Sunteți pe pagina 1din 68

AGEN IA NA IONAL DE CONSULTAN

OFICIUL JUDE EAN DE CONSULTAN

AGRICOL

AGRICOL
CARA -SEVERIN

Cre terea Albinelor

2007

CUPRINS
1.
3
1.1.DESPRE APICULTURA , ALBINE , MIERE , STUPI SI STUPARI4
1.2. ANATOMIA ALBINEI.9
1.3.
FIZIOLOGIA ALBINEI.12.
2.
14
2.1. NMULTIREA FAMILIILOR DE ALBINE..16
2.2.VIATA FAMILIEI DE ALBINE..20
2.3. ACTIVITATEA , CUIBUL SI HRANA ALBINELOR .21
2.4.CRESTEREA MATCILOR IN STUPINA.22
3
........................................................................................................................................25
3.1.STUPUL ORIZONTAL25
3.2.STUPUL VERTICAL..25
3.3.STUPUL MULTIETAJAT26
4.
...................................................................................................................................28
4. 1. BACTERIOZE...............................................................................................................................................28
4.2. MICOZE.........................................................................................................................................................30
4.3.PROTOZOOZE..............................................................................................................................................31
4.4.VIROZE32
4.5.PARAZITOZE.................................................................................................................................................35
4.6.BOLI NECONTAGIOASE...............................................................................................................................37
5.
..38.
6.
41
7.
.............................................................................................................................42
7.1.MIEREA.42
7.2.APILARNILUL.43
7.3.CEARA..43
7.4.L PTI ORUL DE MATC .44
7.5.POLENUL.44
7.6.PROPOLISUL..44
7.7.VENINUL..44
8.
.45
9.
.46
9.1.LUCRARI DE VARA IN STUPINA - VALORIFICAREA CULESURILOR46
9.2.LUCRARI DE TOAMNA IN STUPINA.48
9.3.LUCRARI DE IARNA IN STUPINA.52
10.
.......................................................................................................................................53
10.1.ARBU TI MELIFERI......................................................................................................................................56
10.2.ASIGURAREA BAZEI MELIFERE - CULTIVAREA FACELIEI.59
11.
.61
12
.62
13.
.64
13.1. SIROPUL DE ZAHAR (UZ APICOL)64
13.2.SERBETUL DE ZAHAR (UZ APICOL)..65
13.3. PASTA DE ZAHAR PUDRA SI MIERE.66.
14.
67
15.MANAGEMENT IN APICULTURA68
16. BIBLIOGRAFIE.

CUVNT NAINTE
Acest lucrare reprezint o selec ie de materiale de specialitate i articole, scrise de diferi i
speciali ti n domeniu i care reprezint un scurt documentar despre albine, apicultur , produsele
apicole, bolile i d un torii albinelor, lucr rile ce se efectueaz ntr-o stupin i multe alte
informa ii pe care le-am considerat importante pentru activitatea oric rui apicultor, fie el ncep tor
sau profesionist.
n calitate de consultant agricol am considerat c este necesar s vin n sprijinul celor care
vor s nceap o afacere n domeniul apiculturii cu informa ii cu caracter tehnologic de cea mai
bun calitate, ntruct apicultura este i va fi o activitate profitabil , mai mult dect o ocupa ie sau
un hoby de sfr it de s pt mn .
Agen ia Na ional de Consultan Agricol , prin Oficiul Jude ean de Consultan Agricol
Cara -Severin are datoria s sprijine i s ndrume pe apicultori n demersurile lor de a face pasul
de la gospod ria individual , de la stupina familiei la ferma familial cu caracter commercial,
modern i profitabil , cu care apicultorul s poat intra pe pia a european a produselor apicole,
fie individual, fie prin intermediul formelor associative din care el va face parte, mai devreme sau
mai trziu, reu ind astfel s prospere i s contribuie la dezvoltarea societ ii romne ti i
europene.
CE SUNT ALBINELE?
Albinele sunt insecte poichiloterme cu aripi din ordinul Hymenoptera, familia Apide,
specia Apis mellifera , intrand n categoria insectelor sociale poliforme. Necesitatea de a se aduna
in grup, se datoreaza organismului lor, care prin el insusi nu poate sa dea insectei izolate
posibilitatea de a-si pastra temperatura proprie care sa-i asigure supravietuirea. O albina izolata de
colonie este asemenea unei celule dintr-un organism; ea nu poate activa decat impreuna cu alte
albine, indiferent daca are la dispozitie cea mai buna hrana. Din aceasta cauza, albinele care raman
dupa plecarea de pe o vatra provizorie cauta alte albine cu care se asociaza n vederea continuarii
vietuirii.
Privind cei trei factori principali care formeaza integritatea unei colonii: albinele lucratoare,
matca si trantorii, colonia poate fi luata ca un tot biologic unitar, atat viata colectiva cat si cea
individuala fiind calauzita de reflexe neconditionate instinctuale, innascute, care nu se schimba
niciodata si sunt transmise ereditar.
Epuizarea mai grabnica sau mai tarzie a organismului albinelor se datoreaza mai ales activitatii de
crestere a puietului. In cazul n care activitatea de crestere a puietului inceteaza pe timpul verii din
diferite cauze, durata de viata a albinelor se mareste, acestea adaugandu-si o rezerva de materii
proteice ce contribuie la formarea corpului gras.
Modul de hranire specific albinei se bazeaza pe schimburile de hrana dintre albine. Asa se explica
de ce o albina izolata moare, fiind lipsita, printre altele, de anumite elemente vitale, pe care numai
viata de colonie le poate avea.
Succesiunea si repartitiile muncii n stup sunt impuse n functie de varsta albinelor si de
necesitatile de moment ale coloniei. Albinele comunica intre ele prin intermediul dansurilor,
ultrasunetelor si mirosurilor eliminate cu ajutorul glandei Nasanoff (glanda odoranta ce serveste la
identificarea albinelor aceluiasi stup).

1.
IMPORTAN A APICULTURII
Apicultura (apis = albina, cultura = cultivare) este tiin a care studiaz via a, cre terea i
ngrijirea albinelor, n scopul ob inerii i folosirii produselor apicole i al poleniz rii culturilor
agricole (DEI). Ca ramur a agriculturii, se bazeaz pe instinctul albinelor de a depozita rezerve
hran peste necesarul de consum, rezerve care sunt folosite de apicultor.
Pe meleagurile noastre apicultura s-a impus ca ocupa ie nc din cele mai vechi timpuri. M rturii
n aces sens avem ncepnd de la Herodot. Ast zi, apicultura are nu numai o importan
economic , ci i una ecologic i social . Dac la nceputuri apicultura era practicat n mare parte
pentru avantajele de natur economic , ast zi ea a c p tat noi semnifica ii n contextul globaliz rii.
Cercet ri recente au ar tat c albinele au un rol deosebit n men inerea unui echilibru ecologic
stabil, mai nti datorit faptului c prin polenizare asigur perpeturarea nenum ratelor specii de
plante care se constituie ca hran pentru celelalte vie uitoare din lan ul trofic, iar n al doilea rnd
prin aceea c albinele se constituie n senzori ai polu rii, produsele rezultate n urma activit ii lor
con innd noxele prezente n mediu pe o raz de cca. 3 km n jurul stupului.
Importan a social a apiculturii provine din faptul c ofer un mod relaxant de petrecere a
timpului, n aer liber.
Albinele sunt insecte sociale dintre cele mai evoluate, ceea ce nseamn c realizeaz n
comun o serie ntreag de activit i necesare supravie uirii speciei: cre terea urma ilor, adunarea i
prelucrarea hranei etc. comportndu-se n acest fel asemenea unui organism. Familia de albine este
format din matc , albine lucr toare i trntori, mp r ire care este responsabil i de diviziunea
muncii n cadrul familiei.

Datorita capacitatii de a se adapta la diferite conditii de clima si vegetatie, albinele s-au raspndit
pe tot Pamntul. Adaptarea la condi ii de clim diverse a dus la mpartirea lor pe rase. n conditiile
de clima si vegetatie specifice tarii noastre s-a format rasa Apis mellifera carpatica, albina
romneasc carpatin . Ea este foarte bine adaptat condi iilor de clim i cules din ara noastr ,
calit ile ei principale fiind:
este foarte prolific ;
are o slab predispozi ie la roire.

Particularitatea care face albinele s fie att de utile omului este aceea c
acumuleaz hran peste necesarul de consum, surplus pe care acesta l valorific .
Prin faptul ca asigura polenizarea plantelor, albinele au un rol deosebit n pastrarea
echilibrului ecosistemelor. Ast zi, albinele sunt folosite nu numai pentru produc ia
direct (miere, polen etc.) dar i pentru beneficiile care pot fi ob inute n agricultur
prin polenizare. Se afirm chiar c prin polenizare se ob in beneficii de 30 de ori mai
mari dect prin valorificarea produc iei directe. Mul i agricultori i instaleaz
stupin solarii pentru a ob ine produc ii sporite.
3

1.1.DESPRE APICULTURA , ALBINE , MIERE , STUPI SI STUPARI

Organizarea unei stupine


!

"
#

%&'
(

'&*

'+
%,%-"
!

'.
/.+

'.+
$

&

%0&'.+

,..

'&*+

&
*&0

%
%&'+

#
$

"
2
!
!
"
"
1
)

!
)
)

3
0&-

4&,

&
50 +
6
"

(
6
7
!

( 50.&5,....
8
9
6(

"

&
)
$
5%.&50.
"

:
(

"

2!

&

(
8

"
$
6

2
9

&

"
:

&

"
(

2
)

&
)

"

'.&'0
<

0&-+

'..

,&

5.

+
"
)

1
1

"
"

6(

5&%

16
)

%&'

;(
(

(
'..

"

!
5&5..

$
=

=
5..&'..

5%..&5'..

<

'..
-..

"
<

!
16
!

"
16

"

"
!
1
2
2
2

1.2. ANATOMIA ALBINEI


Capul (Fig. 1) este centrul unde se proceseaz informa iile vizuale, gustative i olfactive.

Fig. 1
Cele mai importante p r i componente ale capului sunt :
Antenele (fig. 2). n stare s lbatic albinele tr iesc n scorburile copacilor iar n stare domestic ele
tr iesc n stupi. Att ntr-o situa ie ct i n alta lumina nu p trunde prea mult n interiorul stupului.
Din acest motiv mirosul i atingerea sunt mult mai importante n interiorul coloniei dect v zul.

Fig. 2
Antenele albinelor situate de o parte i de alta a capului con in mii de senzori, unii specializa i
pentru atingere (receptori mecanici), unii pentru miros iar al ii pentru gust. Ele sunt fixate la baz
printr-o membran ntr-un c u din cuticula capului numit soclu. Partea mai lung ce alc tuie te
baza antenei se nume te scapus i ad poste te organul lui Johnston ce are rol n echilibrul corpului.
Scapus-ul este continuat de pedicel i flagel (bici). Pe flagel sunt localizate urm toarele organe de
sim :
pentru pip it: peri tactili;
pentru gust: conuri chimioreceptoare;
pentru miros: pl cu e perforate, unele pentru modific ri de temperatur , altele pentru
concentra ia de acid carbonic din aer;
Nota Bene: Se considera c albinele nu pot s aud deoarece nu au organe de auz sensibile la
presiune a a cum au oamenii. Din acest motiv cercet torii nu puteau explica modul prin care
lucr toarele puteau totu i percepe bzitul dansului altor lucr toare. Cu ceva timp n urm s-a

descoperit c albinele pot ntr-adev r "auzi" sunete generate n apropierea lor cu ajutorul unor
peri ori mecano-receptori de pe antene. Aceast decoperire a ajutat la construirea unuei albine
robot care poate fi programat printr-un computer s danseze n interiorul stupului ghidnd astfel
lucr toarele ntr-o anume loca ie.
Ochii. Albinele au doi ochi compu i care ocup o mare parte a suprafe ei capului dnd
posibilitatea albinei s vad cu o deschidere de aproape 180 grade. Fiecare ochi este alc tuit din
celule individuale - omatidii: corespunz tor lor pe suprafa a acoperit de cuticul se observ mici
fa ete hexagonale. Marginile acestora sunt opace, dar suprafe ele centrale sunt transparente i au
func ie de lentile. Zonele opace ale lentilelor sunt acoperite de peri ori. Fiecare omatidie este
compus din multe celule de obicei incluznd elemente de focalizare a luminii (lentile i conuri) i
celule fotosensibile (celule retinale). Lucr toarele au circa 3.500 - 5.500 omatidii ns trntorii au
un num r de 7.000 - 8600 probabil pentru c ace tia au nevoie de abilit i vizuale mai bune n
timpul mperecherii. Ca la majoritatea insectelor, ochii albinelor nu sunt proiecta i pentru imaginii
de nalt rezolu ie, a a cum sunt ai no tri, imaginea creat de ei fiind mai mult un mozaic. Totu i ei
sunt mult mai buni dect ochii no tri la detectarea mi c rii. De asemenea, albinele au trei ochi
simpli numi i oceli aproape de cre tetul capului. Ocelii sunt ochi simpli care ofer informa ii
despre intensitatea luminii.
Piesele bucale. Albinele au o gur compus (Fig. 3) care ajut la mestecare i sugere.

Fig. 3
labrul: sau buza superioar (anterioar ) este o mic pies mobil care nchide cavitatea
bucal anterior;
mandibulele: sunt "din ii" pereche (de i mandibulele albinelor nu au din i spre deosebire de
alte insecte nrudite) care servesc la malaxarea cerii, cur area sau mu carea altora.
Mandibulele au cte un an ce permite scurgerea produselor provenite de la glandele
mandibulare. Mandibula m tcii are un pinten foarte bine conturat.
proboscisul (trompa) este compus din:
o maxile i
o labium
Proboscisul contribuie la sugerea nectarului din flori. Speciali tii consider c lungimea
proboscisului (trompei) este elementul cu ajutorul c ruia se apreciaz capacitatea productiv a
albinei. De obicei, trompa are n jur de 5 - 7 mm.
Organele interne ale capului. Principalele organe interne ale capului sunt creierul i ganglionii
subesofagieni. Creierul albinei este unul destul de sofisticat. Lobii optici ocup o suprafa
important ace tia ocupndu-se cu receptareai impulsurilor de la cei doi ochi compu i. Lobii
antenelor culeg informa ii de la antene.
Tot n untrul capului se afl organe endocrine ct i exocrine.

Abdomenul este alc tuit din ase inele la matc i lucr toare i apte inele la trntor. Inelele
evolueaz astfel din cele 10 segmente ale larvei din care cauz abdomenul albinei adulte const din
10 segmente.
primul numit i propodeum este sudat la torace;
urm toarele ase se disting foarte bine fiind vizibile;
al optulea se afl n interiorul celui de-al aptelea i are rolul de a sus ine acul;
al nou lea formeaz pl cile acului;
al zecelea formeaz anusul.
Segmentele abdominale sunt alc tuite dintr-un tergit, un sternit i dou pleure. Cele ase inele
abdominale sunt telescopate i unite ntre ele printr-o membran segmentar din care cauz
abdomenul are o mare capacitate de distensie.
Sec iunea longitudinal pune foarte bine n eviden diversele p r i componente ale corpului
albinei.

Complexa alc tuire a albinei arat de ct specializarea este nevoie pentru nf ptuirea unor
activit i n aparen simple.

1.3.
FIZIOLOGIA ALBINEI
Sistemul digestiv (Fig. 1)
Hrana albinelor const din alimente energetice precum nectarul, mana i uneori zah rul, zaharuri
simple i complexe, acizi organici i alimente plastice (polen). ntr-un an de zile o familie consum
aproximativ 100Kg nectar i 30-50 Kg polen. Polenul este consumat prin digestie n gu i
intestin. Hrana glucidic este folosit pentru producerea c ldurii, func ionarea mu chilor i la
alc tuirea rezervelor grase. Polenul (hrana proteic ) este necesar doicilor la alimentarea larvelor i
m tcii.

Fig. 1
P r ile componente ale sistemului digestiv sunt:
intestinul anterior este compus din:
o faringe (cibarium) cu rol de pomp de nectar;
o esofag care continu cu gu a i proventriculul ce are rol de supap ntre intestinul
superior i cel mediu i care triaz polenul din nectar;
intestinul mediu este por iunea n untrul c reia are loc digestia polenului i nectarului;
intestinul posterior este format din:
o intestinul sub ire;
o punga rectal la cap tul c reia se afl anusul.
Sistemul respirator este alc tuit din tuburi traheene i saci aerieni. Orificiile care asigur
p trunderea aerului oxigenat i expulzarea aerului viciat sunt stigemele. Traheele sunt foarte
ramificate i permit alimentarea direct cu oxigen a celulelor.
Traheele sunt ni te tuburi rigide formate din cuticul fin , chitinizat , cu nt rituri de chitin
helicoidale n interior (tenidii) care men in n permanen traheea deschis . Traheele se divizeaz
n tuburi cu diametrul din ce n ce mai mic pn ce n final traheolele se deschid n celule. n
corpul albinei exist o serie de saci nepereche sau perechi care sunt dilata ii ale traheelor primare.
Sacii sunt dispu i astfel:
cap: 5 saci (1 cefalic, 2 cefalici superiori i 2 mandibulari);
torace: 7 saci (1 toracic ventral anterior, 1 ventral posterior, 2 ventrali laterali, 2 dorsali
laterali i 1 scutelar);
10

abdomen: 3 saci (1 abdominal supero-anterior i 2 abdominali laterali).


Stigmele sunt n num r de 10 perechi: dou perechi toracice i opt perechi abdominale, dintre care
una pe propodeum, ase pe inelele urm toare i una pe al 8-lea care este nefunc ional . Stigmele
toracice se deschid direct la exterior. Prima pereche se deshide ntr-o mic excava ie n
depresiunea mesotoracelui, mascat de un lob al protergitului. n aceast excava ie se ad postesc
acarienii Acarapis woodi. Stigmele abdominale se deschid ntr-o camer numit atrium.
Sistemul muscular
Aproape to i mu chii sunt stria i, cu excep ia mu chilor direc ia ai zborului. Majoritatea mu chilor
sunt lega i de producerea unor mi c ri ale corpului i sunt lega i de chitina scheletului fie direct, fie
prin intermediul unor tendoane. Organele interne au propria lor musculatur ..
Musculatura aripilor este cea mai important . Mu chii direc i ai zborului sunt foarte puternici
putnd mi ca aripile de 190 de ori pe secund . Mu chii indirec i permit transformarea mi c rilor
verticale ale aripilor, printr-o ac iune transversal n mi c ri helicoidale care produc deplasarea
propriu-zis a albinei prin aer.
Sistemul circulator este foarte simplificat i este compus din: inim , aort i lacune de
hemolimf . Func ia sistemului circulator este aceea de a transporta substan ele nutritive c tre
organele efectoare i de a evacua de eurile din organism. Circula ia se realizeaz prin inim i
aort care alc tuiesc un tub relativ continuu, n partea dorsal , i anume dinspre partea poosterioar
c tre cea anterioar , pn la cap, de unde se continu cu o circula ie lacunar prin cavitatea
corpului cu ajutorul diafragmelor ventral i dorsal
Sistemul neuro-endocrin este alc tuit din celule neurosecretoare izolate, localizate n creier care
elibereaz hormoni ce activeaz glandele endocrine.
Hormonii sunt secreta i de:
glandele prototoracice care secret ecdisonul sau hormonul n prlirii.
glandele retrocerebrale:
o corpora cardiaca - situate n apropierea aortei primesc i stocheaz secre iile
cerebrale pe care ulterior le elibereaz n hemolimf ;
o copora allata - vecine cu corpora cardiaca, secret hormoni cu func ii diverse
(juvenilizant , gonadotrop i metabolic ). Generic, produsul corpora allata este
desemnat ca hormon juvenil.
Sistemul nervos este, ca la majoritatea insectelor, ganglionar i scalariform.
Creierul este alc tuit din 4 por iuni principale:
protocerebrum - are rolul de a coordona impresiile vizuale ce provin de la aceli i ochii
compu i;
deutocerebrum alc tuit din doi lobi;
tritocerebrum care d na tere unui nerv frontal i unui nerv recurent care urm re te traseul
esofagului;
ganglionul subesofagian;
ganglioni toracici;
5 ganglioni abdominali, to i pereche i uni i ntre ei printr-un cordon dublu.
Sistemul vulnerant sau acul cuprinde:
ansamblul glandular format din dou glande:
o glanda acid ce const din dou tuburi sub iri care se unesc nainte de a se deschide
ntr-un rezervor mare de venin;
o glanda alcalin sau lubrefiant .

11

ansamblul motor cuprinde cteva pl cu e de chitin ale c ror mi c ri fac s avanseze acul
i s se descarce rezervorul de venin.
ansamblul vulnerant sau acul propriu-zis este ata at ansamblului motor printr-o pereche de
bra e curbate chitinoase. Acul este format din prelungirea lan etei - o pies rigid i goal la
interior, terminat ascu it, avnd pe fa a inferioar dou an uri n care alunec stile ii.
Lan eta i stile ii alc tuiesc mpreun un canal prin care se scurge veninul. Stile ii sunt
termina i cu ni te creste, ca un harpon i sunt str b tu i de canalicule prin care veninul este
dirijat din canalul principal c tre rana provocat de lan et .
Aparatul reproduc tor :
aparatul genital al m tcii const din patru p r i principale:
o organe generatoare - dou ovare;
o organe conduc toare - dou oviducte laterale;
o un oviduct median i cavitatea vaginal ;
o organe anexe - spermateca, cu glanda n Y;
o organe de acuplare - camera acului sau bursa copulatrix.
Fiecare ovar este alc tuit din aproximativ 150-180 tuburi ovariene sau ovariole care se deschid
ntr-un oviduct lateral. Oviductele laterale se contopesc formnd oviductul median care dilatnduse formeaz cavitatea vaginal , separat n dou de un pliu mucos aflat sub orificiul canalului
spermatecii. Spermateca este o sfer n care se nmagazineaz spermatozoizii depu i de trntori n
curusul mperecherii. Pe ea se afl gland Y al c rei rol este de a activa spermatozoizii afla i n
repaus n spermatec . Peretele spermatecii este acoperit de o re ea foarte dens de traheole.
Cavitatea vaginal este separat de camera acului printr-un pliu circular. De fiecare parte a
deschiderii vaginului se afl dou cavit i - bursele copulatoare.
Dup mperechere ovarele se dezvolt foarte mult tuburile ovariene fiind capabile sa elaboreze
celule germinative din care se dezvolt ovulele care evolueaz pn la stadiul de ou.
aparatul genital al trntorului cuprinde:
o 2 testicule;
o 2 canale deferente;
o 2 vezicule seminale;
o 2 glande mucoase;
o canalul ejacululator;
o bulbul cu lob penat.
Cele dou testicule sunt situate pe partea superioar a abdomenului, de form aproximativ
triunghiular . Sunt alc tuite din fascicule de tuburi seminifere (~270 pentru fiecare testicul). La
baza testiculului, testiolele se deschid n canalul deferent care apoi se deschide n vezicula
seminal . Pere ii veziculei elaboreaz lichidul seminal care are rolul de a hr ni i ntre ine
spermatozoizii. Cele dou vezicule se deschid la baza a cte unei glande mucoase care se contin
n canalul ejaculator i care se termin n bulbul penisului. Ca aspect, bulbul penisului este
musculos i globulos i este situat n dreptul segmentelor abdominale 6-7.
La ecloziune, masculii au testicule nefunc ionale i de dimensiuni mici. Spermatidele migreaz
prin canalul deferent, se aglomereaz n veziculele seminale unde, cu capul ancorat n peretele
veziculelor, se maturizeaz i se transorm n spermatozoizi. Spermatozoizii ating maturitate

12

CICLUL DE VIA
Albina se nmul e te prin ou . ele au culoare alb i sunt ca ni te bastona ede 1,4 pn la 1,6 mm,
curbate nspre partea dorsal i rotunjite la capete. Unul din capete este mai gros i de aici se va
forma capul viitoarei albine. Cel lalt cap t ader la baza celulei. La cteva ore de la depunere n ou
se formeaz embrionul. Dup trei zile eclozeaz larva prin ruperea foi elor embrionare. Larva
cre te foarte rapid ajungnd s ocupe toat celula. Dup 4 n prliri larva ncepe s - i ese coconul
i trece apoi prin fazele de prenimf i nimf . n ziua a noua, coconul este acoperit cu un c p cel
de cear . De aici va ie i apoi albina.
2. CRE TEREA ALBINELOR
Cre terea albinelor este o activitate sistematic . Apicultorul trebuie s in ct mai bine eviden a
activit ii i evolu iei familiilor de albine, de obicei ajutndu-se de un jurnal, deoarece neefectuarea
la timp a lucr rilor de ntre inere poate duce la pierderea stupilor. Este bine ca n acest jurnal s se
in i eviden a produselor apicole rezultate c ci cu ct mai multe informa ii despre un stup, cu att
e mai u or de prev zut evolu ia lui viitoare.
Lucr rile pe care apicultorul trebuie s le efectueze n stupin trebuie s se sincronizeze cu ritmul
activit ilor pe care albinele le desf oar n func ie de anotimp.
Prim vara stuparul trebuie s fac un diagnostic asupra st rii familiilor i s aprecieze starea n
care acestea au ie it din iernat. Cnd temperatura exterioar trece de 12C albinele ncep zborul de
cur ire. Pentru stimularea zborului de cur ire se administreaz ap cald ndulcit n care se
adaug sare n concentra ie de 0,5g/litru. n cazul familiilor slabe se recomand hr nirea lor cu
sirop de zah r sau alte suplimente.
Activitatea de var ncepe odat cu nflorirea salcmului, moment n care poate pleca n cules
pastoral. n acest perioad albinele ies la cules i fac provizii importante de miere, polen etc. De
cte ori se impune, apicultorul poate extrage mierea sau recolta polen i alte produse. Tot acum
acesta poate s - i sporeasc num rul familiilor de albine prin roire natural sau artificial
(provocat ).
Activitatea de toamn ncepe odat cu ncetarea culesurilor din timpul verii i presupune
nlocuirea m tcilor necorespunz toare, nlocuira fagurilor cu defecte, reducerea spa iului din stup
pentru p strarea c ldurii, completarea rezervelor de hran etc.
Iarna stuparul intervine foarte pu in n via a familiei de albine, de obicei mul umindu-se s
controleze starea lor prin ascultarea stupilor.

13

2.1. NMULTIREA FAMILIILOR DE ALBINE


'0&*.
-&,

"

&
"
"

"
5*&

"
Ou
Larva
Larva capacita,prenimfa,nimfa
Total zile

#
3
5 1/2
7 1/2
16

$
3
6
12
21

%
3
6 1/2
14 1/2
24

%5&
#
$
"
&

)
'

"

)
)
(

Roirea artificiala
)
&

"
(
!

14

(
"

& "

(
(
&
(
6
&
$
5+
%&'

,+

50&%.
6
5%&54

6
"

$
"
1
$
6(

(
8

%
"
3
"
&
&'

"
)

"
(

&

$
;

;
"

15

&
&

9
5.

4
)

#
)

&

&
&
)
$

)
$
&

&
"

"
%*

"

&

"

8
5..>
!
!

"
*
$
"
'..

Roirea naturala

"

"
5<
5

16

5<
%

"

9
55&50$

$
&

&
"

"

%&'
&

8
(

&
!
)

Ingrijirea roiurilor
$
"
.,&5+
5.&5%+
&3

&

"
"

&
&
&

"
(

)
"

17

2.2.VIATA FAMILIEI DE ALBINE

5....
*....&,....

5%&5*

5..

6
$

%.&%0
%0.&%,.

"
50&54
%..

&
!

!
)

"

!
)

5...

)
)
"

%'

"

7
<

"
)

'&*

%...
)

3
$

( 0.>

,
$

&
/&

"

18

5&'

!
#

6
6
?

5'
"

"
5*

"

(
;

"

);

!
-&5.+

%'
$

%.
(
9 "
'&

50
5&%
5'

"
-&

'

5,

"
5%&

"
(

5%&5,
%5&

$
%.
8

"(

0*
55&5%
5.&%5

%0
!

!
5.&5%

-0
"

"

%.&

!
$
"

19

"

2.4.CRESTEREA MATCILOR IN STUPINA


$

"

;
9
6(
'&*

9
"
*

"

!
(

"

$
6
;

2
2
2
!

(
"
)

)
+,
"

!
"

)
)

. /0
!
7
!
"
)

4&,

(
9

"
3

&
(
)

)
:
&

)
"

"

20

1
(

;
@"

"
&
50&%.

;# "

0.
&
&

&

5.

8
&
&

)
*&0
"

&

$
#
(
(
"

&
50

50

)
8

)
'.

&

&

&
6

"
&

"

5.&5%

"

& (

(
"

*
&

'&

"

&

"
"

&
&

=
=

&
"

(
5&%

21

&

$
)

&

*&0
)
"

&

5&%

"

$
)

1.
&

"

"

&

%5

5.&55
"

"

"
"

;
) 3
)
5&%

"

!
)
$

&

"

'

&
&

"
4&,

&

=
"
&

"

5-&
&
"

"
50&%.>

&

"

)
"

&
9

"
&

"
"

22

TIPURI DE STUPI

3.1.Stupul orizontal
Caracteristici principale:
are capacitatea de 20 de rame Dadant i poate adaposti doua familii de albine;
ramele sunt asezate perpendicular pe urdini ( n pat rece);
fundul stupului este solidar cu corpul acestuia;
urdini ul este amplasat pe una din laturile lungi ale stupului;
are aerisiri amplasate pe laturile scurte ale capacului i sunt acoperite cu plasa de srma;
dac n stup locuiesc dou familii separarea lor se face printr-o diafragma separatoare;
Confec ionare:
Fundul stupului este fix i e realizat din scnduri de 20 mm ncheiate n fal pe direc ia
lungimii stupului i are pe partea posterioar dou ipci de suport (30x50x516 mm);
Corpul stupului este f cut din scnduri de 24 mm, cu pere ii mbina i n fal , ncheia i cu
cuie. Pere ii din fa i din spate au fal uri care permit fixarea scndurilor de podi or i a
ramelor. Dimensiunile sunt urm toarele:
o pe exterior: 516x828x400 mm;
o pe interior: 450x780x380 mm.
Capacul este rabatabil i are 919x605 mm.
Podi orul este compus din 6 scnduri de 484x130x10 mm i se a eaz una lng alta
deasupra ramelor.
Ramele sunt n num r de 20 i au 435x300 mm la exterior i 415x270 la interior.
Avantaje:
este u or de exploatat i de aceea se recomand ncep torilor;
asigur condi ii optime de iernare att n cazul ad postirii unei singure familii ct i n
cazul ad postirii a doua familii de baz sau a unei familii de baz si a unei familii
ajut toare;
are capacitate util mare;
e simplu de construit;
asigur o ventilatie optima;
permite cre terea m tcilor ajut toare lng familia de baz .
Dezavantaje:
are greutate mare;
spatiul este limitat n conditiile dezvolt rii maxime a familiilor de albine (randament
sc zut);
volumul mare de timp ocazionat de lucrul cu rama pentru verificarea cuibului;
curatarea greoaie a fundului de stup n sezonul rece;
nu permite aplicarea tehnologiilor moderne de stup rit intensiv;
nu se preteaz stup ritului pastoral.
3.2.Stupul vertical
Caracteristici principale:
capacitatea corpului este de 10 rame Dadant care pot fi a ezate n pat rece sau cald (paralel
cu urdini ul);
elementele stupului sunt independente ntre ele i sunt fixate prin tije metalice;
urdini ul poate fi amplasat pe latura scurt sau lung a corpului.
Confec ionare:

23

Fundul stupului se folose te pe ambele p r i astfel c n l imea urdini ului poate fi de 18


mm n timpul culesului i 8 mm iarna. Scndura de zbor este deta abil i poate fi folosit
la nchiderea urdini ului
Corpul stupului este compus din 2 pere i laterali de 25 mm grosime i al i doi de 33 mm.
Laturile exterioare au dimensiunile de 524x436x312 mm iar cele interioare de
450x386x312 mm. Interiorul are de o parte i de alta fal uri care permit suspendarea
ramelor iar n exterior exist scobituri care u ureaz manipularea stupului.
Magazinele sunt asem n toare corpului, diferen a constnd doar n nal ime: 175 mm.
Capacul este prev zut cu deschideri pentru ventila ie.
Podi orul este reversibil, pe o parte este plan iar pe cealalt prezint un spa iu de 5 mm.
Ramele au dimensiunile de 435x300 mmla exterior i 415x270 mm la interior pentru corpul
stupului i 435x162 mm la exterior i 415x134 mm la interior pentru magazin.
Avantaje:
productivitate ridicat datorit condi iilor asem n toare celor naturale (dezvoltarea pe
vertical ) i datorit posibilit ii de m rire a capacit ii de produc ie prin adaugarea de
magazine;
mierea din magazine are calitate superioar ;
economie de timp ntruct se lucreaz cu corpul stupului i nu cu rama;
faciliteaz formarea ghemului de iernat sub form de sfer iar albinele ncep s cl deasc
fagurii mai devreme prim vara;
mierea se extrage f r deranjarea cuibului.
Dezavantaje:
necesit efort n cazul preg tirii pentru transport;
n timpul culesului cuibul are tendin a de a se bloca motiv pentru care trebuie verificat mai
des.

3.3.Stupul multietajat

Caracteristici principale:
toate elementele stupului sunt independente unele fa de altele;
spa iul productiv poate fi m rit prin suprapunerea unui num r mare de corpuri;
ramele se a eaz n pat rece;
capacitatea corpurilor este de 10 rame.
Confec ionare:
Fundul stupului este mobil i reversibil i are grosimea de 20 mm, l imea la exterior de
420 mm, lungimea de 550 mm.
Corpul stupului se compune din 3 p r i identice, fiecare parte cu dimensiunile
490x420x245 mm la exterior i 450x380x245 mm la interior. Pere ii au grosimea de 20 mm
i sunt ncheia i la capete cu cepuri. Pere ii laterali au un orificiu de 10 mm prin care se
introduc tijele pentru fixarea corpurilor. Primul corp st pe fundul stupului.
Magazinele sunt asem n toare corpului i au dimensiunile la exterior 490x420x172 mm,
iar la interior 450x380x172 mm..
Capacul este telescopic, dimensiunile interioare fiind identice cu cele exterioare ale
corpului pe care l mbrac , iar dimensiunile exterioare 534x463x101 mm i e acoperit cu
tabl zincat .
Podi orul este confec ionat din scnduri de 10 mm i e ncadrat de o ram cu n l imea de
30 mm.

24

Rama de ventila ie este o ram obi nuit peste care se ntinde o plas de srm cu ajutorul
c reia se realizeaz aerisirea stupului.
Tijele de fixare sunt confec ionate din o el cu diametrul de 7,5 mm, au o lungime de 991
mm i sunt prev zute cu filet n partea de sus, iar n partea de jos g uri de 3,3 mm prin care
se introduc ni te siguran e de fixare
Ramele au dimensiunile de 435x230 mm la exterior i 415x202 la interior pentru cuib i
468x162 mm la exterior i 415x134 mm la interior pentru magazin.
Avantaje:
are un volum util mare, spa iul putnd fi u or de variat n func ie de condi ii;
se ob ine o miere de calitate superioar datorit ramelor mici ce pot fi completate rapid de
albine;
imit condi iile naturale de dezvoltare a familiei de albine;
are productivitate ridicat ;
este u or transportabil deci practic n culesul pastoral.
Dezavantaje:
ghemul de iernare are form de elips i determin un consum mai ridicat de hran pe timp
rece.

4. 1. BACTERIOZE
Loca american este o boal infecto-contagioas produs de Penibacillus larvae.
Categoria afectat : larve n stadiul de puiet c p cit.
Semne clinice:
moartea larvelor dup c p cire constatat prin deformarea c p celelor;
c p celele sunt adncite i perforate, de culoare maro-nchis c tre negru;
aspectul neuniform, cu aspect mpr tiat, a puietului;
consisten a vscoas a larvelor moarte care au un miros greu de clei de tmpl rie i sunt de
culoare cafeniu nchis;
aderen a larvei moarte la pere ii celulei iar ncercarea de extragere cu un b de chibrit,
con inutul se ntinde sub forma unui filament.
Diagnostic:
prezumtiv - pe baza semnelor clinice;
cert - n laborator pe probe de fagure cu puiet suspect (15x20 cm);
diferen iat - fa de loca european , puiet n sac i viroze.
Perioada de manifestare: septembrie - octombrie, dar i n restul sezonului activ.
Tratament:
Locamicin 80 - 100 g prin pr fuirea fagurilor i albinelor. Tratamente la 3 - 4 zile. Altele
dou la 5 - 7 zile i/sau 1 kg de Locamicin/litru sirop, 250 ml/stup;
Oxitetraciclin (teramicin ) 0,5 - 0,75 g / litru de sirop, cte 250 - 500 ml. Se pot aplica 4 5 tratamente la 4 -5 zile;
Negamicin, eritromicin .
Combatere: se ndep rteaz fagurii cu puiet afectat n faz incipient i se vor topi ntr-un loc
izolat. Se vor trata toate familiile de albine din stupin . Se va efectua un tratament preventiv i n
prim vara anului urm tor.
Aten ie: Boala trebuie declarat .

25

Loca european

este o boal infecto-contagioas produs de Bacillus alvei, Streptococcus


apis, Bacillus orphaeus, Bacterium eurydice.
Categoria afectat : larve n stadiul de puiet nec p cit.
Semne clinice:
larvele nu ader la peretele celulelor i au un miros acru, o etit sau u or aromat;
puietul este dispus neuniform n form de plcuri cu goluri n punctele atacate;
larvele au aspect transparent i i schimb culoarea din alb-sidefiu n galben i la final
maro nchis;
n fazele avansate ale bolii, dup 10 - 20 zile larvele se dezhidrateaz i se transform n
solzi ori de culoare cenu iu-brun care stau pe fundul celulelor.
Diagnostic:
prezumtiv - pe baza semnelor clinice;
cert - n laborator pe probe de fagure cu puiet suspectat (15x20 cm);
diferen iat - fa de loca american , puiet n sac.
Perioada de manifestare: n sezonul activ.
Tratament: Locamicin 80 - 100 g prin pr fuirea fagurilor i albinelor. Tratamente la 3 - 4 zile.
Altele dou la 5 - 7 zile i/sau 1 kg de Locamicin/litru sirop, 250 ml/stup. Se poate folosi i
oxitetraciclina.
Combatere: se ndep rteaz fagurii cu puiet afectat n faz incipient i se vor topi ntr-un loc
izolat. Se trateaz ntreaga stupin . Tratamentul se va efectua i n prim vara anului urm tor.
Aten ie: boala trebuie declarat .
Paratifoza sau salmoneloza este o boal infectec ioas produs de Salmonella schotmulleri alvei.
Categoria afectat : albinele adulte.
Semne clinice:
albinele au abdomenul m rit, diaree i paralizie;
albinele sunt incapabile de zbor;
depopularea stupului.
Diagnostic:
cert - n laborator, prin examinarea a 30 - 50 albine muribunde;
diferen iat - fa de nosemoz , viroze i intoxica ii.
Perioada de manifestare: n sezonul activ.
Tratament: Oxitetraciclin 0,5 g / litru sirop n por ii de 250 - 500 ml, 4 -5 administr ri la interval
de 4 -5 zile.
Combatere: Se ndep rteaz i se ard albinele moarte de pe fundul stupului. Se dezinfecteaz
stupul.
Septicemia este o boal infectec ioas produs de Pseudomonas apiseptica i are att form
acut ct i cronic .
Categoria afectat : albinele adulte.
Semne clinice:
albine moarte n fa a stupului care se desfac n p r i componente la cea mai mic atingere;
albinele sunt incapabile de zbor sau p r sesc stupul cu manifest ri nervoase;
Diagnostic:
prezumtiv - pe baza semnelor clinice;
cert - n laborator prin examinarea probei de albine suspecte (30 - 50 albine vii sau
muribunde) prin examen bacteriologic din hemolimf i musculatura toracic ;

26

diferen iat - se face fa de septicemiile produse de virusuri, rickettsii, nosemoza acut ,


virozele cu simptomatologie nervoas i fa de intoxca iile cu pesticide.
Perioada de manifestare: n sezonul activ.
Tratament: Oxitetraciclin 0,5 g / litru sirop n por ii de 250 - 500 ml, 4 -5 administr ri la interval
de 4 -5 zile.
Combatere: Se ndep rteaz i se ard albinele moarte de pe fundul stupului i din fa a acestuia. Se
dezinfecteaz stupul.
Septicemia este o boal infectec ioas produs de Spiroplasma apis.
Categoria afectat : albinele adulte.
Semne clinice:
albine cu abdomen m rit;
albinele sunt incapabile de zbor i au tremur turi musculare;
albinele merg n jurul stupului i apoi mor;
Diagnostic:
prezumtiv - pe baza semnelor clinice;
cert - n laborator prin examinarea probei de albine suspecte (30 - 50 albine vii sau
muribunde);
Perioada de manifestare: n luna mai.
Tratament: Oxitetraciclin 0,5 g / litru sirop n por ii de 250 - 500 ml, 4 -5 administr ri la interval
de 4 -5 zile sau pn la dispari ia semnelor clinice.
Combatere: Se ndep rteaz i se ard albinele moarte de pe fundul stupului i din fa a acestuia. Se
dezinfecteaz stupul.

4.2. MICOZE

Ascosferoza (puietul vscos) este o boal infecto-contagioas produs de micetul Ascosphaera


apis i care determin moartea larvelor de albine n primele dou zile ale stadiului de puiet c p cit.
Cu timpul, boala poate cuprinde puietul de lucr toare i pe cel din botci.
Categoria afectat : puietul.
Semne clinice:
larve mumificate la fundul stupului i n fa a acestuia;
neaderen a larvelor la pere ii celulelor;
larvele infectate se ng lbenesc, se deshidrateaz i au consisten a cretei;
celulele cu larve infectate sunt desc p cite i se poate observa miceliul de culoare alb al
ciupercii;
aspect de mozaic al fagurelui cu puiet.
Diagnostic:
prezumtiv - pe baza semnelor clinice;
cert - n laborator pe probe de fagure cu puiet suspect (15x20 cm);
diferen iat - fa de loca european , puiet n sac i puiet pietrificat.
Perioada de manifestare: n tot sezonul activ.
Tratament:
Micocidin n doz de 80 - 100 g preparat prin mpr tiere printre rame, peste larve i
albine. Tratamentul se repet de 3 ori la interval de 3 - 4 zile i altele 2 dup 5 - 7 zile.
Dac boala este ntr-un stadiu avansat, se administreaz i sirop de Micocidin 250 ml (1 kg
Micocidin / 1 litru ap );

27

Codratin 20 g / 975 ml sirop sau 25 g / 975 g zah r pudr care se administrez prin pudrare
sau 25 g / 900 ml ap n care s-au dizolvat 100 g zah r. Intervalele de administrare la fel ca
la Micocidin.
Combatere: se ndep rteaz i se ard larvele de pe fundul i din fa a stupului. Se topesc fagurii
puternic afecta i. Stupul se dezinfecteaz .

Aspergiloza (puietul pietrificat) este o boal

infecto-contagioas comun att larvelor


ct i albinelor adulte produs de Aspergillus flavus, Aspergillus niger, Aspergillus fumigatus.
Categoria afectat : puietul, albinele tinere i adulte.
Semne clinice:
incapacitate de zbor a albinelor adulte i prezint st ri de agita ie, cad n fa a stupului sau
fac mi c ri dezordonate ale membrelor, segmentelor corporale i mandibulelor;
albinele moarte au abdomenul i toracele de consisten tare;
larvele mor la momentul c p cirii sau imediat nainte;
n celulele nec p cite apare o pnz de mucegai galben-verzui sau negru;
zonele de fagure afectat se l rgesc formnd insule de mucegai;
larvele se deshidrateaz , sunt aderente la pere ii celulei, sunt invadate de de un miceliu
galben-verzui i au consisten dur ;
Diagnostic:
prezumtiv - pe baza semnelor clinice;
cert - n laborator prin examen microscopic i micologic;
diferen iat - fa de paralizii, intoxica ii i puiet v ros.
Perioada de manifestare: n sezoanele reci i umede.
Tratament: ndep rtarea fagurilor afecta i..
Combatere: se ndep rteaz i se ard fagurii afecta i i albinele moarte din stup. Stupul se
dezinfecteaz .
Aten ie: Aspergiloza se poate transmite la om.

Melanoza este o boal

micotic produs de Melanosella mors i atac m tcile determinndu-

le sterilitatea.
Categoria afectat : m tcile.
Semne clinice:
diminuarea pontei pn la ncetare;
dop de excremente n regiunea anusului.
Diagnostic:
prezumtiv - pe baza semnelor clinice;
cert - n laborator prin examen microscopic i micologic;
diferen iat - fa de sterilitatea m tcii produs de cauze neinfec ioase.
Perioada de manifestare: n tot cursul anului.
Tratament: ndep rtarea m tcilor afectate.
Combatere: ndep rtarea m tcilor afectate.

28

4.3.PROTOZOOZE
Nosemoza este o boal produs

de un protozoar numit Nosema apis care se localizeaz n


intestinul mijlociu al albinei . Boala este condi ionat de factori favorizan i precum: iernare
prelungit , miere de man , umiditate mare n stup, familii slabe. Cunoa te dou forme: acut i
cronic .
Categoria afectat : albine adulte.
Semne clinice:
uzura prematur a albinelor, depopularea stupului;
pete de diaree pe speteze, faguri, pere ii i fundul stupului;
fecale diareice de culoare maronie cu miros urt, acru, eliminate ca un jet n timpul
zborului de cur ire i care se observ pe scndura de zbor, capac i fa a stupului;
albinele au abdomenul destins i moale i se deplaseaz cu greutate;
albinele au aripile ntinse, picioarele adunate sub torace, paralizeaz i mor.
Diagnostic:
prezumtiv - pe baza semnelor clinice;
cert - n laborator prin examinarea a 30 - 50 albine vii, muribunde sau moarte;
diferen iat - fa de amoebioz , intoxica ii acute i paralizii virale.
Perioada de manifestare: n cursul iernii i nceputul prim verii.
Tratament:
Protofil 17 - 20 ml / 1 litru de sirop sau ceai medicinal sau 34 ml / 1 kg past de zah r;
Ceaiuri medicinale precum sun toare, coada oricelului, ment , mu e el, busuioc sub form
de infuzie (20 g plante / litru de ap ) n care se adaug 1 kg zah r i zeama de la 1/2 l mie
care se administreaz cte 250 - 500 ml de 4 ori la interval de 5 zile.
Combatere: Se ndep rteaz periodic, mai ales iarna i prim vara, albinele moarte de pe fundul
stupului care se distrug prin ardere. Fagurii cu pete de diaree se refac i se face dezinsec ia
ntregului inventar apicol. Familiile afectate vor fi tranzvazate n stupi dezinfecta i cu sod de rufe
(50 g / litru).
Aten ie: Boala trebuie declarat .
Amoebioza este o boal produs de un protozoar numit Malpighamoeba mellificae. Boala este
condi ionat de factori favorizan i precum: caren e alimentare, temperaturi sc zute i exces de
umiditate n stup.
Categoria afectat : albine adulte.
Semne clinice:
abdomen m rit;
incapaticatea albinelor de a zbura;
diaree sub form de jet;
tulbur ri nervoase;
tremur turi ale aripilor.
Diagnostic:
prezumtiv - pe baza semnelor clinice;
cert - n laborator prin examinarea a 30 - 50 albine vii, muribunde sau moarte;
diferen iat - fa de amoebioz , intoxica ii acute i paralizii virale.
Perioada de manifestare: n cursul iernii i nceputul prim verii.
Tratament:
Protofil 17 - 20 ml / 1 litru de sirop sau ceai medicinal sau 34 ml / 1 kg past de zah r;

29

Ceaiuri medicinale precum sun toare, coada oricelului, ment , mu e el, busuioc sub form
de infuzie (20 g plante / litru de ap ) n care se adaug 1 kg zah r i zeama de la 1/2 l mie
care se administreaz cte 250 - 500 ml de 4 ori la interval de 5 zile.
Combatere: Se ndep rteaz periodic, mai ales iarna i prim vara, albinele moarte de pe fundul
stupului care se distrug prin ardere. Fagurii cu pete de diaree se refac i se face dezinsec ia
ntregului inventar apicol. Familiile afectate vor fi tranzvazate n stupi dezinfecta i cu sod de rufe
(50 g / litru).

Paralizia acut

4.4.VIROZE

este o boal infecto-contagioas produs de Virusul paraliziei acute.


Categoria afectat : albine adulte.
Semne clinice:
distensia abdomenului;
tremur turi ale aripilor i antenelor;
paralizii ale aripilor i membrelor;
agita ie continu a albinelor;
acul scos;
miros de pe te a albinelor moarte;
moartea dup 3 - 5 zile dup apari ia semnelor clinice.
Diagnostic:
prezumtiv - pe baza semnelor clinice;
cert - n laborator pe 30 - 50 albine vii;
diferen iat - fa de intoxica iile acute, nosemoza acut i fa de alte viroze cu manifest ri
nervoase.
Perioada de manifestare: mai - iunie i la nceputul toamnei.
Tratament: M suri generale.
Combatere: M suri generale.
Paralizia cronic este o boal infecto-contagioas produs de Virusul paraliziei cronice.
Categoria afectat : albine adulte.
Semne clinice:
paralizie;
tremur turi ale aripilor;
albinele cap t o culoare neagr cu un luciu metalic;
depilare;
contractarea abdomenului;
aspect de furnic ;
albine cu dimensiuni mai mici;
se asociaz cu nosemoza.
Diagnostic:
prezumtiv - pe baza semnelor clinice;
cert - n laborator pe 30 - 50 albine vii;
diferen iat - fa de intoxica iile cu pesticide, aspergiloza albinelor adulte.
Perioada de manifestare: tot timpul anului.
Tratament: M suri generale.
Combatere: M suri generale.

30

!"

! #$ este o boal

infecto-contagioas produs de Virusul aripilor

opace.
Categoria afectat : albine adulte.
Semne clinice:
albine cu aripi opace, incapabile de zbor;
mortalitate accentuat pn la dispari ia familiei de albine.
Diagnostic:
prezumtiv - pe baza semnelor clinice (boala evolueaz n special iarna);
cert - n laborator pe 30 - 50 albine vii;
diferen iat - fa de intoxica iile cu pesticide, aspergiloza albinelor adulte.
Perioada de manifestare: iarna.
Tratament: M suri generale.
Combatere: M suri generale.
Viroza botcilor negre este o boal infecto-contagioas produs de Virusurile bolii botcilor negre.
Categoria afectat : nimfe de m tci i albine lucr toare.
Semne clinice:
moartea nimfelor de matc n botci;
botcile au o culoare mai nchis iar prin transparen se observ n interior pete negre;
fagurii pot prezenta puiet diseminat.
Diagnostic:
prezumtiv - pe baza semnelor clinice (boala evolueaz n special iarna);
cert - n laborator pe probe de botci i por iuni de fagure cu puiet (15 - 20 cm);
diferen iat - fa de atacul larvelor de g selni .
Perioada de manifestare: n timpul sezonului activ.
Tratament: M suri generale.
Combatere: M suri generale.
Viroza filamentoas este o boal infecto-contagioas produs de Virusul virozei
filamentoase.
Categoria afectat : albine adulte.
Semne clinice: (sunt nespecifice)
albinele sunt incapabile de zbor;
familiile devin reduse numeric.
Diagnostic:
cert - n laborator pe 30 - 50 albine muribunde.
Perioada de manifestare: prim vara.
Tratament: M suri generale.
Combatere: M suri generale.
Puietul n sac este o boal infecto-contagioas produs de Virusul bolii puietului n sac.
Categoria afectat : larve de albine i trntori.
Semne clinice:
moartea larvelor dup 4 zile de la c p cire;
fagure cu puiet cu aspect mpr tiat;
celulele cu c p cele scufundate i/sau perforate;
larvele cap t treptat o culoare galben-cenu ie i n cele din urm brun ;

31

larvele moarte nu au miros;


albinele adulte i pierd apetitul pentru polen i tr iesc mai pu in;
larvele extrase se prezint ca un sac plin cu lichid, larvele se deshidrateaz
unei gondole sau unui papuc chinezesc de culoare brun .
Diagnostic:
cert - n laborator pe probe de fagure de 10/15 cm cu puiet suspect.
diferen iat - fa de loca american i viroza botcilor negre.
Perioada de manifestare: prim vara.
Tratament: M suri generale.
Combatere: M suri generale.
Aten ie: boal declarabil .

4.5.PARAZITOZE

i iau aspectul

Brauloza este o boal produs de insecta Braula coeca. Parazitul st pe albine i poate fi observat
tot timpul anului. Ou le, larvele i nimfele parazitului se pot observa pe pere ii celulelor, partea
inferioar a c p celelor, resturile de cear i propolis.
Categoria afectat : matc , trntori, albine.
Semne clinice:
mic orarea familiei de albine;
reducerea ouatului;
moartea m tcii.
Diagnostic:
cert - pe baza semnelor clinic, prin depistarea ou lor, larvelor i nimfelor insectei;
diferen iat - fa de varoz .
Perioada de manifestare: tot timpul anului, n special n perioada activ .
Tratament:
Fenotiazin i Fenobent care se administreaz prin fumiga ie (1 g / familie de albine).
Fumiga ia se face n dou reprize: prima a cte 30 - 40 rafale, a doua a cte 20 - 30 rafale.
Combatere: Folosirea Mavrirolului cf. prospectului.
Senotainioza este o boal produs de larvele insectei Senotainia tricuspis.
Categoria afectat : albine adulte.
Semne clinice:
albinele se tr sc n fa a urdini ului;
mic orarea familiei de albine;
cadavrele albinelor moarte sunt fragile;
abdomenul albinelor moarte trepideaz datorit larvelor de Senotainia tricuspis .
Diagnostic:
prezumptiv - prin examen clinic;
cert - examen de laborator a 30 - 50 albine muribunde;
Perioada de manifestare: n sezonul cald.
Tratament:
Insecticide la care se adaug o cantitate mic de amidon sau f in de gru i cu care se
mbib buc i de carton alb ce sunt inute ziua pe stupi.
Combatere: Farfurii umplute cu ap amestecat cu petrol ce se a eaz pe capacele stupilor.
Insectele de senotainia se vor nneca n aceste farfurii.
Triangulinoza este o boal produs de larvele insectei Meloe variegatus i Meloe proscarabeus.
Categoria afectat : albine adulte.

32

Semne clinice:
albinele stau n fa a stupului i prezint mi c ri convulsive;
albinele i periaz corpul cu picioarele.
Diagnostic:
prezumptiv - prin examen clinic;
cert - examen de laborator a 30 - 50 albine muribunde;
Perioada de manifestare: n sezonul cald.
Tratament: Fumiga ie cu Varachet.
Combatere: Fumiga ie cu Varachet.
Varooza este o ectoparazitoz produs de acarianul Varroa jacobsoni i care se hr ne te cu
hemolimf .
Categoria afectat : puiet, albine tinere i albine adulte.
Semne clinice:
prezen a parazi ilor pe corpul albinelor;
albinele sunt agitate;
mic orarea familiei de albine, p r sirea stupului;
albinele tinere au aripi nedezvoltate, sunt subponderale i prezint malforma ii ale
picioarelor i abdomenului i nu pot zbura.
Diagnostic:
prezumptiv - prin examen clinic;
cert - examen de laborator a albinelor adulte, faguri cu puiet c p cit, detritusuri de la
fundul stupului;
diferen iat - fa de brauloz .
Perioada de manifestare: tot timpul anului (pierderile sunt evidente iarna i prim vara).
Tratament:
Varachet sub form de fumiga ii prin urdini ul stupului folosind benzi fumigene pe care se
picur substan a astfel: 2 pic turi pentru un corp de stup multietajat, 3 pic turi pentru un
corp Dadant i 4 pic turi pentru stupul orizontal. Temperatura exterioar trebuie s fie mai
mare de 18 grade Celsius, de obicei diminea a sau seara cnd majoritatea albinelor se afl
n stup. Dup administrare urdini ul se nchide timp de 15 - 20 min. Tratamentul se repet
de nc 3 ori la interval de 7 - 10 zile.
Mavrirol mbibat n benzi textile de lungime 25 cm, cte dou pentru fiecare stup. La
nceput se pun pe rame iar dup 7 zile se introduc vertical ntre ramele 3 - 4 i 7 - 8. Se
men in n stup pn la 45 zile. Se execut dou tratamente pe an.
Combatere: Folosirea benzilor de Mavrirol toamna cnd puietul c p cit este pu in.
Aten ie: boala trebuie declarat .
Acarapioza este o boal endoparazitar produs de Acarapis woodi care n eap pere ii traheali ai
albinelor i se hr nesc cu hemolimf .
Categoria afectat : albine adulte.
Semne clinice:
depopularea stupului;
zborul n salturi, tremur turi ale corpului;
albinele i in aripile asimetric i se adun n grupuri mici nainte de a muri;
abdomen dilatat, diaree, incapacitate de zbor.
Diagnostic:
cert - examen de laborator a albinelor adulte n num r de 30 - 50;

33

Perioada de manifestare: prim vara.


Tratament:
Varachet sub form de fumiga ii.
Folbex VA.
Combatere: Varachet.

4.6.BOLI NECONTAGIOASE

Intoxica iile albinelor reprezint o problem important deoarece datorit lor se pierd anual zeci
de mii de familii de albine. Din p cate intoxica iile nu pot fi comb tute ci doar prevenite. n func ie
de natura agentului toxic, intoxica iile se clasific n:
intoxica ii alimentare cu polen, miere de man , nectar toxic sau zah r impur;
intoxica ii medicamentoase datorate excesului de antibiotice, sulfamide, antiparazitare sau
chimioterapice;
intoxica ii cu pesticide;
intoxica ii datorate noxelor industriale;
Intoxica iile pot lua dou forme:
1. acut - cnd mortalitatea este important i ntr-un timp scurt i este nso it de semne
precum: moartea majorit ii albinelor culeg toare, moartea puietului i m tcilor datorit
hranei toxice;
2. cronic atunci cnd mortalitatea dureaz un timp ndelungat sau tot timpul anului i e
nso it de apari ia albinelor cu malforma ii, albine incapabile de eclozionare, schimbarea
deas a m tcilor, mic orarea lent a familiei de albine etc.
Diagnosticarea se face n laborator prin examen toxicologic pe e antioane de 100 - 200 albine
muribunde sau moarte, faguri cu puiet i rezerve de hran .
Diareea albinelor este tulburarea fiziologic manifestat prin eliminarea de excremente de
consiten sc zut , cu modific ri de culoare i miros, con innd polen nedigerat. De obicei apare
datorit hranei necorespunz toare. Albinele afectate de diaree sunt agitate i au abdomenul m rit.
Prevenirea se face n special prin asigurarea unei hrane de bun calitate, n special iarna, n acest
anotimp lipsa polenului i a mierii conducnd la slabirea rezisten ei albinelor. Tratamentul diareei
se realizeaz cu sirop de zah r din plante medicinale (ment , coada oricelului etc.). Dac sunt
necesare supliment ri de hran , la sfr itul iernii i nceputul prim verii, se pot da turte din miere,
zah r i Protofil sau sirop cu adaos de Protofil (20 ml / litru) sau lapte integral (50 ml / litru) sau
lapte praf (10 - 20 g / litru).
Anomaliile m tcilor sunt produse de boli, manipulare gre it , tulbur ri morfo-func ionale sau
congenitale. Se ntlnesc anomalii precum:
m tcile trntori e care depun ou din care ies numai trntori;
aplazia ovarelor, obstruc ia oviductelor etc. ce determin tulbur ri n depunerea ou lor.
M tcile care sufer de astfel de anomalii trebuies schimbate deoarece influen eaz negativ
activitatea ntregii familii.

34

5.MEDICAMENTE SI TRATAMENTE APICOLE


7
)

#'

& #'(%' (% ) **+

& *&

'

) * &,'% ) * &,'%-+*%'
A
"

"
5.

(
(

'

4&5.

7
'

)
<

%
<

<
$

&
1

" 50&%.
5%
"
A
)

"
A

7
&
"

7
# )* *+$ . (
7

# *'/( %
(

%0

4&,
A

'&*
"

4&,!

*0

"

"% (

. (

# *'/( %
8
0&-

35

%+$ "+$0% '


1
7
4
#
"

'0.
%
5.

. 2) *+$ . (
:B
!

# *'/( %
:B
*
!
0&-

$ -' ) *
6

:B

0&-

&

5%
8
"

#
'* 3 (
!

4.>

"+$0% '
:B
-*
*&4

-+$.'4 .'(3 -0# /'('


8
(
*

1
*&4
,

8
" '.

% #+$
#

0 *
"
.0

&

8
"
"

5.

-+*# & &+(&'(%* % 56 7


-.>

16!
%

<

%. <

)
'&*

*&4

5%&%0
%*

36

'

&

$ &% & &+(&'(%* % 897


50>
0
(

(
%&'

#'

& #'(%' (%

*+%+- $ " *+
!

(+"'#+3

(
"

54 <

'*

<
+
,.

-0#
8

<

$.
0 *
:
%0 <
"

5, <
.0..

5, <
40.

"
(% . +% &' ' 03

&+$

%'(% +( *' 8

2
2
2
2

(
$+& # & (
6

0 *
:

(
,.&5.. 3
0&4

3 5+

"

%0

8
#

'

'
'

'
5

5+ 3
+4 %'%* & &$ (
9(
.40

%
%0.

.0&

5
*&0

%0.&0..

*&0

$%' (% . +% &'
"%*' %+# & (

"0$- %

3+$ '* %*+# & (

%'* # & (
1
(

"0."% (%' '3 (-'&% (%'


"+

& 0"% &

$'" '
"

5..

!
*<
5.. *

!
$
$

37

"+

& $& ( %

"+$0% '
"
0&-> -

&

5..

&'% & %',( & $ &,


"

8
&

"

-.&/0>

$%' '3 (-'&% (%'


:

;5

8
"

%
Principalii d un tori ai albinelor sunt:
Broa tele i oprlele i g sesc ad post pe timpul nop ii sub stup iar ziua ies i atac albinele pe
scndura de zbor dac stupul este plasat la o n l ime joas . Pentru evitarea unei astfel de situa ii se
recomand n l area stupului pe t ru i la o nal ime de cel putin 30 cm.
Fluturele "cap de mort" intr n stup noaptea i poate r mne acolo pn la cteva zile. Prezen a
sa n stup poate fi recunoscut datorit sunetului specific pe care l emite, asem n tor cu acela al
m tcii. De obicei este depistat de albine i omort. Poate consuma pn la 100 g miere.
Furnicile produc pagube importante datorit num rului lor mare. Intrnd n stup n special noapte
pot consuma pn la 1kg miere pe zi. Deoarece albinele nu se pot ap ra atacul furnicilor trebuie
stopat prin ungerea picioarelor stupului cu p cur , sau a ezarea acestora n vase cu ap . Dac
mu uroiul este foarte aproape de stup se recomand distrugerea acestuia folosind insecticid sau
turnnd pe el petrol.
Galerioza sau molia fagurilor numit i G selni se datoreaz fluturior Galeria melonella i
Achorea grisella care i depun ou le pe faguri, ou din care ies larve care consum cear i
distrug astfel cuibul albinelor. G selni a se recunoa te prin pnza de fire asemn n toare m t sii
care apare n jurul galeriilor pe care larvele le sap n fagure. Pentru evitarea infest rii se
recomand tratarea fagurilor cu Galecid, mai ales a celor depozita i ca faguri de rezerv .
Lupul albinelor este o insect asem n toare viespii, dar mai mare, care atac albinele n zbor
consumndu-le sau ducndu-le la cuib pentru a- i hr ni larvele. Combaterea se face prin
distrugerea cuibului pe care lupul albinelor i-l face n p mnt.
P s rile atac albinele n zbor. Dintre acestea enumer m: vr biile, pi igoiul, rndunica,
cioc nitoarea i progoria. Aceasta din urm produce cele mai multe pagube atacnd n stoluri. O
progorie poate consuma pn la 25 de albine ntr-o or . Stolurile de prigorii pot fi alungate prin
zgomote puternice sau prin folosirea de sperietori.
oarecele este d un tor nu numai prin faptul c se hr ne te cu faguri i albine ci i pentru c sunt
agen i transmi tori ai amibiozei. Pot fi comb tu i prin folosirea de capcane.
Viespea comun ntr n stupi consumnd mierea, uneori atacnd i albinele. Pot fi comb tute prin
distrugerea cuiburilor u or de recunoscut.

38

G rg unul (Vesca carbo) este o specie de viespe destul de d un toare care atac albinele n
special diminea a. Se combate asemenea viespii comune.
Urechelni a poate p trunde n stup hr nindu-se cu miere, p stur i chiar puiet. Se pot combate cu
un aluat din 1 pahar din f in de gru, 1 pahar cu f in de porumb, 2 linguri de zah r la care se
adaug fosfur de zinc pn ce aluatul devine cenu iu. Cu acest aluat se unge marginea fundurilor
stupilor i suprafa a de contact ale capacelor. Efectul aluatului dureaz pn la 1 an.

&
7.1.Mierea

Este produsul care ocup primul loc n lista produselor recoltate de la albine. n func ie
de sursa din care ea este ob inut o putem mp r i n:
miere floral care este ob inut de albine din nectarul florilor (o secre ie apoas care se
compune din 70-80% ap , zaharoz , fructoz , dextrin , pigmen i, substan e aromatice etc.)
i poate fi:
o monoflor - ob inut din nectarul secretat de florile unei singure specii;
o poliflor - ob inut de la florile mai multor specii de plante.
miere extrafloral sau de man care este ob inut dintr-o substan produs de glande
extraflorale ale plantelor i arborilor sau de unele insecte (afide, lachinide etc.).
Mierea se poate avea consisten e diferite:
fluid ;
vscoas ;
cristalizat .
Cristalizarea mierii este un proces natural care se declan eaz mai devreme sau mai tarziu n
func ie de con inutul de ap i raportul dintre glucoz i fructoz . Este fals ideea c dac mierea a
cristalizat nseamn ca nu e natural . Numai mierea de salcm i de man nu cristalizeaz .
Lichefierea mierii cristalizate se realizeaz folosind nc lzirea ei n bain-Marie la o temperatur de
45 C.
Recoltarea mierii se realizeaz atunci cnd s-a maturat suficient, fapt care se determin prin
prezen a coroanei de miere c p cit n treimea superioar a ramei. Extrac ia se va realiza n spa ii
nchise i de preferin noaptea astfel nct s se evite fur i agul. Extrac ia propriu-zis trebuie
precedat de desc p cire. Instrumentele folosite la extrac ie trebuie sp late cu o solu ie de sod 5%
i cl tite apoi cu ap fierbinte.
P strarea mierii se realizeaz n vase de sticl sau plastic (a se evita vasele din zinc i cupru) la
temperatur sc zut (8-12C), n nc peri uscate, f r mirosuri. Condi iile optime de p strare
determin ntrzirea procesului de cristalizare a mierii.
Falsificarea mierii este o practic uneori folosit de c tre apicultorii care doresc s - i sporeasc
necinstiti profiturile. O metod de indentificare a mierii falsificate o red Ioan Savu n cartea sa
Cre terea albinelor n gospod rie. Se amestec 60 ml ap cu 20 ml alcool rafinat care se toarn
ntr-un pahar cu 20 g miere i amestecul rezultat se agit . Dac pe fundul paharului apare un mic
sediment nseamn c mierea a fost falsificat . Dac amestecul are un aspect l ptos i nu apare nici
un sediment nseamn c mierea este natural .

7.2.Apilarnilul

Se ob ine din larvele de trntori n vrst de 7 zile i din con inutul celulelor de trntor i se
folose te la realizarea de preparate cu rol terapeutic.
Recoltarea apilarnilului se face cu o spatul de lemn sau, mai bine, cu aparate specializate.

39

Stupii din care se dore te recoltarea apilarnilului trebuie s se bucure de ngrijire special :
ridicarea temperaturii n stup prin restrngerea cuibului, reducerea urdini ului i nchiderea
ventila iei (activitatea se ncepe cu sf. lunii martie);
administrarea de hran energo-proteic ncepnd cu luna aprilie pn la nceputul culesului
de produc ie.
Apilarnilul trebuie p strat la temperaturi de -5C.

7.3.Ceara

Se extrage din fagurii vechi ce urmeaz a fi sco i din uz, din ceea ce rezult n urma desc p celii,
din fagurii crescu i n afara ramelor. Pentru aceasta se folosesc:
topitorului solar;
topitorului cu aburi:
topitorului electric.
Ceara ob inut de la topitoare se fierbe ntr-o cantitate de ap de 2 ori mai mare dect cantitatea de
cear astfel nct aceasta din urm s nu se degradeze. Ceara nu se fierbe dect pn cnd se
tope te. Con inutul rezultat prin fierbere se toarn ntr-un vas i se las s se r ceasc . Reziduurile
care se las la fund se ndep rteaz . Procesul se reia de nc o dat sau de 2 ori pentru a se elimina
ct mai bine impurit ile.
n func ie de calitate, ceara se mparte n:
1. calitate superioar care are culoare alb ;
2. calitatea I-a de culoare alb-g lbuie pn la galben;
3. calitatea a II-a de culoare galben pn la brun-nchis sau chiar cenu iu nchis.
Ceara poate fi folosit la ob inerea fagurilor artificiali, n industria farmaceutic i cosmetic etc.

7.4.L pti orul de matc


Este preparat de albinele tinere cu ajutorul secre iilor glandulare i este folosit pentru hr nirea
larvelor din botcile viitoarelor m tci. Are un miros caracteristic, o consisten vscoas , gust
astringent.
Con inutul l pti orului de matc este urm torul:
65,5% ap ;
12,3% proteine;
6,5% gr simi;
12,5% zah r invertit;
2,4% alte substan e printre care i vitamine (B1 i B2).
L pti orul de matc are efecte tonifiante i revitalizante i se recomand n tratarea diferitelor
afec iuni, precum i n cosmetic .
Pstura este polen transformat n pasta (plastifiat) de secre iile glandulare ale albinelor i se
extrage din celulele fagurilor vechi dup extragerea mierii.
Datorit ac iunii secre iilor glandulare ale albinelor, pstura are nsu iri superioare polenului
proasp t.
Extragerea p sturii din faguri se face cu un ba de chibrit ascu it dup ce fagurii au fost sec iona i
astfel nct s fie expus con inutul celulelor.

40

&'

"$()"

Este recoltat de c tre albine de pe anterele florilor, introdus n cavitatea bucal unde este
amestecat cu salvi i mici cantit i de nectar i apoi depus n "co ule ele" picioru elor posterioare
sub form de gr uncioare. Este folosit de c tre albine ca principal aliment proteic pentru puiet prin
transformarea lui n p stru .
Pentru a cre te 1 Kg de albine este nevoie de 1,5 Kg de polen.
Compozi ia polenului:
12-20% ap ;
7-30% substan e proteice sub form de: acizi aminici: histidin , leucin , lizin , triptofan,
valin etc.
glucide;
vitamine: B1, B2, PP, C;
Recoltarea polenului se realizeaz cu ajutorul colectoarelor de polen care se fixeaz la urdini .
Albinele sunt obligate s treac prin orificiile colectorului i prin frecare polenul se scutur printun gr tar pe o t vi . Colectoarele se in la urdini ncepnd cu ora 11 iar in timpul marelui cules se
scot. Polenul astfel recoltat se ntinde pe hrtie n straturi sub iri i se ine la umbr pentru uscare.
Ca alternativ se poate folosi usc torul de polen.

7.6.Propolisul

Este strns de albine de pe nveli urile externe ale gr uncioarelor de polen din mugurii
unor plante cu con inut bogat n r ini i e de culoare verede-nchis, maro sau brun n func ie de
planta de pe care e recoltat. Are un miros specific, de terebentin . Se tope te la temperaturi
cuprinse ntre 80 - 104 grade Celsius. Se dizolv n alcool.
Albinele folosesc propolisul la lipirea cr p turilor stupului sau ramelor, la dezinfec ia celulelor n
care matca urmeaz s depun ou le, la nvelirea animalelor sau insectelor care p trund n stup i
nu mai pot fi scoase de acolo.
Propolisul se recolteaz de c tre apicultor prin r zuirea lui de pe rame i partea interioar a
pere ilor stupului n toat perioada sezonului activ. P strarea lui se face la loc uscat i r c ros.
Este folosit n solu ie alcoolic la tratarea diferitelor afec iuni.

7.7.Veninul

Este secretat de glanda cu venin a albinei luc rtoare. Recoltarea sa se face cu greutate,
15 mg pe familie ntr-un interval de 15 zile, motiv pentru care este o practic rar ntlnit printre
apicultori.
Extragerea veninului se realizeaz prin diverse metode de excitare a albinelor:
presiunea mecanic ;
nc lzirea cu aer cald;
pulverizarea cu vapori de eter;
folosirea curentului electric.
Veninul este folosit la tratarea reumatismului i a diferitelor alergii.
41

*
Afum torul este folosit pentru a ndep rta albinele din acele zone ale stupului unde apicultorul are
de desf urat activit i.
Colectorul de polen este construit dintr-o plas cu ochiuri de 0,5 cm diametru care se plaseaz la
intrarea n stup i colecteaz polenul adus de albine.
Colivia este o confec ionat dintr-o sit metalic i se utilizeaz la separarea m tcii atunci cnd se
dore te introducerea ei ntr-un stup orfan sau cnd se realizeaz activitatea de selec ie a m tcilor.
Cu itul de desc p cit este confec ionat din o el. Prin nc lzirea n ap fierbinte se folose te la
desc p cirea fagurilor. Un cu it de buc t rie cu lam lung este un nlocuitor foarte potrivit.
Dalta se utilizeaz pentru desprinderea ramelor lipite cu propolis i pentru cur atul stupilor de
propolis i cear . La nevoie se poate folosi un cu it cu lam scurt .
Dispozitivul ptr. fixarea srmei pe rame este o plan et prev zut cu role din lemn care ajut la
ntinderea srmelor pe rame.
Extractorul folose te la extragerea mierii din faguri. De obicei folose te for a centrifug .
Furculi a ptr. desc p cit este confec ionat din o el i este asemenea unui pieptene cu cca. 20 de
din i lungi de cca. 3 cm.
L di a pentru transportul ramelor se realizeaz din scndur sub ire, eventual PFL. n lipsa ei se
poate folosi un corp de stup mai vechi.
Hr nitorul este o cutie care se plaseaz deasupra cuibului sau alt turi de acesta i se folose te la
hr nirea familiilor slabe sau care nu i-au f cut suficiente rezerve de hran .
Maca de protec ie se confec ioneaz dintr-o plas deas (plas mpotriva n arilor) care se pune
pe cap i se strnge n jurul gtului astfel nct s fie mpiedicat p trunderea albinelor.
Peria pentru nl turarea albinelor de pe rame este confec ionat din p r de cal pentru a nu le irita.
O bun alternativ este folosirea unei pene de gsc .
Plan eta pentru fixarea fagurilor artificiali pe rame.
Pulverizatorul se folose te pentru pulverizarea de solu ii pentru combaterea bolilor i pentru
unificarea familiilor slabe.
Tava ptr. desc p cit se realizeaz din tabl cositorit sau plastic. Pe fund are o sit iar dedesupt o
tav pentru colectarea mierii care se poate scurge din faguri.
Topitorul folose te la extragerea cerii din faguri. Un topitor simplu este acela care folose te
c ldura solar . Unul dintre avantajele acestuia, n afara faptului c nu consum energie, este c se
ob ine o cear de calitate.

9. LUCR RI N STUPIN

9.1.LUCRARI DE VARA IN STUPINA - VALORIFICAREA CULESURILOR


(
"

*
&
&
&

"

42

&
&
&
$

(
(
!34

,5

6
(
&

&
&
&
&

&

@
;

9
(

$
&

&

"
!
*
*
!

(
#
(
A

)
3

&
&
3

43

$
$

&

&

0&-

6
%
'

"

'

!
"

"
"

5<
5!
)

':
;
;
5

16

(
)

5<
'
5,&%.>
7
!
$
)
7

"

6(

)
(

(
$

'0
6(

'
!

"

(
#
3

(
"

44

'0
)
8

&

&
%..&%0.

$
$

<

3
%.

3
%0

'

5
'-

$
$

(
&
3

"

) (

$
2
2
2
2

&

2
2
2

9.2.LUCRARI DE TOAMNA IN STUPINA

(
$
)

"
!

Intensificarea cresterii puietului

!
"

&

<
&
%
:
(
"
&

1
.0>

"

"

9
9
"

&

"

)
)

&
3

)
)
"

45

8
#
;

!
!

"
"
"
&

"

%&'
=
"

"

5<
5

%..&'..

%&'

"
"

*
=
8
&
"
#

"

"

)
)

Asigurarea rezervelor de hrana


&

"
(

&

&
$
(0&9
"
"

&
7
$
9
7
$

46

"

*
$

&

%<
'
%4&' +
50+

) 5,&%

:
5
,
C

"
=
&

"

"
#

&
"

"
"
"

$
"

"

%<
5

5
%&' +

"
9
"
"

#
6

"

%.

Pregatirea cuibului familiilor de albine


!

&

)
#

)
"

)
)
(

)
&

)
3
(
)

47

50+
)
5*&50+

9.3.LUCRARI DE IARNA IN STUPINA


"

;"

)
"

;3

&

"

#
3
"

6(

"
#
"
3
$

"
"

)
) &

&

"
;
#

"
)

"

&

9
"

$
6
.0

&
;
;$
&
"

(
#
&
&

&

)
)
6(
)
)

"
9

&
;

%&'

48

"

'

"

(
=

'

)
&
&
&
&
&

&

;!

(
3
;

;
5%
&

&
!7
!
1

"

"
"

&

"
"
"
9

$
"
%&'
"
50+

"

"
"
"

"

"

&

( 50

&
)

49

&
&

)
=

&
@
"

&
3

)
=
$

+,
Conditiile unei bune baze melifere:
sa aiba cat mai multe si cat mai variate plante nectarifere si cat mai
apropiate de vatra stupinei;
sa ofere cules de primavara, cules bogat de vara si un cules de toamna in
vederea cresterii unui contingent cat mai mare de albine tinere pentru iarna.
Evaluarea resurselor de nectar din raza de zbor a stupinei:
Se inregistreaza suprafetele de teren ce intra n perimetru stupinei, dupa
modul lor de folosinta, ca de exemplu: plantatii pomicole, fanete naturale,
paduri etc. Raza economica de zbor in jurul stupinei este de 2 km, ceea ce
practic corespunde la o suprafata de 1250 ha. Din productia totala de nectar
se ia in calcul conventional numai o treime, stiut fiind ca in cursul unui sezon
apicol, albinele nu pot valorifica mai mult, datorita timpului nefavorabil si
concurentei altor insecte (albine salbatice, viespii, furnici).
Stabilirea numarului de familii de albine ce pot fi intretinute economic:
F = M/m, n care: F reprezinta numarul familiilor de albine, M reprezinta 1/3
din productia totala de miere, iar m este necesarul de miere pentru o familie
de albine pe timpul unui an (aproximativ 130 kg), inclusiv hrana pentru roi (9
kg) si mierea marfa planificata de 30 kg pe familia de albine. Pomii razleti din
vatra satelor sau de pe marginea drumurilor se inventariaza numeric, apoi
raportat la media ce revine la unitatea de suprafata se determina suprafata
ocupata de acesti pomi daca s-ar afla n masiv. Flora erbacee spontana ce
se afla pe diferite suprafete fiind diversa, inventarierea se va face dupa
modul de folosinta (pasuni sau fanete naturale).
Alegerea vetrelor de stupina:
Se va face n functie de existenta resurselor nectaro-polenifere.
La stabilirea vetrei permanente este contraindicata: depasirea numarului de
100 de stupi.

50

Adapostirea stupilor nu este recomandata:


- pe locuri denivelate (unde exista pericolul baltirii apelor),
- in apropierea cailor ferate,
- a drumurilor intens circulate,
- a grajdurilor de animale
- a lacurilor mari.
Vetrele stupinelor personale de la orase si sate trebuie alese la o distanta de
cel putin 20 m de drumurile circulate de vehicule cu tractiune animala, iar in
cazul in care acest lucru nu este posibil, se iau masuri ca intre stupi si drum
sa se ridice un gard inalt prin care albinele nu pot zbura, acestea fiind
obligate sa zboare la inaltime mai mare, fara a mai impiedica circulatia
oamenilor si animalelor.
La stabilirea vetrei temporare se va tine cont de: distanta de alte stupine,
starea drumurilor, adapostirea de vanturi si de arsita soarelui etc.
Asezarea stupilor:
Se recomanda:
pozitionarea catre sud-est, pentru a determina albinele sa inceapa zborul
cat mai timpuriu prin patrunderea soarelui pe urdinis;
stupii sa aiba o pozitie orizontala cu o usoara inclinare spre fata, la o
inaltime de 15-20 cm de sol, distanta dintre ei fiind de 3 m pe rand si de 4 m
intre randuri (cand sunt asezati in forma de sah), de 5 metri pe rnd (cand
sunt asezati perechi), sau de 6 metri pe rand (cand sunt asezati cate 2-3 n
semicerc si cu urdinisurile in directii diferite).
iarba din fata stupilor se taie, astfel incat pamantul sa ramana curatat
formand oglinda stupului. Cercetarea acestei portiuni de teren permite
stuparului sa-si dea seama de anumite stari anormale ivite in cursul
sezonului.
Despre nectar si factorii care influenteaza secretia lui:
Capacitatea nectarifera precum si concentratia nectarului in zahar variaza in
general in functie de specie, varietatea plantei, pozitia florilor pe planta sau
in inflorescenta, stadiul infloririi precum si in functie de conditiile
pedoclimatice.
Conditiile pedoclimatice:
Aerisirea si umiditatea solului de 45-75 % ofera conditiile pentru o secretie
optima a nectarului.
Tipul de sol si ingrasamintele minerale influenteaza de asemenea secretia
de nectar (azotul in cantitati excesive are efect defavorabil asupra secretiei
in timp ce fosforul, magneziul si calciul au efect favorabil).
Secretia de nectar nu incepe sub 10 grade C, devine optima intre 20-32
grade C si apoi scade treptat pana la + 35 grade C. La majoritatea plantelor
51

melifere temperatura optima secretiei nectarului este cuprinsa ntre 16-25


gradeC.
Momentul optim al secretiei de nectar variaza in cursul zilei de la o specie
melifera la alta. Plante ca floarea soarelui, isopul, salvia inregistreaza un
maxim de secretie dimineata, in timp ce teiul alb, dupa amiaza. In acest sens
intensitatea zborului albinelor este determinata de intensitatea secretiei de
nectar.
Toate razele solare directe si intense provoaca ofilirea plantelor si
diminuarea activitatii nectarifere.
Plantele ce au nectariile adapostite n profunzime (trifoiul rosu) produc in
zilele cu soare de 2-5 ori mai mult nectar n timp ce plantele cu nectariile la
suprafata (hrisca, mustarul) secreta mai mult nectar in zilele cu o
nebulozitate mai mare.
Precipitatiile vantul, seceta si umiditatea:
Ploile moderate si vantul cald favorizeaza productia de nectar, in timp ce
precipitatiile abundente influenteaza negativ n timpul infloririi. Umiditatea
optima este de 60-80%. Vanturile si seceta au o influenta negativa, productia
de nectar putnd inceta cu desavrsire.
Varietatea plantei:
Secretia maxima de nectar la arbori este ntre 20-40 ani. Florile de la baza
faceliei sau a teiului secreta mai mult nectar decat cele de pe vrf.
10.1.ARBU TI MELIFERI

1. Alunul
2. Amfora sau salcmul pitic
3. Arinul sau aninul
4. Ar arul
5. Brcoace
6. C linul
7. Crmzul sau hurmuzul
8. Castanul s lbatic
9. Cenu erul sau o etarul fals
10. Cornul
11. Cru inul
12. Dracila
13. G rdur ri a
14. Gl di a
15. Jugastrul
16. Lemnul cinesc
17. Mojdreanul
18. Murul
19. O etarul galben sau clocoti ul
20. P ducelul

52

21. Paltinul
22. Porumbarul
23. Salcmul
24. Salcmul japonez
25. Salcia
26. Socul
27. Teiul
28. Z mo i a
29. Zmeurul

10.2.Asigurarea bazei melifere - cultivarea faceliei


Flora spontana sau cultivata care prezinta un real interes pentru
apicultura este destul de numeroasa.Apicultorii trebuie sa stie ca exista o
planta de cultura ,foarte valoroasa,care asigura productii mari de miere si a
carei cultivare reprezinta un mare beneficiu atat pentru albine cat si pentru
apicultori. Acesta planta speciala este facelia.
Cei ce doresc formarea unei baze melifere proprii,situata in imediata
apropiere a stupinei,trebuie sa cultive facelia,atat pe terenurile propietate
personala ,cat si pe cele aflate in propietatea tertilor.Planta,pe langa
valoarea melifera, poate fi folosita si ca furaj.
Specie anuala,originara din America de Nord unde creste si
spontan,facelia a fost introdusa in tara noastra ca planta specific melifera
dar care poate intra si in componenta amestecurilor meliferofurajere,fiind si un bun nutret pentru animale. Facelia este putin pretentioasa
la conditiile de clima si sol,gasind in tara noastra conditii bune de cultura in
toate regiunile.Rezistand bine la brumele tarzii de primavara si timpurii de
toamna se poate cultiva de primavara timpuriu pana toamna tarziu,furnizand
culesuri intr-o perioada deficitara in flora melifera.
Planta creste inalta de 40-60 cm,cu o tulpina ramificata purtand mai multe
inflorescente in forma de evantai a caror inflorire incepe cu florile de la
baza.Perioada de vegetatie la facelia este scurta,de la rasarire pana la
inflorire trecand 45-55 zile, iar durata infloritului este de 30-50 zile depinzand
de evolutia factorilor climatici.In zona de campie cu arsite mari,cultura de
vara a faceliei are o durata de inflorire de 25-30 zile,in timp ce in zonele mai
umede si cu temperaturi moderate durata de inflorire este mult mai mare.
Agrotehnica faceliei
Insamantarea poate fi facuta in pragul iernii (noiembrie-decembrie) sau
primavara in mustul zapezii (februarie-martie),in aceste cazuri inflorirea se
produce catre sfarsitul infloririi salcamului,prelungind culesul cu 2-3
saptamani.
53

Pentru loturile semincere sau apicole se recomanda insamantarea in lunile


martie-aprilie cand sunt intrunite conditiile optime pentru germinarea
semintelor cat si pentru rasarirea si dezvoltarea plantelor.In aceste conditii
rasarirea are loc in 6-7 zile de la semanat,iar plantele au un ritm de vegetatie
rapid,o dezvoltare viguroasa si o productie de nectar buna.
Avand perioada de vegetatie scurta,facelia poate fi cultivata in miriste dupa
culturile ce elibereaza devreme terenul,intre acestea fiind si graul,cultura ce
ocupa suprafete mari in tara noastra.Importanta culturilor de facelia
semanate esalonat in vara este deosebita asigurand familiilor de albine un
cules continuu pana toamna tarziu.
In amestecuri furajero-melifere facelia aduce o sporire cantitativa a masei
furajere si constituie o sursa sigura de nectar.Se pot face amestecuri de
facelia cu plante leguminoase ca:mazarea,mazarichea,lupin,soia,s.a.,dar
cele mai bune rezultate da amestecul cu borceag de primavara (mazariche +
ovaz).Proportiile de semanat cele mai bune sunt mazariche 100 kg/ha +
ovaz 40-50 kg/ha + facelia 3-4 kg/ha.
Pregatirea terenului pentru insamantarea faceliei sa face obisnuit,dar patul
germinativ trebuie bine maruntit incat samanta sa fie ingropata la 2-3 cm si
in mod uniform.Semanatul se face cu masina,distanta dintre randuri 12-15
cm sau 40-60 cm,folosind o norma de 6-8 kg samanta la hectar.
Intretinerea culturilor cere atentie in prima faza de vegetatie cand plantele
sunt mici,pentru a se evita imburuienarea.Recoltarea se face cu
combina,productiile de samanta variaza intre 200 si 500 kg /ha in functie de
conditiile pedoclimatice si de agrotehnica aplicata.
Caracteristici melifere
Perioada de vegetatie a faceliei este scurta,de la rasarire pana la inflorire
trecand 45-55 zile,iar inflorirea dureaza 30-50 zile,influentata de evolutia
factorilor climatici,producandu-se din mai pana in octombrie in functie de
data semanatului.
Valoarea melifera a faceliei este mare,fapt ce determina albinele sa o
viziteze intens in tot cursul zilei.Cantitatea de nectar secretata de o floare si
implicit productia de miere la hectar variaza foarte mult sub influenta
factorilor pedologici,a evolutiei timpului in perioada de vegetatie,a epocii de
semanat si a agrotehnicii aplicate.In conditii favorabile cantitatea de nectar
secretata de o floare variaza intre 1 si 4,5 mg cu o concentratie in zahar a
nectarului de 28% (Cirnu 1973),dand productii de miere la hectar de 6001000 kg.In conditii de cultura mai putin favorabile cantitatea de miere la
54

hectar poata sa fie intre 300 si 600 kg.


Sursa : Manualul Apicultorului ; autor , colectiv ; ed.4 - 1979
In incheiere dorim sa va dam cateva sfaturi legate de procurarea terenului
pe care o sa fie cultivata facelia,pentru ca principala problema de aici vine.
Sunt cazuri cand apicultorii au in proprietate suprafete mari de teren si
pentru ei nu sunt obstacole,decat cele legate de cultura in sine si procurarea
banilor pentru infiintarea si intretinerea culturii.
Pentru cine nu are teren exista doua posibilitati :
- Colaborarea cu terti : In anul cand se doreste infiintarea culturii,se incheie
contracte de cultivare cu cat mai multi propietari.In contract se stabilesc clar
toate detaliile privind drepturile si obligatiile partilor.O forma de colaborare
contractuala este aceea in care apicultorul vine cu samanta pentru cultura,in
schimbul careia primeste un procent modic din furaj dupa recoltare si dreptul
de a folosi cultura in perioada infloririi pentru albine.
- Arendarea pamantului : Apicultorul arendeaza suprafete de teren de la
propietari,infiinteaza cultura,o foloseste in scop apicol,recolteaza furajul si
achita contravaloarea arendei din beneficiile obtinute.
Ambele forme de asociere sunt profitabile in urmatoarele conditii :
suprafetele de teren sa se afle in aceeasi locatie ; suprafata de teren
cultivata sa fie destul de mare pentru a se asigura un potential melifer care
justifica investitia.

55

++
IANUARIE
Albinele se afl n repaus
se protejeaz stupul mpotriva atacurilor d un torilor precum: oareci, p s ri etc.
se protejeaz stupul mpotriva curen ilor de aer rece;
controale auditive s pt mnale f r a deranja albinele prin zgomote, loviri ale stupului;
ndep rtarea ghe ei de pe scndurile de zbor, cur irea urdini urilor eventual deblocarea
acestora;
ntre inerea inventarului apicol;
confec ionarea de stupi, rame etc.

FEBRUARIE

Albinele rencep activitatea de cre tere a puietului


controale auditive s pt mnale;
cur irea stupilor n vederea zborului de cur ire, se cur
urdini urile i scndurile de
zbor;
se cur
vatra stupinei i se a eaz rumegu , paie sau alte materiale pentru ca albinele
ie ite la zborul de cur ire s se a ez e pe z pad i s nghe e;
se ntorc fundurile la stupii prev zu i cu funduri mobile, ocazie cu care se evalueaz starea
acestora dup cantitatea de albin moart g sit ;
stimularea zborului de cur ire;
activit i de ntre inere a inventarului apicol;
construirea de stupi, rame etc.
MARTIE
Albinele ncep dezvoltarea cuibului
stimularea zborului de cur ire;
cur irea stupilor, completarea rezervelor de hran , ngrijirea familiilor slabe, eventual
unirea lor;
aplicarea de tratamente acolo unde este cazul;
hr nirea stimulatoare n zonele unde este specific culesul timpuriu;
prevenirea fur i agului;
preg tirea stupilor pentru culesul pastoral;
APRILIE
Albinele continu dezvoltarea cuibului
revizia general de prim var ;
cur irea stupilor, completarea rezervelor de hran , ngrijirea familiilor slabe, eventual
unirea lor;
aplicarea de tratamente acolo unde este cazul (n special mpotriva varoozei);
ad ugarea de faguri i preg tirea stupilor pentru cules;
recoltarea polenului n caz de surplus;
prevenirea fur i agului;

56

nlocuirea fagurilor necorespunz tori;


tratarea fagurilor de rezerv mpotriva g selni ei;
extragerea cerii de la fagurii necorespunz tori;
preg tirea stupilor pentru culesul pastoral.
MAI
Albinele ncep primele culesuri masive
l rgirea cuibului familiei n acord cu dezvoltarea sa;
nt rirea familiilor slabe cu faguri cu puiet;
asigurarea unei ventila ii corespunz toare;
cre terea artificial a m tcilor;
recoltarea de cear ;
extragerea mierii;
uscarea i condi ionarea polenului;
evitarea zonelor unde se fac tratamente fitosanitare sau nchiderea urdini urilor cnd acest
lucru nu e posibil;
preg tirea amplasamentului n cazul culesului pastoral;
IUNIE
Cuibul ajunge la dezvoltarea maxim
extragerea mierii de salcm i ob inerea de faguri cu rezerve de hran pentru iarn ;
formarea de familii noi;
combaterea mboln virii familiilor prin m suri specifice;
preg tirea pentru culesul de var ;
extragerea mierii i cerii;
culesul pastoral.
IULIE
Cuibul i p streaz dezvoltarea atins n luna anterioar
nlocuirea m tcilor neviabile cu m tci formate n luna precedent ;
recoltarea i extragerea mierii;
revizia general a cuiburilor;
completarea rezervelor de hran acolo unde este cazul i administrarea de stimulente;
tratarea fagurilor de rezerv contra g selni ei;
preg tirea locului pentru iernare;
repararea inventarului apicol dac este cazul.
AUGUST
Albinele se preg tesc pentru iernare
recoltarea i extragerea mierii din culesurile trzii;
completarea rezervelor de hran ;
nlocuirea m tcilor neviabile;
reducerea treptat a cuibului;
identificarea fagurilor cu miere de man pentru verificarea calit ii, eventual nlocuirea
acestora;
tratarea fagurilor de rezerv contra g selni ei;
stimularea familiilor cu puiet.
SEPTEMBRIE
Cuibul i restrnge tot mai mult volumul
reducerea spa iului i preg tirea cuiburilor pentru iernare;

57

completarea rezervelor de hran ;


reformarea fagurilor necorespunz tori;
unirea familiilor temporare sau ajut toare cu familiile de baz ;
m suri de eliminarea a umezelii din stup;
confec ionarea de ad posturi pentru protejarea stupilor pe timp de iarn ;
tratarea fagurilor de rezerv mpotriva g selni ei;
preg tirea inventarului apicol pentru sezonul urm tor;
concluzii ob inute n urma complet rii jurnalului de eviden din sezonul ncheiat
OCTOMBRIE
Activitatea albinelor este minim
prevenirea atacului oarecilor prin amplasarea gr tarului la urdini ;
stimularea zborurilor de cur ire;
protejarea stupilor cu paie, papur etc. mpotriva curen ilor de aer rece;
cur irea fagurilor de rezerv ;
cur irea stupilor f r albine sau de rezerv ;
ad postirea i depozitarea inventarului apicol;
ultimul control n stup.
NOIEMBRIE
Albinele se afl n repaus
ultimul control n stup (dac nu s-a efectuat deja);
stimularea i supravegherea zborurilor trzii;
extragerea i condi ionarea produselor apicole r mase din lunile precedente;
protejarea stupilor mpotriva intemperiilor i temperaturilor sc zute prin ad posturi
improvizate.
DECEMBRIE
Albinele se afl n repaus
supravegherea stupilor;
stimularea i supravegherea zborurilor trzii;
ndep rtarea z pezii i a ghe ii de pe scndurile de zbor;
protejarea suplimentar a stupilor mpotriva intemperiilor;
aprovizionarea cu ustensile;
conceperea unui plan de ac iune pentru sezonul urm tor.

12. SFATURI UTILE PENTRU APICULTORI

(
(

(
&

&

&

&
"
)
"
&

58

&

;
!
(

2
;
$
.0

5<
5
5.

&

"

'
$
3

"

#
$

%
%

"

'
"
.0

.:
3!
"

"

"
C
$
$
?

3;

3
;
!
<

"

5.

2
;

"

3
5.>

5.>

.'.
8
..5 =#

"
..%0

..0
...5 #
%.&*.
&
.0..

3
/
6
)
= !!

!$
$ "
8
5.&50

#
.5 =
=

3;0 6
3:
3;;;;
93

*
*

"

5/44
"

;
6

"

(
&
*

6
*

!
!

&

59

)
)
(

&
)

5%&5*

,.

4&5*

%.
&

8
"

*"

&

!
9*

'

'

*
*

"
3
(3
(4
(1
(.

'

!
!
"
"

!
!

+ 3.
!
"
1/0

3+ 440
!

"
'
"

*
!

6
>50

8
(39
!

..0

"

13.HRANIREA ARTIFICIALA A FAMILIILOR DE ALBINE


)

"

)
)

7
"

"

"

; "
#

;
&

9
&
!

"
7
"
=

"

60

13.1. Siropul de zahar (uz apicol)


6

!
( 50
5<
5 '<
% %<
53 5<
5
'+
"
%
%%

" = '<
%
"
5

%+

5&5.
"
5+

"

',

5%<
5

" =

"
6

4:
3
8
4;0

1:
4!

"

"
3;0

3:
3

"

4:
39
!

"

"
3:
3!

"
"
"
;

!
"
9

5&0
( %.&%0
%<
5
'<
5

%&%0

&
&
C

5<
5
"

%..

<

C
=

5<
5

%<
5
=

%<
5

'<
%

<

"

13.2.Serbetul de zahar (uz apicol)


1
" 1

"

#
&
"

$
"
&

(5+
"

"

.%
A
=

9
"

50&'.

61

50&%.
&
"
"

4.&,.
)

"
)

&

"

0+
=

5.
$
$
'

"

$
"
&

0+

"

.,0.

&

5.

%.&'.
A
"
,..
7

'
"

"

*.&0.
!
?

"
5&50

"&
"

"

"

+- -

;
,&5%

./ 0$

"

!)0

. 2 $$

1
"
"

3
=

=
#

*
8
"
"

6
5&%

62

"

.%&5+
"
!

"

3
7

"

"

"
$
"

$
(
;

"
;

'&*
5.&50

.50.
.,0. $
*,
%"
"
"

7
$
=

"
*0

"

&

8! . 3

'

%'
*

$
&
9
9
$
3
!)
:

C
:
? )
$
7
3
$

7" :
7
#

!
:

:
:

7
$

A
A
3

)
" 3
.

7
:
3

:
A
= &
"
%%
+
#
5..
:
7

"

:
7" :

#
:

?
:

#
!

A
7"

)
$ 0,: $
2
!

63

?
7

:
!

C
7

( 5.&50

C
#

(0+

:
( %+

%0&'0

#
A
.

&

%.+

<

/ =
)
!

"
)
7

%7
+

&9

&

&:
5.&50+

&:
6
5

7
-

6
0

"

&
1

'.

<

+'
7
(
1

&
&

# +

"

5..
&

"

>;
1;
7
8
C "

# +
$

# +
"
9+ "

*4.

'0+
5%
)

# +

# +
9

64

# +

(
6

&

&
&
!
&
# +
)

%
7

# +

'

&
)
=

6 "

(
# +
"
# +

%,
6

&

&
&

&

6
:

D7

E<

&
%

5*0..

45...
-...

#
+

%*...+
"
#
# +

$
4*...+

5,

%%...
EE<

"

&

5
!

6
)

"
*0'

'

!#

!
=

!
$
./1 8
!
)

/;
!
=
./1

3;
&

44.;;
)
4

%.

&

&

&

65

"

"
"

&

"

"
"

# + 6
+
"

4..

"
%4.

&
"

&

5.

&
9
9

5
!

34

'

"
!
=
!

!
7
!
# +
#
"

"
&

-.

00+
-.

%.

# +
#

9(
?

"

B FB"
7

&
5/-&

%..

0
&
6 B

&

!
!

'
4;;;

>;;

!
!!

5/-, &
C
#

C "

"

B8
!=

!
*

+;

6
+;

# +
)
;

;
;
)

66

G
&

topitor ram ntreag

67

S-ar putea să vă placă și