Facultatea de

Geografie i Geologie

Universitatea
Alexandru Ioan Cuza

Turismul n economia Japoniei

Studeni
Ciubotariu Diana
Dulce Cezara
Frunzete Evelina
Pdure Georgiana
Pletea Paula
Grupa GT17

Lect. Dr.
Ttruanu Maria

Iai, 2014

Sumar
Capitolul I. Activitatea turistic
Capitolul II. Forme de turism practicate
Capitolul III. Indicatorii activitii turistice
III.1. Cererea de turism pentru ultimii trei ani
III.1.1. Numrul sosirilor/turiti sosiri
III.1.2. Numrul nnoptrilor
III.1.3. Densitatea turistic
III.2. Oferta turistic pentru ultimii trei ani
III.2.1. Numrul total al locurilor de cazare pe categorii
III.2.2. Gradul de ocupare al structurilor de cazare

III.3. Ocuparea n turism

III.3.1. Numrul total al locurilor de munc din turism
III.3.2. Populaia ocupat n turism din total populaie ocupat
III.3.3. Indicatori ai ofertei turistice
III.3.4. Indicatori ai efectelor turistice
III.3.4.1. Cheltuieli totale pentru turism
III.3.4.2. Venituri totale din turism
Capitolul IV. Relatia dintre Romnia i Japonia
IV.1. Cadru juridic existent
IV.2. Activitatea turistic ntre cele dou ri
Concluzii
Bibliografie

Figura nr. 1. Japonia

Sursa: http://pic.templetons.com/

Capitolul I. Activitatea turistic

Printre activitile turistice ale Japoniei se numr cele
culturale, prin intermediul crora turitii pot cunoate cultura
Japoniei.
ceremonii tradiionale (ceremonia ceaiului, sporturile
tradiionale ale rii);

Figura nr. 2. Ceremonia Ceaiului

Sursa: http://blogs.loughboroughecho.net/

festivalurile tradiionale (Gion Matsuri, Sapporo Snow Festival,

Lake Towada Snow Festival, Nango Summer Jazz Festival sau
Cherry Blossom Festival);

Figura nr. 3. Sapporo Snow Festival

Sursa: http://blogs.ft.com/

Figurile nr. 4 i nr. 5. Cherry Blossom Festival

Sursa: http://upload.wikimedia.org/

 arta ceramicii sau a lemnului lcuit;

porturi tradiionale;

Figurile nr. 6 i nr. 7. Port tradiional japonez

Sursa: http://dress-dress.com/

sculptarea n blocuri de lemn;

muzeele i galeriile de art (Museum of Contemporary Art
Tokyo, National Museum of Western Art Tokyo);

Figura nr. 8. National Museum of Western Art Tokyo

Sursa: http://upload.wikimedia.org/

Activitile legate de shopping i viaa de noapte sunt

de asemenea practicate de turitii ce sosesc n Japonia.
Noaptea, Japonia este minunat.

Figura nr. 9. Tokyo, at night

Sursa: http://joelferg.us/

Figura nr. 10. Complexul Comercial, Shibuya 109

Sursa: http://24.media.tumblr.com/

Activiti ce privesc turismul de aventur sunt Trekking &

Hiking, Mountain Biking & Cycling, Kayaking & Rafting, Scuba
Diving & Snorkeling, Surfing, Golfing sau Fruit Picking. Sporturile
de iarn fac parte de asemenea din cadrul activitilot turistice ale
Japoniei, n special ski, iar o destinaie n acest sens este Hokkaido.

Figura nr. 11. Trekking & Hiking

Sursa: http://www.hiking.com/

Figura nr. 12. Kayaking & Rafting

Sursa: http://www.liquidlifestyles.ca/

Figura nr. 13. Hokkaido.

Sursa: http://en.visit-hokkaido.jp/

Capitolul II. Forme de turism practicate

Japonia face parte din categoria rilor cu vechi
tradiii, fapt pentru care turismul este susinut de un
patrimoniu natural i antropic de excepie, importante fiind
parcurile i rezervaiile naturale sau alte zone cu peisaj
deosebit, cum ar fi Parcul National Fuji Hakone Izu, simbol
japonez de necontestat.
Figura nr.14. Parcul Naional
Fuji Hakone Izu
Sursa: http://www.liquidlifestyles.ca/

 turismul cultural - pelerinaje, ntlniri carismatice (cele de la

Templul Todaiji din regiunea Nara), prin spectacole, teatre,
(Teatrul Minamiza), excursii n site-uri industriale (vizitarea
Centralei Nucleare Kashiwazaki-Kariwa), festivaluri, manifestri
culturale (Festivalul Florilor de Cire) sau prin muzee, temple,
castele (Muzeul Manga din Kyoto, Castelul Osaka);

Figura nr. 15. Templul Todaiji din

regiunea Nara
Sursa: http://carmenpavel.ro/

Figura nr. 16. Centrala Nuclear Kashiwazaki-Kariwa

Sursa: http://www.informarexresistere.fr/

 turismul balneoclimateric - fiind o ar vulcanic, Japonia

este mpnzit de izvoare termale, exploatate inteligent n
toate sezoanele, pe baza unei largi publiciti;

Figura nr. 17. Izvor termal, Japonia

Sursa: http://turism.bzi.ro/

 turismul montan i al sporturilor de iarn - Japonia mizeaz

pe un flux puternic permanent de turiti ce practic sporturi
de iarn n zona muntelul Fuji;

Figura nr. 18. Sporturi de iarn

Sursa: http://www.turistintransilvania.com/

 turismul de afaceri - foarte popular n Japonia, aceast

ar fiind un motor economic important pentru nteaga
lume, gzduind trguri i expoziii, ntalniri de afaceri
pentru tranzacii i negocieri pe tot parcursul anului.

Figura nr. 19. Turism de afaceri, Japonia

Sursa: http://www.voiaj.md/

Capitolul III. Indicatorii activitii turistice

III.1. Cererea de turism pentru ultimii trei ani
III.1.1. Numrul sosirilor/turiti sosiri
n perioada anilor 2011 2013 numrul de sosiri
turiti a cunoscut o cretere constant, astfel c:
- n anul 2011 numrul sosirilor de turiti a fost de
6.219.000;
- n anul 2012 numrul sosirilor a fost de 8.368.100;
- n 2013, nregistrnd o cretere de 24%, a atins 10.376.444
sosiri turiti;

III.1.2. Numrul nnoptrilor

n perioada anilor 2009 - 2012 numrul de nnoptri
al turitilor a nregistrat o fluctuaie considerabil, astfel c:
n anul 2009 numrul a fost de 6.790.000;
- n anul 2010 a cunoscut o cretere semnificativ de
aproximativ 2 milioane, numrul fiind estimat la 8.611.000
de nnoptri;
- n anul 2011 se nregistreaz o scdere
brusc cu
aproximativ 2 milioane, numrul nnoptrilor fiind de
6.219.000;
- iar n 2012 numrul nnoptrilor nregistrate se apropie de
cel din anul 2010, cifra fiind de 8.358.000;
- n anul 2013, Japonia nregistreaz 136.000 nnoptri, n
scdere fa de anul precedent.

III.1.3. Densitatea turistic

Densitatea turistic reprezint un indicator turistic ce
indic ct de mult este solicitat Japonia, ca destinaie
turistic.
Astfel, densitatea turistic n raport cu populaia
pentru anul 2011 a fost de 0.048 turiti/locuitor, pentru anul
2012 a fost de 0.065 turiti/locuitor, iar pentru anul 2013, de
0.081 turiti pe locuitor.
Japonia nu are probleme cu numrul de turiti ce
revin fiecrui locuitor.
Densitatea turistic n raport cu suprafaa sau
capacitatea de suport a rii a fost pentru anul 2011 a fost de
16,45 turiti/kmp, pentru anul 2012 a fost de 22,14
turiti/kmp, iar pentru anul 2013 a fost de 27.46 turiti/kmp.
Japonia nu are probleme cu numrul de turiti ce
revin fiecarui kmp.

III.2. Oferta turistic pentru ultimii trei ani

III.2.1. Numrul total al locurilor de cazare pe categorii
Japonia prezint o infrastructur de cazare destul de
variat, ntlnindu-se uniti de cazare, clasificate n sistemul
internaional, de la 1 la 5*.
- hotelurile de 1* - nu prezint un numr de camere mai
mare de 40, fiind att n regim single ct i double;
- hotelurile de 2* - nu depesc 100 de camere, aceastea la
rndul lor fiind n regim single sau double, avnd dotri
complete;
- hotelurile de 3* - depesc 150 de camere, acestea fiind
single, double i twin;
- hotelurile de 4* - au aproximativ 200 de camere, n unele
cazuri chiar mai multe,

- hotelurile de 5* - au o disponibilitate total de aproximativ

300 de camere
- hotelurile capsul - este o unitate de cazare specific
infrastructurii n turism din Japoniei nu prezint mai mult 15.

III.2.2. Gradul de ocupare al structurilor de cazare

Gradul de ocupare al structurilor de cazare n anul
2010 a fost de 74%, n 2011 aceast pondere a sczut,
nregistrnd 70%, iar n 2012 se nregistreaz o uoar
cretere, gradul de ocupare fiind de 71%.

Figura nr.20 . Gradul de ocupare al

structurilor de cazare, 1996 2011
Sursa: http://www.oecd.org/

Dup gradul de ocupare al structurilor de cazare , n anul

2012 , hotelurile ocup cel mai mare procent (74.7%) precedate
de structurile de tip ryokans (22.0%). n cele 74.7% se includ
hotelurile cu servicii limitate (39.5%) , hotelurile all-inclusive
(18.3%) i respectiv hotelurile - staiune (16.9%). Se observ c
n anul 2012 cererea crete, crescnd i numrul cazrilor n
hoteluri i structurile ryokans.

Figura nr. 21. Gradul de ocupare la structurilor de cazare, 2012

Sursa: Japan Tourism Agency

III.3. Ocuparea n turism

III.3.1. Numrul total al locurilor de munc din turism
Numrul total al locurilor de munc n turism pentru
populaia activ n anul 2010 a fost de
- 316.000 (54.000 Accomodation, 218.000 - Eating and
drinking places i 45.000 - Food take out and delivery
services);
- n anul 2012, numrul total al locurilor de munc din
turism a fost de 311.000 (52.000 Accomodation, 211.000 Eating and drinking places i 48.000 - Food take out and
delivery services);
- pentru anul 2013, numrul total al locurilor de munc din
turism a fost de 320.000 (51.000 - Accomodation, 216.000 Eating and drinking places i 53.000 - Food take out and
delivery services).

Se constat c numrul total al locurilor de munc din

turism a variat de-a lungul anilor. Astfel, a avut loc o scdere de
la 116.128 n 2006, 108.674 n 2007 pn la doar 105.706 n
2008. Numrul locurilor se mparte n locuri de munc n
cadrul hotelurilor western, a hotelurilor autentice japoneze i
a ageniilor de cltorie.

Figura nr. 22. Numrul locurilor de munc din turism, perioada 2006 2009
Sursa: Ministry of Heatth, Labour and Welfare, Ministry of Land,
Infrastructure and Transport

III.3.2. Populaia ocupat n turism din total populaie ocupat

n anul 2013, totalul ocupaiei ocupate numra
65.281.090 locuitori, iar 1.150.000 locuitori reprezint totalul
populaiei ocupate n turism. n anul 2012, totalul populaiei
ocupate n turism numra 1799.000 locuitori, iar n anul 2011
populaia ocupat n turism era de 22.900.000 de locuitori.
III.3.3. Indicatori ai ofertei turistice
n Japonia exist numeroase structuri de primire
turistic cu funciuni de cazare. n top se afl hotelurile - allinclusive, hoteluri cu servicii limitate i cele de tip staiune,
sunt urmate de structurile de tip Ryokans.
Exist n jur de 300 de Youth Hostels mprite n toate
regiunile rii. Altele sunt pensiunile, hotelurile de tip
Minshuku, Capsule Hotels i Temple Lodgigs.

III.3.4. Indicatori ai efectelor turistice

III.3.4.1. Cheltuieli totale pentru turism
Cheltuielile totale pentru turism au fost n anul 2011
de 27.262.000.000 $, n anul 2012 de 9.824.000 $ i n anul
2013 au fost de 214.000.000$.

III.3.4.2. Venituri totale din turism

Veniturile totale din turism nregistrate n anul 2010
se estimeaz la circa 15.356.000.000 $ iar n urmtorul an,
2011, valoarea veniturilor din turism se nregistreaz la circa
12.534.000.000 $, observndu-se astfel o scdere major a
veniturilor ncasate din turism ntr-un timp relativ scurt.
Cifra veniturilor pentru anul 2012 este de
16.197.000.000 $, remarcndu-se o accelerare nsemnat a
veniturilor ntr-un interval de timp scurt.

Capitolul IV. Relatia dintre Romania si Japonia

Cooperare economic i n domeniul dezvoltrii
Japonia este unul dintre principalii parteneri
economici asiatici ai Romniei. Japonia a sprijinit masiv, cu
asisten financiar i tehnic, procesul de reforme din
Romnia. Au fost acordate mprumuturi n cadrul ODA pe
perioade de 30 sau de 40 de ani pentru realizarea liniei de
metrou Piaa Victoriei-Otopeni, cu un credit n yeni echivalent
al cca 320 milioane de euro.
Principale investiii nipone n Romnia
Nomura Securities - 200 milioane USD n industria de
anvelope, Calsonic Kansei - 120 milioane USD n industria de
componente auto;

Sumitomo Electric Wiring System - 40 milioane USD

n industria de componente electrice auto;
Yazaki Corporation 30 milioane USD (Arad) i 14
milioane USD (Ploieti) n industria componentelor auto.
Cooperare cultural-tiinific n sfera dezvoltrii umane
De-a lungul timpului, Guvernul Japonez a acordat
donaii unor instituii culturale, sportive i de nvmnt din
Romnia, printre care Ateneul Romn, Filarmonica George
Enescu, Teatrul Naional din Bucureti sau Opera Romn
din Iai.
Capitolul IV. Relatia dintre Romnia i Japonia
Cetenii romni posesori ai unui paaport simplu sau
simplu electronic pot intra i rmne pe teritoriul Japoniei,
fr viz, pentru o perioad care s nu depeasc 90 de zile
ntr-un interval de 6 luni de la data primei deplasri, iar
msura se aplic pn la 31 decembrie 2015.

IV.2. Activitatea turistic ntre cele dou ri

Japonia are un numr modest de turiti din Romania,
respectiv 600 - 700 pe an, potrivit lui Traian Badulescu,
manager general al Tourist Media. Principalul motiv pentru
care ara Soarelui Rsare nu este o destinaie solicitat este
preul unei vacane, care poate ajunge i la 2.500 euro pentru
un circuit de 8 10 zile.
Romnia a fost vizitat n 2010 de puin peste 12.000
de turiti japonezi, potrivit Ambasadei Japoniei la Bucuret.
Oficialii ambasadei au mai transmis c n Romnia locuiesc
326 de japonezi, n timp ce n Japonia sunt 2.000 de romni.

Concluzii
monarhie constituional, situat n estul continentului Asia,
reprezentnd un arhipelag n vestul Oceanului Pacific, cu o
suprafa de 377.944 km;
populaie numeroas, de 127.417.244 locuitori (locul 10 n
lume), dintre care 91,3% este urban i este mprit n 47
de prefecturi;
istorie de aproximativ dou milenii i jumtate. Pe la 660
I.Hr., legendarul Jimmu, nepotul zeiei soarelui, ar fi
ntemeiat Imperiul soarelui-rasare;
relieful muntos dominant;
trei trepte diverse ale reliefului, cmpii litorale, ce au o
suprafa mltinoas, cmpii fluviatile i piemontane, iar cel
mai nalt punct din Japonia este Muntele Fuji, cu o
altitudine de 3.776 m, care n prezent este un vulcan stins;

 infrastructur

fizic pe deplin dezvoltat ce deine:

autrostrzi, ci ferate, aeroporturi, porturi i telecomunicaii
pentru distribuia tuturor tipurilor de bunuri i servicii;
a doua pia ca mrime din lume pentru tehnologiile
informaionale (computere, optic, telecomunicatii de inalt
tehnic), investind masiv n multi-media, telecomunicaii i
servicii on-line; deine cei mai importani productori de
aparatur i accesorii foto-video de pe Glob, precum Canon,
Nikon, Olympus, Pentax, Sony;
PIB - ul pe locuitor - 46,720 $ (2012), 46,838$ (2013), fiind
ntr-o continu cretere, ceea ce duce la o nflorire a
economiei, i totodat a turismului, crendu-se oportuniti
turistice i noi atracii;
IDU - locul trei din lista celor mai mari 10 IDU din Asia de
Est i Pacific cu 0,091 (2011), 0,911 (2012) i pstrndu-se
aceeai valoare, de 0,912 (2013);

din cele mai moderne i complete infrastructuri specifice

turismului (hotelurile, locaiile de agrement precum i
gastronomia reprezint o extindere a facilitilor turistice de
mare amploare);
sectorul primar (agricultura) deine 3,9%, cel secundar
(industria) deine 26,2%, iar cel teriar (serviciile), 69,8%;
activiti culturale (ceremonii tradiionale, festivalurile
tradiionale ale Japoniei, arta ceramicii, a lemnului lcuit,
porturile tradiionale sau sculptarea n blocuri de lemn.
Muzeele i galeriile de art sunt o atracie incontestabil a
Japoniei, precum Museum of Contemporary Art Tokyo sau
Adachi Museum of Art);
activitile legate de shopping i viaa de noapte;
activiti ce privesc turismul de aventur (Trekking & Hiking,
Mountain Biking & Cycling, Kayaking & Rafting, Scuba
Diving & Snorkeling, Surfing, Golfing sau Fruit Picking);
una

turismul cultural, reprezentat de pelerinaje, ntlniri carismatice;

turismul balneoclimateric;
turismul montan i al sporturilor de iarn, n care Japonia mizeaz pe un
flux puternic permanent de turiti ce practic sporturi de iarn n zona
muntelul Fuji;
turismul de afaceri, ce este foarte popular n Japonia, aceast ar fiind un
motor economic important pentru nteaga lume, gzduind trguri i expoziii,
ntalniri de afaceri pentru tranzacii i negocieri pe tot parcursul anului;
Japonia a nregistrat n anul 2011, 6.219.000 sosiri turiti, n anul 2012
numrul sosirilor a fost de 8.368.100, n 2013, nregistrnd o cretere de 24%,
a atins 10.376.444 sosiri turiti.
Numrul nnoptarilor n anul 2009 a fost de 6.790.000, n anul 2010 a
cunoscut o cretere semnificativ de aproximativ 2 milioane, numrul fiind
estimat la 8.611.000 de nnoptri. n anul 2011 se nregistreaz o scdere
brusc cu aproximativ 2 milioane, numrul nnoptrilor fiind de 6.219.000,
iar n 2012 numrul nnoptrilor nregistrate se apropie de cel din anul 2010,
cifra fiind de 8.358.000. n anul 2013, Japonia nregistreaz 136.000
nnoptri, n scdere fa de anul precedent.

 numrul

nnoptarilor - 6.790.000 (2009), 8.611.000 (2010),

6.219.000 (2011), 8.358.000 (2012), 136.000 (2013);
Numrul total al locurilor de munc n turism pentru
populaia activ - de 316.000 n 2010, n anul 2012, de
311.000 i pentru anul 2013, a fost de 320.000;
gradul de ocupare al structurilor de cazare, n anul 2010 a
fost de 74%, n 2011 aceast pondere a sczut, nregistrnd
70%, iar n 2012 se nregistreaz o uoar cretere, gradul
de ocupare fiind de 71%;
cheltuielile totale pentru turism au fost n anul 2011 de
27.262.000.000 $, n anul 2012 de 9.824.000$ i n anul
2013 au fost de 214.000.000$;
veniturile totale din turism - 215.356.000.000$ (2010), 2011,
12.534.000.000$ (2011), 16.197.000.000$ (2012);

are un numr modest de turiti din Romania,

respectiv 600 - 700 pe an;
Romnia a fost vizitat n 2010 de puin peste 12.000 de
turiti japonezi, potrivit Ambasadei Japoniei la Bucureti;
n concluzie, Japonia, dei este o ar dependent din
punct de vedere al resurselor subsolice, aceasta a tiut s
valorifice patrimonial natural i antropic de care dispune,
turismul devenind o principal surs de venituri, serviciile
valornd 69,8% din activitile economice ale statului.
Astfel, nregistreaz ponderi mari ale indicatorilor
activitii turistice i de asemenea venituri din turism de ordinul
miliardelor de dolari.
Japonia

Bibliografie
1.

2.

3.
4.
5.

APOSTOL, George, NEGRU, Silviu - Geografie Manual pentru clasa a VII - a, Editura Humanitas,
Bucureti, 2003
Lect. Dr. POPA, Vasile - Asia Australia, Geografia
Continentelor
Extraeuropene,
Universitatea
din
Bucureti, Facultatea de Geografie, Departamentul de
Geografie Regional i Mediu, 2012 2013.
***www.cia.gov/library/publications/the-worldfactbook/geos/ja.htm
***www.oecd-ilibrary.org/economics/gross-domesticproduct-in-us-dollars_2074384x-table3
***www.business24.ro

6.
7.
8.

9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

***www.japonia.org/flora-si-fauna/
***www.geografialumii.ro/japonia
***www.indexmundi.com/
***www.jica-alumni.ro/japonia.htm
***www.indexmundi.com/japan/http://www.japanguide.com/e/e2025.html
***www.jnto.go.jp/eng/
***www.japantravelinfo.com/heritage/gardens.php?garden=
***www.stat.go.jp/
***www.worldbank.com/
***http://jnto.org/
***http://www.seejapan.co.uk/

V mulumim!