Sunteți pe pagina 1din 30

NORMATIV PENTRU PROIECTAREA I EXECUTAREA CONDUCTELOR DE ADUCIUNE I A REELELOR DE ALIMENTARE CU AP I CANALIZARE ALE LOCALITILOR

Indicativ I 22-99 nlocuiete I 22-84 Cuprins 1. PREVEDERI GENERALE


1.1 Prevederile din prezentul normativ se aplic la proiectarea i executarea conductelor de aduciune i a reelelor de alimentare cu ap i de canalizare ale localitilor. 1.2. La realizarea conductelor de aduciune i a reelelor de alimentare cu ap i de canalizare ale localitilor se pot utiliza tuburi din: - font ductil (FD); - polietilen de nalt densitate (PEID); - poliester armat cu fibre de sticl i inserie de nisip (PAFSIN); - beton precomprimat (BP); - beton armat (BA); - beton simplu (BS); - gresie ceramic (GC). 1.3. La realizarea conductelor de aduciune i a reelelor de alimentare cu ap i de canalizare ale localitilor, se pot utiliza tuburi i din alte materiale agrementate pentru alimentarea cu ap i pentru evacuarea apelor de canalizare. 1.4. Prevederile prezentului normativ se aplic la realizarea lucrrilor noi, precum i la refacerea, reabilitatea i modernizarea lucrrilor existente. 1.5. Prevederile prezentului normativ au caracter de recomandare, cu excepia celor care se refer la cerinele de calitate, conform legii nr. 10/1995, care sunt obligatorii. 1.6. n cazul tronsoanelor de conducte amplasate n terenuri cu capacitate portant redus (mluri, nmoluri, turb etc.), prin proiect se precizeaz msurile necesare n vederea asigurrii rezemrii corespunztoare i a stabilitii conductelor. 1.7. n pmnturi sensibile la umezire se respect prevederile Normativului P.7. 1.8. n pmnturile agresive, pentru tuburile din font ductil, beton precomprimat, beton armat i beton simplu se aplic msuri de protecie anticoroziv exterioar, conform datelor productorilor. 1.9. Nu fac obiectul prezentului normativ: - proiectarea i executarea instalaiilor de alimentare cu ap i canalizare din interiorul cldirilor; - executarea reelelor de conducte subterane fr sptur deschis. 1.10. Tuburile din PEID i PAFSIN nu se utilizeaz la reelele amplasate n locuri n care n timpul exploatrii pot fi deteriorate prin lovire (atunci cnd sunt montate aerian) i nu se poate asigura protecia mpotriva loviturilor accidentale; 1.11. La tuburile din PEID i PAFSIN, pentru reelele montate ngropat n terenuri cu coninut de substane agresive, se iau msuri de protecie conform datelor productorilor. [top]

2. DOMENIUL DE UTILIZARE I CARACTERISTICI PRINCIPALE ALE TUBURILOR 2.1. Tuburi din font ductil (FB)
Domeniul de utilizare 2.1.1. Tuburile, piesele de legtur i accesoriile din FD, montate ngropat sau aerian, se utilizeaz la transportul apei sub presiune, sau cu nivel liber, cu temperaturi ntre 0oC i 40oC. 2.1.2. Tuburile, piesele de legtur i accesoriile sunt fabricate de regul: cu muf la o extremitate i cu capt drept la cealalt; cu flane la ambele capete;

cu muf i capete drepte speciale, zvorte, care pot prelua eforturi axiale;

2.1.3. Pentru tuburile din FD se folosesc numai armturi din font i oel. Caracteristici dimensionale 2.1.4. Valorile nominale ale diametrelor interioare ale tuburilor centrifugate, exprimate n milimetri, sunt egale cu numrul care exprim diametrul nominal Dn. 2.1.5. Diametrele nominale Dn standardizate ale tuburilor i pieselor de legtur, n fabricaie pentru ap potabil sau industrial sunt cuprinse ntre 40 i 2000 mm. 2.1.6. Diametrele nominale Dn standardizate ale tuburilor i pieselor, n fabricaie, pentru ape uzate sunt cuprinse ntre 100 i 1800 mm. 2.1.7. Lungimile standardizate ale tuburilor cu muf i capt drept pentru alimentri cu ap sunt: Dn (mm) 40 i 50 60-600 700 i 800 900-1400 1500-2000 Abateri: - pentru lungimea standardizat 8,15 m - abatere 150 mm - pentru celelalte lungimi standardizate - abatere 100 mm Alte lungimi se pot realiza prin acord cu productorul. 2.1.8. Lungimile standardizate ale tuburilor cu flane sunt: Tipul tubului Tuburi cu flane turnate Tuburi cu flane sudate sau asamblate cu uruburi Dn (mm) 40-2000 40-600 700-1000 1100-2000 Lungimi standardizate (m) 0,50;1,0;2,0;3,0 2,0;3,0;4,0;5,0 2,0;3,0;4,0;5,0;6,0 4,0;5,0;6,0;7,0 Lungimi standardizate (fr lungimea mufei) 3,00 5,00;5,50;6,00 5,50;6,00;7,00 6,00;7,00;8,15 8,15

2.1.9. Lungimile standardizate ale tuburilor cu muf i capt drept pentru canalizare sunt: Dn (mm) 100-600 700-1000 Lungimi standardizate (fr lungimea mufei) (m) 6,00 7,00

1200 1400 1600 1800

8,26 8,19 8,18 8,17

Alte lungimi se pot realiza prin acord cu productorul. Caracteristicile fizico-mecanice 2.1.10. Tuburile i racordurile fabricate din font ductil conform SREN 545, au urmtoarele caracteristici: Specificaii Rezistena minim la traciune Rm (MPa) Limit elastic minim la 0,2 Rp02 (MPa) Tipul tuburilor Tuburi centrifugate Racorduri turnate Tuburi centrifugate Racorduri turnate ISO 2531 420 400 270 Mpa cnd: A 12 % i Dn 1000 A 10% i Dn > 1000 300 MPa pentru alte cazuri 10% DN 1000 7% DN > 1000 5% 230 250

ntindere minim la rupere A (n %)

Tuburi centrifugate Racorduri turnate

Duritate maxim HB (duritate Brinell - n kg/mm2)

Tuburi centrifugate Racorduri turnate

2.2. evi din polietilen de nalt densitate (PEID)


Domeniul de utilizare 2.2.1. evile i racordurile din PEID se folosesc n sistemele de transport ale apei sub presiune sau cu nivel liber, ele se monteaz ngropat. 2.2.2. Atunci cnd sunt montate aerian, conductele din PEID se amplaseaz numai n locurile unde este posibil s se asigure protecie mpotriva lovirilor i a radiaiei solare. 2.2.3. Conductele din PEID pot fi montate i n galerii edilitare, sub nivelul cablurilor, asigurndu-se o distan pe vertical de minimum 0,50 m. 2.2.4. Pentru tuburile din PEID se folosesc armturi din mase plastice, din font ductil, font cenuie sau oel. Caracteristicile dimensionale 2.2.5. Caracteristica dimensional de referin pe baza creia se aleg evile i racordurile din PEID este diametrul exterior al tronsonului tubului (cotat ca diametru nominale, Dn). 2.2.6. Corespunztor unui diametru exterior de eav, se produc diferite grosimi de perete grupate n serii unitare tipo-dimensionale. Elementul dimensional de referin n cadrul unei serii unitare este raportul dimensional standard (SDR) exprimat prin relaia: SDR = Diametrul nominal (valoare minim)/Grosime perete (valoare minim) Acest raport este constant pentru seria unitar corespunztoare.

Valorile medii uzuale ale acestui raport sunt: SDR=6,0; 7,5; 9,0; 11,0; 14,0; 17,0; 21,0; 26,0; 33,0. 2.2.7. Gama uzual de diametre pentru evile din PEID este: Dn = 16 mm pn la 1600 mm, cu clase de presiune cuprinse ntre 3,2 i 16 bari; evile pn la Dn 110 mm se livreaz fie n bare de lungimi diferite, fie n colaci. 2.2.8. Lungimile uzuale de livrare ale evilor n bare sunt 6 m, 8 m i 12 m. Caracteristici fizico-mecanice 2.2.9. Clasificarea mrcilor uzuale de PEID, conform ISO 12162 i ISO 4427, utilizate n fabricaie, are la baz rezistena minim echivalent (MRS) i este ilustrat n tabelul urmtor; Clasificarea mrcilor de (PEID) PE 100 PE 80 PE 63 PE 40 PE 32 Rezistena minim echivalent (MRS) (MPa) 10,0 8,0 6,3 4,0 3,2 Rezistena hidrostatic de proiectare (HDS) (MPa) 8,0 6,3 5 3,2 2,5

Rezistena minim echivalent (MRS) reprezint rezistena echivalent a tubului, pentru care ruperea se produce dup 50 de ani sau mai mult. HDS = MRS/C, n care C este coeficientul de operare. 2.2.10. Coeficientul de operare ia n considerare condiiile de aplicare, pozare etc. Valoarea minim a coeficientului de operare pentru aplicaii n domeniul alimentrii cu ap este Cmin = 1,25. 2.2.11. Principalele caracteristici ale PEID sunt: Caracteristica Densitate Limita de curgere Alungirea la rupere Modulul de elasticitate de fluaj la pliaj Coeficientul de dilatare linear Coeficientul de conductibilitate termic la 20oC U/M kg/m3 N/mm2 % N/mm2 mm/m W/mK PEID 945-960 20-23 > 600 1200 0,14 0,4

2.3. Tuburi din poliester armat cu fibr de sticl cu inserie de nisip (PAFSIN)
Domeniul de utilizare 2.3.1. Tuburile din PAFSIN se folosesc la transportul apei sub presiune, sau cu nivel liber, n domeniul alimentrilor cu ap potabil, industrial i la transportul lichidelor corozive i pentru canalizri. Caracteristicile dimensionale 2.3.2. Tuburile din PAFSIN se fabric n gama diametrelor nominale Dn 150 mm pn la Dn 2400 mm i la comand special pn la Dn 3000 mm. 2.3.3. Lungimea standardizat de livrare este de 6,0 m. 2.3.4. Sistemul de mbinare se realizeaz prin mufe executate din tronsonul de conduct i prevzut cu garnituri EPDM (polimer de etilen propilen). Tuburile din PAFSIN se fabric i cu sisteme de mbinare speciale. Caracteristici fizico-mecanice 2.3.5. Conductele pot fi utilizate la presiuni de exploatare ntre 4 i 25 bar, iar la comand special pn la 35 bar. 2.3.6. Conductele se produc cu diferite grade de rigiditate, n funcie de condiiile de exploatare, dup cum urmeaz: - rigiditate SN 2500 N/m2, i se folosesc n principal pentru reabilitri de conducte vechi, prin introducerea celor noi n interiorul conductelor existente; - rigiditate SN 5000 N/m2, i se folosesc pentru sarcini medii, pentru conducte ngropate n terenuri mixte, pn la o adncime de 3 m i suprasarcin de trafic de 60 kN/roat. - rigiditate SN 10000 N/m2, i se folosesc pentru sarcini medii, pentru conducte ngropate n terenuri mixte pn la o adncime de 6 m i suprasarcin de trafic de 60 kN/roat; n cazuri speciale (adncimi mult mai mari sau suprasarcini peste 60 kN/roat), se pot asigura tuburi cu rigiditi mai mari. 2.4. Tuburi de beton precomprimat (BP) Domeniul de utilizare 2.4.1. Tuburile din BP se utilizeaz la aduciuni i reele de distribuie sub presiune pentru alimentarea cu ap potabil, industrial i irigaii: 2.4.2. Tuburile BP nu se utilizeaz la: - transportul apelor uzate; - conductele pe care se prevd un mare numr de piese speciale (mai mult de 25 buci pe km); - conductele cu regim de lucru la presiuni mai mici dect presiunea atmosferic); - conductele care transport ap cu temperatura mai mare de 30oC; 2.4.3. La realizarea conductelor se utilizeaz: - tuburi de presiune din beton precomprimat de dimensiuni i presiuni conform STAS 7039; - piese speciale din oel sau font de dimensiuni i presiuni corespunztoare tuburilor utilizate; - armturi metalice (vane, compensatoare, hidrani, aerisiri, etc.) Caracteristici dimensionale 2.4.4. Tuburile de beton precomprimat se fabric ntre dimensiunile de 100 mm i 1500 mm, diametru nominal. 2.4.5. Tunurile din beton precomprimat se produc pentru clasele de fabricaie: 7; 8,5; 10; 13; 16 i 19. Cifra caracteristic clasei de fabricaie (Po) reprezint presiunea interioar maxim la care tubul poate fi folosit, fr alte solicitri dect aceast presiune i fr ca n pereii acestuia s apar efortul de ntindere. 2.4.6. Alegerea clasei de fabricaie, se face conform datelor productorului.

2.5. Tuburi din beton armat (B.A.)


Domeniul de utilizare 2.5.1. Tuburile din beton armat se utilizeaz la: - aduciuni pentru alimentri cu ap potabil i industrial, sub presiune sau cu nivel liber; - canalizri cu nivel liber. 2.5.2. Tuburile din beton armat nu se utilizeaz n regim de lucru la presiuni mai mici dect presiunea atmosferic. Caracteristici dimensionale 2.5.3. Tuburile din beton armat se fabric ntre dimensiunile de 800 mm i 2200 mm, diametrul nominal.

2.6. Tuburi din beton simplu (B.S.)


Domeniul de utilizare 2.6.1. Tuburile din beton simplu, circulare sau ovoide, se utilizeaz la: - canalizarea cu nivel liber a apelor uzate i meteorice; - transportul cu nivel liber a apei potabile sau industriale. 2.6.2. Tuburile din beton simplu prefabricate nu se utilizeaz la presiuni mai mici dect presiunea atmosferic. 2.6.3. La realizarea conductelor de alimentare cu apa potabil sau industrial care funcioneaz cu nivel liber sau a canalelor i colectoarelor de canalizare care funcioneaz cu nivel liber, se utilizeaz tuburi din BS i piese de mbinare cu inel de cauciuc. Caracteristici dimensionale 2.6.4. Tuburile din beton simplu se fabric ntre dimensiunile de 100 mm i 1500 mm cele circulare, i ntre 300 x 450 mm i 1000 x 1500 mm cele ovoide.

2.7. Tuburi din gresie ceramic (G.C.)


Domeniul de utilizare 2.7.1. Tuburile din gresie ceramic se utilizeaz la canalizarea cu nivel liber a apelor uzate agresive chimic, n limitele de agresivitate stabilite conform STAS 3050 "Gresie ceramic ncercri fizice, mecanice i chimice" 2.7.2. Tuburile din gresie ceramic nu se utilizeaz la: - conductele de refulare a apelor uzate; - conductele cu regim de lucru n presiuni mai mici dect presiunea atmosferic. 2.7.3. La realizarea reelelor se utilizeaz: - tuburi din gresie ceramic, conform STAS 1743; - piese speciale din gresie ceramic, conform STAS 1743 "Ramificaii-dimensiuni" i Coturi-dimensiuni"; - piese speciale metalice izolate anticoroziv; - armturi metalice izolate anticoroziv sau din materiale anticorozive. Caracteristici dimensionale 2.7.4. Tuburile din gresie ceramic se fabric ntre dimensiunile de 75 mm i 1000 mm, diametru nominal. [top]

3. PROIECTAREA CONDUCTELOR DE ADUCIUNE I REELELOR DE ALIMENTARE CU AP I DE CANALIZARE Generaliti


3.1. La proiectarea reelelor de alimentare cu ap a unei localiti se respect prevederile S.R. 4163-1, SR 4163-2 i STAS 6819. Proiectarea reelelor exterioare de canalizare se va face conform STAS 3051. Determinarea cantitilor de ap potabil i de combatere a incendiilor pentru localiti se face n conformitate cu SR 1343. 3.2. Clasa de importan a reelelor de ap i canalizare se stabilete conform prevederilor SR 4163-1. 3.3. Amplasarea n plan i pe vertical a reelelor se face n conformitate cu prevederile STAS 8591-1 i SR 4163-1. 3.4. Adncimea de fundare a tuburilor nu poate fi mai mic dect adncimea de nghe, conform STAS 6054. 3.5. Calculul hidraulic al reelelor de alimentare cu ap i de canalizare se face conform STAS 4163-2 i STAS 3051 i/sau pe baza datelor productorilor. 3.6. Verificarea de rezisten a tuburilor se face prin compararea solicitrilor de rupere indicate de productori, cu solicitrile maxime realizate din combinarea diverselor cazuri de ncrcare, innd seama de modul de rezemare a tuburilor i de tipul patului de fundare (nisip sau fundaii de beton). 3.7. Dimensionarea de rezisten a reelelor se face dup un calcul static prealabil, prin care se stabilesc solicitrile la care sunt supuse elementele de construcie. 3.8. Calculul static a reelelor ngropate ct i a celor supraterane pozate n galerii edilitare, traversri de vi, cursuri de ap sau ci de comunicaii se face lund n considerare ncrcrile din SR 6819 care ine seama de gruparea prevzut n STAS 10101. 3.9. La proiectarea reelelor de alimentare cu ap, n proiect se prevd msuri care s limiteze efectul lovirii de berbec. 3.10. La proiectarea conductelor de aduciune i a reelelor de alimentare cu ap se prevd: - armturi de nchidere (robinete) ventile de aerisire-dezaerisire - golire, hidrani de incendiu, fntni publice, cismele cu jet;

- cmine pentru armturi i branamente; - compensatoare de montaj sau pentru preluarea dilatrii; - masive de ancoraje i masive pentru probe de presiune necesare pentru preluarea eforturilor axiale la conductele din font ductil i PAFSIN, cu mufe nezvorte i la conductele cu tuburi din beton; - dispozitive de msur i control. 3.11. La proiectarea reelelor de canalizare exterioare se prevd, dup caz, urmtoarele construcii accesorii: - cmine de vizitare; - camere de intersecie; - guri de scurgere; - guri de zpad; - cmine de splare. 3.12. n proiect, se stabilesc fazele determinante, cnd lucrrile trebuie supuse verificrii de ctre organele Inspeciei de Stat n Construcii, Lucrri Publice i Amenajarea Teritoriului conform Legii privind calitatea n construcii (Legea nr. 10/95).

Reelele cu tuburi din font ductil (FD)


3.13. Pentru calculul static al conductelor din FD se utilizeaz metodele de calcul specificate n norma european SREN 545, respectndu-se i/sau datele productorilor. Reelele cu tuburi din polietilen de nalt densitate (PEID) 3.14. Dimensionarea reelelor cu tuburi din PEID se face numai pe baza solicitrilor interioare, respectiv presiunea din conduct. 3.15. Pentru dimensionarea evilor din PEID, se utilizeaz formula lui Lame pentru evi subiri. P = 2 ai / SDR - 1 n care: P - presiunea maxim de lucru admis n exploatare, n MPa SDR - raportul dimensional standard ai - rezistena admisibil la ncovoiere n direcie inelar, n MPa, care se manifest n peretele evii (rezistena hidrostatic de proiectare HDS).

Reelele cu tuburi din poliester armat cu fibr de sticl cu inserie de nisip (PAFSIN) Reelele cu tuburi din beton precomprimat

3.16. Tuburile din PAFSIN se aleg conform datelor productorilor. 3.17. Tuburi din beton precomprimat se aleg n funcie de clasele de fabricaie i a datelor productorilor.

Reelele cu tuburi din beton armat (BA)


3.18. Stabilirea sarcinilor fundamentale i accidentale, n vederea alegerii tuburilor din beton armat, se face conform prevederilor STAS 10107.

Reelele cu tuburi din beton simplu (BS)


3.19. Stabilirea sarcinilor fundamentale i accidentale se face conform prevederilor STAS 3051 i STAS 816. 3.20. Verificarea de rezisten a tuburilor se face prin compararea solicitrilor de rupere indicate n proiectele produselor cu solicitrile maxime, rezultate din combinarea diferitelor cazuri de ncrcare, innd seama i de tipul patului de fundare (nisip sau beton).

Reelele cu tuburi din gresie ceramic (GC)


3.21. Verificarea de rezisten a tuburilor se face prin compararea solicitrilor de rupere, STAS 1743, cu solicitrile maxime, rezultate din combinarea diferitelor cazuri de ncrcare, innd seama i de tipul patului de fundare (nisip sau beton). [top]

4. EXECUTAREA CONDUCTELOR DE ADUCIUNE I A REELELOR DE ALIMENTARE CU AP I DE CANALIZARE TRANSPORTUL, MANIPULAREA I DEPOZITAREA


4.1. Transportul, manipularea i depozitarea tuburilor se face astfel nct acestea s nu se deterioreze n timpul transportului, la ncrcare, descrcare i la depozitarea pe antier sau n depozitele special amenajate. 4.2. Transportul se asigur cu vehicule dotate cu dispozitive sau elemente care s asigure stabilitatea ncrcturii, integritatea, protecia la lovituri a tuburilor sau a izolaiei lor, evitarea frecrii de platformele de transport sau ghidaje.

4.3. ncrcarea i descrcarea se asigur cu dispozitive adecvate, utiliznd cabluri metalice sau lanuri, nvelite n cauciuc sau plastic, care s nu deterioreze protecia interioar sau exterioar a capetelor care se mbin i s mpiedice frecarea de ghidaje sau de sol etc. 4.4. Depozitarea tuburilor, pieselor de mbinare i a accesoriilor se face pe diametre n stive omogene, stabile, pe suprafee plane, cu palete, supori i/sau distanieri, amplasate n exterior sub copertine sau n magazii pe nlime i la temperaturi conforme cu datele productorilor. 4.5. Tuburile se descarc direct din mijloacele de transport de-a lungul traneei cu respectarea urmtoarelor reguli: - descrcarea ct mai aproape de tranee pentru a se evita manevre ulterioare suplimentare; - descrcarea pe partea opus depozitelor de pmnt rezultate din sptur, astfel nct s poat fi uor coborte peste marginea traneei pentru pozarea lor; - respectarea distanelor prevzute n normele de protecie a muncii; - aezarea tuburilor pe generatoare, fr s se sprijine pe mufe sau pe capetele drepte.

Transportul, manipularea i depozitarea tuburilor din font ductil (FD)


4.6. Transportul tuburilor din font ductil se efectueaz cu ajutorul vehicolelor cu platforme, tuburile fiind mpnate sau ancorate pentru reducerea riscurilor de deterioare n timpul transportului. 4.7. Vehicolele trebuie s fie corespunztoare transportului i operaiunilor de ncrcare-descrcare a tuburilor i pieselor de mbinare din font ductil. Se respect urmtoarele reguli de baz: - evitarea oricrui contact ntre elementele de conducte i suprafeele metalice; - evitarea oricrui contact direct ale tuburilor cu planeul remorcii prin aezarea de scnduri de lemn pe platform; - asigurarea ncrcrii i descrcrii tuburilor n condiii de siguran, folosindu-se chingi textile sau crlige acoperite cu materiale care s nu deterioreze tuburile; - fixarea ncrcturii cu ajutorul unor chingi textile i a unor sisteme de extensoare cu levier. 4.8. La manevrarea tuburilor se evit: - trrea tuburilor pe sol pentru a nu se degrada izolaia exterioar; - cderea tuburilor pe sol, chiar interpunnd elemente elastice; - depozitarea tuburilor n locuri cu factori de risc de lovire, izbire etc.; - depozitarea tuburilor pe pietre mari sau instabile. 4.9. La manevrarea i transportul tuburilor cu izolaie special la exterior, se respect msurile prevzute de furnizor. 4.10. Depozitarea pe antier a tuburilor, pieselor de legtur i a accesoriilor trebuie s permit gestionarea acestora i facilitarea operaiilor de manevrare, innd seama de urmtoarele: - suprafaa de depozitare trebuie s fie plan; - trebuie s se evite terenurile mltinoase, solurile mictoare, solurile corozive; - tuburile se depoziteaz pe diametre n stive omogene i stabile, urmnd un plan raional de stocare; - folosirea intercaloarelor (supori sau distanieri) din lemn (scnduri, colari); - reducerea la minim a duratei de depozitare; - pentru tuburile cu izolaii speciale, se respect datele productorilor. 4.11. Tuburile livrate n pachete se depoziteaz n stive pe intercaloare de 80 x 80 x 2600 mm, cu trei sau patru pachete pe rnd i nedepind o nlime de stocare de 2,50 m. Se controleaz periodic starea pachetelor, n special starea i tensiunea fier-balotului, ca i stabilitatea general a stivelor.

Transportul, manipularea i depozitarea tuburilor din polietilen de nalt densitate (PEID)


4.12. Tuburile din PEID se livreaz i se transport orizontal, n pachete ambalate, pentru diametrele de la Dn>110 mm, iar pentru Dn 110 mm n colaci sau pe tamburi. n timpul anotimpului clduros, tuburile, racordurile i piesele din PEID se transport acoperite cu prelate. 4.13. Tuburile din PEID cu Dn>110 mm se aeaz n stive cu nlimea maxim de 1,5 m. 4.14. Tuburile din PEID se depoziteaz n magazii sau locuri acoperite i ferite de soare. Depozitarea se face pe suprafee orizontale betonate sau balastate, folosindu-se palete. Se respect prevederile legale privind depozitarea materialelor combustibile. 4.15. Piesele de legtur i accesoriile se depoziteaz n rafturi, pe sortimente i dimensiuni. 4.16. Este interzis trrea sau rostogolirea tuburilor din PEID, manevrndu-se numai prin ridicare. 4.17. Pentru transportul tuburilor se folosesc camioane cu platforme, care s asigure materialele mpotriva eventualelor deteriorri.

4.18. n timpul transporturilor se recomand protejarea tuburilor mpotriva cderilor pe pietri sau gudroane. 4.19. Pe antier, tuburile se stocheaz pe suprafee plane i amenajate (fr pietre ieite n afar). Pentru stocarea mai lung este indicat s se evite contactul direct cu solul, folosind palete. 4.20. Colacii din PEID se stocheaz de preferin culcai. n acest caz, suprapunerea colacilor nu va depi nlimea de un metru. 4.21. Pentru tuburile nfurate pe tamburi aezai pe suprafee plane este obligatorie sprijinirea de o parte i de alta a tamburului, att pentru ambalajele pline ct i pentru cele goale. Pe antier sprijinirea se poate realiza cu ajutorul penelor sau a crmizilor. 4.22. n timpul transportului cu camionul tamburul se aeaz astfel nct s se sprijine n patru puncte de platform i totodat, legat cu chingi, pentru ca eforturile s se exercite asupra tamburului i nu asupra tubului. 4.23. Legarea n chingi a tubului, nfurat pe tambur, realizat strat cu strat, se pstreaz pn la utilizarea pe antier. n caz de utilizare parial extremitatea exterioar liber, se ancoreaz nainte de orice manevrare.

Transportul, manipularea i depozitarea tuburilor din poliester armat cu fibre din sticl i inserie de nisp (PAFSIN)
4.24. Tuburile din PAFSIN nu trebuie s suporte sarcini de impact, fiind coborte fr a se lsa s cad. Manipularea tuburilor trebuie realizat astfel nct acestea s nu fie rostogolite sau trte pe teren dur sau cu pietre care pot produce deteriorri. 4.25. Tuburile standard din PAFSIN sunt livrate cu piesele de legtur corespunztoare. Tipul de ambalare depinde de mijlocul de transport (rutier, ferorviar sau naval). Tuburile din PAFSIN sunt de obicei ambalate astfel ca s menin tuburile ntr-o poziie care s asigure sprijinirea pe generatoare i s le protejeze mpotriva sarcinilor exterioare. 4.26. La expedierea tuburilor cu diametre diferite, se poate utiliza "telescoparea" (tuburile cu diametrul mai mic sunt introduse n interiorul celor cu diametrul mai mare), prevzndu-se, dup caz, pene pentru fixare. Descrcarea tuburilor pe antier (scoaterea unora din celelalte) trebuie s se fac astfel nct s se evite orice deterioare a suprafeelor att ale tuburilor cu diametrul mai mic, ct i a celor cu diametrul mai mare. nainte de descrcarea tuburilor, trebuie s se asigure personalul necesar i echipamentul mecanic corespunztor. 4.27. Pentru ridicarea tuburilor din PAFSIN nu se folosesc suporii de lemn ai cadrelor n care se transport tuburile. Nu se permite folosirea crligelor pentru ridicarea tuburilor de la capete. 4.28. Depozitarea tuburile din PAFSIN se face asemntor cu depozitarea tuburilor din PEID, drepte, conform prevederilor art. 4.13 i 4.14.

Transportul, manipularea i depozitarea tuburilor din beton precomprimat (BC)


4.29. Transportul, manipularea i depozitarea tuburilor din beton precomprimat se face n conformitate cu prevederile STAS 7039.

Transportul, manipularea i depozitarea tuburilor din beton armat (BA)


4.30. Transportul, manipularea i depozitarea tuburilor din armat, se face n conformitate cu prevederile STAS 9530.

Transportul, manipularea i depozitarea tuburilor din beton simplu (BS)


4.31. Transportul, manipularea i depozitarea tuburilor din beton simplu se face n conformitate cu prevederile STAS 816. 4.32. Tuburile vor fi aezate n zona de lucru de-a lungul anului, astfel nct s reazeme pe talp (n cazul tuburilor cu talp) sau pe generatoare n cazul tuburilor cu muf.

Transportul, manipularea i depozitarea tuburilor din gresie ceramic (GS)


4.33. Transportul, manipularea i depozitarea tuburilor din gresie ceramic, se face n conformitate cu prevederile STAS 1743.

TRASAREA LUCRRILOR I EXECUTAREA SPTURILOR


4.34. Trasarea pe teren a conductelor se face conform prevederilor STAS 9824-5. 4.35. Execuia traneelor pentru pozarea conductelor se face cu respectarea prevederilor proiectului, a normelor de protecie a muncii n construcii, a condiiilor locale de teren, precum i a datelor productorilor. 4.36. Sptura la tranee se constituie patul de pozare (definit conform SR 4163-3) se execut exclusiv manual i cu puin timp nainte de montarea tuburilor, pentru a evita nmuierea terenului prin apa de ploaie sau de infiltrare. 4.37. Patul de pozare, precum i gradul de compactare al acestuia se stabilesc pe baza datelor productorilor. 4.38. Pentru pozarea tuburilor, n vederea respectrii pantei longitudinale, se poate adopta una din urmtoarele metode: - jaloane de nivel (teuri); - nivele cu luneta; - aparate cu laser 4.39. Traneele se execut pe traseul, limea panta i adncimea indicate n proiect. 4.40. Sprijinirea pereilor traneei se face conform prevederilor din proiect cu recomandarea ca elementele de sprijinire s fie astfel fixate nct s permit montarea elementelor de conduct, fr pericol de prbuire a malurilor.

4.41. Fundul traneei trebuie s respecte panta i adncimea indicat n proiect. n caz de teren instabil, prin proiect se specific lucrrile suplimentare pentru realizarea unei fundaii stabile. 4.42. La fundul traneei se realizeaz un pat de pozare cu o grosime conform datelor productorului. n solul nisipos, se poate profila fondul traneii fr a mai fi nevoie s se realizeze un pat de pozare. Se recomand ca circa 2 cm din patul de pozare s rmn necompactai, astfel nct tubul s se aeze pe pat. 4.43. Materialul pentru patul de pozare se selecteaz cu grij, astfel nct s rspund cerinelor din proiect, recomandndu-se folosirea numai de material granular. Nu se folosesc materiale din soluri organice sau soluri cu granulaie fin, cu plasticitate de la medie la mare. 4.44. Suprafaa patului de pozare trebuie s fie continu, neted i s nu conin particule mari care pot produce ncrcri punctiforme asupra tubului. 4.45. Respectarea unghiului de rezemare a conductei pe patul de pozare i realizarea umpluturii n zona special sunt obligatorii la conductele din PEID, PAFSIN i beton simplu. 4.46. Se asigur rezemarea conductei pe toat lungimea acesteia, respectndu-se panta de montaj proiectat i iau msuri mpotriva alunecrii n cazul pantelor pronunate. 4.47. Executarea patului de pozare i montarea conductelor se vor face numai n absena apei. 4.48. Se evit inundarea accidental a traneelor cnd conducta este montat i neacoperit, situaie care poate conduce la flotarea conductei. 4.49. Pn la efectuarea probei de presiune, se face o umplutur parial lsnd mbinrile libere pentru a se controla etaneitatea acestora. 4.50. Schimbrile de direcie se execut n funcie de materialul conductei i de sistemul de mbinare, prin: - montarea curbelor prevzute n proiect; - montarea tuburilor nclinate n mufe pn la unghiul maxim admis de productor; - folosirea capacitii de curbare a evilor din PEID 4.51. Pentru adncimea anului pn la 5,00 m, n care se pozeaz tuburile din beton sau beton armat, se recomand urmtoarele limi de an: - la spturi cu taluz, limea fundului va fi: Dexterior + 50 cm; - la spturi verticale, limea fundului va fi: Dexterior + 80 cm, exclusiv grosimea sprijinilor. Pentru tuburile din alte materiale, limea anturilor se stabilete pe baza datelor productorilor. 4.52. Pentru adncimea anului mai mare de 5,00 m, limea anului se determin pe baza tehnologiei adoptate pentru execuie. 4.53. n dreptul mufelor se adncete sptura, realizndu-se groapa cu lungimea i adncimea calculat n funcie de dimensiunile mufei. 4.54. n terenuri stncoase sau cu portan redus, la montarea tuburilor, se prevede executarea unei spturi mai adnci, sub cota de pozare i se umple cu nisip sau balast compact, respectndu-se condiiile de pozare prevzute de SR 4163-3. 4.55. Ultimul strat de sptur a traneii, de aproximativ 25 cm n cazul terenurilor argiloase, se execut cu puin timp nainte de montarea tuburilor, pentru a evita nmuierea acestuia prin apa de ploaie sau de infiltraii. 4.56. n cazul terenurilor cu ap subteran, ultimul strat de sptur se execut obligatoriu concomitent cu epuizarea apelor sub cota de pozare a tuburilor. 4.57. Pe durata execuiei, conductele trebuie protejate mpotriva ptrunderii corpurilor strine, prin dopuri, panouri, flane oarbe. 4.58. Armturile grele se vor sprijini, de regul, pe masive de rezemare, iar montarea acestora se face fr a supune conductele la eforturi.

LANSAREA TUBURILOR
4.59. Verificarea dimensiunilor i caracteristicilor tuburilor se face att la primirea acestora pe antier, ct i la depozitarea pe marginea anului. Verificarea are ca obiect: aspectul, dimensiunile tuburilor, eventualele degradri din transport sau manevrri anterioare. 4.60. Verificrile pe antier se efectueaz cu abloane speciale i se refer n special la extremitile tubului, n scopul realizrii corecte a mbinrii. Verificarea pe antier nu scutete productorii de obligaia verificrii tuburilor. 4.61. Lansarea n tranee a tuburilor se face astfel nct s se evite orice ciocnire a acestora. 4.62. Nu se utilizeaz cabluri sau lanuri neprotejate. Se recomand folosirea chingilor late, evitndu-se astfel deteriorarea stratului superficial al tuburilor. Pentru dirijarea tuburilor grele se pot folosi funii legate de capetele tubului. 4.63. n funcie de condiiile de montare, de greutatea tuburilor i de utilajele utilizate, prin proiect, se prevede modul de lansare a tuburilor, n funcie de felul traneii i a tehnologiei de sprijinire a pereilor. 4.64. Tuburile cu diametrul mai mare de 400 mm se trag pe orizontal (pe fundul traneii) cu ajutorul unor crucioare.

MBINAREA TUBURILOR mbinarea tuburilor din font ductil (FD)

4.65. mbinarea tuburilor din font ductil se realizeaz cu mufe: - automate, tuburi i racorduri cu Pn de la 60 la 600; - mecanice, tuburi i racorduri cu Dn de la 60 la 1000; - zvorte, tuburi i racorduri cu Dn de la 60 la 1000; cu flane: - flane libere (orientabile) pentru racorduri cu Dn de la 60 la 600 - flane fixe pentru tuburi cu Dn de la 60 la 1000 i racorduri cu Dn de la 700 la 1000. 4.66. mbinrile cu mufe automate se realizeaz prin introducerea captului drept al unui tub n mufa altui tub cu o for de mpingere proporional cu diametrul tubului. Etanarea mbinrii este asigurat de inelul de elastomeri care se monteaz ntr-un lca din interiorul mufei tubului. Se recomand fixarea inelului de etanare, nainte de montarea tubului pe poziie. 4.67. mbinrile cu mufe mecanice se utilizeaz n situaiile n care mpingerea tubului n muf este greu de realizat (subsoluri, aglomerate, galerii etc.). Etaneitatea la mbinrile cu mufe mecanice este asigurat prin comprimarea axial a unui inel de mbinare din elastomeri prin intermediul unei contraflane i a unor buloane ce se sprijin pe gulerul exterior al mufei. Caracteristicile sale principale sunt: - realizarea fr efort a montajului; - posibilitatea de orientare a pieselor; - joc axial i devierea unghiular mbinrile cu mufe mecanice se utilizeaz la conducte ngropate sau aeriene. 4.68. mbinrile cu mufe zvorte asigur forele axiale din conducte. Asamblarea mbinrilor zvorte se realizeaz prin introducerea captului drept ntr-o muf i montarea sistemului de zvorre constituit dintr-un inel i o contraflan fixat cu buloane. 4.69. La conductele executate din tuburi cu mufe, automate i mecanice, punctele prevzute cu dispozitive de nchidere (robinete, clapete, flaneoarbe etc.) precum i schimbrile de direcie se consider puncte fixe. n aceste puncte se prevd construcii corespunztoare de ancoraj, innduse seama de presiunea de prob a conductei. 4.70. La schimbrile de direcie, ramificaii, capete de conducte, reducii etc., pentru preluarea eforturilor suplimentare la conducte cu mufe automate i mecanice se execut masive de ancoraj conform prevederilor proiectului. 4.71. mbinrile cu flane sunt constituite din dou flane care se strng cu buloane ale cror numr i dimensiuni depind de Pn i Dn. Etaneitatea este asigurat prin compresiunea axial a unei garnituri din elastomeri prin strngerea buloanelor. mbinrile cu flane se prevd n lucrrile de suprafa i n spaii vizitabile (camere de robinete, galerii tehnice, staii de pompare, rezervoare etc.).

Montarea conductelor din polietilen de nalt densitate (PEID)


4.72. Pozarea tuburilor n tranee se realizeaz n ondulaii, cu scopul de a compensa dilatarea acestora. 4.73. mbinarea tuburilor i racordurilor din polietilen se face uzual prin sudur sau cu flane. 4.74. Sudura se poate executa n dou moduri: - cap la cap cu disc (oglind) cu rezisten, o sudur prin fuziunea capetelor; - cu termoelemente pentru sudura pieselor electrosudabile (manoane, coliere de priz); 4.75. Sudura cap la cap cu disc, cu rezisten electric const din pregtirea i apoi nclzirea pieselor de asamblat (tub/tub, tub/racord, racord/racord) cu ajutorul unui disc cu rezisten n zona de sudur, la temperatura necesar i din aplicarea asupra acestora a unei presiuni (presare) necesare, sudura realizndu-se omogen, fr aport suplimentar de material. 4.76. Sudura cu termoelemente a pieselor (manoane, coliere de priz) const n pregtirea i apoi electrosudarea pieselor (manoane, coliere de priz) pe tub cu ajutorul rezistenelor ncorporate n piese. 4.77. Realizarea sudurii cap la cap sau cu termoelemente, condiiile n care se execut i aparatura utilizat trebuie s corespund datelor productorilor. 4.78. mbinri cu flane se utilizeaz pentru intercalarea armturilor la conductele de PEID (frecvent robinete), n care caz se sudeaz la conduct o pies cu flane. Se recomand folosirea manonului electrosudabil, pentru sudarea piesei cu flane. 4.79. Este obligatorie corelarea flanelor metalice adiionale cu cele ale armturilor, n funcie de presiunea de calcul a conductei.

mbinarea tuburilor din poliester armat cu fibr de sticl i inserie de nisip (PAFSIN)
4.80. Tuburile din PAFSIN se livreaz n lungime standard de 6 m i se furnizeaz n general cu piesa de racord corespunztoare la unul din capete. 4.81. Se recomand ca avansarea spturilor s se execute corelat cu montarea tuburilor. 4.82. Pentru respectarea prevederilor proiectului privind montarea armturilor i a pieselor speciale, tuburile din PAFSIN pot fi tiate la lungimea necesar. 4.83. nainte de coborrea tubului n tranee n timpul instalrii, se realizeaz o groap de mbinare (sau clopot) n dreptul racordrii, pentru a permite asamblarea corespunztoare a mbinrii, astfel ca greutatea conductei s fie preluat de corpul conductei i nu de racord. 4.84. Pentru mbinri unde nu se pot folosi piesele de racord obinuite, se pot folosi: - piesa de racord tip Gibault pentru PAFSIN; - manon dublu de mbinare; - coliere de racord. 4.85. mbinrile tip Gibault constau dintr-un manon, dou flane, dou inele de cauciuc, buloanele i piuliele necesare. Pentru montare se ajusteaz manonul astfel nct s fie plasat central peste capetele de tub. Se trag flanele Gibault i inelele de cauciuc pn la manon, se introduc buloanele i se nurubeaz piuliele care comprim inelele de cauciuc pe capetele manonului din conduct i captul drept al piesei de legtur. 4.86. mbinarea cu manon dublu const din dou semicoliere din font ncorpornd dou inele din cauciuc mulat, care strnse mpreun asigur etanarea. 4.87. Colierele de racord nu se dezasambleaz nainte de folosire, slbindu-se buloanele, pentru a permite ca racordul s alunece pe capetele drepte. Ambele capete drepte trebuie s fie marcate cu o linie pe circumferin, pentru a permite ca racordul s fie amplasat central peste mbinare.

mbinarea tuburilor din beton precomprimat (BP)


4.88. Pentru realizarea mbinrii, primul tub cu muf se aeaz pe toat lungimea lui inclusiv mufa, pe fundul spturii, iar al doilea se suspend pe chingi pe toat durata executrii i verificrii mbinrii. 4.89. nainte de montare, se verific starea garniturii de cauciuc care nu trebuie s prezinte bavuri, fisuri, goluri aparente, zone arse etc. i se cur interiorul mufei i captul drept al tubului cu care se face mbinarea, dup care se monteaz garnitura de cauciuc pe captul drept al tubului. Captul drept al tubului suspendat se apropie pn la distana de circa 1 cm de mufa tubului aezat pe pmnt, se centreaz i se introduce n muf. 4.90. mpingerea tubului suspendat n mufa tubului aezat pe pmnt se face cu o pereche de scripei de traciune cu lan sau cabluri, evitndu-se ciocnirea sau lovirea tuburilor. n timpul montrii unui tub, cele dou tuburi anterioare rmn ancorate de dispozitivul de tragere. 4.91. Pe parcursul executrii mbinrii se urmrete ca garnitura s ruleze n muf n mod egal pe toat lungimea ei. n cazul n care se constat c garnitura nu se ruleaz uniform, se scoate tubul suspendat i se repet operaia de mbinare.

mbinarea tuburilor din beton armat (BA)


4.92. mbinarea tuburilor din beton armat se realizeaz ca la tuburile din beton precomprimat, conform prevederilor de la articolele 4.88-4.91.

mbinarea tuburilor din beton simplu (BS)


4.93. mbinarea tuburilor din beton simplu se realizeaz ca la tuburile din beton precomprimat, conform prevederilor de la articolele 4.88-4.91. 4.94. Tuburile cu diametrul mai mic de 400 mm pot fi mpinse n mufa tubului aezat pe pmnt cu o prghie i doi scripei de traciune, dispui cte unul pe fiecare parte lateral a tubului. n zona de contact a braului de prghie se pune o scndur, pentru evitarea degradrii tubului.

mbinarea tuburilor din gresie ceramic (GC)


4.95. n cazul mbinrilor uscate, a tuburilor cu garnituri speciale de cauciuc sau din rini sintetice (poliesteri i poliuretani), se face ca la tuburile din beton simplu, conform prevederilor articolelor 4.93 i 4.94. 4.96. n cazul mbinrii tuburilor n sistem umed, realizat cu frnghie gudronat i bitum turnat la cald, sau cu chituri speciale, se d atenie centrrii tuburilor n vederea realizrii etaneitii pe toat zona mbinrii. 4.97. Tipul de mbinare i marca chitului folosit (n cazul etanrilor umede) se stabilete prin proiect n funcie de caracteristicile apei transportate i a terenului n care se amplaseaz conducta. [top]

5. PROBA DE PRESIUNE A CONDUCTELOR DE ADUCIUNE I A REELELOR DE ALIMENTARE CU AP I DE CANALIZARE


Proba de presiune a conductelor de aduciune i a reelelor de alimentare cu ap 5.1. Proba de presiune a conductelor se execut conform prevederilor SR 4163-3 i STAS 6819. 5.2. nainte de punerea n funciune, conductele se supun urmtoarelor ncercri de presiune: - ncercarea pe tronsoane a conductelor; - ncercarea pe ansamblu a conductelor. ncercrile la presiune a conductelor se fac numai cu ap. 5.3. Proiectele pentru conducte precizeaz condiiile de efectuare a probei de presiune, avnd n vedere tipul conductei, reglementrile tehnice specifice n vigoare i prevederile productorului de material. 5.4. Tronsonul de prob nu va depi 500 m. Lungimea acestuia poate fi mai mare la propunerea antemsurtorului, cu acordul beneficiarului. 5.5. Se supun la prob numai tronsoanele care ndeplinesc urmtoarele condiii: - au montate toate armturile; - s-a realizat o acoperire parial a conductei lsndu-se mbinrile libere; - s-au executat masivele de ancoraj la conductele ce nu pot prelua eforturi axiale; 5.6. nainte de umplerea tronsonului cu ap, se nchid capetele tronsonului cu capace asigurate, sprijinite, conform detaliilor prevzute n proiect. Nu se folosesc robinete ca piese de nchidere a capetelor tronsoanelor supuse probei. Umplerea tronsonului cu ap se face prin punctul cel mai de jos al acestuia dup ce, n prealabil, s-au deschis robinetele de aerisire prevzute n punctele nalte i care se nchid treptat, numai dup ce prin robinetele respective se evacueaz ap fr aer. 5.7. Presiunea de prob se msoar i se realizeaz n punctul cel mai cobort al reelei. Se vor utiliza pompe cu piston. 5.8. Proba de presiune pentru conductele din PEID i PAFSIN se face conform datelor productorilor. 5.9. Presiunea de prob i durata de prob se stabilesc prin proiect avndu-se n vedere prevederile de la punctele 5.1. i 5.3. 5.10. Pentru verificarea presiunilor obinute se monteaz manometre la toate punctele caracteristice ale tronsonului (capete, puncte nalte i joase, ramificaii, cmine).

5.11. Proba de presiune este recomandabil a se efectua pe timp rcoros, dimineaa sau seara, pentru ca rezultatele s nu fie influenate de variaiile mari de temperatur. 5.12. Proba se consider reuit pe tronsonul respectiv, dac sunt ndeplinite urmtoarele condiii: - la examinarea vizual s nu prezinte scurgeri vizibile de ap, pete de umezeal pe tuburi i n special n zona mufelor, la mbinri; - pierderea de presiune s nu depeasc valorile prevzute n proiect. 5.13. Dup terminarea probei pe tronson, acesta se umple cu pmnt i se execut legtura cu tronsonul adiacent, probat anterior, mbinrile ntre tronsoane rmnnd descoperite pn la proba general a conductei de aduciune. 5.14. ncercarea definitiv, pe ansamblul conductei se face n regim de funcionare a acesteia, prin observarea timp de 2 ore a mbinrilor dintre tronsoane, care nu trebuie s prezinte pierderi vizibile de ap. 5.15. Probele de presiuni se execut numai la temperaturi minime de 5oC, prognozate pe o durat de 3 zile. 5.16. n cazul cnd proba de presiune nu este corespunztoare se iau msuri de remediere necesare i se reface proba de presiune.

ncercarea de etaneitate a reelelor de canalizare


5.17. ncercarea de etaneitate a reelelor de canalizare se efectueaz conform STAS 3051. 5.18. ncercarea de etaneitate se execut pe tronsoane, maxim 500 m. 5.19. nainte de ncercarea de etaneitate se efectueaz: - umpluturile pariale lsndu-se mbinrile libere; - nchideri etane a tuturor orificiilor; - blocarea extremitilor i a punctelor susceptibile de deplasare n timpul probei 5.20. Reelele de canalizare din beton se menin pline cu ap cel puin 24 ore nainte de efectuarea probei de presiune. 5.21. Pierderile de ap admisibile la ncercarea de etaneitate se prescriu n proiect avndu-se n vedere i prevederile STAS 3051. 5.22. n cazul cnd proba nu reuete se iau msuri de remediere i se reface proba. [top]

6. VERIFICRI, NCERCRI I PROBE N VEDEREA PUNERII N FUNCIUNE A CONDUCTELOR DE ADUCIUNE I A REELELOR DE ALIMENTARE CU AP I CANALIZARE
6.1. Verificrile, ncercrile i probele punerii n funciune se fac la conductele noi i la nlocuire de conducte. Acestea se pot efectua la ntreaga reea prevzut n documentaia de investiie, sau pe tronsoane de conducte ce pot fi puse n funciune. 6.2. Verificrile, ncercrile i probele se execut conform Legii 10/1995, privind calitatea construciilor, Regulamentului de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora (HG nr. 273/94), STAS 4163 i altor reglementri specifice. 6.3. nainte de efectuarea probei de presiune se verific: - concordana lucrrilor executate cu proiectul; - caracteristicile robinetelor, hidranilor, golirilor, ventilelor de aerisire-dezaerisire, reductoarelor de presiune, clapetelor, altor armturi etc.; - poziia hidranilor i a vanelor ngropate; - poziiile i execuia cminelor, echiparea acestora; - protecia anticoroziv i termoizolaiile, unde este cazul; - calitatea sudurilor i a mbinrilor; - execuia masivlor de ancoraj. 6.4. Proba de presiune, splarea i dezinfectarea conductelor se execut conform prevederilor STAS 4163-3, STAS 3051 i caietelor de sarcini ntocmite de proiectant n conformitate cu prevederile productorului de materiale.

Verificri i probe dup efectuarea probei de presiune


6.5. Dup efectuarea probei de presiune se vor efectua urmtoarele verificri i probe: - ntocmirea procesului-verbal a probei de presiune; - umplerea traneii n zona mbinrilor; - umplerea traneii; - verificarea gradului de compactare conform prevederilor proiectului; - refacerea prii carosabile a drumului conform prevederilor din proiect;

- refacerea trotuarelor; - refacerea spaiilor verzi; - executarea marcrii i reperrii reelelor conform STAS 9570/1. 6.6. nainte de execuia umpluturilor la cota final se execut ridicarea topografic detaliat a conductei (plan i profil n lung) cu precizarea robinetelor ngropate, cminelor (echiparea acestora), hidranilor, branamentelor etc. Releveele reelelor se anexeaz Crii Conductei i se introduc n Sistemul Geografic Informaional (acolo unde exist) deinut de unitatea de exploatare a sistemului de alimentare cu ap al localitii. 6.7. nainte de punerea n funciune, se face splarea i dezinfectarea reelei, conform normelor specifice. Punerea n funciune a reelei se face de ctre personalul unitii de exploatare a reelelor, asistat de constructor, conform prevederilor STAS 4163-3, art. 4.1.

Recepia lucrrilor
6.8. Recepia reprezint aciunea prin care investitorul accept i preia lucrarea, aceasta putnd fi dat n funciune, certificndu-se faptul c executantul i-a ndeplinit obligaiile conform prevederilor contractuale i ale documentaiei de execuie. 6.9. Recepia conductelor pentru alimentare cu ap rece a consumatorilor din localiti se efectueaz att la lucrri noi, ct i la nlocuiri sau devieri locale de conducte. 6.10. Recepia se face conform Legii nr. 10/1995 privind calitatea n construcii, "Regulamentului de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora" (HG nr. 273/94) i altor reglementri specifice. 6.11. Etapele de realizare a recepiei sunt: - recepia la terminarea lucrrilor prevzute n contract; - recepia final - dup expirarea perioadei de garanie prevzut n proiect.

Cartea tehnic a construciei


6.12. Documentele tehnice privind proiectarea, executarea, recepia, precum i comportarea n timpul exploatrii instalaiilor i anexelor aferente se cuprind n cartea tehnic a construciei. 6.13. Cartea tehnic a construciei se ntocmete conform "Normelor de ntocmire a crii tehnice a construciei" din "Regulamentul de recepie a lucrrilor de construcii i instalaii (menionat la art. 6.7.3). [top]

7. PROTECIA, SIGURANA I IGIENA MUNCII


7.1. n toate operaiile de execuie a conductelor de aduciune i reelelor de alimentare cu ap i de canalizare se respect cerinele eseniale referitoare la protecia, sigurana i igiena muncii. 7.2. Conductorii unitilor de execuie, precum i reprezentanii beneficiarului care urmresc realizarea lucrrilor, au obligaia s aplice toate prevederile legale privind protecia muncii: "Legea 90/1996" - a proteciei muncii i "Normele metodologice de aplicare", "Normele generale de protecie a muncii" elaborate de Ministerul Muncii i Proteciei Sociale n colaborare cu Ministerul Sntii - 1966, "Normele specifice de securitate a muncii" precizate n anexa II, precum i Ordinul nr. 9/N/15.03.93 al MLPAT - "Regulament privind protecia i igiena muncii n construcii". 7.3. Principalele msuri i aciuni pentru asigurarea proteciei, siguranei i igienei muncii sunt: - luarea msurilor tehnice i organizatorice pentru asigurarea condiiilor de securitate a muncii; - realizarea instructajelor de protecie a muncii ale ntregului personal de exploatare i ntreinere i consemnarea acestora n fiele individuale sau alte formulare specifice, semnate individual; - controlul aplicrii i respectrii normelor specifice de ctre ntreg personalul; - verificarea periodic a personalului privind cunoaterea normelor i a msurilor de protecie a muncii; - pe toat durata execuiei, n lungul conductelor trebuie asigurat o zon de lucru i de protecie. Limea acestor zone se stabilete funcie de tipul i diametrul conductei i de condiiile locale; - n interiorul zonei de lucru i de protecie nu este permis accesul persoanelor i al utilajelor strine de antier. Zona de protecie se stabilete prin proiect i se msoar din axul conductei. 7.4. Instructajele de protecie a muncii la executarea lucrrilor se refer cu prioritate la: - semnalizarea i supravegherea lucrrilor; - execuia spturilor i sprijinirea pereilor traneii; - execuia sudurilor; - semnalizarea devierii circulaiei, iluminatul pe timpul nopii; - manevrarea materialelor grele manual sau cu utilaje de ridicat; - protecia mpotriva intoxicrii cu clor la dezinfectarea conductelor; - tierea mecanic a conductelor cu atenionare special pentru tuburile din PAFSIN i font ductil; - obligativitatea folosirii echipamentului de protecie i de lucru;

- lucrri n spaii nchise: cmine, galerii edilitare, tuneluri; - folosirea utilajelor de execuie (motopompe, compresoare, macarale, grupuri electrogene, grupuri de sudur, aparate de tiat conducte etc.). [top]

8. PREVENIREA I STINGEREA INCENDIILOR


8.1. Respectarea reglementrilor de prevenire i stingere a incendiilor, precum i echiparea cu mijloace de prevenire i stingere a incendiilor sunt obligatorii la execuia reelelor de distribuie a apei, inclusiv n timpul operaiilor de revizie preventiv, reparaii i remedieri ale avariilor. 8.2. Rspunderea pentru prevenirea i stingerea incendiilor revine antreprenorului, precum i antierului care asigur execuia conductelor. 8.3. nainte de executarea unor operaii cu foc deschis (sudur, lipire cu flacr, topire de materiale izolante, topire plumb) se face instructajul personalului care realizeaz aceste operaii, avnd n vedere prevederile normativului C 300 "Normativul de prevenire i stingere a incendiilor pe durata de execuie a lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora". 8.4. n timpul efecturii lucrrilor de vopsitorii, izolaii, se iau msuri de evitare a contactului substanelor inflamabile cu sursele de foc prin crearea unei zone de siguran de minimum 30 m. 8.5. Se interzice fumatul sau lucrul cu foc deschis n zonele unde se execut izolaii sau operaii cu substane inflamabile. Lucrrile de sudur nu se execut n zonele n care se realizeaz vopsitorii sau izolaii. 8.6. Se interzice depozitarea la sediul local de organizare a antierului a carburanilor necesari funcionrii utilajelor. Utilajele se prezint la program alimentate cu combustibilii necesari. 8.7. Pentru lucrrile de execuie n spaii nchise (cmine, galerii edilitare, tuneluri), se prevd msurile necesare pentru prevenirea i stingerea incendiilor n funcie de natura lucrrilor i a condiiilor locale. Conductorul formaiei de lucru asigur instruirea personalului i urmrete permanent respectarea msurilor de prevenire i stingere a incendiilor. 8.8. Tuburile i piesele speciale din polietilen de nalt densitate se aprovizioneaz pe antier numai n momentul punerii acestora n oper. 8.9. Se execut i monteaz indicatoare vizibile i rezistente la intemperii, pentru marcarea poziiei hidranilor exteriori i a cminelor de vane pentru instalaii de incendiu, respectndu-se prevederile din STAS 297-2. [top]

ANEXA I

LISTA REGLEMENTRILOR TEHNICE


A. Standarde de stat SR ISO 31.0 1994 STAS 297/1 1988 STAS 297/2 1992 SREN 545 1997 Mrimi i uniti. Partea O. Principii generale. Culori i indicatoare de securitate. Condiii tehnice generale. Culori i indicatoare de securitate. Reprezentri. Tuburi, piese de legtur i accesorii de font ductil i mbinarea lor la reelele de ap. Condiii i metode de ncercare. SREN 752-1 1998 Reele de canalizare n exteriorul cldirilor. Partea I STAS 816 1980 Tuburi i piese de canalizare din beton simplu. STAS 1343/0 1989 Alimentri cu ap. Determinarea cantitilor de ap de alimentare. Prescripii generale. SR 1343-1 1995 Alimentri cu ap. Determinarea cantitilor de ap potabil pentru localiti. STAS 1343-2 1989 Alimentri cu ap. Determinarea cantitilor de ap de alimentare pentru uniti industriale. STAS 1478 1990 Alimentri cu ap la construcii civile i industriale. STAS 1481 1986 Canalizri, reele exterioare. Criterii generale i studii de proiectare. STAS 1743/2 1990 Tuburi i piese de legtur din gresie ceramic. Tuburi. Forme i dimensiuni. STAS 1846 1990 Canalizri exterioare. Determinarea debitelor de ap de canalizare. Prescripii de proiectare. STAS 2250 1981 Elemente pentru conducte. Presiuni nominale, presiuni de ncercare i presiuni de lucru maxime admisibile. STAS 3051 1991 Sisteme de canalizare. Canale ale reelelor exterioare de canalizare. Prescripii fundamentale de proiectare. STAS 3221 1986 Convoaie tip i clase de ncrcare. SR 4163-1 1995 Alimentri cu ap. Reele de distribuie. Prescripii fundamentale de proiectare. SR 4163-2 1996 Alimentri cu ap. Reele de distribuie. Prescripii de calcul. SR 4163-3 1996 Alimentri cu ap. Reele de distribuie. Prescripie de execuie i exploatare. STAS 6002 1988 Cmine pentru branamente de ap. STAS 6054 1977 Teren de fundare. Adncimi maxime de nghe. Zonarea teritoriului Romniei. SR 6819 1997 Alimentare cu ap. Aduciuni. Studii, prescripii de proiectare i execuie. STAS 7039/1 1981 Tuburi de presiune din beton precomprimat. Tipuri. STAS 7039/2 1983 - Tuburi de presiune din beton precomprimat. Tuburi de presiune din beton precomprimat centrifugat. STAS 7039/3 1983 - Tuburi de presiune din beton precomprimat. Tuburi de presiune din beton precomprimat vibrat i presat. STAS 7335/3 1986 Protecie contra coroziunii a construciilor metalice ngropate. Izolarea exterioar cu bitum a conductelor. SR 8591 1997 Reele edilitare subterane. Condiii de deplasare. STAS 9342 1982 Msuri de siguran contra incendiilor. Cmine pentru alimentarea direct a pompelor mobile. Prescripii de proiectare. STAS 9530 1980 Tuburi din beton armat pentru conducte fr presiune. Condiii tehnice generale de calitate. STAS 9570/1 1989 Marcarea i repararea reelelor de conducte i cabluri n localiti. STAS 9824/5 1975 Msurtori terestre. Trasarea pe teren a reelelor de conducte, canale i cabluri. STAS 10101/1977/OA Aciuni n construcii. Clasificarea i gruparea aciunilor pentru construcii civile i industriale (M-SR 6185) B. Legi i normative LEGE 10 1995 Lege privind calitatea n construcii.

NRPM 1993 P 7 1992 I 9 1996 I 14 1976 I 27 1982 C 56 1985 P 66 1979 P 118 1999 C 300 C 127 O.M.I. 775/1998

Norme republicane de protecie a muncii. Regulamentul privind protecia i igiena muncii n construcii. Normativ pentru proiectarea, executarea i exploatarea construciilor fundate pe terenuri sensibile la umezire. Normativ pentru proiectarea i executarea instalaiilor sanitare. Normativ pentru protecia contra coroziunii a construciilor metalice ngropate. Instruciuni metalice privind stabilirea i verificarea clasei de calitate a mbinrilor sudate la conducte tehnologice. Normativ pentru verificarea calitii i lucrrilor de construcii i instalaii aferente. Instruciuni tehnice privind proiectarea lucrilor de alimentare cu ap potabil i canalizarea satelor. Norme de siguran la foc a construciilor Normativ de prevenire i stingere a incendiilor pe durata executrii lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora. Instruciuni tehnice pentru protecia anticorosiv exterioar a tuburilor de beton armat precomprimat fa de agresivitile naturale. Normele generale de prevenire i stingere a incendiilor.

C. Standarde i norme europene EN 805 1992 ISO 2531 ISO/TR 7474 DIN 8075 ISO 8179 ISO 12162 DIN 16869/1 DIN 16869/2 DIN 19565/1 [top] Sisteme i componente pentru conducte de transport a apei n afara cldirilor. Tuburi i racorduri din font ductil. evi i accesorii din polietilen de nalt densitate. Rezistena chimic fa de lichidele care urmeaz a fi transportate. evi PEID: cerine generale de calitate; teste. Tuburi din font ductil, izolaie exterioar cu zinc. Sisteme de clasificare. evi din poliester armat cu fibr de sticl. Dimensiuni. evi din poliester armat cu fibr de sticl. Condiii generale de calitate i verificare. evi i fitinguri din rin poliesteric armat cu fibr de sticl.

ANEXA II

LIST CU NORMELE SPECIFICE DE SECURITATE A MUNCII I/SAU COMPLEMENTARE


Emitent Ministerul Muncii i Proteciei Sociale*

Norme specifice de securitate a muncii pentru alimentri cu ap ale localitilor i pentru nevoi tehnologice captare, transport, distribuie (1995/387 din 1995). Norme specifice de securitate a muncii pentru lucrri de instalaii tehnico-sanitare i de nclzire (1996/117 din 1996).

Norme specifice de securitate a muncii pentru lucrri geotehnice de excavaii, fundaii, terasamente, nivelri i consolidri de teren (n curs de apariie). Norme specifice de securitate a muncii pentru excavaii i construcii subterane (n curs de apariie). Norme specifice de securitate a muncii pentru manipularea, transportul prin purtare i cu mijloace mecanizate i depozitarea materialelor (n curs de apariie). Norme specifice de securitate a muncii pentru laboratoare de analize fizico-chimice i mecanice (n curs de apariie). Norme specifice de securitate a muncii pentru sudarea i tierea metalelor (1994/71 din 1995). Norme specifice de securitate a muncii pentru prepararea, transportul, turnarea betoanelor i execuia lucrrilor de beton armat i precomprimat (1995/136 din 1995) Norme specifice de securitate a muncii pentru lucrri de zidrie, montaje prefabricate i finisaje n construcii (1996/116 din 1996). * n parantez (anul apariiei i numrul ordinului MMPS cu care a fost aprobat). [top]

ANEXA III

LISTA PROCESELOR-VERBALE CONF. "REGULAMENTULUI DE RECEPIE A LUCRRILOR DE CONSTRUCII I A INSTALAIILOR AFERENTE ACESTORA" (H.G. NR. 273/94)

- Proces-verbal de predare a amplasamentului. - Proces-verbal pentru verificarea calitii lucrrilor ce devin ascunse. - Proces-verbal de recepie la terminarea lucrrilor. - Anexa 1 la procesul-verbal de recepie la terminarea lucrrilor. - Anexa 2 la procesul-verbal de recepie final. - Proces-verbal de recepie final. [top]

ANEXA IV

PROCES-VERBAL
de predare a amplasamentului la obiectul:................................................... ............................................................................................................... din cadrul investiiei................................................................................... ncheiat azi .................................. n 3 exemplare. Subsemnaii am procedat la predarea-primirea amplasamentului, conform planului de situaie nr. ......... materializat prin reperii: ...................................... ........................................................ ........................................... ............................................

Privitor la amplasament

obiecii:.....................................................

................................................................................................................. ................................................................................................................. ................................................................................................................. Predat proiectant, Primit constructor,

.. . (Numele, prenumele, funcia) (Numele, prenumele, funcia) Din partea beneficiarului, .. (Numele, prenumele, funcia) [top]

ANEXA V

UNITATEA ................................... LOTUL .................................. Punctul de lucru .................................

OBIECTUL....................

PROCES-VERBAL PENTRU VERIFICAREA CALITII LUCRRILOR CE DEVIN ASCUNSE Nr. .... Data .......
Faza din lucrare supus verificrii:............................... ....................................... ........................... .................................................. .......................................... Elementele de identificare (sector, poriune, ax, cot etc.).................................... ........................... .................................................. .......................................... Verificrile s-au fcut pe baza prevederilor proiectului nr. ........... planele nr. . sau a dispoziiei de antier nr. ..................... din data de ............... Concluzii.......................................... ................................................................. ....................................................... ................................................................. ....................................................... .................................................................. Constructor, instalator, monteur etc. ef lot: .. ef punct lucru: ... efi echip: .. (numele i semntura) Beneficiar, ....................... (numele i semntura)

Atestm refacerea (remedierea) lucrrilor conform prevederilor proiectului. Constructor, (caiete de 100 file sigilate i parafate) [top] Beneficiar, Data: ...........

ANEXA VI

PROCES-VERBAL DE RECEPIE LA TERMINAREA LUCRRILOR Nr. ....... din ....................................


privind lucrarea .......................................................... executat n cadrul contractului nr. din .......... ncheiat ntre ............................................................ pentru lucrrile de .................................................... ................................................................................ 1. Lucrrile au fost executate n baza autorizaiei nr. ...... eliberat de ................................ la ............................ cu valabilitate pn la ................................................... 2. Comisia de recepie i-a desfurat activitatea n intervalul ..................... fiind format din:.......................... ....................................................... .................................................. ...................................................... .................................................. ...................................................... .................................................. ...................................................... .................................................. ....................................................... (nume i prenume) 3. Au mai participat la recepie: ................................................................. / .......................................... (nume i prenume) / (calitatea) ................................................................ .............................................. ................................................................ .............................................. ................................................................ ............................................... 4. Constatrile comisiei de recepie. 4.1. Din documentaia scris i desenat necesar a fi prezentat au lipsit sau sunt incomplete piesele cuprinse n lista anex nr. 1. 4.2. Cantitile de lucrri cuprinse n lista anex nr. 2 nu au fost executate. 4.3. Lucrrile cuprinse n anexa 3 nu respect prevederile proiectului. 5. Comisia de recepie n urma constatrilor fcute propune: ..................... ........................................................................................................... ...........................................................................................................

6. Comisia de recepie motiveaz propunerea fcut prin: ......................... .......................................................................................................... .......................................................................................................... .......................................................................................................... 7. Comisia de recepie recomand urmtoarele: .................................... ......................................................................................................... ......................................................................................................... ......................................................................................................... 8. Prezentul proces-verbal, coninnd .., file i .. anexe numerotate, cu un total de ... file, a fost ncheiat astzi ... la ........... n .. exemplare. Comisia de recepie: Preedinte:.................................................................... Membri:......................................................................... ..................................................................................... ..................................................................................... [top]

ANEXA VII Anexa 1 la procesul-verbal de recepie preliminar Nr. .. din .

VALOAREA LUCRRILOR DE C+M SUPUSE RECEPIEI pentru .......


Nr. crt. 0 Obiect, parte obiect, deviz stadiu fizic Cod 1 Denumire 2 Valoare realizri (mii lei) 3

NTOCMIT,

VERIFICAT,

LISTA LUCRRILOR TERMINATE CARE NECESIT REMEDIERI Anexa 2 la procesul-verbal de recepie preliminar Nr. ... din .... Nr. crt. 0 OBIECT/PARTE OBIECT/DEVIZ ARTICOL DEVIZ COD 1 DENUMIRE 2 3 4 U/M CANTITATE TERMEN DE PREDARE LUCRARE REMEDIERI 5 EXECUTANT 6

NTOCMIT, [top]

VERIFICAT,

ANEXA VIII

INVESTITOR PROCES-VERBAL DE RECEPIE FINAL Nr. ..... din .....


privind lucrarea ................................................................................ ....................................................................................................... ....................................................................................................... autorizat cu nr. .... din ....., cu valabilitatea pn la .... de ctre........................................ pentru lucrrile de....................................................................................................................................... 1. Comisia de recepie i-a desfurat activitatea n intervalul ........, fiind format din:......................................................................... ................................................................................................. (nume i prenume) ................................................................................................ ................................................................................................ ................................................................................................ 2. Au mai participat la recepie: ................................................................................................. (nume i prenume) (calitatea) ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. ................................................................................................. 3. Comisia de recepie final, n urma examinrii lucrrii i a documentelor cuprinse n cartea tehnic a construciei, a constatat urmtoarele:

................................................................................................

3.1. Lucrrile pe specialiti au fost executate conform listei anex nr. 1. 3.2. Lucrrile au fost complet terminate la data de ...... 3.3. Observaiile fcute de comisia de recepie final sunt prezentate n lista anex nr. 2. 3.4. Cartea tehnic a construciei i fia sintetic a obiectului au fost (nu au fost) completate. 3.5. Instruciunile de exploatare i urmrire a comportrii n timp a obiectului (nu) sunt n posesia utilizatorului. 3.6. Construcia s-a comportat (nu s-a comportat) corespunztor n perioada de la terminarea ei la data de ................... pn n prezent, respectiv pe o durat de . . luni, constatrile comisiei fiind enumerate n anexa nr. 3. 3.7. Valoarea obiectului este de ..... lei conform listei anex nr. 1. 4. n baza constatrilor fcute, comisia de recepie final propune: .............................................. .............................................................................................................................................. .............................................................................................................................................. 5. Comisia de recepie final motiveaz propunerea fcut prin: ................................................... .............................................................................................................................................. ............................................................................................................................................... 6. Comisia de recepie final recomand urmtoarele: ............................................................................................................................................... ............................................................................................................................................... 7. Prezentul proces-verbal, coninnd ..... file i .. anexe numerotate, cu un total de ..... file, a fost ncheiat astzi . .... n ... exemplare. Comisia de recepie .. .. .. .. [top] Specialiti . . . .

ANEXA IX

Model de ordin de lucru pentru lucrri de exploatare i ntreinere a reelelor de distribuie

EXPL. SECIA.... ORDIN DE LUCRU nr ..... din .... SECTOR .... PENTRU EFECTUAREA LUCRRILOR .... (ZONA) .... .......... LA ADRESELE:. 1. 2. 3. 4. 5 Nr. crt. ECHIPA NUMELE I PRENUMELE MESERIA COD 6. 7. 8. 9. 10. NORMAREA LUCRRILOR NR. LUCR. NORMA TIMP TOTAL ORE NORM. NR. MUNCIT. TOTAL ore

LUCRAREA NUME, PRENUME .. SEMNTUR I PARAFA

EF FORMAIE NUME, PRENUME .. SEMNTUR I PARAFA

LUCRRI EXECUTATE . . . . . . . Nr. crt. MATERIALE NTREBUINATE COD U/M CANTITATE RIDICAT CANTITATE RESTITUIT MATERIAL RECUPERAT

PAVAJE EXECUTATE PIATR ASFALT TOTAL

DENUMIRE UTILAJ FOLOSIT ORE

EF FORMAIE NUME, PRENUME .. SEMNTUR . .