI TEHNICE Director general: ef serviciu: Responsabil de tem M.L.P.T.L.: ing. ION STNESCU ing. OCT AVI AN MANOIU ing. LIGIA FORSEA

Ministerul Lucrrilor Publice, Transporturilor i Locuinei ORDINUL

pentru aprobarea reglementrii tehnice Solu ii cadru pentru reabilitarea termo-higro- energetic a anvelopei cldirilor de locuit existente ", indicativ SC-007-02

Nr. 932 din 02.07/ 2002

n conformitate cu prevederile art. 38 alin.2 din Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii, cu modificrile ulterioare, n temeiul prevederilor art. 2 pct. 45 i ale art. 4 alin.(3) din Hotrrea Guvernului nr. 3/2001 privind organizarea i funcionarea Ministerului Lucrrilor Publice, Transporturilor i Locuinei, Avnd n vedere avizul Comitetului Tehnic de Coordonare General , nr. 21/19.12.2001, Ministrul lucrrilor publice .transporturilor i locuinei emite urmtorul ORDIN: Art.l. Se aprob reglementarea tehnic Soluii cadru pentru reabilitarea termo-higro - energetic a anvelopei cldirilor de locuit existente", indicativ SC -007- 02, elaborat de Institutul de Proiectare, Cercetare i Tehnic de Calcul n Construcii Bucureti (IPCT S.A.) i prevzut n anexa care face parte integrant din prezentul ordin. Art.2. Prezentul ordin se public n Buletinul Construciilor i n brour tiprit de Institutul de Proiectare, Cercetare i Tehnic de Calcul n Construcii Bucureti (IPCT S.A.), prin grija Direciei Generale Tehnice n Construcii. Art.3. Prezentul ordin intr n vigoare la data publicrii lui n Buletinul Construciilor. Art.4. Prezentul ordin conine 1 fil, iar anexa conine 39 file. Art.5. Direcia General Tehnic n Construcii, va aduce la ndeplinire prevederile prezentului ordin.

privind reglementarea tehnic: SOLUII CADRU PENTRU REABILITAREA TERMO-HIGRO-ENERGETIC A ANVELOPEI CLDIRILOR DE LOCUIT EXISTENTE Indicativ SC 007- 02 Domeniu de aplicare Prevederile prezentei reglementri tehnice se aplic la cldirile de locuit existente care urmeaz s fie reabilitate i modernizate din punct de vedere termo-higro-energetic. n mod orientativ prevederile reglementrii pot fi utilizate i la alte categorii de cldiri. Adresabilitate Prevederile cuprinse n reglementarea tehnic se adreseaz specialitilor din domeniul proiectrii izolrii termice a cldirilor i vor fi utilizate att n activitatea de proiectare a reabilitrii termice a cldirilor de locuit, ct i n cea de verificare a acestor proiecte (cerina E: Izolaie termic, hidrofug i economia de energie) de ctre verificatori tehnici atestai de MLPTL, n conformitate cu prevederile din Legea nr. 10/1995 privind calitatea n construcii. Reglementarea va fi, de asemenea, folosit la realizarea auditului energetic al cldirilor de locuit existente, mpreun cu Normativul NP 047: Normativ pentru realizarea auditului energetic al cldirilor existente i al instalaiilor de nclzire i preparare a apei calde de consum aferente acestora. Necesitatea lucrrii Reglementarea se ncadreaz n politica naional de reducere a consumului de energie, ct i n aciunea de pe plan mondial constnd n reducerea consumurilor resurselor energetice i protecia mediului prin reducerea emisiilor poluante provenite din nclzirea locuinelor, n condiiile creterii calitii vieii. Necesitatea lucrrii rezult din prevederile OG 29/2000 "Ordonana privind reabilitarea termic a fondului construit existent i stimularea economisirii energiei termice", n corelare i cu alte acte legislative din domeniul energiei i construciilor. Aceast Ordonan instituie cadrul legal pentru reabilitarea i modernizarea termic a tuturor cldirilor existente i instalaiilor aferente acestora, cu referire n special la cldirile din mediul urban i rural (locuine, cldiri publice, cldiri de producie etc.) n cadrul crora se desfoar activiti ce necesit asigurarea unui anumit grad de confort termic, potrivit reglementrilor tehnice n vigoare. Atingerea unor parametri termo-energetici superiori la cldirile existente, se poate realiza n practic numai prin aplicarea unor soluii de mbuntire a gradului de protecie termic pentru pereii exteriori, tmplria exterioar, terase, acoperiuri, plci peste subsol i plci pe sol, etc. Scopul prezentului catalog de soluii-cadru, este acela de a propune proiectanilor arhiteci i ingineri, o serie de prevederi de principiu i detalii de alctuire corect, pentru mbuntirea din punct de vedere termo-higro-energetic a tuturor elementelor de construcie perimetrale, precum i a nodurilor de mbinare ale acestora . Catalogul va folosi la proiectarea i executarea unor soluii care vor conduce la creterea calitii vieii i n acelai timp la reducerea consumurilor energetice, cu consecine favorabile n ceea ce privete reducerea cheltuielilor populaiei i economisirea la scar naional a resurselor energetice.

NOT DE PREZENTARE

Armonizarea cu documentele comunit ii europene Problema mbuntirii proteciei termice a cldirilor de locuit existente, constituie un obiectiv mai vechi al Uniunii Europene, aprobat de toate rile componente i pus deja n practic n mare m sur de majoritatea acestora. Aceste ri au elaborat o legislaie corespunztoare pentru desfurarea acestei aciuni complexe viznd realizarea unor condiii mai bune de confort interior i economii de energie care s conduc att la diminuarea facturilor locatarilor pentru nclzirea apartamentelor, ct i la reducerea emisiilor poluante,n vederea evitrii efectului de ser la scar planetar. n Fran a i n Germania, precum i n alte ri occidentale, exist reglement ri cuprinznd indicaii de alctuire corect a elementelor de construcie perimetrale, din punct de vedere al asigurrii proteciei termice, nsoite de o serie de cataloage de soluii de principiu, destinate att specialitilor proiectani i executani, ct i locatarilor. Cataloagele prezint soluii de ameliorare a proteciei termice a cldirilor n vederea creterii condiiilor de confort i economisirii de energie, att pentru cldirile existente ct i pentru cldirile noi. Se menioneaz mai jos cteva din actele normative strine care au fost consultate la ntocmirea prezentei reglementri tehnice: - Solutions techniques pour le respect du reglement thermique aplicables aux immeubles collectifs ne comportam pas plus de 50 logements (CSTB,Cahier 2390-1990). - Solutions techniques pour le respect du reglement thermique en maison ndviduelle (CSTB.Cahier 2242-1998). -DIN 4108 Warmebrcken, Planungs-und Ausfhrungsbeispiele(1998). - REHAB-GU1DE (U.S. Department of Housing and Urban Development, vol 1 ...9-1999) - Reglementation thermique 2000 - Regles ThU (2001). Sinteza con inutului lucr rii Prezenta reglementare tehnic cuprinde prevederi i soluii de principiu referitoare la concepia i proiectarea sub aspectul realizrii cerinei eseniale de izolare termic i de economisire a energiei, la nivelul zonelor opace i a celor vitrate ale elementelor de nchidere ale cldirilor de locuit care se reabiliteaz i se modernizeaz din punct de vedere termo-higro-energetic. Reglementarea se refer, n principal, la urmtoarele elemente de construcie perimetrale: - perei exteriori; - planee de teras; - planee de pod; - planee peste subsoluri nenclzite; - plci pe sol, peste cota terenului sistematizat; - tmplrie exterioar. Catalogul cuprinde soluii de principiu, pentru cazurile cele mai uzuale, de mbuntire a performanelor termo-higro-energetice a anvelopei cldirilor existente. Reglementarea ofer soluii generale, de principiu, pe baza crora vor putea fi proiectate detaliile de execuie din cadrul proiectelor de modernizare i reabilitare termic i energetic, oferind un instrument care faciliteaz proiectarea corect a detaliilor de izolare termic i evitarea greelilor care se pot face n acest domeniu. Catalogul de soluii cadru este corelat cu celelalte normative din domeniu, n vigoare.

CUPRINS

1. GENERALITI 1.1. Obiect i domeniu de aplicare 1.2. Scop 1.3. Acte normative conexe 2. SOLUII CONSTRUCTIVE DE PRINCIPIU PENTRU MBUNTIREA PROTECIEI TERMICE LA CLDIRILE DE LOCUIT EXISTENTE 2.1. Generaliti 2.2. Soluii pentru perei exteriori (E) 2.3. Soluii pentru planee de teras (T) 2.4. Soluii pentru planee de pod (A) 2.5. Soluii pentru planee peste subsoluri nenclzite (S) 2.6. Soluii pentru plci pe sol (P) 2.7. Soluii pentru tmplria exterioar (F) 2.8. Soluii pentru alte elemente de construcie perimetrale 3. DETERMINAREA PERFORMANELOR TERMO-HIGRO-ENERGETICE ALE CLDIRILOR DE LOCUIT DUP REABILITARE 3.1. Rezistene termice unidirecionale 3.2. Rezistene termice corectate 3.3. Coeficientul global de izolare termic 3.4. Alte performane 3.5.Succesiunea calculelor termotehnice pentru determinarea performanelor termohigro-energetice ale cldirilor de locuit dup modernizare

FIGURI CU SOLUII TERMOTEHNIC

DE

REABILITARE

MODERNIZARE

SOLUII CADRU PENTRU REABILITAREA TERMOHIGRO-ENERGETIC A ANVELOPEI CLDIRILOR DE LOCUIT EXISTENTE 1. 1.1 GENERALITI Obiect i domeniu de aplicare

Indicativ: SC 007- 02

Prezenta reglementare tehnic cuprinde prevederi i soluii de principiu referitoare la concepia i proiectarea sub aspectul realizrii cerinei eseniale de izolare termic i de economisire a energiei, a elementelor de nchidere ale cldirilor de locuit care se reabiliteaz i se modernizeaz din punct de vedere higro-termic. Reglementarea se refer, n principal, la urmtoarele elemente de construcie perimetrale:

perei exteriori;

planee de teras; planee care delimiteaz volumul nclzit al cldirii de spaii nenclzite adiacente (planee de pod, planee peste subsoluri nenclzite, .a.); plci pe sol, peste cota terenului sistematizat (CTS); tmplria exterioar. Prevederile prezentei reglementri tehnice se aplica la cldirile de locuit existente care urmeaz s fie reabilitate i modernizate din punct de vedere higrotermic. n mod orientativ prevederile din prezenta reglementare pot fi utilizate i la alte categorii de cldiri. Se recomand ca lucrrile de mbuntire a proteciei termice s se realizeze concomitent cu alte lucrri de intervenie la cldirile existente, cum sunt cele de consolidare structural antiseismic i cele de reparaii capitale. mbun t irea nivelului de protec ie termic va putea fi nso it i de modernizarea funcional i arhitectural a cldirii i eventual de ridicarea nivelului de protecie acustic, n funcie de opiunea proprietarilor. Prevederile cuprinse n prezenta reglementare tehnic se adreseaz specialitilor din domeniul proiectrii izolrii termice a cldirilor i vor fi utilizate att n activitatea de proiectare a reabilitrii termice a cldirilor de locuit, ct i n cea de verificare a acestor proiecte (cerina E: Izolaie termic, hidrofug i economia de enerElaborator : INSTITUTUL DE PROIECTARE, CERCETARE I TEHNIC DE CALCUL N CONSTRUCII - I.P.C.T. -S.A. Bucure ti __________________________ Aprobat de : MLPTL- DGRAT- DCCRT cu ordin nr. 932 din 02.07.2002________________

gie) de ctre verificatori tehnici atestai de MLPTL, n conformitate cu prevederile din Legea nr.10/1995 privind calitatea n construcii [1]. Reglementarea va fi, de asemenea, folosit la realizarea auditului energetic al cldirilor de locuit existente, mpreun cu Normativul NP 047 [14].

1.2

Scop

Scopul prezentei reglementri este de a mbunti nivelul de protecie termic n vederea realizrii confortului utilizatorilor i a reducerii necesarului de cldur pentru nclzire, respectndu-se prevederile Ordonanei guvernamentale nr. 29 din 31.01.2000 privind reabilitarea termic a fondului construit existent i stimularea economisirii energiei termice [2] i a celorlalte acte normative conexe Scopul prezentei reglement ri este, deasemenea, protec ia mediului nconjurtor prin reducerea emisiilor poluante din atmosfer, ca urmare a reducerii consumului de energie primar folosit la nclzirea cldirilor de locuit. Se obine,; pe aceast cale i o diminuare a efectului de ser la scar planetar. Prin aplicarea prevederilor din prezenta reglementare tehnic se obine de asemenea creterea duratei de via i a valorii cldirilor de locuit existente. Reglementarea ofer soluii generale, de principiu, pe baza crora vor putea fi proiectate mai corect detaliile de execuie n cadrul proiectelor de modernizare i reabilitare termic i energetic, oferind un instrument care faciliteaz proiectarea judicioas a detaliilor de izolare termic i evitarea greelilor care se pot face n acest domeniu. Se are n vedere faptul c la o reabilitare higro-termic, o rezolvare necorespunztoare a detaliilor constructive poate conduce uneori chiar la o comportare mai defectuoas dect n situaia iniial.

1.3

Acte normative conexe

[1] [2] Legea nr. 10-1995 privind calitatea n construcii. Ordonan a guvernamental nr. 29 din 31.01.2000 privind reabilitarea termic a fondului construit existent i stimularea economisirii energiei termice. C 107/0 Normativ pentru proiectarea i executarea lucrrilor de izolaie termic la cldiri. C 107/1 Normativ privind calculul coeficienilor globali de izolare termic la cldirile de locuit. C 107/3 Normativ privind calculul termotehnic al elementelor de construcie ale cldirilor. C 107/4 Ghid pentru calculul performanelor termotehnice ale cldirilor de locuit.

[3] [4] [5] [6]

[7] [8]

C 107/5 Normativ privind calculul termotehnic al elementelor de construcie n contact cu solul. NP 107/7 Normativ privind calculul la stabilitate termic al elementelor de construcie (nlocuiete NP200-1989).

[9] C 107/6 Normativ general privind calculul transferului de mas (umiditate) prin elementele de construcie (nlocuiete STAS 6472/4). [10] GP 058 Ghid privind optimizarea nivelului de protecie termic la cldirile de locuit. [11] NP 060 Normativ privind stabilirea performanelor termo-higro-energetice ale anvelopei cldirilor de locuit existente, n vederea reabilitrii i modernizrii lor termice. [12] NP 048 Normativ pentru expertizarea termic i energetic a cldirilor existente i a instalaiilor de nclzire i preparare a apei calde de consum aferente acestora. [13] NP 049 Normativ pentru elaborarea i acordarea certificatului energetic al cldirilor existente. [14] NP 047 Normativ pentru realizarea auditului energetic al cl dirilor existente i al instalaiilor de nclzire i preparare a apei calde de consum aferente acestora. [15] GP 015 Ghid pentru expertizarea i adoptarea soluiilor de mbuntire a proteciei termice si acustice la cldiri existente unifamiliale sau cu numr redus de apartamente. [16] GAT 220 Ghid tehnic de agrement privind metodologia de agrementare a sistemelor de izolare exterioar a faadelor cu tencuieli subiri aplicate pe materiale termoizolatoare. [17] C 112 Normativ pentru proiectarea i executarea hidroizolaiilor din materiale bituminoase la lucrrile de construcii. [18] C 37 Normativ pentru alctuirea i executarea nvelitorilor n construcii. [19] P 118 Normativ pentru sigurana la foc a construciilor. [20] *** Normativ pentru proiectarea mansardelor la cldirile de locuit. [21] C 203 Instruciuni tehnice pentru proiectarea i execuia lucrrilor de mbuntire a izolaiei termice i de remediere a situaiilor de condens la pereii cldirilor existente.

[22] SR ISO 7730 Ambiane termice moderate. Determinarea indicilor PMV i PPD i specificarea condiiilor de confort termic. [23] STAS 6472-5 Fizica construciilor. Higrotermica Prescripii de calcul i de alctuire pentru acoperiuri ventilate. [24] SR 6724-1 Ventilarea dependinelor din cldirile de locuit. Ventilare natural. [25] SR 6724-2 Ventilarea dependin elor din cl dirile de locuit. Ventilare mecanic cu ventilator central de evacuare. [26] SR 6724-3 Ventilarea dependinelor din cldirile de locuit. Ventilare mecanic cu ventilatoare individuale de evacuare. [27] STAS 465 Ferestre i ui de balcon din lemn pentru construcii.

NOTA 1) Reglementrile tehnice marcate *** sunt n curs de aprobare sau de editare la data redactrii prezentului act normativ. 2) La aplicarea reglementrilor tehnice se va lua n considerare ultima ediie valabil.

2.

SOLU II CONSTRUCTIVE DE PRINCIPIU PENTRU MBUN T IREA PROTEC IEI TERMICE LA CL DIRILE DE LOCUIT EXISTENTE Generaliti

2.1.

2.1.1 Prezentul act normativ conine soluii i detalii curente de izolare termic suplimentar a elementelor de construcie perimetrale ale cldirilor de locuit existente (perei exteriori, planee de teras, planee de pod, planee peste subsoluri nenclzite, plci pe sol, tmplrie exterioar, .a.) care se realizeaz la reabilitarea i modernizarea termic i energetic a acestora. 2.1.2 Soluiile i detaliile prezentate n figurile anexate au caracter general, de principiu, exemplificativ, neavnd pretenia s epuizeze gama de soluii posibile, dar reprezint o baz de date pentru proiectarea corect a izolaiei termice suplimentare i evitarea unor greeli de concepie i de alctuire. Soluiile cadru coninute n lucrare trebuie nelese de ctre proiectani n esena i filozofia lor i s slujeasc acestora ca baz de plecare pentru elaborarea unor soluii i detalii de execuie pentru diferite situaii concrete. 2.1.3 Preluarea detaliilor de principiu din prezenta lucrare, n cadrul proiectelor de execuie, va fi nsoit n mod obligatoriu de adaptarea acestora la situaiile concrete, de dezvoltarea lor ca detalii de execuie, precum i de completarea lor cu elemente tehnologice. 2.1.4 La elaborarea detaliilor de execuie, concomitent cu respectarea condiiilor termotehnice, este obligatoriu a se verifica i respectarea exigenelor de rezisten i stabilitate, durabilitate, izolare hidrofug i fonic, siguran n exploatare etc, conform reglementrilor tehnice n vigoare. 2.1.5 Detaliile cuprinse n documenta iile tehnice ale firmelor vor fi utilizate numai n condiiile verificrii lor obligatorii din punct de vedere termotehnic de ctre proiectani, verificatori i experi atestai sau de ctre instituii abilitate n acest sens. 2.1.6 La suplimentarea izola iei termice a elementelor de construc ie care compun anvelopa cldirilor de locuit existente i la mbuntirea detaliilor de noduri caracteristice ale acestora, este important s se urmreasc: - prevederea unor izolaii termice suplimentare adecvate (cu caracteristici higrotermice corespunztoare : , p, 1/KD etc.), cu o grosime suficient, evitnd materialele care ar necesita dimensiuni excesive; se recomand termoizolaii eficiente (< 0,06 W/mK): polistiren expandat, polistiren extrudat, plci rigide din vat mineral sau din sticl, spum poliuretanic .a.;

- izolarea termic suplimentar n dreptul punilor termice, urmrind diminuarea efectului negativ al acestora asupra pierderilor de cldur i asupra cmpului de temperaturi de pe suprafeele interioare ale elementelor care compun anvelopa cldirii, evitnd n acest fel posibilitatea apariiei condensului superficial; - amplasarea judicioas a izolaiei termice suplimentare, evitnd pozi ionarea defectuoas sub aspectul difuziei vaporilor de ap i al stabilitii termice; - adoptarea unor soluii eficiente din punct de vedere economic, evitnd consumurile de materiale i costurile excesive. 2.1.7 Se vor avea n vedere urmtoarele aspecte importante: - Corectarea n ct mai mare msur a punilor termice, inndu-se seama i de zona de influen a acestora. - Realizarea unei continuiti a izolaiei termice, att fizic ct i ca valoare a rezistenei termice (aceleai rezistene termice pentru zone cu alctuiri diferite). - Realizarea unor coeficieni liniari de transfer termic - - ct mai redui, la nodurile care reprezint puni termice geometrice: coluri ieinde, intersecia pereilor exteriori cu terasa, soclul, conturul tmplria exterioare, etc. - Poziionarea izolaiei termice suplimentare de preferin spre exteriorul elementelor de construcie. n cazurile n care poziionarea spre interior a stratului termoizolant este temeinic justificat, se va analiza cu deosebit atenie comportarea la difuzia vaporilor de ap, n vederea limitrii condensului interior n sezonul de iarn i asigurrii evaporrii acestuia n sezonul cald. Se vor prevedea n mod adecvat, bariere contra vaporilor. - Asigurarea unei stabiliti termice corespunztoare, att pentru condiiile de iarn, ct i pentru cele de var. n cazul elementelor de construcie u oare, prin suplimentarea corespunz toare a izola iei termice se va urmri realizarea unor soluii de elemente de construc ie cu rezistene termice sporite. - Prevederea unor tencuieli adecvate la interior i la exterior care s asigure impermeabilitate la ap i permeabilitate la vaporii de ap. 2.1.8 La modernizarea termotehnic a cldirilor de locuit existente, se recomand realizarea urmtoarelor valori pentru rezistenele termice corectate: - perei exteriori (zona opac) .......................... R' 2,00 m2K/W

10

planee peste ultimul nivel, sub terase i poduri nenclzite...................... planee peste subsoluri nenclzite ............... planee care delimiteaz cldirea la partea inferioar, de exterior....................... plci pe sol .................................................... tmplrie exterioar ........................................

R' 3,00 m2K/W R' 1,60m2K/W R' 4,00 m2K/W R' 4,00 m2K/W R' 0,50 m2K/W

2.1.9 Alegerea soluiei de termoizolare suplimentar a unui element de construcie care face parte din anvelopa unei cldiri de locuit, se va face respectnd metodele de analiz i de calcul stabilite n capitolul 3 din prezenta reglementare tehnic, din [4], [5] i [7], precum i din: Normativ pentru realizarea auditului energetic al cldirilor existente i al instala iilor de nclzire i preparare a apei calde de consum aferente acestora, indicativ NP 047 [14]. Ghid privind optimizarea nivelului de protecie termic la cldirile de locuit, indicativ GP 058 [ 10]. Alegerea soluiilor de reabilitare se va face de comun acord i n colaborare cu proprietarii cldirilor, avnd n vedere alctuirea i starea elementelor de construcie existente, determinate conform [11] i [12], cu ocazia ntocmirii expertizei tehnice, precum i criteriile prioritare specifice fiecrei situaii n parte. 2.1.10 Principalele criterii, exigen e i niveluri de performan din punct de vedere termo-higro-energetic, care trebuie avute n vedere la alegerea soluiilor de mbuntire a proteciei termice, cu ocazia elaborrii proiectelor de modernizare a cldirilor de locuit, sunt, n principal, urmtoarele: asigurarea unui confort termic superior n sezonul rece, inclusiv n ceea ce privete indicii PMV i PPD, conform [22]; mbun t irea microclimatului interior n sezonul cald, n principal prin mrirea stabilitii termice, dar i prin luarea unor msuri de reducere a efectelor nsoririi excesive; reducerea, n ct mai mare msur, a necesarului anual de cldur pentru nclzirea cldirilor; reducerea emisiei de substane poluante i n primul rnd a emisiei de CO2, prin mic orarea consumului de combustibili i deci de energie primar (criteriul ecologic); mic orarea substanial a cheltuielilor de exploatare pentru nclzirea locuinelor i recuperarea ct mai rapid a cheltuielilor efectuate pentru modernizare.

11

2.1.11 La ntocmirea proiectelor de reabilitare i modernizare termic a cldirilor de locuit existente este recomandabil s se foloseasc , n ct mai mare m sur , facilitile oferite n acesta privin de: materialele termoizolante noi, cu performane superioare; solu iile i tehnologiile noi de aplicare, fixare i protejare a straturilor termoizolante suplimentare, cu un grad ridicat de calitate, siguran, comportare n exploatare i durabilitate. Utilizarea materialelor i procedeelor noi se va face ns cu deosebit atenie i responsabilitate, n condiii de atestare, omologare, asisten tehnic i control, corespunztoare. 2.1.12 Problemele tehnice i tehnologice care apar la proiectarea lucrrilor de reabilitare termo-higro-energetic a cl dirilor de locuit existente sunt deosebit de complexe iar rezolvarea lor corect presupune cunotiine temeinice de fizica construciilor. Ca urmare, elaborarea proiectelor de reabilitare i n special alegerea soluiilor de principiu i definitivarea detaliilor se va face de ctre, sau cu asistena tehnic , a unor speciali ti cu cuno tin e temeinice i cu experien In domeniu! proiectrii constructive i termotehnice. Se atrage atenia asupra consecinelor, uneori foarte grave, ale adoptrii unor soluii i detalii necorespunztoare, fapt care, n unele situaii, poate determina dezavantaje majore n exploatare, genernd uneori defecte mai mari chiar dect cele existente n situaia iniial, necorectat. 2.1.13 Elaborarea proiectelor de reabilitare i modernizare termic trebuie obligatoriu s aib la baz o expertiz tehnic ntocmit de un specialist (expert) atestat, n conformitate cu legislaia n vigoare ([1], [2]) i pe baza actelor normative din acest domeniu ([11], [12], [13]). La elaborarea proiectului de reabilitare, proiectantul poate avea n vedere fie varianta realizrii lucrrilor ntr-o unic etap, fie n etape succesive, n funcie de posibilitile financiare ale proprietarilor. Aceast ultim abordare este posibil deoarece reabilitarea diferitelor elemente de construcie perimetrale poate fi tratat independent. Cu toate acestea, ca urmare a conexiunilor existente totui ntre toate elementele de construcie componente ale anvelopei, precum i avnd n vedere criteriul costului total al investiiei, se recomand varianta execuiei ntr-o unic etap a tuturor lucrrilor de modernizare. 2.1.14 Lucrrile de reabilitare i modernizare termotehnic au numeroase conexiuni i condiionri reciproce cu structura de rezisten a cldirii, care trebuie analizate cu deosebit atenie Se menioneaz astfel: Greutatea suplimentar rezultat din lucrrile de reabilitare trebuie s nu conduc la depirea capacitii de rezisten a elementelor de cohstruc-

12

ie structurale, att la aciunea ncrcrilor gravitaionale, ct i la aciunea seismic. Lucrrile de reabilitare i modernizare termotehnic trebuie s fie executate n strict corelare cu lucrrile de consolidare structural, antiseismic. Prevederea straturilor termoizolante suplimentare la fa a exterioar a anvelopei, creeaz condiii favorabile n ceea ce privete comportarea structurii la efectul variaiei de temperatur. Prevederea unor straturi termoizolante suplimentare pe ambele fee ale elementelor de construcie (structurale i nestructurale) mpiedic vizualizarea unor eventuale defecte care pot s apar n timp sub aciunea seismic, a tasrilor inegale sau a altor aciuni sau accidente. 2.1.15 La alegerea materialelor termoizolante se vor avea n vedere, n principal, urmtoarele criterii: caracteristicile termotehnice, mecanice, de rigiditate, de rezisten la foc, comportarea la umiditate, .a, caracteristicile cerute de poziia materialului termoizolant n construcie i de solicitrile la care este supus; criteriul economic, de optimizare (conform [10]); caracteristici privind manipularea i punerea n oper. 2.1.16 Grosimile straturilor termoizolante nu sunt precizate n figurile coninute n prezenta reglementare tehnic, ele urmnd a fi stabilite n funcie de condiiile specifice concrete, pe baza unor calcule termotehnice i de optimizare termo-energetic. 2.1.17 O aten ie deosebit trebuie acordat respect rii riguroase a tuturor prevederilor din actele normative n vigoare referitoare la rezisten a la foc a tuturor materialelor prevzute n proiectele de modernizare, dar n primul rnd, a materialelor termoizolante, conform [19]. Se menioneaz, de exemplu, c polistirenul expandat, care este unul din materialele termoizolante cele mai eficiente, este produs n mai multe sortimente, dintre care unele se caracterizeaz printr-o comportare necorespunztoare la aciunea focului: temperatur de topire sczut, degajri de gaze toxice la temperaturi ridicate, .a. Ca urmare, utilizarea acestor sortimente impune anumite restricii i condiionri, referitoare n special la amplasare (la exteriorul sau la interiorul cldirii) i la alctuirea i grosimea stratului de protecie. 2.1.18 La ntocmirea proiectului de reabilitare i modernizare termic, o atenie special trebuie acordat realizrii unei protecii corespunztoare la aciunea apei, sub diverse forme, astfel: izolarea hidrofug propriu-zis, prin prevederea unor straturi hidroizolante, conform [17];

13

- etanarea hidrofug pe conturul tmplriei exterioare; - folosirea unor straturi de protecie a straturilor termoizolante,din materiale hidrofobe, etane i fr risc de fisurare; - evitarea umezirii excesive a straturilor termoizolante, printr-o corect rezolvare a problemei difuziei vaporilor de ap prin elementele de construcie, conform [9]; - uscarea elementelor de construcie existente umede, ca o condiie prealabil prevederii unor straturi termoizolante suplimentare; - asanarea subsolurilor, repararea conductelor de instalaii termice i sanitare din subsoluri, etc.

2.2.

Soluii pentru perei exteriori

2.2.1 mbuntirea proteciei termice a pereilor exteriori - structurali i nestructurali - se face prin montarea unui strat termoizolant suplimentar pe pereii existeni, pentru toate soluiile de alctuire a acestora, cu excepia pereilor cortin i a pereilor avnd o structur ventilat. Amplasarea straturilor termoizolante suplimentare se face, de regul, pe suprafaa exterioar a pereilor existeni, dar, n unele situaii,poate fi avut n vedere i amplasarea pe suprafaa interioar. 2.2.2 Izolarea termic la exterior prezint urmtoarele avantaje: - realizeaz n condiii optime corectarea majoritii punilor termice; - conduce ta o alctuire favorabil sub aspectul difuziei ia vaporii de ap i al stabilitii termice; - protejeaz elementele de construcie structurale precum i structura n ansamblu, de efectele variaiei de temperatur; - nu conduce la micorarea ariilor locuibile i utile; - permite realizarea, prin aceeai operaie, a renovrii faadelor; - nu necesit modificarea poziiei corpurilor de nclzire i a conductelor instalaiei de nclzire; - permite locuirea apartamentelor n timpul executrii lucrrilor de reabilitare i modernizare; - nu afecteaz pardoselile, tencuielile, zugrvelile i vopsitoriile interioare existente.

14

Amplasarea stratului termoizolant suplimentar pe faa exterioar a pereilor exteriori existeni prezint ns i unele dezavantaje, astfel: execuia lucrrilor este mai pretenioas dect n cazul amplasrii stratului termoizolant la interior, necesit un personal mai calificat i un control mai riguros; conduce, de regul, la modificarea aspectului exterior al faadei; de aceea, solu ia nu poate fi aplicat la cldirile ale cror fa ade prezint diferite profile, decrouri, rezaliduri i ancadramente, care se doresc a fi pstrate; noul parament al cldirii este - de regul - mai sensibil la aciuni mecanice, n special la ocuri, etc. 2.2.3. Izolarea termic la interior prezint urmtoarele avantaje: necesit cheltuieli mai reduse, deci o valoare mai mic a investiiei, ceea ce conduce, n unele cazuri, la o durat de recuperare mai mic; necesit o execuie mai puin pretenioas; nu afecteaz aspectul arhitectural existent al cldirilor, considerent important la cldirile cu valoare istoric sau arhitectural; permite reabilitarea termotehnic, independent, a pereilor exteriori afereni unui numr limitat de apartamente din cadrul cldirilor. Principalele dezavantaje ale acestei soluii sunt aspectele menionate mai sus, la pct. 2.2.2., ca avantaje ale soluiilor cu stratul termoizolant dispus la exterior i, n primul rnd, comportarea termotehnic defavorabil. Se pot meniona de asemenea, dificultatea de rezolvare constructiv n unele puncte particulare, de exemplu la racordarea cu tmplria exterioar. 2.2.4. Avnd n vedere avantajele i dezavantajele celor dou solu ii de principiu, menionate mai sus la pct. 2.2.2. i 2.2.3., rezult concluzia c principala soluie care trebuie avut n vedere la reabilitarea termic a pereilor exteriori existeni este soluia amplasrii stratului termoizolant suplimentar fa exterior. Soluia amplasrii stratului termoizolant suplimentar la interior este o soluie posibil, dar domeniul ei de aplicare rmne restrns - de exemplu la cldiriile cu faade deosebite din punct de vedere arhitectural, de regul cldiri unicat. Soluia izolrii la interior poate fi de asemenea avut n vedere la cldirile de locuit individuale cu parter sau parter i etaj, n combinaie cu amplasarea straturilor termoizolante suplimentare orizontale sub planeul de pod sau de teras i respectiv peste placa pe sol sau la partea superioar a planeului peste subsol, situaie n care se realizeaz o bun continuitate a termoizolaiei i o corectare corespunztoare a majoritii punilor termice.

15

n fig. E1 se dau patru soluii de principiu cu stratul termoizolant suplimentar dispus la exterior (a...d) i dou soluii de principiu cu stratul termoizolant nou dispus la interior (e, f). 2.2.5. n fig. E1 se prezint soluii de principiu pentru alctuirea n cmp curent a pereilor exteriori reabilitai din punct de vedere termic. Alctuirea final a pereilor exteriori reabilitai, cu stratul termoizolant dispus la exterior poate fi: cu structura compact (fig. E1a, b, c), incluznd eventual un strat de aer neventilat (fig. E1c); cu structura ventilat (fig. E1d). Alctuirea final a pereilor exteriori reabilitai, cu stratul termoizolant dispus la interior, este cu structura compact: fr straturi de aer neventilat (fig. E1e); cu un strat de aer neventilat (fig. E1f). n schemele de principiu din fig. E1: alc tuirea peretelui exterior ini ial este cu structur compact i f r straturi de aer neventilat; n grosimea desenat a pereilor exteriori existeni sunt incluse i straturile de tencuial interioar i exterioar, presupuse a fi n stare corespunztoare; dac suprafaa suport a stratului termoizolant nou nu este n stare corespunztoare (rezisten sczut, fisuri, dislocri,.a), se va prevedea fie repararea, fie nlturarea lui; nu s-a figurat stratul de lipire pe suprafeele suport ale straturilor termoizolare, care se execut, de regul, din mortar sau past adeziv, cu liani organici (rini). 2.2.6. n fig. E1a i E2a se prezint o solu ie de termoizolare la exterior, cu stratul de protec ie realizat din mortar de ciment de marc min. M 100T, avnd grosimea de 3. .5 cm; la grosimi mai mari (5...7 cm) se poate utiliza i beton cu agregat mrunt (sub 7 mm) de clas min. Bc 15. Stratul termoizolant, de regul din plci de polistiren expandat, este fixat prin lipire pe suprafaa suport, reparat i curat n prealabil; stratul de lipire se realizeaz, de regul, din mortar sau past adeziv cu liani organici (rini), lipirea fcndu-se local, pe fii sau n puncte. Stratul de protecie se realizeaz fie prin turnare, cu cofraj pe o parte, fie prin torcretare, i se armeaz cu plase sudate din STNB 4..5 mm cu ochiuri de 100 mm. Stratul de protecie, avnd o greutate semnificativ, trebuie s fie temeinic fixat (rezemat i ancorat), prin intermediul unor boluri, dibluri, ancore i plcue din oel inoxidabil. n fig. E2, E3 i E4 se prezint cteva detalii de principiu posibil de aplicat, astfel:

16

- Fig. E2a : Detaliu de realizare a legturii dintre stratul suport i stratul de protecie, la aciuni perpendiculare pe suprafaa peretelui, prin intermediul unor ancore din oel inoxidabil; - Fig. E3 : Detaliu de rezemare distribuit a stratului de protecie pe stratul suport, prin intermediul unor piese metalice speciale din oel inoxidabil; - Fig. E4 : Detalii de rezemare a stratului de protecie, la nivelul planeelor; n det."d" se prezint cazul particular al unui perete bistrat alctuit dintr-un strat structural din beton armat monolit i dintr-un strat exterior de termoizolaie mai puin eficient, realizat din plci sau fii armate din BCA ; stratul termoizolant existent se ndeprteaz i se nlocuiete cu un strat de termoizolaie eficient. Pe lng dezavantajul unei greuti suplimentare semnificative, soluia de protecie cu un strat gros de mortar, prezint i dezavantajul important al unei comportri nefavorabile la fenomenul de contracie i la efectul variaiei temperaturilor exterioare. Ca urmare a acestor aciuni, precum i a unei execuii necorespunztoare, pot s apar n timp fisuri fine, dezagreabile ca aspect, dar i duntoare din punctul de vedere al proteciei contra infiltraiilor de ap i deci a umezirii materialului termoizolant. Ca urmare, aceast soluie trebuie aplicat ca pruden i numai n condiiile lurii unor msuri suplimentare, precum: prevederea unei plase din rabi din srm zincat, cu scopul de a micora deschiderea microfi suri lor (fig. E2a); prevederea unor rosturi de dilataie, nchise cu chituri speciale de etanare; utilizarea unor soluii de finisaj care s atenueze fenomenul de faianare, a. 2.2.7. n fig E1b i E2b se prezint o alternativ la soluia de protecie descris mai sus la pct. 2.2.6., fa de care are avantajele unei greuti mult mai reduse i al unei comportri mai bune fa de pericolul de fisurare. n aceast soluie, stratul termoizolant se realizeaz, de regul, din plci foarte rigide din polistiren expandat ignifugat. Stratul suport trebuie verificat i eventual reparat, inclusiv n ceea ce privete planeiatea, avnd n vedere c n aceast soluie abaterile de la planeitate nu pot fi corectate prin sporirea grosimii stratului de protecie. Fixarea stratului termoizolant se poate face fie prin lipire (ca la soluia descris la pct. 2.2.6), fie mecanic, cu boluri din oel inoxidabil, cu expandare, montate n guri forate cu dispozitive rotopercutante (fig. E2b), fie cu ambele procedee. Stratul de protecie se execut din mortar cu liani organici (rini) n grosime de 5...10 mm, i se armeaz cu o estur deas din fibre de sticl. Execuia trebuie fcut n condiii speciale de calitate i control, de ctre firme specializate, care dein de altfel i patentele aferente, referitoare n primul rnd la

17

compoziia mortarului, precum i la tehnologia de execuie. n fig. E5 se prezint cteva detalii de racordare i de mbinare, caracteristice soluiei cu stratul de protec ie realizat din tencuial subire. Astfel, n zonele de racordare a suprafeelor ortogonale, la coluri i decrouri, se prevede dublarea esturilor din fibre de sticl sau/i folosirea unor profile subiri din aluminiu sau din PVC. Peste stratul de protecie (grund) se aplic un strat subire de finisaj, de exemplu un strat din materiale hidrofobe sau un strat de vopsea acrilic, etc. Pe lng avantajele menionate mai sus, soluia prezint i unele dezavantaje, astfel: o rezisten mecanic mai redus, n special la aciuni dinamice, ceea ce presupune luarea unor msuri speciale de consolidare n zonele mai expuse, de exemplu pe o nlime de cea 2,00 m de la cota trotuarului; un cost relativ mare; o durat de via garantat, de regul, la cel mult 20 ani; limitarea gamei de finisaje posibil de aplicat. 2.2.8. n scopul reducerii substaniale a efectului negativ al punilor termice, aplicarea soluiilor de la pct. 2.2.6. i 2.2.7. trebuie s se fac astfel nct s se asigure n ct mai mare msur, continuitatea stratului termoizolant, inclusiv i n special, la racordarea cu soclurile, cu aticele i corniele de la terase, cu streainile acoperiurilor cu pod, precum i n zona balcoanelor i logiilor. n acela i scop, este necesar ca pe conturul tmpl riei exterioare s se realizeze o cptuire termoizolant a glafurilor exterioare, inclusiv a solbancurilor, conform detaliilor din fig. E6. Referitor la plcile de balcon (det. E6f), se menioneaz c, dac acest lucru este posibil din punct de vedere constructiv, se recomand ca i acestea s fie prevzute cu straturi termoizolante pe ambele fee, n mod similar cu soluia aplicat la detaliul de la plcile de logii, din fig. E6d. 2.2.9. n fig. E1d i E7 se prezint alctuirea i cteva detalii de principiu pentru soluia de mbuntire a proteciei termice a pereilor exteriori pe baza unei structuri ventilate. Dei prezint avantaje din punctul de vedere al comport rii termotehnice, soluia are un domeniu restrns de aplicare, datorit n primul rnd costului mai ridicat. n aceast soluie, ntre stratul termoizolant i stratul de protecie se realizeaz un strat de aer ventilat avnd o grosime de cel puin 4 cm. Stratul termoizolant, din plci din polistiren expandat, vat mineral sau vat de sticl, se monteaz ntre elementele unui caroiaj de ipci din lemn sau din profile metalice inoxidabile, ancorate mecanic cu piese din oel inoxidabil n pereii exteriori existeni.

18

Stratul de protecie poate fi realizat din piese independente de forma unor igle sau prevzute cu faluri, din plci subiri din beton armat cu fibre de sticl, din foi (plane, ondulate sau cutate) realizate din tabl inoxidabil, aluminiu sau mase plastice rezistente la aciunea radiaiilor ultraviolete, a. Stratul de protecie este meninut n poziie i fixat de stratul suport sau de carotaj, prin intermediul unor piese metalice speciale, inoxidabile. Pentru asigurarea unei bune circulaii a aerului n spaiul dintre stratul termoizolant i stratul de protecie, trebuie s se realizeze n rnod corespunztor - ca numr, dimensiuni i poziii - orificiile i fantele de acces (la nivelul soclului) i de evacuare (la nivelul aticului, corniei sau streainii) a aerului. Este de asemenea necesar s se ia msuri de deviere a circulaiei aerului la partea inferioar a golurilor de ferestre, precum i n zona plcilor de balcon. Stratul termoizolant se protejeaz pe suprafaa adiacent stratului de aer, cu un strat de protecie antivnt, permeabil la vaporii de ap, eventual caerat n procesul de confecionare a plcilor termoizolante.

2.3.

Soluii pentru planee de teras

2.3.1. La planeul peste ultimul nivel, sub teras, soluia de reabilitare i modernizare termotehnic se alege - printre altele - n funcie de starea straturilor termoizolante existente, care trebuie obligatoriu verificate "in situ". n funcie de starea (gradul de deteriorare) straturilor existente, se poate alege una din urmtoarele soluii de principiu: - ndeprtarea tuturor straturilor existente pn la faa superioar a planeului din beton armat i refacerea lor complet. Soluia se recomand atunci cnd starea tuturor straturilor, inclusiv a materialului din care se realizeaz pantele, nu este corespunztoare (umpluturi termoizolante cu coninut mare de ap care nu poate fi ndeprtat prin uscare, praf hidrofob, a ) . - Soluia se aplic, de asemenea, n situaia n care, cu ocazia reabilitrii te rasei, se dorete schimbarea sistemului de pante sau n situaia n care grosimea i/sau greutatea stratului care creaz pantele constituie un impe diment n adoptarea unor soluii corespunztoare de reabilitare, (fig. T1). - ndeprtarea tuturor straturilor existente pn la faa superioar a betonului de pant i refacerea acestora n condiiile nlocuirii stratului termoizolant existent cu un nou strat termoizolant, de calitate i grosime corespunztoare noilor cerine. Soluia se recomand cnd starea stratului termoizolant nu este corespunztoare (termoizolaie puternic umezit, executat din materiale tasabile, .a.) sau cnd grosimea, greutatea i/sau lipsa de eficien a materialului termoizolant existent constituie un impediment n adoptarea unor soluii corespunztoare (fig. T2a i T3a)

19

- ndeprtarea straturilor existente pn la hidroizolaia existent, n condiiile meninerii ei cu funcie de barier contra vaporilor i a meninerii stratului termoizolant existent; montarea unui strat termoizolant suplimentar, de calitate i grosime corespunztoare, precum i a tuturor celorlalte straturi, inclusiv a straturilor hidroizolante; soluia se recomand cnd starea termoizolaiei existente este bun, dar hidroizolaia este deteriorat i se impune refacerea ei; (fig. T2b,c,d i T3b,c,d). Dac stratul termoizolant existent este dispus ntr-o alctuire ventilat, este necesar a se analiza oportunitatea pstrrii dispozitivelor care asigur accesul i evacuarea aerului. n unele situaii, de exemplu dac meninerea stratului hidroizolant existent nu este convenabil sub aspectul comportrii la difuzia vaporilor de ap, acest strat poate fi ndeprtat (fig. T3d). - Realizarea unei terase "ranversate", prin meninerea tuturor straturilor existente, inclusiv a straturilor hidroizolante; soluia presupune ndeprta rea doar a straturilor de protecie a hidroizolaiei, executarea unor even tuale reparaii locale ale hidroizolaiei cu dispunerea eventual a unui strat hidroizolant suplimentar i montarea unui strat termoizolant din polistiren extrudat protejat corespunztor, peste hidroizolaie; soluia se recomand cnd starea tuturor straturilor, inclusiv a stratului hidroizolant este corespunztoare, (fig. T4) La alegerea soluiei de reabilitare a teraselor se va avea obligatoriu n vedere i necesitatea ncadrrii n capacitatea de rezisten a planeului existent. 2.3.2. Mrirea gradului de protecie termic a planeului de teras, prin amplasarea unui strat termoizolant la nivelul ultimului tavan nclzit, nu se recomand din considerente de comportare higrotermic defavorabil (difuzia vaporilor de ap, .a.). Aceast soluie ar putea fi luat n consideraie ns n cazuri excepionale, de exemplu n situaia n care ea se cupleaz cu soluia de mbuntire a pereilor exteriori la faa interioar, obinndu-se, prin continuitatea stratului termoizolant, o reducere substanial a efectelor negative ale punilor termice de pe conturul terasei. n cazul adoptrii acestei soluii este necesar o verificare atent la difuzia vaporilor de ap i este obligatorie prevederea unei bariere contra vaporilor pe faa dinspre interior a stratului termoizolant. 2.3.3 n ceea ce privete alctuirea teraselor mbuntite, acestea se vor realiza de regul cu o structur compact. n anumite condiii i anume n situaia n care straturile existente care se pstreaz au umiditate ridicat sau atunci cnd stratul termoizolant este sensibil la umezire (ex: vat mineral), se pot folosi i terase cu structura ventilat (fig. T1 b, T1 d i T3). n aceast alctuire, stratul termoizolant nou se realizeaz din 2 straturi, primul strat avnd grosimea de A...Q cm realizat din plci rigide (de regul polistiren expandat) dispuse astfel n plan (distanat) nct s formeze canale de ventilare pe ambele direcii, care trebuie puse n comunicare cu exteriorul. Canalele de ventilare se recomand a

20

avea o l ime de 4...6 cm i vor fi dispuse la 50...70 cm unul de altul. Legtura canalelor de ventilare cu exteriorul se realizeaz prin orificii de ventilare dispuse pe conturul terasei, precum i prin tuburi deflectoare amplasate n zonele de cmp ale terasei. Suprafaa aferent a unui tub deflector este de 80... 120 m2 Detaliile de alctuire a acestei soluii sunt date n normativul C107/0 [3]. 2.3.4 n figurile T1 ...T4 se prezint o serie de detalii de alctuire a teraselor n cmp curent. n cele de mai jos, se fac unele precizri referitoare la aceste detalii. - Fig. T1a i T1b : Avnd n vedere c acest tip de teras se realizeaz fr pante spre punctul de scurgere, este absolut necesar ca straturile hidroizolante s fie de calitate deosebit i foarte etane (de preferin materiale netradiionale), pentru a elimina orice posibilitate de infiltrare a apei care poate staiona local pe suprafaa terasei. Deasemenea, este necesar o execu ie foarte corect , astfel nct s nu se realizeze contrapante care s ndeprteze apele pluviale de recipientul de scurgere. Este necesar, deasemenea, ca ndeprtarea stratului care realizeaz pantele (betonul de pant de marc redus sau umplutura termoizolant) s poat fi realizat cu uurin, fr ocuri i efecte dinamice. Soluia de teras fr pante, utilizat frecvent In alte ri, trebuie aplicat cu foarte mare pruden n ara noastr i numai n condiiile obinerii tuturor avizelor, acordurilor i agrementelor cerute de actele normative n vigoare. - Fig. T1c i T1d : Avnd n vedere amplasarea stratului de beton de pant peste straturile termoizolante, acestea vor fi realizate exclusiv din plci de rigiditate mare, pentru a mpiedica eventualele tasri sub greutatea dat de betonul de pant. De asemenea, pentru a reduce pericolul de fisurare a stratului de beton de pant (mai expus la variaiile de temperatur) se vor prevedea rosturi de dilata ie i se va atenua fisurarea prin armarea general sau parial cu plase sudate STNB 4... 5/100X100 mm. Pentru a evita deteriorarea stratului hidroizolant i avarierea aticelor, ca urmare a dilatrilor i contraciilor mai mari ale stratului de beton de pant n comparaie cu cele ale unei ape tradiionale, se recomand urmtoarele msuri suplimentare: prevederea unui rost de lime corespunztoare pe conturul terasei, la racordarea cu aticele; folosirea unor straturi hidroizolante de calitate deosebit i cu caracteristici superioare de elasticitate. Soluia trebuie aplicat cu pruden, numai n cazurile n care grosimea betonului de pant este redus i numai pe baza unor justificri tehnicoeconomice temeinice. - Fig. T1: Dac starea suprafe ei superioare a plan eului de beton este necorespunz toare, sub bariera contra vaporilor nou executat se va dispune un strat de egalizare din mortar de ciment. - Fig. T2b, T3b i T4b : Soluia este condiionat de verificarea stabilizrii stratului existent de umplutur termoizolant (consumarea tasrilor),

21

precum i a gradului de umiditate a acestuia. Fig.T4: Soluia de teras ranversat prezint In comparaie cu soluia clasic, urmtoarele avantaje: nu mai este necesar prevederea unui nou strat hidroizolant, ci numai eventuala suplimentare a hidroizolaiei existente; se realizeaz o bun protec ie mecanic i la ac iunea caloric a razelor solare, a stratului hidroizolant; hidroizolaia este protejat de variaia termic i de aciunea radiaiilor ultraviolete, durata de via fiind astfel mrit; se obine o bun comportare la difuzia vaporilor de ap. 2.3.5 Avnd n vedere c n soluia de teras ranversat stratul termoizolant este supus aciunii umiditii, este necesar ca la aceast soluie s se foloseasc n exclusivitate pl ci din polistiren extrudat. Se pot folosi att plci cu conturul drept, montate joantiv, ct i plci prevzute cu faluri. ntre stratul de termoizolaie i stratul de protecie se va dispune un strat de separaie geotextil (avnd o greutate de cea 140 g/m2), permeabil la difuzia vaporilor de ap, dar fr a reine apa. Acest strat are i rolul de a solidariza Intre ele plcile. La avantajele terasei ranversate, enumerate mai sus, se adaug avantajele specifice pol iti renul ui extrudat: lipsa capilaritii; rezistena ridicat la umiditate i la ciclurile de nghe-dezghe; absorbia neglijabil de ap; rezistena mecanic excelent. La acest tip de teras se poate folosi, deasemenea, ca material termoizolant, spuma rigid de poliuretan cu proprieti hidrofobe. Pentru a preveni eventuale dezagremente n exploatarea teraselor "ranversate", la elaborarea detaliilor de execuie se vor lua urmtoarele msuri: masa stratului de protecie-lestare trebuie s fie suficient de mare pentru a face fa suciunii din vnt i tendinei de plutire a stratului termoizolant; sub stratul termoizolant este indicat s se prevad un strat drenant de grosime redus, cu pante spre punctele de scurgere. La ntocmirea calculelor termotehnice se va avea n vedere starea de umezire de lung durat a materialului termoizolant, prin majorarea corespunztoare a conductivitii termice de calcul. 2.3.6 La toate tipurile de terase descrise mai sus se vor respecta urmtoarele: Se vor prevedea straturi de difuzie a vaporilor de ap n toate situaiile n care prezen a lor este necesar din calcul sau/ i n conformitate cu prevederile din [3]; aceste straturi (care nu sunt figurate n fig. T1...T4) se vor realiza din materiale corespunztoare, care s asigure meninerea nealterat n timp a tuturor caracteristicilor de alctuire, durabilitate i

22

form, necesare pentru realizarea efectiv a difuziei vaporilor de ap Se recomand folosirea unor folii speciale, netradiionale, dure i prevzute cu reliefuri. - ntre stratul termoizolant nou, eficient i apa de protec ie a acestuia, realizat din mortar de ciment marca M100 se va dispune un strat de protecie tehnologic, care are funcia de a mpiedica ptrunderea apei tehnologice din mortar n stratul termoizolant. Acest strat se poate realiza de regul dintr-o folie sub ire de polietilen liber aezat , cu marginile suprapuse. - Stratul de protecie mecanic i fa de radiaiile ultraviolete a hidroizola iei (precum i stratul de protec ie a termoizola iei n cazul teraselor ranversate), care ndepline te i func ia de lestare, se poate realiza fie dintr-un strat de pietri ciuruit i splat, cu granulaie de 7... 16 mm, de cea 4...5 cm grosime, fie din dale de beton de 2 . - 3 cm grosime, montate pe un pat de nisip mare, cu granulaie de 3 . 7 mm, de minimum 3 cm grosime. Aceste straturi pot fi recuperate de la terasa existent , recondiionate i refolosite, cu depozitarea temporar chiar pe teras. - Straturile termoizolante noi, de mare eficien economic, se vor realiza de regul din materiale termoizolante cu permeabilitate mic la vapori i la umiditate, sub forma unor plci rigide. n cazul n care stratul termoizolant se execut din 2 sau mai multe straturi suprapuse, acestea se vor monta cu rosturile verticale decalate. La terasele ranversate se vor utiliza exclusiv plci din polistiren extrudat. Se poate, deasemenea, folosi soluia realizrii stratului termoizolant din spum rigid de poliuretan, expandat "in situ". - Toate straturile hidroizolante care se pstreaz i au n noua alctuire fie funcia de hidroizolaie, fie cea de barier contra vaporilor, vor fi reparate, completate i consolidate, prevzndu-se, dac este cazul, straturile suplimentare necesare (straturi de bitum, mpslitur i/sau estur din fibre de sticl, carton i/sau pnz bitumat). - apa de protecie a stratului termoizolant care ndeplinete i funcia de suport pentru hidroizolaie, se va realiza din mortar de ciment M100 de cea 3 cm-grosime. n funcie de rigiditatea plcilor termoizolante folosite, apa va fi sau nu armat ; armarea se va realiza de regul din plase sudate STNB 3...4 mm cu ochiuri de 100 mm. La terasele circulabile, indiferent de rigiditatea plcilor termoizolante, se recomand ca apa s fie armat. - Dac hidroizolaia existent se menine, trebuie n mod obligatoriu s se verifice c toate straturile amplasate sub aceasta sunt n stare uscat. - Straturile hidroizolante, bariera contra vaporilor i eventualul strat de

23

difuzie se vor realiza n conformitate cu Normativul C112 [17]. - Pentru a nu reduce local rezistena termic a terasei, se va urmri ca, prin modul de rezolvare al detaliilor, s nu se reduc grosimea termoizolaiei n zona scurgerilor. 2.3.7 n scopul reducerii substaniale a efectului defavorabil al punilor termice de pe conturul planeului de peste ultimul nivel, este foarte important a se lua msuri de "mbr care" cu un strat termoizolant a aticelor, n func ie de nl imea lor, conform schemelor de izolare termic din fig. T5. Se precizeaz c detaliile din fig T5 reprezint doar scheme de alctuire, fiind figurate doar straturile termoizolante, stratul suport i stratul de protec ie a termoizolaiei, fr a fi figurate i straturile hidroizolante, de difuzie, etc. 2.3.8 n situaia n care nu se prevede ca pereii exteriori s fie mbuntii din punct de vedere termic cu un strat termoizolant amplasat la exterior, pentru a elimina puntea termic important de la racordarea dintre plan eul de teras i peretele exterior, care are efect defavorabil n ceea ce privete cuantumul pierderilor de cldur i riscul de condens, se recomand ca cel puin pe nlimea aticului i pe 30..40 cm sub planeu, s se prevad un strat exterior de termoizolaie. Se recomand ca acest strat s fie dus pn la partea superioar a golurilor de ferestre de la ultimul nivel al cldirii, (fig. T6). 2.3.9 O tratare atent trebuie s fie avut n vedere la racordarea stratului termoizolant cu chepengul de acces pe teras (fig. T 7a) i la racordarea cu pereii exte riori retrai fa de planul faadei (fig. T 7b). n aceste zone trebuie s se urmreasc o continuitate ct mai mare a stratului termoizolant. Se va prevedea, de asemenea, termoizolarea corespunztoare a capacului de acces pe teras (fig. T 7a). 2.3.10 n fig. T8 se prezint cteva scheme de principiu referitoare la posibiliti le de mbuntire a proteciei termice n zona punilor termice create de plcile de pes te balcoane (fig. T8 I) i de peste logii (fig. T8 II). Sunt artate scheme reprezentnd diferite trepte de mbuntire i anume: - n schemele "a" se realizeaz o reducere a l imii pun ilor termice existente prin spargerea local a betonului de pant existent i prin introducerea, n anul astfel creat, a unor fii termoizolante, n condiiile n care peretele exterior nu este protejat la exterior cu un strat termoizolant; - n schemele "b" peretele exterior este protejat cu un strat termoizolant suplimentar, limitnd pun ile termice numai la efectul pl cii din beton armat; - n schema "l-b" aticul este cptuit cu un strat termoizolant pe ambele fee, demolnd local n zonele adiacente acestuia, att betonul de pant, ct i stratul de mozaic existent pe placa n consol; - o protecie total se realizeaz n schemele "c" n condiiile n care i placa

24

de peste balcoane sau logii este protejat termic, prin prevederea unor straturi termoizolante orizontale, pe ntreaga lime a plcii sau parial, pe o lime de cel puin 40..50 cm. Se recomand ca, ori de cte ori este posibil, s se adopte o soluie de tipul celei din schema "c", cea mai eficient din punct de vedere termotehnic. 2.3.11 n fig. T9 se dau cteva exemple de detalii de izolare termic n zona aticelor i a cornielor de pe conturul teraselor. Se precizeaz c detaliile combin diversele soluii de perei exteriori {zidrie din crmizi pline sau GVP, zidrie din blocuri BCA, panouri mari, etc.) cu diverse rezolvri pentru atice (din beton armat sau din zidrie) sau cornie, i cu diverse detalii pentru alctuirea i structura terasei mbuntite din punct de vedere termic, alese aleatoriu. Referitor la detaliile de principiu din fig. T 9, se fac urmtoarele observaii: - Detaliul "c" se poate ameliora, prin prevederea - dac este posibil din punct de vedere constructiv - a unui strat termoizolant orizontal, sub corni, similar cu cel prevzut la detaliul T 8II c. - Detaliile T 9c i T 9d, ca de altfel i detaliile T 5a i T 5b, neavnd atic, pun unele probleme referitoare ta exigena de siguran n exploatare i n consecin, ele vor fi folosite doar n cazurile admise de actele normative n vigoare i n condiiile lurii tuturor msurilor prevzute de acestea. - Detaliile de acoperire a aticelor, la faa superioar, cu oruri din tabl zincat det. T 9a,b i T 6) trebuie realizate astfel nct s se elimine pericolul de dislocare sau de smulgere a acestora, din aciunea vntului; se vor prevedea, n acest scop, toate msurile de asigurare necesare: agrafe dese, grosime corespunztoare, fixare solid. n variant, se poate folosi soluia de acoperire a aticelor cu piese masive, din beton mozaicat, cu pant spre interior, dar care este mai costisitoare.

2.4. Soluii pentru planee de pod

2.4.1 mbuntirea proteciei termice la planeele de sub podurile nenclzite constituie cea mai eficient msur care poate fi aplicat la cldirile existente, n vederea reabilitrii i modernizrii lor termo-energetice. Prevederea unui strat termoizolant suplimentar la acest element de construcie nu necesit investiii mari, este relativ simplu de executat, iar durata de recuperare a investiiei este redus. Mrirea substanial a rezistenei termice corectate la planeele de pod este cu att mai eficient cu ct - aa cum de ntmpl de regul - nivelul de protecie termic existent este mai redus, i cu att mai indicat cu ct numrul de niveluri este mai redus. 2.4.2. Stratul termoizolant suplimentar se prevede peste ultimul planeu, n una din urmtoarele dou soluii de principiu:

25

- meninerea stratului termoizolant existent, inclusiv a apei de protecie, repararea i eventuala ei consolidare, urmat de montarea unui strat termoizolant eficient, protejat corespunztor; aceast soluie este indicat cnd stratul termoizolant existent este n bun stare i cnd nl imea liber a spa iului podului poate fi mic orat (fig. A1 II); dac stratul termoizolant existent este o umplutur termoizolant, este necesar s se verifice dac aceasta nu este umezit i dac este suficient de consolidat; soluia meninerii stratului termoizolant existent nu se recomand n situaiile n care caracteristicile de durabilitate i de rigiditate sunt necorespunztoare i pot influena negativ - n timp - comportarea noului strat termoizolant; - ndeprtarea umpluturii termoizolante sau a stratului termoizolant existent, executarea unei bariere contra vaporilor de calitate corespunztoare pe faa superioar a planeului existent i montarea unui nou strat termoizo lant, de calitate i grosime corespunztoare noilor cerine (fig. A1 I). 2.4.3 n fig. A1 se prezint cele dou soluii de principiu menionate la pct. 2.4.2, n urmtoarele variante n ceea ce privete alctuirea stratului de protecie: a. Cu o ap de protec ie din mortar de ciment, de 2-4 cm grosime, nearmat n cazul folosirii unor plci termoizolante rigide sau foarte rigide i armat (cu plase sudate din bare STNB 3-4/100x100) n cazul utilizrii unor plci semirigide. b. Cu o folie de protecie, avnd caracteristici corespunztoare de rezisten mecanic i de permeabilitate la vapori, n condiiile n care stratul termo izolant este rigid sau foarte rigid iar circulaia n pod este accidental; stra tul de protecie poate fi caerat pe plcile termoizolante, de la productor; c. Cu un strat de umplutur n vrac (granulit, zgur, nisip, etc) n grosime de 4...8 cm, n special n situaiile n care acest material este recuperat din stratul de umplutur existent, fie prin ndeprtarea total a acestui strat, fie prin micorarea corespunztoare a grosimii acestuia. d. Cu o duumea din scnduri din lemn, de 2,5 cm grosime, montate joantiv sau distanat i rezemate pe cusaci din lemn; aceast variant se poate adopta n cazul utilizrii unor materiale termoizolante elastice sau foarte elastice, de tipul saltelelor (din vat mineral, vat de sticl, .a), care se ndeas ntre cusacii din grinzioare sau dulapi din lemn ecarisat. 2.4.4 Pe lng straturile termoizolante i de protecie menionate mai sus, n alctuirea noilor variante mai pot intra: - un strat de egalizare din mortar de ciment n grosime de cea 2 cm, dispus sub bariera contra vaporilor, dac suprafaa suport nu este corespunztoare; - o barier contra vaporilor, dac aceasta este necesar din calcul sau din

26

alte considerente; n detaliile din fig. A1 s-a prevzut o barier contra vaporilor la toate detaliile din grupa I, dar acest strat poate lipsi n unele cazuri, sau, dimpotriv, poate fi prevzut i n cazul unor detalii din grupa II; - un strat de protecie tehnologic, cu rolul de a mpiedica ptrunderea apei din mortar n stratul termoizolant, cu efecte negative asupra caracteristici lor termotehnice ale stratului termoizolant, ct i asupra rezistenei meca nice a stratului de protecie din mortar de ciment (armat sau nearmat); stratul de protecie tehnologic se realizeaz dintr-o folie cu caracteristici hidroizolante, dar permeabil la vapori, astfel nct s permit migrarea vaporilor de ap n spaiul ventilat al podului; - un strat de protecie antipraf (barier antivnt), de tip "geotextil" sau similar care are menirea s mpiedice ptrunderea prafului din saltelele termoizolante n spa iul podului, sub ac iunea curen ilor de aer; acest strat s-a prev zut n fig. A1 II d, n situa ia n care scndurile care formeaz duumeaua din pod nu sunt joantive i nu constituie, ele nsele, un strat de protecie (ca n detaliul din fig. A1 I d). 2.4.5 n scopul reducerii substaniale a efectelor defavorabile ale punilor termice de pe conturul planeului de peste ultimul nivel, este foarte important a se lua msuri de protecie termic a parapetelor pe care reazem cosoroabele precum i a frontoanelor. n fig. A2 a...e se prezint cteva scheme de principiu referitoare la posibilitile de izolare termic a parapetelor (la streain), n funcie de nlimea acestora, astfel: a,b - n situa ia cnd nu exist un parapet i cnd se poate realiza o continuitate a stratului termoizolant orizontal din pod cu stratul vertical exterior; c - n cazul parapetelor scunde, de nlime redus (3040 cm), cnd se recomand o "mbrcare" pe toate cele 3 laturi ale parapetului; d n situa ia unor parapete de n l ime medie (50-80 cm), cnd se prevede montarea straturilor termoizolante doar pe ambele suprafee verticale ale parapetului; e - n cazul unor parapete nalte (peste 90 cm), situaie n care nlimea straturilor termoizolante poate fi de numai 40..50 cm (lungimea zonei de influen) la interior i pn sub streain (clar cel puin 50 cm) la exterior. n fig. A2f se prezint schema de principiu aferent frontoanelor, n care nlimea stratului termoizolant vertical de la interior este ca n det. "e", iar la exterior, fie ca la interior, fie pn la partea superioar a frontonului (din considerente de aspect exterior sau pentru mrirea temperaturii n pod). 2.4.6 n fig. A3 se dau cteva detalii de principiu pentru izolarea termic, la exterior, a colului orizontal din zona streainii (corespunztor schemelor din fig. A2 a i A2 b), astfel: a,b,c - cu centura peste faa superioar a plcii; d,e,f - cu centura la aceeai cot cu faa superioar a plcii;

27

a,b,e - cu cosoroaba neizolat termic ia faa superioar; c,d,f - cu un strat termoizolant suplimentar peste cosoroaba; a,c....f - cu stratul termoizolant din pl ci termoizolante rigide sau semirigide; b - cu stratul termoizolant elastic sau foarte elastic, din saltele termoizolante, protejate cu duumea din scnduri distanate; n detaliul f, structura existent este aceeai ca n fig. "e", dar s-a ilustrat ideea mririi stratului termoizolant vertical exterior pe nlimea centurii, prin nlocuirea plcilor din BCA existente cu un strat suplimentar de termoizolaie eficient. 2.4.7 n toate schemele din fig. A 2 stratul termoizolant exterior este prevzut pe o n l ime redus sub nivelul plan eului de pod i anume pe n l imea minim de 40-50 cm, corespunztoare zonei de influen a punii termice din dreptul centurii din beton armat, dar evident, acest strat poate continua n jos, pe ntreaga faad. n fig. A4 se prezint - la nivel de principiu - dou detalii de izolare termic pe suprafaa exterioar a pereilor exteriori, n zona de racordare cu parapetul sau cu frontonul, astfel: a. n dreptul tmplriei exterioare, caz n care stratul termoizolant protejeaz, inclusiv pe faa inferioar, grinda - buiandrug din beton armat monolit; b. n dreptul zonelor opace (inclusiv pe spale ii dintre golurile de ferestre i uile de balcon). n situaiile curente nlimea stratului termoizolant vertical exterior este aceeai la cele dou detalii; Ea partea inferioar, stratul de protecie a stratului termoizolant este prevzut cu un lcrimar continuu. 2.4.8 Pentru a elimina efectele negative ale punilor termice, se vor lua msuri de termoizolare suplimentar a punilor termice i a zonelor mai puin termoizoiate, situate n interiorul ariei orizontale a podului. n fig. A 5 aceast msur este ilustrat prin dou detalii: a - mbrcarea grinzilor "ntoarse" din beton armat monolit; b acoperirea tlpilor existente sub popii arpantelor din lemn. 2.4.9 Ca o sintez a msurilor prevzute mai sus, n fig. A 6 se prezint cteva exemple de detalii de principiu de izolare termic a planeelor de pod, combinate cu cteva detalii posibile de termoizolare a parapetelor n zona streainilor, urmtoarele caracteristici fiind diferite: - nlimea parapetului: parapet scund (det.c"), de nlime medie (det. "a" i "b"),' sau nalt (det."d"); - amplasarea stratului termoizolant orizontal n pod: peste stratul de protec ie al termoizola iei existente (det."c") sau pe fa a superioar a planeului, dup ndeprtarea straturilor existente (det."a", "b" i "d");

28

- alctuirea stratului de protecie a stratului termoizolant orizontal: cu ap din mortar (det."a" i "c"), cu umplutur recuperat (det."b"), sau cu folie permeabil la vapori (det."d"); - nlimea stratului termoizolant exterior: pe toat faada (det."a" i "b"), numai n zona streainii, pn la cota buiandrugilor de la ultimul nivel (det."c"), sau pe ntreaga nlime a pereilor exteriori, dar numai pn la 40...50 cm peste planeul de pod, mai jos dect streain (det"d"). 2.4.10 Soluiile i variantele descrise mai sus la pct, 2.3.2...2.3.9. i desenate la nivel de scheme i detalii de principiu n fig. A1...A6 se refer la situaia amplasrii stratului termoizolant orizontal peste pan eul de pod, solu ie folosit n marea majoritate a cazurilor. Soluia amplasrii stratului termoizolant orizontal la tavanul planeului de pod este posibil, dar este n general mai puin eficient, cu excepia cazului n care stratul termoizolant vertical este prevzut a se aplica - din diferite considerente - pe faa dinspre interior a pereilor exteriori. n aceast situaie se obine continuitatea stratului termoizolant n zona de intersecie a planeului de pod cu pereii exteriori i deci o foarte bun corectare a punii termice din aceast zon. Alctuirea stratului termoizolant n aceast situaie, ca i modul de fixare i de protecie a acestuia, sunt similare cu cele prezentate la cap. 2.5, n cazul cnd stratul termoizolant este aplicat la tavanul subsolului nenclzit. 2.4.11 Acoperiurile cu pod prezint, n comparaie cu acoperiurile plane tip teras, o serie de avantaje din punct de vedere higrotermic, att n condiiile perioadei reci ct i - ndeosebi - pe timp de var. Aceast comportare superioar este condiio nat ns de o bun ventilare a ntregului spaiu cuprins ntre elementele de construcie perimetrale ale podului nenclzit. n consecin , acestei probleme i va fi acordat o aten ie deosebit la elaborarea proiectelor de reabilitare i modernizare termotehnic a cldirilor de locuit existente prevzute cu pod. Esenial n aceast privin, este prevederea unui numr corespunztor de orificii de acces i de evacuare a aerului. Numrul, dimensiunile i poziia acestor orificii, precum i detaliile de principiu de realizare a lor - n zona streainii pentru accesul aerului i n zona coamei pentru evacuarea lui - vor fi stabilite pe baza prevederilor din [ 20 ] i [ 23 ]. n cazul n care, cu ocazia modernizrii, se prevede nlocuirea nvelitorii, se recomand adoptarea unei soluii care permite realizarea sub nvelitoare, a unui strat suplimentar de aer ventilat. 2.4.12 Eficiena termo-energetic a planeului de pod depinde, ntr-o oarecare msur, i de temperatura aerului din podul nenclzit, n perioada rece a anului; n calcul, aceast influen este materializat prin succesiunea parametrilor: Tu [C] > [-]> G [W/(m3K) ] > Q[kWh/(m3K)].

29

n condiiile sporirii substaniale a rezistenei termice corectate a planeului de pod i a absenei oricror straturi termoizolante n alctuirea nvelitorii, calculele de bilan termic conduc la o temperatur n pod (Tu), foarte apropiat de temperatura convenional de calcul a aerului exterior (Te) i deci la o valoare ridicat a factorului de corecie a temperaturilor exterioare ( > 0,90). O oarecare majorare a temperaturii Tu i deci o reducere a valorilor , G i Q, poate fi obinute prin urmtoarele msuri: - prevederea unor straturi termoizolante pe ntreaga nlime a parapetelor i frontoaneior (fig. A2 f); - evitarea ventilrii n exces a spaiului podului, deci limitarea superioar a ratei schimburilor de aer; - m rirea aportului de c ldur solar , prin adoptarea unor nvelitori din materiale i avnd culori favorabile din acest punct de vedere (dac, din alte considerente, se prevede nlocuirea nvelitorilor existente). 2.4.13 n condiiile unor temperaturi Tu sczute, cu valori apropiate de temperatura aerului exterior n timpul ternii, dac nu se realizeaz efectiv o ventilare corespunztoare a spaiului nenclzit al podului, apare pericolul condensrii vaporilor de ap (care migreaz prin planeul de la ultimul nivel) pe piesele din lemn ale arpantei; de aici rezult, pe de o parte, atenia care trebuie acordat ventilrii corespunztoare a podului, iar pe de alt parte, cerina obligatorie a antiseptizrii pieselor de lemn ale arpantei.

2.5.

Soluii pentru planee peste subsoluri nenclzite

2.5.1 Capitolul se refer la izolarea termic suplimentar a planeelor de peste ncperi sau spaii nenclzite i n primul rnd peste subsoluri, prevzute cu boxe sau tratate ca subsoluri tehnice, dar i peste pivnie, garaje nenclzite, .a. Unele soluii i detalii sunt valabile i la planeele de peste ncperi mai puin nclzite: spaii comerciale, spaii de depozitare, garaje .a. 2.5.2 Termoizolarea suplimentar la nivelul planeelor se poate face: - la tavanul planeului; - peste planeu; n unele situaii poate fi justificat i soluia prevederii unor straturi termoizolante suplimentare, att sub, ct i peste planeu. 2.5.3 Amplasarea stratului termoizolant la partea inferioar a planeelor prezint urmtoarele avantaje comparative: - reprezint a soluie mai corect din punct de vedere termotehnic, att sub aspectul difuziei vaporilor de ap, ct i al stabilitii termice; - lucr rile se pot desf ura f r a mpiedica func ia de locuire i f r a deranja n nici un fel locatarii; - nu se reduce nlimea liber, util, a ncperilor de la parter.

30

Soluia prezint ns i unele dezavantaje, dintre care se menioneaz: - aria ocupat de punile termice, respectiv a zonelor neizolate, este mai mare (un numr mai mare de perei structurali avnd grosimi i conductiviti termice mai mari, grinzi din beton armat, .a.); - desfurarea lucrrilor este mai dificil, avnd n vedere nlimea liber, n general redus, a subsolurilor existente; - prezena conductelor de instalaii de nclzire i sanitare, dintre care unele sunt suspendate de plan eu i/sau sunt amplasate prea aproape de suprafeele care urmeaz a fi termoizolate; - reducerea nlimii libere a subsolului, uneori deja prea mic. 2.5.4 Soluia amplasrii stratului termoizolant peste planeu, pe lng avantajele care la soluia cu stratul termoizolant la partea inferioar a planeelor sunt menionate ca dezavantaje, prezint i urmtoarele dezavantaje: - necesit tierea, la partea inferioar, a uilor de ia parter; - necesit demontarea corpurilor de nclzire i montarea lor mai sus, une ori cu probleme legate de n l imea disponibil a parapetelor de sub ferestre; - necesit refacerea pantelor i a racordrilor cu sifonul de pardoseal de la bi i de la grupurile sanitare cu du; - nu elimin complet necesitatea de a lucra n subsol, pentru izolarea termic suplimentar, local, la racordarea planeului cu pereii structurali exteriori i, eventual,interiori; - necesit revizuirea nlimii treptelor existente ntre parter i trotuar i a celor dintre parter i etajul I. 2.5.5 Soluia amplasrii unor straturi termoizolante, att la partea inferioar, ct i la cea superioar a planeului, dei necesit un cost al investitei substanial mai mare, poate fi justificat pe considerente de nlime liber i de rezolvare n condiii superioare a reducerii efectelor negative ale punilor termice. 2.5.6 La soluia cu stratul termoizolant suplimentar dispus peste planeu, sunt posibile urmtoarele variante de amplasare a acestuia (fig. S1): a - ndeprtarea tuturor straturilor existente, pn la faa superioar a planeului de beton armat, executarea eventual a unui strat de egalizare (n funcie de starea suprafeei decopertate), peste care se monteaz stratul termoizolant, apa de protecie i pardoseala; b - montarea stratului termoizolant suplimentar peste pardoseala existent, n situaia cnd nu exist nici un strat termoizolant; de regul pardoselile calde (covor PVC, parchet .a.) se ndeprteaz, meninndu-se apa, iar pardoselile reci (mozaic, plci de gresie ceramic, .a.) se pstreaz; c - montarea stratului termoizolant nou peste stratul termoizolant existent, dup ndeprtarea tuturor straturilor de peste acesta; soluia este indicat n situaia cnd stratul termoizolant existent este eficient din punct de vedere termotehnic (conductivitate termic redus) i n stare bun, nedeteriorat;

31

d - idem b, n situaia cnd ntre pianeul de beton armat i apa suport a pardoselii existente exist un strat termoizolant eficient i nedeteriorat. La variantele "b" i "d", pentru a reduce n ct mai mare msur efectul punii termice de la partea superioar a soclului, se recomand prevederea unor fii termoizolante de 6-8 cm lime pe ntreaga grosime a straturilor existente meninute (fig. S1b,d). n unele cazuri poate fi oportun montarea unei astfel de fii termoizolante i pe grosimea noii ape din mortar (fig. S1c). 2.5.7 n toate cazurile descrise mai sus, ntre stratul termoizolant nou i apa de protecie a acestuia, care constituie i stratul suport al noii pardoseli, se dispune un strat de separare tehnologic , a crui funcie principal este de a mpiedica umezirea i colmatarea stratului termoizolant la turnarea apei. Stratului de separare tehnologic se poate realiza din diverse materiale, ncepnd de la un strat de hrtie Kraft sau de carton bitumat, pn la folii bitumate sau folii de polietilen. n unele situaii, stratul de separare tehnologic poate ndeplini i funcia de barier contra vaporilor. 2.5.8 La soluia cu strat termoizolant suplimentar dispus sub planeu (fig. S2), acesta se dispune direct pe suprafaa (de regul netencuit) a planeului din beton armat. n funcie de starea i natura tencuielii, precum i de ncrcarea capabil a planeului, stratul de tencuial se pstreaz sau se ndeprteaz. n unele cazuri rare, exist la tavanul subsolului un strat termoizolant, prevzut prin proiectul iniial al cldirii, din: - plci termoizolante BCA - GBNT sau BCA - GBN35, de 7.5 ... 10 cm, montate pe cofrajul planeului din beton armat monolit, nainte de turnarea betonului; - plci termoizolante din tala, tip STABILIT, din fibre de lemn, tip PFL, din achii de lemn, tip PAL sau similare, protejate cu un strat de mortar armat, suspendat cu ancore din oel beton de placa din beton armat. Avnd n vedere eficien a termotehnic redus a acestor materiale, durabilitatea mai redus a plcilor din produse din lemn, greutate relativ mare a straturilor de protecie existente, precum i dificultatea de a fixa noul strat termoizolant de planeu n condiiile meninerii straturilor termoizolante existente, de regul, dar evident n funcie de condiiile concrete specifice, se recomand ndeprtarea lor. Pentru a realiza o protecie termic corespunztoare, se recomand micorarea efectelor punilor termice prin: - prelungirea stratului termoizolant orizontal, pe vertical, pe o nlime de min. 30-40 cm, la racordarea cu pereii din beton armat, interiori, dar n

32

special la racordarea cu pereii exteriori (fig. S2a,b); - mbrcarea grinzilor din beton armat (fig. S2d); - realizarea, n ct mai mare msur, a continuitii stratului termoizolant, la racordarea cu pereii interiori nestructurali din subsol; n unele cazuri, n funcie de condiiile specifice locale, la aceti perei se poate renuna tota! sau parial - la mpnarea n planeul din beton armat (fig. S2c). 2.5.9 Stratul de protecie al noului strat termoizolant se realizeaz -n principaln func ie de natura i rigiditatea materialului termoizolant, att n cazul amplasrii stratului termoizolant peste planeu (pct 2.5.10), ct i sub planeu (pct. 2.5.11). 2.5.10 n fig. S3 (I) se prezint cteva solu ii de termoizolare suplimentar orizontal, peste planeu: a. n cazul unor termoizolaii rigide sau foarte rigide (de ex. plci de polistiren expandat) stratul de protecie se poate realiza dintr-o ap din mortar de 3-4 cm grosime, nearmat; n unele cazuri, dac stratul termoizolant este foarte rigid i este montat corespunztor (plan i orizontal), apa poate avea o grosime mai mic sau poate fi chiar eliminat; b. n cazul unor materiale semirigide (de ex plci din vat mineral sau din vat de sticl ), apa de protec ie trebuie s aib o grosime sporit (4-5 cm), s fie realizat din mortar de ciment i s fie armat, de regul cu plase sudate STNB 3....4/100 x 100 mm, astfel nct s poat prelua n bune condiii, ncrcrile statice i dinamice care acioneaz asupra pardoselii; c. dac se folosesc materiale termoizolante uor tasabile sau foarte tasabile (de ex. saltele din vat mineral sau din vat de sticl), acestea se dispun, ndesat, ntre grinzioare (cusaci) din lemn, iar pardoseala se realizeaz din parchet pe duumea oarb, sau ntr-o soluie similar; stratul termoizo lant se protejeaz cu un strat de separare antipraf (barier antivnt); d. n situaia cnd stratul termoizolant se realizeaz din spum de poliuretan aplicat "in situ", suprafaa suport al pardoselii se niveleaz cu un strat subire de egalizare. 2.5.11 n fig. S3 (II) se prezint cteva solu ii posibil de adoptat n situa ia amplasrii stratului termoizolant sub planeu: a. n cazul unor materiale termoizolante rigide, plcile sunt fixate prin lipire iar stratul de protecie poate fi realizat dintr-o tencuial subire (3...7 mm) din mortar cu liant organic (rini), armat cu o plas deas (estur) din fibre de sticl; n variant, poate fi avut n vedere, n anumite condiii, i folosirea unor plci termoizoante caerate la faa inferioar, fr alt strat de protecie;

33

b. dac se folosesc materiale termoizolante semirigide, stratul de protecie trebuie s aibe o grosime de 3 . 4 cm, s fie realizat din mortar de ciment i s fie armat cu plase sudate STNB 4...5/100 x 100 mm i, eventual, cu plase de rabi; att stratul termoizolant ct i stratul de protec ie se fixeaz mecanic de planeul din beton armat, prin intermediul unor ancore i a unor boluri din oel inoxidabil, cu expandare (de tip CONEXPAND), montate n guri forate cu dispozitive rotopercutante; c. n cazul cnd stratul termoizolant se realizeaz din saltele din vat mineral sau vat de sticl , acestea se ndeas ntr-un caroiaj de grinzioare din lemn, fixate de planeu cu boluri cu expandare, din oel inoxidabil; stratul de protecie se realizeaz din plci subiri de tencuial uscat de tipul plcilor din gips-carton sau similare (RIGIPS, .a.); d. n situaia cnd stratul termoizolant se realizeaz din spum de poliuretan aplicat "in situ", faa inferioar a acestui strat se niveleaz cu un strat subire de tencuial. 2.5.12 Pentru a obine o comportare favorabil din punct de vedere termotehnic a planeului peste un subsol nenclzit, este deosebit de important izolarea termic a soclului, cel puin n zona punii termice de la intersecia planeului cu pereii exteriori. Ca efect secundar, izolarea termic a soclului pe ntreaga nlime peste cota terenului sistematizat (CTS), determin temperaturi ceva mai ridicate n subsolul nenclzit i, n consecin, o reducere a coeficientului global de izolare termic i a necesarului anual de cldur pentru nclzirea cldirii. n fig. S4 i S5 se prezint o serie de solu ii de termoizolare vertical a soclurilor, corespunztoare diferitelor situaii care pot aprea n practica reabilitrii termice a cldirilor de locuit existente. 2.5.13 La termoizolarea vertical a soclurilor, sunt de preferat materialele termoizolante rigide i foarte rigide, cu o bun comportare la umiditate (de ex. plcile din polistiren expandat sau extrudat). Stratul suport al termoizolare! este, de regul, peretele exterior din beton armat; n funcie de natura i starea tencuielii existente a soclului, dar i de cerinele rezolvrii constructive a detaliilor, aceasta poate fi, sau nu, meninut. Stratul de protecie a termoizolaiei poate fi: - un strat de tencuial de 4 ... 5 cm grosime, realizat din mortar de ciment, armat cu plase STNB (fig. S4a,b, S5d); stratul de protecie, i stratul termoizolant sunt fixate mecanic de stratul suport, prin intermediul unor ancore i boluri din oel inoxidabil; stratul de protecie este rezemat fie pe o consol din beton armat monolit realizat de regul la nivelul solului (fig. S4a), fie pe plcue din oel inoxidabil (fig. S4b), putnd deasemenea s fie agat de consola existent la nivelul planeului (fig. S5d);

34

- un strat de protecie subire, de max.10 mm grosime, realizat, de regul, din dou straturi: un grund executat din mortar cu liant organic (rini) i armat cu o plas deas din fibre de sticl j un strat de finisaj (tinci) cu caracteristici hidrofobe; ca urmare a sensibilitii la aciuni mecanice i n special la ocuri, se recomand ca aceast solu ie s fie utilizat cu pruden, exclusiv n situaii cnd astfel de aciuni sunt mai puin probabi le; se recomand ca stratul termoizolant s fie realizat din polistiren extru dat, ca urmare a caracteristicilor favorabile de rigiditate i de rezisten la umiditate a acestui material (fig. S 4d), iar stratul de protecie s fie armat cu dou straturi de estur din fibre de sticl; - plci prefabricate din beton armat, de regul prefinisate, rezemate pe con sole metalice ncastrate n pereii din beton armat de pe conturul subsolu lui (fig. S 5a); detaliul de realizare a consolei este similar cu det. E din fig. P3; - zid rie din c r mizi pline dispuse pe muchie, cu mortar de marc minimum M 50Z i cu armturi n rosturile orizontale (fig. S 4c i S 5c); zidria reazem fie pe fundaia peretelui exterior al subsolului (ftg. S 4c), fie pe zidria de 1/2 crmid grosime care protejeaz stratul hidroizolant (fig. S 5d); ambele solu ii sunt prezentate n situa ia cnd odat cu reabilitarea termic se realizeaz i o mbuntire a hidroizolaiei verticale a subsolului; stabilitatea peretelui de 1/4 crmid grosime, se asigur fie numai prin prevederea unor ancore din o el inoxidabil fixat n pere ii subsolului n mod similar cu det. A din fig. P 3, (fig. S 4c), fie i prin mpnare n consola din beton armat existent (fig. S 5c). 2.5.14 nlimea pe care se prevede stratul termoizolant vertical la socluri difer, in funcie de situaia existent i de cerinele de reabilitare i modernizare. La partea superioar, dac nu se prevede pe ntreaga nlime a pereilor exteriori, stratul termoizolant trebuie s depeasc faa superioar a pianeului cel puin 30 - 40 cm (fig. S 4a), fie poate ajunge pn la glaful orizontal inferior ai ferestrelor (fig. S 4d). La partea inferioar, stratul termoizolant trebuie deasemenea s depeasc cu cel puin 30 - 40 cm faa inferioar a planeului (fig. S 5b), soluia fiind caracteristic soclurilor de nlime mare (cea 100 cm); de regul ns, n cazul soclurilor de nlime medie (60 - 80 cm) stratul termoizolant se prevede pe ntreaga nlime a soclului, pn la CTS. n cazul soclurilor scunde (sub 30 - 40 cm), stratul termoizolant poate fi cobort nc 30 - 40 cm sub cota terenului sistematizat - CTS (fig. S 4b). n unele cazuri, din diferite considerente, puntea termic de la nivelul planeufui peste subsol nu poate fi protejat. Astfel de soluii, ca de exemplu cele din fig. S 5c i S 5d, pot fi eventual acceptate dac limea punii termice necorectate nu depete 10 cm i dac se prevd alte msuri de izolare termic suplimentar n interior.

35

n unele situaii, stratul termoizolant de la soclu poate fi prelungit pe ntreaga nlime a subsolului, situaie care poate s apar de exemplu, la cldirile cu socluri nalte i cu nlimi reduse ale subsolului, sau cnd se urmrete creterea temperaturii n subsol (fig. S 4c). 2.5.15 Din analizarea comparativ din punct de vedere termotehnic i economic, a diverselor soluii i variante posibile, elaboratorul proiectului de reabilitare termic le alege pe cele mai convenabile. De regul, avnd n vedere avantajele menionate la pct. 2.5.3. i dezavantajele menionate la pct. 2.5.4, se prefer soluia amplasrii stratului termoizolant suplimentar la partea inferioar a planeului peste subsol. n fig. S 6 se prezint cteva exemple de detalii (de principiu) pentru mbuntirea izolaiei termice, de ansamblu, la plan eele peste subsolurile nenc lzite ale cldirilor de locuit. 2.5.16 Pierderile de cldur prin planeul peste subsol nu sunt n funcie numai de rezistena termic corectat a acestui element de construcie perimetral, ci i de temperatura din acest spaiu nenclzit (dac temperatura Tu este mai mic, coeficientul de corec ie t este mai mare i deci att G ct i Q sunt mai mari). De aceea, la reabilitarea termic a cl dirii trebuie s se ia o serie de m suri pentru ca aceast temperatur s fie ct mai ridicat, n condiiile n care majorarea gradului de izolare termic a planeului conduce la o scdere substanial a temperaturii n subsol. Pe de alt parte, la elaborarea proiectului de reamenajare i modernizare termic trebuie s se urmresc i obiectivul mbuntirii condiiilor de funcionare a subsolului, n primul rnd prin crearea unor condiii igienico-sanitare corespunztoare. Asanarea subsolurilor nenc lzite - subsoluri tehnice, cu boxe sau cu adposturi de protecie civil - presupune msuri pentru crearea i meninerea unui mediu uscat, curat, bine ventilat i fr mirosuri neplcute. 2.5.17 Pentru obinerea unui mediu uscat n subsol i pentru eliminarea umidit ii din elementele de construc ie n contact cu pmntul, se va analiza necesitatea i oportunitatea urmtoarelor msuri: - nlocuirea umpluturilor permeabile i insuficient compactate din jurul cldirii, cu pmnturi coezive, bine compactate; - revizuirea sau prevederea unor hidroizolaii verticale pe suprafeele exterioare ale pereilor de pe conturul subsolului, att sub CTS, ct i eventual - peste CTS; - prevederea, la partea inferioar a subsolului, a unei plci din beton simplu sau slab armat de 8-10 cm grosime, eventual pe un strat de pietri filtrant (dac aceste straturi nu exist); - realizarea unor ape din mortar de ciment, cu un sistem de pante, care s conduc eventualele infiltraii de ap la bae de colectare, de unde apa s

36

poat fi evacuat, fie prin racordarea la conductele de canalizare, fie cu ajutorul unor pompe; - repararea i ntreinerea corespunztoare a conductelor de instalaii sanitare i termice amplasate n subsol; - luarea unor msuri care s elimine posibilitatea refulrii apei din conductele de canalizare exterioar; - repararea, revizuirea i, eventual, refacerea trotuarelor de protecie n jurul cldirii; - prevederea, la socluri, a unor straturi de protecie i de finisaj impermeabile i cu proprieti hidrofobe. 2.5.18 Creterea temperaturii din subsolul nenclzit prin mbuntirea proteciei termice a elementelor de construcie n contact cu solul este, n general, costisitoare i deci, mai puin eficient. Se menioneaz totui urmtoarele msuri posibile: - prevederea unui strat termoizolant vertical la exteriorul pereilor de pe conturul subsolului, n continuarea stratului termoizolant de la soclu; aceast msur poate fi eficient n unele situaii, de exemplu n cazul n care, din alte considerente, se ndeprteaz umplutura i se repar sau se nlocuiete hidroizolaia vertical; ca material termoizolant se poate avea n vedere - printre altele - i polistirenul extrudat care, prin caracteristicile sale de rezisten mecanic i prin buna comportare la aciunea apei,'nu necesit straturi de protecie; - prelungirea stratului termoizolant care se prevede la socluri pn la 30 - 40 cm sub CTS, i chiar mai mult; - prevederea unui strat termoizolant vertical la interiorul pere ilor de pe conturul subsolului, n continuarea stratului care - eventual - se monteaz la racordarea cu tavanul; - izolarea termic a planeului peste subsol, n zonele adiacente mediului exterior, de exemplu sub logiile de la parter, etc. 2.5.19 Ventilarea corespunz toare a subsolurilor nenc lzite este un factor determinant att pentru asanarea spaiului, ct i pentru reducerea pierderilor de cl dur {prin realizarea unei temperaturi ct mai ridicate). Deoarece aceste obiective nece sit cerine antagoniste - ventilare puternic pentru obinerea unor condiii igienico-sanitare superioare i ventilare ct mai redus pentru limitarea pierderilor de cldur - la elaborarea proiectului de reabilitare trebuie adoptat o soluie echilibrat, satisfctoare din ambele puncte de vedere. Se recomand, printre altele, urmtoarele msuri: - revizuirea num rului, pozi iilor (recomandabil pe ntregul perimetru al cldirii) i dimensiunilor golurilor de ventilare, care trebuie s conduc la o rat convenabil a schimburilor de aer;

37

- prevederea unor goluri de ventilare natural i n cazul unor socluri scunde sau cnd pardoseala de la parter este la nivelul CTS, prin amenajarea unor prize de aer icanate; - realizarea, prin spargere ngrijit , a unor goluri la partea superioar a pere ilor interiori structurali i nestructurali, pentru a asigura o bun circulaie a aerului n interiorul subsolului; - amenajarea, eventual, a unor ventilaii verticale avnd prizele la tavanul subsolului i gura de evacuare peste acoperi, conform [24]; - repararea sau montarea unor grile de calitate corespunztoare la golurile de ventilare natural de pe conturul subsolului (dar f r clapete de nchidere, deoarece trebuie asigurat ventilarea permanent a spaiului); - repararea i etanarea ferestrelor exterioare precum i a uilor i/sau a chepengurilor de acces n subsol.

2.6.

Soluii pentru plci pe sol

2.6.1 La pl cile pe sol, amplasate peste cota terenului sistematizat (CTS), pierderile de c ldur se petrec n cea mai mare parte, pe conturul cl dirii, n zona soclului i n zona adiacent, pe o lime de 1.00...1,50 m. Ca urmare, cea mai important msur de mbuntire a proteciei termice la plcile pe sol const n prevederea unor straturi terrnoizolante suplimentare n aceste zone i n primul rnd pe faa exterioar a soclului, care, de regul este realizat din beton armat monolit. Termoizolarea orizontal general, suplimentar, a plcii pe sol este mai puin necesar i eficient, dar aceast msur devine necesar i eficient pentru efectele favorabile pe care le are pe zona de 100... 150 cm lime de pe conturul parterului, n special n situaiile n care izolarea termic suplimentar a soclului nu este suficient. n consecin, la reabilitarea termic a plcilor pe sol se vor avea n vedere n primul rnd msurile de termoizolare suplimentar a soclurilor, la exterior i numai n al doilea rnd termoizolarea orizontal general. 2.6.2 Termoizolarea vertical a soclurilor se realizeaz, de regul, la exterior, n urmtoarele condiii: - stratul termoizolant trebuie s fie continuu n dreptul punii termice care exist de regul la racordarea soclului cu placa pe sol; - la partea superioar, stratul termoizolant trebuie s depeasc cu cel puin 30 - 40 cm faa superioar a plcii (dac nu se prevede i termoizolarea suplimentar exterioar a pereilor exteriori);

38

- la partea inferioar, stratul termoizolant trebuie s ajung cel puin pn la CTS, dar se recomand ca el s coboare 30 - 40 cm sub aceast cot (n special la soclurile puin nalte). n fig. P2 se prezint cteva detalii de principiu referitoare la termoizolarea exterioar a soclurilor. Detaliile difer n funcie de nlimea soclurilor, de poziia suprafeei exterioare a soclurilor n raport cu suprafaa exterioar a pereilor exteriori, precum i de alctuirea i rezemarea straturilor de protecie a straturilor termoizolante. 2.6.3 Pentru a obine o bun rezisten mecanic la aciuni statice i - n special - dinamice, foarte probabile n zona soclului, stratul de protecie a termoizolaiei se va realiza, de regul, dintr-un strat de mortar de ciment (de marca minimum M 100T), de 4...5 cm grosime, armat cu pfase sudate STNB 4...5/100 x 100 i, eventual, suplimentar, cu plase de rabi. Rezemarea stratului de protecie se poate face n diverse moduri, fie direct pe fundaiile existente, fie pe console din beton armat sau metalice, fie prin intermediul unor plcue din oel inoxidabil (fig. P 3). n unele situaii, stratul de protecie se poate realiza din zidrie din crmizi pline aezate pe muchie, cu mortar M 50Z i cu rosturile orizontale armate (fig. P 2f). n cazul unor amplasamente mai puin expuse ocurilor, se poate accepta, dar cu pruden, utilizarea straturilor de protecie subiri de max.10 mm grosime, realizate din mortar cu liant organic (rini) i armate cu estur din fibre de sticl; n cazul adoptrii acestei soluii se recomand ca stratul termoizolant s fie realizat din polistiren extrudat, care are caracteristici superioare de rigiditate, de rezisten mecanic i la aciunea umiditii (fig. P 5d). La soclurile expuse ocurilor se vor prevedea dou esturi din fibre de sticl. 2.6.4 Alctuirea i poziionarea stratului termoizolant orizontal care se prevede peste placa de sol este n funcie de natura i starea pardoselilor existente, de nlimea liber de la parter, de felul pardoselilor noi, precum i de alte condiii specifice locale. n fig. P1 se prezint cteva detalii de alctuire i poziionare a stratului termoizolant nou, astfel: - cu plci termoizolante foarte rigide, rigide sau semirigide, avnd stratul de protecie din mortar de ciment nearmat n primele dou cazuri i armat (cu plase STNB) n ultimul caz (fig. P 1a, b, c); - cu saltele termoizolante tasabile sau foarte tasabile, montate ntre grinzi oare din lemn i avnd pardoseafa realizat din parchet pe duumea oarb (fig. P 1d, e, f), grinzioarele (cusacii) se monteaz fie direct pe suprafaa suport (fig. P 1f), fie prin intermediul unor fii din materiale termoizolante rigide sau foarte rigide (fig. P 1d, e);

39

- cu stratul termoizolant amplasat direct pe placa de beton slab armat, eventual nivelat prin intermediul unui strat subire din mortar de egalizare, dup ndeprtarea tuturor straturilor existente (fig. P 1a, d); - cu stratul termoizolant amplasat peste pardoseala sau apa existent, att n cazul absenei oricrui strat termoizolant (fig. P 1b, e) ct i n cazul prezenei unui astfel de strat (fig. P 1c, f). Alte detalii de alctuire i poziionare a stratului termoizolant orizontal nou, amplasat peste placa pe sol se gsesc n fig. S 1 i S 3-1, referitoare la termoizolarea suplimentar a planeelor peste subsolurile nenclzite. 2.6.5 Att n detaliile de principiu din fig. P 1, ct i n cele din fig. S 3-I sunt prevzute, peste straturile termoizolante, straturi intermediare, astfel: - peste straturile termoizolante foarte rigide, rigide sau semirigide, sub apa de protecie (armat sau nearmat) - un strat de separare tehnologic, care are menirea s mpiedice p trunderea apei din mortar n stratul termoizolant i care se realizeaz, de regul dintr-o folie de polietilen de 0,1 mm grosime, simplu aezat, cu marginile petrecute; - peste straturile termoizolante foarte tasabile sau uor tasable (de exemplu saltele din vat mineral sau din vat de sticl), sub duumeaua oarb un strat de separare antipraf (geotextil) care mpiedic p trunderea particulelor foarte mici din termoizola ie, prin du umea i parchet,1 n mediul interior. 2.6.6 Spre deosebire de fig. P2, n care detaliile de termoizolare vertical a so clului nu sunt asociate cu detaliile de termoizolare orizontal a plcii pe sol, n fig. P 4 se prezint cteva detalii care conin att modul de termoizolare a soclurilor, ct i modul de tratare a suprafeelor orizontale, astfel: - toate detaliile au soclurile termoizolate la exterior cu plci termoizolante rigide, protejate cu un strat de protecie din mortar de ciment armat cu plase sudate STNB, rezemat pe fundaiile existente; - cu exepia detaliului "d", la care stratul termoizolant de la soclu depete cu numai 30 - 40 cm suprafa a superioar a pl cii pe sol, la celelalte detalii stratul termoizolant continu pe vertical, pe toat suprafa a pereilor exteriori, n condiiile n care faa aparent dup reabilitare este plan, fr decrouri, indiferent dac iniial soclul era retras sau ieit fa de planul faadei nemodernizate; - n mod aleatoriu, la detaliile "a" i "d" s-a prevzut un strat termoizolant orizontal peste placa pe sol, montat direct pe plac la det."a" sau peste pardoseala existent la det. "d", n timp ce la detaliile "b" i "c" suprafeele orizontale au fost meninute n starea lor iniial (cu un strat termoizolant la det."b" i fr strat termoizolant la det. "c").

40

Se menioneaz faptul c n majoritatea cazurilor, considerentele de arhitectur referitoare la aspectul cldirilor dup reabilitare pot determina adoptarea unor anumite detalii: socluri marcate sau nu, socluri ieite, retrase sau situate n planul faadei, socluri nalte pn la solbancurile ferestrelor de la parter, etc. 2.6.7 n detaliul P5a se prezint o solu ie, favorabil sub aspectul eliminrii punii termice de la intersecia plcii pe sol cu pereii exteriori, ca urmare a continuitii stratului termoizolant; prevederea stratului termoizolant vertical pe suprafaa interioar a pereilor exteriori presupune ns o verificare atent la difuzia vaporilor de ap i dispu nerea, eventual, a unei bariere contra vaporilor pe faa "cald" a stratului termoizolant, ntre acesta i stratul de protecie, de regul o tencuial uscat tip RIGIPS. 2.6.8 O soluie eficient sub aspectul eliminrii efectului nefavorabil al punii termice din zona racordrii plcii pe sol cu soclul este prevzut n det. P 5b, n care s-a prevzut decuparea plcii pe sol pe o lime de 8-10 cm i umplerea spaiului astfel obinut cu fii din materiale termoizolante eficiente, rigide. Soluia se poate aplica numai n situaiile n care eliminarea legturii dintre placa pe sol i soclul din beton armat este admis din considerente de rezisten. n detaliul P 5b soluia este asociat cu un strat termoizolant vertical exterior care coboar - din ccnsiderente de aspect sau/i economice - cu numai 30-40 cm sub faa superioar a plcii pe sol, dar, evident,soluia eliminrii punii termice este mai eficient i deci recomandabil n situaia prelungirii stratului termoizolant vertical pn la CTS. 2.6.9 O soluie avantajoas de protecie termic n zona soclului, incluznd i eliminarea punii termice de la intersecia dintre placa pe sol i soclul din beton armat este i cea ilustrat n fig. P 5c, n care s-a prevzut ca termoizolarea vertical a soclu lui s se realizeze la interior, n continuarea stratului termoizolant aplicat pe fa a interioar a pereilor exteriori; fiind n contact direct cu pmntul, stratul termoizolant aplicat pe soclu va fi realizat din polistiren extrudat. Soluia din fig. P 5c poate fi utilizat n cazul unor socluri scunde, cu o umplutur stabilizat din pmnt coeziv, eventual fr strat de pietri, dar execuia este relativ dificil i pretenioas. 2.6.10 n cazul cnd din diferite considerente (placa pe sol n stare necores punztoare, deteriorat sau puternic umezit, absena stratului de pietri sau chiar a plcii pe sol, modificarea poziiei pereilor despritori nestructurali .a.) este raional turnarea unei noi plci pe sol, se poate adopta soluia amplasrii stratului termoizolant orizontal, pe ntreaga suprafa sau numai pe o lime de 150 cm pe conturul cldirii, sub placa de beton armat; n aceast situaie, stratul termoizolant, montat pe un strat de pietri , va fi realizat din polistiren extrudat. Pentru a ob ine o bun comportare termotehnic este indicat ca noua plac din beton slab armat s nu fie legat de soclu, iar stratul termoizolant vertical exterior s ajung pn la CTS (fig. P 5d). 2.6.11 Cu ocazia elabor rii proiectului de reabilitare termic a pl cii pe sol trebuie s se acorde o aten ie special examin rii protec iei hidrofuge a tuturor elementelor de construcie n contact cu solul i prevederea unor msuri n vederea ameliorrii situaiei din acest punct de vedere, prin:

41

 luarea unor msuri de eliminare a eventualelor manifestri ale fenomenului de igrasie i de uscare a zonelor umezite ale pereilor; prevederea - prin subzidire sau cu alte metode - a unor hidroizola ii orizontale (din materiale bituminoase sau mortar hidrofob) sub pere ii structurali i nestructurali realizai din zidrii, dac se constat absena i necesitatea lor; prevederea unor eventuale straturi hidrotzolante pe suprafeele verticale exterioare ale soclurilor existente din beton armat, n funcie de situaia concret local, conform exemplelor din fig. P 2b, c, d i din fig.P 5d; prevederea unui eventual strat hidroizolant pe suprafaa orizontal superioar a plcii pe sol, nivelat sau nu n prealabil prin intermediul unui strat de egalizare, soluie ilustrat n fig. P 1a, d i n flg. P 4a; revizuirea, refacerea sau chiar amenajarea unui nou strat de pietri sub placa pe sol, strat care mpiedic ascensiunea capilar a apei, dac aceast msur se consider strict necesar pentru o comportare corespunztoare din punct de vedere hidrofug; n aceast situaie poate fi avut n vedere i solu ia de aerare a stratului de pietri prev zut n Normativul C 107/0 [3], prin intermediul unor orificii practicate n socluri (pentru accesul aerului uscat din exterior) i a unor canale verticale de ventilare (pentru evacuarea aerului umed); prevederea unor straturi de protec ie i a unor tencuieli la socluri cu caracteristici i adaosuri hidrofobe. Alctuirea straturilor hidroizolante i condiiile de aplicare vor ft realizate n conformitate cu prevederile din Normativul C 112 [17]. 2.6.12 ndeprtarea i refacerea plcii pe sol existente, precum i a stratului de pietri filtrant de sub plac, sunt msuri extreme, care pot fi justificate numai de necesiti tehnice i funcionale imperative (de ex. tasri excesive, placa de beton n stare necorespunztoare att n ceea ce privete marca betonului, grosimea, ct i ca armare, etc).

2.7.

Soluii pentru tmplria exterioar

2.7.1 Modernizarea din punct de vedere termic a tmplriei exterioare se poate realiza, pe dou ci: prin repararea, recondiionarea i mbuntirea tmplriei existente; prin nlocuirea tmplriei existente cu tipuri noi, mai performante. Adoptarea uneia din cele 2 soluiii este n funcie - n principal - de starea tmplriei existente, de nivelul de performan dorit de proprietar i de suma disponibil pentru aceste lucrri.

42

Modernizarea din punct de vedere termic a tmplrie! exterioare este o problem complex, cu multe implicaii i de aceea ea trebuie abordat i tratat cu mult atenie de ctre proiectantul lucrrilor de reabilitare; cea mai important problem colateral care trebuie avut n vedere este asigurarea unei ventilaii naturale corespunztoare a ncperilor, n condiiile de dup modernizare. 2.7.2 Msurile de reabilitare termic a tmplriei exterioare se pot grupa, dup amploare, n ordine cresctoare, astfel: lucrri de reparaii capitale i de recondiionate a tmplriei existente; msuri de mbuntire a etaneitii elementelor mobile ale tmplriei, prin prevederea unor garnituri de etanar; mrirea rezistenei termice prin modificarea tmplriei existente, astfel nct s se creeze nc un spaiu de aer termoizolant; nlocuirea tmplriei existente cu tipuri noi, mai performante. 2.7.3 Msurile de reparaii capitale i de recondiionare a tmplrie! existente pot conduce - n multe situaii - Ea o mbuntire substanial a comportrii termotehni ce a ferestrelor i uilor de balcon exterioare, n condiiile unor cheltuieli relativ reduse. Msurile de reparare i de recondiionare a tmplriei exterioare se refer n principal la: revizuirea i mbun t irea modului n care este realizat etan area termic i la infiltraii de aer rece, a rosturilor de pe conturul tmplriei, dintre toc i glafurile golului din perete; completarea spaiilor neumplute corespunz tor cu vat mineral ndesat i nchiderea, la interior, a rosturilorfcu pervazuri din lemn sau ou tencuial; revizuirea i mbuntirea etanrii hidrofuge a rosturilor de pe conturul exterior al tocului; realizarea, eventual, a unei etanri suplimentare cu materiale speciale (chituri siliconice, mortare hidrofobe, .a.) precum i acoperirea rosturilor cu baghete din lemn sau din PVC; repararea lcrimarelor de la glaful orizontal exterior de la partea supe rioar a golului din pecete, revizuirea detaliului dac lcrimarui nu este co rect conceput i - eventual - crearea unui lcrimar dac acesta nu exist; revizuirea, repararea sau nlocuirea solbancurilor din tabl zincat sau din alte materiale, existente pe glaful orizontal exterior de la partea inferioar a golului din perete; se vor verifica i eventual remedia panta, existena i forma lcrimarului, etanarea fa de toc (cuie cu cap lat la distane mici), etanarea fa de perete (marginea tablei ridicat i acoperit la partea* superioar de tencuial), etc; revizuirea tuturor falurilor de pe conturul tocului, a cercevelelor i a foilor de u, astfel nct s se realizeze o corect "btaie" ntre elementele mobile i cele fixe ale tmplriei; la corectarea falurilor necorespunz toare se poate avea n vedere i solu ia prevederii unor

43

adaosuri din material lemnos, de grosime constant sau variabil, fixate i prin lipire sau/i cu uruburi; repararea i eventual nlocuirea lcrimarelor (din lemn sau din tabl) de la partea inferioar a cercevelelor i a foilor de u; desfundarea (sau crearea dac nu exist) a gurilor de la partea inferioar a tocurilor, destinate ndeprtrii apei condesate ntre cercevele; nlocuirea geamurilor sparte i crpate; revizuirea, completarea i eventual nlocuirea complet a chiturilor de pe conturul geamurilor; revizuirea feroneriei existente, cu efectuarea eventualelor repara ii i nlocuiri, astfel nct s se asigure o funcionare corespunztoare a tuturor dispozitivelor metalice de nchidere-deschidere, precum i a celor antivnt; la cercevelele i u ile de balcon vinciuite se poate poate lua n consideraie i montarea unor dispozitive de nchidere suplimentare; revizuirea funcionrii dispozitivelor de prindere ntre ele a cercevelelor la tmpl ria din lemn cuplat , precum i a tuturor dispozitivelor aferente ochiurilor de ventilaie; vopsirea tmplrie!, dup efectuarea tuturor reparaiilor i completrilor menionate mai sus; repararea obloanelor rulante exterioare i prevederea unor straturi temnoizolante suplimentare la cutiile rulourilor. 2.7.4 Dotarea tmplriei de lemn, existente, cu garnituri de etanare este o msur foarte eficient deoarece, cu cheltuieli relativ reduse, permite micorarea semnificativ a necesarului de cldur pentru nclzirea locuinelor. Se pot folosi att diversele tipuri de garnituri de etanare existente pe pia, ct i garnituri "de comand", avnd forme i dimensiuni n funcie de necesiti. Se pot utiliza att garnituri de etanare din cauciuc, ct i din alte materiale (burlei din mase plastice, .a.). Garniturile de etanare se prevd att ntre elementele mobile i cele fixe ale tmplriei, ct i ntre cercevele, precum i pe conturul ochiurilor de ventilaie. La tmplria dubl, este indicat ca garniturile s se prevad att la cercevelele interioare, ct i la cele exterioare. Fixarea garniturilor se realizeaz de regul, prin lipire. n funcie de tipul i starea tmplriei, precum i de calitatea lemnului, se pot eventual amenaja n cercevele sau/i n tocuri, mici decupri care s permit o mai bun funcionare a tmplriei, o mai bun etanare i o durat de via mai mare pentru garnituri. Prevederea unor garnituri de etanare la tmplria existent nu conduce la mrirea rezistenei termice a ferestrelor i uilor de balcon, efectul favorabil al acestei msuri manifestndu-se ns substanial att n ceea ce privete condiiile de confort (prin eliminarea curenilor reci de aer), ct i sub aspectul necesarului anual de cldur (prin micorarea volumului de aer care ptrunde n exces n ncperi i care trebuie nclzit).

44

2.7.5 Pentru mrirea sensibil a rezistenei termice a tmplriei existente este necesar a se mri numrul de spaii de aer dintre geamuri. Aceast idee esle ilustrat n fig. F1 i F2 n care se prezint cteva exemple de mbuntire a caracteristicilor termotehnice ale tmplriei exterioare, existente, din lemn, cuplat (fig. F1) i dubl (fig. F2), astfel; a. prin montarea, pe cerceveaua interioar, a unui geam termoizolant dublu n locul geamului simplu; pentru fixarea geamului termoizolant pe cerce veaua existent este necesar a se prevedea o ram fix, uoar, alctuit dintr-un profil-cornier din tabl subire i o baghet din lemn, prinse de cer ceveaua existent cu uruburi de lemn; din cauza spaiului limitat, se pre vd geamuri 4+9+4 mm, sau cel mult 4+12+4 mm; se pot folosi att gea muri cu suprafeele interioare netratate, ct i geamuri avnd o suprafa tratat cu un strat reflectant ale razelor infraro ii, cu un coeficient de emisie redus "low-e" (e 0,10) In condiiile n care spaiul dintre geamuri este umplut cu aer sau cu un gaz inert (argon, kripton, .a); b. prin montarea pe cerceveaua interioar, a unei cercevele suplimentar mobil (prevzut cu balamale i cu un dispozitiv de nchideredeschidere) realizat din profile din tabl subire; pe cerceveaua suplimentar , care poate fi deschis pentru cur ire i dezaburire, se monteaz un geam simplu de 3 mm grosime; c. idem ca la "b", dar cerceveaua suplimentar realizat dintr-o ram din lemn, alctuit din piese de o form special, de calitate superioar. n toate variantele se vor prevedea garnituri de etanare (care nu sunt figurate n fig. F1 i F2). 2.7.6 Toate cele trei variante de principiu prezentate la pct. 2.7.5 conduc la o majorare semnificativ a greutii cercevelelor interioare; ca urmare, aceste cercevele trebuie s fie consolidate, n principal prin prevederea la coluri a unor gusee metalice din tabl, fixate cu uruburi. 2.7.7 O solu ie eficient de mbunt ire a caracteristicilor termotehnice ale tmplriei exterioare existente din lemn, o constituie prevederea la cercevelele exterioare, a unor geamuri termoizolante duble sau chiar triple, n locul geamului simplu existent, n condiiile n care aceste cercevele se transform din cercevele mobile n cercevele fixe. Se obine astfel, pe lng rezistene termice sporite i avantajul reducerii la minimum a infiltra iilor de aer rece, evident n condi iile realiz rii unor detalii corespunztoare de etanare pe conturul geamurilor termoizolante noi. Soluia poate fi aplicat, ns, numai la o parte din cercevele i anume la cele care se consider c nu sunt necesare pentru ventilarea ncperilor i numai cnd ferestrele respective sunt accesibile din exterior pentru ntreinerea curent (n balcoane i logii precum i la parter).

45

n variant, se poate lua n considerare i montarea geamurilor termoizolante direct pe toc, cu ndeprtarea cercevelelor exterioare. 2.7.8 La u ile de balcon, dac condi iile de iluminare natural permit acest lucru, poate ft aplicat o soluie de mbuntire a caracteristicilor termotehnice, care const din nlocuirea geamurilor existente pe nlimea parapetului ferestrelor adiacente, cu panouri opace, cu caracteristici superioare de termoizolare, realizate dintr-un strat de material termoizolant eficient, montat ntre dou foi din PFL, PAL sau din alte produse similare. 2.7.9 Aplicarea soluiilor de mbuntire a tmplrie! existente din lemn, menionate la pct. 2.7.5...2.7.8 nu exclude, ci dimpotriv, trebuie completat cu msurile de reparare i recondiionare prezentate la pct. 2.7.3. 2.7.10 n situaia n care starea cerceveielor interioare existente nu este cores punztoare sau cnd greutatea suplimentar rezultat din aplicarea uneia din cele trei soluii de principiu descrise la pct. 2.7.5 depete capacitatea de rezisten a cerceve lelor interioare, chiar n condiiile consolidrii lor conform pct. 2.7.6, poate fi avut n vedere i solu ia nlocuirii lor cu cercevele interioare complet noi, confec ionate la comand, dimensionate corespunztor i prevzute de la confecionare cu geamurile termoizolante cele mai eficiente i cu garnituri de etanare. 2.7.11 La tmplria dubl din lemn, o majorare suplimentar a rezistenei termi ce se poate obine prin montarea unor geamuri termoizolante duble att la cercevelele interioare, ct i la cele exterioare, dac alctuirea i calitatea tmplriei existente permite, din punct de vedere constructiv, acest soluie. 2.7.12 Dac cheltuielile necesitate de repararea, recondiionarea i mbunti rea termotehnic a tmplriei existente sunt prea mari, sau la dorina proprietarului de a moderniza radical tmplria exterioar, se poate adopta soluia nlocuirii tmplriei existente cu tipuri noi de ferestre i ui de balcon. n fig. F3 se prezint schematic patru soluii posibil de aplicat: a. tmplrie din lemn, simpl, conform detaliilor de principiu din STAS 465 -1991 [27], prevzut cu geamuri termoizolante i cu garnituri de etanare; b. idem, dar cuplat, prevzut cu un geam simplu la exterior i cu un geam termoizolant Ia interior; c. tmplrie din lemn dubl, cu detalii similare cu cele date n [27] pentru tmplria simpl i pentru cea cuplat , prev zut deasemenea cu un geam simplu la exterior i cu un geam termoizolant la interior; d. tmplrie din PVC, cu tocurile i cercevelele prev zute cu 3 camere de aer i cu profile metalice galvanizate de ranforsare; se prevd geamuri termoizolante duble sau triple i cte dou garnituri de etanare att ntre toc i cercevele, ct i pe conturul geamurilor termoizolante.

46

La soluiile "b" i "c" geamurile termoizolante duble pot fi cu suprafeele interioare tratate sau netratate, n timp ce la tipurile "a" i "d" ele vor avea obligatoriu o suprafa tratat cu un strat reflectant al razelor infraroii avnd un coeficient de emisie e^O,1O("low e"). Spaiul dintre geamuri este umplut cu aer sau cu un gaz inert, de regul argon sau kripton. n schemele din fig. F3 nu s-au figurat garniturile de etanare. Soluiile menionate la pct. 2.7.7 i 2.7.11, referitoare la tmplria din lemn mbuntit poate fi aplicat si la tmplria nou, dubl, din lemn (soluia "c"). 2.7.13 Avnd n vedere caracteristicile termotehnice cu totul defavorabile ale tmpISriei metalice existente n unele cldiri de locuit, precum i faptul c nu exist, de regul, soluii eficiente de mbuntire a acesteia, n cadrul aciunii de reabilitare i modernizare termic se impune nlocuirea acestui tip de tmplrie (SECO, a.) cu tmplarii noi, mult mai eficiente, de tipul celor descrise la pot.2.7.12 (a, b, c sau d). 2.7.14 n fig. F1...F4 se dau - orientativ - rezisten ele termice calculate n conformitate cu prevederile din Anexa l din [5], n urmtoarele ipoteze: conductivitatea termic de cafcul a lemnului k * 0,19 W/(mK); coeficienii de transfer termic ai geamurilor termoizolante (Ufl), conform Tabelului I 3 din [5]; coeficientul de transfer termic a tocurilor i cercevelelor cu 3 camere din PVC (Uf), conform Tabelului I 5 din [5]; rezistenele termice ale straturilor de aer dintre cercevele, la tmplria cuplat i dubl (Ra), conform Tabeiuiui I 2 din [5]; raportul dintre aria geamurilor i aria nominal a tmplriei: Ag/AF = 0,66 la tmplria din lemn; Ag/AF = 0,68 la tmplria din PVC. Tipurile de geamuri termoizolante utilizate n exemplele din fig. F1, F2 i F3 sunt prezentate n Tabelui din fig. F 4, n care se dau att caracteristicile geamurilor, ct i coeficienii de transfer termic (Ug) afereni. 2.7.15 La elaborarea detaliilor de execu ie ale proiectelor de modernizare termic a cldirilor de locuit existente, rezistenele termice ale tmplriei exterioare, reabilitate sau noi, vor fi determinate prin ncercri i/sau prin calcule mai exacte, de ctre un institut de specialitate. Nu se vor folosi valorile rezistenelor termice specifice din Tabelul V din [5]. Coeficienii de transfer termic ai geamurilor termoizolante (Us) vor fi precizate i garantate de ctre productori. Pentru tmplriile cu tocuri i cercevele din PVC sau din aluminiu, se vor respecta prevederile din [5] pct. 9.3, n sensul c valorile Uf, Ua i UF vor fi precizate i

47

garantate de ctre productori, dar vor fi atestate de ctre un institut de specialitate. 2.7.16 O atenie corespunztoare trebuie s se acorde msurilor de mbunti re termic a tmplriei exterioare aferente ncperilor i spaiilor comune ale cldirilor de locuit cu mai multe apartamente. Astfel, pe lng repararea i recondi ionarea acestora, se va analiza oportunitatea i eficiena urmtoarelor msuri: dublarea ferestrelor simple, deseori existente la casa scrii, la holurile de intrare n cldire i Ea windfanguri; nlocuirea tmplriei metalice cu tmplrie din lemn sau din PVC la spaiile i ncperile de mai sus; montarea unor garnituri de etanare la uile de intrare n cldire, la uile de la windfanguri, precum i la cercevelele mobile ale ferestrelor din casa scrii; prevederea unor dispozitive de nchidere automat a uilor de intrare n cldire i la windfanguri precum i, eventuai, la uile de acces din casa scrii n ghenele tubului de gunoi; montarea unei instalaii de interfon la intrarea n cldire; mbuntirea izolaiei termice i a etanrii uilor de acces n ghenele tubului de gunoi; izolarea termic suplimentar (eventual combinat cu capitonarea fonic) i etan area pe contur, dar ndeosebi la partea inferioar , a u ilor de intrare n apartamente. 2.7.17 O problem direct legat de mbuntirea etaneitii tmplriei exteri oare este ventilarea volumului interior, nclzit, al cldirilor de locuit. n condiiile existente nainte de reabilitare, schimbul de aer se realizeaz n principal prin neetaneitile tmplriei. Prin prevederea garniturilor de etanare, mprosptarea aerului trebuie realizat pe alte ci i anume: prin deschiderea periodic a elementelor mobile ale tmplriei exterioare (cercevele, ui de balcon); prin crearea unor sisteme controlate de ptrundere a aerului proaspt din exterior (prize cu clapete mobile, .a.); prin asigurarea unei corecte funcionri a canalelor verticale de ventilaie existente n bile, grupurile sanitare suplimentare i cmrile neventilate direct, precum i n unele buctrii; prin executarea, eventual, cu ocazia modernizrii, a unor canale verticale suplimentare de ventilare n cadrul apartamentului, n funcie de spaiile

48

disponibile. Se atrage atenia asupra consecinelor nefavorabile majore, care pot s apar dac nu se rezolv corect aceast problem: dezagremente n ceea ce prive te condi iile de locuire (aer viciat, umiditate relativ mare, .a); riscul apariiei condensului pe suprafeele interioare ale elementelor de construcie perimetrale; creterea cantitii de vapori de ap care condenseaz n anotimpul rece n interiorul elementelor de construcie care fac parte din anvelopa cldirii. Pentru a asigura o ventilare corespunztoare a ncperilor, pe lng msurile menionate mai sus, se mai recomand urmtoarele: prevederea, att ia ferestrele existente, ct i ia ferestrele noi din lemn, a unui numr raional de ochiuri de ventilaie; prevederea la tmplrie noi, a unor dispozitive de nchidere-deschidere oscilo-basculante; revizuirea funcionrii canalelor verticale de ventilare natural; prevederea dispozitivelor prev zute n [25] i [26] pentru ac ionarea automat i periodic a unor ventilatoare amplasate fie la priz, fie pe acoperi.

2.8.

Soluii pentru alte elemente de construcie perimetrale

Pe lng principalele elemente de construcie perimetrale prezentate mai sus, cu prilejul modernizrii, trebuie s se amelioreze comportarea termotehnic i n primul rnd s se m reasc rezisten a termic specific, a urm toarelor elemente de construcie care fac parte de asemenea din anvelopa cldirii: Pereii adiaceni rosturilor de dilataie, de tasare i antiseismice, care se vor izola suplimentar: la exterior, spre rost - n cazul rosturilor deschise accesibile; interior, spre nc peri - n cazul rosturilor deschise inaccesibile i a rosturilor nchise. Att la rosturile deschise, ct i la cele nchise trebuie s se verifice i s se ia msuri de etanare suplimentar din punct de vedere termotehnic i hidrofug, precum i fa de infiltraiile de aer rece. Pereii i planeele adiacente spaiilor i ncperilor anexe nenclzite (garaje, magazii, poduri, camere de pubele, verande, sere, windfanguri

49

nenclzite, balcoane i logii nchise cu tmplrie exterioar, .a.), care se izoleaz suplimentar, de regul, n exteriorul volumului nclzit. Pereii exteriori - verticali sau nclinai - precum i planeele superioare - orizontale sau nclinate - ale mansardelor existente, locuite i nclzite, amenajate n podurile cldirilor. Ameliorarea comportrii termotehnice a elementelor de construcie perimetrale ale mansardelor, constituie o problem complex care trebuie s fie tratat cu deosebit atenie, att n situaia n care elementele de construcie separ spaiul mansardei de mediul exterior, ct i n cazul n care acestea separ volumul nclzit al mansardei de spaiul podului nenclzit adiacent. La elaborarea proiectului de modernizare, se vor avea n vedere, considerentele, indicaiile i recomandrile, precum i detaliile de principiu din normativul special referitor la proiectarea mansardelor [20]. Planeele care delimiteaz volumul nclzit de mediul exterior la par tea Inferioar (la bowindouri, ganguri de trecere, planee inferioare peste logii .a.), care se izoleaz suplimentar - de regul - la tavanul planeetor. Planeele care delimiteaz volumul nclzit de mediul exterior, la partea superioar (plan ee superioare sub logii ,a,), la care stratul termoizolant suplimentar se dispune, de regul , la fa a superioar a planeelor, sub pardoseal. Pereii exteriori, sub CTS, n contact cu soiul, la demisolurile sau la subsolurile nclzite. Plcile din beton slab armat, la partea inferioar a demisolurilor i subsolurilor nclzite, sub CTS, n contact cu solul. Pereii i planeele adiacente cmrilor direct ventilate. Pereii i planeele adiacente unor spaii care fac parte din volumul constructiv al cl dirii, dar care au alte funciuni sau destina ii, de regul mai puin sau intermitent nclzite (spaii comerciale la parterul cldirilor de locuit, birouri, .a). Diverse suprafee vitrate, altele dect tmplria exterioar (luminatoare, perei exteriori vitrai, transpareni sau translucizi, etc). Uile exterioare sau care fac legtura cu spaiile nenclzite adiacente8 (opace sau parial vitrate). Msuri de mbuntire a comportrii termotehnice, n principal n direcia mririi rezistenei termice specifice, se recomand a se lua i la elementele de construcie din interiorul volumului nclzit, dar care separ ncperile nclzite de unele ncperi mai puin nclzite (windfanguri nclzite, holuri de intrare n cldire, casa scrii, .a.)

50

3.

DETERMINAREA PERFORMANELOR TERMO-HIGROENERGETICE ALE CLDIRILOR DE LOCUIT DUP REABILITARE

Calculele termotehnice aferente cldirilor de locuit existente, cu luarea n consideraie a tuturor mbuntirilor i modificrilor prevzute n proiectul de reabilitare i modernizare termic, se fac pe baza acelorai acte normative care au fost avute n vedere i la expertizarea cldirilor existente, nainte de reabilitare. n consecin, se aplic prevederile i se folosesc relaiile de calcul din Normativele [4], [5], [7], [8], [9] i [11 ], din Ghidurile [6] i [10], precum i din standardele [22] i [23], n vigoare la data elaborrii auditului energetic i a proiectului de execuie pentru reabilitarea i modernizarea cldirii. Rela iile de calcul din prezentul capitol sunt corelate cu cele con inute n Anexa 3 din [14]. Calculele se fac deasemenea pe baza: - caracteristicilor termotehnice avute n vedere la expertizare pentru materialele care intr n alctuirea elementelor de construcie existente, cu excepia cazurilor cnd, prin reabilitare, se prevede mbuntirea lor; - caracteristicilor termotehnice omologate sau atestate - pentru materialele noi, folosite la reabilitare; - noilor valori ale factorilor de corec ie a temperaturilor exterioare (x), aferente spaiilor nenclzite adiacente, rezultate ca urmare a msurilor prevzute n proiectul de reabilitare i modernizare; - noilor valori ale ratei schimburilor conven ionale de aer (n), aferente volumului interior, nc lzit, al cl dirii de locuit, n condi iile, eventual mbuntite, de dup modernizare; - noilor arii ale elementelor de construc ie perimetrale i a noului volum nclzit, eventual modificate fa de situaia de dinainte de modernizare.

3.1.

Rezistene termice unidirecionale

3.1.1 Rezistenele termice unidirecionale - n cmp curent - se determin pe baza prevederilor generale i relaiilor de calcul din [5] i [7]. Folosind valorile rezisten elor termice din cmp curent determinate la expertizare, rezistenele termice unidirecionale ale tuturor elementelor de construcie modernizate, cu excepia pereilor exteriori prevzui cu un strat de aer ventilat, precum i a suprafeelor vitrate, se pot calcula cu relaia :
Ro = R + d' '

[m2K/W]

(1)

n care: Ro R d'

rezistena termic unidirecional a elementului de construcie modernizat din punct de vedere termotehnic, [m2K/W]; rezisten a termic unidirec ional a elementului de construc ie existent,' [m2K/W]; grosimea noului strat termoizolant, [m]; conductivitatea termic de calcul a noului strat termoizolant, [W/(mK)];

51

n situaia n care soluia adoptat la modernizarea termic a elementului de construcie, necesit ndeprtarea unuia sau mai multor straturi, rezistena termic RD se reduce corespunztor. La plcile pe sol, n locul valorii R din relaia (1) se folosete rezistena termic Ri determinat cu relaia (2) din [7] sau cu relaia simplificat (3) din [11], 3.1.2 Rezistena termic unidirecional a pereilor exteriori prevzui la modernizare cu un strat de aer ventilat, se poate calcula cu relaia: d' [m2K/W] (2) R o = R + 0,04 + ' La calculul rezistenei termice unidirecionale nu se ine seama nici de aportul stratului de aer, nici de cel al straturilor amplasate ntre stratul de aer i mediul exterior. 3.1.3 Conductivitatea termic de calcul a materialelor termoizolante care formeaz noul strat termoizolant trebuie s fie obligatoriu standardizat sau agrementat n Romnia. 3.1.4 n cazul n care stratul termoizolant nou este fixat mecanic de elementul de construcie existent prin piese metalice care traverseaz materialul termoizolant (ancore din oel inoxidabil, boluri sau buloane), conductivitatea termic echivalent de calcul se va determina cu relaia (3) din [5], sau aproximativ, cu relaia: n care: n numrul de piese metalice pe metru ptrat, [-]; d' grosimea noului strat termoizolant [m]. 3.1.5 Rezistenele termice unidirecionale (egale cu cele corectate) ale tmplriei exterioare noi sau modernizate din punct de vedere termic, pot fi luate orientativ - din fig. F1, F2, F3 i F4.

ech = + 0,01 x n x d

[W/(mK)]

(3)

3.2.

Rezistene termice corectate

3.2.V Rezisten ele termice corectate se determin pe baza prevederilor generale i a relaiilor de calcul din [5] i [7]. n conformitate cu relaiile (8), (9) i (10) din [5], rezistenele termice corectate ale tuturor elementelor de construcie modernizate, cu excepia pereilor exteriori prevzui cu un strat de aer ventilat, a plcilor pe sol, precum i a suprafeelor vitrate, se pot calcula cu relaiile : R'o = ro x Ro [m2K/W] (4) (5)

ro =

1 l (1 p ) + Ro U p + Ro S

[-]

52

n care: r0 coeficientul global de reducere a rezistenei termice unidirecionale Ro a elementului de construcie modernizat din punct de vedere termic, [-]; p ponderea zonelor neizolate termic sau mai pu in termoizolate, existente n cadrul ariei elementului de construcie considerat, [-]; U coeficientul de transfer termic unidirec ional, mediu, ponderat, aferent tuturor zonelor neirolate termic sau mai puin termoizolate, n situaia de dup modernizarea termic, |W/(m2K)]; I lungimea total, nsumat, a tuturor punilor termice liniare, [ml; o coeficientul liniar de transfer termic, mediu, ponderat, aferent tuturor punilor termice liniare, semnificative, n situaia de dup reabilitarea termic, [W/(mK)]; S suprafaa opaca, de calcul, a elementului de construcie considerat, modernizat din punct de vedere termic, [m2]. 3.2.2 La plcile pe sol, n tocul relaiei (5) se va folosi rotaia; 3,5 ro = [-] l (1 p ) + Ro U p + 3,5 Ro o S

(6)

3.2.3 Ponderea zonelor neizolate termic sau mai puin termoizolate, existente n cadrul ariei opace a elementului de construcie considerat, se calculeaz cu relaia: S' i [-] (7) p= S n care; S'i ariile zonelor neizolate termic sau mai puin termoizolate, existente n cadrul ariei opace a elementului de construcie; la calculul ariilor S'i nu se ine seama de ariile punilor termice considerate ca atare n caicul, [m2]. 3.2.4 Coeficientul de transfer termic unidirecional, mediu, ponderat, aferent tuturor zonelor neizotate termic sau mai pu in termoizolate, n situa ia de dup modernizarea termic, se calculeaz cu relaia:
U=

(U )p
i

p n care:

[W/(mK)]

(8)

Ui
pi

coeficien ii de transfer termic, aferen i diferitelor zone neizolate termic sau mai puin termoizoiate, n situaia de dup modernizarea termic, [W/(m2K)]; ponderile ariilor S'i din totalul ariei S, [-]; S' S' pi = i S' = S' i p = pi = S S

53

Coeficienii de transfer termic Ui , egali cu inversul rezistenelor termice unidirecionale aferente zonelor de arii Si, n situaia de dup modernizarea termic, se pot calcula cu relaia: 1 Ui = [W/(m2K)] (9) 1 d' + Ui ' n care: Ui coeficien ii de transfer termic, aferen i diferitelor zone neizolate termic sau mai puin termoizolate, In situaia iniial, de dinainte de reabilitarea i modernizarea termic, [W/{m2K)]; Unele valori Ui se pot tua din Normativul [11]. 3.2.5 Coeficientul liniar de transfer termic, mediu, ponderat, se calculeaz cu relaia: o =

(o i l i )
l

[W/(mK)]

(10)

n care: oi coeficienii liniari de transfer termic, afereni diferitelor detalii caracteristice i puni termice semnificative, n situaia de dup modernizarea termic, [W/(mK)]; li lungimile corespunztoare valorilor oi definite mai sus, [m]; I lungimea total, a punilor termice considerate ca atare n calcul, l = l i , [m]; n tabelul I se dau valorile (orientative) ale coeficienilor liniari de transfer termic oi pentru cteva detalii caracteristice de mbun t ire a protec iei termice a elementelor de construcie perimetrale. 3.2.6 Prin modernizarea termic, unele zone din cadrul ariilor elementelor de construcie i pot menine caracteristicile iniiale U i = Ui), astfel: - suprafe ele orizontale de la plan eele de teras l de pod, aferente chepengurilor, ventilaiilor, courilor de fum, strpungerilor de instalaii i recipienilor de scurgere; - suprafeele orizontale de la planeul peste subsolul nenc lzit'i de la plcile pe sol, aferente pereilor structurali i nestructurali de la parter; - suprafeele orizontale de la planeul peste subsolul neinclzit, aferente pere ilor structurali interiori de la subsol n situa ia n care stratul termoizolant nou este dispus la tavanul subsolului i nu se aplic det. b din fig S2. n aceste situaii, se pot folosi direct valorile U din Normativul [11].

54

TABELUL I - COEFICIENI LINIARI DE TRANSFER TERMIC

oi

Elementul de construcie

Det.

Caracteristicile detaliului
intrnd ieind Glaf vertical gol tmplrie Perete b.a. ntre logii Buiandrug b.a. Placa b.a. ntre togii Centura b.a. planeu curent Placa b.a. Ia balcon Atic Corni Fr atic sau corni Parapet de nlime medie Parapet scund Parapet nalt Soclu nalt Soclu scund Soclu nalt din zidrie din b.a. din zidrie din zidrie n planul peretelui ieit puin retras puin retras mult n ptanul peretelui Soclu nalt ieit puin retras puin Soclu scund n planul peretelui din b.a. din zidrie

Poziia noului strat termoizolant

n exterior n exterior n exterior i pe glaful exterior pe ambele fee n exterior i pe glaful exterior pe ambele fee n exterior peste betonul de pant peste hidroizolaie peste betonul de pant sub noua hidroizolaie peste placa din b.a peste placa din b.a peste umplutura existent peste placa din b.a. sub plac i pe perete sub plac la col perete-tavan peste pardoseala existent peste placa din b.a. peste pardoseal

oi Suprafaa Perete orizontal exterior W/(mK)

- 0,32 0,19 0,19 0,27 0,40 0,24 0,04 0,68 - 0,11 0,16 0,29 0,13 0,17 0,23 - 0,33 0,12 0,18 - 0,07 0,30 0,20 0,14 0,09 0,12 - 0,23 0,24 0,42 0,35 0,13 0,17 0,28 0,19 0,13 0,48 0,38 0,16 0,17 0,49 0,86 1,00 0,29

Coli

Peret exteriori E

E6a

E6b E6c E6d E6e E6f

Planeede teras T Planee de pod A Planee peste subsol S Plci pe sol P

T9a T9b T9c T9d A6a A6b A6c A6d S6a S6b S6c S6d P4a P4b P4c P4d

OBSERVAII - La colurile de la detaliul E6a, coeficienii oi reprezint suma coeficienilor afereni celor doi perei care se intersecteaz. - La detaliile E6b .. E6f, coeficienii oi reprezint suma coeficienilor afereni pereilor exteriori situai de o parte i de alta a peretelui interior, respectiv a planeului din beton armat. 55

3.2.7 Valorile rezistenelor termice corectate n situaia de dup modernizare (R'o) se compar cu valorile corespunztoare de dinainte de modernizare (R'), determinnd creterea procentual a rezistenelor termice iniiale, precum i creterea notelor corespunztoare, pe baza graficului din [11]. Se compar deasemenea, valorile R'o cu valorile rezistenelor termice normate pentru cldirile de locuit noi: R'nec - n conformitate cu [5] pct.13.1 i Tabelul VI; R'min - n conformitate cu [4] Anexa 3. 3.3. Coeficientul global de izolare termic 3.3.1 Coeficientul global de izolare termic al cl dirii de locuit existente n situaia de dup modernizarea termic, se determin n conformitate cu prevederile din [4], cu aceleai relaii de calcul ca la cldirea nemodernikiat (conform [11]), dar innd seama de toate modificrile i mbuntirile operate prin proiectul de reabilitare. 3.3.2 Coeficientul global de izolare termic n situaia de dup modernizare, se determin cu relaiile: A0 + 0,34 n0 G0 = [W/(m3K)] (11) V0 RM 0 R'M 0 = A0 A0 i 0 i R' 0i [m2K/W] (12)

n care: A0 aria de calcul a anvelopei, n situaia de dup modernizare, [m2]; A0 = A0i Rm0 rezistena termic corectat, medie, a anvelopei, n situaia de dup mordernizare [m2K/W]; V0 volumul cldirii, n situaia de dup modernizare, [m3]; n0 rata schimburilor de aer, n situa ia de dup modernizare, n conformitate cu Anexa 1 din [4], n condi iile n care, prin prevederea unor garnituri de etan are la tmplria exterioar i - eventual - a unui sistem de ventilare controlat, se modific, n comparaie cu situaia iniial, clasa de permeabilitate a cldirii [-]; R0i rezistenele termice corectate, medii pe ansamblul cldirii, ale elementelor de construcie perimetrale, n situaia de dup modernizare, determinate conform pct.3.2. [m2K/W], 0i factorii de corecie a temperaturilor exterioare, afereni spaiilor nenclzite adiacente, n situaia de dup modernizare [-]; 3.3.3 Ariile elementelor de construcie perimetrale (Aoi), precum i aria total a anvelopei (A) se determin pe baza prevederilor din Normativele [4], [5], [7] i [11], cu meniunea c aceste arii pot fi diferite de ariile aferente cldirii existente nainte de modernizare, att ca urmare a prevederii unor noi straturi termoizolante ct i ca urmare
56

a unor eventuale modificri introduse n proiectul de modernizare (de exemplu micorarea unor goluri de ferestre, extinderea unor ncperi, etc). 3.3.4 Factorii de corec ie a temperaturilor exterioare (t O i) se stabilesc prin determinarea pe baza unor calcule de bilan termic, a temperaturilor de calcul din spaiile nenclzite adiacente (TUi) n noile condiii de dup modernizare, cnd att rezistenele termice ct i eventual, ratele schimburilor de aer aferente acestor spaii sunt modificate fa de situaia iniial. 3.3.5 Factorii de corecie a temperaturilor exterioare se determin att pentru elementele de construcie adiacente spaiilor nenclzite existente nainte de moderni zare (poduri, subsoluri nenclzite, rosturi nchise i deschise, spaii cu alte destinaii, .a), ct i pentru elementele de construcie adiacente spaiilor nenclzite noi, aprute prin modificrile operate cu ocazia modernizrii (balcoane i logii nchise, verande, sere, .a.). 3.3.6 n situaia n care, cu ocazia modernizrii se prevede amenajarea n locul unui pod nenclzit, a unei mansarde, determinarea coeficientului global de izolare termic se va face n conformitate cu prevederile din Normativul [20]. 3.3.7 Pe baza calculelor efectuate, se pot face urmtoarele comparaii: ntre valorile rezistenelor termice corectate medii ponderate ale anvelopei, calculnd raportul RM0/RM; ntre valorile coeficienilor globali de izolare termic, calculnd raportul G0/G; ntre valoarea coeficientului global de izofare termic aferent cldirii dup modernizare i valoarea normat (pentru cldirile de locuit noi) corespunztoare, calculnd raportul G0/GN0; ntre notele acordate coeficien ilor globali de izolare termic a cldirii, nainte i dup reabilitarea i modernizarea termic (G, respectiv G0 ), stabilite pe baza graficului din ftg. 2 din Normativul [11], n cele de mai sus, rezistena termic RM i coeficientul global de izolare termic G se refer la cldirea existent nainte de modernizare, valori determinate n conformitate cu Normativele [4] i [11], Coeficientul global de izolare termic GN0, caracteristic cldirii de locuit dup modernizare, se determin ca pentru cldirile noi, pe baza valorilor din Normativul [4] Anexa 2, n funcie de numrul de niveluri N i de raportul A0/V0.

57

3.4.

Alte performane

Pe lng performanele termice i termo-energetice menionate mai sus, pe baza proiectului de modernizare termic se pot determina i analiza comparativ, i urmtoarele performane higro-termice: comportarea la fenomenul de condens superficial; comportarea la difuzia vaporilor de ap; parametrii de stabilitate termic , att pentru condi iile de iarn, cat i pentru cele de var. Se poate deasemenea determina, pe baza prevederilor din Ghidul [10] cap.2: durata de recuperare a investiiei efectuate pentru reabilitarea termic a cldirii, prin economiile care se obin n exploatare; costul cldurii pentru nclzirea cldirii economisit ntr-o perioad de timp egal cu durata de via, de dup modernizare, a cldirii.

3.5.

Succesiunea calculelor termotehnice pentru determinarea performanelor termo - higro - energetice ale cldirilor de locuit dup modernizare

Ordinea de desfurare a calculelor termotehnice necesare pentru determinarea caracteristicilor de izolare termic a elementelor de construcie care alctuiesc anvelopa precum i a cldirii n ansamblu, dup modernizare, este n general urmtoarea : stabilirea soluiilor de principiu (materiale i alctuiri) n funcie de condiiile specifice i de comun acord cu proprietarii; determinarea grosimilor straturilor termoizolante suplimentare, pe baza unor calcule preliminare, simplificate i aproximative, precum i pe baza unor calcule de optimizare, conform [10] cap.2; calculul caracteristicilor geometrice ale elementelor de construcie perimetrale i ale cldirii n ansamblu (dimensiuni, arii, volume); determinarea rezistenelor termice specifice n cmp curent (Ro); calculul automat al cmpurilor de temperatur aferente tuturor punilor termice i a detaliilor semnificative, cu determinarea fluxurilor termice (O) i a temperaturilor superficiale (Tsi); determinarea, pe baza fluxurilor termice, a coeficienilor specifici liniari de transfer termic (o) afereni punilor termice i detaliilor semnificative; determinarea lungimilor punilor termice constructive, geometrice i mixte, definite n Anexa G din [5]: coluri ieinde i intrnde, centuri, stlpiori, nervuri, interseciile dintre pereii exteriori i planeele de teras, de pod i intermediare, conturul tmpriei exterioare, racordarea planeului de peste subsol i a plcilor pe sol cu soclul, a; determinarea rezistenelor termice specifice, a coeficienilor de transfer termic .i a ariilor aferente zonelor neizolate termic sau mai puin termo izolate; calculul rezistenelor termice corectate (R'o); determinarea, prin calcule de bilan termic, a temperaturilor de calcul n spaiile nenclzite, adiacente (Tu); calculul factorilor de corecie a temperaturilor exterioare (0);

58

 stabilirea ratei schimburilor de aer (n0); determinarea coeficientului global de izolare termic (G0); compararea valorilor R'o i Go cu valorile normate la cldiri noi R'nec, R'min, GN0 i cu vaforile corespunztoare ale cldirii nainte de modernizare; acordarea notelor conform graficelor din [11] i compararea lor cu notele din situaia de pn la reabilitarea termic (facultativ); verificarea comportrii la condens superficial, prin compararea temperaturilor superficiale Tsi cu temperatura punctului de rou (r); verificarea comportrii elementelor de construcie la difuzia vaporilor de ap (calculul transferului de umiditate); verificarea parametrilor de stabilitate termic, att pentru condiii de iarn, ct i pentru cele de var.

59

FIGURI CU SOLU II DE REABILITARE I MODERNIZARE TERMOTEHNIC

NOT: Detaliile din figuri nu sunt detalii de execuie,ci reprezint scheme i detalii de principiu. Grosimile straturilor termoizolante se stabilesc n funcie de condiiile concrete, pe baza unor calcule termotehnice i de optimizare termo-energetic

60

E. PERE I EXTERIORI Fg. E l SOLUII DE PRINCIPIU PENTRU MBUNTIREA TERMIC A PEREILOR EXTERIORI a. Strat termoizolant la exterior, cu strat de protecie clin mortar de ciment, armat cu plase sudate STNB b. Idem "a", cu strat de protecie din tencuial subire, armat cu estur din fibre de sticl c. Idem "a", cu strat de protecie din piese independente, cu strat de aer neventilat. d. Idem "c", cu strat de aer ventilat e. Strat termoizolant ta interior, cu perete de protecie din zidrie din crmizi pline, aezate pe muchie f. Idem "e", cu strat de protecie din tencuial uscat, cu strat de aer neventilat Flg. E2 - DETALII DE PRINCIPIU PENTRU SOLUIA CU STRATUL TERMOIZOLANT AMPLASAT LA EXTERIOR, CU STRUCTURA COMPACT a. Cu strat de protecie din mortar de ciment, armat b. Cu strat de protecie subire, din mortar cu liant din rini, armat cu estur din fibre de sticl Fig.E3- REZEMAREA STRATULUI DE PROTECIE DIN MORTAR DE CIMENT PE PIESE METALICE DIN OEL INOXIDABIL a. Detaliu de rezemare i ancorare b. Pies metalic din oel inoxidabil, fixat cu un singur bol c. Pies metalic din oel inoxidabil, fixat cu dou boluri Fig. E4- REZEMAREA STRATULUI DE PROTECIE DIN MORTAR DE CIMENT LA NIVELUL PLANEELOR a. Pe o consol nou, din beton armat, cu ancore duble b. Pe o consol nou, din beton armat, cu ancore simple c. Pe piese metalice din oel inoxidabil, fixate n consola existent d. Pe consola din beton armat existent; stratul termoizolant i cel de protecie, existente, sunt ndeprtate i nlocuite cu straturi noi. Fig. E5- DETALII DE RACORDARE l MBINARE LA SOLUIA CU STRATUL TERMOIZOLANT AMPLASAT LA EXTERIOR, PROTEJAT CV UN STRAT DE TENCUIAL SUBIRE a,b,c d,e,f Seciuni orizontale Seciuni verticale

61

a. La coluri ieinde i intrnde b. La marginea stratului termoizolant c. La glaful vertical exterior al tmplriei d. La aticul terasei e. La glaful orizontal superior al tmplriei f. La soclul cldirii

Fig. E6- DETALII DE TERMOIZOLARE SUPLIMENTAR A PEREILOR EXTERIORI PE SUPRAFAA EXTERIOAR, CU STRUCTURA COMPACT
a. Termoizolarea colurilor i a glafurilor verticale exterioare ale golurilor tmplriei exterioare. Tmplrie din lemn, cuplat. Seciune orizontal b. Termoizolarea peretelui structural din beton armat existent ntre dou logii adiacente. Seciune orizontal c. Termoizolarea buiandrugilor din beton armat. Tmplrie din lemn, dubl. Seciune vertical d. Termoizolarea planeului din beton armat existent ntre dou logii suprapuse. Seciune vertical e. Termoizolarea peretelui exterior n zona centurilor din beton armat. Seciune vertical f. Termoizolarea peretelui exterior n zona plcilor de balcon. Seciune vertical

Fig. E7- DETALII DE TERMOIZOLARE SUPLIMENTAR A PEREILOR EXTERIORI PE SUPRAFAA EXTERIOAR, CU STRUCTURA VENTILAT
a. Cu stratul termoizolant ntrerupt de grinzioare verticale; plci de protecie tip solzi, rezemate pe rigle orizontale b. Cu stratul termoizolant ntrerupt de grinzioare orizontale: plci de protecie cu faiuri, rezemate pe rigle verticale c. Cu stratul termoizolant continuu, ntrerupt punctual de piese metalice din oel inoxidabil; plci de protecie tip solzi, rezemate pe rigle orizontale d. Idem "c", dar cu strat de aer ventilat continuu; plci de protecie de dimensiuni mari, rezemate pe un caroiaj de rigle orizontale i verticale

62

LEGENDA
1. Beton armat 2. Zidrie din crmizi pline sau GVP 3. Zidrie din blocuri BCA 4. Plci termoizolante sau fii armate din BCA 5. Tencuial exterioar 6. ap din mortar + pardoseal 7. Perete exterior, inclusiv eventuale tencuieli

Materiale existente

Materiale montate la modernizare

8. 9. 10. 11. Strat termoizolant eficient (plci din polistiren expandat, .a) Strat de protecie a termoizolaiei, din mortar M100T de 3...5 cm grosime Beton de clas Bc 20 cu agregat mrunt Plas sudat STNB 4/100 x 4/100 Ancor 8....12 PC 52 Gaur 30....40 mm umplut cu o soluie de rin epoxidic Bol din oel inoxidabil cu expandare, montat n gaur forat cu un dispozitiv rotopercutant Plas de rabi din srm zincat (eventual) Rozet din material plastic Tencuial decorativ (tind), impermeabil la ap i permeabil la vapori Strat de lipire din mortar adeziv Strat de protecie subire, din mortar cu liani organici (rini) Testuc din fibre de sticl Strat de finisaj exterior uor (strop, a) Ancor 8,...12 mm din oel inoxidabil Pies metalic din oet inoxidabil Strat de protecie tehnologic (eventual) Strat de protecie antivnt Strat de aer neventilat Strat de aer ventilat + rigte verticale Plci de protecie tip solzi

12.

13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.

29. Plci de protecie cu faluri

30. Rigle orizontale 31. Barier contra vaporilor 32. Perete de protec ie din zid rie din c r mizi pline a ezate pe muchie sau din pl ci ceramice cu goluri orizontale i cu lamb i uluc 33. Tencuial interioar 34. Strat termoizolant eficient din plci semirigide din vat mineral 35. Plci de tencuial interioar uscat (tip gips-carton) 36. Strat termoizolant din polistiren expandat; plci rigide cu abateri dimensionale reduse, montate joantiv 37. Profile metalice din tabl din aluminiu sau din oel inoxidabil, prevzute cu guri 38. Chit de etanare 39. Tmplrie exterioar 40. Agraf metalic 41 or din tabl zincat 42. Plci de protecie de dimensiuni mari 43. Strat de aer ventilat 44. Caroiaj din rigle orizontale i verticale 45 Rigle verticale 46. Grinzioare din lemn 47. Pardoseal + plint din mozaic

63

Fig.E1

64

Fig.E2

65

Fig.E3

66

Fig.E4

67

Fig.E5

NOTA Nu sunt figurate straturile 18 i 21.

68

Fig.E6

69

Fig.E7

70

T. PLAN EE DE TERAS Fig. T1 - MBUNTIREA TERMIC A PLANEELOR DE TERAS N SOLUIA NDEPRTRII TUTUROR STRATURILOR EXISTENTE a. Teras fr pante, cu structur compact b. Teras fr pante, cu structur ventilat c. Teras cu beton de pant dispus peste stratul termoizolant, cu structur compact d. Teras cu beton de pant dispus peste stratul termoizolant, cu structur ventilat Flg. T2 - MBUNTIREA TERMIC A PLANEELOR DE TERAS IN SOLUIA CU PSTRAREA PANTELOR EXISTENTE. TERASE CU STRUCTUR COMPACT. a. Teras cu noul strat termoizolant dispus pe betonul de pant existent b. Teras cu nou! strat termoizolant dispus pe apa de peste umplutura termoizolant existent c. Teras cu noul strat termoizolant dispus pe apa de peste pl cile BCA aezate In trepte d. Teras cu noul strat termoizolant dispus pe apa de peste stratul termoizolant existent Fig. T3 - MBUNTIREA TERMIC A PLANEELOR DE TERAS N SOLUIA CU PSTRAREA PANTELOR EXISTENTE. TERASE CU STRUCTUR VENTILAT. a. Teras cu noul strat termoizolant dispus pe betonul de pant existent b. Teras cu noul strat termoizolant dispus pe apa de peste umplutura termoizolant existent c. Teras cu noul strat termoizolant dispus pe apa de peste pl cile BCA aezate n trepte d. Teras cu noul strat termoizolant dispus pe apa de peste stratul termoizolant existent

71

Fig. T4 -

MBUNTIREA TERMIC A PLANEELOR DE TERAS N SOLUIA CU PSTRAREA PANTELOR EXISTENTE. TERASE RANVERSATE, CU STRUCTUR COMPACT.

a. Teras cu noul strat termoizolant dispus pe betonul de pant existent b. Teras cu noul strat termoizolant dispus pe apa de peste umplutura termoizolant existent c. Teras cu noul strat termoizolant dispus pe apa de peste pl cile BCA aezate n trepte d. Teras cu noul strat termoizolant dispus pe apa de peste stratul termoizolant existent Fig.T5- SCHEME DE IZOLARE TERMIC PE CONTURUL PLAN EULUl DE TERAS a. Fr atic, cu betonul de pant dispus peste noul strat termoizolant b. Fr atic, cu noul strat termoizolant dispus peste betonul de pant existent c. Cu noul strat termoizolant dispus peste betonul de pant existent Atic scund d. Cu noul strat termoizolant dispus peste betonul de pant existent. Atic de nlime medie e. Cu noul strat termoizolant dispus peste betonul de pant existent. Atic nalt f. Cu noul strat termoizolant dispus peste betonul de pant existent. Atic nalt variant Fig.T6 - DETALII DE IZOLARE TERMIC PE SUPRAFA A EXTERIOAR A PEREILOR EXTERIORI N ZONA DE RACORDARE CU ATICUL a. n dreptul tmplriei exterioare b. n dreptul zonelor opace Fig. T7 - DETALII DE IZOLARE TERMIC PE TERAS a. La racordarea cu chepengul b. La racordarea cu pereii exteriori retrai fa de planul faadei

72

Fig.T8- DETALII DE LOGIILOR

IZOLARE TERMIC N

ZONA

BALCOANELOR I

I. La balcoane II. La logii a. Fr strat termoizolant suplimentar la pereii exteriori b. Cu strat termoizolant suplimentar la pereii exteriori, fr termoizolarea plcii din beton armat c. Cu strat termoizolant suplimentar la pereii exteriori, cu termoizolarea plcii din beton armat Fig. T9 - DETALII N ZONA ATICULUI I A CORNIEI a. Atic de nlime medie. Strat termoizolant nou, montat pe betonul de pant existent. Strat hidroizolant nou. Peretele exterior nu este termoizolat dect n zona aticului b. Atic scund. Strat termoizolant nou, din plci de polistiren extrudat, montat pe stratul hidroizolant existent (teras ranversat) c. Corni. Strat termoizolant nou, montat pe betonul de pant existent. Fie termoizolant dispus local, n grosimea betonului de pant. Strat hidroizolant nou d. Fr atic sau corni. Strat termoizolant nou, montat pe stratul hidroizolant existent (care, dup modernizare, devine barier contra vaporilor). Strat hidroizolant nou.

73

LEGENDA Materiale existente

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Beton armat Zidrie din crmizi pline sau GVP Zidrie din blocuri BCA Plci termoizolante din BCA Panouri mari prefabricate ap din mortar Beton de pant Strat termoizolant (plci din polistiren expandat, vat mineral, .a.) Umplutur termoizolant (granulit, zgur expandat, .a.) Strat hidroizolant existent, reparat i consolidat Strat hidroizolant existent, cu funcie nou de barier contra vaporilor Barier contra vaporilor Barier contra vaporilor, reparat i consolidat

Materiale montate la modernizare

14. 15. 16. 17. 17a. 17b. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. Strat termoizolant eficient (plci din polistiren expandat, .a) Strat termoizolant din plci din polistiren extrudat Canal de ventilare Strat hidroizolant Idem, de calitate superioar, foarte etan Idem, prin suplimentarea barierei contra vaporilor, existent Barier contra vaporilor Strat de separare permeabil la vapori Strat de protecie tehnologic Beton de pant ap din mortar (armat sau nearmat) Strat de protecie a hidroizolaiei verticale (mortar armat) Strat de protecie a hidroizolaiei, din pietri Strat de protecie a hidroizolaiei, din dale de beton pe un strat de nisip Strat de protecie a stratului termoizolant vertical, exterior or din tabl zincat Capac de chepeng, protejat cu tabl zincat Pardoseal din mozaic Strat de protecie a stratului termoizolant orizontal, exterior

74

Fig.T1

75

Fig.T2

76

Fg.T3

77

Fig.T4

78

Fig.T5

79

Fig.T6

Fig.T7

80

Fig.T8

81

Fig.T9

82

A. PLAN EE DE POD Fig. Al MBUNTIREA TERMIC A PLANEELOR DE POD

I II a. b. c. d.

Soluia ndeprtrii straturilor existente Soluia meninerii straturilor existente

Variante privind protecia stratului termoizolant cu o ap din mortar de ciment (armata sau nearmat) cu o folie de protecie cu un strat din umplutur n vrac (granulit, zgur, nisip, a.) cu o duumea din scnduri din lemn (foantive sau distanate)

Fig.A2- SCHEME DE IZOLARE TERMIC PE CONTURUL PLAN EELOR DE POD

a,b la streain, fr parapet c. idem, cu parapet scund d. idem, cu parapet de nlime medie e. idem, cu parapet nalt f. la fronton
Fig. A3 - DETALII DE IZOLARE TERMIC LA STREAIN, FR PARAPET

a. cu centura peste faa superioar a plcii, fr strat termoizolant peste cosoroab b. idem a, dar cu saltele termoizolante c. idem a, dar cu strat termoizolant peste cosoroab d. cu centura la aceeai cot cu faa superioar a plcii, cu strat termoizolant peste cosoroab; strat termoizolant de grosime sporit e. idem d, dar fr strat termoizolant peste cosoroab; strat termoizolant avnd grosimea egal cu nlimea cosoroabei f. idem e, dar fr strat termoizolant peste cosoroab, cu un strat termoizolant vertical suplimentar n dreptul centurii din beton armat
Fig. A4- DETALII DE IZOLARE TERMIC PE SUPRAFAA EXTERIOAR A PEREILOR EXTERIORI N ZONA DE RACORDARE CU PARAPETUL SAU CU FRONTONUL

a. in dreptul tmplriei exterioare b. n dreptul zonelor opace

Fig.A5 DETALII DE IZOLARE TERMIC N POD

a. la grinzile din beton armat, ntoarse b. la tlpile din lemn, sub popi.

83

Fig.A6

EXEMPLE DE DETALII DE IZOLARE TERMIC A PLAN EELOR DE POD l A PARAPETELOR a. Parapet de nlime medie, strat termoizolant nou, montat pe planeul din beton armat, strat de protecie din ap de mortar de ciment b. Parapet de nlime medie, strat termoizolant nou, montat pe planeul din beton armat, strat de protec ie din umplutur recuperat , izolaie termic vertical suplimentar la exteriorul parapetului c. Parapet scund, strat termoizolant nou, montat pe stratul de protecie existent peste umplutura termoizolant stabilizat existent; peretele exterior nu este termoizolat dect n zona streainii d. Parapet nalt, strat termoizolant nou, montat pe planeul din beton armat, strat de protecie dintr-o folie permeabil la vapori

84

LEGENDA Materiale existente

1. Beton armat 2. Umpluturtermoizolant, stabilizat(granulit, zgur, a.) 3. Plci termoizolante din BCA 4. Plci termoizolante din polistiren, vat mineral, .a. 5. ap din mortar 6. Zidrie din crmizi pline sau GVP 7. Zidrie din blocuri BCA 8. Cosoroab din lemn 9. Cpriori din lemn 10. Talp din lemn 11. Pop din lemn 12. Parapet 13. Fronton 14. Fii armate din BCA Materiale montate la modernizare 15. 16. 17. 18. 19. Strat de protecie a stratului termoizolant vertical exterior Barier contra vaporilor (eventual) Strat termoizolant eficient [0,06 W/(mK)] din plci rigide sau semlrigide Idem, din saltele Strat de protecie, dintr-o ap din mortar de ciment, de 2-4 cm grosime (armat sau nearmat) 20. Strat de protecie, dintr-o folie permeabil la vapori 21. Idem, din umplutur recuperat, de 6...8 cm grosime 22. Idem, din nisip, de 4...5 cm grosime 23. Strat de protecie tehnologic, din folie permeabil la vapori 24. Barier antivnt, sub duumeaua din scnduri distanate 25. Duumea din scnduri din lemn, joantive 26. Idem, distanate 27. Cusaci din grinzioare sau dulapi din lemn 28. or din tabl zincat 29. Strat de protecie a stratului termoizolant vertical din pod

85

Fig.A1

86

Fig.A2

87

Fig.A3

88

Fig.A4

Fig.A5

89

Fig.A6

90

S. PLAN EE PESTE SUBSOLURI NENC LZITE Fig.S1~ AMPLASAREA STRATULUI TERMOIZOLANT SUPLIMENTAR PESTE PLANEU

a. Peste planeul din beton armat, dup ndeprtarea tuturor straturilor existente. Eventual ap de egalizare b. Peste pardoseala existent, n situaia fr strat termoizolant existent c. Peste stratul termoizolant existent, dup ndeprtarea apei de protecie a acesteia i a pardoselii existente d. Peste pardoseala existent, n situaia cu strat termoizolant existent.
Fig.S2- AMPLASAREA STRATULUI TERMOIZOLANT SUPLIMENTAR SUB PLANEU

a. Racordare cu pereii exteriori, n zona soclului b. Racordare cu pereii interiori structurali c. Detaliu n dreptul pereilor interiori nestructurali d. Detaliu de izolare termic a grinzilor din beton armat
Fig. S3 - SOLUII DE TERMOIZOLARE SUPLIMENTAR ORIZONTAL

I. Peste planeu II. Sub planeu, la tavanul subsolului a. Cu plci termoizolante rigide sau foarte rigide b. Cu plci termoizolante semirigide sau rigide, cu strat de protecie din ap armat c. Cu saltele termoizolante d. Cu spum de poiiuretan aplicat "in situ".
Fig. S4 - SOLUII DE TERMOIZOLARE SUPLIMENTAR VERTICAL, LA SOCLU

a. Cu soclul puin retras fa de planul faadei, cu stratul termoizolant pn ta 30...40 cm peste planeu i cu strat de protecie din mortar armat, rezemat pe o consol din beton armat b. Cu soclul de nlime redus, ieit fa de planul faadei i cu strat de protecie din mortar armat, rezemat pe plcue din oel inoxidabil

91

c. Cu soclul nalt, mai retras fa de planul fa adei, cu stratul termoizolant dispus pe toat nl imea subsolului, protejat cu un perete de zidrie din crmizi pline dispuse pe muchie d. Cu soclul n planul fa adei, cu stratul termoizolant din polistiren extrudat dispus pn la sol bancul ferestrelor i protejat cu un strat din tencuial subire.

Fig. S5 -SOLUII DE TERMOIZOLARE SUPLIMENTAR VERTICAL, LA SOCLU

a. Cu soclu! ieit fa de planul faadei i cu stratul termoizolant protejat cu plci prefabricate din beton armat, rezemate pe console metalice b. Cu soclul n planul faadei, cu stratul termoizolant pn la 30...40 cm sub planeu i cu strat de protecie din tencuial subire c. Cu soclul mult retras fa de planul faadei, cu stratul termoizolant pn sub consola din beton armat, existent, i cu stratul de protecie din zidrie din c r mizi pline dispuse pe muchie, rezemat pe peretele de protec ie a hidroizolaiei verticale d. Cu soclul mult retras fa de planul faadei existente, cu stratul termoizolant al peretelui de la parter montat n locul termoizolaiei existente necorespunztoare i cu stratul de protecie a stratului termoizolant nou de la soclu, din mortar armat agat de consola din beton armat, existent.

Fig. S6 - EXEMPLE DE DETALII

a. Strat termoizolant nou, montat la tavanuf subsolului i pe faa interioar a soclului. Pardoseala existent, fr strat termoizolant b. Strat termoizolant nou, din spum poliuretanic aplicat pe tavanul subsolului. Pardoseala existent este montat pe un strat termoizolant nesatisfctor. Peretele exterior nu este termoizolat dect n zona soclului c. Strat termoizolant nou, montat pe fa a interioar a soclului i pe tavanul subsolului n zona adiacent. Pardoseala existent este montat pe un strat termoizolant satisfctor d. Strat termoizolant nou, montat peste pardoseala existent. Stratul termoizolant existent - dispus ta tavanul subsolului i realizat din plci BCA montate pe cofrajul planeului din beton armat monolit - este nesatisfctor.

92

LEGEND Materiale existente

1. Beton armat 2. Zidrie din crmizi, pline sau GVP 3. Zidrie din blocuri BCA 4. Fii armate din BCA 5. Panouri mari prefabricate 6. ap din mortar 7. Strat termoizolant 8. Plci termoizolante din BCA 9. Pardoseala (din mozaic, gresie, .a) 10. Suprafaa suport a noului strat termoizolant Materiale montate la modernizare 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. Strat termoizolant eficient Strat termoizolant din polistiren extrudat Strat termoizolant din spum poliuretanic Saltele termoizolante Strat hidroizolant Strat de separare antipraf Strat de separare tehnologic avnd eventual i funcia de barier contra vaporilor ap de egalizare ap de protecie, nearmat ap de protecie, armat Pardoseal Grinzioare din lemn ignifugate i antseptizate Duumea oarb Pardoseal din parchet Strat de protecie a termoizolaiei, din mortar de ciment armat Strat subire de protecie a termoizolaiei, armat cu o estur din fibre de sticl Ancore din oel inoxidabil Plci de protecie (RIGIPS, .a.) Tencuial subire or din tabl zincat Consol din beton armat Consol metalic Perete de protecie din zidrie din crmizi pline Plac prefabricat din beton armat. Fie termoizolant de 6...8 cm lime Plcue din oel inoxidabil Tencuial la soclu

93

Fig.S1

94

Fig.S2

95

Fig.S3

96

Fig.S4

97

Fig.S5

98

Fig.S6

99

P. PL CI PE SOL Fig. P1SOLUII DE TERMOIZOLARE SUPLIMENTAR ORIZONTAL a. Cu plci termoizolante rigide, dispuse pe plac , dup ndeprtarea tuturor straturilor existente; strat hidroizolant nou b. Cu plci termoizolante rigide, dispuse pe pardoseala existent (fr strat termoizolant existent) c. Cu pl ci termoizolante rigide, dispuse pe pardoseala existent (cu strat termoizolant existent) d. Idem "a" dar cu saltele termoizolante i pardoseal din parchet pe duumea oarb e. Idem "b" dar cu saltele termoizolante i pardoseal din parchet pe duumea oarb f. idem "c", dar cu saltele termoizolante i pardoseal din parchet pe duumea oarb Fig. P2 - SOLUII DE TERMOIZOLARE SUPLIMENTAR VERTICAL, LA SOCLU a. Cu soclul existent, scund, ieit fa de planul faadei i cu stratul termoizolant pn la solbancul ferestrelor. Stratul de protecie este rezemat pe fundaia decupat b. Cu soclul existent n planul fa adei i cu stratul termoizolant pn la 30....40 cm peste placa pe sol. Stratul de protecie este rezemat pe fundaie c. Cu soclul existent puin retras fa de planul faadei i cu stratul de protecie rezemat pe o consol din beton armat d. Cu soclul existent retras fa de planul fa adei i cu stratul de protec ie rezemat pe fundaie e. Cu soclul existent mult retras fa de planul faadei i cu stratul de protecie rezemat pe plcue din oel inoxidabil f. Idem "e", dar cu stratul de protecie a termoizolaiei din zidrie din crmizi pline aezate pe muchie, rezemat pe console metalice protejate anticoroziv.

100

Fig. P3 - DETALII DE ALCTUIRE I DE REZEMARE A STRATULUI DE PROTECIE A TERMOIZOLAIEI VERTICALE DE LA SOCLU

A. Detaliu de ancor curent din oel inoxidabil B. Detaliu de rezemare pe plcue din oel inoxidabil C. Detaliu de ancorare la extremitatea superioar a soclului (la 30.. .40 cm peste placa pe sol) D. Detaliu de rezemare pe o consol din beton armat E. Detaliu de rezemare pe console metalice protejate anticoroziv

Fig. P4 - EXEMPLE DE DETALII LA SOCLU

a. Strat termoizolant orizontal nou, montat pe placa de beton slab armat existent, dup desfacerea pardoselii. Soclul este aliniat cu faa exterioar a peretelui b. Strat termoizolant orizontal existent ntre placa de beton slab armat i pardoseal, fr strat termoizolant orizontal nou. Soclul este ieit din planul feei exterioare a peretelui c. Fr straturi termoizolante orizontale, existente sau noi. Soclul este retras fa de planul feei exterioare a peretelui d. Strat termoizolant orizontal nou, montat pe pardoseala existent . Soclul existent este scund i aliniat cu faa exterioar a peretelui. Peretele exterior nu este termoizolat suplimentar dect n zona soclului.

Fig. P5 - EXEMPLE DE DETALII LA SOCLU

a. Strat termoizolant orizontal nou, montat pe pardoseala existent, racordat cu stratul termoizolant vertical nou, montat pe suprafaa interioar a pereilor exteriori b. Strat termoizolant vertical nou, montat pe suprafaa interioar a soclului, n continuarea stratului termoizolant vertical nou, montat pe suprafaa interioar a pereilor exteriori. Fr strat termoizolant orizontal nou. c. Strat termoizolant orizontal nou, montat pe placa din beton armat. Puntea termic de la racordarea plcii pe sol cu soclul este eliminat prin spargerea plcii i montarea unei fii termoizolante. Strat termoizolant vertical nou montat pe suprafa a exterioar a pere ilor exteriori pn la 30-40 cm sub pardoseala parterului i protejat cu un strat de protecie subire. d. Strat termoizolant orizontal nou, montat sub placa din beton armat nou, dup ndeprtarea celei existente. Fr punte termic la racordarea plcii pe sol cu soclul. Strat termoizolant vertical nou, montat pe faa exterioar a peretelui exterior i a soclului, protejat cu un strat de protecie subire.

101

LEGENDA Materiale existente 1. Beton armat 2. Zidrie din crmizi ptine sau GVP 3. Zidrie din blocuri BCA 4. Strat de pietri (balast) pentru ruperea capilaritii 5. Umplutur din pmnt, compactat 6. ap din mortar 7. Beton n fundaii 8. Strat termoizolant (plci din polistiren expandat, vat mineral, PFL, .a.) 9. Strat hidroizolant 10. ap din mortar + pardoseal 11. Zon care se decupeaz 12. Tencuial Materiale montate la modernizare 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Strat termoizolant eficient (plci din polistiren expandat, .a) Strat termoizolant din plci rigide din polistiren expandat sau extrudat, la soclu Strat hidroizolant Strat de separare antipraf (geotextil) Strat de separare tehnologic (folie de polietilen de 0,1 mm grosime, .a) ap de egalizare(eventual) ap din mortar + pardoseala ap de protecie a termoizolaiei orizontale, din mortar de ciment, armat sau nearmat 21. Grinzioare din lemn ignifugate i antiseptizate (cusaci) 22. Duumea oarb 23. Pardoseal din parchet 24. Pardoseal (covor PVC, gresie ceramic, .a.) 25. Fie din materiale termoizolante rigide 26. Saltele termoizolante 27. Strat de protecie a termoizolaiei verticale din mortar de ciment armat. 28. or din tabl zincat 29. Pervaz 30. Plint 31. Trotuar 32. Zidrie din crmizi pline aezate pe muchie 33. Tencuial la soclu 34. Gaur 30....40 mm forat n beton sau n zidrie cu ajutorul unui dispozitiv rotopercutant, umplut prin injectare cu o soluie din rini epoxidice 35. Ancor din oel inoxidabil 36. Plas sudat STNB 4/100 x 4/100 37. Ancor din PC 52 38. Plcu din otel inoxidabil 39. Bol din oel inoxidabil fixat prin expandare 40. Profil metalic protejat anticoroziv

102

41. Profil cornier tratat anticoroziv 42 Gaur decupat in perete, umplut prin matare cu beton cu agregat mrunt 43. Strat subire de protecie a stratului termoizolant 44. Beton armat 45. Strat de pietri (eventual) 46. Strat de protecie a stratului termoizolant vertical, dispus la interior (RIGIPS, .a.) + o barier contra vaporilor (eventual) 47. Strat termoizolant din polistiren extrudat

103

Fig.P1

104

Fig.P2

105

Fig.P3

106

Fig. P4

107

Fig. P5

108

F. TMPL RIE EXTERIOAR Fig. F1 - SOLUII DE MBUNTIRE A TMPLRIEI DIN LEMN, CUPLAT a. Cu un geam termoizolant dublu n locul geamului simplu de la cercevelele interioare existente b. Cu o cercevea suplimentar metalic prevzut cu un geam simplu, montat pe cerceveaua interioar existent c. Cu o cercevea suplimentar din lemn, prev zut cu un geam simplu, montat pe cerceveaua interioar existent Fig. F2 - SOLUII DE MBUNTIRE A TMPLRIEI DIN LEMN, DUBL a. Cu un geam termoizolant dublu tn locul geamului simplu de la certeveiele interioare existente b. Cu o cercevea suplimentar metalic prevzut cu un geam simplu, montat pe cerceveaua interioar existent c. Cu o cercevea suplimentar din lemn, prev zut cu un geam simplu, montat pe cerceveaua interioar existent Fig. F3 - SOLUII DE TMPLRIE EXTERIOAR NOU a. Tmplrie din lemn, simpl b. Tmplrie din lemn, cuplat c. Tmplrie din lemn, dubl d. Tmplrie din PVC, simpl Fig. F4 - TMPLRIE EXTERIOAR NOU - TABEL CENTRALIZATOR

LEGENDA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Cercevea suplimentar metalic Cercevea suplimentar din lemn Geam simplu, existent (3 mm) Geam simplu, montat la modernizare (3 mm) Geam termoizolant dublu, montat la modernizare (4+9+4 mm) Geam simplu, nou (3-4 mm) Geam termoizolant dublu, nou (4+12+4 mm) Material de etanare Geam termoizolant dublu sau triplu, nou

109

Fig. F1

TMPLRIE DIN LEMN, CUPLATA, REABILITAT EXISTENT

Ug
W/( m2K)

R
m2K/W

0,39

3,00 2,80

0,51 0,53 0,60 0,65

a POSIBILITI DE MBUNTIRE

2,10 1,70

0,56

0,57

110

Fig. F2

TMPLRIE DIN LEMN, DUBL, REABILITAT EXISTENT

Ug
W/( m2K)

R
m2K/W

0,43

3,00 2,80

0,55 0,57 0,65 0,71

a POSIBILITI DE MBUNTIRE

2,10 1,70

0,58

0,59

111

Fig. F3 TMPLRIE NOU Ug

W/( m2K) m2K/W 1,80 0,90

SIMPL

a
1,50 2,90 0,54 0,53 0,55 0,63 0,68

CUPLAT

2,70

1,80 1,50

LEMN

2,90

0,57

DUBL

2,70

0,59

c
1,80 0,68

1,50 1,80 1,60

0,73 0,49 0,52 0,54 0,55 0,57 0,62 0,64 0,67

SIMPL

1,50

PVC

1,40 1,30 1,10 1,00 0,90

112

Fig. F4 TMPLRIE EXTERIOAR NOU - TABEL CENTRALIZATOR GROSIME TOC

MATERIALUL

ALCTUIREA

DENUMIREA

GEAMURI
simple termoizolante dubl 12 n t 16 triple 9 t 12

R
VARIANTA AER GAZ INERT

mm

ext. int.

M2K/W 0,49 0,53 0,54 0,55 0,60 0,59 0,73 0,54 0,55 0,64 0,67

a
LEMN

simpl cuplat

62 94

b c

0,63 0,57 0,68 0,49 0,52 0,57 0,62

dubl

186

P.V.C.

simpl

62

LEGENDA
9,12,16 - Grosimea, n mm, a spaiilor dintre geamuri n - Fr suprafee tratate t - Cu o suprafa tratat cu un strat reflectant a razelor infraroii

(low e e 0,10)

CARACTERISTICI duble triple n t

9 2,1

aer 12 16

gaz inert * 9 12 16 2,8 2,7

3,0 2,9

1,8 1,6 1.7 1.5 1,4 1.0 0,9

1,3 1.1 * argon

COEFICIENII DE TRANSFER TERMIC Ug [W/(m2 K)] A GEAMURILOR TERMOIZOLANTE (Conf.C107/3-1997 Anexa I - Tabelul 13)

113