Normativ din 28/04/2006 pentru asigurarea ndeplinirii cerinelor privind sigurana n exploatare i securitatea la incendiu pentru instalaiile care

produc sau utilizeaz acetilen Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 484bis din 05/06/2006 Intrare in vigoare: 05/06/2006 Publicat n 05/06/2006 Normativ din 28/04/2006 Ordin nr. 806 din 24/11/2004 Ordin nr. 713 din 21/10/2004 Norm tehnic din 04/02/2004 Norm tehnic din 04/02/2004 Ordin nr. 58 din 04/02/2004 Ordin nr. 45 din 27/01/2003 Face parte din Ordin nr. 321 din 28/04/2006 la 05/06/2006 Aprobat de Ordin nr. 321 din 28/04/2006 Articolul 1 la 05/06/2006 Aprobat de Ordin nr. 321 din 28/04/2006 Articolul 1

CAPITOLUL 1 DATE I CONSIDERAII GENERALE INTRODUCTIVE

1.1. OBIECTUL I DOMENIUL DE APLICARE 1.1.1. Prezentul Normativ departamental cuprinde condiiile minime, obligatorii, care trebuie aplicate la exploatarea instalaiilor tehnologice n care se produce acetilen din carbid, sau se utilizeaz acetilen, pentru asigurarea ndeplinirii cerinelor de calitate privind sigurana n exploatare i securitatea la incendiu. 1.1.2. Normativul se aplic att la instalaiile tehnologice noi ct i la dezvoltri ale instalaiilor tehnologice existente. De asemenea, se aplic i pentru depozitele de acetilen i carbid, precum i pentru bazinele (batalurile) de nmol de carbid din cadrul lucrrilor de organizare de antier ai agenilor economici de construcii montaj. Normativul nu se aplic generatoarelor mobile pentru acetilen din carbid destinate sudurii autogene sau altor scopuri. 1.1.3. Proiectantul de specialitate este obligat s includ n proiectele pe care le elaboreaz msurile tehnice, organizatorice i de echipare i dotare cu mijloace tehnice pentru exploatare n condiii de siguran i de securitate la incendiu a instalaiilor tehnologice respective. 1.1.4. Domeniul de presiuni pentru care se aplic normativul este: a) 3,0 bar, presiune maxim absolut, pentru acetilen cu o concentraie mai mare de 25% (n volume) i cu condiia ca proporia total de hidrocarburi acetilenice superioare s nu depeasc 1,2% volume, suma coninutului de diacetilen i vinilacetilen s nu depeasc 0,5% volume, coninutul de oxigen s fie sub 1% volume; b) Instalaiile tehnologice pentru mbutelierea acetilenei concentrate la presiuni de maxim 25 bar (efectiv) n butelii de oel cu aceton n mas poroas, precum i n bateriile de butelii cu acetilen dizolvat sub presiune. 1.1.5. Pentru cazurile care nu se ncadreaz n domeniul de aplicare al normativului, prevederile din aceast reglementare pot fi folosite numai cu caracter orientativ. 1.1.6. Pentru fiecare instalaie tehnologic, vor trebui ntocmite, de proiectant, instruciuni (norme) generale de operare. Acestea vor fi detaliate, pe locuri de munc, de ctre conducerea agentului economic, care va face instructajul personalului din instalaie, personal care va trebui s cunoasc proprietile acetilenei i pericolele pe care aceasta le prezint, precum i msurile de prevenire a cauzelor care ar putea conduce la incendii i explozii. 1.1.7. n vederea respectrii cerinelor de calitate legale specifice lucrrilor de montaj dotri tehnologice industriale, pentru fazele de proiectare, execuie i exploatare este obligatorie: a. elaborarea documentaiei tehnice privind analiza riscurilor tehnic/tehnologic i de incendiu; se utilizeaz procedurile i metodele recomandate n standardul SR EN 1050-2000 (Securitatea mainilor. Principii pentru aprecierea riscului); b. verificarea proiectelor pentru lucrrile de montaj i a documentaiilor tehnice privind analiza riscurilor de ctre verificatori de proiecte atestai de Ministerul Economiei i Comerului; c. urmrirea executrii lucrrilor de montaj prin responsabili tehnici cu execuia atestai de ctre Ministerul Economiei i Comerului; d. expertizarea instalaiilor, utilajelor i echipamentelor tehnologice specifice producerii sau utilizrii acetilenei, dup caz, de ctre experi tehnici atestai de Ministerul Economiei i Comerului.

1.1.8. Prevederile din prezentul normativ nu se substituie celor din alte reglement ri i acte normative, referitoare la tehnica securitii, protecia muncii, prevenirea i stingerea incendiilor, ci le completeaz cu msuri specifice pentru acetilen. Ca urmare, prevederile din aceste acte normative se vor aplica i ele, n msura n care sunt aplicabile instalaiilor tehnologice n cauz, inndu-se seama de toate substanele care intervin n proces i de condiiile de lucru. 1.1.9. Pentru asigurarea funcionrii n condiii de siguran a instalaiilor care produc sau utilizeaz acetilena, la punerea n funciune i pe timpul exploatrii acestora, deintorii i utilizatorii sunt obligai s respecte prevederile prescripiilor tehnice Colecia ISCIR, astfel: a. recipientele sub presiune i conductele sub presiune aferente instalaiilor de producere, stocare i mbuteliere acetilen, n msura n care din punct de vedere al parametrilor de funcionare - presiune, volum, diametru se ncadreaz n prevederile prescripiilor tehnice PT C4/1 (Cerine tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, repararea i verificarea recipientelor metalice stabile sub presiune) respectiv PT C6 (Cerine tehnice privind montarea, instalarea, exploatarea, repararea i verificarea conductelor metalice pentru fluide), vor fi puse n funciune numai dup autorizarea de ctre ISCIR INSPECT; b. dispozitivele de siguran - supape de siguran i membrane de rupere care echipeaz instalaiile i echipamentele supuse prescripiilor tehnice menionate n aliniatul precedent, trebuie s ndeplineasc i prevederile prescripiei tehnice PT C7 (Cerine tehnice privind montarea, utilizarea, repararea, verificarea, scoaterea din uz i casarea dispozitivelor de siguran); c. n cazul instalaiilor i echipamentelor noi, care produc i utilizeaz acetilen, se respect condiiile prevzute n Hotrrea de Guvern nr. 584/2004 privind stabilirea condiiilor de introducerea pe pia a echipamentelor sub presiune; d. agenii economici care dein i/sau utilizeaz instalaii tehnologice pentru mbutelierea acetilenei sub presiune n butelii din oel cu aceton n mas poroas i care efectueaz activiti de umplere, reparare, verificare tehnic, scoatere din uz i casare a acestora trebuie s fie autorizai de ISCIR INSPECT conform prevederilor prescripiei tehnice PT C5 (Cerine tehnice privind utilizarea recipientelor butelii pentru gaze comprimate, lichefiate sau dizolvate sub presiune); e. buteliile i bateriile de butelii n care se mbuteliaz acetilen trebuie s corespund prevederilor prescripiei tehnice PT C5; f. n cazul buteliilor i bateriilor de butelii noi, n care se mbuteliaz acetilen, se respect prevederile Hotrrii de Guvern nr. 941/2003 privind stabilirea condiiilor de introducere pe pia i utilizare repetat a echipamentelor sub presiune transportabile, cu modificrile i completrile ulterioare. 1.2. PROPRIETILE ACETILENEI 1.2.1. Proprietile fizice !Formula CH ! CH !Greutate molecular: 26;

Stare de agregare: gaz incolor, miros slab eterat cnd este pur, acetilena tehnic are un miros caracteristic datorat impuritilor pe care le conine; Acetilena este solubil n ap, benzin, aceton i de asemenea n alte lichide folosite ca solveni selectivi (N-metilpirolidon, dimetil formamid, amoniac lichid); n ap solubilitatea acetilenei scade relativ repede o dat cu creterea temperaturii. Principalele proprieti fizice ale acetilenei sunt: - greutatea specific: 1,16 kg/Nm3; - cldura specific la presiune constant: 1,756 kJ/kg.K; - cldura specific la volum constant: 1,358 kJ/kg.K; - temperatura critic: 35,9"C; - presiunea critic: 61,6 bar; (abs.); - temperatura de autoaprindere: 302"C; - temperatura de condensare la 760 mmHg: -83"C; solubilitatea la 15"C i 760 mmHg: #!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!%&n ap & 1,15 Ndm3/dm3 &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)&n benzin & 5,70 Ndm3/dm3 &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)&n aceton & 23,00 Ndm3/dm3 &*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!,

n ap solubilitatea acetilenei scade, relativ repede, cu creterea temperaturii, astfel: #!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!%& Temperatura & Solubilitatea acetilenei &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)&La 0"C &1,75 Ndm3/dm3 &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)&La 10"C &1,31 Ndm3/dm3 &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!)&La 20"C &1,03 Ndm3/dm3 &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)&La 30"C &0,84 Ndm3/dm3 &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)&La 40"C &0,65 Ndm3/dm3 &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)&La 50"C &0,50 Ndm3/dm3 &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)&La 60"C &0,37 Ndm3/dm3 &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)&La 70"C &0,25 Ndm3/dm3 &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)&La 80"C &0,15 Ndm3/dm3 &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)&La 90"C &0,05 Ndm3/dm3 &*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!,

1.2.2. Proprieti importante din punct de vedere al msurilor de tehnic a securitii i protecie a muncii 1.2.2.1. Formarea hidratului exploziv n contact cu apa i n anumite condiii de presiune i temperatur, acetilena formeaz un hidrat solid cristalin cu caracter exploziv, dar numai la presiuni mai ridicate i la temperaturi mai sczute dect cele indicate n tabelul urmtor: #!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$!!!!!!!!!!!$!!!!$!!!!$!!!!$!!!!$!!!!$!!!!$!!!!$!!!!!% &Presiune & bar (abs) &5,7 &6 &8 & 10 & 12 & 15 & 20 & 25 & 30 '!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!(!!(!!!) &Temperatur & "C &0 &2 &4 &6 & 8 & 10 & 12 &15,5 & 16 *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+!!!!!!!!!!!+!!!!+!!!!+!!!!+!!!!+!!!!+!!!!+!!!!+!!+!!,

1.2.2.2. Stabilitatea, explozii-detonaii Acetilena fiind o hidrocarbur nesaturat, cu tripl legtur, n anumite condiii se poate descompune n elemente, reacie puternic exoterm i odat amorsat decurge cu vitez foarte mare (exploziv). -HC - CH !!!> 2C + H2 + 54 Kcal (cldura de descompunere calculat la 25"C). -

Cldura degajat are ca efect ridicarea considerabil a temperaturii, mai ales la volum constant (vase nchise), caz n care temperatura crete cu cca. 3000"C, iar presiunea crete i ea (de cca. 11 ori presiunea iniial absolut a acetilenei 100%). n cazurile n care concentraia acetilenei este mic, temperatura i presiunea dup descompunerea exploziv, vor fi i ele mai mici, putnd fi calculate n funcie de proporia componenilor din amestec, de cldurile lor specifice i de cldurile tuturor reaciilor care au loc. n mod normal, acetilena concentrat se descompune n absena oxigenului, ncepnd de la temperatura de 500"C, dar n contact cu anumii oxizi metalici (Fe, Cu, Al) descompunerea poate ncepe la temperaturi mai joase (240"C). Experimentrile efectuate au artat c, la o presiune absolut mai mic de 1,4 bar i la o temperatur sub 35"C, acetilena concentrat nu se descompune nici sub aciunea unei scntei electrice. Descompunerea se poate produce totui sub aciunea unor factori mai puternici de amorsare, ca de exemplu: anumite reacii violente, ridicri accidentale de temperatur, unde de oc. La presiune absolut de peste 1,4 bar, descompunerea C2H2 se poate amorsa sub aciunea unei scntei electrostatice, a unei capse detonante. n anumite circumstane, acetilena se poate descompune cu detonaie, caz n care viteza de descompunere i propagare este mult mai mare dect n cazul descompunerii explozive, iar presiunea care se dezvolt atinge valori considerabile, ce nu pot fi calculate exact datorit undei de oc. Descompunerea cu detonaie se poate produce numai n condiii cu totul deosebite (amorsri foarte puternice, amestecuri cu oxigen concentrat, volume mari de acetilen uscat, presiune iniial ridicat, conducte cu diametre mari, lungi i fr opritoare de explozie). 1.2.2.3. Amestecuri explozive

Acetilena formeaz amestecuri explozive cu oxigenul, cu aerul, precum i cu gaze cu care reacioneaz uor (clor, vapori de brom). Limitele de explozie sunt mult mai largi dect la oricare alt substan. Astfel, n amestec cu aerul, la presiune normal, limita inferioar de explozie este de 1,5%, iar cea superioar de 81% (volum). Presiunile care se dezvolt n caz de explozie a amestecurilor acetilen-aer sunt de peste 12 ori mai mari dect presiunea iniial absolut. n cazul amestecurilor acetilen-oxigen, explozia se poate transforma n detonaie, cu creterea considerabil a presiunii. 1.2.2.4. Efectul diluanilor Experimental, s-a constatat c prezena vaporilor de ap diminueaz tendina de descompunere exploziv a acetilenei. Astfel, un coninut de 4,5% vol. vapori de ap are ca efect creterea presiunii limit, sub care acetilena nu se mai poate descompune exploziv, la 2,5 bar (presiune absolut). De asemenea n cazul dilurii acetilenei cu alte gaze cu care nu reacioneaz (azot, CO, CO2, H2, CH4) posibilitatea descompunerii explozive se reduce pe msura dilurii, respectiv se mrete presiunea (iniial) la care descompunerea exploziv poate avea loc. Cnd concentraia acetilenei este mai mic de 25% n volume (restul fiind N2, H2, CH4, i alte hidrocarburi saturate), la presiuni sub 30 bar i la temperaturi sub 100"C, descompunerea exploziv a acetilenei nu mai poate fi amorsat nici cu o scnteie puternic. 1.2.2.5. Formarea acetilurilor cu unele metale Acetilena reacioneaz cu srurile unor metale (cupru, argint) n soluii apoase formnd acetiluri metalice. Acetilurile, care se pot forma i prin contactul direct al acetilenei umede cu aceste metale, sau cu aliajele lor, sunt substane foarte instabile care pot exploda prin simpla lovire, amorsnd descompunerea exploziv i a acetilenei. Ca urmare metalele menionate nu pot fi utilizate la confecionarea utilajelor i conductelor care vin n contact cu acetilena. 1.2.2.6. Efectul impuritilor Acetilena din carbid conine de regul, n momentul producerii ei impuriti: - hidrogen sulfurat; - hidrogen fosforat; - hidruri de siliciu; n concentraii mici. Aceste impuriti nu au o influen sesizabil asupra stabilitii acetilenei. Splarea cu ap este n mod normal suficient, dac se utilizeaz carbid care produce acetilen de concentraie min. 98%. n toate cazurile, impuritile cele mai temute, att din punct de vedere al pericolului pe care l prezint , ct i din cauz c afecteaz calitatea acetilenei sunt hidrocarburile acetilenice superioare (diacetilen, vinil i metilacetilen, etc.) care sunt mult mai instabile dect acetilena. Astfel vinilacetilena se poate descompune exploziv, chiar la presiuni mai mici dect presiunea atmosferic, ncepnd de la 0,4 bar abs., iar diacetilena, la presiunea de 0,2 bar abs. Acetilenele superioare gazoase se pot descompune exploziv, chiar atunci cnd concentraia lor (n amestec cu alte gaze practic inerte) este de numai 15%1). n stare lichefiat, acetilenele superioare explodeaz la cel mai mic oc formnd polimeri solizi care se pot depune n anumite puncte ale instalaiei, sunt foarte instabili i explozivi, mai ales n stare uscat. ___________ 1) n toate cazurile n care nu se specific altfel, concentraiile gazelor sunt date n procente volumetrice. Ca urmare acetilena, produs finit pentru mbuteliere, consum, trebuie s fie purificat de aceste impuriti. n anumite faze ale procesului tehnologic, respectiv puncte ale instalaiei, aceste impuriti pot atinge, ns, concentraii periculoase de care trebuie s se in seama.

CAPITOLUL 2 TEHNOLOGIE I MONTAJ

2.1. CONSIDERAII PRELIMINARE 2.1.1. La elaborarea proceselor tehnologice pentru producerea, respectiv utilizarea acetilenei, trebuie, ca n afara scopului principal de producie, s se urmreasc asigurarea funcionrii n deplin siguran a instalaiei tehnologice respective inndu-se seama de proprietile acetilenei i de pericolele specifice pe care le prezint. 2.1.2. Principalele probleme de tehnica securitii i protecia muncii care trebuie rezolvate prin procesul tehnologic nsui constau n primul rnd n eliminarea situaiilor favorabile descompunerii acetilenei i producerii exploziilor. 2.2. INSTALA II DE ACETILEN DIN CARBID 2.2.1. Prevederile din acest subcapitol se refer exclusiv la instalaiile tehnologice cu generatoare de acetilen din carbid, de tip umed (carbid n ap), stabile, de presiune joas (sub 0,2 bar)*), cu funcionare continu. ___________ *) n toate cazurile n care nu se specific altfel, presiunile indicate sunt efective (suprapresiuni).

2.2.2. Alimentarea generatorului se va face numai cu carbid de granulaie prevzut n proiect i n cantiti corespunztoare capacitii stabilite n proiect. 2.2.3. Pe conducta de ieire a acetilenei, din fiecare generator, se va prevedea cte un nchiztor hidraulic cu un singur sens de curgere pentru ca acetilena s nu poat circula n sens contrar, din conducta colectoare (comun pentru mai multe generatoare) nspre generator. Se va prevedea, de asemenea, i cte un robinet pentru izolarea fiecrui generator, n caz de intervenii, sau de opriri mai ndelungate. naintea oricrui organ de nchidere, se va monta, n derivaie, o supap de siguran hidraulic, cu garda hidraulic corespunztoare presiunii maxime admise n generator. Acetilena ieit prin supap poate s fie evacuat direct n atmosfer, printr-o conduct mai nalt dect oricare alt punct al instalaiei tehnologice (inclusiv cldirile), numai atunci cnd cantitile evacuate sunt att de mici, nct s nu prezinte nici un pericol. n caz contrar, evacuarea se va face la o facl. n orice caz, va trebui s se intervin ct mai urgent pentru a se pune capt unei astfel de situaii. n acest scop, se vor prevedea semnalizri i instruciuni corespunztoare. 2.2.4. Evacuarea nmolului de carbid se va face fie direct la batalurile de lam, fie ntr-un bazin intermediar (situat n afara i n imediata vecintate a halei generatoarelor) i din acesta (prin pompare), la batalurile de lam sau n silozuri speciale, de unde lamul este transportat cu autocisternele. n ambele cazuri, pn la ieirea din hala generatoarelor, circulaia nmolului se va face numai prin conducte nchise, pentru a se evita degajarea acetilenei i formarea amestecurilor explozive (cu aerul). n exterior, transportul lamurilor se poate face fie prin conducte nchise, fie prin canale bine aerisite (deschise, sau acoperite cu grtare) astfel nct s nu fie posibil formarea amestecurilor explozive n canale. Evacuarea prin canale deschise este admis numai dac acetilena ce se mai poate degaja (din lam) nu afecteaz sigurana obiectelor nvecinate. 2.2.5. Generatoarele de acetilen din carbid, precum i nchiztoarele i supapele hidraulice, vor fi amplasate n hale nchise, fr etaj i fr alte funciuni. Dac generatoarele sunt nalte i au nevoie de acces tehnologic la mai multe nivele, pentru fiecare dintre acestea, se vor construi platforme, care nu se consider etaje, hala fiind liber de la pardoseal pn la plafonul acoperiului, fr planee care s creeze etaje separate. Platformele de acces tehnologic vor trebui s fie uor accesibile i uor de evacuat, iar hala va avea cel puin o u cu deschiderea n exterior. 2.2.6. Desfacerea butoaielor cu carbid (scoaterea capacelor) cnd capacitatea instalaiei este mai mare de 50 Nmc3/h, se va face ntr-o camera separat de hala generatoarelor. Pentru desfacere, se vor folosi scule antiscntei din materiale care nu sunt interzise la contactul cu acetilena. 2.2.7. Secia de purificare a acetilenei se amplaseaz n ncperi, cu respectarea condiiilor prevzute de la capitolul 8. Pentru instalaiile tehnologice cu capaciti mari (de peste 100 Nm3/h) instalaiile de purificare pot fi montate n aer liber, cu asigurarea condiiilor de evitare a ngheului. 2.2.8. Instalaiile tehnologice de acetilen din carbid trebuie prevzute cu un manometru cu sistem de alarm la scderea presiunii n conducta de alimentare cu ap, care va ntrerupe alimentarea cu carbid a generatorului. 2.2.9. Pentru fiecare instalaie trebuie analizat procesul tehnologic (i schema respectiv), din punct de vedere al tehnicii securitii, proteciei muncii precum i prevenirii incendiilor i exploziilor, urmrindu-se, n special dac: a. au fost evitate condiiile favorabile producerii unor explozii, sau altor evenimente negative i, n caz c acest lucru nu este pe deplin posibil, dac au fost prevzute msuri speciale satisfctoare, pentru eliminarea pericolelor i pentru limitarea efectelor unor eventuale fenomene nedorite; b. este asigurat meninerea parametrilor de operare n limite nepericuloase, prin reglaje automate, sisteme de prealarm i interblocri; 2.2.10. Toate instalaiile tehnologice trebuie s fie racordate la o surs de azot, necesar pentru purjri, cu debit suficient n raport cu capacitatea instalaiei. Se prevd purjri n urmtoarele cazuri mai importante: a. nainte de punerea n funciune a instalaiei, n scopul evacurii aerului (inertizare). Purjarea se face pn ce concentraia oxigenului scade sub 3%; b. dup oprirea instalaiei tehnologice pentru intervenii, sau pentru perioade mai mari de timp (care se stabilesc de la caz la caz, prin instruciuni) purjarea se face pn cnd coninutul de acetilen n azotul evacuat, scade sub 1%; c. nainte de intrarea personalului n oricare din spaiile nchise ale instalaiei tehnologice, se va purja i cu aer, pn ce concentraia oxigenului ajunge la minimum 18%. Punctele de introducere i de evacuare ale azotului, respectiv a aerului, pentru purjri vor fi stabilite judicios, pentru a se evita formarea unor zone stagnante, n care ar putea rmne oxigen, respectiv acetilena n concentraii periculoase. 2.2.11. Racordurile la sursele de azot (respectiv de aer) pentru purj ri vor fi astfel realizate nct s fie exclus posibilitatea unor impurificri reciproce, chiar dac robinetele respective nu ar nchide perfect. Pentru purjrile cu aer se recomand racorduri (soluii) provizorii, adecvate. 2.2.12. Toate instalaiile tehnologice pentru producerea acetilenei vor trebui s aib un rezervor tampon de acetilen, de capacitate suficient, pentru compensarea diferenelor temporare dintre producia i consumul de acetilen, pentru a nu fi necesare modificri brute ale regimului de lucru, sau eapri de acetilen, direct n atmosfer. 2.2.13. Rezervorul tampon va consta, obligatoriu, dintr-un gazometru umed (cu bazin de ap) care poate fi legat, la conducta de acetilen, fie n serie, fie n derivaie. Gazometrele se pot amplasa n aer liber sau n ncperi.

2.2.14. Pe conductele de legtur, la i de la gazometru, vor mai trebui prevzute dispozitive de nchidere total (robinete) care s permit izolarea gazometrului n caz de nevoie. Se excepteaz de la aceasta prevedere racordul cu coul de dispersie pe care n loc de robinet se va prevedea un nchiztor hidraulic. n anumite cazuri, cnd ar fi necesar izolarea prompt a gazometrului, acesta se va echipa i cu dispozitive de nchidere hidraulic rapid prin inundare cu ap. n ambele cazuri, pentru o ct mai mare siguran, se recomand ca inundarea nchiztoarelor hidraulice s se fac cu ap din bazinul gazometrului printr-un ventil cu telecomand sau cu comand automat de tipul "normal nchis". n toate cazurile se vor prevedea msuri adecvate pentru ca: a. apa de inundare s nu depeasc nivelul necesar; b. nchiderea hidraulic s se menin pn la intervenia operatorului anume autorizat; c. nivelul apei n bazinul gazometrului s nu poat scdea sub nivelul minim admisibil, care va trebui indicat n proiect. 2.2.15. Condiiile tehnice privind gazometrele de acetilen se refer la: a. gazometrele trebuie asigurate prin msuri adecvate (sisteme de prealarm, interblocri automate, preaplin pentru gaze) contra depirii nivelului maxim al clopotului pentru ca acetilena s nu scape necontrolat n atmosfer, barbotnd prin apa din bazin; b. gazometrele trebuie protejate prin sisteme de prealarm i interblocri adecvate contra depirii nivelului minim admisibil, caz n care pericolul este deosebit de mare (turtirea clopotului, explozie). 2.2.16. Pentru a se exclude posibilitatea ptrunderii aerului i formarea amestecurilor explozive, n instalaiile tehnologice de acetilen, nu se admite, n genere, s se opereze la presiuni inferioare presiunii atmosferice (vid parial) i pentru ca s nu se poat produce depresiuni, n mod accidental, se vor prevedea msuri adecvate de prealarmare i interblocare automat, la scderea suprapresiunii sub o anumit valoare (dinainte prescris). n punctele n care scderea accidental a presiunii ar fi posibil. 2.2.17. Utilajele tehnologice, conductele i armturile amplasate n aer liber, n care intervine apa i, deci, sunt expuse ngheului, vor trebui protejate n mod corespunztor, dup caz, prin izolaie termic, cofrete nclzite, nclzire cu abur, robinete de golire complet a apei. 2.2.18. Pompele pentru diferite lichide vor fi astfel montate, nct s lucreze necat, spre a se exclude posibilitatea aspirrii aerului (prin presetupe). 2.2.19. Utilajele de ridicare i transport, montate i/sau utilizate n ncperile n care sunt posibile scpri de acetilen (macarale, grinzi rulante, electrocare, .a.) vor trebui s fie executate i garantate pentru mediul cu pericol de explozie (a se vedea i cap.). 2.2.20. La instalaiile de capacitate redus (sub 100 Nm3/h), purjrile pot fi fcute direct n atmosfer, printr-o conduct ct mai nalt (co de dispersie), n cazurile n care acetilen purjat este n cantiti att de mici nct nu poate constitui un pericol pentru instalaiile (obiectele) din apropiere. 2.2.21. n legtur cu articolul 2.2.10 se face precizarea c, azotul pentru purjri poate fi luat din butelii de oel (la presiunea de 150 bari), printr-un reductor corespunztor de presiune. 2.2.22. La alimentarea cu carbid care se face intermitent, n timp ce generatorul continu s debiteze acetilen, va trebui purjat numai camera intermediar, care, n timpul alimentrii se izoleaz de camera de reacie. 2.3. INSTALA II TEHNOLOGICE PENTRU MBUTELIEREA ACETILENEI SUB PRESIUNE, N BUTELII DE OEL CU ACETON N MAS POROAS 2.3.1. Acetilena, produs din carbid, ce urmeaz a fi comprimat i mbuteliat, trebuie s fie de concentraie minim de 98% i un coninut de oxigen de max 0,2%. Dup comprimare i nainte de introducerea n butelii acetilen trebuie uscat pn la un coninut de max. 0,5 0/00 vapori de ap, pentru a nu dilua acetona, scznd astfel capacitatea de dizolvare. 2.3.2. La mbutelierea acetilenei, se vor respecta urmtoarele: a. presiunea la mbuteliere nu trebuie s depeasc presiunea admisibil nscris pe ogiva buteliilor; b. temperatura buteliilor, n timpul umplerii, nu trebuie s depeasc 40"C; n caz de tendin de depire a acestei valori, se va ntrerupe introducerea acetilenei n buteliile respective i, la nevoie, se va folosi instalaia de stropire cu ap de rcire; c. la sfritul operaiei de mbuteliere, temperatura buteliilor nu trebuie s fie, n nici un caz, mai mic dect valoarea indicat n tabelul 2 (n funcie de presiunea final la care s-a fcut mbutelierea); #!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$!!!!$!!!!$!!!!$!!!!$!!!!$!!!!$!!!!$!!!!$!!!! $!!!!%&Presiunea (bar) & 7 & 8 & 9 &10,5& 12 & 14 & 16 & 18 & 20 &22,5&'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!! (!!!!(!!!!)&Temperatura ("C) &-10 & -5 & 0 & 5 & 10 & 15 & 20 & 25 & 30 &35 &*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+!!!!+!!!!+!!!!+!!!!+!!!!+!!!!+!!!!+!!!!+!!! !+!!!!,

d. se recomand ca, dup ce presiunea maxim de mbuteliere a fost atins, s se ntrerup introducerea acetilenei, timp de cteva ore (buteliile rmnnd racordate), pentru a lua temperatura camerei i pentru a se desvri dizolvarea acetilenei (n aceton din masa poroas), dup care, dac presiunea n butelii a sczut, se va relua introducerea acetilenei, pn se atinge, din nou, presiunea maxim admis la mbuteliere. 2.3.3. Compresorul de acetilen va trebui s corespund prevederilor de la cap. 3. 2.3.4. Cele dou seciuni principale ale unei instalaii pentru mbutelierea acetilenei (purificarea, dac este necesar, comprimarea, bateria de uscare precum i staia de mbuteliere propriu zis) se vor amplasa n ncperi nchise, vecine, desprite prin perei rezisteni la explozie, ncorporate ntr-o cldire separat, distanat de celelalte obiecte sau, dup caz, comasate cu alte

secii, cu condiia realizrii de perei rezisteni la explozie pe laturile comune. Aceast msur este neaprat necesar, att din motive de siguran i supraveghere, ct i pentru a se evita lichefierea acetilenei n conducte (n anotimpurile reci). Secia de purificare a acetilenei din carbid poate fi amplasat i n aer liber, caz n care vor trebui luate msuri adecvate pentru evitarea ngherii apei n conducte i nfundrii acestora. 2.3.5. Staia de ncrcare va fi organizat pe mai multe linii (conducte) de distribuie astfel nct n timp ce pe una, sau mai multe linii, se comprim acetilen n butelii, pe alt linie (linii) s se poat decupla buteliile pline, respectiv s se cupleze, n locul lor, alte butelii goale. Numrul liniilor i al buteliilor de pe o linie se va determina n funcie de capacitatea i de regimul de lucru al instalaiei. Se recomand cel puin 3 linii principale, fiecare cu cte 3 linii secundare, cu maximum 60 de butelii. ntre linii, se vor asigura spaiile necesare pentru manipularea buteliilor i efectuarea tuturor operaiilor, n condiii de siguran deplin. 2.3.6. Condiiile de baz ce trebuie respectate la mbutelierea acetilenei sunt: a. numrul buteliilor ce se ncarc simultan trebuie s fie corelat cu capacitatea compresoarelor astfel nct s nu se produc nclziri periculoase, peste maximum 40"C (de regul, s revin fiecrei butelii, pe o or, cel mult 1/8 din capacitatea compresoarelor); b. buteliile ce se ncarc simultan s aib, de la nceputul operaiei de mbuteliere, aceeai presiune, care va crete treptat pn la presiunea final de umplere; c. n principiu, se vor mbutelia butelii cu aceeai presiune nominal de umplere. Dac aceast condiie nu poate fi ndeplinit, nu se va depi presiunea nominal cea mai mic. 2.3.7. Racordurile de la liniile de distribuie la butelii se vor realiza cu conducte flexibile de diametru ct mai mic [D(i) <= 4 mm], din oel, sau cauciuc (care trebuie s corespund prevederilor de la cap. 4) i vor fi prevzute cu robinete de izolare (nchidere), cte unul pentru cel mult 3 butelii, precum i cu un dispozitiv (ventil) de reinere, care s mpiedice circulaia acetilenei n sens invers, din butelii n conducta de alimentare, n cazul scderii presiunii n aceast conduct. 2.3.8. Att conducta principal, de la compresor, ct i conductele fiecrei linii (principale i secundare), vor trebui prevzute cu cte: un robinet de nchidere (izolare) i un robinet pentru degajarea presiunii, printr-o conduct de evacuare. Robinetele de izolare i de depresurizare (cu acionare manual) vor fi amplasate astfel nct s poat fi uor accesibile i uor de manevrat. Ventilele de reinere vor trebui revizuite i curate cel puin o dat pe an. 2.3.9. Conducta general de acetilen comprimat va fi prevzut cu: a. un opritor de descompunere detonativ a acetilenei; b. o supap de siguran reglat la presiunea maxim admisibil de lucru, care va trebui s fie revizuit cel puin o dat pe an; c. un manometru, pe care presiunea maxim admisibil va fi marcat cu rou. 2.3.10. Evacuarea acetilenei se va face, n toate cazurile, printr-o conduct de dispersie, cu opritoare de flacr i cu deschiderea astfel situat i amenajat, nct s se evite orice pericol. n cazul n care cantitile de acetilen evacuat sunt mari i, inndu-se seama i de obiectele nvecinate, ar putea prezenta pericole, evacuarea se va face la o facl. 2.3.11. ncperea pentru ncrcarea buteliilor va avea cel puin dou ieiri directe spre exterior i va fi prevzut cu o instalaie local de stropire cu ap, pentru rcirea buteliilor, n situaiile n care datorit cldurii de dizolvare a acetilenei n aceton, temperatura buteliilor ar putea atinge i depi 40"C, precum i cu o instalaie general cu pulverizatoare pentru inundarea ntregii hale, n caz de avarie sau incendiu. Ambele instalaii vor trebui s poat fi declanate din afara halei. Debitul de stropire va fi de minimum 0,1 l/s.mp, de suprafa ocupat de butelii. Pardoseala camerei va fi amenajat n mod corespunztor, n vederea scurgerii apei de stropire, iar sifoanele de pardoseal vor fi astfel construite i ntreinute, nct s nu poat ptrunde, n hal, gazele din canalizarea de ape acetilenice. 2.3.12. nainte de punerea n exploatare, precum i de repornire dup opriri mai ndelungate, sau intervenii, n timpul crora ar putea ptrunde aer n instalaie, aceasta va trebui s fie inertizat temeinic, prin suflare cu azot, pn ce coninutul de oxigen scade sub 3%. n acest scop, se va avea grij a se amplasa astfel racordul pentru introducerea azotului, precum i robinetele prin care se face purjarea, nct s nu rmn spaii cu gaze stagnante. Robinetul i racordul pentru azot vor trebui s ndeplineasc aceleai condiii ca i cele pentru acetilen (a se vedea i cap. 4). 2.3.13. Pentru a putea fi racordate la linia de umplere, buteliile vor trebui s ndeplineasc urmtoarele condiii: a. s se afle n limita de valabilitate a ultimei revizii i s nu prezinte nici un defect vizibil, respectiv ventilul s funcioneze bine; b. s conin cantitatea de aceton, prevzut pentru butelia respectiv; c. s nu fi suferit deteriorri, datorit loviturilor, sau supranclzirilor (de exemplu, n timpul unui incendiu); d. s fie vopsite n culoarea stabilit pentru acetilen, peste care se va scrie, cu litere mari "ACETILEN"; e. nainte de prima umplere, buteliile vor trebui inertizate, prin splare repetat, cu azot cu presiune, lundu-se msurile necesare pentru ca, n timpul acestei operaii, presiunea, n butelia de acetilen, s nu depeasc presiunea nominal nscris pe ogiv. 2.3.14. ndat dup nceperea operaiei de umplere, se va verifica etaneitatea la punctele de racordare i la presetupele robinetelor, folosindu-se pensula i un lichid spumant, nepericulos (de exemplu, soluia de spun); Eventualele defeciuni vor trebui eliminate imediat, pe baza unor instruciuni detaliate. 2.3.15. Dup umplere, se vor controla, la fiecare butelie n parte, urmtoarele: a. etaneitatea robinetului (nu se admite depozitarea sau livrarea buteliilor cu robinete imperfecte);

b. greutatea total i, prin diferen, cantitatea de acetilen coninut (aceste cifre se vor nscrie ntr-un registru). Dac, dup ce s-a atins i s-a stabilizat presiunea de umplere, cantitatea mbuteliat nu corespunde cu cea indicat pentru butelia respectiv, nseamn c aceasta nu este "n ordine" i va trebui revizuit (pe baz de instruciuni detaliate). 2.3.16. Unitile n care se face mbutelierea acetilenei vor trebui s aib n componen lor, pe lng instalaiile tehnologice de producie, cte un atelier (secie) pentru: - verificarea buteliilor, nainte de mbuteliere; - umplerea (completarea) cu aceton; - dup caz, reparaia buteliilor. Pentru verificarea buteliilor, (nainte de mbuteliere) i umplerea (completarea) cu aceton, se vor elabora instruciuni detaliate i ncperi separate, sau compartimente special amenajate n hala de mbuteliere. Pentru reparaia buteliilor, se vor prevedea instruciuni detaliate i o ncpere separat, desprit prin perei rezisteni la explozie i, implicit, cu ieiri directe (separate) n exterior. 2.3.17. De regul, compresorul va trebui s fie alimentat, dintr-un gazometru tampon, iar n conducta de aspiraie, naintea compresorului, se va prevedea un separator de picturi, cu evacuare (intermitent) a apei separate. 2.3.18. Compresorul va trebui oprit automat, n caz de scdere a nivelului clopotului gazometrului i/sau a presiunii n conducta de aspiraie, sub limitele de siguran prevzute. 2.3.19. Introducerea acetonei n butelii sau, cnd este cazul, completarea cantitii se va face numai cu presiune de azot i pe baz de cntrire. Utilizarea la aceast operaie a acetilenei comprimate nu este permis. 2.3.20. Accesoriile pentru reglarea presiunii i accesoriile de securitate, dac se monteaz pe instalaii noi care urmeaz s fie introduse pe pia, trebuie s poarte marcajul de conformitate CE sau CS i s fie nsoite de "Declaraii de conformitate" emise de productor. 2.4. BATERII DE BUTELII CU ACETILEN DIZOLVAT SUB PRESIUNE 2.4.1. Prevederile cuprinse n acest subcapitol se refer la instalaiile de alimentare cu acetilen obinut din mai multe butelii (grupate n baterie) i destinat sudurii i/sau tierii metalelor sau n alte scopuri. Schema tehnologic a unei baterii trebuie s cuprind, n toate cazurile: - buteliile de acetilen; - racordurile de la butelii la colectorul de presiune nalt; - un colector fix de presiune nalt, din eava de oel; - un reductor de presiune, de la presiunea din butelii la presiunea medie, sau joas, de distribuie a acetilenei; - un opritor de descompunere; - conducta de plecare, de presiune medie, sau joas. 2.4.2. Bateriile de butelii vor trebui prevzute cu urmtoarele armturi, dispozitive, aparate de msur: a. Robinete de nchidere (izolare), ntre ventilele buteliilor i colectorul fix de presiune nalt. Se excepteaz de la aceast prevedere bateriile cu mai puin de 6 butelii, care pot fi racordate direct la colectorul de presiune nalt, fr alt armtur de izolare. Cnd acetilen urmeaz a fi preluat, succesiv, din cte o singur butelie, se admite cte un singur robinet de izolare pentru 3 butelii. Cnd acetilen se preia concomitent de la un grup de mai multe butelii (fascicul), iar bateria este constituit din mai multe astfel de fascicule, se admite cte un singur robinet de izolare pentru fiecare fascicul. b. Un robinet de nchidere rapid, pe conducta colectoare de presiune nalt, nainte de reductorul de presiune. Acest robinet poate fi cu comand manual (de exemplu, robinet cu sfer). c. Un dispozitiv de siguran, pe conducta de presiune redus, care s exclud posibilitatea depirii presiunii maxime admisibile n aceast conduct. Acest dispozitiv poate fi (n funcie de valoarea presiunii reduse): - o supap de siguran; - o supap hidraulic. d. Un manometru cu scala de la 0 la 40 bar i diametrul carcasei de cel puin 65 mm, pentru conducta de presiune nalt. e. Un manometru cu scala de la 0 pn la de 2 ori presiunea prescris pe conducta de presiune joas; de asemenea, cu diametrul de cel puin 65 mm. Pe cadran, se va marca presiunea maxim admisibil (cu linie roie). f. Un robinet de nchidere, pe conducta de presiune redus (numai cnd consumatorii nu se racordeaz imediat dup reductorul principal de presiune). g. Un opritor de descompunere, imediat dup redactorul de presiune, contra descompunerii detonative a acetilenei (numai la baterii cu mai mult de 6 butelii). h. Cnd debitarea acetilenei trebuie s se fac permanent, fr ntrerupere, n timp ce se scot buteliile goale i se introduc altele pline, se vor prevedea, n afara robinetului pentru izolarea grupei respective, cte un robinet de depresurizare, ambele, evident, pe partea de presiune nalt. 2.4.3. n vederea inertizrii, instalaia va fi prevzut cu un racord pentru azot i va fi astfel conceput nct prin purjare, s poat fi eliminat tot aerul (oxigenul), fr a exista spaii stagnante. Robinetul pentru azot, racordat la colectorul de acetilen de presiune nalt, va trebui s ndeplineasc aceleai condiii ca i conductele i armturile pentru acetilen (a se vedea i cap. 4). 2.4.4. Racordurile de la butelii pn la conducta colectoare de nalt presiune se vor realiza fie cu evi de oel cu diametrul interior de max. 4 mm, fie cu furtun de cauciuc. n ambele cazuri, acestea trebuie s ndeplineasc prevederile de la cap. 4.

2.4.5. Partea de presiune nalt, de la butelii, pn la reductorul de presiune (inclusiv), se va amplasa ntr-o ncpere nchis, n care se va asigura o temperatur de minimum 15"C, pentru a se evita condensarea acetilenei. n mod excepional, se admite montarea (sub opron) a bateriilor de butelii cu acetilen, n cazul n care acestea funcioneaz numai n anotimpurile calde, cnd temperatura nu scade sub +5"C, cu condiia ca acoperiul s depeasc perimetrul n care se nscrie instalaia, cu cel puin 2 m (n proiecie orizontal) i s se prevad o zon de protecie de cel puin 5 m de jur mprejur. n cuprinsul acestei zone, se va interzice accesul oricrei surse poteniale de aprindere a acetilenei, cu excepia mijloacelor de transport n execuie normal (care deservesc bateria), al cror acces este admis pe baza de instruciuni (respectiv msuri) speciale, pentru evitarea oricrui pericol. 2.4.6. La ntocmirea planului de montaj, este necesar s se asigure: a. accesul facil la toate elementele instalaiei la care sunt necesare manevre, sau intervenii (robinete i alte armturi); b. posibilitatea de montare i demontare rapid a buteliilor de acetilen; c. urmrirea indicaiilor aparatelor de msur i a bunei funcionri a dispozitivelor de siguran. 2.4.7. ncperea (cldirea) n care este amplasat bateria de butelii cu acetilen trebuie s ndeplineasc condiiile din subcapitolul 8.1. i totodat: a. s fie situat deasupra solului i s nu aib etaj; b. s fie uor accesibil pentru oameni i pentru mijloacele pentru transportul i manipularea buteliilor goale i pline; c. s aib cel puin o ieire direct n exterior, ua respectiv deschizndu-se spre exterior; d. s permit manipularea comod a buteliilor i evacuarea rapid a personalului, n caz de nevoie; e. n cazul n care cldirea (ncperea) bateriei de butelii cu acetilen face corp comun cu o cldire cu alte funciuni, aceasta va trebui s fie separat de restul cldirii printr-un zid rezistent la explozie. 2.4.8. Nu se admite, n nici un caz, amplasarea bateriilor de acetilen n ncperi care au i alte funcii, ca de exemplu: coridoare, case scri, vestibuluri etc., precum i n ncperi sub nivelul terenului nconjurtor. 2.4.9. Se admite depozitarea buteliilor cu acetilen de rezerv n ncperea n care este amplasat bateria aflat n funciune, cu recomandarea de a nu se depozita mai multe butelii dect sunt necesare pentru un schimb (o nlocuire de butelii golite). Buteliile goale se vor evacua ndat dup decuplarea lor. 2.4.10. Terminaiile conductelor de depresurizare i, n genere, acelea prin care pot avea loc eapri de acetilen n atmosfer, trebuie s fie astfel amplasate, nct acetilena s nu poat ptrunde n ncperi. n acest scop, se va respecta o distan de minimum 5 m, lateral i deasupra oricrei deschideri (ui, ferestre, guri de ventilaie) a ncperilor cele mai apropiate. Se va avea, de asemenea, n vedere ca, n apropierea punctelor de eapare, s nu existe surse de aprindere (flcri, sau obiecte mai calde de 225"C). 2.4.11. nainte de prima punere n funciune, se va verifica dac instalaia a fost corect executat, echipat i dotat conform prevederilor documentaiei tehnice din proiect. Tot nainte de prima punere n funciune, precum i dup opriri mai ndelungate (aprox. o or), instalaia va trebui splat cu un gaz inert, pentru eliminarea oxigenului (pn la locurile de utilizare). Cnd nu se poate dispune de gaz inert, splarea va putea fi fcut cu acetilen, pe baza unor instruciuni speciale, detaliate, astfel ca s se evite orice pericol, iar consumul de acetilen (pentru aceast operaie) s fie minim. 2.4.12. n cadrul unei baterii de butelii cu acetilen, se admite nlocuirea unei butelii, sau a unui grup de butelii (n timp ce bateria continu s funcioneze), numai dac acestea pot fi izolate de restul instalaiei, prin ventile de nchidere. 2.4.13. La exploatarea unei baterii de butelii cu acetilen, se vor respecta urmtoarele: a) manipularea i transportul buteliilor se fac numai cu mijloace adecvate, astfel ca s fie exclus pericolul de loviri puternice, periculoase. Macaralele cu magnei nu sunt admise; b) n timpul transportului i a altor manipulri, buteliile trebuie s aib nurubate capacele pentru protecia ventilelor proprii; c) interveniile (reparaiile) la buteliile de acetilen pot fi efectuate numai de ctre personalul calificat al ntreprinderii care face mbutelierea acetilenei, cu excepia strngerii presetupei ventilelor, care poate fi fcut i de personalul consumatorului, cnd constat scpri slabe de acetilen; d) n cazul ntreruperii, de mai lung durat, a funcionrii bateriei (de exemplu, n schimburile de noapte sau n zilele de srbtoare), la oprire, se vor nchide robinetele de izolare dintre butelii i colectorul de presiune nalt; e) n cazul schimbrii unei butelii, sau a unui grup de butelii, dac racordurile respective au rmas deschise mai mult timp (24 ore), favoriznd ptrunderea aerului, evile (de racord), de la robinetul de izolare pn la butelie, vor trebui splate cu o cantitate mic de acetilen (din conducta colectoare), lundu-se msurile necesare pentru evitarea oricrui pericol. CAPITOLUL 3 UTILAJE I DISPOZITIVE DE SIGURAN

3.1. PREVEDERI GENERALE 3.1.1. Prevederile din acest capitol se aplic tuturor utilajelor n care acetilena poate atinge n mod normal sau ntmpltor o concentraie mai mare de 25% (vol.) indiferent din ce instalaie ar face parte sau n ce scop ar fi folosit. Cnd ntr-un utilaj tehnologic exist concomitent 2-3 faze, concentraia indicat mai sus se refer la faza gazoas, dar prevederile se aplic ntregului utilaj. 3.1.2. Utilajele tehnologice noi n care acetilena n faza gazoas atinge concentraia de 25% vol. se trateaz n funcie de presiunea efectiv de lucru ca orice alte utilaje pentru hidrocarburi.

3.1.3. La utilajele tehnologice care au dou sau mai multe compartimente distincte (schimbtoare de cldur, reactoare tubulare) prevederile se aplic numai pentru partea n care are acces acetilena. 3.1.4. Nu intr n prevederile din acest capitol urmtoarele: a. butelii transportabile de acetilen sub presiune; b. generatoarele mobile de acetilen din carbid. 3.1.5. Toate utilajele tehnologice vor fi asigurate contra ncrcrilor cu electricitate static printr-o bun legare la pmnt. 3.1.6. Execuia utilajelor se va face cu deosebit grij, conform caietului de sarcini respectiv, n special sudurile. 3.1.7. ntruct, n unele cazuri, utilajele tehnologice sunt calculate pentru presiuni diferite de cele ale conductelor cu care se racordeaz, se va urmri ca flanele racordurilor s fie pentru presiunea cea mai mare dintre cele dou. 3.1.8. n afar de proba de presiune hidraulic, toate utilajele tehnologice vor fi supuse, nainte de punerea n funciune, unei probe de presiune pneumatic n aceleai condiii cu conductele aferente. 3.1.9. n toate cazurile, spaiile cu acetilen vor trebui reduse la minimum necesar evitndu-se formarea unor zone stagnante. 3.1.10. Pe toate utilajele tehnologice stabile n care intervine acetilena cu o concentraie de peste 25% vol. i care sunt amplasate n afara perimetrului seciei productoare sau consumatoare de acetilen se va scrie la loc vizibil cu vopsea neagr pe fond galben "ATENIE, ACETILEN, PERICOL DE EXPLOZIE". 3.2. UTILAJE SPECIALE 3.2.1. Generatoare de acetilen din carbid - conform precizrii de la subcapitolul 2.2. 3.2.1.1. Generatoarele de acetilen din carbid trebuie s fie concepute i construite astfel nct s se poat asigura: a. alimentarea periodic cu carbid din exterior, n timp ce generatoarele funcioneaz continuu debitnd acetilena, fr ca aerul s poat ptrunde n camera de reacie i fr ca acetilena s poat iei, n cantiti periculoase, n ncperea respectiv; b. alimentarea continu i ct mai uniform cu carbid (din exterior) n camera de reacie, precum i reacia complet a carbidului cu apa; c. evacuarea continu a suspensiei (lam) de hidrat de calciu rezultat din reacia carbidului cu apa; d. colectarea i evacuarea continu a impuritilor sterile rmase din carbid, sub form de bulgri sau granule mari ce nu pot fi evacuate mpreun cu laptele de var; e. posibilitatea evacurii complete a aerului prin suflare cu azot sau alt gaz inert, nainte de punerea n funciune. 3.2.1.2. Generatoarele de acetilen din carbid vor avea n componena lor: a. o camer de umplere n care se ncarc o arj de carbid dintr-un container mobil, care, n timpul ncrcrii, se fixeaz la partea ei superioar; camera de umplere va trebui s fie nchis etan (fa de camera intermediar urmtoare) n timpul umplerii cu carbid, interval n care se las s treac prin ea, un curent slab de azot; dup umplere, se etaneaz fa de exterior, prin dispozitivul cu care este prevzut n acest scop i se ntrerupe azotul. b. o camer intermediar ntre camera de umplere i camera de alimentare, fa de care s se poat nchide etan, ambele dispozitive de nchidere fiind manevrate din exterior. NOT: n locul camerelor descrise la punctele a i b se poate utiliza ca variant de alimentare un buncr mobil care se fixeaz la partea superioar a generatorului; buncrul mobil va respecta condiiile prevzute la punctele a. i b. c. o camer de alimentare prevzut cu dispozitiv de dozare a carbidului (n camera de reacie) dispozitiv corespunztor granulaiei carbidului utilizat i debitului normal de alimentare. d. o camer de reacie prevzut cu un amestector adecvat, astfel nct s se asigure reacia complet a carbidului. e. o camer mic pentru sedimentarea sterilului care va trebui s poat fi izolat de camera de reacie n timp ce se deschide pentru evacuarea sterilului i s fie protejat contra creterii presiunii datorate continurii reaciei ntre carbid i ap; la generatoarele cu capacitate de max. 60 Nm3/h aceast camer nu este obligatorie; sterilul se va acumula la fundul camerei de reacie de unde va fi evacuat periodic, dup oprirea, golirea i inertizarea generatorului de acetilen. f. racorduri corespunztoare pentru: - ieirea acetilenei; - introducerea azotului pentru inertizare; - introducerea apei pentru reacie; - evacuarea suspensiei (lam) de hidroxid de calciu. 3.2.1.3. Generatoarele de acetilen din carbid trebuie echipate cu manometru i indicator de nivel n execuie corespunztoare condiiilor de lucru. 3.2.1.4. Fiecare generator trebuie s poarte la loc vizibil o plcu cu urmtoarele date: - ntreprinderea constructoare; - anul de fabricaie; - capacitatea de producie, n Nmc/h, acetilen; - modul de alimentare cu carbid (granulaia i kg/h), presiunea maxim admisibil. 3.2.1.5. nainte de prima punere n funciune precum i la repunerea n funciune dup opriri mai ndelungate se verific cu deosebit atenie: - buna funcionare a tuturor dispozitivelor i aparatelor din componena reactorului; - etaneitatea fa de exterior i ntre compartimente; - inertizarea tuturor spaiilor n care se produce sau poate fi prezent acetilena. 3.2.2. Gazometre pentru acetilen n ncperi 3.2.2.1. Gazometrele se echipeaz cu dispozitive adecvate pentru evitarea ngherii apei din bazin i din nchiderile hidraulice ale inelelor (n cazul gazometrelor telescopice) prin nclzire pe timp friguros.

Pentru nclzire se va folosi abur cu presiunea de max. 4 bar. 3.2.2.2. Pentru evitarea supranclzirii neuniforme n anotimpurile calde, datorit radiaiei solare, dac este cazul, gazometrele se prevd cu o instalaie (dispozitive) de stropire cu ap. 3.2.2.3. Se va acorda o atenie deosebit execuiei corecte a clopotului i se va verifica dac funcionarea (ridicarea sau coborrea) acestuia decurge n mod satisfctor, fr frecri (nepeniri) n dispozitivele de ghidaj. 3.2.2.4. Pentru protecia mpotriva descrcrilor electrice, gazometrele vor fi prevzute cu paratrznete judicios amplasate, inndu-se seama i de coul de dispersie, cnd acesta exist. 3.2.2.5. Gazometrele vor fi prevzute cu aparatur pentru indicarea continu a nivelului clopotului, n camerele de comand ale seciilor productoare i consumatoare de acetilen, racordate la gazometrul respectiv. 3.2.2.6. nainte de introducerea acetilenei se face inertizarea. n acest scop, gazometrele vor fi prevzute cu racord corespunztor de azot i cu robinet de prob pentru gazul evacuat, judicios amplasate. 3.2.3. Compresoare pentru acetilena cu concentraie de peste 25% vol. 3.2.3.1. Compresoarele de acetilen trebuie s fie astfel realizate sau echipate cu un sistem de rcire, nct n timpul funcionrii corespunztoare s nu apar temperaturi care s poat conduce la descompunerea acetilenei; furnizorul compresorului va garanta aceast condiie. De regul la compresoarele unse cu ulei, temperatura acetilenei dup supapele de presiune nu trebuie s depeasc 140"C. 3.2.3.2. Compresoarele de acetilen trebuie s fie astfel realizate sau echipate cu un sistem de rcire, nct temperatura acetilenei la intrarea n conducta de distribuie s nu influeneze funcionarea corespunztoare a instalaiilor conectate; aceast cerin este de regul ndeplinit, dac nu apar temperaturi ale acetilenei care s depeasc 70"C. Dup comprimare sau ntre treptele de comprimare, dac furnizorul compresorului recomand, se vor prevedea rcitoare i separatoare. 3.2.3.3. Dup fiecare treapt de comprimare se va prevedea o supap de siguran reglat la presiunea maxim admis pentru treapta respectiv. La compresoarele centrifugale cu mai multe trepte se poate accepta, cu garania furnizorului, ca acestea s fie prevzute cu supap de siguran numai dup treapta final. Evacuarea acetilenei din aceste supape se va face dup caz: a) direct n atmosfer printr-o eav (co de dispersie) n cazul debitelor mici care nu prezint pericol pentru obiectele nvecinate; b) la o facl proprie sau dac sunt ndeplinite toate condiiile, la o facl comun; c) n conducta de aspiraie, cnd nu exist nici o contradicie n acest sens (i numai dup ce acetilena a fost rcit). Aceast cale este, n general, preferabil. 3.2.3.4. Compresoarele vor trebui s fie bine etanate pentru a se evita scparea acetilenei n exterior precum i ptrunderea aerului n fluxul de acetilen. n legtur cu aceasta se atrage atenia c la compresoarele cu piston, o presiune de civa mm col. ap n conducta de aspiraie nu constituie o garanie c, la aspiraia n prima treapt nu pot s apar depresiuni momentane. Se va stabili presiunea minim admisibil n conducta de aspiraie i se va prevedea echipamentul pentru oprirea automat a compresorului la scderea presiunii sub aceast valoare. 3.2.3.5. Se va asigura respectarea strict a instruciunilor furnizorului cu privire la montarea, probarea, exploatarea i ntreinerea compresoarelor livrate. 3.3. DISPOZITIVE DE SIGURAN 3.3.1. Opritoare de descompunere (turnuri pentru oprirea exploziilor) cu umplutur din inele de oel, Raching sau Pall 3.3.1.1. nlimea stratului de umplutur pentru a se asigura eficacitatea opritorului este n funcie de: - dimensiunile inelelor de umplutur; - presiunea acetilenei n conducta respectiv; - tipul opritorului (umed sau uscat). ntruct avantajul opritoarelor de tip umed este relativ mic, constnd din reducerea nlimii stratului de umplutur cu circa 30%, ceea ce nu compenseaz complicaiile care intervin, se recomand utilizarea opritoarelor de tip uscat. n tabelul urmtor se prezint valorile minimale ale stratului de umplutur. Opritoarele de descompunere de tip uscat pentru debite mici i implicit diametre mici, pot fi aezate orizontal. #!!!!!!!!!!!!!!!!!!$!!!!!!!!!!!!!!!!!$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!%& &Dimensiunile max.& nlimea minim a & nlimea minim a &&Presiunea de lucru& ale inelelor de & stratului de & stratului de && (bar) & umplutur, &umplutur tip uscat,&umplutur tip umed, && & mm D x L & m & m &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)& & 10 x 10 & 1,5 & 1,0 && pn la 0,2 & 15 x 15 & 2,0 & 1,5 && & 25 x 25 & 5,0 & 4,0 &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)& & 10 x 10 & 1,5 & 1,0 && 0,2-0,4 & 15 x 15 & 2,5 & 2,0 && & 25 x 25 & 7,0 & 5,0 &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)& 0,4-0,7 & 10 x 10 & 1,5 & 1,0 && & 15 x 15 & 3,5 & 2,5 &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)& 0,7-1,0 & 10 x 10 & 2,0 & 1,0 && & 15 x 15 & 4,5 & 3,0 &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!)& 1,0 & 10 x 10 & 2,5 & 2,0 && 1,5 & 15 x 15 & & 5,0 &*!!!!!!!!!!!!!!!!!!+!!!!!!!!!!!!!!!!!+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!,

Pentru presiuni mai mari de 1 bar (suprapresiune) nu se mai admit inele de 15 x 15 mm la opritoarele uscate. 3.3.1.2. Diametrul opritorului de descompunere se determin cu condiia ca viteza gazelor (n seciunea considerat liber), n condiiile de lucru s nu depeasc 1,5 m/ssec, respectiv 0,8 din viteza de necare n cazul opritoarelor de tip umed la care vor trebui luate msurile necesare pentru asigurarea debitului de ap n limitele determinate prin metodele obinuite. 3.3.1.3. Spaiile libere din opritor, nainte i dup stratul de umplutur pot fi umplute cu inele de dimensiuni mai mari, iar dac presiunea de exploatare este mai mic de 0,2 bar, aceste spaii pot rmne neumplute. 3.3.1.4. n cazul conductelor cu diametru mai mare de 100 mm i care lucreaz la presiuni mai mari de 0,4 bar, racordarea la opritorul de explozie se va face printr-o ramificaie n "T", iar la captul liber al conductei se va monta o membran de siguran. Aceast prevedere este valabil i pentru conductele cu diametru mai mic, dac presiunea parial absolut a acetilenei depete 1,4 bar. 3.3.1.5. Dimensionarea de rezisten a opritoarelor de descompunere se va face pe aceleai baze ca i conductele adiacente dar cu condiia ca P(c) >= 25 bar. 3.3.1.6. Turnurile pentru oprirea exploziilor amplasate n aer liber vor trebui protejate contra ngheului apei din vaporii cu care este saturat acetilena. Protecia se realizeaz prin izolare termic i printr-o uoar nclzire (indirect) la baza turnului cu o serpentin cu abur de joas presiune (cca. 3 bar). Turnurile vor mai fi prevzute (la fund) i cu un robinet pentru scurgerea apei. Acest robinet trebuie s fie din oel i perfect etan. Scurgerea apei se va face pe baza unor instruciuni detaliate de operare, de ctre personalul anume instruit. 3.3.2. Alte tipuri de opritoare de descompunere 3.3.2.1. n cadrul instalaiilor de mbuteliere a acetilenei precum i n cadrul bateriilor de butelii cu acetilen dizolvat sub presiune, se pot folosi i alte tipuri de opritoare de descompunere, cu urmtoarele condiii: a. s fie proiectate i construite de ntreprinderi de specialitate care s le garanteze eficiena n ceea ce privete oprirea descompunerii acetilenei fie ea exploziv sau detonativ. b. carcasele s reziste fr a depi limita deformaiilor elastice la aceleai presiuni care pot s apar, n caz de descompunere detonativ a acetilenei, n conductele n care se monteaz. c. s fie asociate cu un dispozitiv de ntrerupere automat a fluxului de acetilen n cazul cnd a survenit o descompunere a acetilenei. 3.3.3. Membrane de siguran (de rupere) 3.3.3.1. Diametrul membranelor, respectiv suprafaa lor, se determin astfel nct n caz de explozie s asigure o depresurizare rapid, n lipsa unei metode mai exacte, se recomand relaia empiric: 3____F = 0,03 \/ V2 , n care:

F = suprafaa membranei, n m2; V = volumul liber de gaz din recipientul respectiv, n m3. Pentru un volum mai mic de 2 m3, membranele de siguran vor avea un diametru de minim 250 mm. Membranele de siguran montate pe conducte vor trebui s aib diametrul cel puin egal cu al conductei respective. 3.3.3.2. Presiunea de rupere trebuie s fie sensibil mai mare dect presiunea absolut de lucru i anume de 3-10 ori i cu cel puin 2 bar peste presiunea de regim, dar nu mai mare de 0,8 din presiunea de prob a utilajului sau a conductei pe care se monteaz. 3.3.3.3. n ceea ce privete materialele de confecie este interzis fonta. Aluminiul poate fi utilizat dac acetilena nu conine impuriti care i-ar putea afecta proprietile sau dac este izolat de contactul cu acetilena printr-o folie de material plastic insensibil la acetilen i la temperatura respectiv i care s nu opun practic rezisten la ruperea membranei. 3.3.3.4. La montarea membranelor de siguran se vor respecta urmtoarele prevederi: a. s fie montate nemijlocit pe utilajele i/sau conductele ce trebuie protejate i fa de care s nu poat fi izolate prin dispozitive de nchidere; b. evacuarea gazelor s se fac pe ct posibil direct n aer liber, iar dac aceasta ar prezenta pericole, conducta de evacuare de dup membrana de rupere va trebui s fie ct mai scurt i de diametru ct mai mare, astfel nct s nu mpiedice depresurizarea rapid n cazul ruperii membranei; c. se vor lua msuri corespunztoare pentru ca ocul produs la scurgerea rapid a gazelor s nu afecteze stabilitatea sistemului; d. se va avea grij ca jetul de gaze sau flacra s nu poat provoca rniri de persoane sau avarii la obiectele nvecinate; e. membranele vor fi astfel montate sau protejate nct s nu se poat aduna pe ele ap, zpad sau praf n cantiti ce ar putea afecta buna funcionare. 3.3.4. Supape de siguran hidraulice 3.3.4.1. Astfel de supape sunt recomandate mpotriva depirii presiunii admisibile, numai la presiuni moderate pn la cca. 0,4 bar i pentru creteri relativ lente ale presiunii.

Presiunea de 0,4 bar nu trebuie considerat ca limit rigid, ci poate fi depit n cazuri bine justificate. n toate cazurile supapele de siguran hidraulice vor trebui s corespund prevederilor de la articolele urmtoare. 3.3.4.2. Ca lichid de nchidere se va folosi de regul apa, dar, n anumite cazuri se pot folosi i alte lichide cu proprieti corespunztoare condiiilor de lucru (punct de congelare sczut, volatilitate redus, inerte fa de acetilen). n toate cazurile va trebui s se asigure n permanen nivelul normal al lichidului de nchidere prin soluiile constructive adoptate i/sau prin instruciunile de operare. 3.3.4.3. Garda hidraulic (adncimea de scufundare a evii de intrare a gazelor) va trebui s fie stabilit n mod judicios, astfel nct, la presiunea normal de lucru (cu o marj de 15-20%, fr a se depi ns n nici un caz presiunea maxim admisibil, n punctul n care este racordat supapa) gazele s nu treac prin supap. 3.3.4.4. Diametrul corpului supapei va fi determinat n funcie de debitul maxim posibil de gaze astfel ca viteza gazelor, n seciunea liber, s nu depeasc 1 m/sec. nlimea liber deasupra nivelului normal al lichidului, va trebui s fie egal cu de cel puin 2 ori diametrul corpului. 3.3.4.5. Diametrul conductei de intrare, egal cu cel al conductei de ieire, se va determina n funcie de debitul maxim posibil, inndu-se seama i de prevederile de la art. 4.2.3., astfel nct pierderea total de presiune la trecerea prin supap, s nu conduc la depirea presiunii maxime admisibile. 3.3.4.6. Pe conducta de evacuare, dac trebuie s debueze n aer liber, se recomand a se prevedea opritor de flacr sau nchidere molecular. 3.3.4.7. Cnd lichidul de nchidere este apa, se vor prevedea msuri corespunztoare pentru evitarea ngherii ntregului sistem (supapa/conducta de evacuare, opritor de flcri). 3.3.4.8. Pentru calculul de rezisten al corpului supapei, al conductei de evacuare i al opritorului de flcri se va lua n consideraie o presiune de prob de 25 bar. 3.3.5. nchiztoare hidraulice 3.3.5.1. nchiztoarele hidraulice se recomand numai n sistemele de conducte de presiune joas (pn la 0,2 bar), ca mijloc de protecie mpotriva inversrii sensului de curgere al gazelor i, n anumite cazuri, pentru oprirea propagrii flcrii, sau a descompunerii acetilenei, n sensul invers sensului normal de curgere. 3.3.5.2. Ca lichid de nchidere se va folosi exclusiv apa, lundu-se msuri corespunztoare pentru asigurarea permanent a nivelului normal i pentru evitarea ngheului. 3.3.5.3. Garda hidraulic se va alege ntre 50 mm (care trebuie considerat ca valoare minim) i cca. 300 mm, n funcie de pierderea de presiune admisibil (n fiecare caz n parte) i de cerina de a asigura oprirea flcrii. n acest scop, se recomand ca garda hidraulic s se apropie de limita maxim. 3.3.5.4. Se recomand ca viteza gazelor n seciunea liber a nchiztorului s nu depeasc 1 m/sec, iar nlimea corpului cilindric, vertical (deasupra nivelului apei pn la conducta de ieire a gazelor) va trebui s fie de 1-2 ori diametrul. n orice caz, dar mai ales cnd viteza gazelor se apropie de (sau depete) viteza recomandat, se vor prevedea msuri pentru evitarea obturrii conductei de ieire datorit apei antrenate. 3.3.6. Ventile de siguran 3.3.6.1. Ventilele de siguran vor fi folosite ca mijloc de protecie mpotriva creterii presiunii, numai la conductele i utilajele n care este posibil o cretere relativ lent a presiunii, ca de ex.: la compresoarele de acetilen (dup fiecare treapt de comprimare), la conducta de dup un reductor de presiune, etc. similar. mpotriva creterii presiunii datorit descompunerii explozive a acetilenei, ventilele de siguran sunt ineficace i nu se admite folosirea lor. n cazurile n care ele sunt necesare, vor trebui s ndeplineasc urmtoarele condiii: a. s deschid exact la presiunea dinainte prescris (P1 din tabelul urmtor). b. s permit trecerea integral a debitului de gaze la o cretere ct mai mic a presiunii (P2 din tabelul 4). c. s nchid etan dup ce presiunea a revenit la valoarea normal (valorile uzuale ale presiunilor P1 i P2, dependente de locurile n care sunt montate ventilele de siguran, sunt indicate n tabelul urmtor). #!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!%& Locul de montare & P1 & P2 &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)&Conducte de presiune medie & & &&alimentate dintr-o baterie & 1,0-1,3 x presiunea maxim & 1,3-1,6 x presiunea &&de butelii (dup reductorul& admisibil & maxim admisibil &&principal de presiune) & & &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!)&Compresor de acetilen & 1,0 x presiunea maxim & 1,1 x presiunea &&(dup fiecare treapt) & admisibil & maxim admisibil &*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!,

d. s fie astfel construite i montate nct s nu fie posibil nchiderea sau izolarea lor (prin robinete de nchidere) sau modificarea ntmpltoare a reglajului, iar n caz de deschidere (la creterea presiunii) acetilena s poat fi evacuat fr pericol.

e. n cazurile n care se prevede necesitatea reviziei periodice a ventilelor de siguran, meninndu-se n funciune instalaiile respective, se vor monta cte dou ventile jumelate, astfel nct s poat fi izolat numai cte unul dintre ele i se vor ntocmi instruciuni amnunite pentru efectuarea acestei operaii. f. n ceea ce privete dimensionarea, din punct de vedere al rezistenei, ventilele de siguran vor trebui s reziste, fr a se depi 0,9 din limita de curgere a materialelor respective de construcie, la aceeai presiune de prob ca i conducta sau utilajul pe care sunt montate. n cazul n care condiiile cerute ventilelor de siguran nu pot fi ndeplinite, se vor prevedea membrane de siguran sau pentru presiuni mai mici supape hidraulice. 3.3.7. Reductor de presiune principal (n bateriile de butelii cu acetilen dizolvat sub presiune) 3.3.7.1. Carcasa i capacul arcului reductorului principal de presiune trebuie s reziste fr deformri la presiunea de descompunere detonativ a acetilenei (egal cu de 50 ori presiunea absolut iniial), cnd presiunea n amonte este de 25 bar, iar n aval, de 1,4 ori presiunea maxim absolut (dup reducere). Aceast ultim condiie nu este necesar dac, imediat dup reductorul de presiune, este intercalat un opritor de descompunere, corespunztor descompunerii detonative a acetilenei, cnd presiunea iniial a acesteia este de 2,5 bar. CAPITOLUL 4 CONDUCTE

4.1. DOMENIUL DE APLICARE, CLASIFICARE (CATEGORII) 4.1.1. Prevederile din acest capitol se refer la conductele pentru acetilen cu o concentraie de peste 25% vol. din limita (incinta) uzinei n care acetilena se produce sau se utilizeaz. Pentru conductele de transport la distane mai mari, n afara uzinelor respective, aceste prevederi pot fi folosite numai n principiu fr a putea fi considerate complete. n cadrul acestui normativ, n funcie de utilizri, de presiunile de lucru i de unele cerine speciale, conductele de acetilen se mpart n mai multe categorii, prezentate n cele ce urmeaz. 4.1.2. Conducte pentru acetilen destinate sudurii, tierii metalelor sau altor operaii asemntoare. n cadrul acestora, n funcie de presiunile efective de lucru, se difereniaz urmtoarele categorii: a. conducte de presiune joas, pn la 0,2 bar; b. conducte de presiune medie ntre 0,2 i 1,5 bar; c. conducte de presiune nalt ntre 1,5 i 25 bar. n aceast ultim categorie intr conductele pentru ncrcarea acetilenei comprimate n butelii, de la compresor pn la butelii, precum i conductele de preluare a acetilenei comprimate, din butelii pn la ultimul dispozitiv de reducere a presiunii, la valori de presiune joas sau medie. Valoarea maxim admisibil a presiunii de lucru n conductele de presiune nalt este de 25 bar. Pentru a se exclude, ns, riscul de condensare a acetilenei n conducte, presiunea se limiteaz, n funcie de temperatura mediului ambiant, la valorile urmtoare: - 25 bar la +8"C - 23 bar la +5"C - 20 bar la 0"C - 17 bar la -5"C, sau invers, se vor lua msuri adecvate pentru ca temperatura conductelor s nu scad sub valorile indicate (n funcie de presiunea maxim din conducta respectiv). 4.1.3. Conducte flexibile (furtunuri) pentru acetilen destinat sudurii Not Cnd nu se specific altfel, valorile presiunii trebuie nelese ca presiuni efective (suprapresiuni). 4.2. PREVEDERI GENERALE 4.2.1. Conductele de acetilen trebuie astfel construite nct s reziste la toate solicitrile mecanice, termice i chimice previzibile, inndu-se seama i de impuritile pe care acetilen le poate conine, precum i de alte substane care pot nsoi acetilena, n mod normal sau ntmpltor. 4.2.2. Conductele trebuie s fie i s rmn perfect etane n condiii normale de exploatare i n toate situaiile i la solicitrile ce ar putea surveni ocazional. 4.2.3. Cnd nu exist cerine sau contraindicaii speciale, se recomand a se adopta diametre ct mai mici pentru conducte cu condiia ca viteza gazelor s se situeze ntre valorile practice uzuale. Pentru presiuni sub 1,4 bar (abs) aceste valori sunt de maxim 15 m/sec, iar pentru presiunea max. de 25 bar admis la comprimare, 4 m/sec. Pentru presiuni intermediare viteza max. se va stabili prin interpolare. Valorile de mai sus pot fi majorate pn la 20 m/sec, n msura n care concentraia acetilenei scade pn la 25%. 4.3. ECHIPARE 4.3.1. Dup un compresor sau reductor de presiune i, n general, unde este de ateptat o cretere anormal a presiunii, conductele trebuie echipate cu: a. un manometru pe care s fie marcat presiunea maxim admisibil;

b. un dispozitiv (supap de siguran) care s mpiedice depirea presiunii maxime admisibile. Se poate excepta de la aceast prevedere conducta de refulare de la compresor, n cazul n care compresorul nsui este astfel construit sau echipat, nct depirea presiunii admisibile s nu fie posibil. 4.3.2. Conductele cu diametru mai mare de 100 mm n care presiunea de lucru este mai mare de 0,4 bar trebuie prevzute cu membrane de rupere, la intrarea n, respectiv ieirea din opritoarele de explozie, montate dup cum se indic la acest capitol. 4.3.3. La punctele de racord (ramificaie) conductele de acetilen de presiune joas i medie vor fi prevzute cu un dispozitiv de nchidere, izolare, care poate fi de regul un robinet n execuie corespunztoare presiunii de prob respective. 4.3.4. Conductele de presiune joas i medie pentru acetilen umed vor fi prevzute cu dispozitive pentru separarea i evacuarea apei rezultate din condensarea vaporilor. Aceste dispozitive vor fi amplasate n punctele cele mai joase i pe ct posibil n ncperi nchise spre a fi ferite de nghe. Pentru evitarea formrii "dopurilor" de lichid, conductele vor trebui montate cu panta cobortoare continu, n sensul de curgere a acetilenei. n caz de nevoie, se admite "ruperea de pant" cu poriuni verticale scurte ale conductei i cu dispozitiv de evacuare a apei n punctul cel mai de jos. n cazurile n care dispozitivele pentru evacuarea apei sunt amplasate n aer liber, ele vor trebui protejate contra ngheului. 4.3.5. Toate capetele de conduct (ramificaii) nefolosite trebuie perfect nchise cu flane oarbe. Robinetele sau alte dispozitive de nchidere nu pot fi considerate satisfctoare n astfel de cazuri. 4.3.6. n componena conductelor de acetilen se admit numai robinete care nchid etan, fiind totodat bine etanate i fa de exterior. Robinetele cu cep pot fi folosite numai dac cepul este etanat fa de atmosfera exterioar printr-un dispozitiv special i sigur de etanare. Robinetele cu etanarea cepului pe locaul conic de metal pot fi folosite, dac sunt foarte bine executate, numai n conductele de presiune joas din instalaiile pentru sudur. 4.3.7. Toate conductele de acetilen vor trebui s aib o bun legtur la pmnt, pentru a se evita formarea electricitii statice. 4.3.8. Conductele mai lungi de 25 m, n care presiunea efectiv este mai mare de 1,5 bar, vor fi echipate cu membrane de siguran (de rupere) din 25 n 25 de metri. 4.3.9. n toate cazurile n care, pe conducte, sunt montate membrane de explozie, se va asigura stabilitatea conductei, inndu-se seama de fora ce se dezvolt n momentul ruperii membranei, iar membranele de rupere vor trebui s fie astfel montate nct s nu prezinte pericol pentru personal i pentru echipamentele nvecinate. 4.4. AMPLASARE (POZARE) 4.4.1. Conductele de acetilen vor fi amplasate de preferin suprateran i astfel nct s fie uor accesibile. 4.4.2. Conductele de presiune nalt trebuie s fie amplasate numai suprateran i n ncperi nchise sau protejate, pentru a se exclude posibilitatea lichefierii acetilenei n conducte. 4.4.3. Conductele de presiune joas i medie pentru acetilen umed, al cror traseu trece prin aer liber, vor trebui s fie protejate contra ngheului vaporilor de ap pe poriunile expuse frigului. Protecia se va asigura prin izolare termic i nsoire cu o conduct de abur de joas presiune (max. 150"C), montat astfel nct s nu vin n contact direct cu conducta de acetilen. Proiectantul va alege diametrul conductei de nsoire ntre Dn 15 i Dn 40, n funcie de diametrul i de lungimea conductei de acetilen. Conductele scurte, cu debite mari de acetilen din cadrul unei instalaii tehnologice amplasate n aer liber, nu trebuie nsoite dect dac exist realmente pericolul de nghe, ceea ce de regul nu este cazul. 4.4.4. Toate conductele de acetilen trebuie astfel montate i protejate, nct s nu fie expuse la nclzire periculoas din partea altor elemente ale instalaiilor, sau datorit radiaiei solare, n cazul conductelor amplasate n aer liber. n acest caz protecia va fi asigurat prin izolaie termic sau prin parasolare. 4.4.5. n cazul montrii conductelor de acetilen (numai de presiune joas i medie)2) pe estacade sau alte mijloace de susinere, comune i pentru alte conducte, conductele de acetilen vor trebui aezate la partea superioar, asigurndu-se distane suficiente pentru ca interveniile necesare s se poat face fr pericol. Pe de alt parte, se va asigura o sprijinire judicioas, pentru a se evita deformri, trepidaii, sau solicitri periculoase, respectiv, se va asigura compensarea dilatrilor. Toate mijloacele de susinere a conductelor vor trebui confecionate din materiale necombustibile. ___________ 2) Conductele de presiune nalt nu se vor aeza, n nici un caz, pe supori comuni cu ai altor conducte.

4.4.6. La pozarea conductelor se va avea o grij deosebit ca acestea s nu poat veni n contact cu conductori sau cabluri electrice. 4.4.7. Nu se admite amplasarea conductelor de acetilen n: a. spaii greu accesibile sau n locuri cu circulaie intens, ca de ex.: canale de aerisire, coridoare de trecere, etc.; b. hale (ncperi, ateliere) n care acetilen nu intervine n procesele respective; c. canale mari, n care se poate circula i/sau n care se amplaseaz i alte conducte sau cabluri electrice; d. blocuri de beton, sau zidrie, cu excepia cazurilor n care trecerea prin astfel de blocuri este o cerin tehnic (de ex. la ncruciri de drumuri sau cu ci de rulare ale unor utilaje grele). n astfel de cazuri, conducta de acetilen va fi protejat cu un manon din eav de oel, nglobat n zidrie, care va trebui s depeasc drumul respectiv cu cel puin 2 m n fiecare parte. 4.4.8. n interiorul cldirilor, conductele de acetilen pot fi amplasate fie suprateran, fie n canale bine aerisite (de ex. prin acoperire cu grtare). n ambele cazuri, ele vor trebui s fie judicios sprijinite, spre a nu se produce deformri periculoase.

4.4.9. n cazul amplasrii conductelor n canale, diversele armturi la care sunt necesare manevre, sau intervenii periodice (robinete, prize pentru aparate de msur, etc.) nu vor fi montate n canale, ci pe poriunile conductei din afara canalelor. 4.4.10. n atelierele n care acetilena se folosete pentru sudur, se admite montarea conductelor de oxigen i acetilen pe acelai perete, vopsite diferit (albastru pentru oxigen i galben pentru acetilen), iar conducta de acetilen va fi montat deasupra celei de oxigen i la distan de cel puin 0,5 m. 4.4.11. n halele de fabricaie, n care se vehiculeaz acetilen prin conducte de diametre mari, aceste conducte vor fi amplasate i sprijinite pe supori individuali, separai, fixai pe stlpi, sau chiar pe utilaje, astfel nct s fie uor accesibile i s nu fie afectate n nici un fel de vecintatea altor conducte (nclziri, loviri, vibraii), asigurndu-se o distan ct mai mare fa de cablurile electrice (minim 1 m). 4.4.12. Conductele supraterane, att interioare ct i exterioare, vor fi vopsite (iar cele izolate marcate vizibil) cu vopsea galben, rezistent la agenii din mediul ambiant respectiv. 4.4.13. Amplasarea subteran a conductelor de acetilen, n pmnt, sau n canale nchise, este permis numai n exteriorul cldirilor, nelegnd aici i platformele betonate. 4.4.14. La amplasarea n canale exterioare, acestea vor trebui: - s fie umplute cu nisip; - s serveasc exclusiv pentru conducte de acetilen; - s nu fie n legtur cu alte canale (pentru alte scopuri); - pe poriunea din canale a conductelor, acestea s nu cuprind armturi la care sunt necesare manevre, sau intervenii periodice (robinete, prize pentru aparate de msur, etc.); - s fie protejate la subtraversri. 4.4.15. Conductele amplasate direct n pmnt (sau nisip) vor trebui s fie: bine protejate contra coroziunii (prin bituminizare dubl), sprijinite n mod uniform i aprate contra unor aciuni exterioare (ceea ce se asigur prin ngroparea lor la o adncime de minim 0,8 m). La o distan de cca. 0,3 m deasupra evilor, se va aeza un strat de "avertizare", de ex. o folie de material plastic, iar n dreptul sudurilor se vor prevedea "rsufltori", pentru controlul etaneitii. 4.4.16. Pentru conductele subterane (exterioare) de acetilen, se vor respecta urmtoarele distane minime: - 3 m, fa de cldiri; - 2 m, fa de platformele betonate; - 3 m, fa de canale i cmine pentru alte scopuri; - 2 m, fa de cable electrice; - 1,5 m, fa de conductele pentru lichide inflamabile. 4.4.17. Conductele exterioare principale (cu debite mai mari de 20 Nmc/h de acetilen) vor trebui s treac la o distan de cel puin 15 m de depozitele de lichide inflamabile. Aceast prevedere nu se refer la rezervoarele cu lichide inflamabile din instalaiile de la care pleac, respectiv la care vine, conducta de acetilen. 4.4.18. Traseele conductelor de acetilen ngropate vor trebui marcate pe teren i incluse n planurile de conducte, astfel nct s poat fi gsite cu uurin. 4.4.19. Conductele flexibile (furtunuri), ale cror trasee se pot modifica n cursul lucrului, vor trebui s fie totdeauna astfel aezate i protejate, nct s nu fie expuse la nici o vtmare, care ar putea afecta rezistena i etaneitatea lor. 4.5. PROBE, EXPLOATARE 4.5.1. nainte de vopsire i de izolare, conductele de acetilen vor trebui supuse unei probe hidraulice de presiune, la valorile indicate la subcap. 4.4., pentru fiecare dintre categorii. Conductele cu presiunea de lucru pn la 0,2 bar pot fi exceptate de la proba de presiune hidraulic, cu condiia ca buna lor execuie s fi fost asigurat prin personal anume nsrcinat i calificat. 4.5.2. Dup scurgerea apei i dup uscare (prin suflare cu aer), toate conductele, inclusiv cele cu presiuni mai mici de 0,2 bar, vor fi supuse unei probe de etaneitate (de presiune pneumatic) la o presiune egal cu 1,5 x presiunea maxim de lucru, dar cel puin 0,5 bar. La aceast prob, conductele trebuie inute sub presiune de aer cca. 24 de ore, dup care presiunea trebuie s rmn practic neschimbat. Citirea presiunilor (iniial i final) trebuie s se fac la aceeai temperatur, iar n cazul conductelor exterioare, n condiii practic egale de radiaie solar. n aceste condiii o scdere cu mai mult de 5% a presiunii iniiale (scdere care nu poate fi atribuit impreciziei citirilor i/sau diferenelor insesizabile de temperatur) face necesar depistarea neetaneitilor (de ex. cu ap cu spun, n special la suduri i alte mbinri) i remedierea lor corespunztoare. 4.5.3. Separat de probele de presiune, menionate la punctele precedente, nainte de darea n exploatare, se va face o revizie minuioas, complet a conductelor, pentru a se verifica dac toate prevederile de la acest capitol au fost ndeplinite, n special cele referitoare la execuie, dotare, pozare i altele nesesizabile prin probele de presiune. 4.5.4. nainte de darea n exploatare, precum i dup fiecare oprire de lung durat, toate conductele vor trebui suflate cu azot, pn ce, n cel mai ndeprtat punct de introducere a azotului, concentraia oxigenului va fi sczut sub 3%. Se va avea grij s nu rmn poriuni de conduct nesplat cu azot (zone stagnante), scop n care se vor prevedea robinetele necesare, judicios amplasate. 4.5.5. n conductele de acetilen, nu se admite scderea presiunii sub o anumit valoare limit, dinainte prescris, respectiv, apariia unor depresiuni i riscul ptrunderii aerului. 4.5.6. Conductele de presiune joas pot fi alimentate de la o surs de acetilen de presiune mai ridicat (instalaia de acetilen din hidrocarburi sau din carbid, compresor, butelii cu acetilen dizolvat sub presiune), numai dac sunt pe deplin asigurate contra creterii presiunii peste valoarea prevzut.

4.5.7. Orice intervenii la conductele de acetilen, n special cele care pot provoca nclziri periculoase (suduri), sau formarea de amestecuri explozive, trebuie precedate de o ndeprtare complet a acetilenei, prin suflare cu azot sau alt gaz inert. La conductele de diametru mic (sub 25 mm), suflarea se poate face i cu aer, cu condiia ca, la punctul de ieire, s nu existe vreun pericol de aprindere.

CAPITOLUL 5 ECHIPAMENTE DE MSUR I AUTOMATIZARE

5.1. Instalaiile de producere i de utilizare a acetilenei vor fi echipate, n mod judicios, cu aparatele de msur, alarm i automatizare necesare pentru asigurarea cerinelor generale enunate la cap. 2, art. 2.2.9. alin. a i b, n msura n care aceste cerine pot fi realizate prin echipamentul de msur i automatizare. Se va ine seama i de prevederile concrete (nelimitative) referitoare la dotarea cu aparatur de msur i automatizare, precizate i n alte articole ale normativului. 5.2. Pe lng dotrile care rezult din prevederile de la art. 5.1. se vor lua msuri adecvate pentru sesizarea unor fenomene accidentale, ca de ex.: descompunerea acetilenei (n interiorul utilajelor i/sau al conductelor), ruperea membranelor de siguran etc. i n caz c acestea ar prezenta pericole imediate, pentru alarmare i interblocri sau telecomenzi, dup caz (a se vedea i art. 8.3.6.). 5.3. Se poate utiliza att aparatura pneumatic, precum i cea electronic. Elementele de automatizare din zonele cu pericol de explozie vor trebui s fie de tip antiex, corespunztor clasei de explozie i grupei de aprindere a acetilenei (i a celorlalte gaze care intervin n proces). 5.4. Aparatele centralizate n camere de comand, n care, prin msurile luate, se asigur mediul normal i se exclude pericolul de explozie, pot fi n execuie normal. 5.5. Elementele de automatizare nu trebuie s aib n componena lor piese confecionate din materiale interzise dac aceste piese vin n contact cu acetilen. 5.6. La locurile de priz ale aparatelor de msur i automatizare, unde sunt posibile acumulri de substane periculoase, se va prevedea splarea continu cu un curent slab de azot, sau alt substan care nu afecteaz procesul tehnologic. 5.7. Att la alegerea ct i la montarea aparatelor de msur i automatizare, se va urmri realizarea unei fiabiliti i sigurane maxime n exploatare. n acest sens, se va aprecia dac i unde este necesar s se prevad msuri, respectiv aparate suplimentare, de siguran, pentru eventualitatea ca vreunul din ele nu ar funciona corect. CAPITOLUL 6 DEPOZITE

6.1. DEPOZITE DE CARBID 6.1.1. Prevederile din acest subcapitol se refer la depozitarea carbidului, respectiv la depozitele de carbid cu capacitatea de depozitare de peste 500 kg. - Toate depozitele de carbid se ncadreaz n categoria A de pericol de incendiu (Risc foarte mare de incendiu). Pentru depozitarea carbidului n containere, se vor respecta instruciunile ntreprinderii furnizoare. 6.1.2. Carbidul (ambalat n butoaie etane din tabl de oel) poate fi depozitat numai n ncperi nchise, care asigur adpost contra precipitaiilor atmosferice (ploaie, zpad). 6.1.3. Se poate depozita n oproane sau n aer liber numai carbidul livrat n containere n urmtoarele condiii: a. containerele s fie bine etanate i prevzute cu dispozitive de siguran fa de suprapresiuni, dispozitive care, n caz i dup o eventual funcionare, s nu permit ptrunderea apei din precipitaii atmosferice n interiorul containerului; b. depozitul s fie dotat cu mijloace mecanice adecvate pentru manipularea i transportul containerelor pn la locul (instalaia) de utilizare a carbidului. 6.1.4. Nu se admite depozitarea carbidului n ncperi n care butoaiele ar putea fi lovite, iar acetilena degajat accidental ar constitui un pericol ca de exemplu: a. coridoare sau spaii de trecere; b. casele scrilor; c. vestibuluri sau alte locuri de acces; d. ncperi din subsoluri; e. ncperi n care staioneaz oameni. 6.1.5. Toate ncperile n care se depoziteaz carbid trebuie s fie permanent bine aerisite prin ventilaie natural, organizat, care s asigure minimum 2 schimburi pe or. 6.1.6. Se interzice depozitarea carbidului n ncperi comune cu alte materiale explozive, combustibile sau care pot coroda tabla de oel a butoaielor. 6.1.7. ncperile n care se depoziteaz carbidul trebuie s fie uor accesibile, bine iluminate i s aib cel puin o ieire direct n exterior, cu deschidere n afar.

6.1.8. Pentru deschiderea butoaielor cu carbid (scoaterea capacelor) se vor folosi numai scule antiscntei, dar nu din materiale interzise la contactul cu acetilena. 6.1.9. Butoaiele cu carbid trebuie manipulate numai la adpost de ploaie; nu trebuie introduse umede n depozit i mai ales nu trebuie deschise cnd sunt umede. 6.1.10. Depozitarea carbidului n butoaie n cantiti de peste 5.000 kg se face n cldire independent, neetajat, de gradul I sau II, rezistent la foc. Se admite ca magazia de carbid s fac corp comun cu alt cldire cu condiia de a fi desprit prin zid rezistent la explozie i de a ndeplini i celelalte condiii prevzute pentru depozitarea carbidului. 6.1.11. Pardoseala magaziei va fi executat din material antiscntei i situate la un nivel superior terenului nconjurtor, cu cel puin 30 cm mai sus (astfel este exclus posibilitatea inundrilor) i cu cel puin 20 cm mai sus dect pardoseala ncperilor vecine. 6.1.12. n depozitul de carbid, butoaiele vor fi aezate orizontal sau vertical pe trei rnduri n cazul deservirii mecanizate (cu electrostivuitoare antiex) i pe dou rnduri n cazul deservirii manuale. n ambele cazuri se vor forma stive cu spaii de manevr ntre ele de cel puin 1,5 m lime astfel nct s nu fie posibil cderea sau rostogolirea butoaielor, iar manipularea s se fac uor. n cazul n care butoaiele sunt aezate orizontal, ntre rnduri se vor pune scnduri cu grosimea de 4-5 cm pentru asigurarea stabilitii stivelor. Cantitatea maxim de carbid admis ntr-o stiv va fi de 12.000 kg n cazul deservirii mecanizate i de 8.000 kg n cazul deservirii manuale. 6.1.13. Alturi de depozitul de carbid, n aceeai cldire se admite i amplasarea camerei pentru deschiderea (scoaterea) capacelor, camera care poate fi comun cu camera concasoarelor (cnd carbidul trebuie concasat). Aceast ncpere va trebui s aib ieire direct spre exterior i s fie separate de ncperea n care este depozitat carbidul printr-o camer "tampon" prevzut i ea cu u direct spre exterior (pe lng uile de comunicaie cu ncperile unde se depoziteaz i se deschid butoaiele de carbid). 6.1.14. Se interzice cu desvrire trecerea prin depozitul de carbid i prin ncperile adiacente a conductelor de ap, abur, canalizare pentru a exclude posibilitatea contactului ntre carbid i ap. 6.1.15. Se interzice amplasarea de hidrani exteriori n vecintatea depozitului de carbid, iar la intrri se vor afia ct mai vizibil plancarde cu inscripia: "Pentru stingerea incendiilor este interzis utilizarea apei". 6.1.16. Pentru stingerea incendiilor n ncperile n care se afl carbid se admit numai mijloace (metode) "uscate" ca de exemplu: stingtoare cu pulberi, nisip, gaze inerte. 6.1.17. Cantiti de carbid pn la 5.000 kg pot fi depozitate n magazii metalice independente, precum i n cldiri comune cu alte magazii, sau cu hala generatoarelor de acetilen cu urmtoarele condiii: a. ncperile comune cu alte magazii s fie construite din materiale incombustibile i separate de restul ncperilor prin perei rezisteni la explozie; b. n cazul cnd depozitul de carbid face corp comun cu hala generatoarelor de acetilen, comunicaia cu aceasta se face printr-o ncpere tampon. 6.2. DEPOZITAREA BUTOAIELOR GOLITE DE CARBID 6.2.1. Butoaiele trebuie s fie bine golite, pentru ca s nu rmn resturi de carbid n interiorul lor i s nu fie expuse umezelii n timpul manipulrii. 6.2.2. Depozitarea butoaielor golite se va face sub oproane, prevzute cu pardoseal antiscntei i ferit de inundaii. Se recomand ca depozitul de butoaie goale s fie separat de celelalte obiecte, la distanele prevzute la cap. 7. la nevoie, poate fi ns alipit de depozitul de carbid n butoaie, cu condiia de a se fi separat de acesta printr-un perete rezistent la explozie. 6.2.3. n interiorul depozitului (sub opron), butoaiele goale vor fi aezate pe mai multe rnduri, cu recomandarea de a fi aezate cu gura n sus i de a fi protejate mpotriva ptrunderii precipitaiilor atmosferice (ploaie, zpad). 6.3. DEPOZITE DE BUTELII DE ACETILEN 6.3.1. n acest subcapitol, se are n vedere numai depozitarea acetilenei comprimat i dizolvat n butelii (cilindri) de oel, cu aceton, n mas poroas, respectiv depozitele de butelii cu acetilen. Gazometrele de acetilen nu sunt considerate depozite, rolul lor fiind de "rezervor tampon". 6.3.2. Capacitatea maxim admis pentru depozitele de acetilen mbuteliat este de 2.400 butelii pline. 6.3.3. Depozitul de butelii pline, (constnd dintr-o cldire, de categoria A de pericol de incendiu i de gradul I sau II, rezistena la foc, separat, va fi alipit de alte cldiri, cu condiia ca pereii despritori s fie rezisteni la explozie) va fi compartimentat, prin perei rezisteni la explozie n compartimente cu capacitatea de maxim 800 butelii, de cte 6 kg acetilen. Buteliile de acetilen depozitate n containere speciale se pot depozita pe platforme, n aer liber. Containerele cu butelii goale vor fi depozitate n zone separate de containerele cu butelii pline, zone care vor fi demarcate i semnalizate corespunztor. 6.3.4. Fiecare compartiment va fi prevzut cu: a. ieire direct spre exterior; b. pardoseal din material ce nu produce scntei; c. acces la drumul uzinal, corespunztor mijloacelor prevzute pentru manipularea buteliilor. 6.3.5. Depozitul va fi dotat cu utilaje (dispozitive) adecvate pentru manipularea, n siguran, a buteliilor inndu-se seama i de cantitile ce se manipuleaz. 6.3.6. n interiorul depozitului, buteliile vor fi aezate n poziie vertical, lsndu-se spaiile libere necesare pentru manipulare i pentru acces facil la ambele ui ale fiecrui compartiment. Dac este necesar constituirea de grupuri de butelii (pe beneficiari sau pe alte criterii), elementele metalice necesare pentru separarea grupurilor vor trebui s fie galvanizate, pentru a nu se produce scntei, la lovirea lor.

6.3.7. Buteliile goale pot fi amplasate, n numr nelimitat, fie sub oproane (din materiale necombustibile i cu deflectoare n punctele cele mai nalte), fie chiar n aer liber, pe o platform din materiale ce nu produc scntei (la lovirea cu tuburile de oel). n cazul amplasrii n aer liber, buteliile returnate de ctre beneficiari vor fi verificate dac au fost realmente golite de acetilen. 6.3.8. Ca o excepie de la paragrafele anterioare, un numr de butelii pline echivalent cu producia medie a instalaiei pe dou zile, pot fi amplasate la distan nenormat, cu respectarea prevederilor, de la art. 6.3.4.b, c, 6.3.5., 6.3.6. 6.4. DEPOZITE DE ACETON 6.4.1. Depozitul de aceton va fi conceput i dimensionat n funcie de capacitatea instalaiei, de caracterul ei (unitate "independent" sau "integrat" conform definiiei de la cap. 7) i de condiiile de aprovizionare. 6.4.2. Se admite un rezervor de zi, cu capacitatea de 2 m3, amplasat lng atelierul de umplere (completare) butelii cu aceton. 6.5. BAZINE (GROPI, BATALURI) PENTRU NMOL DE CARBID 6.5.1. Evacuarea nmolului de carbid (suspensie de hidrat de calciu) din generatoare i transportul lui pn la bazine se va face conform prevederilor de la cap. 2 art. 2.2.4. 6.5.2. Pompele i conductele pentru transportul nmolului (de la generatoare sau din bazinul intermediar) la bazinele de decantare i/sau depozitare, silozuri vor trebui s fie uor demontabile, pentru a putea fi curate, n ct mai scurt timp, n caz de nfundare. 6.5.3. Bazinele pentru decantarea i/sau depozitarea nmolului vor trebui s fie amplasate n aer liber i la o distan suficient de orice alte obiecte, pentru ca acetilena ce se mai poate degaja din nmol, s nu afecteze sigurana acestor obiecte. Pentru distane se vor respecta prevederile de la cap. 7. 6.5.4. n general, bazinele de nmol de carbid vor fi construite din beton (care se consider satisfctor din punct de vedere al proteciei pnzei de ap freatic) i vor avea trei compartimente, astfel ca, n timp ce n unul dintre ele se aduce nmol proaspt, diluat, din celelalte s se poat scoate apa limpezit, respectiv nmolul concentrat. 6.5.5. Apa limpezit, saturat cu hidrant de calciu, dac nu se recircul la generatoarele de acetilen, poate fi evacuat la canalizarea de ape chimic impure sau chiar convenional curate, dac se obine acceptul organizaiei (seciei) care administreaz reeaua de canalizare respectiv, dar numai dup ce coninutul de acetilen a sczut sub 10 mg/l. 6.5.6. Pentru cantiti mici de nmol de carbid (de ex. n cadrul organizrii de antier) se admite ca acesta s fie depozitat n gropi (bataluri) de pmnt i necompartimentate, respectndu-se ns, prevederile de la art. 6.5.7. i 7.3.2., precum i o distan de cel puin 100 m de orice fntn, ap de but. 6.5.7. n jurul bazinelor de decantare - depozitare a nmolului de carbid, se va prevedea o zon de protecie de cel puin 5 m, n care se interzice orice surs de aprindere, precum i accesul persoanelor neautorizate. Se excepteaz de la aceast prevedere utilajele n execuie normal, pentru scoaterea i transportarea nmolului concentrat, cu condiia ca, la compartimentul de care se apropie aceste utilaje, s nu se degaje acetilen n cantiti periculoase (ceea ce se va constata cu un explozimetru portabil). 6.5.8. Nmolul de carbid se poate depozita n silozuri speciale, de unde se va transporta n bataluri cu autocisternele. CAPITOLUL 7 AMPLASAMENT - DISTANE MINIME

7.1. DEFINIII I PRECIZRI 7.1.1. n cadrul acestui normativ se folosesc noiunile de: a. Unitate independent de producere a acetilenei, prin care se nelege acea unitate care livreaz acetilena produs altor beneficiari, de regul comprimat (i dizolvat) n butelii de oel, cu aceton n masa poroas. ntr-o astfel de unitate acetilena este produs numai din carbid. b. Unitate integrat de producere a acetilenei, prin care se nelege acea unitate a crei producie se consum (pentru sudur sau pentru prelucrri chimice) n cadrul uzinei (combinatului) din care face parte i instalaia de producere a acetilenei. ntr-o astfel de unitate, acetilena poate fi produs fie din carbid, fie din hidrocarburi. 7.1.2. Distanele ntre diferitele obiecte ale unitii de acetilen (ntre ele, sau fa de alte obiecte din afara unitii), distane care se indic la subcap. 7.2., se neleg de la perimetrul cldirilor sau n cazul instalaiilor i utilajelor tehnologice amplasate n aer liber, de la punctul cel mai apropiat al acestora de obiectul fa de care se prescrie distana minim. Pentru drumuri i ci ferate, se consider ns, distanele pn la axele acestora. 7.1.3. n cazul comasrii unor obiecte (secii), pe baza i n condiiile prevederilor de la cap. 2 i 6, distanele dintre obiectele comasate (menionate la subcap. 7.2.) se anuleaz, iar distanele fa de celelalte obiecte se neleg de la punctul cel mai apropiat al compartimentului n care intervine acetilena. 7.2. DISTANE MINIME 7.2.1. Pentru unitile independente, precum i cele integrate de producere a acetilenei (din carbid) cu capacit i de peste 20 Nmc/h, se prevd distanele indicate n urmtor (distanele se aplic n cazul cnd componentele nu sunt alipite). Uniti independente de acetilen cu capacitate de peste 20 Nmc/h Distana minim n metri #!!!$!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$!!!!$!!!!$!!!!$!!!!$!!!!$!!!!$!!!!$! !!!$!!!!$!!!!$!!!!%& & Denumirea obiectelor & 1 & 2 & 3 & 4 & 5 & 6 & 7 & 8 & 9 & 10 & 11 &'!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!( !!!!(!!!!(!!!!(!!!!)& 1.&Instalaia de producere a & - & 10 & 10 & 5 & 5 & 5 & 5 & 5 & 5 & 10 & 10 &&

&acetilenei & & & & & & & & & & & &'!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!( !!!!(!!!!(!!!!(!!!!)& 2.&Instalaia de mbuteliere a & 10 & - & 10 & 5 & 5 & 5 & 5 & 5 & 5 & 10 & 10 && &acetilenei & & & & & & & & & & & &'!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!( !!!!(!!!!(!!!!(!!!!)& 3.&Depozit de recipiente cu & 10 & 10 & - & 5 & 5 & 5 & 5 & 5 & 5 &10*)&10*)&& &acetilen & & & & & & & & & & & &'!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!( !!!!(!!!!(!!!!(!!!!)& 4.&Depozit de carbid & 5 & 5 & 5 & - & 5 & 5 & 5 & 5 & 5 &5*) & 5 &'!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!( !!!!(!!!!(!!!!(!!!!)& 5.&Depozit de butoaie golite de & 5 & 5 & 5 & 5 & - & 5 & 5 & 5 & 5 &5*) &5*) && &carbid & & & & & & & & & & & &'!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!( !!!!(!!!!(!!!!(!!!!)& 6.&Depozit de aceton & 5 & 5 & 5 & 5 & 5 & - & 5 & 5 & 5 &10*)& 10 &'!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!( !!!!(!!!!(!!!!(!!!!)& 7.&Bazine (gropi), silozuri pentru & 5 & 5 & 5 & 5 & 5 & - & 5 & 5 & 5 &5*) & 5 && &nmolul de carbid & & & & & & & & & & & &'!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!( !!!!(!!!!(!!!!(!!!!)& 8.&Gazometru de acetilen &5 &5 &5 &5 &5 &5 &5 &- &5 &5 &5 &'!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!( !!!!(!!!!(!!!!(!!!!)& 9.&mprejmuiri**) & 10 & 10 & 10 & 5 & 5 & 10 & 5 & 5 & - & - & &'!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!( !!!!(!!!!(!!!!(!!!!)&10.&CF uzinale & 10 & 10 &10*)&5*) & 5 &10*)&5*) &5*) & - & - & &'!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!(!!!!( !!!!(!!!!(!!!!(!!!!)&11.&Drumuri auto uzinale & 10 & 10 &10*)&5*) & 5 & 10 & 5 & 5 & - & - & &*!!!+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+!!!!+!!!!+!!!!+!!!!+!!!!+!!!!+!!!!+ !!!!+!!!!+!!!!+!!!!,

Observaie: *) Se excepteaz drumul i CF care deservesc exclusiv depozitul. La acestea, distanele nu se normeaz, dar pentru accesul vehiculelor respective se vor ntocmi instruciuni speciale. **) Zonarea mediilor cu pericol de explozie nu trebuie s depeasc mprejmuirile unitilor independente de acetilen.

Distanele se pot reduce cu 50% n cazul realizrii de perei etani, val de pmnt, etc. i se prezint calculul de dispersie al substanelor inflamabile i cu pericol de explozie. 7.2.2. Bazinele intermediare pentru pomparea nmolului de hidrat de calciu pot fi amplasate n afara halei generatoarelor de carbid, la distan nenormat, dac sunt acoperite i prevzute cu ventilaie eficient (vezi art. 8.3.2.e). 7.2.3. Pentru ncperile generatoarelor de acetilen cu capacitate mai mic de 20 Nmc/h, unele dintre distanele din tabelul de mai sus, se reduc dup cum urmeaz: - fa de ci ferate curente, minim 10 m; - fa de ci ferate uzinale, minim 10 m; - fa de drumuri uzinale, nu se normeaz. 7.2.4. Distanele dintre unitile integrate de producere a acetilenei din carbid, cu capaciti mai mici de 20 Nmc/h, vor fi cele prevzute n tabelul de mai sus, reduse cu 30%. 7.2.5. Generatoarele de acetilen cu capacitate mai mic de 20 Nmc/h, pot fi instalate n ncperi alipite de atelierele pe care le deservesc, cu condiia ca peretele despritor s fie fr goluri i s reziste la explozie. 7.2.6. Distanele minime dintre instalaiile de producere a acetilenei (amplasate n cldiri sau n aer liber) fa de diverse alte lucrri nvecinate, mai importante, sunt indicate n tabelul urmtor. 7.2.7. ntre utilajele (i seciile) instalaiilor de acetilen amplasate n aer liber, distanele nu se normeaz, fiind determinate n funcie de cerinele procesului tehnologic, de condiiile de montaj, intervenie i ntreinere. 7.2.8. n cazul unitilor integrate, rezervorul principal de aceton poate fi amplasat ntr-un depozit de lichide inflamabile comun, cu respectarea prevederilor referitoare la astfel de depozite. 7.2.9. Distana dintre dou sau trei facle vecine nu se normeaz, cu condiia s fie situate la aceeai nlime (capetele faclelor). #!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!%& Distanele minime ntre instalaiile de producere a acetilenei && i obiective nvecinate &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!$!!!!!!!!!$!!! !!!!!!)& &Distana,&Distana,&& Lucrri nvecinate & n m & n m && & (a) & (b)

&'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!(!!! !!!!!!)&Construcii i instalaii de fabricaie de categoria A i & 25 & 25 &&B de pericol de incendiu & & &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!(!!! !!!!!!)&Construcii i instalaii de fabricaie de categoria C, D & 25 & 25 &&i E de pericol de incendiu & & &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!(!!! !!!!!!)&Construcii din centre foarte populate (cldiri publice & 100 & 100 &&sau cldiri nalte) & & &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!(!!! !!!!!!)&Construcii social-cultural-administrative ale unitilor & 25 & 25 &&industriale vecine & & &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!(!!! !!!!!!)&Priza de aer a unitilor de producere a Oxigenului & 300*) & 300*) &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!(!!! !!!!!!)&Ci ferate curente & 25**) & 25**) &'!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(!!!!!!!!!(!!! !!!!!!)&Drumuri publice & & && - Locale & 15***) & 15***) && - Judeene & 35 & 35 && - Naionale, autostrzi & 50 & 50 &*!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!+!!!!!!!!!+!!! !!!!!!,

Observaii: a. Pentru uniti integrate cu capacitatea de peste 20 Nmc/h sau independente pn la 50 Nmc/h. b. Pentru uniti independente cu capacitate mai mare de 50 Nmc/h.

*) Aceast distan poate fi redus, n cazul fabricilor de oxigen, prevzute cu instalaii speciale pentru ndeprtarea acetilenei. Se va ine seama i de normativul P.D. - 43/1988, pentru oxigen. **) Fa de instalaia de mbuteliere, depozite de recipiente i gazometru, distana minim va fi de 25 m. ***) Distanele se pot reduce cu 50% n cazul realizrii de perei etani, val de pmnt, etc. i se prezint calculul de dispersie al substanelor inflamabile i cu pericol de explozie.

Pentru stabilirea distanelor fa de drumurile publice i liniile de cale ferat se va solicita i acordul Ministerul Transporturilor, Construciilor i Turismului. 7.3. ALTE PREVEDERI 7.3.1. Se recomand ca, respectnd distanele minime prevzute la subcap. 7.2., obiectele unitii de acetilen s fie grupate ct mai compact posibil, astfel ca traseele conductelor s fie ct mai scurte, iar fluxurile de materiale ct mai raionale (simple). Se va avea n vedere, n special la unitile integrate, s nu existe ntreptrunderi ntre terenul ocupat de unitatea de acetilen i restul terenului uzinei respective. 7.3.2. Faclele, bazinele (gropile) de nmol de carbid i orice alte obiecte (din componena unitii de acetilen), care prezint pericol pentru oameni i animale, vor trebui ngrdite cu gard de srm, pe poarta cruia se va fixa o tbli de avertizare, cu inscripia: "INTRAREA PERSOANELOR NEAUTORIZATE INTERZIS". 7.3.3. n zonele de siguran, care rezult din condiiile de distane minime prevzute la subcap. 7.2., se pot cultiva numai plante care, n nici un stadiu al dezvoltrii lor, nu prezint pericol de autoaprindere, sau de propagare a incendiilor.

CAPITOLUL 8 CLDIRI I INSTALAII UTILITARE (DE UTILITI)

8.1. CLDIRI 8.1.1. n cele ce urmeaz, se prezint cerinele i prevederile referitoare la cldirile din componena unitilor productoare sau consumatoare de acetilen. Orice cldire n care pot avea loc degajri sistematice, ntmpltoare sau accidentale de acetilen, se ncadreaz n categoria A de pericol de incendiu i gradul I sau II, de rezisten la foc. 8.1.2. Acoperiurile acestor cldiri se realizeaz fr pod i astfel concepute i construite, nct s nu fie posibil acumularea acetilenei n prile superioare. Dac acoperiul este cu grinzi, ntre care se pot forma spaii stagnante de aer, se va asigura

evacuarea permanent a gazelor acumulate sub tavan, prin dispozitive adecvate (luminatoare, hote de ventilaie sau deflectoare simple), amplasate n punctele mai nalte, astfel ca acumularea acetilenei s nu fie posibil. n acelai scop, ncperile n care sunt posibile scpri accidentale de acetilen, nu se vor acoperi cu elemente prefabricate (chesoane), care, prin forma lor, constituie casete n care se pot acumula gaze mai uoare dect aerul. 8.1.3. Toate cldirile n care se opereaz cu acetilen se execut cu un singur nivel. n cazurile n care anumite utilaje, cu anexele lor, au o nlime mare i necesit supraveghere i manevre la mai multe nivele, acestea se vor realiza prin podee, prin platforme metalice cu grtare (sau cu goluri foarte mari), astfel nct, ncperea respectiv s nu aib etaje separate, iar sistemul de ventilaie s fie unic, pentru toat nlimea. Nu se admite amplasarea utilajelor deasupra cldirilor cu pericol de explozie. 8.1.4. Pardoselile la astfel de cldiri vor fi realizate din materiale care prin lovire sau frecare nu produc scntei i sunt antistatice (de ex.: asfalt, mozaic cu piatra calcaroas, .a.), iar scrile i platformele interioare, confecionate din oel, vor trebui s fie tratate astfel, nct s nu fie posibil producerea scnteilor, prin lovire, sau prin electricitate static. 8.1.5. Toate piesele metalice mobile (ui, ferestre, etc.) vor fi astfel executate, nct s nu poat produce scntei. 8.1.6. Toate uile i ferestrele trebuie s se deschid spre exterior; uile interioare (ntre dou ncperi vecine) se vor deschide ctre ncperea cu pericol minim, asigurndu-se cile de evacuare, n caz de incendiu. 8.1.7. Toate ncperile cu pericol de explozie trebuie s aib cel puin o ieire direct (u) spre exterior precum i suprafeele necesare (golurile) de decomprimare, n caz de explozie, minim 0,05 m2 la 1 m3 din volumul ncperii respective. 8.1.8. n halele dotate cu poduri rulante, monoraiuri, sau macarale, se va avea grij ca aceste utilaje i cile lor de rulare s fie astfel construite, nct s nu produc scntei cnd sunt manevrate; n cazul cnd sunt acionate electric, se vor respecta prevederile de la subcap. 8.2. 8.1.9. n ceea ce privete posibilitatea de comasare a unor obiecte, respectiv obligaia ca acestea s fie instalate n cldiri nchise, separate, sau nu, se vor respecta prevederile de la capitolele 2 i 6, care conin i condiii impuse de cerinele proceselor tehnologice respective. 8.1.10. La cldirile la care se prevede ventilare natural, soluiile constructive se realizeaz conform normelor specifice. 8.2. INSTALA II ELECTRICE 8.2.1. Toate echipamentele i instalaiile electrice trebuie s corespund mediului de lucru din fiecare secie (obiect), inndu-se seama de prezena acetilenei n conformitate cu grupa de explozie i clasa de temperatur i zona de explozie. 8.2.2. Camera de distribuie electric poate fi echipat cu aparatur pentru mediu normal, cu condiia de a fi amplasat ntr-o zon neclasificat. 8.2.3. Se prevd instalaii de protecie contra descrcrilor electrice, atmosferice, precum i de legare la pmnt. 8.3. INSTALA II DE NCLZIRE I VENTILARE 8.3.1. Prin instalaie de nclzire i ventilare, se urmrete s se realizeze, n ncperile nchise: a. condiiile impuse de procesul tehnologic; b. condiiile impuse de tehnica securitii muncii, respectiv o ventilaie care s mpiedice acumulrile de gaze ce ar putea forma amestecuri explozive (acetilen-aer); c. cerinele de microclimat pentru personalul de deservire, conform Normei generale de protecia muncii, Ed. 2002. 8.3.2. Condiii de temperatur i ventilare: a. Pentru ncperile nchise: - temperatura: nu este necesar nclzire; - ventilarea: natural, organizat, nu este necesar ventilare de avarie. b. Camer pentru deschiderea butoaielor cu carbid i pentru concasarea carbidului (cnd este cazul): - temperatura: nu este necesar nclzirea; - ventilarea: general natural, organizat, plus ventilaie mecanic local, la punctele n care se formeaz praf de carbid. c. Camerele tampon (n cazurile n care sunt prevzute): - temperatur: nu este necesar nclzire; - ventilare: conform Normativului P-118/1999 privind sigurana la foc n construcii. d. Hala generatoarelor de acetilen din carbid: - temperatura: se va asigura o temperatur de gard de +5"C, cnd generatoarele nu funcioneaz; - ventilarea: general, natural, organizat, plus ventilaie de avarie, cu 10 schimburi pe or. e. Bazinul intermediar de nmol din carbid: - temperatura: nu este necesar nclzire; - ventilarea: se va asigura un debit de aer cel puin egal cu de 100 ori volumul acetilenei, ce se poate degaja n bazinul intermediar (ventilaie natural). f. Hala compresorului de acetilen: - temperatura: minim +15"C; - ventilarea: n funcie de pierderile indicate de furnizor. Dac nu se indic pierderi, se va realiza o ventilaie natural organizat. g. Hala bateriei de ncrcare a acetilenei n butelii sau baterii: - temperatura: minim +15"C; - ventilarea: natural, organizat, plus ventilaie de avarie, cu 10 schimburi pe or. h. Depozitul de butelii (fiecare compartiment): - temperatura: se admite nclzirea pn la +15"C; - ventilarea: natural, organizat, plus ventilaie de avarie, cu 10 schimburi pe or.

i. Atelierul pentru verificare, reparaie, umplere butelii cu aceton (toate compartimentele): - ventilarea: natural, organizat. j. Camerele de vane ale gazometrelor: - temperatura: minim +5"C; - ventilarea: natural, organizat, plus ventilaie de intervenie, cu 10 schimburi pe or. k. Hala bateriilor de butelii cu acetilen (utilizare): - temperatura: minim +5"C; - ventilarea: natural, organizat, plus ventilaie de avarie, cu 10 schimburi pe or. 8.3.3. Pentru nclzire poate fi folosit ca agent termic apa sau aburul, cu temperatura pn la 150"C, cu excepia ncperilor n care se manipuleaz carbid, unde nu se admite nici aburul nici apa. n aceste ncperi, nclzirea se va face numai cu aer cald. n ncperile n care se admite aburul sau apa cald, se recomand folosirea registrelor, amplasate i protejate astfel nct s nu fie posibil apropierea i supranclzirea buteliilor i conductelor de acetilen. Corpurile de nclzire cu aripioare nu sunt recomandate. n depozitele cu butelii de acetilen, acestea nu se vor aeza la mai puin de 1 m de corpurile de nclzire i vor fi protejate, contra radiaiei, cu paravane de tabl galvanizat. 8.3.4. Ventilarea de avarie se realizeaz, de preferin, cu ventilatoare axiale, la a cror amplasare se va ine seama de faptul ca acetilena este mai uoar dect aerul. La ncperile prevzute cu instalaii de evacuare forat a aerului se compenseaz aerul evacuat cu aer proaspt nclzit, n msura necesar, pentru meninerea temperaturii prescrise. 8.3.5. Valorile (respectiv soluiile) indicate pentru instalaiile de ventilare sunt minimale. inndu-se seama de degajrile posibile de acetilen i alte substane, care pot forma amestecuri explozive, aceste valori pot fi majorate; n funcie de intensitatea ventilaiei necesare, proiectantul va alege ntre ventilaia mecanic i cea natural. n cazul instalaiilor de ventilare mecanic, tubulatura va fi numai de metal i corect legat la pmnt, iar gura de evacuare va trebui s depeasc cu cel puin 5 m cldirile din jur pe o raz de 20 m. Aceast ultim prevedere nu se refer la ventilatoarele axiale montate n perete. 8.3.6. n toate ncperile n care se lucreaz cu acetilen, se va face un control periodic al concentraiei acesteia, cu explozimetru portabil, pentru a se verifica eficacitatea instalaiei de ventilare i etaneitatea instalaiilor. Se recomand ca n ncperile n care pericolul unor degajri accidentale de acetilen este mai mare i anume n hala seciei de mbuteliere a acetilenei, n hala bateriei de butelii cu acetilen, n depozitul de butelii pline cu acetilen, s se prevad explozimetre automate fixe, cu semnalizare optic i acustic (nainte de formarea unor concentraii periculoase) i recomandabil, cu declanarea automat a instalaiei de ventilare de avarie. 8.4. INSTALAII DE ALIMENTARE CU AP 8.4.1. n ncperile n care exist carbid, este interzis orice instalaie de ap. Se excepteaz de la aceast prevedere hala generatoarelor de acetilen din carbid, lundu-se msurile necesare pentru ca apa s nu poat veni n contact cu carbidul dect n interiorul generatoarelor. n ncperile n care acetilena particip la proces, nu se prevd nici restricii i nici cerine speciale n ceea ce privete instalaiile de ap, n genere. 8.4.2. Hidranii de incendiu vor fi prevzui numai n ncperile n care nu se manipuleaz sau se depoziteaz carbid, iar n vecintatea acestor ncperi nu se vor prevedea nici hidrani interiori. 8.5. INSTALA II PENTRU CANALIZARE 8.5.1. Apele reziduale care conin acetilen dizolvat, n proporie mai mare de 10 mg/l, nu vor fi deversate direct n reelele comune de canalizare (pluviale, convenional curate, chimic impure, menajere), din cauza pericolului de formare a amestecurilor explozive acetilen-aer, prin desorbia acetilenei n canale. 8.5.2. Cnd, din procesele de fabricaie, rezult totui ape cu coninut de acetilen mai mare de 10 mg/l, care nu pot fi recirculate n instalaie (ceea ce ar constitui soluia cea mai economic), ci trebuie neaprat s fie evacuate, aceste ape vor trebui supuse unei degazri, prin care coninutul de acetilen s fie redus sub 10 mg/l. Degazarea poate fi fcut n aer liber, de exemplu printr-un turn de degazare-rcire, numai dac acetilen, coninut n ap, este n cantiti att de mici, nct s nu prejudicieze buna funcionare i sigurana instalaiilor nvecinate. (Atenie, ndeosebi, la instalaiile de separare a oxigenului din aer!). n caz contrar, degazarea va trebui realizat ntr-un sistem nchis i, evident, cu recuperarea acetilenei. 8.5.3. n cazul n care apele din anumite fluxuri ale procesului tehnologic conin mai mult de 10 mg/l acetilen, vehicularea lor se va face numai prin conducte nchise, fr contact cu aerul. 8.5.4. n nici un caz, chiar atunci cnd coninutul de acetilen este sub 10 mg/l, apele acetilenice nu pot fi deversate ntr-un sistem de canalizare n care ar putea avea loc reacii periculoase ntre acetilen i ceilali componeni din apele respective. 8.5.5. n anumite cazuri, se admite deversarea apelor cu coninut mai ridicat de acetilen, n canale deschise, n urmtoarele condiii: - ntreaga cantitate de acetilen care se desoarbe n contact cu aerul, s fie att de mic, nct s nu prejudicieze buna funcionare i sigurana instalaiilor nvecinate; - s fie luate msuri adecvate pentru evitarea colmatrii (inclusiv datorit ngheului pe timp de iarn); - traseul canalelor s ocoleasc obiectele care ar putea suferi n urma unei aprinderi, accidentale, a acetilenei degazate; - podeele peste aceste canale s fie astfel construite, nct acetilena desorbit s nu se poat acumula formnd amestecuri explozive.

8.5.6. Cnd apele deversate (cu coninut redus de acetilen) conin i alte impuriti insolubile, mai grele sau mai uoare dect apa, se vor lua msuri pentru a se mpiedica nfundarea canalelor respective. 8.5.7. Cnd scurgerile de ape acetilenice (cu mai mult de 10 mg/l) sunt inevitabile, aceste ape pot fi deversate ntr-un sistem de canalizare, dar numai cu ndeplinirea urmtoarelor condiii: a. canalele s fie ct mai scurte i bine executate (spre a nu se produce scurgeri necontrolate) i complet separate, pn n punctul n care, datorit debitelor mai mari din sistemul de canalizare la care acestea se racordeaz, concentraia acetilenei scade sub 10 mg/l, n condiiile cele mai defavorabile care ar putea surveni n exploatare; b. dac apele acetilenice nu conin i alte impuriti, canalele cu aceste ape s fie racordate, de preferin, la canalizarea pentru ape convenional curate; racordarea la canalizarea pentru ape chimic impure nu se admite dect n cazul n care este necesar ca apele acetilenice s fie epurate i numai n urma unei analize atente, din care s rezulte c nu sunt posibile reacii periculoase; c. pe poriunile de canal cu ape acetilenice, s se prevad msuri pentru reducerea la minimum a riscului de formare a amestecurilor explozive (acetilen-aer), ca de exemplu: - diluarea cu alte ape uzate, convenional curate; - ventilarea ct mai intens a canalelor, prin ventilaie natural organizat (cu couri de tiraj pe capacele cminelor); - prevederea, n orice caz, la cminul de racordare a canalului cu ape acetilenice la o alt reea de canalizare, a unui co de ventilaie. d. courile de ventilaie vor trebui s fie astfel amplasate i suficient de nalte (minim 3 m) nct, inndu-se seama de cantitatea de acetilen ce s-ar putea degaja, s nu existe nici un pericol pentru obiectele nvecinate; e. capacele cminelor, pe poriunea de canal n care este posibil degajarea acetilenei n cantiti periculoase, s fie astfel confecionate, nct s se exclud producerea scnteilor la ridicarea sau la aezarea lor; f. accesul i interveniile n canalizarea de ape acetilenice s fie admise numai n lipsa total a acestor ape, dup o aerisire temeinic i numai pe baza unui instructaj special. CAPITOLUL 9 INSTALAII I DOTRI PENTRU SEMNALIZAREA I STINGEREA INCENDIILOR 9.1. INSTALA II DE SEMNALIZARE 9.1.1. n cadrul unitilor productoare sau consumatoare de acetilen, se vor prevedea instalaii pentru semnalizarea incendiilor. 9.1.2. n funcie de locul de amplasare i de mediul respectiv, aceste instalaii se realizeaz n construcie antiex sau n execuie normal (conform prevederilor de la cap. 8 art. 8.2.2.). 9.1.3. Detectoarele automate se monteaz ct mai aproape de locurile n care se poate atepta declanarea unui incendiu. Avertizoarele manuale se vor amplasa n locuri vizibile, accesibile, la nlimea de 1,3-1,5 m, de la nivelul circulabil. 9.1.4. Reelele instalaiei de semnalizare se execut exclusiv cu conductori sau cabluri de cupru, bine protejai contra deteriorrilor mecanice. Nu se admite utilizarea conductorilor de tip INTEC sau tuburi de protecie din PVC. 9.1.5. Reelele interioare ale instalaiei de semnalizare a incendiilor se execut cu cabluri cu manta exterioar, cu ntrziere la propagarea focului (tip F). 9.2. SISTEME, INSTALAII, UTILAJE I MIJLOACE DE PRIM INTERVENIE 9.2.1. Pentru prevenirea exploziilor, fabricile de acetilen se echipeaz cu rezervor de azot sub presiune, pentru inertizarea instalaiilor. Pentru fabricile cu capacitate mai mic de 20 Nmc/h, prevederea de la acest capitol are caracter de recomandare. Capacitatea rezervorului de azot sub presiune trebuie s fie egal cu de cel puin dou ori volumul utilajelor n care se gsete acetilen, socotit n Nmc/azot utilizabil. Gazometrul de acetilen nu intr n acest calcul. 9.2.2. Fabricile de acetilen i/sau n care se lucreaz cu acetilen se doteaz cu mijloace de prim intervenie, dup cum urmeaz: a. pentru hala de fabricaie, se prevd stingtoare portative cu pulberi uscate (P6), cel puin un stingtor la 50 m2 suprafa construit; b. pentru instalaiile n aer liber, se prevd stingtoare carosabile cu pulberi uscate (P 125), la 50 ml (de perimetru), cel puin un stingtor; c. pentru ncperile cu instalaii electrice (posturi trafo, staii de conexiuni, etc.), se prevede cte un stingtor portativ cu dioxid de carbon, tip G 5 la 50 m2 suprafa construit; d. pentru ncperile anexe (grupuri de deservire, ateliere, laboratoare etc.) se prevede, pentru 200 m2, cte un stingtor portativ cu spum chimic (C 9) sau cu praf i CO2 (P 6). 9.2.3. Amplasarea mijloacelor de prim intervenie la instalaiile tehnologice se va face n locuri uor accesibile personalului din locurile de munc, ce va fi instruit pentru intervenie.

CAPITOLUL 10 10.1. MSURI I ACIUNI PENTRU PREVENIREA EXPLOZIILOR BUTELIILOR DE ACETILEN 10.1.1. Cauzele exploziilor

Exploziile buteliilor de acetilen sunt cauzate de dezintegrarea acetilenei, care se produce la creterea puternic a temperaturii i presiunii. Dezintegrarea acetilenei se poate produce prin: a. returul de flacr de la arztor; b. nclzire exterioar (obiecte arztoare n apropierea buteliei, arztoare de sudur i debitare agate de butelia de acetilen, .a.); c. arderi de acetilen la supapa buteliei sau a supapei reductorului de presiune. 10.1.2. Msuri preventive a. Supapa reductorului de presiune se conecteaz cu atenie, astfel nct s fie etan la gaze; b. Se va lucra numai cu arztoare perfecte. Un arztor care pocnete n mod repetat poate determina returul flcrii (se va repara arztorul); c. Arztorul i portelectrodul (port - srma) nu se aga de butelie; nclzirea local a acetilenei determin dezintegrarea acetilenei; d. Butelia nu se amplaseaz n apropierea surselor de cldur (cuptoare, corpuri de nclzit, foc de forj, etc.). 10.1.3. Caracteristicile descompunerii acetilenei Descompunerea acetilenei a nceput, dac, dup returul flcrii, temperatura din peretele buteliei crete (ncepnd cu capul buteliei) sau dac gazul care iese din supapa deschis a buteliei poart funingine i fum, sau dac prezint un miros anormal. Pentru butelii, care au fost nclzite din afar prin efectul nemijlocit al focului sau al cldurii radiante, exist, n orice situaie, pericolul dezintegrrii acetilenei. 10.1.4. Comportarea n caz de incendii ale buteliilor sau n cazul retururilor flcrilor Se vor lua imediat urmtoarele msuri: 10.1.4.1. Se nchide supapa buteliei. 10.1.4.2. Se deurubeaz armturile conectate: dup aceea supapa se deschide din nou. Dac nu se produce o nou aprindere, nu iese funingine sau fum din ventil i nu se constat un miros anormal, se poate lucra n continuare. Pereii buteliei nu trebuie s se fi nclzit (control prin atingere repetat cu mna). Dac se produce o nou aprindere sau se constat una din celelalte caracteristici, nseamn ca se produce o dezintegrare a acetilenei. 10.1.4.3. Dac supapa buteliei nu poate fi nchis, atunci flacra se va stinge, numai dac aceasta este posibil n cadrul primelor minute de la producerea ei. Pentru stingerea incendiilor de acetilen se vor utiliza numai stingtoare uscate i usctoare cu bioxid de carbon cu duz de gaze. 10.1.4.4. Buteliile n care a nceput dezintegrarea acetilenei se vor rci n orice situaie cu cantiti mari de ap (furtun de ap) de la distan mare i din poziie acoperit n mod continuu. Dac mijloacele uzinale nu sunt suficiente n acest scop, se vor ntiina de ndat pompierii. 10.1.4.5. Zona nconjurtoare se va evacua de urgen. Buteliile care explodeaz pot zbura la o distan de cteva sute de metri. 10.1.5. Msuri suplimentare n ncperi 10.1.5.1. Buteliile la care a nceput dezintegrarea acetilenei se vor evacua n cmp liber, dac incendiul a fost stins i dac peretele buteliei poate fi atins pe toate prile cu mna neprotejat. 10.1.5.2. Dac evacuarea n cmp liber nu este posibil i dac curge gaz nears n afar, atunci se vor ndeprta sursele de incendiu (lumina deschis, foc, tutun aprins, etc.) i se vor deschide uile i geamurile (pericolul unei explozii n ncpere). 10.1.6. Tratarea buteliilor care au fost nclzite prin influene externe Se vor lua imediat urmtoarele msuri: 10.1.6.1. Se vor nchide supapele de butelii deschise, se vor ndeprta buteliile din zona de influen termic. Dac buteliile s-au nclzit n asemenea msur prin influene externe, nct nu mai pot fi atinse cu mini neprotejate, atunci nu vor mai fi transportate. Asemenea butelii se vor rci cu cantiti mari de ap, din poziii acoperite, n mod continuu. Dac mijloacele uzinale nu sunt suficiente n acest scop, se vor ntiina dendat pompierii. 10.1.6.2. Zona nconjurtoare se va evacua de urgen. Buteliile care explodeaz pot zbura la o distan de cteva sute de metri. 10.1.6.3. n mod identic se vor trata buteliile a cror temperatur nu scade, sau crete dup ndeprtarea din zona de radiaie termic (controlul prin atingerea repetat cu mna).