Ioan Scurtu

IOAN SCURTU
REVOLUIA ROMN DIN

DECEMBRIE 1989 N CONTEXT INTERNAIONAL
1
2
Ioan Scurtu
Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei
SCURTU, IOAN
Revoluia Romn din decembrie 1989 n context
internaional / prof. univ. Ion Scurtu. - Bucureti :
Editura Redaciei Publicaiilor pentru Strintate, 2009
Index.
ISBN 978-973-8333-57-4
94(498)"1989"
ISBN 978-973-8333-57-4
3
REVOLUIA ROMN
DIN DECEMBRIE 1989
N CONTEXT INTERNAIONAL
IOAN SCURTU
Academia Oamenilor de tiin din Romnia
Redacia Publicaiilor pentru Strintate
(editura acreditat CNCSIS)
Bucureti, 2009
4
Ioan Scurtu
Sumar
Consideraii privind istoriografia.........................................................7
Capitolul 1
Criza regimului socialist-totalitar
1. Cteva precizri necesare...............................................................21
2. Evoluia raportului de fore pe plan internaional..........................32
3. ncercrile lui Gorbaciov de a scoate socialismul din criz ..........36
4. Situaia Romniei ...........................................................................43
a) Desovietizare i liberalizare...........................................................43
b) Anii cultului personalitii .............................................................52
Capitolul II
Principiul Dominoului
1. Frmntrile din prima jumtate a anului 1989.............................83
2. Vara schimbrilor decisive...........................................................100
3. Cderea Zidului Berlinului...........................................................113
4. Congresul al XIV-lea al Partidului Comunist Romn .................124
5. ntlnirea de la Malta ...................................................................151
Capitolul III
Revoluia Romn din Decembrie 1989
1. Inevitabilitatea schimbrii............................................................174
2. Evenimentele din Timioara ........................................................180
5
Revoluia romn din 1989 n context internaional
3. Bucureti, 21-22 Decembrie ........................................................217
4. Instaurarea noii puteri ..................................................................235
Capitolul IV
Bilan i perspective
1. Patru decenii de istorie.................................................................289
2. De la totalitarism la democraie
A. Evoluii politice n Europa central-estic....................................307
B. Evoluia Romniei dup 1989.....................................................320
Concluzii ..........................................................................................371
Indici nume persoane, localiti .......................................................395
Sumar englez, francez, italian, rus, spaniol, german.............407
6
Ioan Scurtu
CONSIDERAII PRIVIND
ISTORIOGRAFIA
Anul 1989, care a marcat o schimbare fundamental n istoria
Europei, a preocupat un numr important de politologi, ziariti, oameni
politici, istorici. Potrivit unor aprecieri, s-au publicat peste 4 000 de
lucrri consacrate evenimentelor din 1989, cele mai multe cu caracter
memorialistic, dar i unele culegeri de documente i chiar sinteze.
Revoluia romn s-a bucurat de o atenie special, att n ar, ct i
peste hotare.
Chiar dac nu exist o eviden complet a crilor privind anul
1989 n Romnia, apreciem c numrul acestora depete 500.
Subiectul nu este i nu poate fi epuizat, ntruct o cercetare
sistematic abia a nceput n 2005, n cadrul Institutului Revoluiei
Romne din Decembrie 1989. Din multe puncte de vedere, se poate
afirma c specialitii au un cmp larg de investigaie, o cercetare
aprofundat impunnd utilizarea tuturor surselor, de la cele de arhiv,
la istoria oral.
Chiar i n stadiul actual, exist o baz temeinic pentru scrierea
istoriei revoluiei romne n context internaional. Pentru o cercetare
istoric documentele de arhiv sunt eseniale. Disputa politic de
dup 1989 a avut i o parte pozitiv: prin hotrrea Senatului Romniei
s-au creat dou comisii de anchet a evenimentelor din decembrie
1989. Prima i-a desfurat activitatea n anii 1990-1992, sub
conducerea lui Sergiu Nicolaescu, iar cea de-a doua ntre 1992-1996,
fiind prezidat de Valentin Gabrielescu. O parte din concluziile primei
comisii a fost publicat de Sergiu Nicolaescu
1
, iar cea de-a doua de
erban Sndulescu
2
. Desigur, aceste cri prezint o importan
deosebit, dar modul de selecionare a documentelor i, mai ales,
7
1
Cartea Revoluiei Romne din Decembrie 1989, Bucureti, Editura Ion Cristoiu,
1999.
2
Lovitura de stat a confiscat revoluia romn, ed. a II-a, Bucureti, Editura
Omega Press, 1996
interpretarea lor a generat vii dispute. De aceea, pentru istorici este
extrem de important s studieze ei nii documentele comisiilor
respective (rapoarte, declaraii, interviuri, casete etc), aflate n arhiva
Senatului. O situaie similar s-a nregistrat la Parchetele Militare care
au adunat numeroase documente, pe care istoricii nu au nc posibilita-
tea de a le studia integral, deoarece anchetele nu au fost ncheiate.
Alte documente importante se afl n arhivele Ministerului Aprrii
Naionale, Ministerului de Interne, Serviciului Romn de Informaii,
Consiliului Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii,
Ministerului de Externe, n Arhivele Naionale Istorice Centrale (fond
C.C. al P.C.R.), din care extrem de puine au vzut lumina tiparului.
Reconstituirea evenimentelor din 1989 va putea fi mult mai precis
dup deschiderea tuturor arhivelor din Romnia, dar i din Federaia
Rus, S.U.A., Frana, Marea Britanie, Germania, Polonia, Ungaria,
Cehia, Slovacia .a. Legislaia arhivistic intern i internaional
prevede anumite termene pentru accesul la documente (ntre 30 50
ani, pentru altele chiar i 100 de ani), dar exist posibilitatea ca, pe baza
aprobrii creatorului sau deintorului de arhiv, acestea s fie reduse.
Pe de alt parte, fiecare stat i protejeaz propriile interese i este greu
de presupus c documentele provenind de la serviciile secrete (fie ele
americane sau ruseti) vor fi puse n curnd la dispoziia cercettorilor.
O cert valoare documentar au imaginile filmate n acea perioad
de organele de ordine (Securitate, Miliie), dar i pe diveri amatori,
surprinznd activitile publice (adunri, mitinguri), activitatea unor
personaliti, afluena mulimilor spre zona central a marilor orae,
ocuparea sediilor instituiilor de partid i de stat, comportarea revolu-
ionarilor, a armatei i altor structuri de for. n aceeai categorie se
nscriu i casetele audio, coninnd nregistrrile convorbirilor ntre
diferii lideri politici i militari, ordinele date i rapoartele primite etc.
Multe dintre acestea se afl n arhiva radioului i a televiziunii, dar
i a multor persoane particulare. Cercetarea lor este la nceput, iar
analiza lor atent va scoate la iveal fapte inedite, de o semnificaie
real. Institutul Revoluiei Romne din Decembrie 89 a nceput, din
2006, s-i constituie o arhiv proprie, n care sunt adunate materiale
diverse, de la documente scrise, la casete video i audio.
Dintre documentele publicate se cuvin a fi menionate cele emise
n acea perioad de organele oficiale. Pn la 22 decembrie, sunt de
remarcat stenogramele Comitetului Politic Executiv, conferinele cu
activul de partid i de stat inute de Nicolae Ceauescu, decretele-lege
8
Ioan Scurtu
semnate de preedintele Republicii Socialiste Romnia etc. Dup 20
decembrie 1989 importante sunt documentele revoluiei, ntre care:
Proclamaia Frontului Democratic Romn de la Timioara, Comu-
nicatul Frontului Salvrii Naionale, decretele adoptate de acest nou
organ al puterii de stat
3
. Multe dintre acestea au fost publicate n presa
vremii, n Buletinul (Monitorul) oficial, precum i n diferite lucrri
i studii.
Cuprinztorul volum (605 pagini) intitulat Revoluia Romn din
decembrie 1989 retrit prin documente i mrturii, purtnd semn-
turile lui Constantin Sava i Constantin Monac
4
, conine coresponden
diplomatic, rapoarte, note informative, sinteze ale organelor de
informaii, jurnale ale aciunilor de lupt, nregistrri realizate n
iureul revoluiei, fapte relatate de participani (martori oculari i
persoane implicate n evenimentele respective).
Un alt volum, realizat de Dumitru Preda i Mihai Retegan, prezint
contextul internaional i situaia Romniei, aa cum sunt reliefate n
rapoartele diplomailor romni acreditai n diferite capitale europene,
precum i n S.U.A.
5
Valoare de document au i acele apeluri, manifeste, fluturai
lansai n zilele revoluiei, care exprimau, ntr-o manier laconic, stri
de spirit, uneori disperate, alteori de-a dreptul nflcrate. De exemplu,
unul dintre elicopterele care a venit la Comitetul Central al P.C.R. n
ziua de 22 decembrie 1989 a lansat fluturai prin care populaia era
avertizat asupra pericolului pierderii integritii teritoriale a Romniei.
n aceeai zi, spre sear, mai multe manifeste anunau victoria
revoluiei i adresau populaiei chemarea La arme!
Documentele privind procesul intentat lui Nicolae i Elenei
Ceauescu a preocupat pe muli ziariti, care au publicat stenograma
acestuia
6
. ntreaga problematic privind situaia cuplului Ceauescu la
Trgovite i persoanele implicate au constituit obiectul unor
meticuloase investigaii ale lui Viorel Domenico
7
.
9
3
Unele au fost publicate n Caietele Revoluiei i n revista Clio 1989 editate
de Institul Revoluiei Romne din Decembrie 1989
4
Bucureti, Editura Axioma, 2001
5
1989 Principiul dominoului. Prbuirea regimurilor comuniste europene. Docu-
mente, Bucureti, Editura Fundaiei Culturale Romne, 2000
6
Vezi Manole Auneanu (sub redacia), Procesul Ceauetilor, 25 decembrie 1989.
Stenograma integral i caseta video, Bucureti, Editura Excelsior, 1991.
7
Dup execuie a nins, Bucureti, Editura Militar, 1992; Idem, Ceauescu la
Trgovite. 22 25 decembrie 1989, Bucureti, Editura Ion Cristoiu, 1999
Prin munca struitoare a unui harnic colectiv, coordonat de Miodrag
Milin, au fost publicate mai multe volume din procesul de la Timioara,
intentat celor vinovai de reprimarea demonstranilor; ele ofer infor-
maii extrem de utile pentru toi cei interesai de revoluia romn
8
.
Presa vorbit, scris i electronic, mass-media n general
constituie o important surs pentru istorici. Acetia trebuie s aib n
vedere caracterul subiectiv i agitatoric al acesteia, care urmrete s
informeze, dar i s creeze stri de spirit, promovnd o anumit
imagine, uneori n contradicie cu realitatea. n acele zile de decembrie
1989, mass-media a fost extrem de activ. Pn la 22 decembrie,
regimul de la Bucureti a inut presa sub un control extrem de sever,
cutnd s acrediteze ideea c ntregul popor era strns unit n jurul lui
Nicolae Ceauescu, pentru ca, dup cderea acestuia, el s devin
criminalul dictator, asasinul de copii etc. n dup-amiaza zilei de
22 decembrie a aprut primul ziar al revoluiei, sugestiv intitulat
Libertatea. Cu aceeai dat, Scnteia, care fusese organul C.C. al
P.C.R., i-a luat numele de Scnteia poporului, pentru ca peste dou
zile s devin Adevrul. Organul central al Frontului Democraiei i
Unitii Socialiste, Romnia liber, i-a meninut titlul i forma
grafic, dar s-a adaptat noilor realiti, devenind din ce n ce mai
radical. Un fenomen similar s-a nregistrat i la nivelul judeelor, unde
ziarele Comitetelor de partid au devenit independente i chiar
absolut independente.
Nu s-a ntocmit o culegere de articole din presa romneasc a acelei
perioade, poate i pentru c ar fi pus n dificultate prea muli ziariti,
care i-au schimbat brusc, cu 180 de grade, opiunile politice, din
admiratori ai lui Ceauescu devenind cei mai duri acuzatori ai acestuia.
Oarecum paradoxal, s-au realizat asemenea crestomaii din presa
italian
9
, american i englez
10
, care dup 1980 l critica dur pe
liderul romn, dup ce n anii 70 ai secolului al XX-lea se ntrecuse n
a-i ridica osanale pentru politica sa de independen fa de Moscova.
10
Ioan Scurtu
8
Documente 89. Procesul de la Timioara, vol. I i II, Timioara, Editura
Fundaiei Academia Civic, 2004; vol. III, Timioara, Editura Mirton, 2005; vol. IV,
Timioara, Editura Mirton, 2006; vol V,. Timioara, Editura Mirton, 2007; vol. VI,
Timioara, Asociaia Memorialul Revoluiei, 2008
9
Decembrie 89 n presa italian. Reportaje, interviuri, comentarii Selecie de
texte i note Nicolae Luca, Bucureti, Editura Sempre, 1999
10
Revoluia romn vzut de ziariti americani i englezi, Bucureti, Editura
Evenimentul, 1991
O important surs pentru cercetarea evenimentelor din 1989 o
constituie emisiunile de radio i de televiziune. Imaginea lui Ceau-
escu n balconul Comitetului Central n ziua de 21 decembrie a fcut
nconjurul lumii. Apoi, Televiziunea (devenit Liber) a realizat o
performan unic n lume: transmiterea n direct a unei revoluii.
Punerea la dispoziia cercettorilor a transcrierilor de pe benzile i
casetele de radio
11
i TV
12
din acele zile, permite o reconstituire, pe
zile, ore i minute a evenimentelor din Romnia. Ele redau starea de
tensiune i dramatismul, dar i avntul revoluionar, ura mpotriva
regimului care anima milioanele de romni, ampla solidaritate
internaional cu acetia.
Ulterior, fcndu-se o analiz la rece a acelor emisiuni, ca i a
relatrilor din pres, s-a ajuns la concluzia c a existat o mare doz de
manipulare, cu consecine tragice pentru soarta multor romni, inclusiv
militari, care au czut victim unor teroriti neidentificai
13
.
Memoriile constituie o alt categorie de izvoare pe care istoricii au
datoria s le studieze. Ele au un caracter subiectiv fiecare relateaz
evenimentele prin prisma sa, n funcie de locul ocupat i de rolul avut
n acel moment , dar printr-o analiz critic, prin compararea cu alte
surse, acestea pot fi un material indispensabil pentru reconstituirea
unor fapte concrete i stri de spirit din zilele revoluiei.
Dintre liderii politici ai lumii, se remarc Mihail Gorbaciov, ale
crui memorii sunt menite s justifice perestroika, recurgnd la
discursurile i interviurile pe care le-a acordat n timpul ct s-a aflat n
fruntea Uniunii Sovietice
14
. Unul dintre principalii si colaboratori,
Aleksandr Iakovlev, i-a expus concepiile ntr-o convorbire cu Lilly
Marcou
15
, dezvluind modul n care el credea c Uniunea Sovietic va
fi salvat. La rndul su, Ministrul de Externe Eduard evardnadze a
publicat un volum de memorii, intitulat Opiunea mea
16
.
11
11
E un nceput n tot sfritul Culegere selectiv din programele radiodifuzate
n zilele de 1725 decembrie 1989, Bucureti, Societatea Romn de Radiodifuziune,
1998; Timioara n arhivele Europei Libere. 1720 decembrie 1989. Coordonator
Miodrag Milin, Bucureti, Fundaia Academia Civic, 1999
12
Revoluia Romn n direct. Coordonator Mihai Tatulici, Bucureti, 1990
13
Minciuni mass-media. Sub redacia lui Grald de Selys. Traducere Elena Dan,
Bucureti, Editura Scripta, 1992
14
Memorii. Traducere de Radu Pontbriandt. Ediie Dan Petre, Bucureti, Editura
Nemira, 1994
15
Ce vrem s facem din Uniunea Sovietic. Convorbire cu Lilly Marcou.
Traducere de Lander Grigoriu, Bucureti, Editura Humanitas, 1991
16
Opiunea mea. Traducere din limba rus de Virgil Constantinescu, Bucureti,
Editura Presa Naional, 2003
Mai muli revoluionari romni i-au publicat memoriile, au
exprimat puncte de vedere asupra evenimentelor respective, au adunat
documente pe care le-au ncredinat tiparului. Astfel, Claudiu Iordache
unul dintre liderii revoluiei de la Timioara, vicepreedinte al
Frontului Democratic Romn a publicat mai multe cri n care a
evocat evenimentele din decembrie 1989, contextul n care ele au avut
loc, spiritul de jertf al revoluionarilor i evoluia Romniei la sfritul
secolului al XX-lea i nceputul celui de-al XXI-lea
17
.
Extrem de laborios s-a dovedit a fi Ion Iliescu preedintele
Consiliului Frontului Salvrii Naionale care a prezentat pe larg
revoluia romn, privit n ansamblul general al istoriei Romniei i al
evoluiei raportului de fore pe plan internaional, a procesului de glo-
balizare, specific sfritului de secol XX, precum i a perspectivelor
omenirii n era post-industrial
18
.
Dumitru Mazilu prim-vicepreedinte al Consiliului F.S.N. a
publicat mai multe cri cu caracter memorialistic, avansnd puncte de
vedere sensibil diferite (de la revoluia furat la revoluia
autentic)
19
.
Petre Roman membru al Consiliului F.S.N. i cel dinti ef de
guvern de dup revoluie i-a expus poziia n dou cri, struind
asupra luptei sale pentru democraie
20
.
Vechiul stalinist Silviu Brucan, devenit oponent al regimului
Ceauescu i ideolog al revoluiei, i-a publicat memoriile n dou
cri, cu subtitluri sugestive: Generaia irosit i ntre dou revoluii
21
.
12
Ioan Scurtu
17
Isus s-a nscut la Timioara. Decembrie 89, Timioara, Editura Helicon, 1994;
Romnia pierdut, Bucureti, Editura Irini, 1995; Singur ntre romni, Bucureti,
Editura Irini, 1997; O Romnie de ctigat sau o naiune n descompunere, Bucureti,
Editura Irini, 2006
18
Revoluia Romn, Bucureti, Presa Naional, 2001; Revoluia trit.
Stenograma convorbirii cu membrii Comsiei Senatoriale pentru cercetarea
evenimentelor din decembrie 1989, Bucureti, Editura Publicaiilor pentru Strintate,
1995; Revoluie i reform, Bucureti, Editura Enciclopedic, 1994; Marele oc din
finalul unui secol scurt. Ion Iliescu n dialog cu Vladimir Tismneanu, Bucureti,
Editura Enciclopedic, 2004
19
De la totalitarism la libertate. Revoluia furat. Memoriu pentru ara mea,
Bucureti, Editura Cozia, 1991; Dumitru Mazilu n dialog cu Vasile Popa. Calvarul
virtuii, Timioara, Editura Aura, 2002
20
Libertatea ca datorie, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1994; Fa n fa cu Petre
Roman. 9 convorbiri cu Vartan Arachelian, Bucureti, Editura Cartea Romneasc,
1996
21
Generaia irosit. Memorii, Bucureti, Editurile Univers i Calistrat Hoga, 1992;
De la capitalism la socialism i retur. O biografie ntre dou revoluii. Ediie ngrijit de
Alexandru Singer, Bucureti, Editura Nemira, 1998
Doi membri ai Consiliului F.S.N., Alexandru Brldeanu (fost
vicepreedinte al Consiliului de Minitri) i Corneliu Mnescu (fost
ministru de Externe) i-au depnat amintirile n cadrul unor interviuri
cu Lavinia Betea
22
.
Regizorul i actorul Sergiu Nicolaescu, membru n Consiliul F.S.N.
constituit la 22 decembrie 1989, a depus o impresionant munc de
documentare, valorificnd nu numai propria experien de participant
la revoluie, ci i materialele adunate de Comisia senatorial al crei
preedinte a fost. Pe aceast baz a publicat mai multe lucrri de
referin, extrem de utile pentru reconstituirea evenimentelor din
decembrie 1989
23
.
Situaia de la Televiziunea Romn, mai ales din Studioul 4, care a
transmis revoluia n direct, a fost relatat pe larg de Teodor Brate, cel
care a coordonat emisiunile urmrite cu sufletul la gur de milioanele
de telespectatori din ar i din strintate
24
.
Ali revoluionari binecunoscui ntre care Lorin Fortuna i Gelu
Voican-Voiculescu au acordat interviuri i au publicat articole despre
evenimentele la care au participat, unele strnse n volume mpreun cu
ale altora
25
Pentru evenimentele de la Timioara o real importan au
lucrrile semnate de Costel Balint
26
, Gheorghe Sechean
27
, Titus
Suciu
28
, Mariana Cernicova
29
, Marius Mioc
30
.
13
22
Alexandru Brldeanu despre Dej, Ceauescu i Iliescu. Convorbiri, Bucureti,
Editura Evenimentul Romnesc, 1997; Convorbiri neterminate. Corneliu Mnescu n
dialog cu Lavinia Betea, Iai, Editura Polirom, 2001
23
Revoluia. nceputul adevrului. Un raport personal, Bucureti, Editura Topaz,
1995; Cartea Revoluiei Romne. Decembrie 89, Bucureti, Editura Ion Cristoiu,
1999; Lupta pentru putere, decembrie 89, Bucureti, Editura All, 2005
24
Explozia unei clipe. 22 decembrie 1989. O zi n studioul 4, Bucureti, Editura
Scripta, 1992; Trilogia Revoluiei Romne n direct. Cteva zile dintr-o via. 2224
decembrie 1989, 3 vol., Bucureti, Editura Economistul, 2004
25
D. Marcu, Moartea Ceauetilor dezvluit de Gelu Voican-Voiculescu i Victor
Atanasie Stnculescu, Bucureti, Editura Excelsior, 1991
26
1989. Timioara n decembrie, Editura Helicon, 1992; 1989 Legiunea
Revoluiei Timioara, Editura Brumar, 2005
27
Timioara, 17 dup 16, Timioara. Editura Artpress, 2006
28
Reportaj cu sufletul la gur (Traseele Revoluiei), Timioara, Editura Facla,
1990; Lumea bun a balconului, Bucureti, Editura IRRD, 2008
29
Noi suntem poporul (Timioara, decembrie 1989) Reia, Editura Inter Graf,
2004
30
Revoluia din Timioara aa cum a fost, Timioara, Editura Brumar, 1997;
Revoluia din 1989 pe scurt, Timioara, Editura Artpress, 2006
Evenimentele de la radio au fost relatate de mai muli lucrtori din
aceast instituie, n lucrarea Timpul care a nvins teama. Decembrie
1989-Decembrie 2007
31
.
Dintre generalii care au jucat un rol de seam n decembrie 89 se
detaeaz Victor Atanasie Stnculescu i tefan Gu. Ambii i-au
expus punctele de vedere n cadrul unor interviuri publicate n pres,
dar i n lucrri de sine stttoare. Stnculescu, ntr-o ampl discuie cu
Dinu Sraru
32
, n timp ce activitatea lui tefan Gu a fost reliefat de
fiica sa, care i-a adunat cuvntrile rostite n acele zile, interviurile
acordate, declaraia de martor n procesul Timioara, audierea la
Comisia senatorial pentru cercetarea evenimentelor din decembrie
89; a rezultat o carte, intitulat Condamnat la adevr, publicat la 10
ani de la moartea generalului
33
. O interesant lucrare memorialistic a
publicat viceamiralul (r) tefan Dinu, eful serviciului secret de
Informaii Militare.
34
Unii dintre fotii lideri comuniti, implicai n procesul C.P.Ex.
(Comitetul Politic Executiv), i-au scris memoriile. Se remarc
Dumitru Popescu
35
, Silviu Curticeanu
36
, Ion Coman
37
care s-au aflat
n preajma lui Ceauescu, n decembrie 1989, oferind elemente intere-
sante nu numai asupra modului cum aciona liderul romn, dar i a st-
rii de spirit existent la nivelul cel mai nalt de conducere a Romniei.
Mai muli ofieri de securitate condamnai pentru implicarea lor n
reprimarea revoluionarilor i-au publicat memoriile. ntre acetia,
Filip Teodorescu
38
i Radu Tinu
39
, care s-au referit mai ales la aciunile
unor ageni strini infiltrai n rndul manifestanilor de la Timioara.
14
Ioan Scurtu
31
Ediie alctuit de Pua Roth, Bucureti, Editura Ars Longa, 2008
32
Dinu Sraru n dialog cu Victor Atanasie Stnculescu. Generalul Revoluiei cu
piciorul n ghips. Interviu fie pentru un posibil roman, Bucureti, Editura RAO, 2005
33
Daniela Veronica Gu de Drgan, Condamnat la adevr. Generalul tefan
Gu, Bucureti, Editura RAO, 2004
34
Viceamiralul (r) tefan Dinu, Condamnat la discreie, Bucureti,. Editura
Nerverland, 2009
35
Un fost lider comunist se destinuie. Am fost i cioplitor de himere. Convorbire
realizat de Ion Teca, ziarist, Bucureti, Editura Expres, 1994; Eclips n cetatea
soarelui, Bucureti, Editura Globus, 1996.
36
Mrturia unei istorii trite. Imagini suprapuse, Bucureti, Editura Albatros, 2000
37
Omul se duce, faptele rmn. Istoria ns le va analiza. Bucureti, Editura
Meditaii, 2007
38
Un risc asumat. Timioara, decembrie 1989, Bucureti, Editura Viitorul Rom-
nesc, 1992
39
Timioara no comment, Bucureti, Editura PALO, f.a.
Pentru reconstituirea evenimentelor recente, un rol important l are
istoria oral, relatarea martorilor; evident, asemenea nregistrri
trebuie analizate n spirit critic, tiut fiind faptul c, de regul, exist
tentaia subiectiv a exagerrii meritelor proprii i a ocultrii momen-
telor neconvenabile (de exemplu, este foarte greu de presupus c un co-
mandant militar va recunoate c, din proprie iniiativ, a ordonat s se
trag n manifestani, sau un director de penitenciar c i-a maltratat pe
arestai; dup cum nu cred c, dintre miile de manifestani care au intrat
n sediul Comitetului Central, se va gsi vreunul care s recunoasc
faptul c a devalizat fiete sau c a sustras bunuri aflate n birourile
fotilor demnitari).
Autorul lucrrii de fa a avut lungi discuii cu revoluionari (el
nsui fiind un martor al evenimentelor din Bucureti), dar i cu
persoane care au ocupat funcii importante pn la 22 decembrie 1989
i dup aceast dat, pe care le-a fructificat pe parcursul paginilor care
urmeaz.
Alturi de aceste surse, cu caracter de izvoare, istoricii au la dispo-
ziie diferite lucrri, unele scrise de nespecialiti, dar care au o anumit
baz documentar i exprim puncte de vedere interesante.
Gama aprecierilor este extrem de larg, iar documentele sunt
folosite pentru a demonstra un anumit punct de vedere. Cel mai adesea
politica sau opiunea politic de dup 1989 a autoritilor a avut un rol
important. Ruxandra Cesereanu, ntr-o interesant lucrare intitulat
Decembrie 1989. Deconstrucia unei revoluii
40
, a fcut o clasificare a
interpretrilor privind acest eveniment: 1) interpreii revoluiei pure
(puritii) care la rndul lor sunt de dou tipuri: puritii revoluionari i
puritii oportuniti care susin teza revoluiei pur i simplu; 2) inter-
preii ipotezei complotului, care i ei se mpart n dou categorii, unii
punnd accent pe complotul extern, iar alii pe complotul intern lovi-
tur de stat sau puci; 3) interpreii gen coctei care susin c a fost un
hibrid de revoluie combinat cu o lovitur intern de stat i un complot
extern.
Muli ziariti, scriitori, critici literari nu au rezistat tentaiei de a
scrie despre revoluia din decembrie 1989. O interesant carte a semnat
Vartan Arachelian despre personajele Revoluiei
41
, prin transcrierea
de pe band a convorbirilor pe care le-a avut cu acestea ntr-o emisiune
15
40
Iai, Editura Polirom, 2004
41
n faa Dumneavoastr. Revoluia i personajele sale, Bucureti, Editura
Nemira, 1998
la radio, de mare succes, intitulat n faa Dumneavoastr. La rndul
su, Alex Mihai Stoenescu a consemnat discuiile cu mai muli
participani la evenimentele din decembrie 1989
42
. Un loc special a
fost rezervat lui Virgil Mgureanu.
43
Acelai autor, Alex Mihai
Stoenescu, a realizat o ampl lucrare din ciclul loviturilor de stat n
Romnia, n care anului 1989 i consacr dou pri (de fapt dou
masive volume), revoluia (ntre ghilimele) fiind considerat o
tragedie romneasc
44
.
Criticul literar Mihai Ungheanu s-a interesat dac revoluia a fost un
rzboi civil regizat
45
, ziaristul Nestor Rate a vzut o revoluie
nclcit
46
, iar ziaristul Radu Portocal a ajuns la concluzia c a fost
o lovitur de stat
47
. Ambasadorul francez Jean-Marie Le Breton a
fost mai prudent n aprecierile sale, ocupndu-se n mod special de
sfritul lui Nicolae Ceauescu
48
.
Dintre politologii care au analizat revoluia romn din decembrie
1989, ncadrnd-o n ansamblul transformrilor nregistrate n Europa
Central i de Sud-Est, a crizei comunismului n general, se remarc
Vladimir Tismneanu
49
, Stelian Tnase
50
, Lavinia Betea
51
, Adrian
Pop
52
.
Puini istorici romni de profesie s-au ncumetat s abordeze acest
subiect, datorit precaritii surselor de informare i a agresivitii
factorilor politici, care au cutat s impun o viziune interesat asupra
16
Ioan Scurtu
42
Interviuri despre revoluie, Bucureti, Editura RAO, 2004
43
De la regimul comunist la regimul Iliescu. Virgil Mgureanu n dialog cu Alex
Mihai Stoenescu, Bucureti Editura RAO, 2008
44
Istoria loviturilor de stat n Romnia. Revoluia din decembrie 1989 o trage-
die romneasc, vol. 4, partea I i partea a -II-a, Bucureti, Editura RAO, 2004 i 2005
45
Un rzboi civil regizat (Redefinirea revoluiei), Bucureti, Editura Romcartexim,
1997
46
Romnia: revoluia nclcit, Bucureti, Editura Litera, 1994
47
Romnia autopsia unei lovituri de stat: ara n care a triumfat minciuna, Sibiu,
Editura Continent, 1991
48
Sfritul lui Ceauescu: istoria unei revoluii, Bucureti, Editura Cavallioti, 1997
49
Ghilotina de scrum. Despre nevroze i revoluii, Timioara, Editura de Vest,
1992; Stalinism pentru eternitate. O istorie politic a comunismului romnesc, Iai,
Editura Polirom, 2005
50
Miracolul revoluiei: o istorie politic a cderii regimului comunist, Bucureti,
Editura Humanitas, 1999
51
Psihologie politic. Individ, lider, mulime n regimul comunist, Iai, Editura
Polirom, 2001
52
Tentaia tranziiei. O istorie a prbuirii comunismului n Europa, Bucureti,
Editura Corint, 2002
evenimentelor din decembrie 1989. Cei mai muli au preferat s con-
temple disputa public i s se menin n rezerv, ateptnd vremuri
mai linitite i n primul rnd deschiderea arhivelor. Aceast poziie
este, desigur, onorabil, dar ea are i un inconvenient major: a lsat
teren liber de manifestare pentru neprofesioniti, fr a le da replica
necesar, astfel c formatorii de opinie au reuit adesea s impun
puncte de vedere extrem de subiective i foarte departe de realitatea
evenimenial. Istoricul secolului al XXI-lea trebuie s intre n aren,
s-i prezinte argumentele, ntemeiate pe o critic de specialitate a
surselor (izvoarelor) existente. n timp, odat cu deschiderea arhivelor,
el va putea s-i multiplice, sau s-i amendeze concluziile, dar o va
face, de fiecare dat, ca un profesionist n materie.
O prim lucrare, aprut la mai puin de un an de la revoluie, a fost
iniiat i coordonat de Ioan Scurtu
53
. Acelai autor a coordonat o
ampl monografie privind structurile politice n Europa Central i de
Sud-Est
54
, evenimentele din 1989 fiind analizate de Teodora Stnescu-
Stanciu i Georgiana-Margareta Scurtu. O munc intens, viznd cu
deosebire evenimentele de la Timioara, a desfurat Miodrag Milin,
care a publicat mai multe cri, unele cu un accentuat caracter
documentar, altele cu o privire mai ampl asupra Revoluiei
55
. Foarte
activi s-au dovedit istoricii militari care, sub coordonarea generalului
Costache Codrescu, au realizat o ampl lucrare privind armata n
revoluie (dou ediii)
56
.
De asemenea, Constantin Sava i Constantin Monac au acordat o
atenie special activitii armatei, dar au abordat i evenimentele din
decembrie 1989 n ansamblul lor
57
.
Dintre lucrrile de sintez menionm pe cea semnat de Florin
Constantiniu, intitulat O istorie sincer a poporului romn, aprut n
1997, care a cunoscut mai multe ediii.
17
53
Sfritul dictaturii. Bucureti. 2125 decembrie 1989, Craiova, Editura Clio, 1990
54
Structuri politice n Europa Central i de Sud-Est (1918 2001), 2 vol.,
Bucureti, Editura Fundaiei Culturale Romne, 2003; lucrarea are i o ediie n limba
englez, aprut n acelai an, la aceeai editur
55
Timioara n arhivele Europei Libere. 1720 decembrie 1989, Timioara,
1990; Timioara n revoluie i dup, Timioara, 1997
56
Armata romn n revoluia din decembrie 1989. Coordonator Costache
Codrescu, Bucureti,Editura Militar, 1998; ed. a II-a, 1998
57
Adevrul despre Decembrie 1989. Conspiraie. Diversiune. Revoluie,
Bucureti, Editura Forum, 1999
nfiinarea Institutului Revoluiei Romne din decembrie 1989 prin
legea din 14 decembrie 2004 a permis dezvoltarea unui domeniu nou de
cercetare pentru istoriografia romneasc, crearea unui cadru adecvat
organizrii unor dezbateri tiinifice, precum i valorificarea prin publicare
a studiilor i lucrrilor elaborate. Sub egida acestui institut, Ioan Scurtu a
realizat o lucrare de proporii (362 pagini) privind revoluia romn n
context european.
58
Cunoscutul istoric Alesandru Duu este autorul unei ample cronologii a
revoluiei romne, nscris ntr-un ansamblu general european i chiar
mondial (lucrarea ncepe cu ziua de 25 octombrie/7 noiembrie 1917, cnd
Partidul Comunist bolevic a cucerit puterea n Rusia i se ncheie cu data de
25 decembrie 1991, sfritul Uniunii Sovietice i al regimului comunist)
59
.
Sub coordonarea dr. Alexandru Osca a aprut cartea intitulat 1989 - an
decisiv n istoria Europei, cuprinznd comunicrile prezentate la simpo-
zionul internaional organizat de Institutul Revoluiei n octombrie 2007.
60
n
2009 a vzut lumina tiparului o masiv lucrare elaborat de Mihai Iacobescu,
referitoare la Perestroika i romnii din spaiul sovietic.
61
La rndul su,
Corneliu Vlad a realizat o interesant carte privind reconcilierea
62
Din anul 2005. Institutul editeaz revista "Clio 1989", care public
studii, documente, memorii, fie bibliografice, note, recenzii. Din acelai
an apar Caietele Revoluiei, axate pe activitatea curent a Institutului, dar
n care sunt publicate i documente, memorii, evocri, note de lectur etc.
Mai muli istorici strini au fost atrai de problematica revoluiei
romne, unii dintre ei realiznd lucrri de cert valoare. Remarcm contri-
buiile aduse de Anneli Ute Gabanyi care analizeaz schimbrile de
sistem survenite n Europa de Est, cu privire special asupra Romniei
63
;
Katherine Verdery o abordare mai curnd teoretic a crizei socialismului
i a evenimentelor care au urmat
64
, sau Peter Siani-Davies chiar despre
18
Ioan Scurtu
58
Revoluia Romn din Decembrie 1989 n context European, Bucureti, Editura
Enciclopedic i Editura Institutului Revoluiei Romne din Decembrie 1989, 2006 (ediia
n limba francez 2008 i limba englez 2009).
59
Alesandru Duu, Revoluia din decembrie 1989.Cronologie, Bucureti, Editura
IRRD, 2006
60
1989 - an decisiv n istoria Europei, coordonator Alexandru Oca, Cluj-Napoca,
Editura Mega, 2008.
61
Desctuarea (1985-1991). Perestroika, Revoluia din Decembrie 1989 i romnii
din imperiul sovietic, Iai, Editura Junimea, 2009.
62
Corneliu Vlad, Reconcilierea, Bucureti, Editura Institutului Revoluiei Romne din
Decembrie 1989, Bucureti, 2009.
63
Revoluia neterminat, Bucureti, Editura Fundaiei Culturale Romne, 1999
64
Socialismul. Ce a fost i ce urmeaz, Iai, Institutul European, 2003.
revoluia romn
65
. La rndul su, Georges Castellan, n sinteza sa
privind istoria poporului romn, a rezervat pagini consistente revoluiei
din 1989
66
. Utile sunt i lucrrile cu o tematic mai ampl, viznd
regimurile comuniste din Europa Central i de Sud-Est, istoria
continentului n general, cu referiri, uneori substaniale, la situaia
Romniei
67
. O meniune aparte se cuvine pentru contrbuiile istoricului
american Peter Gross care s-a preocupat de rolul mass media la
democratizarea rilor din Europa de Est
68
, o atenie special fiind
acordat presei din Romnia.
Lucrarea de fa se ntemeiaz pe sursele disponibile n acest
moment, pe bibliografia accesibil, urmrind s prezinte ntr-o viziu-
ne unitar i coerent criza regimului socialist-totalitar (comunist)
din Europa, eecul ncercrilor de reformare a acestuia, evoluiile din
anul 1989, revoluiile care au avut loc i consecinele lor. n centrul
analizei se afl situaia din Romnia, n deplina ei complexitate, care
atunci, n decembrie 1989, a atras atenia ntregii lumi, fapt fr
precedent n ndelungata istorie a romnilor. Chiar dac ne referim la o
revoluie victorioas, nu vom pierde din vedere ce a fost bun nainte de
1989, dup cum nu vom trece cu vederea decepiile de dup acest an.
Este obligaia oricrui istoric de a privi cu spirit critic orice eveniment,
cu luminile i umbrele lui, sine ira et studio.
mi fac o datorie de onoare din a mulumi celor care m-au sprijinit
i ncurajat n acest demers: soiei, Paula, i copiilor, Georgiana-
Margareta i Ioan Alexandru. De asemenea, mulumesc domnului prof.
univ. dr. Corneliu Mihail Lungu, directorul general al Arhivelor Naio-
nale, arhivitilor Camelia Moraru i Constantin Moraru, domnului
19
65
The Romanian Revolution of December 1989, London, 2005; ediia n limba
romn a aprut la Editura Humanitas n 2006
66
Histoire du peuple Roumain, Paris, Edition Armeline, 2002
67
Joseph Rothschild, Istoria politic a Europei Centrale i de Sud-Est dup al
Doilea Rzboi Mondial, ediia a II-a. Traducere Mihnea Columbeanu, Bucureti, 1997;
Jean-Franois Soulet, Istoria comparat a statelor comuniste din 1945 pn n zilele
noastre. Traducere Silvia Albiteanu i Anca Zbrcea, Iai, Editura Polirom, 1998;
Istoria secolului XX. n cutarea unei noi lumi. Sub redacia: Serge Bernstein i Pierre
Milza. Traducere Marius Ioan, Bucureti, Editura All, 1998; Jean-Marie Le Breton,
Europa Central i Oriental ntre 1917 i 1990, Bucureti, Editura Cavallioti, 1996;
Jean-Michel Gaillard i Anthony Rowley, Istoria continentului european. De la 1850
pn la sfritul secolului al XX-lea, Bucureti, Editura Cartier, 2001
68
Peter Gross, Mass media i democraia n rile Europei de Est, Iai, Editura
Polirom, 2004
colonel Constantin Popa, directorul general al Muzeului Naional Mi-
litar, colegilor de la Institutul Revoluiei Romne din Decembrie 1989
(Claudiu Iordache, Gelu Voican Voiculescu, Viorel Domenico,
Alexandru Oca, Gheorghe Neacu), domnului Lorin Fortuna, precum
i domnilor generali Constantin Olteanu, Nicolae Spiroiu, viceamiralul
(r) Dinu care n diferite ocazii, mai ales la conferinele lunare ale
I.R.R.D., au avut intervenii extrem de interesante.
O meniune special pentru academicienii Dan Berindei i Dinu C.
Giurescu, prof. univ. Dumitru Mazilu pentru referatele pline de
substan, observaiile i sugestiile pe care mi le-au fcut n vederea
mbuntirii manuscrisului acestei lucrri.
Nu pot ncheia acest paragraf, fr a aduce calde mulumiri
domnilor Marcel Popa directorul Editurii Enciclopedice i Alexandru
Stnciulescu redactor de carte (cea de-a asea la care am colaborat).
Mulumiri domnului Ilie Zanc, pentru munca depus n tiprirea primei
ediii.
Aceleai mulumiri celor care au participat la publicarea acestei
ediii: doamnelor Carmen Rdulescu i Alina Stan, precum i domnului
tefan Diaconu, de la Institutul Revoluiei Romne din Decembrie
1989. Aceleai sentimente de gratitudine pentru domnul Nicolae
arambei directorul Redaciei Publicaiilor pentru Strintate,
precum i colaboratoarelor sale Anca Vergulescu, Elena Vasilief,
Rodica Kovanesian, Cristina leonard i Mioara Dumitru care au
asigurat tiprirea acestei cri.
20
Ioan Scurtu
CAPITOLUL 1
CRIZA REGIMULUI SOCIALIST-TOTALITAR
1. Cteva precizri necesare*
n vocabularul curent a intrat aprecierea potrivit creia n 1989 s-a
prbuit comunismul din Europa. Terminologia a fost folosit de
politologi, ziariti i oameni politici din Occident, impunndu-se apoi
n Romnia ca un adevr indubitabil.
Aprecierea a fost luat ca atare, aa cum la sfritul celui de-al
Doilea Rzboi Mondial toate regimurile totalitare erau caracterizate ca
fasciste. Fascist era regimul din Italia instaurat de Mussolini, fascist era
cel din Germania n frunte cu Hitler, fascist era cel din Spania lui
Franco, fascist era cel din Romnia condus de Antonescu. O asemenea
apreciere s-a ntins pe durata mai multor decenii, astfel c i la
nceputul secolului al XXI-lea, la distan de peste 60 de ani, ea
continu s fie prezent. Totui, muli istorici i politologi, care au
studiat cu atenie acele regimuri, au ajuns la concluzia c ntre ele
existau deosebiri substaniale, care impun o tratare difereniat. Unele
regimuri se bazau pe un puternic partid politic i au ajuns la putere prin
vot (Italia, Germania), altele n urma unui rzboi civil (Spania), sau a
unei catastrofe naionale (prbuirea granielor) - Romnia; unele se
bazau pe biseric, altele nu au acordat nici o importan religiei; unele
au promovat o politic tolerant fa de minoritile naionale, altele au
urmrit lichidarea acestora, mai ales a evreilor, mergnd pn la
holocaust. Cu ct analiza este mai aprofundat, cu att mai mult apar
deosebiri de fond i de nuan, de coninut i de form ntre aceste
regimuri, catalogate mult vreme, ca fiind fasciste.
n ultimii ani, n circuitul tiinific a intrat o terminologie mai
complex i mai aproape de esena regimurilor respective: regim
21
*
Vezi i Ioan Scurtu, Regimul politic din Romnia (1948-1989), n Studii i
Articole de Istorie, LXXIV, 2009, pp. 5-16
fascist, regim naional-socialist (nazist), regim corporatist, regim de
dictatur militar, regim autoritar etc.
O dezbatere temeinic asupra regimului politic din Uniunea
Sovietic i din celelalte state n fruntea crora s-au aflat partide
comuniste nu a avut, nc, loc.
De aceea, terminologia utilizat este imprecis i adesea
contradictorie. Vom exemplifica felul cum este ntrebuinat de mai
muli politologi renumii, ale cror studii au fost publicate n volumul
Revoluiile din 1989. ntre trecut i viitori
1
. Daniel Chirot, profesor la
University of Washington, folosete expresiile: regimurile leniniste,
sfritul socialismului, economiile socialiste, structurile economice
comuniste, neajunsuri ale socialismului, modelul leninist-stalinist,
instaurarea comunismului, erorile binecunoscute ale socialismului,
cderea comunismului, sistemul sovietic, sistemul comunist. Katherine
Verdery, profesor la University of Michigan, scrie despre: socialismul
de stat, colapsul comunismului, socialismul de tip sovietic, societile
socialiste europene, fragilitatea socialismului, producia socialist,
paternalismul socialist, regimuri socialiste, rile socialiste, prbui-
rea socialismului, modul de funcionare a socialismului, cderea so-
cialismului, guvernele socialiste, economiile socialiste, sistemele
socialiste, statele socialiste. Timothy Garton Ash, profesor la Oxford
University, folosete expresiile: socialism, totalitarism, stalinism,
socialism real, sistem de tip sovietic, state comuniste. Jeffrey C. Isaac,
profesor la Indiana University, scrie despre: regimuri leniniste, guver-
nri comuniste. Parc pentru a se pune bine cu toi autorii, Vladimir
Tismneanu, coordonatorul volumului, folosete o suit de concepte:
regimuri socialiste de stat, cderea comunismului, sistemele leniniste,
experimentul socialist, instituiile leniniste.
Din aceast niruire se observ limpede c nu s-a ajuns la un punct
de vedere, larg acceptat, privind definirea regimului din statele n care
partidele comuniste s-au aflat la putere.
Orice dezbatere ar trebui s porneasc de la documente i de la
realitatea concret, aa cum se procedeaz pentru alte perioade istorice.
n primul rnd de la surse, de la izvoare. Este bine cunoscut faptul c o
inscripie din secolul al II-lea, un hrisov din veacul al XVI-lea sau un
act din secolul al XIX-lea suscit vii discuii; specialitii cerceteaz
22
Ioan Scurtu
1
Revoluiile din 1989. ntre trecut i viitor. Volum coordonat de Vladimir
Tismneanu. Traducere de Cristina Petrescu i Drago Petrescu, Iai, Editura Polirom,
2005
atent coninutul, contextul istoric n care a fost elaborat respectivul
document, mergnd pn la analiza suportului pe care a fost scris,
formula de adresare folosit, forma literelor etc. etc.
n cazul documentelor provenite de la partidele comuniste i de la
organele de stat, cel mai adesea ele nici mcar nu sunt invocate, nu sunt
citate n forma lor original, ci sunt nlocuite cu formule care au cptat
deja notorietate, i sunt acceptate fr rezerve de foarte muli analiti,
politologi, oameni politici, istorici etc. Se cuvine subliniat faptul c nici
un document de partid, dar absolut nici unul, provenind din Uniunea
Sovietic, Albania, Bulgaria, Cehoslovacia, R.D. German, Iugoslavia,
Polonia, Romnia, dar i din China, Cuba, R.D. Vietnam, R.P.D.
Corean nu conine aprecierea c regimul politic din statul respectiv ar
fi comunist. Nici un lider politic, dar absolut nici un unul, nu a susinut
vreodat c ara sa ar tri n comunism, dei ar fi fost cei mai
ndreptii s afirme c au reuit s edifice societatea cea mai bun i
mai dreapt de pe Pmnt. Totui, lor li se atribuie cuvinte pe care nu
le-au rostit i aprecieri pe care nu le-au fcut.
n Romnia a mai existat un asemenea precedent nefericit, prin
caracterizarea regimului Antonescu din anii 1941-1944 ca fiind fascist.
Dei nici un document oficial nu folosea aceast caracterizare, iar Ion
Antonescu a declarat n repetate rnduri c regimul su nu era fascist,
dei ar fi avut toate motivele s-i fac pe plac ducelui Mussolini, ca un
antemergtor n promovarea acestui regim. Totui, au existat muli
istorici care au caracterizat regimul lui Antonescu drept fascist. Atunci
exista un comandament politic venit de la Moscova i preluat de
P.C.R. iar unii istorici l-au slujit cu mult zel, falsificnd documentele
vremii i introducnd cuvntul fascist n discursurile lui Antonescu i
n legislaia adoptat de acesta, dei acest cuvnt nu fusese rostit i nici
scris de conductorul statului din anii 1940-1944. Citm, cu titlu de
exemplu, cartea intitulat Contribuii la studierea regimului politic din
Romnia. Septembrie 1940 august 1944 semnat de Mihai Ftu. n
argumentaia sa, autorul apeleaz la aprecierile din documentele P.C.R.
i la cuvntrile lui Nicolae Ceauescu, dar i la textul rostit de
acuzatorul public n procesul intentat lui Antonescu: Ne struie i
acum n minte valoarea moral a unei sublinieri fcut la nceputul
Procesului Marii Trdri Naionale din anul 1946 de ctre acuzatorul
public-ef al Tribunalului Poporului, Vasile Stoian: n cercetarea
crimelor regimului care a subjugat poporul romn timp de patru ani,
instrucia s-a strduit s nu alunece pe panta indignrii. Ne-am
23
dezbrcat de toat amintirea umilinelor, suferinelor ndurate de acest
popor ieri, totui am meditat asupra consecinelor pe care le suport
azi o naie ntreag, pentru a examina i expune faptele cu toat
obiectivitatea
2
. Un proces, apreciat de la bun nceput ca fiind al
marii trdri naionale, n care sentinele erau dinainte stabilite la
Moscova, nu putea s fie obiectiv, astfel c argumentul lui Ftu este
descalificant pentru un istoric. Pe parcursul a 368 de pagini autorul
folosete numeroase citate, dar cnd Ion Antonescu sau Mihai
Antonescu i caracterizeaz regimul din perioada septembrie 1940
august 1944, n locul cuvintelor acestora, sunt puse fie puncte, puncte,
fie aprecierile istoricului menionat: fascist, militaro-fascist, hitlerist.
Comparaia pare a fi forat, deoarece n caracterizarea regimului n
fruntea cruia s-a aflat Antonescu posibilitile de dezbatere i confrun-
tare public erau extrem de reduse, datorit cenzurii i a obligaiilor
istoricilor romni de a se orienta dup aprecierile cuprinse n docu-
mentele P.C.R. Totui, chiar i atunci au existat cercettori, ntre care
A. Simion, n cartea Preliminarii politico-diplomatice ale insureciei
din august 1944, care au reuit s formuleze concluzii pe baza unor
documente ale vremii, s ncadreze regimul Antonescu n contextul
general al celui de-al Doilea Rzboi Mondial, s marcheze evoluii
semnificative i contradicii, cu alte cuvinte s elimine abordarea
linear, i ntr-o singur registru a problematicii respective. Avnd n
vedere aceast nefericit experien istoriografic, este necesar ca i n
cazul regimului politic din 19481989 s nu se recurg la formule
prestabilite, ci, ntr-o societate democratic, s aib loc o dezbaterea
deschis, n urma creia s se formuleze concluzii argumentate i
susinute documentar.
Unii afirm c denumirea de regim comunist rezult din faptul c
rile respective erau conduse de partide comuniste. Afirmaia este
numai n parte valabil, deoarece nu orice regim politic este definit prin
partidul aflat la putere. Dac lum exemplul Romniei din perioada
interbelic, ar trebui s admitem c a existat un regim liberal i unul
naional-rnist (cnd P.N.L., respectiv P.N.., s-au aflat la guvernare).
n aceast logic ar trebui s afirmm c n timpul ct la conducere era
Partidul Poporului (1920-1921 i 1926-1927), Romnia a avut un
regim popular, dar nimeni nu s-a ncumetat pn acum s fac o ase-
menea afirmaie. Dup cum nu s-a gsit o denumire a regimului politic
24
Ioan Scurtu
2
Mihai Ftu, Contribuii la studierea regimului politic din Romnia. Septembrie
1940 august 1944, Bucureti, Editura Politic, 1984, p. 7-8
n timpul unor guverne de coaliie alctuite din mai multe partide
(1919-1920, 1927) sau a unui guvern care nu se sprijinea pe un partid
(1931-1932) i care se declara de uniune naional. Pn n prezent
nici un istoric nu a caracterizat regimul politic din perioada interbelic
n funcie de partidul aflat la putere, mcar i pentru faptul c n Rom-
nia schimbrile de guvern se derulau cu o mare rapiditate (ntr-un inter-
val de dou decenii, ntre 19181938, s-au perindat 26 de guverne).
Istoricii sunt aproape unanimi n a aprecia c n anii 19181938 a
existat un regim democratic, parlamentar-constituional, care se
ntemeia pe partidele politice i alternarea lor la putere. A urmat, ntre
1938 i 1940, regimul de autoritate monarhic. Aadar, tiparul partid
de guvernmnt = regim politic nu se potrivete, este o formul
simplist i, n fond, neadevrat.
Se poate invoca faptul c o asemenea analiz nu se aplic n cazul
partidelor comuniste. Dar mai nti se cuvine precizat c nu toate
partidele din statele pe care le avem n vedere se numeau comuniste. Au
avut acest nume partidele din Uniunea Sovietic (1917), Cehoslovacia
(1921), Bulgaria (1948). n Romnia partidul aflat la putere a purtat
numele de Partidul Muncitoresc Romn din 1948 pn n 1965, cnd a
redevenit Partidul Comunist Romn, pe care-l avea din 1922 (iniial, n
1921, s-a numit Socialist-Comunist). n Polonia partidul aflat la condu-
cere se numea Partidul Muncitoresc Unit Polonez, n Ungaria Parti-
dul Muncitoresc Socialist Ungar, n Republica Democratic German
Partidul Socialist Unit din Germania, n Iugoslavia Uniunea Comu-
nitilor din Iugoslavia, n Albania Partidul Muncii din Albania. Este
de analizat de ce a existat o asemenea varietate de denumiri, dei toate
declarau c se ntemeiaz pe nvtura marxist-leninist. Vor trebui
avute n vedere tradiiile, contextul concret istoric, anumite evenimente
care au marcat evoluia rilor respective etc. Este o tem asupra creia
istoricii trebuie s se aplece, i s nu foloseasc numai denumiri
generice pentru unele partide pe care acestea nu le aveau, ci s explice
varietatea i semnificaia ei.
Desigur, avnd n vedere faptul c partidele aflate la putere n
Uniunea Sovietic, Polonia, Cehoslovacia, R.D. German, Ungaria,
Romnia, Iugoslavia, Bulgaria i Albania aveau aceeai baz ideolo-
gic i i propuneau acelai obiectiv construirea socialismului i
comunismului n statele respective denumirea generic de partide
comuniste poate fi admis, dar ea nu o poate nlocui pe cea real.
25
Un alt element concret, de care nu se poate face abstracie, este
denumirea statelor respective, care a avut, de asemenea, o anumit spe-
cificitate. Dup 1948, Bulgaria, Iugoslavia, Albania, Ungaria, Polonia,
Cehoslovacia, Romnia s-au numit Republici Populare. La rndul su,
partea de Est a Germaniei, constituit ca stat n 1949, i-a luat numele
de Republic Democrat. Regimul politic era caracterizat ca fiind
regim democrat-popular. Era o formulare pleonastic deoarece de-
mos (democrat) nseamn popor; s-a afirmat c ea a fost utilizat pentru
a deosebi acest regim de celelalte democraii (sclavagist, burghez)
3
.
Ulterior, Cehoslovacia, Iugoslavia, Albania i Romnia i-au luat
numele de Republic Socialist. Numele complet al Uniunii Sovietice
era Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste (din 1922). n 1989
situaia era urmtoarea: 5 republici socialiste, 2 republici populare,
1 republic democrat. Dup cum se observ nici una dintre aceste
ri nu s-a intitulat Republica Comunist, aa cum aveau s fie numite
dup 1989. Evident, nu era vorba doar despre un element formal, ci de
unul de coninut, care merit o analiz concret i gsirea motivaiilor
acestei diversiti.
Liderii din aceste ri tiau prea bine definiia lui Karl Marx, potrivit
creia societatea comunist se va caracteriza printr-o abunden de
bunuri materiale i spirituale, care va permite realizarea unui deziderat
fundamental al omului: De la fiecare dup munca sa, fiecruia dup
necesiti. Ori, este cunoscut c n nici o ar aa-zis comunist nu s-
a realizat acest deziderat. Din contr, s-a nregistrat, mai ales de la
sfritul anilor 70 ai secolului XX, o deteriorare a situaiei economice,
materiale, cu consecine grave asupra nivelului de trai al populaiei. S-
a ajuns n unele state ca de exemplu n Romnia la introducerea de
cartele i raii la principalele produse de consum. Din punct de vedere
spiritual, existena cenzurii, a controlului ideologic asupra nvmn-
tului, tiinei i culturii a ngustat considerabil libertatea de expresie
artistic i satisfacia intelectual. Lipsa posibilitii de opiune
politic, restriciile impuse de regim afectau grav necesitatea fiinei
umane de a se manifesta liber n spaiul public.
Contieni de aceast realitate, conductorii statelor respective au
lansat lozinca potrivit creia comunismul este visul de aur al
omenirii, un ideal ndeprtat, care putea fi atins prin eforturi i
26
Ioan Scurtu
3
O analiz mai detaliat, n Ioan Scurtu i Gheorghe Buzatu, Istoria Romnilor n
secolul XX (19181948), Bucureti, Editura Paideia, 1999 (Capitolul XXII: 1948
Anul instaurrii regimului stalinist n Romnia)
sacrificii pe care generaiile prezente trebuiau s le fac pentru fericirea
copiilor i nepoilor lor. Acetia urmau s triasc n comunism. O
asemenea perspectiv justifica, n mentalitatea liderilor partidelor
respective, privaiunile la care erau supui cetenii: aveau un loc n
istorie pentru paii fcui spre vrful dealului, de unde se vedeau zorii
luminoi ai comunismului. Se acredita astfel o nou religie, a muncii i
sacrificiului, pentru colectivitate, care tindea s ia locul cretinismului.
Religia cretin preconizeaz ideea c abstinena i suferina din
aceast lume vor fi rspltite pe lumea cealalt, care va fi venic, unde
se afla Raiul, cu ruri de lapte i miere, precum i cu flori i psri care
delectau sufletele credincioilor.
Noua religie a comunismului ca liman al fericirii cuta s
estompeze nu doar realitatea, ci nsi teoria lui Marx despre societatea
n care fiecare ar obine tot ce dorete, dup necesiti. n realitate, nu
a existat i nu va exista vreo societate care s satisfac asemenea
deziderate, deoarece dorinele, aspiraiile, preteniile, necesitile
oamenilor cresc de la o generaie la alta n progresie geometric. Vom
da cteva exemple: n anul 1900, cine aveau un automobil era un om
cu stare material deosebit sau un extravagant; astzi, automobilul a
devenit o necesitate i un bun comun, nefiind puine cazurile cnd
fiecare membru al unei familii are propria main; astzi, nimeni nu
mai este impresionat cnd vede un automobil, doar marca sau puterea
acestuia, msurat n cai putere, pot trezi interesul unora. n anii 30 ai
secolului trecut, televizorul era o raritate i o curiozitate tehnic; n
prezent, televizorul a devenit un obiect comun, o necesitate, astfel c s-
a ajuns n multe familii ca aceasta s fie instalat n fiecare camer,
ba chiar i n buctrie. Un alt exemplu poate fi calculatorul: n anii 50
el era un obiect ieit din comun, pentru ca dup 2000 s devin nelipsit
n activitatea oricrui funcionar, conductor de ntreprindere, intelec-
tual i chiar muncitor; astzi, copii de 56 ani simt nevoia s lucreze pe
calculator i s navigheze pe internet, fcnd-o cu dezinvoltur de
adevrai maetri. Este evident c asemenea exemple se pot da cu
sutele i cu miile, pentru a demonstra ct de utopic a fost teoria lui
Karl Marx.
Cei care susin c statele Tratatului de la Varovia, dar i n Albania,
Iugoslavia ar fi existat regimuri comuniste, sau c ele exist nc n
China, Vietnam, Coreea de Nord i Cuba, utilizeaz un argument
imbatabil: existena proprietii comune (colectiviste) asupra
mijloacelor de producie (ntreprinderi industriale, bnci, ci ferate,
27
terenuri agricole etc. etc). n realitate, dincolo de formulele teoretice
vehiculate, muncitorii nu au fost i nu s-au simit proprietari ai
fabricilor n care lucrau, dup cum nici ranii cooperatori nu credeau
c pmntul le aparine. A fost o proprietate gestionat de aparatul de
partid i de stat, care impunea normele de lucru, cantitatea i calitatea
materiilor prime, desfurarea procesului tehnologic, caracteristicile
produsului finit, piaa de desfacere i preul acestuia. Lozincile potrivit
crora poporul era stpn pe soarta sa, c el era deintorul tuturor
bunurilor materiale i spirituale s-au dovedit a fi complet false.
Evenimentele din 1989 au demonstrat foarte limpede c muncitorii i
ranii erau ostili proprietii comune, care nu era a lor.
Revenind pe terenul analizei documentelor vremii, se cuvine
menionat c pentru aprecierea regimului politic dintr-o ar se
impunea analiza Constituiei, care stabilete structura puterii i modul
de exercitare a acesteia. Dincolo de caracterul pur formal, declarativ al
drepturilor i libertilor democratice, se cuvine reinut faptul c n
toate Constituiile din rile menionate ornduirea de stat era apreciat
ca fiind socialist. Nici una, dar absolut nici una, dintre Constituiile
din Uniunea Sovietic, Albania, Bulgaria, Cehoslovacia, R.D. Ger-
man, Polonia, Romnia, Ungaria nu meniona c regimul politic ar fi
comunist. Citm, cu titlul de exemplu, Constituia Republicii Socialiste
Romnia, votat n august 1965, care meniona la art. 2: n strns
unire, clasa muncitoare clasa conductoare n societate , rnimea,
intelectualitatea, celelalte categorii de oameni ai muncii, fr deosebire
de naionalitate, construiesc ornduirea socialist, crend condiiile
trecerii la comunism
4
. Formulri similare existau i n legile
fundamentale ale celorlalte state avute n vedere.
O alt categorie de documente care necesit o cercetare atent este
aceea care provenea de la conducerea partidelor respective. Din
punctul de vedere al stadiului de dezvoltare a societii n anii 80 ai
secolului XX, partidele comuniste din Albania, Bulgaria, Cehoslova-
cia, R.D. German, Ungaria i Iugoslavia afirmau c ele construiesc
societatea socialist dezvoltat. n Romnia a fost adoptat n 1974,
Programul Partidului Comunist Romn de furire a societii socia-
liste multilateral dezvoltate i naintarea Romniei spre comunism
5
, n
care se meniona: n concordan cu noile condiii, el [Programul]
28
Ioan Scurtu
4
Buletinul oficial al Republicii Socialiste Romnia, nr. 1 din 21 august 1965
5
Congresul al XI-lea al Partidului Comunist Romn. 25 28 noiembrie 1974,
Bucureti, Editura Politic, 1975, pp. 614749
traseaz obiectivele fundamentale ale etapei urmtoare din istoria
Romniei socialiste. Documentul coninea mai multe aprecieri, ntre
care i aceea c: n condiiile furirii societii socialiste multilateral
dezvoltate se accentueaz realizarea unor principii ale treptei supe-
rioare comuniste. Erau reiterate principiile formulate de Karl Marx i
se conchidea: Comunismul presupune realizarea unui nalt nivel al
forelor de producie, pe baza celor mai noi cuceriri ale tiinei i teh-
nicii, asigurarea unei producii de bunuri materiale care s satisfac din
plin toate necesitile, determinate tiinific, ale populaiei. Perioada
de trecere era apreciat la 20 25 de ani, ceea ce nsemna c abia dup
anul 2000 se punea problema trecerii la edificarea societii comuniste.
n Uniunea Sovietic, Nichita Sergheevici Hruciov i Leonid Ilici
Brejnev au susinut c ara lor ncheiase etapa socialist i ncepea
construirea societii comuniste. Mihail Sergheevici Gorbaciov a
renunat la asemenea declaraii triumfaliste i a apreciat c socialismul
nsui se afla n criz i trebuia reformat prin glasnosti i perestroika.
El nu s-a referit niciodat la reformarea comunismului sau c Uniunea
Sovietic ar fi un stat comunist.
Analiza documentelor elaborate de partidele care conduceau aceste
ri arat limpede c nici unul, dar absolut nici unul, nu aprecia c se
aflau n fruntea unor ri comuniste sau c ar construi societatea comu-
nist. Nici un lider din Albania, Bulgaria, Cehoslovacia, Iugoslavia,
Romnia, Polonia, R.D. German, Ungaria sau Uniunea Sovietic nu
afirma c regimul politic din ara lor ar fi unul comunist. Se spune c
Mihail Gorbaciov ar fi ncercat s reformeze regimul comunist prin
perestroika i glasnosti. n realitate, Gorbaciov nu s-a referit absolut
niciodat, dar absolut niciodat, la reformarea comunismului. n
decembrie 1988 el declara: Suntem n prezent preocupai la cel mai
nalt nivel de cldirea unui stat socialist de drept
6
. n februarie 1989,
acelai Mihail Gorbaciov afirma: Cercetrile noastre actuale au drept
scop gsirea unei modaliti mai puin dureroase, poate un mijloc optim
de a da socialismului o fa uman, un chip de om
7
. Aadar, dup mai
mult de apte decenii de la preluarea puterii politice, P.C.U.S. nu
aprecia c asigurase evoluia Rusiei (Uniunii) Sovietice pe calea
comunismului.
29
6
Mihail Gorbaciov, Memorii. Traducere de Radu Pontbriandt, Bucureti, Editura
Nemira, 1994, p. 219
7
Ibidem, p. 227
Deoarece se folosete n mod curent expresia: n decembrie 1989 a
fost rsturnat regimul comunist din Romnia, menionm c n Rapor-
tul prezentat la Congresul al XIV-lea al P.C.R., din noiembrie 1989, de
Nicolae Ceauescu, secretarul general al P.C.R. aprecia c acel Congres
marca trecerea Romniei la o nou etap de dezvoltare: la realizarea
fazei superioare a Programului de furire a societii socialiste multi-
lateral dezvoltate i crearea condiiilor necesare nfptuirii n via a
principiilor de munc i via comuniste
8
. Momentul trecerii la con-
struirea comunismului era mai ndeprtat fa de cel stabilit n 1974.
Programul directiv adoptat la Congres prevedea dezvoltarea econo-
mico-social a Romniei pn n anii 2000 2010, n vederea
ndeplinirii neabtute a Programului de furire a societii socialiste
multilateral dezvoltate i naintarea Romniei spre comunism. Cu alte
cuvinte, cu mai puin de o lun nainte de revoluia din decembrie,
Nicolae Ceauescu considera c Romnia se afla n etapa societii
socialiste multilateral dezvoltate, urmnd ca dup 2010 s apar
posibilitatea trecerii la realizarea principiilor comuniste. Cu toate
acestea, numeroi oameni politici, ziariti, politologi i istorici nu au
ezitat s afirme c n decembrie 1989 a fost nlturat regimul comunist
din Romnia. Dac Ceauescu s-ar ridica din mormnt i ar vedea cum
este caracterizat regimul n fruntea cruia s-a aflat, foarte probabil c s-
ar ntoarce napoi, linitit, c nu este vorba despre el.
O analiz atent a situaiei concrete din statele conduse de partidele
comuniste arat c, n fapt, ele nu au realizat visul de aur al omenirii
preconizat de Karl Marx. Aceste partide s-au inspirat din nvtura
marxist-leninist i au realizat: lichidarea societii burgheze bazate pe
proprietatea privat asupra mijloacelor de producie i crearea
proprietii socialiste; desfiinarea claselor sociale i lichidarea ve-
chilor elite; omogenizarea societii n vederea constituirii poporului
unic muncitor; guvernarea unui singur partid, care aplica dictatura
proletariatului (din anii 70 ai secolului trecut s-a renunat la aceast
denumire, folosindu-se cea de democraie revoluionar); controlul
ideologic asupra nvmntului, tiinei i culturii; impunerea unui
model unic de existen a fiecrui cetean, considerat a fi o roti n
marele angrenaj al societii socialiste.
Un asemenea regim, n care partidul comunist se considera centrul
vital al naiunii i singurul ndreptit s conduc, n care ceteanului
30
Ioan Scurtu
8
Nicolae Ceauescu, Raport la cel de-al XIV-la Congres al Partidului Comunist
Romn. 20 noiembrie 1989, Bucureti, Editura Politic, 1989, p. 114
i era anulat orice drept de opiune liber, democratic, era dincolo de
sloganul potrivit cruia socialismul se construiete cu poporul, pentru
popor un regim totalitar. Cum de-a lungul istoriei au existat mai
multe tipuri ale unui astfel de regim, apreciem c n statele din Europa
Central i de Sud-Est, n care puterea aparinea partidelor comuniste,
acest regim a fost unul socialist-totalitar. Socialist pentru c aa
rezult din toate documentele oficiale din perioada respectiv, iar un
istoric nu are dreptul s fac abstracie de aceste documente, sau s le
nlocuiasc pentru a-i impune propria schem teoretic. n acelai
timp, istoricul nu trebuie s cad n capcana sloganurilor oficiale ale
timpului i nici ale celor ulterioare, ci s analizeze modalitatea concret
n care aciona regimul respectiv. Iar aceast analiz conduce la
concluzia c a fost un regim totalitar, n care individul era obligat s se
subordoneze fr nici o rezerv sau mpotrivire directivelor celor care
pretindeau c reprezint ntregul, adic poporul. Toate prghiile de
conducere aparineau unui partid-stat, iar orice opoziie era drastic
sancionat. n timpul unui asemenea regim, sute de mii i chiar
milioane de oameni au fost lichidai pentru simplul motiv c aveau o
alt opiune dect cea oficial. Intrarea n circuitul tiinific a sintagmei
socialism totalitar va ntmpina, desigur, o real opoziie datorit
faptului c au existat i exist regimuri socialiste n mai multe state
(Italia, Spania, Frana, Grecia .a.), care respect democraia,
pluralismul, alegerile libere, economia de pia i proprietatea privat.
Asocierea socialismului cu totalitarismul creeaz o anumit reacie de
respingere. Din acelai motiv, pentru socialismul totalitar al anilor
7080 ai secolului XX, care a abandonat internaionalismul, devenind
naional, s-a evitat denumirea de socialism naional, deoarece poate fi
asociat cu naional-socialismul promovat de Adolf Hitler.
Credem c evitarea unor asemenea asocieri nu trebuie s se
realizeze prin sacrificarea coninutului regimului din statele n fruntea
crora s-au aflat partide comuniste, ci printr-o ct mai clar explicare i
delimitare a termenilor. Pn la formularea unor concluzii general-
acceptate, vom folosi n lucrarea noastr denumirea de regim socialist-
totalitar, dar nu vom amenda de fiecare dat aprecierile potrivit crora
acesta era un regim comunist. Cititorii vor avea astfel posibilitatea s
judece n ce msur o definiie sau cealalt corespunde mai bine pentru
regimul politic din rile respective, inclusiv din Romnia.
31
2. EVOLUIA RAPORTULUI DE FORE
PE PLAN INTERNAIONAL
n timpul celui de-al Doilea Rzboi Mondial, principalele Puteri
Aliate (S.U.A., Marea Britanie i Uniunea Sovietic) au ajuns la un
acord privind mprirea sferelor de influen. Winston Churchill i
Franklin Delano Roosevelt au fost de acord ca Iosif Visarionovici
Stalin s aib preponderen n privina statelor aflate la grania
Uniunii Sovietice. Cel mai generos a fost premierul britanic,
deoarece ara sa, fiind o putere maritim, avea nevoie de Grecia pentru
a putea controla Marea Mediteran. El nu s-a sfiit s scrie n memoriile
sale c, n octombrie 1944, cu prilejul vizitei la Moscova, a avut
iniiativa de a-i propune lui Stalin un acord de procentaj: Momentul
era propice pentru treburi, aa c am spus: Hai s rezolvm
problemele noastre n legtur cu Balcanii. Avem acolo interese,
misiuni, ageni. S nu ajungem la scopuri contrarii n chestiuni minore.
Ct privete Rusia i Britania, v-ar conveni s avei o predominare de
nouzeci la sut n Romnia, noi s avem nouzeci la sut de spus n
Grecia i s mergem pe cincizeci i cincizeci n Iugoslavia?
n timp ce se traducea aceasta, eu am scris pe o coal de hrtie:
Romnia: Rusia 90%; Ceilali 10%; Grecia: Marea Britanie (de
acord cu S.U.A.) 90%; Rusia 10%; Iugoslavia: 50% 50%;
Ungaria: 50% 50%; Bulgaria: Rusia 75%; Ceilali 25%.
Am mpins hrtia asta spre Stalin, care ntre timp auzise traducerea.
A urmat o mic pauz. Apoi a luat creionul lui albastru i a fcut un
mare semn aprobator i ne-a dat-o napoi. S-a stabilit totul ntr-un timp
nu mai lung dect a durat ca s punem pe hrtie
1.
Stalin a tiut s speculeze poziia occidentalilor, impunnd regimul
propriu, dincolo de procentajele stabilite, n Polonia, Bulgaria i
Ungaria. n Iugoslavia, unde Partidul Comunist, condus de Iosip Broz
Tito, a organizat i condus lupta de rezisten mpotriva ocupaiei
germane, regimul de tip sovietic a devenit realitate, fr a fi impus de
Armata Roie. O situaie similar s-a nregistrat n Albania, micarea de
rezisten mpotriva ocupaiei italiene fiind condus de Partidul
Comunist, n frunte cu Enver Hoxha (Hodja). Ulterior, prin acordul de
la Postdam, Germania a fost mprit de Aliai; n zona de ocupaie
sovietic, Stalin i-a impus propriul su regim. De asemenea, n
32
Ioan Scurtu
1
Winston Churchill, Al Doilea Rzboi Mondial, vol II. Traducere Any i Virgil
Florea, Bucureti, Editura Saeculum, 1996, pp. 381-382
Cehoslovacia unde Partidul Comunist avea o anumit influen, fiind
un partid parlamentar n perioada interbelic -, s-a ajuns la acelai tip
de regim.
Liderii statelor occidentale nu au recunoscut c au participat la
mprirea sferelor de influen, ci au cutat s acrediteze ideea c ei
militeaz pentru respectarea voinei popoarelor, exprimate n chip
democratic, c erau mpotriva oricror guverne nereprezentative etc.
Atunci cnd situaia statelor din zona de influen sovietic a devenit
evident, acelai Winston Churchill nu a ezitat s lanseze o filipic
mpotriva Moscovei. n discursul rostit la Fulton (statul Missouri din
S.U.A.) n ziua de 5 martie 1946, el a apreciat c de la Marea Baltic
i pn la Trieste, la Marea Mediteran, o cortin de fier a cobort
asupra Europei, vina aparinnd sovieticilor, care nu admir nimic mai
mult dect fora.
Dincolo de slbiciunile sau oportunismul unor lideri politici, se afla
raportul de fore stabilit la sfritul celui de-al Doilea Rzboi Mondial,
cnd Uniunea Sovietic devenise prima Putere a Europei i a doua din
lume. n aceste condiii, preocuparea liderilor occidentali a fost aceea
ca U.R.S.S. s nu-i extind dominaia asupra ntregului continent,
drept care au sacrificat popoarele din Centrul i Sud-Estul Europei,
pentru a le salva pe cele din Vest.
Acest raport de fore s-a pstrat timp de trei decenii, Occidentul
respectnd sfera de dominaie sovietic i neintervenind nici chiar
atunci cnd ungurii n 1956, sau cehoslovacii n 1968, au ncercat s se
elibereze i s-i croiasc un drum propriu pe care s evolueze.
La sfritul anilor 70 ai secolului al XX-lea, economia mondial a
intrat n era post-industrial, n care rolul decisiv l au electronica i
informatica. Adaptndu-se acestei revoluii tehnologice, S.U.A., Japo-
nia, R.F. Germania i alte state au cunoscut o dezvoltare economic
accelerat. La rndul lor, rile socialiste, cu o economie centralizat,
au rmas la tipul clasic de evoluie, specific secolului al XIX-lea, bazat
pe crbune, oel i petrol. Diminuarea rezervelor de materii prime i,
mai ales, criza provocat de scumpirea petrolului n 1973 de ctre rile
membre O.P.E.C. s-au repercutat puternic asupra economiilor acestor
ri. Creterea dobnzilor la mprumuturile acordate de Fondul Mone-
tar Internaional (F.M.I.) i de Banca Mondial, dar mai ales folosirea
de ctre statele occidentale, n frunte cu S.U.A., a prghiilor financiare
pentru a exercita presiuni asupra regimului de la Bucureti, cerndu-i
respectarea drepturilor omului n Romnia, l-au determinat pe Nicolae
33
Ceauescu s decid, n 1980, achitarea rapid a datoriei externe
contractat de-a lungul anilor de statul romn. Aceast politic avea s
duc la sectuirea economiei naionale, cu consecine sociale extrem de
grave.
Un element nu mai puin important este acela c, la nceputul anilor
80 ai secolului XX, omenirea a intrat n etapa globalizrii, n care un
rol important l au mijloacele de informare n mas, mai ale radioul,
televiziunea i internetul. Cu toate oprelitile puse n cale de oficialiti,
muli ceteni din statele socialiste reueau s asculte i s vad
emisiunile posturilor strine, care prezentau o imagine cu totul diferit
de cea acreditat de propaganda comunist. n plin criz alimentar n
rile lor, ei vedeau rafturile magazinelor din Occident ticsite cu carne,
unt, lapte etc. n timp ce televiziunile oficiale difuzau emisiuni plate,
cu puternice accente ideologice, ei vedeau c n lumea liber se
transmiteau filme atractive i concerte de muzic uoar la care
participau zeci de mii de tineri. Oamenii de acolo se mbrcau n blugi,
o mbrcminte extrem de comod, i beau coca-cola, n timp ce ei
rmseser la costumaia tradiional i cumprau buturi rcoritoare
cu gust ndoielnic. Televizorul, frigiderul, automobilul deveniser lu-
cruri comune, dar n socialism nu toi aveau acces la asemenea bunuri.
Impactul psihologic al cunoaterii unei noi imagini a Occidentului,
diferit de cea oferit de oficialitile comuniste, a fost considerabil.
O etap important n structurarea unui nou echilibru de fore a
constituit-o Conferina pentru Securitate i Cooperare n Europa,
desfurat Helsinki, n perioada 3 iulie 1973 25 iulie 1975. La 1
august 1975, conductorii statelor europene (mai puin Albania), ai
S.U.A. i Canadei au semnat Actul final al acestei Conferine. Docu-
mentul coninea trei capitole distincte: securitatea militar, cooperarea
economic i drepturile omului. Coul trei, cum a fost numit partea
referitoare la drepturile omului, avea s constituie un factor extrem de
important n monitorizarea politicii interne a rilor socialiste i
ncurajarea micrilor viznd constituirea societii civile, ca
alternativ la politica regimurilor totalitare.
Un rol decisiv n schimbarea raportului de fore pe plan mondial l-
au avut S.U.A., care, la mijlocul anilor 70 ai secolului XX, au devenit
prima superputere, acionnd pentru destabilizarea lagrului
socialist. Preedintele Jimmy Carter (19771981) a adus n prim plan
problema drepturilor omului i a luat atitudine ferm mpotriva ncl-
crii acestora n Uniunea Sovietic i n celelalte state socialist-
34
Ioan Scurtu
totalitare. Toate abuzurile i ilegalitile erau atent monitorizate, fiind
aduse la cunotina opiniei publice mondiale. Simindu-se ncurajai i
sprijinii, muli ceteni din statele socialiste, mai ales intelectuali, au
nceput s pretind respectarea drepturilor lor fundamentale, printre
care libertatea cuvntului, cea de asociere i de emigrare. Astfel se
nteau primele elemente ale societii civile; printr-o aciune puin
spectaculoas, dar tenace, regimul totalitar socialist era mcinat din
interior, precum micile carii, care reuesc, printr-o aciune tenace,
desfurat n timp, s doboare i cel mai gros arbore. Liderii politici
din statele socialiste au fost nevoii s intre n dialog cu reprezentanii
societii civile, recunoscndu-le astfel legitimitatea.
Un alt preedinte american, Ronald Reagan (19811989), a vizat
domeniul economic, lansnd n anul 1983 planul narmrii n spaiul
cosmic, cunoscut sub numele de Iniiativa Aprrii Strategice (S.D.I.),
sau de rzboiul stelelor. Ideea aparinea savantului Edward Teller,
printele bombei cu hidrogen, i consta ntr-o arm laser cu raze
Roentgen amplasat pe un satelit cu orbit geosincron, capabil s dis-
trug rachetele inamice n zbor. Astfel se realiza un scut spaial dea-
supra teritoriului S.U.A., care nu putea fi penetrat de rachetele sovie-
tice. Specialitii aveau s aprecieze c proiectul era irealizabil, dar din
motive politice el a fost prezentat ca perfect realist i s-a bucurat de o
excepional mediatizare. Americanii apreciau c S.D.I. va pune capt
echilibrului strategic ntre cele dou superputeri, asigurnd supremaia
absolut a S.U.A. Liderul sovietic Leonid Ilici Brejnev (1964-1982),
precum i succesorii si, Iuri Vladimirovici Andropov (1982-1984) i
Konstantin Ustinovici Cernenko (1984-1985) au cutat s rspund
acestei provocri, dei economia sovietic nu putea face fa unui
asemenea program. Cu toate acestea, Uniunea Sovietic a lansat un
program propriu de narmare n spaiul cosmic, folosind toate resursele,
fapt ce a dus la sectuirea economic a acestei mari Puteri. Se aduga
faptul c, la sfritul anilor 70 ai secolului XX, economia statelor
dezvoltate (S.U.A., Japonia, R.F. Germania) a intrat n era post-
industrial, n timp ce rile socialiste au rmas la economia clasic,
specific secolului al XIX-lea, viznd dezvoltarea industriei grele, a
crbunelui i oelului, fapt ce a dus la mrirea decalajelor de dezvoltare
ntre rile socialiste i cele occidentale.
Ronald Reagan a fost primul preedinte american care a luat iniia-
tiva att n domeniul geostrategic, ct i n cel ideologic. nc din 1983,
el a calificat Uniunea Sovietic drept un imperiu al rului, gata s
35
comit orice crim, s mint, s nele cu scopul de a-i atinge obiec-
tivele
2
. O imens campanie de propagand i-a convins pe americani s
ias din apatie i s se mobilizeze n lupta mpotriva comunismului, ca-
re reprezenta un pericol pentru propria lor securitate. Preedintele a a-
bandonat principiul neamestecului n treburile interne i a decis s spri-
jine micrile anticomuniste, s scoat toate rile de sub influena so-
vietic. n acest spirit, secretarul de stat George Schultz afirma n 1985.
Forele democraiei din ntreaga lume merit sprijinul nostru
3
. Spri-
jinul a fost nu numai moral, ci i material, Congresul S.U.A. alocnd
sume importante pentru atingerea obiectivelor propuse de Ronald
Reagan. Aceste declaraii i decizii arat limpede mutarea centrului de
greutate al aciunilor de politic extern a S.U.A.: De pe cmpul con-
fruntrilor militare pe cel al luptei pentru drepturile omului i nfptui-
rea democraiei pluraliste. Prin urmare, arma principal n confruntarea
capitalism-socialism a devenit imaginea i cuvntul
4
. Potrivit unor
evaluri, nc de la nceputul anilor 80 ai secolului trecut, pe piaa
mondial a comunicaiilor circa 80% din cuvintele i imaginile care
circulau n lume proveneau din S.U.A.
5
.
3. NCERCRILE LUI GORBACIOV DE A SCOATE
SOCIALISMUL DIN CRIZ
Mihail Sergheevici Gorbaciov, ales la 11 martie 1985 n funcia de
secretar general al Partidului Comunist al Uniunii Sovietice (P.C.U.S.),
a acionat pentru redresarea situaiei din ara sa, lansnd mai nti
lozinca uskorenie (accelerare) n sperana c astfel vor fi reduse
decalajele economice ale U.R.S.S. fa de Occident. Din 1986 el a
nceput s se pronune pentru glasnosti i perestroika. Liderul sovietic
afirma c perestroika se bazeaz pe valorile noastre socialiste, pe
interpretarea contemporan a clasicilor marxismului
6
. Aa cum se
36
Ioan Scurtu
2
Henry Kissinger, Diplomaia. Traducere Mircea tefancu i Radu Paraschivescu,
Bucureti, Editura All, 2002, p. 668
3
Ibidem, p. 674
4
Constantin Hlihor, Geopolitica i geostrategia n analiza relaiilor internaionale
contemporane. Consideraii teoretice i metodologice, Bucureti, Editura Universitii
Naionale de Aprare Carol I, Bucureti, 2005, p. 85
5
Sergiu Tma, Geopolitica, Iai, Institutul European, 1994, p. 114
6
Mihail Gorbaciov, Memorii. Traducere de Radu Pontbriandt. Ediie Petre Dan,
Bucureti, Editura Nemira, 1994, p. 113
meniona ntr-o lucrare relativ recent, perestrioka era o strategie
politic destinat nainte de orice s consolideze statul sovietic n
interior, punnd capt rupturii dintre partid i societate
7
.
La 1 octombrie 1988, Gorbaciov a fost ales n funcia de preedinte
al Prezidiului Sovietului Suprem al U.R.S.S., care echivala cu calitatea
de ef al statului. n mod cert, Mihail Gorbaciov a fost un caz unic n
istorie. Ajuns la conducerea P.C.U.S., apoi i a Uniunii Republicilor
Sovietice Socialiste, dup trei lideri btrni i bolnavi (Brejnev, Andro-
pov, Cernenko), Mihail Gorbaciov, tnr, instruit i cu maniere occi-
dentale, a generat n societate sovietic o atmosfer de optimism, fiind
primit cu o real speran de muli comuniti i chiar marea mas a ce-
tenilor sovietici, mai ales de intelectuali. Extrem de important a fost
faptul c Gorbaciov s-a bucurat de sprijinul K.G.B.-ului, care tia prin
intermediul aparatului su de informaii ct de mult rmsese n urm
Uniunea Sovietic n competiia cu Occidentul
8
. Mai tia c presiunea
aparatului de stat i a forelor de ordine fcea sistemul socialist tot mai
vulnerabil; pentru a supravieui, el trebuia reformat din temelii.
La vremea respectiv, gorbaciovismul prea o soluie miraculoas,
iar liderul de la Kremlin aprea ca un mare om de stat, modern, deschis
dialogului cu societatea. Dar, prin reformele iniiate, situaia U.R.S.S.
nu numai c nu s-a mbuntit, ci cunoscut o deteriorare economic tot
mai grav, iar criza politic s-a accentuat. Realitatea istoric a de-
monstrat c, odat deschis cutia Pandorei, populaia nu a mai putut
fi inut n fru de regimul dictatorial. Glasnosti nsemna pentru muli
nu doar cosmetizarea imaginii Partidului Comunist, care s-ar fi artat
dispus s ntrein un dialog real cu cetenii, ci chiar nlturarea mono-
polului politic al acestui partid. Drepturile omului treceau n prim-plan,
deasupra intereselor de partid, iar opiunile politice, chiar cele anti-
comuniste, cereau s se manifeste liber. Perestroika nu era doar re-
construcia sistemului socialist-totalitar, ci a societii nsi, prin des-
fiinarea modelului centralizat de conducere i asigurarea unui curs li-
ber pentru economia de pia. Reforma viza i forma de proprietate.
Aleksandr Iakovlev, unul dintre colaboratorii apropiai ai lui
Gorbaciov, aprecia: Economia de pia trebuie introdus ct mai
37
7
Istoria secolului XX. n cutarea unei noi lumi (1973 pn n zilele noastre). Sub
redacia: Serge Berstein i Pierre Milza. Traducerea Marius Ioan, Bucureti, Editura
All, 1998, p. 161
8
Henry Kissinger, Diplomaia, p. 694
repede cu putin. Dar acest lucru nu se va putea face cu actualele
structuri de conducere centralizat
9
. El afirma c se impunea descen-
tralizarea deciziilor i promovarea liberei concurene; dar aceast idee
submina nsi bazele economice ale socialismului de tip sovietic.
Gorbaciovismul a impus modificarea poziiei Partidului Comunist fa
de Biseric. Regimul sovietic s-a caracterizat, timp de decenii, printr-o
atitudine extrem de negativ fa de religie; bisericile au fost nchise, preoii
arestai, iar ateismul devenise religie de stat. Doar n perioada rzboiului, I.
V. Stalin a recurs la Biseric pentru a ridica moralul populaiei, stimulnd-o
n lupta mpotriva Germaniei i pentru aprarea patriei. n aprilie 1988,
Gorbaciov l-a primit pe patriarhul Rusiei, dup care bisericile au fost
redeschise, slujbele religioase desfurndu-se fr opreliti; unele, la care
participa nsui Gorbaciov, erau transmise la televizor. Aceast atitudine fa
de Biseric s-a extins i n alte state socialiste, liderii reformatori recurgnd
la sprijinul clerului n aciunea lor mpotriva conservatorilor atei.
Noua atitudine fa de religie se interfera cu aciunile papei Ioan Paul al
II-lea. Fostul arhiepiscop al Cracoviei, Karol Vojtila, a fost ales pap n
1978, fiind primul ef al Bisericii catolice provenit dintr-o ar din Estul
Europei. Cunoscnd bine realitile din aceast zon, Ioan Paul al II-lea a
impus o nou definiie a relaiilor cu Estul, bazat pe adevr i nu pe
concesii fundamentale. El a adresat cetenilor din statele totalitare un apel
devenit celebru: Nu v fie fric! Adic, s nu se team i s lupte
mpotriva dictaturii, pentru libertate i credin.
Din iniativa lui Gorbaciov au fost reabilitai mai muli disideni, n
frunte cu Andrei Dmitrievici Saharov, a nceput aciunea de reconsiderare a
unor personaliti ale Partidului Comunist al Uniunii Sovietice, czute
victim represiunilor din timpul lui Stalin; ntre acestea, Nikolai Buharin,
Grigori Zinoviev i chiar Leon Troki.
Apreciind c Uniunea Sovietic nu mai putea face fa cursei
narmrilor, Gorbaciov s-a pronunat pentru o nou abordare a relaiilor
internaionale. n discursul rostit de la tribuna O.N.U.
10
, n ziua de 7
decembrie 1988, el a afirmat c n relaiile internaionale trebuie s se treac
de la confruntare la cooperare, c fora nu mai constituia un instrument de
politic extern. De asemenea, n opinia sa, principiul liberei opiuni
devine neaprat necesar, iar diversitatea se impune de la sine n lume.
Prin politica sa, Gorbaciov a dobndit o mare popularitate n Occident.
Chipul su aprea pe prima pagin a marilor ziare din S.U.A., Marea
Britanie, Frana etc., televiziunile i posturile de radio occidentale se
38
Ioan Scurtu
9
Aleksandr Iakovlev, Ce vrem s facem din Uniunea Sovietic, p. 69
10
Mihail Gorbaciov, Memorii, pp. 211222
ntreceau n a-i lua interviuri, iar acesta, mpreun cu soia sa Raisa
Gorbaciova, erau interlocutori extrem de agreabili.
Evident, nu erau nite atitudini dezinteresate. n fapt, Occidentul era tot
mai mult afectat de criza petrolului, economia statelor capitaliste intrase
ntr-o perioad de stagnare. Planificatorii occidentali luau n calcul
destructurarea lagrului socialist i relansarea economiei capitaliste pe
seama acestuia. rile socialiste puteau deveni o uria pia de desfacere
pentru mrfurile occidentale.
nc de la nceputul activitii sale n calitate de secretar general al
P.C.U.S., Gorbaciov conform unei mai vechi tradiii sovietice a urmrit
nlturarea conductorilor btrni din fruntea partidelor comuniste freti
i promovarea unor cadre tinere, care s realizeze perestroika.
Prin politica sa de glasnosti i perestroika, Gorbaciov a ncurajat, n
fond, afirmarea societii civile n statele socialiste. n cadrul unei
consftuiri restrnse din martie 1988, la care au participat Eduard e-
vardnadze i Aleksandr Iakovlev, principalii susintori ai reformei, s-a pus
la punct o strategie nou, viznd dinamizarea societii, i anume crearea
fronturilor populare, sau naionale, sub conducerea partidelor comuniste. Se
dorea refacerea influenei acestor partide, dup modelul utilizat n perioada
interbelic, prin frontul popular antifascist. Dac atunci s-a pus accentul pe
colaborarea cu partidele democratice burgheze, acum se avea n vedere
formarea i afirmarea unor lideri de opinie din rndul intelectualilor
(scriitori, actori, ali oameni de cultur). Evoluia evenimentelor pe
parcursul anilor 19881989 a artat c aceast orientare a dat rezultate, n
aproape toate rile socialiste n fruntea micrilor reformatoare aflndu-se
intelectuali. Stimulate de oficialitile sovietice, fronturile populare aveau s
scape de sub influena acestora, elaborndu-i propriile strategii i
devenind sursa unor veritabile partide politice
11
. Pe de alt parte,
conservatorii din conducerea partidelor comuniste, rmnnd pe vechile
poziii de intransigen, au impus arestarea sau expulzarea unor intelectuali
dizideni, fapt ce a mrit popularitatea acestora. n 1989, cei prigonii (dizi-
denii) au aprut n prim-plan, ca purttorii de cuvnt ai societii civile.
O alt metod prin care Gorbaciov a urmrit slbirea poziiilor liderilor
conservatori a fost aceea a penetrrii organelor de informaii (securitate) ale
rilor socialiste, diminundu-le sau chiar anihilndu-le capacitatea de
reacie n faa unor eventuale micri ale opoziiei. n cadrul ntlnirilor cu
efii serviciilor secrete din aceste state, reprezentanii Uniunii Sovietice
cutau s acrediteze ideea c numai prin glasnosti i perestroika se puteau
39
11
Helene Carrere d Encausse, Triumful naiunilor sau sfritul imperiului sovietic,
Bucureti, Editura Remember, 1993, p. 132
diminua tensiunile sociale i politice, c socialismul n forma existent
pn atunci nu era imuabil. Cu alte cuvinte, era posibil ca el s fie
nlocuit cu o alt form de organizare politico-statal.
Situaia cea mai complicat era n Polonia, unde nc din anii 70 se
nregistrau mari tensiuni sociale. n decembrie 1970 armata a intervenit
n for pentru a nfrnge greva muncitorilor din porturile aflate la
Marea Baltic. Noi proteste s-au nregistrat n iunie 1976, pentru ca n
iulie-august 1980, guvernul s semneze un acord cu liderul grevitilor
din Gdansk, electricianul Lech Walesa. Era pentru prima dat cnd un
guvern de comuniti negociase cu un sindicat care nu era controlat de
partid.
12
Apreciind c socialismul era n pericol, liderii sovietici au
propus, la 4 decembrie, o intervenie militar n Polonia a statelor
Tratatului de la Varovia. Nicolae Ceauescu i Jnos Kdr s-au opus,
astfel c iniiativa a fost abandonat
13
.
Pe acest fond de tensiune, n primul plan al scenei politice a aprut
generalul Wojciech Jaruzelski, devenind prim-ministru (februarie
1981) i prim-secretar al C.C. al Partidului Socialist Unit Polonez (oc-
tombrie). n decembrie 1981, el a proclamat legea marial, a suspendat
sindicatul Solidaritatea i a arestat mii de activiti ai acestuia
14
.
Liderii Solidaritii nu au opus rezisten, iar Adam Michnik avea s
explice: A fost vorba despre a alege ntre urmtoarele: legea marial
aa cum era ea, cu toate neplcerile ei, n total cu o sut de mori, mii
de nedreptii i umilii, dar o Polonie supravieuitoare sau inter-
venia sovietic
15
. Ministrul sovietic de Externe, Eduard evard-
nadze, avea s aprecieze decizia lui Jaruzelski: El a salvat ara sa de la
o a doua invazie din afar, convingnd conducerea sovietic despre
capacitatea polonezilor de a controla situaia. Introducnd starea de
urgen n uniform polonez, el a ndeprtat Polonia de pericolul
interveniei
16
.
40
Ioan Scurtu
12
Vezi, pe larg, Ion Constantin, Polonia n secolul totalitarismelor. 1918-1989.
Bucureti, Institutul Naional pentru Studiul Totalitarismului, 2007, pp. 471-476
13
General colonel (r), dr. Constantin Olteanu, Romnia, o voce distinct n
Tratatul de la Varovia. Memorii. 1980 1985. Dialog cu Dumitru Avram, Bucureti,
Editura Aldo, 1999, pp. 102109
14
Stelian Tnase, Miracolul revoluiei. O istorie politic a cderii regimurilor
comuniste, Bucureti, Editura Humanitas, 1999, p. 61
15
Adam Michnik, Restauraia de catifea, Iai, Editura Polirom, 2001, p. 234
16
Eduard evardnadze, Opiunea mea. Traducere Virgil Constantinescu,
Bucureti, Editura Presa Naional, 2003, p. 195
Dei era dizolvat oficial, Solidaritatea a continuat s existe, iar
liderul ei a fost puternic susinut de statele occidentale; n 1983, Lech
Walesa a primit Premiul Nobel pentru Pace. Dup calmarea spiritelor,
n septembrie 1986 a fost acordat o amnistie general (Wojciech
Jaruzelski renunase n noiembrie 1985 la funcia de prim-ministru,
rmnnd Preedintele Republicii). Generalul a urmrit s obin un
sprijin popular fa de noua sa orientare, drept care a organizat un
referendum la 30 noiembrie 1987. Prin numrul mic de alegtori
prezeni la urne, referendumul a fost anulat. Jaruzelski nu a cedat i la
26 august 1988 a propus o mas rotund a oficialitilor i opoziiei,
care respect ordinea legal i Constituia
17
. Drumul negocierilor era
astfel deschis. n septembrie 1988 n fruntea guvernului a fost numit
Mieczyslaw Rakovski, adept al reformelor de tip gorbaciovist.
n Bulgaria, Todor Jikov cunoscut pentru obediena sa total fa de
liderii de la Kremlin, indiferent care era orientarea lor s-a declarat de
acord cu reformele preconizate de Gorbaciov. n iulie 1987 el a
prezentat Partidului Comunist Bulgar un amplu program privind
restructurarea sistemului socialist, dar nu a acionat pentru realizarea
lui. n plus, Jivkov care se afla la conducerea Partidului Comunist
Bulgar din 1954 nu era agreat de Gorbaciov, care dorea un
conductor tnr, capabil s aplice sincer perestroika n Bulgaria.
n Ungaria, liderul comunist Kdr Jnos, impus de sovietici n
1956, a adoptat o politic de pacificare a societii. El a nlocuit lozinca
stalinist: Cine nu este cu noi este mpotriva noastr, cu o alta: Cine
nu este cu noi nu este mpotriva noastr. Totodat, el a promovat so-
cialismul gulaului, viznd ameliorarea situaiei materiale a
populaiei. Partidul Muncitoresc Socialist Ungar (comunist) a adoptat
o politic naionalist, cultivnd nostalgia dup Ungaria Mare, subli-
niind marea nedreptate ce i s-a fcut rii sale la Trianon, n 1920. Pe
acest fond, s-a realizat o platform de colaborare ntre Budapesta i
emigraia maghiar, mai ales cea din S.U.A. nc din anii 70 ai
secolului XX, se putea lesne observa buna conlucrare ntre fotii
horthyti, ungurii fugii n 1956 i de dup aceast dat, cu cei venii
oficial n statele occidentale, cu aprobarea oficialitilor maghiare. n
decembrie 1986, reprezentantul Ungariei la cea de-a treia reuniune a
Conferinei pentru Securitate i Cooperare n Europa, desfurat la
41
17
Jean-Franois Soulet, Istoria comparat a statelor comuniste din 1945 pn n
zilele noastre. Traducere Silvia Albeteanu i Ana Zbrcea, Iai, Editura Polirom, 1988,
p. 298
Viena, a ridicat problema discriminrii ungurilor din statele vecine. Doi
istorici americani aveau s constate: Presa occidental a intervenit
imediat pentru a alimenta conflictul. Problemele legate de drepturile
omului aveau priz la public i n scurt timp, situaia minoritii ma-
ghiare din Transilvania a ajuns n atenia opiniei publice internaionale,
captnd i interesul ctorva congresmeni americani
18
. n cadrul Par-
tidului Muncitoresc Socialist Ungar s-a constituit o arip reformatoare,
n frunte cu Poszgay Imre. La 22 mai 1988, Kdr Jnos a fost nlocuit
la conducerea partidului cu un Prezidiu condus de Resz Nyers; n
funcia de secretar general, avnd numai atribuii administrative, a fost
ales Kroly Grsz.
n Cehoslovacia, Gustv Husk, instalat la putere de sovietici n
1968, s-a declarat n favoarea reformelor, dar n realitate nu a pit pe
drumul deschis de Gorbaciov. n martie 1987 el a prezentat n faa
Comitetului Central al Partidului Comunist Cehoslovac un program de
reforme i de democratizare a societii, declarnd c, aa cum a fcut-
o de-a lungul ntregii sale istorii, partidul va utiliza i de aceast dat
experiena Partidului Comunist al Uniunii Sovietice
19
. Cel mai
important pas la nivelul conducerii a fost fcut n noiembrie 1988, cnd
primul-ministru Lubomir Strougal a fost nlocuit cu Ladislav Adamec,
care s-a artat mai receptiv la ideea reformelor.
Albania rmnea o ar nchis, Ramiz Alia succesorul liderului
istoric Enver Hoxha (mort n 1985), care a condus lupta de eliberare a
poporului su de sub ocupaia italian acionnd la fel de rigid ca i
fostul su magistru.
Iugoslavia, ara cea mai avansat pe calea reformelor i cu cea mai
larg deschidere internaional, traversa o perioad dificil dup moar-
tea lui Iosip Broz Tito n 1980. Tensiunile sociale se grefau pe cele
interetnice. n aceast ar grevele erau permise, iar muncitorii au
folosit din plin aceast form de lupt. Numai n 1986 s-au nregistrat
900 de greve
20
. Personalitatea politic cea mai puternic a devenit
Slobodan Miloevici, ales n mai 1986 n funcia de preedinte al
Comitetului Central al Uniunii Comunitilor din Serbia. Principala sa
preocupare a devenit meninerea unitii Iugoslaviei prin impunerea
42
Ioan Scurtu
18
Joseph F. Harrington i Bruce J. Courtney, Relaii romno-americane. 1940-
1999. Traducere Mihaela Sadovschi, Iai, Institutul European, 2002, p. 525
19
Jean-Franois Soulet, Istoria comparat a statelor comuniste..., p. 299
20
Ibidem, p. 303.
unor lideri fideli n provinciile care se bucurau de autonomie:
Voivodina, Muntenegru, Kosovo.
n Republica Democrat German, la conducere se afla Erich
Honecker, ales prim-secretar al Comitetului Central al Partidului
Socialist Unit din Germania n 1971 i preedinte al Consiliului de Stat
n 1976. El privea reformele preconizate de Gorbaciov cu ostilitate,
socotindu-le periculoase pentru ornduirea socialist.
4. SITUAIA ROMNIEI
a) Desovietizare i liberalizare
Romnia a cunoscut o evoluie atipic n lagrul socialist
21
. Dup o
perioad de aliniere la politica Moscovei, regimul de la Bucureti a
reuit s obin retragerea trupelor sovietice din Romnia, n 1958.
Acest act s-a realizat n urma unor ample manevre politice ncepute de
Gheorghe Gheorghiu-Dej nc din mai 1955.
Dup retragerea Armatei Roii din Romnia, regimul de la
Bucureti a continuat s aduc elogii Uniunii Sovietice i conduc-
torilor ei, a luat msuri represive mpotriva dumanilor socialismu-
lui. Timp de circa un an s-au operat arestri, s-au organizat edine
publice de demascare, aciuni ce aminteau de nceputul anilor 50.
Ele erau menite s adoarm vigilena Kremlinului, care trebuia s
tie c Romnia constituia o verig puternic a lagrului socialist.
Pe de alt parte, au nceput tatonri n diferite capitale din Occident,
n vederea normalizrii relaiilor bilaterale, grav deteriorate dup 1948.
Delegaii economice au vizitat S.U.A., Frana, Italia, Republica
Federal Germania i alte state, reuind s rezolve problema bunurilor
aparinnd firmelor din aceste ri confiscate de Romnia dup cel de-
al Doilea Rzboi Mondial. Pe aceast baz s-au ncheiat acorduri ntre
statul romn i firme occidentale, viznd mai ales domeniul
tehnologiei.
Din 1960 a nceput un amplu proces de desovietizare a societii
romneti. Au fost desfiinate rnd pe rnd Institutul Maxim Gorki
(care a devenit Institutul de Limbi Strine), Librria Cartea Rus
(prin nfiinarea Librriei pentru Cartea Strin), Muzeul Romno-Rus
43
21
Ioan Scurtu, Istoria contemporan a Romniei (19182005), Bucureti, Editura
Fundaiei Romnia de Mine, 2005, pp. 146165
(cldirea a intrat ntr-un lung proces de restaurare dup care aici s-a
amenajat Muzeul Literaturii Romne).
S-a trecut la elaborarea de noi manuale colare, n care au fost
reintroduse personalitile de marc ale istoriei, literaturii i tiinei
romneti. Statul a investit sume considerabile n nvmnt, tiin i
cultur, s-au construit mii de coli, zeci de institute de cercetare,
faculti, spitale, policlinici etc. Au fost restabilite contactele culturale
cu Occidentul; limbile francez, englez, german s-au reintrodus n
coli (alturi de limba rus).
Regimul a devenit mai relaxat; din 1960 s-a trecut la eliberarea
deinuilor politici, prin decrete succesive de amnistie. n august 1964
au fost pui n libertate ultimii 10 000 de deinui politici din Romnia.
Cei mai muli au primit pensii din partea statului, iar unii au fost
rencadrai n vechile lor locuri de munc, inclusiv n universiti i
institute de cercetare tiinific.
Politica economic a continuat s pun accentul pe industrializare,
dar, alturi de industria grea i de cea a construciilor de maini, s-a
acordat o mai mare atenie industriei alimentare i cele productoare de
bunuri de consum (confecii, nclminte, articole electro-casnice
etc.).
Direciile obligatorii ale procesului de industrializare erau
considerate electrificarea, mecanizarea complex, automatizarea
produciei, chimizarea, creterea i dezvoltarea industriei constructoare
de maini. Industriei romneti i s-au alocat fonduri considerabile. Au
fost create capaciti productive n toate judeele, s-au electrificat
aproape toate localitile rii, au fost construite mari obiective
industriale, au aprut noi ramuri i subramuri economice.
n fiecare ora s-a dezvoltat cel puin o platform industrial
puternic, crendu-se numeroase locuri de munc n industrie, servicii,
sistemul sanitar, nvmnt etc. Rata acumulrilor necesare
investiiilor i industrializrii a fost de 20 25%, una dintre cele mai
ridicate din lume.
Dup ncheierea colectivizrii agriculturii n 1962, s-a adoptat un
amplu program viznd modernizarea acestei ramuri a economiei
naionale i creterea produciei la hectar. De asemenea, s-au nfiinat
ferme legumicole, pomicole, cresctorii de psri, ovine, porci, viei,
etc.
Situaia material a populaiei s-a ameliorat, ca urmare a rezultatelor
obinute n industrie i agricultur. A nceput construirea unor cartiere
44
Ioan Scurtu
de locuine, apartamentele fiind acordate gratuit n folosin muncito-
rilor. A sporit numrul locurilor n staiunile de odihn i tratament,
unde romnii petreceau, fr plat, 10-12 zile, cu bilete primite prin
sindicat.
Satul romnesc tradiional a suferit uriae transformri, nfiarea
lui s-a schimbat att din punct de vedere material (construcii, drumuri,
curent electric, autobuze etc.), ct i spiritual, prin pierderea legturii
ancestrale a ranilor cu pmntul.
La nceputul anilor 60, pe piaa romneasc au reaprut unele
produse din statele occidentale. Au fost achiziionate filme, s-au
organizat expoziii, concerte, festivaluri la care erau prezente
personaliti marcante att din lagrul socialist, ct i din Occident.
Au fost aduse unele modificri la Constituia din 1952, nlturndu
-se restriciile n privina exercitrii dreptului de vot de ctre anumite
categorii de ceteni. n 1961, n locul Prezidiului Marii Adunri
Naionale a fost creat Consiliul de Stat al Republicii Populare Romne,
organ al puterii aflat sub controlul Marii Adunri Naionale i
rspunztor n faa acesteia pentru activitatea sa. La 21 martie 1961,
Gheorghe Gheorghiu-Dej a fost ales n funcia de preedinte al
Consiliului de Stat, iar Ion Gheorghe Maurer a devenit preedintele
Consiliului de Minitri.
Cei doi lideri politici Gheorghe Gheorghiu-Dej i Ion Gheorghe
Maurer au fost artizanii politicii de independen i suveranitate a
Romniei. Conducerea de la Bucureti a profitat de conflictul dintre
China i Uniunea Sovietic pentru a-i afirma propria sa poziie,
diferit de cea a Moscovei, n problemele vieii internaionale, precum
i ale raporturilor dintre partidele comuniste i muncitoreti.
Momentul declanator a fost criza rachetelor din toamna anului
1962. Atunci s-a nregistrat un eveniment extrem de grav, care
amenina s se transforme n cel de-al treilea rzboi mondial. Guvernul
sovietic a decis s instaleze rachete nucleare n Cuba, de pe teritoriul
creia putea ataca SUA. Preedintele J.F.Kennedy a anunat c SUA
sunt gata s riposteze, dac sovieticii nu-i retrag rachetele din Cuba.
Marealul A.A. Greciko, comandatul suprem al forelor Armate Unite
ale Tratatului de la Varovia, a decis alarmarea trupelor din subordine,
fr a informa n prealabil guvernele statelor membre. Acest fapt l-a
ngrijorat profund pe Gheorghiu-Dej, deoarece exista riscul ca
Romnia s fie angrenat ntr-un rzboi cu SUA, fr ca mcar s fie
anunat. Criza s-a rezolvat prin retragerea rachetelor sovietice, dar
45
liderul romn a decis s se detaeze de angajamentele i iniiativele pe
care le lua N.S. Hruciov.
22
Cea mai spectaculoas aciune a conducerii de la Bucureti a fost
mbuntirea relaiilor cu SUA, superputerea aflat n rivalitate cu
Uniunea Sovietic. Un moment semnificativ s-a nregistrat n zilele de
3-5 august 1963, cnd Orville Freeman, secrearul de stat al Agriculturii
SUA, a fcut o vizit oficial n Romnia (prima a unui ministru
american dup cel de-al doilea rzboi mondial). Acesta a vizitat
Staiunea Experimental Agricol de la Fundulea, mai multe gospodrii
Agricole de Stat i Colective. ntr-o discuie cu Alexandru Moghioro,
vicepreedinte al Consiliului de Minitrii, Freeman a explicat c SUA
doreau s vad dovada c Romnia este o ar suveran i
independent i c nu acioneaz la apsarea unui buton de la
Moscova. Moghioro a explicat c Romnia are propriile ei butoane,
pe care apas singur atunci cnd consider i acioneaz n raport cu
interesele ei. Freeman a fost primit de Gheorghiu-Dej, care l-a rugat
s transmit un mesaj de prietenie preedintelui J.F.Kennedy i
poporului american. n octombrie 1963, ministrul de externe Corneliu
Mnescu a avut trei ntlniri cu Dean Rusk, secretarul Departamentului
de Stat (dou la New-York i una la Washington), prilej cu care s-a
convenit asupra mbuntirii relaiilor dintre Romnia i SUA,
inclusiv a trimiterii unei delegaii de economiti romni condus de Gh.
Gaston Marin n SUA. Ulterior, Dean Rusk a relatat c ministrul de
Externe ar fi spus c n cazul unui conflict declanat de Uniunea
Sovietic, Romnia i va pstra neutralitatea. Chiar dac prea
ocant, declaraia lui Mnescu se baza pe art. 3 din Pactul Tratatului
de la Varovia care prevedea obligaia statelor semnatare de a se
consulta n problemele politice internaionale, ceea ce Uniunea
Sovietic nu fcuse. Din 1963, SUA au nceput s analizeze cu atenie
atitudinea Romniei, mai ales politica de independen a acesteia.
46
Ioan Scurtu
22
Petre Otu, 1963 o misiune simbolic n Revista Romno-American, iulie-
decembrie 2008: Mircea Malia, Tablouri din Rzboiul rece. Memorii ale unui
diplomat romn, Bucureti, Editura C.H. Beck, 2007, pp. 32-33; Alexandru Oca i
Vasile Popa, O fereastr n Cortina de Fier. Declaraia de independen din aprilie
1964, Focani, Editura Vrantop, 1997, p. 169; Corneliu Mnescu, Convorbiri
neterminate. Corneliu Mnescu n dialog cu Lavinia Betea. Iai, Editura Polirom,
2001, pp. 109, 264-269; Gheorghe Gaston Marin, n serviciul Romniei lui Gheorghe
Gheorghiu-Dej. nsemnri din via, Bucureti, Editura Evenimentul Romnesc,
Bucureti, 2000, pp. 219-229
Un moment esenial, cu larg ecou intern i internaional, s-a
nregistrat n aprilie 1964, cnd s-a fcut public i ntr-o manier cate-
goric noua orientare a guvernanilor de la Bucureti.
23
n Declaraia
cu privire la poziia Partidului Muncitoresc Romn n problemele mi-
crii comuniste i muncitoreti internaionale se afirma c Romnia
promoveaz principiile suveranitii i independenei naionale, ale
neamestecului n treburile interne, avantajului i respectului reciproc.
Partidul Muncitoresc Romn se pronuna pentru recunoaterea speci-
ficitii naionale, istorice, nelegerea i acceptarea diversitii de con-
diii ale dezvoltrii fiecrei ri. n document se preciza: Respectarea
strict a principiului potrivit cruia toate partidele marxist-leniniste
sunt egale n drepturi, a neamestecului n treburile interne ale altor
partide, ale dreptului exclusiv al fiecrui partid de a-i rezolva pro-
blemele politice i organizatorice, de a-i desemna conducerea, de a-i
orienta membrii asupra problemelor politicii interne i internaionale,
reprezint condiia esenial pentru soluionarea just a problemelor
divergente, ca i a oricror probleme pe care le ridic lupta lor comu-
n. n acest spirit, Declaraia aprecia: Nu exist i nu poate exista un
partid printe i un partid fiu, partide superioare i partide subordo-
nate. Cu alte cuvinte, Romnia nu mai recunotea supremaia Uniunii
Sovietice i nici rolul conductor al Partidului Comunist al Uniunii
Sovietice n relaiile internaionale. Partidul Muncitoresc Romn se
considera responsabil pentru politica sa numai n faa poporului romn.
Declaraia din aprilie 1964 a avut un mare ecou internaional, mai
ales n statele occidentale, care au apreciat-o pe drept cuvnt ca
nceputul unei noi perioade n evoluia politicii interne i internaionale
a Romniei, ca un act de independen fa de Moscova.
Dup adoptarea Declaraiei din aprilie 1964 a urmat o perioad de
liberalizare a societii socialiste din Romnia. nceput n timpul lui
Gheorghe Gheorghiu-Dej, aceast orientare a continuat i dup moartea
sa, survenit n martie 1965, cnd la conducerea partidului a fost ales
Nicolae Ceauescu.
n Romnia anilor 1964 1974 s-a crezut ntr-o deschidere larg
spre democraie; s-au fcut unele ncercri de materializare a pieei
47
23
Vezi pe larg, Alexandru Oca i Vasile Popa, Romnia, o fereastr n cortina de
fier. Declaraia de Independen din 1964. Cuvnt nainte de prof. univ. dr. Valeriu
Dobrinescu, Focani, Editura Vrantrop, 1997; Florin Banu i Liviu ranu, Aprilie
1964 Primvara de la Bucureti. Cum s-a adoptat Declaraia de independen a
Romniei. Bucureti, Editura Enciclopedic, 2004
libere, de desctuare a forelor intelectuale, s-au dezvoltat contactele
cu Occidentul. Aceast liberalizare avea loc n anumite limite, impuse
de existena unui regim de esen totalitar.
Nicolae Ceauescu a iniiat ample aciuni viznd reorganizarea
statului i a societii. n iulie 1965, Partidul Muncitoresc Romn i-a
luat numele de Partidul Comunist Romn, iar numerotarea congreselor
acestuia a nceput cu anul crerii P.C.R.(1921). Astfel, Congresul al IV-
lea al P.M.R. a devenit Congresul al IX-lea al P.C.R. Dup 1965 s-a pus
accentul pe ideea renunrii la modelul unic de construire a
socialismului, stabilindu-se c se impunea luarea n consideraie a
condiiilor specifice din fiecare ar.
La 21 august 1965 a fost adoptat o nou Constituie, prin care Re-
publica Popular Romn i lua numele de Republica Socialist Ro-
mnia. Articolul 1 al Legii fundamentale prevedea c Republica So-
cialist Romnia este stat al oamenilor muncii de la orae i sate, suve-
ran, independent i unitar. n 1968 a fost realizat o ampl reform
administrativ, prin care s-a renunat la denumirile sovietice (raion,
regiune) i s-a revenit la unitatea administrativ tradiional: judeul.
Legalitatea socialist a devenit o preocupare important a
liderilor politici din Romnia. n aprilie 1968 au fost demascate
abuzurile i ilegalitile din timpul lui Gheorghe Gheorghiu-Dej, fiind
reabilitai mai muli activiti de partid, n frunte cu Lucreiu Ptrcanu.
Decizia a avut un caracter politic, deoarece nu au fost luate msuri
mpotriva celor care au condus aparatul de represiune. Din contr,
fostul ef al Securitii, generalul Alexandru Nicolschi, a fost decorat
pentru contribuia adus la victoria socialismului.
O relaxare a intervenit n relaia dintre Stat i Biseric. S-au deschis
mai multe seminarii teologice i a crescut numrul de studeni la
Facultatea de Teologie din Bucureti. Au fost restaurate mai multe
biserici i mnstiri.
Prin Legea nvmntului din 1968 a fost stabilit nvmntul
general obligatoriu de 10 clase. Din 1965 s-a introdus gratuitatea
manualelor colare pentru toi elevii (clasele I XII). Au fost nfiinate
noi universiti la Craiova (1965) i Braov (1967). S-au dat n
folosin mai multe cmine studeneti n Bucureti, Iai, Timioara,
Cluj. n 1970 a fost inaugurat noul ansamblu de cldiri aparinnd
Institutului Politehnic din Bucureti.
S-a nregistrat i o anumit relaxare ideologic. n manualele
colare au fost introduse personaliti dezavuate vehement la nceputul
48
Ioan Scurtu
anilor 50: Titu Maiorescu, Lucian Blaga, Octavian Goga, Tudor
Arghezi. Au aprut noi reviste literare, n care se dezbteau problemele
creaiei naionale i universale. S-au afirmat puternic romancierii
Marin Preda i Eugen Barbu, precum i tinerii poei Nichita Stnescu
i Marin Sorescu.
Istoria mai ales cea naional a renceput s fie cercetat pe baz
de documente. Din 1967 s-a editat revista Magazin istoric, care a
avut un rol important n popularizarea istoriei, inclusiv prin publicarea
unor documente i memorii inedite.
Arhitecii i constructorii au putut s-i pun n valoare capacitile
creatoare, att prin realizarea unor cartiere de locuine, ct i prin opere
unice, precum Palatul Televiziunii Romne, Teatrul de Stat din Trgu-
Mure, Palatul Politico-Administrativ din Baia Mare, Sala Polivalent
din Bucureti, Aeroportul Internaional Otopeni (Henri Coand).
Contactele culturale s-au multiplicat, muli tineri romni fiind
trimii la studii n statele occidentale; s-au deschis centre culturale
ale Romniei n Italia, Frana, S.U.A., Germania etc.
Filmul romnesc era prezent la marile festivaluri, inclusiv la cel de
la Cannes. Dup ce, n 1957, Ion Popescu-Gopo obinuse Marele
Premiu pentru filmul de desene animate Scurt istorie, n 1965, Liviu
Ciulei a ctigat premiul pentru regie cu filmul Pdurea
spnzurailor, iar n 1966 premiul Opera Prima fost acordat lui
Mircea Murean pentru filmul Rscoala (adaptare dup romanul lui
Liviu Rebreanu).
Politica economic a cunoscut o anumit modificare. Conferina
Naional a P.C.R. din decembrie 1967 a hotrt s se promoveze o
larg descentralizare a activitii economice, planul unic adoptat la
nivel naional coninnd numai civa indicatori de baz. S-a pus un
accent deosebit pe modernizarea i rentabilizarea ntreprinderilor
industriale. Statul romn a contractat importante mprumuturi externe,
pe baza crora a achiziionat maini i utilaje moderne pentru economia
naional. Au fost construite mari ntreprinderi industriale n aproape
toate judeele rii. Au aprut platforme industriale moderne, mai ales
n domenii de vrf ca electronica, electrotehnica, petrochimia.
Din 1968, Romnia a nceput s produc automobilul Dacia (n
colaborare cu firma francez Renault), iar n 1969 a realizat primul
elicopter: I.A.R. 316 (n colaborare cu firma francez Alouette). n
1970 a intrat n funciune prima turbin a Centralei Hidroelectrice de la
Porile de Fier I. Anceput aciunea de electrificare a transporturilor pe
49
cile ferate (primul traseu electrificat, Bucureti Braov, s-a dat n
folosin n 1968).
Agricultura a cunoscut un proces de modernizare prin mecanizarea
lucrrilor, folosirea pe scar larg a ngrmintelor chimice i
pesticidelor, asigurarea de specialiti (agronomi, medici veterinari),
crearea de staiuni pentru cercetri agricole, viticole, zootehnice etc., n
care se obineau noi soiuri de plante i rase de animale cu o
productivitate ridicat. Pe ntreg cuprinsul rii au aprut combinate de
cretere a psrilor, porcilor, oilor, vitelor, dup modul practicat n
SUA.
Comerul a nregistrat o puternic dezvoltare. Din 1970 a fost
organizat, anual, Trgul Internaional Bucureti, care se bucura de o
larg participare a firmelor industriale din Europa, Asia i America.
Romnia a nceput s exporte pe scar larg maini i utilaje, unele
dintre ele precum sondele pentru extracia petrolului realizate la
Ploieti, autoturimele de teren fabricate la Cmpulung i tractoarele
produse la Braov fiind printre cele mai performante din lume.
Nivelul de trai a cunoscut o sensibil mbuntire, piaa
romneasc fiind, practic, cea mai bine aprovizionat din ntregul
lagr socialist. S-a desfurat un amplu program de construcii de
locuine, care erau oferite gratuit cetenilor, mai ales muncitorilor de
la marile ntreprinderi industriale. Asistena medical gratuit s-a
generalizat (inclusiv pentru rani). Au fost amenajate noi staiuni de
odihn i tratament, ntre care cele de pe litoral Mrii Negre. Aparatele
de radio, televizoarele, mainile de splat, frigiderele, automobilele au
intrat n viaa cotidian a romnilor.
Cea mai spectaculoas transformare a cunoscut-o satul romnesc.
Pe de o parte, tradiia s-a modificat, slbind sau chiar disprnd vechile
obiceiuri i portul popular n multe localiti rurale, iar pe de alt parte,
asaltul modernizrii a impus aspiraii, mentaliti i moduri de via
diferite comparativ cu perioada interbelic. Viaa satului a captat
ritmuri mai nalte de desfurare, oamenii fiind mai prezeni n
activitatea comunitii. S-au modernizat locuinele, au aprut case
construite dup tipare urbane, dotate cu mobil cumprat de la ora,
cu sobe de teracot etc. ranul cooperator i-a pierdut deprinderea de
a pleca pe cmp, cu noaptea n cap la munc; el atepta s fie
mobilizat de brigadier sau de preedintele Cooperativei Agricole de
Producie i avea grij s se ntoarc acas nainte de asfinitul soarelui.
50
Ioan Scurtu
Transformrile radicale pe care le-a cunoscut familia (ca funcie i
structur) sub impactul industrializrii i urbanizrii s-au materializat
n creterea duratei colarizrii i instruirii n general, participarea
femeii la activiti economice neagricole, creterea mobilitii sociale,
scderea mortalitii infantile, dezvoltarea sistemului de asigurri
sociale, creterea standardului de via, reducerea costului creterii i
educaiei copiilor, slbirea influenei religiei i a normelor morale.
Politica extern a Romniei avea la baz patru principii, formulate
nc din aprilie 1964, care se bucurau de o larg recunoatere
internaional: egalitatea n drepturi, neamestecul n treburile interne,
integritatea teritorial i suveranitatea naional, avantajul reciproc. n
timp ce conducerea din celelalte ri socialiste europene urma cu
fidelitate linia trasat la Kremlin, Romnia promova o politic extern
proprie, extinzndu-i considerabil relaiile cu lumea occidental. n
1967, Romnia nu a rupt relaiile diplomatice cu Israelul ca urmare a
rzboiului acestui stat cu rile arabe, aa cum au fcut Uniunea
Sovietic i celelalte partenere din Tratatul de la Varovia; a stabilit, n
acelai an, relaii diplomatice cu R.F. German, spre marea indignare a
conducerilor R.D. Germane, Poloniei, Ungariei, Cehoslovaciei,
Bulgariei i, desigur, a U.R.S.S. Ca o recunoatere a politicii
promovate de Romnia, ministrul de Externe Corneliu Mnescu a fost
ales, n 1967, preedintele Adunrii Generale a O.N.U., egalnd
performana lui Nicolae Titulescu, din 1930 1931, cnd a fost
preedintele Adunrii Generale a Societii Naiunilor.
Romnia a fost vizitat de cele mai importante personaliti politice
ale vremii: Richard Nixon i Gerald Ford preedinii S.U.A., Charles
de Gaulle preedintele Franei, Leonid Brejnev preedintele
Sovietului Suprem al U.R.S.S., Zhou Enlai premierul Consiliului de
Stat al R.P. Chineze, Iosip Broz Tito preedintele Republicii
Socialiste Federative Iugoslave, Indira Gandhi prim-ministru al
Indiei, Suleiman Demirel primul-ministru al Turciei, Franz Jonas
preedintele federal al Austriei, Mahommad Reza Pahlavi Aryamehr
ahinahul Iranului, Golda Meir primul-ministru al statului Israel,
Mohammed Anwar el-Sadat preedintele Republicii Arabe Egipt,
Harold Wilson primul-ministru al Marii Britanii, Helmuth Schmidt
cancelarul R.F. Germania, Pierre Eliott Trudeau primul-ministru al
Canadei, Wojciech Jaruzelski preedintele R.P. Polone, Juan Carlos I
regele Spaniei, generalul Suharto preedintele Indoneziei etc. etc.
51
La rndul su, Nicolae Ceauescu a vizitat peste 90 de ri, fiind
primit cu toate onorurile n S.U.A. (n Biroul Oval), Marea Britanie
(plimbndu-se prin Londra n caleac, alturi de regina Elisabeta),
Uniunea Sovietic, Frana, R.P. Chinez, Canada, Austria, Egipt,
Belgia, Vatican, Argentina, Brazilia, Japonia, Mexic, Portugalia,
Suedia, Norvegia, Indonezia, India i nc multe altele.
Timp de un deceniu i jumtate (1970 1985), Romnia a fost un im-
portant centru al diplomaiei internaionale, Nicolae Ceauescu impli-
cndu-se n rezolvarea unor probleme complexe, precum ncheierea pcii
ntre Israel i Egipt, stabilirea de relaii diplomatice ntre S.U.A. i R.P.
Chinez, ncheierea rzboiului din Vietnam. Liderii S.U.A. au folosit
canalul Bucureti att timp ct comunicarea direct cu Uniunea
Sovietic era blocat, iar rzboiul rece continua s domine viaa
internaional. i n domeniul relaiilor economice Romnia a fcut pai
importani pe linia colaborrii cu statele occidentale. A fost prima ar
socialist care a adoptat o lege privind crearea i funcionarea de societi
mixte de producie n Romnia i n alte ri, ntre care S.U.A., R.F.
Germania, Canada, Italia, a stabilit relaii cu Fondul Monetar In-
ternaional (F.M.I.) i Banca Internaional pentru Reconstrucie i Dez-
voltare (B.I.R.D.), obinnd importante mprumuturi pentru a achiziiona
maini i utilaje moderne, cu care a fost dotat industria romneasc.
b) Anii cultului personalitii
nc din anii liberalizrii se acumulau elementele care aveau s duc
la cultul personalitii lui Nicolae Ceauescu. La Congresul al IX-lea al
P.C.R. din iulie 1965 s-a hotrt desprinderea funciilor de partid de
cele de stat, apreciindu-se c o singur persoan nu putea s se ocupe
eficient de ambele domenii. Dup doi ani, la Conferina Naional a
P.C.R. (68 decembrie 1967) s-a considerat c desprirea celor dou
funcii a dus la risipirea forelor i crearea multor paralelisme. n
consecin, s-a modificat Statutul P.C.R., stabilindu-se c persoana care
ocup o funcie de conducere pe linie de partid trebuie s aib o funcie
similar i pe linie de stat. n acest spirit, primii-secretari ai Comitetelor
judeene, municipale i oreneti de partid au devenit i preedinii
Consiliilor respective. Conferina Naional a propus ca Nicolae
Ceauescu, secretarul general al C.C. al P.C.R., s fie ales n funcia de
preedinte al Consiliului de Stat al Republicii Socialiste Romnia.
52
Ioan Scurtu
ntrunit a doua zi, 9 decembrie, Marea Adunare Naional a validat
aceast propunere, astfel c Nicolae Ceauescu a devenit eful statului,
pe care-l reprezenta n relaiile interne i internaionale. Era primul pas
n lupta pentru preluarea ntregii puteri politice.
Conferina Naional din decembrie 1967 a adoptat unele decizii care
vizau o anumit liberalizare a regimului, diminuarea centralismului
birocratic, stimularea unor iniiative private n domeniul economic etc. O
politic similar, dar mult mai hotrt, a nceput s promoveze, din
ianuarie 1968, noul lider al Partidului Comunist din Cehoslovacia,
Aleksander Dubcek. Cu prilejul vizitei sale la Praga, n zilele de 15-17
august, Ceauescu a apreciat c Cehoslovacia merge pe calea cea bun.
n edina Comitetului Politic Executiv din 17 august 1968, Nicolae
Ceauescu a informat despre rezultatele vizitei
24
i despre ameninrile
care planau asupra Cehoslovaciei, conchiznd: Este ntr-adevr aici
vorba de o confruntare ntre dou concepii, tovari, ntre o concepie
care vrea s menin ca principiu de rezolvare a problemelor interne
teroarea i represiunea i consider partidul ca un aparat de represiune, i
concepia care merge pe calea ca problemele s fie rezolvate n mod
democratic, pe calea convingerii, ca s atrag poporul la rezolvarea
problemelor rii sale i a furirii victoriei sale. Aceast apreciere arat
c n 1968, Nicolae Ceauescu avea o viziune diferit de cea promovat
de sovietici n privina modului de construire a socialismului
25
.
La 21 august 1968, Nicolae Ceauescu a condamnat n termeni
vehemeni intervenia trupelor a cinci ri membre ale Tratatului de la
Varovia n Cehoslovacia. Afost un act de mare curaj, care a fost apre-
ciat de ntregul popor romn. La marele miting desfurat n Piaa Pala-
tului n acea zi de 21 august 1968 s-a scandat pentru prima dat Ceau-
escu i poporul!, Ceauescu Romnia!, participanii exprimndu-
i sprijinul pentru hotrrea secretarului general de a apra cu orice pre
independena i integritatea teritorial a Romniei. Cu acel prilej s-au
constituit grzile patriotice, alctuite din civili, care urmau s coope-
reze cu forele militare. ntre cei care s-au nscris n aceste grzi s-a
aflat i Paul Goma, viitorul dizident politic. Acesta avea s relateze c
s-a dus la sediul Uniunii Scriitorilor, cernd s fac parte din grzile
patriotice. Aici i s-a rspuns c trebuia s fie membru de partid, drept
care Goma a fcut imediat cerere i a fost primit n PCR.
26
53
24
Arh. N.I.C., fond C.C. al P.C.R., Cancelarie, dos. 131/1968, f. 4-10
25
Ioan Scurtu, 17 august 1968. Nicolae Ceauescu: Aici este vorba de o
nfruntare ntre dou concepii, n Historia mai 2008, p. 72
26
Paul Goma, Jurnal de cldur mare, vol.II, Bucureti, Editura Nemira, 1997, pp. 139
August 1968 a marcat o cotitur n activitatea de propagand a
P.C.R., Nicolae Ceauescu ncepnd s fie prezentat ca exponentul cel
mai fidel al intereselor i aspiraiilor poporului romn.
Pe de alt parte, Nicolae Ceauescu a desprins o concluzie impor-
tant dup cele ntmplate n Cehoslovacia: prin manevre de culise,
sovieticii ar putea s-l nlture de la putere. La Praga, dup intervenia
militar, a fost convocat o Plenar a C.C. al P.C. Cehoslovac, care a
hotrt nlturarea din funcie a lui Alexander Dubcek i alegerea n
fruntea partidului a lui Gustav Husk, care a dovedit o total obedien
fa de Kremlin. Din maniera n care s-a produs o asemenea schimbare,
Nicolae Ceauescu a neles c i n Romnia se putea gsi un numr
de tovari care s cear intervenia sovietic i apoi s se convoace o
Plenar a C.C. al P.C.R., n urma creia s fie ales un alt secretar
general. n consecin, el a decis s-i fortifice poziia, astfel c la
Congresul al X-lea al P.C.R., din august 1969, s-a modificat Statutul
partidului: secretarul general era ales de Congres i nu de Comitetul
Central. Conform Statutului P.C.R., Congresul trebuia s fie precedat
de conferine de partid (locale i judeene), care s aleag delegai,
cuprinznd organizaiile de pe ntreg cuprinsul rii, astfel c ntrunirea
acestui forum cerea timp i o ampl munc organizatoric, spre
deosebire de Plenara C.C. care se putea ntruni n cteva zile. n funcia
de secretar general al P.C.R. a fost ales Nicolae Ceauescu (12 august
1969). El nu mai era subordonat Comitetului Central, nu trebuia s
prezinte rapoarte n faa acestuia; evident, din august 1969, C.C. nu
avea calitatea de a-l nlocui din funcie.
Un alt nvmnt desprins de Nicolae Ceauescu dup eveni-
mentele din Cehoslovacia a fost cel privind dimensiunile liberalizrii.
Cu prilejul vizitei sale la Praga, n zilele de 1517 august 1968, Nicolae
Ceauescu a spus: P.C.R. este de prere c Cehoslovacia merge pe
calea cea bun
27
. Sovieticii au avut o cu totul alt prere i au recurs
peste cteva zile la intervenia armat. Atitudinea lui Ceauescu din
august 1968, cnd a condamnat ferm intervenia n Cehoslovacia, a fost
salutat n Occident, dar a generat o reacie extrem de negativ la
Kremlin. Pericolul unei aciuni n for mpotriva Romniei era real, iar
un eventual sprijin din partea Occidentului nu era de ateptat. De aceea,
Nicolae Ceauescu a decis s frneze procesul liberalizrii interne,
drept care, n iulie 1971, a prezentat tezele sale privind munca
54
Ioan Scurtu
27
Mihai Retegan, 1968. Din primvar pn n toamn, Bucureti, Editura RAO,
1988, p. 245
politico-ideologic. Se poate aprecia c n 1971, pentru a feri Romnia
de o intervenie sovietic, de presiunile sovietice care erau foarte
puternice, Ceauescu a dorit s dea o garanie de fidelitate fa de
ortodoxia marxist, prin prezentarea tezelor din iulie
28
.
Pe de alt parte, contextul concret n care au fost lansate aceste
teze, las loc la interpretarea c ele au fost rezultatul vizitei lui
Nicolae Ceauescu n China i RPD Coreean. n edina Comitetului
Executiv al C.C. al P.C.R. din 25 iunie, Ceauescu a informat despre
cele vzute n China i a fcut comparaii cu situaia din Romnia:
Toat activitatea lor cultural, de balet, de teatru, a fost pus pe baze
revoluionare. Secretarul general a apreciat tematica spectacolelor la
care a asistat, deoarece se pune fa n fa mentalitatea imperialist cu
relaiile noi, ceea ce noi nu facem. Noi am mpnzit cinematografia cu
filme de aventuri, iar teatrul cu piese occidentale. Am scos piesele
revoluionare i am introdus piese fr nici un coninut. La fel facem i
la televiziune, unde tot discutm i nu s-a schimbat nimic. nainte s
plec am avut o edin de Secretariat i acolo am stabilit s pregtim un
material pentru Plenar, c propaganda noastr este nemulumitoare, c
ea nu corespunde sarcinilor de educare a tineretului i a poporului
general. Aa c am spus-o nainte de a merge n China. Dar ceea ce am
vzut n China i Coreea demonstreaz c concluzia la care am ajuns
este just
29
.
Din aceast declaraie, rezult c nc nainte de vizit, Nicolae
Ceauescu era preocupat de restructurarea activitii ideologice a
P.C.R. Vizitele ntreprinse i-au ntrit convingerea c trebuia acionat
cu fermitate pentru promovarea spiritului muncitoresc, revoluionar n
toate domeniile de activitate. Fr ndoial, Ceauescu a fost
impresionat de marile adunri populare organizate n cinstea sa, de
uriaele tablouri ale lui Mao-Zedong i Kim-Il-Sung, de uralele i
ovaiile cu care erau ntmpinai conductorii de partid i de stat, ca
expresie a iubirii nermuite de care se bucurau din partea popoarelor
respective. Se pare c Nicolae Ceauescu a ajuns la concluzia c i el
merita o asemenea recunotin din partea romnilor, drept care a dat
fru liber dezvoltrii cultului personalitii sale.
55
28
Sfritul perioadei liberale a regimului Ceauescu: mini-revoluia cultural din
1971. Ediie Ana-Maria Ctnu, Bucureti, Institutul Naional pentru Studiul
Totalitarismului, 2005, p. 19 (intervenia lui Florin Constantiniu)
29
Relaiile romno-chineze. 1880 1974. Documente. Coordonator ambasador
Romulus Ioan Budura, Bucureti, Tiparul Regia Autonom Monitorul Oficial, 2005,
pp. 1080 1081
Dup prezentarea tezelor din iulie au urmat ample aciuni orga-
nizatorice i politice pentru promovarea spiritului muncitoresc n do-
meniul culturii. La Plenara C.C. al P.C.R. din noiembrie 1971, Ion
Iliescu a fost eliberat din funcia de secretar cu Propaganda al C.C. al
P.C.R. (n care fusese ales n februarie acelai an), sub acuzaia de in-
telectualism i trimis la munca de jos (secretar la Comitetul Jude-
ean Timi al P.C.R.). Ulterior a fost adoptat programul ideologic al
partidului, s-a creat Consiliul Culturii i Educaiei Socialiste (n locul
Ministerului Culturii), au fost luate msuri pentru revigorarea spiri-
tului revoluionar. Totui, aa cum avea s aprecieze Dumitru epe-
neag, cultura romn nu s-a ntors nici mcar o clip la proletcultis-
mul anilor 50. Generaia 80 a dus mai departe ce ncepuser cei din
generaia 60
30
. O mrturie n acest sens este i organizarea celui de-
al XV-lea Congres internaional de tiine istorice n Bucureti (august
1980), cu o foarte larg participare, desfurat ntr-o atmosfer
pozitiv, de autentic dezbatere tiinific.
Controlul ideologic a urmrit mai ales s nu fie pus sub semnul
ntrebrii rolul conductor al P.C.R. i s nu se creeze o atmosfer ostil
politicii oficiale. Totui, prin practicarea aluziilor i strecurarea
oprlelor, muli scriitori (ntre care Augustin Buzura, Constantin
oiu, Petre Slcudeanu, Ion Lncrjan) au reuit s nele vigilena
cenzorilor de la Consiliul Culturii i Educaiei Socialiste, sau chiar s
ctige complicitatea lor. i n domeniul istoriei s-au publicat lucrri
care nu se nscriau pe linia aprecierilor cuprinse n documentele P.C.R.
Au fost abordate teme complexe, privind regimul politic n epoca
modern i contemporan, partidele politice, activitatea parlamentar,
politica extern etc. Dintre istoricii care au abordat asemenea teme
menionm pe: Gheorghe Platon, Apostol Stan, Ioan Scurtu, Gheorghe
Buzatu, Ion Agrigoroaiei, Ion Bulei, Ion Bitoleanu, Eliza Campus,
Viorica Moisuc.
Plenara C.C. al P.C.R. din aprilie 1972 a adoptat principiul rotirii
cadrelor, potrivit cruia orice activist de partid i de stat putea fi mutat
ntr-un alt loc de munc, dac necesitile o cereau. Acest principiu a
fost utilizat de Ceauescu pentru a anihila orice act de independen al
activitilor. Dac n timpul lui Gheorghiu-Dej s-a recurs la demascri,
critici i chiar arestarea unor cadre, Ceauescu i nltura pe potenialii
si rivali sub pretextul c se impunea ntrirea muncii ntr-un alt sector
de activitate. Prin aceast metod s-a instaurat o stare de nesiguran n
56
Ioan Scurtu
30
Sfritul perioadei, p. 119
rndul activitilor, care, pentru a nu fi rotii, au devenit tot mai
obedieni fa de secretarul general.
Pe msur ce nainta n vrst, Nicolae Ceauescu devenea tot mai
suspicios i preocupat de a promova numai cadre care erau lipsite de
personalitate, buni executani, care s aplice ntocmai indicaiile sale.
n iunie 1973, soia sa, Elena Ceauescu, a fost aleas n Comitetul
Executiv al C.C. al P.C.R., ocupndu-se cu problemele de cadre, dar i
de cele privind nvmntul i tiina. Organele colective de conducere
s-au transformat ntr-un fel de anexe ale secretarului general i ale
soiei sale, devenit n scurt timp a doua persoan n partid i n stat (i
se spunea Cabinetul 2).
n aciunile sale viznd preluarea ntregii puteri politice, Nicolae
Ceauescu a reuit s-i nlture pe baronii din timpul lui Gheorghiu-
Dej, promovnd n locul lor tineri din generaia sa, care-i erau devotai.
Ultimul baron rmsese Ion Gheorghe Maurer, care ocupa funcia de
preedinte al Consiliului de Minitri din 1961 i avusese un rol
important n reorientarea politicii externe a Romniei. El manifesta o
anumit not de superioritate, pe care Ceauescu nu mai era dispus s
o tolereze. Dup multe manevre de culise, Ion Gheorghe Maurer a fost
adus n situaia de a demisiona din funcia de preedinte al Consiliului
de Minitri, din motive de sntate. Decizia a fost anunat la Plenara
C.C. al P.C.R. din 25 26 martie 1974, care a propus i instituirea
funciei de preedinte al Republicii Socialiste Romnia, n care s fie
ales Nicolae Ceauescu.
ntrunit n ziua de 28 martie 1974, Marea Adunare Naional a
adoptat legea pentru modificarea Constituiei ca urmare a nfiinrii
funciei de preedinte al rii. Acesta era comandantul suprem al
forelor armate i preedintele Consiliul Aprrii; prezida Consiliul de
Stat; numea i revoca minitrii, pe membrii Tribunalului Suprem i pe
procurorul general, ncheia tratate internaionale, proclama starea de
necesitate etc. n funcia de preedinte al Republicii Socialiste Romnia
a fost ales Nicolae Ceauescu. Tot n aceeai zi, n funcia de prim-
ministru (noua denumire a preedintelui Consiliului de Minitri) a fost
ales Manea Mnescu, o personalitate tears, care-i datora aceast
demnitate obedienei sale fa de secretarul general al partidului.
Practic, la 28 martie 1974, Nicolae Ceauescu a preluat principalele
prghii de conducere n partid i n stat.
Cultul personalitii sale a nceput s ia proporii, el fiind prezentat
ca cel mai bun fiu al poporului romn, patriot nflcrat,
57
crmaciul genial etc. etc. Dar, cu ct propaganda devenea mai insis-
tent, cu att subiectivismul i voluntarismul luau amploare, Nicolae
Ceauescu ncepnd s cread c el era hrzit de istorie s conduc
Romnia pe culmile luminoase ale comunismului.
Un moment delicat pentru Nicolae Ceauescu s-a nregistrat n iulie
1978, cnd a defectat generalul Ion Mihai Pacepa. Ajuns general de
Securitate, datorit meritelor sale n timpul marii represiuni din anii
50, Pacepa a fost numit n 1966 adjunct al efului Direciei Generale
de Informaii Externe i apoi, n 1972, ef al Departamentului de
Informaii Externe, fiind totodat i consilier personal al lui Nicolae
Ceauescu. n aceast calitate, aa cum singur avea s mrturiseasc,
beneficia de un salariu mai mare dect cel al ministrului Aprrii sau
al unui secretar al Comitetului Central i numai cu puin mai mic dect
cel al primului ministru
31
. Ion Mihai Pacepa preciza: Am petrecut 27
de ani n serviciile de contrainformaii i informaii ale Romniei
comuniste, le-am urcat toate treptele ierarhice, le-am cunoscut toate
mruntaiele. Ele au jucat un rol primordial n consolidarea comunis-
mului de tip sovietic n Romnia i crearea unuia din cei mai detestai
tirani din istoria rii i a lumii. Ele l-au meninut pe Ceauescu la
putere 24 de ani. Ele au fost principalele instrumente de guernare.
32
Ion Mihai Pacepa s-a implicat n toate problemele viznd activitatea
Securitii, dispunnd de informaii bogate, inclusiv de cele privind
secrete de stat. n memoriile sale, Pacepa scria: La dou zile dup
ultima plimbare cu Ceauescu pe plaja de la Techirghiol, am cerut azil
politic la Ambasada Statelor Unite n Republica Federal German
33
.
La 24 iulie 1978, n timp ce se afla ntr-o misiune la Bonn, Pacepa a
trecut de partea cealalt a baricadei*. Momentul coincidea cu apogeul
prestigiului internaional al lui Nicolae Ceauescu. n aprilie 1978 el
fcuse o vizit n SUA, unde preedintele Carter l-a omagiat ca un mare
om de stat, de la care el nsui avea de nvat, iar n iunie n Marea
58
Ioan Scurtu
31
Ion Mihai Pacepa, Motenirea Kremlinului. Rolul spionajului n sistemul
comunist de guvernare, Bucureti, Editura Venus, 1993, p. 287
32
Ibidem p. 498-499
33
Ibidem p. 287
* nsui Pacepa avea s scrie c a cerut azil politic ambasadorului S.U.A. din Bonn,
iar n ziua de 27 iulie 1978: Am prsit n secret Germania Federal la bordul unui
avion Hercules, aparinnd Forelor Aeriene ale Statelor Unite, trimis de Washington s
m ia. (Ion Mihai Pacepa, Orizonturi roii. Amintirile unui general de Securitate. n
romnete de Horia Gnescu i Aurel tefnescu, Bucureti, Editura Venus, 1992, p.
501)
Britanie, fiind primit cu toate onorurile, inclusiv n caleac alturi de
regina Elisabeta. Pe de alt parte, sovieticii erau tot mai iritai de
obstrucia liderului de la Bucureti fa de instituirea comenzii unice n
Tratatul de la Varovia. Marile puteri au decis din motive diferite s
acioneze pentru minimizarea lui Nicolae Ceauescu, iar dezertarea lui
Pacepa s-a nscris n aceast nou orientare
34
.Dup dezertare, care a
avut ca rezultat deconspirarea tuturor aciunilor Securitii, a urmat o
ampl aciune de restructurare a acestei instituii i o masiv schimbare a
personalului: sute de ageni au fost rechemai n ar i plasai n alte
posturi, au fost promovai oameni noi, fr experiena necesar n
domeniul att de delicat cum era spionajul extern.
De la mijlocul anilor 70, viaa de zi cu zi a romnilor a nceput s fie
afectat de criza petrolului, generat de hotrrrea rilor O.P.E.C. de a
ridica preul acestuia, fapt ce a dereglat piaa mondial. Miznd pe
importul de iei din Iran, Nicolae Ceauescu a decis dezvoltarea
puternic a industriei petrochimice, Romnia ajungnd la capacitatea de
prelucrare a 34 milioane tone de iei pe an. Rsturnarea de la putere a
ahinahului Reza Pahlavi Aryamer, n 1979, a afectat relaiile Romniei
cu Iranul, inclusiv n domeniul petrolului. Resursele interne acopereau
doar 5 6 milioane de tone, astfel c pentru a nu se nchide unitile
petrochimice, fapt ce ar fi avut un puternic impact social, dar ar fi afectat
i multe ntreprinderi industriale pe orizontal Romnia a devenit
dependent de importul de petrol i gaze din Uniunea Sovietic. Regimul
de la Kremlin a decis s-l pedepseasc pe Ceauescu, drept care, din
ianuarie 1978, livrarea de gaze ctre Romnia era adesea oprit, fapt ce
afecta activitatea economic, precum i aprovizionarea populaiei.
Dac n anii 60 70, conducerea P.C.R. se ridicase ferm mpotriva
integrrii economice a rilor socialiste, de la mijlocul anilor 80 a
nceput s susin necesitatea coordonrii planurilor economice, pentru
asigurarea unei aprovizionri ritmice cu materii prime i energie a
statelor din Consiliul de Ajutor Economic Reciproc (C.A.E.R.).
Evident, Nicolae Ceauescu avea n vedere, n primul rnd, ara sa.
Sovieticii au folosit petrolul i gazul metan pentru a crea dificulti
regimului de la Bucureti, ntrziind ncheierea de contracte sau
reducnd cantitatea pe care se angajaser s o furnizeze Romniei.
Neacceptnd s reduc ponderea industriei energofage n ansamblul
economiei naionale, conducerea P.C.R. a decis s impun raionali-
59
34
Ioan Talpe, n umbra marelui Hidalgo. Rememorri consemnate de Horia
Alexandrescu, vol. I, Bucureti, Editura Vivaldi, 2009 (Capitolul 3)
zarea consumului de gaze i electricitate furnizat populaiei, fapt ce
afecta grav condiiile de via ale romnilor. Din 1982 1983 problema
cldurii i luminii a devenit un adevrat calvar pentru cea mai mare
parte a populaiei, mai ales a celei de la orae.
Atins de mania grandomaniei, Nicolae Ceauescu a nceput s
aprecieze n sinea sa c Romnia era un stat prea mic pentru un om att
de mare cum era el. n consecin, a decis s foreze natalitatea, pentru
ca Romnia s ajung la 25 milioane de locuitori. nc din timpul lui
Gheorghiu-Dej s-au fcut studii privind evoluia demografic a
Romniei, ajungndu-se la concluzia c se impuneau msuri mai ferme
pentru stimularea natalitii. Nicolae Ceauescu a preluat aceste studii,
iar la 1 octombrie 1967 a fost publicat decretul pentru reglementarea
ntreruperii cursului sarcinii a crui aplicare avea s devin un adevrat
comar pentru femei, dar i pentru viaa de familie n general. Decretul
interzicea avortul femeilor care aveau mai puin de trei copii (ulterior,
numrul lor s-a ridicat la patru); se prevedeau pedepse cu nchisoarea
att pentru ele, ct i pentru medicii care comiteau o astfel de
infraciune. Decretul a fost semnat de Chivu Stoica, preedintele
Consiliului de Stat, dar n propaganda oficial s-a subliniat c iniiativa
aparinea secretarului general al C.C. al P.C.R. Aplicarea acestuia a
creat o stare umilitoare pentru femei, care erau supuse controlului
ginecologic i urmrite s nu fac ntrerupere de sarcin dect n cazuri
cu totul excepionale. Anticoncepionalele erau interzise pe piaa
romneasc, astfel c multe femei au recurs la avorturi provocate, cu
consecine dramatice pentru starea lor de sntate. Potrivit unor
informaii, pn n 1989 circa 11 000 de femei i-au pierdut viaa n
urma avorturilor provocate
35
.
Din cltoriile sale n strintate, Ceauescu a reinut unele aspecte
ale modernizrii, pe care a cutat s le impun i n Romnia,
mbrcndu-le n haina teoretic a nvturii marxist-leniniste, privind
grija fa de om, diminuarea (pn la eliminare) a deosebirilor dintre
sat i ora etc. La 16 februarie 1968 a fost adoptat legea privind
organizarea administrativ a teritoriului Romniei. Ea a avut o parte
pozitiv, n sensul c s-a revenit la vechea mprire pe judee (n locul
regiunilor i raioanelor, dup modelul sovietic). Pe de alt parte,
aceast lege prevedea restructurarea localitilor rurale i urbane pe
baze socialiste. n timpul lui Gheorghe Gheorghiu-Dej, noile
60
Ioan Scurtu
35
Istoria Romniei n date. Coordonator Dinu C. Giurescu, Bucureti, Editura
Enciclopedic, 2003, p. 558
construcii s-au ridicat la marginea oraelor, pe terenuri virane unde au
aprut noi cartiere de locuine, care au schimbat cu totul imaginea
mahalalelor de altdat. n aceste zone s-au construit coli, spitale,
magazine, policlinici, cinematografe etc asigurndu-se astfel facilitile
materiale i spirituale pentru cetenii care triser n locuine
insalubre, fr lumin electric i canalizare.
n programul de restructurare a localitilor din timpul lui
Ceauescu a fost vizat, cu precdere, zona central a localitilor, fapt
ce a dus la drmarea multor monumente de arhitectur, inclusiv
biserici. Aceast aciune s-a accelerat dup cutremurul de pmnt din 4
martie 1977, cnd s-a trecut la demolarea masiv a unor zone de
locuine i construirea de blocuri cu 8 10 etaje. Astfel, cetenii au
fost scoi din habitatul lor tradiional i nevoii s se mute n
apartamente i n colectiviti constituite ad-hoc. Cele mai multe erau
blocuri-tip, identice, indiferent de zona geografic i de specificul local
al materialelor de construcie. De regul, confortul unui apartament era
superior celui din casele personale, dar desprinderea brusc dintr-un
mediu de existen i plasarea ntr-unul cu totul diferit a marcat negativ
starea de spirit a celor mai muli dintre cei silii s se mute, supunndu-
se astfel directivelor partidului.
S-au construit noi centre politico-administrative, aproape fiecare
ora avnd cte o Cas Alb, cu o pia mare n fa, unde s se adune
cetenii la manifestaiile publice. Pn n decembrie 1989, n 29 de
orae centrele au fost distruse n proporie de 85 90%, iar alte 37 au
cunoscut demolri masive
36
.
Cel mai adesea noile construcii au fost ridicate pe locul unor cldiri
vechi, unele cu valoare arhitectonic i istoric. ntre acestea, biserica
Enei, biserica Sfnta Vineri, biserica Cotroceni, mnstirea Vcreti,
casa n care a locuit Nicolae Iorga din strada Bonaparte, toate din
Bucureti. Unele monumente au fost salvate prin translatarea lor la 150-
300 metri de perimetrul construibil. ntre acestea, biserica i clopotnia
bisericii Mihai Vod, n jurul crora s-au construit blocuri pe 10-12 etaje,
astfel c nu mai puteau fi vzute de la distan (acestea fuseser
construite pe o poziie dominant i ddeau o not distinct ntregii
zone). Cu acel prilej a fost demolat i cldirea Arhivelor Statului, oper
de arhitectur realizat de Ion Mincu. mpotriva acestor demolri s-au
pronunat mai muli intelectuali de marc, prin memorii adresate lui
61
36
Dinu C. Giurescu, Distrugerea trecutului Romniei, Bucureti, Editura Museion,
1994, pp. 5051
Nicolae Ceauescu, articole publicate n pres i interviuri acordate
posturilor de radio occidentale, intervenii la reuniuni tiinifice
organizate de Academia de tiine Sociale i Politice etc.
Nu mai puin adevrat este faptul c n anii socialismului au fost
construite numeroase biserici (mai ales n sate), s-au renovat monumente
istorice, inclusiv mnstiri (Vorone, Sucevia, Putna, Curtea de Arge,
Cozia), ceti medievale (Suceava, Rnov), palate (Cotroceni, Pele,
Svrin), castele (Huneadoara, Bran) etc.
Pe fondul amplificrii cultului personalitii lui Nicolae Ceauescu, al
creterii presiunilor ideologice i al ingerinelor tot mai insistente n viaa
privat a cetenilor, al nerespectrii drepturilor omului i al deteriorrii
situaiei materiale a populaiei s-au nregistrat i n Romnia unele
aciuni de opoziie. nc din ianuarie 1977, scriitorul Paul Goma a iniiat
o aciune de solidarizare a romnilor cu Charta 77, manifest lansat de
mai muli intelectuali din Cehoslovacia, n favoarea drepturilor omului.
Negsind ecoul dorit la scriitorii romni, Paul Goma a adresat o scrisoare
deschis lui Nicolae Ceauescu, prin care-i cerea s fac o declaraie de
susinere a Chartei 77; scrisoarea a fost transmis de postul de radio
Europa Liber. Sub presiunea autoritilor, Paul Goma a fost obligat,
n luna noiembrie a aceluiai an, s prseasc Romnia, stabilindu-se la
Paris, unde a continuat criticile la adresa politicii regimului de la
Bucureti.
n zilele de 1-3 august 1977 a avut loc o ampl aciune revendicativ
a minerilor din Valea Jiului. Ea a fost determinat de hotrrea guver-
nului de a ridica vrsta de pensionare i de a anula unele faciliti, mai
ales pentru cei care nu lucrau n subteran. Muncitorii au ncetat lucrul i
au refuzat s negocieze cu Ilie Verde, prim-viceprimministru al Guver-
nului i au pretins s discute cu Nicolae Ceauescu. Acesta a fost nevoit
s vin n Vale, unde a avut un dialog public cu cei aproximativ 35 000
de mineri. Purttorul lor de cuvnt, Constantin Dobre, a prezentat reven-
dicrile, iar Ceauescu le-a acceptat, promind chiar mai mult dect
solicitau acetia: anularea decretului respectiv, dar i mbuntirea
aprovizionrii cu alimente, a asistenei medicale, asigurarea de noi locuri
de munc pentru femei i minierii care se pensionau etc. Declaraiile lui
Ceauescu au fost primite cu satisfacie de greviti, care l-au proclamat
Miner de onoare.
Presa din Romnia nu a prezentat nimic din cele solicitate de mineri,
lsnd s se neleag c a fost o obinuit vizit de lucru a secretarului
general al PCR. Sub titlul Tovarul Nicolae Ceauescu a fcut o vizit
62
Ioan Scurtu
de lucru n Valea Jiului, ziarul Scnteia afirma c acesta a anlizat la
faa locului, cu cadre cu munci de rspundere din economie, cu
reprezentani ai organelor locale de partid i de stat i ai oamenilor
muncii, felul n care se acioneaz pentru aplicarea hotrrilor celui de-al
XI-lea Congres al partidului n acest sector al industriei noastre. Erau
publicate fotografii reprezentndu-l pe Nicolae Ceauescu n mijlocul
oamenilor muncii i la tribuna adunrii populare. Se afirma c
secretarul general al PCR s-a ntlnit cu reprezentani ai minerilor din
Lupeni. n semn de nalt stim i preuire fa de activitatea sa neobosit
pentru binele patriei i al poporului, pentru grija printeasc fa de
muncitori i viaa minerilor, participani la ntlnire au ovaionat
ndelung pe secretarul general al Partidului Comunist Romn, salutnd
cu entuziasm, cu cldur, prezena sa n mijlocul lor
37
.
Romnii au aflat de la posturile de radio strine Europa Liber,
B.B.C., Vocea Americii .a. - despre greva muncitorilor de la Lupeni i
modul cum a decurs ntlnirea cu Nicolae Ceauescu. n lunile
urmtoare, Securitatea a desfurat o ampl aciune de depistare a
agitatorilor, care au fost mprtiai n diferite localiti din ar i inui
sub supraveghere*.
La nceputul anilor 80 s-au nmulit manifestele mpotriva lui
Ceauescu, cerndu-se lumin, cldur, pine, libertate. n 1983 s-a
adoptat decretul privind regimul aparatelor de multiplicat materialele
necesare reproducerii scrierilor i al mainilor de scris, prin care acestea
trebuiau nregistrate la Miliie (pentru a putea fi recunoscute n cazul c
erau folosite n scopuri nepermise).
Pentru ntrirea puterii sale, Nicolae Ceauescu a adoptat metoda
creterii numrului de membri n organele de conducere, astfel nct
acestea s nu mai poat discuta i decide asupra problemelor eseniale
privind politica intern i internaional a Romniei. Numrul membrilor
Comitetului Politic Executiv a ajuns, dup Congresul al XIII-lea al
P.C.R. din noiembrie 1984, la 58 (23 titulari i 35 supleani); au devenit
membri ai C.P.Ex. reprezentanii organizaiilor de mas (sindicat,
Uniunea Tineretului Comunist, femei), reprezentani ai mai multor judee
etc. n aceste condiii, participanii luau act de deciziile lui Nicolae
Ceauescu, iar C.P.Ex. devenise un cadru, o form fr fond, simpl
titulatur pentru comunicatele de pres n care se consemnau hotrrile
63
37
Scnteia din 4 august 1977
* Liderul lor, Constantin Dobre, a fost convins s urmeze cursurile Universitii de
partid tefan Gheorghiu, iar dup revoluia din decembrie 1989 a prsit Romnia.
sale individuale. Dumitru Popescu avea s aprecieze: Pentru membrii
C.P.Ex., edinele erau o penibil pierdere de vreme, prilej de audiie,
pn la saturaie, a acelorai reprouri i recomandri. Dup o jumtate
de zi ne ridicam de pe scaune cu capul vuind, istovii de tensiunea ab-
surd imprimat dialogurilor inutile, cu contiina propriei inutiliti.
38
Dar nu toi activitii se complceau n aceast situaie, unii dintre ei
viznd chiar nlturarea lui Nicolae Ceauescu din fruntea partidului i a
statului. Potrivit unor informaii, n 1984 s-a nregistrat o tentativ de
nlturare a lui Nicolae Ceauescu. Generalii Ion Ioni i Nicolae
Militaru au elaborat planul unei lovituri de stat n timpul vizitei lui
Ceauescu n R.F. Germania. Se miza pe sprijinul Garnizoanei Militare
Bucureti pentru arestarea celor mai apropiai colaboratori ai
preedintelui (Emil Bobu, Ion Dinc, Tudor Postelnicu, Ion Coman, Ilie
Ceauescu); urma capturarea posturilor de radio i televiziune pentru a
anuna schimbarea intervenit etc. Planul a fost deconspirat de doi dintre
generalii care urmau s participe la aceast aciune, iar Ceauescu a luat
msuri de anihilare a conspiratorilor.
n primvara anului 1987, Securitatea l-a anchetat pe Nicolae Radu,
care redactase un manifest mpotriva lui Ceauescu. El a declarat c
fusese contactat de Virgil Mgureanu, care i-ar fi spus c exist un
Comitet al Salvrii Naionale, cu un nucleu politic format din Ion
Iliescu i Virgil Mgureanu, i unul militar din care fceau parte
generalii Ion Ioni i Nicolae Militaru. Evident, nu a existat nici o
reacie oficial public, dar faptul c lui Ion Ioni, mort n iulie 1987,
general i fost ministru al Aprrii Naionale, nu i s-au organizat
funeralii conform Regulamentelor militare, a suscitat unele
comentarii.* O tentativ similar a iniiat Vldu Nisipeanu, care a
64
Ioan Scurtu
38
Dumitru Popescu, Cronos autodevorndu-se... Angoasa putrefaciei. Memorii,
vol. IV, Bucureti, Ediia Curtea Veche, 2006 p. 141
* Generalul Ion Ioni a fost eliberat din funcia de ministru al Aprrii Naionale
n 1976, fiind numit vice-prim-ministru al guvernului, iar n 1982 a fost pensionat, la
vrsta de 58 de ani. n memoriile sale, Cecilia Ioni (soia) menioneaz c n cas
fuseser instalate microfoane. La un moment dat, n primvara anului 1984, acesta i-a
spus: S tii c am intrat ntr-o micare mpotriva lui Ceauescu. Era vizitat de Radu
Nicolae, Virgil Mgureanu, Nicolae Militaru. ntr-o zi, n timp ce cltorea ntr-un
autobuz aglomerat, Ioni a fost lovit n abdomen, resimind o puternic durere: S fi
acionat aici o simpl lovitur sau otrava unui ac? se ntreab doamna Ioni. A murit
la 25 iulie 1987 i a fost nmormntat la Cimitirul Militar Ghencea, dar ca un civil, fr
ceremonialul stabilit pentru generali. Din partea lui Nicolae Ceauescu i a Elenei
Ceauescu au fost prezentate dou coroane impuntoare cu mult text (Ion Ioni
nsemnri, Bucureti, Editura Curtea Veche, 2008; fragment din memoriile Ceciliei
Ioni, soia generalului Ion Ioni).
ncercat s constituie i un partid, intitulat Frontul Democratic din
Romnia.
39
O disident bine cunoscut a devenit Doina Cornea, care a adresat
mai multe scrisori fiicei sale din Frana, care apoi erau citite la postul
de radioEuropa Liber; scrisorile conineau ample critici la adresa
regimului i n special a lui Nicolae Ceauescu.
Deteriorarea situaiei interne s-a produs pe fondul mutaiilor
survenite n raportul de fore pe plan internaional. Din 1977, politica
administraiei americane fa de rile socialiste, inclusiv fa de
Romnia, a cunoscut o sensibil schimbare. Pn atunci, n timpul
preedinilor Richard Nixon (1969 1974) i Gerald Ford (1974
1977) accentul a fost pus pe ncurajarea diferenelor intersocialiste,
adic a tendinelor de afirmare a unei politici externe diferit de cea a
Uniunii Sovietice. Dup venirea la conducere a lui Jimmy Carter, care
l-a numit pe Zbigniew Brzezinski (polonez de origine) n funcia de
consilier pentru problemele securitii naionale, accentul a fost pus pe
diferenierile intrasocialiste, pe ncurajarea curentelor i atitudinilor
favorabile respectrii drepturilor omului, pe sprijinirea proceselor de
democratizare din interiorul acestor state. Este semnificativ faptul c,
n aprilie 1978, dup convorbirile avute cu Nicolae Ceauescu la Casa
Alb, preedintele Carter a apreciat c preedintele Romniei este un
mare conductor naional i internaional, de la care SUA aveau de
nvat. Pe de alt parte, cu prilejul vizitei la New York a liderului
romn, a avut loc o manifestaie a emigraiei romne mpotriva politicii
sale, mai ales a nerespectrii drepturilor omului
40
. Cert este c dup
1978, s-a manifestat o tendin tot mai evident de rcire a relaiilor
romno-americane i de diminuare a rolului lui Nicolae Ceauescu n
viaa internaional.
Occidentul a folosit problema mprumuturilor contractate de
Romnia pentru a exercita presiuni n vederea respectrii drepturilor
omului. Dup aderarea la Fondul Monetar Internaional (F.M.I.) i
Banca European pentru Reconstrucie i Dezvoltare (B.E.R.D.), n
1972, Romnia a contractat importante mprumuturi externe, care au
ajuns n 1981 la 10,5 milioane dolari S.U.A.
41
Cele mai multe aveau
65
39
Vezi, pe larg, Vldu Nisipeanu, L-am nfruntat pe Ceauescu, Bucureti, Editura
Crist, f.a.
40
Mircea Rceanu, Cronologie comentat a relaiilor romno-americane,
Bucuretui, Editura Silex, 2005, p. 241
41
Istoria economic a Romniei, vol. II. 1989 1989. Coordonator acad. N.N.
Constantinescu, Bucureti, Editura Economic, 2000, p. 376
termene foarte scurte de rambursare, iar pentru achitarea lor guvernul
romn trebuia s fac alte mprumuturi. De aceast dat, statele
occidentale, n primul rnd S.U.A., care aveau un rol hotrtor n F.M.I.
i B.E.R.D., au nceput s condiioneze acordarea de noi mprumuturi
de respectarea drepturilor omului n Romnia.
Nicolae Ceauescu aprecia c acesta era un amestec n treburile
interne ale rii sale, drept care a decis, n 1980, s nu mai solicite nici
un mprumut extern, iar Romnia s treac la achitarea rapid a ntregii
sale datorii. Afost una dintre cele mai nefaste hotrri, care a afectat nu
numai relaiile externe ale rii, dar mai ales viaa milioanelor de
ceteni. S-a trecut, din 1981, la diminuarea drastic a importurilor i la
forarea excesiv a exportului n vederea procurrii valutei necesare
pentru achitarea datoriei externe. Aceast politic a avut ca rezultat
deteriorarea grav a situaiei alimentare, ntruct cea mai mare parte
din producia agricol era exportat, astfel c pe piaa intern s-a nre-
gistrat o adevrat penurie de carne, lapte, unt, ou, pine, ulei etc etc.
Cutnd s ascund aceast realitate, Marea Adunare Naional a adop-
tat n 1984 programul de alimentaie tiinific a populaiei, prin care
se urmrea raionalizarea consumului sub motiv c romnii consumau
prea mult. Aceasta, n timp ce magazinele erau goale, iar populaia era
nevoit s stea ceasuri ntregi la coad n sperana c se va da aduce
ceva.
n 1985 s-au desfiinat posturile regionale de radio, iar programul
TV s-a redus la dou ore n zilele de luni-vineri; smbta i duminica
acesta avea zece ore. Iat cum arta acest program n sptmna 21-27
iulie 1985:
Duminic, 21 iulie
11
30
Telex
11
35
- Lumea copiilor
- oimii patriei
- Telefilmoteca de ghiozdan: Ultima curs.
12
40
Din cununa cntecului romnesc
13
00
Album duminical
- Un lagr pe adresa dumneavoastr:O clip doar...
- Vocea contiinei
- Din istoria filmului mut
- Telesport
- Secvena telespectatorului
66
Ioan Scurtu
14
45
nsemne ale unui timp Eroic
19
00
Telejurnal
19
00
20 de ani de mree mpliniri
19
30
Cntarea Romniei
20
20
Film artistic Comoara din muni
20
50
Telejurnal.
Luni, 22 iulie
20
00
Telejurnal
20
20
Timp al marilor mpliniri
20
35
Tezaur folcloric
20
55
Varovia 85
21
05
Roman foileton J. S. Bach
21
50
Telejurnal.
Mari, 23 iulie
20
00
Telejurnal
20
20
Timp al marilor mpliniri
20
40
Partid i ar-o unic voin
20
50
Actualitatea n economie
21
05
Laureai ai festivalului Cntarea Romniei
21
35
Experiena naintat - iniiativ, eficien
21
50
Telejurnal.
Miercuri, 24 iulie
20
00
Telejurnal
20
20
20 de ani de mree mpliniri socialiste
20
40
Partidul, Ceauescu, Romnia
21
00
Film serial Limita posibilului
21
50
Telejurnal.
Joi, 25 iulie
20
00
Telejurnal
20
20
20
55
Invitaie n studioul de concerte al Radioteleviziunii
21
05
Magistrale ale socialismului
21
25
Serial tiinific
21
50
Telejurnal.
67
Vineri, 26 iulie
20
00
Telejurnal
20
30
20
35
Cadran mondial
20
50
Secvene cubaneze
21
05
Amfiteatrul artelor
21
35
Efigii ale muncii
21
50
Telejurnal.
Smbt, 27 iulie
13
00
Telex
13
05
La sfrit de sptmn
- Invitaie pe valea Izei
- Gala desenului animat
- Telesport
- Atlas muzical
14
15
Imagini i ritmuri cubaneze
19
00
Telejurnal
19
20
Teleenciclopedia
19
45
n lumina reflectoarelor
20
30
Film artistic O cas colonial
21
55
Telejurnal
22
05
Romane i melodii ndrgite.
Reformele lui Mihail Gorbaciov au fost primite cu ostilitate de
Nicolae Ceauescu. Aceast ostilitate avea cel puin trei motive. Unul
de ordin personal: noul lider de la Kremlin urmrea nlturarea vechilor
conductori din rile socialiste i nlocuirea lor cu oameni tineri,
dispui s aplice perestroika; Ceauescu se afla la putere din 1965 i
fcea parte din categoria btrnilor conservatori. Al doilea, era
convingerea secretarului general al P.C.R. c Mihail Gorbaciov
continua vechea politic imperial, de dominaie asupra rilor
socialiste i a micrii comuniste internaionale, folosind o alt metod
fa de predecesorii si, mult mai neltoare. n al treilea rnd, Nicolae
Ceauescu aprecia c Mihail Gorbaciov se abtea de la principiile
marxism-leninismului i punea n pericol ornduirea socialist, fcnd
astfel jocul rilor imperialiste, n primul rnd al S.U.A.
n opinia liderului politic romn o reform autentic fusese realizat
n Romnia cu dou decenii n urm. La Conferina Naional a P.C.R.
68
Ioan Scurtu
din 1967 se hotrse creterea atribuiilor i competenelor unitilor de
baz n privina planificrii, organizrii i conducerii activitilor eco-
nomice. Afirmaiile lui Nicolae Ceauescu referitoare la Conferina Na-
ional erau corecte, dar el omitea s menioneze c, pe parcurs, aceast
orientare a fost abandonat, ajungndu-se la un centralism excesiv,
mult mai drastic dect cel de pn n 1967. Pentru susinerea ideii c n
Romnia s-a realizat o adevrat democratizare a vieii politice,
Nicolae Ceauescu invoca hotrrile Congresului al IX-lea al P.C.R.
din iulie 1965, care stabilise principiile conducerii colective, larga
consultare a membrilor de partid i a cetenilor n general. Dar aceste
principii au fost abandonate dup numai doi ani, cnd s-a realizat
contopirea funciilor de partid cu cele de stat.
n timp ce n unele ri socialiste se discuta despre necesitatea
reformelor, despre glasnosti i perestroika, n Romnia acest subiect
era interzis. Dup mai bine de doi ani de la instalarea sa la conducerea
Partidului Comunist al Uniunii Sovietice, Gorbaciov a fost invitat, n
mai 1987, s fac o vizit oficial n Romnia. I s-a stabilit un program
strict, prin care s se mpiedice contactul liderului sovietic cu populaia,
s i se ofere o imagine pozitiv privind condiiile de via ale rom-
nilor, i s i se arate c politica P.C.R. era susinut de ntregul popor.
Cu toate precauiile luate, vizita a fost presrat cu multe momente
neplcute pentru Nicolae Ceauescu. De exemplu, n timp ce vizita un
complex alimentar n care erau expuse numeroase produse (carne, unt,
brnz, salam etc.), Mihail Gorbaciov a ntrebat dac ntotdeauna
exista o asemenea aprovizionare, lsnd s se neleag c el cunotea
situaia real. Dei din programul oficial lipseau contactele directe cu
populaia, nu odat Mihail Gorbaciov s-a ndreptat spre cetenii adui
s-l ntmpine, punnd ntrebri privind modul lor de via. n loc de
rspuns, cei prezeni scandau, aa cum li se indicase: Ceauescu
Gorbaciov!, Ceauescu Gorbaciov!.
Liderul sovietic a afiat o arogan pe care Ceauescu nu o putea
suporta. De exemplu, ntr-o diminea, Gorbaciov a decis, fr s-l
consulte pe Ceauescu, s schimbe ora nceperii convorbirilor oficiale.
Ceauescu nu a acceptat i a cerut celor de la protocol, s-l plimbe pe
Gorbaciov prin ora, pn la ora fixat, s vad ce construim, c poate,
aa o s se nvee minte! Gorbaciov a vizitat un liceu, intrnd ntr-o
sal de clas, unde profesorul a nceput s explice despre preocuprile
i rezultatele obinute de elevi. Gorbaciov a intervenit: Ia s mai lsm
n pace matematica i fizica! Spunei-mi, mai bine, cum stai cu
69
dragostea?
42
Evident, nimeni nu s-a ridicat s-i raporteze cum st cu
dragostea, dar o asemenea atitudine a liderului marii patrii a
socialismului a provocat stupoare n rndul elevilor.
n discursul rostit la mitingul prieteniei romno-sovietice
43
, Mihail
Gorbaciov a vorbit despre faptul c i n Romnia exist dificulti ce
se rsfrng asupra vieii cotidiene iar viaa ne-a nvat s apreciem
lucid situaia, ne-a creat un fel de imunitate fa de exaltri de pe urma
succeselor; era o aluzie la propaganda care se fcea n Romnia,
despre marile victorii nregistrate n construcia socialismului, ca
urmare a politicii nelepte promovate de Nicolae Ceauescu.
Referindu-se la politica sa de glasnosti i perestroika, Gorbaciov a
mrturisit: Suntem bucuroi cnd rile freti gsesc ceva util pentru
ele n activitatea creatoare care se desfoar la noi n ar. Astfel, el
adresa un ndemn public ca i P.C.R. s urmeze aceast linie politic,
dezavuat de Ceauescu. Conform directivelor primite, cei prezeni n
sal au fost foarte reinui cnd a vorbit Mihail Gorbaciov, dar au salu-
tat de 27 de ori cu aplauze i ovaii cuvntarea lui Ceauescu, n care
acesta a evideniat succesele obinute de Romnia, lsnd s se ne-
leag c ara sa nu se confrunta cu dificultile nregistrate n Uniunea
Sovietic. El a subliniat c aceste rezultate se datorau politicii P.C.R.,
care aplica neabtut nvtura marxist-leninist; era o aluzie la faptul
c liderul de la Kremlin nu urma ntocmai aceast linie ideologic.
n mod paradoxal, avnd n vedere tradiionalele sentimente
antiruseti i antisovietice ale romnilor, vizita liderului de la Kremlin
a fost primit cu speran i simpatie de populaia Capitalei. n acele
vremuri, cnd cetenii Romniei se confruntau cu mari dificulti
materiale, politica lui Mihail Gorbaciov era privit cu optimism, ca o
cale de ieire din situaia tot mai grea n care ajunsese ara. A circulat
atunci zvonul c Mihail Gorbaciov s-ar fi ntlnit cu Ion Iliescu, fostul
su coleg de la Universitatea Lomonosov din Moscova*. Cert este c
postul de radio Europa Liber a lansat ideea c Gorbaciov viza
nlocuirea lui Ceauescu cu un reformator, n persoana lui Ion Iliescu.
n realitate, acesta fusese trimis cu o misiune la Timioara, astfel c nu
a avut cum s-l vad pe liderul de la Kremlin.
44
70
Ioan Scurtu
42
Silviu Curticeanu, Memorii necenzurate, Bucureti, Editura Historia, 2007, p. 206
43
Scnteia din 27 mai 1987
*
Ion Iliescu a declarat c nu l-a cunoscut pe Gorbaciov nainte de revoluie i c a
vorbit pentru prima dat cu el n ziua de 27 decembrie 1989
44
Marele oc din finalul unui secol scurt. Ion Iliescu n dialog cu Vladimir
Tismneanu, Bucureti, Editura Enciclopedic, 2004, p. 151
Schimbarea liderilor conservatori, dorit de Gorbaciov, a fost
susinut de mass-media din Occident. n 1986 1987, s-a declanat n
Occident o vast campanie de diabolizare a lui Nicolae Ceauescu. Por-
nind de la unele fapte reale, mijloacele de propagand le hiperbolizau,
dndu-le o imagine apocaliptic. S-a folosit o gam larg de forme i
mijloace, viznd, n ultim instan, crearea unei stri de spirit ostile lui
Ceauescu i pregtirea psihologic a nlturrii lui din fruntea parti-
dului i a statului. Atacul principal s-a ndreptat mpotriva principalei
instituii pe care se baza regimul dictatorial: Securitatea. De-a lungul
anilor, Securitatea devenise o adevrat spaim, abuzurile i ilegalitile
acesteia afectnd milioane de romni, brbai i femei, tineri i btrni,
rani i oreni. Cel ales pentru a condamna aceast instituie a fost
generalul de securitate Ion Mihai Pacepa. Dup aproape zece ani de la
dezertarea sa, Pacepa a publicat, n 1987, la Washington, cartea Orizon-
turi roii, n care Ceauescu aprea ca un personaj patologic, obsedat, ca
i soia sa, de supravegherea tuturor locuitorilor Romniei. Potrivit
relatrilor lui Ion Mihai Pacepa, un general de Securitate i-ar fi raportat
Elenei Ceauescu: ncepnd cu 1 ianuarie 1984, vom fi n stare s
supraveghem zece milioane de microfoane simultan. Presupunnd c
populaia noastr va pstra acelai ritm de cretere n urmtorii cinci ani,
estimarea noastr e c fiecare familie va putea fi supravegheat periodic
timp de un an calendaristic, iar cei suspeci vor fi urmrii continuu
45
.
Asemenea texte erau transmise la radio Europa Liber, iar romnii luau
cunotin, din sursa cea mai competent, c sunt urmrii, cu toii,
pas cu pas de regimul Ceauescu. n atmosfera de atunci, o asemenea
afirmaie prea credibil, iar teama de Securitate era general. n
realitate, afirmaiile lui Ion Mihai Pacepa erau fanteziste, att din punct
de vedere tehnic, ct i al logicii elementare: pescarul din Delt, ranul
din Brgan sau ciobanul de pe munte nu prezentau un interes special
pentru regim i nu se aflau n atenia Securitii. Tot att de fanteziste
erau dezvluirile lui Pacepa, fcute ntr-o alt carte a sa, despre orgiile
sexuale ale Zoei Ceauescu cu Petre Roman, fiul lui Valter Roman
46
.
Desigur, asemenea licene aveau menirea de a ctiga publicul
american amator de senzaii tari i de a diaboliza regimul Ceauescu,
71
45
Ion Mihai Pacepa, Orizonturi roii, p. 161
46
Idem, Motenirea Kremlinului. Rolul spionajului n sistemul comunist de
guvernare, Bucureti, Editura Venus, 1993, p. 310
att n privina marilor probleme de politic intern i extern, ct i n
cele viznd existena intim a fiecrui cetean al Romniei*.
Documentele arat c erau cu adevrat supravegheai de Securitate
cei care reprezentau o for intelectual i o capacitate de influen, mai
ales scriitori, ntre care Augustin Buzura, Constantin oiu, Ion Ln-
crnjan, Bujor Nedelcovici, Paul Anghel, Ana Blandiana, Mircea Di-
nescu, Marin Sorescu etc. Erau supravegheai i o seam de intelectuali
care avuseser anumite funcii i se bucuraser de favorurile regimului
n anii 50-60, dar care acum erau marginalizai: Dan Deliu, Geo
Bogza, Nina Cassian, Eugen Jebeleanu, Octavian Paler. Supravegheai
erau i cei care au avut o ascensiune rapid n timpul lui Ceauescu, dar
care czuser n dizgraia dictatorului, precum Adrian Punescu sau
Corneliu Vadim Tudor. Urmrii erau i unii activiti de partid, care
adoptaser o atitudine mai mult sau mai puin deschis mpotriva poli-
ticii promovate de Nicolae Ceauescu; ntre acetia, Ion Iliescu, Janos
Fzekas, Kroly Kirly, Dan Marian. Mai erau urmrii i acei intelec-
tuali devenii informatori ai Securitii, pentru a se verifica credibilitatea
notelor pe care le ntocmeau: tefan Augustin Doina, Dan Zamfires-
cu, Alexandru Paleologu, Dan Amedeo Lzrescu, Constantin Blcea-
nu Stolnici, Gabriel Gafia, Sorin Antohi, mitropolitul Nicolae Cornea-
nu, preotul Iustin Marchi etc. n atenia Securitii se aflau foti mili-
tani politici n partidele naional-rnesc i liberal (Corneliu Coposu,
Nicolae Carandino, Ion Diaconescu, Ioan Lup, Gabriel epelea, Mircea
Ionescu-Quintus, I.V. Sndulescu etc.), precum i toi fotii legionari.
Nicolae Ceauescu punea n continuare accentul pe dezvoltarea inten-
siv a economiei, precum i pe realizarea unor obiective sociale i cul-
turale de mare amploare. n acest spirit, a acionat pentru accelerarea rit-
mului de construire a apartementelor oferite gratuit muncitorilor, ridica-
rea de spitale, coli, cmine culturale, case de cultur, sli polivalente etc.
Afost dat n funciune metroul din Bucureti (cu trei magistrale); s-a rea-
72
Ioan Scurtu
* Dup 19 ani de la nlturarea lui Ceauescu dezvluirile lui Pacepa mai aveau
credibilitate n SUA. ntr-un interviu aprut n Jurnalul Naional, Wayne A.Barnes
afirma: Generalul Pacepa a fost unic. El a ajutat nu numai FBI-ul i CIA, ci ntreaga
Americ. Articolele i crile sale au fost att de documentate, de convingtoare i pa-
sionate, nct i-au determinat pn i pe susintorii lui Ceauescu din SUAs ntoarc
armele mpotriva sa (Dezvluirile unui superagent FBI, n Jurnalul Naional din 29
iulie 2008). Wayne B. Barnes este cel care l-a ntmpinat pe generalul Ion Mihai
Pacepa la baza aerian Andrews n ziua de 28 iulie 1978 i, evident, avea tot interesul
s supraliciteze succesul obinut prin racolarea fostului ef al spionajului romnesc.
lizat primul calculator romnesc (cu o vitez de 500.000 operaiuni pe se-
cund) n 1983. A fost inaugurat canalul Dunre-Marea Neagr n 1984
etc. La 28 iunie 1984 au fost demarate lucrrile de construcie a Casei Po-
porului (devenit dup 1990 Palatul Parlamentului). Construirea unor
platforme de foraj marin, dezvoltarea flotei de pescuit oceanic, constru-
irea unor mineraliere de mare capacitate, electrificarea mai multor linii
ale CFR i alte asemenea programe economice au marcat puternic anii
80. Astfel de obiective absorbeau o mare parte din venitul naional, cu
consecine negative asupra nivelului de trai asupra populaiei. Totui, ele
au rmas ca realizri notabile, care nu in doar de un regim politic, ci de
istoria Romniei, de capacitatea de creaie a poporului nostru.
La mijlocul anilor 80, nemulumirea devenise o stare de spirit
general n Romnia. Sentimentul de frustare devenise extrem de acut.
Pierderea unor faciliti create n anii socialismului, sau care acum erau
limitate, generau o stare de revolt. Romnia construia automobile, dar
s-a introdus cota de benzin lunar pe care o putea cumpra un cetean
(20 litri); se ridicaser zeci de mii de blocuri, dar cldura n
apartamente era raionalizat; oraele i satele rii erau electrificate,
dar curentul se oprea de mai multe ori pe zi; producia agricol crescuse
de zeci de ori comparativ cu perioada interbelic, dar se introduseser
cartele la pine i alte produse alimentare. Dei muncitorimea era
declarat clas conductoare n stat, situaia ei continua s se
deterioreze, iar acuzaiile c nu ndeplinea planul de stat, c nu realiza
produse de calitate deveniser frecvente. n acea stare de tensiune,
chiar i o defeciune minor putea declana reacii energice.
n februarie 1987, cteva sute de studeni de la Iai s-au adunat n
Piaa Unirii, protestnd mpotriva ntreruperii luminii i a cldurii n
cminele n care locuiau. Oficialitile au reuit s muamalizeze cazul,
iniiatorii fiind chemai la consiliile Asociaiei Studenilor Comuniti i
la Birourile de partid, unde au fost sftuii s nu mai recurg la
manifestaii publice, deoarece problemele se puteau rezolva cu ajutorul
conducerii Universitii.
Cea mai important aciune de protest s-a desfurat la Uzina de
Autocamioane Steagul Rou din Braov: ntrzierea plii salariului
cu trei zile, a declanat protestul muncitorilor n ziua de 15 noiembrie
1987; acetia s-au adunat n curtea uzinei, de unde au pornit spre
Comitetul Judeean de partid; lor li s-au alturat i ali ceteni, astfel
c deplasarea s-a transformat ntr-un adevrat mar mpotriva
regimului. De la lozinca Vrem plata salariilor!, s-a ajuns la Vrem
73
lumin!, Vrem cldur!, Vrem mncare pentru copii!, apoi la
Hoii! Hoii! i, potrivit unor informaii, la Jos Ceauescu! i chiar
Jos comunismul!* Muli au ptruns cu fora n sediul Comitetului
Judeean, au aruncat portretele lui Nicolae Ceauescu i le-au dat foc.
47
n zilele urmtoare, participanii la demonstraie au trit sentimentul
fricii, deoarece au aflat c fuseser filmai de Securitate i astfel puteau
fi identificai. n uzin s-au organizat adunri generale, n care
iniiatorii revoltei erau supui oprobiului colectiv i exclui din P.C.R.
Apoi, acetia au fost preluai de Securitate i anchetai, muli dintre ei
molestai pentru a recunoate totul; gsii vinovai, au fost trimii n
alte zone ale rii i strict supravegheai la noul loc de munc. Dac n
cazul grevei de la Lupeni, din 1977, presa a prezentat vizita lui Nicolae
Ceauescu n cuvinte elogioase, de aceast dat mass-media a pstrat
un tcere absolut. Timp de cteva luni, Braovul a fost supus unui
embargou mediatic total; numele oraului nu mai era folosit nici mcar
la buletinul meteorologic.
Totui, mass-media din Occident a relatat pe larg evenimentele de la
Braov din ziua de 15 noiembrie 1987. Silviu Brucan afirm c el a
mers la Biblioteca American din Bucureti chiar a doua zi dimineaa
i a scris pe o foaie de hrtie un scurt raport despre cele ntmplate la
Braov, rugndu-l pe director s aranjeze ca s ajung unde trebuie
pentru ca s fie imediat transmis prin posturile de radio n limba
romn: Vocea Americii i Europa Liber. Zis i fcut la americaine:
seara, am ascultat tirea la ambele posturi.
48
Peste cteva zile, Brucan
a invitat la el acas doi corespondeni de pres occidentali, crora le-a
nmnat o declaraie care ncepea astfel: Demonstraia muncitoreasc
din Braov a marcat o cotitur n istoria politic a Romniei ca stat so-
cialist. O perioad de criz s-a deschis n relaia dintre Partidul Comu-
nist Romn i clasa muncitoare, care pn acum asigurase stabilitatea
politic a sistemului. El i exprima opinia c regimul era confruntat
cu o alegere dificil: represiunea sau satisfacerea revendicrilor legiti-
me ale muncitorilor. Ca vechi membru de partid era ngrijorat c
Ceauescu ar putea alege represiunea. Declaraia lui Brucan a aprut n
74
Ioan Scurtu
* Aceste informaii au fost lansate dup 1989 pentru a se sublinia caracterul
anticomunist al demonstraiei de la Braov.
47
Vezi, pe larg, Marius Oprea i Stejrel Olaru, Ziua care nu se uit!15 noiembrie
1987, Braov, Iai Editura Polirom, 2002
48
Silviu Brucan, Generaia irosit. Memorii, Editurile Universul et Calistrat
Hoga, Bucureti, 1992, p. 168
The New York Times, Le Monde, The Independent i n alte ziare de
mare tiraj, a fost difuzat de mai multe ori de posturile de radio Europa
Liber, BBC i Vocea Americii.
49
De la mijlocul anilor 80, Nicolae Ceauescu a fost atacat i n le-
gtur cu politica sa extern. Dup venirea la putere a lui Gorbaciov n
Uniunea Sovietic, rolul lui Ceauescu s-a diminuat, noul lider de la
Kremlin ncepnd un dialog direct cu Occidentul. Pe lng aceast
realitate, care afecta orgoliul lui Ceauescu, s-a adugat campania de
minimalizare a ntregii sale politici externe. El era prezentat ca un pion
al Moscovei, iar politica sa de independen inclusiv condamnarea in-
terveniei n Cehoslovacia, n 1968 ca o adevrat cacealma. n aceas-
t aciune un rol important l-a avut decizia ambasadorului american
David Funderburk de a demisiona din funcie la 29 aprilie 1985, n
semn de protest fa de politica nemeritat de favorizant pe care
Administraia de la Washington o avea fa de Romnia
50
. El aprecia
c regimul Ceauescu se caracteriza printr-o politic represiv de mari
proporii i clcarea n picioare a drepturilor i libertilor democratice
ale romnilor. Atitudinea lui Funderburk se nscria pe linia politicii
promovate de preedintele Ronald Reagan, viznd aprarea drepturilor
omului, indiferent de ar i de regim politic. Bunele relaii cu
Romnia, cultivate de preedinii Richard Nixon, Gerald Ford i Jimmy
Carter au nceput s se clatine tot mai mult.
Brent Scowcorft, consilierul pentru problemele securitii naionale
al preedinilor Gerald Ford i George Bush explic modul n care
naionalismul lui Ceauescu a fost folosit mpotriva Uniunii Sovietice,
pentru ca apoi, dup ce s-a decis o schimbare de strategie n ceea ce pri-
vete slbirea imperiului, liderul de la Bucureti i, implicit, Romnia,
s fie izolate de ctre Statele Unite ale Americii: Ani de zile Statele
Unite au acordat un tratament privilegiat acelor satelii ai Uniunii So-
vietice care dovedeau un grad ridicat de independen fa de direciile
politice ale sovieticilor sau fa de controlul lor asupra politicii externe
a respectivilor satelii. Aceast abordare era de bun sim, dac doream
s crem complicaii unei Uniuni Sovietice care ne rmnea ostil. n
virtutea acestei politici, Romnia, unul dintre cele mai staliniste dintre
aceste state, a devenit o favorit a Statelor Unite. Dac dorim s dez-
voltm o relaie mai cooperant cu Uniunea Sovietic, cred c trebuie
75
49
Ibidem, p. 167-168
50
David B. Funderburk, Un ambasador american ntre Departamentul de Stat i
clanul Ceauescu, Bucureti, Editura Ion Dumitru, f.a., p. 114
s nlocuim aceast strategie cu una care s acorde un tratament prefe-
renial acelor satelii care promoveaz cu mai mult vigoare reforme
politice i economice. Asta nseamn s ncurajm n mai mare msur
guvernele din Estul Europei n promovarea reformelor, n sperana c
astfel ne vom atinge obiectivele pe termen lung, de a elibera ntreaga
zon. O astfel de schimbare politic fa de zona est-european va face
ca Romnia, din cauza controlului totalitar brutal al dictatorului Nico-
lae Ceauescu asupra rii, s coboare de pe primul pe ultimul loc n
atenia noastr.
51
n aceast campanie de minimalizare a politicii externe a Romniei
s-au implicat masiv serviciile secrete din Uniunea Sovietic, R.D.
German, Ungaria, Polonia, Bulgaria i Cehoslovacia. Pe de o parte,
regimul de la Bucureti era prezentat n rile socialiste ca un adversar
al Tratatului de la Varovia, aflat sub influena occidentalilor, iar pe de
alt parte n Occident se acredita ideea c opoziia fa de unele aspecte
ale politicii externe sovietice erau doar de form, pentru c, n fond,
Ceauescu aciona de coniven cu conducerea sovietic.
Preedintele Ronald Reagan era un lider politic pragmatic, iar
obiectivul su fundamental viza lichidarea regimurilor totalitare, inclu-
siv a celui n fruntea cruia se afla Nicolae Ceauescu. n consecin, s-
a recurs la diferite presiuni pentru a-i crea dificulti. S.U.A. acordau
Romniei clauza naiunii celei mai favorizate anual i n anumite con-
diii, viznd respectarea drepturilor omului i mai ales a dreptului la
emigrare. Regimul de la Bucureti ndeplinea aceste condiii cu ntr-
ziere i incomplet. Era nevoie ca, an de an, s se recurg la bunele oficii
ale lui Moses Rosen, ef rabinul cultului mozaic din Romnia, care se
deplasa la Washington i struia pe lng liderii evreilor americani s
intervin pentru acordarea clauzei. Dar, la 26 februarie 1988, Depar-
tamentul de Stat a anunat hotrrea S.U.A. de a retrage clauza naiunii
celei mai favorizate pentru Romnia, ncepnd cu 8 iulie 1988, deoa-
rece regimul de la Bucureti nclca drepturile omului i mai ales libera
emigrare a cetenilor romni. n replic, la 28 februarie 1988, guver-
nul romn a publicat o declaraie prin care Romnia renuna la clauz
n relaiile comerciale cu S.U.A. Acest fapt a dus la nghearea rapor-
76
Ioan Scurtu
51
George Bush, Brent Scowcroft, A World Transformed, Alfred A. Knopf, New
York, 1998, pp. 38-39, apud Prefaa lui Adrian Nstase la Romnia dup Malta, 2 vol.
Bucureti, Fundaia European Titulescu, 2006.
www.titulescu.org/uploads/media/Romania_dupa_Malta_Introducere.pdf
turilor cu cea mai mare putere a lumii, iar preteniile lui Nicolae Ceau-
escu de a mai juca un rol internaional major au fost, practic, anulate.
Cea mai mare vulnerabilitate a dovedit regimul de la Bucureti n
privina respectrii drepturilor omului. Dei semnase Actul final al
Conferinei pentru Securitate i Cooperare n Europa (1975), care avea
un capitol (co) consacrat drepturilor omului, Nicolae Ceauescu nu
numai c nu a acionat pentru relaxarea regimului n fruntea cruia se
afla, dar a introdus noi restricii i un control mai riguros asupra cet-
enilor romni. De la nceputul anilor 80 statele occidentale s-au dovedit
extrem de interesate de libertatea de circulaie a romnilor i mai ales de
dreptul lor de emigrare. La rndul su, pentru a descuraja tendina de
emigrare, regimul de la Bucureti a decis, n februarie 1983, s instituie
o tax pentru cei care doreau s emigreze din Romnia. Se afirma c
statul romn trebuia s recupereze o parte din sumele cheltuite pentru n-
treinerea n coal (fr taxe, manuale gratuite, burse etc.), medicamente
i asisten medical (gratuite); n urma protestelor internaionale, gu-
vernul romn a suspendat aplicarea acestui decret, dar nu l-a abrogat
52
.
Problema emigrrii s-a aflat pe ordinea de zi a tuturor ntlnirilor
avute de liderii occidentali cu Nicolae Ceauescu; de regul, acetia
veneau cu liste dinainte pregtite, iar preedintele romn ddea curs
celor mai multe dintre solicitri. S-a ajuns la ncheierea unor acorduri
cu R.F. Germania i cu Israelul, stabilindu-se o cot anual de germani
sau evrei care primeau aprobarea s emigreze i sumele de rscum-
prare care trebuiau achitate Romniei. Potrivit unor informaii, anual
se ddea acordul pentru emigrarea a circa 11 000 de etnici germani i 1
000 evrei, la care se adugau circa 2 500-3 000 de romni pe baza
acordului dintre Romnia i S.U.A. semnat n 1975
53
. Potrivit unor
calcule, n deceniul 1978 1988 au emigrat aproximativ 120 000 de
etnici germani
54
; sumele variau, dup cum urmeaz: 650 dolari pentru
o persoan fr coal, 1 964 pentru un student, 2 500 pentru un elev
n ultimul an de liceu, 3 298 dolari pentru un absolvent de universitate,
1 035 dolari pentru un muncitor calificat
55
. Pe baza acordului dintre
Romnia i Israel, n perioada 1968 1989 au emigrat 40 577 evrei,
77
52
Georges Castellan, Histoire du peuple Roumain, Paris, Editions Armeline, 2002,
p. 300
53
David B. Funderburk, Un ambasador american , p. 114
54
Radu Ioanid, Rscumprarea evreilor. Istoria acordurilor secrete dintre
Romnia i Israel. Traducere Ciprian Dumea i Mirela Mircea, Iai, Editura Polirom,
2005, p. 169
55
Ibidem, p. 171
statul romn primind ntre 2 500 i 3 300 dolari de persoan. n fapt,
Israelul a achitat sume mai mici dect cele menionate, avnd n vedere
c nu se pltea pentru copii i pensionari
56
.
Yosef Govrin, fostul ambasador al Israelului n Romnia, a oferit o
statistic privind emigrarea cetenilor romni de origine evreiasc n
Israel
57
, din care rezult c procesul de emigrare a fost foarte intens n
primii trei ani de la crearea acestui stat; ntre 1944 i 1951 au emigrat
118.899 de etnici evrei, n timp ce n ultimii trei ai regimului Ceauescu
au emigrat doar 4.645 dintre acetia. Fcnd o analiz pe o perioad
mai lung, se poate observa c n timpul lui Gheorghiu-Dej (1948-
1964) au emigrat 208.426 evrei, iar n vremea lui Ceauescu (1965-
1989) numrul lor a fost de 58.426. Aceste cifre arat c problema
emigrrii evreilor a fcut parte dintr-un scenariu care diaboliza
regimul Ceauescu, exagerndu-se mult cifrele, astfel nct acesta s fie
prezentat ntr-o lumin ct mai negativ, ca un naionalist i un
antisemist i s fie izolat pe plan internaional. Este semnificativ faptul
c, dup Revoluia din decembrie 1989, procesul de emigrare a
continuat; n intervalul 1990-1994 au prsit Romnia cu destinaia
Israel, 94 616 ceteni romni de origine evreiasc; evident, acetia nu
erau vndui i nici silii s plece ca urmare a politicii de purificare
etnic, a guvernanilor de la Bucureti.
n anii 80, mass-media occidentale au dezlnuit o adevrat cam-
panie mpotriva regimului de la Bucureti, acuzndu-l c-i vinde proprii
ceteni, ca pe nite obiecte sau fiine necuvnttoare. La Paris s-a nfiin-
at Liga pentru Aprarea Drepturilor Omului n Romnia, condus de
civa emigrani romni (Mihnea Berindei, Sanda Stolojan etc.), care cu-
legeau date privind nclcarea acestor drepturi; ei transmiteau aceste in-
formaii organismelor internaionale i le difuzau la posturile de radio
Europa Liber i Vocea Americii. S-a recurs i la nscenri, cum a fost
cea a rpirii scriitorului Virgil Tnase, aflat n Frana. ntreaga mass-
media occidental a acuzat Securitatea Romn c l-a rpit i asasinat pe
Tnase, iar preedintele Franois Mitterand i-a anulat vizita la
Bucureti, programat n 1982. n schimb, preedintele Mitterand s-a
deplasat la Budapesta, unde a fcut declaraii mpotriva regimului politic
din Romnia i a lansat ideea c situaia Transilvaniei nu era definitiv
rezolvat.
78
Ioan Scurtu
56
Ibidem, p. 173
57
Yosef Govrin, Israeli-Romania relations at the Ceauescu Era, London,
Portland Frank Cass, 2002, p.262-262
Situaia minoritilor naionale, mai ales a maghiarilor, a constituit o
alt tem major n campania de diabolizare a lui Ceauescu. Propaganda
maghiar dispunnd de o vast experien i de o logistic impre-
sionant acredita ideea c prin tratatul de la Trianon din 1920, Tran-
silvania a fost atribuit Romniei, unde maghiarii au fost supui unei
crunte politici de desnaionalizare. Tezele din perioada interbelic,
promovate de regimul lui Horthy, au fost aduse la zi, n sensul pre-
zentrii unei situaii catastrofale a minoritii maghiare n timpul lui Ceau-
escu. Mass-media din Occident a preluat acest mesaj i l-a amplificat,
acreditnd ideea c ungurii din Transilvania s-ar afla ntr-un mare pericol,
iar comunitatea internaional trebuia s intervin de urgen. Regimul de
la Budapesta susinea aceast campanie, publicnd lucrri de istorie cu
caracter revizionist (ntre care Istoria Transilvaniei, sub egida Academiei
de tiine a Republicii Populare Ungare, tradus n limbi de circulaie
internaional), difuznd filme despre tragedia ungurilor din Ardeal,
fcnd declaraii oficiale prin care cerea Romniei s nceteze politica de
discriminare a minoritilor.
Problema drepturilor omului i n special a minoritii maghiare din
Romnia a format obiectul unei ntruniri n Camera Reprezentanilor a
SUA, desfurat n ziua de 24 mai 1988, din iniiativa congresmenilor de
origine maghiar Tom Lantos i E. Porter. Cu acest prilej, Ion Raiu a vrut
s depun mrturie, dar i s-a rspuns c programul era deja stabilit.
Martori au fost doar trei etnici maghiari, care au acuzat guvernul romn
c promova o politic de asimilare forat i c persecuta pe cei dou
milioane de maghiari din Transilvania. Preedintele Uniunii Mondiale a
Romnilor, Ion Raiu, a intervenit prin ntrebri, menionnd c toat
populaia romneasc era persecutat i nu exclusiv ungurii, i c ungurii
membri ai P.C.R. sunt, proporional, mai numeroi dect romnii.
58
Intervenia sa nu a impresionat asistena, care era convins de faptul c n
Romnia minoritile naionale erau supuse unei crunte politici represive;
colaboraionismul liderilor politici ai minoritii maghiare cu regimul
Ceauescu nu era o problem real, n opinia occidentalilor.
n timp ce propaganda maghiar n Occident era extrem de activ,
istoricii romni strluceau prin absen de la congresele i conferinele
internaionale, unde se discutau probleme acute, cu o puternic tent
politic. Se fcea economie de valut (pentru a putea achita rapid datoria
extern), i se ddeau replici n ziarele din Romnia. O analiz concret a
situaiei minoritii maghiare relev unele date semnificative. n primul
79
58
Gheorghe Onioru, Disidena romneasc n anul 1989. Cazul Dumitru Mazilu,
n Clio 1989, nr.1/2007, p.16
rnd, conducerea de la Bucureti era interesat ca minoritile naionale s
ocupe funcii n organismele politico-administrative, cel puin la nivelul
ponderii pe care acestea o ocupau n totalul populaiei Romniei. Potrivit
recensmntului din 1988, maghiarii, care constituiau 7,74% dintre
cetenii acestei ri, reprezentau 8% din totalul membrilor Partidului
Comunist Romn, 7,8% din numrul membrilor Marii Adunri Naionale,
8% din membrii Consiliului General al Sindicatelor, 8,5% din Consiliul
Naional al Femeilor din Romnia. n nvmntul superior erau secii cu
predare n limba maghiar la Universitatea Babe-Bolyai, Institutul de
Arte Plastice Ion Andreescu i Conservatorul Gheorghe Dima din Cluj-
Napoca, la Institutul de Medicin i Farmacie, Institutul de nvmnt
Superior i Institutul de Teatru Szentgyrgyi Istvn din Tg. Mure. n
judeele Covasna i Harghita inspectorii generali de la Inspectoratele
judeene de nvmnt erau maghiari, iar n alte ase judee inspectorii
generali adjunci aparineau minoritii maghiare. n 1989 presa de limba
maghiar se tiprea n 83 de milioane de exemplare. Din anul 1970 n
Romnia funciona editura Kriterion care tiprea cri n limba maghiar,
a cror numr a ajuns pn n decembrie 1989 la 3.838 titluri, n peste 40
de milioane de exemplare (fr cartea colar).
59
n Romnia funcionau trei teatre de stat n limba maghiar (la Cluj-
Napoca, Sfntu Gheorghe i Timioara), precum i secii n limba
maghiar la teatrele din Oradea, Satu-Mare i Tg. Mure; la Cluj-Napoca
funciona Opera Maghiar, finanat de statul romn. La teatrele de ppui
din Cluj-Napoca, Oradea i Tg. Mure se prezentau programe n limba
maghiar.
Propaganda maghiar, susinut de posturile de radio i de presa din
occident, ascundea aceste realiti, prezentnd o imagine catastrofic
privind situaia minoritii maghiare din Romnia. n realitate, toi
cetenii, inclusiv etnicii romni, sufereau de pe urma politicii regimului
Ceauescu. Cunoscnd aceast realitate, Dorina Al-George (medic, soia
renumitului crturar Sergiu Al-George, fost deinut politic) avea s
aprecieze c n anii 80 a avut loc un monstruos asalt al Occidentului,
care a impus anumite formulri trase la xerox, toate denigratoare la
adresa poporului romn, care nu ar fi capabil s acioneze pentru a asigura
instaurarea unui regim democratic.
60
80
Ioan Scurtu
59
Datele concrete sunt preluate din volumul Naionalitatea maghiar din Romnia
(studiile semnate de Koppandi Sndor, Lrincz Lszl, Debreczi Arpd, Nagy
Ferdinand, Bodor Pl, Szsz Jnos, Veress Dniel); vezi i Mihai Stratulat,
Revizionismul i neorevizionismul ungar, Bucureti, Editura Globus, 1994
60
Doina Al-George, ocul amintirilor, Ediia a II-a revzut i adugit, Piteti,
Editura Paralela 45, p. 268-269
Tensiunile n relaiile dintre Romnia i Ungaria au cunoscut, n vara
anului 1988, cote extrem de ridicate. Plenara C.C. al P.C.R. din 28 iunie
1988 a condamnat manifestrile antiromneti semnalate n Ungaria i
s-a pronunat pentru soluionarea problemelor care afectau buna
colaborare ntre Romnia i Ungaria. ntlnirea de la Arad, din 28 august,
ntre liderii de partid Nicolae Ceauescu i Grsz Kroly, consacrat
gsirii modalitilor pentru depirea unor probleme care s-au ivit n
raporturile romno-maghiare
61
, s-a desfurat ntr-o atmosfer glacial i
nu a eliminat tensiunile ntre cele dou state, guvernul de la Budapesta
continund s susin c ungurii din Romnia erau supui unui regim de
asimilare forat.
Dorind parc s ofere mass-mediei internaionale un nou subiect de
critic la adresa regimului su, Nicolae Ceauescu a relansat n 1988
programul de sistematizare a localitilor rurale. La mijlocul anilor 80,
satele cu mai puin de 999 locuitori reprezentau 70,9% din totalul
localitilor rurale, iar cele sub 1 999 locuitori ocupau un procent de
89,6%
62
. Viaa n satul romnesc cunotea o evoluie spre modernitate.
Circa dou treimi dintre casele de la ar fuseser construite dup 1950,
folosind materiale durabile, avnd un confort sporit, o arhitectur
specific zonei geografice respective. Evident, satul romnesc era lipsit de
infrastructura necesar pentru ap curent i canalizare, fapt ce influena
negativ igiena i sntatea rnimii.
Pornind de la faptul c n Romnia existau foarte multe sate de
dimensiuni mici, s-a adoptat un plan care prevedea constituirea unor
puternice centre comunale, care s beneficieze de roadele civilizaiei
moderne (canalizare, energie electric i termic, magazine, cinemato-
grafe, licee etc.). n acest scop se avea n vedere desfiinarea satelor mici
i mutarea locuitorilor lor n centrele de comun, care aveau perspectiva
de a deveni orae. La cea de-a patra conferin a preedinilor Consiliilor
populare din martie 1988 s-a preconizat ca pn n anul 2000, dintr-un
total de circa 13 100 de sate, s dispar cam 7 500, adic mai mult de
jumtate
63
, fapt ce ar fi afectat existena a peste 4 milioane de ceteni,
care trebuiau s renune la habitatul lor tradiional, la gospodria proprie,
constituit de-a lungul deceniilor, pentru a se muta n localiti stabilite de
81
61
Enciclopedia istoriei politice a Romniei. 1859 2002. Sub redacia lui Stelian
Neagoe, Bucureti, Editura Institutului de tiine Politice i Relaii Internaionale,
2003, p. 538
62
Dinu C. Giurescu, Distrugerea trecutului Romniei, Bucureti, Editura Museion,
1994, p. 29
63
Scnteia din 4 martie 1988.
organele de partid i de stat. S-au elaborat chiar proiectele de locuine
tip, cu unul sau mai multe etaje, n care s triasc locuitorii satelor care-
i construiau case noi. Un asemenea model fusese deja experimentat n
satul Otopeni, pentru locuinele din preajma oselei care ducea la
aeroportul internaional.
Acest plan a generat o puternic reacie pe plan internaional, acredi-
tndu-se ideea c Ceauescu urmrea demolarea satelor, distrugerea
mediului, a civilizaiei i tradiiilor rnimii. Presa occidental afirma c
ranii din Romnia, mai ales cei de naionalitate maghiar i german,
triau sentimente de groaz, ateptnd ca, dintr-o clip n alta, s apar
buldozerele, care s tearg de pe faa pmntului casele n care locuiau.
Organizaiile pentru aprarea drepturilor omului au intrat n alert, cernd
guvernului de la Bucureti s sisteze aceast operaiune, iar forurilor
internaionale s intervin energic pentru salvarea unei valoroase pri din
tezaurul cultural i etnografic al Europei. n concepia acestora, satele
Romniei trebuiau s rmn un fel de rezervaie etnografic a Europei,
ferite de efectele modernizrii i urbanizrii (etap pe care Occidentul o
depise cu mai mult de un secol). O delegaie de ase parlamentari
europeni a intervenit pe lng preedintele Ceauescu i primul-ministru
Dsclescu, cerndu-le s renune la planul de distrugere a satelor din
regiunile locuite de secui
64
. n mai multe state din Occident s-a dezvoltat
o aciune de nfrire cu sate romneti, pentru ca acestea s nu fie
demolate. Deosebit de active au fost Olanda i Frana, care au susinut
Operation Vilages Roumains (Operaiunea Satele Romneti)
65
.
Campania mpotriva demolrii satelor romneti era att de puternic,
nct la ea au aderat i personaliti culturale de prestigiu, precum Eugen
Ionesco, Andrei Saharov i Yehudi Menuhin.
n preajma anului 1989, cnd s-a declanat aciunea de lichidare a
regimurilor socialist-totalitare din Europa, Nicolae Ceauescu era supus
unui adevrat asediu din partea mass-mediei occidentale, era privit cu ur
i dispre de Gorbaciov, dar, mai ales, se confrunta cu o stare de profund
nemulumire din partea poporului romn, care-i dorea, ntr-o form sau
alta (demisie, nlocuire, moarte), plecarea din fruntea statului.
82
Ioan Scurtu
64
Georges Castellan, Historie du peuple Roumain, p. 303
65
Jean-Franois Soulet, Istoria comparat a statelor comuniste , p. 309
CAPITOLUL II
PRINCIPIUL DOMINOULUI
1. Frmntrile din prima jumtate a anului 1989
Anul 1989 debuta ntr-o atmosfer de efervescen n unele state
socialiste, dar el nu prevestea uriaele transformri care aveau s
schimbe faa Europei. La 2 ianuarie 1989, Comisia Bogomolov
prezenta un memorandum conducerii sovietice asupra schimbrilor din
estul Europei, concluzionnd c agravarea contradiciilor din aceste
state a creat o criz de dezvoltare, care impunea o schimare a modelului
socialist practicat pn atunci. Se fceau i estimri privind evoluiile
din fiecare ar n parte. n cazul Romniei nu se excludea o explozie
social
1
. n prima jumtate a acestui an, evenimentele s-au derulat
ntr-o atmosfer relativ calm, pentru ca din var ele s se accelereze,
ducnd la prbuirea regimurilor socialist-totalitare.
n Uniunea Sovietic se desfura campania pentru alegerea
Congresului Deputailor Poporului; pentru prima dat, se admitea
depunerea mai multor candidaturi pentru un singur loc i prezentarea
de candidai fr aprobarea prealabil a P.C.U.S. Dei nu se accepta
sistemul multipartidist, Asociaia Memorial care avea ca obiectiv
demascarea represiunii staliniste i-a inut Congresul de constituire la
sfritul lunii ianuarie 1989. n rile Baltice se ntemeiau fronturi
populare, care se pronunau pentru autodeterminarea naional, cu
perspectiva de a se desprinde din Uniunea Sovietic
2
.
n R.S.S. Moldoveneasc a avut loc, la 26 februarie, un miting n
faa sediului C.C. al Partidului Comunist la care s-a scandat: Vrem
limb i alfabet!, Dai-ne istoria noastr!, Triasc Gorbaciov!. La
12 martie s-a desfurat un nou miting, coloanele de manifestani
83
1
Memorandul Bogomolov Commision. 02/01/1989. Cold War International
History Project, http://www.wilsoncenter.org
2
Jean Francois Soulet, op.cit., p.313
purtnd pentru prima dat, dup ocupaia sovietic din 1944, steagul
tricolor. A doua zi a fost pus n vnzare primul ziar cu caractere latine
intitulat Glasul, fondator fiind scriitorul Ion Dru
3
. Datorit opoziiei
autoritilor de la Chiinu, ziarul fusese tiprit la Riga, dar a putut fi
difuzat n Basarabia.
Alegerile din U.R.S.S., desfurate n luna martie, au desemnat un
Congres deosebit de Parlamentele anterioare, prin faptul c era alctuit
din mai multe grupri: comunitii gorbacioviti, comunitii dizideni
(n frunte cu Boris Eln) i necomuniti (figura reprezentativ fiind
Andrei Saharov).
edina de deschidere, desfurat la 25 mai, a fost transmis n
direct de televiziunea public, iar cetenii sovietici au luat contact cu
o realitate politic diferit de cea cunoscut pn atunci: nu mai exista
unitatea de monolit impus de Partidul Comunist. Totui, Gorbaciov
a folosit vechea practic i anume convocarea Plenarei C.C. al P.C.U.S.
cu o zi nainte, care l-a recomandat pentru funcia de preedinte al
Sovietului Suprem al U.R.S.S. Aa cum era de ateptat, Congresul l-a
ales cu o larg majoritate (95,6% din totalul voturilor); au fost, totui,
87 de voturi mpotriv
4
.
Pe parcursul desfurrii lucrrilor Congresului au fost transmise la
radio i TV reportaje i interviuri cu mai muli deputai; unul dintre
acetia au cerut ca V.I. Lenin s fie scos din mausoleul de lng Krem-
lin i nmormntat ca un om obinuit. O asemenea propunere, care-l
viza pe ideologul Partidului Comunist i furitorul statului sovietic,
prea de-a dreptul senzaional. n cadrul dezbaterilor, reprezentanii
republicilor unionale criticau puterea central i cereau extinderea au-
tonomiei acestora, reprezentanii rilor Baltice sugernd chiar inde-
pendena acestor state. Pe acest fond, scriitorul rus Valentin Rasputin s-
a adresat deputailor baltici: Ce ar fi ca Rusia s ias din Uniune, dac
de toate nenorocirile voastre voi pe ea o acuzai? [...] Credei-m, m-
am sturat s fim un ap ispitor i s suportm injurii i scuipturi
5
.
Spusele lui Rasputin i s-au prut lui Gorbaciov o glum proast: cine-
i putea imagina c Rusia putea iei din Uniunea Sovietic i astfel s
pun capt acestui imperiu? Dar, peste doi ani, profeiile scriitorului
rus aveau s devin realitate. Nu mai puin surprinztoare a fost
propunerea lui Andrei Saharov de a se anula articolul 6 din Constituia
84
Ioan Scurtu
3
Gheorghe E. Cojocaru, 1989 la est de Prut, p. 81
4
Idem, Tratatul de Uniune Sovietic, Chiinu, Editura Civitas, 2005, p. 267
5
Ibidem, p. 272
U.R.S.S., care prevedea rolul de avangard al P.C.U.S. Dar Gorbaciov,
care conducea edina, a replicat c propunerea academicianului
Saharov depete regulamentul i a anunat, pentru a evita dezbaterile
pe aceast tem, c se va lua o pauz
6
. La reluarea lucrrilor, tema nu
a mai figurat pe ordinea de zi.
ns nu dezbaterile din Congres i comentariile din pauze, care
depeau limitele imaginate de el, l ngrijorau cel mai mult pe
Gorbaciov, ci micrile naionale din teritoriile anexate de U.R.S.S. n
regiunea autonom Nagorno-Karabah enclav cu populaie majoritar
armean, aflat pe teritoriul Azerbaidjanului au izbucnit conflicte
sngeroase ntre cele dou etnii (armeni i azeri). Pentru calmarea
spiritelor, n ianuarie 1989, s-a constituit un Comitet de Conducere
Special, care a preluat toate prerogativele puterii asupra acestei
enclave, subordonnd-o direct organelor centrale de la Moscova.
Eforturile de normalizare a situaiei nu au dat rezultate, astfel c n
Nagorno-Karabah au continuat confruntrile interetnice. Eduard
evardnadze, ministrul de Externe, avea s scrie c la Tbilisi au fost
trimise trupe speciale ale Ministerului de Interne, care n dimineaa
zilei de 8 aprilie au fcut o demonstraie de for. Aceasta a avut un
efect exact contrar n loc s sperie lumea a produs o explozie de
indignare, o dorin de unire a forelor i, prin unire, s se salveze []
Oamenii se aruncau sub maini, deoarece, n gena lor, nu mai era nici
un fel de fric; un curaj rmas de pe urma represiunilor din trecut. Nu
aveau fric, indignarea era mai puternic, deoarece oamenii care au
avut ncredere n perestroika s-au convins: n anul 1989 se acio-
neaz mpotriva lor cu aceleai metode care au fost folosite i mpotriva
prinilor lor, n anul 1956
7
. n ziua de 9 aprilie 1989, forele de ordine
au intervenit energic la Tbilisi, mpotriva unei manifestaii n favoarea
grevitilor foamei, care cereau independena Republicii Sovietice
Socialiste Georgia. S-au nregistrat 20 de mori i mai multe zeci de
rnii. n mai iunie 1989 incidentele s-au extins n Uzbekistan,
conflictele dintre uzbeci i meskhei soldndu-se cu 99 de mori i peste
1000 de rnii
8
. Reacia extrem de dur a oficialitilor de la Kremlin
dovedea c perestroika recunotea doar anumite drepturi i liberti,
nengduind altele, n primul rnd, cele ale naionalitilor, i nu
admitea nici o aciune care punea sub semnul ntrebrii existena
85
6
Ibidem, p. 278-279
7
Eduard evardnadze, Opiunea mea, p. 296
8
Jean-Francois Soulet, Istoria comparat a statelor comuniste , p. 315
U.R.S.S. Dar tocmai aceasta era marea problem, creia Kremlinul nu
putea s-i fac fa. n zilele de 1314 mai 1989, fronturile populare din
rile Baltice s-au ntrunit la Tallin, unde au adoptat o declaraie n care
se afirma c anexarea Estoniei, Letoniei i Lituaniei n 1940 de ctre
Uniunea Sovietic, le-a distrus statalitatea; ele susineau c rile lor
aveau dreptul la autodeterminare i statut politic propriu; a fost adoptat
i un Apel ctre Conferina pentru Securitate i Cooperare n Europa
(C.S.C.E.), secretarul general al O.N.U. i preedintele Prezidiului
Sovietului Suprem al U.R.S.S. , prin care se condamnau nelegerile
sovieto-germane din 1939 1940, pe baza crora au fost anexate cele
trei ri
9
. Prin aceast aciune, se deschidea calea spre dezagregarea
Uniunii Sovietice.
La 20 mai a avut loc, din iniiativa Micrii Democratice pentru
Susinerea Restructurrii, Congresul de constituire a Frontului Popular
din Republica Moldova care, n Apelul ctre cetenii Republicii,
meniona c nu urmrea cucerirea puterii politice i de stat, ci obinerea
suveranitii economice, sociale i culturale a RSSM, ca stat egal n
cadrul URSS i aprofundarea procesului de democratizare a
societii
10
. La 15 iunie a aprut la Chiinu primul numr al gazetei
Literatura i arta, tiprit cu litere latine.
n celelalte state socialiste, politica de reforme a cunoscut, n prima
jumtate a anului 1989, intensiti diferite. n Polonia, generalul Woj-
ciech Jaruzelski obinea, n ianuarie 1989, aprobarea Comitetului Cen-
tral al Partidului Muncitoresc Unit Polonez (comunist) pentru reluarea
negocierilor oficiale cu Solidaritatea. Acestea fuseser ntrerupte n
decembrie 1981, cnd generalul a instituit legea marial, executnd
cea mai perfect lovitur de stat din istoria Europei moderne
11
, prin
care a evitat att rzboiul intern, ct i intervenia militar sovietic.
La nceputul anului 1989, n Polonia avea s se realizeze un
important experiment istoric, i anume aezarea la aceeai mas a
reprezentanilor partidului comunist, ai Solidaritii i ai Bisericii.
Acest act a intrat n istorie sub denumirea de Masa Rotund.
Negocierile s-au desfurat n lunile februarie martie i s-au ncheiat
prin acordul politic din 5 aprilie 1989
12
. Acesta prevedea reorganizarea
86
Ioan Scurtu
9
Gheorghe E. Cojocaru, Tratatul de Uniune Sovietic, p. 261
10
Idem, 1989 la Est de Nistru, p.98
11
Norman Davies, Europe. A history, London, Edition Pimlico, 1997, p. 1108
12
Ion Constantin, Din istoria Poloniei i a relaiilor romno-polone, Bucureti,
Editura Biblioteca Bucuretilor, 2005, pp. 105106
Guvernului i a Parlamentului, organizarea alegerilor generale, dreptul
opoziiei de a depune candidaturi, a edita ziare proprii i a avea acces
la radio i la televiziune. Conform celor stabilite la Masa Rotund,
n ziua de 17 aprilie 1989, un tribunal din Varovia a decis nscrierea
oficial a Uniunii Sindicatelor Independente Solidaritatea, care
astfel intra n deplin legalitate.
n perioada 1011 iunie 1989, generalul Jaruzelski, preedintele
Consiliului de Stat al R.P. Polone, a efectuat o vizit n Marea Britanie.
A fost prima vizit n aceast ar fcut de un ef de stat polonez n
perioada postbelic. Premierul britanic, Margaret Thatcher, s-a declarat
fascinat de evenimentele din Polonia, preciznd c ara sa va face
pai concrei pe linia sprijinirii Poloniei dup transpunerea n practic
a reformelor economice. n mod concret, ea a promis: Marea Britanie
va avea un rol constructiv n discuiile financiare ale Poloniei cu F.M.I.;
va sprijini reealonarea debitului Poloniei n cadrul Clubului de la
Paris; va aloca anual 5 milioane de lire sterline pentru o perioad de 5
ani, sume ce vor constitui un fond pentru pregtirea cadrelor de condu-
cere din economia polonez; va iniia aciuni n cadrul Comunitii
Economice Europene care s vizeze liberalizarea comerului cu Polo-
nia i eliminarea limitrilor cantitative discriminatorii n schimburile
comerciale reciproce; va ncuraja conducerile statelor occidentale n
eforturile de capacitare la asistena financiar a reformelor din Polo-
nia
13
.
n zilele de 14 16 iunie 1989, preedintele Franei, Franois Mitte-
rand, a efectuat o vizit n Polonia, unde a avut convorbiri cu pree-
dintele Jaruzelski i premierul Rakowski, dar i cu Walesa, liderul
Solidaritii. Cu acest prilej, minitrii de Finane ai celor dou ri
au semnat un acord privind ealonarea plii datoriei poloneze fa de
Frana. La rndul su, Franois Mitterand a declarat: A dori ca ceea
ce se ntmpl n Polonia, Ungaria i parial n U.R.S.S. s contamineze
restul Europei de Est
14
.
Dup o campanie electoral extrem de intens, desfurat n
perioada 4-18 iunie 1989, alegerile au fost ctigate de opoziie.
Practic, la 18 iunie 1989, Partidul Muncitoresc Unit Polonez a pierdut
rolul de conductor politic al rii. Aceast dat marca i un moment
important din istoria rilor socialiste, deoarece ncheia epoca n care
partidele comuniste deineau monopolul puterii politice.
87
13
1989. Principiul dominoului, pp. 107108.
14
Ibidem, p.114
n Ungaria, Partidul Muncitoresc Socialist Ungar (comunist), sub
conducerea lui Kroly Grsz, a mbriat calea reformelor lui
Gorbaciov. La 19 mai 1989, Kroly Grsz declara c partidul su vrea
s rezolve problemele socialismului nu pe ci administrative, ci pe ci
democratice, n cadrul unui sistem multipartidist
15
. n Partidul
Muncitoresc Socialist Ungar s-a constituit un cerc al reformei, care
preconiza mprirea puterii cu alte fore politice. Una dintre aceste
fore era Forumul Democratic Ungar, nfiinat n septembrie 1988. La
7 iunie 1989 s-a constituit Micarea pentru o Ungarie Democrat,
format din circa 500 de intelectuali; la edina de constituire, prezidat
de profesorul universitar Gzso Ferenc, au luat parte i civa fruntai
ai Partidului Muncitoresc Socialist Ungar (Poszgay Imre membru n
Biroul Politic, ministru de Stat, Szros Mtys preedintele
Parlamentului, Horvth Istvn ministrul de Interne .a.).
Dup modelul polonez, s-a organizat i n Ungaria o mas rotun-
d. Prima reuniune s-a desfurat n ziua de 13 iunie 1989, la care au
participat reprezentani ai Partidului Muncitoresc Socialist Ungar (n
frunte cu Grsz Kroly, secretar general) i ai 15 organizaii politice,
sindicale i civice (ntre acetia i Orban Viktor, n delegaia Uniunii Ti-
nerilor Democrai). La edina de deschidere erau prezeni 120 de zia-
riti, care au aflat c tratativele propriu-zise vor ncepe la 21 iunie 1989.
n Ungaria, reconsiderarea istoriei a jucat un rol extrem de
important n aciunea opoziiei. Cu aprobarea tacit a oficialitilor, s-a
constituit Comisia pentru adevrul istoric, care a ajuns la concluzia c,
n 1956, nu a avut loc o contrarevoluie, ci o aciune curajoas,
patriotic, nbuit n snge de Armata Roie. Comisia a propus
renhumarea fostului premier Nagy Imre* i a patru dintre colaboratorii
si apropiai, la 16 iunie, care a fost declarat zi de doliu naional. La
ceremonia desfurat n acea zi au depus coroane de flori la catafalcul
lui Nagy Imre, preedintele Parlamentului, premierul Ungariei i ali
demnitari. Au mai depus coroane de flori decanul corpului diplomatic
(peruan), nsoit de ambasadorii S.U.A., Iugoslaviei i Argentinei. De
asemenea, au depus coroane reprezentani ai postului de radio Europa
Liber, delegai ai emigraiei romne din Frana, ai Solidaritii
din Polonia, Chartei 77 din Cehoslovacia, ai Partidului Comunist
Italian .a.
16
.
88
Ioan Scurtu
15
Ibidem, p.62
*
Imre Nagy a fost executat prin spnzurare la 16 iunie 1958
16
Ibidem, p.109
Conducerea Ungariei a invitat la Budapesta reprezentani ai exilului
romnesc pentru a participa la funeraliile victimelor represiunii din
1956. Cu acest prilej a fost adoptat Declaraia de la Budapesta din 16
iunie 1989, care stipula c Transilvania era un spaiu de comple-
mentaritate, n cadrul cruia dreptul la reprezentare politic autonom
trebuia garantat. ntr-o form oarecum alambicat, se acredita ideea c
problemele Transilvaniei nu puteau fi rezolvate de statul romn, iar
acest teritoriu nu aparinea de drept Romniei. De asemenea, n
Ungaria se aflau ntre 10 000 i 50 000 de romni care trecuser clan-
destin grania. Ungaria s-a adresat naltului Comisariat O.N.U. pentru
Refugiai, care a deschis un oficiu la Budapesta, cu misiunea de a
acorda asisten romnilor aflai n centrele de primire. Unii dintre ei
erau pregtii i trimii cu nsrcinri secrete n Romnia; principalul
obiectiv era acela de a radicaliza anumite grupuri din Romnia, care s
cear reformarea sistemului politic
17
.
n spiritul noii orientri, guvernul Ungariei a admis apariia unor
ziare, posturi de radio i televiziune independente, nfiinarea la
Budapesta a primului birou al postului de radio Europa Liber ntr-
o ar socialist. Plenara Comitetului Central al Partidului Muncitoresc
Socialist Ungar, din 23 24 iunie 1989, a ales o conducere colectiv,
format din patru membrii: Nyers Resz preedintele partidului,
Kroly Grsz secretar general, Nemeth Mikls prim-ministru i
Poszgay Imre ministru de Stat. S-a precizat c preedintele partidului
rspundea de relaiile internaionale ale acestuia, iar secretarul general
se ocupa de problemele vieii interne de partid. A fost constituit
Comisie pentru nvmintele drumului nostru istoric i pentru
elaborarea declaraiei-program a Partidului Muncitoresc Socialist
Ungar, condus de Imre Poszgay.
Conducerea Cehoslovaciei s-a artat reticent la reforme. La 15
ianuarie 1989 a avut loc o manifestaie la Praga, n memoria lui Jan
Palach, studentul care, n urm cu 20 de ani, i dduse foc n semn de
protest fa de intervenia trupelor sovietice n Cehoslovacia. Din
ordinul guvernului, manifestaia a fost mprtiat cu ajutorul armatei.
Conducerea de partid i de stat continua s susin c, prin intervenia
Tratatului de la Varovia n august 1968, a fost salvat socialismul, care
se afla n mare pericol, ca urmare a politicii promovate de Aleksander
89
17
Alexandru Radu Timofte, Originile, mrirea, declinul i renaterea lumii infor-
maiilor secrete, Bucureti, Editura Academiei Naionale de Informaii, 2004, p. 177
Dubcek i echipa lui. Prima mare aciune de mas din acest an a euat,
dar acest fapt nu i-a descurajat pe cehi i slovaci.
n R.D.German reformele lui Gorbaciov au fost primite cu ostilitate
de Erich Honecker, liderul partidului i statului din aceast ar. Totui,
R.D. German i datora existena Uniunii Sovietice, astfel c politica de
independen promovat de Honecker avea prea puin anse de succes. n
august 1961, sovieticii ridicaser zidul Berlinului, care marca divizarea
Europei, iar muli dintre cetenii est-germani, care au ncercat s treac
n vest, au fost mpucai. Dup 1985, politica de destindere promovat
de Gorbaciov a vizat i mbuntirea relaiilor cu R.F. Germania. La 12
iunie 1987 el a fcut o vizia la Bonn, unde a purtat discuii amicale cu
cancelarul Helmuth Kohl, apreciind c cele dou ri URSS i R.F.
Germania trebuie s joace un rol cheie n ceea ce privete viitorul
Europei
18
. n timp ce Honecker a privit cu mult rceal vizita respec-
tiv, cetenii est-germani apreciau c ea deschidea calea unificrii celor
dou state i a regsirii lor ntr-un spaiu comun.
O alt ar socialist, Iugoslavia, tria o stare de tensiune, generat de
voina unor republici (mai ales Slovenia i Croaia) de a se desprinde din
cadrul Federaiei. n martie 1989 au avut loc primele confruntri ntre
separatitii albanezi din Kossovo i forele de ordine ale guvernului de la
Belgrad, ca urmare a arestrii liderului albanez din aceast provincie
autonom. Acest fapt demonstra c spiritul de reconciliere fusese
abandonat de regimul Miloevici. Autonomia provinciilor Kosovo i
Vojvodina prevzut n Constituia R.F.S. Iugoslave a fost desfiinat
prin votul Adunrii Naionale a Serbiei din 28 martie 1989.
Toat propaganda fcut timp de cinci decenii despre egalitatea n
drepturi ntre cetenii i naiunile care compuneau Republica Federa-
tiv Socialist Iugoslavia era astfel spulberat. Discursul lui Slobodan
Miloevici, rostit pe cmpia din Kosovo la 28 iunie, cu prilejul marcrii
a 600 de ani de la celebra btlie, a marcat decizia Belgradului de a
recurge la for mpotriva separatitilor.
n Albania condus de Ramiz Alia, reformele lui Gorbaciov nu erau
cunoscute de populaie, care era supus unui baraj informaional total.
La nceputul anului 1989, n Romnia opoziia fa de politica lui
Ceauescu, ncepea s fie tot mai activ, deoarece i presiunile asupra
populaiei deveniser de nesuportat. Violarea drepturilor omului la sca-
90
Ioan Scurtu
18
Helmuth Kohl, Am vrut unitatea Germaniei, Iai, Editura Polirom, 1999, p. 46
ra ntregii societi: lipsurile alimentare, cartelarea produselor de prim
necesitate, frigul din locuine, ntreruperea curentului electric, con-
tinuarea n ritm accelerat a demolrilor (n Bucureti, unde se construia
Casa Poporului, a fost lichidat un ntreg cartier), limitarea pn aproape
de anulare a dreptului de liber circulaie n alte state deveniser acte
cotidiene, care vizau aproape ntreaga populaie a Romniei.
Formele pe care le mbrca opoziia erau diverse: tiprirea i difu-
zarea de fluturai cu lozinci mpotriva regimului, acordarea de inter-
viuri unor posturi de radio strine, trimiterea unor scrisori anonime c-
tre C.C. al P.C.R. i ctre Nicolae Ceauescu personal etc. n martie
1989, posturile de radio B.B.C., Vocea Americii i Europa Liber au di-
fuzat scrisoarea a ase foti activiti de frunte ai P.C.R. adresat lui Ni-
colae Ceauescu
19
. Acetia ndepliniser urmtoarele funcii: Gheor-
ghe Apostol, prim-secretar al Comitetului Central al Partidului Munci-
toresc Romn i vicepreedinte al Consiliului de Minitri, Constantin
Prvulescu membru n Biroul Politic al C.C. al P.C.R., Alexandru
Brldeanu membru n Comitetul Politic Executiv al C.C. al P.C.R.,
vicepreedinte al Consiliului de Minitri, Corneliu Mnescu membru
al C.C. al P.C.R., ministru de Externe, Silviu Brucan adjunct de ef
de Secie la C.C. al P.C.R., ambasador, Grigore Rceanu membru al
C.C. al P.C.R.. Autorii scrisorii nu puneau sub semnul ntrebrii regi-
mul socialist-totalitar, ci i cereau lui Nicolae Ceauescu unele amelio-
rri, n spiritul perestroika, promovat de Mihail Gorbaciov Scrisoarea
ncepea cu urmtoarele cuvinte: n momentul n care nsi ideea de
socialism, pentru care noi am luptat, este discreditat de politica dum-
neavoastr i cnd ara noastr este izolat n Europa, noi ne-am hotrt
s lum poziie. Urmau apoi o seam de acuze la adresa preedintelui:
Comunitatea internaional v reproeaz nerespectarea Actului final
de la Helsinki, pe care l-ai semnat. Cetenii Romniei v reproeaz
nerespectarea Constituiei, pe care ai jurat s o respectai. Ei se refe-
reau la: planul de sistematizare a satelor; decretul privind interzicerea
pentru cetenii romni de a avea contacte cu strinii, care nu a fost
votat de nici un for legislativ i nici nu a fost publicat; uriaele investiii
pentru construirea centrului civic al Bucuretilor, fr existena unui
91
19
Documentul a fost publicat dup revoluie, n Romnia liber din 9 ianuarie
1990; Magazin istoric, nr.1/1990, p. 23; Silviu Brucan, De la capitalim la socialism
i retur. O biografie ntre dou revoluii, Bucureti, Editura Nemira, 1998, pp. 196-198;
Vezi i Ion Jianu, Gheorghe Apostol i scrisoarea celor ase, Bucureti, Editura Curtea
Veche, 2008
buget public; Securitatea creat pentru a apra ordinea socialist
mpotriva claselor exploatatoare, este acum dirijat mpotriva
muncitorilor; prelungirea sptmnii de lucru inclusiv duminica;
violarea corespondenei, interceptarea convorbirilor telefonice. Pe
scurt, Constituia a fost virtualmente suspendat i nu dispunem n
momentul de fa de un sistem legal. Alte reprouri priveau:
planificarea economiei care nu funciona; politica agrar aflat n
derut; politica de asimilare forat a minoritilor naionale, fapt ce
ducea la emigrarea germanilor, ungurilor i evreilor. Autorii scrisorii se
declarau ngrijorai de faptul c poziia internaional a Romniei i
prestigiul ei scad cu repeziciune.
Scrisoarea celor ase a avut un puternic ecou internaional i intern,
fiind difuzat de zeci de ori de posturile de radio strine. Semnatarii ei au
fost chemai la Securitate, anchetai i li s-a fixat domiciliu obligatoriu
(unora n propria locuin, altora la marginea Bucuretilor). n anii 50,
cnd Gheorghe Apostol, Constantin Prvulescu i Silviu Brucan deineau
funcii de conducere n partid, iniiatorii unui asemenea document ar fi
fost imediat taxai ca fiind dumani ai clasei muncitoare i ai poporului
romn, arestai, poate chiar lichidai fizic.Vremurile ns se schim-
baser, astfel c Ceauescu nu a putut reaciona ntr-o form violent.
n ziua de 13 martie 1989 a avut loc o edin a Comitetului Politic
Executiv
20
la care Nicolae Ceauescu a adus la cunotin aciunea
unor,,derbedei politici, declasai i moral i politic. El a afirmat c,
n,,primul rnd este vorba de Brucan, exclus demult din partid i care
este agent al serviciilor strine. Elena Ceauescu a susinut c Brucan
era,,recrutat de mult de americani. Nicolae Ceauescu a precizat c
Brucan,,s-a nhitat cu Apostol, fa de care am manifestat prea mult
nelegere. Aici vinovatul principal sunt eu, care am crezut c poate nu
o s se ndrepte, dar poate o s-i vad de treab*. Pn la urm se vede
92
Ioan Scurtu
20
Arhiva N.I.C, fond C.C. al P.C.R. Cancelarie, dos.15/1989, p.2-5
* Gheorghe Apostol, vechi ilegalist i colaborator apropiat al lui Gheorghe Gheor-
ghiu-Dej, s-a considerat cel mai ndreptit s ndeplineasc funcia de prim-secretar al
C.C. al P.M.R., dup moartea acestuia, n martie 1965. El mai ndeplinise aceast funcie
n 1954-1955, fusese preedintele Confederaiei Generale a Muncii (sindicatelor),
vicepreedinte al Consiliului de Minitri. Prin manevre de culise,,,baronii", Ion
Gheorghe Maurer i Emil Bodnra, au impus alegerea lui Nicolae Ceauescu n fruntea
partidului. Noul lider al PCR a acionat pentru eliminarea lui Gheorghe Apostol din
Biroul Politic i din Comitetul Central, iar n 1976 a fost trimis ambasador n America
Latin (succesiv n Argentina, Uruguay i Brazilia) pn n 1988, cnd a revenit n ar.
La rndul su, Apostol s-a opus cultului personalitii lui Nicolae Ceauescu, fiind
iniiatorul ,,Scrisorii celor ase".
c nu merit nici un fel de ncredere i ngduin. Ceauescu i-a mai
citat pe Alexandru Brldeanu, Constantin Prvulescu i Corneliu
Mnescu, iar aciunea lor a fost calificat ca fiind,,identic cu o aciune
de trdare, drept pentru care,,,s vedem ce prevede Constituia, ce
prevede legea, pentru c trdarea este trdare. Nicolae Ceauescu a
mai afirmat c,,toi acetia sunt o aduntur de declasai i politic i
social i moral i te ntrebi cum au putut acetia ca, la un moment dat,
s ocupe funcii. A apreciat c ei,,au prins curaj dup cele ce se
ntmpl n Uniunea Sovietic, aluzie la politica de glasnosti i
perestroika promovat de Gorbaciov. Secretarul general a ncheiat
edina Comitetului Politic Executiv, preciznd c, fiind o problem de
partid,,,nu trebuie s discutm asupra ei.
Dup anchetele la care a fost supus, Gheorghe Apostol a adresat, la
31 mai 1989, o scrisoare ctre C.C. al P.C.R. i Consiliul de Stat al R.S
Romnia
21
, n care afirma: ,,Este de datoria mea s art, cu toat since-
ritatea, c mi revine o mare rspundere n legtur cu scrisoarea trimi-
s n Occident de ctre Silviu Brucan i citit n luna martie 1989 la
posturile de radio strine, ntruct eu am organizat i atras i pe alii n
aceast aciune. Fcndu-i autocritica, Apostol aprecia c a fost ,,do-
minat de ambiii personale i interese egoiste, c regret ,,profund tot
ce am fcut i rog conducerea partidului i Consiliul de Stat s-mi acor-
de clemen. Declara c a adus ,,o grea ruine i asupra propriului tre-
cut, renegnd idealurile crora le-am dedicat anii tinereii mele, c s-
a lsat ,,influenat de propaganda reacionar din exterior, abdicnd n
acest fel de la principiile i normele vieii i muncii comunitilor. Acum
mi este ruine c la vrsta pe care o am nu mai pot ine fruntea sus n
faa tovarilor de lupt, a cetenilor rii. n aceste clipe, fiindu-mi
propriul judector, m angajez ca n tot restul vieii mele s dovedesc
devotamentul desvrit partidului i rii, drept care solicita C.C al
P.C.R. i Consiliului de Stat,,posibilitatea de a m reabilita moral i s
demonstrez c pe viitor conduita mea nu va contraveni, sub nici o for-
m, intereselor partidului i rii. n consecin, asigura C.C. al P.C.R.
c ,,m dezic n totalitate de aciunile ntreprinse, iar pentru faptele
mele cer scuze partidului, poporului romn, conducerii partidului i
statului. Totodat, rog ca, avndu-se n vedere i vrsta naintat ce o
am, s mi se acorde clemen. Dup cum se observ, Gheorghe Apos-
tol nu se referea la problemele concrete din,,scrisoarea celor ase, a
93
21
Arh N.I.C., fond C.C. al P.C.R. Cancelarie, dos. 56/1989, f. 94-96
evitat s menioneze numele lui Nicolae Ceauescu, fa de care s-i
cear scuze, sau pe care s-l asigure de devotamentul su.
22
Scrisoarea a format obiectivul unei edine a Comitetului Politic
Executiv din 18 august 1989
23
, la care Nicolae Ceuescu a apreciat c
Gheorghe Apostol,,recunoate activitatea sa de spionaj i acum cere
clemen. n consecin, un grup de membri P.C.R. din ilegalitate a
stat de vorba cu el, iar Constantin Nicolae i Ion Coman au alctuit un
raport. Secretarul general al C.C. al P.C.R. a inut s menioneze c
,,trdarea este trdare i nu se putea ca el s nu fie tras la rspundere,
doar c nu trebuia,,s ne grbim, iar dup 23 august ,,s informm
ntregul partid. Evoluia evenimentelor internaionale a fcut ca
autorii ,,Scrisorii celor ase s nu mai fie adui n faa justiiei i
pedepsii, aa cum intenionase, la 13 martie, Nicolae Ceauescu.
Tot n martie 1989, dup ce BBC i Europa Liber au transmis
Scrisoarea celor ase, Ion Iliescu a redactat i el o scrisoare-apel
adresat membrilor Partidului Comunist Romn i tuturor cetenilor
Romniei, care ncepea cu urmtoarele cuvinte: ara noastr se afl
ntr-o profund criz - politic, economic, social i moral - ale crei
consecine se repercuteaz asupra vieii tuturor straturilor populaiei,
prin mizerie economic, degradare moral i corupie generalizat. n
document se aprecia c nlturarea regimului Ceauescu, a clanului i
a clicii de lachei care-l sprijin este principala ndatorire patriotic a
tuturor contiinelor lucide, a tuturor cetenilor acestei ri i n primul
rnd a comunitilor veritabili. Se cerea constituirea unui larg front
patriotic, popular pentru redresarea i rennoirea socialist a rii.
Cetenii erau ndemnai s acioneze pentru nlturarea dictaturii, a lui
Nicolae Ceauescu i pentru Romnia Liber. Documentul era semnat
Comitetul Naional de iniiativ a Frontului Patriotic Socialist.
24
Manuscrisul a fost nmnat lui Virgil Mgureanu, care urma s-l pre-
dea profesorului Ovidiu Trsnea, de la Academia tefan Gheorghiu, care
avea o relaie la Ambasada SUA din Bucureti, prin intermediul creia
trebuia s ajung n Occident i difuzat. O. Trsnea a spus c nu era
mulumit de text i c va face el unul. Astfel, apelul lui Ion Iliescu nu
94
Ioan Scurtu
22
Ioan Scurtu, De la prim secretar al C.C. al P.C.R. la derbedeu politic. Cazul
Gheorghe Apostol, n Historia, august 2007
23
Arh N.I.C., fond C.C. al P.C.R. Cancelarie, dos. 56/1989, f. 17-19
24
Documentul se afl n Arhiva IRRD, fond 1, dos. 108, f. 1-16; a fost publicat n
Caietele Revoluiei, nr. 1/2009, pp.53-59, i n Jurnalul Naional din 16 martie
2009.
a ajuns n strintate i nu a fost difuzat.
25
Organele au aflat despre
acest document, iar Ion Iliescu a fost atenionat c ar putea avea
neplceri.
Problema drepturilor omului n Romnia a nceput s preocupe tot
mai mult guvernele occidentale. n februarie 1989, primul ministru al
Franei a adresat ONU apelul de a analiza aceast problem, pe care o
considera de cea mai mare gravitate. La nceputul lunii martie, Comisia
ONU pentru Drepturile Omului a adoptat o rezoluie prin care se cerea
trimiterea unui comisar ONU n Romnia pentru a studia situaia la faa
locului.
i n statele aparinnd Tratatului de la Varovia au nceput s se
amplifice atitudinile critice la adresa Romniei. Deosebit de active s-au
dovedit a fi guvernul de la Budapesta, precum i emigraia maghiar
din Europa i din SUA, care desfurau o energic aciune mpotriva
Romniei, acuznd-o c promova o politic de asimilare forat a
minoritilor naionale. La 27 februarie 1989, ministrul de Externe
Gyula Horn, lund cuvntul n Comisia pentru Drepturile Omului de la
Geneva, a condamnat politica guvernului romn n problema minori-
tilor i a drepturilor omului. Ungaria a elaborat mpreun cu alte state,
ntre care URSS i Bulgaria, o rezoluie prin care se cerea efectuarea
unei anchete asupra respectrii drepturilor omului n Romnia
26
.
n prima jumtate a anului 1989, Occidentul a nceput izolarea
total a regimului Ceauescu. La 4 aprilie, R.F. Germania i-a rechemat
ambasadorul de la Bucureti n semn de protest fa de violarea
drepturilor omului n Romnia. n aceeai lun, la 20 aprilie
Comunitatea Economic European a suspendat consultrile econo-
mice cu Romnia, invocnd acelai motiv. n lunile urmtoare Dane-
marca, Norvegia i Portugalia i-au nchis Ambasadele de la Bucureti.
Aciunile de opoziie se desfurau att pe plan intern, ct i
internaional. n aprilie 1989, profesorul Dinu C. Giurescu (admis ca
refugiat politic n S.U.A. cu un an n urm), a lansat, la New York i
Washington, lucrarea The Razing of Romanias Past. Aceast lucrare a
fost solicitat profesorului romn de dou fundaii americane,
interesate de o prezentare tiinific, documentat a situaiei monu-
95
25
Mihai Stoenescu, pp. 102-105
26
Peter Siani-Davies, Revoluia Romn din Decembrie 1989, Traducere Cristina
Mac, Bucureti, Editura Humanitas, 2006, p.79 (Ediia n limba englez a aprut n
1994).
mentelor istorice i de art din Romnia. Cititorii de limb englez au
putut afla despre politica P.C.R. viznd sistematizarea oraelor i
satelor romneti, cu date i fapte concrete, din care rezulta c cele mai
multe demolri s-au datorat politicii P.C.R. viznd distrugerea
trecutului Romniei, a habitatului tradiional, pentru a face loc
blocurilor de 8 10 etaje, unor construcii faraonice, precum Casa
Poporului etc. Demolarea unor monumente istorice i de art, ntre care
biserica Enei, biserica Sfnta Vineri, mnstirea Vcreti, afecta grav
patrimoniul cultural al poporului romn. n lucrare se meniona c
mpotriva acestor demolri s-au pronunat, la vremea respectiv,
Dionisie M. Pippidi, Vasile Drgu, Radu Popa, Dinu C. Giurescu,
Rzvan Theodorescu, Virgil Cndea, Andrei Pippidi, Aurelian Tricu i
ali intelectuali romni, prin memorii adresate lui Nicolae Ceauescu,
articole n presa intern i internaional, materiale documentare
transmise unor posturi de radio din strintate
27
.
O important aciune mpotriva regimului Ceauescu a aparinut
profesorului Dumitru Mazilu, raportor al O.N.U. pentru drepturile
omului. Raportul su
28
coninea o ampl prezentare a numeroaselor
nclcri ale drepturilor i libertilor ceteneti n diverse state,
inclusiv n Romnia. Dumitru Mazilu conchidea c n ara sa nu erau
respectate angajamentele asumate prin semnarea de ctre Nicolae
Ceauescu a Actului final de la Helsinki. Autoritile romne i-au
interzis profesorului s se deplaseze la Geneva pentru a-i susine
raportul i l-au pus sub supraveghere la domiciliu. Raportul a ajuns
totui n Occident n iulie 1989 i a fost examinat de Subcomisia pentru
Prevenirea Discriminrii i Protecia Minoritilor la 1 septembrie
1989, fiind apoi publicat ca document O.N.U., astfel c realitile din
Romnia au devenit cunoscute de ntreaga lume.
29
La sfritul lunii martie 1989, Romnia i-a achitat ntreaga datorie
extern. Un cunoscut specialist n istoria economiei naionale, Ion
Alexandrescu, aprecia c lichidarea datoriei externe a nsemnat un
efort economico-financiar care a depit 23 miliarde de dolari
30
. n
ziua de 18 aprilie, Marea Adunare Naional a adoptat o hotrre n
96
Ioan Scurtu
27
Dinu C. Giurescu, Distrugerea trecutului Romniei, pp. 64-69
28
Arhiva I.R.R.D., fond 1, dos. 11. O parte a acestui raport, redactat n limba
englez, a fost publicat n revista "Clio 1989", nr. 1-2/2005, pp. 171-188.
29
Vezi, pe larg, Gheorghe Onioru, Disidena romneasc n anul 1989. Cazul
Dumitru Mazilu, n "Clio 1989", nr. 1/2007
30
Ion Alexandrescu, Economia romneasc i plata datoriei externe, n "Caietele
Revoluiei", nr. 6/2007, p. 24.
care se aprecia c aceasta reprezint o mare victorie a poporului
romn, o realizare de o nsemntate excepional, care asigur deplina
independen economic i politic a naiunii noastre
31
. Totodat,
parlamentul a adoptat legea care prevedea: Se interzice organelor de
stat, unitilor de stat, cooperatiste i obteti, precum i unitilor
bancare s contracteze credite n strintate
32
. Presa, radioul, televi-
ziunea aduceau cel mai fierbinte i nltor omagiu lui Nicolae
Ceauescu, pentru politica sa genial, care a fcut ca, pentru prima
dat n istorie, Romnia s nu mai aib datorii externe. Nu s-a men-
ionat niciodat cuantumul acestei datorii, nici cum s-au utilizat sumele
respective i nici sacrificiile poporului romn, fcute timp de opt ani.
Realitatea dovedea c acest efort a nsemnat scderea catastrofal a
nivelului de trai, foametea i frigul pentru imensa majoritate a populaiei
Romniei. Faptul c din 1981 aproape c nu s-au mai achiziionat utilaje
i maini moderne din import, i nici chiar piese de schimb pentru cele
aflate n ar, fcea ca industria romneasc s fie tot mai mult depit
moral i fizic. Romnia nu s-a putut angaja ntr-o retehnologizare a
economiei, absolut necesar n acea etap, cnd pe plan internaional se
trecuse deja la informatizarea tuturor proceselor de producie. Astfel,
departe de a fi fost un avantaj, achitarea datoriei externe a creat industriei
romneti un uria handicap, comparativ cu cea din majoritatea statelor
europene. n plus, achitarea datoriei externe a afectat bncile i
companiile internaionale interesate pn atunci s aib relaii de afaceri
cu Romnia. S-a produs astfel o izolare, i pe plan economic, a rii, care
a fost nevoit s se orienteze i mai pregnant spre Uniunea Sovietic
pentru obinerea de petrol i gaze, precum i spre lumea a treia.
Romnii au sperat c, dup achitarea datoriei externe, calvarul
ndurat urma s nceteze, c nemaifiind nevoie att de presant de
valut, exportul nu va mai fi forat ca pn atunci, iar magazinele i
pieele vor fi aprovizionate, lumina i cldura vor fi furnizate n
cantiti ndestultoare. Dar Nicolae Ceauescu a luat o nou decizie, la
fel de catastrofal, i anume ca Romnia s devin creditor, adic s
acorde mprumuturi altor state i s ncaseze dobnzi
33
. Potrivit datelor
statistice, la sfritul anului 1989, statul romn avea disponibiliti
valutare de 1,8 miliarde dolari S.U.A., avea de ncasat creane din
credite acordate unor ri n curs de dezvoltare n sum de 2,9 miliarde
97
31
"Scnteia" din 18 aprilie 1989
32
Ibidem din 19 aprile 1989
33
Dumitru Popescu, Am fost i cioplitor de himere. p. 391
dolari S.U.A
34
. Dorind ca Romnia s devin creditor, conducerea de
partid, n frunte cu Nicolae Ceauescu, a decis s continue politica de
dup 1982. n consecin, restriciile pentru populaie nu numai c nu
au ncetat, ci, din contr, au continuat i chiar s-au agravat. Dac pn
n martie 1989 cei mai muli romni au acceptat cu resemnare politica
de achitare a datoriei externe, noua teorie a lui Nicolae Ceauescu i-a
umplut de revolt. La rndul su, regimul a devenit i mai restrictiv.
Cetenii ajunseser n situaia de a urmri posturile de televiziune din
statele vecine (Ungaria, Iugoslavia, Bulgaria, Republica Sovietic
Socialist Moldoveneasc), deoarece televiziunea naional transmitea
doar cte dou-trei ore pe zi, din care o mare parte era consacrat
activitii lui Nicolae Ceauescu.
Programele TVR erau puternic politizate. De exemplu, programul
din ziua de 24 mai 1989 era urmtorul:
19
00
- Telejurnal.
19
25
- Tezele i orientrile formulate de tovarul Nicolae
Ceauescu- program de munc i aciune revoluionar.
19
50
- Industria- programe prioritare.
20
10
- Trim decenii de mpliniri mree.
20
40
- Mndria de a fi cetean al Republicii Socialiste Romnia.
20
50
- nalt rspundere patriotic, revoluionar a tineretului
pentru viitorul patriei.
21
15
- Din marea carte a Patriei.
21
30
- Te cutm iubit ar.
21
50
- Telejurnal.
22
00
- nchiderea programului.
Foarte muli romni ascultau posturile de radio Europa Liber i
Vocea Americii, care desfurau o campanie extrem de virulent
mpotriva regimului de la Bucureti, iar romnii erau ndemnai s se
ridice la lupt, s urmeze exemplul polonezilor i al ungurilor, care
porniser pe calea reformelor.
Foarte active au devenit serviciile de informaii strine att cele
occidentale, ct i cele sovietice, maghiare, iugoslave , care
contribuiau, cu metodele lor specifice, la sporirea strii de tensiune din
Romnia i cultivarea spiritului de revolt mpotriva lui Nicolae
Ceauescu. n rndul populaiei, inclusiv a multor cadre de partid, de
98
Ioan Scurtu
34
Istoria economic a Romniei, vol. II, p. 379
miliie i de securitate, din armat se acumulase o puternic ur
mpotriva lui Nicolae Ceauescu i a soiei sale, considerat o piaz
rea pentru Romnia.
Unii sperau n dispariia lui Nicolae Ceauescu pe cale natural,
tiind c era bolnav de diabet, alii credeau c se va retrage n funcia
onorific de preedinte al partidului (care se putea crea la apropiatul
Congres al P.C.R.), lsnd locul fiului su Nicu Ceauescu, receptat ca
fiind ancorat n realitatea vieii cotidiene i un posibil reformator
gorbaciovist. Exista i zvonul c Elena Ceauescu preluase o bun
parte din atribuiile Cabinetului 1 i c era pe punctul s accead la
conducerea partidului, fapt ce amplifica starea de ngrijorare a
romnilor.
Zvonurile i supoziiile au fost curmate de Plenara Comitetului
Central al Partidului Comunist Romn, din 27 iunie 1989, care a
hotrt ca Nicolae Ceauescu s fie reales n funcia de secretar general
al partidului.
35
Limbajul folosit n documentul adoptat atingea cote
paroxistice: Plenara C.C. al P.C.R., dnd expresie celor mai alese
sentimente de stim i preuire, de nermurit dragoste i profund
recunotin ale comunitilor, ale tuturor oamenilor muncii, n deplin
consens cu voina unanim a ntregului popor, hotrte s fie supus
dezbaterii n adunrile generale ale tuturor organizaiilor de baz din
ntreprinderi, instituii, uniti agricole, n toate conferinele
organizaiilor comunale, oreneti, municipale i judeene ale P.C.R.,
n ntregul nostru partid, propunerea ca la al XIV-lea Congres, n nalta
funcie de secretar general al partidului s fie reales cel mai iubit i
stimat fiu al naiunii noastre, strlucitul conductor de partid i de ar,
tovarul Nicolae Ceauescu
36
.
Dincolo de propaganda oficial, care cuta s acrediteze ideea c
ntregul popor face zid n jurul conductorului iubit
37
, situaia din
ar devenea tot mai tensionat.
99
35
Ioan Scurtu, edina Comitetului Politic Executiv al C.C. al P.C.R. din 27 iunie
1989: n funcia suprem, s fie ales, tovarul Nicolae Ceauescu, n Historia, din
iunie 2008
36
"Scnteia" din 16 iunie 1989
37
Ioan Scurtu, Iunie-octombrie 1989. Campania propagandistic pentru
realegerea lui Nicolae Ceauescu, n Historia, din august 2008
2. VARA SCHIMBRILOR DECISIVE
Cea de a doua jumtate a anului 1989 avea s aduc transformri
fundamentale n Europa. n zilele de 7 8 iulie s-a desfurat, la
Bucureti, consftuirea Comitetului Politic Consultativ al statelor
participante la Tratatul de la Varovia*. Pe lng aspectele privind
pacea, dezarmarea, securitatea au fost abordate problemele cu care se
confruntau statele membre. n cuvntul su, Nicolae Ceauescu i-a
exprimat ngrijorarea fa de tendinele de a pune sub semnul
ntrebrii valorile socialiste; el a apelat la vechile slogane, din anii 50,
potrivit crora: Ct timp exist clase antagoniste, lupta de clas
rmne o lege fundamental a dezvoltrii sociale, i a cerut s nu se
fac nici o concesie cercurilor capitaliste i imperialiste. Pe de alt
parte, Mihail Gorbaciov a pledat pentru perestroika i pentru o reform
a Tratatului, n sensul sporirii valenelor sale politice. Liderul sovietic
a subliniat necesitatea respectrii independenei partidelor freti i
a excluderii forei i a ameninrii cu fora n relaiile dintre state
1
.
La vremea respectiv, se afirma c Mihail Gorbaciov nlocuise
doctrina Brejnev (a independenei limitate a statelor socialiste), cu
doctrina Sinatra, dup titlul cntecului My way (Calea mea), fredonat
de cntreul american, care coninea cuvintele: Am fcut-o n felul meu
100
*
Constantin Olteanu, secretar al C.C. al P.C.R. pentru Relaii Externe, avea s
relateze c n ntmpinarea lui Gorbaciov, la aeroportul Otopeni, a venit numai Nicolae
Ceauescu, nu i Elena Ceauescu, dei se tia c liderul sovietic era nsoit de soia sa,
Raisa. Avionul a ntrziat mult peste ora stabilit, fapt ce l-a iritat pe Ceauescu. Dup
primirea oficial, liderul sovietic a refuzat s urce n autoturismul pregtit de partea
romn i s-a ndreptat spre automobilul sosit de la Moscova. La rndul su, Ceauescu
nu a acceptat s mearg cu maina sovietic, afirmnd c mai are treab n zon
(General colonel (r.) dr. Constantin Olteanu, Moscova, 4 decembrie 1989: Gorbaciov
despre ntlnirea sa din Malta cu George Bush, n Orizont XXI. Revist de istorie,
nr. 8/2007, p.55)
1
"Scnteia" din 8 iulie 1989
interpretate, din punct de vedere politic, ca dreptul statelor s-i aleag
n mod liber drumul n politica intern
2
.
ntr-un anumit sens, rolurile s-au schimbat: liderul de la Kremlin
pleda pentru independen i neamestec n treburile interne, concepte
promovate timp de dou decenii i jumtate de Nicolae Ceauescu, n
timp ce secretarul general al P.C.R. devenise adeptul aprrii n comun
a ornduirii socialiste, i mai ales de a nu se ngdui abandonarea
rolului conductor al comunitilor n statele participante la Tratatul de
la Varovia. Diferenele de abordare ntre liderul de la Moscova i cel
de la Bucureti deveniser profunde. Aleksandr Iakovlev, care a asistat
la mai multe discuii ntre cei doi, avea s scrie c acestea erau
penibile i ncordate. Ceauescu vorbea una, Gorbaciov alta; nu gseau
un limbaj comun. Ceauescu rmnea ferm pe poziiile lui i critica
dur: el ne reproa c ne ndeprtm de socialism, c scufundm nava
sovietic, c ne eschivm de la sprijinul internaionalist etc
3
.
A doua zi dup ncheierea consftuirii de la Bucureti, preedintele
Bush i ncepea vizita n Republica Popular Polon (9-11 iulie),
unde a avut discuii att cu eful statului, generalul Jaruzelski, ct i cu
liderul opoziiei Lech Walesa. Preedintele american i cel al
Solidaritii au depus flori la monumentul muncitorilor portuari, ridicat
n memoria celor ucii de organele de represiune. Cu acest prilej Bush
a spus: Salut pe Lech Walesa, salut Solidaritatea, salut Polonia.
Recunotina mea pentru ceea ce ai reuit s facei de la vizita mea
anterioar: primele alegeri libere n Polonia postbelic. Polonia ocup
un loc decisiv n inimile americanilor i n inima mea [...] America este
cu voi. Aici, n Polonia, Statele Unite sprijin nelegerea Mesei
Rotunde i aplaud nelepciunea, rezistena, rbdarea unuia dintre
marii conductori ai Poloniei Lech Walesa [...] Recunoatem, de
asemenea, c autoritile poloneze au dat dovad de nelepciune, de
abordare creatoare i curaj, fcnd pai istorici
4
. Astfel, preedintele
american l elogia pe Walesa, dar l cauiona i pe Jaruzelski, care a dat
dovad de nelepciune. Prin aceste cuvinte, Bush sugera o anumit
evoluie politic, ntemeiat pe principiul Mesei Rotunde.
n discursul rostit n Parlamentul de la Varovia, preedintele S.U.A.
a fcut promisiuni concrete: va aciona n cadrul Grupului celor 7 state
101
2
Ion Petcu, Ceauescu un fanatic al puterii. Biografie neretuat, Bucureti,
Editura Romnul, 1994, p. 312
3
Aleksandr Iakovlev, Ce vrem s facem, p 114
4
Principiul dominoului...., p. 137
industrializate s acorde ajutor Poloniei; va cere guvernului S.U.A. s
aloce 100 milioane de dolari pentru dezvoltarea agriculturii din sectorul
particular polonez; va ndemna Banca Mondial s acorde 325
milioane de dolari pentru dezvoltarea agriculturii i industriei
alimentare poloneze; va cere Occidentului s reealoneze suma de 5
miliarde dolari din datoria public polonez; va cere Congresului
S.U.A. s acorde 15 milioane dolari pentru conservarea bunurilor
culturale din Cracovia i pentru lucrri de protecie din punct de vedere
ecologic n zona Cracovia
5
.
Aa cum era de ateptat, Congresul S.U.A. a acionat n spiritul
celor declarate de George Bush. De asemenea, a fost sporit sprijinul
acordat de Occident opoziiei politice din Polonia. n anul bugetar
1989, Congresul S.U.A. a aprobat alocarea sumei de 3 milioane dolari
pentru asistena financiar a opoziiei din Polonia
6
; Solidaritatea a
primit sprijin de la sindicatele din R.F. Germania, Italia, Belgia i
S.U.A. Potrivit unor estimri, Solidaritatea a obinut la Bruxelles, n
prima jumtate a anului 1989, suma de 300 000 dolari
7
. La rndul su,
postul de radio Europa Liber pltea articolele publicate de emigraia
polonez i interviurile luate unor lideri ai Solidaritii n echipamente
de telecomunicaie i tipografice. Din S.U.A. erau trimise brouri,
ziare, reviste i manifeste scrise n limba polon. Organul de pres al
Solidaritii era tiprit cu ultima tehnologie laser, pe baza echipamen-
telor primite din Occident.
Sprijinul acordat opoziiei nu urmrea nlturarea generalului
Jaruzelski. Se pare c exista o nelegere ntre Gorbaciov i Bush pentru
meninerea lui Jaruzelski la putere. Iniial, acesta nu inteniona s-i
depun din nou candidatura la Preedenia Poloniei, propunndu-l pe
generalul Czeslaw Kiszczak, ministrul de Interne. La Plenara C.C. al
Partidului Muncitoresc Unit Polonez, din 30 iunie, Jaruzelski a spus:
tiu bine c opinia public m asociaz mai des cu starea de asediu i
mult mai rar cu linia reformelor
8
. ncurajat de Bush i Gorbaciov,
precum i de preedintele francez Mitterand, Jaruzelski a acceptat s
candideze. La 19 iulie, Adunarea Naional (Seimul i Senatul) s-a
102
Ioan Scurtu
5
Ibidem, p. 131-132
6
Ibidem, p. 82
7 Ibidem
8
Ibidem, p. 123
pronunat prin vot secret: 270 voturi pentru, 233 mpotriv, 34 abineri
i 7 anulate.
9
Dup alegerea sa n funcia de preedinte al Poloniei, Jaruzelski a
renunat la funcia de prim-secretar al P.M.U.P. n locul su a fost ales
Miecyzslaw Rakowski, la plenara C.C. al P.M.U.P. din 29 iulie 1989
10
.
Dup lungi negocieri, la 19 august, Walesa i-a propus lui Jaruzelski s-
l numeasc n funcia de prim-ministru pe Tadeusz Mazowiecki,
intelectual catolic, consilier al micrii Solidaritatea, redactor-ef al
ziarului acesteia (Trygodnik Solidarnosc)
11
. Potrivit unor relatri,
aceast decizie a fost precedat de un telefon dat de Gorbaciov liderului
comunist Rakowski, prin care-i exprima disponibilitatea de a accepta
un guvern condus de Solidaritatea, cu o minoritate comunist
12
.
Aflnd despre aceast propunere, Nicolae Ceauescu l-a convocat n
aceeai sear pe ambasadorul sovietic n Romnia, cruia i-a cerut s
transmit la Kremlin ngrijorarea conducerii de la Bucureti n legtur
cu evenimentele din Polonia, unde socialismul era n primejdie.
Ceauescu propunea o ntrunire de urgen a conductorilor partidelor
comuniste din statele membre ale Tratatului de la Varovia pentru a
discuta situaia creat.
13
n seara aceleiai zile, ambasadorii celorlalte
state care fceau parte din Tratatul de la Varovia au fost convocai la
sediul C.C. al P.C.R. fiind primii de Ion Stoian, secretarul Comitetului
Central cu probleme internaionale i de Constantin Oancea adjunctul
ministrului Afacerilor Externe, nmnndu-li-se textul unei declaraii
cu rugmintea de a fi transmis secretarilor generali din rile respec-
tive. Ion Stoian a precizat c declaraia exprima poziia conducerii
P.C.R., a secretarului su general, Nicolae Ceauescu.
n document se fcea o evaluare a evenimentelor din Polonia i se
aprecia c socialismul se afla n pericol, c desemnarea n fruntea
guvernului a lui Mazowiecki reprezenta o cedare n faa forelor
imperialiste, iar sindicatul Solidaritatea era denunat pentru
atitudinea sa anticomunist i prooccidental. n declaraie se exprima
ngrijorarea fa de soarta socialismului n Polonia, fa de obligaiile
103
9
Ion Constantin, Polonia n secolul totalitarismului. 1918-1989. Bucureti.
Institutul Naional pentru Studiul Totalitarismului, 2007, p. 562
10
Ibidem, p. 563
11
Vezi, pe larg, B. Kaminski, The Collapse of State Socialism. The Case of Poland,
Princeton, Princeton University Press, 1991
12
Structuri politice n Europa Central i de Sud-Est (1918-2001), vol. I.
Coordonator Ioan Scurtu, Bucureti, Editura Fundaiei Culturale Romne, 2003, p. 261
13
Vezi, pe larg, Ioan Scurtu, Ceauescu i evenimentele din Polonia (1981-1989),
n Historia, ianuarie 2007
ei de stat aliat, membru al Tratatului de la Varovia i se sugera
organizarea unei consftuiri la care s se discute situaia creat i
stabilirea de comun acord a unor msuri care s mpiedice lichidarea
socialismului n aceast ar. Nu se propunea luarea unor anumite
msuri, ele urmnd a fi convenite de comun acord.
Reacia la aceast scrisoare-declaraie a fost dur. Astfel, n
rspunsul conducerii Partidului Muncitoresc Unit Polonez, transmis la
21 august, se afirma: ncercm s nelegem inteniile tovarilor
romni, nu putem s acceptm i s recunoatem motivaia, nici apre-
cierile i nici concluziile formulate n declaraia conducerii Partidului
Comunist Romn [...] Respingem afirmaiile tovarilor romni c
participarea n guvernul Republicii Populare Polone a reprezentanilor
Solidaritii, servete celor mai reacionare cercuri imperialiste i
c aceasta este nu numai o problem intern a Poloniei, ci se refer la
toate rile socialiste. P.M.U.P. aprecia c problema formrii
guvernului era o chestiune exclusiv intern a Poloniei i meniona c
liderii de la Bucureti au susinut n permanen neamestecul n
treburile interne ale altor state. n acest context se amintea de atitudinea
Romniei n 1968, cnd nu numai c nu a participat la invadarea
Cehoslovaciei, dar a i condamnat o asemenea aciune. Este inadmi-
sibil imputaia fcut a priori unui guvern al unui stat suveran c ar
sluji fore strine se aprecia n rspunsul P.M.U.P. De asemenea, se
considera ca absolut nefondat reproul c transformrile care au loc n
Polonia constituie o lovitur serioas pentru Tratatul de la Varovia,
precizndu-se c Polonia rmne fidel obligaiilor sale de aliat n
cadrul Tratatului de la Varovia. n acelai timp i se imputa lui
Ceauescu faptul c de-a lungul anilor el a susinut c nu exist un
model unic de construire a socialismului, pentru ca acum s reproeze
P.M.U.P. c s-ar abate de la normele marxist-leniniste. Dorim s
subliniem c transformrile care au avut loc n Polonia i n alte ri
socialiste nu ncalc cu nimic interesele Romniei, ci dimpotriv,
servesc ntririi socialismului n lume, revenirii la vitalitatea ideilor
socialismului i a forei sale de atracie
14
. n perspectiv istoric,
asemenea sublinieri, potrivit crora se urmrea ntrirea
socialismului i a forei sale de atracie, s-au dovedit a fi simple iluzii.
Un rspuns la fel de dur a venit din partea liderilor Partidului
Muncitoresc Socialist Ungar, la 24 august, care ncepea astfel: Condu-
cerea P.M.S.U. a luat cunotin cu consternare i fr a fi de acord cu
104
Ioan Scurtu
14
Principiul dominoului... pp. 165-167
coninutul mesajului P.C.R. i al tovarului Nicolae Ceauescu, prin
care se urmrete o aciune comun folosind toate mijloacele n
vederea mpiedicrii lichidrii socialismului n Polonia. n continua-
re se aprecia c practica de pn atunci de construire a socialismului nu
a putut da rspuns problemelor aprute, i c pentru rezolvarea acestora
se impuneau furirea unui socialism democratic, crearea unei economii
de pia, pluralism politic i autoadministrare. rile noastre i aleg n
mod independent drumul i metodele cele mai potrivite pentru
dezvoltarea lor, fapt ce nu exclude dezbaterile constructive i schim-
bul sincer de preri ntre parteneri suverani, independeni i egali n
drepturi. De aceea, n cadrul relaiilor pe linie de partid i de stat nu-
i au locul datul de lecii, insinurile, calificrile precum i adoptarea
de hotrri comune, obligatorii, care s joace un rol hotrtor n viaa
politic intern din rile noastre. S-a terminat definitiv cu valabilitatea
amestecului militar sau cu orice alte mijloace ale unei ri n
problemele interne ale alteia. P.M.S.U. aprecia c situaia din Polonia
a rezultat n urma unor alegeri libere i democratice, iar constituirea
guvernului Mazoviecki se desfura prin mijloace parlamentare i ca
atare nu era nevoie de nici o intervenie din afar. P.M.S.U. inea s
aminteasc de poziia din ultimele decenii ale P.C.R. i conducerii
Romniei, care n mod sistematic a promovat principiile neamestecului
n treburile interne i suveranitii, de faptul c n 1968 s-a pronunat
mpotriva interveniei n Cehoslovacia, iar acum, n 1989, i-a
modificat radical atitudinea, venind n total contradicie cu poziiile
anterioare
15
. Astfel, liderii Ungariei, care participaser la invadarea
Cehoslovaciei n 1968, i ddeau lecii lui Nicolae Ceauescu, cel care
condamnase energic acea agresiune. Practic, Nicolae Ceauescu era
combtut cu propriile sale argumente, susinute nc de la venirea sa la
conducerea P.C.R. n martie 1965.
n ziua de 21 august 1989, secretarul general al P.C.R. a convocat
Comitetul Politic Executiv, pentru a-l informa despre demersul su i
rspunsurile primite
16
. El s-a referit la propunerea pe care a fcut-o,
pentru organizarea unei ntlniri a conductorilor partidelor comuniste,
care ar constitui o puternic manifestare a unitii rilor noastre
socialiste, afirmarea solidaritii i a hotrrii lor de a ntri
solidaritatea. Nicolae Ceauescu afirma c orientarea polonezilor
105
15
Ibidem, pp. 170-171
16
Stenograma edinei Comitetului Politic Executiv al C.C. al P.C.R. din ziua de
21 august 1989, publicat n "Clio 1989", nr. 1-2/2005, pp. 168-170
este n acord cu Uniunea Sovietic i cred c se poate spune chiar mai
mult, adic este chiar la sfaturile Uniunii Sovietice. De aceea,
meniona el, s-a adresat n primul rnd sovieticilor, fiind convins c ei
pot s determine conducerea Partidului Muncitoresc Unit Polonez s
ia poziie mai ferm. Din aceast declaraie se desprinde concluzia c
Nicolae Ceauescu, altdat campionul luptei mpotriva amestecului
Uniunii Sovietice n treburile altor state socialiste, adoptase o atitudine
contrar, solicitnd liderilor de la Kremlin s determine conducerea
partidului comunist polonez s-i modifice punctul de vedere adoptat
n legtur cu guvernul Mazowiecki.
Demersul lui Ceauescu a avut un caracter confidenial, opinia
public din Romnia nefiind informat nici n legtur cu scrisoarea-
declaraie a conducerii P.C.R. i nici cu rspunsurile primite din partea
celor crora s-a adresat. Iniiativa sa a rmas fr nici un rezultat
practic, dar a contribuit la compromiterea secretarului general al P.C.R.
n ochii liderilor reformatori din statele socialiste.
17
Tadeusz Mazowiecki a fost numit oficial n funcia de prim-ministru
n ziua de 24 august. Pentru a risipi orice ndoial privind orientarea
politicii externe a guvernului su, Mazowiecki a acordat un interviu
ziarului sovietic Izvestia, aprut n aceeai zi, 24 august, n care
ddea asigurri c Polonia i va ndeplini cu loialitate datoriile de aliat,
de membru al Tratatului de la Varovia, va promova o politic de
colaborare cu Uniunea Sovietic. n aceeai zi de 24 august, premierul
Tadeusz Mazoviecki a primit votul de ncredere al parlamentului cu
378 voturi pentru, 4 contra i 41 abineri. Mihail Gorbaciov i-a trimis
imediat lui Mazowiecki o telegram de felicitare
18
.
n vara anului 1989 evenimentele s-au precipitat i n Ungaria.
Aceast ar fusese vizitat de preedintele american George Bush n
zilele de 1112 iulie, care a declarat c reformele se bucurau de tot
sprijinul su. n conferina inut la Institutul de tiine Economice
Karl Marx din Budapesta, preedintele Bush a spus: Acum pentru
Ungaria a nceput anotimpul libertii i a precizat: M aflu aici
pentru a v oferi colaborarea S.U.A. El a fcut promisiuni similare cu
cele expuse la Varovia n urm cu dou zile: va face propunerea ca
Grupul celor 7 ri industrializate s acorde sprijin economic i
asisten tehnic Ungariei; va solicita Congresului S.U.A. s aloce un
106
Ioan Scurtu
17
Vezi, pe larg, Ioan Scurtu, Ceauescu i evenimentele din Polonia (1981-1989),
n Historia, ianuarie 2007
18
Stelian Tnase, Miracolul revoluiei, p.177
fond de 25 de milioane dolari pentru finanarea aciunilor de nviorare
a economiei ungare i ncurajarea investiiilor americane n aceast
ar; va acorda, cu caracter permanent, clauza naiunii celei mai
favorizate, dup adoptarea de ctre Parlamentul Ungariei a legii privind
dreptul la emigrare; va facilita accesul liber al produselor ungare pe
piaa S.U.A.; va garanta investiiile americane n Ungaria. De aseme-
nea, a anunat c organizaia american Corpul Pcii i va ncepe
activitatea n Republica Popular Ungar pentru rspndirea cunotin-
elor de limba englez, va aloca fonduri speciale pentru finanarea
schimburilor de experi legislativi, oameni de afaceri, activiti
sindicali, pentru acordarea de burse de studii n S.U.A. etc
19
.
n timpul vizitei lui Bush a avut loc o manifestaie la Budapesta n
favoarea dezvoltrii relaiilor ntre Ungaria i S.U.A.; ntre lozincile
purtate de participani (scrise n limbile englez, francez, italian i
spaniol) era i una cu caracter iredentist: Destinul Transilvaniei se
afl n mna marilor Puteri. Preedintele Bush a inut s tempereze
spiritele. El a declarat, ca i n Polonia, c avea o bun colaborare cu
Gorbaciov i a insistat s nu se mai cear retragerea trupelor sovietice
din aceste ri. Totodat, a subliniat c S.U.A. se pronun pentru
meninerea statu-quo-ului teritorial n Europa. Prin aceste declaraii el
ddea asigurri Poloniei c va fi meninut grania pe Oder-Neise, iar
pe de alt parte sugera cercurilor politice din Ungaria s nu mai lanseze
lozinci revizioniste pe seama Romniei, Cehoslovaciei i Iugoslaviei.
Ca urmare a acestor recomandri, liderii politici de la Varovia i Buda-
pesta au cerut ca n mass-media i la ntrunirile politice din Polonia i
Ungaria s nu se mai utilizeze lozinci revizioniste, antisovietice i s nu
mai cear retragerea imediat a Armatei Roii de pe teritorile acestor
state. Mai mult, n Declaraia-program a Partidului Muncitoresc Socia-
list Ungar, publicat la 19 august 1989, se aprecia c Uniunea Sovietic
era partenerul principal al Ungariei i considera c elementul
fundamental al politicii externe ungare va rmne i n continuare
U.R.S.S.
20
.
La 19 august a fost dat publicitii documentul elaborat de Comisia
pentru nvmintele desprinse din drumul istoric al Partidului
Muncitoresc Socialist Ungar, n care se aprecia: partidul trebuia s
renune la monopolul politic i s instituie un regim cu mai multe
107
19
Principiul dominoului... p. 135
20
Ibidem, p.159
partide; guvernul Nagy Imre a trasat n 1956 direciile reformatoare
care au ilustrat interesele naionale; evenimentele din 1956 au fost
apreciate ca o rscoal popular, menit s nlture stalinismul i s
nnoiasc socialismul; epoca lui Kdr a adus o nviorare n ceea ce
privete modernizarea vieii i a mecanismului social, precum i
dezvoltarea rapid a produciei agricole; din 1972 a nceput un regres,
care a demonstrat limitele modelului stalinist nnoit i al politicii
kadariste. Conform acestui document, Conferina Naional a P.M.S.U.
din mai 1989 a modificat radical conducerea partidului i a decis
realizarea unor schimbri fundamentale; viitorul Congres al P.M.S.U.,
din octombrie 1989, trebuia s devin o piatr de hotar n clarificarea
principiilor fundamentale i a liniei politice de urmat.
Tot n ziua de 19 august a fost publicat Declaraia-program a
P.M.S.U., n care se aprecia: Obiectivul principal al P.M.S.U. l
constituie trecerea panic i treptat la socialismul democratic. Se
aveau n vedere distribuirea echilibrat a puterii prin alegeri libere,
nfptuirea unor reforme mai adnci, inclusiv n privina proprietii i
a trecerii la economia de pia. n politica extern, P.M.S.U. recunotea
rolul Uniunii Sovietice de partener principal al Ungariei; se
preconiza desfiinarea simultan a N.A.T.O. i a Tratatului de la
Varovia nc n sec al XX-lea; P.M.S.U. proclama principiul
inviolabilitii frontierelor de stat; retragerea trupelor strine de pe
teritoriul altor state, inclusiv a celor sovietice din Ungaria, urma s aib
loc n cadrul procesului dezarmrii. Un paragraf special era rezervat
drepturilor omului i ale minoritilor, n acest cadru fcndu-se
referire expres la Transilvania: P.M.S.U. consider drept o obligaie
a sa s-i ridice glasul n favoarea drepturilor omului, a egalitii
minoritilor i pentru aprarea i realizarea total a acestor drepturi, n
Ungaria i n alte ri; el se pronun, n cel mai ferm mod, mpotriva
lezrii drepturilor naionalitilor i a asimilrii forate a minoritii i
libertatea legturilor cu naiunea mam. Evident, nu se fcea nici o
referire la drepturile minoritilor din Ungaria, care erau, cu adevrat,
supuse unui intens proces de asimilare forat. De la circa 150 000 de
romni declarai n 1920, n Ungaria mai existau, recunoscui, mai
puin de 10 000. n perioada urmtoarea a avut loc o dezbatere public
a celor dou documente, fapt ce a contribuit la activizarea societii
civile i consolidarea unui pol al opoziiei politice fa de P.M.S.U.
Evoluiile din Polonia i din Ungaria depeau limitele stabilite de
Gorbaciov pentru perestroika, iar situaia din Uniunea Sovietic i
108
Ioan Scurtu
provoca liderului de la Kremlin o real ngrijorare. La 19 august, el
declara c perestroika este n primejdie, fiind atacat i de la dreapta
i de la stnga: Pe zi ce trece se exercit asupra societii apsarea unei
atmosfere de impas, de pesimism, de pierdere iremediabil, de
ameninare a haosului, sau a unei lovituri de stat. n opinia sa, ceea ce
unea pe cei de stnga i pe cei de dreapta era faptul c fac s creasc
tensiunea, seamn teama i decepia fa de perestroika. Gorbaciov
se consola cu faptul c ideile adversarilor si erau lipsite de o funda-
mentare constructiv, real. Propunerile lor nu in seama, aa cum ar fi
firesc, de situaia concret, iar dialectica le este strin
21
. El era con-
vins c perestroika se gsea abia n stadiul iniial, iar roadele ei se vor
culege n timp. n fapt, reformele lui Gorbaciov au avut efecte contrare
celor preconizate de liderul sovietic. Economia nu numai c nu s-a
redresat, dar a intrat ntr-o criz i mai profund, nivelul de trai al
cetenilor sovietici s-a deteriorat dramatic, aparatul de partid i de stat
aciona haotic. Vizitnd Moscova i avnd discuii cu mai muli acti-
viti din domeniul ideologiei, Dumitru Popescu, membru n Comitetul
Politic Executiv al C.C. al P.C.R., nota: Autoritile ideologice cu care
am stat de vorb (efii Institutului de Cercetri Marxiste, Academia de
tiine, nvmntului politic pentru strini i altele) mi-au declarat
fr ocoliuri c reforma este un fiasco. Dup ei, aceasta era dirijat
confuz, haotic, de oameni necompeteni, un fel de urechiti, n frunte
cu Gorbaciov.
22
.
Liderul sovietic era pndit din umbr de Boris Eln, care atepta
momentul potrivit pentru a-i da lovitura de graie i a-l nltura de la
putere. Cea mai grav problem cu care se confrunta Gorbaciov era cea
naional. La 23 august 1989, cnd se mplineau 50 de ani de la
semnarea pactului Molotov-Ribbentrop, n rile Baltice s-a organizat
un lan uman de 560 km, participanii protestnd mpotriva anexrii
Estoniei, Lituaniei i Letoniei de ctre Uniunea Sovietic, n 1940. n
acel moment, n sprijinul lui Gorbaciov a intervenit administraia
american, ca un factor moderator: preedintele Bush a transmis
semnale c nu ncurajeaz modificrile teritoriale n Europa; cu alte
cuvinte, nu era dispus s accepte desprinderea de U.R.S.S. a rilor
Baltice. Era doar o problem de tactic, deoarece aa cum remarca un
colaborator al lui Francois Mitterand, Imperiul sovietic rmnea, n
109
21
Mihail Gorbaciov, Memorii, pp. 231-239 (cap. VII - Perestrioka n primejdie)
22
Dumitru Popescu, Cronos autodevorndu-se, p. 318
anii lui Bush, supraputere nuclear, sprijinul lui Castro i al tuturor
gherilelor din lume, inamicul care trebuia izolat, slbit, distrus.
23
Pactul Molotov-Ribbentrop a fost condamnat i de Frontul Popular
din RSS Moldoveneasc; n Declaraia adoptat la 2 august se cerea
guvernului sovietic s recunoasc faptul c includerea Basarabiei i
nordului Bucovinei n URSS a fost o anexiune; totodat, se propunea
rentoarcerea la RSSM a teritoriilor incluse nelegitim n R.S.S.
Ucrainean (fostele judee Ismail, Bolgrad, Cetatea Alb i Hotin). La
27 august, s-a desfurat un uria miting, numit Marea Adunare
Naional, organizat de Frontul Popular, sub lozinca,,Limb! Alfabet!
ntr-o rezoluie adoptat de Marea Adunare Naional s-a cerut ca
tricolorul (rou-galben-albastru) s fie considerat Drapelul de Stat al
Republicii. Aceste deziderate au fost susinute de noul preedinte al
Sovietului Suprem al RSS Moldoveneti, Mircea Snegur (ales la 29
iulie 1989), astfel c n ziua de 30 august a fost adoptat legea cu
privire la funcionarea limbilor pe teritoriul RSSM, care prevedea:
limba de stat este limba moldoveneasc, iar grafia - cea latin.
n Cehoslovacia a avut loc, la 21 august, o mare manifestaie la
Praga mpotriva invaziei trupelor Tratatului de la Varovia, n 1968;
autoritile au intervenit, opernd numeroase arestri. Conducerea
Partidului Comunist Cehoslovac se declara mpotriva reformelor de
tipul celor din Polonia i Ungaria, rmnnd reticent fa de
perestroika lui Gorbaciov.
La trena reformelor se afla Polonia, prima ar socialist care
avea un prim-ministru necomunist. La 12 septembrie, parlamentul a
votat lista cabinetului propus de Mazowiecki cu 402 voturi pentru i 13
abineri; era un guvern de coaliie, alctuit din 11 minitri ai Soli-
daritii, 4 ai Partidului Muncitoresc Unit Polonez (comunist), 4 ai
Partidului rnesc, 1 al Partidului Social-Democrat. Comunitii dei-
neau ministerele Aprrii, de Interne, al Transporturilor i al Comer-
ului Exterior. Administraia american l-a sftuit pe Tadeusz Mazo-
wiecki s fac declaraii linititoare privind politica extern a Poloniei.
Urmnd aceast sugestie, n edina Seimului din 17 septembrie 1989,
Mazowiecki a precizat: Deschiderea Poloniei fa de ntreaga lume nu
nseamn renunarea la legturile i obligaiile asumate fa de aliaii
Poloniei [...] Guvernul va respecta legturile Poloniei, decurgnd din
110
Ioan Scurtu
23
Jacques Attali, Francois Mitterand aa cum a fost. Traducere Elena Dan.
Bucureti, Editura Historia, 2008, p. 269.
pacte internaionale i i va ndeplini obligaiile care rezult din aces-
tea. Guvernul va dezvolta relaii de alian cu U.R.S.S. n spiritul prin-
cipiilor egalitii n drepturi i al respectului suveranitii
24
. Aceleai
sfaturi au fost date de Administraia de la Washington i Ungariei. Cu
prilejul vizitei n S.U.A., la mijlocul lunii septembrie 1989, Mtys
Szros, preedintele Parlamentului de la Budapesta, a declarat c
Ungaria ar dori o schimbare istoric n politica sa extern, trecnd
de la calitatea de membru al Tratatului de la Varovia la cea de
neutralitate cu garanii internaionale. Preedintele Bush a cerut
parlamentarilor unguri s nu se grbeasc prea tare, pentru a nu pune
n pericol aranjamentele existente de o lung perioad n Europa
Rsritean
25
. Liderii maghiari i-au urmat sfatul.
Avnd n vedere dificultile cu care se confrunta Gorbaciov,
serviciile secrete americane au nceput s ia n calcul o posibil
alternativ prin impunerea n prim-planul vieii politice din Uniunea
Sovietic a lui Boris Eln, fost membru n Prezidiul C.C. al PCUS, dar
care intrase n conflict cu liderul de la Kremlin. Eln a efectuat n
septembrie 1989 o vizit n S.U.A., exprimnd-i dorina de a prezenta
preedintelui Bush i altor oficialiti americane prerile sale privind
modul n care S.U.A. ar putea nfptui programul de restructurare din
U.R.S.S. Preedintele Bush a evitat s-l primeasc pe rivalul lui
Gorbaciov, dar n ziua de 12 septembrie a venit n sala n care acesta
discuta cu eful Consiliului Securitii Naionale pentru a-l saluta. Eln
a afirmat c Uniunea Sovietic era confruntat cu o criz economic,
o criz politic i o criz social i n general, o criz a ntregii
societi, care ar putea mpinge ara spre prpastie. Dac politica lui
Gorbaciov nu va da rezultate ntr-un interval de ase luni pn la un an,
ar putea izbucni o revoluie venit de jos, iar o astfel de alternativ va
avea efecte negative i asupra S.U.A.
26
Declaraiile lui Eln au fost un
balon de ncercare, permind lui Lawrence Eagleburger, adjunctul
secretarului de Stat al S.U.A., s declare la 18 septembrie c nu este
sarcina politicii externe americane i nici a parlamentarilor occidentali
de a asigura succesul reformelor ntreprinse de Gorbaciov i c sarcina
principal era de a promova interesele Occidentului, indiferent dac
111
24
Principiul dominoului, p. 198
25
Ibidem, p. 202
26
Ibidem, p. 201
Gorbaciov ar reui sau va eua
27
. Cu alte cuvinte, SUAluau n calcul
i varianta eliminrii lui Gorbaciov.
Deocamdat, Administraia de la Washington i exprima public
sprijinul pentru politica lui Gorbaciov. n timp ce Eln i continua
periplul american, ministrul sovietic de Externe, Eduard evardnadze,
a fcut o vizita n S.U.A., fiind primit n ziua de 21 septembrie de
preedintele Bush, cu care a avut o discuie de dou ore (dublu dect
fusese programat). Cu acest prilej, s-a czut de acord asupra unei
ntlniri la nivel nalt sovieto-americane, la care cei doi lideri s se
concentreze asupra schimbrilor rapide care aveau loc n blocul
rsritean i a evoluiei spre democratizare n lume, n general
28
.
Eduard evardnadze, n discuia cu omologul su, James Baker, avut
a doua zi, a propus s se treac de la fosta confruntare la cooperare i
aciuni comune
29
, idee mprtit de secretarul de Stat.
n toamna anului 1989, S.U.A. erau interesate ca reformele lui
Gorbaciov s reueasc. O afirma deschis, la 16 octombrie, secretarul
de Stat: Mihail Gorbaciov este angajat n reforme profunde, care vor
face foarte dificil o eventual abandonare a iniiativelor sale, indife-
rent de persoana care-l va nlocui. James Baker a declarat c Admi-
nistraia S.U.A. crede n sinceritatea lui M. Gorbaciov c este animat
de dorina unor reforme de gen occidental i nu ncearc doar s ctige
timp pentru lupta sa cu capitalismul american
30
. n mod cert, Gor-
baciov se bucura de un constant sprijin extern n special din partea
S.U.A. n timp ce situaia sa n U.R.S.S. devenea tot mai precar.
Problema cea mai nevralgic se dovedea a fi cea naional. Plenara
C.C. al PCUS din 19-20 septembrie a respins dreptul popoarelor la
autodeterminare pn la separarea de statul sovietic. n opinia lui Gor-
baciov, perestroika asigura autoadministrarea, prin care se pstra speci-
ficul naional, dreptul fiecrui popor de a folosi avantajele suveranitii,
de a soluiona n mod independent problemele dezvoltrii sale
economice, politice i culturale. El s-a pronunat pentru dreptul tuturor
republicilor de a oficializa limba naiunii majoritare, cu meninerea
limbii ruse ca limb de comunicare interetnic, aceasta avnd statutul
de limb oficial, pentru aprarea integritii teritoriale a URSS.
112
Ioan Scurtu
27
Ibidem, p. 194
28
Ibidem, p. 203
29
Eduard evardnadze, Memorii, p. 129
30
Principiul dominoului... p. 228
n Iugoslavia, tendinele spre secesiune ale republicilor, care fceau
parte din Federaie, au devenit tot mai clare. n conducerea Uniunii
Comunitilor din Iugoslavia s-au dezvoltat curente reformiste, care
vizau mai ales viitorul acestui stat. Se contura perspectiva unei sciziuni
pe criterii naionale, comunitii din Slovenia, Croaia, Kossovo, Bosnia
i Heregovina fiind preocupai de gsirea unei platforme comune cu
organizaiile de opoziie constituite n aceste republici. La 27 septem-
brie 1989, Parlamentul Sloveniei a modificat Constituia Republicii,
nlturnd articolul privind rolul conductor al Uniunii Comunitilor i
prevznd dreptul la secesiune al acestei Republici.
3. CDEREA ZIDULUI BERLINULUI
n toamna anului 1989 n centrul ateniei s-a aflat Republica
Democrat German. Un numr mare de ceteni est-germani s-au
refugiat n Ungaria, cernd s li se permit s plece n R.F. Germania.
nc de la 24 august, primul-ministru al Ungariei, Nmeth Mikls, i-a
informat pe cancelarul vest-german Helmut Kohl i pe cancelarul
austriac Franz Vranitzky c a decis s deschid grania dintre Ungaria
i Austria. Oficialitile de la Berlin au protestat mpotriva atitudinii
Budapestei, afirmnd c, potrivit articolului 8 al Conveniei semnate de
cele dou ri n 1968, partea est-german consemna n foile de
cltorie, care ineau loc de paaport, rile n care urma s se deplaseze
turistul respectiv. Guvernul Ungariei a cerut punctul de vedere al
Moscovei, care nu a formulat nici o obiecie fa de denunarea unila-
teral a articolului menionat. n seara zilei de 10 septembrie, guvernul
de la Budapesta a fcut cunoscut c, ncepnd cu ora 24, cetenii est-
germani aflai pe teritoriul Ungariei puteau pleca n orice direcie
doreau. Guvernul vest-german, care finanase autoritile ungare pentru
ntreinerea est-germanilor refugiai n Ungaria, a transmis imediat
mulumirile sale pentru aceast decizie, iar la nceputul lunii octombrie
a anunat c se va acorda Ungariei un credit n valoare de un miliard de
mrci. Occidentul tia s-i rsplteasc pe cei care fceau gesturi
curajoase, iar stimulentele materiale aveau un rol important pentru
autoritile unei ri aflate n criz.
Opoziia din R.D. German a nceput s se organizeze n Noul
Forum, dar Ministerul de Interne a interzis activitatea acestuia.Totui,
numrul aderenilor Noului Forum a crescut, ajungnd la nceputul
113
lunii octombrie la cteva mii. Una dintre cererile opoziiei era aceea de
a nu se mai prezenta o viziune triumfalist asupra socialismului, n
perspectiva festivitilor organizate cu prilejul mplinirii a 40 de ani de
la nfiinarea R.D. Germane. O prim manifestaie de strad de mari
proporii a avut loc la Leipzig n ziua de 25 septembrie. Forele de
ordine au intervenit, opernd numeroase arestri. Reacia nu a ntrziat:
ncepnd cu 2 octombrie n principalele orae din R.D. German s-au
organizat manifestaii n favoarea respectrii drepturilor omului i
pentru democraie.
Migraia est-germanilor a antrenat schimbri i n Republica
Socialist Cehoslovac. Muli est-germani au decis s aleag o cale
mai direct pentru a ajunge n R.F. Germania, folosind teritoriul Ceho-
slovaciei. Neavnd aprobarea autoritilor cehoslovace pentru libera
trecere a graniei, acetia s-au stabilit n curtea Ambasadei R.F. Germa-
nia din Praga, care n cteva zile a devenit nencptoare. Pe acest fond,
n ziua de 26 septembrie s-a desfurat o consftuire la Ministerul
Federal al Afacerilor Externe al Cehoslovaciei la care au fost invitai
efii misiunilor diplomatice acreditate la Praga, unde li s-a prezentat
expunerea Problemele actuale ale restructurrii economice n Ceho-
slovacia; ideile de baz erau: restructurarea mecanismului economic,
adncirea democratizrii societii cehoslovace; elaborarea unei noi
Constituii care s in seama de declaraia universal a drepturilor
omului. n acelai timp, s-a accentuat asupra faptului c i n viitor se
are n vedere meninerea i chiar creterea rolului conductor al
Partidului Comunist n societatea cehoslovac
1
.
Oficialitile din Cehoslovacia ncepeau s accepte perestroika, n
condiiile n care erau supuse unei puternice presiuni din partea miilor
de est-germani care cereau s li se acorde dreptul de a trece n R.F.
Germania. n seara zilei de 3 octombrie se refugiaser n sediul
Ambasadei R.F. Germane din Praga peste 4 000 de est-germani, iar cir-
ca 1 500 se aflau n faa Ambasadei. n urma unei convorbiri telefonice
cu Helmut Kohl, preedintele guvernului cehoslovac, Ladislav Adamec
a decis ca acetia s poat pleca fr viz n R.F. Germania
2
.
Entuziasmul est-germanilor care plecau din iadul comunist n raiul
libertii i-a molipsit pe cehi i pe slovaci.
114
Ioan Scurtu
1
Principiul dominoului.... p. 207
2
Ibidem, p. 221
n Ungaria a avut loc, n zilele de 6-9 octombrie, Congresul
extraordinar al Partidului Muncitoresc Socialist Ungar. n cuvntul su,
Resz Nyers a apreciat c odat cu schimbrile care au loc n cadrul
societii ungare, se ncheie i rolul istoric al P.M.S.U. Acum avem
nevoie de un partid nou, dar care s nu continue politica P.M.S.U.;
acest partid nu putea fi comunist, ntruct acesta, fa de perioada
anterioar, trebuie s reprezinte interesele celor ce muncesc pe o arie
mai larg i nu poate fi nici social-democrat, deoarece activitatea
acestuia trebuie s fie mai cuprinztoare dect nelesul clasic. Noul
partid, de stnga, trebuie s se angreneze mai puternic n realizarea
reformelor n toate domeniile
3
. Prin decizia adoptat, partidul
comunist nceta s mai existe n Ungaria, nu numai ca structur de
guvernmnt, dar i ca organizaie marxist-leninist
4
. Congresul a
decis, la 7 octombrie, nfiinarea Partidului Socialist Ungar, care urma
s se organizeze de jos n sus, pn la 31 octombrie, iar pn la 10
noiembrie s fie alese organele de conducere i s se nmneze
membrilor carnetele de partid. n funcia de preedinte al Partidului
Socialist Ungar a fost ales Resz Nyers.
Dei situaia din ara sa era extrem de tensionat, Erich Honecker a
inut s organizeze srbtorirea a 40 de ani de la nfiinarea R.D.
Germane (7 octombrie); au fost invitai toi liderii rilor membre ale
Tratatului de la Varovia, inclusiv Nicolae Ceauescu. De-a lungul
anilor, ntre liderul de la Berlin i cel de la Bucureti au existat nume-
roase momente de tensiune, avnd la baz atitudinea fa de Uniunea
Sovietic. Honecker era principalul susintor al directivelor Kremli-
nului i critica politica de independen a conducerii de la Bucureti.
Dup venirea lui Gorbaciov la putere, Ceauescu i Honecker s-au
situat pe o poziie similar, de rezisten fa de perestroika i glas-
nosti, militnd pentru respectarea ntocmai a nvturii marxist-
leniniste, pentru puritatea ideologiei comuniste.
Vedeta reuniunii de la Berlin a fost Mihail Segheevici Gorbaciov,
primit cu mare speran de est-germani. n momentul cnd acesta a de-
pus coroana de flori la Monumentul Eroilor Sovietici, din mulime s-a
scandat: Ajut-ne, Gorbaciov!. n cuvntul su la adunarea festiv,
Erich Honecker s-a meninut pe linia socialismului ortodox, nelsnd
115
3
Ibidem, p. 215-216
4
Vezi, pe larg, A. Horvth, A. Szkolczai, The Dissolution of Communist Power.
The Case of Hungary, London & New York, 1992
s se ntrevad nici o dorin de reformare a societii est-germane.
Replica lui Gorbaciov a devenit memorabil: Cel care reacioneaz cu
ntrziere este pedepsit de via
5
. Dar nici Honecker nu s-a lsat mai
prejos; potrivit unor relatri el ar fi spus: U.R.S.S.-ul este o ar mare
i de aceea perestroika va avea nevoie de zece ani s o distrug.
R.D.G.-ul este mic i nu vor fi necesare mai mult de zece zile. Iat de
ce spun nu
6
. Att pronosticul lui Gorbaciov, ct i cel al lui Honecker
s-au adeverit, chiar dac nu n ritmul menionat de liderul est-german.
Festivitile oficiale au fost perturbate de o demonstraie a ctorva
mii de est-germani, care au ncercat s se apropie de Palatul Republicii,
unde tocmai se desfura recepia oferit n cinstea delegaiilor strine.
Manifestanii purtau lozinci prin care cereau libertate, reforme, demo-
craie, legalizarea organizaiei Noul Forum .a. Ei scandau numele lui
Gorbaciov, iar pe una din lozinci era scris: A nva de la Uniunea
Sovietic nseamn a nva s nvingi. Poliia a intervenit, opernd
mai multe arestri, dup care a blocat intrrile n centrul oraului.
Manifestaiile au continuat pn noaptea trziu i s-au reluat a doua
zi, n zona periferic a Berlinului, precum i n oraele Leipzig, Dresda,
Potsdam, Jena .a. Agenia oficial de tiri (A.D.N.) a transmis c, n
seara zilei de 7 octombrie, huliganii, n crdie cu mijloacele de in-
formare occidentale, au ncercat s perturbe serbrile populare ocazio-
nate de aniversarea R.D.G
7
. n timp ce mass-media guvernamental
elogia realizrile regimului socialist n cei 40 de ani de la nfiinarea
R.D.G., pe adresa Partidului Socialist Unit din Germania erau trimise
sute de scrisori prin care se cerea o politic de reforme, n spiritul
perestroika.
Manifestaiile populare au continuat n zilele urmtoare pe ntreg
cuprinsul rii. n unele localiti, oficialitile au intrat n dialog cu
manifestanii. ntre lozincile lansate s-a aflat i cea privind unificarea
Germaniei. La 11 octombrie, cancelarul Helmut Kohl i comunica
telefonic lui Gorbaciov: Republica Federal nu este interesat n nici
un caz de existena unui haos n R.D.G. Noi sperm ca evoluiile de
acolo s nu scape de sub control, ca sentimentele s nu debordeze.
Interesul nostru este mai degrab ca R.D.G. s se alture cursului
sovietic de reforme i restructurri i ca oamenii s rmn acolo
8
.
116
Ioan Scurtu
5
Aleksandr Iakovlev, Ce vrem s facem, p. 108
6
Franoise Thom, Sfritul comunismului, Iai, Editura Polirom, 1996, p. 66
7
Deocamdat ideea unificrii celor dou state nu era promovat n mod
deschis, dar ea plutea n aer.
Intervenia forelor de ordine est-germane mpotriva manifestanilor
a determinat reacia Washingtonului. La 12 octombrie purttorul de
cuvnt al Casei Albe declara c americanii urmresc evoluiile din
Republica Democrat German cu interes i preocupare, iar S.U.A.
sper c guvernul est-german poate gsi voina de a rspunde, n mod
uman i pozitiv, la dorina covritoare de schimbare. n acelai timp,
el a precizat c S.U.A. deplor represiunea oriunde aceasta are loc i
i admir pe cei care urmresc liberti democratice ntr-un fel sau altul.
Rmne de vzut cu exactitate ce se ntmpl n plan intern n R.D.G.,
dar S.U.A. i susin ntotdeauna pe cei care lupt pentru mai mult
libertate
9
.
n zilele de 11-12 octombrie s-a desfurat Plenara Comitetului
Central al Partidului Comunist Cehoslovac. Milo Jakes a prezentat un
raport n care susinea c politica de restructurare i democratizare
devenea tot mai mult o problem practic a celor mai largi pturi ale
societii. Secretarul general aprecia c politica Partidului Comunist
Cehoslovac se bucur de sprijinul poporului i a criticat aciunea
gruprilor din opoziie care, cu sprijinul anumitor cercuri politice i
mijloace de informare din Occident, ncearc s profite de procesul de
restructurare i democratizare, precum i de anumite greuti i lipsuri,
avnd ca obiectiv destabilizarea socialismului, slbirea rolului parti-
dului i discreditarea acestuia. Jakes constata c, n ultimul timp, acele
cercuri primeau sprijin, nu numai din Occident, ci i din partea dife-
ritelor fore legale i de opoziie din unele ri socialiste, ndeosebi R.P.
Polon i R.P. Ungar. O anumit influen au i aciunile diferitelor
grupri din U.R.S.S. El cerea ca Partidul Comunist Cehoslovac s
ntrein un dialog permanent cu cetenii pentru a demasca, totodat
caracterul dumnos al aciunilor gruprilor de opoziie. Secretarul
general constata c R.D.G. a devenit inta unei campanii grosolane din
partea R.F.G. i a altor state, pe care o aprecia ca fiind extrem de peri-
culoas, drept care i declara deplinul sprijin fa de poziia acesteia.
Se exprima, totodat, dezacordul fa de hotrrea conducerilor de par-
tid din Polonia i Ungaria, care condamnaser intervenia din august
1968 n Cehoslovacia. n raport se mai afirma: Conducerea P.C.C.
117
8
Helmut Kohl, Am vrut unificarea Germaniei, Iai, Institutul European, 1999, p. 86
9
Principiul dominoului..,, p. 224
sprijin msurile care duc la ntrirea i dezvoltarea socialismului n
aceste ri. Totodat, nu este indiferent fa de strile de lucruri care n
rile prietene sunt ndreptate spre distrugerea ornduirii socialiste. Ur-
mrim cu atenie aceste realiti i tragem din ele nvminte. Fr re-
structurare nu este posibil dezvoltarea n continuare a societii so-
cialiste, ns aceasta nu nseamn, n nici un caz, c vom ceda poziiile
n favoarea forelor antisocialiste i vom permite ca partidul s piard
influena asupra evoluiei evenimentelor
10
. Limbajul folosit era
aproape identic cu cel al liderului politic romn Nicolae Ceauescu.
Principiul dominoului funciona cu tot mai mult eficien. Din
Cehoslovacia, atenia s-a mutat n R.D. German unde, la Plenara
C.C. al P.S.U.G., din 18 octombrie, Erich Honecker i-a anunat de-
misia din funcia de secretar general, din motive de sntate. n locul
su a fost ales Egon Krenz, un cunoscut adept al gorbaciovismului.
Noul lider afirma c partidul comunist trebuia s-i menin rolul
conductor, deoarece socialismul este singura alternativ manifest
fa de capitalism
11
. n noua sa calitate, Egon Krenz a asigurat o mai
mare libertate pentru mass-media, a iniiat un dialog cu cercurile opo-
ziiei, a avut o ntlnire cu Werner Leich, conductorul Bisericii Evan-
ghelice din R.D. German. Totui, politica sa era considerat insu-
ficient, drept care au continuat manifestaiile pe ntreg cuprinsul rii.
Un nou impuls a venit din Ungaria. La 20 octombrie, Parlamentul
a decis modificarea Constituiei n punctele ei eseniale: denumirea
statului devenea Republica Ungaria, renunndu-se la cea de Repu-
blic Popular, care semnifica statul socialist; nici un partid nu putea
s ndrume i s conduc un organism de stat, numai alegerile libere
stabilind structurile de conducere. Totodat, s-a introdus conceptul de
economie de pia, n care proprietatea colectiv coexista, n condiii
de egalitate, cu cea particular. De asemenea, Parlamentul a adoptat
legea privind partidele politice, pluripartidismul devenind o realitate pe
deplin recunoscut.
n Bulgaria, ideile lui Gorbaciov ctigau teren. Clubul pentru
sprijinirea Glasnosti-ului i Perestroiki, aflat sub conducerea lui Jeliu
Jelev, promova linia reformei. Disputele au nceput s se manifeste i
la vrful Partidului Comunist. Cu prilejul ntrunirii reprezentanilor
118
Ioan Scurtu
10
Ibidem, pp. 231-235
11
Ibidem, p. 244
statelor participante la Tratatul de la Varovia, desfurat n iulie la
Bucureti, ministrul bulgar de Externe Petar Mladenov a avut o discuie
cu Gorbaciov, care i-a spus: Simpatizm cu voi reformitii, dar asta
este treaba voastr
12
. Dincolo de formula diplomatic utilizat de
liderul de la Kremlin este cert c ministrul Mladenov a primit und
verde pentru aciunea care viza debarcarea lui Jivkov.
Dup cteva luni de manevre, timp n care a ctigat susintori, la
24 octombrie, Mladenov a adresat o scrisoare Biroului Politic al
Comitetului Central al Partidului Comunist Bulgar n care critica
politica promovat de Todor Jivkov. Gestul su a fost urmat de Stanko
Todorov, preedintele Adunrii Naionale, de ali fruntai politici i
oameni de cultur. n faa acestei ofensive, Todor Jivkov a solicitat lui
Mihail Gorbaciov o ntlnire pentru consultri, dar liderul de la
Kremlin a refuzat, sub motiv c problemele bulgare trebuie rezolvate
de comunitii bulgari. Gorbaciov avea s explice motivaia real a
refuzului su: Am neles de la bun nceput c ceruse s vin pentru ca
apoi, aa cum a fost adesea cazul n trecut, s pretind c Moscova i
Gorbaciov l susin
13
Aadar, vechea tactic a lui Jivkov nu a mai avut
succes, iar scaunul su trosnea din toate ncheieturile.
De la sfritul lunii octombrie pe agenda diplomaiei europene i
chiar mondiale a aprut problema unificrii celor dou state
germane. n cadrul convorbirii telefonice Krenz-Kohl din 31 octom-
brie s-a convenit s nu mai fie ncurajat emigrarea est-germanilor spre
R.F.G. Prin nlturarea lui Honecker de la conducerea P.S.U.G. obiec-
tivul principal fusese atins: noii lideri de la Berlin se declarau n fa-
voarea reformelor i manifestau o deschidere real pentru dialogul
intergerman. Deoarece perspectiva unificrii Germaniei a provocat
ngrijorare n Polonia, Egon Krenz a fcut o vizit la Varovia (1-2 no-
iembrie), urmat de Helmut Kohl (11 noiembrie), ambii lideri germani
dnd asigurri conducerii poloneze c recunosc grania Oder-Neisse.
Manifestaiile din R.D. German au continuat. n ziua de 4 no-
iembrie, la Berlin, au participat circa 300 000 de persoane, la care au
luat cuvntul reprezentani ai gruprilor politice independente, oameni
de cultur, ziariti, studeni, dar i fruntai ai P.S.U.G., precum primul-
secretar al Comitetului de partid din Capital. Mitingul, care a durat trei
119
12
J. Levesque, 1989. La fin d'un empire. L'U.R.S.S. et la libration de l'Europe de
l'Est, Paris, 1995, p. 219
13
Mihail Gorbaciov, Memorii, p. 108
ore, a fost transmis n direct la televiziunea R.D.G. ntre lozincile vehi-
culate a fost demisia guvernului i a conducerii partidului. Peste trei
zile, la 7 noiembrie, guvernul condus de Willi Stoph a demisionat, fiind
numit un nou premier n persoana economistului reformist Hans
Modrow.
Ziua de 7 noiembrie a fost marcat n Uniunea Sovietic fr fastul
de alt dat, prin care se cinstea victoria Marii Revoluii Socialiste din
Octombrie. Tensiunile interne erau prea mari, iar Gorbaciov privea cu
ngrijorare evoluiile interne care-i scpau tot mai mult de sub control.
Parada militar din Chiinu a fost mpiedicat de un grup de mani-
festani, n frunte cu Leonida Lari, care s-au postat n faa tancurilor
care se pregteau s treac prin faa tribunei oficiale. Primul secretar al
C.C. al Partidului Comunist din Moldova, Simion Grossu, a trebuit s
se retrag din faa mulimii care scanda lozinci:,,Vrem produse
alimentare, nu rachete!,,,Vrem via bun, nu tancuri!
14
.
Peste nou zile, la 16 noiembrie, Plenara C.C. al P.C din Moldova,
lua act de demisia lui Grossu, alegndu-l n locul lui pe Petru
Lucinschi, un apropiat de Gorbaciov.
n R.D. German, una dintre primele hotrri ale premierului
Modrow a fost acordarea dreptului pentru cetenii est-germani s
cltoreasc unde doreau. n consecin, nu mai era nevoie de a tranzita
alte state (Iugoslavia, Austria, Polonia, Cehoslovacia) pentru a ajunge
n R.F.G., deoarece grania dintre cele dou state era deschis.
n aceste condiii singurul simbol care-i desprea pe germani era
Zidul Berlinului, construit din iniiativa liderului sovietic Hruciov n
1961. ntr-o atmosfer de mare entuziasm, n ziua de 9 noiembrie
1989, cetenii din Estul i Vestul Germaniei au drmat zidul
Berlinului. Acest act a avut o important semnificaie politic: se punea
capt separrii celor dou state germane, hotrt de Marile Puteri
(S.U.A., Marea Britanie, Uniunea Sovietic i Frana) la sfritul celui
de-al Doilea Rzboi Mondial, iar pe un plan mai larg, nceta divizarea
Europei n blocuri politico-militare diametral opuse.
Practic, la 9 noiembrie, a nceput procesul de unificare a Germaniei
prin contacte directe ntre liderii politici, ntre conductorii firmelor
economice, oamenii de cultur etc. P.S.U.G. i pierduse de facto rolul
determinant n R.D. German, nscriindu-se n valul popular care
120
Ioan Scurtu
14
Gheorghe E. Cojocaru, 1989 la Est de Prut, p.188-189
impunea unificarea celor dou state. Istoricii au apreciat astfel acest
moment: ara din care Moscova a dorit s fac, fr a reui vreodat,
un fel de far cluz al ideologiei sale i un exemplu al reuitei
economice socialiste sucomb sub presiunea ultimelor micri de
strad care preced regsirea germanilor, dup o perioad att de
ndelungat
15
.
Evenimentele din R.D.G. i mai ales drmarea zidului Berlinului
au impulsionat evoluiile din Bulgaria.Sub presiunea reformatorilor
gorbacioviti din Biroul Politic, n seara zilei de 9 noiembrie, Todor
Jivkov a acceptat s cedeze puterea
16
. n ziua de 10 noiembrie a avut
loc Plenara C.C. al Partidului Comunist Bulgar, la care Todor Jivkov a
fost nevoit s demisioneze din funcia de secretar general i din cea de
preedinte al Consiliului de Stat al R.P. Bulgare. n funcia de secretar
general a fost ales Petar Mladenov, act ce marca victoria
gorbaciovitilor n Bulgaria. Proasptul secretar general a avut chiar n
aceeai zi o ntlnire cu reprezentani ai intelectualitii, prezentndu-
le noile orientri ale restructurrii, care vizau crearea unui stat
socialist modern i al justiiei
17
La 18 noiembrie a avut loc sesiunea Adunrii Populare (parla-
mentul), care a decis constituirea unei Comisii pentru elaborarea noii
Constituii. n cadrul lucrrilor acesteia s-a subliniat c toate msurile
ce urmau a fi ntreprinse trebuiau s vizeze consolidarea i dezvoltarea
ornduirii socialiste, iar ndeplinirea acestui obiectiv nu se poate
concepe fr rolul de avangard al Partidului Comunist. Erau cuvinte
aproape identice cu cele rostite cu puin timp n urm de liderul sovietic
Mihai Gorbaciov. S-a insistat asupra faptului c n viitor Adunarea
Popular trebuia s exercite un control efectiv asupra activitii guver-
nului i a modului cum erau aplicate legile adoptate. S-a decis abroga-
rea articolului din Codul Penal pe baza cruia puteau fi condamnate
persoanele care prin afirmaii nereale, puteau s creeze nencredere
fa de autoriti sau fa de msurile ntreprinse de acestea. Toate
pedepsele date pe baza acestui articol au fost anulate. n Adunarea
121
15
Jean-Michel Gaillard i Anthony Rowley, Istoria continentului european, de la
1850 pn la sfritul secolului al XX-lea. Traducere Em. Galaiciu Pun, Bucureti,
Editura Caster, 2001, p. 555
16
Plamen Petrov, Factori interni i externi care au determinat cderea regimului
Jivkov n Bulgaria, n "Caietele Revoluiei", nr. 6/2007
17
Popular, ca i la mitingul care a urmat, au fost adresate critici severe
la adresa lui Todor Jivkov i s-a propus constituirea unei comisii de
partid i de stat care s ancheteze modul n care au fost folosite unele
fonduri de ctre membrii familiei acestuia
18
.
Cu toate restriciile impuse de regim, n Cehoslovacia populaia a
devenit tot mai activ. n ziua de 17 noiembrie, circa 300 000 de
demonstrani s-au adunat n Piaa central din Praga, cernd reforme
democratice. Forele de ordine au intervenit pentru a mprtia muli-
mea. Ca urmare a acestei aciuni s-a lansat zvonul c a fost omort un
student. n realitate era vorba de un scenariu pregtit printr-o nelegere
ntre generalul Alois Lonenc, eful poliiei secrete cehoslovace, i ge-
neralul Viktor Gruko, eful adjunct al K.G.B., care prevedea: orga-
nizarea manifestaiei, intervenia n for a poliiei, anunul c un stu-
dent a fost ucis, astfel nct starea de revolt mpotriva primului secre-
tar al Partidului Comunist, Milo Jakes s duc la demisia acestuia, i
la nlocuirea lui cu reformatorul Zdenek Mlynar. Scenariul a reuit
numai n parte: manifestaia a avut loc, forele de ordine au intervenit,
561 de studeni au fost rnii. O student a nceput s strige c un coleg
al su a fost ucis. Ambulana l-a ridicat n grab pe un tnr de pe
caldarm i a disprut. Mulimea revoltat a nceput s scandeze
mpotriva asasinilor i a lui Jakes. n realitate, studenta care a alertat
mulimea era o agent a Securitii, ambulana era tot a Securitii,
studentul era locotenentul de Securitate Ludek Zivak, devenit Martin
Smidt, student la fizico-matematici. Planul era pe punctul de a eua,
deoarece adevratul Martin Smidt a dezminit n aceeai zi moartea sa,
iar Zdenek Mlynar a refuzat s ia locul lui Jakes
19
. Cu toate c
scenariul a euat n detalii, el a reuit n fond, deoarece a declanat
revoluia de catifea.
Este adevrat c revoluia de catifea s-a cldit pe un fals istoric
grosolan, dar atunci, n noiembrie 1989, mulimea nu cunotea jocurile
serviciilor secrete i cerea pedepsirea regimului asasin. Comitetul
municipal al Partidului Comunist Cehoslovac a dat publicitii un
comunicat n care condamna intervenia forelor de ordine mpotriva
demonstranilor panici. n semn de solidaritate cu manifestanii,
122
Ioan Scurtu
18
Ibidem, pp. 305-306
19
Florin Constantiniu, Observaiile unui istoric. Cuvnt nainte la lucrarea Vartan
Arachelian, n faa Dumneavoastr. Revoluia i personajele sale, Bucureti, Editura
Nemira, 1998, p. 9
actorii din Praga i din alte orae au declarat c refuz s mai joace n
piesele aflate pe afi, pn nu se constituia o comisie de anchet a
evenimentelor din 17 noiembrie. Prezidiul Comitetului din Praga al
Uniunii Socialiste a Tineretului, n frunte cu preedintele acestuia,
membru n C.C. al P.C. Cehoslovac, a dat publicitii o declaraie prin
care se cerea ca Procuratura General s investigheze modul cum au
procedat organele de ordine, iar Adunarea Federal s instituie o
comisie care s analizeze faptele legate de manifestaia din 17 noiem-
brie. n declaraie se exprima convingerea c singura cale de ieire din
situaia creat era desfurarea unui dialog deschis ntre putere i
societatea civil. Peste dou zile, la 19 noiembrie, manifestanii au
nceput s aprind lumnri pe locul unde studentul fusese ucis de
forele de ordine.
La 20 noiembrie, n Piaa central din Praga s-au adunat peste
200 000 de oameni, cernd pedepsirea celor vinovai de crima din 17
noiembrie. ntre cei care au inut discursuri mpotriva regimului, pentru
alegeri libere, pentru constituirea unei comisii care s ancheteze cum s-
a ajuns la masacrul din 17 noiembrie s-au aflat Aleksander Dubcek,
iniiatorul primverii de la Praga, din 1968, i scriitorul Vclav
Havel
20
. Pe zidurile principalelor cldiri au fost lipite afie prin care se
cerea demisia lui Husk, dar i a lui Jakes, se adresau apeluri la grev
general, n ziua de 27 noiembrie. La vechile lozinci se adugau altele:
scoaterea din Constituie a articolului referitor la rolul conductor al
Partidului Comunist, dialog social deschis, pluralism politic.
Declaraia cardinalului Frantiek Tomaek, fcut la 21 noiembrie,
a fost tiprit i lipit pe zidurile oraului; acesta afirma: Nu putem
avea ncredere ntr-o conducere de stat care refuz s spun oamenilor
adevrul i s le acorde drepturile i libertile care sunt proprii i -
rilor n curs de dezvoltare
21
. Dac n primele zile cei mai muli partici-
pani erau tineri i intelectuali, ulterior s-au alturat muncitorii din
marile ntreprinderi. De la tribunele improvizate se ineau discursuri,
menite s stimuleze hotrrea participanilor de a nu abandona lupta i
de a-i impune revendicrile. Televiziunea naional transmitea secven-
e din timpul manifestaiilor, cei mai mediatizai fiind Aleksander Dub-
123
20
Timothy Garton Ash, We the People: The Revolution of '89 witnessed in Warsaw,
Budapest, Berlin and Prague, London, Cambridge, p. 78
21
cek, promotorul reformelor din 1968 i dramaturgul Vclav Havel. Prin
voina mulimilor, Partidul Comunist Cehoslovac era practic anihilat.
4. CONGRESUL AL XIV-LEA
AL PARTIDULUI COMUNIST ROMN
n timp ce n statele socialiste europene vechii liderii erau
schimbai, iar partidele comuniste erau nevoite s mpart puterea cu
alte fore politice, mass-media din Romnia se ntrecea n a aduce
osanale secretarului general, care conducea cu mn ferm opera de
construcie a socialismului; garania sigur a noilor ascensiuni pe
culmile progresului i civilizaiei era realegerea lui Nicolae
Ceauescu n funcia de secretar general, la Congresul al XIV-lea al
Partidului Comunist Romn.
Schimbrile din statele socialiste erau consemnate lapidar de mass-
media din Romnia, iar campania dus n Occident mpotriva regimu-
lui Ceauescu, acuzat de nclcarea drepturilor omului, demolarea
satelor, asimilarea forat a minoritilor naionale nu era reflectat n
nici un fel. Din cnd n cnd, aprea n Scnteia cte un articol
redacional, n care era blamat politica imperialist de amestec n
treburile interne ale altor state, se atrgea atenia asupra concesiilor
care se fceau n unele ri, la presiunea forelor imperialiste, punnd
astfel n pericol cuceririle socialismului; se cerea unitatea i
solidaritatea partidelor comuniste n lupta mpotriva imperialismului.
Regimul Ceauescu urmrea s in Romnia n izolare i s mpiedice
legturile cetenilor si cu strinii, drept care a intensificat
supravegherea tuturor celor bnuii c ar putea reprezenta un pericol
pentru ornduirea socialist.
n aceste condiii, nu era de ateptat ca P.C.R. s porneasc la nfp-
tuirea unor reforme i nici ca acest partid s accepte mprirea puterii
cu alte fore politice, a cror existen s fie recunoscut. Comentnd
Tezele pentru cel de-al XIV-lea Congres al P.C.R., Scnteia scria la
18 octombrie 1989: P.C.R. consider c ntoarcerea la sistemul multi-
partid n sistemul socialist este complet greit i duntoare, pentru c
netezete drumul pentru o revenire la formele anacronice ale sistemului
politic capitalist. Organul central de pres al P.C.R. conchidea c
124
Ioan Scurtu
existena unui singur partid al clasei muncitoare i consolidarea
unitii poporului n jurul partidului este o necesitate obiectiv.
Adunrile de dare de seam i alegeri desfurate n august
octombrie 1989 erau un prilej de elogiere a secretarului general i a
soiei sale, de adoptare a unor hotrri prin care se cerea realegerea lui
Nicolae Ceauescu la Congresul al XIV-lea, ca o chezie sigur c
Romnia va nainta ferm pe drumul socialismului i comunismului.
Mass-media occidental punea accentul pe dreptul de liber
circulaie a cetenilor, inclusiv la emigrare*. De acest drept au bene-
ficiat cei mai muli evrei i germani, pe baza acordurilor ncheiate la
nivel statal, astfel c, pn la sfritul anului 1989, cele dou minoriti
naionale mai aveau o prezen extrem de redus n Romnia. Evident,
germanii i evreii au plecat din ar nemaiputnd suporta privaiunile la
care erau supui. Dar aceleai privaiuni i afectau i pe romni, numai
c acetia nu aveau o alt patrie n care s emigreze. Unii etnici romni
au rmas n Occident dup ce participaser la un congres sau la o
conferin tiinific, la o ntrecere sportiv etc. Alii au reuit s treac
ilegal grania, dar nu puini au fost mpucai sau prini i trimii n
nchisoare.
O alt tem mult dezbtut n mass-media occidental a fost decizia
lui Nicolae Ceauescu, viznd sistematizarea satelor. n fond, aceast
campanie se nscria n planul mai amplu de diabolizare a regimului de
la Bucureti. A fost iniiat un adevrat program, numit Opration Vil-
lages Roumains, prin care se recomanda satelor din Europa s,,adopte
sate romneti, aciune care a beneficiat de o excepional mediatizare.
Potrivit unor informaii au fost,,adoptate sate romneti de ctre 231
comune din Belgia, 95 din Frana, 42 din Elveia, 52 din Marea
Britanie. Comitetul Helsinki pentru Drepturile Omului, n raportul pe
anul 1989, afirma c n 1991, 90% din populaia rural ocupa deja
noile cartiere, o previziune cel puin ciudat, iar Doina Cornea cerea
sprijin internaional n faa tragediei romneti, a distrugerii satelor
1
.
125
*
Ct de sincere erau guvernele statelor occidentale cnd cereau dreptul de liber
emigrare a romnilor s-a vzut dup 1990, cnd acestea au ridicat bariere n calea
cetenilor romni care doreau s emigreze n rile lor. Chiar i dup aderarea
Romniei la Uniunea European n 2007, majoritatea statelor occidentale au meninut
restriciile n privina stabilirii romnilor pe teritoriul lor.
1
Apud Patricia Gonzales Aldea, Helsinki 1975. nceputul sfritului. Bucureti,
Editura Curtea Veche, 2008, pp. 105-106
Cele mai apocaliptice scenarii erau transmise n eter, de la distru-
gerea locuinelor propriu-zise, la dezgroparea morilor i desfiinarea
cimitirelor, de la valorile culturale czute sub greutatea buldozerelor, la
oamenii care cdeau secerai de emoia ngrozitorului spectacol al lichi-
drii acumulrilor de generaii i generaii. Pn i prinul de Wales, s-
a implicat n aceast campanie, condamnnd,,traumele provocate de
desrdcinarea comunitilor tradiionale din Romnia
2
. n realitate,
hotrrea de sistematizare a localitilor rurale urma s se aplice n
timp, neexistnd nici o primejdie iminent de distrugere a satelor. Pn
n decembrie 1989 au fost dislocate doar trei sate, amplasate pe traseul
canalului Dunre-Bucureti, aflat n construcie i unul lng Snagov.
Nu a fost demolat nici un sat din Transilvania i, evident, nici un sat
locuit de unguri sau de germani.*
Propaganda occidental i fcea datoria, falsificnd realitatea i
compunnd scenarii menite s impresioneze opinia public. ntre
altele, s-au transmis interviuri cu rani maghiari, mai ales femei,
care plngeau n hohote vznd cum buldozerele le drmau casele.
Evident, cetenii din Occident nu aveau de unde s tie c aceste
interviuri erau mixate n studiourile de la Europa Liber sau de la
BBC, constituind nite falsuri grosolane.
Subiectul cel mai vulnerabil pentru regimul de la Bucureti rmnea
respectarea coului trei al Actului final adoptat la Helsinki n 1975.
Statele occidentale, inclusiv S.U.A., apreciau c aveau dreptul s cear
Romniei respectarea drepturilor omului, aa cum erau ele cuprinse n
Actul final al Conferinei de la Helsinki, care fusese semnat i de
preedintele Nicolae Ceauescu. Liderii romni erau cu totul ostili unei
126
Ioan Scurtu
2
Dennis Deletant, Romnia sub regimul comunist, Ediia a II-a. n romnete de
Delia Rzdolescu, Bucureti, Fundaia Academia Civic, 2006, p. 236
* Ideea c Nicolae Ceauescu a ras de pa faa pmntului satele din Romnia s-a
perpetuat mult timp dup dispariia lui, astfel nct a devenit i subiect de roman. Un
scriitor american, Bruce Benderson, n romanul Romnul. O autobiografie erotic
(aprut n limba romn n 2008), scria c uzinele din Romnia stau pe locurile unde
se aflau odat sate vechi de sute de ani, nainte de a fi rase de pe suprafaa pmntului
de Ceauescu i ntreaga populaie a fost trimis s munceasc n fabric. n fapt, aa
cum aprecia Florin Constantiniu, Sate vechi de sute de ani, rase de pe faa pmn-
tului, aa cum scrie Bruce Berderson nu exist dect n nchipuirea Domniei Sale.
(Acad. Florin Constantiniu, Cum se scrie istoria, n Historia, nr. 79 iulie 2008, p. 34-
35). n realitate nu a existat niciun sat, dar absolut niciunul, care s fi fost desfiinat
pentru a se construi pe terenul respectiv o ntreprindere industrial. Dar, probabil, cum
Vlad epe a fost transformat ntr-un vampir, tot astfel Nicolae Ceauescu trebuia s
rmn demolator de sate (mai ales ungureti), un paranoic i un dictator dement.
asemenea interpretri, apreciind-o ca un amestec n treburile interne.
Nicolae Ceauescu afirma c n Romnia erau respectate drepturile
fundamentale ale omului: la munc, la odihn, la nvtur, de a avea
locuin, asisten medical gratuit etc. Pentru el, libertatea de
exprimare, de ntrunire, de a avea un paaport nu era esenial.
Pe ci oculte, erau rspndite n Romnia discursurile lui Mihail
Gorbaciov i diverse materiale privind perestroika, unele dintre acestea
chiar n unitile militare. Cu prilejul diferitelor ntlniri internaionale,
reprezentanii Romniei erau,,prelucrai n legtur cu necesitate
reformelor i succesul acestora n,,rile freti. Astfel, n mai 1989,
ataatul militar sovietic n Romnia a cerut o ntrevedere cu vice-ami-
ralul tefan Dinu, eful Direciei Informaii Militare, prilej cu care i-a
prezentat un material despre reformele din URSS i din alte state socia-
liste, ntrebndu-l, retoric, de ce n Romnia nu ar fi posibile asemenea
reforme. tefan Dinu avea s aprecieze:,,Am dedus c acele ntrebri
se constituiau n tot attea reprouri i critici la adresa politicii rigide i
dogmatice din ara noastr. Emisarul sovietic a rugat ca acel material
s fie adus la cunotina ministrului Aprrii Naionale i a efului
Marelui Stat Major, ceea ce Dinu a i fcut. Rezultatul a fost c de la
C.C. al P.C.R. s-a primit indicaia ca ataatul militar sovietic s fie in-
vitat de Marele Stat Major i avertizat c, dac-i mai depea atribu-
iile, va fi expulzat. n aceeai lun (mai 1989), tefan Dinu a fcut o
vizit la Varovia, unde omologul su ungur i-a propus o ntlnire neo-
ficial. Cu acest prilej, ofierul ungur i-a spus c efii si din Ministerul
Aprrii i-au cerut s fac o informare ct mai detaliat delegaiei
romne despre situaia intern din Ungaria i orientrile politice i
economice adoptate de conducerea rii sale. Evident, cu sugestia ca i
Romnia s urmeze o asemenea cale
3
.
Nerespectarea drepturilor omului n Romnia era criticat nu numai
de liderii politici burghezi, ci i de cei ai partidelor comuniste, mai ales
din Frana i Italia. La 28 septembrie 1989, radio Europa Liber
transmitea c Partidul Comunist Italian nu a invitat P.C.R. la festivit-
ile organizate la aniversarea ziarului LUnit; mai mult, cu acel prilej
s-a organizat o dezbatere n cadrul creia a fost criticat politica lui
Nicolae Ceauescu; ntre vorbitori s-au aflat Grigore Arbore i Adrian
Niculescu, tineri intelectuali romni, rmai de doi ani n Occident.
127
3
Vice-amiral (r) tefan Dinu, Direcia de Informaii Militare n Revoluia din
Decembrie 1989, n ,,Caietele Revoluiei", nr.1/2007, p.30
O intens propagand ostil regimului de la Bucureti se desfura n
Ungaria. La 24 iulie, televiziunea ungar a difuzat un interviu cu epis-
copul Lszl Tks, n care acesta afirma c n Romnia se desfura un
vast plan de sistematizare a satelor, care viza distrugerea culturii maghiare
din Transilvania
4
. Ambasadorul romn la Budapesta, Traian Pop, informa
Ministerul de Externe, la 23 august 1989, c n cadrul manifestrilor
opoziiei au fost difuzate numeroase cri i alte publicaii pe tema
Transilvaniei i a locului acesteia n istoria Ungariei, harta cunoscut a
Ungariei milenare i diverse alte materiale propagandistice cu caracter
naionalist i revizionist. Atrage n mod deosebit atenia cuvntarea
primatului Bisericii Catolice, cardinalul Paskai Lszl, la slujb religioas
de la Biserica Sf. tefan din Budapesta, care n faa unei imense populaii
i a unor conductori de stat, a fcut un apel patetic la toi fiii Ungariei s
se roage pentru fraii notri din Transilvania
5
. Este un fapt istoricete
dovedit c oficialitile maghiare, indiferent de regimul politic, au folosit,
nc din 1920, propaganda revizionist, apreciind c tratatul de la Trianon
era un dictat i c se impunea anularea lui i refacerea Ungariei Mari.
Un asemenea subiect nu putea lipsi din arsenalul propagandistic al
reformatorilor de la Budapesta n anul 1989.
Din ziua de 9 octombrie, postul de radio Kossuth a nceput s difuzeze
emisiunea Alternativa Romniei, organizat de redacia ziarului
Informaii despre Ardeal. nc de la prima ediie vorbitorii ntre care unii
provenii din Romnia (Michael Shafir i Bodor Pl) au condamnat
politica regimului Ceauescu n general i mai ales atitudinea fa de
minoritatea maghiar, care ar fi supus unui proces de asimilare forat.
Vorbitorii au afirmat c evoluia evenimentelor din U.R.S.S. va influena,
mai devreme sau mai trziu, i viaa politic din Romnia
6
.
ntr-un interviu acordat la 23 octombrie revistei vest-germane Der
Spiegel, Nmeth Mikls, preedintele Consiliului de Minitri, a apreciat
c din partea Romniei au aprut tot felul de ameninri i c dintr-un
creier bolnav, oricnd poate izbucni ceva, dar am ncredere c i acolo n
Romnia luciditatea va deveni mai puternic
7
. Referirea la Nicolae
Ceauescu, comandantul suprem al armatei romne, era mai mult dect
evident.
128
Ioan Scurtu
4
Denis Deletant, Romnia sub regimul comunist, p.246
5
6
Ibidem, p. 222
7
Ibidem, p. 249
n octombrie 1989, generalul Georgie Iovicici, eful Direciei de
Informaii Militare a Iugoslaviei l-a invitat pe ataatul militar romn la
Belgrad pentru a-i face o informare cu privire la unele probleme care
prezentau interes pentru Romnia. Generalul iugoslav i-a cerut s
comunice la Bucureti c existau planuri strine care vizau nlturarea
regimului politic din Romnia; el obinuse informaii de la Moscova i
Budapesta. Aceste planuri vizau organizarea ptrunderii unor grupuri
de indivizi special pregtii, sub diferite acoperiri (turiti, vizite la rude,
prieteni etc), care vor declana tulburri n rndul populaiei,
ndemnnd la revolte i nesupunere fa de autoritile romne; la
nceput, aciunea viza oraele de grani, dup care urma s se extind
i n interiorul rii.
8
Evenimentele din decembrie 1989 au dovedit c
generalul iugoslav era bine informat.
Din toamna anului 1989 au devenit frecvente manifestaiile de pro-
test n faa Ambasadelor Romniei. n R.D.G., dup cderea zidului
Berlinului, oficialitile est-germane au nceput s aib atitudini critice
la adresa regimului de la Bucureti. Autoritile au permis organizarea
unor manifestaii de protest n faa Ambasadei R.S. Romnia din
Berlin, la care s-au scandat lozinci mpotriva politicii P.C.R. i a lui
Nicolae Ceauescu. i n Uniunea Sovietic ncepeau s se organizeze
manifestaii publice mpotriva regimului Ceauescu. n dimineaa zilei
de 14 noiembrie, eful Sectorului pentru Relaiile cu Romnia din
cadrul Ministerului de Externe al U.R.S.S. l-a informat pe ambasadorul
Ion Bucur c o organizaie radical sovietic intenioneaz s
organizeze n dup-amiaza zilei urmtoare o manifestaie n faa
Ambasadei romne din Moscova. Aceast organizaie difuzase un
afi prin care chema populaia la o manifestaie de protest mpotriva
asupririi minoritilor naionale, distrugerii satelor i a centrului
Bucuretilor, pentru eliberarea deinuilor politici i de solidarizare cu
jertfele represiunii din Romnia; totodat, se cerea conducerii
sovietice s ia atitudine oficial fa de politica regimului Ceauescu.
Documentul meniona c aciuni similare vor avea loc n toat Europa
i chiar n afara acesteia
9
n mass-media internaional erau difuzate lurile de poziie
mpotriva regimului Ceauescu din partea unor persoane din ar; al-
129
8
Viceamiral (r) tefan Dinu, Direcia Informaii..., loc. cit., p.31-32
9
turi de Doina Cornea
10
cea mai mediatizat , apreau profesorul Du-
mitru Mazilu (cu citate din raportul su privind nerespectarea drep-
turilor omului n Romnia), tnrul Radu Filipescu (condamnat odat
la 10 ani pentru c rspndise manifeste mpotriva lui Ceauescu i
apoi, dup eliberare, arestat din nou pentru c solicitase organizarea
unui referendum pentru a vedea dac romnii l susin pe secretarul ge-
neral al P.C.R.), Ionel Can i Vasile Paraschiv
11
(care ncercaser
organizarea unor sindicate independente), ziaritii Petre Mihai Bcanu,
Anton Uncu i Mihai Creang (arestai deoarece ncercaser s editeze
un ziar prin care s critice regimul politic din Romnia), poetul Dan
Deliu (care a adresat mai multe scrisori publice lui Ceauescu), poetul
Mircea Dinescu (pentru interviuri acordate presei strine), poeta Ana
Blandiana, care a publicat o carte de versuri pentru copii intitulat
Motanul Arpagic, cu aluzii foarte critice la adresa situaiei dramatice a
multor romni, n special a femeilor supuse decretului de interzicere a
ntreruperii cursului sarcinii.
n gazeta,,Romnia literar din 24 aprilie 1986 a aprut un articol
semnat de scriitorul Mihnea Gheorghiu, intitulat Ziua lui Shakespeare,
n care erau redate urmtoarele versuri:
,,Sunt prea scrbit i-n tihn voi s mor
Dect s-l vd slvit pe ticlos.
Cititorii erau convini c,,ticlosul nu era altul dect Nicolae
Ceauescu.
ntre scrisorile trimise la Europa Liber i citite pe post s-a aflat i
una semnat Frontul Salvrii Naionale, prin care delegaii la
Congresul al XIV-lea al P.C.R. erau ndemnai s nu-l realeag pe
Nicolae Ceauescu n funcia de secretar general. Autorul scrisorii era
Alexandru Melian, lector la Facultatea de Filologie a Universitii din
Bucureti, care mai trimisese scrisori critice lui Nicolae Ceauescu i
mprtiase unele manifeste, toate semnate Frontul Salvrii Naionale.
Aa cum singur avea s mrturiseasc, F.S.N. nu a fost o organizaie, ci
o emblem, avnd rolul de a oferi o speran oamenilor care erau
disperai c nu se ntmpl ceva n ar
12
.
130
Ioan Scurtu
10
Vezi, pe larg, Doina Cornea, Scrisori deschise i alte texte, Bucureti, Editura
Humanitas, 1991
11
Vasile Paraschiv. Aa nu se mai poate, tovare Nicolae Ceauescu. Memorii
dup 20 de ani. Bucureti, Editura Curtea Veche, 2008
12
Alexandru Melian, Mrturii pentru istorie, n "Adevrul" din 30 martie 1990;
Vartan Arachelian, n faa Dumneavoastr, p. 91 (Declaraia lui Alexandru Melian)
n acele mprejurri, nlturarea lui Nicolae Ceauecu prea soluia
cea mai realist pentru detensionarea situaiei interne i ameliorarea
statutului internaional al Romniei. Potrivit unei relatri, chiar i
Marin Ceauescu, fratele mai mare al lui Nicolae Ceauecu, i-ar fi
sugerat s se retrag. Marin Ceauescu lucra la Agenia Economic a
Romniei din Viena i cunotea dinamica evoluiilor din Europa,
ajungnd la concluzia c nu exist nici o ans ca Nicolae Ceauescu
s se menin la putere: Nu e scpare, Nicule, c i-au bgat coada i
ruii i americanii, fiecare are oamenii aici [n Romnia], care de mult
comploteaz [] Nu le face, Nicule, jocul, nu le da ap la moar, c va
fi vai i amar de noi i de ara asta. Salveaz-te! Retrage-te pe motiv de
boal i pune-l n locul tu pe Iliescu, c oricum el este <desemnat> s
revin
13
. Nu avem certitudinea c o asemenea discuie s-a purtat n
aceti termeni, dar faptul c ea a fost consemnat de fiica lui Marin
Ceauescu are o semnificaie care nu poate fi trecut cu vederea.
Evident, Nicolae Ceauescu nu era dispus s dea curs unei asemenea
sugestii, el fiind convins c va trece cu bine peste dificultile n care
se afla i c se va repeta momentul august 1968, cnd romnii au fost
alturi de el, hotri s apere integritatea i suveranitatea rii lor.
Opoziia fa de regimul Ceauescu a luat forma unor acte indivi-
duale, n Romnia neputndu-se ajunge ca n alte state socialiste la
constituirea unei echipe de schimb n conducerea P.C.R., care s-l
nlture pe secretarul general i s treac la nfptuirea unor reforme.
Nu s-a reuit nici afirmarea, orict de modest, a unei societi civile,
care s exprime ntr-o form organizat dorina de schimbare.
Dintre romnii plecai din ar i care au luat atitudine public mpo-
triva lui Ceauescu se remarcau: Paul Goma, Dinu Zamfirescu, Radu
Cmpeanu, Mircea Iorgulescu, Mihai Botez, Mihnea Berindei, Matei
Clinescu, Ion Vianu, Virgil Nemoianu, Dorin Tudoran, Ion Ne-
goiescu, Gelu Ionescu, Gheorghe Zamfir, Nicolae Balot, Lucian Rai-
cu, Vintil Horia, Pavel Chihaia, Ilie Constantin, Bujor Nedelcovici,
Adrian Niculescu, precum i vechii staliniti Nina Cassian, Norman
Manea, Sorin Toma, Ileana Vrancea .a. Un rol important l-a avut echi-
pa de ziariti de la radio Europa Liber, din care fceau parte Nicolae
Constantin Munteanu, Mircea Carp, erban Orscu, Emil Hurezeanu,
Max Bnu, Monica Lovinescu, Virgil Ierunca .a. ntre cei care au
semnat o scrisoare public adresat la mijlocul lunii noiembrie 1989
131
13
Mihaela M. Ceauescu, "Nu regret, nu m jelesc, nu strig", Bucureti, Editura
Meditaii, f.a., p. 118
preedinilor S.U.A., Franei, Uniunii Sovietice, primului-ministru al
Marii Britanii, presei internaionale, dar i C.C. al P.C.R. i Consiliului
de Stat al R.S. Romnia, prin care se cerea rezolvarea panic a si-
tuaiei din aceast ar s-au aflat Eugen Ionesco (membru al Academiei
Franceze), George Emil Palade (laureat al Premiului Nobel); soluia
preconizat era retragerea lui Nicolae Ceauescu din conducerea P.C.R.
i a statului romn. Foarte active s-au dovedit mai multe organizaii din
strintate, ntre care Uniunea Mondial a Romnilor Liberi, condus
de Ion Raiu, cu sediul la Londra, care fcea demersuri pe lng
guvernele occidentale s nu mai ntrein relaii cu regimul Ceauescu.
n mod cert, Nicolae Ceauescu pierduse btlia informaional cu
Occidentul, iar romnii ascultau mai mult Europa Liber dect Radio-Ro-
mnia, urmreau cu pasiune posturile de televiziune din Ungaria, Iugos-
lavia, Bulgaria i Republica Sovietic Socialist Moldoveneasc, ocolind
postul naional, care nu mai prididea cu elogiile la adresa neleptului cr-
maci i a savantei de renume mondial. Dup cderea zidului Berlinului
i nlocuirea lui Todor Jivkov, n vrtejul schimbrilor intrase Cehoslo-
vacia i se pregtea intrarea n scen a romnilor. n ziua de 11 noiembrie,
din ordinul efului Departamentului Securitii Statului, generalul Iulian
Vlad, au avut loc concomitent trei ntruniri cu efii inspectoratelor jude-
ene pe zone geografice la Bucureti (Muntenia i Oltenia), Braov
(Transilvania i Banat), Iai (Moldova i Dobrogea)*, la care s-a analizat
132
Ioan Scurtu
*
Dup Revoluie, fostul ef al Inspectoratului de Securitate din judeul Arad a pus n
circulaie un document, potrivit cruia la aceste ntlniri a fost citit un material provenit de
la C.C. al P.C.R., semnat de Silviu Curticeanu, n care se aprecia: "Din datele i informa-
iile primite din exterior i din verificarea i lucrarea informativ de ctre aparatul de in-
formaii externe a unor persoane adversare preedintelui Ceauescu rezult nendoielnic c
n urmtoarele maximum trei luni se vor ntmpla: a) lichidarea lui Ceauescu n urma unei
vizite pe care o va face n Crimeea sau la Moscova, ca invitat la o plenar de partid sau
consftuire; b) schimbarea din funcia de secretar general i ef de stat, ca urmare a unei
plenare care va avea loc n Bucureti, ntr-un loc secret, unde va fi demis; c) apariia unor
manifestaii de strad de tip Braov i de tip Valea Jiului, la care vor participa elemente de-
clasate i foti deinui de drept comun, n cursul crora vor avea loc ciocniri cu armata,
vor fi ocupate sedii i va fi obligat s fug sau va fi prins i judecat". Din ordinul conducerii
Departamentului Securitii Statului, ofierilor operativi li se interzicea s-i contacteze re-
eaua de informatori (agentura secret) pentru a verifica informaiile privind nlturarea
cuplului dictatorial; ei puteau s primeasc din partea agenturilor doar informaii, sesizri
sau reclamaii ale oamenilor muncii despre distrugeri, furturi ori sustrageri de bunuri de
valoare; n cazul unor micri de strad cu caracter protestatar ndreptate contra lui Ceau-
escu, eful Securitii judeene i ntregul aparat din subordine "nu se implic n aciuni
represive" (erban Sndulescu, Lovitura de stat a confiscat revoluia, n O enigm, p.
26). Un reputat specialist n istoria serviciilor secrete aprecia c "prin aciunea din 11 no-
iembrie s-a schimbat practic obiectivul prioritar al misiunilor. Dac pn atunci, prioritar
situaia operativ, mobilizarea subordonailor pentru perioada urmtoare
i s-au stabilit msuri pentru mbuntirea activitii
14
. O asemenea ntl-
nire a avut loc i la conducerea Armatei. Generalul Nicolae Spiroiu a re-
latat la o dezbatere organizat de Institutul Revoluiei Romne din De-
cembrie 1989, n ziua de 26 aprilie 2006 c viceamiralul tefan Dinu,
eful Direciei Informaii Militare, a prezentat o informare n faa cadrelor
de comand despre situaia din rile socialiste, unde avuseser loc schim-
bri fundamentale, iar partidele comuniste pierduser teren n favoarea al-
tor fore politice; din context rezulta c asemenea schimbri nu puteau
ocoli Romnia. edina a fost condus de generalul tefan Gu, eful Ma-
relui Stat Major, n prezidiu aflndu-se i Ilie Ceauescu. Dup expunere,
generalul Gu a ntrebat dac dorea cineva s ia cuvntul, dar nimeni nu
a ndrznit s fac vreun comentariu. Generalul Spiroiu a menionat c
aceast informare a fost fcut la sfritul lunii noiembrie 1989.
n preajma deschiderii Congresului al XIV-lea al P.C.R., Departa-
mentul Securitii Statului a transmis inspectoratelor judeene un ordin
privind aciunile ce urmau a fi ntreprinse n vederea cunoaterii, preve-
nirii i contracarrii ferme a oricror fapte sau evenimente de natur s
afecteze interesele securitii statului; se cerea n mod expres luarea m-
surilor necesare pentru prevenirea difuzrii de nscrisuri cu coninut ne-
corespunztor, cunoaterea strilor de spirit i prentmpinarea oricror
evoluii negative, depistarea i anihilarea elementelor care incit la aciuni
i manifestri turbulente, ostile sau lanseaz ori colporteaz zvonuri cu
coninut tendenios; o atenie cu totul special trebuia acordat
ntreprinderilor i atelierelor tipografice, strinilor prezeni n ar .a
15
.
Aciunile negative deveniser tot mai frecvente: pe pereii unor
cldiri apreau lozinci mpotriva lui Ceauescu, prin localuri publice
erau rspndite mici bilete (fluturai) cu apeluri mpotriva dictaturii,
pentru pine i cldur etc. Delegaii la Congres erau ndemnai s
133
pentru D.S.S. era <aprarea secretarului general al partidului i a familiei
conductoare>, de la acea dat Securitatea urma s se limiteze doar la aciuni informative"
(Cristian Troncot, Duplicitarii. O istorie a Serviciilor de Informaii i Securitate ale
regimului comunist din Romnia, Bucureti, Editura Elion, 2003, p. 16).
ntr-o discuie avut de autorul lucrrii de fa, la 14 iunie 2006, cu generalul Iulian
Vlad, fostul ef al Departamentului Securitii Statului, acesta a negat categoric c ar fi
existat un asemenea document.
14
Alex Mihai Stoenescu, Istoria loviturilor de stat n Romnia, vol. 4, partea a II-a,
p. 103
15
Marius Oprea, Banalitatea rului. O istorie a Securitii n documente. 1949 - 1989,
Iai, Editura Polirom, 2002, pp. 254-256
voteze mpotriva realegerii lui Nicolae Ceauescu n funcia de secretar
general al P.C.R. n mai multe locuri din Bucureti a fost difuzat ziarul-
apel intitulat Luneta, editat de un grup de lucrtori la Combinatul
Poligrafic Casa Scnteii, n frunte cu Valentin Hurduc, prin care se
adresau aspre critici la adresa regimului Ceauescu.*
Serviciul de Informaii Externe raporta la 14 noiembrie 1989 c
Agenia American de Informaii (C.I.A.) a nfiinat o organizaie numit
Trust Organization, care urmrea ncurajarea i sprijinirea micrii de
diziden n rile socialiste, i propunea acum s-i concentreze aciu-
nile cu preponderen asupra Romniei i Cehoslovaciei
16
. Direcia In-
formaii Militare meniona c n U.R.S.S. se semnaleaz o serie de apli-
caii notificate i unele executate de mari uniti tactice n zona Cer-
nui, c s-a constatat intensificarea unor activiti practice la uniti de
marin i aviaie ntr-o zon situat la Vest de peninsula Crimeea
17
. Ele
erau semnificative, dar nu vizau o eventual intervenie militar m-
potriva Romniei.
Toate aceste aciuni artau c ziua nlturrii lui Ceauescu se
apropia, dei propaganda oficial din Romnia i nla imnuri de slav,
de care poate numai Stalin avusese parte. n acelai timp, s-au depus
eforturi pe plan extern pentru a contracara aciunile ostile regimului de la
Bucureti. n ziua de 17 noiembrie, Ministerul de Externe a transmis, sub
semntura lui Ion Stoian, devenit titularul acestui departament la 4
noiembrie, o circular ctre efii misiunilor diplomatice n legtur cu
succesiunea rapid a evenimentelor internaionale n aproape toate zo-
nele lumii, cu frecventele ntlniri la nivel nalt ce au loc sau care sunt
programate pentru perioada urmtoare. n circular se cerea diplo-
mailor ca, n primul rnd, s urmreasc foarte atent evoluia evenimen-
telor i s desprind tendinele pentru perioada urmtoare; interesa n
mod deosebit poziia S.U.A., U.R.S.S., Franei, Marii Britanii, R.F.G., a
rilor din Piaa Comun, din zona Orientului Mijlociu, din Africa Aus-
tral, America Central i America Latin. O atenie special trebuia
acordat aciunilor S.U.A. i Uniunii Sovietice, eventualei lor coordo-
nri n legtur cu perspectiva soluionrii problemelor internaionale.
134
Ioan Scurtu
* Valentin Hurduc a confecionat o main artizanal de tiprit, adpostit n localitatea
Otopeni. Aciunea a nceput n 1988 i pn la revoluia din decembrie au fost tiprite 11
numere, dintre care 5 se pstreaz n Arhiva Institutului Revoluiei Romne din Decembrie
1989.
16
Constantin Sava i Constantin Monac, Revoluia Romn , p. 107
17
Ibidem, p. 123
n al doilea rnd, s intensifice contactele cu personaliti politice
prestigioase din ara de reedin, pentru a obine, cu tactul necesar,
informaii utile: n toate aceste contacte, prezentai pe larg poziia
Romniei fa de problemele internaionale, avnd la baz cuvntrile
i interviurile tovarului preedinte Nicolae Ceauescu, documentele
de partid i instruciunile M.A.E..
n al treilea rnd, li se cerea s pstreze strict confidenialitatea
discuiilor, s nu se comenteze cu unul despre discuiile purtate cu altul.
La punctul 4 al circularei se meniona c erau posibile unele recru-
descene i intensificri ale aciunilor ostile Romniei, chiar unele pro-
vocri, fa de care diplomaii romni s ia imediat poziii ferme de res-
pingere a acestora, iar unde era cazul s prezinte protestul Ambasadei.
n circular se mai cerea ca, pentru a asigura protecie fa de
aciunile cu caracter provocator, personalul Ambasadei s se deplaseze
n afara acesteia numai n grup; n contactele cu persoanele din ara de
reedin s discute strict numai tema dinainte stabilit. Se atrgea
atenia asupra necesitii respectrii secretului se stat, ca discuiile s
aib loc numai n locurile permise, iar comentarea informaiilor s se
fac n spaiile strict desemnate acestui scop i numai cu participarea
celor care au acces sau a celor care au contingen cu problema aflat
n discuie.
Din acest document rezult faptul c la Bucureti exista o stare de
ngrijorare privind modul cum era privit Romnia i teama c aciunile
ostile ar lua o i mai mare amploare. n ncheiere, se fcea precizarea
c acestea sunt indicaii stricte pentru dv., cu cerina de a le aplica
ntocmai i de a ntri exigena i autocontrolul n ntreaga dv.
activitate
18
.
n preajma deschiderii Congresului P.C.R. au fost sporite msurile
de securitate n ntreaga ar, dar mai ales n Bucureti. La sediile
Comitetelor de partid se fcea de gard zi i noapte, cadrele
Ministerului de Interne erau n alert, supravegherea persoanelor cu
probleme s-a intensificat, ofierii de securitate fiind prezeni n mod
vizibil n ntreprinderi i instituii.
Congresul al XIV-lea al P.C.R. a avut loc n zilele de 20-24 noiem-
brie ntr-o atmosfer care semna cu starea de asediu. O mare parte din
perimetrul Slii Palatului din Bucureti, unde se desfurau lucrrile
135
18
Principiul dominoului... pp. 303-305
Congresului, a fost blocat cu camioane ale armatei, pe strzi patrulau for-
maiuni alctuite din militari, miliieni i membri ai grzilor patriotice.
n raportul su
19
, Nicolae Ceauescu a prezentat cifre comparative,
dar nu cu anul 1938 (dezvoltarea economic maxim n perioada
interbelic), cum se fcea de regul, ci cu 1945 (cnd ara fusese grav
afectat de rzboi), pentru a putea sublinia mai pregnant succesele
obinute n anii socialismului. n acel interval de timp, producia
industrial crescuse de 145 de ori, cea agricol de peste 10 ori, salariile
de 34 de ori, populaia urban a sporit de la 22% la 53%, durata medie
a vieii de la 42 de ani la circa 70 de ani etc. Erau trasate liniile de
evoluie economic n urmtorul cincinal i n perspectiv, subliniindu-
se c se impuneau eforturi sporite pentru retehnologizarea industriei i
creterea productivitii muncii.
Referindu-se la evenimentele care aveau loc n Europa, Nicolae
Ceauescu a apreciat c n faa rilor socialiste, a tuturor popoarelor
se pun noi i noi ntrebri i probleme cu privire la calea progresului
economico-social, a lichidrii inegalitilor i asupririi, a nlturrii
pericolului nuclear. Menionnd c n anul urmtor se mplineau 45 de
ani de la terminarea celui de-al Doilea Rzboi Mondial, secretarul
general al partidului a cerut s se treac la adoptarea msurilor
necesare soluionrii tuturor problemelor care nu s-au rezolvat nc. n
primul rnd apare necesar s se adopte o poziie clar, fr echivoc, de
condamnare i anulare a tuturor acordurilor ncheiate cu Germania
hitlerist, trgndu-se concluziile practice subl. ns. pentru anularea
tuturor urmrilor acestor acorduri i dictate. Astfel, el se referea la
pactul Molotov Ribbentrop, din 23 august 1939, care a stat la baza
notelor ultimative din iunie 1940, n urma crora Uniunea Sovietic a
ocupat Basarabia i nordul Bucovinei.
Asemenea cuvinte erau rostite prea trziu. Poate c n urm cu 10
15 ani ar fi avut un puternic ecou n contiina romnilor i chiar pe plan
internaional. Dar, timp de decenii conducerea P.C.R. a evitat s se
refere la acest pact pentru a nu-i supra pe liderii de la Kremlin. n 1981,
ntr-un manual universitar realizat de colectivul de istorie contem-
poran din cadrul Catedrei de Istoria Romniei, Facultatea de Istorie,
Universitatea Bucureti a fost publicat articolul din anexa secret a
136
Ioan Scurtu
19
Nicolae Ceauescu, Raport la cel de-al XIV-lea Congres al Partidului Comunist
Romn. 20 noiembrie 1989, Bucureti, Editura Politic, 1989
pactului Molotov Ribbentrop, care se referea la Basarabia
20
, dar apoi
s-a aternut din nou linitea, din aceleai motive de politic extern.
Acum, n noiembrie 1989, declaraia lui Ceauescu nu-i impresiona
pe romnii preocupai de existena lor zilnic. Pe de alt parte, spusele
secretarului general al P.C.R. au iritat cercurile diplomatice internaio-
nale. n cadrul nelegerilor secrete din 1943 1945, S.U.A. i Marea
Britanie au fost de acord cu solicitrile Uniunii Sovietice n problemele
teritoriale, care aveau la baz pactul Molotov Ribbentrop, ele gsin-
du-i confirmarea n Tratatele de pace de la Paris, semnate n 1947.
Peste aproape trei decenii, Actul final al Conferinei pentru Cooperare
i Securitate n Europa prevedea inviolabilitatea granielor. n
consecin, aceast declaraie a lui Ceauescu a nemulumit n primul
rnd pe liderii marilor Puteri, el fiind primul conductor politic de dup
1945 care ridica problema anulrii pactului Molotov Ribbentrop,
rmas n vigoare i dup nfrngerea Germaniei.* Agenia TASS a inut
s replice: Nici un om politic responsabil nu pune la ndoial graniele
europene postbelice
21
.
i n problema german, intervenia lui Ceauescu la Congresul al
XIV-lea al P.C.R. a creat o stare de nemulumire. El susinea c
existena celor dou state germane trebuie s continue, s fie o
realitate a Europei de astzi i de mine, venind astfel n contrasens cu
evoluiile de dup drmarea zidului Berlinului. Unificarea celor dou
state germane devenise un proces ireversibil, acceptat la Moscova,
Washington, Londra i Paris. Nicolae Ceauescu susinea o formul
137
20
Istoria Romniei ntre anii 1918 - 1981. Coordonator Aron Petric, Bucureti,
Editura Didactic i Pedagogic, 1981, p. 197
*
Paul Niculescu-Mizil, membru al Comitetului Politic Executiv, avea s scrie:
nainte de Congres, s-a discutat n Comitetul Politic Executiv coninutul Raportului pe
care urma s-l prezinte N. Ceauescu. El a pus raportul pe mas i a spus, citez din
memorie: Acesta este raportul. Dac vrei s-l citii, l putei citi, dar cred c nu este
necesar, v pierdei timpul, deoarece nu voi spune lucruri noi. Voi relata cum am
ndeplinit sarcinile i ce avem de gnd s facem. Aceste lucuri le-am discutat nu o
singur dat, v sunt cunoscute. Este ns o singur chestiune nou, de o importan
politic deosebit, pe care o ridic i o consider obligatoriu s ne consultm asupra ei.
Apoi a citit textul ce se gsete n raportul publicat cu privire la pactul Molotov-
Ribbnetrop, din 1939. Puncul de vedere exprimat de Ceauescu a fost aprobat n
unanimitate, deoarece el corespundea cu gndurile i sentimentele tuturor.
Niculescu-Mizil scria ntr-o lucrare publicat n 2008: cred c aceasta a fost pictura
care a umplut paharul, a dus la soluia maltez de eliminare, inclusiv de asasinare, a lui
Nicolae Ceauescu. (Paul Niculescu Mizil, Romnia i rzboiul americano-
vietnamez, Bucureti, Editura Roza Vnturilor, 2008, pp. 49-50).
21
specific rzboiului rece, impus la sfritul celui de-al doilea rzboi
mondial. El se afla nu numai n contrasens cu poziiile marilor puteri,
dar i cu voina poporului german, care pornise pe calea unificrii
patriei sale. Nicolae Ceauescu promovase, timp de dou decenii i
jumtate, principiul respectrii drepturilor popoarelor, de a cror voin
conductorii erau datori s in seama; acum, n noiembrie 1989, el i
nega propriul s mesaj internaional.
Campania desfurat pe plan european pentru respectarea
drepturilor omului, a libertii presei, era pus de Nicoale Ceauescu pe
seama cercurilor revanarde, neonaziste, care urmreau o nou
remprire a lumii.
Reformele care aveau loc n Uniunea Sovietic i n celelalte state
ale Tratatului de la Varovia erau respinse de secretarul general al
P.C.R. Convingerea sa era c numai socialismul reprezint viitorul.
Iat de ce, criticnd ce este ru, nu trebuie s aruncm socialismul, ci
pe cei care au fcut n aa fel nct s aduc daune socialismului!
Participanii la Congres, dar i telespectatorii i radioasculttorii
(expunerea era transmis n direct) au neles c cel vizat era liderul
sovietic Mihail Gorbaciov. Apoi, Ceauescu a ntrebat retoric: Ce se
poate spune despre cei care declar astzi c nu mai vor socialismul, c
vor s mearg spre capitalism, dei au avut funcii de conducere ntr-o
ar sau alta? El i viza, n primul rnd, pe liderii din Polonia i Un-
garia. La Congres, Nicolae Ceauescu compara socialismul cu Ft-Fru-
mos i afirma c trebuie s avem permanent n vedere pentru a face
totul ca acest minunat voinic, socialismul acest Ft-Frumos al ome-
nirii s triumfe nu numai n Romnia, ci i n ntreaga lume. n con-
textul n care socialismul-totalitar se prbuea, liderul comunist romn
prea c triete ntr-o alt lume, fiind cu totul strin de viaa real.
n timp ce n celelalte state socialiste partidele comuniste trecuser
la mprirea puterii cu alte fore politice, Ceauescu declara: Partidul
nu poate renuna la rspunderea sa revoluionar, nu poate s cedeze
altei fore politice misiunea sa istoric. Aface acest lucru, nseamn, de
fapt, a renuna de a mai fi un partid revoluionar, comunist, de a-i
ndeplini programul de furire a socialismului i comunismului. n
opinia sa, pentru rezolvarea tuturor problemelor cu care se confrunta
societatea romneasc, se impunea creterea rolului conductor al
Partidului Comunist Romn.
n momentul Congresului al XIV-lea, Partidul Comunist Romn
avea 3 831 000 membri - la o populaie de 23 de milioane de locuitori
138
Ioan Scurtu
- dintre care 55% muncitori, 16% rani, 20% intelectuali i funcio-
nari, iar restul alte categorii; existau 59 554 organizaii de baz, 6 033
comitete de partid n ntreprinderi, instituii i uniti agricole, 2 364
comitete comunale, 259 comitete oreneti i municipale i 41 orga-
nizaii judeene, inclusiv municipiul Bucureti. Cifrele, orict de impre-
sionante, nu puteau ascunde faptul c P.C.R. ncetase s mai fie un or-
ganism viu, iar membrii si, n covritoarea lor majoritate, doreau n-
lturarea lui Nicolae Ceauescu, de numele cruia legau toate
necazurile lor.
Un participant la Congres aprecia c, n timpul celor cinci ore, ct a
durat citirea raportului, s-au nregistrat peste 50 de ridicri n picioare
pentru scandri i ovaii
22
. Prin asemenea comportare, organizatorii
Congresului urmreau s arate romnilor, dar i mass-mediei
internaionale c exista o unitate deplin n cadrul partidului i o
apreciere unanim a rolului de conductor pe care-l ndeplinea Nicolae
Ceauescu. n broura publicat sub titlul Raport la cel de-al XIV-lea
Congres al Partidului Comunist Romn erau menionate 111
ntreruperi prin aplauze i ovaii a expunerii secretarului general.
Lurile de cuvnt ale delegailor au fost stereotipe, referindu-se mai
puin la documentele prezentate i punnd accentul pe elogierea
activitii lui Nicolae Ceauescu i a Elenei Ceauescu. Un participant
la Congres constata: Prezidiul, solemn i bine mbrcat, are ceva din
ncremenirea final a oamenilor trai n eap. Elementul mobil este
numai Emil Bobu care, la fel ca altdat, asigura prin ridicri brute n
picioare i reaezri ntrziate, nceperea i durata scandrii lozincilor:
Ceauescu reales la al paipelea Congres!
Sala pare trist i oarecum speriat; animat de grupuri de agitatori
ai capitalei, ea i demonstreaz cu greu entuziasmul, vegheat la
captul rndurilor de ngeri pzitori cu ochi albatri, mai muli ca de
obicei, travestii n oameni obunuii i, mai ales, oneti.
23
n Rezoluia adoptat de Congres, Nicolae Ceauescu era apreciat ca
cel mai iubit i stimat fiu al naiunii noastre, ctitorul de geniu al
Romniei socialiste moderne, strlucit conductor de partid i de ar,
personalitate de nalt prestigiu a vieii politice contemporane, ce s-a
139
22
Dumitru Popescu, Am fost i cioplitor..., p.251
23
Silviu Curticeanu, Mrturia unei istorii trite..., pp. 389-390
impus n contiina ntregii omeniri ca mare Erou al pcii, al nelegerii
i colaborrii ntre toate naiunile lumii
24
Dar asemenea afirmaii erau receptate de opinia public intern i
internaional mai curnd ca o expresie a strii de izolare n care se afla
Nicolae Ceauescu, realitatea concret fiind nvluit ntr-o vorbrie
fr coninut. Partidul nsui devenise un fel de anex a unei dictaturi
personale, funcionnd dup directivele pe care le ddea secretarul
general.
n ultima zi a Congresului, au avut loc alegerile; lista membrilor
Comitetului Central fusese refcut n mai multe rnduri de Nicolae
Ceauescu, preocupat s plaseze n funcii de conducere oamenii si cei
mai de ncredere. Congresul votase o Comisie de propuneri, care se
retrsese ntr-o sal pentru a delibera n linite. n fapt, componenii
acesteia nici mcar nu au ncercat s-i ndeplineasc misiunea pentru
care au fost alei, ci l-au ateptat pe Nicolae Ceauescu. Acesta a scos
din buzunar lista i a citit numele viitorilor membri ai Comitetului Cen-
tral, iar membrii Comisiei i-au nsuit hotrrea luat mai nainte, f-
r tirea i consimmntul lor
25
. Congresul l-a reales cu unanimitate,
prin vot deschis, pe Nicolae Ceauescu n funcia de secretar general al
Partidului Comunist Romn. A urmat votul secret asupra listei mem-
brilor Comitetului Central. La prima Plenar, desfurat n aceeai zi,
Comitetul Central a ales Comitetul Politic Executiv, care cuprindea 21
de membri i 26 de supleani*. Din noile organe de conducere fceau
parte patru membri ai familiei Ceauescu: Nicolae, Elena, Nicu (fiu),
Vasile Brbulescu (cumnat). i ali membri ai clanului deineau pozi-
ii importante: Ilie Ceauescu (frate) ministru adjunct la Ministerul
Aprrii Naionale, Ion Ceauescu (frate) vicepreedinte al Comite-
tului de Stat al Planificrii, Nicolae Andrua Ceauescu (frate)
comandantul colii de Miliie i Securitate, Marin Ceauescu (frate)
eful Ageniei Economice a Romniei la Viena, Florea Ceauescu
140
Ioan Scurtu
24
"Scnteia" din 26 noiembrie 1989
25
Silviu Curticeanu, Mrturia unei istorii trite, p. 395
* ntre acetia, alturi de secretarul general: Elena Ceauescu, Emil Bobu, Lina
Ciobanu, Ion Coman, Constantin Dsclescu, Ion Dinc, Ludovic Fazeka, Manea
Mnescu, Paul Niculescu, Constantin Olteanu, Dumitru Petrescu, Gheorghe
Rdulescu. n rndul membrilor supleani ai C.P.Ex. se numrau: Nicu Ceauescu,
Vasile Milea, Tudor Postelnicu. Secretariatul C.C. al P.C.R. era format din: Nicolae
Ceauescu, Vasile Brbulescu, Emil Bobu, Ion Coman, Silviu Curticeanu, Ilie Matei,
Constantin Olteanu, Constantin Radu i Iosif Szas. Preedintele Comisiei Centrale de
Revizie a fost ales Ilie Verde.
(frate) redactor-ef adjunct la Scnteia (organul de pres al C.C. al
P.C.R.), Nicolae Petrescu (fratele Elenei Ceauescu) vicepreedinte al
Consiliului Central al Sindicatelor din Romnia.
Presa nu gsea cuvinte pentru a elogia hotrrile adoptate de Con-
gres i mai ales realegerea lui Nicolae Ceauescu n funcia de secretar
general. n ziarul Romnia liber din 25 noiembrie era publicat
cuvntarea lui Ceauescu la ncheierea lucrrilor Congresului, n care
acesta sublinia: edificm cu succes societatea socialist multilateral
dezvoltat, nimic nu ne poate abate de la aceast cale, hotrrile au
fost adoptate ntr-o unanimitate deplin, s asigurm creterea con-
tinu a rolului conductor al partidului, s asigurm unitatea de gra-
nit ntre partid i popor etc. Ziarul relata c peste 120 000 de oameni
ai muncii din Capital au venit n marea Pia a Palatului Republicii
pentru a aduce un fierbinte i vibrant omagiu tovarului Nicolae
Ceauescu, reinvestit de Congresul al XIV-lea n suprema funcie de
secretar general al partidului, desemnat astfel prin voina comunitilor,
a ntregii naiuni, s conduc n continuare ara spre trepte tot mai nalte
de progres i civilizaie, spre comunism. Erau publicate telegrame ale
Comitetelor judeene de partid, conductorilor diferitelor ntreprinderi
prin care oamenii muncii i exprimau nermurita bucurie pentru
realegerea lui Ceauescu n funcia de secretar general al P.C.R. i se
angajau s munceasc fr preget pentru realizarea obiectivelor
stabilite de Congres.
Cu toate eforturile depuse de conducerea P.C.R. de a avea o
reprezentare internaional ct mai larg la cel de-al XIV-lea Congres,
rezultatele au fost sub ateptri. n sal s-au aflat 115 delegaii din 82
de ri, dar cele mai numeroase veneau din rile n curs de dezvoltare.
Nu a fost prezent nici unul dintre secretarii generali ai partidelor comu-
niste (sau foste comuniste) din rile socialiste, preferndu-se trimiterea
unor reprezentani de rang secund. Au lipsit delegaii Partidului
Socialist din Ungaria, Partidului Comunist Italian, Partidului Comunist
din Austria. Toi ambasadorii rilor Comisiei Economice Europene au
refuzat s dea curs invitaiei de a participa la deschiderea lucrrilor
Congresului; motivaiile publice aduse erau c Romnia nu respecta
drepturile omului, iar prin politica sa, Nicolae Ceauescu nclca grav
Actul final semnat la Helsinki n 1975. Chiar n timpul desfurrii
lucrrilor Congresului aveau loc mari manifestaii la Praga, fapt ce l-a
determinat pe reprezentantul Partidului Comunist cehoslovac s
prseasc Bucuretii nainte de ncheierea acestuia.
141
n pres au fost publicate mesajele unor partide din Burundi, Ethio-
pia, Maroc, Zair, Zambia, Zimbabwe, Ecuador, Mexic, Nicaragua,
Botswana, Benin, Israel, Liban, Yemen, Panama, S.U.A., Uruguay,
Mauritius. S-au publicat integral numai mesajele care elogiau acti-
vitatea P.C.R. i a lui Nicolae Ceauescu, iar din celelalte erau redate
doar anumite fragmente. De exemplu, din mesajul P.C. Francez au fost
scoase prile care se refereau la necesitatea respectrii drepturilor
omului, iar din mesajul Partidului Socialist Ungar era publicat doar
urmtorul text: n numele Prezidiului Partidului Socialist Ungar, salut
forumul dumneavoastr. Doresc ca activitatea Congresului s fie
rodnic se arat n mesaj Aceasta n timp ce mesajul Partidului
Congresul Naional al Poporului din Republica Cooperatist Guyana,
publicat n Scnteia, coninea nu mai puin de 86 de rnduri.
Nemulumite de modul n care a procedat mass-media romneasc,
unele partide comuniste au dat publicitii mesajele respective n presa
din propriile lor ri. Astfel, ziarul Politica din Belgrad a publicat la
21 noiembrie articolul intitulat Ceauescu mpotriva reformelor, pre-
cum i mesajul Prezidiului Uniunii Comunitilor din Iugoslavia, n care
se sublinia necesitatea reformelor i se meniona c exist deosebiri
eseniale de preri cu privire la procesele actuale din lumea socialist,
reforme, democratizarea societii, rolul partidului, realizarea
drepturilor i libertilor omului i altele. Partidul Comunist Francez a
dat publicitii mesajul pe care l-a transmis Congresului P.C.R. n care
se pronuna pentru respectarea libertii individuale i colective, res-
pectarea drepturilor omului i renunarea la pedeapsa cu nchisoarea pe
motive politice
26
. La rndul su, Partidul Socialist Ungar aprecia n
organul su de pres Nepszabadsag: Nicieri n Europa nu sunt dis-
preuite att de deschis drepturile omului, inclusiv ale minoritii ma-
ghiare, ca n Romnia
27
. Gazeta polonez Wyborcza relata: Conduce-
rea [P.C.R.] a luat msuri extraordinare de securitate. Strzile oraului
[Bucureti] sunt controlate de patrule narmate ale armatei i miliiei.
n cuvntarea de cinci ore, Ceauescu a artat c partidul lui nu va ceda
presiunii reformelor n stil sovietic, care au cuprins deja Ungaria,
Polonia, R.D.G. i Bulgaria
28
.
Congresul al XIV-lea al P.C.R. nu a marcat acea schimbare pe care o
doreau romnii, ci a reconfirmat linia conservatoare, dogmatic, de pn
142
Ioan Scurtu
26
Romnia liber din 25 noiembrie 1989
27
28
Ibidem, p. 316
atunci. Parc pentru a incita populaia, Nicolae Ceauescu i aparatul su
de propagand vorbeau despre bunstare i fericire, despre
democraie i poporul stpn pe soarta sa. Aceasta n timp ce cozile
pentru procurarea alimentelor de prim necesitate chiar i a celor
cartelate nu se mai terminau, caloriferele rmseser reci n plin iarna,
lumina electric se ntrerupea uneori din jumtate n jumtate de or;
programul de televiziune se redusese la dou ore pe zi, fiind n mare parte
consacrat elogierii cuplului prezidenial.
Nemulumirea atinsese i structurile de for ale regimului. n ultimii
ani, armata era folosit mai mult la munc, la strngerea recoltelor
agricole, la sparea canalelor de irigaie i pe antierele de construcie, iar
avansrile nu-i mai urmau cursul normal; la 23 august 1989, Ceauescu
a refuzat avansrile n gradul de general, iar ministrul Milea nu a emis
ordine de avansare pentru 2.000 de ofieri la gradul urmtor. Intrase n
tradiie ca de 23 august Ziua Naional a Romniei s se fac avansri
n grad, iar faptul c n 1989 nu s-a mai respectat aceast tradiie a generat
o stare de frustrare i chiar de revolt n rndul cadrelor militare. Se
aduga faptul c multe mari uniti erau comandate de ,,nlocuitori la
comand, care triau ntr-o stare de nesiguran privind poziia lor.
Miliia era confruntat cu fenomene sociale tot mai numeroase (furturi,
bti, omoruri, dar i cu acte mpotriva regimului rspndirea de
manifeste, ruperea lozincilor de pe panourile publice etc), iar conducerea
de partid era profund nemulumit de modul n care aceasta i fcea
datoria. Ceauescu nu lua n seam cauzele reale care generau asemenea
acte i acuza Ministerul de Interne c nu desfura aciuni preventive.
Securitatea devenise o structur tot mai nesigur pentru regim. Dup
fuga lui Pacepa au urmat ample reorganizri, iar suspiciunea secretarului
general c s-ar putea ivi noi defeciuni plana asupra tuturor ofierilor.
Securitii care lucrau n strintate, dar i o bun parte din cei cu misiuni
de contraspionaj pe plan intern (mai ales la ambasadele din Bucureti),
cunoteau foarte bine situaia internaional, ce se ntmpla n rile
surori i erau convini c i n Romnia trebuia s se produc o
schimbare.
29
Unii securiti au plasat materiale documentare unor ceteni
romni, care le transmiteau prin intermediul ambasadelor occidentale
la Europa Liber, unde erau citite pe post; asemenea materiale
143
29
Ion Constantin, Securitatea n revoluia romn din decembrie 1989, n revista
Periscop, decembrie 2008, p. 68
conineau critici foarte dure la adresa politicii promovate de Nicolae
Ceauescu
30
.
n 2008 a fost publicat lucrarea Sursele Securitii informeaz,
sub egida Institutului Naional pentru Memoria Exilului Romnesc din
care rezult limpede c respectivul post de radio era penetrat de
securiti. Informatorii acesteia au ajuns s ia masa cu redactori i chiar
efi ai Seciei romne, s fie invitai la domiciliile respectivilor, s
discute ore n ir probleme care interesau Securitatea. Citm din cteva
note informative publicate n Sursele Securitii.
2 iulie 1965: n cursul vizitei sale la Paris sursa a ntlnit de nu-
meroase ori pe Virgil Ierunca i soia sa, Monica Lovinescu. Acetia,
chiar n ziua n care sursa a ajuns la Paris, au telefonat i au vrut s vad
sursa. Ei au ncercat din primele zile s conving sursa s rmn n
Occident
31
.
18 decembrie 1976: Sosind n ziua de 19 septembrie 1976 la
Mnchen, a doua zi, 20 septembrie, orele 10 dimineaa, am luat contact
telefonic cu Preda Bunescu, la telefonul Europei Libere. A vorbit ne-
vasta mea cu el, i, amintindu-i vechea lor prietenie din tineree, aces-
ta, plcut impresionat, a cerut adresa noastr, promind c, la ora 18
d.m., ne va vizita. ntr-adevr, la ora fixat a venit la pensiunea noastr
(Westfalia, Mozartstrasse 23)
32
. Acelai informator, cu numele de cod
Mincu, scria c n ziua de 19 noiembrie pe la orele 15 am primit un
telefon de la E. Georgescu, care m-a ntrebat dac poate s ne viziteze
la pensiune, mpreun cu nevasta lui. Fiind acolo, am fost vizitai de
ambii la orele 18
33
. n nota operativ ntocmit de ofierul de Securi-
tate se preciza: Nota este dat ca urmare a sarcinilor trasate informa-
torului, naintea plecrii sale n strintate de a-i contacta pe P.B. i
E.G. n scopul obinerii de informaii despre activitatea de la Europa
Liber, cunoaterii surselor pe care le au n ar i a cilor prin care le
parvin informaiile, verificrii informaiilor privind organizarea unor
aciuni de protest n faa sediului oficiului diplomatic romn din
R.F.G.
34
.
144
Ioan Scurtu
30
Pentru detalii: Mihai Pelin, Operaiunile Maria i Eterul. Istoria Europei Libere
prin documente de Securitate, Bucureti, Editura Compania, 2007.
31
Sursele Securitii Informeaz. Ediie de documente semnat Dumitru Dobre,
Iulia Huiu, Mihaela Toader, Bucureti, Editura Humanitas, 2008, p. 34
32
Ibidem, p. 31
33
Ibidem, p. 93
34
Ibidem, p. 97
Securitatea era la curent cu modul de lucru i relaiile din interiorul
postului de radio Europa Liber. ntr-un raport informativ al sursei
tefan referitor la Liviu Cristea (septembrie-octombrie 1985) se
meniona: Informatorul tefan s-a deplasat n R.F. Germania i a
locuit la Liviu Cristea, n Mnchen; acesta l-a informat c recent, la
post, s-a luat msura ca materialele importante ce urmeaz a fi
transmise s fie traduse n limba englez i prezentate comisiei
americane pentru aprobare [] Vlad Georgescu a comis dou greeli
de orientare, ceea ce a fcut s fie observat de ctre conducerea
american. Datorit acestora, situaia lui s-a cltinat n ultima vreme la
post i era pe punctul s i se desfac contractul de munc []
americanii ar fi dat dezlegarea s se adreseze critici privind activitatea
preedintelui Romniei, dar s nu se recurg la calomnii i injurii
35
.
18 octombrie 1985. Sursa Stan informa: Cu ocazia cltoriei
efectuate n Republica Federal Germania am contactat, n ziua de 21
august 1985, pe Vlad Georgescu, directorul postului de radio Europa
Liber secia pentru Romnia. La data artat mai sus, n jurul orelor
18.30, Vlad Georgescu a venit s m ia cu maina de la Colette Moscu,
unde locuiam la Mnchen, pentru a merge la mas, la domiciliul lui.
Cei doi s-au rentlnit n ziua de 26 august 1985, sursa fiind invitat
de directorul Seciei romne a postului de radio Europa Liber, la
dejun: am fost numai noi doi, discuia purtat referindu-se numai la
cteva subiecte. Astfel, mi-a relatat c va plecat pentru 24 de ore, singur
la Washington, pentru a lua contact cu noua conducere i a primi
instruciuni. De asemenea, mi-a spus c nu s-a mai ntlnit cu fost rege
Mihai, dar c vorbete cu el la telefon. tie c una din fiicele acestuia,
principesa Margareta, este la Roma i lucreaz la F.A.O. Dorete s ia
un interviu pentru Europa Liber, dar ntmpin greutatea faptului c
acesta nu tie romnete. Referindu-se la inteniile lui de viitor, mi-a
confirmat faptul c urmeaz a avea la Washington o ntrevedere cu
Calciu Dumitreasa, cu care urmeaz s fac cteva emisiuni
36
.
14 mai 1987. Sursa Grancea informa c, avnd o burs din
partea Institutului German de Arheologie, s-a ivit prilejul contactrii
lui Vlad Georgescu, directorul Seciei romne a postului de radio
Europa Liber [] Am avut trei ntlniri la Mnchen, fiind gzduit ca
bursier al Institutului German ntr-un hotel situat n apropiere de Radio
145
35
Ibidem, pp.217-222
36
Ibidem, pp. 225-228
Europa Liber. Vlad Georgescu i-a mrturisit: Muncete foarte mult
pentru emisiunile radio, dorind s se fac cunoscut i apreciat pe linia
conducerii americane [] i-a afirmat dezaprobarea pentru tot felul de
aciuni ale emigraiei vechi i publicaiile acesteia, pe care le consider
ridicole. Persifla iniiativele lui Iancu Raiu i dorina acestuia de a uni
diferitele tendine n jurul regelui Mihai, considerndu-i pe toi nite
ramolii rupi de realitatea din ar
37
.
Tot n anul 2008 a fost dat publicitii documentul semnat de Vlad
Georgescu n 1963 n care acesta scria: M angajez s ajut organele
Securitii Statului informndu-le despre aspectele negative din
muzeele din capital pe care le cunosc
38
. Istoricul Florin Banu aprecia
c ascensiunea profesional fulminant i repetatele plecri n
strintate a lui Vlad Georgescu s-au datorat colaborrii acestuia cu
Direcia de Informaii Externe. Cu sprijinul Ambasadei SUA la
Bucureti, Vlad Georgescu a obinut azil politic, iar n 1982 a devenit
directorul Departamentului Romn al postului de radio Europa Liber,
funcie pe care a deinut-o pn la moartea sa, n anul 1988.
La 26 decembrie 1984, Paul Goma nota o discuie cu un domn
Focke, care l-a ntrebat:
Cum e posibil, domnule, ca Europa Liber s nu-i dea o
rubric, o emisiune, mcar o colaborare regulat? [] Dar e posibil ca
Europa s angajeze, cu salariu, cas, mas, tot felul de colaboraioniti
notorii, trecui direct de la Scnteia i la Agerpres, de la Televiziunea
bucuretean la Europa Liber i dumitale s nu-i dea mcar o
colaborare?
E posibil, rd eu (galben). Parc n-ai tii care sunt criterii dup
care americanii angajeaz slujbai la Europa Liber; nu ai fcut, n
Romnia, scandal; s nu se fi manifestat n Romnia, ca opozani,
necum ai lui Ceauescu! Ba chiar dintre fotii activiti Cic tia ar
cunoate secrete de stat. Eu, nefericitul de mine, nu cunosc secrete
de stat, ca s m recruteze americanii.
39
Informatorii securitii cutau s prezinte ct mai detaliat
activitatea lor i serviciile pe care le aduceau prin penetrarea
lucrtorilor de la Europa Liber. Dar nu poate fi exclus raionamentul
potrivit cruia i ei erau o surs pentru acest post de radio. n mod
146
Ioan Scurtu
37
Ibidem, pp. 245-246
38
Liviu ranu, Vlad Georgescu n dosarele Securitii, n Magazin istoric, iulie
2008.
39
Paul Goma, Jurnal pe srite, Bucureti, Editura Nemira, 1997, p. 103
limpede, contactul cu cei care lucrau acolo, cu realitile din Occident
i-a determinat s priveasc tot mai critic situaia din Romnia.
Declanarea dominoului i-a fcut s devin tot mai activi, s-i
croiasc dosare de disideni, de care s se poat folosi la vremuri noi.
Poate fi aceasta o explicaie a creterii spectaculoase a numrului celor
care se exprimau, public, mpotriva regimului Ceauescu, ncepnd din
primvara anului 1989. Este semnificativ faptul c unii dintre ei,
dovedii dup 1990 ca informatori ai Securitii, au fost acceptai de
societatea civil i au ocupat unele funcii i demniti publice (ca
parlamentari, secretari de stat, directori de ziare i edituri etc.).
n fond, acetia i pregteau o carier politic dup rsturnarea
regimului; cei mai muli se cunoteau ntre ei (doar lucrau la acelai
stpn Securitatea!), se ntlneau n parcuri sau n alte locuri publice,
stabilind modaliti de aciune i funcii pe care urmau s le ocupe. n
acelai timp ei alctuiau liste negre, cu cei care nu trebuiau acceptai
cu nici un chip n noile structuri i mpotriva crora urma s se duc o
vehement campanie de discreditare.
Chiar n rndul activitilor de partid i de stat s-a dezvoltat o stare
de nemulumire. Permanenta rotire a cadrelor, nesigurana meninerii n
funcie, ameninrile cu destituirea au creat o stare de nervozitate.
Silviu Curticeanu, eful Cancelariei C.C. al P.C.R., avea s scrie n
memoriile sale: Concentrarea puterii n mna unei singure persoane
este reflectat mai bine ca oriunde n activitatea Cancelariei, care, din
acest motiv, pur i simplu, este invadat i sufocat de hrtii.
Guvernul bate apa n piu i cerete aprobare pentru lucruri care
altdat erau de competena unui funcionar mrunt din minister.
Primul-ministru devine un simplu vtaf, cruia Ceauescu i las ca
singur mijloc de conducere biciul i vocabularul grosolan; stabilirea
sarcinilor de plan i urmrirea ndeplinirii principalilor indicatori
economico-financiari se mut de la guvern la preedintele rii, care
devine, de fapt, adevratul ef al executivului, impunnd autoritar i de
multe ori cu nesbuin strategii personale irealizabile. Pentru a trece n
aceast privin, de la vorbe la dovezi concrete, iat, de pild, cteva
din datele i informaiile pe care Ceauescu le cerea i le primea zilnic:
producia de energie electric pe centrale i tipuri de combustibil
(hidrocarburi, crbune, hidro); timpul de staionare a centralelor i
cauzele acesteia; consumul de energie electric, pe ministere, judee,
combinate i ntreprinderi; unitile administrative i economice care
au depit consumul de energie planificat; producia total de crbune
147
cu defalcarea produciei de crbune cocsificabil; producia fizic de
export pe ministere i uniti economice; situaia lucrrilor agricole
(arat, semnat, irigat etc.), ori a recoltelor obinute la principalele
produse agricole (orz, gru, porumb, floarea-soarelui, sfecl de zahr,
cartofi, fructe, struguri etc); producia de amoniac, pe cele dou tipuri
de instalaii; producia de ngrminte chimice destinate agriculturii i
exportului; ncasrile zilnice n valut, situaia datoriei externe i a
plilor fcute n contul ei etc. etc.
Dac aceasta era, n linii mari, situaia n privina urmririi
ndeplinirii planului, lucrurile deveneau de-a dreptul catastrofale atunci
cnd era vorba de stabilirea lunar a sarcinilor de plan i de repartizarea
resurselor materiale necesare activitii productive.
Dei pare incredibil, economia se transformase ntr-un fel de
bcnie rural n care nimic nu scap bcanului ef, de la producia de
maini i utilaje la producia de pine i halva, de la producia de
costume i paltoane la cea de ciorapi i batiste, de la producia de
garnituri de mobil la cea de scaune sau taburete izolate.
Din pcate, Ceauescu devine, pe zi ce trece, tot mai zgrcit,
deschide cu greu baierele pungii, lsnd economia fr resursele
materiale strict necesare ndeplinirii indicatorilor de plan stabilii!
40
Multe cadre de partid cunoteau bine situaia real din ar,
deoarece erau n contact direct cu populaia, astfel nct tiau c munca
lor politic nu avea nici un rezultat; continuau s fac propagand n
virtutea ineriei, dar fr convingerea de altdat. edinele consacrate
nvmntului politic i chiar adunrile generale de partid erau
formale, mai mult pentru consemnarea lor n procesele-verbale care s
poat fi prezentate la un eventual control din partea organelor
superioare.
Chiar pepiniera de cadre devenise o instituie nesigur i uneori
ostil politicii oficiale a partidului. Pentru perfecionarea activitii de
partid, n iunie 1966, Comitetul Politic Executiv al C.C. al P.C.R. a
hotrt transformarea colii Superioare de Partid n Academia de
tiine Social-Politice tefan Gheorghiu de pe lng C.C. al P.C.R.
Cadrele didactice, studenii i doctoranzii beneficiau de o bogat
literatur social-politic, inclusiv din Occident, puteau cltori n
strintate, participau la dezbateri pe teme de strict actualitate,
susineau mai mult sau mai puin deschis perestroika. Dumitru
148
Ioan Scurtu
40
Silviu Curticeanu, Mrturia unei istorii trite, p. 166-167
Popescu, rectorul acestei Academii, avea s scrie: n realitate, fosta
citadel teoretic a bolevismului rmnea o cutie a surprizelor, o
pepinier de slujitori ai ocultei, gata oricnd s intre n aciune, pe fa
i fr menajamente, pentru a face jocul nendurtoarei autoriti
tutelare strine [sovietice]
41
. Olivia Cltici, secretar cu propaganda
la Comitetul PCR al Centrului Universitar Bucureti, avea s-i
aminteasc: Am fost n cteva deplasri n judee ca lectori ai C.C. [al
P.C.R.] cu unii dintre ei i m-am ngrozit, vorbeau mai acidulat dect
oamenii din tramvai, de pe strad sau de la cozi, probabil tiau mai
multe
42
. Nu este ntmpltor faptul c muli dintre cei care au ocupat
funcii de conducere dup Revoluia din Decembrie 1989 proveneau
din rndul cadrelor didactice de la Academia tefan Gheorghiu, iar
Virgil Mgureanu a devenit primul director al Serviciului Romn de
Informaii, nfiinat n martie 1990.
Muncitorii despre care se spunea c ar fi clasa conductoare n
stat erau mereu criticai c nu ndeplinesc planul, c fac risip de
energie i combustibil, c nu aplic ntocmai directivele secretarului
general; principalii responsabili erau maitrii i inginerii, dar i
birourile i comitetele de partid din ntreprinderile respective. Se lucra
ntr-o stare de tensiune, iar aceast situaie era pus n seama
conducerii superioare, de care doreau s scape ct mai curnd.
rnimea atta ct mai rmsese se afla sub o permanent pre-
siune, stabilindu-i-se prin hotrri guvernamentale cte gini, rae,
gte, iepuri, oi, porci etc s creasc i cte s le vnd statului; lotul
agricol personal rmas n folosin se tot micora, ajungndu-se s fie
confiscat celor care nu fceau numrul minim de zile-munc n Coope-
rativa Agricol de Producie. ranii nu aveau voie s taie vitele pe care
le creteau, dect cu aprobare special; unora, care nclcaser aceast
hotrre, li se nscenau procese publice, care aminteau de anii 50.
Dup perioada de liberalizare din anii 60 70, intelectualii erau
confruntai cu noi restricii. Achiziionarea de cri i reviste din
strintate a fost diminuat considerabil, pentru a se face economie de
valut; deplasrile n alte ri erau extrem de restrictive; multe lectorate
de limba romn fuseser desfiinate; participarea la conferine i
149
41
Dumitru Popescu, Cronos autodevorndu-se Angoasa putrefaciei. Memorii,
vol. IV, Bucureti, Editura Curtea Veche, 2006, p. 59.
42
Olivia Cltici, Opiuni politice Experiene politice. Am fost activist al
Partidului Comunist Romn, Bucureti, Editura Nicolae Blcescu, 2007, p. 316.
congrese tiinifice internaionale trebuia aprobat de cabinetul 2, iar
Elena Ceauescu nu era convins de utilitatea unor asemenea activiti.
Promovarea cadrelor didactice universitare la gradele de confereniar i
profesor era decis tot de Cabinetul 2; Elena Ceauescu lsa s treac
ani ntregi pn i fcea timp pentru a se uita pe dosarele primite de la
Ministrul nvmntului, iar cel mai adesea avizul era negativ, din
motive financiare.,,Conducerea superioar nu a aprobat, de la mijlocul
anilor 80, primirea de noi membri n Academia Romn, astfel c
aceasta a ajuns s fie format aproape numai din pensionari. Scriitorii
continuau s fie o categorie privilegiat, lucrrile lor se tipreau n zeci
de mii i chiar sute de mii de exemplare, cu dreptul de autor pentru o
carte putndu-se cumpra un apartament sau un automobil; casele de
creaie asigurau odihna aproape gratuit a acestora i a familiilor lor, iar
fondul literar era o banc de unde foarte muli se mprumutau, dar nu
se gndeau s restituie banii primii. Totui, sentimentul lipsei de
libertate nu putea fi anihilat prin asemenea stimulente materiale.
edinele de partid de la Uniunea Scriitorilor erau adesea prilejuri de
critic la adresa condiiei intelectualului romn, supus unei permanente
i tot mai apstoare cenzuri din partea Seciei Propagand a C.C. al
P.C.R. i a Consiliului Culturii i Educaiei Socialiste.
Pentru romni, dedublarea a fost principala form de rezisten:
una spuneau la serviciu i n edine publice, i cu totul altceva n
familie sau n grupuri de prieteni. Foarte muli strini, dar i unii
intelectuali romni nu au neles aceast realitate, ajungnd s scrie c
mmliga nu explodeaz, apreciind c Romnia rmnea o ar cu o
populaie supus i ndelung rbdtoare, n care dictatura va dura nc
muli ani. Dar i rbdarea avea o limit, iar pragul critic era foarte
aproape. Peste mai puin de o lun de la Congresul al XIV-lea al PCR
romnii ai ieit n strad, hotri s nlture un regim pe care nu-l mai
puteau suferi.
150
Ioan Scurtu
5. NTLNIREA DE LA MALTA
*
nc din septembrie 1989, cnd Eduard evardnadze s-a deplasat la
Washington, s-a convenit asupra organizrii unei ntlniri la nivel nalt
sovieto-american. Pe ci diplomatice s-a stabilit c n zilele de 2 3
decembrie va avea loc prima ntlnire ntre preedinii George Bush i
Mihail Gorbaciov, n Marea Mediteran, lng insula Malta, la bordul
unor nave militare (american i sovietic, alternativ); convorbirile nu
aveau un caracter oficial i nu se va da publicitii un comunicat;
ntlnirea oficial va avea loc n prima parte a anului 1990.
Ministrul de Externe sovietic, Eduard evardnadze, declara, la 31
octombrie, c la Malta va avea loc un dialog deschis, sincer i liber, c
nu se vor realiza acorduri pe probleme concrete, iar presa nu va avea
acces la discuii
1
. La rndul su, George Bush a subliniat, n ziua de 1
noiembrie, c nici o parte nu are n vedere ca la aceast ntlnire s se
adopte hotrri importante sau s se ncheie nelegeri, dar c va
reitera interesul S.U.A. pentru succesul restructurrii iniiate de
Gorbaciov i evoluia reformelor n Europa Rsritean
2
. ntr-o alt
declaraie, din 22 noiembrie, Bush meniona c la Malta va cere lui
Gorbaciov s construim mpreun o nou lume; el aprecia c n
Europa a venit libertatea i dorea ca Uniunea Sovietic s adopte o
atitudine care s depeasc limitele reinerii; pacea pe care o
construim mpreun trebuie s fie diferit de cea de pn acum. Bush
ddea asigurri c S.U.A. nu vor cuta s obin vreun avantaj de pe
urma problemelor i dificultilor ntmpinate de U.R.S.S. i de statele
din Europa Rsritean i c dorea ca procesul de reforme din aceste
ri s reueasc pe deplin
3
. Pe msura apropierii momentului
ntlnirii Bush Gorbaciov au fost date asigurri, att la Washington,
151
*
Vezi i Ioan Scurtu, The Malta summit. 2-3 December 1989, n Analele
Universitii Spiru Haret. Seria Istorie, 2008.
1
2
Ibidem, p. 268
3
Ibidem, pp. 322-323
ct i la Moscova, c nu vor fi luate hotrri secrete, c nu va exista o
nelegere sovieto-american privind Europa Rsritean.
n ultimele zile ale lunii noiembrie 1989, transformrile din rile
socialiste au continuat. Din Cehoslovacia, chiar n ziua ncheierii
Congresului al XIV-lea al Partidului Comunist Romn, sosea o veste
extrem de important: la Plenara Comitetului Central al Partidului
Comunist Cehoslovac, ntreaga conducere de partid a demisionat. n
acea zi de 24 noiembrie, n locul lui Jakes a fost ales Karel Urbnek. A
doua zi, 25 noiembrie, primul-ministru Ladislav Adamec a propus: n
guvern s fie numii i membri care nu fceau parte din Partidul
Comunist; adoptarea unei legi privind dreptul de asociere, de ntrunire
i de petiionare; suspendarea imediat a ofierilor care au intervenit n
for mpotriva manifestanilor la 17 noiembrie.
Demonstraiile ncepute la 17 noiembrie au continuat, Piaa central
din Praga devenind o tribun a opoziiei; ntre lozincile lansate, la loc
de frunte se afla organizarea grevei generale n ziua de 27 noiembrie.
Treptat, la aceast tribun au nceput s apar i reprezentanii
oficialitilor. n ziua de 26 noiembrie au luat cuvntul att preedintele
guvernului federal Adamec, ct i liderii opoziiei, Vclav Havel i
Aleksander Dubcek; de asemenea, au vorbit reprezentani ai
muncitorilor, precum i deinui politici eliberai n baza decretului de
amnistie din 25 noiembrie. La nceput, Adamec a fost aplaudat, dar
cnd a cerut ca greva din 27 noiembrie s dureze doar cteva minute a
fost huiduit. Dubcek a afirmat c Cehoslovacia a trit 20 de ani
umilit, din cauza politicii duse de Gustav Husk i Milos Jakes, care
au dus o politic nepopular; el a acuzat organele de conducere ale
rii c nu au creat condiii pentru reaprecierea evenimentelor din 1968,
n timp ce Polonia i Ungaria au fcut acest lucru i au cerut scuze
poporului cehoslovac. Dubcek a apreciat c acelai gest se impunea i
din partea guvernelor R.D. Germane, Bulgariei i mai ales al U.R.S.S.
Pe msur ce revoluia de catifea ctiga teren n opinia public, unii
reprezentani ai forelor de ordine au nceput s se disocieze de politica
oficial; astfel, reprezentantul unitii motorizate a Miliiei din Praga a
acuzat de iresponsabilitate politic pe cei care i-au pus pe miliieni n
situaia de a se ridica mpotriva poporului
4
.
n timp ce opoziia era stpn pe strad, la 26 noiembrie a avut loc
Plenara extraordinar a C.C. al P.C. Cehoslovac, care a decis eliberarea
152
Ioan Scurtu
4
Ibidem, p. 342
din funcie a celor instalai dup intervenia militar din 1968 i
convocarea Congresului extraordinar al partidului n ziua de 26
ianuarie 1990. Karel Urbnek, secretarul general al P.C. Cehoslovac, a
informat Plenara despre dialogul guvernului cu opoziia, la care s-au
abordat urmtoarele probleme: sistemul politic, noua Constituie,
organizarea de alegeri libere; legea presei, legea privind dreptul de
asociere i legea privind organizarea de adunri; reaprecierea
evenimentelor din anul 1968
5
. Plenara s-a pronunat pentru constituirea
unui guvern de coaliie, att la nivel federal, ct i n Cehia i Slovacia.
n legtur cu cererea opoziiei de a obine demisia lui Gustv Husk
din funcia de preedinte al Republicii Socialiste Cehoslovac, Plenara
a apreciat c aceast chestiune trebuia discutat n Adunarea Federal,
iar Prezidiul C.C. al P.C. Cehoslovac s nu fac o propunere concret
privind persoana noului preedinte, ceea ce nseamn c acesta nu va
mai fi comunist.
n ziua de 27 noiembrie s-a desfurat cea mai mare manifestaie
organizat de opoziie, pe care Forumul Civic a considerat-o ca fiind un
referendum naional. A doua zi, 28 noiembrie, au avut loc convorbiri
ntre delegaia Prezidiului C.C. al Frontului Naional i guvernului
federal, condus de Ladislav Adamec i cea a reprezentanilor
Forumului Civic. Cu acest prilej, Adamec a fcut urmtoarele
propuneri: pn la 3 decembrie va solicita preedintelui Republicii s
numeasc un nou guvern, care va avea n componena sa reprezentani
ai Partidului Comunist Cehoslovac, ai celorlalte partide, precum i
specialiti fr partid. Aceasta nsemna c partidul comunist era gata s
mpart puterea cu forele politice din opoziie. Guvernul federal astfel
constituit urma s propun Adunrii Federale modificarea Constituiei
pentru a scoate articolele care se refereau la rolul conductor al
partidului comunist, precum i la educarea cetenilor n spiritul
marxism-leninismului i nlocuirea acestuia cu un altul, care s prevad
educarea n concordan cu cunotinele tiinifice i principiile
umanitare i umaniste. Adamec a mai promis c va cere Consiliului
Popular al oraului Praga s ofere spaiile necesare pentru activitile
Forumului Civic
6
.
Reprezentanii Forumului Civic au fost de acord cu aceste
propuneri, struind ca noul guvern s elaboreze o declaraie-program,
din care s rezulte c era pregtit s creeze condiiile juridice pentru:
153
5
Ibidem, pp. 344-348
6
Ibidem, p. 352
asigurarea de alegeri libere; garantarea libertii de asociere i adunare,
a libertii cuvntului i a presei; desfiinarea controlului de stat asupra
cultelor; modificarea legii privind serviciul militar; desfiinarea Miliiei
populare (uniti armate organizate de Partidul Comunist n
ntreprinderi i instituii); examinarea problemei referitoare la prezena
organizaiilor partidelor politice n toate locurile de munc. De
asemenea, Forumul Civic a cerut ca guvernul s condamne imediat
intervenia trupelor Tratatului de la Varovia n Cehoslovacia, n august
1968, iar Adunarea Federal s adreseze Parlamentelor din Uniunea
Sovietic, R.D. German i R.P. Bulgar solicitarea ca acestea s
declare c intervenia armat era o nclcare a dreptului internaional i
a statutului Tratatului de la Varovia, deoarece a fost fcut fr
cunotina i acordul organelor supreme cehoslovace. Forumul Civic a
mai precizat c dac nu va fi mulumit de prevederile declaraiei-
program i de modul de nfptuire a acesteia, va solicita demisia
premierului. Totodat, Forumul Civic anuna c va cere a doua zi (29
noiembrie), lui Gustv Husk, preedintele R.S. Cehoslovace, s-i
prezinte demisia
7
.
n ziua de 29 noiembrie, Forumul Civic a ocupat postul naional de
televiziune, care a devenit un instrument de propagand n minile
opoziiei. Secretarul general al P.C.Cehoslovac, Urbnek, a putut s se
adreseze naiunii doar prin intermediul radioului. n aceeai zi,
Parlamentul a aprobat scoaterea din Constituie a articolului 4, referitor
la rolul conductor al Partidului Comunist n societate i n stat, precum
i a art. 16, privind educarea n spiritul marxim-leninismului, precizn-
du-se c ntreaga politic cultural din Cehoslovacia, dezvoltarea
nvmntului, educaia i predarea se fac n spiritul cunoaterii
tiinifice i n concordan cu principiile patriotismului, umanismului
i democraiei
8
Adunarea Federal a aprobat demisia lui Alois Indra
din funcia de preedinte al acesteia; Indra era unul dintre cei care
ceruse intervenia militar n august 1968 pentru nlturarea lui
Aleksander Dubcek. Noul preedinte al Adunrii Federale urma s fie
ales la 12 decembrie.
Reconsiderarea evenimentelor din 1968 a fost clar exprimat de
Ladislav Adamec, care a spus c va propune guvernului federal s
adopte o poziie de principiu cu privire la modul cum a fost rezolvat
criza din 1968 i s nceap negocieri bilaterale cu guvernele celor
154
Ioan Scurtu
7
Ibidem, pp. 356-357
8
Ibidem, p. 365
cinci ri participante la intervenia militar pentru a ncheia ct mai
curnd din punct de vedere politic aceast problem. El a mai propus
nceperea de tratative cu guvernul sovietic asupra acordului interguver-
namental privind staionarea temporar a trupelor sovietice pe teritoriul
Republicii Socialiste Cehoslovace. Bazndu-se pe reevaluarea eveni-
mentelor din august 1968, mijloacele de informare n mas i uniunile
profesionale au readus n atenia public scriitorii i artitii interzii
dup acea dat, precum i operele lor. De asemenea, muli dintre cei
care au emigrat n 1968 s-au ntors n ar, bucurndu-se de o excep-
ional mediatizare (ntre acetia Ota ik, Milan Kundera, Jir Pelikn).
n cadrul Partidului Comunist Cehoslovac s-a constituit Forumul
Democratic al Comunitilor, care se pronuna pentru un dialog cons-
tructiv cu organizaiile din opoziie, pentru primirea n partid a celor
exclui n urma evenimentelor din 1968, pentru organizarea de alegeri
libere n cadrul Partidului Comunist, pn cel trziu la 30 iunie 1990.
9
n Uniunea Sovietic se adncea criza economic, iar starea de
nemulumire a populaiei era n cretere. Reformele iniiate de
Gorbaciov generau discuii contradictorii n cadrul P.C.U.S. Unii erau
mpotriva reformelor, pe care le considerau o abatere de la nvtura
marxist-leninist, un pericol mortal pentru existena socialismului; alii
se pronunau pentru adncirea reformelor, cereau eliminarea articolului
6 din Constituie, care stabilea rolul conductor al Partidului Comunist.
Primul secretar al Comitetului Regional i orenesc Leningrad,
declara la 22 noiembrie: noi rupem hotrt cu ideologia stalinist i a
stagnrii, ns suntem convini: steagul nostru a fost i rmne rou i
pe el este scris Lenin, Octombrie, Socialism.
10
Pentru a clarifica problemele aflate n dezbatere, Gorbaciov a publi-
cat n ziarul Pravda, din 26 noiembrie, articolul intitulat Ideea so-
cialist i restructurarea revoluionar
11
, n care afirma: Socialismul
spre care mergem n procesul restructurrii este o societate care se ba-
zeaz pe o economie eficient pe baza celor mai nalte realizri ale
tiinei i tehnicii, culturii, pe structuri sociale umanizate, care s reali-
zeze democratizarea tuturor laturilor vieii sociale i s creeze condiii
pentru o via i o activitate creatoare intens a oamenilor. El aprecia
c P.C.U.S., ca avangard politic a societii, se transforma ntr-un
155
9
Ibidem, p. 374
10
Ibidem, p. 385
11
Mihail Gorbaciov, Memorii..., p.112
centru de elaborare a platformelor politice i ideologice pe care le re-
comand societii i statului. n opinia sa, n aceast etap complex,
interesele consolidrii societii sovietice dicteaz oportunitatea meni-
nerii sistemului monopartid.
12
Acest articol ilustra limitele gorbaciovismului, care fuseser deja
depite de transformrile din alte ri socialiste Polonia, Ungaria
unde rolul conductor al partidului comunist aparinea trecutului, acest
rol fiind eliminat din Constituie. Starea de confuzie n care ajunsese
perestroika a fost reliefat de V.A. Medvedev, unul dintre principalii
reformatori sovietici. Gorbaciov avea s noteze c Medvedev aprecia c
viitorul congres al P.C.U.S. va avea loc n condiii foarte grele, activitatea
de pregtire a programului i noului statut se lovea de mari dificulti,
deoarece procesele din societatea sovietic nu se maturizaser; el era
adeptul restructurrii partidului, astfel ca acesta s se transforme ntr-o
organizaie deasupra tuturor, ntr-o avangard politic a societii.
13
n ziua de 29 noiembrie s-a anunat rezultatul referendumului din
Ungaria, desfurat la 26 noiembrie: peste 95% dintre cei prezeni la vot
s-au pronunat pentru desfiinarea organizaiilor de partid de la locul de
munc, declararea averii fostului Partid Muncitoresc Socialist Unit i
desfiinarea grzilor muncitoreti
14
. Rezultatul a reprezentat o grea
lovitur pentru Partidul Muncitoresc Socialist Ungar, condus de Grsz
Kroly i o puternic ncurajare pentru opoziie, n frunte cu Aliana
Liber Democrat, care avea un caracter net antisocialist i anticomunist.
n acest context, s-a anunat c la 17 decembrie 1989 urma s se
desfoare cel de-al XIV-lea Congres al Partidului Muncitoresc Socialist
Ungar, care s adopte un nou program i un nou statut.
Bulgaria nainta i ea pe calea reformelor. ntr-o declaraie fcut la
23 noiembrie de Dimitr Staniev, secretar al C.C. al P.C. Bulgar, se
aprecia c dup 10 noiembrie s-a trecut la o nou etap n dezvoltarea
Bulgariei, viznd lrgirea democraiei, a libertilor ceteneti. n
acelai timp, el sublinia c aceste reforme se realizau n cadrul
normelor socialiste i pentru consolidarea ornduirii socialiste, sub
conducerea P.C. Bulgar n condiiile creterii rolului su de avangard
i for politic
15
. Se avea n vedere organizarea unei Plenare a Comi-
156
Ioan Scurtu
12
Principiul dominoului..., p. 386
13
Ibidem, p. 386
14
Ibidem, p. 380
15
Ibidem, p. 330
tetului Central, drept care a fost trimis o delegaie la Moscova pentru
a studia experiena sovietic n aciunea de realizare a reformelor.
n Iugoslavia, Prezidiul Comitetului Central aprecia c
socialismul contemporan trebuie s se transforme fundamental
16
.
Uniunea Comunitilor din aceast ar nu mai era n fruntea reformelor,
aa cum fusese n vremea lui Tito. Preocuparea central a conducerii de
la Belgrad era aceea de a menine unitatea federaiei. Deoarece slovenii
cutau s se desprind, Slobodan Miloevici a anunat organizarea unui
mar asupra Lubljanei n ziua de 1 decembrie, cnd se mplineau 71 de
ani de la constituirea Regatului Srbilor, Croailor i Slovenilor.
Conducerea sloven a comunicat c va mobiliza toate forele de care
dispunea pentru a mpiedica marul srbilor i muntenegrenilor. n faa
acestei atitudini, Comitetul de organizare a decis contramandarea
marului, dup care a nceput un rzboi propagandistic ntre srbi i
sloveni, la care s-a alturat mass-media din celelalte republici. Practic,
Iugoslavia devenise un butoi cu pulbere.
n R.D. German continuau manifestaiile de strad, principalele
revendicri fiind eliminarea din Constituie a articolului privind rolul
conductor al P.S.U.G. i organizarea de alegeri libere. n acelai timp,
se cerea unificarea Germaniei, scandndu-se, n mod repetat, lozinca:
Germania patrie unic. La 22 noiembrie, Biroul Politic al C.C. al
P.S.U.G. a propus organizarea unei mese rotunde la care s participe
att forele guvernamentale, ct i cele de opoziie, precum i
reprezentanii Bisericii, pentru a discuta despre reforma Constituiei i
noua lege electoral. ntr-un interviu acordat de Egon Krenz se preciza
c legea electoral trebuia s asigure alegeri libere, generale, demo-
cratice i secrete; el a afirmat c Biroul Politic era de acord s elimine
articolul 1 din Constituie, privind rolul conductor al P.S.U.G., deoa-
rece modul n care un partid acioneaz pentru dezvoltarea societii,
nu se proclam prin legi i proclamaii, ci trebuia s rezulte din felul
cum i desfoar activitatea
17
. n ziua de 1 decembrie, Camera Popu-
lar a R.D. Germane (Parlamentul) a decis anularea prevederii arti-
colului 1 din Constituie, referitor la rolul conductor al partidului
18
.
157
16
Ibidem, p. 349
17
Ibidem, p. 336
18
Vezi, pe larg, Ioan Scurtu, 1989 - an revoluionar n istoria Europei, n "Clio
1989", nr. 1-3 / 2005.
Profitnd de conjunctura internaional, cancelarul Helmut Kohl i
ministrul de Externe Hans-Dietrich Genscher au lansat public ideea
unificrii celor dou state germane. Vechea disput franco-german
tindea s aparin trecutului, ca urmare a aciunii preedintelui Charles
de Gaulle i cancelarului Konrad Adenauer, care au promovat
principiul reconcilierii ntre cele dou state, iar succesorii lor au
continuat pe aceeai linie. n 1989, Franois Mitterand i Helmut Kohl
se consultau n marile probleme internaionale, cutnd s menin i
s adnceasc reconcilierea. Totui, unificarea Germaniei nu era
agreat de Frana.
Aceast problem era mult prea complex, afectnd echilibrul
european stabilit dup cel de-al Doilea Rzboi Mondial.
19
La
Conferina de la Potsdam (17 iulie 2 august 1945) se hotrse mpr-
irea Germaniei n patru zone de ocupaie (american, sovietic, brita-
nic i francez), precum i graniele acesteia. Acordul rmsese n
vigoare i nu putea fi repudiat unilateral. n ziua de 20 noiembrie,
ministrul francez de Externe, Roland Dumas, a efectuat o vizit la
Moscova, unde a avut convorbiri cu Mihail Gorbaciov i cu Eduard
evardnadze. Cu acel prilej s-a afirmat c exista o unitate de vederi n
privina granielor postbelice din Europa, precum i n legtur cu
faptul c unificarea Germaniei nu este o problem actual
20
.
La 21 noiembrie, ministrul vest-german de Externe, Hans-Dietrich
Genscher, a efectuat o vizit la Washington, unde a discutat cu George
Bush i James Baker. Dup aceste convorbiri, Genscher declara c a
primit asigurri c S.U.A. nu vor lua o decizie unilateral privind vii-
torul Europei n cadrul convorbirii la nivel nalt din Malta. Referindu-
se la unificarea Germaniei, el a spus: Suntem un singur popor, nu exis-
t o naiune german capitalist i o naiune german socialist; aceast
singur naiune german triete mpreun n dou state diferite. Gen-
scher a afirmat c unificarea Germaniei ar putea avea loc numai dup
realizarea de <alegeri libere> n R.D. German i n contextul unirii
Europei estice i vestice, pe baza <valorilor occidentale> i fr mo-
dificarea frontierelor postbelice internaionale ale celor dou state
.21
n ziua de 24 noiembrie, participnd la Congresul Partidului Popular
Austriac, cancelarul Helmut Kohl a fcut o expunere intitulat Tabloul
158
Ioan Scurtu
19
Principiul dominoului..., pp. 317-318
20
Ibidem, p. 313
21
Ibidem, pp. 317-318
viitor al Europei; ideea de baz era aceea c pe harta continentului n
curs de reaezare, i avea locul cuvenit o Germanie unificat. Dup ce
a obinut acordul lui Bush pentru unificarea celor dou state, cancelarul
vest-german Helmut Kohl a nceput s-l capaciteze pe Gorbaciov,
apreciind c liderul de la Kremlin a fost factorul dinamizator al
reformelor n Uniunea Sovietic i n Europa de Est. R.F.G. are
datoria de a-l susine i ajuta pe Gorbaciov s realizeze procesul su de
reforme, drept recunotin pentru deschiderea realizat n viaa
internaional. Cancelarul a precizat c ara sa a sprijinit politic i
moral micrile reformatoare din Polonia, Ungaria, Cehoslovacia i
R.D. German i a afirmat c problema german nu se poate rezolva
dect n contextul problemelor europene i nu separat. De asemenea,
el a dat asigurri c Germania reunificat nu inteniona s devin o
Mare Putere, ci numai s-i regseasc propria identitate
22
.
Cancelarul vest-german a tiut s-l stimuleze din punct de vedere
economic pe Gorbaciov, acordnd Uniunii Sovietice credite de mai
multe miliarde de mrci, pentru a echilibra balana de pli a Moscovei
i a direciona sume consistente spre achiziionarea de produse alimen-
tare, att de necesare populaiei n acea vreme de penurie cronic.
Trei zile mai trziu, la 27 noiembrie, Helmut Kohl a prezentat un
proiect de unificare a Germaniei n trei etape:
1) organizarea de alegeri libere n R.D.G. i consultarea populaiei
est-germane cu privire la reunificare;
2) crearea unei comisii intergermane, pe domenii ale vieii politice,
sociale i economice, care s analizeze i s propun forme
intermediare de integrare;
3) reunificarea propriu zis
23
.
Helmut Kohl s-a grbit s lanseze un plan de unificare a Germaniei
n zece puncte, la 29 noiembrie, pentru ca la ntlnirea de la Malta,
Gorbaciov i Bush s aib un material concret privind rezolvarea
problemei germane. Acest plan detalia propunerile iniiale, struind
asupra ideii c el se va realiza n contextul unificrii Europei i al
angajamentului Germaniei de a respecta graniele existente.
Purttorul de cuvnt al Departamentului de Stat a declarat imediat
c S.U.A. erau convinse de faptul c planul cancelarului vest-german
rspunde aspiraiilor adnci ale poporului su pentru unitatea
Germaniei i c acesta este un obiectiv pe care S.U.A. i R.F.G. i-l
159
22
Ibidem, p. 348
23
Ibidem, p. 349
mprtesc de mult. Lawrence Eagleburger, adjunctul secretarului de
Stat, a declarat c unificarea Germaniei este acum un proces
inevitabil i c S.U.A. nu mprtesc ngrijorarea unor ri europene
vestice n legtur cu perspectiva unei Germanii unificate puternice
24
.
La rndul su, Roland Dumas, ministrul de Externe al Franei, declara
n Adunarea Naional c nu este de conceput soluionarea problemei
germanilor fr a face referin la evenimentele care au loc n Europa
de Est, c proiectul cancelarului Kohl merita cea mai mare atenie,
apreciind c dorina de unire a germanilor este legitim, aceasta
putndu-se realiza numai pe cale democratic i panic, n cadrul
integrrii europene.
25
Asigurrile date de Helmut Kohl nu erau considerate de Uniunea
Sovietic i Polonia ca suficiente. Cu cteva zile naintea ntlnirii de
la Malta, premierul Poloniei a fcut o nou vizit oficial la Moscova,
unde a avut discuii cu Gorbaciov i N. Rjkov. n conferina de pres
din 25 noiembrie, Mazowiecki a precizat din nou c Polonia i va
respecta angajamentele asumate n cadrul Tratatului de la Varovia i c
guvernul su dorea s ntreasc i s dezvolte relaiile cu Uniunea
Sovietic. El a reliefat influena binefctoare a politicii de
restructurare din Uniunea Sovietic asupra situaiei internaionale. n
legtur cu Europa, de ambele pri s-a apreciat c inviolabilitatea
granielor este cea mai important condiie a meninerii stabilitii pe
continent. n raportul su trimis la Bucureti, ambasadorul romn la
Moscova, Ion Bucur, aprecia c n privina relaiilor internaionale
convorbirile s-au axat pe <problema german>, unde, pe fond, chiar
dac exist formulri diferite, punctele de vedere ale celor dou ri
coincid, n sensul c:
A) n prezent, problema reunificrii Germaniei nu este de
actualitate. Exist dou state germane independente, care fac parte din
aliane militare i grupri economice deosebite. O grbire a acesteia ar
duce la destabilizare n Europa.
B) Dac, ntr-un viitor ndeprtat, s-ar pune o astfel de problem, ea
ar putea fi examinat avnd n vedere urmtoarele condiii:
reunificarea s fie solicitat i sprijinit att de R.F.G., ct i de
R.D.G.;
reunificarea s nu fie ndreptat mpotriva intereselor altor
popoare i s nu duc la revizuirea granielor. n aceast problem
160
Ioan Scurtu
24
Ibidem, p. 363
25
Ibidem, p. 349
trebuie s-i spun cuvntul cele patru mari Puteri (U.R.S.S., S.U.A.,
Anglia i Frana)
26
.
Opinia public internaional, cancelariile diplomatice, dar i
serviciile secrete manifestau un mare interes fa de prima ntlnire
Bush Gorbaciov, liderii celor dou superputeri.
La 1 decembrie, generalul Iulian Vlad, eful Departamentului
Securitii Statului, nainta lui Nicolae Ceauescu un raport strict
secret, scris de mn, cu urmtorul coninut
27
:
Raportm urmtoarele informaii obinute pe mai multe linii, cu
privire la ntlnirea dintre Bush i Gorbaciov:
1. n cadrul noilor convorbiri la nivel nalt dintre S.U.A. i U.R.S.S.,
organizate la iniiativa sovieticilor, cele dou pri vor aborda cu
prioritate probleme privind redefinirea sferelor de influen i
elaborarea unei noi strategii comune care s le asigure, n continuare,
un rol dominant n toate problemele internaionale.
- Este de ateptat s se ajung la noi nelegeri de restrngere a zonelor
de confruntare direct, n favoarea celor de convergen a intereselor.
- Sunt date c U.R.S.S. va face noi concesii n favoarea ameri-
canilor, n schimbul obinerii de ajutoare economice i financiare.
- Se urmrete stabilirea unui nou echilibru pe continentul euro-
pean care s permit atenuarea treptat a diferenelor de sistem politic
i economic ntre rile socialiste i cele capitaliste i asigurarea trans-
punerii n practic a conceptelor privind <dezideologizarea relaiilor
internaionale> i crearea aa-numitei <case comune europene>.
- n acest context, se va aborda i problema existenei celor dou
blocuri militare, n sensul meninerii acestora nc o anumit
perioad, cel puin pn la stabilizarea situaiei din Europa de Est.
- n ceea ce privete intensificarea preocuprilor guvernului de la
Bonn pentru reunificarea Germaniei, se va conveni s fie sprijinite, dar
pentru o perioad temporizate spre a fi ncadrate n <procesul de
integrare european>.
- Ambele pri se vor pronuna pentru accelerarea negocierilor
bilaterale de reducere a armamentelor i cheltuielilor militare,
U.R.S.S. fiind interesat s aloce mai multe fonduri pentru satisfacerea
unor necesiti interne, iar S.U.A. s diminueze deficitul mare al
balanei de pli.
161
26
Ibidem, p. 361
27
Cristian Troncot, Duplicitarii, pp. 207-208
Este posibil ca, n timpul ntlnirii, Bush s fac public intenia de
a reduce efectivele americane staionate n Europa, ca un rspuns la
msurile similare adoptate unilateral de U.R.S.S.
- Pe planul relaiilor bilaterale, preedintele S.U.A. va manifesta
disponibilitate pentru sprijinirea economic a U.R.S.S., condiionat de
extinderea reformelor sovietice prin luarea n considerare n i mai
mare msur a mecanismelor economiei de pia.
- Pe lng solicitarea expres de ajutoare financiare, Gorbaciov va
insista pentru obinerea de ctre U.R.S.S. a clauzei naiunii celei mai
favorizate din partea S.U.A., precum i pentru reducerea restriciilor
pe linia transferului de tehnologie.
NOT:
- Din datele de care dispunem rezult c la ntlnirea dintre Bush i
Gorbaciov ar urma s se discute i problema exercitrii de noi presiuni
coordonate asupra acelor ri socialiste care nu au trecut la aplicarea
de <reforme reale>, fiind avute n vedere ndeosebi R.P. Chinez, Cuba
i Romnia.
- Cu privire la ara noastr, Bush va releva c statele membre ale
N.A.T.O. vor continua aplicarea de restricii n relaiile lor cu Romnia
i va solicita ca i U.R.S.S. s procedeze n mod similar, mai ales prin
reducerea livrrilor sovietice de iei, gaz metan i minereu de fier.
2. n cadrul consultrilor din ultimele zile cu Administraia de la
Washington, guvernele Angliei, Franei, R.F. Germania i Italia au
insistat pentru:
- evitarea adoptrii de ctre S.U.A. i U.R.S.S. a unor hotrri
definitive referitoare la modificarea echilibrului militar din Europa,
fr consultarea prealabil i consimmntul rilor vest-europene;
- realizarea treptat a reducerii armamentelor i efectivelor
dislocate n Europa, urmnd ca problema unor diminuri semnificative
s fie analizat numai dup ce vor exista garanii certe c U.R.S.S. este
dispus s renune la fora sa militar;
- respectarea de ctre S.U.A. a nelegerilor convenite anterior cu
statele vest-europene ca fiecare dintre acestea s aib un rol sporit n
influenarea situaiei din Europa de Est, astfel nct s-i asigure
promovarea propriilor interese pe termen lung n aceast zon.
Frana i Anglia au solicitat totodat ca, n perspectiva constituirii
unei confederaii a celor dou state germane, s se previn deplasarea
centrului de putere din Europa ctre Germania unificat, precum i o
polarizare politico-economic i chiar militar ntre aceasta i
162
Ioan Scurtu
U.R.S.S., de genul celei existente naintea celui de-al Doilea Rzboi
Mondial.
Din analiza acestui raport rezult c serviciile de informaii ale Rom-
niei au surprins cu exactitate contextul n care aveau s se desfoare
discuiile Bush-Gorbaciov, precum i sensul n care vor evolua acestea.
n drum spre Malta, Gorbaciov i-a fcut mai nti o vizit papei Ioan
Paul al II-lea, ale crui convingeri anticomuniste erau bine cunoscute.
Liderul sovietic a fost elogiat de Ioan Paul al II-lea pentru politica de
reforme pe care o promova, iar Gorbaciov l-a apreciat pe pap pentru
contribuia sa la furirea unei lumi panice i de bun nelegere ntre
toate popoarele. n acelai timp, Suveranul Pontif i-a exprimat spe-
rana c Uniunea Sovietic va adopta o lege privind libertatea de con-
tiin, care s asigure lrgirea posibilitilor vieii religioase pentru
toi cetenii sovietici.
28
Adresndu-se mulimii care venise s-l vad,
Gorbaciov s-a pronunat pentru convocarea Conferinei pentru
Cooperare i Securitate n Europa, lsnd s se neleag c aceasta va
deveni un substitut att al Pactului de la Varovia, ct i al N.A.T.O.
n timp ce se afla n Italia, Gorbaciov a primit mesajul lui Evgheni
Teajelnikov, ambasadorul Uniunii Sovietice n Romnia, privitor la
solicitarea lui Nicolae Ceauescu (transmis prin Constantin Olteanu)
de a nu discuta cu preedintele american probleme referitoare la rile
socialiste, deoarece nu s-a consultat cu conductorii acestora, nu are
consimmntul i nici mputernicirea de a le reprezenta. Gorbaciov a
transmis c dorete s informeze pe conductorii statelor membre ale
Tratatului de la Varovia n ziua de 4 decembrie, la Moscova.
29
ntlnirea de la Malta s-a desfurat, conform programului convenit,
n zilele de 2 3 decembrie 1989: au avut loc convorbiri ntre preedinii
S.U.A. i U.R.S.S., mai nti la bordul unei nave sovietice, apoi a uneia
americane. Platforma pe care se situau cei doi lideri era complet diferit.
George Bush se afla n fruntea unui stat n plin expansiune din punct de
vedere economic, cu o dotare militar (inclusiv nuclear) excepional, cu
o situaie intern stabil, bazat pe principiile democraiei americane; prin
politica sa din ultimul deceniu, S.U.A. devenise purttorul de cuvnt al
Occidentului i ocupa detaat locul de prim putere mondial. Mihai
Gorbaciov era preedintele unui stat aflat n pragul colapsului
30
: cu o
163
28
Mihail Gorbaciov, Memorii..., p. 70
29
Constantin Olteanu, Moscova, 4 decembrie, n revista Orizont XX, p. 56
30
Vezi, pe larg, J.F. Martock jr., Autopsy on an Empire. The American
Ambassadors Account of the Collapse of the Soviet Union, New York, 1995
economie n haos, n care planificarea centralizat nu mai funciona,
dar nici mecanismele economiei de pia nu erau constituite; cu
tulburri sociale (greve, manifestaii de strad) tot mai ample; cu o
via politic tulbure, n care partidul comunist cuta s-i menin
rolul conductor, dar era tot mai mult contestat de societatea civil care
ncepea s se afirme. n mod clar, Gorbaciov era depit de evenimente,
aprnd ca un boxeur fcut groggy i care rmne n ring pentru a
ncasa noi lovituri, spre satisfacia spectatorilor.
Discuiile au avut loc att n plenul delegaiilor, ct i ntre patru
ochi. Ele s-au referit la problemele dezarmrii, cooperrii bilaterale,
situaiei internaionale. Preedintele american i-a exprimat susinerea
pentru politica de perestroika: Putei fi sigur c avei de-a face cu o
Administraie american i un Congres care doresc ca reformele
dumneavoastr s reueasc
31
. Gorbaciov a apreciat c se nregistrau
nsemnate modificri n lume n ceea ce privete repartizarea
raporturilor de for. Este limpede c suntem pe cale s trecem de la o
lume bipolar la una multipolar. Dac vrem sau nu, vom avea de a
face cu o Europ unit i integrat din punct de vedere economic; el a
mai afirmat c alte centre ale politicii mondiale erau Japonia, China,
India
32
. n fond, Gorbaciov recunotea o realitate: Uniunea Sovietic
nu mai constituia cel de-al doilea pol de putere pe plan mondial.
Liderul de la Kremlin aprecia c trebuiau trase concluzii din experiena
trecutului, a rzboiului rece, pe care-l considera ncheiat. La rndul su,
George Bush i-a manifestat interesul deosebit fa de evoluiile din
Estul Europei (pn de curnd aflat n zona sovietic); Gorbaciov a
declarat c el nu urmrea s influeneze situaia din America Central
(acceptnd dreptul S.U.A. de a-i impune voina n acest spaiu).
Liderul american l-a elogiat pe cel sovietic: Dumneavoastr suntei
catalizatorul schimbrilor din Europa, care sunt constructive.
Gorbaciov a apreciat: Trebuie s acionm mpreun i acionm
mpreun ntr-un spirit real de rspundere i cu mult ponderaie n
aceast perioad, n cursul creia Europa cunoate attea frmntri,
iar Bush a rspuns: V mprtesc prerea
33
.
Din materialele publicate nu rezult c s-ar fi discutat n mod
concret situaia din Romnia i politica lui Ceauescu. n stenograma
ntlnirii apare doar o singur meniune, aparinnd lui Bush: Noi
164
Ioan Scurtu
31
Mihail Gorbaciov, Memorii, p. 80
32
Ibidem, p. 87
33
Ibidem, p. 100
suntem pentru autodeterminare i pentru dezbaterile ce le nsoesc. A
dori s nelegei atitudinea noastr: valorile occidentale nu nseamn
absolut de loc c am dori s impunem sistemul nostru Romniei,
Cehoslovaciei sau chiar R.D.G.-ului
34
. Exist ns documente care
arat c s-a urmrit discutarea situaiei din Romnia. n ziua de 2
decembrie, Agenia ungar de pres MTI anuna c pe adresa celor doi
preedini a fost trimis o telegram comun a organizaiilor maghia-
rilor ardeleni i ale minoritii germane, n care li se cerea s ntreprin-
d tot ceea ce este necesar pentru a pune capt regimului Ceauescu,
care procedeaz la exterminarea minoritilor naionale
35
. i unele
oficialiti maghiare (Poszsgay Imre, Horn Gyula) declarau c
soluionarea drepturilor minoritii maghiare din Transilvania depindea
de marile Puteri. Presa ungar cita n mod frecvent numele lui Tkes
Lszl i a lui Sto Andrs ca victime ale regimului politic din Rom-
nia. Ambasadorul romn la Budapesta, Traian Pop, scria la 2 decem-
brie: Coninutul i amploarea aciunilor politico-propagandistice
desfurate de cercurile guvernante de la Budapesta mpotriva rii
noastre, prin toate mijloacele de care dispun, sunt asemntoare
perioadei premergtoare dictatului de la Viena din 1940
36
. Tot n ziua
de 2 decembrie, preedintele american George Bush a declarat
ziaritilor: A dori s vd unele aciuni i n aceast ar. Nu tiu cnd
se va ntmpla acest lucru. Am trimis n Romnia un nou ambasador,
Allan Green, care mi este prieten. L-am trimis n Romnia tocmai
pentru c este un om ferm i intransigent, ce cunoate bine prerile
mele despre democraie i libertate. Cred c Allan Green a plecat la
29.11.1989 spre Romnia i el va prezenta punctul nostru de vedere, al
meu personal, preedintelui Nicolae Ceauescu. n orice caz, vom
ncerca, dar va fi foarte greu
37
. Preedintele american era n consens
cu liderul sovietic Mihail Gorbaciov, al crui consilier, Oleg Bogo-
molov, declarase la 24 noiembrie: Procesul care se desfoar n pre-
zent n unele ri din Europa de Est are un caracter ireversibil i de ge-
neralitate. Anumii conductori politici pot s nu fie contieni de nece-
sitatea unor asemenea schimbri, dar viaa nsi le-o va impune. De
165
34
Ibidem, p. 104
35
36
Ibidem, p. 381-382
37
Constantin Sava i Constantin Monac, Revoluia romn..., p. 106
aceea eu privesc cu un anumit optimism evoluia viitoare a Rom-
niei
38
. Referirea la Nicolae Ceauescu era mai mult dect evident.
La sfritul ntlnirii de la Malta, cei doi preedini au participat la
o conferin de pres comun caz unic n istoria relaiilor sovieto-
americane. Ei au apreciat c au avut o discuie rodnic, s-au afirmat noi
relaii ntre S.U.A. i U.R.S.S., care impun abandonarea perioadei rz-
boiului rece. George Bush a declarat c va sprijini politica de res-
tructurare promovat de Gorbaciov.
Muli analiti politici au apreciat c la Malta s-a repetat scenariul de la
Yalta, de aceast dat cu sens invers: dac n februarie 1945 mprirea zo-
nelor de influen n Europa s-a realizat n favoarea Uniunii Sovietice, n
decembrie 1989 Occidentul, i n primul rnd S.U.A., au obinu ctig de
cauz.
n chiar zilele ntlnirii de la Malta, n statele nc socialiste au
continuat transformrile. La 3 decembrie, Plenara C.C. al Partidului
Socialist Unit din Germania a hotrt excluderea din Comitetul
Central i din partid a lui Erick Honecker i a altor colaboratori apro-
piai ai acestuia, n frunte cu fostul prim-ministru Willi Stoph. ntreaga
conducere a partidului a demisionat, urmnd ca treburile curente i
pregtirea pentru Congresul extraordinar din 15 17 decembrie s fie
asigurate de o comisie de lucru, format din membri ai partidului care
au manifestat angajament n procesul de nnoire
39
Organizaia Noul Forum a decis organizarea pe ntreg cuprinsul R.D.
Germane a unui lan de oameni pe direcia Nord Sud, i Est Vest,
care s simbolizeze unitatea ntregii populaii n procesul de democra-
tizare. n cadrul demonstraiilor, se cerea demisia lui Egon Krenz din
funcia de preedinte al Consiliului de Stat i al Consiliului Aprrii Na-
ionale. n Leipzig i n alte orae, manifestanii au ptruns n cldirile
Securitii i au sigilat seifurile cu documente, pentru ca acestea s nu fie
distruse, urmnd a deveni piese de baz n procesele care aveau s se or-
ganizeze mpotriva celor care au comis abuzuri i ilegaliti.
Conform celor convenite, dup ntlnirea de la Malta, Mihail Gor-
baciov urma s-i informeze pe conductorii de partid i de stat din
Tratatul de la Varovia despre cele discutate.
Pentru ntlnirea de la Moscova au rspuns pozitiv liderii politici
din Bulgaria, Cehoslovacia, Polonia, Ungaria, R.D.German. Doar
166
Ioan Scurtu
38
Ibidem, p. 104
39
Nicolae Ceauescu a condiionat participarea sa de acceptarea de ctre
Mihail Gorbaciov a unei ntlniri ntre ei doi, iar liderul sovietic a fost
de acord
40
. Ajuns la Moscova, Nicolae Ceauescu a putut lesne
constata c rmsese singurul om politic din vechea gard care se
mai meninea la putere. El i avea n fa pe Petar Mladenov (Bulgaria),
Egon Krenz i Hans Modrow (R.D. German), generalul Jaruzelski i
Tadeusz Mazoviecki (Polonia), Resz Nyers (Ungaria), pe care-i
considera trdtori ai cauzei socialismului.
Informarea lui Mihail Gorbaciov, prezentat la 4 decembrie, a fost ex-
trem de general, constnd n fraze pe care le putea rosti oricnd: pace, de-
zarmare, Europa unit etc. Pentru a nu intra n detalii privind discuiile
sale cu George Bush, liderul sovietic a propus ca participanii s adopte o
declaraie de condamnare a interveniei n Cehoslovacia n august 1968.
efii delegaiilor Poloniei, Ungariei, Cehoslovaciei, R.D. Germane,
Bulgariei l-au felicitat pe Gorbaciov pentru rezultatele obinute la Malta
i au susinut propunerea acestuia. Nicolae Ceauescu a fcut o not dis-
cordant, struind asupra necesitii aprrii i consolidrii socialismului,
a necesitii ntririi unitii rilor socialiste. A citat o declaraie a lui
Bush, fcut n timp ce se ndrepta spre Bruxelles la ntlnirea cu
conductorii statelor membre ale NATO, n care acesta se pronuna pentru
ntrirea acestei aliane militare, dup care a ntrebat: Cum se mpac
ceea ce s-a spus aici cu privire la mbuntirea relaiilor dintre cele dou
blocuri militare, cu declaraia preedintelui american? n legtur cu
propunerea lui Gorbaciov, Nicolae Ceauescu a inut s sublinieze c o
asemenea declaraie nu privea Romnia, care a condamnat chiar atunci
acea intervenie, apreciind-o ca o nclcare grav a suveranitii i a
independenei Cehoslovaciei. Documentul adoptat meniona c intrarea
trupelor n acest stat a constituit un amestec n treburile interne ale
Cehoslovaciei suverane i trebuie condamnat. ntrerupnd procesul de
nnoire democratic a R.S. Cehoslovace, aceste aciuni nejustificate au
avut consecine negative de lung durat. Potrivit relatrii lui Constantin
Olteanu, participant la ntlnire, la plecarea spre Berlin, liderul est-german
Egon Krenz i s-a adresat conductorului delegaiei romne: Tovare
Ceauescu, nu tiu dac ne vom mai vedea
41
167
40
Ioan Scurtu, Ultimul schimb de scrisori ntre Nicolae Ceauescu i Mihail
Gorbaciov. 23 i 27 noiembrie 1989, n Historia din noiembrie 2008
41
Gen. col. (r) dr. Constantin Olteanu, Romnia, o voce distinct n Tratatul de la
Varovia. Memorii. 1980 - 1985, Bucureti, Editura Aldo, 1999, p. 216
La ntlnirea Ceauescu-Gorbaciov, au participat i cei doi prim-mi-
nitri (Constantin Dsclescu i Nikolai Rjkov)
42
. Liderul sovietic a n-
ceput prin a-l felicita pe Ceauescu pentru realegerea sa n funcia de se-
cretar general al Partidului Comunist Romn la Congresul al XIV-lea,
urndu-i succes n ndeplinirea sarcinilor stabilite cu acel prilej. La rndul
su, Ceauescu i-a adresat lui Gorbaciov un salut clduros i a apreciat
c Congresul al XIV-lea a fost un Congres bun i s-a ncheiat cu rezultate
bune. Gorbaciov s-a referit la perestroika i activitatea care se desfura
pentru nlturarea greelilor din trecut, dar fr s se subaprecieze ceea ce
au fcut generaiile premergtoare. Nicolae Ceauescu a propus s ncea-
p pregtirile pentru o ntlnire a partidelor comuniste i muncitoreti, la
care s se discute despre socialism i perspectivele lui, deoarece este o
situaie foarte grea n micarea comunist. Gorbaciov a declarat c mai
nti ar trebui s aib loc o dezbatere n cadrul rilor socialiste: Cum pu-
tem s ieim la o ntlnire mai larg fr s precizm poziia n problemele
noastre? Ceauescu i-a exprimat preocuparea fa de ce se ntmpl
n cteva ri socialiste din Europa. nelegem perfecionarea, nnoirea, n-
s nu de aceasta vreau s vorbesc acum, dar forma n care se acioneaz
pune foarte serios n pericol nu numai socialismul, ci i existena partide-
lor comuniste n rile respective. De aceea, a propus o ntlnire ntre
rile socialiste i partidele noastre pentru a vedea felul n care se acio-
neaz n unele ri. Gorbaciov nu a mprtit nici acest punct de vedere,
afirmnd c procesul de modernizare ar fi trebuit s nceap de mai mult
timp; el s-a referit la Honecker, care n ultima vreme nu a vrut s mai vor-
beasc cu mine. Liderul sovietic nu l-a cruat pe Ceauescu, precizndu-
i: De altfel, tiu c m-ai criticat mpreun. Evident, Ceauescu a negat:
Nu, nu v-am criticat. Dimpotriv, am discutat c ar fi bine s ne ntlnim
mai iute s discutm cum trebuie s lucrm mai bine. Gorbaciov a
continuat: Sincer vorbind pentru tovarul Honecker eu am mari emoii.
Liderul sovietic a conchis: Important este s ntrim socialismul i n
rest este treaba fiecruia. Nu este clar dac, spunnd aceste cuvinte,
Gorbaciov chiar credea c prin reformele declanate de el s-a ntrit socia-
lismul, sau a vrut s mai ndulceasc pilula amar servit lui Ceauescu.
Liderul romn a precizat: Ce facei dumneavoastr acum am ncercat i
noi la un moment dat. Am creat atunci aa ziii mandatari, i dup un an
de zile am vzut c se mbogesc i am lichidat complet aceast situaie.
168
Ioan Scurtu
42
Stenograma ntlnirii lui Nicolae Ceauescu cu Mihail Gorbaciov la 4 decembrie
1989, la Moscova, n gen. col. (r) dr. Constantin Olteanu, Romnia, o voce distinct,
pp. 234 - 243; Constantin Sava i Constantin Monac, Revoluia Romn, pp. 80-97
Gorbaciov a ntrebat: Aa o perspectiv ne prevedei i nou? La care
Ceauescu a ocolit un rspuns direct: n orice caz, ca s se mbogeasc
unii prin specul, aceasta nu este o perspectiv, tii dumneavoastr acest
lucru destul de bine. Amenionat c n Romnia s-a introdus i autocon-
ducerea i noul mecanism economic i consiliile de conducere, dar
rezultatul a fost c ntreprinderile, profitnd de autonomia asigurat, au
contractat mari mprumuturi i au fcut tot felul de investiii neeconomice.
Atunci le-am restrns drepturile i am gndit c trebuie s inem n mn
anumite lucruri, deoarece pentru Romnia 11 miliarde de dolari datorie n
1980 constituia o situaie foarte grea. Cu alte cuvinte, reformele lui Gor-
baciov nu aveau sori de izbnd. Liderul sovietic era ns optimist: Im-
portant este s ntrim socialismul, i n rest este treaba fiecruia. S-a
trecut apoi la abordarea problemelor bilaterale, liderul romn ncercnd s
obin sporirea cantitilor de petrol i gaz metan, furnizate Romniei de
Uniunea Sovietic. Cei doi prim-minitri au convenit s se ntlneasc n
ziua de 9 ianuarie, pentru a aborda problemele concrete. Gorbaciov a avut
o intervenie plin de subnelesuri: Vei mai tri pn la 9 ianuarie!*
n continuare discuia a alunecat spre consideraii privind natura
schimbrilor economice, liderul romn preciznd: Vrem s conlucrm
pe principii economice aceasta este intenia noastr. Gorbaciov a
apreciat: Trebuie s dm posibilitatea ramurii energetice s ctige
valut i s fac investiii, deoarece aceasta era cea mai napoiat,
dar i altele erau ntr-o atare situaie, drept care se ntreba: ct putem
s le mpingem nainte, ct putem s le mpingem de la spate cu basto-
nul? Replica lui Ceauescu a fost prompt: Nu cu bastonul, ci trebuie
aezat activitatea pe principii economice. El a ntrebat: Ce tire dm
despre ntlnirea noastr bilateral?, la care Gorbaciov a rspuns:
Dai dumneavoastr o tire i dm i noi una. Este aici un text scurt.
El se referea la ntlnirea liderilor din rile membre ale Tratatului de la
Varovia. n fond, pe Gorbaciov nu-l interesa ce comunicat avea s dea
conducerea de la Bucureti despre aceast convorbire.
169
*
Ion Dinc, membru n Comitetul Politic Executiv, a declarat n faa Comisiei
senatoriale, la 21 octombrie 1993, c ar fi urmat ntlnirea tte--tte ntre Ceauescu
i Gorbaciov, la care liderul sovietic i-a spus c trebuie s demisioneze, deoarece este
indezirabil. Dinc ar fi citit acea stenogram, relatnd c la ameninrile lui Gorbaciov,
Nicolae Ceauescu a replicat c va informa Comitetul Central despre poziia liderului
sovietic fa de Romnia i fa de el, va informa opinia public, va convoca Marea
Adunare Naional i "v vom rspunde la fiecare problem, i cele discutate aici. Dei
ne-am neles s nu le facem publice, le vom face publice: problema tezaurului,
problema Insulei erpilor i problema Basarabiei". Constantin Olteanu, care a fcut
parte din delegaie, a negat categoric c ar fi avut loc o asemenea discuie, apreciind c
afirmaiile lui Dinc sunt fanteziste.
Dac ntlnirea Ceauescu Gorbaciov s-a desfurat ntr-o atmo-
sfer de mare tensiune, cu totul altfel a decurs discuia liderului sovietic
cu secretarul general al Partidului Comunist Bulgar, Petar Mladenov, cu
care a avut o lung discuie, n ziua de 5 decembrie
43
. Proasptul lider
bulgar a declarat c n ara sa toat lumea, cu excepia unei pturi sub-
iri a populaiei, susine cu cldur perestroika, afirmaie care, desigur,
i-a fcut mare plcere lui Gorbaciov. Acesta a apreciat c un dialog
sincer i deschis cu societatea va contribui la ntrirea autoritii par-
tidului, c trebuiau fcute schimbri radicale, dar ele nu trebuie fcute
n prip. Gorbaciov susinea cu fermitate teza rolului conductor al
partidului comunist i i-a recomandat lui Mladenov s studieze articolul
su Ideea socialist i perestroika revoluionar, publicat recent, care
coninea orientrile noastre pe termen lung. Se bazeaz pe valorile noas-
tre socialiste, pe o interpretare contemporan a clasicilor marxismului.
Paralel cu problemele din statele Tratatului de la Varovia, n prim-
plan se aflau cele privind unificarea Germaniei. n ziua de 5 decembrie,
Gorbaciov a avut o discuie la Moscova cu Hans-Dietrich Genscher.
Ministrul de Externe vest-german a dat asigurri c Germania unificat
va respecta principiile cuprinse n Actul final al Conferinei de la
Helsinki din 1975, precum i realitile teritoriale din Europa. A doua
zi, 6 decembrie, Franois Mitterand i Mihail Gorbaciov au avut dis-
cuii la Kiev; cei doi au convenit c unificarea Germaniei trebuia s se
realizeze pe cale panic i democratic, meninndu-se echilibrul
european. n timp ce Mitterand aprecia c unificarea era pe cale de rea-
lizare, Gorbaciov continua s susin c problema unificrii germane
nu este de actualitate i c personal, nu vrea s rezolve problema po-
porului german, aceasta intrnd n competena responsabililor politici
din aceast ar
44
Abia ntors de la Moscova, Egon Krenz i-a prezentat, la 6
decembrie, demisia din funciile de preedinte al Consiliului de Stat i
al Consiliului Aprrii Naionale ale R.D. Germane. Funcia de
preedinte al rii a fost preluat, cu titlul interimar, de Manfred Ger-
lach, preedintele Partidului Liberal-Democrat. Procesul de unificare a
celor dou state germane era n plin desfurare; firmele din R.F. Ger-
mania se asociau cu cele din R.D. German, oamenii de tiin i cul-
tur din ambele state desfurau aciuni comune, partidele din Vest i
170
Ioan Scurtu
43
Mihail Gorbaciov, Memorii pp. 106-108
44
constituiau organizaii n Est. ntre cele dou state nu mai existau
granie, cltoria era liber n ntreg spaiul german.
Congresul extraordinar al Partidului Socialist Unit din Germania,
desfurat n ziua de 8 decembrie, l-a ales pe Gregor Gysi, tnr avocat
evreu, de 41 ani, n funcia de preedinte al partidului. n discursul
rostit dup alegerea sa, acesta s-a pronunat pentru dezvoltarea rii sale
pe o a treia cale, deosebit de socialismul stalinist i dominaia mo-
nopolurilor tradiionale. Aceast cale nsemna: democraie radical i
stat de drept, umanism, dreptate social, protecia mediului nconjur-
tor, afirmarea unei reale egaliti a femeii. Sursele acestei ci sunt tra-
diionale: social-democrate, socialiste, comuniste nestaliniste, antifas-
ciste i pacifiste
45
. n acelai cadru, primul-ministru Hans Modrow a
apreciat: Un stat R.D.G. suveran i socialist reprezint o premis pen-
tru stabilitatea politic din Europa i interesele altor state, de exemplu
ale Franei i Marii Britanii, care sunt orientate spre existena celor
dou state germane i a realitilor postbelice. El a dezvluit c R.D.
German a propus o comunitate contractual a celor dou state germa-
ne, cancelarul Kohl a extins aceast idee prin propunerea unor msuri
<confederative>, ceea ce este <un nceput ponderat pentru viitoarele
dezbateri>. Modrow a apreciat c o unificare a R.D.G., cu R.F.G., nu
este o problem a politicii actuale. Colaborarea contractual a celor
dou state germane, n cadrul unei noi realiti, va crea elemente ale
unor noi structuri pentru viitorul mai ndeprtat
46.
Congresul extraordinar al P.S.U.G. i-a reluat lucrrile dup o
sptmn, continund pn n zilele de 16 17 decembrie. Cu acest
prilej s-a decis ca la denumirea partidului s se adauge Partidul Socia-
lismului Democratic (P.S.U.G. P.S.D.). Acesta urma s se nscrie n
tradiia micrii muncitoreti, a umanismului i antifascismului. S-a
hotrt desfiinarea organizaiilor de partid din instituiile de stat,
inclusiv din armat. Congresul s-a pronunat pentru o comunitate
contractual ntre cele dou state germane, care s nu pericliteze
stabilitatea european, preciznd c R.D. German nu dorete s devin
un land federal subdezvoltat, cu viitor social nesigur
47
.
Dou zile mai trziu, la 19 decembrie, cancelarul Helmut Kohl a
participat la un uria miting n oraul Dresda, unde a transmis un salut
cordial dragilor compatrioi est-germani din partea concetenilor
171
45
Ibidem, pp. 418-419
46
Ibidem, pp. 418-419
47
Ibidem, pp. 452-453
din Republica Federal German, i a exprimat un cuvnt de
recunotin i de admiraie pentru aceast revoluie panic n R.D.G.
Cuvintele sale au fost receptate ntr-o atmosfer de entuziasm,
cancelarul fiind aclamat ca un erou al unirii celor dou state germane.
Lozincile cele mai des scandate erau: Noi suntem poporul!, Suntem
un popor! Unificarea se realiza n fapt, urmnd ca mai apoi s fie
consacrat din punct de vedere juridic, al dreptului internaional.
n Cehoslovacia, primul-ministru Adamec a demisionat, iar la 10
decembrie s-a format un nou guvern condus de Marian Calfa, n care
comunitii erau minoritari. n ziua de 11 decembrie, Gustv Husk,
care fusese instalat de sovietici n 1968, era eliberat din funcia de
preedinte al Cehoslovaciei, deschizndu-se astfel drumul pentru
preluarea puterii de ctre Vclav Havel, liderul Forumului Civic.
n Iugoslavia, la 16 decembrie, a fost dat publicitii versiunea de
lucru a declaraiei Congresului Uniunii Comunitilor din Iugoslavia,
ce urma s se desfoare peste puin timp. n document se preconiza:
renunarea la socialismul autoritar i afirmarea economiei de pia;
un socialism democratic ntr-o societate a libertilor individuale i
democraiei, autoconducerii, justiiei sociale, solidaritii i bogiei
materiale; libertatea omului mai presus de orice; pluralism politic,
partidul urmnd s concureze cu alte fore politice n alegeri;
egalitatea n drepturi naionale: respingerea exclusivismului naional
i a ovinismului, pentru egalitatea dintre popoare, naionaliti i
minoriti n Iugoslavia
48
. Se avea n vedere elaborarea unui nou
program i statut al Uniunii Comunitilor din Iugoslavia i redactarea
unei noi Constituii a Republicii Federative Socialiste Iugoslav.
n Polonia s-a trecut la demolarea statuilor lui Lenin, Feliks Ed-
mundovici Dzerjinski, Boreslaw Bierut, la schimbarea denumirii de
strzi, multe dintre ele primind numele lui Jsef Pilsudski, nteme-
ietorul statului polonez contemporan i un cunoscut antibolevic. n
ziua de 13 decembrie, la chemarea Solidaritii, au fost trase sirenele
i clopotele, pentru a marca astfel nou ani de la decretarea strii de
asediu n aceast ar. Din august 1989, cnd sindicatul Solidari-
tatea obinuse funcia de prim-ministru al Republicii Populare
Polone, acesta devenise principala for politic a rii.
172
Ioan Scurtu
48
Ibidem, pp. 440-441
n Ungaria s-a desfurat, n ziua de 17 decembrie, cel de-al XIV-
lea Congres al Partidului Muncitoresc Socialist Ungar, la care Grsz
Kroly, preedintele comisiei de organizare a acestui forum, a apreciat
c, n octombrie 1989, forele fracioniste au distrus partidul i au creat
Partidul Socialist Ungar fr a consulta membrii partidului i proce-
dnd nedemocratic, fapt ce a adus prejudicii incalculabile poporului
ungar i fcnd posibile msurile de subminare a bazelor ornduirii
socialiste
49
. Congresul a ales n funcia de preedinte al Partidului
Muncitoresc Socialist Ungar pe Thurmer Gyula, fost consilier de poli-
tic extern a lui Grsz Kroly, un tnr de 35 de ani; acesta studiase
n U.R.S.S., dup care a lucrat n cadrul Ministerului de Externe i apoi
n aparatul C.C. al Partidului Muncitoresc Socialist Ungar. Aceste
regrupri la vrf urmreau relansarea partidului n viaa politic i
ctigarea unei pri ct mai importante a electoratului.
n Uniunea Sovietic, la Moscova, se desfurau lucrrile celui de-
al doilea Congres al Deputailor Poporului, care dezbtea problemele
nsntoirii economiei sovietice, etapele reformei, modul i principiile
de elaborare a viitorului plan cincinal. Discuiile erau contradictorii, cei
mai muli deputai exprimnd critici i ndoieli asupra programului
prezentat de premierul Nikolai Rjkov. Dintre vorbitori s-a remarcat
Boris Eln, care a formulat critici la adresa lui Gorbaciov, apreciind c
lozinca restructurrii a fost lansat fr o tactic i o strategie clar.
Preedintele Republicii Sovietice Socialiste Letonia, A. Gurbunov, a
amintit c ara sa a avut o organizare de stat independent, care i-a fost
ntrerupt cu fora n 1940. Reprezentanii Letoniei i Moldovei s-au
pronunat mpotriva sosirii n republicile lor a unor ceteni din alte
republici; Mircea Snegur a menionat faptul c pentru construirea
uzinei metalurgice din Rbnia au fost adui peste 900 de oameni din
afara republicii, muli dintre ei neavnd nimic n comun cu industria
siderurgic
50
. Vii dispute a generat propunerea de modificare a art. 6
din Constituie, n vederea eliminrii prevederii potrivit creia Partidul
Comunist al Uniunii Sovietice avea rolul conductor. Gorbaciov a
reuit s evite discuiile pe aceast tem, susinnd c n aceast ches-
tiune trebuia s se pronune mai nti P.C.U.S. i ntregul popor
51
.
173
49
Ibidem, p. 450
50
Ibidem, pp. 445-446
51
Gheorghe E. Cojocaru, Tratatul de Uniune Sovietic, p. 330
CAPITOLUL III
REVOLUIA ROMN DIN DECEMBRIE 1989
1. Inevitabilitatea schimbrii
De la sfritul lunii noiembrie 1989, Romnia rmsese singura ar
socialist n care nu se ntmpla nimic. Era doar o aparen, deoarece
norii de furtun acoperiser cerul acestei ri, iar momentul dezlnuirii
era foarte aproape.
Un politolog de sorginte marxist, Radu Florian, aprecia c la
mijlocul deceniului al noulea criza economic s-a transformat ntr-
una global, general a regimului. Ea a generat astfel o acut criz
politic, determinat esenial de eroziunea treptat a formelor de
consens pasiv pe care s-a bazat regimul, manifestndu-se n mediile
cele mai variate ntr-o nemulumire afiat fa de penuria economic
tot mai pronunat i nrutirea condiiilor de trai [] Criza politic
s-a ntreesut cu o acut criz social la fel de specific. O important
caracteristic a ei a fost oprirea cvasi-total a procesului de promoiune
social n toate domeniile de activitate, afectnd cu deosebire tineretul
[] Dominaia ndelungat a dictaturii a provocat o criz cultural i
moral
1
. Aceste caracteristici era pe deplin aplicabile n Romnia.
n mod cert, Romnia se afla de aproape un deceniu ntr-o grav
criz economic. Centralizarea introdus n 1948 a devenit sufocant,
iar subiectivismul secretarului general rvea ntreaga economie.
Consilierul prezidenial Silviu Curticeanu scria: Spre sfritul anilor
80, centralizarea a devenit draconic, a determinat o lupt continu i
inegal a minitrilor pentru fiecare leu, gram de materie prim sau
174
Ioan Scurtu
1
R. Florian, Prbuirea dictaturilor est-europene i alternativele istoriei,
Bucureti, Editura Noua Alternativ, 1993, p.
kilowatt de energie electric. Planurile lunare i programele de
aprovizionare tehnico-material, ntocmite cu seriozitate, bun credin
i profesionalism de specialiti din toate domeniile de activitate, devin
simple petece de hrtie, pentru c, narmat cu un pix de culoare neagr
i tot mai mult incontien, Ceauescu modific cifrele dup bunul
plac sau dup o inspiraie de moment, devenind o prezen agasant, tot
mai greu sau imposibil de ocolit.
2
De regul, el modifica sarcinile de
plan, deja stabilite, sub motiv c ele erau subdimensionate; acest fapt
ducea la decorelri n lan, ncurcnd sectoarele sau ramurile de
activitate care depindeau unele de altele. Pe de alt parte, muncitorii,
inginerii i tehnicienii tiau c sarcinile nu puteau fi realizate i nici nu-
i propuneau s le nfptuiasc; ca urmare, erau criticai de Ceauescu
i ameninai cu scderea salariilor. O alt modificare fcut de
Ceauescu viza consumul de materii prime i materiale, diminuarea
(pn la anulare) a importului; rezultatul a fost izolarea din punct de
vedere tehnic a ntreprinderilor romneti, care nu mai puteau ine
pasul cu progresele nregistrate pe plan mondial. O alt modificare
operat de Ceauescu se referea la darea n folosin a unor obiective
de importan naional, stabilind termene foarte scurte, nerealizabile.
Activitii de partid, inclusiv membrii Comitetului Politic Executiv i
cei ai guvernului, nu aveau curaj s-l contrazic pe secretarul general,
s-i demonstreze c nu era bine s se modifice planul de producie de
la o lun la alta. Dintr-o laitate greu de imaginat, ei se declarau
ntrutotul de acord cu modificrile propuse i se angajau s fac totul
pentru realizarea noilor indicaii. S-a ajuns astfel la raportri false,
mult peste cele reale, care ofereau lui Nicolae Ceauescu argumente
pentru a susine c Romnia realiza cea mai mare producie de cereale
la hectar din Europa, c produsele industriei romneti erau printre cele
mai competitive pe plan mondial etc.
Criza politic a nceput n Romnia odat cu instituirea conducerii
prin partidul unic, n 1948, fapt ce a nlturat posibilitatea oricrei
alternative, a blocat dezbaterile autentice i a impus o singur ideolo-
gie, cea marxist-leninist. Dup preluarea ntregii puteri politice n
1974 de ctre Nicolae Ceauescu s-a dezvoltat un aberant cult al perso-
nalitii, care a crescut n intensitate pe msur ce situaia Romniei
devenea tot mai grea. Chiar i comunitii cei mai nfocai, care crezu-
ser n visul de aur al omenirii, deveniser pesimiti i agasai de
175
2
Silviu Curticeanu, Meditaii necenzurate, p. 166
propaganda agresiv prin mass-media a cultului lui Nicolae Ceauescu
i al Elenei Ceauescu. Muli dintre ei vedeau n reformele de tip
Gorbaciov o cale de a scoate Romnia din criza n care se afla. Intere-
sant este c cei mai activi erau fotii staliniti ca Silviu Brucan i Dan
Deliu iar societatea civil, care n celelalte ri socialiste i asumase
iniiativa i rspunderea de a nltura regimul totalitar, n Romnia nu
s-a putut organiza.
Criza social afecta ntreaga populaie a Romniei (exceptnd
grupri foarte restrnse de privilegiai ai regimului), mai ales ca urmare
a msurilor de economisire a energiei, de alimentaie raional etc.
Ateptnd ore ntregi la cozile din faa magazinelor pentru a prinde
ceva produse, oamenii discutau deschis, criticnd vremurile n care
erau nevoii s triasc. Chiar dac nu se meniona numele lui
Ceauescu, toi i considerau pe el i pe ea principalii vinovai. n
rndul cetenilor Romniei se acumulase o ur de nestvilit mpotriva
celor doi. nlturarea lor aprea ca o soluie salvatoare; nu aveau
curaj s acioneze, dar ateptau momentul ca transformai n mas s
devin parte a mulimii care s-l rstoarne pe dictator.
n decembrie 1989, pregtirile pe plan internaional erau fina-
lizate: diabolizarea lui Ceauescu atinsese punctul culminant, el fiind
mai ru dect Dracula, Hitler i Stalin la un loc; agenii serviciilor de
informaii i ocupaser poziiile (muli dintre ei n camerele de la
Hotelul Intercontinental care aveau ferestrele spre Piaa Universitii);
mainria rzboiului electronic deasupra Romniei era funcional;
Mihail Gorbaciov se achitase de misiunea de a diminua drastic exportul
de gaze naturale sovietice spre Romnia, astfel nct regimul de la Bu-
cureti s nu poat redresa situaia; manifestaiile n faa ambasadelor
romne au crescut n amploare, cerndu-se respectarea drepturilor
omului; mass-media occidental acredita ideea c un rzboi civil era
inevitabil, deoarece Securitatea l va apra cu orice pre pe Ceauescu,
dar Armata va trece de partea poporului; se vor nregistra zeci de mii
de mori, dar romnii vor iei victorioi, punnd capt celei mai crunte
dictaturi din istoria omenirii.
La 9 decembrie, Direcia de Informaii Externe raporta c n Un-
garia se pregteau aciuni pentru destabilizarea situaiei interne din
Romnia
3
, folosind cu prioritate populaia maghiar din Transilvania,
i c Budapesta avea intenia s provoace incidente de grani care s
176
Ioan Scurtu
3
Constantin Sava i Constantin Monac, Revoluia Romn,, pp. 122-123
degenereze n conict militar ntre cele dou ri, dup care s cear
intervenia unor ri ale Tratatului de la Varovia, ndeosebi din partea
U.R.S.S. Ataatul militar de la Budapesta identificase dou tabere, la
Bicske i Herjdu Szoboszlo, unde erau instruii mercenari, din rndul
celor fugii din Romnia, care la momentul potrivit urmau s vin n
ar pentru a declana acte de rezisten mpotriva autoritilor, folosind
arme i muniie
4
.
n evidena Securitii existau circa 6 000 de romni fugii n
Ungaria, dar guvernul de la Budapesta susinea c pe teritoriul acestei
ri s-ar afla 61 000 de refugiai din Romnia, pentru ntreinerea crora
primea sume importante din partea O.N.U. i a unor state occidentale.
Din septembrie 1989 s-a nregistrat un fenomen invers: numrul celor
care vroiau s intre ilegal n ar era de 45 ori mai mare dect al celor
care cutau s fug din Romnia; n acelai timp, grnicerii unguri
aduceau grupuri de 2040 persoane, fugite din Romnia i care ar fi
fost prinse n Ungaria, drept care acum erau returnate n ara de
origine
5
. Cei care reveneau, clandestin sau oficial, se ndreptau spre
anumite zone din Banat, Transilvania i Bucureti.
6
Organele de Securitate au sesizat faptul c i dinspre Est se nre-
gistra o afluen de turiti sovietici, cei mai muli fiind brbai tineri,
care cltoreau cu maina, ndreptndu-se spre Transilvania i Banat.
Era un semn c momentul nlturrii lui Nicolae Ceauescu era foarte
aproape.
Pentru Mihail Gorbaciov, ca i pentru George Bush, Franois
Mitterand sau Helmut Kohl, schimbarea din Romnia era mult mai
dificil, deoarece n P.C.R. nu exista o a doua echip, care s preia
puterea dup nlturarea lui Nicolae Ceauescu. Dar cursul eveni-
mentelor trebuia accelerat, urmnd ca soluia s se gseasc pe parcurs
(vznd i fcnd). La sfritul lunii noiembrie i n luna decembrie,
s-a nregistrat o masiv afluen a turitilor strini, mai ales sovietici,
unguri i iugoslavi n Romnia.
eful Direciei de Informaii a Armatei, tefan Dinu, aprecia c n
condiiile n care o formul de nlocuire a lui Nicolae Ceauescu nu a
177
4
Armata romn n revoluia din decembrie 1989. Studiu documentar, ed. a II-a,
Bucureti, Editura Militar, 1998, p. 29
5
Gheorghe Raiu, Raze de lumin pe crri ntunecate, Bucureti, 1996, pp. 125-
127
6
Corneliu Lupu, 1989-1990. Destinul unitii statale a Romniei pe ruta Bonn -
Budapesta - Moscova, n "Transilvania", Sibiu, nr. 12/2004, p. 83
putut fi gsit, iar starea de spirit a populaiei era extrem de tensionat,
singura soluie pentru scoaterea Romniei din criz nu putea veni
dect numai din afar, printr-un IMPULS* dat unei populaii aflate la
punctul de fierbere al nemulumirilor, gata s explodeze ntr-o revolt
general. n acest scop s-a recurs la provocarea unor tulbulene, a
unor situaii de panic, nesiguran i instabilitate, prin intermediul
unor grupuri de cercetare diversiune infiltrate n Romnia pe ci
acoperite i care aveau rolul de DETONANT* al revoltei maselor,
trupe care se aflau de regul n componena forelor armate ale marilor
puteri, cum de exemplu erau Uniunea Sovietic, SUA, Frana, Anglia
i altele. n opinia sa aceste grupuri de diversiune veniser din
Uniunea Sovietic cu cteva sptmni nainte, sub acoperirea de
turiti; comparativ cu 1998, n 1989 n Romnia intraser cu 25.000
mai muli turiti sovietici.
7
Aceast aciune a fost rezultatul unor
nelegeri secrete Est-Vest, viznd nlturarea regimului totalitar al lui
Ceauescu.
8
Valul schimbrilor ajunsese la graniele Romniei i el nu mai
putea fi evitat. Dup Congresul al XIV-lea al P.C.R., cnd Nicolae
Ceauescu a fost reales n funcia de secretar general, tensiunea din ar
a crescut. Msurile de securitate introduse n preajma Congresului s-au
meninut, supravegherea populaiei a devenit i mai strict, cultul per-
sonalitii lui Ceauescu a fost ridicat la cote i mai nalte. n ar exista
o stare de nervozitate, care accentua i mai mult prpastia dintre con-
ducerea de partid i poporul romn. Cetenii aflaser de la Europa
Liber i de la alte posturi de radio strine despre transformrile din
celelalte state socialiste, unde vechii lideri comuniti fuseser
nlturai. Numai n Romnia, de 25 de ani, Nicolae Ceauescu nu se
clintea din postul de comand; iar dominaia lui devenise insuportabil.
Pe de alt parte, i aciunile mpotriva regimului totalitar s-au
multiplicat. Spre exemplu, n noaptea de 11 spre 12 decembrie, n
Parcul Areni din Suceava au fost rspndii sute de fluturai de hrtie,
pe care scria: Jos dictatura Ceauescu! securitatea nu l-a putut
identifica pe autor.
9*
178
Ioan Scurtu
* Aa este n text
7
tefan Dinu, op. cit. p. 266
8
Ibidem, p. 273
9
Mihai Iacobescu, Declanarea i desfurarea revoluiei pe meleagurile sucevene
n etapa 22 decembrie-20 mai 1990, n "Clio 1989", nr. 1-2/2005, p. 112.
* Acesta se numea Stratu Severin
n Bucureti, n zona Grii de Nord i n Piaa Universitii au fost
plasate mai multe exemplare din ziarul manifest Luneta, n care era
criticat n termeni foarte duri regimul Ceauescu. Nici autorul acestui
document nu a fost identificat de Securitate.* Pe bulevardul central din
Ploieti a fost vzut un cal slbnog care avea atrnat de gt o
pancard pe care scria: Epoca Ceauescu
Cea mai spectaculoas iniiativ a aparinut unui grup de tineri
intelectuali din Iai. Aici, cteva sute de ieeni domiciliai n zona
Pieei Unirii au primit n cutiile lor potale hrtii cu litere confecionate
din radiere pe care era scris: Participai la demonstraia din P. Unirii la
14 XII ora 16
10
. Iniiativa aparinea unui grup format din: Dan
Petrescu, Luca Piu, Liviu Antonesei, Alexandru Clinescu i tefan
Prutianu. Ultimul lansase, la nceputul lunii noiembrie 1989, ideea
constituirii unei organizaii, numit Frontul Popular Romn, dar nu a
avut dect puini susintori; el preconiza ca fiecare membru nou s
aduc alte trei persoane. Vigilent, Securitatea a mpiedicat nfiinarea
acestui partid. Se pare c ieenii luau ca model Frontul Popular din
Republica Sovietic Socialist Moldoveneasc, dar i din rile Baltice,
constituite la sugestia Kremlinului, pentru a promova perestroika.
Nici planul viznd organizarea manifestaiei la 14 decembrie nu a
avut succes, deoarece, nainte de ora anunat, n Piaa Unirii se aflau
grupuri de poliiti, pompieri i sportivi (acetia erau de fapt securiti
mbrcai n treining, care ar fi fost juctori de judo, participani la un
concurs internaional, mutat ad-hoc de la Oradea la Iai). Securitatea a
identificat pe organizatori i i-a arestat pe tefan Prutianu, Vasile Vicol,
Cassian Maria Spiridon, Valentin Odobescu i Ionel Sacaleanu.
11
Chiar dac Frontul Popular Romn a rmas doar o intenie, iar
manifestaia din 14 decembrie nu s-a bucurat de sprijinul cetenilor,
care au evitat s ias n strad, iniiativa de la Iai merit consemnat
pentru istorie, deoarece demonstreaz starea de spirit care a dus la
declanarea revoluiei.
179
*
Este vorba de Valentin Hurduc.
10
Vezi, pe larg, Cassian Maria Spiridon, Iai, 14 decembrie 1989, nceputul
Revoluiei Romne, Iai, Editura Timpul, 1994; Adi Cristi, Revoluia la Iai, Iai,
Tipografia Moldova, 2006
11
Revoluionarii moldoveni vor ca Iaiul s fie recunoscut drept "Scnteia
Revoluiei", n "Gardianul" din 15 decembrie 2007.
2. EVENIMENTELE DIN TIMIOARA
Peste dou zile, la 16 decembrie, scnteia s-a aprins n cealalt parte
a rii, la grania de Vest, n oraul Timioara. Starea de spirit a
timiorenilor era puternic marcat de transformrile din statele vecine
i de imobilismul liderilor politici din Romnia. Ei urmreau posturile
de televiziune din Iugoslavia, Ungaria i Bulgaria, erau la curent cu
evenimentele ce se derulau pe plan internaional i erau gata s
acioneze pentru o schimbare de regim i n Romnia.
n timpul Congresului al XIV-lea mai muli muncitori de la U.T.M.
(Uzinele Mecanice Timioara) au ncercat s provoace o grev urmat
de o manifestaie, la care s se cear nealegerea lui Nicolae Ceauescu
n funcia de secretar general al P.C.R.
1
S-a fixat i data: 23 noiembrie,
ora 9.00, cnd mai muli muncitori urmau s opreasc mainile, s ias
n curtea uzinei, s mobilizeze i celelalte secii, dup care s porneasc
n ora, urmnd ca pe traseu s li se alture i lucrtori de la alte
ntreprinderi. Cu o oarecare ntrziere, n curte s-au adunat trei-patru
sute de oameni, dar cnd a aprut un ef de secie care le-a cerut s-i
reia lucrul, aproape toi s-au ntors n ateliere. n scurt timp au aprut
mai muli securiti, care au reuit s in situaia sub control. Nu pentru
mult vreme; pentru c, de la un incident relativ minor, avea s se
declaneze revoluia.
2
Un pastor reformat, Lszlo Tks, a refuzat s se supun unei
hotrri judectoreti privind strmutarea sa ntr-o alt localitate*.
Organele de Securitate din Timi cunoteau activitatea de spionaj n
favoarea Ungariei pe care o desfura Tks. Ofierul care se ocupa de
cazul Lszlo Tks avea s menioneze: Aveam dovezile trdrii,
chitana olograf [scris de pastor] pentru 20 000 lei (atenie! n 89,
180
Ioan Scurtu
1
Titus Suciu, Reportaj cu sufletul la gur (Traseele revoluiei), Timioara, Editura
Facla, 1990, p. 8-9.
2
Vezi, pe larg, Miodrag Milin, Timioara. 15 - 21 decembrie '89, Timioara, 1990;
,,Caietele Revoluiei", nr. 5/2006 (numr consacrat revoluiei de la Timioara).
* La 25 august 1989 episcopul Papp a decis scoaterea lui Tks din rndurile
clerului; la 20 octombrie a fost emis ordinul judectoresc pentru evacuarea lui Tkes,
iar acesta a fcut recurs. n ziua de 28 noiembrie el a fost informat c apelul su a fost
respins i c se va proceda la evacuarea lui la 15 decembrie;
octombrie)* i dou pagini cu informaii, toate gsite la ieirea din ar
a doi ceteni maghiari, cadre ale serviciilor de specialitate din ara
vecin
3
. Conducerea Securitii din judeul Timi fcuse propuneri
pentru trimiterea n instan a pastorului, dar Nicolae Ceauescu nu a
fost de acord, pentru a nu aduce noi prejudicii relaiilor cu Ungaria; de
asemenea, Ceauescu credea c astfel va evita noi critici din partea
statelor occidentale i a apreciat c erau suficiente msurile
administrative luate pe linia cultului reformat din care Lszlo Tks
fcea parte
4
. Oficialitile de la Budapesta au reacionat cu
promptitudine: la 19 octombrie 1989, Parlamentul Ungariei a adoptat o
declaraie de solidaritate cu pastorul reformat Lszlo Tks, care
oficia la Timioara
5
.
Prudena lui Ceauescu i atitudinea fa de Tks se nscria ntr-o
practic utilizat n ultimii ani: cei suspeci, disidenii erau
supravegheai de Securitate cel mai adesea foarte vizibil, pentru ca
acetia s tie c sunt urmrii dar nu au fost arestai. Cazul cel mai
frapant este al lui Silviu Brucan, care, dup ce l-a criticat deschis pe
Ceauescu pentru politica sa, care a dus la evenimentele de la Braov
din 1987, a primit paaport pentru a vizita S.U.A., Marea Britanie i
Uniunea Sovietic. Dup rentoarcerea n ar a devenit coautorul
scrisorii celor ase, dar nu a fost arestat, ci doar mutat ntr-o locuin
aflat la marginea Bucuretilor. La rndul ei, Doinea Cornea,
supravegheat zi i noapte de miliieni n uniform, putea trimite
scrisori ctre fiica sa din Frana, pentru a fi citite la postul de radio
Europa Liber. Argumentul ei era greu de respins: Dai-mi o
posibilitate s m exprim n orice publicaie i nu voi mai trimite la
<Europa Liber> textele mele
6
.
Dincolo de sentimentul existent n rndul populaiei, n realitate,
numrul securitilor din aparatul central i local era mult mai mic. Virgil
Mgureanu, directorul Serviciului Romn de Informaii, aprecia c la 22
decembrie 1989 Direcia Securitii Statului totaliza 14 259 cadre militare,
dintre care 8 159 ofieri i 5 105 subofieri i maitri militari, precum i 984
personal civil. Dintre acetia 8 367 ofieri, subofieri i maitri militari
181
*
Suma respectiv echivala cu un salariu mediu al unui cetean romn pe timp de
ase luni.
3
Radu Tinu, Timioarano comment., p. 19
4
Filip Teodorescu, Un risc asumat. Timioara, decembrie 1989, pp. 45-46
5
6
Vartan Arachelian, n faa Dumneavoastr, p. 42 (Declaraiile Doinei Cornea)
lucrau n sectoarele operative i de informare, 3 832 lucrau n unitile
centrale i 4 544 n judee. Celelalte cadre desfurau activiti n trupele
de Securitate 2 859 ofieri, subofieri i maitri militari; n unitile
tehnice existau 2 588 ofieri, iar n cele operative 466.
7
La rndul su
generalul Iulian Vlad aprecia c la cifra cadrelor de Securitate se adugau
circa 600 de scutieri din unitatea antiterorist (U.S.L.A.), nfiinat n 1977,
i trupele de securitate de aproximativ 22 000 de militari n termen*.
n ultim instan, nu era esenial numrul securitilor, ci modul lor
de aciune
8
. Ion Iliescu, una dintre persoanele cele mai urmrite de Se-
curitate, avea s scrie: Dictatura lui Nicolae Ceauescu i datora lon-
gevitatea mai puin represiunii propriu-zise, ct capacitii de a contro-
la informaiile: de fiecare dat cnd o micare de protest aprea undeva,
aceasta era nbuit, nainte ca, aflnd de existena ei, cei care ar fi
vrut, la rndul lor, s se rzvrteasc, s apuce a iei n strad
9
.
n decembrie 1989 aceast metod n-a mai reuit. Decizia de evacu-
are a pastorului Tks expira n ziua de 15 decembrie, iar acesta a de-
clarat oamenilor venii la slujba religioas c nu accept s se supun
ordinului i le-a cerut ajutorul. Serviciile secrete strine cunoteau sta-
rea de tensiune creat i acionau pentru stimularea nemulumirilor co-
lective, astfel ca i n Romnia s se aplice principiul dominoului, care
s duc la lichidarea regimului socialist-totalitar. La Timioara s-au de-
plasat secretarul II de la Ambasada S.U.A. i o ziarist din Marea
Britanie, cu misiunea de a se informa operativ, de la faa locului, despre
evoluia evenimentelor.**
n dimineaa zilei de smbt, 16 decembrie n faa locuinei
pastorului erau cteva persoane; la prnz numrul lor a ajuns la circa
182
Ioan Scurtu
7
Apud Marius Oprea, Banalitatea rului. O istorie a Securitii n documente.
1949-1985. Iai, Editura Polirom, 2002, p. 45; vezi i Florica Dobre, Florian Banu,
Camelia Duic, Silviu B. Moldova, Liviu ranu, Trupele de Securitate (1949-1989),
Bucureti, Editura Nemira, 2004
* Declaraie fcut de generalul Iulian Vlad n ziua de 25 mai 2006, la ntlnirea cu
studenii Facultii de Arhivistic, din cadrul Academiei de Poliie "Alexandru Ioan
Cuza".
8
Vezi, pe larg, Denis Deletant, Ceauescu i Securitatea. Constrngere i disiden
n Romnia anilor 1965 - 1989, Bucureti, Editura Humanitas, 1998
9
Ion Iliescu, Revoluie i reform, p. 49
** Profesorul Ioan Chiper a relatat, n edina Consiliului tiinific al Institutului
Revoluiei Romne din Decembrie 1989, din 29 aprilie 2006, c n dimineaa zilei de
16 decembrie 1989 istoricul american Paul Michelson, aflat n Romnia, l-a ntrebat
dac are rude n Timioara, pentru c n oraul de pe Bega se va "ntmpla ceva".
100, pentru ca spre sear s ajung la aproape o mie. Momentul decisiv
a fost oprirea tramvaielor i blocarea circulaiei, astfel c lumea care a
cobort, a rmas pe loc s vad ce se ntmpl. n faa acestei situaii,
un secretar al Comitetului municipal de partid a anunat c a fost
anulat hotrrea de evacuare a pastorului i a cerut mulimii s plece
acas. Cei mai muli s-au mprtiat, dar au mai rmas pe loc cteva
zeci de persoane. n jurul orei 17,15, Tks a aprut la fereastra casei
parohiale, cerndu-le oamenilor s mearg acas, iar pe ua bisericii a
fost pus un afi cu acelai ndemn. De fapt, Tks i ndeplinise
misiunea. Claudiu Iordache, unul dintre liderii revoluiei de la
Timioara, avea s scrie: Un Tks care n 16 decembrie ndemnase
mulimile s se ntoarc acas pentru a nu irita autoritile comuniste,
ignorat, uitat imediat n noaptea de 16 ca i n toate zilele care au urmat,
un Lszlo Tks care, abandonnd neprtinirea cretin, a ales s
devin, n exclusivitate, avocatul conaionalilor si, maghiarul pe care
cu o sinceritate intens dar i pentru foarte scurt timp l iubiser
romnii, se dezinteresase cu cinism de dragostea lor. Rolul ce i-a rmas
de jucat: o extrem de complicat marionet a serviciilor secrete
10
O parte dintre manifestani s-a ndreptat spre Comitetul judeean de
partid, scandnd lozinci: Nu plecm acas!, Vrem cldur!, Vrem
pine!, Libertate!, Fr violen!, Azi n Timioara, mine n
toat ara!
11
. Erau lozinci politice, ndreptate mpotriva regimului
dictatorial. Manifestanii au nceput s intoneze imnul Deteapt-te,
romne!, scris de Andrei Mureanu la 1848, care era un ndemn la
lupt. Astfel, Timioara a devenit detonatorul revoluiei romne.
12
Dup ora 16, n strad au aprut scutierii Ministerului de Interne, care
au declanat primul atac asupra manifestanilor. Pe la orele 21 au fost
aduse noi fore de ordine, care au nceput s mprtie mulimea. Unii
manifestani au ripostat, alii au nceput s sparg geamurile i vitrinele
magazinelor, iar cei mai muli au fugit cu sperana c vor scpa cu bine.
Net superioare, forele Ministerului de Interne (miliie, securitate,
grniceri), dar i ale Ministerului Aprrii Naionale, au declanat o
ampl aciune de prindere a celor care se remarcaser n timpul
manifestaiei din timpul zilei. Cei arestai au fost anchetai, muli dintre
183
10
Claudiu Iordache, Singur printre romni, p. 21
11
Costel Balint, 1989. Timioara n decembrie, Timioara, Editura Helicon, 1992,
p. 43
12
Claudiu Iordache, Detonatorul Timioara. Calea spre libertate, n "Agora
social-democrat", p. 33
ei fiind btui cu bestialitate. Nu puini au fost reinui doar pentru c n
acel moment se aflau pe strad, neavnd nici o implicare n aciunile
din timpul zilei. Asupra unora s-au gsit obiecte furate: nclminte,
stofe, haine de blan, instrumente muzicale, dar i sbii, rngi, obiecte
metalice, pari, lanuri, cuite, bile etc
13
Msurile represive aveau un vdit caracter ilegal. Articolul 28 din
Constituie
14
prevedea: Cetenilor Republicii Socialiste Romnia li se
garanteaz libertatea cuvntului, a presei, a ntrunilor, a mitingurilor i
a demonstraiilor. Este adevrat c articolul urmtor aducea anumite
restricii: Libertatea cuvntului, presei, ntrunilor, mitingurilor i
demonstraiilor nu pot fi folosite n scopuri potrivnice ornduirii socia-
liste i intereselor celor ce muncesc. Era o formulare destul de vag,
care permitea multiple interpretri. Dar este limpede c manifestanii din
16 decembrie nu se ridicaser mpotriva ornduirii socialiste i nici a
intereselor celor ce muncesc. Revendicrile lor aveau un caracter limitat,
viznd respectarea unor drepturi constituionale i ameliorarea
condiiilor de via ale celor ce muncesc (n Romnia, toi cetenii
aveau dreptul la munc). Reinerile i arestrile din noaptea de 16/17
decembrie erau ilegale. Articolul 31 din Constituie stipula:
Cetenilor Republicii Socialiste Romnia le este garantat
inviolabilitatea persoanei.
Nici o persoan nu poate fi reinut sau arestat dac mpotriva ei
nu exist probe sau indicii temeinice c a svrit o fapt prevzut i
pedepsit prin lege. Organele de cercetare pot dispune reinerea unei
persoane pe o durat de cel mult 24 de ore. Nimeni nu poate fi arestat
dect pe baza unui mandat de arestare emis de tribunal sau procuror.
Regimul nu respecta propriile sale legi, iar dialogul politic real cu
cetenii nu era acceptat. n acea noapte, forele de represiune au
desfurat o adevrat vntoare de oameni, care au fost prini, molestai,
arestai, fr a exista probe sau indicii temeinice c au svrit vreo
infraciune. Simplul fapt c un cetean se afla pe strad i era suspectat
c ar fi participat la manifestaie era suficient pentru a fi arestat, fr s i
se fi adus vreo prob i fr posibilitatea ca acesta s se apere.
Deosebit de grav era folosirea armatei n aciunile de reprimare a
populaiei. Constituia nu avea un capitol special consacrat Puterii
Armate, cum existau n legile fundamentale de pn n 1948. Articolul
184
Ioan Scurtu
13
Desfurarea evenimentelor, n "Martor ocular", nr. 2 din decembrie 1999, p. 11
14
"Buletinul Oficial", nr. 65 din 29 octombrie 1986
48 al Constituiei din 1965 (cu modificrile ulterioare) prevedea c
serviciul militar este obligatoriu i constituie o ndatorire de onoare a
cetenilor Republicii Socialiste Romnia, iar la articolul 49 se
meniona: Aprarea patriei este datoria sfnt a fiecrui cetean al
Republicii Socialiste Romnia. Clcarea jurmntului militar, trdarea
de patrie, trecerea de partea inamicului, aducerea de prejudicii
capacitii de aprare a statului constituie crimele cele mai grave fa
de popor i sunt pedepsite prin lege cu toat asprimea. Acestea erau
singurele articole referitoare la armat i ele nu fceau nici un fel de
meniune c aceasta ar putea fi utilizat mpotriva propriilor ceteni.
Intrat n panic i fiind hotrt s impiedice orice aciune care ar fi
impus adoptarea unor reforme i iniierea unui dialog cu societatea
romneasc, regimul Ceauescu a acionat n for, creznd c astfel se
va menine i va putea controla situaia din ar. Fr voia sa, Ceau-
escu a devenit regizorul scenariului care s-a derulat n Romnia
ntre 17 i 22 decembrie 1989.
n dimineaa zilei de duminic, 17 decembrie, armata a fcut o
demonstraie de for, ieind n strad cu fanfara i cntnd n pas de
defilare. Unii timioreni, revoltai, au huiduit i au aruncat cu pietre, dar
militarii nu au fcut uz de arme. n zona central s-au adunat mai muli
ceteni, care au nceput s scandeze lozinci: Jos teroarea!, Libertate!
Unii au atacat comandamentul Diviziei 18 mecanizate, din centrul
oraului, alii au cutat s mpiedice deplasarea TAB-urilor scoase n
strad. Alt grup de manifestani a luat cu asalt cldirea Comitetului
Judeean P.C.R., reuind s ptrund nuntru, pe la ora 14, dup care au
dat jos portretele lui Nicolae Ceauescu, au incendiat dou birouri de la
parter i au distrus altele
15
. Mulimea din faa Comitetului judeean a
incendiat un camion militar, care a fost stins cu dificultate de pompieri
16
.
Dup circa o or, forele militare au reuit s-i evacueze pe manifestani.
Ali demonstrani au spart geamurile i au aruncat n interiorul
Comandamentului Marii Uniti Mecanizate sticle incendiare
17
. Potrivit
informaiilor furnizate de unii foti securiti (Filip Teodorescu, Radu
Tinu .a.) actele de vandalism i provocrile la adresa armatei se datorau
185
15
Radu Tinu, Timioara no comment, p. 18
16
Prof. univ. dr. Lorin Ioan Fortuna, Relaia revoluionari-Armat, la Timioara,
din perspectiva Frontului Democratic Romn, n,,Caietele Revoluiei", nr.1/2001, p.38
17
Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere, p. 68
unor ceteni strini, venii de curnd n Timioara cu misiunea de a
incita populaia civil mpotriva regimului Ceauescu.
Ministrul Vasile Milea a primit ordin de la Nicolae Ceauescu s se
intervin n for. Ministrul a ordonat, la ora 13,45, scoaterea n strad
a unor tancuri. La apariia acestora pe Calea Girocului mai muli
ceteni au ridicat baricade din camioane i troleibuze, au aruncat cu
sticle incendiare, au acoperit cu vopsea vizoarele conductorilor, au
spart cu rngi butoaiele cu motorin i le-au dat foc. Un subofier a fost
lovit n cap cu un topor. Apreciind c forele din ora nu erau suficiente,
ministrul Aprrii Naionale a ordonat ca la Timioara s se deplaseze
uniti din Buzia, Lugoj i Arad. n jurul orei 16, n ora a nceput s
se trag.
Nicolae Ceauescu a cerut ca Ministerul Aprrii Naionale s
constituie, mpreun cu Ministerul de Interne i Departamentul
Securitii Statului, un stat major de criz care s se deplaseze de
urgen la Timioara, pentru a contracare aciunile unor bande
diversioniste, a menine ordinea i a apra instituiile publice din ora.
Au fcut deplasarea mai multe cadre politice i militare: generalul
Ion Coman secretar al C.C. al P.C.R., generalul tefan Gu ef al
Marelui Stat Major, generalul Victor Atanasie Stnculescu prim-ad-
junct al ministrului Aprrii Naionale, generalul Mihai Chiac coman-
dantul Trupelor Chimice, generalul Constantin Nu adjunct al mi-
nistrului de Interne, comandant al Inspectoratului General al Miliiei .a.
Din punctul de vedere al conducerii militare, situaia era confuz.
Existau mai multe grupuri de ofieri, subordonai la diferite centre de
comand; nimeni nu putea lua o decizie important fr acordul efului
statului. Generalul Ion Coman, secretar al C.C. al P.C.R, era un fel de
reprezentant al lui Ceauescu la Timioara.
Cnd au ajuns n aeroport, n jurul orei 16,45, ei au fost informai de
locotenent-colonelul Zeca, comandantul Diviziei din Timioara, despre
situaia din ora, pe care a considerat-o foarte grav
18
. Sub
conducerea direct a lui Ion Coman s-a desfurat o ampl aciune de
reprimare a revoluionarilor n cursul serii i a nopii.
La Bucureti, n dup-amiaza zilei de 17 decembrie, de la 16.30, a avut
loc edina Comitetului Politic Executiv*, la care Nicolae Ceauescu a
186
Ioan Scurtu
18
Condamnat la adevr, p. 43
*
Textul a fost reconstituit din memorie i scris de stenodactilografe n ziua de 4 ianua-
rie 1990. Din aceast cauz exist mai multe variante, unele mai ample, altele mai succinte.
prezentat situaia de la Timioara
19
: Aici este amestecul cercurilor din
afar, a cercurilor strine de spionaj, ncepnd cu Budapesta, pentru c el
Tks a dat un interviu. De fapt, lucrurile sunt cunoscute. De altfel, este
cunoscut i faptul c att n Rsrit, ct i n Apus, toi discut c n
Romnia ar trebui s se schimbe lucrurile. i-au propus i cei din Rsrit
i cei din Apus s schimbe i folosesc orice. Secretarul general a afirmat
c, dup ce n ziua de 16 decembrie sentina judectoreasc a fost
executat, pe 17 decembrie o serie de elemente declasate s-au adunat din
nou i au provocat dezordine, au intrat n sediul Comitetului judeean de
partid. Organele noastre de interne s-au purtat slab, pentru c normal era
s nu lase s intre pe nimeni n sediul Comitetului judeean de partid.
Trebuia pus paz, pentru c asta este o regul general. Au avut o
atitudine defensiv, capitulard, att organele Ministerului Aprrii
Naionale, ct i ale Ministerului de Interne. Nicolae Ceauescu a
precizat: ,,n cursul nopii, din zece n zece minute, am discutat, att cu
Milea, ct i cu Postelnicu s pun ordine, dar ei nu au acionat aa cum
le-am cerut.,,Trebuia s tragei! Trebuia s tragei cu foc de avertisment i
dac nu ncetau trebuia s tragei n ei. n primul rnd trebuia s tragei la
picioare. Elena Ceauescu a intervenit: ,,S fi tras n ei, s fi tras la
picioare i cei care cdeau s fie bgai la beci, ca s nu mai poat iei nici-
odat de acolo. Vasile Milea a declarat: ,,Am cutat n toate regulamen-
tele militare i nu am gsit nicieri c armata trebuie s trag n popor
*
.
Ceauescu i-a acuzat pe ministrul Aprrii Naionale (generalul Vasile
Milea), pe ministrul de Interne (Tudor Postelnicu) i pe eful
Departamentului Securitii Statului (generalul Iulian Vlad): Ai trdat
interesele rii, interesele poporului, ale socialismului i n-ai acionat cu
rspundere. Dup o suit de noi acuzaii, le-a spus: tii ce ar trebui s
fac? S v pun n faa plutonului de execuie! Asta meritai pentru c ce
ai fcut voi nseamn pactizare cu inamicul! Participant la edin,
Dumitru Popescu aprecia: Prin aceasta, pe cei criticai i fcea s simt
tensiunea maxim a situaiei, s se ptrund de marea lor vinovie, s se
187
19
Arh. N.I.C., fond C.C. al PCR- Cancelarie, dos. 338/1989; Stenograma edinei
Comitetului Politic Executiv al C.C. al P.C.R. din ziua de 17 decembrie 1989, n Sergiu
Nicolaescu, Revoluia. nceputul adevrului. Un raport personal, pp. 274 - 288;
Constantin Sava i Constantin Monac, Revoluia Romn, pp. 141-145
* Avnd n vedere modul cum se desfurau edinele Comitetului Politic Executiv
este greu de acceptat c ministrul Aprrii ar fi ndrznit s fac o asemenea declaraie.
Mai curnd ea a fost introdus n ianuarie 1990, cnd generalul Milea era considerat un
erou naional.
atepte la orice consecin. Pentru ceilali: <aviz amatorilor>. nelegeam
c poruncise edina ca s-i zdrobeasc pe cei trei. Dar simeam c mai
exist nc un substrat, i anume timorarea noastr, a membrilor
C.P.Ex
20
. Cei trei acuzai i-au recunoscut vina i s-au angajat s aplice
ordinele secretarului general, care era i preedintele Consiliului Aprrii
Republicii. Nicolae Ceauescu a declarat c dac Comitetul Politic
Executiv este de acord, destituim pe ministrul Aprrii Naionale, pe
ministrul de Interne i pe comandantul trupelor de Securitate. Din acest
moment preiau comanda armatei, s-mi pregtii decretul. Convocai
Consiliul de Stat, s facem totul legal, n seara asta. Nu mai am ncredere
n asemenea oameni. Apoi i-a ntrebat pe membrii Comitetului Politic
Executiv dac sunt de acord. Primul a intervenit Manea Mnescu,
declarndu-se de acord, apoi Elena Ceauescu a spus c trebuie luate
msuri radicale. Gheorghe Rdulescu a apreciat c nu este cazul,
pentru c nu este acum momentul potrivit pentru acest lucru. n acelai
sens a vorbit i Constantin Dsclescu: V-a ruga, tovare secretar
general, s analizai cu mult grij. Acum s-au auzit indicaiile i ordinele
date, dar s nu ne grbim s lum msuri care n-ar fi bine studiate.
Potrivit unei alte variante a stenogramei, primul a vorbit Gheorghe
Rdulescu:,,Tovare Ceauescu, eu v-a ruga s nu lum aceast msur,
pentru c nu este acum - aa consider eu - momentul, s-i lsm s vedem
cum vor aciona i dup aceea, lum msurile ce se impun. Ceauescu s-
a adresat lui Manea Mnescu:,,Tu ce prere ai?, la care acesta a rs-
puns:,,Tovare preedinte, i eu cred c nu este acum momentul pentru
aceast msur. n varianta,,extins, Mnescu ar fi revenit: Tovare
preedinte, zic s rezolvm situaia care este acum i dup aceea lum
msuri, iar Gheorghe Oprea a opinat: Cred c tovarii au neles bine
ce au de fcut i v rog s le acordai ncrederea s se ocupe n continuare.
Acum le este clar ce au de fcut. Nici ceilali membri ai C.P.Ex. nu s-au
pronunat pentru destituire, fapt ce l-a nfuriat pe Nicolae Ceauescu: A
dat cu pumnul n mas, s-a ridicat n picioare i a strigat: <Eu cu acest
Comitet Politic Executiv nu mai pot s lucrez. Alegei-v un alt secretar
general, eu nu mai sunt secretarul vostru general!> i a dat s plece.
Silviu Curticeanu, consilier prezidenial, avea s scrie: n acel moment
tensionat [stenografa] s-a ridicat n picioare i din vacarmul aproape de
nedesluit, nu a fost n msur s consemneze nimic inteligibil. n
stenograma refcut la 4 ianuarie 1990, acest moment este redat astfel:
188
Ioan Scurtu
20
Dumitru Popescu, Am fost i cioplitor..., p. 371
Tov. Nicolae Ceauescu: Deci nu suntei de acord cu msura propus?!
Atunci (trntind hrtiile din faa sa i ridicndu-se de pe scaun), alegei-v
un alt secretar general! (Se ndreapt spre u, moment n care Silviu
Curticeanu l urmeaz, ajungndu-l, spunndu-i: Nu aa, tovare secretar
general. Eu niciodat n-am s v prsesc, voi rmne totdeauna lng
dumneavoastr. n acest moment se ridic de pe scaun Constantin
Dsclescu care spune: Nu se poate, tovare secretar general, noi nu asta
am vrut. Nu se poate!)
n acest moment se ridic de pe scaun aproape ntreg Comitetul
Politic Executiv, crendu-se un moment de derut. Ana Murean
plngea, Elena Ceauescu s-a dus spre el, convingndu-l s revin pe
scaunul su.
Tov. Dumitru Popescu: Eu nu neleg aceast reacie, ntruct aici s-
a exprimat o simpl prere.
Tov. Emil Bobu: V rugm s nu v suprai, tovare secretar
general.
Tov. Gheorghe Rdulescu: Eu nu am fcut propunerea aceasta ca s
ajungem la o asemenea situaie. A fost o simpl prere.
Tov. Nicolae Ceauescu: Bine. Atunci eu voi pleca mine n Iran i
vom relua aceast problem dup ce se vor termina evenimentele de la
Timioara.*
Cert este c n acea zi de 17 decembrie s-a nregistrat un moment
psihologic extrem de important: membrii Comitetului Politic Executiv
ar fi putut profita de aceast reacie, s anune imediat la radio i TV c
Nicolae Ceauescu a demisionat, iar opinia public ar fi primit cu
uurare i cu bucurie aceast veste. Dac procedau astfel, Romnia era
189
*
Silviu Curticeanu a precizat la procesul care i-a fost intentat dup revoluie c
stenograma se afla, nchis ntr-un plic, n casa de fier din fostul meu birou din
sediul Comitetului Central. Am descris plicul i locul anume unde se afl i am cerut
cu insisten ca stenograma s fie recuperat prin deschiderea plicului n prezena
mea pe baza unui proces-verbal, care s fac imposibil orice discuie ulterioar cu
privire la autenticitatea ei. Aflnd despre existena stenogramei i locul unde se afl,
procurorii mi-au mulumit, dar au fost categoric mpotriva acceptrii participrii
mele la identificarea i autentificarea ei. Dup mai mult timp, n locul stenogramei
ateptate, spre marea i nedisimulata mea stupefacie, mi s-a prezentat o stenogram
din memorie, redactat de secretara care a participat la edin. Stupefacia mea era
determinat, pe de o parte, de indiferena manifestat de procurorii fa de pierderea
unui act deosebit de important, iar pe de alt parte de graba i superficialitatea
dovedit n ncercarea de reconstituire a ei. Indiferena s-a manifestat prin gesturi
ridicarea nepstoare din umeri i vorbe: <Ce s facem, au ajuns alii naintea
noastr i cineva, nici mcar nu tim cine, luat-o!!!> (sublinierile aparin lui Silviu
scutit de drama care a urmat i a costat viaa a peste o mie de oameni,
decedai n timpul revoluiei. Dar membrii C.P.Ex. nu numai c nu au
procedat astfel; mai muli dintre ei s-au ridicat s-l mpiedice pe
Nicolae Ceauescu s prseasc sala, implorndu-l s revin; civa
(Paul Niculescu-Mizil, Dumitru Popescu .a.) au rmas la locurile lor,
dar i ei l-au susinut, n fond, pe Nicolae Ceauescu. Ulterior, Dumitru
Popescu avea s aprecieze c n C.P.Ex. atmosfera era de aa natur,
nct nimeni nu ndrznea s cear clarificri sau s exprime rezerve
fa de declaraiile i gesturile lui Nicolae Ceauescu: A te ridica s
pui ntrebri, sau s-i exprimi rezerve prea curat nebunie. Te-ai fi
aezat clar i precis ori pe o poziie anarhic, ori pe o poziie
iresponsabil. Te-ai fi expus automat unei lovituri nprasnice. Dei
tiau bine care era situaia din celelalte ri socialiste, dei cunoteau c
la Timioara populaia se ridicase la lupt, c au fost omori oameni,
membrii C.P.Ex. l considerau pe Nicolae Ceauescu stpnul absolut
al Romniei, rmnnd solidari cu el n tot ceea ce ntreprindea, chiar
dac ei erau mai curnd spectatori dect actori. n fond, Nicolae
Ceauescu a jucat teatru; el tia c secretarul general era ales de Con-
gresul partidului i nu de C.P.Ex., astfel c cei prezeni nu puteau alege
pe altcineva n locul su: el voia s marcheze, sfidtor, neputina
C.P.Ex-ului. Evident, ne arunca n obraz incapacitatea total de a ntre-
prinde ceva. n raport cu lipsa de putere i inexistena mijloacelor de a
190
Ioan Scurtu
Curticeanu). n opinia lui Curticeanu relatrile stenografei reprezentau o simpl
declaraie de martor i nu o stenogram, aceasta neputnd s reproduc, cuvnt cu
cuvnt, sub forma dialogului, o dezbatere extrem de dezordonat i tensionat ce a
durat aproape dou ore. Ca atare, stenograma prezentat apare ca o simpl
contrafacere menit ca, prin accente i cuvinte n plus, s confirme o acuzaie
premeditat. Pn la urm, stenograma adevrat s-a gsit, dar discuiile pe marginea
ei au continuat mult vreme, lsnd o umbr de ndoial asupra autenticitii unui act
cu valoare istoric, exclusiv din cauza unor procurori, care au refuzat sau au fost
mpiedicai s-i ndeplineasc o obligaie legal elementar referitoare la conservarea
probelor. Din stenograma original momentul demisiei lipsete, deoarece n acel
moment tensionat stenografa s-a ridicat, la fel ca toat lumea n picioare i din
vacarmul aproape imposibil de desluit, nu a fost n msur s consemneze nimic
inteligibil. n ziua de 20 decembrie, adjunctul lui Curticeanu l-a ntrebat dac s treac
sau nu acel episod n protocolul de edin, i eu l-am trimis la dracu spunndu-i c nu
tiu pn nu l ntreb pe Ceauescu. Protocolul de edin reprezint o sintez a
dezbaterilor, semnat personal de Ceauescu, fiind cu totul altceva dect stenograma ce
reproducea aidoma cele discutate. Curticeanu nu menioneaz dac respectivul
moment a fost menionat n protocolul de edin sau dac acesta a fost semnat de
secretarul general al PCR (Silviu Curticeanu, Mrturia unei istorii trite, pp. 450-454).
aciona ale C.P.Ex.-ului,afirmaia lui sfida ridicolul. Ridicolul nos-
tru
21
. ntr-adevr, membrii C.P.Ex.-ului s-au complcut n aceast
situaie degradant i iresponsabil.
Dup ce a jucat scena demisiei, Nicolae Ceauescu s-a ntors i
aproape calm a spus: S amnm aceast hotrre, s vedem cum
acionai i apoi s relum aceast discuie. Cei trei au declarat c au
neles i vor aciona aa cum li s-a ordonat. Ceauescu a informat
C.P.Ex.-ul c a dat ordin s se ntrerup orice activitate turistic, s nu
se admit intrarea n ar dect a cetenilor din Coreea de Nord, China
i Cuba, singurele ri n care el avea ncredere, preciznd: Cei din
rile socialiste vecine sunt trimii aici ca ageni. Apoi a avertizat:
Trebuie s se tie c suntem n stare de rzboi. Tot ce s-a ntmplat i
se ntmpl n Germania, n Cehoslovacia i n Bulgaria acum i n
trecut cu Polonia i Ungaria sunt lucruri organizate de Uniunea
Sovietic cu sprijinul american i al Occidentului. Trebuie s fie foarte
clar acest lucru. Din aceste cuvinte rezult limpede faptul c Romnia
era complet izolat, iar Ceauescu nu mai avea ncredere dect n trei
ri, dintre care dou din Asia i una din America. Toate statele vecine
erau privite ca fiind ostile, drept pentru care a decis nchiderea
granielor. El a ncheiat pe un ton mai curnd ngrijorat dect optimist:
Vom trece de aceast situaie. Am mai avut i situaia din 1968, dar
acum este mai ru dect n 1968, pentru c se face demagogie, se
neal poporul cu lozinci anticomuniste, pentru c se urmrete de fapt
lichidarea socialismului. Aceasta este realitatea.
Dup edina Comitetului Politic Executiv s-a desfurat telecon-
ferina cu activul de partid i de stat, precum i cu comandanii militari
i efii inspectoratelor de miliie din judee
22
. Nicolae Ceauescu a
precizat c a convocat teleconferina avnd n vedere unele eveni-
mente grave care s-au ntmplat n ziua de ieri i de astzi la Timi-
oara. El a anunat c ,,nc la Timioara nu s-a pus ordine pentru c
s-au fcut unele greeli inadmisibile n aplicarea msurilor stabilite i
primul lucru a fost acela c unitile care au fost destinate s aplice
msuri, de fapt au fost puse n imposibilitate s acioneze au fost
trimise dezarmate. Comandantul suprem a cerut s se acioneze
energic, fcndu-se la nevoie uz de arm, pentru restabilirea ordinii:
191
21
Dumitru Popescu, op. cit., p. 376..
22
Textul teleconferinei n Arh. N.I.C., fond C.C. al PCR. Cancelarie, dos.
338/1989, f. 17-21; Constantin Sava i Constantin Monac, Revoluia Romn, pp.
146-151
ncepnd de astzi, toate unitile Ministerului de Interne, inclusiv
miliia, trupele de securitate, unitile de grniceri vor purta armament
de lupt, inclusiv gloane. Fr discuie! Cu respectarea regulamentelor
i normelor legale, de somaie, conform legilor rii. El a atras atenia:
Nu trebuie s mai subliniez faptul c cercurile reacionare i
concentreaz atenia de a face totul pentru a submina socialismul n
Romnia, independena i integritatea rii. n timpul teleconferinei,
Nicolae Ceauescu l-a ntrebat pe Ion Coman care era situaia la
Timioara, iar acesta a rspuns: Am ordonat s se trag foc! n
microfon s-au auzit clar mpucturile din centrul oraului. Nicolae
Ceauescu i-a spus:,,Te rog acioneaz n numele meu i preiei
comanda i mi raportezi din 15 n 15 minute cum se soluioneaz
problemele! Pe toi i chemi i le dai ordin s execute! Toate unitile
s fie n centru i s pun ordine! S-a neles? Coman a rspuns:,,Am
neles, tovare Ceauescu!
Secretarul general al PCR a cerut s fie mobilizate grzile
muncitoreti, s se discute cu tineretul pentru a-i arta c ,,este necesar
s adopte o poziie ferm fa de orice manifestri antisocialiste, care
pun n pericol integritatea i independena Romniei, cuceririle
poporului. El a atras atenia c,,cercurile reacionare i concentreaz
atenia de a face totul pentru a submina socialismul n Romnia,
independena i integritatea rii; de aceea,,,nu trebuie s credem c
noi suntem ocolii i nu exist i la noi anumite elemente care s-au pus
n serviciul diferitelor servicii strine, care acioneaz pentru un dolar
[SUA] sau pentru o rubl [URSS] mpotriva propriului popor,
mpotriva independenei rii! A precizat c activul de partid,,trebuie
considerat n stare de alarm! Fr a neglija problema produciei, a
planului, dar atenie la orice fel de manifestri. Ceauescu a anunat
c,,nu mai primim n perioada urmtoare turiti strini i s nu mai aib
loc nici aa-zisul trafic de frontier. l suspendm! Vom reveni mai
trziu. Acum nu avem timp de mic trafic de frontier!. A amintit de
evenimentele din 1968, cnd a fost invadat Cehoslovacia, dar,,acum
situaia este mai grav! n pericol se afla Romnia; de aceea, trebuiau
luate msuri ferme, care vor rmne n vigoare,,pn dup Anul Nou.
Pe baza indicaiilor lui Nicolae Ceauescu, n ziua de 17 decembrie,
Ion Stoian, ministrul Afacerilor Externe, a transmis un ordin ctre
Ambasadele i Consulatele Romniei, prin care le cerea s nu mai
acorde vize pentru cetenii altor state. Acest act nsemna, practic,
nchiderea granielor Romniei. Decizia a creat importante dificulti
192
Ioan Scurtu
diplomatice. La 18 decembrie, ambasadorul Romniei la Moscova
raporta la Bucureti c muli ceteni sovietici telefonau la Ambasad
i la Consulatul romn din Kiev, precum i la agenia TAROM, pentru
a cere lmuriri. Unii aveau bilete deja cumprate, alii cltoreau n
interes de serviciu. Chiar i cetenii romni care se aflau pe teritoriul
Uniunii Sovietice erau afectai de aceast decizie, deoarece se temeau
c nu se vor putea ntoarce n ar de srbtori
23
. La fel de complicat
era situaia la grania cu Ungaria. Aici, pe lng relaiile fireti ntre
dou ri vecine, mai exista i fenomenul trecerii clandestine a graniei.
Dup ce n prima parte a anului 1989 muli ceteni romni trecuser n
Ungaria, unde au fost inui n lagre, acum, n decembrie, ei erau
returnai n Romnia. Era foarte dificil ca un stat s nu-i primeasc
proprii ceteni, dar exista i teama c ei fuseser instruii pentru a
recurge la acte de dezordine n ar. Cert este c trupele de grniceri au
fost trecute de la Ministerul Aprrii Naionale la Ministerul de Interne,
iar forele de Securitate au primit dispoziii s urmreasc atent toate
micrile strinilor aflai n Romnia, inclusiv a celor de la misiunile
diplomatice.
n Timioara, represiunea nceput pe la ora 16.00 a continuat pn
la miezul nopii. Dup ora 24.00, Ion Coman, tefan Gu i Ilie Matei
au fcut o vizit prin ora, constatnd dezastrul: asfaltul strzilor era
plin de snge, mainile Salvrii ridicau morii i rniii, automobile arse
nc fumegau, vitrinele multor magazine erau distruse.
24
Pe baza indicaiilor venite de la C.C. al P.C.R., ncepnd din seara
zilei de duminic, 17 decembrie, n toate intreprinderile i instituiile
din Romnia, s-au constituit,,comandamente formate din cadre de
conducere, cu misiunea de a supraveghea 24 de ore din 24 de ore
ntreaga activitate, de a constitui grzi care s controleze toate spaiile,
inclusiv wc-urile, de a nu admite prezena unor persoane strine i de a
raporta imediat orice aciune suspect. Chiar dac nu a fost decretat
oficial,,starea de necesitate, aceasta se aplica efectiv pe ntreg
teritoriul naional. Au fost contramandate festivitile planificate pentru
Revelion, iar studenii trebuiau evacuai din cmine n ziua de 21
decembrie, intrnd n vacan.
La Timioara a sosit o echip de procurori militari, condus de
colonelul Gheorghe Diaconescu, adjunctul procurorului general, pentru
a-i ancheta pe cei reinui, dar fr a ntocmi procese-verbale de
193
23
Principiul dominoului, p. 448-449
24
Costel Balint, 1989. Timioara n decembrie, p. 47
constatare. Diaconescu a dispus neautopsierea cadavrelor aduse la
morga Spitalului judeean.
n dimineaa zilei de luni, 18 decembrie, la ora 6.00, Ion Coman i-
a raportat lui Nicolae Ceauescu c n Timioara situaia este sub
control
25
; la ora 8.00 n sediul Comitetului judeean de partid s-a
analizat aciunea de reprimare a manifestanilor, fcndu-se i un prim
bilan: 58 de mori, 200 rnii
*
, 700 reinui. n ora se fcea curenie,
adunndu-se cioburile de geamuri sparte, resturile de mobilier distrus
etc. Magazinele de pine i cele alimentare s-au deschis, chiar dac
unele nu aveau ui i ferestre; ele erau filmate de Securitate, pentru a
se demonstra c la Timioara au acionat nite bande de huligani.
La solicitarea generalului Milea, o subunitate alctuit din 41
militari specializai n aciuni de cercetare i informare s-a deplasat de
la Buzu la Timioara, prezentndu-se n haine civile, ncepnd cu ora
7.40.
26
n zorii zilei, Nicolae Ceauescu i-a chemat la domiciliul su pe
minitrii Milea, Postelnicu i Vlad, care l-au asigurat c situaia de la
Timioara este sub control. Ceauescu i-a cerut lui Milea s nregistreze
prin studioul armatei distrugerile provocate la Timioara, urmnd ca
filmul, nsoit de un comentariu adecvat, s fie prezentat la televiziunea
naional, dup ntoarcerea sa din Iran.
**
Bravnd, ca i cum totul ar fi fost n ordine n Romnia, n
dimineaa zilei de 18 decembrie (ora 9.30), Nicolae Ceauescu a plecat
n vizita oficial n Iran, pregtit de mai mult vreme. Aceast ar
furniza o important cantitate de petrol, de care Romnia avea mare
nevoie, iar acordurile negociate urmau s fie semnate de cei doi efi de
stat. Nicolae Ceauescu a lsat la conducerea rii pe soia sa, Elena
Ceauescu i pe Manea Mnescu.
194
Ioan Scurtu
25
Alesandru Duu, Revoluia din decembrie 1989, p. 122
*
Alte cifre indic 63 mori i 224 rnii.
26
Viceamiral (r) tefan Dinu, op. cit., p. 235.
** Potrivit unor informaii, filmul a fost preluat de generalii Constantin Nu i
Velicu Mihalea, care n dimineaa zilei de 23 decembrie au luat trenul de la Arad
ndreptndu-se spre Bucureti. La Deva au fost arestai i dui la sediul Regimentului
de geniu din ora, apoi urcai ntr-un elicopter pentru a fi adui n capital. Elicopterul
a fost dobort lng Alba Iulia de militarii care primiser ordin s doboare tot ce
zboar. Nu se tie care a fost soarta filmului, dar este posibil c el a fost distrus odat
cu elicopterul i moartea celor doi generali. Rmne o enigm faptul c elicopterul
zbura pe timp de noapte, fr lumini de semnalizare i legtura radio (Doru Viorel
Ursu, Ministru de Interne, p.188).
Dup represiunea din noaptea de 17/18 decembrie, Comitetul de
partid Timi a decis s se organizeze n cursul dimineii adunri n ca-
drul ntreprinderilor i instituiilor n care s se prezinte varianta ofi-
cial: huliganii i spionii au spart geamurile magazinelor i au furat, au
atacat forele de ordine, care au fost nevoite s riposteze, aflndu-se n
legitim aprare. Cele mai multe astfel de edine s-au desfurat con-
form programului, dar a fost i o prim excepie: la Institutul de Pro-
iectri, Claudiu Iordache a ntrebat dac cei ucii erau huligani, ageni
maghiari sau romni? El a afirmat c a vzut tineri izbii de gloane i
transportai de colegii lor la spital. Reprezentanii oficialitilor nu au
putut combate afirmaiile i argumentele lui Claudiu Iordache*.
Eforturile autoritilor de a-i determina pe muncitori s-i reia lucrul
nu au dat rezultatele scontate. Vestea represiunilor sngeroase din
noaptea precedent a umplut de indignare populaia din Timioara. n
multe ntreprinderi muncitorii au refuzat s mai lucreze, intrnd n
grev. De pe la orele prnzului, cetenii au nceput s se adune n
centrul oraului, scandnd: Libertate, libertate!, Jos Ceauescu!,
Azi n Timioara, mine n toat ara! Spre seara, un grup de tineri a
aprins lumnri n faa Catedralei, iar forele de ordine au deschis focul
asupra lor. Din ordinul generalului Chiac, n jurul orei 18,30, asupra
mulimii au fost lansate grenade cu gaze lacrimogene.
La Spitalul Judeean se aflau mai multe cadavre. Elena Ceauescu a
dat dispoziie ca cele care nu fuseser ridicate, s fie transportate cu o
main frigorific la Bucureti, unde au fost incinerate la Crematoriul
Cenua. Apoi cenua a fost aruncat ntr-o gur de canal la Popeti
Leordeni (lng Bucureti). Ulterior au fost identificate 38 din cele 44
de persoane arse ca urmare a acestei decizii.
27
Cu toate restriciile impuse mijloacelor de informare n mas din
Romnia, evenimentele de la Timioara au fost aduse la cunotina
195
*
Claudiu Iordache a evocat participarea lui Nicolae Blcescu la Revoluia din
1848, la Paris, cnd a ptruns n Palatul Regal, a smuls o fie de catifea din tronul care
simboliza absolutismul, iar gestul su nu a fost caracterizat ca al unui vandal. A mai
afirmat c dragostea de ar nu este privilegiul ctorva, ci un patrimoniu al tuturor
romnilor i c deschiderea focului mpotriva cetenilor unui stat suveran constituie o
crim. Situaia la care s-a ajuns, se datora oficialitilor, care au refuzat dialogul cu
cetenii, neacceptndu-le dreptul la libertate (relatarea lui Claudiu Iordache n
"Caietele Revoluiei", nr. 3/2006).
27
Gino Rado, Statistica represiunii. Morii de la Timioara. (Studiu de caz) n
,,Caietele Revoluiei", nr.3/2006, p. 57-58
opiniei publice mondiale. nc din noaptea de 17/18 decembrie,
Radiodifuziunea austriac relata despre ciocniri violente ntre
manifestani i forele de ordine la Timioara i Arad. n cursul zilei de
18 decembrie, mass-media din numeroase ri a nceput s informeze
despre evenimentele din Romnia, pe baza relatrilor consulului
iugoslav la Timioara, care fcea naveta ntre Belgrad i oraul de pe
Bega, uneori de trei ori pe zi, i a unor ceteni romni de origine
maghiar, care aveau contacte cu Budapesta. n ziua de 18 decembrie
au avut loc dou manifestaii n capitala Ungariei una n Piaa Eroilor
i alta n faa Ambasadei Romniei la care era condamnat regimul
politic din Romnia i se cerea respectarea drepturilor omului
28
. n
aceeai zi s-au exprimat i oficialitile din mai multe state. Astfel,
purttorul de cuvnt al Departamentului de Stat a exprimat ngrijorarea
S.U.A. fa de pierderea de viei omeneti la Timioara; ministrul
adjunct de Externe al Marii Britanii a cerut s se pun capt
regimului opresiv din Romnia; cancelarul vest-german a condamnat
represiunea abominabil; ministrul austriac de Externe cerea s fie
respectate drepturile omului n Romnia i aprecia c evenimentele de
la Timioara marcau nceputul schimbrii i n aceast ar.
Dei legturile telefonice cu Timioara erau ntrerupte, romnii au
aflat de la Europa Liber i de la alte posturi de radio strine despre
ridicarea la lupt a timiorenilor mpotriva regimului patronat de
Nicolae Ceauescu. Faptul c, nc de diminea, pe strzile tuturor
oraelor din Romnia au nceput s patruleze formaiuni militare
(alctuite dintr-un ofier sau subofier de la armat, un miliian i un
lupttor din grzile patriotice) arta limpede c regimul intrase n
panic. Asemenea demonstraii de for nu numai c nu i-au intimidat
pe oameni, dar i-a convins ca se apropia,,clipa. La Lugoj, Arad, Sibiu,
Cluj-Napoca i n alte localiti din Transilvania cetenii au ieit n
strad, hotri s pun capt regimului dictatorial. tirile despre
represiunile de la Timioara, transmise de posturile de radio strine au
sporit i mai mult revolta mpotriva lui Ceauescu
29
.
n ziua de mari, 19 decembrie, mass-media european relata pe
larg evenimentele din Romnia, pregtind opinia public pentru
momentul nlturrii lui Ceauescu. Toate marile cotidiene, posturile de
196
Ioan Scurtu
28
Vezi, pe larg, Timioara n arhivele "Europei Libere". 17 - 20 decembrie1989.
Documente, Bucureti, Fundaia Academia Civic, 1999
29
Constantin Sava Constantin Monac, Revoluia Romn, p. 155
radio i televiziune au nscris la loc de frunte evenimentele din Rom-
nia. Deosebit de acid era presa francez, inclusiv ziarul LHuma-
nit, organul central al Partidului Comunist, precum i cea din Aus-
tria, Ungaria, Polonia. Presa i televiziunea din Uniunea Sovietic pre-
lua informaiile din mass-media european, cutnd s arate c ofi-
cialitile de la Kremlin nu sunt la curent sau nu vor s se exprime n
legtur cu evenimentele din Romnia. Vestea ajunsese i peste Ocean;
la 19 decembrie, ziarul Financial Times, relata c la Timioara
poliia i armata au folosit tancuri, tunuri cu ap i elicoptere blindate
pentru a dispersa cea mai mare manifestaie mpotriva regimului
30
n faa Ambasadelor Romniei din Budapesta, Viena, Paris, Mos-
cova, Sofia, Varovia aveau loc mari manifestaii de protest mpotriva
politicii lui Ceauescu i, mai ales, a represiunilor de la Timioara.
Ambasadorul Romniei la Paris comunica la Bucureti c activitatea
Ambasadei este perturbat de dou zile de diverse ameninri i
intervenii telefonice din partea unor ceteni francezi i romni, care
cereau lmuriri n legtur cu evenimentele de la Timioara.
31
Ministerul Afacerilor Externe, sub semntura lui Aurel Duma,
transmitea efilor de misiuni diplomatice: n cazul n care, n cadrul
contactelor de lucru, vei fi ntrebat (repetm: numai n cazul n care
vei fi ntrebat) n legtur cu aa-zisele evenimente de la Timioara,
rspundei cu toat claritatea c nu avei cunotin despre aa ceva.
Dup un astfel de rspuns scurt, i fr a v lsa antrenat n prelungirea
discuiei pe aceast tem, vei prezenta n mod ferm urmtoarele:
Respingem cu hotrre orice ncercri de amestec n treburile interne
ale Romniei, stat liber i independent, orice ncercare de nesocotire a
atributelor fundamentale ale independenei i suveranitii noastre
naionale, de atentare la interesele securitii, de nclcare a ordinii i a
legilor ei. n Romnia se vor ntreprinde msuri ferme mpotriva unor
astfel de ncercri, mpotriva oricror aciuni provocatoare i diver-
sioniste, iniiate de cercuri reacionare, antiromneti, de serviciile
speciale i oficinele de spionaj din strintate. Statul socialist, socie-
tatea noastr nu vor tolera, n nici o mprejurare, lezarea intereselor
vitale, a prevederilor Constituiei rii i vor lua msurile necesare
pentru respectarea cu strictee a legalitii, a ordinii de drept, fr de
care nu ar fi posibil desfurarea normal a activitii n toate sferele
societii sale. Nimnui, indiferent cine ar fi, nu-i este ngduit s
197
30
Revoluia romn vzut de ziariti americani i englezi, p. 8
31
ncalce legile rii, fr a suporta consecinele actelor sale. Instruii toi
colaboratorii pentru a aciona n strict conformitate cu indicaia de mai
sus. Informai imediat despre orice discuie pe care o avei n legtur
cu cele de mai sus.
32
ncercrile regimului de a ine sub tcere evenimentele de la
Timioara erau sortite eecului. n dimineaa aceleiai zile, Seimul
Republicii Populare Polone a adoptat n unanimitate o hotrre n care
se afirma: Ieri n Romnia s-a ajuns la o tragedie. La Timioara i n
alte cteva orae din Romnia a fost folosit armata i poliia mpotriva
demonstranilor. Nu tim nc numrul victimelor. Ne exprimm
protestul hotrt mpotriva nclcrii drepturilor omului n Romnia.
Chemm autoritile romne s nceteze represiunile. Ne declarm
solidari cu participanii la manifestaii i chemm opinia public inter-
naional s condamne aciunile autoritilor romne
33.
Tot n ziua de
19 decembrie, ambasadorul Romniei la Viena, Trandafir Cocrl, a
fost invitat la Ministerul de Externe al Austriei, dar el a comunicat c
nu putea da curs acestei solicitri datorit strii de sntate. S-a
prezentat un funcionar al Ambasadei, Marin Radu, cruia i s-a expus
ngrijorarea populaiei Austriei, a guvernului austriac, cu privire la
situaia din Timioara i Arad, cernd n numele guvernului su ca, n
baza Actului final de la Helsinki, partea romn s prezinte informaii
cu privire la evenimentele care au avut loc n acele orae. Diplomatul
romn a refuzat s preia Aide-mmoire-ul ce i s-a prezentat, declarnd
c el se referea la o chestiune strict intern a Romniei, care inea
numai de competena statului romn. n faa acestei situaii, diplomatul
austriac a precizat c va informa toate celelalte 33 de state participante
la procesul C.S.C.E. cu privire la atitudinea Romniei
34
. Alois Mock,
ministrul de Externe al Austriei, a apreciat, ntr-o emisiune de
televiziune, c evenimentele de la Timioara marcau nceputul unor
schimbri n Romnia, iar dac situaia va continua s se deterioreze, el
va pune n funciune mecanismul Conferinei pentru Securitate i
Cooperare European, care cuprindea i sanciuni
35
.
ntrunii la Bruxelles, n ziua de 19 decembrie, minitrii Afacerilor
Externe din rile membre ale Comunitii Economice Europene au dat
publicitii urmtoarea declaraie: Minitrii Afacerilor Externe ai celor
198
Ioan Scurtu
32
Ibidem, p. 456
33
Ibidem, p. 459
34
Ibidem, p. 464
35
Constantin Sava i Constantin Monac, Revoluia Romn, p. 163
12 au luat cunotin, cu emoie i consternare, despre informaiile
referitoare la represiunea brutal i violent fcut de autoritile
romne asupra manifestaiilor populare. Condamn cu cea mai mare
fermitate atitudinea unui regim care, ntorcnd spatele la toate
angajamentele la care a subscris n materie de drepturi ale omului n
cadrul C.S.C.E., nu tie dect s reprime prin for aspiraiile legitime
ale poporului romn la libertate. Comunitatea i-a manifestat deja, n
diferite moduri, mai ales prin suspendarea negocierilor unui acord de
colaborare economic, dezaprobarea fa de regimul care se afl n
Romnia. Comunitatea i rezerv dreptul s ia msurile corespunz-
toare, n funcie de evoluia situaiei din aceast ar
36
La rndul su, ministrul de Stat i ministrul de Externe al Franei,
Roland Dumas, preedintele n funciune al reuniunii, a declarat n faa
presei: Este exact c, n aceast diminea, am cerut partenerilor notri
din Comunitate s ntrerup desfurarea lucrrilor noastre pentru a
publica un protest mpotriva celor ce se petrec n Romnia. Acest text
v-a fost distribuit. A dori s spun, n numele Comunitii, c este
deosebit de trist s gndeti c un popor poate fi tratat de aceast
manier de ctre conductorii si, cum este, n momentul de fa,
poporul romn, n timp ce n toat Europa, i n mod special n Europa
de Est, se produce o micare vast de liberalizare i cnd sufl un vnt
de libertate, care i are inspiraia n principiile ce figureaz n Actul
final de la Helsinki. A aduga la aceast intervenie, pentru a termina,
c un regim care se poart n felul acesta cu poporul su este un regim
sfrit. n orice caz, condamnarea moral a Comunitii, cu privire la
evenimentele care s-au produs i care se produc n Romnia, este o
condamnare fr echivoc
37
n dup-amiaza aceleiai zile, ambasadorul romn la Paris, Petre
Gigea, a fost invitat la Ministerul de Externe, unde directorul Direciei
Europa i-a comunicat c evenimentele care au avut loc n Romnia
provoac o mare emoie n Frana i c dac ntr-adevr au avut loc
represiuni care au provocat victime, aceasta ar determina Frana s-i
exprime dezaprobarea i condamnarea total a acestor fapte. El l-a
informat pe ambasadorul romn c n dimineaa acelei zile de 19
decembrie cei 12 minitri ai Afacerilor Externe ai rilor membre ale
C.E.E. s-au reunit i au adoptat o rezoluie prin care condamn
represiunile ce au avut loc n Romnia i atrag atenia cu privire la
199
36
37
Ibidem
consecinele ce ar putea s le aib asupra relaiilor Romniei cu rile
europene. Diplomatul francez a subliniat c actele de violen sunt n
dezacord cu angajamentele Romniei n cadrul C.S.C.E. i aceasta atra-
ge din partea autoritilor franceze vii proteste i dezaprobare. Am-
basadorul romn a respins acest protest, exprimndu-i regretul c gu-
vernul francez i cei 12 fceau afirmaii i luau decizii fr a cu-
noate poziia oficial a guvernului romn, n legtur cu aceste dezin-
formri care sunt proliferate n mijloacele de informare n mas fran-
ceze. Pe baza indicaiilor venite de la Bucureti, Petre Gigea a afirmat
c, pn n prezent, Ambasada nu are nici un fel de cunotin, venit
oficial din partea guvernului romn, despre aa-zisele evenimente men-
ionate de directorul francez, i c respectivele tiri proveneau de la
Budapesta, care i-a fcut de mult timp cunoscute prin cercuri ovine,
naionaliste, reacionare i antiromneti, fie n interiorul, fie n exte-
riorul Ungariei, aciunile sale care vizeaz scopuri teritoriale i de de-
stabilizare a Europei. El a repetat sloganul potrivit cruia Romnia
nu accept amestecul n treburile interne ale unor state libere i inde-
pendente, aa cum se asist de o bun bucat de vreme i n alte ri so-
cialiste. Diplomatul francez a inut s precizeze c informaiile sale
proveneau de la Ministerul de Externe al Franei i c era dreptul
tuturor statelor semnatare ale Actului final de la Helsinki s cear
respectarea drepturilor omului
38
.
Aflat la Bruxelles, ministrul sovietic de Externe, Eduard evard-
nadze, solicitat s-i exprime punctul de vedere, a evitat s fac o de-
claraie tranant: Nu dispun de date, dar dac au fost victime, eu mi
exprim regretul
39
. n memoriile sale, evardnadze avea s men-
ioneze: n aceste zile eram la Bruxelles. Deputaii Parlamentului Eu-
ropean m-au ntrebat care este aprecierea mea n legtur cu eveni-
mentele din Romnia. n acel moment nu dispuneam de date clare pri-
vind evenimentele ce avuseser lor, dar a funcionat instinctul
<alianei>, a prevalat instinctul de diplomat. Am declarat c nu pot
dect s condamn folosirea forei i mi exprim compasiunea pentru cei
care au pierit. Un laburist britanic a ntrebat dac acesta este socialism
atunci cnd este mpucat propriul popor, cnd sunt ucii proprii
ceteni? Nu, a fost rspunsul meu, acesta nu este socialism i niciodat
nu a fost socialism. Tot atunci am comparat evenimentele de la
200
Ioan Scurtu
38
Ibidem, pp. 466-467
39
Ibidem p. 478
Timioara cu tragedia de la Tibilisi.
40
ntr-adevr, era destul de delicat
pentru diplomatul sovietic s condamne represiunea de la Timioara,
fr s aminteasc despre faptul c i Kremlinul procedase la fel n
capitala Georgiei, cu puin timp n urm.
Ziua de 19 decembrie marcheaz i nceputul unei ample manipulri
din partea mass-mediei occidentale, al crei obiectiv fundamental era
amplificarea urii mpotriva lui Ceauescu i stimularea hotrrii viznd
lichidarea regimului su. Principala metod folosit a fost exagerarea
cifrelor privind numrul de mori. n telejurnalul de sear, postul Duna
TV a transmis o convorbire cu purttorul de cuvnt al Ministerului
Aprrii din Republica Ungaria. n cursul emisiunii s-a afirmat c la
Timioara existau sute de victime, dup altele peste o mie, printre
acestea copii i studeni. Totodat, s-a anunat c a avut loc o consf-
tuire a preedintelui Consiliului de Minitri (Nemth Mikls), minis-
trului de Externe (Horn Gyula), ministrului Aprrii Naionale (Krpati
Ferenc) i efului Marelui Stat Major al Armatei (Borstis Lszl), care
au discutat despre evenimentele din Romnia. S-a comunicat c ar-
mata popular ungar urmrete i apreciaz, n continuare, evenimen-
tele din Romnia. i, dac va fi nevoie, va adopta deciziile necesare
41
.
n acea zi de 19 decembrie, la Timioara nu au avut loc incidente
majore. Cadrele de partid, n frunte cu primul secretar al Comitetului
judeean, Radu Blan, au vizitat ntreprinderi economice, ndemnndu-
i pe muncitori s renceap lucrul. Discuiile au fost tensionate, acetia
neacceptnd ideea c evenimentele din Timioara au fost provocate de
huligani i elemente teroriste. Generalul Gu, care s-a deplasat la
ntreprinderea ELBA, unde Radu Blan era reinut ca ostatic, a reuit
s nchege un dialog cu lucrtorii. Generalul avea s relateze: Oamenii
acuzau Armata, artau tuburi de cartue cu care s-a tras. El le-a
explicat c n armat sunt i fiii lor, dup care i-a ntrebat: De ce
distrugei oraul? Atunci foarte muli au strigat: Nu noi! Gu avea
s afirme c n timpul discuiei s-a convins c nu muncitorii au fcut
distrugerile din ora, iar cnd i s-a cerut s dea ordin militarilor aflai
la poarta uzinei s plece, a dat curs acestei solicitri. n acel moment,
muncitorii au strigat: Armata e cu noi!
42
201
40
Eduard evardnadze, Opiunea mea, pp. 190-191.
41
Principiul dominoului, pp. 468-469.
42
Afost un moment psihologic important: pe de o parte, eful Marelui
Stat Major a venit n contact direct cu populaia, ascultndu-i psurile,
iar muncitorii i-au dat seama c armata a acionat pe baza unor ordine
venite de la Bucureti i c ea putea fi convins s nu mai recurg la
violen mpotriva timiorenilor.
n ora sosise i generalul Ilie Ceauescu, pentru a ridica moralul
militarilor; el a vizitat mai multe uniti din garnizoan, unde a
prezentat expuneri despre provocrile agenturilor de spionaj strine,
care urmreau rsturnarea socialismului i ntoarcerea Romniei la
capitalism. Credibilitatea unor asemenea afirmaii era pus sub semnul
ntrebrii de cei care cunoteau cu cine s-au confruntat n strad.
Posturile de radio strine relatau de mai multe ori pe zi despre
evenimentele de la Timioara, ngrond mult actele de represiune.
Spre exemplu, Agenia austriac de tiri, D.P.A., transmitea n noaptea
de 19 spre 20 decembrie declaraia unui martor ocular, care ntrebat
dac speculaiile privind o mie de victime la Timioara pot fi
confirmate, a rspuns: M tem c aceast cifr este mult sub cea
real
43.
tirea a fost difuzat i de Europa Liber, citnd televiziu-
nea austriac, menionnd c acelai interlocutor apreciase c n
Timioara erau metri cubi de cadavre.
44
Ziua de miercuri, 20 decembrie, a fost decisiv pentru Timioara i
pentru revoluia romn n general. Vestea c au fost omori oameni a
bulversat numeroase familii, mai ales c nu se tia ce s-a ntmplat cu
cei reinui i care nu se mai ntorseser acas. Exista sentimentul c ei
au fost omori, aa cum anunaser posturile de radio strine. Un
regim care a ucis oameni era un regim criminal, iar principalul vinovat
era Nicolae Ceauescu.
nc de diminea au ieit n strad muncitorii de pe marile platfor-
me industriale. Acetia purtau steaguri tricolore din care decupaser
stema Republicii Socialiste Romnia, pancarte pe care era scris: Li-
bertate!, Jos dictatorul!, Nu suntem huligani!, Fr violen!,
Armata e cu noi! Coloanele erau nsoite de oameni de ordine cu
banderole albe pe bra, pentru a se evita infiltrarea unor provocatori. n
jurul orei 11,15, manifestanii au ocupat Piaa Operei i spaiul din jurul
Comitetului judeean P.C.R. (care era i sediul Consiliului Popular al
202
Ioan Scurtu
43
E un nceput n tot sfritul. Culegere selectiv din programele radiodifuzate n
zilele de 17-25 decembrie 1989, Bucureti, Societatea Romn de Radiodifuziune, 1998,
44
Ibidem, pp. 40-41
judeului Timi). Exista un echilibru ntre militarii care aprau Opera
i mulimea care ocupase piaa. Acest echilibru a fost rupt de Claudiu
Iordache, care, naintnd spre ofierul ce deinea comanda, l-a somat s
se dea la o parte ori s trag! (n momentul acela fuseser deja mpu-
cai 72 de oameni). Timiorenii s-au apropiat de Oper i apoi au forat
intrarea n incinta acesteia. Primii care au ptruns nuntru pe la ora
13.30, au fost: Lorin Fortuna, Ioan Chi, Claudiu Iordache, Nicolae
Bdilescu. Spre surprinderea i satisfacia lor, revoluionarii au consta-
tat c n balcon era o staie de amplificare. Ea fusese instalat din
dispoziia primului secretar Radu Blan, care l atepta pe primul-
ministru, Constantin Dsclescu, i credea c acesta ar dori s se
adreseze populaiei.
45
De la microfon, cei ajuni n balconul Operei au fcut cunoscut
miilor de timioreni numele i profesia lor, precum i voina de a rezista
pn la capt n rzboiul declarat de Ceauescu poporului su, anun-
nd astfel nceputul a ceea ce avea s se numeasc Revoluia Rom-
n
46
. Lorin Fortuna a anunat constituirea Frontului Democratic Ro-
mn. Nu era vorba despre o organizaie propriu-zis, care ar fi fost
creat anterior, cu un program i o structur de conducere, ci, mai cu-
rnd, de o intenie. Lorin Fortuna avea s afirme c, dup evenimentele
din ziua precedent, a apreciat c era necesar s se dea o anumit
coeren aciunii populare, fixndu-se unele obiective mai clare. n
dimineaa zilei de 20 decembrie, el a confecionat cteva pancarte
semnificative pentru opiunea politic a manifestaiei. Pe una am scris
Frontul Democratic Romn. Denumirea mi-a venit spontan, dar n
continuarea unor gnduri care m frmntau de la nceputul insureciei,
de-a gsi calea pentru formarea unei organizaii politice de mas, indis-
pensabil ntr-o astfel de aciune, i care s preia conducerea revoltei,
s o organizeze i s reprezinte un factor decizional, capabil s susin
un dialog cu guvernul i s devin eventual o grupare care s concen-
treze opoziia din toat ara, deci ceva similar cu ce se ntmpla n n-
tregul Est
47
. De la balconul Operei, el a cerut ca ntreprinderile s-i
desemneze reprezentani n noua organizaie. n acel context nu puteau
203
45
Filip Teodorescu, Un risc asumat, p. 106
46
Claudiu Iordache, O Romnie de ctigat sau O naiune n descompunere
(Elogiu pentru generaia mea), p. 208 (Postfa semnat de Editur)
47
Miodrag Milin, Timioara n revoluie i dup, Timioara, Editura Marineasa,
1997, pp. 105-106; Marinela Veronica ariuc, Frontul Democratic Romn (F.D.R.),
n,,Caietele Revoluiei", nr. 5/2006, p. 12.
avea loc alegeri, astfel c n balcon au urcat mai multe persoane; s-a
constituit Comitetul Fondator al Frontului Democratic Romn, fiind
ales i un Birou Permanent, alctuit din Lorin Fortuna-preedinte,
Claudiu Iordache-vicepreedinte, Nicolae Bdilescu i Ioan Chi-
membri, Maria Tristaru- secretar.*
Dup ce populaia a ocupat centrul oraului, generalul tefan Gu
a dat ordin ca armata s se retrag n cazrmi, dndu-i seama c orice
intervenie n for nu mai era posibil. n acea zi de 20 decembrie,
Timioara a devenit primul ora liber din Romnia.
La prnz, generalul Iulian Vlad a dat ordin ca, n toat ara, securitii
s depun armele n rastele, n ncperile unde se pstra acest
armament, dup care s le sigileze.
48
Peste civa ani, Claudiu Iordache avea s aprecieze c Isus s-a
nscut la Timioara.
49
Din balcon se ineau discursuri** de condam-
nare a regimului Ceauescu, se cerea eliberarea celor arestai, redarea
ctre familii a celor mori, continuarea luptei pentru ctigarea libertii
pierdute de cteva decenii. La un moment dat, mulimea a ngenuncheat
i a nceput s spun rugciunea Tatl nostru. Apoi discursurile i lozin-
cile au continuat: Nu plecm acas, morii nu ne las!, Azi n Timi-
oara, mine-n toat ara!, Libertate! Se scandau i numele unor per-
soane: Iliescu!, Mnescu!, Blan c e bnean!, Crpan!
50
n
jurul orei 15, generalul Vasile Milea a fost sunat de generalul Ion Co-
man, care-i cerea ministrului s-i explice Elenei Ceauescu faptul c n
strad se aflau muncitori i funcionari mpotriva crora unitile mili-
tare nu au cum s acioneze cu TAB-uri i tancuri. Milea i-a rspuns c
tia i el care era situaia, dar considera c cel mai potrivit pentru a
raporta situaia nu putea fi dect Ion Coman.
51
Practic, nici unul dintre
cel doi demnitari nu aveau curajul s-i spun adevrul Elenei
Ceauescu.
204
Ioan Scurtu
* ntr-o not publicat n Caietele Revoluiei nr. 3/2009, Lorin Fortuna a precizat
c din acest Birou al F.D.R. nu a fcut parte Nicolae Bdilescu, ci Mihaela Munteanu,
n calitate de secretar, iar Maria Tristaru era membru.
48
Arma noastr a fost ntotdeauna informaia, nu kalanicovul (declaraiile
colonelului de securitate Gheorghe Atudoroaiei, fost adjunct al efului Securitii
Timi), n "Memorial 1989", Timioara, nr. 1/2007, p. 64.
49
Vezi, pe larg, Claudiu Iordache, Isus s-a nscut la Timioara. Decembrie '89,
Timioara, Editura Helicon, 2003
** Dintre revoluionarii din balconul Operei s-au mai remarcat: Maria Tristaru,
Traian Vrneanu, Traian Trofin, Mihaela Munteanu, Gruia Ssran, Adriana
Jebeleanu, tefan Ivan, Alexandru Ciura ("Caietele Revoluiei", nr. 2/2005, p. 12)
50
Miodrag Milin, Timioara n revoluie i dup, p. 118
51
Viceamiral (r) tefan Dinu, op.cit., p. 237
n dup-amiaza zilei de 20 decembrie, n jurul orei 15,30, a sosit din
Iran delegaia condus de Nicolae Ceauescu. La aeroport, eful sta-
tului a fost ntmpinat de Elena Ceauescu i informat despre eveni-
mentele petrecute de la plecarea sa. Ajuns la Comitetul Central, pree-
dintele Nicolae Ceauescu a decretat starea de necesitate pe ntreg teri-
toriul judeului Timi. Motivul invocat era nclcarea grav a ordinii
publice n judeul Timi, prin acte teroriste, de vandalism i de dis-
trugere a unor bunuri obteti. Toate unitile Armatei, Ministerului de
Interne i formaiunilor grzilor patriotice erau puse n stare de alarm;
pe timpul strii de necesitate se interziceau orice ntruniri publice,
precum i circulaia n grupuri mai mari de cinci persoane; se interzicea
circulaia pe timpul nopii ncepnd cu ora 23, cu excepia persoanelor
care lucrau n schimbul de noapte. Toate unitile socialiste erau
obligate s ia msuri imediate pentru desfurarea normal a proceselor
de producie, pentru paza bunurilor obteti, pentru respectarea strict
a ordinii, disciplinei i programului de lucru. Consiliile populare muni-
cipale, oreneti i comunale din judeul Timi erau obligate s asigure
respectarea strict a ordinii publice, paza bunurilor proprietate socialis-
t de stat i cooperatist, aprovizionarea populaiei, desfurarea
normal a transporturilor, organizarea i desfurarea n bune condiii a
ntregii activiti economice i sociale. Decretul se ncheia cu
precizarea: ntreaga populaie a judeului Timi este obligat s
respecte cu strictee legile rii, ordinea i linitea public, s apere
bunurile obteti, s participe activ la desfurarea normal a activitii
economico-sociale.
52
n seara zilei de 20 decembrie, de la ora 18.00, a avut loc o tele-
conferin
53
cu activul de partid din judee, la care Ceauescu a apre-
ciat c incidentele grave de la Timioara au fost organizate i dirijate
de cercurile revanarde, revizioniste, cu scopul clar de a provoca
dezordine, de a destabiliza situaia din Romnia, de a aciona n direcia
lichidrii independenei i integritii teritoriale a Romniei. El l-a
citat pe George Bush, care ar fi declarat c la Malta a discutat situaia
din Romnia, iar Gorbaciov a ascultat fr s dea nici un rspuns. De
fapt, a fost de acord. Ceauescu a anunat c se va adresa ntregii na-
iuni prin radio i televiziune; a cerut s se organizeze adunri n
205
52
Scnteia din 21 decembrie 1989.
53
Arh. N.I.C., fond C.C. al P.C.R., Cancelarie, dos. 338/1989, f.22-26; Constantin
Sava i Constantin Monac, Revoluia Romn, pp.176-177
ntreprinderi i instituii unde s se adopte moiuni de condamnare a
acelor care s-au pus n slujba strintii, a cercurilor strine, de aprare
a independenei i suveranitii Romniei, s se constituie grupe
speciale de aprare a ordinii n ntreprinderi i instituii.
ntr-adevr, de la ora 19.00, Ceauescu a inut o cuvntare, transmis
n direct la radio i televiziune
54
. El a nceput cu aceste cuvinte: M
adresez, n aceast sear, ntregului popor al patriei noastre socialiste, n
legtur cu evenimentele grave care au avut loc, n ultimele zile, la
Timioara. Ceauescu a apreciat c n zilele de 16 i 17 decembrie, sub
pretextul mpiedicrii aplicrii unei sentine judectoreti legale,
cteva grupuri de elemente huliganice au organizat o serie de mani-
festri i incidente, trecnd la atacarea unor instituii de stat, distrugnd
i jefuind o serie de cldiri publice, iar n ziua de 17 decembrie i-au
intensificat activitatea mpotriva instituiilor de stat i de partid, inclusiv
a unor uniti militare. El aprecia c aceste grupuri aveau scopul de a
provoca dezordine i distrugerea instituiilor i bunurilor generale ale
oraului i a da semnalul unor asemenea aciuni i n alte centre. Apre-
cierile sale erau dintre cele mai dure: distrugeri de tip fascist; acte cu
caracter net fascist; aciuni cu caracter terorist; bande teroriste care
s-au pus n slujba diferitelor interese strine, a serviciilor de spionaj, a
cercurilor imperialiste reacionare, i vnd ara pentru un pumn de
dolari sau alte valute. Conductorul partidului i al statului preciza: n
aceste mprejurri grave, n seara zilei de 17 decembrie, fiind atacate,
unitile militare au rspuns prin focuri de avertisment, dup care au
fost obligate s se apere, s apere ordinea i bunurile ntregului ora, de
fapt s apere ordinea n ntreaga ar. Nicolae Ceauescu susinea c
unitile militare au dat dovad de mult, de foarte mult rbdare, c
soldaii i ofierii au fost lovii, ei rspunznd numai atunci cnd au fost
puse n pericol instituiile fundamentale, ordinea din jude. n calitate
de comandant suprem, Nicolae Ceauescu afirma: Armata i-a n-
deplinit pe deplin datoria fa de patrie, fa de popor i cuceririle socia-
lismului, n conformitate cu jurmntul depus i cu prevederile Consti-
tuiei. El nu a dat cifre concrete privind efectul acestei intervenii, num-
rul morilor i al rniilor. Nicolae Ceauescu aprecia c aciunile de-
clanate aveau ca obiectiv de a opri cursul dezvoltrii socialiste a Ro-
mniei, de a lichida dezvoltarea socialist a patriei noastre. El susi-
nea c aciunile de la Timioara au fost organizate i declanate n
strns legtur cu cercurile reacionare, imperialiste, iredentiste, ovine
206
Ioan Scurtu
54
Scnteia din 21 decembrie 1989
i cu serviciile de spionaj din diferite ri strine, c ele au fost din
timp bine pregtite, c era vorba despre un plan mai general mpotriva
independenei i suveranitii popoarelor. n viziunea sa, scopul
acestor aciuni antinaionale a fost de a provoca dezordinea n vederea
destabilizrii situaiei politice, economice, de a crea condiiile dezmem-
brrii territoriale a Romniei, distrugerii independenei i suveranitii
patriei noastre socialiste. Nicolae Ceauescu a citat n mod special
postul de radio Budapesta, care desfura o campanie denat de
ponegrire, de minciuni mpotriva rii noastre; totodat, a menionat
cercurile revizioniste, revanarde, care i-au intensificat activitatea
ostil, pe care o desfurau de mult vreme.
Referirea la planul general privind destabilizarea Romniei avea n
vedere statele occidentale, n primul rnd S.U.A., dar i Uniunea Sovie-
tic. El fcea apel la populaie s acioneze n deplin unitate cu toate
forele pentru aprarea independenei, integritii i suveranitii Ro-
mniei, de a asigura dezvoltarea construciei socialiste n patria noas-
tr. Ceauescu a reamintit de poziia ferm a ntregului nostru popor
n 1968, cnd a condamnat intervenia Tratatului de la Varovia mpo-
triva Cehoslovaciei, care a nbuit Primvara de la Praga i pentru
aprarea independenei Romniei. El aprecia c acum se poate afirma
c este o situaie asemntoare, sau chiar mai grav. De aceea se impu-
ne s acionm cu ntreaga rspundere pentru a respinge orice atacuri
mpotriva Romniei, a construciei socialiste din patria noastr!
Regretm foarte mult c s-a ajuns la o asemenea situaie, dar aceasta nu
se datorete organelor de ordine i unitilor militare, care timp de dou
zile au dat dovad de maxim rbdare i ngduin fa de aciunile
elementelor teroriste, fasciste din Timioara, ci acelora care s-au pus n
slujba agenturilor strine i care au acionat n mod premeditat pentru
declanarea acestor grave incidente de la Timioara!
Secretarul general al PCR inea s precizeze c nu va ceda presiunilor
i nu va prsi postul de conducere a rii: Vreau s declar deschis c nu
a rspunde ncrederii acordate de popor dac nu a face totul pentru a
apra integritatea, independena, suveranitatea Romniei, dreptul deplin
al poporului nostru de a-i hotr dezvoltarea n mod independent, fr
nici un amestec din afar. El nu lua n seam faptul c situaia se
schimbase radical fa de 1968, c poporul romn nu mai vedea n
Nicolae Ceauescu un patriot hotrt s apere ara n eventualitatea unei
invazii sovietice, ci, din contra, el era privit ca un dictator, care adusese
Romnia n pragul colapsului. Continund pe linia sa i considerndu-se
207
fiu devotat al poporului, Nicolae Ceauescu se angaja s acioneze n
orice mprejurri n interesul poporului, pentru bunstarea i fericirea sa,
n interesul construciei socialiste, al independenei i suveranitii trii.
Asemenea declaraii, care au putut avea credibilitatea n 1968, att la
cetenii Romniei, ct i n statele occidentale, nu mai aveau n
decembrie 1989 nici un ecou pozitiv. Din contra, exista sentimentul
general c retorica lui Ceauescu avea un singur scop: de a justifica
meninerea unui regim dictatorial, devenit odios. Secretarul general al
P.C.R. a cerut ca toi cetenii Romniei s dea dovad de unitate i
solidaritate, pentru aprarea socialismului, de a face totul pentru a nu se
mai permite s se repete asemenea stri de lucruri! De asemenea, a cerut
s se acioneze astfel, nct s nu mai fie necesar intervenia armatei,
accentul s fie pus pe munca politic, de convingere a cetenilor.
n acest spirit, imediat dup ncheierea cuvntrii secretarului ge-
neral, activitii de partid s-au deplasat n ntreprinderi i instituii, unde
au fost organizate ntlniri ad-hoc, n cadrul crora erau condamnate
aciunile huliganice ale manifestanilor de la Timioara, se exprima
ncrederea deplin n politica P.C.R. i n Nicolae Ceauescu, precum
i decizia de a se da o ripost hotrt cercurilor revizioniste, de a apra
independena i suveranitatea Romniei socialiste.
n aceeai sear, Nicolae Ceauescu l-a primit pe lociitorul
ambasadorului sovietic* (nsrcinatul cu Afaceri Pozniakov), cruia i-
a comunicat nemulumirea fa de declaraiile fcute de evardnadze la
Bruxelles n legtur cu victimele umane din Romnia. El a acuzat
Uniunea Sovietic i celelalte state membre ale Tratatului de la
Varovia c au coordonat activiti ndreptate mpotriva Romniei. La
rndul su, ministrul de Externe Ion Stoian s-a ntlnit cu ambasadorii
Poloniei, Bulgariei i Cehoslovaciei, precum i cu nsrcinatul cu
Afaceri al Ungariei la Bucureti, aducndu-le la cunotin punctele de
vedere exprimate de Ceauescu
55
.
n seara zilei de 20 decembrie, Nicolae Ceauescu a hotrt convo-
carea unei mari adunri populare, care trebuia s exprime adeziunea
cetenilor Romniei la politica P.C.R. i a conductorului ei, dup mo-
delul celei desfurate la 21 august 1968 n faa Comitetului Central.
Pentru rezolvarea problemelor de la Timioara, la ordinul lui
Nicolae Ceauescu, s-au deplasat n acest ora Constantin Dsclescu
208
Ioan Scurtu
* Ambasadorul Teajelnikov plecase n concediu.
55
Documente din arhivele ruseti, loc. cit.
prim-ministru al Guvernului i Emil Bobu secretar al C.C. al P.C.R.
Acetia au ajuns n jurul orei 14.30, cnd Timioara era n fierbere, iar
autoritile locale nu mai erau stpne pe situaie. Primul-ministru l-a
ntrebat pe Ion Coman: Unde este armata? i a conchis: Ai scpat
din mn Timioara. Ion Coman a rspuns: Timioara este n minile
timiorenilor
56
. Constantin Dsclescu a propus ca o delegaie a celor
aflai n strad s fie invitat la discuii, n sediul Consiliului Judeean.
Delegaia constituit ad-hoc, numit a Comitetului Cetenesc
*
, i-a
naintat o list cu revendicri: demisia preedintelui Ceauescu; demi-
sia guvernului; alegeri libere; tragerea la rspundere penal a celor vi-
novai; punerea imediat n libertate a deinuilor politici; cine a ordo-
nat s se trag la Timioara?; s se dea imediat morii familiilor pentru
a fi ngropai cretinete; apariia n acea sear la TV a lui Ceauescu
pentru a informa opinia public despre situaia real din Timioara; li-
bertatea presei; libertatea radioului i televiziunii; reforma
nvmntului
57
. Dup cum se observ, pe lng unele revendicri ime-
diate, lista de revendincri coninea i un adevrat program politic, a
crui aplicare ar fi nsemnat desfiinarea regimului dictatorial i trecerea
la un regim democratic. Constantin Dsclescu a afirmat c o parte din
cereri puteau fi satisfcute, dar asupra altora trebuia s se consulte cu
conducerea de la Bucureti. Primul-ministru a vorbit la telefon cu
Ceauescu, dar nu a avut curaj s-i comunice toate revendicrile ti-
miorenilor, ci doar c acetia cereau s li se dea familiilor morii din
zilele precedente i s fie eliberai cei arestai dup 16 decembrie. Ceau-
escu a fost de acord, astfel c s-a trecut, n aceeai sear, la predarea
morilor i la eliberarea arestailor
58
. Muli dintre cei eliberai au venit
n Piaa Operei, unde au fost primii cu mult cldur de manifestani.
Constantin Dsclescu nu a avut curaj s se adreseze mulimii, iar
n jurul orei 21 unitatea de parautiti a evacuat cldirea Consiliului
209
56
* Comitetul Cetenesc, format n ziua de 20 decembrie 1989 la Consiliul Judeean
Timi (care era i sediul Comitetului Judeean Timi al P.C.R.), avea urmtorul nucleu:
Ioan Savu, Ioan Marcu, Petre Borooiu, Sorin Oprea, Virgil Socaciu, Mircea Mureean,
Dan Carp, Petre Petrior, Nicolae Vartan, Mihai Bdele, Adela Sbil, Corneliu Pop,
Valentin Vitner (Caietele Revoluiei, nr. 2/2005, p.10)
57
Textul scris de Ion Savu, n facsimil, publicat n Caietele Revoluiei, nr.
2/2005, p.9
58
Procesul Timioara (14 martie 12 mai 1990), vol. III. Ediie ngrijit de
Miodrag Milin i Traian Orban, Timioara, Editura Mitron, 2005, p. 1 357
Judeean
59
. Dup miezul nopii, Dsclescu a plecat, mpreun cu Emil
Bobu, la aeroport i de acolo la Bucureti, cu un avion special.
*
O parte din delegaia care discutase cu Dsclescu la Consiliul
Judeean a venit n balconul Operei, pretinznd s preia conducerea
Frontului Democrat Romn, n curs de organizare. A aprut astfel
primul conflict ntre revoluionari, care avea s se accentueze n
perioada urmtoare
**
.
Campania mediatic mpotriva regimului de la Bucureti a
continuat n ziua de 20 decembrie 1989 la cote tot mai nalte. Aproape
c nu exista ziar, post de radio sau de televiziune din Europa, care s
nu relateze despre evenimentele din Romnia. Agenia bulgar B.T.A.
informa despre nchiderea granielor ntre Bulgaria i Romnia, dar i
despre incidente ntre grnicerii romni i grupuri de turiti bulgari i
polonezi. Agenia iugoslav TANIUG transmitea despre confruntrile
dintre populaie i forele de ordine la Timioara, precum i despre
extinderea manifestaiilor de protest la Arad, Oradea i n alte localiti.
Agenia maghiar M.T.I. comenta declaraia Adunrii de Stat a
Republicii Ungare, de condamnare a politicii represive a regimului de
la Bucureti
60
. Un ziar american cita agenia oficial a tiri est-german
(A.D.N.), potrivit creia forele Securitii au omort ntre 3 000 i
210
Ioan Scurtu
59
Prof. univ. dr. Lorin Fortuna, Relaia, loc. cit., p. 42.
*Constantin Olteanu mrturisea c, n ziua de 31 decembrie 1989, fiind n detenie,
eu am vorbit cu Dsclescu i l-am ntrebat: <Ce a-i fcut la Tmioara? Ce ai discutat?
Ce ai rezolvat?> i el mi-a spus exact ce s-a spus: c timiorenii au ridicat problema de-
misiei guvernului, a lui Nicolae Ceauescu i a altora. <L-ai informat?> l-am ntrebat eu.
<Aaa, nu, nu puteam s-l informm cu aa ceva!> Trebuie s fie neleas aceast ches-
tiune: lui Ceauescu nu ndrznea nimeni s-i spun realitatea crud. Dac nelegem asta,
se clarific mai toate problemele (Clio 1989, nr. 3/2009, p. 32).
** Lorin Fortuna avea s relateze: Contestaiile referitoare la mine i la ceilali
membri ai biroului executiv (al Frontului Democratic Romn) au venit abia mai trziu,
odat cu sosirea organizatorilor centrului de rezisten de la Consiliul Judeean. Acetia,
atunci cnd au fost expulzai din cldirea Judeenei, au venit la Oper, ca s ni se alture.
Dac dorina lor s-ar fi oprit la acest stadiu, situaia noastr ar fi fost mult mai uoar.
Pentru muli dintre ei ns nu a fost destul. Ei au emis pretenii de a ptrunde n structura
de conducere existent la Oper. Acest fapt a condus la apariia unei stri conflictuale.
Pentru a rezolva ntr-un fel aceast situaie delicat, avnd n vedere c la Jude se
petrecuser evenimente importante, am propus ca numrul biroului executiv s fie extins
de la 5 la 7 i s fie inclui doi membri ai grupului constituit acolo. Am lsat la latitudinea
lor s-i propun pe cei doi. Acetia au fost Ioan Marcu i Cornel Eustaiu. Totui, soluia
n-a avut efectul scontat; att cei doi inclui, ct i o parte din ceilali (Ion Savu, Sorin
Oprea, Petru Borooiu, Sorin Marton) au acionat n continuare pe linia unei desta-
bilizri menite s nlture din conducere grupul de la Oper i s-l nlocuiasc (Miodrag
Milin, Timioara n revoluie i dup, p. 111).
60
4 000 de demonstrani n oraul Timioara i au continuat s nbue
alte demonstraii de protest n peste 10 orae
61
.
Radio Europa Liber transmitea c intrase n posesia unei note
secrete a Securitii adresate cabinetului 2 (Elenei Ceauescu) din 20
decembrie, n care se raporta c la Timioara s-au nregistrat, nici mai
muli, nici mai puini, dect 4 632 mori, 1 282 rnii, 13 214 arestai,
7 613 condamnri la moarte
62
. Asemenea veti, extrem de exacte,
aveau menirea de a spori starea de revolt mpotriva regimului
Ceauescu i de a-i ndemna pe romni s se ridice la lupt. Cercetrile
ulterioare au demonstrat c, n timpul revoluiei, la Timioara s-au
nregistrat 93 de persoane ucise
63
.
Presa sovietic acorda spaii largi evenimentelor din Romnia,
relatnd despre faptul c pe strzile Bucuretilor patrulau formaiuni
alctuite din militari, miliieni i grzi patriotice, c la graniele
Romniei exista o stare ncordat. Purttorul de cuvnt al Ministerului
de Externe al U.R.S.S. a declarat, la o ntlnire cu presa, c a luat
cunotin despre evenimentele din Romnia, dar nu avea tiri
complete; dac se va confirma c au fost jertfel umane, n acest caz nu
se poate s nu se exprime un adnc regret
64
. n dimineaa zilei de 20
decembrie, ambasadorul Ion Bucur a avut o discuie cu eful Direciei
Generale a rilor Socialiste din Europa, n cadrul creia a exprimat
profunda nemulumire n legtur cu modul deformat i tendenios n
care mijloacele de informare n mas sovietice prezint evenimentele
din Timioara. Ambasadorul a afirmat c se preluau tiri de la agenia
ungar M.T.I., care are o atitudine dumnoas fa de Romnia; a
mai apreciat c transmiterea unor asemenea materiale reprezenta un
amestec inadmisibil n treburile interne ale Romniei i a cerut
oprirea acestei campanii neprieteneti
65
.
n aceeai zi de 20 decembrie, postul de radio Belgrad anuna c
Prezidiul Uniunii Comunitilor din Iugoslavia a hotrt s ntrerup
orice legtur cu P.C.R. i s-i retrag invitaia de a participa la cel cel
de-al XIV-lea Congres extraordinar al U.C.I. Totodat, Prezidiul a
condamnat represaliile sngeroase ordonate de regimul de la Bu-
cureti
66
. Primul-ministru francez, Michel Rocard, a condamnat poli-
211
61
Revoluia romn vzut de ziariti americani i englezi, p. 12
62
Minciuni mass-media. Sub redacia lui Gerard de Selys, p. 61
63
Gino Rado, Statistica represiunii, loc. cit., p. 93
64
Principiul dominoului, pp.473-474
65
Ibidem, p. 474
66
Ibidem, p. 469
tica represiv a regimului de la Bucureti, iar fostul ministru Edouard
Balladur a cerut guvernului de la Paris s acioneze pentru determi-
narea Comunitii Europene s ia msurile cele mai severe mpotriva
Romniei
67
. n faa Ambasadei Romniei la Varovia a avut loc o
manifestaie la care au luat parte mai multe organizaii, ntre care i
Partidul Socialist Polonez. Demonstranii au blocat poarta Ambasadei
i au desfurat lozinci mpotriva lui Nicolae Ceauescu i a represiu-
nilor de la Timioara. Lng gardul Ambasadei au fost aprinse sute de
lumnri, iar n faa porii au fcut o cruce din lumnri. S-a aruncat cu
pietre, sticle cu tu i alte obiecte, au fost sparte geamurile cldirii, au
fost distruse interfonul i soneria, au fost aruncate afie i manifeste n
curtea acesteia. Posturile de televiziune din Polonia i Frana au relatat
pe larg desfurarea acestei manifestaii. Ion Teu, ambasadorul romn
la Varovia, informa Ministerul de Externe din Bucureti: Practic,
suntem n stare permanent de alarm, astfel c diplomaii romni nu
i puteau desfura activitatea, fiind blocai permanent n Ambasad
i primind tot felul de ameninri i injurii la telefon
68
.
Oficilitile sovietice erau extrem de prudente n legtur cu situaia
din Romnia. Ministrul de Externe, Eduard evardnadze, i scria lui
Gorbaciov: Evenimentele din Romnia din ultimele zile nu pot fi
deocamdat judecate dect pe baza informaiilor care ne vin telegrafic
de la agenii, mai ales din Occident. Informaiile sunt deseori contra-
dictorii i nu permit formarea unei imagini adevrate. ncercrile
noastre de a obine o versiune oficial de la Bucureti n-a ajuns la nici
un rezultat. Astzi, 20 decembrie, ambasadorul Romniei va fi invitat
la M.A.E. al U.R.S.S. pentru a obine de la el informaii n aceast
problem. Pn cnd vom ajunge s avem informaii complete i
obiective nu ar trebui, cred, s ne grbim a da o declaraie din partea
Congresului Deputailor Poporului din U.R.S.S.
69
.
ntr-adevr, n seara zilei de 20 decembrie, ambasadorul romn la
Moscova a fost invitat n audien la Ministerul de Externe sovietic,
unde ministrul-adjunct Ivan Pavlovici Aboimov a declarat c a cerut
Ambasadei U.R.S.S. la Bucureti, s se adreseze prii romne pentru
a obine informaii din surse autorizate despre evenimentele din Rom-
nia, dar c Ambasada nu a fost n msur s obin i s transmit
212
Ioan Scurtu
67
Ibidem, p. 470-471
68
Ibidem, p. 471-472
69
Documente din arhivele ruseti. Sursa: Arhivele Ministerului Afacerilor Externe
al Federaiei Ruse. Declasificate i publicate de Ministerul Rus n Diplomaticeskii
Vestnic, nr. 2/22 noiembrie 1994, aprute n revista 22, nr. 1 din 7-13 ianuarie 1997.
asemenea informaii. Aboimov a afirmat c partea sovietic era
profund interesat s primeasc informaii ct mai complete. n caz
contrar, va fi greu s asigure o ndrumare corespunztoare a mijoacelor
de informare n mas sovietice. El a mai spus c a aflat despre
nchiderea graniei romno-sovietice, c existau anumite dificulti de
asigurare a hotelurilor i a condiiilor corespunztoare pentru turiti
70
.
n Timioara, pe msur ce noaptea nainta, numrul celor rmai n
Piaa Operei a sczut, ajungnd pn spre 200 de persoane. Situaia
celor din balcon devenise extrem de vulnerabil; exista teama c forele
de ordine vor interveni i-i vor aresta sau c armata ar reocupa zona
*
.
n noaptea de 20/21 decembrie, Comitetul de partid al munici-
piului Bucureti, n frunte cu primul-secretar Barbu Petrescu, se ocupa
de mobilizarea cetenilor la mitingul din dimineaa zilei urmtoare. La
rndul su, Nicolae Ceauescu a luat o decizie care arta starea
disperat n care ajunsese: nelegnd c armata nu mai putea face fa
situaiei de la Timioara, a decis s recurg la muncitori, aa cum pro-
cedase P.C.R. n 1945, cnd grzile patriotice fceau ordine n ntre-
prinderi. n consecin, a cerut s fie mobilizai muncitori din judeele
Olt, Vlcea i Dolj, s li se pun la dispoziie bte i, n cursul nopii,
s porneasc spre Timioara, pentru ca a doua zi dimineaa s intervin
n for mpotriva celor care ocupaser Piaa Operei.
Se urmrea ca muncitorii din anumite judee ale rii s intervin
mpotriva muncitorilor i a populaiei n general dintr-un alt jude, fapt
ce contravenea nu numai normelor de funcionare a unui stat, ci chiar a
Constituiei Romniei. Totodat, acest ordin s-a dovedit cu totul ne-
realist, deorece ntr-un interval att de scurt nu se putea asigura mobi-
lizarea oamenilor, confecionarea unor obiecte care nu intrau n dotarea
vreunei structuri de ordine i nici chiar procurarea numrului de
vagoane fr a deregla defurarea normal a circulaiei pe cale ferat.
Totui, primii-secretari din judeele menionate au primit sarcina s se
ocupe personal de mobilizarea membrilor grzilor patriotice, de con-
fecionare a btelor i de mbarcarea n trenuri, cu destinaia Timioara,
iar acetia s-au angajat s duc la ndeplinire sarcina primit.
213
70
Principiul dominoului, pp. 475-476
* Teama nu era lipsit de temei; ulterior s-a descoperit c fusese elaborat un plan
de arestare a revoluionarilor din balcon, dar care, datorit evenimentelor din Bucureti,
nu s-a aplicat.
n acea noapte, n Piaa Operei din Timioara nucleul de conducere
care se constituise a decis s elaboreze o proclamaie. Lorin Fortuna
avea s mrturiseasc: Dac ne lichidau cci ne ateptam s ne lichi-
deze mcar doream s lsm o list de revendicri
71
. n acea atmo-
sfer, n care teama se mpletea cu sperana victoriei depline, s-au pus
bazele unei formaiuni politice, numit Frontul Democratic Romn, cu
un Comitet de Aciune format din Lorin Fortuna preedinte, Claudiu
Iordache i Ioan Chi vicepreedini. Evident, era o nominalizare ad-
hoc, deoarece, n acele condiii, nu se putea pune problema unor
alegeri, care s desemneze conducerea unui partid.
n dimineaa zilei de joi, 21 decembrie, dup ora 7.00, muncitorii
de pe marile platforme E.L.B.A, U.M.T., Electromotor, U.M.T., 6
Martie .a. au revenit n Piaa Operei, asigurnd astfel reuita deplin a
revoluiei. Pe la ora 9.00, Lorin Fortuna, din blaconul Operei, s-a
adresat mulimii:
Din nsrcinarea Comitetului de Aciune al Frontului Democratic
Romn, dm citire urmtoarei proclamaii:
I. Frontul Democratic Romn este o organizaie politic, constituit la
Timioara, pentru a realiza un dilog cu guvernul, n scopul democratizrii
rii.
II. Supunem guvernului romn, ca baz de discuii, urmtoarele
revendicri:
1. Organizarea de alegeri libere i democratice.
2. Libertatea cuvntului, presei, radioului i televiziunii.
3. Deschiderea imediat a frontierelor naionale.
4. Integrarea Romniei n rndul statelor care garanteaz i respect
drepturile fundamentale ale omului.
5. Eliberarea nentrziat a tuturor deinuilor politici.
6. Reform economic, inclusiv stimularea iniiativei particulare n
mica industrie i agricultur.
7. Satisfacerea integral a necesitilor alimentare ale ntregului popor.
8. Reforma nvmntului n spirit democratic.
9. Libertate tuturor cultelor religioase.
10. Asigurarea unei asistene medicale la nivelul rilor civilizate.
11. Desfiinarea reelei de magazine la care au acces numai
privilegiaii regimului.
214
Ioan Scurtu
71
Vartan Arachelian, n faa Dumneavoastr, p. 158 (Declaraia lui Lorin
Fortuna).
III. Referitor la evenimentele de la Timioara:
1. Cerem cu fermitate s fie trai la rspundere cei care au dat ordin
s se trag n popor.
2. Cerem s fie dat publicitii list complet a morilor, rniilor i
a celor dai disprui.
3. Cerem ca morii s fie restituii familiilor, pentru a fi nmormntai
dup datina strbun.
4. Propunem ca ziua de 29 decembrie 1989 s fie declarat zi de doliu
naional, n memoria victimelor czute eroic n Revoluie.
5. Cerem eliberarea imediat a tuturor celor arestai n timpul
manifestaiilor.
6. Cerem ncetarea oricror represalii asupra participanilor la
demonstraiile panice de la Timioara i din ar.
7. Cerem autoritilor recunoaterea oficial a Comitetului de Aciune
al Frontului Democratic Romn nfiinat la Timioara i iniierea unui
dialog cu acesta.
IV. Frontul Democratic Romn adreseaz ntregii ri urmtoare
chemare:
1. Alturarea ntregului popor romn la lupta noastr dreapt i
panic pentru democratizarea rii.
2. Formarea n toate localitile rii, n ntreprinderi i instituii, de
comitete ale Frontului Democratic Romn, care s asigure iniierea i
dezvoltarea procesului de democratizare.
3. Revendicarea drepturilor constituionale n mod panic.
4. Intrarea n grev general exceptnd sectoarele economiei naio-
nale cu foc continuu ncepnd din 22 decembrie, pn la victoria final.
Mulumim populaiei Timioarei care a rezistat eroic tancurilor,
mainilor blindate i gloanelor, contribuind decisiv la salvarea naiunii
romne de sub dictatur
72
.
Se poate observa c Proclamaia coninea i unele deziderate din
lista de revendicri prezentate lui Constantin Dsclescu la Consiliul
judeean. Documentul citit din balconul Operei era mai bine
sistematizat i mai cuprinztor. Se aveau n vedere o organizare
pluralist, n care alturi de PCR s-ar fi aflat Frontul Democratic
Romn, asigurarea unor drepturi i liberti democratice, trecerea la
nfptuirea unor reforme, integrarea Romniei n rndul statelor care
garantau i respectau drepturile fundamentale ale omului.
215
72
Vezi textul documentului Caietele Revoluiei, nr. 2/2005, pp. 12-13
Mulimea a validat prin aplauze i urale noul organism care era o
expresie a revoluiei. Pn atunci exista un singur partid Partidul
Comunist Romn , dar acum se ntea o nou for politic: Frontul
Democratic Romn.
n jurul orei 15.00 din tipografie au ieit primele pachete cu
manifeste, avnd titlul A czut tirania i coninnd revendicri
similare; documentul aprut att n limba romn, ct i n german,
srb i maghiar anuna c Poporul romn a nvins
73
.
Trgnd nvminte din evenimentele de la Braov, din 1987, cnd
aciunea muncitorilor a fost rapid anihilat, iar oraul izolat de restul
rii, liderii revoluiei de la Timioara au decis s adopte o nou tactic.
Lorin Fortuna avea s declare c a sesizat faptul c era o greeal s
se mearg n continuare pentru a ataca forele armate, miliia existent
la vremea respectiv i, prin Frontul Democratic Romn am pregtit o
strategie de lupt nonviolent. Am lansat un apel ctre ntreaga ar de
a se ridica la greva general.
74
Mai muli timioreni au pornit spre alte
orae, mai ales spre Bucureti, pentru a informa despre lupta i victoria
lor, de a rspndi lozinca Azi n Timioara, mine n toat ara!
75
Aceast tactic s-a dovedit extrem de eficient, cetenii din marile
orae aflnd despre represiunea i crimele regimului Ceauescu.
Aflat n apropiere de Timioara, oraul Lugoj a fost cel dinti care
s-a ridicat mpotriva regimului dictatorial. Petric Balint a anunat
victoria poporului i instaurarea democraiei. Din Timioara au plecat
spre Arad opt persoane, dar au reuit s ajung doar Adrian Sanda i
Beni Oprea, care au dat citire revendicrilor formulate de Frontul
Democratic Romn n faa populaiei adunate n faa Comitetului
Judeean de partid
76
. Sufletul manifestaiei de la Arad era Dan Voicil,
care s-a remarcat prin capacitatea sa de mobilizare a mulimilor, reu-
ind s asigure victoria revoluiei n al doilea mare ora al Banatului.
n dimineaa zilei de joi, 21 decembrie, n Timioara a sosit o
garnitur de tren cu membri ai grzilor patriotice, narmai cu bte, dar
acetia au fraternizat cu revoluionarii, astfel c nici aceast ultim
tentativ a lui Ceauescu de a prelua controlul asupra oraului nu a
reuit
77
. Sfritul regimului se apropia cu pai repezi, dar secretarul
general al P.C.R. era hotrt s nu cedeze.
216
Ioan Scurtu
73
Ibidem, pp. 15-16
74
Vartan Arachelian, n faa Dumneavoastr, p. 159 (Declaraia lui Lorin Fortuna)
75
Vezi, pe larg, Rolul Frontului Democratic Romn n cadrul Revoluiei Romne
din Decembrie 1989. Coordonator Lorin Ioan Fortuna, Editura Art Press, 2006.
76
Timpul care a nvins teama, p. 45-46 (relatare de Adrian Sanda).
77
Vezi, relatrile conductorului de tren Ni tefan Viorel i Ene Petre (ef de tren)
publicate n Clio 1989, nr. 1/2009, pp. 201-206.
3. BUCURETI, 21-22 DECEMBRIE
n dimineaa zilei de 21 decembrie a avut loc edina Comitetului
Politic Executiv, la care au fost discutate msurile ce trebuiau luate
pentru restabilirea ordinii, precum i un set de promisiuni menite s
ctige adeziunea populaiei. Aceste msuri urmau s fie aduse la
cunotina participanilor la mitingul din Piaa Palatului*. Conform
obiceiului, oamenii au fost adui cu cteva ore mai devreme, aezai
potrivit planului dinainte stabilit, cu portretele lui Nicolae Ceauescu i
ale Elenei Ceauescu, cu steagurile Republicii Socialiste Romnia i
ale Partidului Comunist Romn, cu panouri pe care erau scrise lo-
zincile: Condamnm cu fermitate trdtorii i vnztorii de ar!
S nceteze manifestrile oviniste ale cercurilor strine!, Rom-
nia a ales/ Socialism, pace, progres!, Triasc unitatea de nezdrun-
cinat a ntregului nostru popor n jurul partidului, al secretarului su
general, tovarul Nicolae Ceauescu! Stima noastr i mndria,
Ceauescu Romnia!.
Un participant la acest miting avea s scrie c, spre deosebire de alte
ntruniri de acest fel, cnd se fceau controale drastice la intrarea n
perimetru, la 21 decembrie puteai s iei nestingherit orice i s intri
n pia. Nu te ntreba nimeni, oamenii intrau cu plase, pungi, bagaje.
1
Adunarea a nceput la ora 12.00, cnd Nicolae Ceauescu a aprut
n balconul Comitetului Central, nsoit de membrii Comitetului Politic
Executiv, pentru a demonstra c ntreaga conducere era pe deplin soli-
dar. Ca de obicei, atunci cnd participa secretarul general al partidu-
lui, manifestaia era transmis n direct la radio i la televiziune.
Adunarea a fost deschis de Barbu Petrescu, primul-secretar al Comi-
tetului municipal de partid, dup care au vorbit reprezentani ai unor
ntreprinderi din Capital, care i-au nfierat pe huliganii de la Timi-
oara, exprimndu-i hotrrea de a apra independena i suverani-
tatea Romniei socialiste, de a ndeplini sarcinile stabilite la Congresul
al XIV-lea al P.C.R. i indicaiile secretarului general al partidului.
Apoi a luat cuvntul Nicolae Ceauescu, care a reluat acuzaiile la
217
* Desfurarea mitingului s-a aflat sub semnul ntrebrii, n dimineaa acestei zile
oamenii au fost adunai n ntreprinderi, li s-a comunicat c vor merge n Piaa
Palatului, apoi au fost demobilizai i din nou strni pentru deplasare. Aceste
blbieli au creat o stare de spirit tensionat n rndul participanilor.
1
Grigore Buciu, Cum am petrecut revoluia n Ministerul Aprrii Naionale,
Bucureti, Editura IRRD, 2008, p. 55
adresa cercurilor revizioniste, revanarde, imperialiste, exprimnd ho-
trrea de a pune capt aciunilor ilegale de la Timioara, de a restabili
ordinea i a asigura construcia victorioas a socialismului n Romnia.
n timpul cuvntrii s-a auzit un zgomot ca de petard, urmat de un
hrit la instalaia de sonorizare, care au creat panic n rndul
participanilor; potrivit unor relatri, mai multe femei au fost mpunse
n spate cu epue de lemn, iar acestea au nceput s ipe. Cert este c,
ntr-o stare de confuzie i de team, participanii mai ales cei din fa
au aruncat tablourile, pancartele i steagurile, cutnd s se fereasc
de eventuale lovituri. A fost un moment psihologic esenial: cei
prezeni aveau senzaia c vor fi atacai acolo, n Piaa Palatului; nu
tiau de cine, dar aveau acest sentiment de team.
Nicolae Ceauescu a fost nevoit s-i ntrerup discursul, privind
uluit spre mulimea intrat n panic. Pentru a se face auzit a trebuit s
se adreseze de mai multe ori cu Alo, alo i s cear: Aezai-v
linitii la locurile voastre; Elena Ceauescu a intervenit i ea de
cteva ori, repetnd aceleai cuvinte. ncercarea lor de a restabili
calmul a avut un succes parial. Nicolae Ceauescu i-a reluat discursul,
anunnd n grab msurile preconizate pentru ridicarea nivelului de
trai al populaiei de la 1 ianuarie 1990: mrirea cu 200 lei a retribuiei
minime, cu 100 lei a pensiilor, cu 300 lei a ajutorului social i cu 30-50
lei a alocaiilor de stat pentru copii, instituirea unei indemnizaii de
natere n valoare de 1 000-2 000 lei
2
, dup care s-a retras din balcon,
fr a mai atepta obinuitele urale i ovaii.
Efectul spargerii adunrii a fost devastator pentru Nicolae Ceaues-
cu. Populaia Romniei a vzut i auzit momentul ntreruperii discursu-
lui, apelul disperat al celor doi lideri la restabilirea ordinii. Dictatorul
Ceauescu nu mai putea controla situaia, iar statuia sa se cltina de pe
soclu. Imediat dup ncheierea mitingului, Piaa Palatului a fost eva-
cuat, oamenii de ordine adunnd de pe jos portrete, steaguri, pancarte.
O parte a manifestanilor a rmas n strad, n zona Piaa Universitii
Hotel Intercontinental Piaa Roman.
3
Spre sear, centrul Capitalei
a fost ocupat de cteva zeci de mii de bucureteni, care scandau:
Timioara! Timioara! Jos asasinul! Libertate! Libertate!
n fond, cele petrecute n Piaa Palatului din Bucureti se nscriau n
acelai scenariu aplicat cu succes n Piaa Central din Praga, n urm
cu cteva sptmni.Tot o busculad care a generat panic, tot crearea
218
Ioan Scurtu
2
Scnteia, din 22 decembrie 1989
3
Sfritul dictaturii. 21-25 decembrie 1989. Coordonator Ioan Scurtu, pp. 30-32
unui eveniment major la care a fost martor o mare mulime de oameni,
tot o excepional mediatizare pe plan internaional. Principiul
dominoului ncepea s se aplice i n Bucureti.
Spargerea mitingului a fost tirea de senzaie a mass-mediei
internaionale din a doua jumtate a zilei de 21 decembrie. Deoarece
acesta a fost transmis n direct de televiziunea romn, au putut fi
preluate imagini ale momentului n care Ceauescu a fost ntrerupt, iar
mulimea a intrat n panic.
Intuind c n Romnia vor avea loc evenimente importante,
numeroi ziariti strini, care veniser n Bucureti pentru a participa la
Congresul al XIV-lea al P.C.R., i-au prelungit ederea, cei mai muli
instalndu-se la Hotelul Intercontinental, ocupnd camerele care aveau
vedere spre Piaa Universitii.
De pe balustrada scrilor de la metrou i de pe marginea fntnii ar-
teziene din faa Institutului de Arhitectur se adresau mulimii persoane
total necunoscute, precum Dan Iosif i Dumitru Dinc. Aproape toate
discursurile se ncheiau cu apelul: Nu v fie fric, Ceauescu pic!.
n faa Universitii se afla un grup de revoluionari venii de la Timi-
oara, care fluturau drapelul tricolor cu stema Republicii Socialiste Ro-
mnia decupat i ndemnau populaia la lupt pentru drmarea dicta-
turii. Pentru dispersarea manifestanilor au fost mobilizai scutieri, dar
acetia, fiind puini i neinstruii privind misiunea de lupt, au fost ra-
pid anihilai, ajungnd s priveasc mulimea, ca nite spectatori. Au
fost trimise camioane cu muncitori mbrcai n uniforma grzilor
patriotice, care-i fceau loc prin mulime fr a staiona. Cnd mai-
nile apreau, manifestanii fluierau i huiduiau, iar cnd se deprtau
aplaudau i aclamau. Au fost aduse TAB-uri ale armatei, cteva dintre
ele fiinde nevoite s opreasc, deoarece manifestanii au refuzat s se
dea la o parte. S-a ajuns la altercaii ntre revoluionari i forele de
ordine i s-au nregistrat primele victime n faa Slii Dalles. La
Spitalul Colea, aflat n apropiere, primii rnii cu arme albe sau de foc
au fost adui ncepnd cu orele 13,41.
4
n ziua de 21 decembrie a ieit n strad i populaia din Sibiu,
cntnd Deteapt-te romne, scandnd mpotriva dictatorului i
repetnd n cor Timioara! Timioara. Din rndul manifestanilor s-a
219
4
Activitatea chirurgical din Spitalul Colea n zilele Revoluiei (21-26 decembrie
1989), n Revista de medicin militar, nr. 2-3/1990, p. 194
remarcat Puiu Nicolae Fesan, care a doua zi avea s ocupe biroul de la
Comitetul Judeean al primului secretar Nicu Ceauescu.
n ziua de 21 decembrie, manifestaiile n faa Ambasadelor Rom-
niei au continuat cu i mai mare intensitate, comparativ cu cele din zi-
lele anterioare. La Belgrad, de la ora 13.45, s-a desfurat o manifesta-
ie la care, potrivit ambasadorului romn, au participat 500-600 de per-
soane, cu pancarte mpotriva regimului de la Bucureti i cu lumnri
n memoria victimelor de la Timioara.
5
n seara zilei de 21 decembrie,
ambasadorul romn transmitea c au adoptat atitudini i poziii antiro-
mneti n legtur cu recentele evenimente de la Timioara: Prezidiul
R.S.F. Iugoslavia, Prezidiul C.C. al Uniunii Comunitilor din Serbia,
Uniunea Tineretului Socialist din Iugoslavia, Uniunea Studenilor din
Belgrad, Asociaia Veteranilor din rzboiul de eliberare naional.
6
n seara zilei de 21 decembrie s-a desfurat o nou manifestaie n fa-
a Ambasadei Romniei din Paris, la care au participat doi minitri n func-
iune i mai muli parlamentari, care au cerut s fie primii de ambasadorul
romn, pentru a le da lmuriri n legtur cu evenimentele din Romnia. Li
s-a rspuns c ambasadorul nu-i putea primi, deoarece programul de lucru
se ncheiase; s vin n timpul programului, sau ambasadorul va merge la
sediul ministerelor respective. Cei doi minitri au plecat, dar peste puin
timp a venit un grup de deputai cu cocarda tricolor a Franei n piept, m-
preun cu cameramani de la TV i un grup de manifestani, cernd s fie
primii de ambasador sau de un diplomat romn, pentru a le acorda un in-
terviu despre evenimentele de la Bucureti din dup-amiaza acelei zile. Li
s-a dat acelai rspuns, ca i celor doi minitri. Comunicnd Bucuretilor
cele ntmplate, ambasadorul Petre Gigea cerea: s ne transmitei urgent
indicaiile dv. privind atitudinea ce trebuie adoptat n aceast situaie
7
.
Poziiile oficiale de condamnare a regimului de la Bucureti s-au
multiplicat. Ministerul de Externe al Cehoslovaciei a dat publicitii un
comunicat prin care exprima adnca nelinite i un protest hotrt m-
potriva folosirii armatei i a forelor de ordine pentru mprtierea de-
monstranilor. Biroul Politic al C.C. al Partidului Muncitoresc Unit
Polonez i manifesta regretul n legtur cu evenimentele din Rom-
nia. Seimul polonez a adoptat n unanimitate o moiune n care era
condamnat represiunea autoritilor romne mpotriva demonstran-
220
Ioan Scurtu
5
6
Ibidem, p. 479
7
Ibidem, p. 480
ilor panici i i exprima solidaritatea cu acetia.
8
Comisia de Politic
Extern a Adunrii Populare din Bulgaria a votat o declaraie prin care
se exprima ngrijorarea profund a populaiei din aceast ar fa de
tulburrile de la Timioara i din alte orae, care au dus la ciocniri cu
armata, nregistrndu-se jertfe omeneti.
9
Guvernul sovietic s-a meninut ntr-o rezerv semnificativ, pentru
a nu fi acuzat c se amestec n treburile interne ale Romniei. n dimi-
neaa zilei de 21 decembrie, ambasadorul Ion Bucur a solicitat o ntl-
nire cu Aboimov, cruia i-a nmnat textul n limba rus a cuvntrii lui
Ceauescu, inut la radio i televiziune, pe care s o foloseasc pentru
informarea conducerii sovietice i a mass-mediei asupra evenimentelor
din Romnia. ntrebat dac la Timioara au fost victime omeneti, am-
basadorul a afirmat c nu avea informaii n aceast privin.
Referindu-se la declaraiile fcute de Ceauescu n seara precedent,
privind interveniile n treburile interne ale Romniei, Aboimov a inut
s sublinieze c asemenea aseriuni nu fac dect s ne mire, nu sunt
fondate i nu corespund realitii, deoarece Uniunea Sovietic i
construiete relaiile cu rile aliate socialiste pe baza egalitii, respec-
tului reciproc i absolutului neamestec n treburile interne.
10
Mass-
media sovietic era destul de prudent, evitnd s difuzeze articole de
analiz, limitndu-se s preia tiri venite de la Praga, Sofia, Varovia,
Viena, Washington, Tokyo, Paris, Londra, Havana, precum i de la
Agenia Romn de Pres (Agerpres). Cetenii sovietici erau astfel in-
formai c n Romnia exista o situaie dificil, despre care autoritile
de la Bucureti pstrau tcerea.
Lund cuvntul n faa Sovietului Suprem al URSS, Mihail Gorba-
ciov declara: n ceea ce privete evenimentele din Romnia, unii de-
putai, n particular din Moldova, insist ca noi, la Congres s reacio-
nm la aceste evenimente. Dar ca s putem reaciona, trebuie s avem
o informaie veridic, pentru ca n baza ei s adoptm o poziie corect,
s dm o apreciere just. Ieri l-am nsrcinat pe Tiajelnikov, ambasado-
rul URSS n Romnia, s se adreseze conducerii romne cu rugmintea
de a ne oferi informaia respectiv. L-am invitat la MAE pe ambasado-
rul Romniei pentru a-i pune aceleai ntrebri i a obine informaii.
Deocamdat, imformaia pe care o avem de la Bucureti i cea pe care
ne-a furnizat-o ambasadorul Romniei, nu ne permite s ne crem o
221
8 Ibidem,
9
Ibidem, p. 482
10
Ibidem, p. 480
imagine real despre ce se ntmpl n ar. Dumneavoastr tii c
presa strin descrie cu culori dramatice situaia din ar.
11
n replic,
a vorbit deputatul moldovean Ion Hadrc; acesta a spus c atepta
veti mai concrete, eventuale communicate care s clarifice situaia.
El a afirmat c n Romnia se continua politica cultului personalitii,
dar c ceea ce s-a ntmplat n Germania, Ungaria, Cehoslovacia este
inevitabil i pentru Romnia. Apreciind c deputatul moldovean a
depit limitele rezonabile, Gorbaciov l-a ntrerupt: S nu ne ntrecem
msura, dincolo de care ncepe amestecul n treburile interne ale unui
stat suveran.
12
Dup spargerea mitingului, Nicolae Ceauescu i Elena Ceaues-
cu au rmas n cldirea Comitetului Central unde primeau informaii
despre evoluia situaiei interne i internaionale. Au urmrit n mod
special intervenia armatei S.U.A. n Panama, precum i desfurarea
Congresului Deputailor Poporului ai U.R.S.S. Ceauescu era convins
c exista o nelegere ntre Bush i Gorbaciov care viza schimbarea
regimului politic din Romnia.
Din ar i soseau informaii c revolta cuprinsese Banatul i o mare
parte a Transilvaniei. La Arad, Lugoj, Cugir, Sibiu, Cluj-Napoca, Bra-
ov, Tg. Mure, Caransebe i n alte localiti oamenii au ieit n strad
scandnd Libertate!, Jos dictatura!, Jos Ceauescu!.
Faptul care-l ngrijora cel mai mult pe Ceauescu era ocuparea cen-
trului Capitalei i incapacitatea forelor de ordine de a dispersa mul-
imea.
Spre deosebire de ali lideri comuniti care au neles, de voie-de
nevoie, s cedeze puterea, Nicolae Ceauescu era hotrt s lupte pen-
tru salvarea socialismului, fiind convins c abndonarea acestuia ar
mpinge Romnia ntr-o adevrat catastrof naional. Potrivit unor
informaii, dup spargerea mitingului, Ceauescu i-a convocat pe Va-
sile Milea, Tudor Postelnicu i Iulian Vlad, anunndu-i c a decis s
preia direct comanda forelor de ordine: Vom apra cauza, vom apra
socialismul cu arma n mn, pentru c suntem ntr-un rzboi mai greu
dect cel mpotriva hitlerismului. Deci, suntem n stare de rzboi, nu de
necesitate. Armata, Internele, Securitatea s-i fac datoria.
13
222
Ioan Scurtu
11
Gheorghe E. Cojocaru, 1989 la Est de Prut, p. 198-199
12
Ibidem, p. 200
13
Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere. Decembrie 1989, p. 125.
n seara zilei de 21 decembrie, de la ora 18, a avut loc ultima
teleconferin a lui Nicolae Ceauescu. nc de la nceput el a afirmat:
Vreau s m refer la cteva probleme care au intervenit pn acum i
care demonstreaz c avem de-a face cu o aciune organizat i dirijat,
cu orientare precis de destabilizare i ndreptat mpotriva integritii
i independenei Romniei. Nu exist nici cea mai mic rezerv n
privina aceasta. n consecin, trebuiau luate msuri energice, pentru
aprarea socialismului i a suveranitii Romniei. El a apreciat c
este necesar s decretm o mobilizare general a ntregului activ de
partid i de stat i a tuturor forelor noastre interne miliie, securitate
inclusiv a unitilor militare [] Imediat trebuie mers n ntreprinderi
i discutat acolo, chiar i n ntreprinderile n care sunt probleme.
Trebuie s realizm n ntreprinderi aceste detaamente de aprare sau
grupe de aprare. Cu ntregul partid trebuie discutat clar. Acum se
verific calitatea de membru de partid. El a cerut s fie mobilizai
membrii Uniunii Tineretului Comunist, ai organizaiilor de femei,
deoarece nu exist dect o singur cale lupta. Trebuie s lmurim
oamenii, care au fost nelai i sunt nelai de gruprile i agenturile
strine, dar s vorbim deschis i s izolm aceste grupri, care trebuie
s fie demascate cu toate forele [] trebuie s asigurm ordinea, s
nimicim aceast conspiraie, s asigurm linitea i ordinea,
dezvoltarea socialismului, independena i integritatea Romniei
14
.
Nicolae Ceauescu era hotrt s nu cedeze puterea, fiind convins
c va putea depi acele momente dificile. n sediul Comitetului
Central a fost adus o cantitate uria de armament i muniie, astfel
nct dup aprecierea generalului Iulian Vlad o lun ar fi putut s
reziste unui eventual asalt al manifestanilor.
15
Dup ncheierea teleconferinei a avut loc o discuie ntr-un cadru
restrns, la care au participat Elena Ceauescu, Manea Mnescu, Emil
Bobu, Silviu Curticeanu, Vasile Milea, Tudor Postelnicu, Iulian Vlad
.a; Nicolae Ceauescu a apreciat c activitatea la centru se desfoar
necoordonat, m refer la relaiile dintre armat, unitile Ministerului
de Interne, Securitate, inclusiv la ce mi s-a spus cu puin timp nainte,
c unitile de pompieri au refuzat s acioneze, spunnd c au
comanda lor. De fapt, aceasta face ca lucrurile s trgneze, s nu fie
223
14
Arh. N.I.C., fond C.C. al P.C.R., Cancelarie, dos. 388/1989, f. 27-35; Constantin
Sava i Constantin Monac, Revoluia romn, pp. 197-202
15
Ibidem, p. 513
soluionate la timp. Este, n fond, inadmisibil ca de 4 sau 5 ore s nu fie
lichidat grupul acesta de aici, de la Universitate, care trebuia de mult
lichidat
16
. Ca umare, Ceauescu a decis constituirea unei comenzi
unice, asigurat de ministrul Aprrii Naionale, ministrul de Interne,
ministrul secretar de stat la Departamentul Securitii Statului i eful
Statului Major al Grzilor Patriotice; secretariatul acestui Comanda-
ment era asigurat de Silviu Curticeanu, iar conducerea general de
Nicolae Ceauescu. Realitatea a demonstrat c acest comandament nu
avea o conducere clar, dup regulile militare cunoscute, astfel c nu a
acionat ca un organism eficient.
Dei ncepuse s se ntunece, mulimea nu se dispersa; ea ocupase
zona central a Capitalei i scanda lozinci mpotriva regimului: Jos
dictatura!, Jos asasinii!, Jos Ceauescu!, Jos tiranul!, Nu
plecm, nu plecm!, Noi vrem ca s murim!, Timioara, Timi-
oara!, Libertate, libertate!, Fr violen !. n acele momente
decisive, nici o personalitate marcant nu i-a fcut simit prezena n
Piaa Universitii.
La televizor i la radio se transmiteau cntece patriotice, se relua
mereu cuvntarea lui Nicolae Ceauescu, bineneles, fr momentul
ntreruperii ei, se difuzau reportaje despre unitatea de nezdruncinat a
ntregului popor n jurul secretarului general, despre munca avntat
pentru ndeplinirea hotrrilor Congresului al XIV-lea al P.C.R.
Romnii era suprasaturai de asemenea emisiuni i preferau s
urmreasc programele televiziunilor strine (Sofia, Belgrad, Buda-
pesta, Chiinu), sau s asculte Europa Liber i Vocea Americii,
care relatau pe larg despre evenimentele din Romnia.
n jurul orei 23, n zona Universitii i la Intercontinental s-au auzit
focuri de arm; s-au folosit trasoare de diverse culori, pentru
intimidarea mulimii. Ateptndu-se la o intervenie n for din partea
miliiei i a armatei, participanii la manifestaie ntre care Dan Iosif
i Petre Roman, confereniar la Institutul Politehnic din Bucureti au
ridicat o baricad n zona strzii Batitei, aflat vis--vis de hotelul
Intercontinental
17
. S-au folosit mese, tomberoane, scaune aduse de la
restaurantul Dunrea, scnduri i alte materiale, care ar fi putut
constitui un obstacol n faa TAB-urilor. Baricada a fost distrus de
dou tanchete imediat dup miezul nopii, dup care a nceput
224
Ioan Scurtu
16
Arh. N.I.C., fond C.C. al P.C.R. Cancelarie, dos. 388/1989, f. 43-3
17
Vezi, pe larg, Romulus Cristea, Mrturii de la baricad, Bucureti, Editura
Romnia pur i simplu, 2007.
represiunea, conducerea acestei aciuni fiind asigurat de generalul
Milea, ministrul Aprii Naionale. Situaia era extrem de confuz,
legturile dintre comandani funcionau cu dificultate, astfel c s-a
ajuns la situaia ca ministrul Aprrii Naionale s dea ordine unor
cpitani i locoteneni aflai n preajma sa. Ca urmare a interveniei
extrem de violente a forelor de ordine au fost ucise 50 de persoane,
462 rnite, iar 1.245 au fost arestate i transportate la penitenciarul
Jilava
18
.
Nicolae Ceauescu i Elena Ceauescu au rmas n acea noapte n
dormitorul special pregtit din cldirea C.C. al P.C.R., pentru a fi
informai operativ asupra desfurrii evenimentelor i a da indicaii
privind modul de aciune. Cam pe la 1 noaptea, Vasile Milea i Iulian
Vlad l-au informat pe Nicolae Ceauescu c zona central a oraului a
fost degajat de manifestani
19
. Cei doi generali erau profund marcai
de tragedia n care fuseser implicai. Generalul Vlad s-a gndit c,
pentru ieirea din aceast situaie dramatic, sigura soluie era nltura-
rea lui Ceauescu. El avea s relateze la Comisia senatorial, n octom-
brie 1993, c generalul Milea era grav afectat de situaia n care fusese
anagajat: Am ieit pe culoar, pe fotolii, i Milea a nceput s plng i
c nu mai crede c sntatea i va mai ngdui, s spun soiei i fetelor
ce s-a ntmplat, c nu a fost pregtit s se ntmple aa ceva. Atunci i-
am spus c nu putem lsa lucrurile aa, c de fapt fora este n mna lui
i a mea. Eu stpneam lucrurile n sediu, iar el afar, dar el era foarte
afectat. La ntrebarea unui senator: Ce i-ai propus deci c trebuie
fcut?, Vlad a rspuns: C trebuie s-l arestm pe Ceauescu! Dar
Milea a replicat: Dragul meu, nu pot, nu mai sunt n stare
20
.
Aceast relatare arat limpede care era starea de spirit la nivelul cel
mai nalt al Armatei, dar i al Securitii. n acea noapte de 21/22
decembrie exista posibilitatea ca Nicolae Ceauescu s fie arestat sau
declarat indisponibil, ca un cadru de conducere chiar i generalul
Iulian Vlad s anune n zorii zilei la radio i televiziune c s-a
constituit o nou conducere. Dar nimeni nu i-a asumat o asemenea
responsabilitate. Motivele erau multiple: teama, oportunismul, lipsa de
viziune istoric etc. etc. Indiferent ce motive pot fi invocate, rmne
225
18
ase zile careu au zguduit Romnia. Ministerul de Interne n decembrie 1989.
Pledoarie pentru istorie. vol. I, Coordonator gen. de divizie Ion Pitulescu, Bucureti,
Tipografia Luceafrul, 1995, pp. 174-175
19
20
Constantin Sava i Constantin Monac, Revoluia romn, p. 542
realitatea c n Romnia nu s-a putut afirma nici mcar n ceasul al 12-
lea o echip a doua care s-l nlture pe Ceauescu, iar consecinele
au fost dramatice pentru cetenii acestei ri.
n zorii zilei de vineri, 22 decembrie, strzile din centrul capitalei au
fost mturate, iar sngele curat cu jeturile de ap ale pompierilor.
Maini blindate i militari n uniform de rzboi au fost masai la intrrile
spre Piaa Palatului. n cldirea Comitetului Central au fost adui circa 1
000 de militari de la Ministerul Aprrii Naionale i de la Direcia a V-
a a Securitii, cu misiunea de a apra aceast citadel a regimului
21
.
Vestea represiunilor din noapte de 21/22 decembrie s-a rspndit ca
fulgerul n Capital i a amplificat starea de revolt. Pe baza indicaiilor
superioare, dup spargerea mitingului, activitii de partid, precum i
conductorii de ntreprinderi i instituii nu au prsit locurile lor de
munc, ci au rmas n rndul oamenilor muncii . n acele ore s-a
realizat, aproape peste tot, o solidaritate ntre toate persoanele prezente.
Starea de revolt a generat dorina de a se organiza i aciona pentru
nlturarea dictatorului Nicolae Ceuescu. Prin telefon, dar i prin
deplasarea de la o ntreprindere la alta, cei mai muli activiti de partid
s-au informat reciproc asupra celor petrecute n centrul Capitalei,
desprinzndu-se concluzia c trebuie s se ias n strad de la primele
ore ale dimineii.
Ieirea muncitorilor n strad avea s constituie factorul determinant
al zilei de 22 decembrie, cnd Ceauescu a fost nlturat de la putere.
nc de diminea, de pe la ora 5.30, muncitorii de pe marile platforme
industriale Pipera, Republica, 24 August, I.M.G.B. (ntreprinderea
de Maini Grele Bucureti) .a. s-au ndreptat spre centrul oraului.
Era, desigur, o reacie spontan fa de asasinatele care au avut loc, dar
i o anumit organizare. Manifestanii au pornit n ordine, purtau
pancarte pe care era scris: Jos clul!, Jos dictatura!, Jos
Ceauescu!, Vom muri i vom fi liberi!, Noi suntem poporul / Jos
cu dictatorul!, Libertate! Libertate!. ntre manifestani se aflau i
tineri de 12-13 ani care scandau Vom muri i vom fi liberi!.
n jurul orei 8, Ilie Ceauescu a avut o discuie cu fratele su, n
sediul Comitetului Central, cruia i-a spus: Situaia este deosebit de
critic. Trebuie destituit guvernul. Nu a primit nici un rspuns. Apoi
Ilie Ceauescu s-a deplasat la sediul Ministerului Aprrii Naionale,
unde a ntocmit o list cu membrii noului guvern, dup care a cerut
226
Ioan Scurtu
21
viceamiralului Dinu s-i convoace pe ataaii militari ai Uniunii
Sovietice i Chinei
22
.
n jurul orei 8.30, zona central a Capitalei era ocupat de
manifestani. La ora 9.10, ministrul Aprrii Naionale, generalul
Vasile Milea a transmis (prin indicativul Rondoul) urmtorul ordin:
Nu se trage n oameni. Militarii s se retrag lng tehnica de lupt, s
nu provoace i s nu rspund la provocri
23
. Forele de ordine nu au
mai intervenit. TAB-urile aduse la faa locului au rmas n mulime,
militarii discutnd cu manifestanii, asigurndu-i c nu vor recurge la
acte de violen
24
.
Nici mcar n ceasul al 12-lea, Ceauescu nu a acceptat s cedeze.
El i-a reproat generalului Milea c nu a fost n stare s restabileasc
ordinea deplin. Ministrul Aprrii Naionale, cuprins de remucri
pentru implicarea sa n represiunile din noaptea precedent i
neacceptnd s-i lege numele de alte jertfe umane, a decis s-i pun
capt zilelor. n jurul orei 9.30, el s-a sinucis n cldirea Comitetului
Central. Actul lui Vasile Milea marca prin sacrificiul de sine, semnalul
rupturii totale ntre armat i comandantul suprem
25
. Vestea
sinuciderii lui Milea l-a bulversat pe Ceauescu. Aflat n cldirea
Comitetului Central, Ilie Verde care cunotea situaia n Capital s-
a dus la Ceauescu, pe care l-a gsit ntr-o stare deplorabil, aa cum
era el n momente foarte grele i i pierdea echilibrul. Verde i-a cerut
s nu se trag n oameni, iar Ceauescu a rspuns: Nu s-a tras i nu se
va trage n oameni. n timp ce rostea aceste cuvinte, a nceput s
tremure i atunci a spus: Dar, avem trdarea. A trdat ara i poporul
generalul Milea
26
.
La ora 9.45 a nceput ultima edin a Comitetului Politic
Executiv
27
. Nicolae Ceauescu l-a luat la ntrebri pe Radu Ion: Ce-ai
fcut, Radu? La care acesta a rspuns: Am fost, aa cum ai ordonat.
Afost imposibil s intrm n discuii. Nu am izbutit s intrm n uzin.
Plecau de la ICEM i de la Turbomecanica din Militari. Au plecat i de
la 23 August. Tovarul Avram nu a putut s-i rein. S-a oprit toat
227
22
Alesandru Duu, op. cit., p. 183-184
23
Ibidem.
24
Sfritul dictaturii, pp. 38-39
25
Armata romn n revoluia din decembrie 1989, p.112
26
Ilie Verde, In memoriam, f.a., pp. 86-87
27
Stenograma din 22 decembrie 1989 (edina C.P.Ex. n sediul Comitetului
Central al P.C.R.), n Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere, p. 289; Constantin
Sava i Constantin Monac, op. cit. p. 78-81; Clio 89, nr. 1/2007, p. 147-151
activitatea la cuptoare. Nicolae Ceauescu: Acum reiese clar c
aciunea este bine organizat i pus la punct. Cu puin nainte
generalul Milea s-a mpucat. Aprecizat: Generalul Milea a plecat de
la mine i dup dou minute am fost informat c s-a mpucat. Avnd
n vedere i comportarea sa n aceast perioad reiese c el, de fapt, a
sabotat aplicarea msurilor i a lucrat n strns legtur cu strinii.
Acest lucru reiese clar. S-a creat o situaie grav.
Apoi el i-a ntrebat pe membrii C.P.Ex.: care este hotrt s lupte
i care nu? i s-a adresat direct lui Paul Niculescu-Mizil, iar acesta a
rspuns printr-o ntrebare: Dac lupt, sau nu lupt? ntr-o form sau
alta, toi au declarat c lupt. Ceauescu a continuat: S declarm
imediat starea de necesitate n ntreaga ar. Aceasta este conform
Constituiei i este dreptul preedintelui. Nu trebuie s convocm
Consiliul de Stat. Toi cei prezeni au fost de acord. Silviu Curticeanu
a afirmat c, dac manifestanii trag n militari, tragem i noi.
Gheorghe Rdulescu a apreciat c trebuia evitat vrsarea de snge,
Dsclescu a spus c trebuie s chibzuim dac trebuie s tragem n
muncitorii cinstii, dar Tudor Postelnicu a replicat c nu muncitorii
cinstii sunt aceia care vor deschide focul, ci lepdturile i pleava.
Nicolae Ceauescu a inut s precizeze: Sigur c nu putem trage n
muncitori. Noi suntem reprezentanii muncitorilor i nu putem trage n
muncitori, dar sunt i lichele. El a conchis: Trdtorul Milea este de
vin i probabil c mai sunt i alii. Nicolae Ceauescu a menionat c
l-a chemat pe primul adjunct al ministrului, generalul Victor Atanasie
Stnculescu, care este deja a dispoziia mea. edina s-a terminat
ntr-o stare de confuzie:
N. Ceauescu: Ce facem?
Vlad Iulian: Procedm cum ai spus.
Tudor Postelnicu: Aa facem.
Nu este ns clar ce a spus secretarul general al partidului.
Cuvintele cu care se ncheia aceast ultim edin a Comitetului
Politic Executiv arat limpede c Ceauescu nu mai era stpn pe
situaie. Intransigena din ziua precedent cedase n faa tirii c n
strad ieiser muncitorii. Clasa muncitoare nu numai c nu sprijinea
regimul, dar se ridicase mpotriva acestuia. Oarecum resemnat,
Ceauescu a trebuit s declare c nu putem trage n muncitori. Fr a
da ordin armatei s se retrag n cazrmi, Ceauescu abandonase
practic ideea folosirii forei mpotriva demonstranilor. Dar nici mcar
atunci, cnd fuseser omori oameni, nici un membru al acestui
228
Ioan Scurtu
organism nu a avut curajul s se disocieze de secretarul general i de
politica lui, inclusiv de represiunile din noaptea precedent.
Dup edin, Nicolae Ceauescu a cerut s se elaboreze un decret
prezidenial privind introducerea strii de necesitate n ntreaga ar.
Decretul, citit la radio la ora 10.11, i la Televiziune de la ora 10.50,
meniona: Avnd n vedere nclcarea grav a ordinii publice prin acte
teroriste, de vandalism i de distrugere a unor bunuri obteti, n temeiul
art. 75 de Constituie se instituia starea de necesitate n ntreaga ar.
Toate unitile armatei, Ministerului de Interne i formaiunile patriotice
erau puse n stare de alarm. Pe timpul strii de necesitate se interziceau
orice ntruniri publice, precum i circulaia n grupuri mai mari de cinci
persoane; se interzicea circulaia pe timpul nopii, ncepnd cu ora 23, cu
excepia persoanelor care lucrau n schimbul de noapte etc. Decretul se
ncheia cu aceste cuvinte: ntreaga populaie a rii este obligat s
respecte cu strictee legile rii, ordinea i linitea public, s apere
bunurile obteti, s participe activ la nfptuirea normal a activitii
economico-sociale. Decretul nu a avut nici o urmare practic; n strad
se aflau sute de mii, poate milioane de romni, n ntreaga ar, unde
scandau mpotriva lui Ceauescu i a regimului su
28
.
Momentul psihologic decisiv s-a consumat la ora 10.59, cnd, la
postul de radio s-a anunat c ministrul Aprrii Naionale a acionat
ca un trdtor, mpotriva independenei i a suveranitii Romniei i,
dndu-i seama c este descoperit, s-a sinucis. n acel moment exista
sentimentul c generalul Vasile Milea a fost mpucat la cererea lui
Nicolae Ceauescu, deorece ministrul refuzase s execute ordinul de a
nbui n snge revolta popular. Rmas fr comandantul ei
nemijlocit, armata a fraternizat cu manifestanii, care au primit astfel
drum liber pentru a lua cu asalt cldirea Comitetului Central.
Generalul Stnculescu sosise de la Timioara n cursul nopii i
pentru a se sustrage de la o eventual implicare a sa n represiunea
manifestanilor din Bucureti s-a deplasat la Spitalul Militar Central
unde i-a pus piciorul n ghips, dup care a revenit acas. Primind n
dimineaa zilei de 22 decembrie ordin de la Nicolae Ceauescu s se
prezinte imediat la Comitetul Central, Stnculescu s-a conformat.
Imediat ce a ajuns, n jurul orei 10, Ceauescu i-a cerut s preia
conducerea Armatei, deoarece ministrul Vasile Milea s-a sinucis.
229
28
Televiziunea Romn. Revoluia romn n direct, vol. I. Coordonator Mihai
Tatulici, Bucureti, Tiparul Combinatul Poligrafic Bucureti, 1990, p.19
Aadar, generalul Stnculescu a devenit ministrul Aprrii Naionale
printr-un ordin verbal, n acea situaie nemaipunndu-se problema
elaborrii unui decret prezidenial, care s fie semnat de Ceauescu i
publicat n Buletinul oficial.
Informat c spre sediul Comitetului Central se ndreptau dou regi-
mente, unul de tancuri i unul mecanizat, Stnculescu a cerut cpita-
nului Marius Tufan, de la grupa operativ de transmisiuni a armatei
aflat n cldirea C.C., s comunice numaidect ordinul meu s se
ntoarc n cazrmi. Generalul a apreciat corect situaia, deoarece era
practic imposibil ca armata s ctige n confruntarea cu zecile de mii
de manifestani care ocupaser centrul Capitalei. Dup ce a dat acest
ordin, Stnculescu a venit la Nicolae Ceauescu, raportndu-i c uni-
tile sunt pe drum i vor ajunge, sper, la timp, dar presiunea din pia
a crescut i trebuie s vedem ce soluie avem, prerea mea este: Mai
bine ar fi s plecai din sediu
29
. La rndul su, generalul Iulian Vlad
a dat ordin trupelor de securitate, care asigurau zona Pieei Palatului i
a sediului C.C. al P.C.R., s nu se trag n mulimea care afluia spre
acest perimetru
30
. Un ordin similar a transmis, din dipoziia generalului
Vlad, i generalul Romeo Cmpeanu, lociitorul inspectorului general
al Miliiei
31
.
Practic, de la orele 10.15, Nicolae Ceauescu era abandonat de toate
structurile de for: Aramt, Securitate, Miliie. n acel moment,
Comitetul Politic Executiv nu mai putea lua vreo decizie, iar membrii
acestuia nu aveau curajul s-i propun s-i prezinte demisia. Nicolae
Ceauescu, bolnav de diabet, bulversat de evoluia evenimentelor, era
incapabil s mai acioneze. Ieirea muncitorilor n strad, dup repre-
siunea din noaptea precedent, trdarea generalului Milea, tirea c
mulimile afluiau spre Comitetul Central scandnd lozinci mpotriva
lui, erau fapte pe care Ceauescu nu le nelegea i nu le putea accepta.
Voina lui era paralizat i nu mai avea cui se adresa. Elena Ceauescu
era alturi de el, iar cei doi mai ieeau din cnd n cnd pe hol, unde se
aflau militari i lzi cu armament, dar nu tiau ce s le spun, astfel c
se retrgeau din nou n biroul secretarului general. Membrii
Comitetului Politic Executiv, prezeni n sediu, erau i ei descumpnii,
230
Ioan Scurtu
29
Generalul Revoluiei, pp. 40-41
30
Cristian Troncot, Duplicitarii, p. 124
31
Alex Mihai Stonenescu, Istoria loviturilor de stat n Romnia, vol. 4, Bucureti,
Editura RAO, 2004, p. 409
nu aveau nici o reacie, ieeau pe hol, se priveau unii pe alii, temtori,
apoi se nchideau n birourile lor.
Decretul privind instituirea strii de necesitate a mai fost difuzat de
cteva ori la radio i la televiziune. Emisiunea TV s-a nchis la ora
11.46
32
. n acel moment s-a pus capt unei epoci din istoria televiziunii
romne, ca instrument de propagand n slujba socialismului totalitar. Ar
fi trebuit, conform programului tiprit, ca emisiunea s se reia la ora 19
cu telejurnalul, urmat de documentarul Deplina independen economic
i politic a rii realizare istoric a epocii Nicolae Ceauescu, realizat
de Vartan Arachelian, apoi un alt documentar: Romnia n lume (redactor
Paul oloc) etc., pn la ora 22, cnd programul se ncheia. La radio
programul a continuat cu difuzarea unor cntece patriotice.
Represiunea din noaptea de 21/22 decembrie a fost adus la cu-
notina opiniei publice mondiale nc din zorii zilei de 22 decembrie.
Muli cameramani strini, instalai la ferestrele Hotelului Intercon-
tinental au filmat scene de groaz, pe care le-au transmis apoi n eter.
Conducerea sovietic se meninea, n continuare, ntr-o poziie
rezervat, dar dorea s cunoasc punctele de vedere ale rilor vecine
Romniei, care erau bine informate despre evenimentele de la Bucu-
reti. Adjunctul ministrului de Externe sovietic, Aboimov, l-a primit, n
dimineaa zilei de 22 decembrie, Jzef Birnbauer, consilierul Amba-
sadei Ungariei la Moscova, cruia i-a comunicat atitudinea lui Ceau-
escu fa de declaraiile fcute de evardnadze la Bruxelles n legtur
cu victimele din Romnia, preciznd c partea sovietic a respins cu
hotrre asemenea acuzaii. Jzef Birnbauer a declarat c el nu deinea
informaii suplimentare, dar tia c la Budapesta era pn de curnd o
atmosfer de doliu i de ngrijorare, c se rspndise zvonul potrivit
cruia Tkes ar fi fost ucis. Diplomatul era convins c evenimentele
ultimelor ore vor schimba dramatic aceast stare de spirit.
33
Aboimov a avut n aceeai diminea o discuie cu ambasadorul
Iugoslaviei, la cererea acestuia; el a inut s transmit prii sovietice
informaiile pe care le deinea, n principal de la consulul general al
Iugoslaviei la Timioara i de la numeroi ceteni iugoslavi ntori din
Romnia. El a descris evenimentele din Timioara de dup 16
decembrie: Sursele iugoslave spun c n ciocniri au murit cteva sute
231
32
Teodor Brate, Trilogia revoluiei romne n direct. Cteva zile din via, vol. I.
22 decembrie n studioul 4 al TVR, Bucureti, Editura Ager-Economistul, 2004, p. 86.
33
Documente din arhivele ruseti, loc. cit.
de oameni, estimri neverificate spun c victimele depesc 2.000 []
Muncitorii au ocupat uzinele i amenin s le arunce n aer, dac
oficialitile nu satisfac cererile oamenilor. Oficialii Consulatului
iugoslav au aflat c unii soldai i miliieni arat simpatie fa de
demonstrani. S-au auzit i sloganuri de genul <Armata nu va mpuca
studeni i copii de coal>.
34
n Bucureti, evenimentele se precipitau cu o vitez uluitoare. La
ora 11, la Ambasada SUA au venit ambasadorii Belgiei, Franei, Spa-
niei, Marii Britanii i Olandei care s-au retras n camera securizat a
Ambasadei, un clopot de sticl, unde au discutat ceea ce trebuie s
facem.
35
Acetia se implicaser n sprijinirea disidenilor, fcndu-le
vizite la domiciliu, primind scrisori de la ei pe care le expediau la Eu-
ropa Liber, trimiseser guvernelor lor documente i materiale pri-
vind situaia din Romnia, pe care acestea le-au folosit pentru a
condamna regimul Ceauescu.
Nu au apucat s convin asupra a ceea ce urmau s fac, deoarece Ni-
colae Ceauescu i tria ultimele ore n calitatea sa de secretar general al
P.C.R. i de preedinte ale Republicii Socialiste Romnia. Mulimea
aflat n zona Piaa Universitii Hotel Intercontinental Piaa Roman
a nceput s se deplaseze spre Comitetul Central, fr a ntmpina vreo
rezisten din partea forelor de ordine; n cteva minute a ocupat Piaa
Palatului, pregtindu-se s ia cu asalt cldirea Comitetului Central.
Nicolae Ceauescu a ieit n balcon pe la ora 11.30, cu o portavoce
n mn, ncercnd s potoleasc spiritele. Nu a reuit s vorbeasc,
deoarece a fost ntmpinat cu huidieli, iar muli au aruncat n direcia
sa cu diverse obiecte aflate la ndemn. Dezorientat i incapabil s mai
fac fa situaiei, a trebuit s se retrag.
La Ministerul Aprrii Naionale, Ilie Ceauescu l-a primit n jurul
orei 12.00 pe reprezentantul Tratatului de la Varovia i pe ataatul
militar sovietic pe care i-a informat c n cursul zilei se va anuna
constituirea unui nou guvern i ruga ca Uniunea Sovietic s dea
dovad de reinere, deoarece cercurile imperialiste au organizat un
complot internaional cu scopul de a distruge socialismul i de a scoate
Romnia din sistemul socialist i din Tratatul de la Vraovia. Ilie
232
Ioan Scurtu
34
Ibidem
35
Martor al revoluiei: Coen Stork, fost ambasador al Olandei n Romnia (1988-
1993), n Revista 22, din 24 decembrie 2007 7 ianuarie 2008.
Ceauescu s-a declarat convins c poporul romn era capabil s-i
rezolve singur problemele.
36
n sfrit, dup ce timp de o sptmn conducerea sovietic a evitat
s-i exprime public poziia fa de situaia din Romnia, n dimineaa
zilei de 22 decembrie, Congresul Deputailor Poporului ai U.R.S.S. a fost
informat de Gorbaciov c a primit veti de la Ambasada sovietic la Bucu-
reti despre evenimentele din noaptea precedent, drept care a propus
elaborarea unei declaraii politice. Declaraia, adoptat cu o covritoare
majoritate (1 809 voturi pentru, 32 mpotriv i 65 de abineri), avea
urmtorul coninut: Congresul Deputailor Poporului ai U.R.S.S. i
exprim ngrijorarea serioas n legtur cu tirile referitoare la
evenimentele dramatice din Romnia, care au dus la victime omeneti.
Aceasta trezete un sentiment de profund regret. Ne exprimm sperana
c, n cel mai scurt timp, n Romnia vor fi gsite posibiliti de regle-
mentare panic a problemelor aprute, n spiritul rbdrii, umanismului
i respectrii drepturilor omului.
37
n timp ce la Moscova se adopta acest
document, n Bucureti revoluionarii ptrundeau n cldirea Comitetului
Central, iar militarii din interior, dei aveau la dispoziie armament i
muniie, nu au opus rezisten. Muli revoluionari au pus mna pe arme,
fiind gata s riposteze n cazul c ar fi atacai.
Generalul Neagoe, eful Direciei a V-a din Ministerul de Interne, a avut
iniiativa solicitrii unor elicoptere cu care s fie evacuai Nicolae Cea-
uescu i ceilali lideri politici. Generalul Stanculescu a vorbit cu generalul
Iosif Rus, comandantul Aviaiei, s trimit elicopterele; unul dintre ele a
aterizat pe cldirea Comitetului Central. Cnd primii revoluionari au ajuns
pe platforma cldirii, Nicolae Ceauescu, Elena Ceauescu, precum i Emil
Bobu i Manea Mnescu erau deja urcai n elicopter. Un militar, maiorul
David Aurel, le-a cerut s se opreasc: V rog, rmnei pe loc! V rog s
nu v apropiai! Aparatul a decolat n direcia Bulevardului Magheru,
pentru a nu survola piaa ocupat de manifestani.
La ora 12.06, cnd Nicolae Ceauescu a prsit Comitetul Central,
care simboliza centrul vital al puterii politice n Romnia, regimul
socialist-totalitar se prbuise. Zecile de mii de oameni care se aflau n
Piaa Palatului au privit decolarea i deprtarea elicopterului cu
sentimentul c au scpat de cel mai sngeros dictator din istoria Romniei.
233
36
Viceamiral (r) tefan Dinu, Condamnat de discreie, p.243; Idem Ce am fcut,
ce am vzut, ce am auzit, ce tiu sigur, n Dosarele istoriei, nr. 12/2006, p. 39
37
Constantin Sava i Constantin Monac, Revoluia romn, p. 206
Dintr-un alt elicopter au fost lansate manifeste n care era scris: Dumanii
v-au ademenit s facei ru rii. Acetia doresc haosul i dezordinea, ca
pe acest fond s cucereasc Transilvania, Romnia ntreag. Oprii
aciunile nechibzuite pn nu este prea trziu
38
Manifestele fuseser
tiprite de Secia Propagand Special a Ministerului Aprrii Naionale.*
Pentru a evita o stare de confuzie n rndul militarilor, la ora 13.00,
generalul Stnculescu a semnat o not telefonic prin care ddea ordin ca
armata s se subordoneze numai Ministerului Aprrii Naionale.
39
Cu
cteva minute nainte de cderea lui Ceauescu (la ora 14.00, ora
Moscovei ora 13.00 ora Romniei), ambasadorul romn Ion Bucur a
fost convocat la Ministerul de Externe, unde I.P. Aboimov a exprimat
punctul de vedere al conducerii sovietice n legtur cu expunerea lide-
rului romn din 20 decembrie: n spiritul sinceritii, caracteristic pentru
relaiile dintre noi, am dori s v spunem c ne-a surprins tonul acestuia
i afirmaia privind poziia i rolul U.R.S.S. n legtur cu evenimentele
din Timioara. Noi respingem hotrt declaraiile privind campania
antiromneasc ce s-ar desfura n UR.S.S., nemaivorbind de acuzaia
potrivit creia, chipurile, aciunile mpotriva Romniei ar fi planificate n
cadrul Tratatului de la Varovia. Asemenea afirmaii sunt nentemeiate i
absolut innacceptabile. La fel de absurde sunt i declaraiile unor persoane
oficiale romneti despre inteniile pe care le-ar avea U.R.S.S., de a efec-
tua o intervenie n Romnia. Adjunctul ministrului de Externe a reiterat
faptul c ara sa respect principiul suveranitii, independenei, egalitii
n drepturi, neamestecului n treburile interne, dar pentru c n Romnia s-
au nregistrat victime omeneti, cetenii sovietici i-au exprimat
ngrijorarea serioas i regrete profunde. Aboimov a inut s aminteasc
faptul c Uniunea Sovietic s-a pronunat mpotriva convocrii Consiliu-
lui de Securitate n legtur cu evenimentele din Romnia, considernd c
aceasta ar nsemna amestecul n treburile interne ale unui stat suveran din
partea unei organizaii internaionale. Diplomatul sovietic a ncheiat cu
afirmaia c Uniunea Sovietic dorea dezvoltarea n continuare a relaiilor
ntre cele dou ri n interesul popoarelor noastre, cauzei pcii i
socialismului.
40
234
Ioan Scurtu
38
Sfritul dictaturii, p. 44
* Grigore Buciu avea s precizeze c n dimineaa zilei de 22 decembrie, la ora
9.00, a fost chemat de colonelul Ardroaice care i-a cerut s transporte mai multe
pachete n care se aflau mii de exemplare dou-trei tipuri de fluturai, la Baza 90
Aviaie de la Otopeni i predate echipajului unui elicopter (Grigore Buciu, Cum mi-am
petrecut revoluia, pp. 73-74)
39
Generalul Revoluieip.53
40
Principiul dominoului, pp. 484-485
4. INSTAURAREA NOII PUTERI
n dup amiaza zilei de 22 decembrie 1989 o parte dintre
revoluionari a rmas n cldirea C.C. i n Piaa Palatului, alii s-au
ndreptat spre postul naional de Radio i unii spre Televiziune.
Securitii care pzeau cele dou instituii nu au opus nici o rezisten,
lsndu-le cale liber. Directorul general al Televiziunii, Petre
Constantin, s-a adresat revoluionarilor: V rugm s vorbii, poftii n
emisie, spunei ce avei de spus.
1
Cei care au discutat cu Petre
Constantin reluarea transmisiei au fost Cazimir Ionescu, Mihai Voicu,
Bebe Ivanovici. Vestea fugii lui Nicolae Ceauescu a fost anunat de
televiziunea romn, n jurul orei 13, prin interveniile actorului Ion
Caramitru i poetului Mircea Dinescu
La Radio, un grup de manifestani a ncercat s intre n cldire
sprgnd geamurile. Aintervenit Alexandru Mironov care le-a cerut s
nu recurg la acte de violen i s intre n ordine pentru a se adresa rii
de la microfon. Apelul su a fost ascultat, astfel c la postul naional s-
au transmis lurile de cuvnt ale persoanelor din interior, ct i ale celor
venii din strad. Radioul a devenit un instrument al revoluiei. Au
vorbit Mircea Munteanu, Alexandru Mironov, Carol Mlinescu, Viorel
Popescu i ali lucrtori din aceast instituie, precum i Ana Blandiana,
Mircea Ciobanu, Alexandru Arinel etc. Din iniiativa lui Sorin Helmis
au fost unificate toate programele de radio, pe Romnia Actualiti
2
, iar
studiourile teritoriale din Cluj, Iai, Timioara, Tg. Mure, Craiova i-
au reluat activitatea, transmind evenimentele din zona respectiv.
Coordonatorul emisiunilor era Gheorghe Gherasim.
3
Astfel, a nceput
transmiterea revoluiei n direct.
4
La rndul su, Emanuel Valeriu a tranims, prin telefon, din
Bucureti, primul reportaj despre revoluia romn recepionat de
Europa Liber, care l-a difuzat imediat.
5
Mass-media a jucat un rol excepional n acel sfrit de decembrie
1989. Vestea despre fuga lui Ceauescu a generat un val de entuziasm
235
1
Timpul care a nvins teama, p. 318
2
Ibidem, p. 140
3
Ibidem, p. 200
4
Vezi, pe larg, Teodor Brate, Explozia unei clipe. 22 decembrie 1989 o zi n
studioul 4, Bucureti, Editura Scripta, 1992
5
Emanuel Valeriu, Faa necunoscut a Europei Libere, Bucureti, Editura
Lumina Lex, 2001, p. 9.
n ntreaga ar. Cuvntul libertate era pe buzele tuturor, oamenii se
mbriau, mainile cu farurile aprinse claxonau anunnd victoria: Se
scnada:Ole, ole, Ceauescu nu mai e!
Entuziasmai erau i reprezentanii statelor occidentale acreditai n
Bucureti, socotind c nlturarea lui Ceauescu era i victoria lor.
Ambasadorul olandez Coen Stork, aflat la Ambasada SUA, avea s
relateze: Nu tiam ce se va ntmpla cu Ceauescu, dar trebuia s fie
sfritul. Ne-am ridicat, cei 5-6 ambasadori care ne aflam acolo, ne-am
mbriat, era o atmosfer extrem de emoionant.
6
Cei mai muli revoluionari au rmas n continuare n Piaa Pala-
tului, pentru a asculta discursurile care se rosteau din balconul Comite-
tului Central. n acele momente se nregistra o avalan de doritori s-
i exprime bucuria pentru eliberarea de sub dictatur, s mulumeasc
tineretului, i mai ales studenilor, pentru sacrificiul fcut, s proclame
libertatea, democraia, fericirea, credina n Dumnezeu. Cei mai activi
s-au dovedit unii actori, regizori i scriitori, dar nu au lipsit i opozanii,
mai mult sau mai puin cunoscui, ai regimului Ceauescu. Chiar vechii
activiti de partid, inclusiv unii membri ai Comitetului Politic Executiv
(Dumitru Popescu, Gheorghe Rdulescu, Jnos Fazeka) au venit la
televiziune pentru a-l nfiera pe odiosul dictator.
Totui, nimeni nu i-a asumat rspunderea de a prelua conducerea n
acele mprejurri i de anuna programul care urma s fie ndeplinit
dup nlturarea regimului Ceauescu. La ora 13.30, generalul
Stnculescu a semnat o not telefonic, n care se meniona: Unitile
militare de pe ntreg teritoriul rii se retrag n cazrmi, n ordine i cu
calm, fr a se lsa provocate, dezarmate sau dispersate. Unitile mili-
tare care sunt angajate n faa sediilor comitetelor judeene de partid vor
calma spiritele, fr s trag, dup care se retrag n cazrmi. n uniti
se va organiza aprarea cazrmilor i a tuturor obiectivelor militare.
7
ntr-o alt not telefonic, transmis la aceeai or, generalul
Stnculescu preciza: Se vor executa numai ordinele primite de la
ministrul Aprrii Naionale.
8
Fa de cele ordonate, comandanii militari trebuiau s asigure paza
obiectivelor civile de importan deosebit cu subuniti narmate, care
s nu trag dect n situaia n care erau atacate de grupuri narmate cu
arme de foc. Pentru stabilirea prioritilor n asigurarea pazei, coman-
236
Ioan Scurtu
6
Martor al revoluiei, op. cit.
7
Constantin Sava i Constantin Monac, Revoluia romn, pp. 308-309
8
Ibidem, p. 309
danii militari urmau s se pun de acord cu reprezentanii organelor
locale. Militarii care asigurau paza acestor obiective trebuiau s poarte
pe braul stng banderola tricolor
9
. Pe baza celor dou note telefonice
nr. 38 (de la ora 13) i nr. 39 (de la ora 13,30) unii istorici i
neistorici au ajuns s aprecieze c Stnculescu a dat o lovitur de stat
i sprijinindu-se pe armat, a preluat puterea n Romnia.
O analiz, orict de sumar, a situaiei din acea zi de 22 decembrie 1989
conduce la concluzia c notele telefonice menionate au fost rezultatul unei
situaii care nu fusese creat de generalul Stnculescu, ci de mare mas a po-
pulaiei, care devenise stpn pe strad. n acel context, armata nu putea s
se confrunte cu sutele de mii de oameni; nu o fcuse n dimineaa zilei de
22 decembrie, cnd Ceauescu se afla nc la putere i cu att mai puin o
putea face acum, cnd sentimentul victoriei le ddea romnilor i mai mult
curaj
10
.
La ora 13.30, Nicolae Ceauescu abandonase deja puterea i nu mai n-
deplinea funcia de comandant suprem al armatei, nici pe cea de secretar
general al P.C.R. i nici de preedinte al Republicii Socialiste Romnia. Lo-
vitura de stat nseamn nlturarea de facto a conductorului aflat la putere,
dar la acea or Romnia nu mai avea un conductor. n consecin, gene-
ralul Stnculescu nu a avut mpotriva cui s dea lovitura de stat, ntruct o
asemenea aciune dac ar fi fost intenia lui rmsese fr obiect. La
13.30, cel numit verbal de Ceauescu n funcia de ministru al Aprrii Na-
ionale, a dat un ordin ctre armat, care se nscria n logica situaiei con-
crete.
Este semnificativ faptul c generalul Stnculescu a prsit cldirea Co-
mitetului Central dup ce a constatat c elicopterul n care s-au mbarcat
Nicolae i Elena Ceauescu i-a luat zborul; dup cum singur avea s
mrturiseasc, s-a strecurat prin mulimea care afluia spre Comitetul
Central i s-a deplasat pe jos pn la fostul sediu al Ministerului Aprrii
Naionale, din strada Valter Mrcineanu (lng Cimigiu), pentru a face
rost de o main cu care s se deplaseze la Ministerul Aprrii
Naionale
11
. Ar fi un caz unic n istorie ca autorul loviturii de stat s treac
printre oameni ca un oarecare, netiut i necunoscut, dei el era
stpnul, liderul care, cu o lovitur de mciuc, a lichidat un ntreg
237
9
Ibidem
10
Vezi i Ioan Scurtu, Lovitura de stat a generalul Stnculescu, n Historia,
iunie 2006
11
regim politic. Dup ce autorul loviturii de stat a reuit s obin maina
solicitat, a ajuns la Ministerul Aprrii Naionale din cartierul Drumul
Taberei, unde i-a scos piciorul din ghips. De aici i-a exercitat funcia de
ministru, n condiiile n care ministrul titular, generalul Vasile Milea, era
mort, iar generalul tefan Gu eful Marelui Stat Major nu sosise de
la Timioara. Generalul Stnculescu s-a prevalat de faptul c era prim-
adjunct al ministrului i c fusese numit titular de Nicolae Ceauescu.
Ordinul su se referea strict la aciunea armatei, care trebuia s asigure
paza obiectivelor civile de importan deosebit i s nu trag dect atunci
cnd ar fi atacat. Autorul loviturii de stat nu i-a arogat nici o funcie
n stat, nu a numit nici o persoan care s conduc guvernul sau alte
structuri politico-administrative. Din contra, el a cerut comandanilor
militari s se pun de acord cu reprezentanii organelor locale, asupra
crora el autorul loviturii de stat nu avea nici o influen.
Din momentul n care Nicolae Ceauescu a prsit cldirea
Comitetului Central, care simboliza, i era de fapt, centrul vital al pute-
rii, el nu mai putea exercita nici una din prerogativele sale constitu-
ionale: comandantul suprem al forelor armate, preedintele Consi-
liului Aprrii Republicii Socialiste Romnia, preedintele Republicii
i al Consiliului de Stat; numirea i revocarea minitrilor, a membrilor
Tribunalului Suprem, stabilirea rangurile diplomatice etc.
12
n calitate
de secretar general al P.C.R., Ceauescu avusese n subordine toate
organele i organizaiile de partid, inclusiv pe primii secretari de judee,
care erau n acelai timp i preedinii Consiliilor judeene. A reduce
funciile i puterea lui Ceauescu la dimensiunea militar, pentru a se
putea justifica lovitura de stat, este o abordare simplist. Ceauescu
nu-i mai putea exercita puterea nu pentru c Stnculescu a transmis
dou ordine ctre armat, ci pentru c, datorit uriaei presiuni
populare, a fost nevoit s prseasc pupitrul de comand a rii.
Este un fapt arhicunoscut din istorie, c o persoan care d o lovi-
tur de stat se adreseaz imediat cetenilor, anunndu-i c a preluat
conducerea n acele momente excepionale; dup ce arunc ntreaga
vin asupra celui rsturnat de la putere, lanseaz un document progra-
matic, sau mcar cteva lozinci, privind modul cum va aciona;
populaia este chemat la calm i linite, dndu-i-se asigurri c totul
va fi bine i c n istoria rii ncepea o nou epoc. n realitate, la 22
decembrie 1989, generalul Stnculescu nu s-a deplasat nici la Radio,
238
Ioan Scurtu
12
Buletinul Oficial al Republicii Socialiste Romnia, nr. 45 din 28 martie 1974
nici la Televiziune, pentru a face asemenea anunuri, ci a rmas n
biroul de la Ministerul Aprrii Naionale pentru a asigura conducerea
operativ a armatei i n primul rnd de a evita o ciocnire ntre militari
i manifestani. De altfel, generalul Stnculescu nu a manifestat nici o
veleitate de lider politic, nu s-a adresat structurilor de stat civile, ci a
ateptat derularea evenimentelor pentru a se pune la dispoziia noii
conduceri a rii, asigurnd-o de sprijinul armatei. La ora 13.30 nu
exista o asemenea conducere creia s i se adreseze; n fapt, s-a creat
un vid de putere, iar situaia din ar nu putea fi inut sub control.
Starea de euforie era indus de la Bucureti, prin Radio i Televiziune,
unde se perindau numeroi ceteni de diverse profesii i nivele de
pregtire intelectual care, cu toii, i exprimau bucuria c Romnia
a devenit lliber, iar n faa poporului se deschidea o er de prosperitate
i fericire. n toate judeele aveau loc asemenea manifestri, dar
populaia era atent s afle ce se ntmpl n Capital.
Cadrele aflate n conducerea rii, a judeelor i comunelor, alese
sau numite n timpul lui Nicolae Ceauescu, nu-i mai puteau exercita
funciile, fiind anihilate prin aciunea populaiei, care a luat cu asalt
sediile Comitetelor de partid i Consiliilor populare. n fiecare ora a
aprut un balcon din care se ineau discursuri, revoluionarii
anunnd victoria mpotriva dictaturii, nceperea unei noi ere n istoria
Romniei, ntemeiat pe democraie i libertate. Avnd n vedere
aceast realitate, afirmaia potrivit creia generalul Stnculescu, printr-
o lovitur de stat, a devenit stpn pe situaie, este de-a dreptul
fantezist. n acele ore nu mai exista n Romnia nici o autoritate de
stat. Sediile organelor de conducere erau ocupate de manifestani, care
distrugeau tablourile lui Nicolae Ceauescu, scoteau lozincile de pe
perei i aruncau n strad crile fostului dictator. Chiar dac ar fi avut
intenia s preia puterea n stat, generalul Stnculescu nu avea cui s se
adreseze pentru a executa dispoziiile sale.
Meritul generalului Stnculescu este c n acele mprejurri, n care
armata rmsese fr ministru, deoarece numirea sa de ctre Nicolae
Ceauescu nu fusese anunat public, i-a asumat rspunderea de a
prelua comanda i de a fi ordonat retragerea militarilor n cazrmi. Se
scanda atunci: Armata e cu noi!, dar nu puteau fi excluse eventuale
provocri, care ar fi dus la incidente i poate chiar la confruntri
violente ntre civili i militari, cu consecine dezastruoase pentru ar.
Disciplina militar cerea s existe un comandant, de la care s
porneasc ordinele i care s fie executate de toate ealoanele. n
239
condiiile n care generalul tefan Gu eful Marelui Stat Major i
nlocuitorul de drept al ministrului Aprrii Naionale nu sosise de la
Timioara, organismul militar nu trebuia lsat fr conducere, iar
Stnculescu i-a asumat aceast responsabilitate.
Totui, situaia nu era foarte clar. Generalul Stnculescu fusese
numit ministrul Aprrii Naionale printr-un ordin verbal al lui Nicolae
Ceauescu, fr ca aceast numire s fie adus la cunotina coman-
danilor de armat i a celorlali factori de conducere. n mod normal,
dup moartea lui Milea, funcia de ministru era ocupat de eful
Marelui Stat Major, iar muli generali tiau c tefan Gu era cel care
ddea ordine. ntors de la Timioara, Gu s-a instalat la C.C. al P.C.R.
i nu la Ministerul Aprrii Naionale, iar efortul su de a lua legtura
cu comandanii s-a dovedit zadarnic
13
. La TV s-a anunat c ministrul
Aprrii Naionale era generalul Militaru, iar mai muli generali i
ofieri se erijau n comandani, dnd ordine diferitelor uniti, cnd s
intre n cazrmi, cnd s se deplaseze n Bucureti pentru a apra
Revoluia. De aici au rezultat unele confuzii i ordine contradictorii
care i-au derutat pe cei care trebuiau s le execute. Dup ce s-a cerut ca
armata s se retrag n cazrmi, peste cteva ore s-a ordonat ca aceasta
s revin n strad, pentru a apra obiectivele importante din orae.
Muli vorbitori din balconul Comitetului Central, de la Radio i de
la Televiziune anunau constituirea unui nou guvern i elaborarea unui
program revoluionar. ntre acetia, fostul prim-ministru Constantin
Dsclescu, dar a fost huiduit de manifestani i obligat s-i anune
demisia, Ilie Verde i el fost prim-ministru , nu a fost lsat s vor-
beasc de mulimea din faa Comitetului Central. La un moment dat,
din balconul Comitetului Central s-a strigat: S vin Corneliu Mnes-
cu s formeze guvernul; el fusese ministru de Externe i semnase
Scrisoarea celor ase din martie 1989, drept care a fost surghiunit
la marginea Bucuretilor. Tentative de formare a guvernului se
nregistrau pe diferite culoare de la Comitetul Central, de la Televiziune
i chiar n strad; ele nu durau mai mult de cteva minute. n prima sa
intervenie televizat, Mircea Dinescu anunase: Peste zece minute
vom da un apel ctre populaie! Dar acest apel, care ar fi trebuit s
reprezinte un program, nu a mai fost redactat.
240
Ioan Scurtu
13
Cercettor tiinific dr. Alexandru Oca, Conducerea aciunilor militare i
angajarea forelor armatei n Revoluia din Decembrie 1989, n Caietele Revoluiei,
nr. 1/2007, p. 56
Nevoia unui program, a unei platforme care s precizeze direcia n
care urma s se ndrepte Romnia era resimit de muli revoluionari.
Unii au trecut chiar la redactarea acestuia. ntr-unul dintre studiouri,
Radu Ciuceanu, Puica Buhoci-Ciuceanu i ali civa au redactat o
proclamaie-program, care n-a mai apucat s fie difuzat pe post. n
document se propunea nfiinarea unui Consiliu Naional Romn ca
organ executiv al rii, abrogarea Constituiei Republicii Socialiste
Romnia i a organelor de stat, desfiinarea PCR, organizarea de
alegeri libere i asigurarea unui regim democratic
14
.
La ora 14.00, cpitanul de rangul I Constantin Cico Dumitrescu s-a
adresat din studioul 4 al Televiziunii: Rog pe tovarul Ion Iliescu, cu
care am fost coleg
*
, s vin la Televiziune! Trebuie, tovari, s ne
organizm!
15
. Rememornd acele evenimente, Ion Iliescu avea s
scrie: n momentul cnd am hotrt s m duc la televiziune, alegerea
mea era simpl: vroiam s fiu prezent la locul unor fapte pe care le
ateptam i pe care le consideram hotrtoare pentru destinul rii []
Vznd aceast uria desctuare de energii, mi-am spus c lucrul cel
mai urgent era de a da coeren micrii spontane a maselor, de a evita
haosul i anarhia, de a alctui un nucleu n jurul cruia s se poat
regrupa toate forele capabile de a orienta dezideratele mulimii i a
organiza aciunile lor ntr-un program politic cu direcie unitar
16
.
Apariia lui Ion Iliescu la televiziune, dup cteva ore de la fuga lui
Nicolae Ceauescu, a fost salutat cu entuziasm de Teodor Brate, care
preluase conducerea emisiunilor din studioul 4. De-a lungul timpului,
Ion Iliescu i formase numeroi prieteni, din rndul celor cu care
lucrase la: Uniunea Asociaiilor Studenilor, Secia Propagand a
Comitetului Central al P.C.R., Comitetele judeene de partid Timi i
Iai, Consiliul Naional al Apelor, Editura Tehnic; iubitor de muzic i
de teatru, avea cunotine n lumea artitilor i a multor intelectuali. Nu
este de mirare c, dintre cei care s-au perindat la televiziune n acea
dup-amiaz de 22 decembrie 1989, Ion Iliescu era persoana politic
cea mai cunoscut i apreciat.
nzestrat cu un real sim politic, el a neles c n acel moment
trebuia s se implice n organizarea noii structuri de putere pentru a
241
14
Textul documentului, n Arhiva IRRD, rnd 1, doc. 106, f. 1-8 i n Clio 1989,
nr.1/2009.
* n realitate, Cico Dumitrescu nu a fost, n nici o mprejurare, coleg cu Ion
Iliescu.
15
Revoluia romn n direct, Bucureti, 1990, p. 40
16
Ion Iliescu, Revoluia Romn, pp. 38-39
mpiedica extinderea haosului n ar. A luat cuvntul la ora 14.35 i,
dup ce a salutat nlturarea dictatorului Ceauescu, a apreciat:
Poporul nostru trebuie s dea dovad de maturitate n aceste momente,
s ne putem organiza pe baze democratice. Vom constitui n cursul
acestei zile un Comitet al Salvrii Naionale, care s nceap s pun
ordine
17
El a cerut ca la ora 17.00 toi cei responsabili, care se pot
angaja n aceast oper constructiv, s vin la Comitetul Central:
Trebuie neaprat s ne organizm, ntr-un Comitet de Salvare Naio-
nal. S elaborm un program de aciune. Aadar, nc de la prima sa
apariie public, Ion Iliescu s-a comportat ca un lider politic, hotrt s-
i asume rspunderea organizrii Romniei pe baze democratice.
De la Televiziune, Iliescu s-a deplasat la Ministerul Aprrii
Naionale, unde a discutat cu generalul Stnculescu. Ulterior, Iliescu
avea s precizeze: El ne-a oferit gzduire i primele informaii. Mi-am
dat seama c singura instituie pe care ne puteam sprijini, n condiiile
acelea, era Armata. Acolo exista i reeaua special de telefonie, care
acoperea ntreg teritoriul Romniei.
18
Generalul Victor Stnculescu
avea s redea acest moment astfel: i-am spus lui Sergiu Nicolaescu c
i trimit un TAB la Televiziune s aduc pe cei de acolo, ntruct le pot
asigura protecie la Ministerul Aprrii Naionale. i atunci au venit la
M.Ap.N. i Iliescu i Nicolaescu, cu Voican i nc unul, care tot aa
umbla cu automatul de gt, Montanu, iar aghiotantul le-a spus: Nu
intrai aici cu armamentul, armamentul rmne aici! Atunci m-a
ntrebat Iliescu: Care e situaia? i eu i-am spus: Eu pot s v asigur
securitatea i linitea i v pun la dispoziie sala Consiliului Militar!.
Generalul Stnculescu aprecia c Iliescu nu prea tia ce s m ntrebe,
atunci i-am spus eu, situaia la ora actual era aa, armata a intrat n
cazrmi, repet pot s v asigur securitatea i nu vom mai putea scoate
armata din cazrmi din nou. La ntrebarea lui Dinu Sraru: Cum l-ai
tratat? Ca un posibil conductor al Revoluiei?, Stnculescu a rspuns:
Am considerat c este posibil s fie conductor [] I-am acordat
ncredere, sta a fost de fapt adevrul, nu i-am spus concret: Ia
comanda i apuc-te de treab!, dar l-am lsat s-i dea drumul s
mearg pe ce vroia el, deci nu a fost o te numesc i ai grij ce faci de
acum nainte nu tiu ce. Generalul a explicat: Tot timpul le-am
242
Ioan Scurtu
17
E un nceput n tot sfritul Culegere selectiv din programele radiodifuzate
n zilele de 17-25 decembrie 1989, Bucureti, Societatea Romn de Radiodifuziune,
1998, p. 183
18
Marele oc n finalul unui secol scurt, p. 188
asigurat masa, iar n sala de Consiliu le-am asigurat saltele, paturi
pliante i i-am pus pe toi s doarm n noaptea aia n minister
19.
Relatarea generalului Stnculescu, fcut n anul 2004, conine
dou inexactiti: cei menionai nu au venit la Ministerul Aprrii
Naionale adui de un TAB, ci au cltorit cu maini obinuite; acetia
au rmas n noaptea de 22/23 decembrie la televiziune i nu au dormit
n acest minister. Dar fondul declaraiilor rmne esenial: anume c, n
calitatea pe care o avea, de ministru al Aprrii Naionale, a oferit lui
Ion Iliescu i nsoitorilor si, protecie personal, sal unde s aib loc
discuiile, hran i locuri de dormit. Cu toate acestea, s-a formulat ideea
c la acea prim ntlnire: Armata a predat puterea lui Ion Iliescu
20
.
Pentru a-i preda puterea, armata ar fi trebuit s aib acea putere, s fie
stpn pe situaia din ar, ca organismul de stat s funcioneze i s
se conformeze dispoziiilor primite de la generalul Stnculescu. Este
ns cert c n acea dup-amiaz de 22 decembrie, vechiul aparat de stat
nu mai lucra, iar noua putere nu se constituise.
n acea atmosfer de confuzie general, Victor Stnculescu a luat o
decizie important: a asigurat noii puteri care se profila, n frunte cu Ion
Iliescu, sprijinul Armatei, singura instituie naional care-i meninuse
structura organizatoric i care aciona n conformitate cu ordinele
ministrului Aprrii Naionale. Mai mult, i-a pus la dispoziie logistica
necesar, de la reeaua de telefoane, la paturile de dormit.
Prin decizia sa de a prelua comanda armatei romne ntr-un moment
decisiv, generalul Victor Stnculescu i-a legat numele de reuita
revoluiei din decembrie 1989. Nu este nevoie s se foreze datele i
realitile istorice pentru a-i atribui aciuni pe care nu le-a ntreprins i
acte pe care nu le-a comis. Generalul Stnculescu s-a pus la dispoziia
noii puteri care s-a constituit n seara zilei de 22 decembrie i a executat
deciziile acesteia.
Revenind la desfurarea evenimentelor, se cuvine menionat faptul
c, n acea atmosfer de euforie i de disoluie a autoritii de stat, n
multe locuri, diveri indivizi au nceput s sparg magazinele (mai ales
cele alimentare) i s fure produsele. Chiar n cldirea Comitetului
Central se sprgeau fiete, se demontau lustre i telefoane, se rulau
covoare care erau apoi nsuite de revoluionarii de ocazie. Militarii
aflai n interiorul cldirii i-au prsit posturile, abandonnd
armamentul i muniia. Profitnd de ocazie, foarte muli revoluionari
243
19
au luat armele pentru a se apra n eventualitatea unui atac din partea
securitilor.
Un episod interesant s-a nregistrat la Centrul de Informaii Externe
al Securitii din strada Batitei, unde colonelul Ilie Ianculescu a dat
ordin profesorului Petru Naghiu, eful Direciei Personal i nvmnt,
s decupeze stemele de pe drapelele care fluturau n faa cldirii, dup
care s le arboreze din nou. Manifestanii, care intenionau s ia cu asalt
C.I.E., au nceput s aplaude i s strige Venii cu noi!, dup care s-
au ndreptat spre Piaa Palatului
21
.
Foarte curnd au nceput s se rspndeasc zvonuri alarmiste, care
aveau credibilitate, deoarece nu era de ateptat c Nicolae Ceauescu s
fi abandonat definitiv puterea. Cel care a lansat primul ideea c
revoluia era n pericol, a fost generalul Nicolae Militaru; acesta s-a
prezentat la Televiziune n jurul orei 14.00 i a adresat un apel la
tovarii generali care dein funcii de rspundere n armata romn
(nominalizndu-i pe generalii Gu, Eftimescu, Topliceanu .a.),
cerndu-le: Oprii mcelul! Dai ordine, oprii mcelul!
22
Apelul era
surprinztor, avnd n vedere c n acele momente peste tot domnea o
stare euforic i nu se semnala nici un incident armat. Generalul tefan
Gu, eful Marelui Stat Major, avea s aprecieze c Nicolae Militaru
a lucrat dup un plan dinainte stabilit, urmrind s destabilizeze
armata i s reteze cteva capete
23*
.
Un fost lucrtor n specialitatea contrainformaii militare avea s
aprecieze c prin acele cuvinte Oprii mcelul s-a urmrit rupuerea
unitii de comand a M.Ap.N., prin izolarea generalilor Gu i Vlad,
pentru ca echipa moscovit s poat lua puterea
24
. La radio i Tv au
luat cuvntul mai muli militari, care au inut s precizeze c armata
este alturi de popor, au fcut apel la unitate, pstrarea calmului i
ordinei publice.
244
Ioan Scurtu
20
Alex Mihai Stoenescu, Istoria loviturilor de stat n Romnia, vol. 4, partea a II-
a, p. 528
21
Revista Periscop din decembrie 2008 (Interviu cu gen. brigad (r) Petru
Naghiu, cu titlul Nu am mers cu ei, dar am fost de partea lor!)
22
E un nceput, p. 182
23
* La 15 februarie 1990, generalul Nicolae Militaru, n calitate de ministru al
Aprrii Naionale, aproba arestarea generalului Gu, acuzat de genocid (fotocopia
documentului se afl n Arhiva Institutului Revoluiei Romne din Decembrie 1989).
24
Valentin Raiha, n decembrie 89 KGB a aruncat n aer Romnia cu
complicitatea unui grup de militari, Editura Ziua-Omega Press Investment, 1995, p. 23
Forele Ministerului de Interne i-au declarat i ele sprijinul pentru
cauza revoluiei. Generalul Romeo Cmpeanu, lociitorul efului Ins-
pectoratului General al Miliiei, rmas la conducerea acestei instituii,
a declarat la TV c miliia este alturi de popor
25
. La rndul lor,
securitii depuseser armele, n baza ordinului dat de generalul Vlad.
n orele imediat urmtoare asemenea apeluri s-au intensificat; Teo-
dor Brate, Victor Ionescu, Petru Popescu, Cornelius Roianu, George
Marinescu i ali crainici, dar i diveri revoluionari din studioul 4
cereau populaiei s vin pentru a apra Televiziunea. Aceeai stare de
spirit s-a instalat i la Radio. Aici, Mircea Munteanu, Viorel Popescu i
ali salariai din aceast instituie, precum i revoluionari care ajun-
geau la microfon lansau apeluri ctre populaie s fie vigilent. n jurul
orei 15, Viorel Popescu adresa urmtorul apel: Ceteni ai Bucure-
tiului, iat, suntem informai c Studiourile de Radiodifuziune sunt n
pericol. V rugm s ieii cu toii n strad, s aprai cldirea Radio-
ului din Strada Nuferilor. Avem nevoie s putem menine victoria pe
care am dobndit-o cu snge, dragi ceteni ai Romniei! Nu lsai s
ne scape victoria din mn! Acum, ori niciodat, trebuie s se
instaureze libertatea n Romnia! [] Ofieri i soldai romni, oameni
de ordine, ceteni ai Bucuretiului, aprai aceste puncte strategice
care reprezint Radio-ul i Televiziunea Romn! Facei un zid viu n
jurul acestor importante mijloace de legtur ntre noi toi, frai romni!
Trebuie s aprm victoria poporului!
26
La ora 17.00, acelai crainic
anuna c n Piaa Palatului au avut loc acum cteva minute lupte
crncene
27
i fcea apel la oferii de pe mainile grele i basculante s
nconjoare cldirea Radiodifuziunii pentru a nu permite ptrunderea
teroritilor. Populaia era ndemnat s apere revoluia i s lupte
mpotriva teroritilor care s-ar fi infiltrat n blocuri, pe la casa scrilor,
prin subsoluri i sunt gata s arunce cldirile n aer. n aceast atmo-
sfer, foarte muli ceteni s-au prezentat la ntreprinderile i instituiile
n care lucrau, au luat armele cu care erau dotate grzile patriotice
(constituite n august 1968) i au ieit n strad; unii au obinut arme
chiar de la militari. La intersecii i n jurul principalelor cldiri n
primul rnd ale Radiodifuziunii i Televiziunii s-au constituit echipe
de revoluionari, cu brasard tricolor pe bra, care au nceput s con-
245
25
Ion Suceav, n numele adevrului. Memorii, Bucureti, Editura Venus, 1991,
pp. 260-261 (textul interveniei lui Romeo Cmpeanu la TVRL)
26
E un nceput, p. 181
27
Ibidem, p. 230
troleze populaia dac avea pistoale, grenade i alte arme periculoase
pentru soarta revoluiei. ara ntreag prea c se scufund n haos. Tot
ce nseamn autoritate, ordine, disciplin erau expresii ale dictaturii,
proprietatea de stat era ceauist i merita s fie devalizat. n multe
localiti au fost sparte vitrinele magazinelor i s-a furat tot ce putea fi
crat cu braele, de la cutii cu conserve la haine de blan; nu puini
muncitori i-au nsuit bunuri ale ntreprinderii la care lucrau; ranii au
nceput s devalizeze Cooperativele Agricole de Producie, nsuindu-
i vite, cai, oi, maini etc.
Nicolae Ceauescu i Elena Ceauescu, dup o scurt oprire la
Snagov, s-au ndreptat cu elicopterul spre Trgovite. Ei nu aveau o
int precis, iar afirmaiile ulterioare, potrivit crora ar fi existat un
plan Z privind evacuarea efului statului ntr-o anumit locaie, cu
toate dotrile necesare pentru a conduce lupta de rezisten n vederea
revenirii sale la putere, s-au dovedit a fi fanteziste
*
. Despre un
asemenea plan s-a vorbit n 1968, dup invadarea Cehoslovaciei, dar el
nu a devenit niciodat realitate.
n fapt, Ceauescu era prsit de toi colaboratorii si, inclusiv de
pilotul Vasile Maluan, care a anunat c elicopterul fusese reperat i
exista pericolul s fie dobort. Nicolae Ceauescu a acceptat aterizarea
pe oseaua Bucureti-Titu, dup care a cobort mpreun cu soia. Ime-
diat, elicopterul i-a luat zborul, cei doi rmnnd s fac autostopul.
Au urcat mai nti n maina unui medic, pn n comuna Vcreti,
apoi n alt main, care i-a condus la Centrul pentru Protecia Plante-
lor de lng Trgovite. De aici au fost preluai de plutonierul de miliie
Paisie Constantin i de sergentul Enache Ion, cu o main cu radar,
avnd n fa (ca antemergtori) pe sergentul-major Sftoiu Ion, sergen-
tul-major Osman Andrei i sergentul-major Flueraru Dan cu o main
ARO. Din maina radar s-a inut legtura cu dispeceratul miliiei.
Nicolae Ceauescu i Elena Ceauescu au fost transportai n pdurea
Roaia de lng comuna Bocani, unde au cobort n jurul orei 14.30.
n acest timp, la Radio i Televiziune se difuzau cele mai fanteziste
zvonuri despre Ceauescu: a fugit n Iran sau n Coreea de Nord, s-a
refugiat n muni, de unde, mpreun cu numeroi securiti i teroriti,
246
Ioan Scurtu
* Despre existena acestui plan a vorbit Ion Dinc la procesul membrilor
Comitetului Politic Executiv, dar faptele l-au contrazis; n decembrie 1989, Nicolae
Ceauescu fusese abandonat de toi colaboratorii si, chiar i de cei din garda
personal.
intenioneaz s revin n Bucureti pentru a nbui revoluia; n
ajutorul lui ar sosi armate strine; au fost identificate elicoptere care
veneau dinspre Marea Neagr, Romnia aflndu-se n faa unei
iminente agresiuni externe.
Primria din Vcreti, aflnd de la doctorul respectiv pe cine a
transportat, a telefonat la Televiziune, anunnd c soii Ceauescu se
ndreptau spre Trgovite. Din acel moment speculaiile au nceput n
legtur cu locul anume unde s-ar fi stabilit Ceauescu pentru a
conduce aciunea de reprimare a revoluiei. n realitate, cei doi au
rmas n pdurea Roaia pn spre ora 17.30, cnd au fost transportai
la Inspectoratul judeean de Miliie unde au ajuns n jurul orei 18.00
28
.
Aici, locotenent-colonelul Cron tefan le-a comunicat c sunt ares-
tai i le-a fcut percheziia corporal, mpreun cu Paisie Constantin,
Enache Ion, Osman Andrei i n prezena lui Ilie tirbescu, reprezen-
tantul Frontului Salvrii Naionale, tapier la cooperativa Construc-
torul din Trgovite. Dup puin timp, Nicolae i Elena Ceauescu au
fost preluai de doi ofieri ai armatei i condui la Unitatea Militar al
crei comandant era colonelul Andrei Kemenici. Au rmas n aceast
unitate, sub paz, pn la excuia lor, n ziua de 25 decembrie.
n dup-amiaza zilei de 22 decembrie, n ntreaga ar exista un val
de entuziasm generat de faptul c, n sfrit, romnii au scpat de
dictatur i acum sunt liberi. Comitetele judeene, oreneti i chiar
comunale erau luate cu asalt, liderii politici de pn atunci fiind
nlturai, iar unii dintre ei chiar arestai. Revoluia cuprinsese, practic,
toat Romnia.
Revoluionarii cutau s structureze o nou putere, dndu-i-se o
denumire. De exemplu, ieenii au constituit Consiliul Provizoriu de
Uniune Naional al judeului Iai, alegndu-l n funcia de preedinte
pe Doru igu
29
; la Alexandria Comitetul de Aciune Democratic,
n frunte cu Ion Moraru
30
; la Brila Comitetul Democratic Romn
31
;
la Sibiu Frontul Democratic al judeului Sibiu. La Comitetul Central
247
28
Vartan Arachelian, n faa Dumneavoastr, pp. 254-265 (Declaraia lui Ilie
tirbescu)
29
Georgeta Crciun, Iai. Zile revoluionare ntre dou solstiii. 1989-1990, ediia
a II-a Revoluie i contrarevoluie. Cronic, Iai, Editura NOEL, 2005, p. 264
30
Prof. Ion Moraru, Decembrie 1989 n Teleorman (Mrturii i documente),
Alexandria, Editura Teleormanul Liber, 1994, p. 10
31
Ionel tefan Alexandru, Revoluia din Decembrie 1989. Momentul Brila,
Brila, Editura Dunrea, 1998, p. 22
un grup de revoluionari a anunat constituirea Partidului Democrat, iar
la TV un alt grup vorbea despre Partidul Salvrii NaionalePartidul
Eliberrii
32
.
Sediile Securitii erau n centrul ateniei revoluionarilor, dar acolo
pe baza ordinului dat de generalul Iulian Vlad armamentul se afla
n rastel, fietele erau sigilate, nimeni nu reaciona pentru a-l apra pe
Ceauescu
33
.
Evident, ntreaga naiune era cu ochii i cu urechile spre
Bucureti, unde la Televiziune i la Radio continuau discursurile.
Dintre vorbitorii la TV s-a remarcat patriarhul Bisericii Ortodoxe
Romne, Prea Fericitul Patriarh Teoctist, care a declarat c nu se putea
ca biserica strmoeasc, prin ierarhii ei, s nu fie de fa n acele clipe
mree din istoria poporului romn; el a exprimat ntreaga adeziune la
acel moment mre i a fcut apel la ierarhii, preoii i credincioii
Bisericii Ortodoxe Romne s colaboreze i s dea urmare tuturor
ndrumrilor comitetelor locale, pentru ca lucrarea care st n fa, n
vederea aplicrii actelor care se desvresc n aceste clipe, acte
istorice n viaa poporului nostru, s mearg la bun sfrit
34
.
Ajuns la Comitetul Central, dup ora 17.00, Ion Iliescu s-a adresat
mulimii, anunnd c se va constitui Consiliul Frontului Salvrii
Naionale. Vom elabora msuri de organizare, deocamdat provizorie,
a organizrii, a conducerii, a administrrii publice la nivel central i la
nivel local, n toate judeele [.] Scopul nostru este ca s constituim o
nou structur a puterii politice [.] Vom crea nite structuri provizorii
care s asigure funcionarea noastr ca societate, s pregtim o via n
care poporul s fie, realmente, factorul de decizie, factorul de
conducere a vieii publice
35
. Din cele dou intervenii, la Televiziune
i n Piaa Palatului, rezult, pe de o parte, decizia lui Ion Iliescu de a
asigura reorganizarea societii, iar, pe de alt parte, c n momentul
cderii lui Ceauescu nu erau pregtite documentele necesare i nici nu
erau stabilite persoanele care s preia puterea.
Numele noii organizaii Frontul Salvrii Naionale sugera ideea
de unitate a poporului romn mpotriva dictaturii, fiind totodat opus
partidului unic, care funcionase n Romnia ultimelor decenii. n alte
ri socialiste (Cehoslovacia, R.D. German) s-a preferat denumirea de
248
Ioan Scurtu
32
Timpul care a nvins teama, p. 303
33
Constantin Sava i Constantin Monac, Revoluia Romn, p. 315-322
34
Teodor Brate, Trilogia revoluiei, vol. I, p. 25
35
Ibidem, p. 227
Forum, bazat pe societatea civil, dar n Romnia aceasta era
inexistent
36
.
La apelul lansat de Ion Iliescu prin televiziune au rspuns numeroase
persoane. n sediul C.C. al P.C.R., alturi de Ion Iliescu, s-au aflat Silviu
Brucan, Petre Roman, generalul tefan Gu, Gelu Voican Voiculescu,
cpitanul Mihai Lupoi, colonelul Prclbescu, Dumitru Apostoiu. Apoi
au sosit Alexandru Brldeanu, Dumitru Mazilu, Sergiu Nicolaescu .a..
Avrut s intre un vechi activist de partid Gheorghe Apostol dar nu a
fost admis. Nu este clar pe ce criteriu se fcea selecia. n fond, Gheorghe
Apostol semnase Scrisoarea celor 6, ca i Brucan, care acum juca
rolul de ideolog al revoluiei. Petre Roman avea s relateze: Pe cnd
ne mai aflam nc n sediul Comitetului Central, ne-a fost anunat
venirea lui Gheorghe Apostol. L-am refuzat cu toii
37
.
La Televiziune se fcea o anumit selecie a celor care urmau s ia
cuvntul n studioul 4, Teodor Brate fiind cel care aviza intrarea pe
post. Nu este ns limpede ce elemente stteau la baza acestei selecii
(ntre cei care au ptruns n cldire, dar nu li s-a permis s vorbeasc,
s-au aflat Alexandru Drghici, Gheorghe Apostol, Dumitru Popescu i
ali lideri comuniti).
La Comitetul Central, ntr-o atmosfer extrem de incert cnd
fiecare vorbea i era prea puin dispus s-i asculte pe ceilali, iar ua
slii n care se aflau acetia era asaltat de numeroi doritori s
participe la acea ntlnire s-a trecut la elaborarea documentului
programatic al revoluiei romne
38
. Ion Iliescu a propus ca noul organ
de conducere s se numeasc Frontul Salvrii Naionale, cu un Consiliu
care s asigure ndeplinirea obiectivelor propuse. Generalul Militaru a
sugerat ca acesta s fie organ de partid i de stat, dar Petre Roman a
replicat: Nu de partid i de stat, n nici un caz. Sun ca dracu. Iliescu
a apreciat c F.S.N. era o structur a noii puteri.
n memoriile sale, Virgil Mgureanu afirm c denumirea de
Frontul Salvrii Naionale aparinea generalului Militaru, din 1984, ca
o micare menit s duc la nlturarea lui Nicolae Ceauescu
39
.
Aceeai denumire a fost utilizat de Alexandru Melian n scrisoarea
ctre Europa Liber prin care se cerea ca Ceauescu s nu fie reales
249
36
Peter Siani-Davies, The Romanian Revolution of December 1989, Haga and
London, 2005, p. 114
37
Petre Roman, Libertatea ca datorie, p. 119
38
Transcrierea nregistrrii video, n Stelian urlea, Revoluia n oglind,
Bucureti, Editura Fundaiei PRO
39
De la regimul comunist, p.108
n funcia de secretar general al Congresul al XIV-lea al P.C.R. Cu alte
cuvinte, F.S.N. intrase deja n vocabularul opoziiei.
La discuia din 22 decembrie, Petre Roman i Nicolae Militaru au
propus ca n actul de constituire a F.S.N. s menioneze: Consiliul
Frontului Salvrii Naionale condus de Ion Iliescu, dar Silviu Brucan
a obiectat: Nu cred c merge o singur persoan. Ion Iliescu a aflat
c Dumitru Mazilu avea un text, drept care a propus s fie chemat la
acea discuie din Comitetul Central.
Conform relatrilor sale, Dumitru Mazilu a fost ridicat n noaptea
precedent de la locuina sa mpreun cu soia i copilul, fiind
transportat cu ctue la mini i cu clu n gur, pn la Alexandria.
40
Dup ce au aflat de fuga lui Nicolae Ceauescu, securitii l-au pus n
libertate, aducndu-l napoi la Bucureti n jurul orei 16.30. Do-
cumentele de arhiv au confirmat afirmaiile profesorului: la 18 martie
1991 a avut loc edina public a Seciei Militare de la Curtea Suprem
de Justiie care a pronunat sentina asupra aciunii penale privind
reinerea lui Dumitru Mazilu n noaptea de 21-22 decembrie 1989.*
Dup ce au ajuns acas, soia a scos dintr-un loc ascuns documentul
pe care profesorul l scrisese i care nu a fost descoperit de securiti.
Apoi a pornit spre Piaa Palatului.
41
A luat cuvntul din balconul
Comitetului Central, pe la 17.30, anunnd o platform program, care
s stea la baza constituirii Forumului Civic
42
, denumire inspirat de
evenimentele ce aveau loc n Cehoslovacia.
250
Ioan Scurtu
40
Dumitru Mazilu n dialog cu Vasile Popa. Calvarul virtuii, Timioara, Editura
Aura, 2002, 139
* Din acest document rezult c la 21 decembrie 1989, generalul Iulian Vlad a
ordonat generalului Stamatoiu (adjunct al ministrului de Interne i eful Serviciului de
Informaii Externe) s analizeze cazul Dumitru Mazilu, iar acesta, la rndul su, a dat
ordin celor doi lociitori ai si, Diaconescu Gheorghe i Rdulescu Emil, precum i efilor
serviciilor interesate. Ca urmare, Rdulescu Emil i Manea Gheorghe au trecut la
ridicarea forat de la domiciliu a lui Mazilu Dumitru mpreun cu soia i copilul de 16
ani i la transportarea lor n vederea depunerii ntr-o cas conspirativ din Zimnicea
judeul Teleorman, unde trebuiau s rmn pn la linitirea evenimentelor din ar.
Aciunea s-a desfurat n noaptea de 21/22 decembrie; celor trei li s-au aplicat ctue,
au fost scoi din locuin (str. Praporgescu, nr. 27) i urcai ntr-un microbuz; au fost dui
la Alexandria, unde au ajuns n jurul orei 6.30, deoarece apartamentul din Zimnicea nu
era pregtit. Familia Mazilu a fost inut ntr-o arip dezafectat a arestului Miliiei din
cadrul Inspectoratului Judeean M.I. Teleorman. Dup fuga lui Ceauescu, D. Mazilu
mpreun cu soia i copilul, au fost adui n Bucureti, fiind lsai n jurul orelor 16.30
n faa locuinei lor. (Arhiva I.R.R.D, fond I, dos 100, f. 1-21)
41
Dumitru Mazilu n dialog, p. 140
42
Dumitru Mazilu, De la totalitrarism la libertate. Revoluia furat. Memoriu
pentru ara mea, vol. I Acele zile i nopi de dramatism i speran, Bucureti, Editura
Cozia, 1991, p. 48
n dup-amiaza zilei de 22 decembrie au aprut primele ziare
consacrate revoluiei: Libertatea (noua denumire a Informaiei
Bucuretilor) i Scnteia Poporului (Scnteia de pn atunci), n
care se saluta victoria poporului mpotriva dictaturii. n Scnteia
Poporului se scria: Revoluia a nvins! Acum e nevoie de raiune, de
calm i vigilen n aprarea libertii i valorilor naionale. Dup cum
se observ, aprecierea c romnii au fcut o revoluie era utilizat
chiar atunci, imediat dup fuga lui Nicolae Ceauescu.
tirile despre nlturarea lui Nicolae Ceauescu au fost salutate de
numeroi lideri politici din ntreaga lume.
43
Astfel, n seara zilei de 22
decembrie, ministrul britanic al Afacerilor Externe, Douglas Hurd
aflat ntr-o vizit oficial n Frana a calificat nlturarea lui Ceau-
escu drept o veste excelent, pentru Romnia i restul Europei, el
exprimndu-i regretul c acest act a intervenit dup o baie de snge,
spre deosebire de ceea ce s-a petrecut n celelalte ri din Est. Acum
esenialul este s se pun capt violenei i s se instaureze un dialog
ntre diferitele grupri politice, n scopul de a crea instituii libere n
Romnia, a declarat Hurd presei la Paris. Primul ministru al Marii
Britanii, Margaret Thatcher, a salutat rsturnarea regimului Ceauescu
n Romnia. ntr-un interviu acordat programului de televiziune Sky
News, premierul i-a exprimat sperana c noua conducere a Romniei
va urma exemplul celorlalte ri i va efectua alegeri libere n ar.
Aceasta este o veste minunat pentru poporul Romniei, pentru noi toi.
1989 s-a dovedit a fi un an istoric, cel mai fantastic dintre toi,
comenta Margaret Thatcher.
Jacques Delors, ministrul de Externe al Franei i preedintele
Comisiei Economice Europene (C.E.E.), a apreciat c ndeprtarea de
la conducere a lui Ceauescu este un lucru formidabil. Este o sr-
btoare, a declarat el unor ziariti la Paris. Delors a artat, de aseme-
nea, c C.E.E. este gata s ajute Romnia, aa cum a hotrt s fac i
pentru alte ri ale Europei rsritene care s-au democratizat. Nu
exist nici un motiv s facem discriminri la adresa Romniei, a artat
el. Preedintele Parlamentului European, Enrique Baron, a salutat
251
43
Apud, Georgiana-Margareta Scurtu, Agenia Romn de Pres i Revoluia din
Decembrie 1989, n Caietele Revoluiei, nr. 4/2007; vezi i Ioan Scurtu,
Solidarizarea Europei cu Revoluia Romn din 1989, n Revoluia din decembrie 1989
i integrarea european a Romniei. Coordonator Ion Calafeteanu, Bucureti, Editura
Militar, 2008
sfritul dictaturii n Romnia i a exprimat profunda satisfacie
pentru faptul c poporul romn a reuit s pun capt unui sistem dicta-
torial informa agenia spaniol EFE. Comunitatea internaional, n
special cea vest-european, trebuie s acioneze urgent n sprijinul
poporului romn pentru a-l ajuta s depeasc o etap tragic din
istoria sa, care a avut consecine economice dezastruoase. Sperm a
adugat el c aceast nou etap va conduce la un proces de
instaurare a democraiei, care, prin intermediul organizrii de alegeri
libere, s asigure, n sfrit, respectarea drepturilor fundamentale ale
acestui popor ce a suferit mult prea mult. Spre sfritul zilei de 22
decembrie 1989, minitrii de Externe ai rilor membre ale C.E.E.,
fcnd un adevrat tur de for i o demonstraie de eficien, au
adoptat, n ncheierea reuniunii ministeriale, desfurate n capitala
Franei, o declaraie comun n legtur cu situaia din Romnia, n
care se spune c C.E.E. este gata s acorde un ajutor imediat Rom-
niei, s ia msuri pentru reluarea cooperrii cu aceast ar. Adoua zi,
23 decembrie, reuniunea ministerial a C.E.E. a hotrt restabilirea
cooperrii cu Romnia.
Manfred Wrner, secretarul general al Alianei Nord-Atlantice
(NATO), a declarat c a aflat cu bucurie despre cderea regimului
Ceauescu. n urma acestui eveniment, putem spune c idealurile de
libertate i de democraie prevaleaz peste tot n Europa central i
rsritean se preciza ntr-un comunicat dat publicitii de Wrner.
Sperm, a adugat el, c Romnia va nainta n mod panic n direcia
instaurrii unei democraii autentice.
Printr-o declaraie, guvernul R.D.Germane saluta din inim poporul
romn pentru marea sa victorie, obinut prin aciuni hotrte, care l
vor ndrepta spre nnoirea democratic a societii. Poporul romn
poate s conteze pe sprijinul solidar al poporului din R.D.G. i al guver-
nului rii noastre se adaug n document, exprimndu-se intenia de
a se dezvolta relaii de prietenie cu Romnia pe o baz nnoit.
Agenia MTI transmitea o declaraie a Prezidiului Partidului
Socialist Ungar, prin care i exprima sperana c rsturnarea regimului
Ceauescu era primul pas al cotiturii democratice a evenimentelor i c
aceste schimbri aveau s deschid calea spre apropierea fireasc dintre
unguri i romni.
Poporul romn a obinut o mare victorie mpotriva unui regim al
dispreului fa de oameni, aprecia ministrul de Externe al R.F.G.,
Hans Dietrich Genscher. La 200 de ani dup Revoluia Francez,
252
Ioan Scurtu
drepturile omului i libertile de baz i-au demonstrat din nou
puternica lor for de atracie. Ele vor forma premisele, acceptate de
toi, pentru o ordine european panic, spre care tindem cu toii, a
declarat Genscher. Preedintele Bundestagului vest-german, Rita
Sissmuth, a adresat un mesaj de felicitare poporului romn: Dictatura
brutal din Romnia, bastion al stalinismului care nclca flagrant
drepturile omului, a fost rsturnat. Dorina de libertate a poporului
romn s-a dovedit mai puternic dect masacrul sngeros i tirania. S
sperm c Romnia va gsi n curnd pacea intern i va realiza un
proces neviolent de reforme.
Preedintele Franei, Francois Mitterand, declara pe aeroportul
Roissy-Charles de Gaulle, la ntoarcerea sa dintr-o vizit oficial de trei
zile n R.D.G.: Romnii sunt liberi, Europa respir uurat; aceasta
este o veste bun pentru noi toi. Partidul Comunist Francez i-a
exprimat satisfacia fa de nlturarea regimului Ceauescu, a crui
putere dictatorial a condamnat-o permanent. De asemenea, Partidul
Socialist Francez, de guvernmnt, a primit cu bucurie schimbarea
nregistrat n Romnia: poporul a lichidat cruzimea i opresiunea
instituite n aceast ar de multe decenii. Fora libertii a nvins se
spunea ntr-un document al acestui partid.
Guvernul olandez declara c prbuirea lui Ceauescu i a regimului
su reprezenta sfritul unei dictaturi sngeroase, exprimndu-i,
totodat, gndurile i sentimentele de simpatie fa de toi cei care au
suferit n Romnia.
Fernando Ordonez, ministrul de Externe spaniol, sublinia c, n urma
evenimentelor de la 22 decembrie, Romnia era ultima ar membr a
Tratatului de la Varovia n care ptrundea libertatea, exprimnd totodat
bucuria Celor 12 (din CEE) n urma rsturnrii regimului Ceauescu.
Ministerul de Externe al Cehoslovaciei a salutat victoria poporului
romn n lupta mpotriva politicii represive i antipopulare a aparatului
de partid i de stat i a dictaturii lui Ceauescu. Rezistena de muli ani
a poporului romn, care s-a ncheiat prin insurgena eroic dintr-o serie
de orae, a deschis calea spre democratizarea rii. Felicitm poporul
romn pentru succesul su istoric, salutm dorina sa de a sprijini
popoarele europene n nzuina promovrii unor relaii de prietenie,
colaborare i nelegere reciproc. Poporul romn poate s se bazeze pe
sprijinul deplin i solidaritatea poporului cehoslovac, care ntinde o
mn de ajutor cetenilor ce au avut de suferit n timpul reprimrii cu
cruzime a demonstraiilor de la Timioara i din alte orae.
253
Ministrul de Externe al Italiei, Gianni de Michelis, declara: Prin
cderea regimului Ceauescu este eliminat principala cauz a repre-
siunii sngeroase din Romnia, pregtindu-se, astfel, terenul pentru ca
poporul romn, deosebit de apropiat de noi, s-i poat construi un
viitor liber i democratic. El i-a exprimat ntreaga admiraie pentru
poporul romn, care a luptat cu att de mult curaj i, totodat, profundul
regret pentru numeroasele victime nregistrate. Oficialul italian
sublinia: Va fi necesar solidaritatea altor ri cu o Romnie ce i-a
redobndit libertile fundamentale. Italia va aciona n aceast direcie
i va cere comunitii occidentale s-i asume rspunderea ce-i revine.
Prezidiul i Guvernul R.S.F. Iugoslavia urmresc ndeaproape
evoluiile din Romnia i salut cursul spre prosperitate, democraie,
libertate i demnitate a omului, informa agenia Taniug, care preciza:
n acest moment istoric, popoarele din Iugoslavia i exprim solidari-
tatea cu poporul romn prieten, ncreztoare n noile perspective ale
evoluiei generale a relaiilor iugoslavo-romne.
Preedintele Portugaliei, Mario Soares, a declarat c ntreaga
opinie public respir cu uurare ca urmare a cderii dictatorului
Ceauescu i a clicii sale. naltul oficial a subliniat c libertatea, att
de des nctuat, triumf la Bucureti i n ntreaga Romnie.
Petar Mladenov, preedintele Consiliului de Stat al R.P. Bulgaria,
declara: Cu sincer bucurie i adnc uurare am ntmpinat vestea
nlturrii regimului Ceauescu. Conform ageniei BTA, acesta i-a
exprimat convingerea c toate organizaiile social-politice i toate
forele din Bulgaria vor acorda un sprijin eficient poporului romn:
Sunt convins c evenimentele de vineri deschid calea spre dezvoltarea
unor relaii active i fructuoase de colaborare i a unei prietenii sincere
ntre Bulgaria i Romnia.
Preedintele URSS, Mihail Gorbaciov, a supus spre aprobarea
Congresului Deputailor Poporului urmtorul mesaj: n acest moment
de cotitur pentru soarta Romniei, Congresul Deputailor Poporului al
U.R.S.S. i afirm sprijinul hotrt fa de cauza dreapt a poporului
romn. i asigurm pe cetenii Romniei de sentimentele tradiionale
de prietenie i bun vecintate i reafirmm dorina sincer de
colaborare strns n interesele socialismului i pcii. Textul, primit cu
aplauze, a fost adoptat n unanimitate de parlamentarii sovietici.
Guvernul finlandez i exprima sperana c situaia din Romnia va
evolua pe o cale panic dup noile evenimente de cotitur a
declarat ministrul de Externe al Finlandei, Pertti Asio.
254
Ioan Scurtu
Prin purttorul de cuvnt al Casei Albe, Marlin Fitzwater, Statele
Unite i declarau satisfacia n legtur cu nlturarea de la putere a lui
Ceauescu, afirmnd c mprtesc bucuria poporului romn, care
s-a debarasat de uriaa povar a regimului dictatorial. Purttorul de
cuvnt a exprimat sperana c noul guvern va rspunde cererilor po-
porului su privind schimbri democratice i se va angaja ntr-un pro-
ces de tranziie panic. Statele Unite, a adugat M. Fitzwater, sunt
gata, aa cum au fost ntotdeauna, s stabileasc relaii mai bune cu Ro-
mnia. Dac aceast ar avanseaz rapid pe calea unor veritabile re-
forme democratice, Statele Unite se angajeaz s furnizeze un sprijin
solid i asistena lor, a adugat Fitzwater, care a subliniat c Adminis-
traia de la Washington va rspunde cu promptitudine oricrei cereri de
ajutor umanitar. Sperm c Romnia se va altura n curnd celorlalte
ri din Europa rsritean i central care s-au angajat ntr-o nou er
de cooperare ntre Est i Vest a spus n ncheiere purttorul de cuvnt
al Casei Albe.
Guvernul canadian a primit cu bucurie tirea despre rsturnarea
de la putere a dictatorului Ceauescu i a anunat c a suspendat, n
lumina noii situaii create n Romnia, msurile pe care le luase cu o zi
nainte mpotriva regimului de la Bucureti, cnd, n semn de protest
fa de reprimarea brutal a manifestaiilor de la Timioara i Bucu-
reti, din alte orae, secretarul de stat Joe J. Clark l rechemase pe
ambasadorul canadian din Romnia, suspendase facilitile tarifare
acordate pentru importurile din Romnia i anulase toate contractele
oficiale ncheiate cu aceast ar.
Carlos Andres Perez, preedintele Venezuelei, a salutat nlturarea
regimului Ceauescu, subliniind c nimic nu poate mpiedica
popoarele s avanseze spre democraie. El a apreciat c evenimentele
din Romnia se nscriu pe linia valului de libertate din Europa de est,
a evoluiei istoriei, pe care nimeni nu o poate opri.
eful Departamentului Federal al Afacerilor Externe al Elveiei,
Rene Felber, citat de Agenia France Presse, a declarat: Poporul El-
veiei s-a bucurat aflnd vestea prbuirii regimului impus de Ceaues-
cu i este gata s trimit ajutoare n alimente i medicamente Romniei.
Prbuirea regimului Ceauescu este o veste minunat aprecia
Ingvar Carlsson, primul ministru al Suediei, care a declarat:
Evenimentele din ultimele zile au demonstrat cum o micare popular
poate rsturna un regim, orict de brutal ar fi el. Toate partidele
255
politice suedeze au salutat cderea dictatorului romn preciza Agenia
France Presse.
ntr-o declaraie a purttorului de cuvnt al Ministerului turc de
Externe se afirm c este vorba de evenimentul cel mai fericit din
istoria poporului romn prieten informa Agenia France Presse.
La lsarea ntunericului, n Piaa din faa Comitetului Central al
P.C.R. a nceput s se trag. Cine trgea, din ordinul cui, ce s-a urmrit
prin aceast declanare a violenei dup plecarea lui Ceauescu nu este
clar i nu s-a putut lmuri. S-a apreciat atunci c erau securitii devotai
lui Ceauescu, dar cercetrile ulterioare nu au putut confirma o
asemenea afirmaie. Documentele arat c generalul Vlad a dat ordin
ca securitii s depun armele la uniti. Nu s-a putut demonstra c
securitii au deschis focul mpotriva manifestanilor sau c ar fi
acionat ca nite fanatici pentru aprarea lui Ceauescu. Nu mai puin
adevrat este c n psihologia colectiv exista convingerea c
Ceauescu se meninea la putere cu sprijinul Securitii, care-i inea sub
teroare pe romni i c nu era posibil ca aceasta s nu lupte pentru
readucerea la putere a secretarului general al P.C.R. n fond, nsi
raiunea de a fi a Securitii era acea de a-l apra pe Ceauescu, iar
nlturarea acestuia ar fi nsemnat ca securitii s rmn fr obiectul
muncii. De aceea, Ceauescu trebuia readus la putere, iar Securitatea
s rmn instituia de baz a regimului su.
Dup revoluie s-a emis ideea c teroritii au fost dirijai de cei din
noua putere, n frunte cu Ion Iliescu, pentru a-i justifica astfel lovitura
de stat i a aprea ca salvatori ai Romniei ameninat de un rzboi
civil. Au existat i opinii potrivit crora era vorba de un scenariu
pregtit din afara rii, urmrind desmembrarea Romniei. Pn ce nu
se vor cerceta documentele de arhiv din ar, din alte state europene i
din SUA aceast problem a teroritilor nu va putea fi clarificat.
Propaganda fcut de Europa Liber i de alte posturi de radio
strine, dar i modul cum au reacionat liderii politici din Occident, ara-
t limpede c s-a mizat pe o confruntare ntre Securitate i Armat. Pos-
turile de radio i mai muli lideri politici din Occident afirmau c n Ro-
mnia, imediat dup fuga lui Ceauescu, a nceput o lupt ntre securiti,
pe de o parte, i militari, susinnd revoluionarii, de cealalt parte.
Spectacolul confuntrilor oferit de Televiziunea Romn Liber,
era privit de occidentali ca un film palpitant, care le capta atenia. Cu
sau fr voie, a fost i o manipulare a opiniei publice. n acel decembrie
256
Ioan Scurtu
1989, preedintele Bush hotrse ca armata american s intervin n
Panama, pentru a-l nltura pe dictatorul Noriega. Dup experiena
rzboiului din Vietnam, americanii nu acceptau ideea unei noi implicri
a SUA ntr-un rzboi, iar pentru a acoperi mediatic acea intervenie
televiziunile de peste ocean au primit sugestia de a se concentra asupra
evenimentelor din Romnia. Atacul american a avut loc n ziua de 20
decembrie i a durat aproape dou sptmni, cnd Noriega a fost
capturat. n acest interval, telespectatorilor americani li s-au inoculat
dou idei: 1) revoluia romn a avut un caracter violent, spre deosebire
de celelalte state europene unde nlturarea dictaturii s-a realizat pe
cale panic; 2) intervenia sovietic era de dorit, pentru a se pune capt
jertfelor de snge din Romnia. Referindu-se la aceast realitate,
istoricul Vasile Puca conchidea: ambele situaii erau considerate de
strategitii de imagine ai administraiei americane ca fiind foarte
favorabile disiminrii senzitivitii cetenilor SUA fa de intervenia
n Panama.
44
n ziua de 23 decembrie 1989, mass-media care relata evenimentele
din Romnia a renunat la numirea ca securiti a celor care trgeau
mpotriva cetenilor i a adoptat termenul de teroriti. Acetia
teroritii erau un fel de supraoameni, antrenai special pentru a
nbui revoluia i a face ct mai multe victime. n acele zile fierbini
s-a acreditat ideea c teroritii erau romni fanatizai, gata s comit
cele mai abominabile crime, s fac o adevrat baie de snge numai
s-l readuc pe Ceauescu la putere. S-a mai afirmat i c aceti
teroriti erau arabi, mai ales libieni, care fcuser antrenamente n
Romnia, devenind un fel de killeri, mercenari pltii cu sume grele
pentru a-l apra pe Ceauescu. Pentru a nu-i pierde privilegiile de care
beneficiau, acetia acionau ca nite instrumente oarbe, omornd pe
oricine. Ei se aflau n cldirea Comitetului Central, n cea a
Televiziunii, a Radioului, dar i pe platformele blocurilor de locuine,
sub scara blocurilor, n subsolurile acestora, precum i n cimitire,
ascunzndu-se n cavouri sau dup cruci, de unde trgeau asupra
revoluionarilor i a tuturor cetenilor, pentru a crea panic i a
provoca rzboi civil.
tirile alarmante erau transmise prin radio i TV, genernd o
adevrat psihoz n rndul populaiei. O analiz privind mesajele
primite de armat n intervalul 22-31 decembrie 1989 arat c cele mai
257
44
Vasile Puca, Cderea Romniei n Balcani, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 2000,
p. 166.
multe erau transmise de persoane neidentificate i persoane
anonime, iar coninutul lor s-a dovedit a fi fals.
45
Echipa care i asumase rspunderea de a prelua conducerea
Romniei s-a deplasat de la sediul Comitetului Central, la Ministerul
Aprrii Naionale, unde funciona un sistem de comunicaii ce
permitea stabilirea legturilor cu ntreg teritoriul naional; n acelai
timp, armata constituia o structur organizat, pe care se putea sprijini
noua conducere. Aici, generalul Stnculescu asigura conducerea
armatei i contactul nemijlocit cu fruntaii revoluiei, prin Mihai
Montanu. S-a constituit ad-hoc Comandamentul Militar al Revoluiei
pentru coordonarea activitilor n teritoriu.
Activitatea de definitivare a platformei-program a continuat la
Televiziune, lundu-se ca baz textul elaborat de Dumitru Mazilu,
cruia i s-au adus mai multe completri i amendamente scrise de
Silviu Brucan. La propunerea lui Ion Iliescu au fost introduse noi
capitole i anume: dizolvarea tuturor structurilor de putere existente;
meninerea administraiei centrale i locale pn la alegeri;
completarea Consiliului Frontului Salvrii Naionale i alegerea unor
organe provizorii locale.
Seara trziu, n jurul orei 23.35, Ion Iliescu a avut urmtoarea
intervenie, transmis n direct la radio i televiziune
46
:
Ceteni i cetene,
Trim un moment istoric. Clanul Ceauescu, care a dus ara la
dezastru, a fost eliminat de la putere. Cu toii tim i recunoatem c
victoria de care se bucur ntreaga ar este rodul spiritului de
sacrificiu al maselor populare de toate naionalitile i, n primul
rnd, al admirabilului nostru tineret, care ne-a restituit, cu preul
sngelui, sentimentul demnitii naionale. Un merit deosebit l au cei
care ani de zile i-au pus n pericol i viaa, protestnd mpotriva
tiraniei.
Se deschide o pagin nou n viaa politic i economic a
Romniei.
n acest moment de rscruce am hotrt s ne constituim n Frontul
Salvrii Naionale, care se sprijin pe armata romn i care grupeaz
toate forele sntoase ale rii, fr deosebire de naionalitate, toate
258
Ioan Scurtu
45
Vezi, pe larg, Ioan Scurtu, Revoluia i minciuni mass-media, n Dosarele
istoriei, nr. 12/2006
46
Textul a fost publicat n Monitorul oficial nr. 1 din 22 decembrie 1989, precum
i n presa din 23 decembrie 1989.
organizaiile i gruprile care s-au ridicat cu curaj n aprarea
libertii i demnitii n anii tiraniei totalitare.
Scopul Frontului Salvrii Naionale este instaurarea democraiei,
libertii i demnitii poporului romn.
Din acest moment, se dizolv toate structurile de putere ale clanului
Ceauescu. Guvernul se demite, Consiliul de Stat i instituiile sale i
nceteaz activitatea. ntreaga putere n stat este preluat de Consiliul
Frontului Salvrii Naionale. Lui i se vor subordona Consiliul Militar
Superior, care coordoneaz ntreaga activitate a armatei i a unitilor
Ministerului de Interne. Toate ministerele i organele centrale, n ac-
tuala lor structur, i vor continua activitatea normal, subordonn-
du-se Frontului Slavrii Naionale, pentru a asigura desfurarea
normal a ntregii viei economice i sociale.
n teritoriu se vor constitui consilii judeene, municipale, oreneti
i comunale ale Frontului Salvrii Naionale, ca organe ale puterii
locale.
Miliia este chemat ca, mpreun cu comitetele ceteneti, s
asigure ordinea public.
Aceste organe vor lua toate msurile necesare pentru asigurarea
aprovizionrii populaiei cu alimente, cu energie electric, cu cldur
i ap, pentru asigurarea transportului, a asistenei medicale i a
ntregii reele comerciale.
Ca program, Frontul propune urmtoarele:
1. Abandonarea rolului conductor al unui singur partid i
statornicirea unui sistem democratic pluralist de guvernmnt.
2. Organizarea de alegeri libere n cursul lunii aprilie.
3. Separarea puterilor legislativ, executiv i judectoreasc n
stat i alegerea tuturor conductorilor politici pentru unul sau, cel
mult, dou mandate. Nimeni nu mai poate pretinde puterea pe via.
Consiliul Frontului Salvrii Naionale propune ca ara s se
numeasc n viitor Romnia.
Un comitet de redactare a noii Constituii va ncepe s funcioneze
imediat.
4. Restructurarea ntregii economiii naionale pe baza criteriilor
rentabilitii i eficienei. Eliminarea metodelor administrativ-birocra-
tice de conducere economic centralizat i promovarea liberei iniia-
tive i a competenei n conducerea tuturor sectoarelor economice.
5. Restructurarea agriculturii i sprijinirea micii producii
rneti. Oprirea distrugerii satelor.
259
6. Reorganizarea nvmntului romnesc potrivit cerinelor con-
temporane. Reaezarea nvmntului pe baze democratice i umaniste.
Eliminarea dogmelor ideologice care au provocat attea daune
poporului romn i promovarea adevratelor valori ale umanitii.
Eliminarea minciunii i a imposturii i statuarea unor criterii de
competen i justiie n toate domeniile de activitate.
Aezarea pe baze noi a dezvoltrii culturii naionale.
Trecerea presei, radioului, televiziunii, din minile unei familii
despotice n minile poporului.
7. Respectarea drepturilor i libertilor minoritilor naionale i
asigurarea deplinei lor egaliti n drepturi cu romnii.
8. Organizarea ntregului comer al rii pornind de la cerinele
satisfacerii cu prioritate a tuturor nevoilor contidiene ale populaiei
Romniei. n acest scop, vom pune capt exportului de produse
agroalimentare, vom reduce exportul de produse petroliere, acordnd
prioritate satisfacerii nevoilor de cldur i lumin ale oamenilor.
9. ntreaga politic extern a rii s serveasc promovrii bunei
vecinti, prieteniei i pcii n lume, integrndu-se n procesul de
construire a unei Europe unite, cas comun a tuturor popoarelor
continentului. Vom respecta angajamentele internaionale ale
Romniei i, n primul rnd, cele privitoare la Tratatul de la Varovia.
10. Promovarea unei politici interne i externe subordonate nevoi-
lor i intereselor dezvoltii fiinei umane, respectului deplin al dreptu-
rilor i libertilor omului, inclusiv al dreptului de deplasare liber.
Constituindu-ne n acest Front, suntem ferm hotri s facem tot ce
depinde de noi pentru a restaura societatea civil n Romnia,
garantnd triumful democraiei, libertii i demnitii tuturor
locuitorilor rii.
n mod provizoriu, n componena Consiliului intr urmtorii:
Doina Cornea, Ana Blandiana, Mircea Dinescu, Lszl Tkes, Dumi-
tru Mazilu, Dan Deliu, general tefan Gu, general Victor Stn-
culescu, Aurel-Drago Munteanu, Corneliu Mnescu, Alexandru Br-
ldeanu, Silviu Brucan, Petre Roman, Ion Caramitru, Sergiu Nicolaes-
cu, Mihai Montanu, Mihai Ispas, Gelu Voican Voiculescu, Dan Mar-
ian, cpitan Lupoi Mihail, general Voinea, cpitan de rangul I Dumi-
trescu Emil, Neaca Vasile, Ciontu Cristina, Baciu Marian, Bogdan
Teodoroiu, Eugenia Iorga, Negriiu Paul, Manole Gheorghe, Vladimir*
260
Ioan Scurtu
* Cazimir
Ionescu, Adrian Srbu, Crjan Constantin, Domoks Gza,
Magdalena Ionescu, Marian Mierl, Constantin Ivanovici, Ovidiu
Vlad, Bucurescu Valeriu, Ion Iliescu.
Deocamdat, este o structur provizorie, gndit ntr-un mod foarte
operativ. Lista rmne deschis. Nu aceasta va fi componena com-
plet a Consiliului. Am menionat doar cteva nume de oameni care au
demonstrat spirit de sacrificiu n anii tiraniei, tineri care n aceste zile
au fost pe baricade, care i-au pus viaa n pericol, reprezentani ai
muncitorilor, ai studenilor, ai intelectualitii, ai armatei, acele fore
care au fost active, prezente n procesul de instaurare a noului regim al
puterii. Lista rmne, deci, deschis. Pentru a putea completa
componena Consiliului ateptm propuneri din partea tuturor
categoriilor i forelor sociale care au luptat i au nvins.
Acest Comunicat este o prim platform-program a noului
organism al puterii de stat din Romnia. Am primit mandatul de a vi-l
prezenta.
Din analiza acestui document rezult c obiectivul F.S.N. era
instaurarea democraiei, libertii i demnitii poporului romn. Se
anuna dizolvarea tuturor structurilor de putere; Guvernul era
considerat demis, Consiliul de Stat i instituiile sale i ncetau
activitatea. ntreaga putere n stat este preluat de Consiliul Frontului
Salvrii Naionale, cruia i se subordonau Consiliul Militar Superior,
ministerele i organele centrale, n structura existent, pentru a asigura
desfurarea normal a ntregii viei economice i sociale. n teritoriu
urmau s se constituie Consilii judeene, municipale, oreneti i
comunale ale Frontului Salvrii Naionale ca organe ale puterii
locale. Miliia era chemat ca, mpreun cu comitetele ceteneti, s
asigure ordinea public. Aceste organe trebuiau s ia toate msurile
necesare pentru asigurarea aprovizionrii populaiei cu alimente, cu
energie electric, cu cldur i ap, pentru asigurarea transportului, a
asistenei medicale i a ntregii reele comerciale. Cele zece puncte
programatice stabileau direcia n care trebuia s evolueze Romnia.
Chiar de la primul punct se viza: Abandonarea rolului conductor
al unui singur partid i statornicirea unui sistem democratic pluralist de
guvernmnt. Astfel, se punea capt regimului socialist-totalitar care
dinuia n Romnia din 1948 i se deschidea cale unui regim
democratic. Pentru validarea noului regim se preconiza organizarea de
alegeri libere, n cursul lunii aprilie. Un punct extrem de important se
referea la: Separarea puterilor legislativ, executiv i judectoreasc
261
n stat una dintre trsturile fundamentale ale oricrui regim demo-
cratic. Avnd n vedere situaia creat dup 1948, documentul preco-
niza alegerea tuturor conductorilor politici pentru unul sau, cel mult,
dou mandate. Nimeni nu poate pretinde puterea pe via. Denumirea
rii era Romnia, renunndu-se la titulatura de Republica Socia-
list, adoptat n 1965 la propunerea lui Nicolae Ceauescu. De
asemenea, se anuna constituirea unui comitet pentru redactarea unei
noi Constituii, care s nceap s funcioneze imediat.
n privina economiei se preconiza restructurarea acesteia pe baza
criteriilor rentabilitii i eficienei; nu se folosea n mod expres
denumirea de economie de pia, dar numai o asemenea economie avea
la baz aceste criterii. Se cerea promovarea liberei iniiative i a com-
petiiei n conducerea tuturor sectoarelor economice, eliminarea me-
todelor administrativ-birocratice de conducere economic centrali-
zat. Un punct distinct viza restructurarea agriculturii i sprijinirea
micii producii rneti, ceea ce nsemna desfiinarea colectivizrii
realizat n anii 1949-1962, n urma unor mari presiuni i violene
mpotriva rnimii.
n document erau abordate problemele privind nvmntul i
cultura. nvmntul urma s fie reorganizat potrivit cerinelor con-
temporane. Reaezarea nvmntului pe baze democratice i uma-
niste. Trebuiau eliminate dogmele ideologice care au provocat attea
daune poporului romn i promovarea adevratelor valori ale umani-
tii. n mprejurrile de atunci, aceste dogme nsemnau monopolul
materialismului dialectic i istoric, a nvturii marxist-leniniste,
impuse prin legea nvmntului din 1948, precum i deschiderea spre
adevratele valori, indiferent de conotaia lor ideologic. Eliminarea
minciunii i a imposturii i statuarea unor criterii de competen i
justiie n toate domeniile de activitate, nsemna abandonarea uneia
din tarele societii totalitare, dominat de subiectivism i arbitrariu;
cuvntul impostur viza, n primul rnd, pe Elena Ceauescu, ajuns
academician i savant de larg reputaie internaional, dei nivelul ei
de pregtire intelectual era cu totul precar. Aceeai ideea se regsea n:
Trecerea presei, radioului, televiziunii, din minile unei familii des-
potice n minile poporului; familia la care se fcea trimitere era cea
a lui Nicolae Ceauescu. Aezarea pe bazei noi a dezvoltrii culturii
naionale nsemna depolitizarea acesteia. Pentru minoritile naionale
se cerea respectarea drepturilor i libertilor acestora i asigurarea
deplinei lor egaliti n drepturi cu romnii. innd seama de penuria
262
Ioan Scurtu
de produse alimentare, de cldur i lumin, n Comunicat se cerea:
Organizarea ntregului comer al rii pornind de la cerinele satis-
facerii cu prioritate a tuturor nevoilor cotidiene ale populaiei Rom-
niei, n acest scop, vom pune capt exportului de produse agroali-
mentare, vom reduce exportul de produse petroliere, acordnd
prioritate satisfacerii nevoilor de cldur i lumin ale oamenilor.
n domeniul politicii externe se avea n vedere promovarea bunei
vecinti, prieteniei i pcii n lume, respectarea angajamentelor
internaionale ale Romniei, n primul rnd cele privitoare la Tratatul
de la Varovia. Acel tratat exista din 1955 i nici un stat membru nu-l
dezavuase unilateral
*
, astfel c nici Romnia nu putea s o fac. n
acelai timp, Romnia urma s se integreze n procesul de constituire
a unei Europe unite, casa comun a tuturor popoarelor continentului.
Ideea casei comune fusese lansat de preedintele francez Charles de
Gaulle i nsuit ulterior de ali lideri politici, inclusiv de Mihail
Gorbaciov.
Politica intern i extern era subordonat nevoilor i intereselor
dezvoltrii fiinei umane, respectului deplin al drepturilor i libertilor
omnului, inclusiv al dreptului de deplasare liber. Acestea erau
deziderate de mai multe decenii ale romnilor, iar deplasarea liber,
inclusiv dreptul de emigrare, era o cerin extrem de presant, pentru
care militau cu hotrre guvernele occidentale i exponenii societii
civile din statele respective. De altfel, Comunicatul exprima voina
F.S.N. de a restaura societatea civil n Romnia, garantnd triumful
democraiei, libertii i demnitii tuturor locuitorilor rii.
Dup cum se observ, unele prevederi erau similare cu cele ale
Proclamaiei de la Timioara
47
. Revoluia romn a avut de la
nceput un caracter radical, nemaicunoscnd o perioad de
perestroika, precum n celelalte ri socialiste. ntregul eafodaj al
statului totalitar, ncepnd cu partidul unic, era lichidat i se pornea pe
drumul unei societi pluraliste, democratice. Dei nu se proclama n
mod explicit caracterul anticomunist al Revoluiei, acest fapt rezulta n
mod limpede din textul Comunicatului. Partidul Comunist Romn,
pn atunci fora politic conductoare, a disprut de facto de pe
scena istoriei. n toate celelalte state socialiste, partidele comuniste i
263
* O excepie fcea Albania, care s-a retras, n 1968, din aceast organizaie.
47
O analiz comparativ a Proclamaiei de la Timioara din 20 decembrie i
Comunicatului ctre ar a Consiliului Salvrii Naionale din 22 decembrie, n Ioan
Scurtu, Dou documente fundamentale ale Revoluiei Romne din Decembrie 1989, n
Caietele Revoluiei, nr. 1/2006, p. 19-23
schimbaser programul i denumirea, continund s se afle la putere,
mpreun cu alte fore politice. n Uniunea Sovietic, Partidul
Comunist era nc singurul partid politic de guvernmnt.
Desfurarea evenimentelor a premers sau a eludat unele dintre pre-
vederile Comunicatului. De exemplu, alegerile parlamentare nu s-au
putut desfura n luna aprilie, ci la 20 mai 1990, iar elaborarea
Constituiei a fost un proces ndelungat, care s-a ncheiat odat cu
adoptarea ei prin referendum la 8 decembrie 1991.
n privina persoanelor, ca facnd parte din Consiliul F.S.N., se
cuvin cteva comentarii. Erau n primul rnd nominalizate unele
persoane cunoscute, care adoptaser o atitudine critic fa de politica
promovat de Nicolae Ceauescu i anume: Doinea Cornea, Ana
Blandiana, Mircea Dinescu, Lszlo Tks, Dumitru Mazilu, Dan
Deliu, Aurel Drago Munteanu; ali intelectuali: Ion Caramitru, Sergiu
Nicolaescu, Dmokos Gza; foti activii de partid maginalizai de
Nicolae Ceauescu: Corneliu Mnescu, Alexandru Brldeanu, Silviu
Brucan, Dan Marian; generali i ofieri superiori: tefan Gu, Victor
Atanasie Stnculescu, Gheorghe Voinea, Emil (Cico) Dumitrescu,
Mihail Lupoi; revoluionari intrai atunci n viaa politic: Petre
Roman, Gelu Voican Voiculescu, Cazimir Ionescu, Mihai Montanu,
Adrian Srbu, Mihai Ispas, Vasile Neaca, Cristina Ciontu, Marian
Baciu, Bogdan Teodoriu, Eugenia Iorga, Paul Negriiu, Gheorghe
Manole, Constantin Crjan, Magdalena Ionescu, Marian Mierl,
Constantin Ivanovici, Ovidiu Vlad, Valeriu Bucurescu. Ultimul pe
list, cu voia dumneavoastr (cuvintele rostite atunci) era Ion Iliescu,
unul dintre liderii de partid marginalizai de Ceauescu, trimis la
munca de jos i apoi eliminat din rndul cadrelor politice, fiind numit
directorul Editurii Tehnice. Numele su fusese invocat de unele organe
de pres din Occident, inclusiv de postul de radio Europa Liber ca
succesorul lui Ceauescu la conducerea Romniei.
Muli dintre cei menionai au aflat de la televizor c fac parte din
acest organism de conducere. Faptul c n documentul prezentat nu s-a
fcut nici o referire la Timioara i c n Consiliul F.S.N. nu a fost
inclus nici un timiorean a generat o stare de frustrare a bnenilor,
care avea s se accentueze n perioada urmtoare.
Chiar n ziua de 22 decembrie 1989, graniele Romniei au fost
deschise, asigurndu-se astfel libera intrare i ieire (chiar fr
paaport) din ar. A fost o msur necesar, din punct de vedere
264
Ioan Scurtu
psihologic: romnii rvniser decenii de-a rndul s poat circula fr
restricie n strintate. Pe de alt parte, ntotdeauna cnd ntr-un stat au
loc evenimente deosebite, se nchid graniele, pentru a putea fi contro-
lat foarte strict orice intrare i ieire din ar. Dup 22 decembrie, n
Romnia au venit sute de ziariti, dar i maini cu ajutoare pentru
populaie, care nu au fost supuse controlului vamal. n aceste condiii
au putut fi aduse diverse obiecte, inclusiv arme, au putut intra n voie
numeroase persoane, inclusiv spioni. Acetia au putut aciona nestin-
gherii, ca ntr-o ar a nimnui, iar consecinele aveau s fie extrem
de negative pentru evoluia Romniei. Este foarte probabil ca spionii
respectivi, lucrnd mn n mn cu fotii securiti romni, s fi
contribuit la agravarea strii de tensiune din ar n zilele urmtoare.
Dup cum, nu este exclus, ca ulterior acetia s fi avut un rol n
falimentarea multor ntreprinderi care au fost apoi privatizate pe preuri
ce nu acopereau nici mcar valoarea terenurilor pe care acestea se
aflau. Cert este c muli miliardari de carton aprui dup revoluie
proveneau din rndul fotilor securiti.
Din motive rmase obscure, dup difuzarea Comunicatului F.S.N.
situaia din ar a continuat s se deterioreze. S-a creat o adevrat
psihoz, televiziunea acreditnd ideea c teroritii, care au jurat
credin lui Nicolae Ceauescu, nu vor s depun armele i urmresc
nbuirea revoluiei ntr-o baie de snge i readucerea la putere a
fostului dictator. Romnia se transformase ntr-un teatru de rzboi, n
care se confruntau armata i populaia, pe de o parte, cu teroritii i
securitii, de cealalt parte. S-a afirmat c exista un scenariu, potrivit
cruia Securitatea trebuia fcut vinovat de uciderea populaiei civile
i ca urmare s fie dizolvat, astfel nct statul romn s rmn fr un
serviciu de informaii, mai ales n acele mprejurri confuze. Generalul
Iulian Vlad a dejucat acest plan, ordonnd tuturor unitile i militarilor
din Securitate s depun armele i s nu acioneze n nici un fel.
S-au creat situaii extrem de confuze, inclusiv n sediul C.C. al
P.C.R.. Dumitru Mazilu avea s-i aminteasc: La orele 2.00, n
noaptea de 23 spre 24 decembrie, a sosit la sediul C.C. al P.C.R. UN
COMANDO (aa este n text I.S.). Mai muli tineri au fost mpucai
ntre ochi pe ntuneric. Luminile fuseser stinse.
48
Un alt participant
la revoluie avea s scrie: Era o nebunie n C.C. Se stingea i se
265
48
Prof. univ. dr. Dumitru Mazilu, Cum am devenit critic al violrii drepturilor
omului n ara mea n anii 1985-1989, n Clio 89, nr. 1/2007, p. 157
aprindea lumina i se trgeau la nimereal rafale de mitralier. Am vrut
s ne ducem n zona subsolului, deorece ni s-a transmis c teroritii vor
s arunce n aer centrala telefonic. N-am reuit s coborm prea multe
trepte c s-a i tras spre noi. Ne-am dus ntr-o camer de la parter unde
era foarte mult lume i muli parautiti. La un moment dat, s-a stins
lumina n ncpere. S-a creat un haos de nedescris. Au nceput s trag
susinut cu armele, prin ncpere
49
.
n aceast psihoz, s-a putut afirma c o btrn, care tocmai venea
de la pia, avea n sacoe grenade, o alta transporta cartue, drept care
au fost reinute de revoluionari. Un tnr mbrcat n trening era, fr
ndoial, un terorist, i a fost mpucat n staia de tramvai din Piaa
Moghioro Drumul Taberei (este vorba despre rugbistul Radu Dur-
bac, de la Clubul Sportiv C.C.A. Casa Central a Armatei). Un sfrit
la fel de tragic a avut actorul Horia Cciulescu; acesta se ndrepta spre
Palatul Telefoanelor pentru a vorbi cu o rud din strintate, dar nu a
oprit maina la somaia unor militari i a fost mpucat mortal.
i n rndul militarilor se instalase o confuzie general. Se prea c
toate unitile erau atacate de teroriti. Chiar i cldirea Ministerului
Aprrii Naionale se afla n pericol, astfel c s-au cerut ntriri de la
Academia Tehnic Militar. Au fost trimii studeni, tineri care nu
aveau pregtirea militar necesar, nici ca mnuire a armamentului,
nici ca iniiere tactic, mai ales n mediul citadin. Ei se pregteau s
devin ingineri militari. Au considerat c nu este bine s vin pe strad,
la vedere, ci prin spatele blocurilor. Aa nvaser ei la tactic, s se
apropie de inamic sub acoperire. Sau poate voiau s cad n spatele
inamicului ce ataca Ministerul, s-l ia prin surprindere. Decizia a fost
fatal. Cnd au aprut ntre blocuri, n faa Centrului de Calcul al
Armatei, s-a tras asupra lor. Aprtorii nu erau avertizai de venirea
respectivilor tineri militari, iar n penumbra dintre blocuri, printre
copaci se vedeau nite indivizi narmai. Pn s se identifice cine sunt,
civa dintre studeni au murit.
50
n urma incidentului s-au nregistrat 5
mori i 8 rnii
51
.
n acele zile i nopi, diversiunea a funcionat din plin: un simplu
cetean declara c s-a tras din blocul cutare, de la etajul cutare i
armata descrca o ploaie de gloane, pn cnd teroritii era anihilai.
266
Ioan Scurtu
49
Romulus Cristea, Revoluia din 1989, Bucureti, Editura Romn pur i simplu,
2006, p. 17
50
Grigore Buciu, Cum mi-am petrecut, p. 90
51
Alesandru Duu, Cronologie, p. 247
n acea atmosfer, generalul Nicolae Militaru a ordonat locotenent-
colonelului Gheorghe Trosca, lociitor al comandantului Unitii
Speciale de Lupt Antiterorist (USLA) s vin mpreun cu militarii din
subordine pentru trecerea lor n revist la Ministerul Aprrii Naionale.
Unitile care aprau M.Ap.N. nu au fost ntiinate, astfel c atunci cnd
au aprut TAB-urile cu uslai s-a tras asupra lor. ntre cei ucii s-a aflat
i Gh. Trosca. Masacrul a avut loc n noapte de 23/24 decembrie 1989.
Potrivit unor informaii, generalul Stnculescu i-ar fi spus lui Militaru:
Domnule ministru, asta este crim curat!. Acesta ar fi rspuns: La
rzboi, ca la rzboi, mai mor oameni!
52
. Foarte probabil a fost un act
de rzbunare, deoarece Trosca ntocmise dosarul Corbu, n timp ce lucra
la DIA(Direcia Informaii a Armatei), n care se dovedea activitatea de
spionaj n favoarea KGB desfurat de generalul Militaru.
Au fost i situaii cnd s-a urmrit obinerea unor foloase materiale
imediate, i chiar jaful. Virgil Mgureanu relata faptul c la TV s-a
lansat zvonul c Tudor Postelnicu i efii Securitii s-ar fi retras ntr-o
vil aflat n preajma aeroportului Otopeni. Vila a fost ras cu tunurile.
n realitate, lng aceasta se afla o magazie imens unde Securitatea
aduna capturile ei, whisky, igri i alte valori foarte tentante. De acolo,
acele cantiti s-au crat cu camioanele Armatei i duse ntr-o direcie
care, sincer nu m-a interesat.
53
Televiziunea Romn Liber nu mai prididea n a prezenta ravagiile
pe care le fceau teroritii i chiar de a-i prezenta pe civa care au
fost prini, fiind grav rnii; la spital, erau legai cu odgoane puternice
de pat, pentru a nu fugi i a fi, ulterior, judecai de popor.
n realitate, dincolo de disputele care au avut loc i continu nc,
un fapt este cert: nici un terorist nu a putut fi identificat, reinut i trimis
n faa instanelor de judecat. Teroritii au rmas o enigm a
revoluiei romne din decembrie 1989. Armata a ctigat, pn la urm,
un rzboi, dar nu s-a putut spune pe cine a biruit.
Virgil Mgureanu, primul director al Serviciului Romn de
Informaii (1990-1997), afirma ntr-un interviu acordat lui Dennis
Deletant, n decembrie 1994, transmis parial de postul de televiziune
B.B.C.: Nu deinem date dup care acest amestec [strin] a existat
ntr-adevr, dar c: Supoziia noastr i avem destule date ca s
considerm c aceast supoziie este corect a fost atunci [n
267
52
Grigore Buciu, Cum mi-am petrecut, p. 176
53
Mihai Stoenescu, Bucureti, Editura RAO, 2008, p. 61
decembrie 1989] i este i astzi [n decembrie 1994] c au acionat la
comanda, din afar, a unor anumite persoane, foarte bine dotate cu
armament i care s-au implicat n punctele cele mai sensibile ale
evenimentelor din Bucureti i din teritoriu. Desigur, scopul lor era de
a crea derut i de a duce la o deteriorare a situaiei i a echilibrului
nostru intern de atunci. Dup care, tot la comand, ei au fost de fiecare
dat retrai, n aa fel nct urme palpabile despre acest episod [al
teroritilor] n-au rmas. n opinia sa, a fost vorba de o aciune bine
concertat, bine dirijat i care avea inclusiv faza retragerii astfel
regizat nct n-au lsat urme, dar cred c acest lucru nu s-a putut face
fr compliciti din interior
54
. Ulterior, n 2008, Mgureanu avea s
aprecieze c s-a urmrit s se ntrein deliberat haosul din care au
rezultat victimele. Zvonistica din acele zile viza nu numai
producerea de haos i dezordine, dar i paralizarea ntregii viei publice
i, n particular, a Securitii. Paralizarea Securitii, dac ne referim la
Securitate ca o stare de echilibru, asta este pe de o parte obiectivul vizat
i de alt parte cel mai periculos
55
.
n acele zile s-a urmrit i autodistrugerea caselor conspirative ale
Securitii i Serviciului de Informaii al Armatei plasate n diferite
locaii, mai ales n apartamente de bloc, pentru ca aparatura s nu
ajung n mna unor persoane nedorite.
tefan Dinu constata c dup lichidarea cuplului Ceauescu: n
mod miraculos, rafalele de foc ale armamentului individual, zgomotul
simulatoarelor de toate categoriile, activitatea piratereasc radio-elec-
tronic, zvonurile alarmiste etc., treptat s-a stins, astfel c n noaptea de
26/27 decembrie i n urmtoarele se mai puteau auzi la mari intervale
de timp doar cte unul sau dou focuri de arm. n opinia sa, aceasta
dovedea c, pentru cei care provocaser haosul n Romnia, misiunea
fusese ndeplinit, drept care s-au retras: Misterul dispariiei fr
urm a acestora, imediat dup anunarea eliminrii dictatorului, ne nt-
rete convingerea c teroritii care au acionat pe teritoriul Romniei
erau profesioniti de nalt clas, avnd n fa o aprare din militari
neinstruii n acest gen de confruntri
56
. Pentru prinderea i capturarea
grupurilor respective ar fi trebuit s acioneze Ministerul de Interne, cu
268
Ioan Scurtu
54
Dennis Deletant, Fragmente ale unui adevr. Televiziunea BBC i Revoluia
Romn, n ntrebri cu i fr rspuns. Decembrie 1989, n Memorialul Revoluiei.
Volum ngrijit de Iosif Costina, Timioara, Editura Mirton, 2001, p. 46-50
55
De la regimul comunist, pp. 54-55
56
tefan Dinu, Condamnat la discreie, p. 256
forele sale speciale, dar acestea erau derutate i dezorientate,
gndindu-se mai mult la propria lor culp pentru faptele anterioare
57
.
La rndul su, procurorul general Dan Voinea eful Parchetelor
Militare, care au cercetat dosarele Revoluiei declara la un simpozion
desfurat la Timioara, n decembrie 1999: Am ajuns la o concluzie
surpriz: c, de fapt, nu exist teroriti. Deci, pn n prezent, toate
Parchetele Militare care au avut de instrumentat astfel de dosare nu au
gsit nici o persoan care s fie acuzat de terorism, convingerea sa
fiind c represiunea din decembrie 89, nceput de Ceauescu i
continuat dup data de 22 decembrie 1989 este, de fapt, o reacie
violent a structurilor statului totalitar mpotriva voinei de libertate i
democraie afiat mai nti la Timioara i apoi n toat ara
58
.
Revenind la desfurarea evenimentelor din seara zilei de 22
decembrie 1989, menionm c n faa atacurilor securitilor, armata
a primit ordin s riposteze, astfel c s-a declanat o adevrat canonad.
La un moment dat un tnr a urcat pe cldirea Palatului Republicii cu
intenia de a instala un steag fr stem; unii l aplaudau, alii strigau
c-i terorist, drept care a nceput s se trag asupra lui. Apelul actorului
Ion Caramitru care urcat pe un TAB i arogase calitatea de co-
mandant militar de a se opri focul, nu a fost ascultat. Revoluia ro-
mn care se transmitea n direct la televiziune, imaginile din stu-
dioul 4, alternnd cu cele din balconul C.C., iar principalele posturi din
lume preluau emisiunea de la Bucureti intra ntr-o faz dramatic.
La 24 decembrie, prin hotrrea Consiliului F.S.N., unitile Minis-
terului de Interne, inclusiv Securitatea, au fost integrate n Ministerul
Aprrii Naionale. Totui, campania mpotriva securitilor i tero-
ritilor unelte oarbe ale regimului Ceauescu a continuat.
n memoria milioanelor de telespectatori de pe ntreg globul au
rmas ntiprite imaginile de la Cimitirul Sracilor din Timioara, unde
era expus o femeie cu pruncul ei, ucii cu cruzime de securitii lui
Ceauescu, precum i cadavrul unui brbat mutilat groaznic i ntins pe
o mas de beton. Camerele de luat vederi struiau i asupra altor cada-
vre, reportera Televiziunii Romne Libere afirmnd c ele erau doar o
mic parte dintre victimele Securitii; persoanele respective fuseser
mutilate groaznic i apoi ucise, dup care au fost aruncate n groapa
comun, din care tocmai erau scoase pentru a arta telespectatorilor
269
57
Ibidem, p. 257
58
Dan Voinea, Sinteza parchetelor militare despre Revoluie i dosarele Revoluiei
n lucru, p. 120-125
cum aciona regimul Ceauescu. Atunci, asemenea imagini i
comentarii au contribuit la amplificarea spiritului de revolt al
romnilor, la decizia lor de a lupta pentru ca un asemenea vampir s
nu mai revin la putere.
Presa internaional se ntrecea n a descrie crimele securitilor.
Ziarul La Libre Belgique scria c n osuare au fost gsite cadavre
ntr-o stare indescriptibil, mini i picioare tiate, unghii smulse,
capete pe jumtate desprinse de corp, fee arse cu acid. Ziarul flamand
Blik afirma, la 27 decembrie, c s-au nregistrat 100 000 de mori i
c la Timioara mai mult de patru mii de oameni au fost aruncai ntr-
o groap uria. Le-au fost scoase hainele de pe ei, smulse inelele,
furate ceasurile i alte bijuterii [...] nainte de a fi mitraliai, li se legau
minile i picioarele cu srm ghimpat, corpurile erau torturate,
organele genitale smulse sau contuzionate. Muli au fost aruncai de vii
n groap, apoi omori cu ap fierbinte. Dup fuga securitilor, cada-
vrele au fost deshumate. Numai n oraul Timioara, unde a nceput
insurecia, au pierit 12 000 de ceteni [...] Securitatea a mpucat 800
de copii. Printre ei, 45 asistau la un spectacol de teatru de ppui.
Mitralierele i-au secerat. Un medic ar fi declarat c fcea operaii pe
band rulant. Trebuie s ne ocupm de 500 000 de rnii.
59
n mod
cert unii ziariti i pierduser cu totul uzul raiunii, dnd fru liber
celor mai scabroase fantezii.
Oamenii urmreau cu sufletul la gur emisiunile Televiziunii Rom-
ne Libere, care transmitea veti dintre cele mai alarmante: securitii au
infectat apa de but, au furat rezerva de snge din Spitalul de Urgen,
intenioneaz s dinamiteze barajele i s inunde oraele etc. etc.
Populaia era chemat s fie vigilent, s apere revoluia, s lupte mpo-
triva securitilor i teroritilor. n multe ntreprinderi cetenii au luat
armele cu care erau dotate grzile patriotice, i-au pus brasard tri-
color pe bra, au organizat pe strzi i la intrrile n metrou filtre de
control a oricrei persoane pentru a fi prini securitii i teroritii
narmai. Pe ziduri se lipeau afie cu lozinci revoluionare, mpotriva
lui Ceauescu asemuit cu Hitler i Stalin , pentru o Romnie liber
i democratic. Sub titlul UNII LA ARME!, n Scnteia popo-
rului, din 23 decembrie 1989, apreau urmtoarele fraze: Fiara ncol-
it s-a agat cu ghearele i dinii de ultimele puncte de sprijin, n spe-
rana absurd c va reui s renvie odioasa dictatur. Aa cum s-a
270
Ioan Scurtu
59
Apud Sergiu Nicolaescu, Lupta pentru putere..., p. 39
ntmplat din prima zi a marilor lupte, armata noastr, armata poporului
dovedete drzenia i eroismul de care este atta nevoie n aceste clipe.
Zi i noapte, or de or, minut cu minut, nconjoar i-i strnge n clete
pe teroriti, bandele de securiti care nu vor s cedeze poziiile, visnd
la pstrarea privilegiilor, spernd ntr-o minune pentru c numai o
minune i-ar putea salva. Pentru aceasta nu se dau n lturi de la nici o
frdelege, recurgnd la acte tipic fasciste, trgnd fr alegere nu
numai n ostaii armatei noastre, ci i n populaia civil, atunci cnd li
se ivete prilejul, n femei, n copii, mrind numrul jertfelor, care i
aa au fost mult prea multe n rndurile oamenilor panici, n special ale
tineretului [...] <Killerii> lui Ceauescu, aceti bandii formai dup
chipul i asemnarea dictaturii, secer n continuare, din viziuni de
fiar, viei omeneti. Sper n ceva dincolo de orice speran. Mizeaz
pe cartea pierdut a terorii. Momentul e grav i hotrtor. Este momen-
tul maximei mobilizri de fore, momentul btliei finale [...] Cele mai
puternice arme ale fiecruia n parte i ale tuturor militari, muncitori,
membri ai formaiunilor patriotice, studeni, oameni cu spirit civic
sunt, n aceste ceasuri decisive, rspunderea, ordinea i disciplina, vigi-
lena. n faa lor, din ce n ce mai izolai, teroritii, profesionitii morii
vor fi dezarmai i strpii.
n articolul de fond publicat de Scnteia poporului, la 23 decem-
brie, intitulat Triasc libertatea, triasc rspunderea! Se scria: S-a
ncheiat una din cele mai oribile dictaturi din istoria poporului romn.
Sub presiunea poporului, dictatorul a fugit n mod la din faa
judecii. n continuare se fcea o evaluare a perspectivelor de evo-
luie a Romniei: Noi, romnii, nu copiem ceea ce neprat au fcut
unii sau alii din vecinii notri, mai de aproape sau mai de departe. Ma-
rile demonstraii din aceste zile au avut ca lozinci ndeprtarea dicta-
turii lui Ceauescu, libertate, democraie i s-au pronunat ferm pentru
socialism, pentru principiile socialiste, cinstite, curate, pentru proprie-
tatea poporului, pentru normele de etic i echitate reale, nentinate de
spiritul aventuriei i de demagogia politica lui Ceauescu, precum i a
celor care i-au fost atia ani sfetnici. Nimeni n-a strigat jos socialis-
mul, ci jos dictatura lui Ceauescu. Primele momente ale victoriei au
fost marcate n mod normal de o stare de emoie puternic. La radio, pe
micul ecran, s-au rostit opinii, scurte cuvntri, desigur incomplete n
coninutul lor, poate insuficient de clare n ceea ce privete viitorul
patriei, al economiei, al tiinei, al culturii, al vieii politice i sociale,
opinii patriotice marcate de marea emoie.
271
Ce facem, ncotro ne ndreptm? Este n primul rnd nevoie, aa
cum au spus muli dintre cei care s-au pronunat n aceste zile, de o cla-
rificare a programului politic, social i economic. Iar aceasta se poate
face, n condiiile pluralismului de opinii [...] Socotim c este imperios
necesar ca organizaiile de baz ale partidului s dezbat n deplin
libertate, fr nici un fel de constrngere din partea nimnui, cauzele
care au dus la actuala situaie politic, economic i social i s decid
asupra drumului pe care trebuie s mearg partidul. Concluziile dez-
baterilor largi democratice ale comunitilor, la care, firesc, normal este
s participe toi cei ce doresc s sprijine procesul de rennoire socia-
list, s fie sintetizate cu maxim rspundere, n vederea unui apropiat
congres extraordinar al partidului, chemat s defineasc liniile direc-
toare, programul de lupt i aciune pentru nfptuirea neabtut a prin-
cipiilor socialiste, alturi de toate forele preogresiste din Romnia.
Pledoaria din Scnteia poporului era fcut prea trziu. Un aseme-
nea articol publicat n urm cu 5-6 luni ar fi avut un larg ecou, deoarece
pleda pentru o reform i o democratizare a P.C.R., pentru un socialism
cu fa uman. Un Congres al partidului ntrunit dup o larg
dezbatere n deplin libertate, nu l-ar fi reales pe Nicolae Ceauescu
n funcia de secretar general. ntr-o asemenea manier procedaser par-
tidele comuniste din celelalte state socialiste, acceptnd s mpart pu-
terea cu alte fore politice. Dar acum, la sfritul lunii decembrie, rea-
litatea istoric demonstra c P.C.R. nu se mai putea redresa, iar refor-
mele de tip Gorbaciov nu mai erau posibile n societatea romneasc.
Comunicatul Consiliului F.S.N. deschisese alte orizonturi, mult mai
nalte. Revoluia romn a avut un caracter radical, impunnd trecerea
peste etapa perestroika i impunerea unui sistem pluralist de guver-
nare, n care P.C.R. nu-i mai gsea locul. La Frontul Salvrii Naionale
au aderat i celelalte organisme constituie ad-hoc n dup amiaza zilei
de 22 decembrie. A nceput un proces de organizare prin formarea de
Consilii ale F.S.N. n ntreprinderi, instituii, la nivelul localitilor i
judeelor, avnd la baz programul anunat n Comunicatul din seara
zilei de 22 decembrie.
n ziua de 23 decembrie, Lorin Fortuna a transmis conducerii Fron-
tului Salvrii Naionale un mesaj, care a fost predat de un grup special
trimis, lui Ion Iliescu, la sediul Televiziunii. Documentul avea urm-
torul coninut
60
:
272
Ioan Scurtu
60
Martor ocular, nr. 2 din decembrie 1999, p. 50
Avnd n vedere constituirea, n Capital, a Frontului Salvrii
Naionale i necesitatea coordonrii unitare a luptei de eliberare a Ro-
mniei, Comitetul Frontului Democratic Romn din Timioara
hotrte:
1. Afilierea Frontului Democratic Romn la programul Frontul
Salvrii Naionale.
2. Integrarea Frontului Democratic Romn n cadrul Frontului
Salvrii Naionale.
3. Includerea Comitetului din Timioara, al Frontului Democratic
Romn, n Comitetul Naional al Frontului Salvrii Naionale.
4. Comitetul Frontului Salvrii Naionale din Timioara astfel
format este condus de urmtorul Birou Executiv:
Lorin Fortuna preedinte;
Claudiu Iordache vicepreedinte;
Mihaela Munteanu secretar;
tefan Ivan membru
Petrior Morar membru
n Bucureti, dar i n alte orae din ar, luptele continuau cu
intensitate. Forele preau inegale: teroritii, bine antrenai i plasai n
locuri dinainte fixate pe cldiri, n subsoluri greu accesibile, dup
crucile din cimitire, la ferestrele unor blocuri etc erau foarte eficieni,
trgeau din toate poziiile, provocnd numeroase victime, n timp ce
armata romn fcea cu greu fa situaiei.
La un foc de arm tras de un terorist, militarii rspundeau cu o
ploaie de gloane, care fceau adevrate ravagii. Sute i mii de ceteni
au venit s apere Televiziunea i Radioul aflate n pericol de a fi
cucerite de teroriti.
61
La un moment dat, teroritii erau pe punctul
de a intra n studioul 4, drept care s-a ntrerupt emisia, astfel c nu au
mai putut aciona pe ntuneric. La reluare, a aprut cpitanul Mihai
Lupoi, echipat ca de rzboi, cu puca-mitralier n mn, asigurndu-i
pe telespectatori c nici un terorist nu va putea ptrunde n acel studio.
Luptele de la Televiziune au continuat, teroritii atacnd din elicopter
i trgnd asupra camerei de la etajul 11, unde se aflau membrii
Consiliul Frontului Salvrii Naionale. Au intervenit parautitii, venii
de la Boteni (Dmbovia) i au salvat situaia. Radioul a fost supus i
el unor repetate asalturi, drept care cldirea a fost nconjurat de
baricade, iar revoluionarii au pzit-o zi i noapte.
273
61
Revoluia romn n direct, p. 116-118
n aceast atmosfer s-au nregistrat zeci de cazuri cnd militarii s-
au mpucat ntre ei, dup cum i revoluionarii au mpucat oameni
nevinovai, sub motiv c erau teroriti. Incidentul cel mai grav s-a nre-
gistrat n ziua de 23 decembrie, la Aeroportul Otopeni (Henri Coand).
Pentru ntrirea pazei acestuia au fost aduse trupe de securitate din
Cmpina. Datorit faptului c unitatea respectiv a fost atacat de
teroriti, militarii au ajuns la Otopeni cu o ntrziere de apte ore: n
plus, n loc s se deplaseze pe itinerariul stabilit, camioanele s-au n-
dreptat spre aerogar; dei au fost avertizate, cu focuri de arm trase n
aer, camioanele nu s-au oprit, iar militarii din aeroport au tras n plin; s-
au nregistrat 49 de mori (dintre care un ofier, doi salariai civili i 34
de militari n termen de la Cmpina, ceilali fiind din Bucureti).
62
La
fel de grav a fost incidentul de la Sibiu, unde a avut loc un intens schimb
de focuri ntre militarii aflai n sediul Miliiei i cei din Unitatea
M.Ap.N., soldat cu moartea a 49 de persoane i rnirea altor 472.
63
Confruntri violente au avut loc i la Braov, Buzu, Reia, Brila
etc. etc. n timpul revoluiei au fost ucii 221 militari, iar 633 au fost
rnii, fapt datorat, n principal, greelilor de comand i execuie.
64
Romnia a fost supus unui rzboi electronic, pe care armata nu l-a
putut dejuca. Pe radare apreau elicoptere de atac, iar unitile de
rachete ripostau, dar fr efect: peste puin timp, intele apreau din
nou. Acest fapt a amplificat starea de panic.
O situaie extrem de tulbure s-a nregistrat pe litoralul Mrii Negre.
Viceamiralul Constantin Iordache avea s scrie: Toate sistemele de
observare radioelectronic descoper c, din cer i de pe Mare, asupra
rii noastre se revars o uria for aeronaval. Multiplicat, aceast
imagine a invaziei dinspre Mare cu informaiile despre atacurile
terestre ce se produceau n ar, am czut n capacana de a considera ca
reale intele aeriene i navale, ce apreau pe ecranele televizoarelor.
Astfel, a fost declanat operaia de aprare a zonei maritime i flu-
viale, avnd ca obiective principale porturile i platformele petroliere
maritime, iar pe Dunre barajele, podurile, ecluzele i gurile fluviului.
Navele de lupt, n mare majoritate, au ieit pe mare i fluviu ocupnd
iniial raioanele alarmelor de lupt, apoi s-au dispus n dispozitive de
274
Ioan Scurtu
62
Sergiu Nicolaescu, op. cit., p. 236
63
Ibidem, p. 340
64
Dr. Alesandru Duu, Armata romn n situaii de criz: februarie
1945/Decembrie 1989, n Caietele Revoluiei, nr. 1/2006, p. 57
aprare a obiectivelor ce trebuiau aprate.
65
Aceast uria desfu-
rare de fore a accentuat starea de tensiune, nu numai n rndul milita-
rilor, dar i a populaiei care era supus controalelor de tot felul. Vicea-
miralul Traian Atanasiu avea s aprecieze: regia manipulrii a fost
fcut de profesioniti implicai n astfel de scenarii nu numai n
Romnia. Ei nu au fost neaprat militari, dar n mod obligatoriu au
primit bani pentru serviciile lor de la organisme militare.
66
Atunci, n
decembrie 1989, nsui generalul tefan Gu eful Marelui Stat
Major era depit de asemenea evenimente. El avea s afirme, n
februarie 1990: Trebuie elucidat cauza rzboiului psihologic i radio-
electronic, care a fost pregtit, planificat i care s-a desfurat n zilele
revoluiei. Cine l-a desfurat? Din interior sau din afar? Pentru c el
a vizitat toate ealoanele, pe zile, pe ore i chiar pe minute.
67
Cnd se
vor deschide arhivele din Federaia Rus, S.U.A., Frana etc. aceast
enigm a rzboiului electronic mpotriva Romniei va putea fi
elucidat. Pn atunci puteam afirma cu certitudine c armata romn
nu era pregtit pentru a face fa unui asemenea rzboi i nu avea n
dotare tehnica necesar pentru a depista intele false. Putem presupune
c a fost o aciune de diversiune, realizat de persoane strine, aflate pe
teritoriul Romniei, sau lansat din afara rii (din Uniunea Sovietic,
sau de la baze NATO aflate n Turcia i Italia). Atunci, cei mai muli
romni, inclusiv generalul Gu, apreciau c elicopterele veneau din
spaiul sovietic.
n ultimii 20 de ani s-a ncercat descifrarea acestui mister,
publicndu-se mai multe cri i studii, mai ales din partea specialitilor
n electronic. Unul dintre acetia, Andrei Psreanu, a ajuns la
concluzia c rzboiul electronic din Romnia a fost prevzut cu mult
timp nainte, c a existat o nelegere ntre SUA i URSS. Aceast
operaiune s-a desfurat paralel i sincron cu aciunile terestre, avnd
un scop comun. Ele ar fi aparinut unui singur stat i anume SUA, care
urmreau s instaureze n Romnia un regim politic care s promoveze
interesele lor politice i care s fie ct mai obedient fa de SUA i ct
mai deprtat de Rusia.
68
275
65
Viceamiral (r) Constantin Iordache, Aciunile navelor marinei militare n
Revoluia din Decembrie 1989, Constana, Editura Ex Porto, 2004, p. 151
66
Ibidem, p. 32
67
Condamnat la adevr..., p. 36
68
Vezi pe larg, Andrei Psreanu, Demers ctre adevr. Romnia decembrie
1989. O alt analiz a evenimentelor, Bucureti, Editura Speteanu, 2008.
S-a speculat mult n legtut cu faptul c noua putere ar fi cerut
sprijinul militar al sovieticilor. Este cert, i dovedit documentar, c n
noaptea de 22/23 decembrie 1989, generalul Stefan Gu, eful Marelui
Stat Major, a avut o convorbire cu generalul sovietic Moiseev, cruia i-
a comunicat c nu a solicitat i nu va solicita ajutor militar sovietic
69
.
n realitate, chiar dac ar fi cerut un asemenea sprijin, el nu ar fi fost
acordat. Un document
70
, cu meniunea Strict secret, prezentat condu-
cerii superioare sovietice, inclusiv lui Gorbaciov, semnat Secretar
C.C. i purtnd data de 23 decembrie 1989, meniona: S fie publicat
Declaraia TASS cu privire la aciunile de lupt din Bucureti, care
reprezint o ameninare pentru viaa cetenilor sovietici. Era anexat
acea declaraie, care meniona c a fost atacat cldirea n care se aflau
familiile colaboratorilor Reprezentanei Comerciale Sovietice:
Persoane narmate au ptruns n cldire i de acolo mpuc. n cldire
au izbucnit incendii, viaa oamenilor sovietici, printre care se afl femei
i copii, este expus unor pericole serioase. Uniunea Sovietic nu poate
rmne nepstoare fa de soarta cetenilor sovietici i le cere acelora
care au declanat aciunile menionate, punnd n pericol viaa oame-
nilor sovietici, s le nceteze imediat. n document se mai cerea s se
fac apel ctre conducerile din Republica Popular Bulgar, Republica
Socialist Cehoslovac, Republica Ungar, Republica Democrat
German, Republica Popular Polon, Republica Socialist Federativ
Iugoslav, cu propunerea se a se stabili contacte permanente i
schimburi de informaii cu privire la situaia din Romnia i din jurul ei.
S se propun statelor aliate organizarea de consultri urgente la nivelul
minitrilor Afacerilor Externe. n acest scop, ntrunirea ar putea avea loc
la Varovia. Se mai propunea stabilirea unor contacte directe i
permanente cu conducerea Consiliului Frontului Salvrii Naionale din
Romnia, n primul rnd cu I. Iliescu. Acest document Strict secret,
descoperit de istoricul romn Ioan Chiper n Arhivele Federaiei Ruse,
arat ct de fals este teoria unor politologi i oameni politici potrivit
creia la 22 decembrie 1989 ar fi avut loc n Romnia o lovitur de stat
pus la cale de sovietici. Abia a doua zi se sugera conducerii superioare
de la Moscova stabilirea unor contacte directe i permanente cu liderul
F.S.N. ntr-un fel se repeta n mentalitatea unora scenariul de dup
1944, cnd se afirma c actul de la 23 august ar fi fost opera Armatei
276
Ioan Scurtu
69
70
Ioan Chiper, Documente privind poziia conducerii URSS fa de revoluia
romn (23-24 decembrie 1989), n Clio 1989, nr. 1-2/2005, pp. 204-206
Roii eliberatoare. n anexa 2 a documentului analizat se prezenta
Declaraia Guvernului Sovietic, care a fost difuzat de Agenia TASS:
Informaiile care sosesc din Romnia demonstreaz c poporul
romn a rupt n mod hotrt cu regimul autoritar i a pornit pe drumul
nnoirii democratice a rii.
A fost creat Frontul Salvrii Naionale, care unete n rndurile sale
forele progresiste ale rii. Consiliul Frontului care s-a creat i-a
asumat ntreaga putere i s-a adresat poporului cu apelul de a susine
programul pe care l-a proclamat privind adnci transformri.
n ar, cu participarea activ a celor ce muncesc, are loc procesul
de formare a noilor structuri ale puterii. Adversarii schimbrilor revo-
luionare ncearc s opun rezisten, neezitnd s foloseasc armele
i, fr a lua n considerare victimele n rndul populaiei panice.
Oamenii sovietici sunt solidari cu poporul romn, care apr
idealurile libertii, democraiei i demnitii naionale.
Guvernul U.R.S.S. susine eforturile Consiliului Frontului Salvrii
Naionale, ndreptate spre instaurarea n ar a linitii i ordinii.
Uniunea Sovietic este gata s acorde poporului romn, noii conduceri
a rii, un ajutor nentrziat i efectiv pentru lichidarea urmrilor
evenimentelor tragice din ultimele zile.
Tot la 23 decembrie 1989, ntr-o pauz a lucrrilor Congresului
Deputailor Poporului ai U.R.S.S., premierul N. Rjkov, rspunznd
ntrebrilor unui ziarist, a declarat c ar fi o mare greeal s se trimit
trupe sovietice n Romnia, tiut fiind c, recent, a fost condamnat
trimiterea de trupe n Cehoslovacia i Afganistan
71
.
Orict de paradoxal ar prea, n decembrie 1989, intervenia
trupelor sovietice n Romnia a fost cerut de guvernele occidentale, n
primul rnd de Frana i S.U.A. n ziua de 24 decembrie 1989, Roland
Dumas, ministrul de Externe al Franei, declara la televiziune c toi
cei motivai de situaia din Romnia simt nevoia de a lupta. De aceea
trebuie s se treac la <intervenia de urgen> i s fie rsturnat
principiul neinterveniei, pentru a fi aprate drepturile omului. Situaia
din Romnia impune introducerea acestei noiuni n arsenalul juridic
internaional. El a afirmat c Frana va aproba o intervenie a U.R.S.S.
i a statelor membre ale Tratatului de la Varovia la care, n calitate de
Mare Putere, s se alture i ara sa. Aceast <intervenie de urgen>
s-ar putea face i sub forma unei brigzi internaionale.
72
O opinie
277
71
72
Ibidem, p. 492
similar a exprimat i Jacques Chirac, primarul Parisului. Mai mult, el
a declarat c preedintele Franois Mitterand, n calitate de preedinte
n exerciiu al C.E.E., trebuie s solicite U.R.S.S. s trimit armatei
romne material militar mpreun cu rile membre ale C.E.E.
73
Postul de televiziune francez fcea cunoscut c secretarul de Stat al
S.U.A., James Baker, s-a declarat de acord, cteva ore mai trziu, cu
ministrul francez de Externe, susinnd o intervenie militar a
U.R.S.S. i a statelor membre ale Tratatului de la Varovia n Rom-
nia.
74
Aceste solicitri publice, de care au luat cunotin atunci sute de
milioane de telespectatori, au fost ulterior trecute sub tcere. Din mo-
tive obscure, s-a lansat ideea c n decembrie 1989 a avut loc o inter-
venie sovietic n Romnia i chiar c nu ar fi avut loc o Revoluie, ci
o lovitur de stat dat de K.G.B. n Cehoslovacia s-ar fi desfurat o
revoluie panic, de catifea, n timp ce romnii au czut n cursa
ntins de serviciile secrete ale U.R.S.S. Dar documentele nu pot fi
manipulate sau negate.
Implicarea serviciilor secrete n Romnia a fost o realitate. n fond,
aceasta era misiunea lor: s fie prezente acolo unde sunt evenimentele
i s urmreasc influenarea lor n interesul statului din care
proveneau. Ofierii din Securitatea romn au struit, n lucrrile lor cu
caracter memorialistic, asupra acestui aspect, fcnd precizri asupra
locului i persoanelor depistate. Unii au cutat s clarifice problema
teroritilor, punnd-o pe seama agenilor sovietici. Se invoca faptul c,
n decembrie 1989, au fost vzute numeroase maini marca Lada
(sovietice), n care se aflau tineri atletici i care au traversat Romnia
de la Est la Vest. Totui, nu s-a putut identifica mcar un terorist
aparinnd KGB-ului. n fiecare an, de srbtori, veneau n Romnia, la
rude muli ceteni sovietici (n anii 50 era o mod ca romnii trimii
la studii n URSS s se cstoreasc cu rusoaice, astfel c n 1989
existau cteva zeci de mii de familii mixe). Dac n anii precedeni
asemenea vizite erau normale, n decembrie 1989 li s-a dat o conotaie
politic: turitii erau ageni, venii s destabilizeze regimul Ceauescu.
Cei care susin acest punct de vedere trec sub tcere faptul c, n fapt,
atunci s-a nregistrat un proces oarecum invers: au plecat din Romnia
mai muli ceteni sovietici dect cei care au intrat. Datele statistice
privind perioada 1-21 decembrie 1989 arat c au intrat n Romnia un
278
Ioan Scurtu
73
Ibidem, p. 493
74
vezi, pe larg, Michael R. Beschloss i Strobe Talbott, La cele mai nalte nivele,
Bucureti, Editura Elit, 1994
numr de 54.941 ceteni sovietici i au ieit din Romnia un numr de
58.794 ceteni sovietici. n intervalul 22-30 decembrie 1989 au intrat
n ar 6.976 ceteni sovietici i au plecat din Romnia un numr de
7.519 ceteni sovietici
75
. innd seama de aceast realitate, ideea
afluenei de turiti sovietici n Romnia la sfritul anului 1989 este cel
puin exagerat. Pe de alt parte, un serviciu de informaii (spionaj)
cum era cel sovietic nu aciona la vedere, cu iruri de maini Lada i cu
ageni pe care-i recunotea oricine, ci folosea ci i mijloace subtile,
pentru a-i asigura eficiena dorit. Este cert c Gorbaciov i colabo-
ratorii lui au respins ideea unei intervenii militare n Romnia (suge-
rat de ministrul de Externe francez i de secretarul de Stat american),
deoarece se bazau pe agenii plasai deja n aceast ar i care fceau
o treab bun. Poate n colaborare cu cei ai SUA, Franei, Germaniei
Federale, Iugoslaviei, Ungariei etc.
Efortul unor oameni politici i civiti de a pune pe seama sovie-
ticilor evenimentele din Romnia, soldate cu nlturarea lui Nicolae
Ceauescu la 22 decembrie 1989 i diversiunea terorist care a ur-
mat, vizeaz, n fond, scoaterea din ecuaie a celorlali actori inter-
naionali i negarea rolului avut de romni n rsturnarea dictaturii i
revenirea la un regim democratic. n acelai timp, acetia au urmrit s
creeze o stare de spirit ct mai ostil Uniunii Sovietice (Federaiei
Ruse) pentru a justifica astfel necesitatea blocrii oricror relaii cu
aceast ar.
n ziua de 24 decembrie, I.P. Aboimov l-a primit pe ambasadorul
american la Moscova, Jack Matlock, la cererea sa. Ambasadorul a
afirmat c avea instruciuni de la Washington pentru un schimb de
opinii cu partea sovietic referitor la evenimentele din Romnia: Par-
tea american este foarte preocupat de faptul c att conflictul dintre
forele Securitii Statului i unitile armatei, ct i numrul victimelor
din rndul populaiei civile continu. Vocabularul diplomatului ameri-
can sugereaz c exist un scenariu care se pusese n micare, dar care
era depit de evoluia concret a evenimentelor din Romnia, unde nu
se mai vorbea despre securiti, ci despre teroriti. Chiar n acea zi
de 24 decembrie, unitile Securitii fuseser preluate de armat. Jack
Matlock s-a interesat care ar fi modul cel mai eficient de a sprijini
poporul romn i conducerea Romniei i a vrut s tie dac este
complet n afara discuiei un sprijin militar acordat de Uniunea
279
75
Sergiu Nicolaescu, Cartea revoluiei romne. Decembrie 89, Bucureti, Editura
Ion Cristoiu (tabelul de la pp. 658-659)
Sovietic Frontului Salvrii Naionale din Romnia. El a afirmat c
n circumstanele acestea o angajare a Uniunii Sovietice n-ar fi privit
n contextul <doctrinei Brejnev>, adic a dreptului Armatei Roii de a
interveni n rile socialiste. Aboimov a reiterat poziia U.R.S.S.,
formulat fr echivoc n declaraia guvernului sovietic, preciznd c
acesta nu lua n consideraie o intervenie militar: Suntem mpotriva
oricrui amestec n treburile interne ale altor ri i intenionm s
urmm aceast linie ferm, fr alte abateri.
76
Oarecum ironic, diplo-
matul sovietic a spus c partea american poate considera <doctrina
Brejnev> ca pe un dar pe care [americanii] l au de la noi. Se fcea
aluzie la intervenia S.U.A. n Panama care se desfura n acele zile,
armata american nlturndu-l de la putere pe Manuel Noriega,
neagreat de Washington. n ziua de 25 decembrie 1989, I.P. Aboimov a
inut o conferin de pres, la care a dat citire unei declaraii a Minis-
terului de Externe al U.R.S.S., n care se aprecia c guvernul sovietic
are legturi permanente i de consultan cu guvernele rilor parti-
cipante la Tratatul de la Varovia, face schimb de informaii cu acestea.
Att U.R.S.S., ct i aliaii si, sprijin nnoirile revoluionare din
Romnia, eforturile Frontului Salvrii Naionale. n document se
exprima convingerea c poporul romn va obine victoria n lupta sa
pentru libertate i democraie i c este de dorit s fie evitat orice
form de aciune colectiv care ar putea aminti de practica trecutului.
U.R.S.S. face schimb de preri i cu alte state n legtur cu situaia din
Romnia, n prezent solidaritatea cu romnii fiind o datorie moral a
ntregii comuniti mondiale.
77
I.P. Aboimov a dezvluit c, n discuia avut la 24 decembrie cu
ambasadorul S.U.A. la Moscova, a fcut un schimb de informaii i
aprecieri privind evoluia evenimentelor din Romnia, i c secretarul
de Stat al S.U.A., precum i minitrii de Externe ai Franei i Marii
Britanii au declarat c ei vor nelege motivele U.R.S.S. dac acesta va
trimite n Romnia ajutor militar, mpreun cu ali aliai din Tratatul
de la Varovia, n calitate de sprijin al puterii populare. Poziia guver-
nului sovietic fa de aceste sugestii a fost astfel exprimat: U.R.S.S.
a declarat c nu intervine n treburile interne ale altui stat, fie c este
vorba de un stat aliat sau de alt stat. U.R.S.S. nu numai c a enunat un
asemenea principiu, dar l i respect. Partea sovietic cunoate decla-
raia fcut de secretarul de Stat al S.U.A. n legtut cu problema
280
Ioan Scurtu
76
Documente din arhivele ruseti, loc.cit.
77
Principiul dominoului... p. 495-496
amestecului n treburile interne ale altui stat. Este necesar s se dea
dovad de precauie deosebit, nu numai n aciuni, dar i n decla-
raii.
78
La rndul su, ministrul de Externe Eduard evardnadze a apre-
ciat c sugestia occidentalilor era dac nu sinistr, cel puin stupi-
d
79
, deoarece orice amestec din partea Uniunii Sovietice l-ar trans-
forma pe Ceauescu ntr-un martir.
80
Se poate constata aceast situaie
bizar, c marile democraii au cerut Uniunii Sovietice intervenia
militar n Romnia, iar aceast a refuzat o asemenea solicitare i i-a
ndemnat pe occidentali la precauie. n aceeai conferin de pres,
Aboimov a declarat c Uniunea Sovietic a stabilit legturi cu Consiliul
Frontului Salvrii Naionale, dar c Gorbaciov nu a avut contacte cu
reprezentanii acestuia.
81
n timp ce avea loc asemenea discuii pe plan internaional, Rom-
nia prea c se ndreapt rapid spre un rzboi civil. Televiziunea Ro-
mn i Radioul, dar i ziaritii strini, au contribuit din plin la amplifi-
carea strii de tensiune i panic, transmind n direct confruntrile
ntre armat i teroriti, incendiile izbucnite (la Biblioteca Central
Universitar, la Muzeul Naional de Art .a.), imagini cu rnii aflai
n spitale, crora li se luau interviuri, dei unii abia puteau s vorbeasc
etc. Nici o etic profesional nu mai funciona, goana dup senzaional,
plcerea sadic de a transmite rzboiul din Romnia pentru a ctiga
audien, anima toate posturile de televiziune.
Imaginile de comar transmise din Bucureti au generat o puternic
solidarizare internaional cu poporul romn. Consiliul Frontului
Salvrii Naionale primea mesaje din partea efilor de state i de
guverne, a minitrilor de Externe, prin care era asigurat de simpatia i
sprijinul lor. Din numeroase ri au nceput s soseasc ajutoare,
constnd n medicamente, alimente, mbrcminte .a
Asemenea ajutoare veneau i din Basarabia (Republica Sovietic
Socialist Moldoveneasc), i din nordul Bucovinei (Republica Sovie-
tic Socialist Ucrainean), fapt ce avea ca efect redeteptarea senti-
mentului naional, dup patru decenii i jumtate de rupere a relaiilor
directe, sufleteti ntre romnii din stnga i din dreapta Prutului.
82
281
78
Ibidem, p. 496
79
Eduard evardnadze, Opiunea mea..., p. 9
80
Alexandru-Radu Timofte, Originile, mrirea, declinul i renaterea lumii
informaiilor secrete, 2004, p. 120
81
82
Mihai Iacobescu, Desctuarea: noua putere politic i romnii din spaiul
sovietic (decembrie 1989 decembrie 1990), n Clio 1989, nr. 1/2007, p. 99-125
Conducerea Consiliului Frontului Salvrii Naionale a ajuns la
concluzia c luptele nu vor nceta att timp ct Ceauescu era n via.
Se aprecia c existau persoane (securiti, teroriti), care depuseser
jurmnt de credin fa de conductorul statului i nu puteau fi
dezlegai de aceast fidelitate, dect dac aflau c fostul preedinte nu
mai exist. Cel mai insistent n susinerea acestui punct de vedere era
Gelu Voican Voiculescu, n timp ce Ion Iliescu exita. Petre Roman avea
s explice: Se cade s amintim c, n momentul acela, revoluia nu era
pe deplin ctigat. Putea oricnd s survin o rsturnare a situaiei, iar
dictatorul, fiind nc n via, reprezenta o primejdie grav.
83
n seara
zilei de 24 decembrie, Ion Iliescu a semnat, n calitate de preedinte al
Consiliului Frontului Salvrii Naionale, decretul prin care se nfiina
un Tribunal Militar Excepional, cu misiunea de a judeca fapte
deosebit de grave svrite de cetenii Ceauescu Nicolae i Ceaues-
cu Elena, destituii din funciile de stat i politice prin aciunea revolu-
ionar a maselor populare. Judecarea n regim de urgen este impu-
s de dorina, n acest sens, a tuturor cetenilor cinstii ai Romniei.
Se preciza c Tribunalul Militar Excepional va judeca n conformitate
cu prevederile legale rmase n vigoare, n ce privete procedura i
dreptul material penal, c se va asigura ntocmai dreptul de aprare a
fptuitorilor.
84
Grija pentru respectarea normelor legale era doar aparent, deoarece
sentina era deja hotrt; generalul Stnculescu s-a ocupat de toate
aspectele privind organizarea procesului, inclusiv de aducerea la
Trgovite de la Boteni a plutonului care urma s-i execute pe Nicolae
i Elena Ceauescu. n dimineaa zilei de 25 decembrie, completul de
judecat a fost transportat cu elicopterele de la Bucureti. Acesta era
format din colonelul de justiie Gic Popa preedinte; colonel de
justiie Ioan Nistor judector; maior de justiie Dan Voinea procuror
militar; cpitan Corneliu Sorescu, locotenent-major Daniel Condrea
i locotenent Ion Zamfir asesori populari; plutonier major Jan Tnas
grefier. Au fost desemnai din oficiu avocai ai aprrii: avocat
Nicolae Teodorescu i avocat Constantin Lucescu
85
. Pentru maniera n
care s-a pregtit acest proces sunt semnificative declaraiile lui
Lucescu: Nu am tiut nici un moment unde vom ateriza nici
282
Ioan Scurtu
83
Petre Roman, Libertatea ca datorie..., pp. 124-125
84
Romnia liber din 26 decembrie 1989
85
Istoria Romniei n date. Coordonator Dinu C. Giurescu, Bucureti, Editura
Enciclopedic, 2003, p.175
localitatea, nici denumirea localitii. Cum nu tiam nici care sunt
teroriti, nici care urmeaz s fie dedui judecii
86
.
Procesul s-a desfurat ntr-o camer n cadrul unitii militare n
care Nicolae i Elena Ceauescu era reinui din seara zilei de 22
decembrie. n asisten se aflau generalul Stnculescu, Gelu Voican-
Voiculescu, Virgil Mgureanu, Mugurel Florescu, Ion Baiu .a. Chiar
nainte de nceperea procesului, generalul Stnculescu alesese locul n
care urma s fie executai cei doi (un zid din incinta unitii militare).
La proces, Nicolae i Elena Ceauescu au fost acuzai, prin rechizitoriul
citit de maiorul Dan Voinea, de:
1) Genocid peste 60 000 de victime;
2) Subminarea puterii de stat prin organizarea de aciuni armate
mpotriva poporului i a puterii de stat;
3) Infraciunea de distrugere a bunurilor obteti, prin distrugerea
i avarierea unor cldiri, explozii n orae etc.;
4) Subminarea economiei naionale.
87
Acuzaiile nu erau formulate pe baza unor cercetri i probe, care ar
fi trebuit s se afle la dosarul inculpailor. Cei doi erau nvinuii de
aceleai delicte, dei, n orice proces, responsabilitile sunt indivi-
duale. Maiorul Dan Voinea exprima mai curnd o stare de spirit, ofe-
rind argumentele necesare pentru aplicarea pedepsei capitale. Procesul
a fost, ntr-adevr, unul excepional; chiar i avocaii aprrii s-au
transformat n acuzatori, afirmnd c le fcea cinstea celor doi
acuzai de a-i apra. Nicolae Ceauescu s-a situat pe poziia nerecu-
noaterii Tribunalului Militar Excepional, susinnd c el era
preedintele Republicii Socialiste Romnia i c, n conformitate cu
prevederile Constituiei, nu putea rspunde dect n faa Marii Adunri
Naionale. Aapreciat c procesul era o mascarad regizat de cei care
au organizat lovitura de stat. La ntrebarea judectorului: Cine a
ordonat s se trag n mulime?, a rspuns c nu a tras nimeni n Piaa
Palatului, dimpotriv, au fost ordine clare s nu se trag; n opinia sa,
poporul lupt n ar pn la eliminarea acestei bande de trdtori de
ar, care n legtur cu strintatea au organizat lovitura de stat
88
.
Totui, adresndu-li-se ca simpli ceteni celor care l judecau, Ceau-
283
86
Vartan Arachelian, n faa Dumneavoastr... p. 201 (Declaraia generalului
Constantin Lucescu)
87
Sfritul dictaturii, p. 135
88
Tana Ardeleanu, Rzvan Savaliuc, col. Ion Baiu, Procesul Ceauetilor,
Bucureti, Editura Ziua, 1996, p. 30-31
escu a dat replici care i-au pus adesea n dificultate att pe acuzator,
ct i pe preedintele completului; acetia marcai de un puternic stres
nu au gsit argumentele necesare. Obinuii cu aplicarea dreptului
socialist i formai n cultul respectului fa de eful statului, dar tiind
c trebuie s duc la ndeplinire o sarcin dinainte stabilit, ridicau
vocea, vorbeau mai muli dintr-odat, fceau aprecieri gratuite, ca ace-
ea potrivit creia s-a gsit n casa Zoei Ceauescu un cntar de aur, cu
care aceasta msura carnea adus din strintate. La afirmaia procu-
rorului c ar avea un cont de 400.000 de dolari depui n Elveia, Elena
Ceauescu a replicat: S fac dovada, dovada! La o declaraie a
procurorului c nu tia s citeasc, aceasta i-a exprimat indignarea:
S te aud intelectualii i colegii mei academicienii; cnd procurorul
a apreciat: Analfabeta era savant, Elena Ceauescu a ntrebat: Se
poate s vorbeasc aa ceva? Din atitudinea avut de Nicolae Ceau-
escu nu este clar dac el era convins c va fi executat sau c va reveni
n fruntea statului. El a apreciat c poporul romn va lupta pn la
eliminarea acestei bande care n legtur cu strintatea a organizat
lovitura de stat i va spune public de cte ori va fi nevoie despre
aceast realitate. n legtur cu moartea generalului Milea, Ceauescu
a declarat: Voi face o anchet s vedem de ce s-a sinucis. Procurorul
Dan Voinea a apreciat c procesul dura prea mult, drept care s-a adresat
preedintelui completului de judecat: Domnule preedinte, dac acest
inculpat paranoic nu are nici un cont n Elveia, s ncheiem i noi cu
el, c se pare c nu ne putem nelege.
Procesul s-a ncheiat n mai puin de dou ore, completul de judecat
anunnd sentina: condamnarea la moarte a celor doi i confiscarea
averii. Avocatul Teodorescu a inut s precizeze c hotrrea este defi-
nitiv. Nicolae Ceauescu a replicat: Cine a dat lovitura de stat poate
s mpute pe oricine. Nerecunoscnd Tribunalul Militar Excepional,
Nicolae i Elena Ceauescu nu au fcut recurs, astfel c sentina a rmas
definitiv. Imediat dup ncheierea procesului, cei doi au fost legai cu
minile la spate i mpini spre zidul dinainte stabilit; fr comand,
plutonul de execuie a deschis focul, secerndu-i cu o ploaie de gloane.
n acea zi de Crciun, n jurul orei 14.50, cei mai uri oameni din
Romnia erau lichidai prin decizia Tribunalului Militar Excepional i
cu armele militarilor adui de la Boteni. Corpurile lor au fost aduse cu
elicopterul n Bucureti i dup ce au stat n noapte de 25/26 decembrie
pe stadionul Ghencea, au fost transportate la Spitalul Militar Central,
unde au rmas pn n ziua de 30 decembrie. n acea zi, Nicolae i
284
Ioan Scurtu
Elena Ceauescu aveau s fie ngropai, prin grija lui Gelu Voican
Voiculescu, n parcele diferite, n Cimitirul Ghencea Civil.
n seara zilei de 25 decembrie s-a anunat la Radio i Televiziune c
a avut loc procesul lui Nicolae i al Elenei Ceauescu; dup ce s-au
prezentat capetele de acuzare
*
comunicatul se ncheia cu urmtoarele
cuvinte: Pentru aceste crime grave, svrite mpotriva poporului
romn i al Romniei, inculpaii Ceauescu Nicolae i Ceauescu Elena
au fost condamnai la moarte i confiscarea averii. Sentina a rmas
definitiv i a fost executat.
n noaptea de 25/26 decembrie, s-a difuzat pe postul naional de tele-
viziune caseta cu procesul i moartea Ceauetilor. Ea a fost mai nti
prelucrat, pentru a nu aprea persoanele implicate n proces i n exe-
cuie; au fost vzui numai cei doi i auzite vocile celor care fceau parte
din completul de judecat. Caseta se termina cu imaginile lui Nicolae i
Elenei Ceauescu, czui mori lng zidul din incinta unitii militare.
Caseta complet, inclusiv nmormntarea, avea s fie difuzat abia n
ziua de 22 aprilie 1990. Cert este c, n acea sear de 25 decembrie, tele-
spectatorii inclusiv teroritii s-au convins c Ceauescu era mort.
Nu a fost un proces normal, ci unul revoluionar, care i-a afectat
pe unii participani la luarea deciziei de condamnare a fostului ef al
statului i a soiei sale. Cel mai marcat a fost preedintele completului
de judecat, Gic Popa, avansat la gradul de general, care a avut o
grav cdere psihic i la cteva luni dup proces s-a sinucis
*
. Dup ce
s-a anunat lichidarea soilor Ceauescu, violenele s-au redus ca
intensitate i la nceputul lunii ianuarie au ncetat.
Nicolae Ceauescu a fost singurul lider comunist care a fost lichidat
fizic, fapt ce avea s ridice multe semne de ntrebare. Anneli Ute
Gabany gsea o explicaie: Romnia a fost singura ar din blocul
sovietic unde eful partidului i statului a fost executat. De ce? Pentru c
Romnia era singura ar din cadrul defunctului sistem hegemonial
285
* Dup ncheierea procesului i execuia lui Nicolae i a Elenei Ceauescu la
napoierea completului de judecat n Bucureti, s-a lucrat la comunicat, adugndu-se
un al cincilea act de acuzare: ncercarea de a fugi din ar pe baza unor fonduri de
peste 1 miliard de dolari depuse n bnci strine.
**
nainte de a se mpuca n biroul su, n ziua de 1 martie 1990, generalul Gic
Popa a scris urmtorul bilet: N-am gsit alt soluie pentru a m elibera de teama i
de spaima care mi-ar fi fcut insuportabil viaa pe care a fi mai avut-o de trit. Nu
doresc ferpare i nici coroane din partea colegilor, numai unul din partea familiei. Nu
reproez nimnui nimic, i-am uitat pe toi. Scrisoarea pentru familie se afl n fiet.
Doamne, ajut-m s trec aceast grea cumpn. Soia s fie anunat cu menajamente
(Doru Viorel Ursu, ah-mat la Romnia, Bucureti, Editura C.D. Press, 2007, p. 127)
sovietic unde forele armate i de securitate ale Moscovei nu dispuneau,
aa cum era cazul n toate celelalte ri est-europene, de prghii directe
de influenare politic. Numai n Romnia eful statului ocupa n acelai
timp i funcia de comandant suprem al Armatei, iar Armata nu era
subordonat n mod direct conducerii militare a Pactului de la Varovia,
aa cum era cazul armatelor celorlalte state satelite ale Moscovei
89
.
Aceasta poate fi una dintre explicaii, dar nu singura. Rmne
deschis lista altor ntrebri
90
: S fi fost uciderea lui Ceauescu o
replic pentru sfidrile la adresa Uniunii Sovietice i a Occidentului,
mai ales din ultimii ani ai epocii Ceauescu?. S fi fost pedeapsa
meritat pentru achitarea integral a datoriei externe a Romniei (n
aprilie 1989), prin care el urmrea s mpiedice orice amestec strin n
treburile interne ale rii sale? S fi fost gelozia pentru prestigiul
internaional pe care-l dobndise, n anii 70? S fi fost o lecie pentru
toi cei care ar mai promova naionalismul ca politic de stat? S fi tiut
el prea multe i de aceea a trebuit mpiedicat s vorbeasc n timpul
unui proces autentic? Sau poate s nu lase mrturiile sale asupra celor
pe care i-a cunoscut de-a lungul timpului? Evident, aceste ntrebri i
multe altele vor cpta, n timp, un rspuns, dar atunci, n decembrie
1989, lumea a rsuflat uurat c tiranul, anticristul, criminalul a
fost rpus. Romnia putea s-i recapete linitea, iar cetenii ei s nu
mai cad victim teroritilor, care ar fi urmrit readucerea lui la putere.
La 26 decembrie s-a constituit primul guvern al revoluiei prezidat
de Petre Roman, un tnr confereniar universitar la Institutul Poli-
tehnic din Bucureti. Peste mai mult de un deceniu, el avea s mrtu-
riseasc: Eu am nceput cariera brusc i pe neateptate. Prin angaja-
mentul din acele zile de decembrie 1989, n ncletarea care a urmat
cderii regimului totalitar, m-am trezit, repet, absolut pe neateptate,
propulsat ca prim-ministru al Romniei, adic al guvernului provizoriu.
n acel moment nu tiam c intru n politic i nici nu m gndeam
atunci c voi rmne n politic. Nu visasem vreodat s fiu investit cu
tot felul de rspunderi nalte.
91
286
Ioan Scurtu
89
Anneli Ute Gabany, Revoluia Romn o revoluie neterminat? n ntrebri
cu i fr rspuns. Decembrie 1989. Volum ngrijit de Iosif Costina, Memorialul
Revoluiei, Timioara, Editura Miron, 2001, p. 40-41.
90
Ioan Scurtu, Istoria contemporan a Romniei (1918-2007), Bucureti, Editura
Fundaiei Romnia de Mine, 2007, p. 220.
91
Petre Roman, Mrturii provocate. Convorbiri cu Elena tefoi, Bucureti, Editura
Paideia, 2002, p. 10
Revoluia romn s-a nfptuit cu grele jertfe de snge. Potrivit unor
aprecieri, au murit 1.104 oameni, iar 3 321 au fost rnii. ntre acetia
s-au aflat i militari ai armatei romne: 221 mori i 633 rnii
92
dintre
care 116 erau ofieri, 69 maitri militari i subofieri, 423 elevi i
militari n termen, 15 salariai civili
93
; cei mai muli militari au murit
n Bucureti (114), Braov (12), Buzu (11), Reia (8), Brila (10),
Constana (9), Timioara (8) i Sibiu (8).
94
Nu exist nc cert o statistic privind victimele din zilele
revoluiei, pe sexe, naionalitate, vrst, profesie, apartenen politic.
Pn cnd ea va fi ntocmit, se poate contura o imagine dup statistica
realizat de Ministerul de Interne, n care se preciza c n Timioara, n
perioada 17-21 decembrie 1989, au fost nregistrate 376 victime, mori
i rnii, att n rndurile manifestanilor, ct i al forelor de ordine.
Din prima categorie au decedat 73 de persoane, dintre care 72 ca
urmare a plgilor produse prin mpucare, iar una datorit loviturii de
ctre un autohehicul. Din totalul victimelor, 306 au fost brbai i 70
femei, 313 avnd domiciliul n municipiul Timioara, iar 56 n alte
localiti din ar. Un numr de 7 victime au rmas neidentificate. n
ceea ce privete profesiunea acestora, 185 au fost muncitori, 24 elevi,
13 militari, 12 pensionari, 9 funcionari, 7 studeni, 6 femei casnice, 3
ingineri, 2 medici, 1 profesor, 1 minor precolar i 113 fr ocupaie
(ori nu s-a putut stabili). Din punctul de vedere al vrstei: 133 au fost
ntre 15 i 25 de ni, 120 ntre 25 i 35 de ani, 81 ntre 35 i 45 de ani,
34 peste 45 ani i 8 pn la 15 ani. Dintre victime, 30 au fost mpucate
n cap, 55 n torace, 38 n abdomen, 46 n membrele superioare i 153
n cele inferioare, iar 8 n alte zone ale corpului.
95
O alt statistic se refer la numrul de persoane arestate la Timi-
oara. Procuratura Militar din Timioara a comunicat, la 22 august
1994, c n perioada 16-22 decembrie 1989 au fost reinute 978 de per-
soane, dintre care 944 n Penitenciarul Timioara, 33 n arestul Ministe-
rului de Interne (Inspectoratul de Miliie) i o persoan n arestul gar-
nizoanei.
96
n evidena Ministerului de Interne se aflau 832 persoane,
reinute n intervalul 16-19 decembrie
97
: Total persoane 832, dintre
care brbai 700 femei, 132. Pe naionaliti: romni 716, maghiari
82, germani 19, srbi 4, slovaci 2, evrei 1, alte naionaliti
287
92
Armata romn n revoluia din decembrie 1989, p. 462
93
Ibidem, p. 475
94
Ibidem, p. 475
95
ase zile..., p. 100
96
Marius Mioc, Revoluia din Timioara..., p. 247
97
ase zile..., pp. 111-112
8. Vrsta: ntre 18-25 ani 467, ntre 25-35 ani 224, ntre 35-40 ani
98, peste 45 ani 43. Profesii: muncitori 535, studeni 86, ingineri
19, funcionari 19, femei casnice 11, pensionari 7, subingineri
4, cadre didactice 2, militari n termen 2, arhiteci 1, medici
1, fr ocupaie 29, alte categorii 116. Apartenen politic: membri
P.C.R. 53, membri U.T.C. 413, nencadrai politic 366.
Din analiza acestor date rezult c cei mai muli participani au fost
brbai. Numrul tinerilor, adic al celor nscui i formai n anii
socialismului, era precumpnitor; ei nu numai c nu s-au simit ataai
de acest regim, dar au luptat, cu spirit de sacrificiu, pentru dobndirea
lui. Pe primul loc, din punctul de vedere al profesiei, se situau munci-
torii, fapt ce arat falsitatea teoriei oficiale, potrivit creia acetia ar fi
reprezentat clasa conductoare n stat, devotat regimului. Aceast
concluzie rezult i din apartenena politic pe primul loc aflndu-se
membrii ai U.T.C. i P.C.R., fapt care demonstreaz ruptura ntre con-
ducerea oficial i masa membrilor acestor organizai numite comu-
niste. Structura pe naionaliti arat c mpotriva regimului totalitar s-
au angajat ceteni de toate etniile: romni, maghiari, germani, srbi etc.
n decembrie 1989 se ncheia un capitol din istoria Romniei, a
Europei i a lumii n general
98
. Prbuirea regimului Ceauescu, i
odat cu el a socialismului totalitar n Romnia, nu a fost rodul unei
conspiraii de palat, a aciunii unui grup restrns de persoane, ci al unei
adevrate revoluii, cea mai ampl i mai dramatic din Europa acelui
an. Dintr-o multitudine de motive ntre care duritatea regimului,
omniprezena Securitii, laitatea cadrelor de partid din preajma lui
Ceauescu, lipsa unei ample micri reformatoare sau de disiden,
absena societii civile n Romnia nu a fost posibil nlturarea dic-
taturii i revenirea la democraie prin discuii la masa rotund, sau
printr-o revoluie de catifea, ci a fost nevoie de o ridicare n mas a
populaiei, n primul rnd a muncitorilor din marile orae, de
nfruntarea cu eroism a forelor de represiune, de jertfa a peste 1.100 de
oameni. n acel decembrie 1989, Europa i lumea ntreag au fost
alturi de romni, admirndu-i pentru curajul i eroismul lor, pentru
voina nestvilit de a tri liber, ntr-o societate democratic.
288
Ioan Scurtu
98
Vezi pe larg, dr. Alesandru Duu, Revoluia din Decembrie 1989. Cronologie,
Bucureti, Editura Institutului Revoluiei Romne din Decembrie 1989, 2006; Stelian
Tnase, Miracolul revoluiei. O istorie politic a cderii regimurilor comuniste,
Bucureti, Editura Humanitas, 1999; Zbigniew Brzezinski, Naterea i moartea
comunismului n sec. XX. Marele eec, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1993; J. Levesque,
1989. La fin dun Empire. LURSS et la libration de lEurope de dEst, Paris, 1995.
CAPITOLUL IV
BILAN I PERSPECTIVE
1. Patru decenii de istorie
Aa cum se ntmpl ntodeauna n istorie, regimul rsturnat este
blamat i contestat cu vehemen, n seama liderului nlturat de la
putere se pun cele mai abominabile i condamnabile fapte i aciuni.
Era deci firesc ca i n Romnia s se nregistreze o reacie similar, iar
ea nu a ntrziat s apar; s-a manifestat chiar n zilele revoluiei,
continu i dup dou decenii i probabil c va mai dura nc muli ani.
Nu au lipsit afirmaiile potrivit crora Nicolae Ceauescu i
primenea sngele cu snge proaspt luat de la copiii crescui special n
acest scop, n locuri ferite de ochii lumii. C, provenind dintr-o familie
srac i ajungnd doar cizmar, era animat de o sete de mbogire pe
care nici mcar ahinahul Iranului nu o avusese. C, n vilele lui
Ceauescu, robinetele i chiar lanurile de la WC erau din aur
*
.
289
* Asemenea elucubraii erau vehiculate i dup trecerea a 19 ani de la revoluie,
cnd un craiovean relata c a intrat n ziua de 22 decembrie n cldirea C.C. al P.C.R.
unde a constatat c n subsolul acesteia existau rezerve alimentare peste 600 tone
majoritatea remprosptate la 17-18 decembrie 1989. Primii intrai n acest sediu au
adunat n cteva minute din biroul dictatorului i al acoliilor si circa 100 de sticle de
whisky din cele mai renumite mrci, le-au desfcut i le-au turnat n chiuvete, de fric
s nu se mbete i s se mpute ntre ei. Pagube colaterale. Tot n subsol se descoper
o trap i un tunel cu o ap curgtoare foarte rapid, iar pe nite rafturi 16 brci
pneumatice cu pompele alturi, gata pentru a fi folosite. n majoritatea birourilor erau
televizoare color i videocasetofoane cu videocasete inclusiv porno. Plutonierul Nelu
Florea descoper n biroul savantei de renume mondial puculia cu economii pentru
pia o serviet diplomat cu cifru plin cu hrtii de 100 $ [dolari] nu lei (un fleac de
circa 2.000.000 $ USA i aproape jumtate de milion de lei. n seiful personal al
biroului fostului cizmar burduit cu valutele tuturor rilor <capitalismului n
putrefacie>, cum ni se propvduia la edinele de partid se gsete o hrtie de 10 lei
(doar una singur) pe care <mult iubitul i stimatul> scrisese aduceri aminte: <Am
pltit pariul>.
Respectivul revoluionar descrie i biroul lui Nicolae Ceauescu: avea circa 16 m
lungime, circa 8 m lime i circa 4 m nlime. [...] Pe tavan, sistemul de iluminare era
Unii ziariti dezvluiau faptul c Ceauescu nu a fost romn, ci o
corcitur ntre ttar i igan, un megaloman i un retardat. Numele lui
era scris cu liter mic, pentru a nu se crede c era un om ca oricare
altul. Despre fiica sa, Zoe Ceauescu, se relatau tot felul de aventuri,
care mai de care mai spectaculoase, iar Nicu Ceauescu era prezentat
ca un cartofor nrit, beiv ordinar i obsedat sexual.
n acelai registru, se aprecia c cei 45 de ani de comunism au fost
o catastrof pentru poporul romn. Industria, cu care se luda
Ceauescu, era de fapt un morman de fiare vechi; canalele de irigaii
erau inutile pentru c Romnia putea cumpra din Occident produse
agricole foarte ieftine i de calitate superioar; blocurile de locuine
erau adevrate sicrie pentru milioanele de romni care erau nevoii s
locuiasc n ele. coala romneasc a fost distrus, elevii i studenii
fiind datori s se instruiasc dup operele lui Ceauescu; la absolvi-
rea facultii, studenii erau obligai s mearg n localitile unde erau
repartizai, s stea acolo cel puin cinci ani, care echivalau cu o adev-
rate legare de glie. Intelectualii nu-i puteau valorifica opera, pentru
c lucrrile lor erau oprite de cenzur, care nu le admitea dect pe cele
care nchinau imnuri de slav dictatorului i analfabetei sale soii.
Aadar, tot ceea ce s-a publicat trebuia considerat nul; adevraii
oameni de cultur nu s-au pretat la concesii i au preferat s nu publice,
s-i in crile n sertar.
Politica extern de independen promovat de Ceauescu a fost o
fars; el lucra de coniven cu liderii de la Kremlin, deoarece era un
agent al K.G.B.-ului, recrutat nc de la nceputul anilor 50, cnd a
fcut studii la Moscova. Areuit s-i pcleasc un timp pe occidentali,
inclusiv pe americani, dar pn la urm adevrul a ieit la iveal i
micul dictator de pe malul Dmboviei nu a mai fost acceptat dect de
personaje care-i semnau, din lumea a treia.
Categoriile contestatarilor erau extrem de diverse:
1) Ceteni sinceri nu muli la numr care au avut realmente de
suferit: au fcut ani lungi de nchisoare, iar dup eliberare au fost
plasai n posturi periferice (de regul la munc fizic), au fost
290
Ioan Scurtu
format din 17 corpuri de iluminat, repartizate astfel: 6 corpuri de iluminat ct o u de
apartament de bloc, cu 17 becuri; 5 corpuri de iluminat, ct o u de apartament de
bloc, cu 14 becuri; 6 corpuri iluminat de bloc cu 17 becuri; 17 corpuri de iluminat, n
total, 274 becuri [...] Sub imensul covor persan comand special ce acoperea
ntreaga suprafa de circa 130 mp. se aflau 8 trape n parchet de 50/50 cm., pline cu
diferite cabluri ce mpnzeau camera (telefoane, microfoane etc.) (Timpul care a nvins
teama, pp. 81-82 relatarea lui Mihai Antoci, transcris la 18 august 2008).
permanent urmrii de Securitate, nu au putut s mearg n strintate,
nici mcar pentru o excursie la Sofia. Acetia nu au acceptat nici un fel
de compromisuri cu regimul, au refuzat s devin colaboraioniti, au
preferat s suporte toate rigorile dictaturii. Cei care au colaborat cu
Securitatea aveau un sentiment de jen, deoarece fuseser silii i
doreau s ncheie ct mai repede i definitiv o pagin trist din biogra-
fia lor. Ei au continuat s spere chiar atunci cnd se prea c sperana
lor este o pur utopie c, pn la urm, regimul se va prbui, iar
Romnia va redeveni o ar democratic. Victoria revoluiei le-a redat
cu adevrat libertatea, astfel c puteau denuna ororile regimului i
relata suferinele pe care le-au ndurat. Unii dintre acetia au creat
Asociaia Fotilor Deinui Politici, care a devenit o component activ
i sincer a societii civile.
2) Unii fotii ilegaliti, care ocupaser funcii de conducere n anii
50, legndu-i numele de sovietizarea Romniei, perioad n care s-au
nregistrat cele mai crunte represiuni, care au avut ca rezultat
distrugerea elitei politice i intelectuale din Romnia. Ei erau nemulu-
mii c i pierduser privilegiile i l acuzau pe Ceauescu c, distan-
ndu-se de Moscova, a promovat o politic naionalist cu consecine
negative pentru ni soarta socialismului. Acetia condamnau cu
vehemen regimul Ceauescu i evitau s menioneze perioada lui Gh.
Gheorghiu-Dej, pentru c ar fi trebuit s-i asume i ei anumite
responsabiliti, pentru politica pe care au susinut-o i aplicat-o n anii
50. n noul context, de dup Revoluie, fotii staliniti promovau un
nou tip de internaionalism, de aceast dat avnd drept far cluzitor
Casa Alb de la Washington. Ei au devenit extrem de activi dup 1989
i intransigeni, dnd lecii de democraie romnilor n lungile ore cnd
ocupau ecranele televizoarelor. Nu aveau nici o jen fa de trecutul lor
stalinist, struind doar pe disidena din timpul regimului Ceauescu.
3) O parte dintre cei care au avut de suferit n timpul regimului
comunist, au fcut ani de nchisoare, dar care apoi au fost reabilitai;
unii dintre ei beneficiaser de burse n Occident (Humbolt, Fulbright
etc.), au primit avizul Securitii pentru a participa la congrese i confe-
rine tiinifice internaionale, au beneficiat de stagii de documentare n
arhive i biblioteci din S.U.A., Frana, R.F. Germania, Marea Britanie
etc. n schimb, au devenit informatori ai Securitii, unii primind chiar
bani de la aceast instituie. Dup 1989, aceste persoane l diabolizau
pe Ceauescu, urmrind s fac uitat compromisul fcut, prin
ncheierea pactului cu diavolul, promovnd un radicalism exacerbat,
291
contestnd orice realizri ale vechiului regim. Aceste persoane aveau
relaii n Occident, iar oricine beneficia de asemenea legturi era deja
un democrat, un european. Ele au nfiinat fundaii i au scos ziare
i gazete cu finanare strin. Principala surs a devenit Fundaia
Srs, care a investit sume importante n fostele ri socialiste pentru a
le direciona spre democraia de tip occidental (american).
4) Intelectualii tineri, nscui n anii 40-50, racolai de Securitate,
care-i trimitea cu diverse misiuni n Occident, fie ca profesori la
lectoratele de limb i civilizaie romneasc, fie ca diplomai la
diferite misiuni din Europa, SUAi Canada, fie ca participani la reuniuni
tiinifice internaionale, ca bursieri (Humbold, Fulbright), corespondeni
de pres sau chiar ca turiti. Ei au reuit s stabileasc relaii strnse cu
lucrtori ai unor servicii, oameni politici i de cultur, s primeasc
informaii extrem de utile i instruciuni viznd modul de implicare n
viaa public, astfel c, dup decembrie 1989, au aprut ca formatori de
opinie, prezeni aproape zilnic la radio i TV, n redaciile unor
publicaii culturale, dar cu o clar tent politic. Pentru aceast categorie
de persoane, anticomunismul a devenit o profesie; n opinia lor, nimic
trainic nu se putea realiza n Romnia dect dup ce erau demolate toate
actele acelui regim, considerat a fi criminal i ilegitim. Evident, ei nu-
i negau propriile diplome i tiluri obinute n timpul regimului
comunist i care constituiau acum un atu fa de ceilali semeni ai lor,
fr studii universitare i doctorate, susinute cu avizul comitetelor P.C.R.
Pentru muli romni a fost un adevrat oc atunci cnd au aflat c
unii dintre cei mai ferveni anticomuniti i antisecuriti au fost
informatori ai Securitii, din partea creia primeau importante sume de
bani i diverse avantaje materiale (ntre acetia, boieri ca Alexandru
Paleologu, Constantin Blceanu-Stolnici, Dan Amedeo Lzrescu
fruntai ai Partidului Naional-Liberal, sau intelectuali ca Sorin Antohi
unul dintre ntemeietorii Alianei Civice, Gabriel Gafia scriitor.
5) Romni din exil, cei mai muli plecai dup 1945, pentru a nu su-
porta regimul de ocupaie sovietic i care erau dezamgii i chiar
revoltai de evoluia Romniei dup decembrie 1989. Profesorul
francez Jean-Louis Courriol constata c acetia au adoptat o atitudine
de autoponegrire, de autodispreuire, care a provocat schimbarea entu-
ziasmului francezilor n dubiu i nenelegere. n loc s susin n
strintate revoluia trit i consecinele ei evidente i anume:
libertatea de deplasare de care muli romni s-au folosit imediat ca s
plece definitiv, de exprimare, de gndire, chiar dac nici o lege a presei
292
Ioan Scurtu
nu s-a adoptat mult timp muli romni exilai au agravat sentimentul
de dubiu al francezilor
1
.
Dac n celelalte ri socialiste lupta decisiv s-a desfurat atunci
cnd partidele comuniste erau la putere, opoziia silindu-le s renune
la monopolul politic, n Romnia adevrata btlie a nceput dup
Revoluie. Potrivit unei mai vechi practici romneti, aceast confrun-
tare se desfura nu numai n interiorul rii, ci i n afara acesteia.
Principalele partide de opoziie, Partidul Naional-rnesc Cretin-
Democrat i Partidul Naional-Liberal au contestat dreptul Frontului
Salvrii Naionale de a se constitui n partid politic, acuzndu-l c ar fi
instaurat un regim neocomunist n Romnia. Contestrile erau expri-
mate i n presa internaional, precum i la diferite reuniuni politice
desfurate n Europa i n SUA. Cetenii obinuii, dar mai ales
oamenii politici din Occident au fost contrariai de declaraia lui
Corneliu Coposu, preedintele Partidului Naional-rnesc Cretin-
Democrat, care cerea SUA s nu acorde clauza naiunii celei mai
favorizate regimului Iliescu, precum i de cele ale lui Laszlo Tkes
care susinea c ungurii din Transilvania sunt supui n continuare unei
politici de exterminare etnic.
Radicalismul forelor anticomuniste nu a fost mprtit de opinia
public din Romnia. n fond, aproape c nu exista familie n care s
nu fie un fost membru al P.C.R., iar teama de o eventual rzbunare a
fcut ca marea mas a cetenilor Romniei s-i lege speranele de
Frontul Salvrii Naionale i de Ion Iliescu. Mrturie stau alegerile
parlamentare i prezideniale din mai 1990, soldate cu victoria
categoric a acestora.
Dup civa ani de la Revoluie, muli romni au nceput s regrete
locurile de munc sigure, medicamentele gratuite, preul modic la plata
ntreinerii, apartamentele gratuite pe care le primeau de la stat, sejurul
la munte sau la mare pltit de sindicat etc. Vaclav Havel avea perfect
dreptate atunci cnd scria: La urma urmei, toate revoluiile trec de la
euforie la dezamgire. ntr-o atmosfer revoluionar de solidaritate i
abnegaie, oamenii tind s cread c, odat adjudecat victoria, raiul de
pmnt este inevitabil. Desigur, paradisul nu ajunge s fie experimentat
i, evident, urmeaz dezamgirea
2
.
293
1
Jean Louis Courriol, Romnia ar fi trebuit s se mndreasc cu singura revoluie
adevrat din Est, n Caietele Revoluiei, nr. 6/2007, p. 48.
2
Vaclav Havel, Depind iluzia revoluionar, n Ziua din 29 martie 2006.
Despre Revoluia din decembrie 1989 i despre perioada zis
comunist exist diverse puncte de vedere, cele mai multe formulate
de oameni politici, ziariti i ali fomatori de opinie, preocupai s dea
verdicte i s impun o anumit apreciere.
Cercetarea istoric trebuie s porneasc de la documente, de la
izvoare, inclusiv de la date statistice reale, folosind i alte surse, mai
ales cele orale. Prin coroborarea diverselor surse, se pot desprinde
concluzii credibile i cu valoare de generalizare
3
.
O prim concluzie este aceea c statele din zona central i de sud-
est a Europei nu au avut o evoluie linear, de-a lungul celor 45 de ani
ct a durat regimul socialist-totalitar. n esen, se pot desprinde cteva
etape:
1. n anii 1945-1948 n statele aflate n sfera de influen sovietic,
partidele comuniste au devenit partide de guvernmnt. Ele au
colaborat cu alte fore politice, n cadrul unor fronturi populare sau
democratice, ntrindu-i mereu poziiile. Spre sfritul acestei
perioade, tovarii de drum au fost abandonai, partidele comuniste
devenind singurele (sau principalele) fore de guvernmnt.
2. n anii 1948-1952 s-a desfurat un proces extrem de alert, prin
care au fost impuse, n toate domeniile, structurile de tip sovietic, s-a
acionat pentru lichidarea fizic a adversarilor politici. A fost perioada
celor mai crunte represiuni; lozinca lui Stalin, potrivit creia pe msura
naintrii pe calea socialismului lupta de clas se ascute, fiind
aplicat pe scar larg i cu efecte devastatoare asupra elitelor (politice,
economice, culturale etc).
3. Dup moartea lui Stalin (n 1953), s-a nregistrat o anumit
relaxare intern, o tendin de refomare a sistemului totalitar. Pe
aceast linie s-au nscris Raportul lui N.S. Hruciov la Congresul al
XX-lea al P.C.U.S., din februarie 1956, n care a fost condamnat cultul
personalitii lui Stalin i au fost dezvluite numeroase crime, crora
le-au czut victim milioane de ceteni sovietici. Pe acest fond, au
aprut unele ncercri reformatoare n statele socialiste, mai ales n
Polonia i Ungaria. Dac situaia din Polonia a putut fi inut sub
control, n Ungaria s-a ajuns, n noiembrie 1956, la lupte de strad, ca
urmare a interveniei trupelor sovietice. La rndul su, conducerea
Partidului Muncitoresc Romn, acionnd cu mult pruden, a reuit
s obin retragerea Armatei Roii din Romnia n 1958.
294
Ioan Scurtu
3
Vezi i Ioan Scurtu, Istoria contemporan a Romniei (1918-2007), p. 171-172
4. n anii 60 a avut loc o diversificare a opiunilor, n limitele regi-
mului socialist-totalitar; alturi de conduceri foarte obediente precum
cele din Bulgaria i din R.D. German), manifestndu-se tendine cen-
trifuge fa de Uniunea Sovietic. Pe aceast linie s-au nscris Declara-
ia din aprilie 1964, adoptat de Partidul Muncitoresc Romn, n-
cercarea Partidului Comunist din Cehoslovacia de a instaura un socia-
lism cu fa uman (dup expresia lui Alexander Dubcek) n 1968.
n timp ce aciunea romneasc a avut succes, Primvara de la
Praga a fost nbuit de trupele Tratatului de la Varovia (mai puin
ale Romniei, care a condamnat aceast intervenie).
5. n anii 70-80, internaionalistul proletar a fost nlocuit cu pa-
triotismul socialist. Evoluiile au fost contradictorii: n Uniunea So-
vietic, dup nlturarea lui Hruciov (1964), a urmat o lung perioad
de stagnare, n era Brejnev; apoi, din 1985, s-a nregistrat o aciune
de refomare a sistemului socialist-totalitar (politica de glastnosti i
perestroika), iniiat de Gorbaciov. Asemenea evoluii s-au manifestat
i n celelalte state, mai ales n Ungaria i Polonia. O situaie atipic a
cunoscut Romnia care, sub conducerea lui Nicolae Ceauescu, dup o
perioad reformatoare, s-a plasat, de la nceputul anilor 80, pe poziii
tot mai rigide i mai conservatoare.
6. Anul 1989 a gsit regimurile socialist-totalitare din Europa Cen-
tral i de Sud-Est n plin criz, dar cu situaii concrete diferite. n cele
mai multe ri, acestea s-au reformat din interior, prin schimbarea echi-
pelor de conducere. Noii lideri au permis apariia unor forme de plura-
lism politic, au iniiat un dialog cu forele reformatoare democratice. n
Romnia, datorit politicii lui Nicolae Ceauescu i exacerbrii cultului
personalitii, a incapacitii intelectualilor (i nu numai a lor) de a
constitui o societate civil, care s impun conducerii politice un dialog
asupra problemelor cu care se confrunta societatea, a laitii tuturor
cadrelor de la vrful nomenclaturii regimul a cunoscut o dramatic
involuie, cu consecine extrem de negative asupra ntregii societi.
Aadar, Romnia a cunoscut ca i celelalte state din aceast zon
cu regim socialist-totalitar o evoluie, care s-a ncadrat n dinamica
general, dar i cu anumite trsturi specifice. O analiz corect trebuie
s porneasc de la fapte reale, obiective.
n anul 1990 a fost publicat primul Anuar Statistic al Romniei de
dup revoluie, n care se preciza: A fost ncesar o munc asidu din
partea ntregului aparat statistic pentru degrevarea datelor din trecut de
295
balastul raportrilor umflate pe diferite ci i la diferite nivele, proces
ce se derula n special n ultima perioad, ntr-o avalan perpetu
4
.
Volumul elaborat, care cuprinde 722 de pagini, constituie principala
surs pentru aprecierea evoluiei Romniei n anii 1938-1989. n
consecin, vom cita mai multe cifre din aceast lucrare de referin.
n 1938, Romnia avea circa 20 de milioane de locuitori; a ajuns la
aproximativ 12 milioane, ca urmare a pierderilor teritoriale din 1940 i la
15,8 milioane n 1948; la 1 iulie 1989 erau nregistrai 23151644
locuitori
*
.
Anul 1938 este considerat un moment de referin n istoria econo-
mic a Romniei, reprezentnd momentul de vrf al dezvoltrii sale n
epoca presocialist. O imagine corect asupra acestui nivel de dezvoltare
se poate obine pe baza unei analize comparative cu situaia altor state.
Productivitatea muncii, n 1938, exprimat n producia anual pe o
persoan n dolari, se prezenta astfel
5
:
Venitul naional pe cap de locuitor n acelai an era urmtorul
6
:
ara Dolari
Romnia 75
Bulgaria 68
Polonia 104
Frana 236
Marea Britanie 378
ara Industrie Agricultur
(1938) (1934-1938)
Romnia 290 80
Bulgaria 300 110
Polonia 400 130
Ungaria 340 150
Marea
Britanie 910 560
296
Ioan Scurtu
4
Anuarul Statistic al Romniei 1990, Comisia Naional pentru Statistic, p. III
* Cifrele pentru care nu a fost indicat sursa sunt preluate din Anuarul Statistic al
Romniei 1990.
5
Victor Axenciuc, Introducere n istoria economic a Romniei. Epoca modern
i contemporan, Bucureti, Editura Fundaiei Romnia de Mine, 2000, p. 402
6
Ibidem
Alte statistici indic 110 dolari pe cap de locuitor n Romnia, dar
chiar i aa, comparativ cu cu statele dezvoltate, se afla mult n urm.
Economitii apreciaz c Romnia se gsea la o distan de 100-150 de
ani fa de puterea de producie a statelor europene dezvoltate.
Confortul vieii cotidiene era cu totul relativ. n 1938, lumina
electric era necunoscut n aproape totalitatea statelor din Romnia;
multe orae beneficiau de curent electric numai n zone centrale. n acel
an producia de energie electric era mai mic n Romnia, comparativ
cu: Germania de 33,8 ori, Anglia de 22,8 ori, Frana de 18,2 ori,
Italia 13,8 ori
7
. Alimentaia romnilor era deficitar, mai ales n
lumea statelor.
Consumul anual pe cap de locuitor n 1938 indica urmtoarele date
concrete, n kilograme
8
:
Cunoscutul economist Victor Axenciuc, dup o ampl analiz,
bazat pe bate statistice, conchidea: Economia romneasc de la 1938,
structura sa social, cu adncile decalaje i importante sale nempliniri,
cu polarizarea economic i discrepana dintre sat i ora, cu nivelul
su material, cultural i sanitar, pe ultimele locuri n Europa, nu poate
constitui un model al viitorului nostru
9
.
Pornind de la aceste realiti, nivelul atins n 1989, comparativ cu
cel din 1938, poate aprea spectaculos. n acest interval de timp, Rom-
nia s-a transformat dintr-o ar agrar-industrial, ntr-una industrial; n
1989, producia industrial era de 65 ori mai mare dect cea din 1938.
ara Cereale Carne Lapte i brnz Zahr
Romnia 202 18 103 5
Marea Britanie 94 60 110 49
Frana 121 52 89 24
Polonia 134 26 128 9
Bulgaria 222 22 78 3
297
7
I. Puia, Relaiile economice externe ale Romniei n perioada interbelic,
Bucureti, Editura Academiei, 1982, p. 161
8
Victor Axenciuc, Introducere n istoria economic, p. 403
9
Ibidem
Contribuia celor dou ramuri economice la venitul naional:
Ca urmare a dezvoltrii industriei, s-a nregistrat o mutaie esenial n
privina raportului acesteia cu agricultura. Gradul de prelucrare a materiilor
prime i cantitatea de inteligen ncorporat ntr-un produs constituie
elementele eseniale n creterea valorii bunului respectiv, a competitivitii
lui pe piaa mondial. Romnia realiza o seam de maini i aparate
electrice i electronice, turbine cu aburi i hidraulice, instalaii de foraj,
tractoare, autocamioane, automobile, ngrminte chimice, mobil,
nclminte, confecii etc., care aveau o larg cutare pe piaa mondial.
Evoluia produciei industriale:
Creterile sunt reale i nu pot fi negate, dar comparaia cu situaia din
alte ri ofer o imagine mai adecvat privind locul Romniei n Europa.
Structura venitului naional pe principalele ramuri ale economiei
naionale din 1988:
ara Industrie Construcii Agricultur i Transporturi i
silvicultur telecomunicaii
Romnia 58,1 7,2 15,7 7,5
Bulgaria 59,5 9,4 13,1 8,3
Cehoslovacia 60,6 10,9 7,1 3,6
R.D. German 63,7 7,6 10,4 5,6
Iugoslavia 50,4 5,8 11,4 6,1
Polonia 48,2 12,9 14,0 5,8
Ungaria 50,1 12,6 13,8 9,0
Produse U.M. 1938 1989
Electricitate mil. Kw/h 1.130 75.851
iei extras mii 6.594 9.173
Gaze naturale mil. mc 311 22.222
ngrminte chimice mii - 2.805
nclminte mil. perechi 3 52
Zahr mii 95 693
Spun mii tone 9 31
Tractoare buci - 151.745
Ramura 1938 1989
Industrie 30,8% 58,1%
Agricultur 38,1% 15,2%
298
Ioan Scurtu
Dup cum se poate observa, Romnia se situa pe locul al patrulea
ntre cele ase ri socialiste europene menionate n aceast statistic, al
crei venit naional provenea din industrie (fiind cu puin devansat de
Bulgaria, Cehoslovacia i destul de substanial de R.D. German). Acest
fapt reflecta un real proces de modernizare, comparativ cu anul 1938,
cnd industria contribuia cu 30,8% la venitul naional al Romniei.
n 1938, Romnia producea 1.100 milioane kwh, iar n 1989 a ajuns
la 75.851 milioane kwh. S-a realizat electrificarea tuturor localitilor
(cu excepia unora de mici dimensiuni aflate n zone accidentate), fapt
ce a sporit confortul vieii cotidiene. S-a nregistrat o cretere
spectaculoas a consumului de energie electric, dar acesta era nc
departe de nivelul celui din majoritatea statelor europene. Datele
statistice indic urmtoarea situaie privind producia de energie
electric pe cap de locuitor n 1989:
Aadar, Romnia se afla pe poziia a cincea din cele ase state
socialiste, cu mai puin de jumtate din producia de energie electric
pe cap de locuitor fa de R.D. German.
Un alt exemplu care poate fi gritor: n Romnia interbelic,
automobilul era utilizat de o categorie extrem de restrns de ceteni.
Din 1968 a nceput producia de automobile Dacia (n colaborare cu
Uzinele Renault din Frana), astfel c muli romni au putut s-i
cumpere un astfel de mijloc de locomoie. Totui, chiar comparativ cu
statele aflate n aria sa geografic, Romnia ocupa un loc periferic.
Datele statistice privind numrul de automobile indic urmtoarea
situaie n anul 1989:
ar Buci la 10.000 locuitori
Romnia 62
Cehoslovacia 121
R.D. German 130
Iugoslavia 132
Polonia 76
ara KWh
Romnia 3.276
Cehoslovacia 5.707
R.D. German 7.107
Iugoslavia 3.494
Polonia 3.843
Ungaria 2.795
299
n privina agriculturii s-a realizat, de asemenea, un progres fa de
anul 1938, n principal ca urmare a mecanizrii, folosirii ngrmin-
telor chimice, construirii unui amplu sistem de irigaii (cel mai mare
din Europa). Acest fapt s-a reflectat n producia medie la ha:
Creterea este important, dar producia la ha n Romnia era mult
mai sczut comparativ cu alte state. Datele statistice pentru anul 1989
indic urmtoarea situaie (kg):
Semnificative sunt i datele privind producia pe cap de locuitor n
anul 1989
*
:
Conform unei statistici cuprinznd 24 de state din Europa (16
occidentale i 8 foste socialiste), la 20 de indicatori economici i sociali
ar Zahr Gru Porumb Lapte
kg kg kg litri
Romnia 30 343 292 183
Cehoslovacia 56 407 65 454
R.D. German 46 209 * 559
Iugoslavia 41 236 397 192
Polonia 45 224 * 414
Ungaria 48 620 657 266
ara Cereale Porumb
Romnia 3.364 2.472
Bulgaria 4.740 4.290
Cehoslovacia 5.130 5.300
Iugoslavia 3.790 4.130
Polonia 3.850 *
Ungaria 5.240 6.220
Produsul 1938 1989
Gru 1.310 3.364
Porumb 1.055 2.472
Orz 724 4.475
Ovz 712 1.587
300
Ioan Scurtu
*
Nu figureaz n statistica publicat de Anuarul Statistic al Romniei 1990.
n anul 1989, Romnia deinea locurile 20 24 la 16 indicatori i
locurile 14 19 la ali 14 indicatori.
n privina produsului intern brut, care reflect dezvoltarea de an-
samblu a economiei naionale, Romnia se situa pe locul 20, iar la indi-
catorul sintetic, evaluat prin luare n considerare a tuturor indicatorilor,
pe locul 23. Produsul naional brut pe locuitor era de 2 400 dolari, n
timp ce media european era de 8 394 dolari (n statele dezvoltate
acesta ajunsese la 16 592 dolari). n 1988, produsul naional brut pe cap
de locuitor era de 27 260 n Elveia, 20 020 n Norvegia, 18 530 n R.F.
German, n timp ce Grecia avea 4 790, iar Spania 7 740 (n dolari).
Romnia a cunoscut un proces de urbanizare, caracteristic lumii
moderne, n cursul cruia nivelul civilizaiei a crescut, n detrimentul
vieii patriarhale, conservatoare.
Populaia dup mediul de locuire (%):
n anii 1951-1989 s-au construit, din bugetul statului, circa trei
milioane de apartamente. Dac socotim c o familie era alctuit din
patru persoane, rezult c aproximativ 12 milioane de ceteni au
beneficiat de o nou locuin.
Construcia de apartamente din fondurile statului:
Gradul de confort al acestor apartamente este discutabil, dar n mod
cert beneficiarul unei asemenea locuine avea asigurat lumina
electric i apa curent, care lipseau aproape tuturor vechilor case n
care triser pn atunci.
Aceste date statistice arat limpede c statul socialist, concentrnd
n minile sale aproape totalitatea resurselor materiale, a impus un ritm
susinut de dezvoltare economic. O situaie similar s-a nregistrat n
Uniunea Sovietic i n celelalte state socialiste, fapt ce a determinat pe
Perioada Nr. apartmente
1951-1960 150.167
1961-1970 553.295
1971-1980 1.267.850
1981-1989 1.012.771
Anul Urban Rural
1948 23.4 76.6
1950 50.0 50.0
1989 53.2 46.8
301
unii politologi s aprecieze c acestea au cunoscut regimul unei
dictaturi de dezvoltare. Este un concept care merit s fie analizat cu
toat atenia.
Cert este c, n anii socialismului, oamenii au fost nevoii s
munceasc din greu, s depeasc numeroase privaiuni, cu gndul c
vor lsa urmailor lor o ar mai bogat, n care se va tri mai bine.
Propaganda oficial acredita ideea c, prin aceste sacrificii, se fceau
pai decisivi spre mplinirea visului de aur al omenirii, care era
comunismul.
n acelai interval de timp, rile capitaliste dezvoltate, bazate pe
economia de pia, n care concurena are un rol decisiv, i-au moder-
nizat procesele de producie, reuind s menin i chiar s mreasc
decalajul fa de celelalte state. Realitatea demonstrez c, dup 1948,
cteva ri (mai ales S.U.A., Japonia, R.F.German) au cunoscut o dez-
voltare extrem de puternic, profitnd i de conjunctura internaional,
n principal de dificultile statelor de curnd eliberate de sub regimul
colonial, dar i de situaia sistemului socialist-totalitar de dup criza
petrolului declanat n 1973. n acest context, dezvoltarea Romniei
real, comparativ cu perioada antebelic nu au putut ine pasul cu
ritmul impus de statele capitaliste dezvoltate, iar decalajele istorice nu
numai c s-au meninut, dar au i crescut.
tiina i cultura romneasc au nregistrat o dezvoltare semnifi-
cativ, cu deosebire dup 1958. A fost lichidat analfabetismul, nv-
mntul general obligatoriu a evoluat treptat de la apte la zece clase,
s-au dezvoltat reeaua liceelor de specialitate i cea a nvmntului
superior.
Evoluia nvmntului:
Desigur, se poate discuta despre calitatea nvmntului, despre
impactul ideologiei oficiale asupra procesului instructiv-educativ, dar
faptele n sine nu pot fi trecute cu vederea. Dup cum nu pot fi neglijate
aprecierile experilor strini, potrivit crora Romnia dispunea, n 1989,
de o for de munc important, de calitate, format n colile din ar.
1938/1939 1989/1990
Uniti de nvmnt 15.879 27.327
Populaia colar 1.781.290 5.544.648
Studeni 26.489 164.507
Cadre didactice 55.215 229.138
302
Ioan Scurtu
Pentru intelectualii romni, ngrdirea posibilitilor de exprimare,
impunerea unei ideologii oficiale, limitarea dreptului de cltorie n
strintate au constituit dificulti majore n calea propriei realizri.
Totui, nvingnd numeroasele greuti, acetia au continuat s
mbogeasc patrimoniul tiinei i culturii naionale i universale.
ntre acetia: medicii C. I. Parhon, Mihai Ciuc, Nicolae Gh. Lupu,
tefan S. Nicolau, Nicolae Cajal; matematicienii Tudor V. Ionescu,
Grigore C. Moisil, Miron Nicolescu, Dan Barbilian, Caius Iacob, Octav
Onicescu; fizicienii Horia Hulubei, Theodor V. Ionescu; chimitii
Costin D. Neniescu, Gheorghe Spacu, Raluca Ripan; economitii
Gheorghe Zane, Costin C. Kiriescu, N. N. Constantinescu; geologii
Miltiade Filipescu, Sabba S. tefnescu, Gheorghe Macovei;
specialitii n tiine tehnice Elie Carafoli, Aurel Beli, Ion
Agrbiceanu; istoricii Constantin C. Giurescu, Andrei Oetea, David
Prodan, Dumitru Tudor, Radu Vulpe, Dumitru Berciu, tefan Pascu,
Alexandru Duu, Mihail Berza, Ion Nestor, Dionisie Pippidi,
Constantin Daicoviciu, Hadrian Daicoviciu, Pompiliu Teodor, P. P.
Panaitescu, Emil Condurachi, Dumitru Alma, Constantin Cihodaru,
Aurelian Sacerdoeanu, Alexandru Elian, Vasile Maciu, Mircea Popa,
Gheorghe Platon, A. Simion, Eliza Campus, Valeriu Florin Dobrinescu,
Maria Dogaru, Paul Cernovodeanu, Ion Mamina; geografii Vintil
Mihilescu, Victor Trufescu; scriitorii Mihail Sadoveanu, Tudor
Arghezi, Victor Eftimiu, Horia Lovinescu, Eusebiu Camilar, Marin
Preda, Eugen Barbu, Nicolae Labi, Marin Sorescu, A. E. Baconsky,
Nichita Stnescu, tefan Augustin Doina; criticii i istoricii literari
George Clinescu, Tudor Vianu, Perpessicius, erban Cioculescu,
Alexandru Piru, Zoe Dumitrescu-Buulenga, Edgar Papu; lingvitii
Iorgu Iordan, Alexandru Rosetti, Mioara Avram; criticii i istoricii de
art George Oprescu, Petre Comarnescu; pictorii Corneliu Baba,
Alexandru Ciucurencu, Camil Ressu, Ion uculescu, Iosif Iser;
sculptorii Gheorghe Anghel, Marius Butunoiu, Vida Gheza, Ion Jalea,
Ion Irimescu; regizorii Ion Popescu-Gopo, Mircea Veroiu, Victor Iliu
(de film), Sic Alexandrescu, Vlad Mugur, Ion ahighian (de teatru);
actorii Lucia Sturdza-Bulandra, Costache Antoniu, Grigore Vasiliu-
Birlic, Alexandru Giugaru, Marcela Rusu, George Constantin, George
Calboreanu, Emanuil Petru, Amza Pellea, Gheorghe Cozorici, Silvia
Dumitrescu-Timic, Constantin Rauchi, Octavian Cotescu, Dem
Rdulescu, Coca Andronescu, Ion Marinescu, Vasilica Tastaman,
tefan Mihilescu-Brila, Leopoldina Blnu, Gina Patrichi, tefan
303
Bnic; muzicienii George Georgescu (dirijor), Gheorghe Dumitrescu,
Sabin Drgoi, Tiberiu Brediceanu (compozitori), Ion Voicu (violonist),
Arta Florescu, Elena Cernei, Ion Dacian, Valentin Teodorian, Octav
Enigrescu, Ludovic Spiess (interprei); n domeniul muzicii uoare s-
au impus compozitorii Radu erban, Vasile Veselovschi, Ion
Cristinoiu, George Grigoriu, interpreii Gic Petrescu, Doina Badea,
Dan Sptaru, Aurelian Andreescu; n muzica popular interpreii Maria
Tnase, Ioana Radu, Alexandru Grozu, Rodica Bujor; arhitecii
Octav Doicescu, Petre Antonescu, Cezar Lzrescu, Duiliu Marcu,
Horia Maicu, Tiberiu Ricci, Ascanio Damian etc. Am citat doar cteva
nume de intelectuali care au trit i au creat n Romnia, trecui n
lumea umbrelor, dar lista lor poate ocupa multe pagini. Chiar n
condiiile restriciilor impuse de regim, muli dintre acetia au
participat la conferine i congrese internaionale, la concursuri i
festivaluri, obinnd succese notabile. Asemenea personaliti nu pot fi
eliminate din istoria tiinei i culturii romneti i universale cu
argumentul c ar fi trit i creat n anii comunismului.
Pe de alt parte, nu poate fi trecut cu vederea faptul c au fost lichidate
elitele politice i o bun parte din cele intelectuale. Dup 1948 au murit n
nchisori personaliti de marc, precum Iuliu Maniu, Ion Mihalache,
Constantin I.C. Brtianu, Gheorghe I. Brtianu, Constantin Argetoianu,
Mihail Manoilescu, Sever Bocu, Mircea Cancicov, Henry Cihosky, Tan-
cred Constantinescu, Ion Gigurtu, Alexandru Lapedatu, Ion Manolescu-
Strunga, Istrate Micescu, Ion Pelivan, Virgil Potrc, Radu Portocal, Ion
Rcanu, Nicolae Samsonovici, Gheorghe Tac, Aurel Vlad etc.
Intelectuali de frunte precum Ioan Lupa, Silviu Dragomir, Lucian
Blaga, Ioan Petrovici, P.P. Panaitescu au fost interzii perioade lungi
de timp. Unii dintre ei au fost reabilitai, putnd s se afirme n noul
context istoric datorit valorii lor, de care nsui regimul avea nevoie.
Semnificativ este cazul lui Tudor Arghezi, care n 1948 a devenit inta
unui furibund atac n Scnteia, fiind acuzat c practic o poezie a
putrefaciei, reflectnd lumea moral a burgheziei; dup trei ani,
Arghezi a fost reabilitat, fiind apoi primit n Academia Romn i
considerat unul dintre cei mai mari poei romni, dup Mihai Emi-
nescu. O situaie similar s-a nregistrat cu Constantin C. Giurescu: du-
p ce a stat civa ani n nchisoare (ca fost demnitar burghez), a fost
intregrat la Institutul de Istorie (N. Iorga) i apoi la Universitatea din
Bucureti, a devenit membru al Academiei Romne, a publicat nume-
roase lucrri de cert valoare tiinific, i s-a asigurat posibilitatea de a
304
Ioan Scurtu
participa la congrese i conferine internaionale, de cltori n S.U.A.,
Marea Britanie, Frana i n alte state occidentale.
Cele mai mari mutaii s-au nregistrat n domeniul social:
deposedai de propriile lor averi, muli industriai, bancheri, moieri,
comerciani au fost arestai, iar cei eliberai prin decrete de amnistie au
dus o existen la periferia societii, fiind obligai s munceasc pe
antiere, s presteze munci fizice, n diverse ntreprinderi. Valoarea lor
de manageri, capabili s asigure dezvoltarea economic a rii pe prin-
cipiile economice de pia nu a fost acceptat ntr-un stat centralizat i
atoatetiutor.
A crescut numrul muncitorilor, cei mai muli nsuindu-i tehnica
modern i beneficiind de o protecie social consistent.
La rndul su, rnimea deposedat de pmntul de care era legat
i-a pierdut interesul fa de munc; o bun parte a migrat la ora, unde
s-a acomodat cu greu la noul regim de via. Muli au devenit navetiti,
i-au cumprat televizoare, maini de splat, automobile, mobil etc. i
nu mai erau dispui s munceasc la CAP (Cooperativa Agricol de
Producie). Se realiza astfel un proces sui generis de urbanizare, prin
transpunerea n lumea satului a unor modele de via specifice pn
atunci oraului. Procesul de omogenizare social a lovit, n principal, n
oamenii ntreprinztori i inteligeni, care au fost nevoii s blteasc ntr-
o mediocritate generalizat, s acioneze pe baza indicaiilor venite de
sus, adic de la vrful Partidului Comunist. n acelai timp, s-au fcut
pai decisivi pe calea civilizaiei moderne. n 1989 nu mai erau vzui n
Romnia rani umblnd desculi, aa cum erau n anii interbelici.
Sportivii romni au realizat performane excepionale, numrndu-
se printre protagonitii jocurilor olimpice, ale campionatelor mondiale
i europene. Primul campion mondial din istoria Romniei a fost
Dumitru Paraschivescu (n 1949 la mar), primul campion olimpic
romn s-a numit Iosif Srbu (tir, n 1952). Nume precum Iolanda Bala
(sritura n nlime), Dumitru Prvulescu, Nicolae Martinescu (lupte),
Viorica Viscopoleanu (lungime), Lia Manoliu (disc), Ivan Patzaichin,
Simion Covaliov (canoe), Ion Drmb (scrim), Nadia Comneci,
Emilia Eberle (gimnastic), Ecaterina Stahl (floret), Sanda Toma
(canotaj), Mihai Stoian, Calistrat Cuov (box), Ilie Nstase i Ion iriac
(tenis de cmp), Angelica Rozeanu i Ella Constantinescu (tenis de
mas) au intrat pentru totdeauna n istoria sportului mondial
10
. Echipa
305
10
Constantin Olteanu, Instituii ale Romniei moderne i contemporane,
Bucureti, Editura Fundaiei Romnia de Mine, 2008, pp. 296-300
naional de handbal masculin a ctigat de mai multe ori campionatele
european i mondial, iar echipa de fotbal Steaua a cucerit n 1986
Cupa Capionilor Europeni.
n intervalul 1953-1989, Romnia a organizat campionate mondiale
la 27 discipline sportive, iar n intervalul 1955-1987 un numr de 48 de
campionate europene la diferite discipline sportive
11
.
Pentru a arta c politica sa era susinut de ceteni, conducerea
P.C.R. a cutat s atrag un numr ct mai mare dintre acetia n
rndurile sale.
Evoluia numeric a membrilor P.C.R.:
12
Desigur, au existat ceteni romni care au crezut cu sinceritate n
ideologia i programul P.C.R. n acelai timp, nu poate fi exclus
realitatea c muli s-au nscris n P.C.R. dintr-un anumit oportunism,
sau din necesitate, pentru a obine anumite avantaje (o funcie, o burs
n strintate, un apartament, un loc la doctorat etc.). Adevrata atitu-
dine a comunitilor (din organizaia de tineret U.T.C. i a celor maturi
P.C.R.) a ieit n eviden n decembrie 1989, cnd marea majoritate
a manifestanilor, a arestailor, a rniilor i morilor n revoluie a
provenit din rndul acestora. Cu alte cuvinte, ntre masa membrilor
U.T.C. i P.C.R. i conducerea acestora exista o prpastie, fapt reflectat
i n dispariia instantanee a celor dou organizaii. Att U.T.C., ct
i P.C.R. au sucombat prin implozie, milioanele de membri nemai-
dorind s refac aceste organizaii, ba chiar dezicndu-se de ele, unii
ntr-o maniera foarte zgomotoas (ntre acetia i activiti ai C.C. ai
U.T.C. sau C.C. al P.C.R.).
Perioada Numr membri
August 1944 Aprox 1.000
Octombrie 1945 257.000
Septembrie 1947 710.000
Februarie 1948 1.060.000
Mai 1950 720.000
iulie 1965 1.400.000
Decembrie 1989 4.300.000
306
Ioan Scurtu
11
Constantin Matache, Prezene romneti n organizaiile sportive internaionale,
Bucureti, Editura Ad Point, 2006, pp. 316-322
12
Ioan Scurtu, Istoria contemporan a Romniei..., p. 170
2. De la totalitarism la democraie
A. Evoluii politice n Europa central-estic
*
Anul 1989 a marcat prbuirea socialismului totalitar n Europa.
Acest regim a mai supravieuit doi ani, pn n decembrie 1991, cnd
Uniunea Sovietic a ncetat s mai existe. Dar, n ultimii doi ani
regimul politic din aceast ar se liberalizase, astfel c nu se mai
identifica cu cel din vremea lui Lenin, Stalin sau Brejnev.
Uniunea Sovietic i pierduse rolul de mare putere iar influena sa
pe plan internaional s-a diminuat considerabil.
n planul relaiilor internaionale, statele foste socialiste au decis s
desfiineze structurile create n anii rboiului rece. La 30 iunie 1991 s-
a desfurat la Budapesta sesiunea Consiliului de Ajutor Economic
Reciproc (C.A.E.R.), la care repezentanii celor nou state membre
(Uniunea Sovietic, Polonia, Ungaria, Cehoslovacia, Bulgaria,
Romnia, R.P.D. Vietnam, Cuba i Mongolia) au adoptat un Protocol
privind desfiinarea acestuia; dizolvarea a devenit efectiv dup 90 de
zile de la semnarea respectivului document. A doua zi, 1 iulie 1991, a
avut loc ultima consftuire a Comitetului Politic Consultativ al
Tratatului de la Varovia. Participanii au semnat un Protocol prin care
Tratatul i nceta existena. Astfel se punea definitiv capt dominaiei
sovietice n aceast zon a Europei, iar statele respective s-au orientat
tot mai ferm spre Occident, solicitnd intrarea lor n NATO i n
Uniunea European. SUA au rmas singura superputere mondial, iar
noile democraii priveau spre Washington cu sperana c vor fi
acceptate ca aliai.
Procesele revoluionare din 1989 au continuat n Europa i dup 22
decembrie, chiar dac n mod generic se afirma: comunismul s-a
nscut pe malul Nevei i a sucombat pe malul Dmboviei. Viaa inter-
307
* Vezi, pe larg, Z. Brzezinski, Europa Central i de Est n ciclonul tranziiei,
Bucureti, 1995; Vasile Puca (ed.), Central Europe since 1989, Cluj-Napoca, Editura
Dacia, 2000; Structuri politice n Europa Central i de Sud-Est (1918-2001),
coordonator Ioan Scurtu, vol. I, Bucureti, Editura Fundaiei Culturale Romne, 2003
(partea a V-a realizat de Teodora Stnescu-Stanciu i Georgiana Margareta Scurtu);
cu ediie n limba englez Political structures in Central and South-Eastern Europe
(1918-2001), pp. 257-304; Teodora Stnescu-Stanciu, 1985-1996. Deceniu decisiv n
transformarea Europei Central-Estice, Bucureti, Editura Universitar, 2007; Tony
Judt, Epoca postbelic. O istorie a Europei de dup 1945, Traducere Georgiana Perlea,
Iai, Editura Polirom, 2008 (Partea a patra).
naional a fost dominat de trei evenimente: unificarea Germaniei,
destrmarea Uniunii Sovietice i rzboiul civil din Iugoslavia.
n anii 1990 1995, n statele fostului lagr comunist (socialist-
totalitar), evoluiile democratice au cptat consisten i ireversi-
bilitate. n unele ri acest proces a fost mai accelerat i fr conflicte
majore, n altele s-a desfurat mai lent, contradictoriu i chiar cu
puseuri de violen
1
.
n privina Germaniei a prevalat punctul de vedere al lui Helmuth
Kohl, sprijinit puternic de George Bush, i anume integrarea R.D.G. n
R.F.G. i desfiinarea tuturor structurilor est-germane, inclusiv a
securitii (STASI) i preluarea lor de ctre cele vest-germane. n
Republica Democrat German au avut loc alegeri parlamentare, la
18 martie 1990, n urma crora s-a format un guvern de coaliie, condus
de Lothar Maizire, care a negociat unificarea monetar, economic i
social a celor dou state germane. Acordul a fost semnat la 1 iulie
1990 de Lothar Maizire i Helmuth Kohl. Cele patru Mari Puteri
(S.U.A., Uniunea Sovietic, Marea Britanie i Frana) au acceptat uni-
ficarea Germaniei, ncheind la 12 august 1990 un tratat prin care renun-
au la toate vechile drepturi ce le reveniser, ca urmare a acordurilor din
1945. n ziua de 3 octombrie 1990, au avut loc festivitile oficiale prin
care s-a marcat reunificarea Germaniei. Partea de Est a Germaniei,
fosta Republic Democrat German, a fost organizat n cinci landuri,
care fceau parte integrant din R.F. Germania.
La 20 iunie 1991, Berlinul a devenit capitala Germaniei unificate,
aici aflndu-se sediul Parlamentului i al Guvernului. Ca urmare a
acestei evoluii istorice, Germania a devenit prima putere economic a
Europei. Alegerile parlamentare din octombrie 1994 au fost ctigate
de coaliia UCD/UCS, PLD, iar cancelarul Helmuth Kohl, aflat la pu-
tere din 1982, i-a asigurat un nou mandat. Anul 1994 a marcat
retragerea trupelor strine de pe teritoriul Germaniei, dup 49 de ani,
anulndu-se astfel deciziile puterilor nvingtoare adoptate n 1945.
Alegerile pentru Bundestag din septembrie 1988 au fost ctigate de
Partidul Social-Democrat, care a obinut 40,9% din voturi, iar Gerhard
Schrder a devenit cancelar. Alternana la putere, ca expresie a
regimului democratic, era deja o realitate. Procesul de integrare
308
Ioan Scurtu
1
Vezi, pe larg, A. Pop, Tentaia tranziiei. O istorie a prbuirii comunismului n
Europa de Est, Bucureti, Editura Corint, 2002; I.N. Sava, Zece ani de tranziie n
Europa de Est, Bucureti, Editura Fundaiei Culturale Romne, 2000
economic a estului a fost mai dificil dect s-a estimat iniial, fapt ce
a impus anumite sacrificii (mai ales materiale) din partea Vestului.
Dup 20 de ani, diferenele se resimt nc n societatea german.
Problema cea mai delicat era aceea a relaiilor cu Polonia, care la
sfritul rzboiului a primit o bun parte din teritoriul Germaniei i a
procedat la o epurare etnic prin expulzarea n mas a germanilor.
Prin tratatul germano-polonez din 14 noiembrie 1990 a fost
recunoscut grania pe Oder-Neisse.
n Cehoslovacia, victoria revoluiei a fost marcat de alegerea lui
Vaclav Havel, fondatorul Forumului Civic i principalul organizator al
revoluiei de catifea, n funcia de preedinte al rii, la 29 decembrie
1989. Preedintele Adunrii Federale a devenit Aleksander Dubcek,
liderul Primverii de la Praga din 1968. n ziua de 20 aprilie 1990
statul i-a lua numele de Republica Federal Ceh i Slovac, act ce pre-
vestea dezmembrarea acestuia. Alegerile legislative din iunie 1990 au
fost ctigate de Forumul Civic, care avea s asigure trecerea la o real
democraie i la economia de pia. Statul cehoslovac, constituit prin
voina liber exprimat a cehilor i slovacilor n octombrie 1918, avea s
se destrame pentru a doua oar: prima dat n martie 1939, cnd
Slovacia, cu sprijinul lui Hitler, s-a declarat independent; apoi, n
contextul nfrngerii Germaniei, Cehoslovacia s-a refcut n aprilie 1945.
Adoua oar, prin nelegerea ntre liderii cehi i slovaci, pe baza creia,
la 1 ianuarie 1993, s-au constituit dou state: Republica Ceh i Re-
publica Slovac. Acestea au stabilit imediat ntre ele relaii diplomatice.
Republica Slovac a cunoscut o evoluie politic mai complex.
Noul stat avea nevoie de o legitimitate istoric, iar naionalismul a de-
venit o expresie a voinei de afirmare cu o identitate proprie. Alegerile
din iunie 1992 au fost ctigate de Micarea pentru o Slovacie Demo-
crat condus de Vladimir Meciar, artizanul desprinderii din federaia
cu Cehia. Algerile parlamentare din septembrie 1998 s-au soldat cu
succesul Coaliiei Democrate Slovace (cu 26,3% din totalul voturilor)
n frunte cu Mikuls Dzurinda. n noiembrie 2000, Coaliia Democrat
Slovac s-a transformat n partid, numit Uniunea Cretin Democrat
Slovac. Chiar dac a trecut prin unele tensiuni sociale i chiar etnice,
Slovacia i-a gsit ritmul, fiind una dintre primele ri din fostul
lagr socialist care a aderat la NATO (2002) i la Uniunea European
(2004), precum i la moneda Euro.
309
Republica Ceh era partea cea mai dezvoltat a Cehoslovaciei,
astfel c evoluia sa a cunoscut o traiectorie pozitiv. Extrem de media-
tizatul Vaclav Havel, care devenit la 29 decembrie 1989 primul
preedinte democrat al Cehoslovaciei, a asigurat un divor elegant
ntre cehi i slovaci. Dezagregarea Cehoslovaciei la 1 ianuarie 1993 s-
a produs aproape simultan cu unificarea Germaniei, fapt ce a generat
unele speculaii privind misiunea lui Havel. El a devenit primul
preedinte al Cehiei n 1993, iar 1998 a fost reales. Economia Cehiei a
intrat n criz nc din 1997, fapt ce a generat unele frmntri politice
i succesul electoral de Partidul Social-Democrat. n martie 1999,
Cehia a devenit membru NATO, iar n 2004 al Uniunii Europene. Dup
retragerea lui Havel, Cehia a intrat intr-un oarecare anonimat.
Rezervele manifestate de regimul de la Praga n a se angaja pe
fronturile de lupt armat deschise de SUA, ca i preocuparea de a
proteja economia naional n faa tendinelor acaparatoare ale
companiilor occidentale au contribuit la o diminuare a stututului
internaional al acestei ri. n 2009, cnd Cehia a preluat (prin rotaie)
preedinia Uniunii Europene, prestigiul din epoca Havel era de mult
apus, vocea sa fiind mai curnd contestat dect acceptat.
n Ungaria a existat un regim gorbaciovist pn la primele alegeri
democratice, care s-au desfurat n lunile martie-aprilie 1990, cnd
puterea a fost preluat de Forumul Democratic Maghiar, coaliie de
fore politice ostile comunismului. Antll Jzsef, preedintele
Forumului, a devenit prim-ministru la 23 mai 1990, iar n funcia de
preedinte al Ungariei a fost ales Gncz rpd. Lui Gncz i-a succedat,
n iunie 2000, Madl Ferenc. n alegerile parlamentare din mai 1994
victoria i-a aparinut Partidului Socialist condus de Horn Gyula,
realizndu-se astfel o alternan la putere. n timpul guvernului Horn
Gyula, Ungaria a nceput tratativele pentru aderarea la NATO i pentru
aderarea la Uniunea European.
Alegerile din mai 1998 au fost ctigate de Federaia Tinerilor
Democrai Partidul Civic (FIDESMPP), iar liderul acesteia Orbn
Viktor a devenit prim-ministru. n martie 1999, Ungaria a devenit
membru NATO, iar n ianuarie 2004 al Uniunii Europene.
Nostalgia dup Regatul lui tefan cel Sfnt a continuat s-i anime
pe liderii politici de la Budapesta, care s-au proclamat conductorii
maghiarimii din ntrega lume. n acest spirit, ei au continuat s
condamne dictatul de la Trianon din iunie 1920, s pretind protecia
310
Ioan Scurtu
minoritii maghiare din Slovacia, Serbia i Romnia, mergnd pn la
a cere autonomia teritorial pentru aceasta. ntr-o lume care merge spre
globalizare, ncercarea de a crea enclave specifice evului mediu este
desuet, dar cercurile revizioniste (inclusiv guvernamentale) de la
Budapesta nu i-au pierdut sperana. O expresie a acestei stri de fapt a
fost decizia preedintelui Ungariei de a srbtori Ziua Naional a
acestei ri n anteguvernarea Harghita, n martie 2009, dei pe harta
Romniei nu exist o asemenea deviziune administrativ.
n Polonia principala figur politic a devenit, din 1989, Lech
Walesa, liderul sindicatului Solidaritatea. La 20 decembrie 1989,
Parlamentul a votat un amendament la Constituie, prin care s-a
eliminat articolul privind rolul conductor al partidului comunist i a
stabilit c denumirea statului este Republica Polonia. Pluralismul
politic a devenit o realitate i din punct de vedere constituional.
Alegerile prezideniale din 9 decembrie 1990 au fost ctigate de
Lech Walesa, act ce marca victoria deplin a forelor democratice n
aceast ar. Walesa a instituit un Consiliu Consultativ, pe lng
Preedinia Republicii, alctuit din reprezentanii tuturor partidelor,
inclusiv a celui comunist. Spiritul mesei rotunde a continuat i n anii
urmtori, asigurnd evoluia Poloniei spre structurile europene i euro-
atlantice, fr convulsii semnificative.
Societatea polonez a privit cu ngrijorare unificarea Germaniei.
Tragedia din timpul celui de-al Doilea Rzboi Mondial era nc vie, iar
teama de revan, pentru redobndirea teritoriilor ncorporate la
Polonia n 1945, genera o stare de nesiguran la Varovia. Cancelarul
Helmuth Kohl a acceptat inviolabilitatea granielor i s-a artat deschis
ncheierii unor tratate avnd la baz principiile stabilite n 1975 la
Helsinki. Prin tratatul polono-german din noiembrie 1990 s-a confirmat
grania dintre cele dou state fixat la sfritul celui de-al Doilea
Rzboi Mondial (Oder-Neisse). Trupele ruseti s-au retras din Polonia
n 1993, aceast ar adernd la NATO (martie 1999) i la Uniunea
European (mai 2004).
i n Polonia s-a nregistrat o alternan la putere. n noiembrie 1995
alegerile au fost ctigate de Aleksander Kwasnievski, liderul Alianei
Stnga Democrat, care a devenit preedintele Poloniei ( a fost reales
n noiembrie 2000).
Dintre toi liderii fostelor state socialiste, cei polonezi s-au remarcat
printr-o real capacitate de negociere, att cu NATO, ct i cu Uniunea
311
European, promovnd cu fermitate interesele rii lor. Ei au pornit de
la ideea c Occidentul avea o important vin pentru stituaia creat la
sfritul celui de-al Doilea Rzboi Mondial, cnd au vndut Uniunii
Sovietice o bun parte din Europa Central i de Sud-Est. n
consecin, Occidentul era dator s sprijine aceste ri, crora s li se
asigure un cuvnt de spus n viaa internaional.
n Bulgaria, Parlamentul a decis, n ianuarie 1990, abolirea rolului
conductor al Partidului Comunist; acesta i-a luat numele de Partidul
Socialist Bulgar, rmnnd cea mai important for politic din ar.
La 3 februarie, Andrei Lukanov a fost ales prim-ministru, iar n iunie
1990 au avut loc primele alegeri libere. Dei Partidul Socialist a
ctigat majoritatea absolut a voturilor, n urma unor mari manifestaii
de strad, la 1 august 1990 proocidentalul Jeliu Jelev a fost impus ca
preedinte al Bulgariei. Astfel, occidentul a experimentat cu succes un
nou concept: rezultatul votului poate fi anulat prin manifestaii de
strad i luarea cu asalt a instituiilor statului. Aceast ar avea s
cunoasc numeroase convulsii economice i sociale, ajungnd n
pragul prbuirii financiare, fapt ce a impus instituirea unui consiliu
monetar sub egida R.F. Germania. Redresarea s-a produs cu dificultate,
iar procesul de integrare n structurile europene i euro-atlantice a durat
mai mult dect n majoritatea fostelor state socialist-totalitare.
n iunie 2001, Micarea Naional Simion II a ctigat alegerile, iar
fostul ar a devenit prim-ministru. Sub conducerea acestuia, Bulgaria a
accelerat procesul de integrare n structurile europene i euro-atlantice,
mai nti n NATO (noiembrie 2002). Apoi i n Uniunea European
(ianuarie 2007).
Dup 1989, Albania a fost i ea cuprins de valul schimbrii. Iniial,
Ramiz Alia, secretarul general al Partidului Comunist Albanez, s-a opus
ideilor susinute de Gorbaciov, socotindu-le demogagice i periculoase
pentru soarta socialismului. Dar, n iunie 1990, n aceast ar a fost pus
n funciune modelul est-german: mii de ceteni prseau ara, cei
mai muli refugiindu-se n Italia. S-a creat astfel, n Occident, un curent
extrem de ostil regimului de la Tirana, care nu mai era suportat de
proprii si ceteni. Dup un an de rezisten, Ramiz Alia a nceput s
cedeze, iniiind unele msuri reformatoare: privatizarea parial a
agriculturii, dreptul ranilor de a-i vinde produsele pe piaa liber etc.
n zilele de 9 i 10 decembrie 1990 au avut loc manifestaii studeneti,
312
Ioan Scurtu
participanii purtnd portretele lui Gorbaciov i Ramiz Alia. Peste dou
zile, la 12 decembrie, Sali Berisha a anunat constituirea Partidului
Democrat, cu un program anticomunist. Sfritul simbolic al
socialismului-totalitar n Albania a fost marcat de drmarea statuii lui
I.V. Stalin de pe bulevardul central din Tirana, la 21 decembrie 1990.
Alegerile din martie 1991 au fost ctigate de Partidul Comunist, care
n iunie 1992 i-a luat numele de Partidul Socialist. Occidentul demo-
crat nu putea admite continuarea unui regim care nu avea o orientare
clar. De aceea, a folosit metoda care dduse bune rezultate n Bulga-
ria: rezultatul nregistrat la urne trebuia anihilat prin voina popular
manifestat n strad. Ca urmare, n Albania au avut loc ample mani-
festaii, viznd democratizarea societii. Pe acest fond, n martie 1992
au avut loc noi alegeri parlamentare, la care Partidul Democrat a obinut
dou treimi din voturi. n acest context, Ramiz Alia s-a retras de la con-
ducerea statului, iar Sali Berisha a fost ales preedintele Albaniei (9 apri-
lie 1992). Cu toate eforturile fcute, Berisha nu a putut redresa situaia,
Albania ajungnd n pragul rzboiului civil, ca urmare a prbuirii, n
ianuarie 1997, a unor jocuri priamidale de tip Caritas, n care muli
ceteni i puseser sperana de a ctiga i de a tri mai bine. Berisha a
fost nevoit s se retrag de la preedinie n iulie 1997. Abia n noiembrie
1998, n Albania a fost adoptat o Constituie democratic. n toate
statisticile internaionale, Albania figureaz ca ultima ar din Europa n
privina situaiei economice, dar i a evoluiei democratice.
Oficialitile de la Tirana au redevenit interesante atunci cnd
Occidentul a decis dezagregarea Iugoslaviei. Oficialitile de la Tirana
i-au sprijinit pe albanezii din Kosovo s lupte mpotriva srbilor, o parte
dintre gherilele kosovare antrenndu-se pe teritoriul Albaniei. Statele
occidentale nu numai c nu au condamnat o asemenea atitudine, dar i-
au i ncurajat pe albanezi. Dup declanarea operaiunilor NATO
mpotriva Serbiei, n martie 1999, numeroi kosovari s-au refugiat n
Albania, unde au fost ncartiruii n tabere administrate de uniti NATO.
Oficialitile de la Tirana au nceput s vehiculeze lozinca Albania
Mare. Dar statele occidentale (n primul rnd SUA) i-au dat seama c
o Albanie Mare nsemna crearea unor noi conflicte nu numai cu Serbia,
ci i cu Bulgaria i cu Grecia. n consecin, au cerut liderilor de la
Tirana s-i tempereze discursul, i s se declare pentru aderarea rii
lor la Uniunea European i la NATO. Ceea ce acetia au acceptat,
spernd ntr-o decizie pozitiv.
313
Poate cele mai spectaculoase evoluii s-au nregistrat n Uniunea
Sovietic. Procesul de disoluie a acestui stat s-a accelerat n anul 1990.
Mihail Gorbaciov voise s modernizeze (reformeze) un sistem care era
sortit prbuirii i s menin un stat cldit prin for i teroare.
Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste s-a constituit n decembrie
1922, n urma unui sngeros rzboi civil. Pe baza pactului Molotov
Ribbentrop a anexat mai multe teritorii i chiar state: o parte din
Polonia (septembrie 1939), Belorusia (noiembrie 1939), rile Baltice
(Estonia, Letonia, Lituania), precum i partea de Est i Nord-Est a
Romniei (Basarabia i Nordul Bucovinei) toate n iunie 1940.
n timpul lui Stalin i a urmailor si, s-a ncercat anihilarea spiritu-
lui naional i promovarea unei singure naiuni cea sovietic. Refor-
mele lui Gorbaciov au avut un efect pe care liderul de la Kremlin nu l
anticipase: redeteptarea spiritului naional. Constatnd c Gorbaciov
era depit de evenimente, Occidentul i n primul rnd SUA a
nceput s-l abandoneze n favoarea lui Boris Eln. Apruse perspec-
tiva clar a dezagregrii URSS prin desprinderea statelor de margine,
n primul rnd a rilor Baltice, dar i a Georgiei i Moldovei, iar acest
moment nu trebuia ratat.
Puciul nscenat la 19 august 1991, a marcat lovitura de graie dat
lui Gorbaciov, care n cteva luni a trebuit s prseasc puterea. Fede-
raia Rus a devenit motenitoarea de drept a Uniunii Sovietice, iar Bo-
ris Eln primul preedinte al acestui stat. n mod concret, evenimentele
s-au desfurat astfel: Gorbaciov, aflat la odihn n Crimeea, a fost
nlocuit cu un Comitet de Stat pentru Starea Excepional, avndu-l n
frunte pe Ghenadi Ianaev. Evenimentul a provocat o vie emoie n
ntreaga lume. n acele zile, a nceput dezagregarea Uniunii Sovietice,
prin proclamarea independenei republicilor componente. Rusia, unde
se afla capitala Uniunii Sovietice, s-a declarat i ea independent, sub
conducerea lui Boris Eln. Revenit, peste dou zile, la Moscova,
Gorbaciov a ncercat s menin Uniunea Sovietic, dar fr succes.
Din iniiativa lui Boris Eln, preedintele Federaiei Ruse, s-a creat
Comunitatea Statelor Independente, astfel c Gorbaciov a rmas n
fruntea unui stat care nu mai exista.
Ultimele zile ale lui Gorbaciov la Kremlin au fost urmrite ndea-
proape la Washington. Secretarul de Stat James Backer l-a avertizat pe
Eln s nu procedeze la arestarea i trimiterea lui Gorbaciov n
judecat. Ultima discuie Eln-Gorbaciov a fost tensionat. Gorbaciov
i-a prezentat lui Eln o list de revendicri, cele mai multe cu caracter
314
Ioan Scurtu
material: pensie egal cu salariul prezidenial indexat odat cu inflaia;
un apartament prezidenial i o vil; o main pentru el i soie, o
cldire n Moscova pentru Fundaia Gorbaciov, serviciu de paz etc.
Boris Eln avea s aprecieze c Gorbaciov era animat de ideea: Dac
vrei att de mult s scapi de mine, atunci fii att de amabil i scotocete
bine prin buzunare
2
. Dar Eln nu era un om politic generos. El a
acceptat crearea Fundaiei Gorbaciov, dar care s nu fie transformat
n cuib al opoziiei
3
; i-a acordat o sptmn pentru a-i strnge
lucrurile i a prsi Kremlinul. n ultimele zile, Gorbaciov a primit
telefoane de ncurajare de la George Bush, Franois Mitterand, John
Major, Hans Dietrich Genscher. Nu i de la vechii si colaboratori, sau
de la cetenii pe care i-a condus n ultimii ase ani.
n acele zile, Boris Eln nu a excelat prin politee fa de un
personaj istoric, aflat ntr-o situaie dramatic; din contr, s-a
comportat ca un stpn, care nu mai avea rbdare i dorea s se
instaleze ct mai rapid n fotoliul din care s comande. Nu a acceptat
ca la Kremlin s aib loc o ceremonie de predare a puterii, pentru
simplul motiv c Gorbaciov nu mai deinea nici o putere efectiv. ntr-
o atmosfer mai mult dect sumbr, la 25 decembrie 1991, Gorbaciov
i-a anunat demisia din postul de preedinte al U.R.S.S. n cuvntarea
rostit cu acel prilej, transmis n direct la televiziune, el s-a adresat
acelora pe care-i condusese timp de ase ani: Prsesc postul meu cu
un sentiment de nelinite. Dar i cu sperana i ncrederea n voi, n
nelepciunea voastr i n puterea spiritului vostru
4
.
Uniunea Republicilor Socialiste Sovietice i-a ncheiat oficial
existena n noaptea de 31 decembrie 1991. Comentnd acel moment,
fost secretar de Stat al S.U.A., Henry Kissinger, avea s scris: Nici o
putere mondial nu s-a dezagregat vreodat att de total sau att de
rapid fr s piard vreun rzboi
5
.
Fostele state din Uniunea Sovietic, inclusiv Federaia Rus, au
intrat ntr-o perioad de colaps economic i de confuzie politic.
Cetenii sovietici animai de spiritul velico-rus erau convini c
Mihail Gorbaciov a fost un agent american care a acionat n mod
deliberat pentru lichidarea Uniunii Sovietice. Cei mai muli l urau,
socotind c necazurile lor au un singur nume: Gorbaciov. Acest fapt a
315
2
Boris Yeltsin, The struggle for Russia, Random House, 1995, p. 120
3
Andrei Graciov, Naufragiul lui Gorbaciov. Adevrata istorie a destrmrii URSS,
Bucureti, Editura Nemira, 1995, p. 221
4
Mihai Gorbaciov, Memorii..., p. 275
5
Henry Kissinger, Diplomaia, Bucureti, Editura All, 1998, p. 665
ieit n eviden cu prilejul alegerilor prezideniale din 1996, cnd
fostul lider sovietic a obinut 0,5% din totalul voturilor, n timp ce Boris
Eln a nregistrat o victorie zdrobitoare.
Federaia Rus a devenit o putere de rang secundar, nemaiputnd
influena decisiv evoluiile din Europa i din lume, n timp ce SUA i-
au consolidat poziia de lider mondial.
n octombrie 1993, elementele conservatoare, procomuniste, au
ncercat o lovitur de stat, dar au euat ca urmare a faptului c armata
a rmas fidel lui Eln. n timpul mandatelor sale, Rusia a cunoscut o
accelerat degradare economic i social, astfel c, dintr-o mare
putere, care rivaliza cu SUA, a devenit un stat minor pe arena interna-
ional. Guvernul de la Moscova a aderat la Parteneriatul pentru Pace
lansat de NATO n iunie 1994, iar n ianuarie 1996, Rusia a devenit
membru n Consiliul Europei.
n martie 2000 n funcia de preedinte al Federaiei Ruse a fost ales
Vladimir Putin, care a acionat pentru ntrirea rolului statului i a pute-
rii centrale, redresarea economic i redobndirea statutului de mare
putere, obiective care au fost atinse pe parcursul celor dou mandate.
Succesorul su, Dimitri Medvedev (ales n martie 2008) continu
aceast politic, inclusiv n privina relaiilor cu fostele republici
sovietice, pe care le menine n zona de influen a Moscovei.
Extrem de tensionate au fost evoluiile din Iugoslavia, unde s-a
ajuns la rzboi civil. Acest stat s-a constiuit n decembrie 1918, cnd
reprezentanii srbilor, croailor i slovenilor au decis s fac parte din
acelai stat: Regatul Srbilor, Croailor i Slovenilor, care includea
Serbia, Muntenegru, Macedonia, Slovenia, Croaia, Dalmaia, Voivo-
dina, Bosnia i Heregovina. n octombrie 1929, Regatul i-a luat
numele de Iugoslavia. n perioada interbelic au existat anumite ten-
siuni, mai ales ntre srbi i croai, dar statul iugoslav a dinuit pn la
ocuparea sa de ctre trupele hitleriste. n aprilie 1941, Croaia i-a
proclamat independena, declarndu-i fidelitatea fa de Germania.
6
Statul iugoslav s-a reconstituit dup rzboi. Constituia din 31 ianuarie
1946 prevedea organizarea a ase state n cadrul Republicii Populare
Federative Iugoslavia (care n 1963 i-a luat numele de Republica
Socialist Federativ Iugoslavia): Serbia, Muntenegru, Croaia,
Slovenia, Macedonia, Bosnia i Heregovina.
316
Ioan Scurtu
6
Sime Pirotici, Unitatea Iugoslaviei. Realitate sau deziderat? (1918-1941),
Bucureti, Editura Universitii, 2005 (capitolul IV)
Dup moartea lui Iosip Broz Tito, n 1980, tendinele centrifuge s-
au accentuat. n contextul cderii regimurilor socialist-totalitare din
Europa, sfrmarea Iugoslaviei a devenit un obiectiv central al
principalilor lideri occidentali, n primul rnd al lui George Bush. Ea
trebuia tears de pe harta Europei, pentru a nu se putea invoca faptul
c socialismul totalitar avusese i o fa uman, c aceast ar
promovase o politic intern i extern care-i asigurase un anumit pres-
tigiu n lume. Iugoslavia nu acceptase dominaia sovietic i stabilise
relaii strnse cu statele occidentale; libertatea de circulaie era asigu-
rat, muli ceteni iugoslavi putnd lucra n Germania, Austria, Italia
i ale ri din Vestul Europei, investindu-i apoi sumele obinute n n-
treprinderi economice care i desfurau activitatea pe baza princi-
piilor cererii i ofertei. n 1989, Iugoslavia era ara socialist cu cea mai
larg deschidere spre Occident, cu cea mai dinamic economie i cu un
nivel de trai ridicat pentru aceast zon a continentului. Existena unui
stat puternic, cu o voce distinct n Sud-Estul Europei nu era pe placul
artizanilor noii configuraii a continentului. De aceea, au acionat
pentru dezmembrarea Iugoslaviei. Calea aleas a fost ncurajarea i
sprijinirea puternic a naionalismului din republici i desprinderea lor
din Federaia existent. Statele occidentale condamnau naionalismul,
considerndu-l un adevrat pericol pentru regimul democratic. Acest
fapt nu i-a mpiedicat pe liderii politici de la Berlin, Washington, Lon-
dra, Roma i Viena s stimuleze naionalismul croailor, slovenilor,
bosniacilor, kosovarilor, condamnnd n acelai timp cu fermitate
naionalismul srbilor. Semnalul dezmembrrii a fost dat de reprezen-
tanii Sloveniei, care, la 23 ianuarie 1990, s-au retras de la Congresul
Uniunii Comunitilor din Iugoslavia.
La 25 iunie 1991, Slovenia i Croaia i-au proclamat independena,
acte nerecunoscute de Belgrad, care a intervenit cu trupe, pentru a
impune meninerea acestora n cadrul Federaiei. Prin medierea
Austriei i Germaniei, precum i a Comunitii Europene, Slobodan
Miloevici a recunoscut independena Sloveniei. Dar rzboiul civil a
cuprins Croaia i Bosnia-Heregovina, desfurndu-se att n teren,
unde au czut numeroase victime, ct i mediatic, televiziunile i presa
occidental prezentndu-i pe srbi i pe liderul lor Miloevici ca pe
nite criminali odioi, animai de spiritul barbar al purificrii etnice.
Crimele, nu mai puin abominabile, ale croailor i bosniacilor erau
trecute cu vederea. n ianuarie 1992, n Croaia i n Bosnia au fost
trimise fore O.N.U., pentru a proteja populaia civil. n urma trata-
317
tivelor de la Dayton (statul Ohio-S.U.A.), desfurate sub medierea
preedintelui american Bill Clinton, efii de stat ai Iugoslaviei i
Bosniei-Heregovina, au semnat, n octombrie 1995, un acord de pace,
care a fost parafat la Paris, n ziua de 14 decembrie 1995. Pe aceast
baz, ntre statele constituite pe teritoriul fostei Republici Socialiste
Federative Iugoslave s-au stabilit relaii dimplomatice.
Dar conflictul armat avea s reizbucneasc n 1998, cnd Armata de
Eliberare din Kosovo (U.C.K.) a declanat lupta pentru independena
acestei provincii. Regimul Miloevici a reacionat violent. De aceast
dat a intervenit masiv aviaia S.U.A., care, dup 78 de zile de bombar-
damente asupra Belgradului (23 martie 10 iunie 1999), n timpul
cruia s-au nregistrat sute de victime din rndul populaiei civile, in-
clusiv bolnavi internai n spitalele din Capitala Iugoslaviei, sau simpli
ceteni cltorind cu autobuzul, l-a silit pe Moloevici s cedeze, iar
provincia Kosovo a fost plasat sub protectoratul O.N.U.
Statele constituite pe teritoriul Republicii Socialiste Federative Iugo-
slave au dezavuat comunismul, s-au declarat pentru democraie, econo-
mie de pia i integrare euro-atlantic. n septembrie 2000, Occidentul
a experimentat ceea ce avea s devin revoluia portocalie, adic
nerecunoaterea rezultatelor oficiale ale alegerilor i organizarea unor
manifestaii care s impun voina opoziiei. O asemenea metod mai
fusese aplicat n Bulgaria i Albania, dar nc nu avea un nume. Acum
i s-a dat acel nume i chiar i o uniform: bluze i fulare portocalii, care
aveau s fie purtate n anii urmtori i n Ucraina, Georgia i Romnia.
Revenind la situaia din Iugoslavia anului 2000, menionm c
Partidul Socialist condus de Miloevici, ctigase alegerile din 24
septembrie, dar dup cteva zile de proteste n centrul Belgradului,
manifestnii au luat cu asalt cldirea Parlamentului, impunnd ca pre-
edinte pe Vojislav Kostunia. n aceste condiii, Miloevici a fost ne-
voit s demisioneze, iar peste cteva luni a fost arestat i predat Curii
Internaionale de Justiie de la Haga, spre a fi judecat pentru mai mult
de 60 de capete de acuzare, cea mai grav fiind aceea de genocid. Dup
patru ani de judecat, nu s-a putut ajunge la formularea unei sentine,
iar Miloevici a murit n nchisoare, n martie 2006.
Din fosta Iugoslavie a mai rmas, din 2003, doar o uniune formal
ntre Serbia i Muntenegru, fiecare avnd preedinte, guvern i Parla-
ment propriu. Acest stat federal numit Uniunea SerbiaMuntenegru
s-a destrmat la 21 mai 2006 cnd, prin referendum, muntenegrenii
s-au pronunat pentru desprirea de Serbia. Celor 650 000 de locuitori
318
Ioan Scurtu
ai Muntenegrului li s-a promis intrarea n Uniunea European, n timp
ce Serbiei nu i s-a oferit o asemenea perspectiv, dect dup reglemen-
tarea statutului internaional al teritoriului Kosovo.
Neajungndu-se la un acord pe calea negocierilor, provincia Koso-
vo i-a proclamat independena la 17 februarie 2008, act recunoscut
imediat de SUA, Germania, Austria, Marea Britanie i de alte state. Ro-
mnia i Grecia, membre ale NATO i Uniunii Europene, au declarat c
nu pot recunoate independena acestui stat, constituit n afara norme-
lor de drept internaional.
n cele dou decenii care s-au scurs de la revoluiile din 1989, situaia
din Europa s-a modificat radical. Trstura esenial a fost integrarea
fostelor state socialiste n structurile create de liderii occidentali. La 7
februarie 1992 s-a semnat tratatul de la Maastricht (Olanda) de consti-
tuire a Uniunii Europene, iar n iunie 1993 s-au stabilit criteriile de
aderare la acest organism, care a devenit deschis i rilor din Est. Pri-
mele ri foste socialiste care au nceput negocieri de aderare la Uniunea
European au fost Estonia, Polonia, Cehia, Slovenia i Ungaria
(noiembrie 1997), urmate apoi de Bulgaria, Letonia, Lituania, Romnia
i Slovacia (decembrie 1999). Aderarea s-a realizat n dou valuri:
2004 (Polonia, Cehia, Ungaria, Slovenia, Estonia, Slovacia, Lituania,
Letonia) i 2007 (Bulgaria i Romnia). Astfel, Uniunea European a
ajuns s cuprind 27 state cu o populaie de 481 milioane locuitori
7
.
n acelai timp, fostele ri socialiste au fost integrate n NATO
alian militar sub conducerea SUA. Rnd pe rnd, aceste ri au
nceput negocierile de aderare, care s-au finalizat n 2004, cnd a intrat
n NATO ultimul val Slovacia, Slovenia, Estonia, Letonia,
Lituania, Romnia i Bulgaria.
Dominaia SUA a implicat i o anumit modelare a atitudinii
europenilor, n conformitate cu interesele acestei ri; acetia au fost
nevoii s se implice n rzboaiele din Irak i Afganistan, s susin
instalarea scutului antirachet american n Polonia, Cehia i rile
Baltice etc. n septembrie 2009, preedintele Obama a renunat la
amplasarae scutului n aceste state.
Cert este c, n 2009, Europa triete ntr-o atmosfer mai liber,
statele membre cutnd mpreun soluii de rezolvare a problemelor
care se ivesc (precum criza economic i financiar, declanat n 2008
319
7
Nicolae Enciu i Valentina Enciu, Construcie european (1945-2007), Chiinu,
Editura Civitas, 2008, p. 210.
n SUA i care s-a extins i n celelalte zone ale lumii), dar aceasta nu
trebuie supraestimat. Decalajele ntre statele mari (ca putere econo-
mic) i cele mici se vor menine nc mult vreme, iar egalitatea mult
rvnit este un ideal greu de transpus n realitate.
B. Evoluia Romniei dup 1989
Viaa politic a nceput s-i pasioneze din nou pe romni n
decembrie 1989, dup patru decenii n care n-au avut posibilitatea s-
i exprime opiunile. Tririle intense din timpul revoluiei s-au
perpetuat de-a lungul anilor 90. Se discuta politic n piaa public, dar
i n cea agro-alimentar, n ntreprinderi i instituii, pe strad i chiar
n familie. Nu erau puine cazurile cnd prinii se certau cu copiii, soii
cu soiile, colegii de cancelarie ntre ei, chiar i cltorii din metrou sau
din tren, care nu se cunoteau, dar fiecare pleda pentru propria sa
opiune politic. Dup ani i ani de vorbire n oapt, romnii simeau
nevoia s se exprime cu glas tare. Decenii n ir fuseser silii s-l
elogieze (public) pe conductorul iubit, iar acum aveau plcerea de
a-i contesta pe cei aflai n fruntea statului sau a partidelor politice.
Presa, att de obedient odinioar, se declara liber, independen-
t sau chiar absolut independent, dar n fapt era extrem de prtini-
toare. Unii ziariti, care fuseser ludtorii de serviciu ai regimului
Ceauescu, au devenit peste noapte democrai, anticomuniti, pro-
occidentali, atacndu-i cu vehemen pe fotii colegi de redacie care
nu le ineau isonul. Romnii citeau cu nesa ziarele, comentau articolele,
se certau, se mpcau i abia ateptau numerele din ziua urmtoare.
Televiziunea se strduia s rmn liber, dar nu prea reuea,
nclinnd de fiecare dat balana n favoarea puterii. Radioul era mai
echidistant, ns i aici se simeau opiunile politice ale conducerii i
ale redactorilor. Ideea apariiei unor posturi particulare (paralele) de
radio i TV devenise o necesitate pentru foarte muli romni.
Pe acest fundal se constituiau noile structuri politice, democratice i
deschise spre societate. La 26 decembrie 1989 s-a format guvernul
provizoriu condus de Petre Roman, alctuit, n cea mai mare parte, din
oameni noi, remarcai n zilele revoluiei.
Prima plenar a Consiliului Frontului Salvrii Naionale a avut loc n
ziua de 27 decembrie. Chiar n timpul edinei, Ion Iliescu a fost sunat
de liderul sovietic Mihail Gorbaciov. Dup convorbire, Iliescu i-a
320
Ioan Scurtu
informat pe membrii Consiliului F.S.N.: s-a obinut cu greu legtura cu
Gorbaciov. Mi-a transmis un salut clduros. Mi-a spus c urmrete cu
atenie ceea ce se petrece n Romnia. S-a transmis inclusiv un interviu
al lui. La Congresul Poporului s-au prezentat evenimentele din
Romnia. El a fcut aprecieri frumoase i a rspuns chiar la unele
provocri. n zilele respective au aprut nite zvonuri posibil spionaj
sovietic, intervenie militar. Francezii i americanii au spus c ar fi gata
s accepte o eventual intervenie militar a URSS. S-a ridicat problema
c s-ar fi cerut ajutor. Gorbaciov a artat c nici partea romn nu a cerut
ajutor militar i c nici ei nu sunt dispui s o fac. Pentru c nu este
nevoie. Realmente ne-am descurcat singuri. Problema s-a pus de sprijin
cu materiale mai sofisticate. Francezii s-au oferit c sunt gata s ne
sprijine cu profesioniti i instructori. Le-am spus c aceasta ar cere
timp. Gorbaciov a spus c ne st la dispoziie cu orice problem; sunt
solidari cu noi, ne acord ajutor dac avem nevoie. Dimineaa,
ambasadorul SUAa transmis c evardnadze se pregtete pentru a veni
n ara noastr (pentru a discuta unele probleme privind relaiile noastre
livrri de petrol, gaze, energie electric etc.). i exprim aceast
dorin de a veni n ntmpinarea nevoilor noastre. I-am mulumit. I-am
mulumit, de asemenea, i pentru aprecierile fcute. n final, a vorbit
despre perspectivele unei viitoare ntlniri. n drum, la ntoarcerea mea
n sal, m-a acostat Televiziunea Romn, care m-a ntrebat de ce am
prsit sala. nchipuii-v c m-am lsat provocat i am rspuns.
1
Plenara Consiliului F.S.N. a adoptat decretul-lege pentru organi-
zarea i funcionarea acestuia, a decis structura Biroului su Executiv,
n urmtoarea componen: Ion Iliescu preedinte; Dumitru Mazilu
prim-vicepreedinte; Cazimir Ionescu i Kirly Kroly vicepre-
edini; Dan Marian secretar; Bogdan Teodoriu, Vasile Neaca, Sil-
viu Brucan, Gheorghe Manole, Ion Caramitru, Nicolae Radu membri.
Consiliul F.S.N. era definit ca organ suprem al puterii de stat care i
propunea s realizeze o societate cu adevrat democratic, s asigure
i s apere drepturile fundamentale ale omului i ceteanului.
2
Consiliul a adoptat unele msuri pozitive, anulnd legi i decrete din
timpul regimului totalitar. Menionm anularea legii din 1948 privind
cultul greco-catolic, fapt ce a permis reluarea activitii acestuia;
anularea decretului-lege din 1966 privind ntreruperea cursului sarcinii,
321
1
edina Consiliului Frontului Salvrii Naionale din 27 decembrie 1989, n
Caietele Revoluiei, nr. 2/2006, p. 40.
2
Ion Iliescu, Momente de istorie, p. 37
permind astfel femeilor s decid singure dac vor s nasc sau nu
copii; anularea legii privind sistematizarea localitilor rurale i urbane
prin care s-a pus capt fricii obsesive a multor ceteni c le vor fi
drmate casele.
n acea atmosfer au fost adoptate i unele hotrri cu consecine
negative pentru evoluia Romniei. Una dintre acestea, datat 30
decembrie 1989, a fost desfiinarea Departamentului Securitii Statu-
lui, inclusiv a compartimentului care se ocupa de urmrirea spionilor.
Astfel, Romnia a rmas fr un serviciu de informaii, lsnd cmp
liber celor care urmreau destabilizarea acestei ri. Decizia luat era
motivat de starea de spirit extrem de ostil a romnilor la adresa
Securitii, care de-a lungul anilor comisese numeroase abuzuri i
ilegaliti, fiind privit ca principalul scut de aprare a regimului
socialist-totalitar i mai ales a clanului Ceauescu. Consecinele
acestei decizii s-au vzut n scurt vreme, mai ales n martie 1990, cu
prilejul evenimentelor de la Trgu-Mure.
O hotrre la fel de negativ a fost anularea legii privind patrimoniul
cultural naional, fapt ce a permis scoaterea din ar a unor importante
valori naionale, a cror recuperare avea s coste statul romn multe
milioane de dolari (cel mai semnificativ este cazul brrilor dacice).
La 31 decembrie a fost publicat decretul-lege privind partidele poli-
tice, care la art. 1 prevedea: n Romnia este liber constituirea parti-
delor politice, cu excepia partidelor fasciste sau a celor care propag
concepii contrare ordinii de stat i de drept. Nici o alt ngrdire pe
motive de ras, naionalitate, religie, grad de cultur, sex sau con-
vingeri politice nu poate mpiedica constituirea i funcionarea
partidelor politice. Pentru a se nregistra, un partid trebuia s prezinte
statutele de organizare i funcionare, programul politic, s-i declare
sediul i mijloacele financiare de care depindea i s fac dovada c
avea cel puin 251 membri. Pe aceast baz, n ianuarie februarie
1990, scena politic s-a mbogit cu cteva zeci de partide
3
. Unele cu
vechile denumiri (Naional-Liberal, Social-Democrat, Naional-
rnesc, cu adugirea Cretin-Democrat), altele noi: Micarea Ecolo-
gist din Romnia, Uniunea Democrat-Cretin, Partidul Democrat din
Romnia, Partidul Unitii Democrate, Partidul Progresist, Partidul
Socialist-Liberal, Partidul Democrat-Agrar, Partidul Republican,
Partidul Poporului din Romnia, Partidul Cooperatist etc.
322
Ioan Scurtu
3
Ion Alexandrescu, Ion Bulei, Ion Mamina, Ioan Scurtu, Enciclopedia partidelor
politice din Romnia (1862-1994), Bucureti, Editura Mediaprint, 1995, pp. 147-153
La 6 februarie 1990, Frontul Salvrii Naionale s-a nscris ca partid
politic, sub preedinia lui Ion Iliescu; acest fapt a provocat o ruptur n
cadrul Consiliului F.S.N., unii dintre membrii acestuia nefiind de acord
cu transformarea F.S.N. n partid, care s participe la alegeri ca
formaiune politic.
Graba cu care s-au constituit aceste partide era mai curnd dorina
de manifestare politic, dect rodul unei meditaii asupra evoluiei
societii romneti i a trasrii unor ci ferme de dezvoltare a rii,
ntr-un context european aflat n plin proces de reaezare. n consecin-
, lupta politic avea s vizeze nu att programe i ideologii, ct dorin-
a de putere i de ascensiune personal a iniiatorilor acestor partide.
n foarte scurt timp dup revoluie imaginea Romniei n mass-
media internaional s-a modificat radical. Dup uriaa simpatie de la
sfritul lunii decembrie 1989, n primele zile ale anului 1990, situaia
din ara noastr a devenit obiectul unor ample dispute. Transmisia n
direct a revoluiei din decembrie 1989 a creat o stare de spirit extrem
de favorabil romnilor, care s-au confruntat cu cea mai odioas
dictatur din istoria omenirii. Sute de milioane de telespectatori au
privit ca pe o telenovel palpitant confruntarea populaiei cu
securitii i teroritii, care urmreau s-l readuc pe Ceauescu n
fruntea statului. i presa scris a avut, timp de dou sptmni, un
subiect de prim pagin. Caracteristica esenial a acestor articole a
fost exagerarea numrului de victime.
Dar, foarte curnd, opinia public internaional a trebuit s constate
c rzboiul civil i genocidul, urmrite cu sufetul la gur pe micul
ecran, au fost, n bun parte, o manipulare mass-media i c romnii nu
erau nici att de sngeroi, nici att de eroici pe ct fuseser prezentai.
Euforia i entuziasmul de la sfritul lunii decembrie 1989 au cedat
locul dezamgirii. Procesul ncheiat cu mpucarea lui Ceauescu i a
soiei sale la 25 decembrie 1989, prima zi de Crciun, secvenele cu cei
doi dictatori ucii cu zeci de gloane lng zidul unei uniti militare au
oripilat pe muli telespectatori occidentali. n ianuarie februarie 1990,
opinia public vestic, inclusiv unii ziariti, au nceput s pun sub
semnul ntrebrii relatrile privind evenimentele din Romnia.
Grard de Selys, ziarist la Radioteleviziunea belgian, a publicat n
prima jumtate a anului 1990, la Bruxelles, o culegere de articole sub
titlul Media mensonges (Minciuni mass-media). Tot n acelai an a
aprut la Paris o alt carte, intitulat Un mesonge gros comme le sicle.
Roumanie, histoire dune manipulation (O minciun mare ct un secol.
323
Romnia, istoria unei mari manipulri), semnat de Michel Castex, de
la Agenia France Presse (A.F.P.). Ziaristul belgian preciza: Ideea ne-
a venit dup scandaloasa mistificare a mcelului de la Timioara. O
revizuire imediat a povetii la care s-a dedat ntreaga pres i care n-a
prezentat, dup aceea, dect modeste (i rare) scuze cititorilor si.
Scuze care ar fi trebuit s ocupe primele pagini ale cotidienelor, ca
nsi minciuna care fusese difuzat. Cu att mai de neiertat, cu ct n
acelai timp Statele Unite, btndu-i joc de dreptul internaional,
invadau Republica Panama, fcnd tot attea victime reale ct ar fi
trebuit s conin mcelul fictiv de la Timioara i acest lucru ntr-o
tcere uluitoare a presei.
4
Aprecierea ziaristului belgian avea un smbure de adevr: chiar n
timpul revoluiei romne, a avut loc intervenia militar a S.U.A. n
Panama. n timp ce televiziunile au putut transmite cu lux de amnunte
evenimentele din Romnia, orice mediatizare a situaiei din Panama a
fost interzis de Departamentul de Stat al S.U.A. Dac situaia din
Panama nu a putut fi reflectat, atenia s-a concentrat spre
evenimentele din Romnia. Autorul francez a fost mai rezervat,
afirmnd c,,minciunile se datorau faptului c ziaritii nu au verificat
faptele i s-au lsat intoxicai de sursele avute la dispoziie
5
.
Mai muli ziariti strini au venit n Romnia, inclusiv Castex,
pentru a cerceta situaia la faa locului, mai ales la Timioara.
O preocupare similar au avut i unii timioreni. Medicul legist
Milan Dressler a ncercat s explice n ziarul Renaterea Bnean
(din 11 i 19 ianuarie 1990) c imaginile transmise de televiziune pri-
vind victimele represiunii de la Timioara nu reflectaser realitatea. n
atmosfera de atunci, el nu a fost crezut. Rnit n orgoliul propriu de
profesionist, medicul a transmis mai multor medici fotografia mrit a
celei mai mediatizate imagini: cadavrul de femeie, innd pe piept
cadavrul unui nou-nscut. De asemenea, le-a trimis i alte fotografii
cu persoanele mcelrite de securiti n decembrie 1989. Dup ana-
lizele efectuate, medici din Frana, Germania, Marea Britanie, Dane-
marca, Olanda i din alte state au ajuns la o concluzie comun: imagi-
nile prezentate n prim-plan de Televiziunea Romn Liber n zilele
revoluiei erau o mistificare. Femeia mutilat, creia i s-a scos copilul
nenscut din pntece, a fost identificat: murise la 8 noiembrie, la do-
324
Ioan Scurtu
4
Grald de Selys, Minciuni mass-media, Bucureti, Editura Scripta, 1990, pp. 8-9
5
Michel Castex, Un mensonge gros comme le sicle. Roumanie, histoire dune
manipulation, Paris, Editura Albin Michel SA, 1990
miciliul su, n urma unei come alcoolice; concubinul a declarat c nu
avea bani pentru a o ngropa, dndu-i acordul ca ea s fie nmor-
mntat de Primrie, n Cimitirul Sracilor. Copilul nu fusese scos de
securiti din burta femeii i nici mcar nu era al ei. Afost identificat: o
feti de dou luni, care decedase la 9 decembrie, ca urmare a unei afec-
iuni patologice; tatl ei a refuzat nhumarea i astfel a ajuns n Cimiti-
rul Sracilor. De asemenea, s-a putut conchide c brbatul artat pe ma-
sa de beton, mcelrit de Securitate, fusese scos n ziua de 8 decembrie
dintr-un cmin de termoficare subteran, calcinat i ntr-o stare avansat
de putrefacie. O istorie similar aveau i celelalte cadavre
6
.
Pentru occidentali, frumoasa i eroica revoluie romn a devenit ra-
pid o fctur, minciuna secolului, o lovitur de stat pus la cale
de K.G.B. Evident, lucrtori din mass-media occidental nu i-au f-
cut,,mustrri de contiin pentru modul cum au prezentat evenimen-
tele din Romnia i nici nu i-au propus s-i cear scuze telespec-
tatorilor, radioasculttorilor i cititorilor pentru manipularea grosolan
la care au fost supui. De altfel, aceast manipulare minciunile mass-
media ncepuse de mai muli ani i devenise o obinuin. Numai
astfel se explic faptul c un fost ef al Securitii (Ion Mihai Pacepa),
sau un vechi lider comunist cominternist (Constantin Prvulescu) au
devenit,,eroi pozitivi, doar pentru faptul c l-au criticat pe Ceauescu.
Sau campania att de vehement mpotriva lui Ceauescu, acuzat c
demola satele ungureti i nemeti, distrugnd astfel civilizaia
minoritilor naionale, dei nicio cas aparinnd cetenilor acestor
minoriti nu a fost demolat.
7
Modul cum se rezolvase problema puterii la 22 decembrie 1989 nu
convenea unor guverne occidentale, care cutau s mpiedice o even-
tual intrare a Romniei n sfera de influen a Uniunii Sovietice. Ad-
ministraia SUA urmrea dezagregarea URSS i eliminarea Rusiei ca
mare putere pe arena internaional. n acest scop a sprijinit nfiinarea
unor partide i organizaii neguvernamentale (declarate a fi expresii ale
societii civile), care, prin activitatea lor, s mpiedice orice apropiere
a Romniei de Uniunea Sovietic. n acelai timp, s-a urmrit destabili-
zarea puterii de la Bucureti prin crearea i amplificarea unor conflicte
interetnice n Transilvania.
325
6
Brndua Armanca, Media culpa, Bucureti, Editura Curtea Veche, 2006, pp.
135-138
7
Vezi, pe larg, Ioan Scurtu, Revoluia i minciuni mass-media, n Dosarele
istoriei, nr. 12/2006
nc de la nceputul lunii ianuarie 1990 au fost relansate lozincile
potrivit crora minoritile naionale din Romnia, mai ales cea
maghiar, erau crunt reprimate. Areaprut ideea autonomiei Transilva-
niei i a eliberrii ei de sub dominaia naionalitilor romni. Chiar n
timpul revoluiei din decembrie s-au nregistrat situaii n care mino-
ritari maghiari i-au exprimat voina ca Transilvania s fie desprins
din corpul statului romn. Astfel, n localitatea Fundata, din judeul
Braov, mai muli naionaliti unguri au instalat, n ziua de 23 de-
cembrie 1989, un banner uria pe care era scris: Pn aici este
Ungaria, dincolo este Valahia, alturi de care au nfipt steagul Unga-
riei Mari*. Virgil Mgureanu, eful Serviciului Romn de Informaii,
afirma c la nceputul acelui an s-a urmrit o incendiere la propriu i
la figurat a atmosferei din Ardeal pentru ceea ce urma s se ntmple:
desprinderea Transilvaniei de Romnia. n opinia sa, rolul principal l-
a avut Kroly Kirly, vicepreedinte al Consiliului F.S.N., care nc de
la 26 decembrie 1989 a ntocmit un document n care se cerea autono-
mia populaiei maghiare din teritoriul Transilvaniei.
8
n aceeai
direcia aciona i Lszlo Tke, pe care Mgureanu l numete cel
mai mare duman al unitii naionale
9
a Romniei.
Aciunea concret s-a declanat la 15 martie 1990, cnd cteva mii
de maghiari din Ungaria au venit s-i srbtoreasc ziua naional n
Transilvania. La Trgu-Mure s-a ajuns la confruntri violente ntre un-
guri i romni, care prevesteau un rzboi interetnic. i de aceast dat,
televiziunile din mai multe ri a fost prezente. nc de la nceputul lunii
martie mai muli reporteri s-au instalat n hotelul din centrul oraului Tg.
Mure, ocupnd camerele care aveau ferestrele spre Piaa Palatului Cul-
turii, unde urmau s se desfoare evenimentele. ntre cei prezeni se
afla i reporter de la o televiziune irlandez, despre care este greu de
crezut c tia bine unde se afl pe hart Romnia i mai ales oraul
Trgu Mure nainte de a primi aceast misiune. Opinia public mon-
dial a fost zguduit de prezentarea evenimentelor de la Trgu-Mure i,
mai ales, de imaginea unui om czut la pmnt, care era lovit cu bestia-
litate de numeroi indivizi setoi de snge. Aceast secven, filmat de
televiziunea irlandez, a fcut nconjurul lumii, mijloacele de informare
n mas condamnndu-i vehement pe romni. Peste cteva zile s-a
constatat c cel lovit era romn (Mihil Cofariu), iar atacatorii erau
326
Ioan Scurtu
*
Bannerul a fost scos de primarul localitii i se pstreaz n Muzeul I.R.R.D
8
Virgil Mgureanu, De la regimul comunist..., p. 169
9
Ibidem.
unguri. Dar imaginea fusese deja rspndit, cu toate comentariile de
rigoare. Aflat n timpul acestor evenimente n SUA, Dinu C. Giurescu
avea s consemneze c pe ecranul televizoarelor americane revenea
obsesiv imaginea unui brbat solid care lovea cu slbticie pe un altul
czut la pmnt. Comentariul: un romn bate un ungur n oraul Trgu
Mure. La Bucureti am aflat realitatea. Cel care lovea era secui, iar cel
care ncasa btaia era romn i se numea Mihil Cofariu. Atunci am
avut un semnal de cum se face informarea i n Vest. Televiziunea poate
fi cel mai bun mijloc de dezinformare a opiniei publice.
10
n aceast situaie critic, extrem de tensionat, conducerea statului
romn, n frunte cu Ion Iliescu, a reuit s evite escaladarea violenelor,
care puteau duce la dezmembrarea Romniei. Evenimentele de la
Trgu-Mure din martie 1990 au rmas un episod tragic, dar obiectivul
urmrit de extremiti nu a fost atins. Una dintre primele msuri dup
aceste evenimente a fost nfiinarea Serviciului Romn de Informaii.
Un alt factor destabilizator a fost declanarea confruntrilor politice
de strad. n Polonia, Ungaria i Cehoslovacia tranziia de la totalita-
rism la democraie s-a fcut pe cale panic, prin colaborarea puterii cu
opoziia. R.D. German a fost nghiit de R.F. Germania. Evoluia
acestor ri era clar: spre occident. n privina Romniei i Bulgariei
exista o anumit incertitudine, astfel c s-a recurs la promovarea unor
confruntri i acte de contestare, precum i la crearea unei stri de
confuzie, pe care conducerea s nu le poat gestiona. Aceste iniiative
se suprapuneau peste realitile din interior, unde vechea putere fusese
rsturnat, dar noile structuri, provizorii, nu puteau conduce efectiv,
fiind contestate, blamate, rsturnate etc. n ar s-a instalat o stare de
haos, ntreinut de cei hotri s pescuiasc n ap tulbure.
Cea mai utilizat lozinc a anilor 90 era Jos! fr s se precizeze
ce avea s se pun la loc. n ntreprinderi i instituii erau contestate
consiliile F.S.N. alese n decembrie 1989, sub acuzaia c ar fi alctuite
din comuniti. Nu au fost puine cazurile cnd n locul unor ingineri cu
o foarte bun pregtire profesional au fost alei (adesea cu participa-
rea portarilor i a femeilor de serviciu) indivizi cu o moralitate ndoiel-
nic, dar care promiteau c vor distribui salariailor pe gratis pri din
ntreprinderea respectiv sau bunuri produse de aceasta.
O asemena atmosfer s-a nregistrat i n coli i faculti. De
exemplu, la Institutul de Construcii din Bucureti cea mai vehement
327
10
Dinu C. Giurescu, De la Sovromconstrucii nr. 6 la Academia Romn. Amintiri.
Mrturii, Bucureti, Editura Meronia, 2008, p. 435
contestatar a noii conduceri era o lector care fusese activist a Comi-
tetului Central al Uniunii Tineretului Muncitor, cu studii fcute n
Uniunea Sovietic, fiic de ilegaliti, beneficiar a patru ani de studii la
Academia de Partid tefan Gheorghiu pentru a-i pregti teza de
doctorat, pe care nu a reuit s o termine. n ianuarie 1990, tocmai
aceast doamn cerea s fie alese n funcii de conducere persoane
necompromise.
11
Asemenea oameni au ntocmit liste cu cadre didactice
care trebuiau eliminate din nvmnt, pe care le-au nmnat studen-
ilor pentru a le prezenta ca fiind propriile lor opiuni. n 1990 s-a reedi-
tat practica din timpul guvernrii legionare (septembrie 1940-ianuarie
1941), cnd studenii stabileau care cadre didactice trebuiau eliminate
din universiti i care puteau fi alese n funcii de conducere.
Cele mai mari convulsii s-au nregistrat la nivelul structurilor admi-
nistrative ale satelor, oraelor (municipiilor) i judeelor. Odat cu n-
fiinarea partidelor politice, reprezentanii acestora cereau s li se
cedeze puterea, astfel c s-a ajuns, n multe localiti, la confruntri,
inclusiv fizice. Pe acest fond, bieii detepi (descurcrei) au trecut
la devalizarea economiei naionale n folosul propriu.
n Capital, confruntrile politice au demarat nc de la nceputul
lunii ianuarie 1990. Liderii Partidului Naional-rnesc Cretin
Democrat, Partidului Naional-Liberal i Partidului Social-Democrat
contestau vehement dreptul FSN de a deine puterea. Strada a devenit
principalul teritoriu de disput politic.
12
Prima confruntare violent s-a nregistrat n ziua de 12 ianuarie,
urmat de aciunile din 28 i 29 ianuarie 1990. Forele de ordine,
puternic marcate de intervenia lor mpotriva revoluionarilor n
decembrie 1989, erau supuse unei puternice presiuni din partea presei
i a ,,formatorilor de opinie. Chiar dac i-au schimbat numele
Miliia a devenit Poliie, trupele de Securitate s-au numit Jandarmerie
ele erau prezentate tot ca expresii ale vechiului regim. n acest con-
text, contestatarii F.S.N. au putut s atace i s devasteze, de repetate
ori, sediile Guvernului, Televiziunii publice i chiar al Ministerului de
Interne. Istoricul britanic Siani Davies aprecia c, n aceste condiii,
noul regim, neputnd s se bazeze pe forele de ordine, a fost nevoit,,s
se orienteze ctre fore mai puin ortodoxe
13
, inclusiv spre mineri,
care au fcut prima,,vizit n Bucureti la sfritul lunii ianuarie 1990.
328
Ioan Scurtu
11
Olivia Cltici, op. cit., p. 413
12
Constantin Hlihor, Romnia. Cderea comunismului i naterea democraiei,
Bucureti, Editura Universitii Bucureti, 2006, p. 136
13
Petru Siani-Davies, op. cit., p. 352
Noile structuri democratice se constituiau cu dificultate. Dei viaa
politic era convulsionat, s-a gsit o cale de dialog, prin crearea
Consiliului Provizoriu de Uniune Naional (C.P.U.N.), compus din
105 reprezentani ai partidelor i formaiunilor politice nou create, 106
reprezentani ai F.S.N., 27 reprezentani ai uniunilor minoritilor
naionale i 3 reprezentani ai Asociaiei Fotilor Deinui Politici (n
total 241 membri). S-a convenit ca delegaii partidelor care aveau s se
constituie dup nfiinarea C.P.U.N. s participe la activitatea acestuia
n calitate de observatori*. Prin decretul-lege din 9 februarie 1990,
C.P.U.N. era definit ca un cadru de colaborare a tuturor forelor politi-
ce n perioada preelectoral, respectnd principiul separrii puterilor n
stat, consfinit prin Platforma-program din 22 decembrie 1989, garanie
a democraiei reale i a stabilitii n ar pn la alegerile libere.
14
C.P.U.N. a fost un organism legislativ (mini-parlament), care a func-
ionat ntre 9 februarie 1990 i 11 mai 1990. Cel mai important act
normativ adoptat de C.P.U.N. a fost decretul-lege din 14 martie 1990,
privind alegerea Parlamentului i a Preedintelui Romniei, care
coninea i unele prevederi cu caracter constituional.
15
n acele momente decisive pentru evoluia Romniei, clasa politic
i intelectualitatea au pus accentul pe confruntare, pe o rfuial adesea
personal (ziarul Romnia liber a deschis o rubric cu titlul: Ce ai
fcut n ultimii cinci ani?), pe succesul imediat.
Nu a existat o dezbatere autentic privind cile de dezvoltare a
economiei, a tiinei i culturii, a vieii sociale. n trecut, asemenea
dezbateri au avut un rol esenial pentru progresul Romniei. n a doua
jumtate a secolului al XIX-lea a fost confruntarea ntre conservatorism
(junimism) i liberalism, dup primul rzboi mondial ntre neolibe-
ralism i rnism etc. Dup 1989, Romnia a fost lsat s cad n
viitor, dup expresia unui cunoscut sociolog
16
, situaie de care au
profitat cei care aveau resursele i relaiile necesare, pentru a devaliza
economia statului, care nu se mai recunotea n calitate de proprietar.
Campania electoral din primvara anului 1990 a fost marcat de unele
incidente, datorate, n principal, faptului c muli ceteni, simpatizani ai
329
*
Lista final cuprindea 259 de membri (Teodora Stnescu-Stanciu, Documente
privind revoluia romn din decembrie 1989. Activitatea Consiliului Provizoriu de
Uniune Naional, vol. I, Cluj-Napoca, Editura MEGA, 2009, pp. 140-146)
14
Monitorul oficial, nr. 27 din 10 februarie 1990
15
Ibidem, nr. 33 din 18 martie 1990
16
Vezi, pe larg, Vladimir Pasti, Romnia n tranziie. Cderea n viitor, Bucureti,
Editura Nemira, 1995
F.S.N., nu erau obinuii cu existena unei opoziii, mai ales c P.N.L. i
P.N..- C.D. au propus candidai la Preedinie persoane care veneau din
strintate (Radu Cmpeanu i, respectiv, Ion Raiu), care nu au mncat
salam cu soia, aa cum fuseser nevoii s o fac cei din ar.
Pe de alt parte, opoziia a adoptat, n martie 1990, Proclamaia de
la Timioara, care la punctul 8 cerea interzicerea prin legea electoral
a dreptului fotilor activiti comuniti i ofieri de securitate s
candideze timp de trei legislaturi parlamentare.
La 22 aprilie, dup un miting organizat de P.N..- C.D. n Piaa
Aviatorilor, o parte dintre participani s-a deplasat n centrul Capitalei
i au blocat zona Piaa UniversitiiIntercontinental. Aceasta avea o
mare vizibilitate mediatic, precum i o puternic ncrctur istoric i
emoional, deoarece aici i pierduser viaa numeroi revoluionari n
noaptea de 21/22 decembrie 1989. Ei au declarat-o zon liber de
neocomunism sau kilometrul 0 al democraiei. Principalul animator
al Pieei Universitii a fost Marian Munteanu, preedintele Ligii
Studenilor, care s-a bucurat de un larg sprijin din partea profesorului
Emil Constantinescu, rectorul Universitii din Bucureti, a partidelor
de opoziie i Alianei Civice. Participanii cereau nu numai aplicarea
punctului 8 al Proclamaiei de la Timioara, ci i scoaterea n afara
legii a oricrui partid de tip comunist, cel vizat fiind F.S.N. De aseme-
nea, era contestat energic Ion Iliescu, candidatul F.S.N. la Preedinie,
care dobndise o mare popularitate n timpul revoluiei.
Alegerile, desfurate la 20 mai 1990, s-au caracterizat printr-o larg
participare la vot (peste 86%) i o dorin general de exprimare a opiunii
politice (fapt ce a determinat prelungirea operaiunilor de votare cu mult
peste ora stabilit pentru nchiderea urnelor). Rezultatul alegerilor a
constituit o surpriz numai pentru cei care nu cunoteau starea de spirit a
poporului romn. Ion Iliescu a obinut 85,07% din totalul voturilor, n
timp ce Radu Cmpeanu (P.N.L.) a ctigat 10,64%, iar Ion Raiu (P.N..-
C.D.) doar 4,28%. n alegerile parlamentare succesul a aparinut
partidului condus de Ion Iliescu. Potrivit datelor oficiale, F.S.N. a ctigat
detaat (66,31% la Adunarea Deputailor i 67,2% la Senat), fiind urmat
de U.D.M.R. (7,23% la Adunarea Deputailor i 7,20% la Senat) i de
Partidul Naional-Liberal (6,41%, respectiv 7,06%). n aceste alegeri,
P.N.. C.D. a ctigat doar 2,56% din voturi la Adunarea Deputailor i
2,50% la Senat, iar P.S.D. 1,05%, respectiv 0,9%.
17
330
Ioan Scurtu
17
Stan Stoica, Dicionarul partidelor politice din Romnia. 1989 2004,
Bucureti, Editura Meronia, 2004, p. 163
Alegerile din 20 mai 1990 au reprezentat un moment esenial n
istoria Romniei, deoarece au confirmat, prin votul popular, regimul
democratic de dup 22 decembrie 1989 i au dat legitimitate noii
puteri. Prin alegerile libere s-a pus capt provizoratului politic, care
dura de cinci luni, s-a deschis calea adoptrii unei noi legislaii n toate
domeniile vieii sociale, politice, economice, culturale etc. Evident, n
prim plan, urma s se afle adoptarea unei noi Constituii, care s
asigure dezvoltarea democratic a Romniei.
La aceste alegeri s-a experimentat, pentru prima dat n istoria
Romniei i a Europei, discriminarea pozitiv a minoritilor naionale
n privina votului i a mandatelor. Potrivit legii din martie 1990
organizaiilor aparinnd minoritilor naionale li se asigura cte un loc n
Camera Deputailor, chiar dac nu ntruneau numrul de voturi necesar. n
primul Parlament democratic al Romniei post-totalitare au fost
reprezentate organizaii care nu au ntrunit nici mcar 10.000 voturi:
Uniunea Democratic a Srbilor 9.035 voturi, Uniunea Democrat
Turc Musulman 8.600 voturi, Uniunea Elen din Romnia 4.932
voturi, Uniunea Democrat a Slovacilor i Cehilor din Romnia 4.585
voturi, Uniunea Bulgar Banat (Asociaia Cultural Bulgar) 3.451
voturi, Uniunea Polonezilor din Romnia Dom Polski 2.372 voturi,
Uniunea Armenilor din Romnia 399 voturi. Ceva mai mult au obinut
Uniunea Democrat a Romilor din Romnia 29.162 voturi i
Comunitatea Lipovenilor din Romnia 17.974 voturi. n total,
organizaiile acestor minoriti au ctigat 96.697 voturi, pentru care au
primit 10 mandate n Adunarea Deputailor. n aceleai alegeri, partidul
Aliana pentru Unitatea Romnilor, cu 290.875 voturi a obinut 9
mandate. Aceste cifre arat c, dei a fost votat de un numr mult mai
mare de ceteni (cu 194.178 peste cel al minoritilor respective) partidul
Aliana pentru Unitatea Romnilor a primit cu un mandat mai puin dect
organizaiile acestora. Cu alte cuvinte, puterea de reprezentare a unui vot
dat organizaiilor minoritare a fost de trei ori mai mare dect votul unui
etnic romn. Dac lum n calcul Uniunea Armenilor din Romnia, atunci
votul pentru aceasta a avut o putere de reprezentare de 10 ori mai mare
dect cel dat unei organizaii romneti. Sistemul s-a perpetuat i n
celelalte alegeri parlamentare, devenind o expresie a spiritului democratic
i de larg toleran ce anima viaa politic din Romnia. Cu toate acestea,
muli lideri ai UDMR i mai ales Laszlo Tkes nu au ncetat s clameze
peste tot n lume c n Romnia minoritile erau asuprite i asimilate prin
politica oficialitilor de la Bucureti.
331
Dup alegeri, forele politice din opoziie, precum i liderul Ligii
Studenilor, au anunat retragerea din Piaa Universitii. n Pia a r-
mas un grup de demonstrani, care, neputnd nega rezultatele alegerilor,
cereau nfiinarea unui post de televiziune independent. Circulaia n
centrul capitalei era blocat de la 22 aprilie, iar mitingul nu era autorizat,
astfel c guvernul a decis eliberarea zonei, care s fie redat vehiculelor
i pietonilor. n dimineaa zilei de 13 iunie, forele de ordine au
intervenit, dar fr succes. Aceasta s-a datorat att faptului c planul de
intervenie a fost defectuos, ct i situaiei psihologice n care se aflau
militarii, mereu acuzai c se fac vinovai de represiunea din decembrie
1989. Societatea civil a desfurat o ampl campanie pe aceast te-
m, sub lozinca 21-22, cine a tras n noi? Trimii s evacueze piaa,
poliitii au fost ntmpinai de manifestani cu pietre i huiduieli.
Timorai, ei au prsit n grab zona. Aurmat contrareacia manifestan-
ilor, care au atacat i au incendiat sediul Ministerului de Interne, pre-
cum i al Televiziunii Romne, fapt ce a creat o adevrat panic n rn-
dul guvernanilor. Preedintele Ion Iliescu a fcut apel la ceteni s
apere cuceririle democratice; n dimineaa de 14 iunie au venit n Ca-
pital cteva mii de mineri, care i-au evacuat n for pe cei din Piaa
Universitii, au devastat sediile P.N.L. i P.N..-C.D., ale unor ziare de
opoziie, au molestat un mare numr de ceteni. Scenele filmate, n care
minerii loveau cu btele tineri aflai n Pia, intrau pe geam n sediul
Institutului de Arhitectur pentru a-i gsi pe studenii refugiai din calea
violenei au fcut nconjurul lumii. Din nou Romnia era n atenia
opiniei publice mondiale, cu o imagine dezastruoas, a unor civili care
acionau cu violen mpotriva altor civili. Civa ani buni, Romnia a
fost prezent n mass-media Occidental cu asemenea scene de comar.
n mod ostentativ, ambasadorul S.U.A., evident nemulumit de
rezultatul alegerilor, a refuzat invitaia de a fi prezent la ceremonia de
deschidere a lucrrilor Parlamentului i de depunere a jurmntului de
ctre preedintele Ion Iliescu, la 20 iunie 1990.
Noul guvern, prezidat de Petre Roman, a fost validat n ziua de 28
iunie. Cei mai muli minitri fcuser parte din guvernul provizoriu, lor
adugndu-li-se civa specialiti, mai ales n economie. Acesta avea la
baz un program de reforme, care vizau, n principal, restituirea
dreptului de proprietate, privatizarea ntreprinderilor, promovarea
economiei de pia.
Confruntrile au continuat i dup alegeri, att n plan social, ct i
politic. Au avut loc greve de amploare ale lucrtorilor de la calea ferat,
332
Ioan Scurtu
ale muncitorilor portuari, studenilor, cadrelor didactice etc. n septem-
brie 1990 minierii au efectuat un nou raid n Bucureti, de aceast da-
t mpotriva puterii. Liderii lor au fost primii cu aplauze la Congresul
P.N..-C.D. care tocmai se desfura n Sala Mare a Teatrului Naional.
Un reprezentant al minierilor a luat cuvntul de la tribuna Congresului,
condamnnd politica tandemului Iliescu-Roman.
Pe acest fond, Petre Roman i-a depus mandatul, iar n funcia de
prim-ministru a fost numit Theodor Stolojan. Acesta a reuit s
calmeze situaia, intrnd n dialog cu reprezentanii grevitilor. n acest
timp, lideri ai opoziiei fceau turnee politice n statele occidentale
mai ales n S.U.A. i Marea Britanie - unde condamnau regimul
neocomunist de la Bucureti. Democraia romneasc era pus sub
semnul ntrebrii, fapt ce afecta i statutul internaional al rii.
Cu mult dificultate, s-a ajuns la adoptarea proiectului de Consti-
tuie, parlamentarii P.N.L., P.S.D., P.N..-C.D. i U.D.M.R. votnd
mpotriva acestuia. La 21 noiembrie 1991, noua Lege fundamental a
fost promulgat, iar n ziua de 8 decembrie a fost supus votului
popular. Opoziia a boicotat referendumul, cernd cetenilor s nu se
prezinte la vot. Cu toate acestea, prezena la urne a fost masiv: 67%
dintre cetenii cu drept de vot; dintre acetia, 77,3% au votat pentru
Constituie, 20,4% au fost contra, iar 2,3% din sufragii au fost anulate.
Potrivit articolului 1 din Constituie:
Romnia este stat naional, suveran i independent, unitar i
indivizibil.
Forma de guvernmnt este Republica.
Romnia este stat de drept, democratic i social, n care demnitatea
omului, drepturile i libertile ceteneti, libera dezvoltare a
personalitii umane, dreptatea i pluralismul politic reprezint valori
supreme i sunt garantate
18
.
S-a stabilit c Ziua Naional a Romniei este 1 Decembrie, iar
imnul naional Deteapt-te, romne! Dincolo de disputele
politice, toate partidele au recunoscut rezultatul referendumului i
faptul c noua Constituie reprezenta baza juridic pe care se construia
statul de drept n Romnia.
Pe baza noii Constituii, la 27 septembrie 1992, au avut loc alegeri
parlamentare i prezideniale. Cele mai multe voturi a ctigat Frontul
Democrat al Salvrii Naionale 27,7% la Camera Deputailor i
333
18
Monitorul oficial, nr. 233 din 21 noiembrie 1991.
28,3% la Senat. Ion Iliescu a obinut mandatul de preedinte n al doilea
tur de scrutin cu 61,4% din totalul voturilor exprimate. Acestea au fost
ultimele alegeri de dup 1989 ctigate de partidul aflat la putere. n
funcia de prim-ministru a fost desemnat Nicolae Vcroiu, care s-a
meninut pe ntreaga legislatur de patru ani (1992-1996), punnd
bazele redresrii economiei naionale i ale integrrii Romniei n
structurile europene i euro-atlantice.
Din iniiativa lui Corneliu Coposu, preedintele P.N..-C.D., opo-
ziia s-a coalizat ntr-o singur formaiune, numit Convenia Demo-
crat Romn, propunndu-l candidat la Preedenia Romniei pe Emil
Constantinescu. Presa, aproape n totalitatea ei, i-a abandonat rolul de
a informa cititorii, angrenndu-se n campania anti-Iliescu i n favoa-
rea C.D.R. Virgil Mgureanu, eful Serviciului Romn de Informaii
avea s menioneze c din strintate a venit presiunea principal,
opoziia beneficiind de o puternic susinere mediatic i financiar, n
aceast campanile implicndu-se chiar i unii diplomai accidentali
acreditai n Romnia.
19
n urma alegerilor din noiembrie 1996 s-a nregistrat o alternan la
putere, prin succesul Conveniei Democrate Romne, care a obinut
30,1% din voturi la Camera Deputailor i 30,7% la Senat. Pe locul
urmtor s-a clasat P.S.D. cu 21,5% i respectiv 23%. Funcia de
preedinte a fost ctigat de Emil Constantinescu (candidatul C.D.R.)
cu 54,4% din totalul voturilor (n turul al doilea)
20
.
Alctuit dintr-un mozaic de partide, C.D.R. a trecut prin
numeroase crize interne, reflectate i prin faptul c n cei patru ani
(1996-2000) s-au succedat trei prim-minitri.
Criza economic s-a accentuat, iar tensiunile sociale au devenit
extrem de periculoase. Primul-ministru Victor Ciorbea (decembrie
1996-aprilie 1998) a instituit practica oferirii a 20-30 salarii compen-
satorii pentru cei disponibilizai, astfel ca acetia s accepte prsirea
locului de munc. Ciorbea credea c prin nchiderea ntreprinderilor
cu pierderi i privatizrile rapide, n Romnia se va vedea luminia
de la captul tunelului, adic ieirea din criz.
L-a urmat Radu Vasile (aprilie 1998-decembrie 1999), care i-a le-
gat numele de lichidarea celui mai mare combinat de cretere a porcilor
334
Ioan Scurtu
19
Virgil Mgureanu, De la regimul comunist..., p.285-286.
20
Enciclopedia istoriei politice a Romniei. Sub redacia lui Stelian Neagoe,
Bucureti, Editura Institutului de tiine Politice i Relaii Internaionale, 2003, pp.
622, 625.
i de carne din Europa (COMTIM), act ce a lovit puternic n aprovi-
zionarea pieei romneti cu produse din carne provenite din ar. n
timpul acestui guvern s-a nregistrat debalansarea comercial, Rom-
nia devenind, pentru prima dat n istorie, importatoare de produse
agro-alimentare, dup ce secole de-a rndul fusese exportatoare de
asemenea bunuri.
Guvernul Mugur Isrescu (decembrie 1999-decembrie 2000) a
reuit s impun adoptarea unei atitutini raionale fa de bugetul sta-
tului i s obin o prim cretere economic dup un deceniu de declin.
n noiembrie 2000 alegerile au fost ctigate de Partidul Social-
Democrat (36,6% la Camera Deputailor i 37% la Senat). Preedinte a
fost ales Ion Iliescu (P.S.D) din al doilea tur de scrutin cu 66,8% din
totalul voturilor
21
. La succesul lui Ion Iliescu a contribuit i societatea
civil, inclusiv Grupul de Dialog Social, care de-a lungul ultimilor 10
ani i fcuse o obsesie din criticarea acestuia, acuzat c ar fi K.G.B.-
ist, comunist nostalgic, antioccidental etc. etc. De aceast dat,
opoziia democratic a urmrit s mpiedice accederea la conducerea
statului a lui Corneliu Vadim Tudor, preedintele Partidului Romnia
Mare, intrat n turul al doilea, cu 28,34% din opiunile electoratului.
Acesta era socotit extremist, xenofob i antioccidental.
Guvernul condus de Adrian Nstase (2000-2004) a reuit s asigure
o cretere economic i s ncheie negocierile privind aderarea la
Uniunea European. n martie 2004, Romnia a devenit membr a
Alianei Nord-Atlantice.
n alegerile parlamentare din noiembrie 2004 pe primul loc s-au
situat listele P.S.D.+P.U.R. (Partidul Social-Democrat + Partidul
Umanist din Romnia), cu 36,6% la Camera Deputailor i 37,1 la
Senat. Pe locul al doilea s-a plasat Aliana D.A. (Dreptate i Adevr),
alctuit din Partidul Democrat i Partidul Naional-Liberal, cu 31,3%
i respectiv 31,7%. n funcia de preedinte a fost ales, dup al doilea
tur de scrutin, Traian Bsescu (Aliana D.A.) cu 51,2%
22
.
Noul preedinte a reuit s atrag de partea sa U.D.M.R. i Partidul
Umanist din Romnia, constituind astfel o majoritate parlamentar,
care l-a validat pe Clin Popescu Triceanu (P.N.L.) n funcia de prim-
ministru. Curnd dup formarea guvernului, Bsescu a cerut organi-
zarea de alegeri anticipate, dar Triceanu s-a opus. Ca urmare, s-a
335
21
Ibidem, p.664-665, 667.
22
Ioan Scurtu, Istoria contemporan a Romniei (1918-2007), Bucureti, Editura
Fundaiei Romnia de Mine, 2007, p.199-200.
declanat o confruntare ntre cei doi lideri politici, care a dominat viaa
public pe ntreaga durat a mandatului (2004-2008). Deoarece
Partidul Democrat susinea punctul de vedere al lui Traian Bsescu, la
1 aprilie 2007 guvernul a fost reorganizat, ca urmare a eliminrii P.D.-
itilor din cabinet. n ziua de 19 aprilie 2007, Traian Bsescu a fost
suspendat din funcia de preedinte, prin votul parlamentului, dar
electoratul a invalidat aceast decizie la referendumul din 19 mai.
Traian Bsescu a acionat pentru spargerea P.N.L., reuind s
determine o grupare, n frunte cu Theodor Stolojan, s creeze un nou
partid cu acest nume. Dar, foarte curnd, n decembrie 2007, gruparea
Stolojan a fuzionat cu Partidul Democrat, care i-a luat numele de
Partidul Democrat-Liberal, prezidat de Emil Boc.
La 1 ianuarie 2007, Romnia a devenit membr a Uniunii Europene.
Guvernul Triceanu a asigurat o dezvoltare a economiei naionale, att
ct mai rmsese ea. Privatizrile din perioada anterioar nstrinaser
aproape complet sistemul bancar, dar i ntreprinderile industriale (care
au reuit s supravieuiasc asaltului din anii 90). Primul ministru
afirma chiar, n vara anului 2008, c economia romneasc duduie,
dar foarte curnd s-a putut constata c aceasta era extrem de vulnera-
bil. Criza economic izbucnit n toamna anului 2008 n S.U.A. s-a
rostogolit i peste Europa. Sperana c Romnia va face fa presiunii
externe s-a dovedit iluzorie.
Alegerile parlamentare din noiembrie 2008 s-au ncheiat cu un scor
aproape egal, obinut de principalele partide politice: P.S.D.+Partidul
Conservator 33% la Camera Deputailor i 34,1% la Senat, n timp ce
P.D.L. a nregistrat 32,3% la Camera Deputailor i 33,5% la Senat
23
.
Oarecum surprinztor (avnd n vedere ncrncenata lupt politic ntre
social-democrai i democrat-liberali) s-a ajuns la un acord ntre cele
dou partide, care n decembrie 2008 au format mpreun guvernul, pre-
zidat de Emil Boc. Preedintele Traian Bsescu declara cu satisfacie c
i s-a mplinit visul de a avea un guvern cu care s poat colabora.
Imediat dup instalare, guvernul a trebuit s schimbe complet mesa-
jul lansat de cele dou partide n campania electoral, cnd au fcut
promisiuni hazardate privind mrirea salariilor, pensiilor etc. n ianua-
rie 2009, primul ministru declara c Romnia se confrunta cu o grav
criz economic i c era nevoie s strngem cureaua. n opinia
preedintelui Bsescu, economia romneasc avea nevoie de o curea
336
Ioan Scurtu
23
Adevrul din 3 decembrie 2008.
de salvare sau de o ancor, iar aceasta nsemna un masiv mprumut
extern obinut de la Fondul Monetar Internaional i Uniunea
European. Sugestia a venit din SUA i avea menirea de a salva de la
faliment ntreprinderile i bncile occidentale care preluaser, aproape
n totalitate, economia romneasc. Aceasta este explicaia faptului c
Romnia a obinut rapid un mprumut uria, n valoare de 20 miliarde
Euro, iar coninutul acordului nu a fost dat integral publicitii, dei el
a fost mereu invocat de guvern pentru a justifica restriciile impuse
populaiei. La 20 de ani de la revoluie, Romnia a ajuns s aib cea
mai mare datorie extern din ntreaga sa istorie. Economistul Ilie
erbnescu scria c nota de plat va fi achitat de populaia rom-
neasc prin scderi (cel puin relative) de salarii, disponibilizri, redu-
ceri de pensii, i fr ndoial prin majorri de taxe i impozite.
24
Acelai economist inea s precizeze: S nu ne ferim a vorbi de o
comand extern pentru c aceasta este perfect normal n condiiile n
care axa major a economiei nu se afl n mini romneti, ci n minile
capitalului strin! Orice manual de economie de pia ne nva c
aceluia care deine proprietatea i aparine i decizia.
25
n cei 20 de ani care s-au scurs de la Revoluie apetitul romnilor
pentru politic s-a diminuat. De la efervescena anilor 90 s-a ajuns la
blazarea din anii 2000. Nu a fost o caracteristic doar a Romniei, ci i
a celorlalte state foste socialiste. n 1989 speranele au fost mari, dar la
fel de mari au fost i iluziile celor au luptat pentru nlturarea regimului
dictatorial. A existat atunci un romantism revoluionar, o angajare
total, dezinteresat pentru rsturnarea lui Ceauescu. Treptat, revolu-
ionarii au constatat c viaa era mult mai dur, iar iluziile s-au risipit.
Promisiunile fr acoperire, denigrarea adversarilor, cumprarea
voturilor au devenit principalele forme de manifestare a unor partide i
lideri politici. Pe de alt parte, populaia s-a artat tot mai dezamgit
i nencreztoare n schimbrile i reformele promise.
Acest fapt s-a evideniat i n participarea tot mai sczut la vot.
Dac n 1990 s-au prezentat la urne circa 86% dintre alegtori, n 2008
numrul acestora s-a redus la 60%. Situaia cea mai grav s-a
nregistrat la alegerile pentru Parlamentul European, desfurate n ziua
de 7 iunie 2009, cnd s-au prezentat la vot doar 27,4% din totalul celor
nscrii pe listele electorale.
337
24
Revista 22 din 7 aprilie 2009
25
Experiment nou al FMI n Romnia, n Jurnalul Naional, din 21 aprilie 2009
i opiunile politice s-au restrns, fapt reflectat i n diminuarea
numrului de formaiuni politice reprezentate n Parlament:16 n 1990
i doar 4 n 2008 (la aceasta contribuind i stabilirea, n iunie 2000 a
pragului electoral de 5% din totalul voturilor exprimate).
Cu bune i cu rele, viaa politic s-a aezat, sistemul partidelor
politice s-a simplificat, disputele s-au normalizat, desfurndu-se n
parlament, i n mass-media. Afost abandonat practica anilor 90 cnd
se recurgea la presiunea strzii i se ajungea la confruntri fizice.
Viaa economic a fost puternic marcat de trecerea de la
centralizarea birocratic la libera concuren specific economiei de
pia. Aceast evoluie s-a realizat cu preul unor enorme distrugeri de
bunuri materiale n anii 90. Principalele state occidentale, n primul
rnd S.U.A., care au jucat un rol major n prbuirea regimurilor
socialist-totalitare din Europa, nu au avut un program coerent pentru
evoluia post-comunist a rilor respective. Acest fapt a fost remarcat i
de fostul consilier la Casa Alb, Zbigniew Brzezinski, care aprecia c
Occidentul nu a fost pregtit n mod corespunztor pentru participarea
la sarcina complex a transformrii fostelor sisteme de tip sovietic
26
.
Toate statele foste socialiste au cunoscut o tranziie, caracterizat
printr-o acut criz economic, diminuarea produciei industriale i
agricole, inflaie galopant, deteriorarea grav a nivelului de trai a
marii majoriti a populaiei, o corupie generalizat
27
.
n Romnia aceast criz a cunoscut forme agravante. Centralizarea
excesiv a economiei n anii socialismului i mai ales din timpul lui
Ceauescu i-a determinat pe noii guvernani s declare c statul i ia
mna de pe economie. Mai mult dect att, au acreditat ideea c nimic
din ce se realizase n acei ani nu era bun, c industria romneasc era
un morman de fiare vechi. Expresia i-a aparinut premierului Petre
Roman, care n 1996, ntr-o carte de interviuri, avea s explice c
adversarii si politici au rspndit invenia aceea c a fi spus c
industria romn este un morman de fiare vechi, ceea ce evident nu am
spus. La ntrebarea interlocutorului (Vartan Arachelian): N-ai spus
niciodat acest lucru? Petre Roman a declarat: Sigur c nu, i am s
rspund i de ce. Foarte simplu: n 4 ianuarie 1990, ca un om care
338
Ioan Scurtu
26
Zbigniew Brzezinski, Europa Central i de Est n ciclonul tranziiei, Bucureti,
Editura Diogene, 1995, p.21.
27
Vezi, pe larg, Nicolae Belli, Tranziia mai grea dect un rzboi. Romnia 1990-
2000, Bucureti, Editura Expert, 2001: Elena Zamfir, Ilie Bdescu, Ctlin Zamfir,
Starea societii romneti dup 10 ani de tranziie, Bucureti, Editura Expert, 2000.
cunotea bine industria romneasc, e adevrat, aflat n cdere liber,
fiindc n ultimii 10 ani Ceauescu nu a mai investit nimic n industria
romneasc (era depit nu numai moral, ci chiar i fizic), am lansat
conceptul de retehnologizare. Ce era s retehnologizm, un morman de
fiare vechi? Alta am spus eu! C ntre deciziile aberante ale lui
Ceauescu a figurat construcia unor uniti industriale sau a unor
utilaje care au fost fiare noi cu calitate de fier vechi.
28
Fostul prim
ministru a adugat: Acum [n 1996] zice lumea c Petre Roman avea
dreptate, c ne-a spus un lucru dureros, dar adevrat
29
.
Asemenea explicaii pot fi credibile, dar este cert c cei interesai n
lichidarea industriei romneti au mediatizat puternic expresia lui Petre
Roman i au acionat rapid, dezmembrnd maini i utilaje, pe care le-
au vndut n Turcia, Germania i n alte state ca fiare vechi.
n perspectiva celor dou decenii care au trecut de la revoluie apare
tot mai limpede faptul c a existat un plan, att din interior ct i din
exterior, care viza distrugerea economiei naionale. Sloganele Jos
Miliia! Jos Securitatea! aveau menirea de a neutraliza organele de
ordine i a lsa cale liber aciunii bieilor detepi. Doru Viorel
Ursu, fost ministru de Interne (1990-1991), avea s scrie c n anii 90
s-a desfurat o vehement campanie de intimidare, care i-a atins
scopul. Miliienii, devenii poliiti, pstrau n memorie evenimentele
din decembrie i teama de consecine i paraliza.
30
Dei ar fi trebuit s
aplice legea, ei preferau s rmn spectatori, iar uneori s devin
complici. La rndul su, fostul director al S.R.I., Virgil Mgureanu,
aprecia: Jaful s-a fcut i pe fondul sentimentului c a disprut
jandarmul, care fusese pn atunci Securitatea, c a disprut ochiul
stpnului i putem acum, vezi Doamne, i lum tot ce apucm, pentru
c nu ne vede i nu ne pedepsete nimeni.
31
Dincolo de declaraiile interesate ale unor oameni politici, ziariti,
civiti este limpede c o bun parte a industriei naionale putea fi
retehnologizat, pentru a produce maini i utilaje moderne. Dar s-a
ales o alt cale: aceea a lichidrii. O excepional campanie mediatic
a fost pus n funciune pentru a promova acest obiectiv.
339
28
Fa n fa cu Petre Roman. 9 convorbiri cu Vartan Arachelian, Bucureti,
Editura Cartea Romneasc, 1996, p.85.
29
Ibidem, p.86.
30
Doru Viorel Ursu, Ministru de Interne, Partea I. ncletarea, Bucureti, Editura
C.D. Press, 2008, p.69.
31
Virgil Mgureanu, op.cit., p.261.
Romnia a fost supus unei puternice presiuni externe (occidentale)
pentru privatizarea rapid a economiei. La nceputul anilor 90 nu exis-
tau romni care s participe la privatizarea marilor ntreprinderi, deoare-
ce nu dispuneau de resurse financiare. Politica lui Ceauescu de urmri-
re a veniturilor ilicite nu a permis acumularea unor fonduri substaniale
de ctre persoane particulare. Deinerea de valut era interzis i pe-
depsit cu nchisoarea. Cu toate acestea, nc din ianuarie 1990 campania
n favoarea privatizrii imediate era extrem de intens, aceasta fiind
considerat o expresie a ruperii de comunism i de orientarea spre
Rsrit. Cine avea rezerve era un nostalgic, comunist, antioccidental.
n Romnia, mai mult dect n celelalte state socialiste, privatizarea
a echivalat, adesea, cu lichidarea ntreprinderilor i ruinarea economiei
naionale. Cele mai multe privatizri s-au fcut ctre firme din Europa
Occidental i S.U.A., n condiii total dezavantajoase pentru statul
romn. De exemplu, compania norvegian Kwaerer a cumprat
ntreprinderea de Maini Grele Bucureti (IMGB), una dintre cele mai
mari i moderne din Europa, cu 500 000 dolari S.U.A., n 1997, iar dup
trei ani a vndut sala de festiviti (Clubul) i cantina acesteia cu 1,5
milioane dolari.
32
ntreprinderi cu un bun renume internaional, precum
Tractorul din Braov, ARO din Cmpulung, Tricodava, Semntoarea
sau Republica din Bucureti au devenit peste noapte nerentabile i au
intrat ntr-un lung proces de agonie, pn la lichidarea lor complet.
Mai ales dup anul 2000 s-a practicat pe scar larg privatizarea
unor mari ntreprinderi nerentabile n schimbul unor preuri modice,
nu pentru a fi rentabilizate, ci pentru a fi lichidate i demolate, utilizn-
du-se terenul pentru construcii imobiliare. Aa s-a procedat cu Uzina
de Motoare Electrice, n locul creia s-a construit cel mai mare Mall
din Bucureti, cu Fabrica de Confecii i Covoare (Tricodava) pe tere-
nul creia se va ridica un ansamblu de blocuri. Uzina Semntoarea,
proiectat s produc 5.500 uniti pe an (semntori i combine
agricole) i-a redus mai nti producia la circa 600 uniti; apoi a fost
lichidat pentru ca pe terenul respectiv s se construiasc spaii de
nchiriat. Ageni imobiliari au preluat uzina Electromagnetica, ntre-
prinderea Metalurgic Romn pentru Aeronautic (de oeluri speciale
pentru construcia de avioane) etc. Un reputat sociolog aprecia n 2008
c tendina de a vedea fabricile din Bucureti doar ca < terenuri > este
340
Ioan Scurtu
32
Dionysius Fota, Cum se ruineaz o economie naional. Prin dezindustrializare,
importuri i polarizarea societii n bogai i sraci, Bucureti, Editura Universitar,
2007, p.205
ncurajat i de autoriti. n prezent, n ceea ce privete unitile
bucuretene, tendina este de demolare complet, fr ca Primria sau
investitorii imobiliari s se gndeasc la memoria locului i la protecia
patrimoniului
33
.
Dei anul 1989 era considerat catastrofal pentru economia Rom-
niei, n realitate, dup aceast dat, s-a nregistrat o scdere dramatic,
comparabil cu cea nregistrat dup cei patru ani de participare la cel
de-al Doilea Rzboi Mondial. Niciodat n istoria sa, economia Rom-
niei nu a cunoscut un asemenea grad de deteriorare n timp de pace.
Comparativ cu anul 1989 = 100, producia industrial total a ajuns n
1999 la 40,8%, cea mai important diminuare cunoscnd industria
chimic (1998 = 23,6%), de maini i echipamente (2000 = 31,3%),
textil (2000 = 26,2%)
34
.
n stare de faliment a fost adus i agricultura. Prin legea fondului
funciar din 1991, ranii au primit pmntul cu care s-au nscris n Gos-
podriile Agricole Colective, dar nu i animalele i atelajele predate
atunci. Nu a existat nici un sprijin guvernamental pentru redresarea
acestei ramuri economice fundamentale. n atmosfera de dup
nlturarea lui Ceauescu s-au distrus sediile Gospodriilor Agricole de
Producie, grajdurile de animale, s-au vndut tractoarele, combinele
i celelalte maini i utilaje. ranii au rmas fr inventar viu i mort,
fiind nevoii s practice o agricultur de subsisten. Nu n puine
localiti s-au lichidat plantaii de pomi fructiferi, staiuni de cercetri
agricole, au fost desfiinate sistemele de irigaie. Nici o autoritate de
stat nu a intervenit pentru a opri asemenea vandalisme. Cei care vroiau
ca organele de ordine i de justiie s-i fac datoria erau ridiculizai, ca
nostalgici dup vechiul regim, amintindu-li-se c triau ntr-o lume
liber i democratic.
Pariul cu agricultura despre care vorbea Petre Roman n 1990 a fost
pierdut din start, n condiiile n care ranii i-au redobndit proprie-
tile avute nainte de colectivizare, dar nu aveau mijloacele tehnice i
financiare pentru practicarea unei culturi moderne. nc din anii 60 n
Romnia, se nfiinaser combinate de cretere a psrilor, vitelor,
porcilor, oilor, dup modelul preluat din S.U.A. Acestea furnizaser o
341
33
Liviu Chelcea, Bucuretiul postindustrial. Memorie, dezindustrializare i
regenerare urban, Iai, Editura Polirom, 2008, p.285.
34
Aurelian Bondrea, Romnia la nceputul secolului XXI. Starea naiunii 2004,
Bucureti, Editura Fundaiei Romnia de Mine, 2004, p.207 (sursele indicate:
Anuarul Statistic al Romniei, 1990, 1999, 2003)
bun parte din produsele de export prin care se obinea valuta necesar
achitrii datoriei externe. Imediat dup 1989 aceste combinate au
devenit nerentabile i au intrat ntr-un proces de lichidare.
Instituiile occidentale (Banca Mondial i F.M.I.) au avut contri-
buia lor la falimentarea acestor combinate. Poate cel mai semnificativ
exemplu este Combinatul de ngrarea Porcilor de la Timioara
(COMTIM), care avea o capacitate de un milion de capete pe an. n
1997, Guvernul Romniei a semnat cu Banca Mondial i Fondul Mo-
netar Internaional un program de restructurare a agriculturii, care pre-
vedea ca toate complexele de porci s fie privatizate pn la sfritul
anului 1998, iar cele care nu erau privatizate pn atunci s fie lichi-
date. n acest interval de timp, COMTIM a trebuit s plteasc datoriile
i dobnzile ctre Banca Agricol, iar producia fizic exportat de
COMTIM a sczut cu 82%, adic de la 40.077 tone n 1997 la 7.315
tone n 1998
35
. nglodat n datorii i nerentabil COMTIM a fost lichi-
dat. Ca din ntmplare a aprut un combinat similar la civa km mai
spre Vest, n Ungaria. Prin asemenea metode, Romnia a devenit im-
portatoare de carne de porc. Lichidarea judiciar a CONTIM a fost
validat la 17 mai 1999. O soart similar au avut i celelalte ntreprin-
deri. n acest timp se desfura o vie campanie mediatic mpotriva im-
plicrii guvernelor n economie, se teoretiza necesitatea statului mini-
mal, i se critica orice ncercare de protejare a produciei naionale.
Un reputat economist, academicianul Iulian Vcrel, scria n 2001:
Din exportatori de ulei de floarea-soarelui i de zahr, am devenit mari
importatori de astfel de produse. Din productori i exportatori de gru,
am devenit importatori de fin, de paste finoase i de produse de
patiserie. Din productori apreciai i exportatori cu tradiie de textile,
confecii i tricotaje, nclminte i marochinrie pe piaa vest-
european i n America, am devenit importatori de astfel de produse,
adesea de proast calitate ori la mna a doua, din Orientul Mijlociu i
din alte zone ale lumii [...] Romnia, ara n care 37,4% din populaia
ocupat (1998) lucreaz n agricultur import mlai, cartofi, ceap,
tomate, ardei, varz, salat i alte legume, precum i pepeni, struguri,
piersici, caise, mere, pere i alte fructe specifice climei temperate, pe
care pn n 1989 noi le exportam n Europa. Dei suntem una din rile
cu cele mai mari rezerve de sare de pe continent, am ajuns s importm
sare grunjoas pentru murturi i sare extrafin de buctrie, deoarece
ntreprinderile noastre nu sunt n stare s o produc la timp sau nu
342
Ioan Scurtu
35
Romnia liber din 24 mai 2002.
dispun de pungi de polietilen pentru ambalat.
36
O opinie similar
exprima i profesorul Dinu C. Giurescu: Astzi Romnia import
aproape tot: chibrituri, crem de pantofi, perii de dini, conserve de tot
felul, cmi, haine, pantofi, aparatur casnic, aparatur electronic,
hrtie, birotic de tot felul, vase de buctrie, sticlrie, materiale de
construcii i izolani, carne de pui, carne de porc, roii, castravei,
pepeni, mere, pere, cpuni, struguri, caise, piersici... Romnia agrar
nu-i mai poate hrni locuitorii cu produsele solului i recurge la impor-
turi din Turcia, Grecia, Spania, Italia, Frana, Germania, Ungaria.
37
Romnia a devenit o pia de desfacere, paralizat din punct de
vedere economic. Nici n visele lor cele mai negre romnii n-au putut
crede c vor ajunge s cumpere cartofi din Egipt, pere din China,
pepeni din Argentina, zahr din Ungaria, mere din Belgia, morcovi din
Turcia etc. etc., dar aceasta este realitatea anului 2009.
Economitii apreciaz c agricultura romneasc are resurse pentru
a hrni 80 milioane de oameni, dar dup 1989 aceasta nu poate satisfa-
ce nevoile alimentare a 22 milioane. Curios este c, dei Romnia avea
rezervate fonduri pentru agricultur de la Uniunea European (4
miliarde de Euro n 2008), nu a tras nici mcar un cent, dei exist o
structur guvernamental care se ocup n mod expres de atragerea
acestor fonduri. Abia n martie 2009 oficialitile romne au declarat c
vor acorda o atenie special agriculturii romneti.
O analiz comparativ, privind anii 1989 i 2000 indic urmtoarea
situaie:
38
Produsul U.M. 1989 2000
Energie electric mil. Kw/h 75,9 52
iei Mil. t. 9,2 6,1
Maini, utilaje i instalaii tehnologice Mii t. 394 65
Motoare cu combustie intern Mii CP 18 014 7 772
Tractoare Mii buc. 17,1 5,4
Combine de recoltat cereale Mii buc. 5,6 0,03
Autocamioane Mii buc. 13,5 0,8
Autoturisme Mii buc. 144 63
Aparate TV Mii buc. 511 32
nclminte Mii per. 111 31
Carne Mii t. 686 259
Zahr Mii t. 693 476
343
36
Iulian Vcrel, Politici fiscale i bugetare n Romnia. 1990-2000,Bucureti,
Editura Expert, 2001, p.107
37
Dinu C.Giurescu, Reindustrializarea Romniei, n revista Clipa din 30 martie 2009
38
Aurelian Bondrea, Romnia la nceputul secolului XXI, p.207.
Dup cum se observ, n toate sectoarele de producie s-au
nregistrat scderi uriae. Nu numai la maini, utilaje i instalaii
tehnologice, dar i la energie electric, nclminte, carne i zahr.
Astfel, Romnia a devenit o pia de desfacere pentru firmele strine.
O analiz comparativ este greu de realizat, pentru ntreaga
perioad, deoarece, Institutul Naional de Statistic nu a mai inclus
aceleai date de referin. Ultimul Anuar, aprut n 2008, conine date
referitoare la anul 2007, dar comparaia se face cu 2002, nu cu 2000 sau
1989. Bnuim c, dup ce s-a vorbit i scris att de mult despre anul
catastrofal 1989, autorii, dintr-un sentiment de jen (tiinific), au
renunat la o comparaie care ar dezavantaja net rezultatele obinute
dup mai mult de un deceniu i jumtate de la revoluie.
Nu mai puin au fost afectate transportul i comerul, n condiiile n
care producia s-a prbuit. Principalul mijloc de transport a devenit
TIR-ul, care a devansat locomotiva. Din pcate, Romnia a rmas ara
cu o extrem de slab infrastructur, cu mai puin de 200 km de
autostrad (dintre care 100 km din vremea lui Ceauescu). nainte de
1989, Romnia avea o flot maritim important i competitiv pe plan
mondial. n 2006, un cpitan de curs lung scria: Am ajuns astzi s
ne pierdem cu totul independena iniiativei armatoriale n transportul
maritim. Cu mici excepii, ntr-adevr meritorii, nu mai avem o flot
nici mcar la nivelul celei din anii 50, cu att mai puin raportat la
traficul nostru maritim i aproape nesemnificativ pentru puterea
maritim care am fost odat
39
.
n Romnia anilor 90 s-a practicat un comer de tarab, cu
mrfuri vndute n chiocuri instalate pe trotuare. Comerul legal cu
armament, att de rentabil n vremea lui Ceauescu, aproape c a dis-
prut n condiiile n care ntreprinderile productoare de arme i muni-
ii au intrat n faliment. Aexistat i o motivaie ideologic: Romnia
nu trebuia s sprijine rzboaiele, ci s militeze pentru pace. Aceti
ideologi au omis s precizeze c, pe primul loc n lume, la exportul
de armament, se afl SUA, cea mai democratic ar de pe glob.
Din motive politice (cultivarea unei atitudini antiruseti), Romnia
a abandonat uriaa pia din Rsrit, care absorbea importante produse
romneti (confecii, nclminte, mobil, vin etc.). Dup 1989, s-a
produs o reorientare a direciei comerului exterior, spre Occident, unde
344
Ioan Scurtu
39
Constantin Cumpn, Tragedia navei Independena, Constana, Editura Telegraf
Advertising i Editura Ex Ponto, 2006 (Cuvnt nainte de Nicolae Romulus Moise,
cpitan de curs lung, p.18).
Romnia export materii prime (mai ales cherestea) i for de munc
ieftin.
Rezervele financiare lsate de regimul Ceauescu au fost rapid
consumate prin cumprarea de mrfuri de larg consum (mai ales
alimentare) i prin acoperirea unor guri negre create dup 1989 n
economia naional. Pe de alt parte, tranzaciile la nivel statal aflate n
derulare (exportul de mrfuri romneti) au ieit de sub controlul
guvernului romn, sumele fiind nsuite de persoanele particulare, care
au purtat negocierile (de la instituiile de comer exterior, serviciile de
informaii etc.). Inclusiv sumele de bani aparinnd statului romn
depuse n bnci din strintate au devenit bunuri ale unor asemenea
persoane. Ele nu numai c nu au fost desconspirate, ci erau prezen-
tate n mass-media ca promotorii mentalitii noi, burgheze, care
trebuia promovat. Aceste persoane erau numite bieii detepi, dei,
n fond, aveau o comportare de gangsteri.
Pentru a acoperi acest furt al banului public s-a lansat diversiunea
conturilor lui Nicolae Ceauescu. S-au constituit comisii (pltite de
guvernul romn) cu misiunea de a descoperi unde se afla acel miliard
de dolari depus de Ceauescu n bnci strine. Evident, nu s-a putut afla
nimic, miliardul nefiind proprietatea personal a lui Ceauescu, ci a
statului romn, pe care i l-au nsuit, dup revoluie, bieii detepi.
Ca urmare a cderii produciei, la mijlocul anilor 90, Romnia a
intrat ntr-o grav criz financiar, iar guvernul a fost nevoit s apeleze
la credite externe. Dar bncile occidentale hotrser s pedepseasc
Romnia, deoarece aceasta achitase nainte de termen datoriile
contractate, dereglndu-le astfel afacerile aflate n derulare.
nc din aprilie 1989, Romnia a fost decuplat de la piaa finan-
ciar internaional, iar restabilirea legturilor cu Fondul Monetar
Internaional s-a realizat cu mare dificultate. Acesta a pus numeroase
condiii pe care guvernele de la Bucureti au fost nevoite s le accepte,
deoarece F.M.I. devenise singura surs de finanare a Romniei. Abia
n 2005, guvernul romn,,i-a permis s promoveze o politic
financiar proprie, dar i aceasta condiionat de anumite angajamente
internaionale. Dup patru ani, n 2009, Romnia a acceptat din nou
capitolul FMI, de la care a contractat un uria mprumut (20 de miliarde
de euro).
Anii 90 s-au caracterizat i prin apariia a numeroase bnci private.
Era un proces normal pentru o economie de pia, dar i n acest
domeniu s-au gsit biei detepi care au nfiinat bnci, au atras
345
bani de la populaie, dup care le-au falimentat. Astfel s-au pbuit
bncile: Dacia Felix, Bancorex, Banca Albina, Banckoop, Banca
Internaional a Religiilor, Credit Bank, Banca Columna .a. Abia n
1998 a intrat n funciune legea privind supravegherea monetar de
ctre Banca Naional a Romniei. Nimeni nu a fost tras la rspundere
(exceptnd civa acari Pun) pentru aceste falimente bancare, n
urma crora milioane de ceteni romni i-au pierdut economiile.
nc de la mijlocul anilor 90, inflaia galopant a atins cifre
astronomice: de peste 1.000%, fapt ce demonstra o situaie financiar
dezastruoas. Treptat, pe msura redresrii economiei, rata inflaiei s-a
redus, iar la 1 iulie 2005 s-a trecut la denominalizarea leului. B.N.R. a
stabilit c bancnota de 10.000 lei vechi devenea 1 leu nou. Totodat, s-
au repus n circulaie monede de: 1, 5, 10 i 50 bani, care dispruser
de pe pia ca urmare a inflaiei. De la 1 septembrie 1996 leul a devenit
pe deplin convertibil i poate fi tranzacionat fr restricii la casele de
schimb i n bnci.
Criza financiar mondial a evideniat fragilitatea economiei
romneti. Statul spectator de pn n 2009 a fost solicitat s intervi-
n pentru a salva ntreprinderi i bnci, cele mai multe aparinnd
firmelor strine. Dei aproape toate scot ntregul beneficiu n afara
Romniei, ele trebuie susinute de statul romn, care a fost nevoit, n
martie 2009 s se mprumute din nou la F.M.I. Scriitorul Mircea Crt-
rescu scria la 20 martie 2009: M sperie consensul clasei politice n
privina necesitii colosalului, incredibilului mprumut pe care l vom
face la F.M.I. i la celelalte organisme internaionale. Optsprezece sau
chiar douzeci de miliarde de euro. Pentru o ar ca a noastr, pentru o
economie ca a noastr? Cnd va crea economia noastr <volatil>,
mncat de ineficien i corupie cum e, un surplus att de mare, nct
s putem da napoi sumele astea, plus dobnzile aferente?
40
. Evident,
guvernanii nu sunt preocupai s rspund la asemenea ntrebri.
Structura social a Romniei a cunoscut dup 1989 mutaii
profunde. Trstura esenial a constituit-o puternica polarizare social:
de la politica de nivelare social din anii regimului totalitar, s-a ajuns
la mbogirea rapid a unui grup extrem de restrns (al bieilor
detepi) i la pauperizarea celei mai mari pri a populaiei. Nu a mai
funcionat nici o norm moral, nu s-a exercitat nici un control,
deoarece oficialitile nu erau interesate s dezvluie realitate. Noua
346
Ioan Scurtu
40
Mircea Crtrescu, mprumut preventiv? S fim serioi! n Evenimentul zilei
din 20 martie 2009.
burghezie s-a format pe calea privatizrilor frauduloase, dar i a
afacerilor cu statul. Este evident c persoane care primeau salariu de la
stat nu ar fi putut ca din ctigul legal s-i construiasc vile, s-i
cumpere maini de peste 100 000 de euro, i s-i petreac vacanele n
staiuni renumite din America Latin sau Africa.
Clasa muncitoare a fost marea perdant n urma revoluiei. n
dimineaa zilei de 22 decembrie 1989, muncitorii de pe marile
platforme industriale din Bucureti au venit n centru hotri s pun
capt regimului dictatorial. La aflarea acestei veti, Nicolae Ceauescu
a rmas uluit i nu a mai avut curajul s ordone noi represiuni. n mod
cert, cei mai muli revoluionari, care au luat cu asalt cldirea
Comitetului Central, erau muncitori. Dup revoluie, acetia au fost
supui unei grave presiuni mediatice. Ei apreau ca cei care au inut n
funciune acele mormane de fiare vechi, spre dauna poporului romn,
ca nite troglodii care au beneficiat de avantajele defunctului regim.
Incursiunile minerilor n Bucureti (1990-1991) au accentuat i mai
mult starea de ostilitate a societii civile mpotriva muncitorilor.
Dac nainte de 1989 foarte muli romni i declarau originea
muncitoreasc (deoarece fcea bine la dosar), dup revoluie se cuta
un alt arbore genealogic. Dup propaganda comunist potrivit creia
clasa muncitoare este clasa conductoare a ntregii societi, aceasta
a ajuns un fel de paria, dispreuit i contestat.
Evoluiile de dup 1989 au evideniat faptul c muncitorii nu au
avut conductori autentici, care s le susin interesele. Cnd s-au
constituit n sindicate, acestea erau conduse de intelectuali, muli dintre
ei folosindu-le doar ca platform pentru propria lor ascensiune politic;
unul dintre acetia (Victor Ciorbea) a ajuns prim-ministru, iar mai muli
au devenit minitri.
Muncitorii au asistat impasibili la demolarea ntreprinderilor n care
lucrau, unii dintre ei participnd chiar la asemenea aciuni, dup care
au ajuns omeri. Guvernanii au oferit celor disponibilizai (rmai fr
lucru) salarii compensatorii, pentru ca acetia s nu protesteze. Unii au
primit 25-30 de salarii lunare compensatorii, ceea ce nsemna c puteau
s stea acas, fr s lucreze, primind timp de 2-3 ani salarii de la stat.
Muncitorii au acceptat acest trg, nerealiznd faptul c, dup trecerea
perioadei respective, aveau s rmn fr nici o surs de venit. Prin
aceast metod a fost lichidat aproape n ntregime o clas socio-
profesional, aceea a minerilor din Valea Jiului. Cei care se ridicaser
mpotriva lui Ceauescu n 1977 s-au lsat cumprai prin salarii
347
compensatorii la sfritul anilor 90, pentru ca, peste civa ani, s
rmn sraci lipii pmntului. Evident, vina principal a aparinut
guvernelor, care n loc s foloseasc fora de munc disponibil ntr-un
scop productiv, a ales aceast cale. n mod cert, minerii puteau fi
utilizai la construirea de osele i linii de cale ferat, amenajarea unor
terase pentru culturi agricole, canale irigaii etc.etc.
Toi cetenii, dar mai ales salariaii, au fost afectai de politica fi-
nanciar a guvernanilor. La 1 noiembrie 1990 s-a trecut la liberalizarea
preurilor, fapt ce a declanat o inflaie glaopant. Pn n toamna
anului 1993 preurile au crescut de 52 ori, iar n 2005 erau la 2.661 mai
mari dect n 1990. Inflaia era msurat n trei cifre; abia dup anul
2000 a nceput un proces de dezinflaie, ajungnd n 2004 la o singur
cifr.
Cei mai afectai au fost pensionarii, care dup o via de munc, la
stat, primeau o pensie care nu le ajungea s triasc de azi pe mine,
fiind nevoii s apeleze la sprijinul financiar al copiilor. Numeroasele
O.N.G-uri (Organizaii Neguvernamentale), care s-au artat foarte
interesate de modul cum triau deinuii n nchisori (unii dintre ei
criminali), nu i-au propus s cerceteze modul cum triesc pensionarii
i s acioneze pentru ameliorarea vieii acestora, atta ct le-a mai
rmas. Pensionarii nu puteau uita faptul c altdat nu aveau nici o
problem cu plata ntreinerii pentru apartamentele n care locuiau
(primite pe gratis de la stat). Din anii 90 plata ntreinerii (cldur,
lumin) a devenit o povar pentru foarte muli romni, care au
acumulat datorii uriae ctre C.E.T.-uri (Centrale de Energie Termic)
i Transelectrica. Pentru a detensiona situaia, guvernuele au intervenit
acordnd ajutoare (anumite sume de bani) celor cu venituri foarte mici,
dar i aa situaia a continuat s fie critic. Pentru muli ceteni s-au
ntors iernile din vremea lui Ceauescu. De exemplu, n iarna
2008/2009, n municipiul Zalu cldura i apa cald se furniza numai
de dou ori pe sptmn, cte dou ore. Aceeai situaie se nregistra
i n municipiile Alexandria i Giurgiu, n oraul Bal i n multe altele,
deoarece cetenii nu au avut bani s plteasc serviciile primite.
Pentru muli romni (aproape 40%) problema hranei zilnice a
devenit un adevrat calvar. Chiar dac piaa romneasc este foarte
bine aprovizionat mai ales cu produse strine -, consumul pe cap de
locuitor s-a meninut la cote sczute.
348
Ioan Scurtu
Consumul mediu la principalele produse alimentare au evoluat
astfel
41
Pentru oreni, consumul era determinat, n cea mai mare parte, de
nivelul salariului. Dincolo de propaganda unor posturi TV i a unor
ziare, datele concrete arat c dup Revoluie ctigurile salariale medii
brute pe lun au evoluat de la circa 129 dolari USD n 1989, la 82,7
dolari USD n 1992. Indicii ctigului salarial real a avut urmtoarea
dinamic: 1989 = 100, apoi o cdere: 1997 = 58,6
42
ntr-un raport pu-
blicat de Banca Mondial se preciza c n 1987 1988 pragul de srcie
n Romnia era de 6%, pentru ca n 1993 1995 s ajung la 39%. Un
alt raport al Bncii Mondiale aprecia c n 1999 rata srciei n Rom-
nia atingea un procent de 41,2%, afectnd 9,3 milioane de persoane
43
.
Instituiile statului romn au ocolit adesea realitatea. De aceea,
apelm la o statistic internaional privind evoluia salariului i a
pensiei medii, comparativ cu nivelul preurilor
44
.
Produsul/serviciu U.M. Anul
1988 2008
Dolari SUA Lei Dolari Lei
Salariul mediu net lun 206,00 2.946,00 437,50 1.260,00
Pensia medie lun 140,00 2.000,00 181,25 522,00
Pine buc. 0,20 3,25 0,38 1,10
Carne de porc kg. 1,12 16,00 6,25 18,00
Zahr kg. 0,63 9,00 1,52 4,40
Lapte l 0,17 2,50 1,38 4,00
Chiria 2 camere 14,00 200,00 400,00 1.152,00
ntreinere apart. vara 100,00 34,72 100,00
2 camere iarna 200,00 104,00 300,00
Automobil Dacia buc. 5.602,00 80.000,00 7.916,00 22.800,00
Produsul U.M. 1938 1989 2000
Carne kg 18 50,2 46,3
Zahr kg 5 24,7 23,0
cereale kg 202 157,3 165,8
Lapte litri 103 135,9 193
349
41
Aurelian Bondrea, Romnia la nceputul secolului XXI..., pp. 234235
42
Ibidem, pp. 230231.
43
Istoria economic a Romniei, vol.II, p.502.
44
Apud, Romnia liber din 18 decembrie 2008.
Dup cum se poate observa, salariul mediu s-a dublat n intervalul
1988-2008, dar nivelul acestuia era cu mult sub media european. Pe
de alt parte, preurile la multe dintre produsele menionate erau peste
media european. Supermarket-urile nfiinate n Romnia i-au
asigurat monopolul acestor produse i au fixat preuri foarte mari. n
acest timp, ranii (care mai au vite) nu-i pot vinde laptele, deoarece
guvernanii nu au gsit metoda de colectare a acestui produs.
rnimea, care n 1990-1991 era bucuroas c i se restituie p-
mntul, a trebuit s constate c nu avea cu ce-l munci. Imediat dup re-
voluie ranii au distrus C.A.P.-urile, nu numai scriptic (ca structur),
ci chiar i fizic. Reunirea lor n ferme moderne s-a dovedit a fi extrem
de anevoioas. Muli au preferat s cultive numai suprafaa care s le
asigure supravieuirea sau s plece n strintate, n cutare de lucru.
La ar s-au ntors muli disponibilizai din industrie i au folosit
banii primii pentru a deschide mici afaceri, mai ales n domeniul
comerului. S-a ajuns ca, de la magazinul mixt de dinainte de 1989,
s apar n fiecare sat mai multe buticuri i baruri, n care produsele
de baz sunt buturile alcoolice.
Intelectualitatea a rmas o categorie socio-profesional vitregit.
Exceptnd cteva vrfuri, reale sau promovate de mass-media (avo-
cai, judectori, informaticieni), marea mas a intelectualilor a fcut
fa cu greu dificultilor vieii. Cea mai numeroas parte a intelec-
tualitii o formeaz profesorii. Datorit salariilor foarte mici, acetia
au fost nevoii s recurg, aproape an de an, la greve. Mentalitatea
oamenilor politici, atitudinea lor fa de profesori se observ din grila
de salarizare a personalului bugetar adoptat n iulie 1998. Legea
respectiv a stabilit o valoare de referin, care se multiplica cu anumii
coeficieni. Pentru funciile de demnitate public valoarea punctului de
referin era de 637.000 lei, n timp ce pentru nvmnt, sntate,
cultur i cercetare tiinific valoarea acestuia a fost fixat la 614.000
lei. Sumele respective se multiplicau cu urmtorii coeficieni:
45
Funcia Coeficient
de multiplicare
- Preedintele Romniei 22,00
- Preedintele Senatului i Preedintele Camerei 20,300
- Vicepreedintele Senatului i ai Camerei Deputailor 18,700
- Senatori, Deputai 16,00
350
Ioan Scurtu
45
Monitorul oficial din 16 iulie 1998.
- Primar general al Capitalei 15,400
- Viceprimar al Capitalei 13,900
- Primar de comun (categoria III) 4,400
- Viceprimar de comun (categoria III) 3,100
- Prim-ministru 20,300
- Ministru 17,000
- Secretar de stat 16,100
- Preedinte Curtea Suprem de Justiie 20,300
- Judector 13,900
- Avocatul poporului 17,600
- Prefect al municipiului Bucureti 14,200
- Prefect jude (categoria II) 13,000
- Consilier prezidenial 17,600
- Profesor universitar (20-25 ani) 2,825
- Confereniar universitar (15-20 ani) 2,375
- Lector universitar (10-15 ani) 1,950
- Profesor gradul didactic I (10-14 ani) 1,900
- Institutor gradul didactic I (10-14 ani) 1,550
- nvtor gradul didactic I (10-14 ani) 1,475
- Bibliotecar gradul II 1,325
Este de reinut faptul c n perioada interbelic salariul unui
profesor universitar era aproape egal cu al unui ministru; n 1998
salariul profesorului universitar era de 9 ori mai mic dect al unui
ministru. n 1939 salariul unui profesor universitar era de 17 000 lei, iar
al unui parlamentar de 15 000 lei; n 1998 salariul unui profesor
universitar era de 8 ori mai mic fa de cel al unui deputat sau senator.
Se cuvine menionat faptul c n iulie 1998 primii trei oameni n stat
(preedintele Romniei, Emil Constantinescu, preedintele Senatului
Petre Roman i primul ministru al Guvernului Radu Vasile) erau
profesori universitari, dar odat lansai n politic, nici unul dintre ei nu
i-a propus s triasc din salariul respectiv. n septembrie 2009 a fost
adoptat o nou lege privind salarizarea bugetarilor, care menine
aceleai uriae discrepane ntre nalii funcionari de stat i
parlamentari, pe de o parte, i profesori i medici, de cealalt parte.
Dup 20 de ani de la revoluie, n Romnia nu s-a putut constitui o
clas de mijloc, care s asigure echilibrul social i viabilitatea
economiei naionale. Din contra, polarizarea social s-a accentuat
odat cu scurgerea anilor.
351
O alt caracteristic a societii romneti postdecembriste a
constituit-o migraia forei de munc. Neavnd de lucru n ar, foarte
muli romni (unele statistici indic 3 milioane) au plecat n Spania,
Italia, Grecia, Israel i n alte state pentru a ctiga o pine, muncind
la cules cpuni sau msline, ngrijind bolnavi i btrni, angajndu-se
pe antiere de construcie etc. Copiii au rmas n ar n grija bunicilor
sau vecinilor, care nu-i puteau supraveghea, fapt ce a contribuit la
creterea analfabetismului i a infracionalitii n rndul minorilor.
Muncind din greu, adesea la negru, romnii din strintate trimi-
teau ctigurile n ar, unde-i construiau case cu etaj, cu 6-8 camere i
cu garaj, i cumprau televizoare, combine muzicale, frigidere etc. S-a
creat astfel, o imagine de prosperitate, care se nu ntemeia pe o real
via mbelugat, ci pe restricii majore de hran, mbrcminte etc. Ei
au contribuit substanial la alimentarea pieei romneti cu dolari i cu
euro, fapt ce a micorat debalansarea cursului monedei naionale.
Exportul forei de munc este specific statelor slab dezvoltate, in-
capabile s asigure o existen decent cetenilor lor. Romnia nu mai
export maini i utilaje, care ncorporeaz inteligena uman, ci pur i
simplu for de munc ieftin (cel mai adesea doar fizic). n ara noas-
tr a fost distrus industria care asigura produse de export (tractoare,
autoturisme de teren, utilaj petrolier etc.). Romnii s-au ntors n urm
cu un secol, cnd muli fuseser nevoii s plece n America pentru a
agonisi o sum care s le permit ntemeierea unei gospodrii n ar.
Dei s-a vorbit mult i s-au fcut promisiuni electorale privind
reconversia forei de munc, n realitate nu s-a fcut aproape nimic, iar
statul (guvernele) au preferat s aloce fonduri pentru salarii compen-
satorii sau alte forme de ajutor social. Acelai stat a clamat mereu
faptul c n Romnia exist mai muli pensionari dect personal activ,
uitnd c guvernele au fost cele care au iniiat pensionarea naintea
limitei de vrst a milioane de oameni (unii chiar la 45-50 de ani).
n orice ar democratic, civilizat, justiia are un rol esenial n
reglarea relaiilor interumane i cu instituiile publice, n impunerea
legalitii. Dup 20 de ani de la revoluie, se constat c, prin devali-
zarea economiei naionale, corupie, afaceri ilicite pe seama statului s-
a creat o ptur de mbogii, care prin opulena lor, sfideaz masa
cetenilor. Unii dintre acetia au fost chemai la D.N.A. (Direcia
Naional Anticorupie), aciune puternic mediatizat, nct se spune c
n Romnia justiie se face la televizor. Aproape toi au fost scoi de sub
orice nvinuire din lips de probe. Faptul c Romnia a rmas fr
352
Ioan Scurtu
flot, c s-a distrus sistemul de irigaii, c numeroase ntreprinderi au
fost aduse n faliment i apoi demolate nu erau pentru D.N.A. dovezi
de care justiia s in seama. Pe de alt parte, aceeai justiie s-a artat
foarte exigent atunci cci era vorba de oameni simpli. De exemplu, n
februarie 2009, a condamnat o femeie de la ar, mam a cinci copii, la
7 luni nchisoare (cu executare) pentru c a smuls din pmnt nite
rui pe care un executor judectoresc l nfipsese n terenul ei
46
.
Deteriorarea situaiei materiale i spirituale s-a reflectat i n
domeniul nvmntului, tiinei i culturii. Analfabetismul a
redevenit o problem, gratuitatea nvmntului a rmas nscris doar
n Constituie, iar cultura se zbate ntr-o subfinanare cronic.
Sociologul Ctlin Zamfir fcea o observaie esenial: ntr-o perioad
de srcire exploziv, Romnia a dus o politic opus, plasndu-se, din
punctul de vedere al efortului bugetar, la nivelul cel mai sczut din
Europa. Potrivit aceluiai specialist, cheltuielile sociale, comparativ
cu alte state, aveau n anul 1999 urmtoarea pondere (n procente):
47
O prim decizie, luat n 1990, a fost reducerea nvmntului
obligatoriu de la 10 la 8 clase, Romnia ajungnd astfel pe ultimul loc
n Europa din acest punct de vedere. n majoritatea statelor
nvmntul obligatoriu era de 9 clase. O statistic privind 32 state
europene arta, n 1992, urmtoarea situaie: 8 clase 1 (Romnia); 9
clase 17; 10 clase 7; 11 clase 5; 12 clase 1; 13 clase 1. Este
greu de apreciat ce s-a urmrit printr-o asemenea diminuare a rolului
nvmntului, dar efectele s-au resimit pe termen lung.
Statisticile UNESCO referitoare la evaluarea calitii i eficienei
sistemelor de nvmnt plasa Romnia pe locul 7 n 1971 i pe locul
34 n 1998
48
. Din 2004 s-a trecut la o oarecare normalitate, revenindu-
ara 1999
Romnia 18,4
U.E. 15 27,6
Bulgaria 21.2
Ungaria 23.5
Republica Ceh 24.8
353
46
Gndul din 25 februarie 2009.
47
Ctlin Zamfir, O analiz critic a tranziiei,p.166
48
Tudor Opri, Drama nvmntului romnesc de azi, Bucureti, Editura Roza
Vnturilor, 2004, p.236.
se la nvmntul general de 9 clase. Din punctul de vedere al
coninutului i obiectivelor nvmntului din Romnia a existat
mereu o nebuloas. La 30 decembrie 1989 denumirea structurii guver-
namentale care se ocupa de acest domeniu a devenit Ministerul nv-
mntului, prin reorganizarea Ministerului Educaiei i Cercetrii, care
s-a desfiinat. Din iunie 1991 s-a numit Ministerul nvmntului i
tiinei. n noiembrie 1992 acesta s-a scindat n Ministerul nvmn-
tului i Ministerul Cercetrii i Tehnologiei, apoi n august 1997 a
devenit Ministerul Educaiei Naionale, cruia n timp i s-au mai adu-
gat Tineretul i Sportul, apoi Cercetarea i Inovarea etc. Aceste dese
schimbri s-au datorat mai curnd preocuprilor de a plasa n posturi de
conducere persoane aparinnd partidelor aflate la putere (prin schim-
barea denumirii cei angajai puteau fi concediai, sub motiv c vechea
structur nu mai exista). n acelai timp, ele arat limpede c nu a
existat o concepie privind evoluia nvmntului, fiecare ministru ve-
nind cu reforma proprie, al crei principal rezultat a fost deteriorarea
grav a coninutului nvmntului romnesc. Dei continu s se
numeasc Ministerul Educaiei, conducerea acestuia a propus n martie
2009 scoaterea istoriei ca materie de studiu la clasa a XII-a din nv-
mntul tehnologic, care cuprinde circa 70% din totalul elevilor de liceu
din Romnia. Dup ce n 2002 a disprut din planurile de nvmnt
obiectul Istoria Romnilor, nlocuit cu o materie anodin numit Isto-
rie, n 2009 se preconizeaz eliminarea acesteia. Ca urmare a proteste-
lor unor intelectuali (mai ales profesori) i oameni politici, ministrul
Ecaterina Andronescu a fcut concesia de a introduce, totui, o or de
Istorie la dou sptmni, alternativ cu Geografia. Astfel dintr-o
lovitur, se distrug dou materii, fundamentale pentru educaia tinere-
tului. Oriunde n lume, Istoria i Geografia sunt materii eseniale, nu-
mai n Romnia postdecembrist ele sunt socotite inutile. n fond,
aceast decizie este nu numai antinaional, dar i antieuropean
49
.
Dup 1989, n Romnia cercetarea tiinific a devenit un fel de
dexteritate. Sub pretextul privatizrii, numeroase institute de cercetare
au fost nchise, terenul i cldirile fiind preluate de bieii detepi
(astfel sunt alintai de pres nite mecheri i escroci ordinari). Aloca-
iile bugetare s-au redus drastic (la mai puin de 1% din P.I.B.), astfel
c cercetri avansate n domenii precum agricultura, silvicultura, elec-
tronica, energia atomic, n care specialitii romni obinuser rezultate
apreciate pe plan mondial au fost abandonate. Muli specialiti romni
354
Ioan Scurtu
49
Ioan Scurtu, O decizie stupefiant, n Opinia Naional din 23 martie 2009.
au migrat n Occident, unde li s-au asigurat condiii de cercetare i
salarii corespunztoare. Unii, negsind slujbe convenabile, au acceptat
s culeag cpuni sau s ngrijeasc btrni.
Imediat dup Revoluie s-a afirmat c adevraii intelectuali nu au
publicat n timpul dictaturii, deoarece nu acceptaser s colaboreze cu
regimul comunist. Ei i-au pstrat crile n sertar pentru a le
valorifica n condiii de libertate. Dar, cu rare excepii, asemenea cri
nu au aprut n librrii, pentru simplul motiv c ele nu au existat. n
noul context, tirajul crilor s-a redus. Dac nainte de 1989, tirajul
mediu al crilor de istorie era de 25.000 de exemplare, n 2009 acesta
a sczut la 700 de exemplare. Crile de literatur se tipreau n tiraje
de pn la 200.000 (n colecia Biblioteca pentru Toi), pentru ca dup
20 de ani s ajung la 1000 de exemplare. Economia de pia, srcirea
populaiei nu ngduie tiraje mai mari n condiiile n care sprijinul
statului (Ministerului Culturii) este extrem de redus.
La scara istoriei, de 20 de ani nu nseamn foarte mult, dar din
punctul de vedere al realizrilor n domeniul culturii i tiinei compa-
raiile pot fi semnificative. Dac se face o comparaie cu cei 20 de ani
ai perioadei interbelice, concluzia nu poate fi dect negativ pentru
creaia literar, artistic, tiinific de dup 1989. n perioada interbeli-
c au existat crturari de mare prestigiu, creatori de coli tiinifice,
recunoscui pe plan mondial. Acest fapt s-a datorat calitii lor reale,
responsabilitii fa de soarta naiunii din care fceau parte, dorinei de
afirmare a Romniei n lume. Dup 1989 muli intelectuali s-au
angrenat n dispute politice sterile, fr orizont i au adoptat o atitudine
dispreuitoare fa de romni, de istoria i cultura lor, nerealiznd c
astfel se neag pe ei nii.
Sub presiunea unor astfel de intelectuali, una dintre primele decizii
ale puterii instalate la 22 decembrie 1989 a fost desfiinarea Legii
pentru protecia patrimoniului cultural naional. S-a afirmat c aceast
lege era ceauist i tot ce amintea de acel regim trebuia abrogat. n
realitate, obiectivul a fost unul pragmatic, pecuniar. n lipsa unei ase-
menea legi au fost devalizate muzee, colecii de art, situri arheologice,
obiectele fiind nsuite de persoane particulare, care cu complicitatea
unor persoane oficiale, mai ales de la Direcia Vmilor din Ministerul
de Interne, le-au vndut peste grani. Unele au fost recuperate dup
mai muli ani de statul romn n schimbul unor sume uriae. Spre
exemplu, n timpul ministeriatului lui Adrian Iorgulescu au fost recu-
perate mai multe brri dacice, pentru care s-au pltit sute de milioane
355
de euro, dar nimeni nu s-a ntrebat (i nu a cercetat) cum, de cine i
cnd au fost scoase aceste valori din Romnia. Tot astfel s-a procedat
cu multe alte bunuri culturale. Pe baza unei legi total dezavantajoase
pentru statul romn, s-au retrocedat valori de patrimoniu, ntre care i
castelul Bran, renumit obiectiv turistic, mai ales pentru occidentali.
Mobilierul din acest castel a fost mutat ntr-un spaiu (cldirile fostei
Vmi) care nu poate evoca figura lui Vlad epe sau spiritul estetic al
reginei Maria. Tot astfel s-a procedat cu Muzeul rii Criurilor din
Oradea, cldirea fiind cedat Episcopiei Bisericii Catolice, iar bunurile
de patrimoniu zac de peste 10 ani n lzi, pn la gsirea unei cldiri
corespunztoare. La rndul su, cldirea Muzeului Naional de Istorie
al Romniei (fosta Pot) se afl n reparaii de peste un deceniu, iar
majoritatea slilor sunt nchise, deoarece ntre firmele de construcii i
Ministerul Culturii i Cultelor au aprut mereu divergene.
Acelai dispre fa de valorile naionale se manifest pe ntreg cu-
prinsul rii. Menionm doar faptul c terenul care pstra vestigiile ve-
chii capitale romane, Ulpia Traiana Sarmizegetusa, a fost privatizat,
pentru a fi cultivat cu porumb i cartofi, iar mai multe valori de
patrimoniu au fost pur i simplu demolate. Semnificativ este i cazul
morii Assan din Bucureti, construit n 1853 i nscris n evidenele
Ministerului Culturii i Cultelor la rubrica monument istoric de
valoare naional. Aciunea de demolare a nceput n 2005, cnd
utilajele au fost dezmembrate i vndute la fier vechi, dei acestea
reprezentau piese de mare valoare pentru istoria tehnicii. Deoarece
unele ziare cereau guvernului s ia msuri pentru oprirea jafului, n
noaptea de 13/14 mai 2008 cldirea a fost incendiat, astfel c moara
Assan a ncetat s mai existe
50
. Vina a fost dat pe nite aurolaci care,
neavnd locuin, dormeau acolo i au aprins focul pentru a se nclzi,
iar flcrile au cuprins ntreaga cldire. O explicaie mai mult dect
ridicol, deoarece focul a izbucnit din mai multe pri n acelai timp.
Justiia nici mcar nu s-a autosesizat.
De pe urma politicii distructive de dup 1989 a suferit i patrimoniul
naval naional. Semnificativ este cazul yacht-ului Luceafrul care, pe
lng valoarea n sine, a intrat n istorie pentru faptul c la bordul su
a avut loc discuia regelui Carol al II-lea cu ministrul de Externe al
Poloniei, Jozef Beck, n ziua de 18 octombrie 1938. Cu acel prilej,
suveranul a respins propunerea lui Beck privind anexarea de ctre
Romnia a unei pri din Cehoslovacia, mutilat dup acordul de la
356
Ioan Scurtu
50
Ion Znescu, Moara lui Assan, n Magazin istoric, iulie 2008, pp.13-17.
Mnchen din 30 septembrie 1938. n 1948 yachtul a primit numele
Libertatea. Dup 1989, la propunerea Muzeului de Istorie din Galai,
yachtul a fost inclus n categoria tezaur. n 1999, vasul a fost ex-
portat, pentru restaurare, n Anglia, cu acordul ministrului Culturii Ion
Caramitru. n 2001, Comisia Naional a Muzeelor i Coleciilor din
cadrul Ministerului Culturii a modificat statutul juridic al navei,
introducnd-o n categoria bunuri comune, putnd astfel rmne
definitiv peste grani, ceea ce s-a i ntmplat. Astfel, statul romn a
renunat la o valoare de importan istoric
51
.
Cu aprobarea oficialitilor, s-a acionat pentru distrugerea
patrimoniului cultural i istoric. Cldiri din secolele al XVII-lea i al
XVIII-lea au fost demolate, iar n locul lor s-au nlat blocuri din beton
i sticl cu 20-25 etaje. Aurelian Tricu, unul dintre semnatarii memo-
riului adresat lui Ceauescu, aprecia, ntr-o emisiune la TVR Cultural
din 2 august 2009, c n ultimii 20 de ani s-au demolat mai multe cldiri
de patrimoniu dect n vremea dictatorului. Afectat a fost i echilibrul
ecologic. Spre exemplu, n zona de nord a Capitalei s-au tiat sute de
ha de pdure, n locul lor construindu-se supermarket-uri i vile. Inte-
resant este c abia dup ce acestea au fost date n folosin s-a constatat
c aprobrile erau ilegale, dar nimeni nu a fost tras la rspundere.
Numeroase monumente istorice i de art au fost lsate degradrii.
Subsolul Bibliotecii Naionale (fosta cldire a Bursei) este inundat de
civa ani buni, iar crile (multe cu valoare de patrimoniu) se degra-
deaz de la o zi la alta, n timp ce cldirea nou, aflat n construcie, a
Bibliotecii Naionale, ridicat n anii 80, a fost lsat jafului public
timp de aproape 20 de ani, abia n martie 2009 guvernul propunndu-
i s renceap lucrrile abandonate n decembrie 1989. Pe de alt
parte, cldirea Muzeului Naional, nceput n 1987, nici mcar teoretic
nu-i mai pstreaz destinaia, devenind obiect de disput ntre diferite
firme comerciale. Singura lucrare realizat la aceast cldire n 20 de
ani a fost demolarea tribunei de la care a vorbit Nicolae Ceauescu n
faa manifestanilor la 23 august 1989.
Politica extern a Romniei a cunoscut schimbri importante n
nou context internaional
52
. Timp de dou decenii i jumtate, diplo-
357
51
Expert dr. Carmen Irene Atanasiu, Patrimoniul naional - situaia dramatic a
acestuia, n Marea Neagr. Revista Ligii Naionale Romne fondat de Jean Bart,
Constana, ianuarie-martie 2009, pp. 17-18
52
tefan Lache, Romnia n relaiile internaionale. 1939-2006, Bucureti, Editura
Fundaiei Romnia de Mine, p.313-392.
maia romneasc a avut la baz urmtoarele principii, formulate n
Declaraia C.C. al P.M.R. cu privire la problemele micrii comuniste i
muncitoreti internaionale din aprilie 1964: respectarea independenei i
suveranitii naionale, a integritii teritoriale, neamestecul n treburile
interne, avantajul reciproc. Aceste principii au avut la vremea lor o larg
recunoatere internaional, fiind consemnate n numeroase tratate (peste
100) pe care Romnia le-a semnat cu diverse state pn n 1989.
De la nceputul anilor 80, puterile Occidentale au promovat o
politic de izolare a regimului Ceauescu, iar unele state i-au rechemat
ambasadorii acreditai la Bucureti. La rndul su, Ceauescu a ngrdit
tot mai mult libertatea romnilor de a circula n strintate, iar la 17
decembrie a decis nchiderea granielor.
Noul regim trebuia s scoat Romnia din starea de izolare n care
ajunsese n ultimii ani, dar s i asigure cetenilor si circulaia liber
n strintate
53
.
Chiar n ziua de 22 decembrie, graniele au fost deschise, fr a
exista o hotrre special n acest sens. Cu alte cuvinte, s-a trecut dintr-
o extrem n alta, fapt nemaintlnit n istoria relaiilor internaionale.
Este binecunoscut faptul c, atunci cnd au loc evenimente grave, statul
respectiv i nchide graniele i procedeaz la un control extrem de
riguros al tuturor persoanelor care intr sau ies din ar. n Romnia,
dup 22 decembrie, oricine a putut intra i iei, fr nici un fel de
control la frontier. Faptul nu era ntmpltor i nu a fost lipsit de ur-
mri. Documentele arat c, de mai multe zile, la grania cu Ungaria
staionau zeci de camioane care ateptau s intre n Romnia cu aju-
toare (medicamente, alimente, mbrcminte etc.). Este aproape sigur
c ntre aceste ajutoare se afla i armament. Dup cum este aproape
sigur c au intrat nestingherii n Romnia sute de ageni ai serviciilor
secrete, care au avut ulterior un rol important n stimularea unei stri de
tensiune i conflict, precum i n distrugerea economiei naionale.
La prima edin a Consiliului Frontului Salvrii Naionale din 27
decembrie 1989
54
, Sergiu Nicolaescu a cerut desfiinarea vizelor de
intrare i ieire att pentru romni ct i pentru strini. Dumitru Mazilu,
ales vicepreedinte al Consiliului FSN, a rspuns: Toate le avem n
vedere. Pentru c mergem pe formula unei eliberri depline. Dar, deo-
358
Ioan Scurtu
53
Vezi pe larg, Georgiana-Margareta Scurtu, Noua orientare a politicii externe a
Romniei dup Revoluia din Decembrie 1989. Studiu de caz: decembrie 1989-
ianuarie 1990, n Clio 1989, nr.2-2007.
54
Textul stenogramei, n Ion Iliescu, Revoluia Romn, pp. 69-98.
camdat s lsm puin acest lucru. Sergiu Nicolaescu a argumentat:
Acestea au existat exprimate n toate revoluiile din rile socialiste
(problema desfiinrii vizelor). Mazilu a precizat: Este n program.
Afirmaia lui Sergiu Nicolaescu era fals, deoarece n nici o ar nu
se desfiinaser vizele. Poate c el avea n vedere dreptul de liber
circulaie n strintate. n discuie a intervenit Ion Caramitru, care a
atras atenia: Dar, neavnd nevoie de vize, vin ali teroriti din afar.
Deocamdat nimeni nu trebuie s prseasc ara, fiecare trebuie s-i
aduc contribuia la recldirea ei. Din stenograma discuiilor nu rezul-
t c s-ar fi luat vreo decizie privind regimul de intrare i ieire din ar.
O direcie fundamental a politicii externe a Romniei dup
decembrie 1989 a fost promovarea unor relaii de bun vecintate cu
toate statele. La vremea respectiv, cel mai mare vecin al Romniei se
afla la rsrit i se numea Uniunea Sovietic. Liderul acesteia, Mihail
Gorbaciov, a fost primul ef de stat care a avut o convorbire direct cu
Ion Iliescu (la 27 decembrie 1989), pe care l-a felicitat pentru noul curs
pe care se nscria Romnia, exprimndu-i dorina dezvoltrii unor
relaii de colaborare ntre cele dou state.
n ziua de 6 ianuarie 1990 ministrul de externe sovietic, Eduard
evardnadze a efectuat o vizit oficial n Romnia, iar la 8 martie
1990, ministrul de Externe romn, Sergiu Celac, a vizitat Moscova. n
ziua de 22 martie 1991, minitrii de externe (Adrian Nstase i Alek-
sandr Besmertnh) au parafat, la Moscova, Tratatul de colaborare, bun
vecintate i prietenie ntre Romnia i URSS. Documentul consemna
inviolabilitatea granielor, integritatea teritorial a tuturor statelor
Europei, nefolosirea violenei n relaiile internaionale principii
nscrise n Actul final al Conferinei de la Helsinki i n Charta de la
Paris pentru o Europ nou. Documentul a fost semnat la Kremlin, n
ziua de 5 aprilie 1991, de preedinii Ion Iliescu i Mihail Gorbaciov.
Cu acest prilej, Ion Iliescu a ridicat i problema tezaurului Romniei
depus la Moscova n 1916-1917, iar Mihail Gorbaciov a declarat c nu
cunotea problema, dar se va informa. Tratatul din 5 aprilie 1991 a
generat o reacie extrem de negativ din partea societii civile. La un
miting desfurat n Bucureti, organizat de Aliana Civic, n ziua de
12 aprilie 1991, s-a scandat: Iliescu ce fcui, ne vndui din nou la
rui. Tratatul nu a fost supus ratificrii i nu a intrat n vigoare.
Este cert c ofensiva declanat de SUA pentru lichidarea siste-
mului socialist viza, n principal, dezagregarea Uniunii Sovietice i
eliminarea acesteia ca o mare putere pe arena internaional. n acest
359
scop a folosit o multitudine de mijloace i metode, ntre care i stimu-
larea societii civile, crearea unor ONG-uri care s promoveze o
atitutine antisovietic i s mpiedice orice apropiere a vreunui stat fost
socialist de Kremlin. Acest scenariu s-a aplicat i n Romnia. Dei aici
nu exista o societate civil, un grup de intelectuali s-a autointitulat eli-
ta societii, i adevraii democrai, singurii care aveau capacita-
tea i competena de a direciona evoluia Romniei spre lumea
civilizat (occidental). O apropiere de Uniunea Sovietic era, n
viziunea lor, expresia unei atitudini antidemocratice i antioccidentale,
chiar un pericol de restaurare a comunismului n Romnia.
Abia la 4 iulie 2003, preedinii celor dou ri (Ion Iliescu i
Vladimir Putin) au semnat Tratatul privind relaiile prieteneti i de
cooperare ntre Romnia i Federaia Rus. Cu acel prilej minitrii de
Externe au semnat o Declaraie comun
55
n care se afirma c
Romnia i Federaia Rus au ajuns la prerea comun privind
necesitatea de a nchide capitolele dureroase din istoria relaiilor
bilaterale. Condamnnd Pactul Ribbentrop-Molotov din 1939, precum
i participarea Romniei la cel de-al doilea rzboi mondial de partea
Germaniei hitleriste, ambele Pri i exprimau hotrrea de a depi
motenirea negativ a trecutului totalitar i de a-i construi relaiile
innd seama de schimbrile profunde care aveau loc n Romnia i n
Rusia, precum i de experiena pozitiv acumulat n diverse domenii
ale cooperrii interstatale. n document se preciza c cei doi minitri
considerau important ca o Comisie comun, de interes public,
investit cu autoritate, constituit din istorici, n componena creia vor
intra, de asemenea, specialiti n domeniile finanelor, economiei,
arhivelor, muzeologiei i n alte domenii, n funcie de necesiti, s se
ocupe de studierea problemelor izvorte din istoria relaiilor bilaterale,
inclusiv problema tezaurului.
Semnarea tratatului nu a fost urmat de o dezvoltare semnificativ
a relaiilor dintre cele dou state. Mass-media din Romnia a continuat
s desfoare o campanie antiruseasc, iar liderii politici nu au acionat
cu fermitate n spiritul documentului respectiv. Societatea civil a
fcut tot ce i-a stat n putin pentru a mpiedica apropierea ntre cele
dou state.
n timp ce statele occidentale, mai ales Germania, au ales calea unei
colaborri strnse cu Rusia, iar fostele ri socialiste Cehia, Polonia,
Ungaria, Slovacia au promovat o politic de apropiere fa de Kremlin,
360
Ioan Scurtu
55
Adevrul din 5 iulie 2003
semnnd tratate i ncheind acorduri economice, Romnia s-a meninut
ntr-o rezerv, care s-a dovedit a fi pgubitoare, prefernd s cumpere
gaze naturale i petrol ruseti prin intermediari, fapt ce a dus la
scumpirea acestora. Astfel, romnii au ajuns s plteasc cel mai ridicat
pre pe gigacalorie din Europa.
Rusia a semnat cu Germania, Ungaria, Bulgaria, Turcia i alte state
acorduri de construire a unor gazoducte, dar Romnia a refuzat oferta,
militnd pentru proiectul Nabucco, pe care firmele occidentale nu s-
au grbit s-l finaneze. Abia n iulie 2009 a fost semnat un acord
privind construirea gazoductului Nabucco; acesta va fi operaional
probabil n 2020.
56
Guvernul de la Bucureti a preferat s rmn n
afara unor relaii strnse i directe cu Rusia, s scoat Romnia de pe
harta traseelor energetice europene, considernd c astfel se va bucura
de susinerea SUA. Economistul Ilie erbnescu aprecia c, prin
autoexcluderea sa de la proiectul Southstream (care va traversa
Bulgaria i Serbia), Romnia a rmas cu buza umflat.
57
Unii lideri politici romni au fcut declaraii care au deranjat n mod
evident Kremlinul. De exemplu, preedintele Traian Bsescu a afirmat
c Marea Neagr era un lac rusesc, fapt ce a iritat nu numai Rusia,
dar i Turcia. Acest fapt, s-a evideniat n iunie 2006, cnd Romnia
organizat Forumul pentru Parteneriat i dialog la Marea Neagr, la
care au fost invitai s participe toi preedinii statelor din regiunea
Mrii Negre, minitrii de Externe din statele Uniunii Europene, SUA,
Norvegia, Israel. Au dat curs invitaiei doar efii de stat din Republica
Moldova, Armenia, Azerbaidjan i Ucraina. Absena Rusiei i Turciei
cele mai mari state de la Marea Neagr a marcat, practic eecul
acestei iniiative.
58
Comisia mixt creat pe baza tratatului din 2003 a lucrat ntr-un
climat politic nefavorabil. La propunerea Prii Romne (Ioan Scurtu
preedinte, Victoria Gavrilescu secretar), Partea Rus (Alexandru
Ciubarian preedinte, Victor Icenko secretar) s-a acceptat ca mai
nti s se discute problema Tezaurului Romniei depus la Moscova n
1916-1917, iar concluziile s fie supuse spre decizie conductorilor
celor dou state. Discuiile s-au prelungit, dar este limpede c eficiena
acestei comisii depinde de evoluia relaiilor politice dintre cele dou
ri.
361
56
Revista 22 din 21 iulie 2009
57
Jurnalul naional din 22 ianuarie 2008
58
Jurnalul Naional, din 7 iunie 2006
Un alt vecin important, Ungaria, i-a promovat cu hotrre i fr
complexe propriile interese pe plan internaional. n relaiile cu Rom-
nia, guvernul de la Budapesta a adoptat, pn la mijlocul anilor 90, o
atitudine de superioritate, bazndu-se pe imaginea pe care o avea n
Occident, unde diaspora ungar era extrem de activ, spre deosebire de
cea romn, care nu pierdea nici o ocazie pentru a denigra guvernul
neocomunist de la Bucureti. Au fost reluate sloganele privind dicta-
tul de la Trianon; s-a continuat propaganda potrivit creia minoritatea
maghiar din Transilvania era oprimat i desnaionalizat. Ca urmare,
mai multe comisii europene au venit s cerceteze situaia la faa lo-
cului. Acestea au constatat c maghiarii din Romnia au coli, ziare, re-
prezentani n administraia central i local, teatre etc. astfel c acu-
zele guvernului de la Budapesta i ale unor lideri ai minoritii maghia-
re din Romnia n frunte cu Lszlo Tke i-au pierdut credibilitatea.
La rndul lor, oficialitile romne au adoptat o atitudine defensiv,
cutnd mereu s se justifice, s arate c asigur drepturi depline pentru
minoritatea maghiar i pentru celelalte minoriti naionale, chiar
peste standardele europene. Ele s-au lsat dominate de propaganda ma-
ghiar i nu au ntreprins aciuni concrete pentru protejarea minoritii
romne din Ungaria, care era, cu adevrat supus asimilrii i pierderii
identitii proprii. Printr-o asemenea atitudine, guvernanii romni
urmreau s fie acceptai n Europa, s obin bunvoina Ungariei,
care a reuit s se integreze mai rapid n NATO i n Uniunea
European.
La 16 septembrie 1996 a fost semnat Tratatul de nelegere mutual,
cooperare i bun vecintate ntre Romnia i Ungaria. Cu acel prilej,
ministrul de Externe Lszlo Kovcs a declarat c nici Ungaria, nici
UDMR nu au ca scop autonomia teritorial pe criterii etnice.
59
Cu toate acestea, att guvernul de la Budapesta, ct i UDMR au
contestat art. 1 din Constituia Romniei, referitor la statul naional.
Dei UDMR a participat aproape permanent la guvernare n cei 20 ani
care s-au scurs de la revoluie, iar minitrii si au jurat pe Constituie,
aceast atitudine a fost constant i chiar s-a radicalizat, solicitnd
autonomia teritorial a inutului secuiesc, unitate administrativ care nu
exist n Romnia, dar pe care naionalitii maghiari o inventeaz, pe
baze medievale. Cu alte cuvinte, n timp ce n Europa are loc un proces
de integrare, liderii minoritii maghiare, stimulai de oficialitile de la
362
Ioan Scurtu
59
Istoria politicii externe romneti n date. Coordonator Ion Calafeteanu,
Bucureti, Editura Enciclopedic, 2003, p. 725
Budapesta, caut s renvie frmiarea feudal pe teritoriul Romniei.
Chiar preedintele Ungariei a cerut, n octombrie 2008, la Sfntu
Gheorghe, n prezena preedintelui Romniei, Traian Bsescu,
autonomia teritorial a inutului secuiesc. Abia n martie 2009 eful
statului romn a dat o replic ferm acestor lideri maghiari. ntrebat de
ziariti cnd va avea loc autonomia inutului secuiesc, Bsescu a
rspuns: Niciodat.
La grania de Est a Romniei a aprut, n 1991, un stat independent,
numit Republica Moldova. Proclamarea independenei Republicii
Moldova, la 27 august 1991, a fost salutat cu entuziasm de oficialit-
ile i populaia din Romnia. n chiar acea zi, Birourile Permanente ale
Senatului i Camerei Deputailor au adoptat o Declaraie n care se
afirma c au luat act cu satisfacie de aceast hotrre istoric, prin care
se consacra aspiraia profund spre libertate i independen a
romnilor de dincolo de Prut. Romnia a sprijinit Republica Moldova
n organismele internaionale, dar s-a lovit direct sau indirect de
opoziia Rusiei, care a urmrit s-i menin influena n aceast
zon.
60
Iniial, Romnia a fcut parte din comisia care avea misiunea
de a reglementa problema Transnistriei, dar cu timpul a fost eliminat
de aceast structur internaional.
Oficialitile de la Chiinu au insistat pentru ncheierea unui tratat
ntre cele dou state, cu meniunea ca acesta s fie redactat n limba
romn i n limba moldoveneasc, ceea ce Bucuretiul a refuzat. n
fond, limba moldoveneasc este o invenie din anii stalinismului, pe
care liderii de la Chiinu o foloseau pentru a-i dovedi statalitatea,
moldoveneasc, diferit de cea romn.
La 28 aprilie 2000 a fost parafat, la Chiinu, Tratatul privilegiat de
parteneriat i cooperare ntre Romnia i Moldova, prilej cu care Bodo
Hombach, coordonator special al Pactului de Solidaritate pentru
Europa de Sud-Est, a apreciat c acel document reprezint un nou pod
politic ntre cele dou state, un semnal pentru Europa n ceea ce
privete angajarea celor dou ri de a merge mpreun spre acelai
obiectiv strategic integrarea european.
61
Relaiile economice dintre Romnia i Republica Moldova au
cunoscut o accentuat dezvoltare, dar cele politice s-au blocat adesea,
astfel c entuziasmul anilor 1990-1991 a fost nlocuit cu o anumit
363
60
Vezi, pe larg, Marian Enache i Dorin Cimpoeu, Misiune diplomatic n
Republica Moldova (1993-1997), Iai, Editura Polirom, 2000
61
Istoria politicii externe..., p. 816
rigiditate i suspiciune reciproc. Declaraia lui Mircea Snegur, primul
preedinte al Republicii Moldova, s ne inem de neamuri a devenit
mai curnd o figur de stil. Dup 2000 s-au nregistrat numeroase mo-
mente politice tensionate, marcate de expulzarea sau rechemarea reci-
proc a unor diplomai, interzicerea trecerii frontierei n Republica
Moldova pentru unii ceteni romni, inclusiv scriitori sau artiti etc. n
aprilie 2009 guvernul de la Chiinu a introdus vize de intrare n Repu-
blica Moldova pentru toi cetenii romni, preciznd c acest regim
va fi pstrat cel puin pn cnd Romnia va semna cu Republica
Moldova tratatul de frontier.
62
Aceast decizie avea s fie anulat n
decembrie 2009. Pe de alt parte, muli ceteni ai Republicii Moldova
s-au stabilit n Romnia, au obinut cetenia acestei ri, fapt ce le-a
permis s se deplaseze n statele din Uniunea European.
Un alt stat independent aprut la grania Romniei este Ucraina.
Aceasta i-a proclamat independena la 24 august 1991, iar oficialitile
de la Bucureti au recunoscut imediat acest act, exprimndu-i sperana
c ntre cele dou ri se vor dezvolta relaii prieteneti. Ucraina era
considerat de SUA i Uniunea European, dar i de civitii de la
Bucureti, un tampon, ntre Romnia i Uniunea Sovietic (Rusia), o
stavil n calea imperialismului rusesc. Ucraina a fost recunoscut pe
plan internaional ca fiind motenitoarea Uniunii Sovietice n spaiul
fostei Republici Sovietice Socialiste Ucrainene, adic i a teritoriilor
romneti din nordul Bucovinei i sudul Basarabiei, obinute n urma
Pactului Molotov-Ribbentrop din 23 august 1939. Parlamentul
Romniei, ntrunit n edin solemn la 24 iunie 1991 a declarat res-
pectivul pact ca fiind nul i neavenit. O asemenea poziie era expri-
mat la exact 6 luni dup ce Congresul Deputailor Poporului ai URSS
adoptase o hotrre potrivit creia protocolul adiional al Pactului
Molotov-Ribbentrop din 23 august 1939 i alte nelegeri secrete
ncheiate cu Germania erau lipsite de fundament juridic i de
valabilitate din momentul semnrii lor.
63
Interesant este c societatea civil din Romnia, animat de
sentimente antiruseti, nu a cerut Ucrainei s dezavueze Pactul din 23
august 1939, ci continua s acuze Kremlinul, dei Federaia Rus nu
stpnea nici un teritoriu romnesc.
Regimul de la Kiev s-a comportat n maniera caracteristic unei
364
Ioan Scurtu
62
Noi acuzaii dure ale diplomailor de la Chiinu la adresa Romniei, n
Adevrul din 17 iunie 2009.
63
Istoria politicii externe..., p. 604
mari puteri, adoptnd o atitudine rigid fa de semnalele de prietenie
venite de la Bucureti. n negocierile pentru semnarea unui tratat ntre
cele dou state, diplomaii ucrainieni au refuzat orice compromis,
impunndu-i integral punctele de vedere. Deoarece o exigen pentru
aderarea la NATO era aceea ca statul respectiv s aib tratate cu toi
vecinii, oficialitile de la Bucureti au cedat complet, spernd c astfel
Romnia v fi acceptat s intre n aceast alian la reuniunea de la
Madrid din 8-9 iulie 1997. n acest context la 2 iunie 1997 a fost semnat
Tratatul de bun vecintate i cooperare ntre Romnia i Ucraina, prin
care regimul Emil Constantinescu recunotea nu numai efectele
Pactului Molotov-Ribbentrop din 23 august 1939, dar i Protocolul
sovieto-romn semnat la Moscova n ziua de 4 februarie 1948, prin
care Insula erpilor era cedat Uniunii Sovietice. Prin tratatul din 1997,
guvernul de la Bucureti spera s obin o ameliorare a situaiei
romnilor din Ucraina, dar Kievul nu numai c nu a acionat n aceast
direcie, ci a impus noi restricii privind ntrebuinarea limbii materne,
nvmntul, cultele etc. Societatea civil nu a luat act de aceste
realiti, ci a continuat s critice Federaia Rus, vinovat de ncheierea
pactului cu Germania, n 1939.
Cu toate protestele diplomailor romni i ale unor organisme
internaionale, Ucraina a trecut la construirea Canalului Bstroe, prin
care se afecteaz echilibrul biosferei Delta Dunrii, precum i
transportul de mrfuri i pasageri pe braele Chilia i Sfntu Gheorghe
de pe teritoriul Romniei. n privina delimitrii platoului continental al
Mrii Negre, prin tratatul din 1997 s-a stabilit c aceasta se va realiza
prin negocieri bilaterale, iar dac nu va conveni la un acord, s se
apeleze la Curtea Internaional de Justiie de la Haga. S-a ajuns la
acest for internaional, care a anunat, la 3 februarie 2009, c Romnia
va obine 80% din teritoriul aflat n disput.
64
Insula erpilor rmnea
n Ucraina, conform acordului din 1948, dei acesta fusese semnat n
condiiile ocuprii Romniei de ctre Armata Roie.
Principala orientare a politicii externe romneti dup revoluie a
fost spre statele occidentale. Relaiile cu Statele Unite ale Americii,
singura superputere mondial, au demarat extrem de dificil. Se pare c
formula de conducere instalat la Bucureti n decembrie 1989 nu a fost
pe placul Washingtonului care a adoptat o atitudine distant i critic
365
64
Curtea Internaional de la Haga d ctig de cauz Romniei n procesul cu
Ucraina, n Gndul din 4 februarie 2009
fa de oficialitile romne. La aceasta au contribuit i liderii opoziiei,
care au fcut adevrate turnee prin marile orae din SUA, criticnd
regimul criptocomunist de la Bucureti orientat spre Moscova, n
frunte cu Ion Iliescu. Tensiunile politice din Romnia, mai ales mine-
riada din 14-15 iunie 1990, au fost aspru criticate de SUA, iar amba-
sadorul acestei ri a refuzat s participe la festivitatea de instalare a lui
Ion Iliescu n funcia de preedinte al Romniei, ales la 20 mai 1990.
Schimbarea de regim, n 1996, nu a modificat substanial relaiile
romno-americane. La reuniunea de la Madrid, din 8-9 iulie 1997,
preedintele Bill Clinton s-a opus primirii Romniei n NATO. Dup
aceast reuniune, preedintele american a fcut, n ziua de 11 iulie, o
vizit de cteva ore n Romnia, unde i s-a organizat o primire extrem
de mgulitoare. Clinton a vizitat mai nti Varovia, unde i-a felicitat de
polonezi pentru intrarea rii lor n NATO. n piaa central din capitala
Poloniei cetenii au ascultat discursul preedintelui SUA aezai pe
scaune, i au aplaudat doar de 2-3 ori. n Romnia, Clinton a fost primit
n triumf, zeci de mii de oameni au fost mobilizai de administraia
Emil Constantinescu pentru a-l aplauda, ca pe marele binefctor al
Romniei. Discursul su a fost ntrerupt aproape dup fiecare fraz, cu
urale i ovaii. Poate c aceast primire fastuoas l-a convins pe Clinton
c romnii doresc sprijinul SUA, drept care el s-a pronunat pentru un
parteneriat strategic ntre cele dou ri.
Momentul de cotitur n relaiile Romniei cu SUAs-a produs la 11
septembrie 2001, cnd n urma unui atac terorist au fost distruse
turnurile gemene World Trade Center din New-York, care simbolizau
prosperitatea i demnitatea americanilor. Reacia prompt a preedin-
telui Iliescu, din chiar acea zi, prin care a condamnat atacul terorist,
declarndu-i deplina solidaritate cu SUA, a determinat Washingtonul
s ia n calcul o prezen mai substanial a sa n Romnia, care putea
oferi gzduire pentru bazele militare americane, cu misiuni n Orientul
Mijlociu i n Afganistan. n acest scop, era util ca Romnia s devin
membr a NATO i s participe cu trupe la aciunile iniiate de SUA.
Oficialitile de la Bucureti, urmrind s ctige ncrederea SUA,
au adoptat o atitudine de total cedare n faa preteniilor Washingto-
nului. Preedintele Traian Bsescu a declarat chiar c licuriciul mic
(Romnia) trebuie s urmeze ndeaproape licuriciul mare (SUA).
Cetenii americani prezeni n Romnia au fost scoi de sub jurisdicia
autoritilor romne, astfel c acetia nu pot fi cercetai i judecai nici
mcar atunci cnd comit crime. Semnificativ este cazul unui militar de
366
Ioan Scurtu
la Ambasada SUA, care dup ce a ucis un cetean romn (solistul de
muzic uoar, Teo Peter), a fost judecat de Tribunalul din SUA, fiind
achitat (statul romn nu a trimis nici mcar un avocat care s pledeze
cauza victimei i a familiei sale). Au fost privatizate ctre firme ame-
ricane ntreprinderi importante, precum Uzina de Autoturisme de teren
ARO de la Cmpulung, care a fost pur i simplu desmembrat i lichi-
dat, act privit cu detaare de oficialitile romne. Contractul ncheiat
cu firma Becktel n 2004 pentru construcia autostrzii Transilvania a
fost ncheiat n condiii total dezavantajoase pentru Romnia. n fe-
bruarie 2009, ministrul Transporturilor, Radu Berceanu, afirma c sin-
gura preocupare a firmei Becktel a fost cum s mai ia ceva milioane
de euro i s nu dea nimic. Referindu-se la modul cum a fost negociat
i semnat contractul, ministrul aprecia c dac era Ceauescu i spn-
zura pe toi. El lua n calcul eventualitatea revizuirii contractului, fapt
ce nsemna plata a 50-60 milioane de euro din partea statului romn,
dar cel puin se clarifica situaia, putndu-se ncheia un nou contract cu
o alt firm. Berceanu a mai afirmat c, pn n acel moment (februarie
2009), statul romn a pltit 620 milioane de euro firmei, care nu preda-
se nici mcar un singur km de autostrad.
65
Ulterior, Berceanu i-a
temperat discursul, semn c primise o atenionare de la Washington.
Ameliorarea relaiilor cu singura superputere mondial a fost,
totui, benefic pentru Romnia, care a putut s intre n NATO i n
Uniunea European. Guvernul de la Washington a dat garanii de
securitate Romniei, astfel c aceast ar nu mai triete cu obsesia
c va fi atacat de cei care-i contest graniele. Chiar i extremitii
maghiari au primit semnale de peste Ocean s-i tempereze discursul i
s nu mai agite problema Transilvaniei.
Dintre rile europene, Frana a fost cea care a manifestat o larg
deschidere spre Romnia. Franois Mitterand a fost primul ef al unui
stat occidental care a vizitat Romnia, exprimndu-i ncrederea n
evoluia democratic a acestei ri (aprilie 1991).
Obiectivul fundamental al politicii externe a Romniei a fost adera-
rea la instituiile europene i euro-atlantice. Un pas important n
aceast direcie s-a nregistrat n ziua de 23 octombrie 1990, cnd a fost
semnat Acordul de cooperare economic i comercial ntre Romnia
i Comunitatea European. Acordul fusese elaborat la nceputul lunii
iunie 1990, dar oficializarea lui a fost amnat datorit evenimentelor
367
65
Berceanu: Dac era Ceauescu i spnzura pe toi, n Romnia liber din
13 februarie 2009
din 13-15 iunie 1990. La 22 februarie 1991, Parlamentul European a
aprobat acordul comercial i de cooperare semnat de Romnia i
Comunitatea European; documentul prevedea acordarea clauzei
naiunii celei mai favorizate, extinderea cooperrii n domeniul ener-
getic, al educaiei, turismului i sistemului bancar.
Prin Tratatul de la Maastricht, din februarie 1992, Comunitatea
European i-a luat numele de Uniunea European, iar n iunie 1993,
Consiliul Uniunii Europene a decis ca rile din Europa Central i de
Est, care doreau, puteau s devin membre ale Uniunii Europene, sta-
bilind i anumite criterii economice i politice pentru aderare.
66
n
decembrie 1997, Consiliul Europei, ntrunit la Luxemburg, a stabilit ca
n 1998 s nceap negocierile de aderare cu ase state candidate
Republica Ceh, Estonia, Ungaria, Polonia, Slovenia i Cipru. n
decembrie 1999, la Conferina de la Helsinki, s-a hotrt ca din anul
2000 s nceap negocierile de aderare cu alte ase state: Bulgaria,
Letonia, Lituania, Malta, Romnia i Slovacia.
n ultimul an al secolului XX i n primul din secolul XXI, au
crescut perspectivele de aderare a Romniei la N.A.T.O.
67
Poziia fa
de conflictul din Kossovo, cnd Romnia a pus la dispoziia Alianei
spaiul su aerian pentru bombardarea Belgradului de ctre aviaia
american (1999) i mai ales fa atacurile teroriste din 11 septembrie
2001 asupra unor obiective civile i militare din S.U.A., cnd Bucu-
retii au luat o atitudine de ferm condamnare, au determinat Admi-
nistraia de la Washington s considere util aderarea Romniei la
N.A.T.O. La reuniunea efilor de state sau de guverne a rilor din
N.A.T.O. de la Praga, din 21 noiembrie 2002, s-a hotrt ca Romnia,
mpreun cu alte ase state europene (Bulgaria, Estonia, Lituania, Leto-
nia, Slovacia i Slovenia), s fie invitat s nceap negocierile de ade-
rare la aceast alian. n ziua de 23 noiembrie, preedintele George W.
Bush a fcut o vizit n Romnia, pentru a-i ura Bun venit! n
N.A.T.O. i a-i da asigurri: Dac cineva, vreodat, va ataca Romnia,
dac cineva, vreodat, va amenina Romnia, N.A.T.O. i Statele Unite
vor fi umr la umr cu dumneavoastr. Ca un aliat al N.A.T.O., putei
368
Ioan Scurtu
66
Ion Jinga, Uniunea European. Realiti i pespective, Bucureti, Editura
Lumina Lex, 1999, p. 27
67
Teodora Stnescu-Stanciu, Integrarea european i euroatlantic a Romniei,
Bucureti, Editura Fundaiei Romnia de Mine, 2006, cap. VIII
avea aceast ncredere. Nimeni nu va putea s v ia libertatea acestei
ri
68
. Intrarea efectiv n NATO s-a realizat n 2004.
Prin aderarea la N.A.T.O., Romnia a obinut garantarea securitii
i integritii sale teritoriale, dar i Aliana a ctigat prin participarea
militarilor romni la aciunile N.A.T.O (n Afganistan, Irak etc.), pe
cheltuiala statului romn, prin acordul viznd amplasarea de baze
militare americane pe teritoriul Romniei etc.
Aderarea la NATO a facilitat accelerarea procesului de integrare
european.
69
La 1 ianuarie 2004 Uniunea European s-a extins prin
aderarea a 10 state (Cipru, Estonia, Letonia, Lituania, Malta, Polonia,
Cehia, Slovacia, Slovenia i Ungaria). Astfel, s-a fcut un pas decisiv
al extinderii spre Est. La 25 aprilie 2005 a fost semnat Tratatul de
aderare la Uniunea European a Bulgariei i Romniei. Au urmat
negocieri intense pentru ndeplinirea condiiilor necesare, n timpul c
rora partea romn i-a luat numeroase angajamente i a cedat n multe
domenii (privind mai ales cantitile de produse lapte, struguri, legu-
me, etc. etc. pe care avea dreptul s le comercializeze pe piaa statelor
europene). Prin aderarea la Uniunea European, ncepnd cu 1 ianuarie
2007, Romnia beneficiaz de alocarea unor fonduri considerabile din
partea Uniunii, dar i aceasta contribuie la fondul comunitar cu o sum
important. Totodat, statele din Uniunea European au deschis o
important pia de desfacere i o apreciabil for de munc ieftin, n
timp ce cetenii romni pot cltori fr restricii n majoritatea
statelor Uniunii. Totui, unele state au adoptat restricii (meninute i n
2009) n privina angajrii romnilor ca for de munc pe teritoriul lor.
Dei Romnia este membru cu drepturi depline al Uniunii Euro-
pene, glasul su se face prea puin auzit, oficialitile de la Bucureti
fiind obinuite s asculte, s primeasc recomandri i critici, socotin-
du-se un partener minor, dei din punctul de vedere al mrimii terito-
riului i populaiei, al resurselor naturale se afl pe locul 7 n rndul
celor 23 de state ale Uniunii.
Relaiile Romniei cu rile din America Latin, Africa i Asia
foarte ample n vremea lui Nicolae Ceauescu s-au diminuat conside-
rabil, iar prezena Romniei pe arena internaional este mai mult dect
modest.
369
68
Romnia N.A.T.O. Cronologie. 1989-2004. Coordonator general-maior (r) dr.
Mihail E. Ionescu, Bucureti, Editura Militar, 2004, p. 356
69
Angela Banciu (coordonator), Integrarea european. Repere istorice i evoluii
contemporane, Bucureti, Editura Politehnica Press, 2006
n cei 20 de ani care au trecut de la revoluie, cu greu se poate iden-
tifica o iniiativ a Romniei pe plan mondial, o implicare a diplomaiei
de la Bucureti n rezolvarea vreunei mari probleme internaionale, dei
avea calificarea s o fac, mai ales n privina rzboiului civil din
Iugoslavia i a conflictului israelo-arab. Timorai de prea marea anver-
gur internaional a politicii lui Nicolae Ceauescu, noii lideri politici
au preferat s rmn n umbr i s nu dea de bnuit c ar urma
calea fostului dictator de la Bucureti.
370
Ioan Scurtu
CONCLUZII
Scurt bilan: De la Comunicatul Consiliului Frontului Salvrii
Naionale din 22 decembrie 1989 la realitatea de dup 20 de ani.
Revoluia romn din decembrie 1989 a constituit o parte integrant
a revoluiilor europene din acel an, care au marcat prbuirea regimu-
rilor socialist-totalitar de pe continent. La Varovia sau la Budapesta, la
Praga sau la Sofia, la Berlin sau la Bucureti, oamenii au trit n acel
an o stare euforic, savurnd victoria democraiei asupra dictaturii.
Indiferent de forma n care s-au desfurat mas rotund, revoluie
de catifea, drmarea zidului Berlinului, confruntri violente aceste
revoluii au condus la nlturarea vechilor structuri politice, sociale,
culturale, economice etc. i la intrarea statelor din zona central i sud-
est european ntr-o nou faz a evoluiei lor istorice.
n Romnia, revoluia a cunoscut o desfurare violent, ca urmare
a refuzului regimului Ceauescu de a intra n dialog cu cetenii i a
deciziei sale de a riposta violent la solicitrile populaiei. Romnii nu
s-au lsat intimidai, ci au luat cu asalt citadelele puterii, ncepnd cu
Comitetul Central al P.C.R. i continund cu Comitetele judeene i
oreneti de partid. n aceast confruntare au czut numeroase
victime, iar cei care au luptat, cu spirit de sacrificiu, au devenit
adevrai eroi ai revoluiei romne. Evenimentele din decembrie 1989
au avut un uria ecou internaional, ca urmare a transmiterii lor n
direct, la televiziune i la radio. Ele au generat o ampl solidaritate cu
poporul romn, n lupta sa mpotriva dictaturii. Aceste evenimente au
fost percepute chiar atunci ca o parte a revoluiei europene. Astfel,
ziarul vienez Die Presse scria, la 23 decembrie 1989: Prbuirea lui
Ceauescu ncheie procesul de transformri n rile rsritene. La
rndul su, cotidianul parisian Le Monde aprecia, n ziua de 30
371
decembrie 1989: Triumful libertii n Romnia ncununeaz opera
svrit n aceste ultime luni n rile vecine. 1989 va intra n istorie
ca anul revoluiilor n Europa Rsritean. Ministrul francez de Exter-
ne, Roland Dumas, adresa, n preajma Anului Nou, un mesaj ctre
romni, n care preciza: Din prima zi a revoluiei, Frana, naiunea-
sor a Romniei, a manifestat pentru ara dumneavoastr tot sprijinul
su moral i tot ajutorul su material. Astzi, poporul romn a triumfat
i Romnia este liber.
1
Programul anunat de Consiliul Frontului Salvrii Naionale la 22
decembrie 1989 a fost mbriat de cetenii Romniei, care i-au
exprimat, n acele zile, deplina adeziune la transformrile democratice
preconizate. Nu a existat atunci nici o reacie negativ la adresa
liderilor Frontului Salvrii Naionale. Ei erau receptai ca adevraii
conductori ai Romniei, care i-au asumat riscul de a prelua puterea
dup fuga lui Nicolae Ceauescu. La prima edin a C.F.S.N. (din 27
decembrie 1989), fr nici o obiecie, Ion Iliescu a fost acceptat n
calitate de preedinte al acestuia.
Noul organ al puterii de stat, Consiliul Frontului Salvrii Naionale,
a fost imediat recunoscut pe plan internaional. De la Paris i Londra,
de la Washington i Moscova, de la Beijing i Cairo etc. etc. soseau n
acele zile telegrame de sprijin pentru F.S.N. i de solidaritate cu
poporul romn. Nu a existat nici o ar care s pun sub semnul ntre-
brii legitimitatea noii puteri sau a preedintelui Consiliului F.S.N..
Spre exemplu, presa din 25 decembrie 1989 publica tirea c Depar-
tamentul de Stat al S.U.A. consider Consiliul Frontului Salvrii
Naionale ca expresia voinei democratice a poporului romn.
2
Ulterior, pe fondul disputelor politice interne, despre evenimentele
din decembrie 1989 s-au formulat diverse opinii, mergndu-se pn la
contestarea faptului c atunci ar fi avut loc o revoluie i c unele
persoane i-au asumat rspunderea de a asigura conducerea rii dup
cderea lui Nicolae Ceauescu. Unii au ajuns s-i conteste propriile
opinii, exprimate atunci, n decembrie 1989.
n pres, la diferite ntruniri publice, n cadrul unor dezbateri
organizate la radio sau televiziune, evenimentele din decembrie 1989
au nceput s fie numite n fel i chip: rscoal popular, revolt
popular, lovitur de stat, revoluie combinat cu lovitur de stat,
revoluie furat, revoluie confiscat etc. etc. S-a ajuns ca cei care s-au
372
Ioan Scurtu
1
Romnia liber din 3 decembrie 1989
2
Adevrul din 25 decembrie 1989
aflat n prima linie a Revoluiei din decembrie 1989 s fie contestai,
atribuindu-li-se aciuni pe care nu le-au fcut la vremea respectiv. De
exemplu, la o sesiune tiinific, organizat la Timioara n 1995, s-a
afirmat c Lorin Fortuna i Claudiu Iordache au nfiinat un partid
perestroikist Frontul Democratic Romn i c s-au dat drept
conductori ai revoluiei de la Timioara.
3
Autorul comunicrii res-
pective aprecia c adevratul program al revoluiei romne ar fi Pro-
clamaia de la Timioara, elaborat n martie 1990. O asemenea idee se
afl i n Raportul final al Comisiei Prezideniale pentru analiza
dictaturii comuniste n Romnia, publicat n anul 2007. O logic
elementar ar fi trebuit s-I anime pe autorii respectivului Raport, i
anume c un eveniment nu s-a putut desfura dup un program
elaborat la ase luni dup consumarea acestuia.
Primul contestatar al revoluiei a fost Nicolae Ceauescu, n timpul
procesului de la Trgovite din 25 decembrie 1989; el a afirmat c n
Romnia a avut loc o lovitur de stat, organizat cu participarea
cercurilor strine, din Est i din Vest. Acest punct de vedere a fost
preluat de unii democrai i civiti, care, dei se declarau adversari
ai comunismului i ai regimului comunist, i nsuiser punctul de
vedere al liderului acestuia, Nicolae Ceauescu.
La rndul lor, revoluionarii nii s-au constituit n zeci de orga-
nizaii, iar acuzele reciproce au devenit constanta oricrei ntlniri a
acestora (la emisiuni TV, simpozioane, conferine etc). Aceast situaie
se datoreaz, n principal, faptului c revoluia nu a avut o organizare,
un centru de comand, care s stabileasc n mod precis modul de
aciune, persoanele cu responsabiliti, rezultatul la care trebuia s se
ajung. n primele zile ale revoluiei, aproape fiecare participant a
acionat pe cont propriu; apoi s-a ncercat organizarea pe obiective (la
Comitetul Central, la Televiziune, la Radio, la Metrou, la Jilava etc), pe
momente (21 decembrie, 22 decembrie) i pe localiti (n aproape
toate oraele din Romnia constituindu-se organizaii de revoluionari,
uneori cte dou-trei sau chiar mai multe n aceeai localitate). De aici
a rezultat o multitudine de organizaii de revoluionari, fiecare membru
al acestora cunoscnd n mod real numai segmentul la care a participat,
cei mai muli neavnd imaginea ntregului. Repetatele ncercri de
dup 1990 de a se realiza o unificare a acestor organizaii, asigurndu-
li-se o conducere coerent, nu au dat rezultate.
373
3
Mihail Decean, Revoluie i perestroik, n O enigm care mplinete apte ani,
pp. 129-131
Parlamentul a adoptat mai multe legi n favoarea revoluionarilor, ca
semn de preuire i recunotin pentru lupta i sacrificiul lor, n acele
momente de cumpn pentru istoria Romniei. Aceast recunotin nu
a fost doar una moral, ci s-a exprimat i ntr-o form material
(ajutoare, pensii, scutiri de impozite, diverse alte faciliti). Criteriile de
acordare a titlurilor i avantajelor respective s-au dovedit a fi extrem de
labile, n posesia certificatelor ajungnd multe persoane contestate sau
contestabile. Unii revoluionari au apreciat c au existat foarte multe
situaii n care, prin manevre oculte, diverse persoane, care nu au
participat la revoluie, au primit certificate, beneficiind de avantaje
nemeritate. Pe de alt parte, c ar exista revoluionari autentici, care i-
au riscat viaa n decembrie 1989, dar care nu au fost cuprini n listele
ce nsoeau legile respective. Au existat i revoluionari cunoscui, cu
un rol important n desfurarea evenimentelor din acele zile, care au
declarat c nu accept certificate de revoluionar, sau au renunat la ele,
afirmnd c nu au luptat pentru a obine avantaje materiale, ci pentru a
drma un regim opresiv. De la denunarea unor fali revoluionari, s-a
ajuns la blamarea celor care au fcut propunerile i a celor care au
semnat certificatele respective. Prin escaladarea acestor conflicte s-a
ajuns ca mai multe asociaii, reunite n Blocul Naional al
Revoluionarilor, s decid, n aprilie 2006, excluderea lui Ion Iliescu
din rndul revoluionarilor.
Confruntrile politice, strile de tensiune au afectat dezbaterile de
idei privind revoluia din decembrie 1989. Locul unor dezbateri
academice, bazate pe documente, a fost luat de disputele politice prin
mass-media, la care au participat, cel mai adesea, persoane cu idei
preconcepute, pe care au cutat s le impun cu orice pre. Asemenea
persoane s-au erijat n deintori ai adevrului absolut, pe care trebuia
s i-l nsueasc toi romnii, i nu numai ei. Intolerana i
ncrncenarea au fcut ca cei mai muli istorici de profesie, specialiti
n istoria recent, s evite participarea la asemenea dispute.
n plan internaional, s-a evideniat un consens i anume c n 1989
au avut loc n Europa revoluii, n urma crora au fost nlturate
regimurile comuniste (socialist-totalitare). Aceast concluzie este re-
zultatul analizelor concrete, care au impus reconsiderarea conceptului
de revoluie. Pn n 1989 era ncetenit concepia potrivit creia
revoluia este o aciune bine organizat i condus, cu un program
dinainte stabilit, cu lideri indubitabili; acetia preiau puterea printr-o
374
Ioan Scurtu
larg mobilizare a maselor, care se confrunt cu forele vechiului
regim, reuind s nving i s impun un nou curs al istoriei
4
. Modelul
clasic este revoluia francez din 1789, dar se apeleaz i la exemplul
revoluiilor englez, american, rus, cubanez.
Experiena anului 1989 a impus revizuirea acestei scheme, care s-
a dovedit a fi restrictiv i neacoperitoare. Atunci a nceput s se vor-
beasc despre revoluia mesei rotunde i despre revoluia de cati-
fea, care se deosebeau substanial de revoluia de la 1789. Disputele
teoretice continu, dar poate definiia cea mai acceptabil, elaborat
pn n prezent, aparine cercettorului Ekkart Zimmermann: O
revoluie este o rsturnare reuit a elitei sau a elitelor de la putere de
ctre elite noi, care dup ce au ajuns la putere (prin metode care de
obicei se bazeaz ntr-o msur considerabil pe folosirea forei i
mobilizarea maselor) realizeaz o schimbare fundamental a structurii
sociale i prin urmare i a structurii de putere.
5
Peter Siani-Davies a publicat o lucrare masiv (de aproape 450 de
pagini) intitulat Revoluia romn din Decembrie 1989. Anneli Ute
Gabanyi aprecia c n toate rile foste comuniste din Europa Central
i de Est au avut loc revoluii autentice (subl. n text), peste tot s-au
produs schimbri n domeniul structurii elitelor, a vieii sociale i a
puterii. Peste tot s-a recurs la mobilizarea, prin diferite metode, a
maselor populare, n unele ri recurgndu-se la folosirea, ntr-o mai
mic sau mai mare msur, a forei. Autoarea german conchidea: n
contextul acestor revoluii de tip nou, revoluia romn este cea care se
apropie cel mai mult de modelul revoluiilor europene clasice, de la
glorioasa revoluie englez la revoluia francez, revoluia american i
pn la revoluia rus a anului 1917.
6
Dincolo de disputele politice i ideologice, un fapt este cert: actele
i evenimentele istorice se definesc prin consecinele lor. Din acest
punct de vedere, este limpede c, dup 1989, Romnia ca i celelalte
state din zona central i sud-est europen, foste comuniste (socialist-
totalitare) a cunoscut o evoluie ireversibil spre democraie, econo-
mie de pia i spre structurile euro-atlantice. n fond, acesta este
375
4
J. Dunn, Modern Revolutions: an Introduction to the Analysis of a Political
Phenomenon, Cambridge, University Press, 1990
5
Ekkart Zimmermann, Political Violence, Crises and Revolutions. Theories and
Research, Boston, 1993, p. 405, apud Anneli Ute Gabanyi, Revoluiile europene ale
anului 1989. O ncercare de analiz tipologic, n O enigm care mplinete apte
ani, p. 46
6
Aneli Ute Gabanyi, Revoluiile europene ale anului 1989, p. 46
rezultatul esenial al revoluiei din decembrie 1989 i el nu poate fi
contestat.
Nu poate fi omis faptul c n orice revoluie exist o discrepan
ntre sperane i realitate, ntre programul enunat i realitatea concret.
Dup cum ntotdeauna au aprut profitorii revoluiei, cei care i-au
nsuit roadele victoriei, fr a fi participat efectiv la obinerea ei. Ace-
tia au declanat campania mpotriva celor care au impus schimbarea
respectiv, chiar cu riscul vieii. Revoluia i mnnc fiii este un
vechi adagiu, care s-a regsit i n evoluiile din Romnia dup 1989.
ntotdeauna au existat deziluzii, sperane pierdute, sentimentul nfrn-
gerii, al riscului inutil, al revoltei mpotriva celor care s-au ridicat pe
umerii (sau chiar pe cadavrele) revoluionarilor autentici. Toate acestea
au meninut o stare de tensiune, care n Romnia continu i dup 20
de ani de la revoluie.
Pentru o evaluare corect a ceea ce s-a dorit n decembrie 1989 i ce
s-a realizat dup 20 de ani, se impune o analiz comparativ a preve-
derilor documentului programatic al revoluiei i a situaiei din 2009.
Primul punct al Comunicatului Consiliului Frontului Salvrii
Naionale din 22 decembrie 1989 preconiza: Abandonarea rolului
conductor al unui singur partid. Atunci singurul partid care-i asi-
gurase rolul conductor n ultimii 41 de ani era Partidul Comunist Ro-
mn (ntre 1948-1965 s-a numit Partidul Muncitoresc Romn). Iniial
acesta a acionat n conformitate cu directivele primite de la Moscova,
dar din 1962-1964 a adoptat o linie naional, de independen.
Partidul-stat a exercitat un control sever asupra ntregii societi, impu-
nndu-i propria linie politic n toate domeniile: economic, social,
politic, cultural etc. n ultimii 8-10 ani, PCR ajunsese ntr-un blocaj
total, depinznd de hotrrile i msurile pe care le lua culplul pre-
zidenial Nicolae Ceauescu i Elena Ceauescu (cabinetul 1 i cabi-
netul 2). Ostilitatea lui Ceauescu fa de reformele iniiate de Gorba-
ciov, refuzul de a accepta o ameliorare a situaiei romnilor, recurgerea
la o represiune dur, chiar sngeroas, mpotriva manifestanilor din
16-21 decembrie 1989 au generat un sentiment de revolt fa de PCR.
n celelalte ri socialiste, partidele comuniste sau reformat, schim-
bndu-i programul, numele i liderii politici. n Romnia, Partidul
Comunist a disprut prin implozie. Nu a existat o echipa a doua care
s preia steagul i s se implice n evoluia spre democraie a societii,
prin colaborare cu opoziia i societatea civil.
376
Ioan Scurtu
Tot de la primul punct se cerea statornicirea unui sistem
democratic, pluralist de guvernmnt. nc din zilele revoluiei, foti
militani n P.N.., P.N.L., P.S.D., s-a ntrunit, discutnd despre ren-
fiinarea acestor partide. De asemenea, civa intelectuali, care cuno-
teau sistemul politic din Occident, au preconizat nfiinarea unor
partide dup modelul acestora (Ecologist, Cretin-Democrat). Au
existat i unii ceteni ai cror prini au activat n unele partide pe care
doreau s le renfiineze (Democrat-Agrar, Democrat al Muncii,
Uniunea Democrat-Cretin, Democrat, Progresist, al Poporului etc).
De asemenea, au reaprut partidele minoritilor naionale (Uniunea
Democrat a Maghiarilor din Romnia, Forumul Democrat al
Germanilor din Romnia, Uniunea Democrat a Rromilor etc.).
Pluralismul a devenit, dup 22 decembrie 1989, o realitate, pe care
noua putere politic a validat-o prin decretul-lege pentru nfiinarea
partidelor politice aprut la 31 decembrie 1989. n acest decret se
preciza c nici o ngrdire pe motive de ras, naionalitate, religie, grad
de cultur, sex sau convingeri politice nu putea mpiedica funcionarea
i organizarea partidelor politice. Excepie fceau cele care ar fi
propagat concepii fasciste, contrare ordinii de stat i de drept. Numrul
de membri necesar pentru nregistrarea unui partid politic a fost stabilit,
n ziua de 3 ianuarie 1990, la 251. Acest numr infim de membri a
permis o adevrat inflaie de partide politice. S-a trecut de la partidul
unic, la zeci de partide, cele mai multe fiind opera unor veleitari. La
rndul su, Frontul Salvrii Naionale a decis, la 23 ianuarie 1990, s
se nregistreze ca partid politic. Pn la 24 ianuarie fuseser deja
oficializate 18 partide, iar numrul lor a continuat s creasc.
Partide cu adevrat reprezentative erau F.S.N., P.N..C.D., P.N.L. i
P.S.D., precum i organizaiile minoritilor naionale. n fruntea
acestora se aflau oameni politici precum Ion Iliescu, Corneliu Coposu,
Radu Cmpeanu, Sergiu Cunescu, Domkos Geza, care au jucat un rol
important n istoria post decembrist a Romniei.
La punctul 2 al Comunicatului se prevedea organizarea de alegeri
libere n cursul lunii aprilie. Aceast formulare vdea dorina expo-
nenilor noii puteri de a se pune capt sistemului electoral bazat pe
depunerea unei singure liste, practicat n Romnia din 1952, cu diferite
denumiri (Frontul Democraiei Populare, Frontul Unitii Socialiste,
Frontul Democraiei i Unitii Socialiste) n care candidaii erau fixai
de conducerea P.M.R. (P.C.R.), iar cetenii nu aveau posibilitatea real
de a alege. Era, n acelai timp, i dorina liderilor Consiliului FSN de
377
a se legitima la putere prin votul cetenilor. Luna aprilie s-a dovedit a
fi prea apropiat, deoarece trebuiau adoptat o nou lege electoral,
stabilite atribuiile puterilor n stat, inclusiv ale preedintelui Romniei.
Noua lege a fost dezbtut de Consiliul Provizoriu de Uniune Naional
(constituit la 9 februarie 1990 din 32 pe partide) i adoptat n ziua de
14 martie. Alegerile s-au desfurat la 20 mai 1990.
Punctul 3 din Comunicatul Consiliului FSN prevedea: Separarea
puterilor legislativ, executiv i judectoreasc n stat. Aceasta era
caracteristica fundamental a unui regim democratic i viza lichidarea
sistemului existent pn atunci, cnd fora politic conductoare era
Partidul Comunist, care-i impunea voina proprie tuturor puterilor din
stat. Din anii 70, P.C.R. nsemna Nicolae Ceauescu, liderul absolut,
care ddea indicaii preioase tuturor. Guvernul, Marea Adunare Na-
ional, Puterea judectoreasc aplicau aceste indicaii, venite de la
conducerea superioar. Cumulnd, din martie 1974, funcia de secre-
tar general al P.C.R. cu cea de preedinte al Romniei, Ceauescu i
asigurase i baza legal a unui asemenea mod de conducere, dei Cons-
tituia (att cea din 1948, ct i cele din 1952, 1965, cu modificrile din
1974) avea la baz idea c Organul suprem al puterii de stat n
Republica Popular (Socialist) era Marea Adunare Naional, unicul
organ legiuitor din Romnia. n realitate, M.A.N. vota decizile care se
luau la Plenarele, Conferinele i Congresele P.C.R. Dup revoluia din
decembrie 1989 s-a realizat o anumit delimitare ntre cele trei ramuri
ale puterii. Guvernul exercita puterea executiv, C.P.U.N. a devenit un
Parlament (provizoriu), iar dup 20 mai s-a constituit Camera Depu-
tailor i Senatul ca putere legislativ. La rndul lor, organele de
justiie au fost declarate independente. Principiul separrii puterilor n
stat a fost validat de Constituia din 1991.
Separarea puterilor n stat nu este rigid, ci se realizeaz o colabo-
rare fireasc ntre acestea. Spre exemplu, Guvernul are iniiativ legis-
lativ, proiectele de lege sunt adoptate de Parlament, dup care sunt
promulgate de Preedinte, iar Justiia aplic legile n materie. Totui,
principiul separrii puterilor n stat a fost adeseori nclcat, n primul
rnd prin faptul c Puterea executiv (Guvernul) a preluat o bun parte
din Puterea legislativ (Parlamentul) prin sistemul Ordonanelor de
urgen. S-a ajuns chiar n situaia ca legi votate de Parlament i vali-
date de Curtea Constituional s fie anulate prin Ordonane de urgen
adoptate de Guvern (de exemplu, cea privind salarizarea profesorilor).
n al doilea rnd, justiia funcioneaz cu multe carene. Dintr-un exces
378
Ioan Scurtu
de zel s-a legiferat inamovibilitatea magistrailor, dei acetia nu
dovediser c au pregtirea i autoritatea moral necesare pentru a
rspunde numai n faa contiinei lor. Multe dintre hotrrile judec-
torilor din Romnia au fost infirmate de CEDO, iar despgubirile le
pltete statul romn, nu cei care au dat decizii incorecte. Unii dintre
acetia au fost chiar promovai pe linie ierarhic, cel mai frapant caz
fiind cel al lui Daniel Morar, care, dup o decizie eronat, infirmat de
CEDO, prin care a pgubit statul romn de o imporant sum de bani,
a ajuns eful Direciei Naionale Anticorupie. Acesta avea s se remar-
ce prin promovarea justiiei la televizor, i este explicabil faptul c
nu a fost condamnat nici unul din cei care au devalizat economia naio-
nal, au fcut privatizri frauduloase, au falimentat bnci n care cet-
enii i-au depus economiile, au ncheiat contracte oneroase pentru sta-
tul romn. n schimb, a organizat spectacole televizate cu lideri poli-
tici din opoziie chemai la DNA. Pe drept cuvnt, n 2009, Romnia a
continuat s fie monitorizat de Comisia European la capitolul justi-
iei. Potrivit declaraiei agentului guvernamental al Romniei la
CEDO, Romnia a pltit despgubiri aferente anilor 2007 i 2008 n
valoare de 16, 5 milioane euro, la care se adaug 443.000 euro pentru
primul trimestru al anului 2009. Procesele pierdute la CEDO aveau
drept cauz haosul legislativ, faptul c exist legi care se bat cap n
cap. Din acest motiv apar decizii diferite pentru cazuri similare. Potri-
vit aceluiai demnitar, n urmtoare perioad Romnia va mai pierde
300 noi procese la CEDO, care vor costa bugetul statului cteva zeci de
milioane de euro.
7
Comunicatul Consiliului F.S.N. prevedea la acelai punct alegerea
tuturor conductorilor politici pentru unul sau, cel mult, dou man-
date. Nimeni nu poate pretinde puterea pe via. Prevederea rspundea
unei reale necesiti politice i morale, deoarece n ultimele patru
decenii i jumtate puterea fusese deinut pe via de liderii P.C.R..
Mai nti Gheorghe Gheorghiu-Dej (din 1948 pn la moartea sa n
1965) i apoi de Nicolae Ceauescu (1965-1989). Sistemul alegerilor
ntr-un regim totalitar era de fapt o form fr fond, liderul era reales
de fiecare dat, deoarece el nu avea contracandidat. Manevrele de
culise erau oficializate de congresele P.M.R. (P.C.R.) i de Marea
Adunare Naional prin ndelungi aplauze i ovaii. Schimbarea
liderului este o caracteristic a regimului democratic, care trebuia
aplicat i n Romnia dup decembrie 1989. Prevederea referitoare la
379
7
Romnia liber, din 23 aprilie 2009
interdicia ca o persoan s dein puterea pe via s-a realizat, existnd
o alternan la conducerea statului: Ion Iliescu (1990-1996), Emil
Constantinescu (1996-2000), Ion Iliescu (2000-2004), Traian Bsescu
(din 2004). Conform ultimei modificri a Constituiei (din octombrie
2003), mandatul preedintelui a fost prelungit de la 4 la 5 ani
8
.
n documentul pe care-l analizm se preciza: Consiliul Frontului
Salvrii Naionale propune ca ara s se numeasc pe viitor Romnia.
Pentru prima dat numele de Romnia a fost nscris n Constituia din
1866, care la art.1 prevedea: Principatele Unite Romne constituie un
singur stat indivizibil, sub denumirea de Romnia. Dup proclamarea
Romniei ca Regat s-a folosit o denumire oarecum ambigu. De exem-
plu, Constituia din 1923 stabilea la art.1: Regatul Romniei este un
stat naional unitar i indivizibil, iar art art.2 prevedea: Teritoriul Ro-
mniei este nealienabil. Aceeai formulare s-a meninut i n Consti-
tuia din 1938. Constituia din 1948 confirma denumirea de Republica
Popular Romn, folosit i n Constituia din 1952. Legea fundamen-
tal din 1965 a introdus numele de Republica Socialist Romnia, care
exista i n decembrie 1989. Prin formularea din Comunicatul Consi-
liului F.S.N. s-a urmrit eliminarea sintagmei Socialist, fapt ce sugera
c noua putere nu accepta o denumire propus i susinut de Nicolae
Ceauescu la Congresul al IX-lea al P.C.R.. Pe de alt parte, se lsa cale
liber spre o evoluie care s nu fie socialist. n acel decembrie 1989
liderii instalai la putere n fostele state socialiste nu adoptaser o
atitudine ferm, de rupere cu vechiul regim, ci se menineau pe linia de
glasnosti i perestroika. Pe de alt parte, din Comunicatul Consiliului
FSN rezult c nu se avea n vedere revenirea la instituia monarhic,
deoarece se preciza c nimeni nu poate pretinde puterea pe via. Dup
cum se tie, regele nu este ales, ci deine puterea pe via, n baza unei
succesiuni ereditare. n acel moment, regele (plecat din ar n ianuarie
1948) nu aprea ca o alternativ la conducerea rii, dup nlturarea lui
Ceauescu. Totui, peste cteva luni, chiar unii membri ai C.F.S.N. (de
exemplu, Ion Caramitru) aveau s se declare monarhiti i s susin c
Monarhia salveaz Romnia.
Consiliului FSN propunea: Un comitet de redactare a noii Consti-
tuii va ncepe s funcioneze imediat. Adoptarea unei noi legi funda-
mentale, care s asigure statornicirea i dezvoltarea unui regim demo-
cratic, era o necesitate. La prima edin a Consiliului F.S.N., desf-
urat n ziua de 27 decembrie 1989, s-a constituit o Comisie Consti-
380
Ioan Scurtu
8
Monitorul oficial, nr. 767 din 31 octombrie 2003.
tuional, Juridic i pentru Drepturile Omului. Dar procesul de elabo-
rare a Constituiei s-a dovedit a fi extrem de complex, fiind nevoie att
de cunoaterea realitilor n materie din timpul regimului democratic
din Romnia, ct i a legilor fundamentale din statele europene
dezvoltate. Dup lungi dezbateri, Constituia a fost votat de ambele
Camere i adoptat prin referendum la 8 decembrie 1991.
Punctul 4 prevedea: Restructuarea ntregii economii naionale pe
baza criteriilor rentabilitii i eficienei. Eliminarea metodelor admi-
nistrativ-birocratice de conducere economic centralizat i promova-
rea liberei iniiative i a competenei n conducerea tututuror sectoa-
relor economice. Astfel, se avea n vedere trecerea de la economia
socialist, planificat de la nivel central, la economia de pia, bazat
pe libera concuren. Procesul de restructurare a nceput n primele luni
de dup revoluie, printr-o privatizare accelerat. Ideea aezrii
economiei naionale pe baza criteriilor rentabilitii i eficienei a
rmas un deziderat. n realitate, dup numai cteva luni, a urmat o
degradare galopant a acesteia. Primul ministru a declarat c statul
trebuie s-i ia minile de pe economie. n condiiile n care aproape
ntreaga economie era de stat, guvernul a lsat ntreprinderile fr
stpn, astfel c a aprut rapid o clas de profitori, care au furat, au
distrus, au nstrinat avuia naional. Romnii nu puteau participa la
privatizarea ntreprinderilor pentru simplul motiv c nu dispuneau de
resursele necesare, astfel c firme strine i adesea persoane particulare
(multe din rile arabe) s-au fcut proprietari n Romnia n schimbul
unor sume modice. Dup 20 de ani de la revoluie nici mcar nu s-a
ncercat o analiz i o evaluare a modului n care s-a fcut privatizarea,
cine au fost cei care au ncasat comisioanele i au devalizat statul
romn, pentru a putea fi trai la rspundere. n mod cert s-a realizat o
ncrengtur de interese transpartinice, astfel c orice ncercare de
aflare a adevrului a fost blocat. Este limpede c cei care au elaborat
Comunicatul Consiliului FSN, pe care romnii l-au salutat cu
entuziasm n acel decembrie 1989, nu i-au imaginat c desfiinarea
metodelor administrativ-birocratice, promovarea liberei iniiative i a
competenei aveau s fie astfel interpretate, nct s conduc la un
adevrat dezastru economic. Niciodat n istoria sa modern i
contemporan Romnia nu a cunoscut o cdere economic att de
catastrofal i pe o perioad att de lung de timp. n contextul crizei
economice mondiale, declanate n 2008, Romnia a fost nevoit s
mprumute 20 de miliarde euro, la presiunile FMI.
381
Punctul 5 al Comunicatului prevedea: Restructurarea agriculturii i
sprijinirea micii proprieti rneti. Restructurarea s-a realizat prin
legea fondului funciar din 1991, care prevedea restituirea pmntului
ctre fotii proprietari. S-a revenit astfel la mica proprietate de dinainte
de 1949, Romnia ajungnd s aib cele mai frmiate proprieti
agricole din Europa; evident, c i cea mai mic productivitate la ha din
Uniunea European. Sprijinirea micii proprieti a rmas o liter
moart. ar cu o suprafa arabil de 14 milioane ha, Romnia nu mai
produce tractoare, combine de recoltat cereale i nici alte maini agri-
cole, deoarece marile uzine cu acest profil au fost lichidate. Desfiinate
au fost i centrele de cercetare n domeniile agriculturii, pomiculturii,
viticulturii etc. n 2009, circa 70% din produsele alimentare aflate pe
piaa romneasc sunt de provenien strin, dei specialitii susin c,
datorit fertilitii solului i suprafeei sale arabile, agricultura Rom-
niei ar putea hrni nu doar pe cei 21 de milioane de locuitori ai si, ci
80 de milioane de oameni. ranii, care s-au bucurat n decembrie 1989
c vor redeveni proprietari, drept care au lichidat rapid Gospodriile
Agricole Colective, au ajuns dup 2-3 ani ntr-o situaie material
precar, neavnd cu ce s-i lucreze pmntul; cei btrni primesc o
pensie modic i triesc la limita supravieuirii de la un an la altul, iar
muli dintre cei tineri au luat drumul bejeniei, plecnd n Spania,
Italia i n alte state n cutare de lucru.
Tot la punctul 5 al Comunicatului se cerea oprirea distrugerii sate-
lor. Aceast prevedere era rezultatul campaniei desfurate pe plan
internaional, mai ales n Europa i SUA, potrivit creia regimul Ceau-
escu aciona pentru distrugerea satelor din Romnia, cu deosebire a
celor locuite de unguri i germani. Realitatea a demonstrat c nu a fost
distrus nici un sat locuit de unguri sau de germani. Au fost afectate doar
trei sate de lng Bucureti, pentru amenajarea portului Cornetu la
captul canalului Arge-Dunre aflat n construcie i un altul de lng
Snagov. nscrierea acestui punct n programul revoluiei avea menirea
de a da satifacie celor care-i fcuser o profesie din a organiza
aciuni pentru salvarea satelor romneti.
Articolul 6 se referea la Reorganizarea nvmntului romnesc
potrivit cerinelor contemporane. Reaezarea structurilor nvmn-
tului pe baze democratice i umaniste. Era o formulare general, prin
care se viza racordarea nvmntului din Romnia la exigenele
nvmntului modern. Realitatea este c nvmntul romnesc era
aezat pe baze democratice i realiste. Poate se avea n vedere faptul
382
Ioan Scurtu
c la unele faculti (filosofie, istorie, drept) se mai verificau dosarele
candidaiulor la admitere, urmrindu-se s nu fie nscrii fiii celor care
au suferit condamnri (mai ales pentru delapidare), de preoi sau care
aveau rude fugite n strintate. Numrul dosarelor respinse era infim
circa 0,1%). Pe un plan mai larg, n Romnia de pn n decembrie
1989, toi tinerii aveau acces la nvmntul de toate gradele, deoarece
acesta era realmente gratuit; elevii din clasele I-XII primeau gratuit din
partea statului manuale colare, un mare numr de elevi i studeni
primeau burse, aveau asigurat hrana la cantine i cazarea n cmine; n
vacane, beneficiau de locuri (gratuite) n tabere de odihn la munte i
la mare. nvmntul romnesc era umanist, deoarece nu promova
violena, ura de ras, spiritul rzboinic etc. Poate n Comunicat se avea
n vedere necesitatea promovrii drepturilor omului ntr-o accepiune
mai larg (de cltorie, emigrare, opiune politic etc.), precum i
posibilitatea acordat cadrelor didactice de a frecventa arhive i
biblioteci din strintate, de a participa la conferine tiinifice
internaionale, fr a avea nevoie de aprobri superioare.
Dup 20 de ani de la revoluie nvmntul romnesc nu este cu
adevrat modern. Mai curnd a fost n tot acest interval de timp un
domeniu vitregit, subfinanat, neglijat de guvernani. Numrul de burse
pentru elevi i studeni este infim, gratuitile de dinainte de 1989 au
disprut, taxele colare constituie un handicap serios, mai ales pentru
fiii de rani i muncitori care doresc s urmeze nvmntul liceal i
superior. S-a revenit la situaia din perioada interbelic i anume ca
studenii s-i gseasc un serviciu pentru a se putea ntreine la
facultate. Dup 1990 s-au nfiinat universiti i chiar licee particulare
pe baz de taxe pltite de cei care le frecventeaz. Creterea numrului
de studeni, dorina tinerilor de a obine una sau mai multe diplome nu
a fost acompaniat de creterea calitii pregtirii profesionale.
Desfiinarea examenelor de admitere, reducerea duratei nvmntului
universitar la 3 ani (conform programului de la Bologna), au avut ca
efect o degradare a coninutului acestuia. Doctoratul nu mai reprezint
o modalitate de formare a elitelor, ci a devenit al treilea ciclu de
nvmnt superior (licen-masterat-doctorat). Absolvenii nu au
asigurat un loc de munc, astfel c muli devin omeri.
La acest punct se mai prevedea Eliminarea dogmelor ideologice
care au provocat attea daune poporului romn i promovarea ade-
vratelor valori ale umanitii. nc de la nceputul anului 1990,
Ministerul nvmntului a eliminat din programele de nvmnt
383
disciplinele ideologice (filosofia i economia politic marxist, socia-
lismul tiinific). S-a trecut la elaborarea de noi programe i manuale
colare, care nu mai au la baz o anumit ideologie, promoveaz
pluralitatea opiniilor. Pe de alt parte, n unele manuale alternative de
istorie i de literatur romn s-au promovat anumite opiuni politice,
manifestndu-se tendina ca anumite dogme ideologice s fie
nlocuite cu altele, la fel de nocive. n conformitate cu noua curricula
colar n manualele de istoria literaturii romne Mihai Eminescu, Ion
Creang, Tudor Arghezi apar ca nite scriitori oarecare, accentul fiind
pus pe opera unor literai contemporani apropiai din punct de vedere
ideologic de autorii manualelor respective. Din manualele de istorie
lipsesc teme importante, precum etnogeneza romnilor, iar momente
eseniale, cum sunt cele privind lupta pentru aprarea fiinei naionale
sau micrile sociale sunt minimalizate. n anul 2002 a fost scos din
nvmnt obiectul Istoria Romnilor, fiind nlocuit cu o materie
numit Istorie.
O alt formulare din comunicatul Consiliului FSN se refer la:
Aezarea pe baze noi a dezvoltrii culturii naionale. Se avea n vedere
o cultur eliberat de controlul politic i de cultul personalitii.
Realitatea celor 20 de ani care s-au scurs de la revoluie arat c
bazele noi ale culturii s-au ngustat considerabil. Multe instituii de
cultur au fost lichidate sau au ajuns n paragin (mai ales cminele
culturale i bibliotecile steti), patrimoniul cultural a fost n bun parte
devalizat (la aceasta contribuind i desfiinarea n 1990 a Legii pentru
protecia patrimoniului cultural naional). Finanarea culturii de la
bugetul statului a fost mai curnd modic, iar banii alocai au fost
cheltuii adesea pe programe improvizate, conduse de amicii politici ai
ministrului respectiv. Cele mai multe cinematografe s-au nchis,
teatrele sunt nevoite s joace piese de o valoare ndoielnic, adesea
vulgare, pentru a atrage publicul, multe muzee i-au nchis porile
(ntre acestea Muzeul Coleciilor de Art i Muzeul Ceramicii i Sticlei
din Bucureti, Muzeul rii Criurilor din Oradea).
O impresionant formulare din Comunicatul Consiliului F.S.N. avea
urmtorul coninut: Eliminarea minciunii i a imposturii i statuarea
unor criterii de competen i justiie n toate domeniile de activitate.
Acest obiectiv a fost promovat nc din zilele revoluiei, cnd Acade-
mia Romn le-a retras titlul de academician lui Nicolae Ceauescu i
Elenei Ceauescu, iar Universitatea din Bucureti i alte instituii de
nvmnt superior au anunat retragerea titlului de Doctor Honoris
384
Ioan Scurtu
Causa pe care-l acordase secretarului general al P.C.R.. Au fost
publicate documente din care rezulta c cei doi nu aveau dect patru
clase primare; s-a mers chiar mai departe, Nicolae Ceauescu i Elena
Ceauescu fiind prezentai ca nite analfabei, care s-au nconjurat de o
clic la fel de precar din punct de vedere intelectual. n acelai timp,
s-a declanat o campanie de demascare unora dintre cei care i-au
elogiat pe dictator i pe sinistra sa soie, i care dup decembrie 1989
nu s-au nrolat sub faldurile societii civile. S-a procedat foarte
selectiv. Unii vechi activiti de partid, dar i unii mai noi, abia alei n
C.C. al P.C.R. la Congresul al XIV-lea al P.C.R., care chiar luaser
cuvntul la respectivul forum, elogiindu-l pe genialul crmaci, au
fost ocrotii i chiar susinui de societatea civil, care hotra cine
este recuperabil i cine trebuia s sufere moartea civil. A aprut
astfel o nou expresie a imposturii, prin mediatizarea i promovarea
unor persoane, cel mai adesea fr oper; acestea se considerau elita
societii, justiiarii, care nu ngduiau replica celor pe care-i acuzau.
Politologul Daniel Barbu scria: intelectualii rostesc, dup cderea
comunismului, acele cuvinte pe care ar fi trebuit s i le adreseze pe cnd
se afla n plin putere. Ei au ncercat s ndeplineasc, ntr-o societate
potenial democratic, funcia pe care au refuzat, de regul contient, s
i-o asume ntr-o societate totalitar. Ei pot avea dreptate, i au avut-o n
numeroase situaii. Dar aceast dreptate este construit pe impostur i,
ca atare, lipsit de orice capacitate de convingere [...] Astzi, ei se
rfuiesc dup regula incriminrii i denunului cu o putere care nu
mai exist. Cci intelectualul romn nu dezbate, ci combate. Acest tip
de intelectual nu accept dialogul, ci pune sentine, numai c:
Magisteriul moral pe care l revendic astzi intelectualii romni este,
de aceea, extrem de precar pentru c el ar fi trebuit asumat cnd
totalitarismul era i judector i executor. Intelectualii romni judec azi
n contumacie i, de aceea, magisteriul lor este profund imoral.
9
O campanie intens s-a desfurat i mpotriva informatorilor
securitii, fiind publicate notele scrise de persoane neagreate de
societatea civil. Dar, dup un deceniu, s-a putut constata c cei mai
muli informatori ai Securitii proveneau chiar din rndul celor mai
nverunai adversari ai acestei instituii. S-a adeverit astfel, zicala:
Houl strig prindei houl.
385
9
Daniel Barbu, Republica absent. Politic i societate n Romnia postcomu-
nist, Bucureti, Editura Nemira, 1999, pp. 115-106.
Este greu de afirmat, la 20 de ani dup revoluie, c din societatea
romneasc a disprut minciuna i impostura, c promovarea s-a fcut
pe criterii de competen i justiie. Mai curnd s-ar putea aprecia c o
anumit form de minciun i impostur a fost nlocuit cu o alta,
promovat pe baze financiare i politice, prin campanii televizate i de
pres. n societatea romneasc s-a cultivat o stare de tensiune, de
permanent tulburare a spiritelor, pentru ca anumite persoane s
pescuiasc n ap tulbure. Buna intenie anunat n seara zilei de 22
decembrie 1989 a rmas un deziderat, care, foarte probabil, nu va fi
atins niciodat.
Tot atunci se mai cerea Trecerea presei, radioului, televiziunii din
minile unei familii despotice n minile poporului. Era o formulare
populist, dar absolut necesar n acele mprejurri. Romnii erau
agasai de folosirea acestora ca mijloace de propagand a cultului
familiei Ceauescu (de fapt a lui Nicolae i Elenei Ceauescu). Ei
doreau o pres liber, emisiuni de radio i TV mai variate, de bun
calitate, care s promoveze adevratele valori, n primul rnd culturale.
Chiar din ziua de 22 decembrie 1989, radioul, televiziunea, presa s-au
declarat libere i independente (unele ziare aveau subtitlul cotidian
absolut independent). Este o certitudine c mass-media a fost
domeniul n care s-a manifestat plenar, de la nceput, spiritul de
libertate. Tot n ziua de 22 decembrie au fost repuse n funciune
posturile teritoriale de radio, care au nceput s trasmit reportaje de la
faa locului, astfel c populaia Romniei era informat cu ceea ce se
ntmpla pe ntreg cuprinsul rii. Televiziunea Romn Liber a
realizat n acele zile o adevrat performan mondial, transmind
revoluia n direct, emisiunile sale fiind preluate de zeci de posturi din
ntreaga lume. nc din dup amiaza zilei de 22 decembrie 1989 au
nceput s apar ziare, care informau, dar i mobilizau populaia n
sprijinul revoluiei. Este sigur c presa, radioul i televiziunea au
devenit libere, nu au mai slujit o familie despotic. Dar, n scurt
vreme, mass-media a devenit principalul vector al confruntrilor
politice. Pornind de la ideea c televiziunea poate fi un mijloc esenial
de manipulare a opiniei publice, forele politice s-au strduit s preia
conducerea postului naional. Ani n ir s-a discutat despre structura
consiliului de administraie al TVR, ajungndu-se la o formul
acceptabil, i anume desemnarea membrilor acestuia de ctre Pree-
dinie, Guvern i Parlament. n fond, o soluie politic, satisfctoare
pentru unii, contestat de alii. O situaie similar s-a nregistrat i n
386
Ioan Scurtu
privina Societii Romne de Radio, dar aici btlia politic a fost
de mai mic intensitate i mai puin mediatizat. Apariia posturilor
particulare de radio i televiziune a diminuat lupta viznd acapararea
posturilor naionale. n 2009 posturile publice fac fa cu greu concu-
renei, plasndu-se, n privina audienei, n urma unor posturi private.
Treptat, mass-media a ncput pe mna unor patroni, care, dispu-
nnd de resurse financiare, au angajat personal cu misiunea de a le
promova interesele. Ziaritii au continuat s se declare independeni,
dar n realitate ei s-au pus n slujba patronilor, pe care preedintele
Traian Bsescu i-a numit moguli de pres. Mai ales dup 2006, mass-
media independent aproape c a disprut, partizanatul politic deve-
nind dominant. Cititorii nu gsesc n ziare discursul unui lider politic
sau textul unei legi, ci doar comentarii, uneori foarte departe de coni-
nutul materialului respectiv. Mai muli autoproclamai reprezentani ai
societii civile, dup ce ani n ir au dat lecii de independen i
obiectivitate, au trecut n vzul lumii de partea unor partide, candi-
dnd n alegeri pe listele acestora sau ocupnd posturi guvernamentale.
n aceste condiii, credibilitatea presei s-a nruit, iar tirajele au
sczut vertiginos. Soluia gsit de cei mai muli patroni nu a fost
redresarea manierei de abordare a realitii, creterea profesionalis-
mului, ci tabloidizarea presei, punnd accentul pe senzaional i
subcultur: sex, violuri, limbaj suburban, crime etc.
Cert este c, la 20 de ani de la revoluie, presa, radioul i
televiziunea nu se gsesc n minile poporului cum se cerea n
Comunicatul Consiliului F.S.N., ci a unor patroni, care-i urmresc
propriile interese. Din nefericire, poporul nu beneficiaz dect ntr-o
msur infim de emisiuni de cultur i tiin, deoarece aproape toate
posturile sunt preocupate de reting i pentru aceasta fac concesii
grave. Au fost eliminate emisiuni precum Dosarele istoriei, dar s-au
introdus multe emisiuni de brf i can-can. Departe de a fi un
mijloc de educaie i cultur a poporului, mass-media au devenit, cu
rare excepii, principalele promotoare a subculturii n societatea
romneasc. Totui, poate fr voia patronilor, asemenea ziare i
posturi TVofer romnilor posibilitatea unor comparaii peste timp. Un
cunoscut istoric, declara ntr-un interviu publicat n martie 2009:
Spunei-mi i mie un membru al CPEx cu opt case, aa cum am vzut
c au minitrii notri din declaraiile de avere? Te i ntrebi de ce au
nevoie de opt case. Uitai-v cte maini... Ct caz s-a fcut la noi pe
seama lui Nicu Ceauescu, a Zoei Ceauescu... Uitai-v la odraslele
387
neo-capitalitilor! Toate tabloidele acestea care se vnd acum ne arat
n ce lux, n ce desfru triesc aceste odrasle.
10
Punctul 7 din Comunicatul C.F.S.N. se refer la Respectarea
drepturilor i libertilor minoritilor naionale i asigurarea deplinei
lor egaliti n drepturi cu romnii. Prevederea n sine este corect, dar
ea sugereaz c, pn la 22 decembrie 1989, minoritile naionale nu
s-ar fi bucurat de egalitate n drepturi cu romnii. Aprecierea venea n
ntmpinarea campaniei pe care mass-media Occidental a desfurat-
o mpotriva regimului Ceauescu, acuzat c promova o politic ostil
minoritilor naionale, de asimilare forat, de supunere a acestora la
grele privaiuni. n realitate, minoritile naionale se bucurau de
egalitatea n drepturi cu romnii, inclusiv n privina frigului din case,
a cozilor de la magazinele alimentare i a altor privaiuni. Asemenea
restricii erau impuse tuturor cetenilor romni, astfel c ele nu vizau
minoritile naionale. Propaganda Occidental, dar mai ales cea
maghiar, scoteau din context aceast realitate. Chiar i unii romni din
emigraie s-au asociat la campania ostil regimului de la Bucureti pe
tema persecuiilor ndreptate mpotriva minoritilor naionale.
Revoluia din decembrie 1989 a nsemnat o desctuare pentru toi
cetenii romni, indiferent de originea lor etnic. Au trit sentimentul
bucuriei c a czut tirania, au beneficiat, n acel sfrit de an i
nceputul lui 1990, de cldur, lumina, aprovizionare cu bunuri
alimentare etc. Muli au nfiinat ziare i gazete, au fost prezeni n
emisiunile de radio i TV, au iniiat organizaii politice i culturale ale
minoritilor naionale. Deosebit de activ s-a dovedit a fi UDMR, care
a cutat s prezinte minoritatea maghiar, n ntregul ei, ca o victim a
regimului Ceauescu. O preocupare de baz a UDMR a fost aceea de a-
i absolvi pe cei care, ocupnd posturi de linie de partid i de stat n timpul
lui Ceauescu (n C.C. al P.C.R., Consiliul de Stat, Guvern, Miliie,
Securitate etc.), purtau i ei o rspundere pentru dezastrul n care fusese
mpins Romnia. Este semnificativ faptul c, n timp ce activitii de
partid i de stat romni erau blamai, muli dintre ei fiind arestai, nici un
nomenclaturist, miliian sau securist maghiar nu a fost demascat pentru
abuzurile i ilegalitile comise n timpul regimului totalitar.
Dei noul regim, democratic, declara c nu recunoate drepturile
colective, ci numai drepturile individuale (n concordan cu standar-
388
Ioan Scurtu
10
Acad. Florin Constantiniu, Socialismul mi-a dat mie o cas, neo-capitalismul
nu-i d copilului meu o cas, n Flacra lui Adrian Punescu, 27 februarie 5 martie
2009.
dele europene), n realitate a acordat asemenea drepturi. Prin legea
electoral din 1990 se stabilea c organizaiile reprezentnd minorit-
ile naionale, care nu ntrunesc numrul de voturi necesar pentru a
avea un mandat n Camera Deputailor, au dreptul la un mandat de
deputat. Astfel s-a ajuns ca o organizaie a unei minoriti care a ntru-
nit n alegerile din mai 1990 doar 399 de voturi s aib reprezentare n
Camera Deputailor, n timp ce candidai etnici romni nu au intrat n
parlament dei obinuser de zece ori mai multe voturi. Este un fapt, c
n Romnia minoritile naionale se bucur de cele mai multe drepturi,
comparativ situaia lor n alte state europene. Liderii acestora s-au
declarat pe deplin mulumii de statutul lor, excepie fcnd cei ai
minoritii maghiare, care au agitat n permanen ideea c nu ar avea
suficiente drepturi. Dei a participat aproape permanent la guvernare,
UDMR nu i-a asumat nici o clip rspunderea pentru dificultile prin
care a trecut Romnia postdecembrist, nu au admis niciun moment
ideea c n rndul maghiarilor ar fi i politicieni corupi sau
delapidatori ai banului public. n acelai timp, UDMR este singura
organizaie din Romnia finanat de dou ori de la bugetul statului: o
dat ca partid politic participant la alegeri, i nc o dat ca organizaie
cultural aparinnd unei minoriti naionale.
Spiritul medieval, promovat la Budapeste, viznd refacerea
Regatului din timpul lui tefan cel Sfnt, este transpus n Romnia de
unii lideri ai UDMR prin solicitarea de a se reveni la vechile structuri
statale, de dinaintea formrii statului naional, astfel nct Transilvania
s devin autonom, cu perspectiva de a se alipi la Ungaria. n iulie
2009, Marko Bela, preedintele UDMR i fost vice prim-ministru al
Romniei, declara: Romnia trebuie regionalizat, fostele regiuni
trebuie restructurate i s li se dea competene teritoriale. Nu este
suficient s acordm competene mai largi autoritilor locale, trebuie
fcut o nou regionalizare n care Ardealul s fie o entitate distinct,
la fel ca i celelalte regiuni etnice: Moldova, Muntenia, Dobrogea
11
.
Punctul 8 al Comunicatului CFSN prevedea: Organizarea ntregului
comer al rii pornind de la cerinele satifacerii cu prioritate a tuturor
nevoilor cotidiene ale populaiei Romniei. n acest scop, vom pune
capt exportului de produse agroalimentare, vom reduce exportul de
produse petroliere, acordnd prioritate satisfacerii nevoilor de cldur
i lumin ale oamenilor. n primele sptmni de dup revoluie
389
11
Ziua din 20 iulie 2009
romnii au trit o nou realitate i anume abundena produselor alimen-
tare n magazine i piee, la preurile existente (modice). Cele mai mul-
te asemenea produse erau din import (unele trimise ca ajutoare pentru
nfometatul popor romn). Exportul de bunuri de larg consum a fost
oprit, populaia fiind aprovizionat cum nu mai fusese din anii 70.
n scurt timp, guvernul i-a luat mna de pe economia rii, care
a fost preluat de grupuri de interese. Acestea au contribuit din plin la
falimentarea economiei naionale, lsnd fr comenzi ntreprinderile
romneti i aducnd mrfuri din strintate, iniial la preuri mai mici,
dar treptat, pe msur ce producia intern nu mai putea furniza mrfuri
pentru pia, au instituit un adevrat monopol. Astfel s-a ajuns ca n
market-urile din Romnia preurile la multe produse (mai ales
alimentare) s fie mai mari dect n Frana sau Germania, unde salariile
sunt de 8-10 ori mai mari dect n ara noastr.
Chiar n ziua de 22 decembrie 1989, cldura i lumina au revenit n
casele oamenilor, calvarul ultimilor ierni a disprut. Crciunul i Anul
Nou au fost srbtorite ca n vremurile de altdat, cu brad frumos
mpodobit cu beculee multicolore, cu voioie n case i n inimi. Dup
civa ani populaia a nceput s se confrunte cu o nou realitate:
economia de pia. Aprovizionarea a continuat s fie abundent, dar
preurile nu mai erau subvenionate de stat, astfel c foarte muli ro-
mni au ajuns s se uite cu jind la mrfurile din magazine. De aseme-
nea, lumina, dar mai ales cldura, au nceput s fie furnizate la preuri
inaccesibile pentru muli ceteni. Guvernele au cutat s-i sprijine pe
cei cu venituri modeste, prelund asupra statului o parte a costurilor.
Dar problema nu a putut fi rezolvat. n multe cazuri, furnizorii de
energie au oprit aprovizionarea datornicilor, iar n altele cetenii nii
s-au debranat de la centralele termice, astfel c frigul a revenit n case,
ca n vremea lui Ceauescu.
Este greu de afirmat c la 20 de ani de la revoluie, romnii o duc
mai bine, c le sunt cu adevrat satisfcute nevoile cotidiene n
privina consumului de produse agroalimentare, lumin i cldur. Mai
curnd situaia este exact invers.
Citm punctul 9 din Comunicatul C.F.S.N.: ntreaga politic
extern a rii s serveasc promovrii bunei vecinti. Acest
deziderat era necesar, deoarece n ultimii ani ai regimului Ceauescu
relaiile cu vecinii se deterioraser foarte grav. Cele mai tensionate erau
relaiile cu Ungaria. Dup revoluie, Tratatul de nelegere, cooperare
i bun vecintate semnat n septembrie 1996, dar mai ales aderarea
390
Ioan Scurtu
ambelor ri la NATO au dus la calmarea relaiilor bilaterale. Asperiti
continu s existe, mai ales ca urmare a declaraiilor guvernului de la
Budapesta privind autonomia inutului secuiesc, nesocotind astfel
Constituia rii noastre, care prevede c Romnia este stat naional,
suveran i independent, unitar i indivizibil.
Relaiile cu Iugoslavia erau foarte bune pn n 1989; dup
revoluie, n mai 1996 s-a semnat Tratatul de prietenie, bun vecintate
i cooperare ntre cele dou ri. Evenimentele din acea ar,
dezagregarea Iugoslaviei, a pus Romnia n situaia de a participa la
embargoul economic impus acesteia de ctre SUA i Uniunea
European, de a susine bombardarea Serbiei de ctre avioanele NATO
(de fapt ale SUA). Dup proclamarea independenei statelor care
alctuiser Republica Federativ Iugoslav, Romnia a stabilit relaii
diplomatice cu fiecare dintre acestea, mai puin cu Kosovo, pe care
guvernul de la Bucureti nu l recunoate ca stat desprins din Serbia.
Cu Bulgaria au existat relaii normale, care s-au meninut i dup
1989, cele dou ri formnd un tandem, (de fapt ultimul val) att
n privina aderrii la NATO, ct i la Uniunea European.
Relaiile Romniei cu Republica Moldova au cunoscut o evoluie
sinuoas. Romnia a fost prima ar care i-a recunoscut independena
de stat n chiar ziua proclamrii acesteia (27 august 1991), a sprijinit-o
n toate mprejurrile pentru a adera la organismele internaionale. De
asemenea, guvernul de la Bucureti a ajutat Chiinul pentru a rezolva
unele probleme interne (aprovizionarea cu energie), a acordat mii de
burse tinerilor pentru a studia n ara noastr. n aprilie 2000 a fost
parafat Tratatul de parteneriat privilegiat i cooperare ntre Romnia
i Republica Moldova. Dar regimul de la Chiinu, aflat sub influena
Kremlinului, a nceput s acuze Romnia c ar urmri s-i submineze
statalitatea, drept care a adoptat o atitudine distant i uneori ostil,
astfel c, la 20 de ani de la revoluie, relaiile Romniei cu Republica
Moldova sunt mai curnd tensionate dect amicale.
Cele mai complicate s-au dovedit a fi relaiile cu Ucraina, care a
adoptat o atitudine de mare putere. Tratatul din iunie 1997 a fost
ncheiat n condiii total dezavantajoase pentru Romnia, care spera c
prin concesii majore fcute Ucrainei va ctiga bunvoina SUA i va
fi invitat s adere la NATO, la reuniunea de la Madrid care se
deschidea peste o lun. Acest obiectiv nu a fost atins, iar relaiile cu
Ucraina nu au cunoscut o real dezvoltare. Prin acel tratat, Romnia a
recunoscut apartenena la Ucraina a teritoriilor romneti vizate de
391
pactul Molotov-Ribbentrop i de notele ultimative sovietice din 26-28
iunie 1940, precum i a Insulei erpilor. Sperana c situaia romnilor
din Ucraina se va mbunti s-a dovedit iluzorie. Discuiile bilaterale
privind delimintarea platoului continental al Mrii Negre nu au dat
rezultate, astfel c a trebuit s se recurg la arbitrajul Curii Internaio-
nale de la Haga, care n februarie 2009 a dat o decizie favorabil
Romniei. Pe de alt parte, Ucraina lucreaz de zor la canalul Bstroe,
neinnd seama de protestele Romniei i ale organizaiilor ecologiste.
n Comunicatul CFSN se preciza c Romnia va promova o politic
a prieteniei i pcii n lume, integrndu-se n procesul de constituire a
Europei unite, cas comun a tuturor popoarelor continentului. Acest
obiectiv a fost urmrit de toi preedinii i de toate guvernele care s-au
perindat la crma Romniei n ultimele dou decenii. Diplomaia rom-
neasc nu a mai avut iniiative notabile, nu s-a implicat n rezolvarea
marilor probleme internaionale, dar a urmrit aplicarea principiilor
nscrise n Carta ONU. Romnia s-a pronunat pentru rezolvarea prin
mijloace panice a conflictelor ivite, a participat la misiunile pentru
meninerea pcii n diferite zone, inclusiv n Kosovo. Au fost depuse
eforturi considerabile pentru admiterea n NATO, reuind, cu destul
dificultate, s obin credibilitatea necesar i s fac parte din cea mai
puternic alian politico-militar din istorie. Romnia a participat cu
trupe n Irak i Afganistan, a gzduit, n 2008, reuniunea efilor de state
i guverne din statele care fac parte din NATO. n 2007 ara noastr
face parte din Uniunea European, o adevrat cas comun a
popoarelor continentului.
Vom respecta angajamentele internaionale ale Romniei i, n
primul rnd, cele privitoare la Tratatul de la Varovia se preciza n
acelai punct 9 al Comunicatului CFSN. Era o declaraie necesar,
deoarece noul regim trebuia s fie receptat pe plan internaional ca fiind
unul responsabil, n care se poate avea ncredere. Asemenea declaraii
au fost fcute de toate guvernele instaurate dup cderea regimului
totalitar. Precizarea referitoare la Tratatul de la Varovia se nscria n
logica internaional existent, evoluia acestuia urmnd s fie decis
de comun acord de toate statele semnatare a actului din 14 mai 1955.
Ultimul punct, cu numrul 10, din Comunicatul CFSN, sintetiza
obiectivele fundamentale ale noii puteri: Promovarea unei politici
interne i externe subordonate nevoilor i intereselor dezvoltrii fiinei
umane, respectului deplin al drepturilor i libertilor omului, inclusiv
al dreptului de deplasare liber. Este greu de precizat dac acest
392
Ioan Scurtu
deziderat a devenit realitate, dar intenia n sine a existat. A fost
nlturat un regim dictatorial i s-a deschis calea dezvoltrii libere a
fiinei umane, care nu mai era supus ngrdirilor i vicisitudinilor
impuse de o conducere arogant i dispreuitoare la adresa individului
i a colectivitii. Drepturile i libertile democratice au fost nscrise n
Constituie i au devenit o realitate. Fiecare cetean beneficiaz de ele
din punct de vedere legal. Pe de alt parte este greu de susinut c po-
litica promovat dup 1989 a fost n favoarea tuturor cetenilor Rom-
niei. Referirea expres la dreptul de deplasare liber avea n vedere
situaia concret de pn la 22 decembrie 1989, cnd cetenii romni
nu se puteau deplasa n strintate dect cu aprobarea Securitii, nu
aveau dreptul s dein valut, cu care s se ntrein n cazul unei
cltorii n strintate. Eliberarea unui paaport era o problem, multor
ceteni refuzndu-li-se acest document; cei care l obineau, nu-l
puteau ine acas, ci trebuia predat la serviciul de cadre de la insti-
tuia unde lucrau i l primeau pe termen limitat, pe durata deplasrii.
Din 1990 milioane de romni i-au fcut paaport, au putut cltori
liber n strintate, au putut s obin valut prin casele de schimb
valutar. Dup aderarea Romniei la Uniunea European s-au desfiinat
vizele pentru statele membre, fapt ce a facilitat i mai mult deplasarea
liber. Pe de alt parte, statele occidentale, care au desfurat o cam-
panie vehement mpotriva lui Ceauescu n legtur cu dreptul la libe-
r emigrare, au ridicat, timp de un deceniu i jumtate, mari obstacole
n calea romnilor de a cltori n rile lor, temndu-se c acetia ar
rmne la ei, muncind la negru sau comind diverse ilegaliti (fur-
turi, violuri, asasinate). i n 2009, la 20 ani de la revoluie, unele ri,
chiar i din Uniunea European, au o atitudine ostil fa de emigranii
romni (situaia cea mai frapant se nregistreaz n Italia).
Este evident c revoluia din Decembrie 1989 a marcat o schimbare
n bine a Romniei. ara s-a integrat n comunitatea european,
drepturile i libertile democratice au devenit o realitate, mass-media
s-a diversificat, accesul la internet este o realitate cotidian.
Pe de alt parte, s-a nregistrat o puternic stratificare social i
economic, a aprut o clas de mbogii peste noapte (adesea pe ci
ilicite) i o mas mare de oameni care triesc la limita srciei. Este o
realitate c, din punct de vedere material, cei mai muli romni sunt n
2009 mai sraci comparativ cu anul 1989.
393
Oamenii care au ieit n strad n decembrie 1989, ridicndu-se
mpotriva dictaturii, punndu-i n pericol viaa, nu au fcut-o pentru ca
o mn de indivizi s jefuiasc avuia naional, s-i construiasc
palate i s delapideze bugetul statului, ci pentru o via mai bun
pentru toi. n mod cert, ntre speranele acelui decembrie 1989 i
realitatea anului 2009 exist o discrepan uria. Poate cea mai grav
problem a ultimelor dou decenii este disoluia autoritii statului,
incapacitatea guvernelor de a impune un program de perspectiv
privind evoluia Romniei, scoaterea ei din marasmul n care se zbate
i nscrierea pe linia unei dezvoltri durabile.
Privind la scara ntregului continent, este cert c n 2009,
comparativ cu 1989 situaia este complet schimbat. Nu mai exist
cortina de fier, ncrncenata lupt politic i competiie militar ntre
Est i Vest, au disprut, n bun parte, barierele n calea circulaiei
persoanelor dintr-o ar n alta, s-a creat Uniunea European care
promoveaz un set de valori comune viznd consolidarea democraiei,
armonizarea relaiilor interstatale i n interiorul acestora.
n acelai timp, la o analiz mai atent, se poate lesne observa c
statele mari, n primul rnd Germania i Frana, i-au rezervat partea
leului n toate structurile Uniunii Europene, chiar dac n prim plan
mai apare cte un portughez, olandez, belgian etc. ncercarea de a
impune o Constituie i un guvern european a fost respins de cetenii
unor ri, prin referendum. Acetia doresc o uniune a naiunilor
(statelor) europene, nu una a cetenilor (indivizilor) care s nu aib o
patrie a lor.
Uniunea European nu este un panaceu universal, nu rezolv au-
tomat relaiile dintre state i dintre indivizi; de aceea, fiecare naiune
trebuie s-i aduc propria contribuie la dezbaterea problemelor ivite
i la soluionarea lor. Romnia este nc un factor pasiv, ateptnd s
primeasc directive i calificative, dei, prin mrimea teritoriului i a
populaiei, a resurselor materiale i spirituale este ndreptit s aib
o voce distinct i s fie respectat de comunitatea european.
Complexul de inferioritate, inoculat romnilor timp de decenii, trebuie
depit, iar aceasta o poate face numai o clas politic veritabil, cu
adevrat responsabil.
394
Ioan Scurtu
Aboimov, Ivan Pavlovici 210-211, 219, 229,
232, 277-279
Adamec, Ladislav 40, 112, 150-152, 170
Adenauer, Konrad 156
Afganistan, 275, 317, 364, 390
Africa 132, 345, 367
Agrbiceanu, Ion 301
Agrigoroaiei, Ion 54
Agricol, Banca 340
Albania 21, 23-27, 30, 32, 40, 88, 261, 310-
311, 316
Albiteanu, Silvia 17, 39
Alexandrescu, Ion 94, 320
Alexandrescu, Sic 301
Alexandria 245, 248, 346
Alexandru, Ioan 17
Alia, Ramiz 40, 88, 310-311
Alma, Dumitru 301
America 90, 99, 132, 162, 342, 367, 340
Andreescu, Aurelian 302
Andronescu, Coca 301
Andropov, Iuri Vladimirovici 33, 35
Anghel, Gheorghe 301
Antohi, Sorin 70, 290
Antonescu, Ion 19, 21-22
Antonescu, Mihai 22
Antonescu, Petre 302
Antoniu, Costache 301
Apostoiu, Dumitru 247
Apostol, Gheorghe 89-92, 247
Arachelian, Vartan 10, 13, 120, 128, 179,
212, 214, 229. 245, 281, 336-337
Arbore, Grigore 125
Ardeleanu, Tana 281
Argentina 50, 90, 341
Argetoianu, Constantin 302
Arghezi, Tudor 47, 301-302, 382
Armanca, Brndua 323
ARO (Cmpulung) 338
Ash, Timothy Garton 20, 121
Asia 48, 189, 367
Auneanu, Manole 7
Austria 111, 118, 139, 195, 315, 317
Avram, Dumitru 38, 226
Avram, Mioara 301
Axenciuc, Victor 294-295
Azerbaijan 83, 359
B
Baba, Corneliu 301
Baconsky, A.E. 301
Badea, Doina 301
Bdescu, Ilie 336
Baiu, Ion 244, 257
Baker, James 107, 156, 241
Bal 346
Balint, Costel 11, 181, 191
Balcani 28
Balladur, Eduard 210
Balot, Nicolae 129
Baltic, Marea 31, 38
Banat 130, 175, 214, 220, 329
Barbilian, Dan 299
Baron, Enrique 249
Barbu, Eugen 49, 301, 303
Bcanu, Petre Mihai 128
Bdele, Mihai 192
Bdilescu, Nicolae 186
Blan, Radu 184, 186, 187
Blnu, Leopoldina 301
Bnic, tefan 301
Bnu, Max 125
Brgan 69
Brbulescu, Vasile 132
Bsescu, Traian 333-334, 359, 361, 364, 378,
385
Brldeanu, Alexandru 11, 89-91, 262
Beijing 370
395
INDICI
Belgia 50, 100, 123, 341
Belgrad 88, 127, 140, 155, 194, 209, 218,
222, 315-316, 366
Beli, Aurel 301
Belli, Nicolae 336
Berciu, Dumitru 301
Berindei, Dan 17
Berindei, Mihnea 76, 129
Berisha, Sali 311
Berlin 88, 111, 113-114, 117-119, 127, 130,
135, 165, 306, 315, 369
Bernstein, Serge 17
Berza, Mihail 301
Beschloss, Michael R. 276
Basarabia 82, 134-135, 279, 312
Betea, Lavinia 11, 14, 44
Bicske 175
Birnbauer, Jozef 229
Bitoleanu, Ion 54
Blaga, Lucian 47, 302
Blandiana, Ana 70, 128, 233, 258, 262
Bobu, Emil 62, 137-138, 187, 207-208, 221,
231
Boc, Emil 334
Bocani 244
Bocu, Sever 302
Bodnra, Emil 90
Bogomolov, Oleg Timofeevici 81, 163
Bogza, Geo 70
Bondrea, Aurelian 339, 341, 347
Bonn 59, 88, 159, 175
Borooiu, Petre 207-208
Bosnia i Heregovina 111, 314-315
Boston 373
Boteni 271, 280, 282
Botez, Mihai 129
Botswana 140
Braov 46-48, 71-72, 130, 179, 214, 220,
272, 285, 324, 338
Brate Teodor 11, 229, 233, 239, 243, 246-
247
Brazilia 50, 90
Brila 245, 272, 285
Brtianu, Constantin I.C. 302
Brtianu, Gheorghe I. 302
Brediceanu, Tiberiu 301
Brejnev, Leonid Ilici 27, 33, 35, 49, 98, 278,
293, 305
Breton, Jean-Marie de 14, 17
Britanie, Marea 6, 30, 36, 50, 57, 85, 118,
123, 135, 179, 180, 289, 294, 295, 303, 306,
317, 322, 331
Brucan, Silviu 10, 72-73, 89, 90-91, 174,
179, 247-248, 256, 259, 262, 319
Bruxelles 100, 165, 196, 198, 229
Brzezinski, Zbigniew 63, 286, 305, 336
Bucureti 8, 41, 43-44, 48, 54-57, 62, 71-75,
78, 80, 92, 101-102, 113, 124, 126-127, 130-
133, 135, 167, 174, 191, 195, 200, 208, 210,
216-219, 222, 227, 231, 238, 245, 248, 252,
266-267, 279, 285, 323, 325-326, 338, 343,
345, 359, 362-364, 367, 382, 386, 389
Bucur, Ion 127, 209, 219, 232
Budapesta 39, 77, 79, 87, 105, 111, 126, 163,
174-175, 179, 229, 309, 360, 389
Bujor, Rodica 302
Buharin, Nikolai 36
Buhoci-Ciuceanu Puica 239
Bulei, Ion 54, 320
Bulgaria 21, 23-24, 26-27, 30, 39, 74, 93, 96,
116-119, 130, 140, 154, 164-165, 178, 189,
208, 218, 252, 293-297, 305, 310-311, 316-
317, 351, 359, 366, 389
Burundi 140
Bush, George 73, 97-100, 102, 104, 105, 106,
107, 137, 138, 156, 147, 148, 150, 151, 159,
163, 188, 203, 274, 277, 306, 313, 315, 366
Bush, George W. 293
Butunoiu, Marius 301
Buzatu, Gheorghe 54, 77
Buzura, Augustin 57, 69
Buzu 192, 272
C
Cairo 370
Cajal, Nicolae 301
Calboreanu, George 301
Calfa, Marian 170
Cambridge 121, 373
Camilar, Eusebiu 301
Campus, Eliza 54, 301
Can, Ionel 128
Canada 50
Cancicov, Mircea 302
Cannes 47
Carafoli, Elie 301
Caramitru, Ion 233, 258, 262, 267, 319, 355,
357, 378
Carandino, Nicolae 70
Carp, Dan 207
Carp, Mircea 129
Carrere, dEncausse, Helene 37
Carter, Jimmy 32, 56, 63, 73
Cassian, Nina 70, 129, 177
Castellan, Georges 17, 75, 80
Castex, Michel 322
396
Ioan Scurtu
Cavallioti, 14, 17
Cciulescu, Horia 264
Clinescu, George, 301
Clinescu, Matei 129
Clinescu, Alexandru 177
Crtrescu, Mircea 344
Cmpeanu, Radu 328, 375
Cmpeanu, Romeo 129, 243
Cmpina 272
Cmpulung 48
Cndea, Virgil 94
Crpan, Florentin 202
Ceauescu, Elena 55, 90, 97, 148, 185, 186,
187, 192, 193, 203, 216, 220, 221, 223, 228,
231, 235, 244, 245, 260, 280, 281, 282, 283,
374, 383
Ceauescu, Florea 139
Ceauescu, Ilie 62, 131, 138, 200, 224, 225,
230
Ceauescu, Marin 129, 138
Ceauescu, Mihaela 129
Ceauescu, Nicolae 6-10, 12, 14, 21, 28, 32,
36, 43, 49, 53, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62,
63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74,
75, 76, 77, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96,
97, 99, 100, 101, 110, 118, 119, 121, 123,
125, 128, 130, 132, 138-139, 140, 147, 150,
151, 152, 153, 158, 159, 165, 167, 168, , 172,
173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 187, 189,
190, 191, 192, 194, 195, 199, 200, 204, 205,
206, 208, 210, 211, 212, 213, 215, 216, 217,
218, 220, 222, 225, 230, 231, 232, 233, 236,
243, 246, 247, 249, 257, 262, 280, 282, 283,
294, 301,337, 338, 339
Ceauescu, Zoe 282, 288, 301, 385
Cehoslovacia 21, 23-24, 26-27, 31, 40, 51,
55, 56, 62, 72, 86, 87, 89, 99, 101, 103, 105,
111, 112, 115, 116, 125, 127, 138, 140, 141,
150, 152, 153, 156, 176, 177, 190, 191, 201,
203, 223, 225, 239, 241, 262, 266, 267, 268,
274, 275, 291, 293, 297, 305, 307, 325, 354
Ceh, Republica 307, 308, 366
Cernei, Elena 302
Cernenko, Constantin Ustinovici 33
Cernovodeanu, Paul 301
Cetatea Alb 108
Chelcea, Liviu 339
Chihaia, Pavel 129
China 21, 25, 43, 162, 189, 341
Chiper, Ioan 180, 274
Chirac, Jacques 276
Chirot, Daniel 29
Chi, Ioan 201, 202, 212
Chiinu 84, 118, 361, 362
Chiac, Mihai 184, 193
Churchill, Winston 30-31
Cihodaru, Constantin 301
Cihoski, Henry 272
Ciobanu, Lina 132
Cioculescu, erban 301
Ciorbea, Victor 332, 345
Cipru 292
Ciuceanu, Radu 239
Ciura, Alexandru 191, 192
Clinton, Bill 279, 292, 293, 342
Cltici, Olivia 147
Cluj-Napoca 19, 180, 228, 258, 300
Coand, Henri 238
Cocrl, Trandafir 182
Codrescu, Costache 15, 21
Cofariu, Mihil 324-325
Cojocaru, Gheorghe 78, 160, 162, 166, 253
Columbeanu, Mihnea 17
Comarnescu, Petru 301
COMTIM 340
Condurachi, Emil 301
Constantin, George 301
Constantin, Ilie 125
Constantin, Ion 160
Constantin, Petre 213
Constantinescu, Emil 328, 332, 349, 363-364,
378
Constantinescu, N.N. 301
Constantinescu, Tancred 272
Constantiniu, Florin 16, 79, 163
Coposu, Corneliu 70, 291, 332, 371
Coreea, de Nord 30, 175, 222
Cornea, Doina 64, 123, 163, 168, 232, 250
Corneanu, Nicolae 70
Costina, Iosif 256, 258
Cotescu, Octavian 301
Courriol, Jean-Louis 290-291
Courtney, Bruce J. 78
Cozorici, Gheorghe 301
Cracovia 41, 98
Craiova 21, 46, 50, 306
Creang, Mihai 123
Crimeea 126, 127, 277
Cristinoiu, Ion 301
Cristoiu, Ion 15, 18, 20
Croaia 88, 107, 278, 279
Cuba 25, 30, 148, 175, 291
Cumpn, Constantin 342
Cunescu, Sergiu 344
Curticeanu, Silviu 204, 207
397
D
Dacian, Ion 301
Daicoviciu, Constantin 301
Daicoviciu, Hadrian 301
Dalmaia 314
Damian, Ascanio 301
Dsclescu, Constantin 80, 138, 166, 186-
187, 201, 206-208, 213, 226, 238
Dmbovia 237, 268, 274
Davies, Norman 84
Dayton 316
Decean, Mihail 301
Deletant, Denis 163, 228, 250, 256
Delors, Jacques 249
Demirel, Suleyman 50
Danemarca 93, 322
Deliu, Dan 69, 123, 232
Diaconescu, Ion 70, 178
Diaconu, tefan 18
Dinc, Dumitru 200
Dinc, Ion 64, 132, 154
Dinescu, Mircea 69, 123, 213, 218, 232
Dinu, tefan 13, 17, 20, 79, 92, 93, 120, 121,
126, 163, 220, 254, 258
Djilas, Milovan 312
Dobre, Constantin 63, 64
Dobrinescu, Valeriu Florin 301
Dobrogea 130, 387
Dogaru, Maria 301
Doicescu, Octav 301
Doina, tefan Augustin 70, 301
Domenico, Viorel 10, 17
Domokos, Geza 232
Drghici, Alexandru 225
Drgoi, Sabin 301
Dragomir, Silviu 272
Drgu, Vasile 93
Dresda 114, 169
Dressler, Milan 281
Dubcek, Alexander 51-52, 121-122, 150, 152,
293, 307
Duma, Aurel 181
Dumas, Rolland 145, 146, 183, 240, 295
Dumitrescu, Constantin, Cico 239, 262
Dumitrescu, Gheorghe 301
Dumitrescu-Buulenga, Zoe 301
Dunrea 69, 70, 120
Dunn, J. 373
Duu, Alesandru 16, 192, 225, 264, 272, 286,
301
E
Eagleburger, Lawrence 106, 146
Eftimiu, Victor 301
Egipt 49-50, 341
Electromagnetica 338
Elian, Alexandru 301
Elisabeta, Regin 50
Eln (Yeltsin), Boris 82, 104, 106, 157, 277,
278, 313
Elveia 120, 245, 268
Eminescu, Mihai 272
Enache, Ion 245
Enigrescu, Octav 301
Ecuator 140
Estonia 312, 317, 366-367
Etiopia 140
Europa 16-18, 21, 31, 34, 41, 44, 52, 63, 64-
65, 68, 69, 72, 73, 75, 77, 81, 84, 85, 87, 89,
92, 94, 95, 96, 97, 98, 103, 105, 106, 115,
119, 121, 123, 124, 125, 129, 130, 134, 138,
156, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152,
153, 155, 158, 160, 162, 163, 165, 168, 180,
183, 184, 185, 187, 193, 205, 213, 227, 232,
249, 252, 254, 259, 262, 263, 264, 265, 266,
267, 274, 277, 278, 282, 288, 290, 291, 292,
295, 298, 340-341, 353, 361-363, 368, 372,
374-375, 382
Europa, Central 39, 300
Europa, Central i de Sud 15, 21, 22, 33,
162
Europa, Central i de Est 22
Europa, Central i de Sud-Est 33, 161, 262
Europa, de Est 16, 41, 85, 106, 138, 145,
146, 147, 149, 150, 151, 162, 183, 259, 295,
299, 300
Europa, de Vest 149
Europa, Occidental 338
Eustaiu, Cornel 195
F
Ftu, Mihai 26, 77
Fazekas, Janos 69, 132, 213
Filipescu, Militiade 123, 301
Florea, Any 77
Florea, Virgil 77
Florescu, Arta 301
Florescu, Mugurel 244, 245, 272
Ford, Gerald 50, 65, 72, 73, 314
Fortuna, Lorin 12, 17, 186, 195, 196, 198,
237, 250, 252, 253
398
Ioan Scurtu
F.M.I. 340
Fota, Dionysius 338
Frana 8, 34, 41, 46, 51, 50, 65, 76, 85, 87,
115, 120, 121, 125, 128, 156, 147, 148, 155,
168, 183, 194, 238, 240, 242, 260, 263, 264,
267, 272, 274, 281, 293, 295, 298
Franco Bahomonde, Francisco 23
Franz, Jonas 50
Fulbright 260
Fulton 35
Funderburk, David Britton 72, 80
G
Gabanyi, Anneli Ute 16, 247, 257, 298, 301
Gabrielescu, Valentin 7
Gaillard, Jean-Michel 22, 162
Gandhi, Indira 49
Gaulle, Charles de 53, 156, 232, 313
Germania, Republica Democrat. 25, 45, 88,
108, 109, 110, 111, 112, 115, 134, 139, 140,
156, 145, 147, 152, 155, 156, 274
Germania, Republica Federal
Geneva 92, 93
Genscher, Hans Dietrich 156, 145, 155, 277,
278
Georgescu, George 301
Georgia 41, 83, 277
Gerlach, Manfred 155
Germania 8, 23, 27, 28, 35, 36,
38, 40, 45, 46, 51, 53, 54, 60, 64, 74, 84, 87,
88, 108, 109, 110, 111, 113, 114, 115, 130,
156, 145, 146, 147, 149, 152, 155, 156, 161,
162, 176, 203, 223, 260, 262, 264, 266, 267,
269, 270, 274, 275, 276, 278, 279, 281, 298,
337
Gheorghiu, Mihnea 123
Gheorghiu-Dej, Gheorghe 46, 48, 49, 50, 58,
61, 74
Gherasim, Gheorghe 233
Gheza, Vida 301
Gigea, Petre 183, 201
Gigurtu, Ion 272
Gino, Rado 251
Giugaru, Alexandru 301
Giurescu, Constantin C. 17, 79, 81, 92, 93,
161, 258, 272, 301
Giurescu, Dinu 17, 79, 80, 92, 93, 161, 259,
341
Giurgiu 346
Goga, Octavian 50
Goma, Paul 51, 60, 129, 144
Gorbaciov, Mihail Sergheevici 5, 11, 31, 32,
39, 40, 41, 42, 44, 45, 66, 67, 68, 72, 77, 78,
81, 82, 83, 85, 87, 88, 89, 90, 96,
97, 98, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 110,
111, 113, 114, 115, 121, 137, 138, 141, 142,
156, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152,
153, 154, 155, 157, 159, 162, 164, 165, 188,
194, 202, 203, 211, 232, 236, 239, 243, 262,
275, 276, 277, 278, 299, 306, 307, 208
Gorbaciova, Raissa 42
Greciko, A.A. 43
Gorki, Maxim 46
Gorrin, Yosef 76
Grecia 34, 268
Green, Allan 151
Grigoriu, George 301
Grigoriu, Lander 19
Grossu, Simion 115
Gruko, Viktor 120
Grozu, Alexandru 301
Gurbunov, A. 171
Gu, tefan 12, 131, 184, 191, 199, 202,
236, 238, 242, 247-248, 262, 273, 274
Gu-Drgan, Daniela Veronica de 20
Gysi, Gregor 155
Gyula, Horn 92, 151, 157, 184
H
Hadrc, Ion 203
Harrington, Joseph 78
Havana 202
Havel, Vaclav 117, 118, 138, 139, 156, 261,
274, 275, 298
Haga 280
Helsinki 37, 89, 93, 120, 140, 155, 182, 183,
184, 292
Hitler, Adolf 23, 34, 235, 275
Hlihor, Constantin 77, 299
Hoga, Calistrat 19, 79
Honecker, Erich 45, 87, 88, 110, 113, 114,
152, 153, 154
Horthy, Miklos 75
Horvath, A. 162
Hotin 105
Hoxha (Hodja), Enver 35, 45, 320
Hruciov, Nichita Sergheevici 31, 115, 261,
262
Hulubei, Horia 270
Hurezeanu, Emil 125
399
I
Iacob, Caius 270
Iai 19, 21, 22, 24, 36, 38, 46, 50, 54, 78, 79,
80, 126, 150, 159, 160, 161, 162, 163, 166,
218, 270
Ierunca, Virgil 125
Iliescu, Constantin 270
Iliescu, Ion 12, 15, 19, 57, 64, 68. 69, 79,
124, 168, 187, 218, 219, 220, 223, 224, 225,
226, 230, 232, 233, 237, 239, 243, 250, 255,
301, 282, 286, 295, 297
Iliu, Victor 301
IMGB 338
India 53, 150
Indiana 24
Indonezia 50
Indra, Alois, 141
Intreprinderea Metalurgic Romn pentru
Aeronautic 338
Ionescu, Gelu 125, 213, 221, 233, 301
Ionescu, Victor 221
Ionescu, Theodor V. 270
Ionescu, Tudor V. 270
Ioni, Gheorghe 64
Iordache, Claudiu 10, 18, 181, 193, 201-202,
212, 271, 371
169, 179, 186, 187, 196, 237, 250, 296
Iordan, Iorgu 301
Iorga, Nicolae 15
Iorgulescu, Mircea 125
Iosif, Dan 132, 200, 205, 212, 257, 258, 272
Iovicic, Grigore 122
Iran 53, 60, 178, 187, 222, 259
Irak 317
Irimescu, Ion 301
Isaac, Jeffrey C. 24
Iser, Iosif 301
Ismail 105
Israel 53, 54, 73, 74, 80, 140, 317
Italia 23, 34, 46, 51, 54, 98, 121, 149, 264,
276, 278, Cehoslovacia
Iugoslavia 25, 27, 28, 30, 31, 32, 34, 45, 53,
86, 88, 94, 103, 107, 111, 115, 122, 134, 143,
156, 156, 157, 194, 201, 210, 239, 266, 267,
268, 274, 278,
279, 280, 299, 317
Ivan, tefan 191, 195, 237
Ivanovici, Constantin Bebe 213
J
Jakes, Milos 112, 116, 117, 118, 138, 139
Jalea, Ion 301
Japonia 36, 38, 53, 150, 270
Jaruzelski, Wojciech 43, 54,
84, 85, 97, 98, 99, 152,
319, 321
Jebeleanu, Eugen 69, 191
Jelev, Jeliu 113, 275
Jena 111
Jilava 205, 296
Jinga, Ion 300
Jiu, Valea 63
Jivkov, Todor 44, 113,
114, 115, 116, 125,
319, 321
Jonas, Franz 53
Juan Carlos I 53, 315
K
Kadar, Janos 44
Kaminski, B. 161
Karabakh 83
Karpati, Ferenc 184
K.G.B. 15, 40, 117, 241, 260, 282
Kiev 155, 177
Kirly, Kroly 69
Kiriescu, Costin C. 301
Kissinger, Henry 77, 78, 277, 299
Kiszczak, Czeslaw 98
Kohl, Helmut 87, 108, 110, 111, 114, 156,
145, 146, 156, 159, 160, 162, 274
Kosovo 45, 88, 107, 279, 292
Kostunica Vojislav 280, 341
Kremlin 39, 40, 44, 46, 53, 55, 56, 66, 68,
72, 79, 80, 82, 83, 97, 99, 101, 104, 106, 110,
113, 130, 149, 152, 180, 260, 277
Krenz, Egon 113, 114, 143, 152, 155
Kwaerer 338
L
Labi, Nicolae 301
Lache, tefan 300
Lncrnjan, Ion 57, 69
Lari, Leonida 114
Latvia 84, 104, 158, 276, 292, 293
Lzrescu, Dan Amedeo 70
Lzrescu, Cezar 301
Leich, Werner 113
Leipzig 108, 111, 152
400
Ioan Scurtu
Lenin, Vladimir Ilici Ulianov 82, 153, 170,
365
Leningrad 153
Lepdatu, Alexandru 272
Levesque, J. 162, 258
Liban 140
Lituania 34, 104, 276, 292, 293
Londra 21, 53, 80, 125, 160, 162, 163, 202,
279, 295
Lonenc, Alois 116
Lovinescu, Monica 125
Lovinescu, Horia 301
Luca, Nicolae 18
Lucescu, Constantin 244, 257
Lucinschi, Petru 115
Lugoj 180
Lukanov, Andrei 275
Lungu, Corneliu Mihail 17
Lup, Ioan 70
Lupa Ioan 272
Lupeni 63, 71
Lupoi, Mihai 224, 237, 238
Lupu, Corneliu 166
Lupu, Nicolae Gh. 270
Luxemburg 292
Lyon 308
M
Maastricht 317, 366
Macedonia 314
Maciu, Vasile 272
Macovei, Gheorghe 301
Madrid 292, 293
Mgureanu, Virgil 15, 64, 228, 244,337
Maicu, Horia 301
Maiorescu, Titu 50
Maizire, Lothar 274
Major, John 277
Malta 137, 145, 146, 149, 151, 152, 188, 292,
323
Maluan, Vasile 222
Mamina, Ion 301, 299
Manciu, Mircea 17
Marea Britanie 8, 34, 35, 41, 53, 85, 115,
120, 125, 128, 130, 147, 155, 168, 169, 180,
242, 260, 263, 264, 272, 274, 281, 293, 298
Mnescu, Corneliu 12, 19, 44, 53, 89, 90,
132, 174, 175, 187, 204, 212, 217, 233
Mnescu, Manea 178, 211
Maniu, Iuliu 272
Manoilescu, Mihail 272
Manole, Gheorghe 295
Manolescu-Strunga, Ion 272
Marchi, Iustin 70
Marcou, Lilly 11, 19
Marcu, Duiliu 20, 192, 301, 272
Marcu, Ion 195
Marinescu, George 301
Marinescu, Ion 301
Maroc 140
Marian, Dan 70, 233, 295
Marton, Florin 195
Marx, Karl 28, 29, 30, 31, 33, 102
Matei, Ilie 125, 178, 132
Matlock, Jack Foust Junior 165, 241
Maurer, Ion Gheorghe 48, 58, 90
Maurice 134
Mazilu, Dumitru 12, 17, 19, 29, 93, 123, 161,
224, 225, 229, 232, 247, 256
Mazowiecki, Tadeusz 98, 99, 100, 101, 102,
105, 146, 152
Mediterana, Marea 34, 35, 137
Medvedev, Vadim Andreevici 142
Meir, Golda 53
Melian, Alexandru 128, 247
Menuhin, Yehudi 77
Mexic 53, 140
Micescu, Istrate 302
Michigan 20
Michnik, Adam 43, 78
Mihai I 240
Mihailovici 104, 105, 129, 130, 172, 276
Mihalache, Ion 272
Mihilescu, Vintil 301, 272
Mihilescu-Brila, tefan 301
Mijlociu, Orientul 340
Milcu, tefan 27
Milea, Vasile 135, 172, 173, 204, 209, 215,
217, 245
Milin, Miodrag 10, 15, 18, 195, 250, 252
Militaru, Nicolae 64, 217, 220, 221, 224, 225
Miloevici, Slobodan 45, 88, 143, 279, 280
Milza, Pierre 22, 78
Mioc, Marius 15, 258
Mironov, Alexandru 233
Missouri 35
Mitterrand, Francois 85, 98, 156, 155, 159,
240, 277
Mladenov, Petar 113, 114, 116, 152, 153,
154, 155
Mlynar, Zdenek 116, 117
Mock, Alois 182
Modrow, Hans 114, 152, 155, 156
Moisil, Grigore C. 270
401
Moisuc, Viorica 58
Moldova 41, 84, 94, 126, 158, 202, 277
Moldovean 41, 81, 105, 115
Molotov, Vyacheslav
Monac, Constantin 9, 16, 163, 165, 166, 251,
252, 253, 254, 255
Mondial, Banca 340
Mongolia 291
Montanu, Mihai 219, 229, 233
Morar, Petrior 237
Moraru, Camelia 17, 237
Moscova 11, 25, 26, 34, 35,
46, 48, 49, 68, 72, 83, 97,
108, 114, 115, 122, 126, 138,
141, 143, 145, 146, 152,
155, 157, 165, 166, 177, 181, 195, 210, 212,
239, 241, 242, 247, 260, 277, 295
Mugur, Vlad 301
Munteanu, Aurel Drago 232
Munteanu, Mihaela 237
Munteanu, Mircea 233
Munteanu, Neculai-Constantin 125
Muntenegru 45, 278, 279, 280, 314
Muntenia 126
Mureanu, Andrei 169
Mureean, Mircea 192
Mussolini, Benito 23, 25
N
Nagorno Karabah 83
Nagy, Imre 45, 86, 87, 103, 151, 312
NATO 104, 148, 149, 292, 293, 294
Neaca, Vasile 295
Neacu, Gheorghe 17
Neagoe, Stelian 79, 332
Neagr, Marea 47, 51, 70, 222
Nedelcovici, Bujor 70, 129
Negoiescu, Ion 125
Negru Vod 228
Nemoianu, Virgil 125
Neniescu, Constantin D. 301
Nestor, Ion 301
Neva 274
New York 63, 92, 163, 165
Nicaragua 140
Nicolae, Constantin 91
Nicolae, Radu 64
Nicolaescu, Sergiu 7, 12, 155, 219, 224, 232,
251, 252, 254, 256, 257
Nicolau, tefan S. 270
Nicolescu, Miron 270
Nicolski, Alexandru 50
Niculescu, Adrian 121, 125, 132, 175, 208
Niculescu-Mizil, Paul 175, 207
Nisipeanu, Vldu 64, 79
Nistor, Ioan 245
Nixon, Richard 53, 65, 72, 314
Noriega, Manuel 242
Norvegia 53, 92, 268, 269
Nu, Constantin 172
Nyers, Resz 44, 87, 108, 110, 152, 153
O
Oancea, Constantin 99
Oder 103, 114
Ohio 279
Olanda 76, 281
Olaru, Stejerel 79
Olt 196
Olteanu, Constantin 17, 78, 132, 154, 165
Oltenia 126
Onicescu, Octav 270
Oprea, Gheorghe 175
Oprea, Marius 79, 163
Oprea, Sorin 195
Oprescu, George 301
Oradea 193, 228
Orientul Mijlociu 128
Orscu, erban 125
Orban, Traian 252
Orban, Victor 86
Oca, Alexandru 16, 18
Oetea, Andrei 301
Otopeni 50, 76, 238
P
Pacepa, Ion Mihai 59, 60, 68, 69, 79, 80, 282
Pahlavi Aryamehr, Reza 53
Palach, Jan 87
Palade, George Emil 125
Paleologu, Alexandru 290
Paler, Octavian 69
Panaitescu, p.P. 301, 272
Panama 140, 203, 242, 281
Papa, Ioan Paul 41
Papu, Edgar 301
Paraschiv, Vasile 123
Paraschivescu, Radu 77
Parhon, Constantin I 270
Paris 21, 62, 74, 79, 81, 85, 130, 162, 181,
402
Ioan Scurtu
201, 202, 240, 258, 279, 296, 299
Ptrcanu, Lucreiu 50
Prclbescu, Gheorghe 224
Prvulescu, Constantin 89, 90, 282
Pascu, tefan 301
Pasti, Vladimir 300
Patrichi, Gina 301
Pun, Galaiciu Em. 162
Pnescu, Adrian 69
Pelivan, Ion 272
Pellea, Amzy 301
Perpessicius 301
Petcu, Ion 161
Petrescu, Barbu 195, 199
Petrescu, Gic 301
Petrescu, Nicolae 132
Petric, Aron 164
Petre, Petrior 192, 237
Petrovici, Ioan 272
Petru, Emanuel 301
Pilsudski, Josef 157
Pippidi, Andrei 93
Pippidi, Dionisie M. 93, 301
Pirotici, Sime 299
Piru, Alexandru 301
Piteti 308
Pitulescu, Ion 254
Platon, Gheorghe 57, 301
Ploieti 52
Polonia 8, 25, 27, 28, 30, 32, 35, 43, 53, 54,
74, 84, 85, 86, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103,
104, 105, 106, 111, 112, 114, 115, 134, 139,
142, 145, 146, 152, 157, 160, 176, 180, 182,
191, 195, 239, 262, 263, 264, 266, 267, 268,
275, 288, 291, 292, 299, 317
Pontbriandt, Radu 18, 77, 78
Pop, Adrian 93, 299
Pop, Traian 121, 150
Popa, Constantin 17
Popa, Gic 244, 247
Popa, Marcel 17
Popa, Mircea 301
Popa, Radu 93
Popescu, Dumitru 13, 132, 161, 164, 173,
175, 213, 225, 251
Popescu, Petre 221
Popescu, Viorel 221, 223
Popescu-Gopo, Ion 51, 301
Portocal, Radu 14, 15, 272
Portugalia 53, 92
Postdam 35, 111, 156
Postelnicu, Tudor 64, 132, 173, 204, 207
Poszgay, Imre 44, 86, 87
Potrc, Virgil 272
Praga 56, 87, 105, 108, 110, 116, 117, 138,
140, 163, 190, 200, 202, 262, 274
Preda, Dumitru 9
Preda, Marin 50, 301
Princeton 161
Prodan, David 301
Prut 162, 253
Puia, I. 299
Puca, Vasile 300
R
Rceanu, Grigore 89
Rceanu, Mircea 79
Radu, Constantin 132
Radu, Ioana 301
Radu, Marin 182
Radu, Nicolae 295, 299
Rdulescu, Carmen 17
Rdulescu, Dem 301
Rdulescu, Gheorghe 132, 174, 207, 213
Raicu, Lucian 125
Rakowski, Mieczyslaw 44, 85, 98
Rcanu, Ion 272
Rasputin, Valentin Grigorievici 82
Rate, Nestor 14
Raiu, Gheorghe 166
Raiu, Ion 125, 285, 286
Roaia 222
Rauchi, Constantin 301
Rzdolescu, Delia 163
Reagan, Ronald 37, 38, 72
Rebreanu, Liviu 51, 308
Regatul Unit al Srbilor, Croailor i
Slovenilor 278
Republica 338
Ressu, Camil 301
Reia 238
Reszo, Nyers 45, 87, 110, 153
Retegan, Mihai 79
Ribbentrop, Joachim 104, 105, 129, 130, 276
Ribnia 158
Ricci, Tiberiu 301
Ripan, Raluca 301
Rocard, Michel 194
Roman, Petre 12, 19, 69, 205, 224, 225, 233,
243, 247, 256, 257, 258, 284, 337, 339
Roosevelt, F.D. 34
Rosen, Moses 72
Rosetti, Alexandru 301
Roianu, Cornelius 221
403
Rothschild, Joseph 22
Romnia 5, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 16, 19, 20,
21, 23, 25, 27, 28, 29, 31, 32, 34, 46, 47, 48,
49, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 58, 59, 60, 61, 62,
63, 64, 66, 67, 68, 69, 70, 72, 73, 74, 75, 76,
77, 78, 79, 80, 81, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93,
94, 95, 99, 100, 101, 102, 103, 118, 119, 120,
121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 130,
131, 132, 134, 135, 136, 137, 146, 148, 150,
151, 153, 154, 158, 159, 161, 163, 164, 164,
180, 181, 182, 183, 184, 185, 187, 188, 189,
190, 191, 193, 194, 195, 197, 199, 200, 201,
202, 203, 204, 205, 209, 210, 211, 212, 214,
215, 216, 219, 221, 223, 226, 227, 229, 230,
231, 232, 233, 235, 236, 237, 238, 239, 240,
241, 242, 243, 245, 246, 247, 248, 249, 250,
252, 254, 255, 256, 257, 259, 260, 261, 262,
263, 264, 265, 266, 268, 270, 301, 272, 277,
280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288,
289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 298,
299, 301, 338, 339, 340, 341
Rowley, Anthony 22, 162
Rus, Iosif 211, 212
Rusia 8, 32, 34, 35, 40, 82, 83, 238, 240, 253,
277, 278, 293, 298
Rusu, Marcela 301
Ryzhkov, Nikolai Ivanovich 146, 153, 157,
158, 240, 241
S
Sacerdoeanu, Aurelian 301
Sadat Anwar 53
Sadoveanu, Mihail 301
Sadovski, Mihaela 78
Sakharov, Andrei Dmitrievici 41, 77, 82
Samsonovici, Nicolae 301
Sava, Constantin 9, 16, 163, 165, 166, 251,
252, 253, 254, 255
Sava, I.N. 300
Savaliuc, Rzvan 257
Savu, Ion 192, 195, 252
Sbila, Adela 192
Sndulescu, erban 126
Sraru, Dinu 13, 20, 219
Srbu, Adrian 233
Ssran, Gruia 191
Schmidt, Helmut 53
Scurtu, Georgiana-Margareta 15, 249, 356
Scurtu, Ioan 15-16, 24, 41, 51, 54, 91, 97,
101, 104, 149, 155, 216, 235, 249, 256, 261,
284, 292, 304-305, 320, 323, 333, 352, 359
Scurtu, Ioan Alexandru 17
Scurtu, Paula 17
Selys, Gerard 18, 252, 281
Semntoarea 338
Serbia 45, 88, 201, 278, 279, 280, 314
Shafir, Michael 122
Shakespeare, William 128
Siani-Davis, Peter 16, 161, 255, 284, 298,
300
Sibiu 20, 166, 180, 238, 248
Sik, Ota 141
Simion Auric 26, 115, 301
Singer, Alexandru 19
Slovacia 275, 289, 292
Slovenia 88, 107, 278, 279, 292, 293
Smidt, Martin 117
Snagov 120, 222
Snegur, Mircea 105, 158
Socaciu, Virgil 192
Sofia 181, 202, 205, 260, 294
Sorescu Corneliu 244
Sorescu, Marin 50, 69, 301
Soulet, Jean Francois 22, 78, 80, 160
Spacu, Gheorghe 301
Spania 23, 34, 53, 268, 341
Sptaru, Dan 301
Spiess, Ludovic 301
Spiridon, Cassian Maria 166
Spiroiu, Nicolae 17, 126, 127
S.R.I. 337
Stalin, Iosif Visarionovici 34, 35, 40, 41, 127,
235, 261, 276, 277
Stan, Alina 3, 17
Stan, Apostol 54
Staniev, Dimiter 143
Statele Unite 8, 9, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 41,
44, 46, 51, 53, 54, 60, 65, 66, 72, 73, 74, 86,
92, 97, 98, 102, 106, 107, 11, 112, 115, 120,
125, 128, 130, 140, 137, 138, 145, 146, 147,
148, 149, 150, 151, 152, 272, 274, 281
Stnciulescu, Alexandru 18
Stnculescu, Victor Atanasie 11-12, 184, 226,
262
Stnescu, Nichita 15, 50, 301, 301
Stnescu-Stanciu, Teodora 15, 300
Stoenescu, Alex Mihai 14, 164, 256, 14, 163,
255
Stoian, Ion 99, 127, 177, 191
Stoian, Vasile 26
Stoica, Chivu 61
Stoica, Stan 300
Stolojan, Sanda 74
Stoph, Wili 114, 152
404
Ioan Scurtu
Strougal, Lubomir 45
Sturdza-Bulandra, Lucia 301
Sto, Andras 151
Suharto 53
Suedia 53
S.U.A. 338, 339
Szakolcza, A. 162
Szas, Iosif 132
Szoboszlo, Herjdu 158
Szros, Mateyas 86, 106
ahighian, Ion 301

erban, Radu 301
evardnadze, Eduard 11, 42, 43, 78, 83, 106,
107, 137, 156, 160, 162, 191, 195, 210, 242,
257, 258
perlea, Florin 164
oloc, Paul 209
tefancu, Mircea 34
tefnescu, Sabba S. 301
tefoi, Elena 258
tirbescu, Ilie 255
ul, George 38
T
Talbott, Strobe 257
Tallin, 83
Tma, Sergiu 78
Tnas, Jan 244
Tnase, Maria 301
Tnase, Stelian 14, 39, 104, 286
Trgovite 7, 244-245, 280, 371
Trgu Mure 324-325
Tastaman, Vasilica 301
Tatulici, Mihai 9, 227
Techirghiol 56
Teca, Ion 12
Teller, Edward 33
Teoctist 246
Teodor, Pompiliu 301
Teodorescu, Filip 12, 183, 179, 201
Teodorescu, Nicolae 280, 282
Teodorian, Valentin 302
Teodoriu, Bogdan 262, 319
Teu, Ion 210
Thatcher, Margaret 85, 249
Theodorescu, Rzvan 94
Thom, Francoise 114
Thurmer, Gyula 171
Timi 57, 167, 168, 179, 185, 187, 188, 192,
218, 219
Timioara 5, 9, 10, 12, 13, 15, 18, 19, 20, 21,
46, 50, 68, 169, 172, 174, 175, 176, 178, 179,
180, 181, 182, 184, 185,
187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195,
196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 204, 209,
210, 212, 215, 217, 228, 229, 233, 234, 235,
236, 237, 248, 250, 251, 252, 256, 258, 281,
285, 290, 296, 301
Timofte, Alexandru Radu 160, 161, 257, 258
Tinu, Radu 12, 179, 183
Tirana, 276
Tismneanu, Vladimir 24, 79
Tito, Iosip Broz 35, 45, 53, 143, 278
Titu 50, 222, 228
Titu, Radu 250
Titulescu, Nicolae 53
Todorov, Stanki 113
Tokyo 202
Toma, Sorin 125
Tomasek, Frantisek 118
Topliceanu, Iulian 220
Tristaru, Maria 186
Tristaru, Mihaela 191
Transilvania 44, 75, 86, 87, 104, 120, 121,
126, 151, 158, 159, 166, 180, 203, 212, 282,
283
Tractorul (Braov) 338
Trianon 39, 77, 126, 308, 360
Trieste 31
Tricu, Aurelina 94, 355
Trofin, Traian 202
Troncot, Cristian 126, 165, 254
Trochi, Leon Davidovici 41
Trudeau, Pierre Elliott 53
Trufescu, Victor 301
Tudor-Vadim, Corneliu 70, 333
Tudor, Dumitru 301
Tudoran, Dorin 129
Tufan, Marin 228
Turcia 273, 337, 341, 359
ariuc, Marinela Veronica 201

epelea, Gabriel 70
epeneag, Dumitru 54
oiu, Constantin 54, 70
ugulescu, Ion 301
urlea, Stelian 247
405
U
Ucraina 39, 105, 292, 359, 363
Ulbricht, Walter 320
Uncu, Anton 123
Ungaria 8, 27, 28, 30, 31, 32, 35, 44, 53, 75,
85, 87, 92, 94, 95, 102, 103, 104, 105, 106,
108, 109, 110, 112, 113, 121, 134, 139, 142,
145, 152, 157, 158, 159, 167, 176, 177, 180,
184, 191, 193, 195, 203, 210, 239, 262, 263,
264, 266, 268, 275, 282, 288, 289, 290, 291,
292, 299, 317, 340, 341, 360, 361
Ungheanu, Mihai 14
Uniunea European 341, 359, 362
Uniunea Sovietic 11, 30, 31, 34,
35, 37, 38, 39, 45, 48, 54, 60, 65, 72, 82, 83,
84, 87, 90, 101, 102, 103, 105, 107, 110, 114,
115, 123, 125, 127, 128, 130, 138, 140, 141,
145, 146, 149, 150, 152, 154, 157, 1687, 176,
180, 190, 191, 211, 212, 213, 232, 270, 278,
247, 269, 274, 276, 277, 291
Uruguay 90, 140, 90
U.S.A 168, 169, 177, 180, 226, 238, 240,
241, 242, 260, 270, 277, 278, 280, 287, 288,
292, 293, 294, 299
Ursu, Marian Victor 337
U.R.S.S. 33, 35, 39, 53, 82, 83, 84, 85, 87,
92, 103, 105, 106, 107, 110, 112, 120, 122,
123, 128, 138, 139, 147, 148, 149, 151, 158,
162, 177, 192, 193, 194, 195, 202, 203, 211,
212, 240, 241, 242, 257, 258, 277, 279, 287,
292, 293, 298, 315
Uzina de Motoare Electrice 338
V
Varovia 23, 30, 43, 53, 55, 78, 84, 92, 96,
97, 98, 99, 100, 101, 103, 105, 106, 111, 113,
114, 146, 149, 152, 154, 158, 165, 181, 190,
191, 194, 231, 239, 240, 241, 242, 262, 291
Vcrel, Iulian 340
Vcreti 92, 222
Vlcea, 196
Valeriu, Emanuel 233
Vartan, Nicola 192
Vasiliu-Birlic, Grigore 301
Vatican 50
Verdery, Katherine 16, 24
Verde, Ilie 63, 132, 207, 217, 254
Veroiu, Mircea 301
Veselovschi, Vasile 301
Vianu, Ion 125
Vianu, Tudor 301
Viena 44, 124, 140, 151, 181, 182, 202
Vietnam 25, 30, 291
Vintil, Horia 125
Vlad, Aurel 272
Vlad, Iulian 126, 146, 168, 173, 204, 205,
206, 208, 219, 223, 234, 336
Voican-Voiculescu, Gelu 12, 14, 17, 20, 168,
219, 224, 233, 243, 244, 246
Voicu, Ioan 301
Voicu, Mihai 213
Voinea, Dan 228, 244, 245, 256
Voivodina 45, 88, 278
Vrancea, Ileana 125
Vrneanu, Traian 191
Vranichi, Franz 111
Vulpe, Radu 301
W
Walesa, Lech 43, 85, 97, 275, 341
Washington 24, 69, 72, 92, 106, 111, 137,
138, 156, 148, 202, 241, 242, 279, 293, 295
Wilson, Harold 49
Y
Yakovlev, Alexander 11, 40, 42, 78, 97, 161,
162
Yalta 308
Yanaev, Ghenadi 277
Yemen 140
Z
Zair 140
Zambia 140
Zamfir, Ctlin 291, 300
Zamfir, Elena 301
Zamfir, Gheorghe 125
Zamfir, Ion 244
Zamfirescu, Dan 70
Zan, Ilie 20
Zane, Gheorghe 301
Zbrcea, Anca 22, 79
Zeca 172
Zimbabwe 140
Zimmermann, Ekkardt 297, 301
Zinoviev, Grigori 41
Zivak, Ludek 122
406
Ioan Scurtu
407
THE ROMANIAN REVOLUTION OF DECEMBER 1989
IN INTERNATIONAL CONTEXT
CONTENTS
Historiographic Notes................................................................................p. 7
Chapter I
The Crisis of the Totalitarian Socialist Regime
1. Some necessary explanations ..............................................................p. 21
2. The evolution of the international balance of power ..........................p. 32
3. Gorbachev's attempts at solving the crisis of socialism p. 34
4. The situation in Romania....................................................................p. 43
a) De-Stalinization and liberalization............................................p. 43
b) The years of the personality cult ..............................................p. 52
Chapter II
The Domino Theory
1. Unrest in early 1989 ...........................................................................p. 83
2. The summer of decisive changes ....................................................p. 100
3. Fall of the Berlin Wall .......................................................................p. 113
4. The 14th congress of the Romanian Communist Party.....................p. 124
5. The Malta Summit ............................................................................p. 151
Chapter III
The Romanian Revolution of December 1989
1. Inevitable Change .............................................................................p. 174
2. The events in Timisoara ..................................................................p. 180
3. Bucharest, December 21-22 .............................................................p. 217
4. The new power .................................................................................p. 235
Chapter IV
Sum-up and perspective
1. Four decades of history ....................................................................p. 289
2. From totalitarianism to democracy ...................................................p. 307
a) Political developments in Central and Eastern Europe....................p. 307
b) Romania's evolution after 1989 ........................................................p. 320
Conclusions ...........................................................................................p. 371
408
Ioan Scurtu
LA RVOLUTION ROUMAINE DE 1989 DANS LE CONTEXTE
INTERNATIONAL
SOMMAIRE
Considrations sur l'historiographie...........................................................p 7
Chapitre I
La crise du rgime socialiste-totalitaire
1. Quelques claircissements ncessaires ................................................p.21
2. Evolution des rapports internationaux de pouvoir ..............................p.32
3. Les tentatives de Gorbatchev de tirer le socialisme de la crise ..........p.36
4. La situation de la Roumanie ................................................................p.43
a) Dsovitisation et libralisation ..........................................................p.43
b) Les annes du culte de la personalit .................................................p.52
Chapitre II
Le principe du domino
1.Les agitations de la premire moiti de 1989 ......................................p.83
2. L't des changements dcisifs .........................................................p.100
3. L'croulement du Mur de Berlin .......................................................p.113
4. Le XIV-e Congrs du Parti Communiste Roumain ..........................p.124
5. L'encontre de Malte............................................................................p.151
Chapitre III
La Rvolution Roumaine de Dcembre 1989
1. Inevitabilit du changement ..............................................................p.174
2. Les vnements de Timisoara ...........................................................p.180
3. Bucarest, 21-22 Dcembre ................................................................p.217
4. L'instauration du nouveau pouvoir ...................................................p.235
Chapitre IV
Bilan et perspectives
1. Quatre dcennies d'histoire ................................................................p.289
2. Du totalitarisme la dmocratie........................................................p.307
A. Evolutions politiques dans l'Europe Centrale e de l'Est ...................p.307
B. L'volution de la Roumanie aprs 1989........................................... p.320
Conclusions ...........................................................................................p.371
LA RIVOLUZIONE ROMENA DEL 1989 NEL CONTESTO
INTERNAZIONALE
SOMMARIO
Considerazioni sull'istoriografia ................................................................p.7
Capitolo I
La crisi del regime socialista-totalitario
1. Alcuni chiarimenti necessari ..............................................................p.21
2. Evoluzione dei rapporti di potere su piano internazionale .................p.32
3. I tentativi di Gorbaciov di tirar il socialismo fuori dalla crisi ............p.36
4. La situazione della Romania ...............................................................p.43
a) Desovietizzazione e liberalizzazione ..................................................p.43
b) Gli anni del culto della personalit .....................................................p.52
Capitolo II
Il principio del domino
1. Le agitazioni della prima met del 1989 ............................................p.83
2. L'estate dei cambiamenti decisivi .....................................................p.100
3. Il crollo del Muro di Berlino ............................................................p.112
4. Il XIV-o Congresso del Partito Comunista Romeno ........................p.124
5. L'incontro di Malta ...........................................................................p.151
Capitolo III
La Rivoluzione Romena del dicembre 1989
1. Inevitabilit del cambiamento ..........................................................p.174
2. Gli avvenimenti di Timisoara ...........................................................p.180
3. Bucarest, 21-22 dicembre .................................................................p.217
4. L'instaurazione del nuovo potere ......................................................p.235
Capitolo IV
Bilancio e prospettive
1. Quattro decenni di storia ..................................................................p.289
2. Dal totalitarismo alla democrazia..................................................... p.307
A. Evoluzioni politiche nell'Europa del centro-est .............................. p.307
B. L'Evoluzione della Romania dopo il 1989 ......................................p.320
Conclusioni ...........................................................................................p.371
409
410
Ioan Scurtu
ymsucaaa eoonua o mewpyuaopuom aouveacve
Coe+a~ue
Coo6a+e~un o6 ucouorauu c. 7
|naoa I
kusuc couanucvuuecaoro vovanuvauoro ewuma
1. nekoose ~y+~se yo-~e~un c. 21
2. 3nonun coo~oue~un cun ~a
ne+y~ao~on nna~e c. 32
3. uonsku lo6a-ena nsnecu couanusn
us kusuca c. 36
4. Cuyaun lyns~uuc. c. 43
a) econeusaun u nu6eanusaun c. 43
6) los kynsa nu-~ocu c. 52
|naoa II
Uuuun omuuo
1. Lecnokocna n neno nononu~e 1989 c. 83
2. neo euuens~sx neene~ c. 100
3. uae~ue Lenu~cko ce~s c. 113
4. XIV ces lyns~cko konny~ucu-ecko
nauu c. 124
5. 8ce-a ~a Manse c. 151
|naoa III
eaa6ocaaa pymsucaaa eoonua 1989 r.
1. neus6e+~ocs neene~ c. 174
2. Co6sun n 1unuuoae c. 180
3. Lyxaec - 21-22 eka6n c. 217
4. vca~onne~ue ~ono nnacu c. 235
|naoa IV
Mvoru u necneavuos
1. +ese ecnune~un ucouu c. 289
2. C oanuausna k enokauu c. 307
A. uonuu-eckue anonuu
n e~ans~o-8oco-~o Lnone c. 307
L. 3nonun lyns~uu nocne 1989 r c. 320
M~e~ue c. 371
411
LA REVOLUCIN RUMANA DE 1989 EN CONTEXTO
INTERNACIONAL
SUMARIO
Consideraciones acerca de la historiografa...........................................pg. 7
Captulo I
La crisis del rgimen socialista-totalitario
1. Algunas puntualizaciones necesarias .......................................................21
2. Evolucin de la correlacin de fuerzas en plano internacional ...............32
3. Intentos de Gorbachov de sacar el socialismo de la crisis ......................36
4. Situacin de Rumana ..............................................................................43
a) Dessovietizacin y liberalizacin ............................................................43
b) Los aos del culto de la personalidad......................................................52
Captulo II
El principio del domin
1. Las agitaciones de la primera mitad del ao 1989 ..................................83
2. El verano de los cambios decisivos .......................................................100
3. Cae el Muro de Berln ...........................................................................113
4. El XIV Congreso del Partido Comunista Rumano................................124
5. La reunin de Malta...............................................................................151
Captulo III
La Revolucin Rumana de Diciembre de 1989
1. El carcter inevitable del cambio...........................................................174
2. Los acontecimientos de Timisoara.........................................................180
3. Bucarest, 21-22 de diciembre ................................................................217
4. Instauracin del nuevo poder .................................................................235
Captulo IV
Balance y perspectivas
1. Cuatro dcadas de historia .....................................................................289
2. Del totalitarismo a la democracia ..........................................................307
A. Evoluciones polticas en la Europa centrooriental................................307
B. Evolucin de Rumana despus de 1989...............................................320
Conclusiones ..............................................................................................371
Betrachtungen ber die Geschichtsschreibung ........................................S. 7
I. Kapitel
Die Krise des totalitren sozialistischen Regimes
1. Einige notwendige Klarstellungen .....................................................S. 21
2. Entwicklung des Krfteverhltnisses auf internationaler Ebene .......S. 32
3. Die Versuche von Gorbatschow, den Sozialismus
aus der Krise zu fhren ..........................................................................S. 36
4. Die Lage in Rumnien .......................................................................S. 43
a) Entsowjetisierung und Liberalisierung ..............................................S. 43
b) Die Jahre des Personenkults ..............................................................S. 52
II. Kapitel
Das Dominoprinzip
1. Die Bewegungen in der ersten Hlfte des Jahres 1989 .................... S. 82
2. Sommer der entscheidenden Vernderungen ...................................S. 100
3. Der Fall der Berliner Mauer.............................................................S. 113
4. Der XIV. Parteitag der Rumnischen Kommunistischen Partei ......S. 124
5. Das Treffen von Malta .....................................................................S. 151
III. Kapitel
Die Rumnische Revolution im Dezember 1989
1. Unvemeidbarkeit der Vernderung ................................................. S. 174
2. Die Ereignisse in Timioara .............................................................S. 180
3. Bukarest, 21.-22. Dezember.............................................................S. 217
4. Die Einfhrung der neuen Macht.....................................................S. 235
IV. Kapitel
Bilanz und Ausblick
1. Vier Jahrzehnte Geschichte .............................................................S. 289
2. Vom Totalitarismus zur Demokratie.................................................S. 307
A. Politische Entwicklung in Mittel und Osteuropa ............................S. 307
B. Die Entwicklung Rumniens nach 1989 .........................................S. 320
Schlussfolgerungen...............................................................................S. 371
412
Ioan Scurtu
413
414
Ioan Scurtu

Ioan Scurtu

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ioan Scurtu

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

IOAN SCURTU

REVOLUIA ROMN DIN

ahighian, Ion 301

ariuc, Marinela Veronica 201

S-ar putea să vă placă și