Sunteți pe pagina 1din 58

Nota informativ la proiectul hotrrii de Guvern

Pentru aprobarea Normei sanitar-veterinare privind importul, exportul


i comercializarea psrilor domestice i oulor pentru incubaie

Proiectul de hotrre nominalizat este elaborat n conformitate cu


prevederile Legii nr. 221-XVI din 19 octombrie 2007 privind activitatea
sanitar-veterinar, se ncadreaz n Programul de Activitate al Guvernului
Republicii Moldova pe aa. 2011-2014, constituie una din msurile privind
executarea prevederilor Hotrrii Guvernului nr. 1125 din 14.12.2010 Cu
privire la aprobarea Planului de aciuni al Republicii Moldova privind
implementarea Recomandrilor Comisiei Europene pentru instituirea Zonei
de Liber Schimb Aprofundat i Cuprinztor dintre Republica Moldova i UE
i vine ntru executarea poz. 14 din Planul naional de armonizare a legislaiei
pentru anul 2011, aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 1210 din 27.12.2010.
Actul normativ este armonizat cu prevederile Regulamentului (CE) nr.
617/2008 al Comisiei din 27 iunie 2008 de stabilire a normelor de aplicare a
Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al Consiliului privind standardele de
comercializare a oulor pentru incubaie i a puilor de psri de ferm, precum
i ale Directivei nr. 2009/158/CE a Consiliului UE din 30 noiembrie 2009
privind condiiile de sntate animal care reglementeaz comerul
intracomunitar i importurile din ri tere de psri de curte i de ou pentru
incubaie.
Scopul prezentului act normativ l constituie asigurarea sntii
animalelor, prevenirea transmiterii de boli de la animale la om, protecia
teritoriului rii fa de bolile infecioase, precum i a teritoriului unor ri cu
care Republica Moldova realizeaz comer cu animale vii, produse i
subproduse supuse supravegherii i controlului sanitar-veterinar i care pot
constitui un risc iminent pentru sntatea animalelor sau a oamenilor, atunci cnd
pe teritoriul acestora este declarat o boal a animalelor ce constituie un risc
pentru comerul cu animale vii, material germinativ de origine animal.
Proiectul de act normativ stabilete cerine de sntate animal la
importul, exportul i comercializarea psrilor domestice i oulor pentru
incubaie, cerine fa de unitile de provenien a mrfurilor supuse controlului
i supravegherii sanitar-veterinare, cerine la transportul psrilor domestice i
oulor pentru incubaie, cerine la autorizarea sanitar-veterinar a unitilor
(infrastructur i funcionare, echipament, documentare, prevede Programul de
control sanitar-veterinar al bolilor, prevede nregistrarea fermelor i atribuirea
acestora unui numr distinctiv, marcarea oulor pentru incubaie i a
ambalajelor acestora, stabilete cerine fa de ambalaje, documentele de
nsoire a loturilor i informaia care trebuie nscris n acestea, modele de
certificate sanitar veterinare la importul, exportul i comercializarea psrilor
domestice i oulor pentru incubaie.
n contextul celor expuse, considerm oportun examinarea i necesar
implementarea proiectului respectiv, astfel va fi adus legislaia naional n
concorda cu legislaia comunitar n domeniul respectiv, vor fi minimalizate
1

riscurile infiltrrii i izbucnirii focarelor de infecii aviare notificabile, se va


asigura statutul de ar ndemn, vor fi excluse barieirile tehnice n comerul
liber dintre state i se va garanta condiii echivalente cerinelor comunitare.
Viceministru

Viorel GUU

Ex.: V. Nartea
t/f. 210 724
nartea.victor@maia.gov.md

narteavictor@rambler.ru
Analiza Impactului de Reglementare (AIR) la proiectul hotrrii de Guvern
Pentru aprobarea Normei sanitar-veterinare privind importul, exportul i comercializarea
psrilor domestice i oulor pentru incubaie
INTRODUCERE
Analiza Impactului de Reglementare (AIR) la proiectul hotrrii Guvernului Pentru
aprobarea Normei sanitar-veterinare privind importul, exportul i comercializarea psrilor
domestice i oulor pentru incubaie a fost elaborat in vederea executrii art. 13 al Legii nr.
235 XVI din 20.07.06 cu privire la principiile de baz de reglementare a activit ii de
ntreprinztor, precum i a art. 37 lit. (f1) al Legii nr.317-XV din 18 iulie 2003 privind actele
normative ale Guvernului i ale altor autoriti ale administraiei publice centrale i locale.
Analiza n cauz argumenteaz necesitatea elaborrii proiectului hotrrii Guvernului
Pentru aprobarea Normei sanitar-veterinare privind importul, exportul i comercializarea
psrilor domestice i oulor pentru incubaie i este efectuat n baza evalurii impactului
potenial al acestuia asupra activitii de intreprinztor, pe de o parte, i a intereselor
societii, pe de alt parte, n special referitoare la asigurarea sntii animalelor,
prevenirea transmiterii de boli de la animale la om, realizarea siguranei produselor de
origine animal, protecia teritoriului rii fa de bolile infecioase (art. 1, alin. (2) din Legea
nr. 221 din 19.10 2007 privind activitatea sanitar-veterinar), precum i a teritoriului unor
ri cu care Republica Moldova realizeaz comer cu animale vii, produse i subproduse
supuse supravegherii i controlului sanitar-veterinar i care pot constitui un risc iminent
pentru sntatea animalelor sau a oamenilor, atunci cnd pe teritoriul acestora este declarat o
boal a animalelor ce constituie un risc pentru comerul cu animale vii, material germinativ
de origine animal, produse i subproduse supuse supravegherii i controlului sanitarveterinar (art. 29, alin. (1) din Legea nr. 221 din 19.10 2007).
n procesul de analiz au fost utilizate prevederile Hotrrii Guvernului 1230 din
24.10.06 (Monitorul Oficial nr. 170-173/1321 din 03.01.2006) ,,Cu privire la aprobarea
Metodologiei de analiz a impactului de reglementare i de monitorizare a eficienei actului
de reglementare. De asemenea, a fost consultat proiectul Manualului evalurii impactului de
reglementare, precum i ,,Analiza Impactului de Reglementare (Chiinu, 2008, 256p. ISBN 978-9975-66-107-2).
DEFINITIVAREA PROBLEMEI
Componenta juridic.
I. n present, importul, exportul i comercializarea cu animale vii, material germinativ
de origine animal, produse i subproduse de origine animal este reglementat de prevederile
Legii nr. 221 din 19.10.2007 privind activitatea sanitar-veterinar, fr a fi luate n consideraie
particularitile speciei, categoriilor de vrst i sex, etc., provenien acestora.
Odat cu intrarea n vigoare a legii nominalizate (prin care se abrog Legea nr.1538-XII
din 23 iunie 1993 privind activitatea veterinar- art. 43, alin. (4)), precum i adoptarea unor noi
acte comunitare n domeniul reglementat (Regulamentul (CE) nr. 617/2008 al Comisiei din 27
iunie 2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al
Consiliului privind standardele de comercializare a oulor pentru incubaie i a puilor de psri
2

de ferm (JO L 168, 28.6.2008, p. 5), modificat prin Regulamentul (UE) nr. 557/2010 al
Comisiei din 24 iunie 2010 (JO L 159, 13 25.6.2010), Directiva nr. 2009/158/CE a Consiliului
Uniunii Europene din 30 noiembrie 2009 privind condiiile de sntate animal care
reglementeaz comerul intracomunitar i importurile din ri tere de psri de curte i de ou
pentru incubaie (Jurnalul Oficial al Uniunii Europene din 22.12.2009, L 334, pag. 4)) a devenit
caduc Norma sanitar veterinar privind condiiile sanitare veterinare la exportul i importul de
psri i ou de incubaie, armonizat cu prevederile Directivei 90/539/CEE din 15 octombrie
1990 i ale Deciziei 96/482/CEE din 12 iulie 1996, aprobat prin Ordinul MAIA, nr. 197 din
22.08.2006 i publicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.47-49, art. 177 din 6
aprilie 2007.
Aa dar:
A) n alin. (5) al art. 43 din Legea nr. 221 din 19.10.2007 este specificat c:
Guvernul:
d) mpreun cu autoritile care i snt subordonate, va aproba actele normative i
va prezenta propuneri privind operarea modificrilor la legislaia n vigoare pentru a o aduce
n conformitate cu prevederile prezentei legi.;
B) n alin. (1) din art. 24 al legii nominalizate se stipuleaz c:
Comerul, importul, producerea, punerea pe pia i exportul de produse i
subproduse de origine animal supuse supravegherii sanitar-veterinare i controlului sanitarveterinar, destinate consumului uman, se realizeaz pe baza cerinelor sanitar-veterinare
elaborate de Agenie i aprobate prin hotrre de Guvern.
C) n art. 29 este expres prevzut c:
(1) Agenia va elabora i va prezenta spre aprobare Guvernului reglementri
normative referitoare la msurile de protecie fa de izbucnirea unor boli pe teritoriul unor
ri cu care Republica Moldova realizeaz comer cu animale vii, produse i subproduse
supuse supravegherii i controlului sanitar-veterinar i care pot constitui un risc iminent
pentru sntatea animalelor sau a oamenilor, precum i msurile de protecie ale rilor partenere comerciale ale Republicii Moldova, atunci cnd pe teritoriul acestora este declarat
o boal a animalelor ce constituie un risc pentru comerul cu animale vii, material germinativ
de origine animal, produse i subproduse supuse supravegherii i controlului sanitarveterinar.
(5) Agenia va pune n aplicare norme ce reglementeaz msurile de supraveghere
i control n raport cu micarea intern, importul, exportul i tranzitul de animale vii,
material germinativ de origine animal, produse i subproduse supuse supravegherii i
controlului sanitar-veterinar.
II. Elaborarea proiectului de act normativ preconizat se ncadreaz n Programul de
Activitate al Guvernului Republicii Moldova Integrarea European: Libertate, Democraie,
Bunstare 2011-2014 Chiinu, 2011 la capitolul e. Politici agroindustriale Armonizarea
reglementrilor n domeniul alimentar cu cele ale UE n asigurarea inofensivitii alimentare
i prezint unul din obiectivele de guvernare. ntru atingerea acestuia au fost trasate mai
multe aciuni prioritare, printre care:
Armonizarea reglementrilor n domeniul alimentar cu cele ale UE pentru dezvoltarea
sectorului agroalimentar i asigurarea inofensivitii alimentare care, la rndul su, va
permite:
Valoricarea deplin a oportunitilor oferite de Preferinele Comerciale Autonome
acordate de UE i negocierea Acordului de Comer Liber Aprofundat i Cuprinztor dintre
RM i UE, inclusiv realizarea recomandrilor UE pentru sigurana produselor de origine
animal i admiterea exportului de produse de origine animal;
Armonizarea reglementrilor n domeniul agroalimentar cu practica comunitar prin
elaborarea i aprobarea normelor sanitare i tosanitare, armonizate cu cele europene;
Armonizarea legislaiei n scopul obinerii statutului de ar ter nregistrat, eligibil
pentru facilitarea accesului majoritii produselor agricole pe piaa UE;
3

Introducerea unui sistem de alert referitor la sigurana produselor alimentare,


inclusiv accesarea Sistemului Rapid de Alert pentru Alimente i Furaje al UE;
Elaborarea unui sistem de informare privind situaia epizootic din ar i asigurarea
unui nivel adecvat de supraveghere i control asupra bolilor la animale.
III. De asemenea, elaborarea proiectului de act normativ constituie una din msurile
privind executarea prevederilor Hotrrii Guvernului nr. 1125 din 14.12.2010 Cu privire la
aprobarea Planului de aciuni al Republicii Moldova privind implementarea Recomandrilor
Comisiei Europene pentru instituirea Zonei de Liber Schimb Aprofundat i Cuprinztor
dintre Republica Moldova i Uniunea European (Monitorul Oficial Nr. 252-253
art Nr :
1258 din: 21.12.2010), care va oferi Republicii Moldova participarea la programele Uniunii,
conform Deciziei Consiliului nr. 2011/283/UE din 12 aprilie 2011 privind ncheierea unui
protocol la Acordul de parteneriat i cooperare de instituire a unui parteneriat ntre Comunitile
Europene i statele membre ale acestora, pe de o parte, i Republica Moldova, pe de alt parte,
referitor la un acord-cadru ntre Uniunea European i Republica Moldova privind principiile
generale de participare a Republicii Moldova la programele Uniunii (J.O. al UE, L 131, pag. 1
din 18.05.2011) i Rectificrii la Decizia 2011/28/UE Consiliului din 12 iulie 2010 privind
ncheierea unui protocol la Acordul de parteneriat i cooperare de instituire a unui parteneriat
ntre Comunitile Europene i statele membre ale acestora, pe de o parte, i Republica
Moldova, pe de alt parte, referitor la un acord-cadru ntre Uniunea European i Republica
Moldova privind principiile generale de participare a Republicii Moldova la programele Uniunii
( JO L 14, 19.1.2011) J.O. al UE, L 131, pag. 26 din 18.05.2011);
IV. Promovarea proiectului de act normativ vine ntru executarea poz. 14 din Planul
naional de armonizare a legislaiei pentru anul 2011, aprobat prin Hotrrea Guvernului nr.
1210 din 27.12.2010 (MO nr. 5-14, art. 4 din 14.01.2011).
Legea nr. 221 din 19.10.2007 privind activitatea sanitar-veterinar avnd drept scop
asigurarea sntii animalelor, prevenirea transmiterii de boli de la animale la om, realizarea
siguranei produselor de origine animal, protecia teritoriului rii fa de bolile infecioase
(art. 1, alin. (2)):
-) stabilete pentru Agenie urmtoarele sarcini (art.5, alin. (2)):
b) organizeaz activitile sanitar-veterinare publice pe ntregul teritoriu al rii pentru
asigurarea sntii animalelor, a sntii publice veterinare, a proteciei animalelor, a
proteciei mediului i a siguranei produselor de origine animal;
-) acord medicilor veterinari oficiali din cadrul Ageniei urmtoarele mputerniciri
(art. 6):
d) s dispun msuri de protecie i restricie privind animalele vii, materialul germinativ
de origine animal, produsele i subprodusele supuse supravegherii i controlului sanitarveterinar;
e) s efectueze controlul sanitar-veterinar i s impun msuri de restricie privind
circulaia i certificarea sanitar-veterinar pentru animalele vii, materialul germinativ i
produsele de origine animal aflate n obiectivele supuse autorizrii sanitar-veterinare (art.18
alin.(1);
g) s ia msuri privind punerea sub interdicie veterinar sau uciderea animalelor ori
distrugerea produselor de origine animal supuse supravegherii i controlului sanitarveterinar n cazul programelor de eradicare a unor boli;
h) s limiteze sau s interzic comerul, importul, producerea, punerea pe pia, exportul
de animale vii, material germinativ de origine animal, produse de origine animal supuse
supravegherii i controlului sanitar-veterinar n cazul nerespectrii cerinelor sanitarveterinare;
-) stabilete pentru Agenie urmtoarele atribuii (art. 7):
b) asigurarea realizrii programelor naionale i internaionale de protecie a teritoriilor
fa de infiltrarea i rspndirea bolilor infecioase deosebit de periculoase, care necesit

instituirea msurilor de carantin, fa de influenele tehnologice i alte impacturi negative


asupra animalelor;
k) controlul asupra respectrii cerinelor sanitar-veterinare n procesul permutrilor,
exportului i importului animalelor, produselor i materiei prime de origine animal, precum
i al furajului, cu eliberarea avizului sanitar-veterinar de import sau export.
-) oblig medicii veterinari oficiali (art. 10, alin (1):
c) s dispun fr ntrziere, pn la clarificarea oricror suspiciuni, msurile necesare
referitoare la apariia unei boli sau a unui element de risc n raport cu sntatea animalelor,
sntatea public, protecia animalelor, protecia mediului i sigurana produselor de origine
animal;
d) s dispun msurile necesare pentru precizarea cauzelor mbolnvirilor i s controleze
executarea msurilor specifice n vederea controlului i eradicrii bolilor transmisibile ale
animalelor i zoonozelor;
-) oblig persoanele fizice i juridice (art. 17, alin. (1):
g) s respecte msurile legale stabilite de autoritatea sanitar-veterinar competent;
h) s anune autoritatea sanitar-veterinar competent despre micarea sau transportul
animalelor vii, produselor i materialului germinativ de origine animal supuse supravegherii
i controlului sanitar-veterinar;
i) s prezinte autoritii sanitar-veterinare competente, la solicitarea acesteia, n original
sau copii, documentele i certificatele ce nsoesc animalele vii, produsele i materialul
germinativ de origine animal supuse supravegherii i controlului sanitar-veterinar.
n general, micarea animalelor i a produselor de origine animal este reglementat
de art. 20 al Legii nr. 221 din 19.10.2007 n care se stipuleaz c:
(1) Comerul, importul, circulaia intern, tranzitul i exportul de animale vii i material
germinativ de origine animal se realizeaz n baza certificatelor sanitar-veterinare, care se
elibereaz de medicii veterinari oficiali n baza urmtoarelor condiii:
a) respectarea strict de ctre medicii veterinari a regulilor etice i profesionale;
b) neadmiterea includerii n certificatele sanitar-veterinare a unor date ce nu snt
autentificate de ctre medicul veterinar oficial care elibereaz certificatele;
c) respectarea cerinelor internaionale privind principiile de elaborare i ntocmire a
certificatelor sanitar-veterinare.
(2) Agenia stabilete rile i unitile pentru importul n Republica Moldova de animale
vii, produse i material germinativ de origine animal, n funcie de situaia epizootic i
respectarea cerinelor sanitar-veterinare.
(3) Materialul germinativ de origine animal trebuie s fie produs n uniti specializate,
autorizate de autoritatea sanitar-veterinar central din ara de origine.
n contextual celor expuse, exist sufficient temei legal pentru stabilirea cerinelor
sanitar-veterinare la importul, exportul i comercializarea psrilor domestice i oulor pentru
incubaie, aprobate prin hotrre de Guvern.
Elementul analitc. Motivul apariiei problemei i estimarea dimensiunii acesteia.
Avicultura, datorit particularitilor fiziologice, biologice, productive i reproductive
ale psrilor, prezint o ramur a sectorului zootehnic cu cel mai nalt randament.
Caractericticile nutritive, calitative i dietetice, particularitile organoleptice i tehnologice,
compoziia fizic i chimic ale produselor de avicultur fac ca acestea s fie cele mai
ntrebate pe pia i cele mai consumate.
Nu nzadar, n timpul nu att de ndeprtat aviculturii, pe drept, se acorda cea mai
mare atenie. Interesul fa de aceast ramur a sectorului economic nu a sczut, ns, toate
transformrile politice, sociale i economice au provocat un declin n dezvoltarea aviculturii.
Dintr-o ramur prosper cu indici nnali n productivitate i o pondere semnificativ n
sectorul zootehnic, avicultura a devenit un segment al comerului exterior cu cel mai mare
bilan negativ. Pentru acoperirea necesitilor consumatorilor n produse avicole agenii
economici i-au reprofilat activitatea sa de la producerea autohton i export spre import, n
5

special a psrilor, inclusiv puilor de o zi, precum i a oulor pentru incubaie (vezi tabelele
aduse ulterior).
Psrile vii, inclusiv puii de o zi i a oule pentru incubaie pot constuitui n acelai
timp toate cele trei verigi ale procesului epizootic:
1. sursa de infecie;
2. vectorul infeciei (calea de rspndire);
3. animale receptive ctre infeciile aviare.
Lund n consideraie rspnderea larg a infeciilor aviare pe mapamond (datele OIE la
care Republica Moldova este parte), pagubele colosale pe care le pot pricinui focarele de
infecii aviare aprute i resursele materiale- financiare necesare pentru lichidarea acestora n
Republica Moldova a fost elaborat i implementat baza normativ ce ar permite prevenirea
i eradicarea eventualelor focare de innfecie, printre care:
1. Ordinul nr. 34 din 27.02. 2006 Cu privire la aprobarea Normei sanitare veterinare
privind anunarea, declararea i notificarea unor boli transmisibile ale animalelor"
//Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.10-13, art.43 din 26 ianuarie 2007.
(Decizia 90/442CEE din 25.07.1990, Decizia 82/894CEE din21.12.1982);
2. Ordinul nr. 164 din 11.07. 2006 Cu privire la aprobarea Normei sanitare
veterinare privind profilaxia, supravegherea i combaterea bolii de Newcastle.
(pseudopesta aviar)" // Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.29-31, art. 129
din 2 februarie 2007, (Directiva 92/66/CEE din 14.07.1992);
3. Ordinul nr. 218 din 26.09.2006 "Cu privire la aprobarea Normei sanitare veterinare
privind stabilirea condiiilor de sntate, ce reglementeaz importul si exportul de
animale, material seminal, ovule si embrioni de la specii ce nu sunt prevazute
de legislaia specific" // Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.60-63, art.242
din 4 mai 2007, (Directiva 92/65/CEE din 19.11.1991 i Directiva 2004/78CEE din 26
aprilie 2004);
4. Hotrrea nr. 677 din 6 iunie 2008 Pentru aprobarea Normei sanitar-veterinare
privind protecia ginilor outoare //M.O. nr. 106 din 17.06.2008 art. nr. 691 data
intrrii n vigoare 14.09.2008. (Armonizat cu prevederile Directivei Consiliului
Europei nr. 1999/74 din 19 iulie 1999);
5. Hotrrea nr. 939 din 04.08.2008 Pentru aprobarea Normei sanitar-veterinare privind
msurile de supraveghere, control i combatere a gripei aviare //M.O. nr. 154-156,
art. 950, din 15.08.2008, data intrrii n vigoare 14.09.2008.(Armonizat cu Directiva
2005/94/CE a Consiliului Europei din 20 decembrie 2005, privind masurile
comunitare de combatere a influienei aviare i de abrogare a Directivei 92/40 /CEE);
6. Hotrre nr. 942 din 06.08.2008 Pentru aprobarea Regulamentului cu privire la
modul de nregistrare i eviden a unitilor de cretere a ginilor outoare //M.O.
nr. 154-156, art.951, din 15.08.2008, data intrrii n vigoare 14.09.2008. (Armonizat
cu Directiva Consiliului Comunitilor Europene 2002/4/CE din 30 ianuarie 2002)
7. Hotrrea Guvernului Republicii Moldova nr. 415 din 08.07.2009 Pentru aprobarea
Normei sanitar-veterinare privind protecia puilor destinai produciei de carne
(Monitorul Oficial Nr. 112-114
art Nr : 478 din 17.07.2009), armonizat cu
prevederile Directivei Consiliului Uniunii Europene 2007/43/CE din 28 iunie 2007 de
stabilire a normelor minime de protecie a puilor destinai produciei de carne
(Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, nr. L 182, 12.07.2007, pag. 00190028
n lista actelor enumrate se contureaz vidul actului normativ prin care s-ar stabili
cerine sanitar-veterinare la importul, exportul i comercializarea psrilor domestice i
oulor pentru incubaie, fapt ce contribuie la creterea riscului de rspndire
transfrontalier a infeciilor aviare notificabile.
Estimarea posibilelor consecine in cazul in care nici o aciune nu e intreprins

n cazul unei eventuale apariii de infecie aviar notificabil autoritile vor lua msurile
radicale pentru eradicarea focarului (art. 29, alin. (6) din Legea nr. 221 din 19.10.2007)
suportnd cheltuieli msurabile pentru aceasta.
n astfel de cazuri statul acord despgubiri proprietarilor de animale sacrificate sau
ucise, ori care au fost afectai n alt mod (art. 29, alin. (7) din Legea nr. 221 din 19.10.2007),
n conformitate cu prevederile Hotrrii Guvernului Republicii Moldova nr. 645 din
19.07.2010 pentru aprobarea Regulamentului privind modul de calculare a despgubirilor
acordate proprietarilor de animale sacrificate, ucise sau altfel afectate n urma lichidrii
rapide a focarelor de boli transmisibile ale animalelor Publicat : 27.07.2010 n Monitorul
Oficial Nr. 129-130 art Nr : 730
Prin urmare statul suport pagube economice duble. n acelai timp, consecin pierderii
statutului de ar indemn, va fi afectat economia rii n relaiile comerciale externe.
La moment Republica Moldova este indemn de boli infecioase notificabile la psri.
Prin urmare, prevenirea ptrunderii i rspndirii nominalizate este lichidarea vectorului
infeciei, cu alte cuvinte psrile de curte, inclusiv puii de o zi i oule pentru incubaie
destinate importului/exportului trebuie s aib statutul de sntate echivalent cu a celor
autohtone astfel cum este prevzut n alin. (1), art. 34 al Legii nr. 221 din 19.10.2007:
Exportul de animale vii, material germinativ de origine animal, produse i subproduse
supuse supravegherii sanitar-veterinare i controlului sanitar-veterinar se realizeaz n
condiii similare importului, la care se adaug respectarea condiiilor sanitar-veterinare de
sntate a animalelor, certificarea sanitar-veterinar solicitat de ara importatoare i
existena notificrii de acceptare a importului din partea acesteia i din partea autoritilor
veterinare competente ale rilor de transit.
Conform datelor OIE (acronima pstrat a Organizaiei Mondiale de Sntate
Animal) n peste 65 de ri se nregistreaz mai multe focare de Grip aviar i Pseudopesta
aviar, printre care i rile nvecinate Republiciii Moldova. Datorit lurii msurilor stricte
de eradicare a infeciilor notificabile rile vecine au stat indemne, ns pericolul de apariie a
noilor focare nu este exclus totalmente.
ntru neadmiterea focarelor de infecii aviare, meninerea statutului de ar indemn,
autoritile sanitar-veterinare duc o munc permanent, organizeaz exerciii de simulare,
teste de verificare a gradului de pregtire angajailor privind aciunile acestora n cazul unei
eventuale apariii a focarului de infecie. Permanent se efectuez analiza riscului anainea
eliberrii avizului sanitar-veterinar pentru importul psrilor de curte, inclusiv puilor de o zi
i oulor pentru incubaie
Lund n consideraie rspnderea larg a infeciilor aviare pe mapamond (existena
sursei de infecie), faptul c Republica Moldova este indemn de boli infecioase notificabile
la psri (existena animalelor receptive fa de infecie) statul prin adoptarea prezentului
proiect de act normativ urmrete scopul excluderii cii de rspndire (vectorului) a infecei
prinn stabilirea cerinelor sanitar-veterinare la importul, exportul i comercializarea psrilor
domestice i oulor pentru incubaie, adic statutul psrilor vii, inclusiv puilor de o zi i a
oulor pentru incubaie destinate importului trebuie s aib acelai statut de sntate ca i
produsele autohtone. Astfel se va preveni dezvoltarea procesului epizootic i, n consecin,
se va atinge scopul Legii nr. 221 din 19.10.2007 privind activitatea sanitar-veterinar, referitor
la asigurarea sntii animalelor, prevenirea transmiterii de boli de la animale la om,
realizarea siguranei produselor de origine animal, protecia teritoriului rii fa de bolile
infecioase (art. 1, alin. (2), precum i a teritoriului unor ri cu care Republica Moldova
realizeaz comer cu animale vii, produse i subproduse supuse supravegherii i controlului
sanitar-veterinar i care pot constitui un risc iminent pentru sntatea animalelor sau a
oamenilor, atunci cnd pe teritoriul acestora este declarat o boal a animalelor ce constituie
un risc pentru comerul cu animale vii, material germinativ de origine animal, produse i
subproduse supuse supravegherii i controlului sanitar-veterinar (art. 29, alin. (1).
7

Prin intermediul acestei reglementri Guvernul:


- va completa vidul normativ la capitolul respectiv;
- va minimaliza riscurile privind infiltrarea i izbucnirea focarelor de infecii aviare;
- va aduce cerinele naionale n conformitate cu cerinele europene care s faciliteze relaiile
comerciale cu rile UE;
- va spori competivitatea produciei avicole pe piaa extern;
- va pune n aplicare cerine echivamente celor stipulate n Regulamentul (CE) nr. 617/2008 al
Comisiei din 27 iunie 2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr.
1234/2007 al Consiliului privind standardele de comercializare a oulor pentru incubaie i a
puilor de psri de ferm (JO L 168, 28.6.2008, p. 5), modificat prin Regulamentul (UE) nr.
557/2010 al Comisiei din 24 iunie 2010 (JO L 159, 13 25.6.2010), Directiva nr. 2009/158/CE a
Consiliului Uniunii Europene din 30 noiembrie 2009 privind condiiile de sntate animal care
reglementeaz comerul intracomunitar i importurile din ri tere de psri de curte i de ou
pentru incubaie (Jurnalul Oficial al Uniunii Europene din 22.12.2009, L 334, pag. 4)).
Proiectul de norm sanitar-veterinar stabilete cerine de sntate animal la importul,
exportul i comercializarea psrilor domestice i oulor pentru incubaie, cerine fa de
unitile de provenien a mrfurilor supuse controlului i supravegherii sanitar-veterinare,
cerine la transportul psrilor domestice i oulor pentru incubaie, cerine privind autorizarea
sanitar-veterinar a unitilor (infrastructur i funcionare, echipament, documentare, prevede
Programul de control sanitar-veterinar al bolilor, prevede nregistrarea fermelor i atribuirea
acestora unui numr distinctiv, marcarea oulor pentru incubaie i a ambalajelor acestora,
stabilete cerine fa de ambalaje, documentele de nsoire a loturilor i informaia care trebuie
nscris n acestea, modele de certificate sanitar veterinare la importul, exportul i
comercializarea psrilor domestice i oulor pentru incubaie
VALORI DE REFERIN
Tabelul nr. 1
Date privind exportul i importul oulor pentru incubaie,
psrilor domestice i unor produse avicole n aa. 2008- 2010
(conform datelor Serviciului Vamal)
Unitatea de
Destinaia
Anul
msur
mrfii
2008
2009

Denumirea
Mrfii

2010

Ou
pentru Buci
incubaie

export
import

271 000
772 720

1 500 180

1 083 120

Pui de 1 zi, Buci


psri

export
import

5 549 647

8
9 035 952

5 185 879

Carne
pasre

export
import

27,4
22 114,78

0,741
7837, 749

125,85
14 188,16

export
import

2 862 000

3 782 2880

902 200

de Tone

Ou
pentru Buci
consum

Tabelul nr. 2
Comercializarea, importul i exportul crnii de pasre
n anii 2001 2007, mii tone (conform datelor statistice ale MAIA)
Destinaia
Vnzare

1989
92

2001
26,1

2002
28

Anul
2003
2004
28,6
32,6

2005
37,3

2006
42

2007
42,4
8

mas vie
Comercializare
mas sacrificat
Import
Export

70
-

19,5

21

21,5

24,4

27,4

32,0

32,3

17,8
0,1

17,9
0,1

21,0
0,4

26,4
1,2

48,2
0,1

17,0
0,1

12,8
-

Tabelul nr. 3
Dinamica indicatorilor principali de activitate
a aviculturii n anii 2000-2007
Paramet
ri
Efectiv

Unitatea
de msur
mln cap.

Ou

mln buc.

Carne
mas vie

mii tone
din total

Anul
1989

2000

25,5
1156,
0
90,0
528,0

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

13

14,1

15

15,8

17,5

22,2

22,5

18

575,1

617,8

670,7

619,6

668,4

761,9

765,2

704,0

24,3

27,1

28,1

33,0

39,5

42,3

44,0

115,5

116,7

125,9

138,7

140,0

118,8

28,4
120,6 125,3

Tabelul nr. 4

LISTA fermelor avicole de prsil


Efectivul reproductor
de animale la data
atestrii, cap

Nr. Denumirea gospodriei care deine


d/o ferma de prsil, telefonul de
contact

Localitatea,
raionul

Rasa de animale

s. Horeti,
r-nul Ialoveni

Strui, African
Neagr

128

s. Hrbov,
r-nul Anenii Noi

Galinacee, rase
grele
(Ross-308)

60000

60000

s. Brnzenii Noi,
r-nul Teleneti

Galinacee, rase
grele
(Ross-308)

60000

1660

s. Abaclia,
r-nul
Basarabeasca

Galinacee, rase
mixte (Jubiliare de
Cucin, Tetra,
Harco, Silver)

30000

27310

s. Bleteni,
r-nul Edine

Galinacee, rase
uoare
(Hi-Sex)

12000

8740

s. Dnceni,
r-nul Ialoveni

Palmipede:
rae Szavarsi;
gte Alb de
Hortobagy

10080

5000

ntreprinderea Mixt Anatex


Invest Agro SRL, tel.
069115240
ntreprinderea de Stat Centrul
de reproducere a Psrilor
Anenii Noi,
tel. 0265-92499
ntreprinderea de Stat Centrul
de reproducere a Psrilor
Brnzenii Noi,tel. 0258-70701
ntreprinderea de Stat Centrul
de reproducere a Psrilor
Abaclia,
tel. 0297-51382
Societatea cu Rspundere
Limitat
PF-Nord, tel. 0246-61242
Societatea cu Rspundere
Limitat Szarvasi F.R.P., tel.
069142732

La data
atestrii

La
01.04.2008

1575
9

Galinacee, rase
grele (Flex)

SA Avicola Bneti, Teleneti. s. Bneti, rTel. 258-57260 (269)


nul Teleneti
Total:

15618

7020

173709

119778

Tabelul nr. 5
EFECTIVUL PSRI PE CATEGORII DE GOSPODRII,
la 1 ianuarie, mii capete
categoria
gospodriei
Gospodriile
de toate
categoriile
ntreprinderi
agricole
Gospodrii
rneti
Gospodriile
populaiei

2003

2004

2005

Anul
2006
2007

14955

15756

17522

22235

22531

17157

18328

22457

1611

1496

1920

2584

2532

2152

3115

3269

20

63

22

85

77

86

13324

14257

15539

19629

19991

14920

15136

19102

2008

2009

2010

Tabelul nr. 6
Producia medie anual de ou pe o gin outoare, buc.
(datele Biroului Naional de Statistic)
ntreprinderi agricole total
ntreprinderi cu forma de
proprietate privat

2002
242

2003
214

2004
235

2005
232

2006 2007 2008 2009


230 235 218 208

32

28

92

124

155

133

171

166

Tabelul nr. 7
PRODUCIA CRNII N GOSPODRIILE DE TOATE CATEGORIILE,
PE TIPURI, mii tone
ntreprinderi agricole total
ntreprinderi cu forma de
proprietate privat
Carne (n greutate dup

2002
242

2003 2004
214 235

2005 2006 2007


232 230 235

2008 2009
218 208

32

28

92

124

155

133

171

166

85,5

84,4

85,2

86,5

97,0

109,1 78,3

90,8
10

sacrificare), inclusiv
Carne de pasre

21

21,5

24,4

28,0

30,9

131,8 29,6

34,5

Tabelul nr. 8
STRUCTURA PRODUCIEI AGRICOLE PE RAMURI, N GOSPODRIILE
DE TOATE CATEGORIILE, procente (preuri comparabile)
2000
Producia animal
din care:
psri
Ou

2001

2002

2003

2004

2005

31

30

30

33

29

31

3
4

4
4

4
4

4
4

4
4

5
4

Mai jos reprezentm producia agricol in milioane lei, astfel se vede c n ultimii ani
producia n domeniul aviculturii a sporit mult.
Tabelul nr. 9
RODUCIA AGRICOL N GOSPODRIILE
DE TOATE CATEGORIILE, milioane lei (preuri curente)

Producia animal
din care:
psri
Ou

2000
2202

2001
2655

2002
2870

2003
2937

2004
3524

2005
4216

66.06
88.08

106.2
106.2

114.8
114.8

117.8
117.8

140.96
140.96

210.8
168.64
Tabelul nr. 10

EFECTIVUL DE PSRI (la 01 ianuarie), mii capete


Categoria
gospodriilor
ntreprinderi
agricole
Gospodriile
populaiei i
gospodriile
rneti (de
fermier)
Toate
categoriile

1999
1557

2000
1233

2001
1246

ANUL
2002
2003
1782
1631

10531

11342

11795

12337

13324

14257

15539

19629

12088

12575

13041

14119

14995

15756

17522

22235

2004
1499

2005
1983

2006
2606

Tabelul nr. 11
PRODUCIA PRINCIPALELOR PRODUSE ANIMALIERE,
milioane buci
11

Categoria
gospodriilor
ntreprinderi
agricole
Gospodriile
populaiei i
gospodriile
rneti (de
fermier)
Toate
categoriile

1999
230

2000
221

2001
226

ANUL
2002
2003
253
285

309

334

349

365

386

406

443

478

539

555

575

618

671

620

668

762

2004
214

2005
225

2006
284

Tabelul nr. 12
CANTITATEA PRODUCIEI DE OU
EXPORTATE DIN REPUBLICA MOLDOVA
Anul

Numrul de ou
exportate

2004

46 040 800

2005
2006
2007

66 931 880
91 192 220
10 996 200

+ - fa de anul precedent

%
fa de producere
13,47

+ 22 891 0 80
+ 24 260 340
- 80 196 020
(8,29 ori)

9,68
8,36

Datele prezentate n tabelele anterioare denot creterea volumului de producie avicol i


reducerea brusc a exportului de ou destinate consumului uman.
n raportul final al experilor Directoratului General Sntatea i Protecia Consumatorului
(DG SANCO) ntocmit n baza rezultatelor misiunilor efectuate n Republica Moldova, n
scopul evalurii situaiei generale a sntii animale i siguranei alimentare n contextul unui
posibil export de animale vii i produse de origine animal din Moldova n UE au fost scoase n
eviden dificienele la acest compartiment i trasate obiectivele de pentru nlturarea acestora.
Prezentul proiectcompleteaz armonios lista actelor normative elaborate i naintate
Guvernului spre examinare care reglementeaz activitatea n domeniul avicol, nu prevede
modificarea sau nlocuirea reglementrilor n vigoare i nu poate crea contradicii ntre
reglementrile n domeniul respectiv, prin scopul binedefinit al su.
GRUPURILE DE INTERES
ntreprinderile avicole care trebuie sa se conformeze cerinelor noi.
Organele competente de la nivel central i municipal/raional responsabile de sigurana
produselor de origine animal, protecia teritoriului rii de izbucnirea focareolor de infecii
aviare.
Agenii economici cu activitate n domeniul reglementat.
OPIUNI PROPUSE
Opiunea I a nu face nimic, a lsa lucrurile aa cum sunt.
Opiunea II aprobarea hotrrii de Guvern Cu privire la aprobarea Normei sanitarveterinare privind importul, exportul i comercializarea psrilor domestice i oulor
pentru incubaie,
12

Alternative
1. A nu face nimic

2.
Legislaia
naional
armonizat cu cea european
n ceea ce privete aprobarea

Normei sanitar-veterinare
privind importul, exportul i
comercializarea
psrilor
domestice i oulor pentru
incubaie

Posibile avantaje
Nu au fost identificate

Posibile dezavantaje
1.
Risc
sporit
pentru
infiltrarea infeciilor aviare
2. gol legislativ pe segmentul
respectiv.
3. Inposibilitatea efecturii
exportului de ou ctre rile
UE
4. Imposibilitatea asigurrii
trasabilitii mrfurilor supuse
controlului i supravegherii
sanitar-veterinar
Elaborarea bazei legale noi i Nu sunt identificate.
aplicarea n practic a
Regulamentului (CE) nr.
617/2008 al Comisiei din 27
iunie 2008 de stabilire a
normelor de aplicare a
Regulamentului (CE) nr.
1234/2007 al Consiliului
privind
standardele
de
comercializare a oulor pentru
incubaie i a puilor de psri
de ferm (JO L 168,
28.6.2008, p. 5), modificat
prin Regulamentul (UE) nr.
557/2010 al Comisiei din 24
iunie 2010 (JO L 159, 13
25.6.2010), Directivei nr.
2009/158/CE a Consiliului
Uniunii Europene din 30
noiembrie
2009
privind
condiiile de sntate animal
care reglementeaz comerul
intracomunitar i importurile
din ri tere de psri de
curte i de ou pentru
incubaie (JO al UE din
22.12.2009, L 334, pag. 4)).
asigurarea
sntii
animalelor,
prevenirea
transmiterii de boli de la
animale la om, protecia
teritoriului rii fa de bolile
infecioase, precum i a
teritoriului unor ri cu care
Republica
Moldova
realizeaz comer cu animale
vii, produse i subproduse
supuse
supravegherii
i
controlului sanitar-veterinar
13

i care pot constitui un risc


iminent pentru sntatea
animalelor sau a oamenilor,
atunci cnd pe teritoriul
acestora este declarat o
boal a animalelor ce
constituie un risc pentru
comerul cu animale vii,
material
germinativ
de
origine animal, produse i
subproduse
supuse
supravegherii i controlului
sanitar-veterinar,
completarea vidului normativ
la capitolul respective.
OPIUNEA I a nu face nimic
n cazul n care Guvernul decide de a nu aproba proiectul n cauz agenii economici nu
se v-or conforma cerinelor privind importul, exportul i comercializarea psrilor domestice i
oulor pentru incubaie, vor persista riscurile pentru infiltrarea infeciilor aviare, nu va fi lichidat
golul legislativ pe segmentul respectiv, va face inposibila efectuarea exportului produselor
respective ctre rile UE, va face imposibil trasabilitatea mrfurilor supuse controlului i
supravegherii sanitar-veterinare.
Riscuri
Persistena riscurilor sporite pentru infiltrarea i izbucnirea focarelor de infeciil aviare
Nerespectarea prevederilor Legii nr. 221 din 19.10.2007 privind activitatea sanitarveterinar;
Nendeplinirea angajamentelor stipulate n Programul de Activitate al Guvernului
Republicii Moldova Integrarea European: Libertate, Democraie, Bunstare 2011-2014
Chiinu, 2011 Armonizarea reglementrilor n domeniul alimentar cu cele ale UE n
asigurarea inofensivitii alimentare
Neimplementarea prevederilor Hotrrii Guvernului nr. 1125 din 14.12.2010 Cu
privire la aprobarea Planului de aciuni al Republicii Moldova privind implementarea
Recomandrilor Comisiei Europene pentru instituirea Zonei de Liber Schimb Aprofundat i
Cuprinztor dintre Republica Moldova i Uniunea European (Monitorul Oficial Nr. 252-253
art Nr : 1258 din: 21.12.2010),
Neexecutarea poz. 14 din Planul naional de armonizare a legislaiei pentru anul 2011,
aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 1210 din 27.12.2010 (MO nr. 5-14, art. 4 din
14.01.2011).
OPIUNEA II - Legislaia naional armonizat cu cea european n ceea ce privete
aprobarea hotrrii de Guvern Cu privire la aprobarea Normei sanitar-veterinare
privind importul, exportul i comercializarea psrilor domestice i oulor pentru
incubaie, Aceasta se propune a fi act normativ care trebuie sa fie aprobat prin hotrre de
Guvern.
Beneficii:
Elaborarea bazei legale noi i aplicarea n practic a Regulamentului (CE) nr. 617/2008 al
Comisiei din 27 iunie 2008 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr.
1234/2007 al Consiliului privind standardele de comercializare a oulor pentru incubaie i a
puilor de psri de ferm (JO L 168, 28.6.2008, p. 5), modificat prin Regulamentul (UE) nr.
557/2010 al Comisiei din 24 iunie 2010 (JO L 159, 13 25.6.2010), Directivei nr. 2009/158/CE a
14

Consiliului Uniunii Europene din 30 noiembrie 2009 privind condiiile de sntate animal care
reglementeaz comerul intracomunitar i importurile din ri tere de psri de curte i de ou
pentru incubaie (Jurnalul Oficial al Uniunii Europene din 22.12.2009, L 334, pag. 4));
Completarea vidului normativ la capitolul respectiv.
Protecia teritoriului rii fa de bolile infecioase, precum i a teritoriului unor ri cu
care Republica Moldova realizeaz comer cu animale vii, produse i subproduse supuse
supravegherii i controlului sanitar-veterinar i care pot constitui un risc iminent pentru
sntatea animalelor sau a oamenilor, atunci cnd pe teritoriul acestora este declarat o boal
a animalelor ce constituie un risc pentru comerul cu animale vii, material germinativ de
origine animal, produse i subproduse supuse supravegherii i controlului sanitar-veterinar.
Asigurarea sntii animalelor.
Prevenirea transmiterii de boli de la animale la om.
Asigurarea trasabilitii animalelor vii, materialui germinativ de origine animal,
produselor i subproduselor supuse supravegherii i controlului sanitar-veterinar
COSTURI I BENEFICII
n cazul neaprobrii Normei sanitar-veterinare privind importul, exportul i
comercializarea psrilor domestice i oulor pentru incubaie sporete riscurile de infiltrare i
izbucnire a focarelor de infecii aviare.
n cazul izbucnirii focarului de infecie aviare statul este obligat s ia msurile necesare
pentru lichidarea acestuia focar i despgubirile care trebuie acordate proprietarilor de animale n
urma msurilor luate, conform legislaiei n vigoare (anterior menionate), precum i Planului de
contingen (necesitate) al RepubliciiMoldova pentru boala respectiv, aprobat prin Hotrrea
Comisiei Extraordinare Antiepidemice Republicane
Pe lng pagubele pricinuite imaginii rii i relaiilor economice cu partenerii comerciali,
se adaug pagubele economice, mrimea crora va varia de la caz la caz i va fi n funcie de
amplasarea focarului, mrimea lotului i costul unei uniti de produs, numrul de animale care
trebuie nimicite n focar i mrimea despgubirilor pentru acestea, cantitatea i costul
dezinfectanilor utilizai pentru nimicirea agentului etiologic, numrul de dezinfecii, precum i
costul consumabilelor i manoperelor efectuate, costul pentru popularea teritorului carantinabil
cu animale- santinel, costul investigaiilor de laborator, pagubele n urma staionrii obiectului
supus controlului i supravegherii sanitar-veterinare consecin restriciilor.
Datele referitoare la starea sectorului avicol, importul, efectivul de psri i repartizarea
pe categorii de gospodrii snt prezentate anterior.
Trebuie luate n consideraie urmtoarele costuri la calcularea pabubelor i beneficiilor,
aa ca:
- costul unui pui de o zi de import, inclusiv TVA 10 16 lei;
- costul unui ou pentru incubaie, inclusiv TVA cca 4 lei;
- rata eclozionrii 80 -85%;
- costul 1 litru de dezinfectant cca 200 lei;
- comsum soluie dezinfectant -1% per 100 m.p. cca 25 litri;
- numrul necesar de dezinfecii 3;
- costul unei psri santinel cca 20 lei;
- numrul de psri santinel necesare 50;
- Durata nepopulrii ncperilor 21+30 n total 51 zile;
- Costul unei cercetri de laborator 146 lei;
- Despgubire la preul de pia la ziua nimicirii unei uniti de produs.
n calitate de date relevante referitoare la mrimea pagubelor prevenite din rezerva
bugetului de stat ca urmare a lichidrii eventualelor focare de infecie aviar, adic a beneficiului
consecin aprobrii actului normativ pot fi aduse estimrile din rapoartele epizootice ale
exerciiilor de simulare republicane i raionale, efectuate de Grupurile stamping-out i evaluare
din componena structurilor specofice de necesitate.
15

CONSULTRI
S-au consultat urmtoarele instituii: ntreprinderea de Stat pentru Cercetare i Producere
Avicola Moldova, Agenia Sanitar-Veterinar i pentru Sigurana Produselor de Origine
Animal, care, de fapt, snt interesate i responsabile de pstrarea statutului de ar indemn fa
de infeciile aviare notificabile i, prin urmare au solicitat elaborarrea proiectului de act normativ.
Urmeaz a fi consultate societatea civil prin plasarea pe site-la Ministerului la adresa
www.maia.gov.md, la compartimentul : Transparena decizional, la rubrica: Proiecte n discuie,
Ministerul Economiei, Ministerul Sntii, Ministerul Finanelor, Grupul de lucru pentru
reglementarea activitii de ntreprinztor, Centrul de Armonizare, Ministerul Afacerilor Externe
i Integrrii Europene, CCCEC, Ministerul de Justiie.
n baza obieciilor i propunerilor expuse n avizele primite pe marginea proiectului, n
baza rezultatelor dezbaterilor, n cazul existenei unor abordri diferite, organizate de autori cu
autoritile i instituiile interesate pentru a se decide, pe principii reciproc acceptabile, asupra
divergenelor, conform Dispoziiei nr. 20- d din 14 februarie 2011 a Guvernului Republicii
Moldova, va fi ntocmit Tabelul divergenelor anexat cu Nota autorului pe marginea obieciilor i
propunerilor, precum i Fia la proiectul de hotrre a Guvernului care va nsoi proiectul
nominalizat.
CONCLUZII
Pornind de la faptul c:
Grip aviar i Pseudopesta aviar snt rspndite larg pe mapamond;
n rile nvecinate Republiciii Moldova s-au nregistrat focare care au cauzat pagube
colosale la eradicarea infeciilor notificabile;
pericolul de apariie a noilor focare nu este exclus;
Republica Moldova import psri domestice, inclusiv pui de o zi i ou pentru incubaie;
aceste mrfuri supuse supravegherii i controlului sanitar-veterinar pot fi n acelai timp
sursa de infecie, vectorul de rspndire a infeciei i animale receprive i pot constitui un risc
iminent pentru sntatea animalelor indigene;
Republica Moldova este indemn de boli infecioase notificabile la psri;
n cazul infiltrrii i izbucnirii unui focar de infecie statul este obligat s instituie carantin de
necesitate i s ia msurile necesare pentru eradicarea focarului de infecie prin mimicirea
psrilor n zona de protecie, efectuarea msurilor de dezinfecie i altor msuri restrictive n
zona de supraveghere;
ntru neadmiterea focarelor de infecii aviare, meninerea statutului de ar indemn, innd
cont de existena animalelor receptive fa de infecie, unica soluie ieftin i eficient de
ntrerupere a procesului epizootic este excluderea cii de rspndire (vectorului) a infecei prin
stabilirea cerinelor sanitar-veterinare la importul, exportul i comercializarea psrilor
domestice i oulor pentru incubaie, care s prevad ca statutul de sntate a psrilor vii,
inclusiv puilor de o zi i a oulor pentru incubaie destinate importului s fie acelai ca i al
produselor autohtone i care s permit trasabilitatea acestora prin certificarea sanitarveterinar corect.
n contextul celor expuse Ministerul opteaz pentru varianta nr. II, menionat n
prezenta Analiz Impactului de Reglementare (AIR).
RECOMANDRI
Recomandarea elaboratorilor AIR pentru factorii de decizie este de a accepta opiunea II,
adic aprobarea proiectului de hotrre de Guvern Cu privire la aprobarea Normei sanitarveterinare privind importul, exportul i comercializarea psrilor domestice i oulor
pentru incubaie
16

MONITORIZAREA
Agenia Sanitar-Veterinar i pentru Sigurana Produselor de Origine Animal care este
responsabil de plasarea pe pia, importul, exportul i comercializarea psrilor domestice i
oulor pentru incubaie va verifica implementarea prevederilor prezentului act normativ de ctre
agenii economici.

GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA


HOTRRE
nr.

din

2011

Pentru aprobarea Normei sanitar-veterinare privind importul, exportul i


comercializarea psrilor domestice i oulor pentru incubaie

n temeiul prevederilor art. 29 al Legii nr. 221-XVI din 19 octombrie 2007


privind activitatea sanitar-veterinar (Monitorul Oficial al Republicii Moldova,
2008, nr. 51-54, art. 153), cu modificrile i completrile ulterioare, Guvernul
HOTRTE:
1. Se aprob Norma sanitar-veterinar privind importul, exportul i
comercializarea psrilor domestice i oulor pentru incubaie, conform
anexei.
2. Prezenta Hotrre va intra n vigoare dup 3 luni din data publicrii n
Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
3. Controlul asupra executrii prezentei hotrri se pune n sarcina Ministerului
Agriculturii i Industriei Alimentare.

PRIM-MINISTRU

Vladimir FILAT

Contrasemneaz:
Ministrul agriculturii i
industriei alimentare

Vasile Bumacov

Aprobat
17

prin Hotrrea Guvernului


nr.___ din ________2011

Norma sanitar veterinar privind importul, exportul


i comercializarea psrilor domestice i oulor pentru incubaie
Prevederile prezentei Norme snt armonizate cu prevederile Directivei nr.
2009/158/CE a Consiliului Uniunii Europene din 30 noiembrie 2009 privind
condiiile de sntate animal care reglementeaz comerul intracomunitar i
importurile din ri tere de psri de curte i de ou pentru incubaie (Jurnalul
Oficial al Uniunii Europene din 22.12.2009, L 334, pag. 4), modificat prin
Decizia Comisiei nr. 2011/214/UE din 1 aprilie 2011 de modificare a anexelor IIIV la Directiva 2009/158/CE a Consiliului privind condiiile de sntate animal
care reglementeaz comerul intracomunitar i importurile din ri tere de psri
de curte i de ou pentru incubaie (Jurnalul Oficial al UE, L 90, pag. 27 din
06.04.2011) i ale Regulamentului (CE) nr. 617/2008 al Comisiei din 27 iunie 2008
de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1234/2007 al
Consiliului privind standardele de comercializare a oulor pentru incubaie i a
puilor de psri de ferm (JO L 168, 28.6.2008, p. 5), modificat prin Regulamentul
(UE) nr. 557/2010 al Comisiei din 24 iunie 2010 (JO L 159, 13 25.6.2010).
Capitolul I
Dispoziii generale
1. Norma sanitar veterinar privind importul, exportul i comercializarea
psrilor domestice i oulor pentru incubaie (n continuare prezenta Norm)
stabilete cerine de sntate animal la importul, exportul i comercializarea
psrilor domestice i oulor pentru incubaie.
2. Prevederile prezentei Norme nu se aplic psrilor domestice pentru
trguri, expoziii i concursuri.
3. n sensul prezentei Norme noiunile de baz utilizate au urmtoarea
semnificaie:
psri domestice (de curte) - ginile, curcile, bibilicile, raele, gtele,
prepeliele, porumbeii, fazanii, potrnichile, precum i psrile alergtoare
(Ratitae), crescute sau inute n captivitate pentru reproducie, producie de carne
sau de ou pentru consum sau pentru completarea rezervelor de vnat, incluse la
poziia 01 05 din Nomenclatorul mrfurilor;
ou pentru incubaie - oule fecundate de psri domestice, de la
subpoziiile 0407 00 11 i 0407 00 19 din din Nomenclatorul mrfurilor, destinate
incubaiei i producerii de pui, difereniate n funcie de specie, de categorie i de
tip, i identificate conform prevederilor prezentei Norme;
pui - psrile vii de curte a cror greutate nu depete 185 de grame, de la
subpoziiile 0105 11 i 0105 19 din Nomenclatorul mrfurilor, clasificate pe
categorii (de utilizare, de nmulire i de reproducie) i tipuri (de carne, de pont,
de folosire mixt);
18

pui de utilizare pui de carne, de pont, de folosire mixt;


pui de carne - pui destinai ngrrii i sacrificrii nainte de atingerea
maturitii sexuale;
pui de pont - pui destinai creterii n vederea produciei de ou pentru
consum;
pui de folosire mixt - pui destinai produciei de ou sau de carne;
pui de nmulire - pui destinai producerii de pui de utilizare;
pui de reproducie - pui destinai produciei de pui de nmulire;
pui de o zi - toate psrile domestice nehrnite cu vrsta de pn la 72 ore,
inclusiv raele hrnite sau nu din specia Cairina moschata sau ncrucirile lor;
psri domestice pentru reproducie - psrile domestice cu vrsta de 72
de ore sau mai mult destinate produciei de ou pentru incubaie;
psri domestice pentru producie - psrile domestice cu vrsta de 72 de
ore sau mai mult crescute pentru producia de carne i/sau de ou pentru consum
sau pentru completarea rezervelor de vnat;
psri domestice pentru tiere - psrile domestice trimise direct la abator
pentru a fi sacrificate n cel mult 72 de ore de la sosire;
efectiv - totalitatea psrilor domestice cu acelai statut sanitar deinute n
acelai local sau n aceeai mprejmuire sau care mpart acelai spaiu aerian i
constituie o singur unitate epidemiologic;
ferm - o infrastructur, care poate cuprinde o unitate, utilizat pentru
creterea sau deinerea psrilor domestice de reproducie sau pentru producie;
unitate - o infrastructur sau parte a unei infrastructuri situate n acelai
loc i care desfoar un anumit gen de activitate;
unitate de selecie - unitate a crei activitate const n producerea de ou
pentru incubaie pentru producia de psri domestice pentru reproducie;
unitate de nmulire - unitate care produce ou pentru incubaie pentru
producia de psri domestice pentru producie;
unitate de cretere - unitatea care crete psri domestice pentru
reproducie nainte de stadiul de reproducere, care crete psri domestice pentru
producie, adic crete psri outoare nainte de stadiul de ouat;
incubator - unitate a crei activitate const n incubaia, ecloziunea oulor
pentru incubaie i furnizarea puilor de o zi;
capacitate - numrul maxim de ou de incubaie care pot fi puse simultan n
incubatoare, cu excepia clocitoarelor;
laborator desemnat - un laborator teritorial desemnat de Agenia SanitarVeterinar i pentru Sigurana Produselor de Origine Animal (n continuare autoritatea competent) s efectueze, sub responsabilitatea Centrului Republican de
Diagnostic Veterinar (n continuare - Centru), testele de diagnostic prevzute n
prezenta Norm;
inspecie sanitar-veterinar - vizit efectuat de medicul veterinar de liber
practic nputernicit pentru examinarea strii de sntate a tuturor psrilor
domestice dintr-o unitate;
19

boli cu notificare obligatorie - Gripa aviar i Boala Newcastle;


focar exploataia sau locul unde s-a notificat oficial unu sau mai multe
cazuri de boal notificsbil;
loc de carantin - infrastructura n care psrile domestice snt meninute n
izolare total, fr contact direct sau indirect cu alte psri domestice, astfel nct s
poat fi testate la bolile notificabile i observate pe termen de cel mult 30 de zile;
tiere sanitar nimicirea tuturor psrilor domestice i a produselor
infectate sau suspecte a fi contaminate n condiii de asigurare a tuturor msurilor
de sntate public veterinar necesare, inclusiv dezinfecia.
Capitolul II
Cerine speciale
4. Autoritatea competent:
1) nregistreaz, la cerere, fiecare ferm i i atribuie un numr distinctiv
compus din codul rii (pentru Repubblica Moldova - MD) i dintr-o cifr de
identificare atribuit astfel nct s fie posibil stabilirea sectorului de activitate al
fermei;
2) ntocmete, actualizeaz i informeaz publicul prin intermediul paginii
web specializate lista ntreprinderilor autorizate din punct de vedere sanitarveterinar s efectueze operaii de import/export a l animalelor vii i al produselor
de origine animal;
3) ntocmete i, n caz de necesitate, actualizeaz planul de activitate pentru
a asigura respectarea cerinelor privind autorizarea sanitar-veterinar a unitilor
pentru importul i comercializarea psrilor domestice i oulor pentru incubaie,
prevzute n prezenta Norm, lund n consideraie:
a) schimbarea situaiei epidemiologice n ar i n lume;
b) progresele metodelor de prevenire i de control al bolilor;
4) n cazul n care fermele nu respect dispoziiile prezentei Norme poate
retrage numrul distinctiv atribuit.
5. Centrul, n calitate de laborator naional de referin n domeniul veterinar,
situat pe str. Murelor, 3, mun. Chiinu, Republica Moldova:
a) este responsabil de coordonarea i verificarea utilizrii corecte a
metodelor de diagnostic de ctre laboratoarele teritoriale desemnate;
b) furnizeaz laboratoarelor desemnate reactivii necesari pentru testele de
diagnostic;
c) monitorizeaz calitatea reactivilor utilizai de laboratoarele desemnate n
scopul efecturii testelor de diagnostic prevzute de prezenta Norm sanitarveterinar;
d) organizeaz i particip periodic la teste comparative.
6. Autoritatea competent pune la dispoziia altor state i publicului
informaiile despe Laboratorul naional de referin.
7. Se admit ctre import i comercializare oule pentru incubaie, puii de
o zi, psrile domestice pentru reproducie i pentru producie, cu excepia
20

psrilor domestice destinate repopulrii vnatui slbatic cu o vrst mai mare de


72 de ore, care corespund urmtoarelor cerine comune, precum i celor specificate
n pct. 10-20 ale prezentei Norme:
1) provin din uniti:
a) autorizate de autoritatea competent n conformitate cu cerinele
generale privind autorizarea unitilor stabilite n prezenta Norm, care dispun de
un numr distinctiv atribiut de autoritatea competent, incluse n lista actualizat a
unitilor autorizate, fcut cunoscut publicului, prin pagina web a autoritii
competente;
b) care, n momentul expedierii, nu fac obiectul unei restricii de sntate
animal care se aplic psrilor de curte;
c) situate n afara unei zone supuse, din motive de sntate animal, unor
msuri de restricie, luate ca urmare a apariiei unui focar al unei boli la care
psrile domestice snt sensibile;
d) cu efective care nu prezint, n momentul expedierii, semne clinice i nu
snt suspecte de nici o boal contagioas a psrilor domestice;
2) n cazul n care ara exportatoare dispune de i aplic un program
actualizat, aprobat, obligatoriu de combatere a unei boli ntlnite la psrile
domestice, n care se indic, n special:
a) rspndirea bolii pe teritoriul su;
b) obiectivele programului, avnd n vedere importana bolii i beneficiile
estimate ale programului, raportate la costuri;
c) zona geografic n care se va aplica programul;
d) categoriile de statut aplicabile unitilor, cerinele care trebuie respectate
de fiecare categorie, precum i procedurile de testare;
e) procedurile de monitorizare a programului;
f) aciunile care trebuie ntreprinse n cazul n care, dintr-un motiv sau altul,
o unitate i pierde statutul;
g) msurile care trebuie adoptate n cazul n care rezultatele testelor derulate
n conformitate cu prevederile programului snt positive;
h) orice garanii suplimentare, generale ori speciale, care pot fi necesare n
comerul exterior, echivalente cu cele solicitate pe teritoriul su;
3) n cazul n care se consider c teritoriul rii ori parte din teritoriul su
nu prezint una dintre maladiile pe care le pot avea psrile domestice, se prezint
documentaia aferent, menionnd n special:
a) natura bolii i istoricul apariiei acesteia pe teritoriul su;
b) rezultatele testelor de supraveghere bazate pe investigaii serologice,
microbiologice sau patologice i pe faptul c boala respectiv trebuie notificat
autoritii competente;
c) perioada n care s-a efectuat supravegherea;
d) dac este cazul, perioada n care a fost interzis vaccinarea mpotriva
bolii i zona geografic n care a fost instituit aceast interdicie;
e) normele de baz prin care se verific dac zona de interes nu este afectat
de boal;
21

f) garaniile suplimentare, generale sau specifice, care pot fi solicitate n


cadrul comerului exterior, echivalente cu cele solicitate pe teritoriul su.
4) n cazul n care n efectivul care a livrat oule pentru incubaie, n cursul
perioadei lor de incubaie, izbucnesc boli contagioase ale psrilor domestice care
pot fi transmise prin ou, expeditorul oulor pentru incubaie informeaz despre
aceasta incubatorul respectiv i autoritatea competent responsabil de incubator.
8. n particular:
1) oule pentru incubaie, n momentul expedierii, trebuie:
a) s provin din efective care au fost inute mai mult de ase sptmni n
una sau mai multe uniti autorizate care dispun de un numr distinctiv, conform
cerinelor prezentei Norme;
b) n caz de vaccinare, s provin din efective de psri vaccinate cu
vaccinuri autorizate pentru comercializare de autoritatea competent, conform
criteriilor de folosire a vaccinurilor n cadrul programelor de vaccinare de rutin
mpotriva bolii Newcastle;
c) n caz de vaccinare mpotriva oricrui serotip de Salmonella programele
de vaccinare mpotriva Salmonella nu trebuie s interfereze cu detecia serologic
n contextul investigaiilor pe teren sau s aib ca rezultat teste fals positive i nu
trebuie utilizate vaccinurile vii cu Salmonella n contextul programelor naionale
de control la psrile de curte pentru reproducie sau producie n timpul perioadei
de reproducere sau depunere a oulor, cu excepia celor sigure i autorizate i n
cazul n care fabricantul nu furnizeaz o metod corespunztoare care s permit
diferenierea din punct de vedere bacteriologic a tulpinilor de Salmonella de tip
slbatic de tulpinile vaccinale;
d) s provin din efective care au fost supuse unui examen sanitar-veterinar
efectuat de ctre un medic veterinar oficial sau un medic veterinar de liber
practic mputernicit n cursul celor 72 de ore care preced expedierea i, n
momentul acestei examinri, nu au prezentat nici un semn clinic sau nu au fost
suspectate de boli contagioase;
e) s provin din efective care au fost supuse n fiecare lun unei inspecii
sanitar-veterinare, efectuate de ctre un medic veterinar oficial sau medicul
veterinar de liber practic mputernicit, nsoit de examinarea registrelor strii de
sntate ale lotului i aprecierea strii actuale de sntate, n baza informaiilor la
zi, furnizate de persoana responsabil de lot n ultimile 72 de ore nainte de
expediere;
f) supuse unui examen sanitar-veterinar efectuat de ctre medicul veterinar
oficial sau sau medicul veterinar de liber practic mputernicit pentru a exclude
orice posibilitate a unei boli contagioase la psrile domestice, n cazul n care
registrele sau oricare alt informaie fac s fie suspectat o boal;
g) s fie identificate;
h) s fie supuse unei dezinfecii n conformitate cu instruciunile medicului
veterinar oficial;
i) s fie marcate individual la ferma de producie cu numrul ei distinctive
constituit din litere i cifre de cel puin 2 milimetri nlime i 1 milimetru lime,
aplicate cu cerneal neagr indelebil sau cu o alt marc clar vizibil de cel puin
22

10 milimetri ptrai, aplicat nainte de punerea n incubator, fie ntr-o ferm de


producie, fie ntr-o ferm- incubator;
j) s fie ambalate n cutii perfect curate care conin doar ou destinate
incubaiei provenind de la aceeai specie, categorie i tip de pasre i din aceeai
ferm, ar de origine sau expeditor i pe care s fie aplicat meniunea ou puse
la incubat, nscris numrul distinctiv al fermei n care au fost produse;
k) s fie conforme cu dispoziiile n vigoare n ara importatoare, purtnd alte
informaii dect cele prevzute de prezenta Norm, cu condiia asestea s nu fie
confundate ntre ele, de exemplu: caracterele s fie de cel puin 3 milimetri
nlime, denumirea rii de origine, meniunea iincubare, pe ambalajele
acestora trebuie s conin cel puin indicaiile de pe ou, specia de pasre de la
care provin oule, numele sau denumirea expeditorului i adresa acestuia.
2) puii de o zi trebuie:
a) s provin din ou pentru incubaie care ntrunesc cerinele specificate n
pct. 7 alin. 1) i pct. 8 ale prezentei Norme;
b) n caz de vaccinare, s fie vaccinai cu vaccinuri autorizate pentru de
comercializare de autoritatea competent n conformitate cu criteriile de folosire a
vaccinurilor n cadrul programelor de vaccinare de rutin mpotriva bolii
Newcastle;
c) s nu prezinte, n momentul expedierii, nici o suspiciune de boal, n
baza datelor din registrele incubatorului respectiv i a rezultatelor de laborator
privind excluderea suspiciunii de boal, clarificarea cauzelor modificrii
randamentului de producie;
d) ambalai n ambalaje n funcie de specie, tip i categoria de pasre de
curte, provenii exclusiv din acelai incubator, aceeai ar de origine i de la
acelai expeditor i pe care trebuie s fie nscrise cel puin numrul distinctiv al
fermei-incubator, n special denumirea rii de origine, specia de pasre creia
aparin puii, numele sau denumirea expeditorului i adresa acestuia, aplicate cu
cerneal neagr indelebil, cu caractere de cel puin 20 milimetri nlime i 10
milimetri lime de 1 milimetru grosime;
3) psrile domestice pentru reproducie i pentru producie, n momentul
expedierii, trebuie:
a) s fi fost inute, de la ecloziune sau mai mult de ase sptmni, n una
sau n mai multe uniti autorizate care au atribuit un numr distinctiv conform
prevederilor prezentei Norme;
b) n caz de vaccinare, s fie vaccinate cu vaccinuri autorizate pentru
comercializare de autoritatea competent n conformitate cu criteriile de folosire a
vaccinurilor n cadrul programelor de vaccinare de rutin mpotriva bolii
Newcastle;
c) s fi fost supuse unui examen sanitar efectuat de ctre un medic veterinar
oficial sau mputernicit, n ultimile 48 de ore care preced expedierea i, n
momentul acestei examinri, s nu prezinte niciun semn clinic sau s nu fie
suspecte de boli contagioase ale psrilor domestice;
4) psrile domestice destinate sacrificrii trebuie, n momentul expedierii:
23

a) s provin dintr-o ferm n care s-au aflat de la ecloziune sau mai mult
de douzeci i una de zile;
b) s provin dintr-o ferm care nu face obiectul niciunei restricii de
sntate animal care se aplic psrilor domestice;
c) s fie supuse examenului sanitar-veterinar efectuat, n timpul celor cinci
zile care preced expedierea de ctre medicul veterinar oficial sau mputernicit i s
nu au prezentat nici un semn clinic sau nu au fost suspecte de o boal contagioas a
psrilor domestice;
d) situat n afara unei zone supuse, din motive de sntate animal, unor
msuri de restricie, luate ca urmare a apariiei unui focar al unei boli la care
psrile domestice snt sensibile;
e) s fi fost supuse unor teste microbiologice, prin recoltare de probe n
unitatea de origine i utilizarea metodelor stabilite ntru depistarea salmonelei i
serotipurilor incluse n programul recunoscut ca fiind echivalent cu cel prevzut de
prezenta Norm, precum i celor, n caz de necessitate, care nu snt menionate de
prezenta Norm;
5) psrile domestice cu o vrst mai mare de 72 de ore, destinate repopulrii
vnatui slbatic, trebuie, n momentul expedierii:
a) s provin dintr-o exploataie care nu face obiectul nici unei restricii de
sntate animal aplicabil psrilor;
b) s provin dintr-o exploataie n care au stat de la ecloziune sau mai mult
de 21 de zile i n care, n cursul celor dou sptmni care preced expedierea, nu
au avut contact cu psri domestice nou introduse;
c) s fie supuse examenului sanitar- veterinar, efectuat n cursul celor 48 de
ore care preced expedierea, de ctre medicul veterinar official sau mputernicit, i
s nu prezente nici un semn clinic sau s nu fie suspect de boala contagioas a
psrilor;
d) s provin dintr-o exploataie care nu este situat ntr-o zon supus
interdiciei, din motive de sntate animal, din cauza unui focar al unei boli la
care psrile domestice snt sensibile.
9. Cerinele pct. 7, 8 alin. 1) 4) i ale pct. 12-18 din prezenta Norm nu se
aplic comerului exterior cu loturi mai mici de douzeci de psri domestice i
ou pentru incubaie, cu excepia loturilor care conin ratite sau ou de ratite pentru
incubaie, cu condiia ca acestea s corespund, n momentul expedierii lor s
provin din efective care:
a) s-au aflat n ar de la ecloziune sau cel puin ultimile trei luni;
b) nu prezint semne clinice de boal contagioas aviar;
c) n cazul n care au fost vaccinate, au fost vaccinate n coformitate cu
prevederile prezentei Norme;
d) nu fac obiectul niciunei restricii de sntate animal aplicabil psrilor
domestice;
e) snt situate n afara unei zone supuse, din motive de sntate animal,
unor msuri de restricie, ca urmare a apariiei unui focar al unei boli la care
psrile snt sensibile.
24

f) toate psrile expediate au rspuns negativ n luna care precede


expedierea lor la examenele serologice de depistare a anticorpilor de Salmonella
pullorum i de Salmonella gallinarum, efectuate n conformitate cu prevederile
prezentei Norme, iar n cazul oulor pentru incubaie sau al puilor de o zi, efectivul
de origine, n cele trei luni care preced expedierea, a fost supus unui examen
serologic de depistare a Salmonella pullorum i Salmonella gallinarum n proporie
care s dea o certitudine de 95 % n privina depistrii infeciei pentru o
prevalen de 5 %.
Capitolul III
Cerine la transport
10. Transportul psrilor domestice i oulor pentru incubaie obinute de la
acestea care snt vaccinate mpotriva bolii Newcastle ctre o ar cu statutul
recunoscut ca nevaccinnd contra bolii Newcastle, se efectueaz cu respectarea
urmtoarelor cerine:
1) oule pentru incubaie trebuie s provin din efective de psri
domestice care:
a) nu snt vaccinate; sau
b) snt vaccinate cu vaccin inactivat; sau
c) au fost vaccinate cu un vaccin viu cu cel puin 30 de zile nainte de
colectarea oulor pentru incubaie;
2) puii de o zi, inclusiv puii destinai completrii rezervelor de vnat nu
trebuie s fie vaccinai mpotriva bolii Newcastle i s provin din:
a) ou pentru incubaie care corespund cerinelor prevzute n subpunctul 1)
al prezentului punct; i
b) un incubator pentru incubaia respectivelor ou n momente i locuri
complet diferite de cele ale oulor care nu corespund cerinelor prevzute n
subpunctul 1) al prezentului punct;
3) psrile domestice de reproducie i pentru producie trebuie:
a) s nu fie vaccinate mpotriva bolii Newcastle; i
b) s fi fost izolate timp de 14 zile nainte de transport ntr-o exploataie sau
unitate de carantin sub supravegherea unui medic veterinar oficial n care nu se
efectueaz vaccinri, nu snt psri vaccinate mpotriva bolii Newcastle n ultimile
21 de zile nainte de transport i nu a intrat n contact cu vre-o pasre nedestinat
transportului n acest interval; i
c) au fost supuse, n intervalul de 14 zile nainte de transport, testrii
serologice reprezentative, cu rezultate negative, pentru detectarea anticorpilor
bolii Newcastle n conformitate cu prevederile prezentei Norme;
4) psrile domestice pentru sacrificare trebuie s provin din efective de
psri domestice care:
a) dac nu snt vaccinate mpotriva bolii Newcastle, au fost supuse, n
intervalul de 14 zile nainte de transport, testrii serologice reprezentative, cu
rezultate negative, pentru a detecta anticorpii bolii Newcastle n conformitate cu
prevederile prezentei Norme;
25

b) dac snt vaccinate, au fost supuse, n intervalul de 14 zile nainte de


transport i pe baza unui eantion reprezentativ, unui test de izolare a virusului
bolii Newcastle conform tehnicilor de aplicare aprobate.
11. ara sau regiunea:
1) pentru a fi recunoscut ca nevaccinnd contra bolii Newcastle, n caz de
necessitate, autoritatea competent trebuie s prezente la OIE programul corect
ntocmit, menionat la alin. 2) pct. 7 al prezentei Norme, preciznd garaniile
suplimentare, generale sau specifice care pot fi solicitate n timpul procedurii de
recunoatere, urmat de o cerere de recunoatere a statutului de nevaccinnd
contra bolii Newcastle n conformitate cu prevederile prezentei Norme.
2) cu statut ca nevaccinnd contra bolii Newcastle poate fi recunoscut c
deine acest status n cazul n care prezint informaiile menionate la alin. 3) pct. 7
al prezentei Norme i, n special c:
a) nu a fost autorizat n cursul celor dousprezece luni precedente nici o
vaccinare contra bolii Newcastle la psri domestice, cu excepia vaccinrii
obligatorii a porumbeilor cltori;
b) efectivele pentru reproducie fac, cel puin o dat pe an, obiectul unui
control serologic care urmrete detectarea prezenei bolii Newcastle, n
conformitate prevederile prezentei Norme;
c) unitile nu au nici o pasre care s fi fost vaccinat contra bolii
Newcastle n cele dousprezece luni precedente, cu excepia porumbeilor cltori
vaccinai.
3) cu statutul de nevaccinnd contra bolii Newcastle poate fi suspendat n
cazul:
a) unei epizootii grave, necontrolate, a bolii Newcastle;
b) ridicrii restriciilor legale care interzic recurgerea sistematic la
vaccinarea de rutin contra bolii Newcastle.
12. Puii de o zi i oule pentru incubaie trebuie transportate:
a) n containere noi de unic folosin concepute n acest scop i nimicite
dup utilizare; sau
b) n containere de refolosire, cu condiia ca acestea s fie curate i
dezinfectate nainte de orice alt reutilizare.
13. Containerele de unic folosin trebuie:
1) s conin numai pui de o zi sau ou pentru incubaie din aceeai
specie, din aceeai categorie i acelai tip de pasre domestice i care provin de la
aceeai unitate;
2) s poarte o etichet care s indice:
a) denumirea statului i a regiunii de origine;
b) numrul unic distinctiv a unitii de origine atribuit conform prevederilor
prezentei Norme;
c) numrul de pui sau de ou din fiecare ambalaj;
d) specia de pasre domestice creia i aparin oule sau puii.
14. Ambalajele care conin pui de o zi sau ou pentru incubaie pot fi
comasate n vederea transportului n containere corespunztoare pe care s indic:
a) numrul de ambalaje comasate;
26

b) indicaiile menionate la subpunctul 2) din pct. 13 al prezentei Norme.


15. Psrile domestice pentru reproducie i producie trebuie transportate n
cutii sau cuti:
a) care conin doar psri domestice din aceeai specie, din aceeai
categorie i de acelai tip i care provin din aceeai unitate;
b) pe care este aplicat numrul unic distinctiv a unitii de origine atribuit
conform prevederilor prezentei Norme.
16. Psrile domestice pentru reproducie i puii de o zi snt transportai ct
mai repede spre unitatea de destinaie, fr s intre n contact cu alte psri vii, cu
excepia psrilor domestice pentru reproducie i producie ori a puilor de o zi
care corespund cerinelor enunate n prezenta Norm.
Psrile domestice pentru tiere snt transportate fr ntrziere spre abatorul
de destinaie, fr s intre n contact cu alte psri domestice, cu excepia psrilor
domestice pentru tiere care corespund cerinelor enunate n prezenta Norm.
Psrile domestice destinate
s furnizeze vnat de repopulare snt
transportate fr ntrziere ctre punctul de destinaie, fr a intra n contact cu alte
psri domestice, cu excepia psrilor domestice destinate n acelai scop, care
corespund cerinelor enunate n prezenta Norm.
17. Cutiile, cutile i mijloacele de transport se concep astfel nct:
a) s se previn pierderea de excremente i a penelor n timpul
transportului;
b) s permit observarea psrilor domestice;
c) s permit curarea i dezinfectarea acestora.
18. Mijloacele de transport i, n cazul n care nu snt de unic folosin,
containerele, cutiile i cutile, nainte de ncrcare i dup descrcare, snt curate
i dezinfectate n conformitate cu instruciunile autoritii competente de la locul
de ncrcare i descrcare.
19. Fiecare lot de psri domestice, inclusiv puii de o zi i ou pentru
incubaie destinate comercializrii trebuie s fie nsoite, n timpul transportului lor
spre locul de destinaie:
1) un document de nsoire ntocmit care s conin cel puin urmtoarele
indicaii:
a) denumirea, adresa fermei i numrul distinctiv al acesteia, care, n cazul
importului/exportului, trebuie s fie nlocuit cu numele rii de origine;
b) numrul de psri domestice, ou destinate incubaiei sau numrul de pui
n funcie de specie, de categorie i de tipul de pasre;
c) data expediiei;
d) numele i adresa destinatarului.
2) de un certificat sanitar-veterinar care s fie:
a) n conformitate cu modelul corespunztor prevzut de prezenta Norm;
b) completat i semnat de un medic veterinar oficial;

27

c) ntocmit, n ziua ncrcrii, n limba oficial sau n una din limbile


oficiale ale statului expeditor i n limba oficial sau n una din limbile oficiale ale
statului destinatar sau de traducerea autentificat a acestuia;
d) valabil pe o durat de cinci zile;
e) ntocmit pe o singur fil;
f) adresat, n principiu, unui singur destinatar;
g) tampilat i semnat, iar tampila i semntura s aib o culoare diferit
de cea a certificatului sanitar-veterinar.
20. Este interzis transportul psrilor domestice pentru reproducie i puii de
o zi, psrilor domestice pentru sacrificare i destinate s furnizeze vnat de
repopulare prin zonele infectate de grip aviar sau cu boala Newcastle.
21. Psrile domestice i oule pentru incubaie importate trebuie:
1) s provin din ri sau din zone ale rilor incluse n lista rilor sau din
zonelor rilor din care se permite importul, ntocmit de ctre Agenie, plasat pe
pagina web a acesteia i actualizat n funcie de:
a) situaia epizootic;
b) starea de sntate a psrilor domestice, a altor animale domestice i a
faunei din ara respectiv, acordndu-se o atenie deosebit n special bolilor
exotice ale animalelor, precum i strii de sntate n zonele de vecintate, n cazul
n care se poate compromite sntatea populaiei i a animalelor din ar;
c) regularitatea i rapiditatea furnizrii de informaii de ctre ara respectiv
cu privire la existena pe teritoriul su a bolilor animale contagioase, n special a
celor menionate n listele Organizaiei Mondiale pentru Sntatea Animal
(OIE);
d) normele acestei ri privind prevenirea i combaterea bolilor la animale;
e) structura serviciilor veterinare din ara respectiv i atribuiile acestor
servicii;
f) organizarea i aplicarea msurilor de prevenire i control al bolilor
contagioase la animale;
g) garaniile pe care le poate oferi ara ter pentru conformare cu prezenta
directiv;
h) respectarea normelor referitoare la hormoni i reziduuri;
2) s provin din ri sau, dup caz, pri a teritoriului rii:
a) n care gripa aviar i boala Newcastle, snt boli a cror declarare este
obligatorie;
b) indemne de gripa aviar i boala Newcastle sau care, fr a fi indemne de
aceste boli, le combat cu ajutorul unor msuri cel puin echivalente celor
naionale;
3) numai dac provin din efective care:
a) nainte de expediere au fost inute fr ntrerupere pe teritoriul respectiv
sau n zona respectiv pe parcursul unei perioade stabilte;
b) ntrunesc condiiile de sntate animal pentru importurile de psri
domestice i de ou pentru incubaie, n funcie de speciile i de categoriile de
psri domestice, echivalente cu cele prevzute de prezenta Norm;
28

4) s fie nsoite de un certificat sanitar-veterinar, n original, ntocmit n


conformitate cu modelul stabilit n prezenta Norm i semnat de un medic
veterinar oficial al rii exportatoare:
a) emis n ziua ncrcrii n vederea expedierii spre ara de destinaie;
b) redactat n limba oficial a rii de destinaie sau n limba oficial a rii
expeditoare cu traducerea autentificat n limba oficial a rii de destinaie;
c) prin care se atest c psrile sau oule pentru incubaie snt conforme cu
cerinele prezentei Norme;
d) cu o valabilitate de cinci zile;
e) ntocmit pe o singur fil;
f) adresat unui singur destinatar;
g) tampilat i o semnat de o culoare diferit de cea a certificatului;
22. Autoritatea competent:
a) efectueaz controale la faa locului pentru a verifica dac toate prevederile
prezentei Norme se aplic efectiv;
b) limiteaz, n funcie de situaia epizootic i rezultatele controlului
efectuat, importul dintr-o ar sau dintr-o zon a unei ri la anumite specii, ou
pentru incubaie, psri domestice de reproducie sau pentru producie, psri
domestice pentru sacrificare sau pentru utilizri speciale;
c) poate impune inerea n carantin sau izolarea psrilor domestice, oulor
pentru incubaie importate sau psrilor domestice eclozate din ou importate i
luarea msurilor de carantin i testare obligatorii pentru gripa aviar, boala
Newcastle i orice alt boal relevant;
d) la sosirea n ar, direcionez psrile domestice pentru sacrificare la un
abator pentru a fi sacrificate fr ntrziere;
e) poate desemna, din motive de sntate animal, abatorul spre care trebuie
expediate psrile.
Capitolul IV
Autorizaia sanitar-veterinar a unitilor
Seciunea 1
Cerinele generale privind autorizarea sanitar-veterinar a unitilor
23. Pentru a fi autorizate de ctre autoritatea competent pentru comerul
exterior, unitile trebuie:
1) s ntruneasc cerinele referitoare la infrastructur i funcionare,
stipulate n seciunea 2 a prezentului capitol;
2) s pun n aplicare i s respecte un program privind supravegherea
maladiilor, aprobat de Agenie, conform cerinelor stipulate n seciunea 3 a
prezentului capitol;
3) s dein infrastructura necesar pentru desfurarea operaiunilor
prevzute la subpct. 4) din prezentul punct;
4) s fie supravegheate de autoritatea veterinar competent n contextul
planului de monitorizare a sntii animalelor care include, n special:
29

a) cel puin o inspecie sanitar-veterinar anual, efectuat de ctre medicul


veterinar oficial, la care se adaug controalele pentru verificarea modului n care se
aplic msurile de igien i a funcionrii unitii, n conformitate cu condiiile din
n seciunea 2 a prezentului capitol;
b) nregistrarea, de ctre fermier, a tuturor informaiilor necesare pentru
monitorizarea continu a strii de sntate din unitate de ctre autoritatea
veterinar competent;
5) s dein numai psri domestice.
24. Fiecrei uniti autorizate sau, dup caz nregistrate, la cerere, de ctre
autoritatea competent se artribuie un numr distinctiv, alctiut din codul rii
(pentru Moldova -MD) i o cifr de identificare corespunztoare genului de
activitate a unitii.
Numrul distinctiv poate fi retras unitilor care nu respect dispoziiile
prezentei Norme.
Seciunea 2
Infrastructur i funcionare
25. n unitile de selecie, de nmulire i de cretere:
1) amplasarea i dispunerea infrastructurii trebuie:
a) s corespund cu specificul produciei realizate;
b) s asigure c se poate preveni apariia oricrei boli;
c) n cazul apariiei unei boli, s se asigure c aceasta poate fi controlat;
d) s permit o separare clar ntre aceste specii, n cazul n care unitile
dein mai multe specii de psri domestice;
e) s asigure condiii de igien bune;
f) s permit monitorizarea strii de sntate;
2) echipamentul trebuie:
a) s corespund cu specificul produciei realizate;
b) s permit curarea i dezinfectarea, n locul cel mai adecvat, a
instalaiilor i a vehiculelor cu care snt transportate psrile domestice i
oule pentru incubaie;
3) tehnica de cretere a psrilor trebuie:
a) s aib la baz, pe ct posibil, principiul creterii protejate sau
principiul supravegherii continue;
b) supus curirii i dezinfectrii dup evacuarea fecrui efectiv;
4) trebuie adpostite numai psri domestice care provin:
a) chiar din unitate; i/sau
b) din alte uniti de cretere, de selecie sau de nmulire autorizate n
conformitate cu prevederile prezentei Norme; i/sau
c) din importuri realizate n conformitate cu prezenta Norm;
5) agentul economic trebuie s stabileasc norme de asigurare a igienei;
6) personalul trebuie s poarte mbrcminte de lucru;
7) vizitatorii s poarte mbrcminte de protecie;
30

8) cldirile, mprejmuirile i echipamentul trebuie s fie bine ntreinute;


9) oule trebuie s fie colectate frecvent, cel puin o dat pe zi i ct mai
curnd posibil dup depunere, curate i dezinfectate ct mai curnd posibil, cu
excepia cazului n care dezinfecia are loc la un incubator din ar, ambalate cu
materiale noi sau curate i dezinfectate;
10) deintorul trebuie s notifice medicului veterinar mputernicit cu privire
la orice modificare a randamentului produciei sau cu privire la orice alt semn care
poate constitui o suspiciune de boal contagioas a psrilor domestice;
11) din momentul n care apare suspiciunea, medicul veterinar mputernicit
trebuie s trimit la laboratorul desemnat probele necesare pentru stabilirea sau
confirmarea diagnosticului;
12) n unitate se va ine un dosar, registru sau baz de date referitoare la
efectivele de psri, care se pstreaz cel puin doi ani dup eliminarea efectivelor
n care se vor indica:
a) intrrile i ieirile de psri domestice;
b) randamentul produciei;
c) morbiditatea i mortalitatea, inclusiv cauzele acestora;
d) examenele de laborator executate i rezultatele obinute;
e) locul de origine al psrilor domestice;
f) destinaia oulor;
13) n cazul unor boli contagioase ale psrilor domestice, rezultatele
examenelor de laborator trebuie comunicate imediat medicului veterinar de liber
practic mputernicit al unitii respective.
26. n incubatoare:
1) trebuie s existe o separare fizic i funcional a incubatorului de
instalaiile pentru creterea psrilor pe diverse sectoare funcionale:
a) depozitarea i sortarea oulor;
b) dezinfectare;
c) pre-incubaie;
d) ecloziune;
e) pregtire i condiionare a expedierilor;
2) cldirile trebuie protejate de psrile venite din exterior i de roztoare;
3) podelele i pereii trebuie s fie din material rezistent, impermeabil i
lavabil;
4) condiiile de iluminare natural sau artificial i sistemele de reglare a
aerului i a temperaturii trebuie adaptate n funcie de destinaia ncperii;
5) trebuie prevzut eliminarea igienic a deeurilor (ou i pui);
6) echipamentul trebuie s aib pereii interiori netezi i etani;
7) funcionarea echipamentului i a personalului trebuie corelat cu
principiul circulaiei n sens unic a oulor;
8) oule pentru incubaie trebuie s provin:
a) din uniti de selecie sau de nmulire autorizate;
b) din importuri n conformitate cu prezenta Norm;
9) agentul economic trebuie s stabileasc norme de asigurare a igienei;
31

10) fiecare agent economic trebuie s nregistreze, n funcie de specie, de


categorie (selecie, reproducere sau utilizare) i de tip (carne, ou sau utilizare
mixt):
a) data punerii la incubaie, numrul de ou destinate incubaiei i numrul
distinctiv al fermei n care au fost produse oule destinate incubaiei;
b) data ecloziunii i numrul de pui eclozai destinai utilizrii efective;
c) numrul de ou incubate retrase din incubator i identitatea
cumprtorului;
11) personalul trebuie s poarte mbrcminte de lucru;
12) vizitatorii trebuie s poarte mbrcminte de protecie;
13) cldirile i echipamentul trebuie meninute n bun stare de ntreinere;
14) operaiunilor de dezinfectare se supun:
a) oule, ntre momentul sosirii la incubator i nceperea procesului de
incubare sau la momentul expedierii pentru comercializare sau exportare, cu
excepia cazului n care au fost dezinfectate n prealabil la unitatea de reproducie
de origine;
b) incubatoarele, cu regularitate;
c) eclozoarele i echipamentul, dup fiecare ecloziune;
15) trebuie evaluat starea sanitar a incubatorului conform programului de
control al calitii microbiologice;
16) deintorul comunic medicului veterinar de liber practic mputernicit
orice modificare a randamentului produciei sau orice alt semn care ar putea
constitui o suspiciune de boal contagioas a psrilor domestice;
17) din momentul n care apare suspiciunea de boal contagioas, medicul
veterinar de liber practic mputernicit trebuie s trimit la laboratorul desemnat
probele necesare pentru stabilirea sau confirmarea diagnosticului i informeaz
autoritatea veterinar competent, care decide luarea msurilor corespunztoare;
18) se va ine un registru de incubator, fiier sau program informatic,
pstrat timp de cel puin doi ani, n care se va arta, dac este posibil, pentru
fiecare efectiv:
a) proveniena oulor i data sosirii acestora;
b) rezultatele ecloziunii;
c) anomaliile constatate;
d) examenele de laborator executate i rezultatele obinute;
e) eventualele programe de vaccinare;
f) numrul i destinaia oulor introduse n incubatoare din care nu au ieit
pui;
g) destinaia puilor de o zi;
19) n cazul unor boli contagioase ale psrilor domestice, rezultatele
examenelor de laborator trebuie comunicate imediat medicului veterinar de liber
practic mputernicit al unitii respective;
20) oule retrase trebuie utilizate ca ou industriale n alte scopuri dect
consumul uman;
32

21) se nregistreaz i, la solicitare, se comunic autoritii competente, n


funcie de specie, de categorie (selecie, reproducere sau utilizare) i de tip (carne,
ou sau utilizare mixt) de:
a) numrul de ou destinate incubaiei puse la incubat;
b) numrul de pui eclozai destinai utilizrii effective;
c) datele statistice privind eptelul de psri de curte pentru selecie i
nmulire, pot fi solicitate i de alte autoriti interesate;
d) numrul de pui importai/exportai n cursul lunilor, n funcie de specie,
categorie i tipul de pasre, completat n modelul borderoului menionat n anexa
nr. 2 la prezenta Norm;
22) la sfritul fiecrui an se ntocmesc datele statistice privind structura i
activitatea incubatoarelor, care se prezint, n prima lun a anului curent, conform
modelului solicitat, Biroului Naional de Statistic.

Seciunea 3
Programul de control sanitar-veterinar al bolilor
27. Programele de control sanitar al bolilor trebuie s prevad, fr a aduce
atingere msurilor de sntate specificate n pct. 7 al prezentei Norme, cel puin
condiiile de control pentru urmtoarele infecii i specii:
1) infecii cu Salmonella pullorum (Salmonella enterica, subspecia enterica,
serovar Gallinarum, varianta biochimic (biovar) Pullorum), Salmonella
gallinarum (Salmonella enterica, subspecia enterica, serovar Gallinarum, varianta
biochimic (biovar) Gallinarum) i Salmonella arizonae (Salmonella enterica,
subspecia arizonae, serogrupul K (O18) arizonae):
a) Salmonella pullorum i Salmonella gallinarum - la gini, curci, bibilici,
prepelie, fazani, potrnichi i rae;
b) Salmonella arizonae -la curci;
2) infecii cu Mycoplasma gallisepticum i Mycoplasma meleagridis:
a) n cazul Mycoplasma gallisepticum- la gini i curci;
b) n cazul Mycoplasma Meleagridis curci;
28. Programul de control sanitar-veterinar:
1) al infeciilor cu Salmonella pullorum, Salmonella gallinarum i
Salmonella:
a) urmrete determinarea prezenei infeciei prin examene serologice
i/sau bacteriologice, innd cont de faptul c testele serologice la specii de psri
altele dect gini pot avea uneori ca rezultat o proporie inacceptabil de reacii
pozitive false;
b) include prelevarea i examinarea probelor, n funcie de caz, din singe,
embrioni neeclozai (embrioni mori n coaj), de la pui de calitatea a doua,
meconiu, esuturi post mortem, n special ficat, splin, ovar/ oviduct i jonciune
ileo-cecal, innd cont de faptul c eantioanele de mediu nu snt, n general,
33

adecvate pentru detectarea fiabil a Salmonella Pullorum


i Salmonella
Gallinarum;
c) prevede pentru eantioane fecale/meconice i intestinale mbogirea
direct cu bulion cu selenit-cistein i pentru eantioane (de exemplu, embrioni
mori n coaj), unde este de ateptat ca flora concurent s fie minim,
prembogirea neselectiv urmat de mbogire selectiv cu bulion RappaportVassiliadis pe baz de soia (RVS) sau cu bulion Muller Kauffman-tetrationatnovobiocin (MKTTn), innd cont de faptul c etalarea direct a esuturilor
prelevate n mediu aseptic pe un mediu agar cu selectivitate minim, ca de
exemplu agarul MacConkey, este, de asemenea, util pentru diagnosticare i c
Salmonella pullorum i Salmonella gallinarum nu cresc de la sine n mediul
semisolid modificat Rappaport Vassiliadis (MRSV) care este utilizat pentru
monitorizarea agentului zoonotic Salmonella spp.;
d) include prelevarea eantioanelor de snge de la un efectiv pentru a
investiga Salmonella pullorum, Salmonella gallinarum sau Salmonella arizonae
prin examen serologic, innd cont ca numrul de eantioane care trebuie prelevate
s fie valabil din punct de vedere statistic pentru testare serologic i/sau
bacteriologic pentru determinarea prezenei infeciei, precum i de prevalena
infeciei i de istoricul acesteia n ar;
e) prevede inspectarea efectivelor de psri n timpul fiecrei perioade de
depunere a oulor, la momentul oportun pentru detectarea bolii;
f) exclude prelevarea eantioanelor de la psri de curte sau ou care au fost
tratate cu produse medicinale antimicrobiene n decursul ultimelor dou-trei
sptmni nainte de testare pentru testarea bacteriologic;
g) impune utilizarea tehnicilor de testare capabile s diferenieze
rspunsurile serologice la infeciile cu Salmonella pullorum i Salmonella
gallinarum, n cazul utilizrii vaccinului cu Salmonella enteritidis, innd cont de
faptul c Salmonella pullorum i Salmonella gallinarum nu cresc de la sine n
mediul semisolid modificat Rappaport Vassiliadis (MRSV) care este utilizat pentru
monitorizarea agentului zoonotic Salmonella spp.;
h) exclude vaccinarea n cazul monitorizrii serologice;
i) prevede testarea bacteriologic n cazul vaccinrii, dar metoda de
confirmare trebuie s fie capabil s diferenieze tulpinile de vaccin viu de cele
slbatice;
2) al infecei cu Mycoplasma gallisepticum i Mycoplasma meleagridis:
a) urmrete determinarea prezenei infeciei prin examene serologice i/sau
bacteriologice i/sau moleculare validate, leziunilor de aerosaculit la puii de gin
i la puii de curc de o zi care sugereaz prezena unei infecii cu Mycoplasma ce
trebuie investigat;
b) include prelevarea probelor pentru laborator, n funcie de caz, din snge
de la pui de gin i pui de curc de o zi, din material seminal, sau secreie
traheal, orificii nazale posterioare, cloac sau din sacul aerian i, n special,
pentru determinarea prezenei Mycoplasma meleagridis, din oviduct i penis, n
cazul curcanilor;
34

c) examene pentru investigarea Mycoplasma gallisepticum sau Mycoplasma


meleagridis, efectuate pe un eantion reprezentativ, astfel nct s se poat efectua
supravegherea continu a infeciei pe parcursul perioadelor de cretere i de
depunere a oulor, adic imediat nainte de depunerea oulor i apoi din trei n
trei luni.
29. n cazul n care nu exist reacii, examenul este considerat negativ.
n caz contrar, efectivul este suspectat de boal i se aplic msurile
prevzute n seciunea 4 din prezentul capitol.
n cazul fermelor care cuprind mai multe uniti de producie distincte,
autoritatea competent poate deroga de la aplicarea msurilor prevzute n
prezentul punct n unitile de producie sntoase ale unei ferme infectate, cu
condiia c medicul veterinar de liber practic mputernicit confirm c structura
i importana acestor uniti de producie, precum i operaiunile care se
efectueaz n cadrul lor snt complet distincte n ceea ce privete locaia,
ntreinerea i alimentaia i boala respectiv nu poate propaga de la o unitate de
producie la alta.
Seciunea 4
Criterii de suspendare sau de retragere a autorizaiei
sanitar-veterinare a unei uniti
30. Autorizaia sanitar- veterinar a unei uniti se suspend:
1) n cazul n care nu se respect condiiile prevzute n seciunea 2 a
prezentului capitol;
2) pn la realizarea unei investigaii corespunztoare asupra bolii, n
cazul n care:
a) este suspectat prezena gripei aviare sau a bolii Newcastle n cadrul
unitii;
b) unitatea a primit psri domestice sau ou pentru incubaie care provin
dintr-o unitate suspect sau afectat de gripa aviar sau de boala Newcastle;
c) ntre unitate i un focar de grip aviar sau de boal Newcastle a avut loc
un contact susceptibil de a transmite infecia;
3) pn la efectuarea unor noi examene, n cazul n care rezultatele
controalelor ntreprinse n conformitate cu prervederile prezentei Norme privind
infeciile cu Salmonella Pullorum, Salmonella Gallinarum, Salmonella Arizonae,
Mycoplasma Gallisepticum sau Mycoplasma Meleagridis indic la prezena unei
infecii;
4) pn la aplicarea msurilor corespunztoare solicitate de ctre medicul
veterinar oficial dup constatarea neconformrii unitii cu cerinele stipulate n
pct. 23 al prezentei Norme.
31. Autorizaia sanitar- veterinar a unei uniti se retrage:
a) n cazul izbucnirii gripei aviare sau a bolii Newcastle n unitate;
b) n cazul n care un nou examen desfurat corespunztor confirm
prezena unei
infecii cu Salmonella Pullorum, Salmonella Gallinarum,
Salmonella Arizonae, Mycoplasma Gallisepticum sau Mycoplasma Meleagridis;
35

c) n cazul n care, dup o nou somare din partea medicului veterinar


oficial, nu s-au luat msurile de conformare cu cerinele stipulate n pct. 23 al
prezentei Norme.
32. Restabilirea autorizaiei sanitar- veterinare se efectueaz:
1) dup douzeci i una de zile de la executarea currii i a dezinfeciei
finale, n cazul efecturii tierii sanitare cauzat de izbucnirea gripei aviare sau a
bolii Newcastle;
2) n cazul n care a fost retras din cauza unor infecii provocate de:
a) Salmonella pullorum, Salmonella gallinarum sau de Salmonella Arizonae,
- dup dou rezultate negative a testelor efectuate la un interval de cel puin 21 de
zile n unitatea respectiv i dup dezinfectarea final a locului unde s-a sacrificat
efectivul de psri infectate;
b) Mycoplasma gallisepticum sau de Mycoplasma meleagridis dup dou
rezultate negative a testelor efectuate pe tot efectivul de psri la un interval de cel
puin 60 de zile.

Anexa nr. 1

36

la Norma sanitar veterinar privind


importul, exportul i comercializarea psrilor
domestice i oulor pentru incubaie
Modele de certificate sanitar-veterinare pentru comerul
cu psrile domestice i oule pentru incubaie

Partea I: Detalii al prezentului transport

Modelul nr. 1
Certificat sanitar-veterinar pentru comerul cu ou pentru incubaie
I.1. Expeditorul
Nume
Adresa
Codul potal
I.5. Destinatarul
Nume
Adresa
Codul potal
I.8.
Codul
ara de ISO
origine

I.2. Numrul de
I.2.a. Numrul local de
referin al
referin
certificatului
I.3. Autoritatea Competent Central
I.4. Autoritatea Competent Local
I.6.
I.7.
I.9.Regiunea Cod
de origine

I.12. Locul de origine


Explotaia
Unitatea
Nume
Numrul de aprobare
Adresa
Codul potal
I.14. Locul de ncrcarea
Codul potal
I.16. Mijloacele de transport
Avion
Vas
Vagon de tren
Vehicul rutier
Altele
Identificare:
I.18. Specii de animale/Produse/

I.10.
Codul
ara de
ISO
destinaie

I.11.Regiunea Cod
de destinaie

I.13. Locul de destinaie


Explotaia
Unitatea
Organismul aprobat
Nume
Numrul de aprobare
Adresa
Codul potal
I.15. Data i locul de plecare
I.17. Transportator
Nume
Adresa
Codul potal

Numrul de aprobare
ar

I.19. Codul produsului (cod CN )


04.07
I.20.Numrul/Cantitate
I.21.
I.22Numr de pachete
I.23. Identificarea containerului/Numrul sigiliului
I.24.
I.25. Animale certificate ca/produse certificate pentru
Reproducia
Organismul aprobat
Altele
I.26. Tranzit prin ri
ara
Punct de ieire
Punct de intrare
I.28. Export
ara
Codul ISO
Punct de ieire Cod
I.30.

I.27. Tranzit prin ar


Codul ISO
Cod
Nr. PIF:
I.29.

37

I.31. Identificarea animalelor


Partea II: Certificarea

Specii

(nume tiinific) Categoria Identificarea Vrsta Numr de ambalaje Cantitatea

II.a. Numr de
referin al
certificatului

II.b. Numr de referin


local

II.1. Certificat de sntate animal


Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific faptul c oule pentru incubaie descrise mai
sus:
(1, 2, 3) corespund prevederilor prezentei Norme;
(4) ofer garanii suplimentare referitoare la gripa aviar i boala Newcastle prevzute de
prezenta Norm;
(c) provin de la psri domestice care:
(1) nu au fost vaccinate mpotriva bolii Newcastle;
(1) sau au fost vaccinate mpotriva bolii Newcastle cu:
.............................................................................................................................
(numele i tipul tulpinii (active sau inactive) a virusului bolii folosit n vaccin
(vaccinuri) ]
La ...................(data) i vrsta de.........sptmni].
II.2. Certificat de sntate veterinar public
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific c oule pentru incubaie descrise mai sus:
(5) (a) provin dintr-un efectiv care a fost supus unui test de depistare a
serotipurilor de Salmonella care prezint interes din punct de vedere al sntii
publice n conformitate cu Norma sanitar-veterinar privind controlul i
supravegherea zoonozelor i agenilor zoonotici specifici circuitului alimentar
Data ultimei eantionri a efectivului de la care se cunoate rezultatul
testului:.............
Rezumatul tuturor testelor efectuate asupra efectivului:
(1)
(6) [pozitiv]
(1)
(6) [negativ]
(5) (b) i c nu au fost detectate nici Salmonella Enteritidis, nici Salmonella Typhimurium
n cadrul programului de control menionat n punctele 11.2(a).
II.3 Informaii suplimetare referitoare la sntate
(1)(7) II.3.1. Acest lot este constituit din psri de curte vii/pui de o zi/ou pentru incubaie
provenite din exploataiile n care nu s-a efectuat vaccinarea mpotriva gripei
aviare.
(1) II.3.2. Prezentul lot ndeplinete condiiile de sntate animal privind anumite msuri
de protecie referitoare la influena aviar de subtip H5N1 la psrile de curte
(1) II.3.3. Prezentul lot ndeplinete condiiile de sntate animal privind anumite msuri
de protecie n legtur cu prezena influenei aviare produse de tulpini nalt
patogene de subtip H5N1 la psrile slbatice.
Note
Partea I:
Referin pentru csua I.16: Numrul de nregistrare (vagoane de tren sau
container i camioane), numrul zborului (aeronavei) sau denumirea (vapor).
Referin pentru cua I.31: Categoria: a se selecta una dintr cele de mai jos:
linie pur/bunici/prini/puicue outoare/pentru ngrat/altele.
Identificarea: a se indica efectivul de origine i marca.
Vrsta: a se indica data colectrii.
Partea II:
(1) A se pstra meniunea corespunztoare.
(2) Se aplic numai dac se respect cerinele de la punctele II.3.2. sau II.3.3.
38

(3)A se certifica n cazul expedierii ntr-un stat membru care are statutul de nevaccinare
aprobat n ceea ce privete boala Newcastle, n prezent: Finlanda i Suedia, altfel
trebuie tears referina.
(4) A se completa, dac e cazul.
(5) Certificarea n temeiul punctului II.2. se aplic numai dac psrile de curte aparin
speciei Gallus gallus.
(6) Dac vreunul din rezultatele testelor de depistare a Salmonella Infantis, Salnonella
Virchow sau Salmonella Hadar a fost pozitiv pe durata de viaa a efectivului, a se
indica drept pozitiv
(7) Se aplic numai pentru statele member care efectueaz vaccinarea mpotriva gripei
aviare n conformitate cu planul de vaccinare aprobat la nivel comunitar.
Culoarea tampilei i a semnturii trebuie s fie diferit de cea a altor meniuni din certificat.
Medic veterinar ofical
Nume (cu majuscule):
Calificarea i titlul
Unitatea veterinar local:
Nr.uniti corespunztoare:
Data:
Semntura:
tampila

Modelul nr. 2
39

Partea I: Detalii al prezentului transport

Certificat sanitar-veterinar pentru comerul cu pui de o zi


I.1. Expeditorul
Nume
Adresa
Codul potal
I.5. Destinatarul
Nume
Adresa
Codul potal
I.8.
Codul
ara de ISO
origine

I.2. Numrul de
I.2.a. Numrul local de
referin al
referin
certificatului
I.3. Autoritatea Competent Central
I.4. Autoritatea Competent Local
I.6.
I.7.
I.9.Regiunea Cod
de origine

I.12. Locul de origine


Explotaia
Unitatea
Nume
Numrul de aprobare
Adresa
Codul potal
I.14. Locul de ncrcarea
Codul potal
I.16. Mijloacele de transport
Avion
Vas
Vagon de tren
Vehicul rutier
Altele
Identificare:
I.18. Specii de animale/Produse

I.10.
Codul
ara de
ISO
destinaie

I.13. Locul de destinaie


Explotaia
Unitatea
Organismul aprobat
Nume
Numrul de aprobare
Adresa
Codul potal
I.15. Data i locul de plecare
I.17. Transportator
Nume
Adresa
Codul potal

Numrul de aprobare
ar

I.19. Codul produsului (cod CN )

I.21.
I.23. Identificarea containerului/Numrul sigiliului
I.25. Animale certificate ca/produse certificate pentru:
Reproducia
Organismul aprobat
I.26. Tranzit prin ri
ara
Punct de ieire
Punct de intrare
I.28. Export
ara
Punct de ieire

I.11.Regiunea Cod
de destinaie

I.20.Numrul/Cantitate
I.22Numr de pachete
I.24.
Altele

I.27. Tranzit prin ar


Codul ISO
Cod
Nr. PIF:
I.29.
Codul ISO
Cod

I.31. Identificarea animalelor


Specii (nume tiinific) Categoria

Vrsta

Numr de ambalaje

Cantitatea

40

Partea II: Certificarea

II.a. Numr de
referin al
certificatului

II.b. Numr de referin


local

II.1. Certificat de sntate animal


Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific c puii de o zi descrii mai sus:
(a) corespund:
(1, 2, 3, 4) prevederilor prezentei Norme
(1) dac provin din ou pentru incubaie importate n conformitate cu cerinele
modelului HEP din Regulamentul privind certificarea sanitary-veterinar la
importul, exportul i tranzitul psrilor domestice i a unor produse
obinute de la acestea, precum i ale prezentei Norme;
(1) (2)(3) dac provin din ou pentru incubaie importate n conformitate cu
cerinele modelului HEP din Norma sanitar-veterinar de stabilire a unei
liste a rilor tere din care pot fi importate i din care pot tranzita n cadrul
Comunitii psrile de curte, oule destinate incubaiei, puii de o zi,
carnea de pasre, de ratit i de vnat slbatic cu pene, oule i produsele
din ou i oule fr microorganisme patogene specificate, ct i a
condiiilor aplicabile n materie de certificare sanitar-veterinar, precum i
ale prezentei Norme;
(5)(c) ofer garanii privind ...................(a se indica boala(bolile)] i n conformitate cu
prevederilor prezentei Norme;
(1)(d) fie [nu au fost vaccinai mpotriva bolii Newcastle;]
(1) fie [nu au fost vaccinai mpotriva bolii Newcastle cu:]
..
(numele i tipul tulpinii (active sau inactive) a virusului bolii folosit n vaccine
(vaccinuri)]
La .(data) ]
(e) provin de la psri de curte care:
(1)fie [nu au fost vaccinate mpotriva bolii Newcastle;]
(1) fie [au fost vaccinai mpotriva bolii Newcastle cu:

(numele i tipul tulpinii (active) sau inactive) a virusului bolii folosit n


vaccine(vaccinuri) ]
La (data)].
(1)(f) c puii de zi destinai introducerii n effective de psri de curte pentru reproducere
sau efective de psri de curte pentru producie provin din effective care au fost
testate cu rezultate negative, n conformitate cu garaniile suplimentare privind
salmonella pentru transporturile ctre Finlanda i Suedia de psri de reproducie i
de pui de o zi destinai introducerii n efective de psri de reproducie sau n
efective de psri pentru producie.
II.2. Certificat de sntate public
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific c puii de o zi descrii mai sus:
(6) (a) provin dintr-un efectiv care a fost supus unui test de depistare a serotipurilor de
Salmonella care prezint interes din punct de vedere al snitii publice n
conformitate cu cu Norma sanitar-veterinar privind controlul i supravegherea
zoonozelor i agenilor zoonotici specifici circuitului alimentar.
Data ultimei eantionri a efectivului de la care se cunoate rezultatul
testului:.............
Rezultatul tuturor testelor efectuate asupra efectivului:
(1)(7) fie [pozitiv]
(1)(7) fie [negativ]
(6)(b) i, dac sunt destinai reproducerii, ca nu au fost detectate nici Salmonella
41

Enteritidis, nici Salmonella Typhimurium n cadrul programului de control


menionat la punctual II.2(a).
II.3 Informaii suplimetare referitoare la sntate
(1)(3) II.3.1. Acest lot este constituit din psri de curte vii/pui de o zi/ou pentru
incubaie provenite din exploataiile n care nu s-a efectuat vaccinarea mpotriva
gripei aviare.
(1) II.3.2. Prezentul lot ndeplinete condiiile de sntate animal privind anumite msuri
de protecie referitoare la influena aviar de subtip H5N1 la psrile de curte
Note
Partea I:
Referin pentru csua I.6: Numrul (numerele) certificatelor de sntate
animal nsoitoare.
Referin pentru csua I.16: Numrul de nregistrare (vagoane de tren sau
container), numrul zborului (aeronavei) sau denumirea (vapor).
Referin pentru cua I.31: Categoria: a se selecta una din cele de mai jos: linie
pur/bunici/prini/puicue outoare/pentru ngrat/altele.
Vrsta: a se indica data eclozionrii.
Numrul de ambalaje: a se indica numrul de lzi sau cuti.
Partea II:
(1) A se pstra meniunea corespunztoare.
(2)Se aplic numai dac se respect cerinele de la punctele II.3.2.
(3)n cazurile n care puii de o zi provin din ou importate dintr-o ar ter, perioada
de izolare n exploataia de destinaie trebuie respectat aa cum se prevede n
Regulamentul privind certificarea sanitar-veterinar la importul, exportul i
tranzitul psrilor domestice i a unor produse obinute de la acestea. Autoritatea
competent de la locul de destinaie final a puilor de o zi trebuie informat despre
aceast cerin prin intermediul sistemului TRACES.
(4)A se ceritifica n cazul expedierii ntr-un stat care are statutul de nevaccinare
aprobat n ceea ce privete boala Newcastle, n prezent: Finlanda i Suedia, altfel
trebuie tears referina.
(5) A se completa, dac e cazul.
(6)Garaniile prevzutre la punctul II.2. se aplic numai dac puii de o zi aparin
special Gallus gallus i:
Se aplic de la 1 februarie 2008, n cazul n care puii de o zi sunt destinai
numai pentru produciei de ou, altele dect oule pentru incubaie.
Ele se aplic de la 1 ianuarie 2009, n cazul n care puii de o zi sunt destinai
numai produciei de carne.
(7)Dac vreunul din rezultatele testelor de depistare a serotipurilor a fost pozitiv pe durata
de viaa a efectivului, a se indica drept pozitiv
Efectivele de psri de curte pentru reproducere: Salmonella Hadar, Salmonella
Virchow i Salmonella Infantis.
Efective de psri de curte pentru producie: Salmonella Enteritidis i Salmonella
Typhimurium.
(8)Se aplic numai pentru statele membre care efectueaz vaccinarea mpotriva gripei
aviare n conformitate cu planul de vaccinare aprobat la nivel comunitar.
Culoarea tampilei i a semnturii trebuie s fie diferit de cea a altor meniuni din
certificat.
Medic veterinar ofical
Nume (cu majuscule):
Calificarea i titlul
Unitatea veterinar local:
Nr.uniti corespunztoare:
Data:
Semntura:
tampila
42

Modelul nr. 3

Partea I: Detalii al prezentului transport

Certificat sanitar-veterinar pentru comerul cu psri domestice pentru reproducie


I.1. Expeditorul
Nume
Adresa
Codul potal
I.5. Destinatarul
Nume
Adresa
Codul potal
I.8.
Codul
ara de ISO
origine

I.2. Numrul de
I.2.a. Numrul local de
referin al
referin
certificatului
I.3. Autoritatea Competent Central
I.4. Autoritatea Competent Local
I.6.
I.7.
I.9.Regiunea Cod
de origine

I.12. Locul de origine


Explotaia
Unitatea
Nume
Numrul de aprobare
Adresa
Codul potal
I.14. Locul de ncrcarea
Codul potal
I.16. Mijloacele de transport
Avion
Vas
Vagon de tren
Vehicul rutier
Altele
Identificare:
I.18. Specii de animale/Produse

I.10.
Codul
ara de
ISO
destinaie

I.13. Locul de destinaie


Explotaia
Unitatea
Organismul aprobat
Nume
Numrul de aprobare
Adresa
Codul potal
I.15. Data i locul de plecare
I.17. Transportator
Nume
Adresa
Codul potal

Numrul de aprobare
ar

I.19. Codul produsului (cod CN )

I.21.
I.23. Identificarea containerului/Numrul sigiliului
I.25. Animale certificate ca/produse certificate pentru:
Reproducia
Organismul aprobat
I.26. Tranzit prin ri
ara
Codul ISO
Punct de ieire
Cod
Punct de intrare
Nr. PIF:
I.28. Export
ara
Codul ISO
Punct de ieire
Cod
I.30.
I.31. Identificarea animalelor

I.11.Regiunea Cod
de destinaie

I.20.Numrul/Cantitate
I.22Numr de pachete
I.24.
Altele

I.27. Tranzit prin ar

I.29.

43

Partea II: Certificarea

Specii

(nume tiinific) Categoria

Identificarea

Numr de ambalaje

II.a. Numr de
referin al
certificatului

Cantitatea

II.b. Numr de referin


local

II.1. Certificat de sntate animal


Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific c psrile de curte descrise mai sus:
(1, a, b) prevederilor prezentei Norme
(2)(c) ofer garaniile suplimentare referitoare la...................(a se indica boala(bolile)] i
prevederilor prezentei Norme.
(3)(d) fie [nu au fost vaccinate mpotriva bolii Newcastle;]
(3) fie [au fost vaccinai mpotriva bolii Newcastle cu:
..
(numele i tipul tulpinii (active sau inactive) a virusului bolii folosit n vaccine
(vaccinuri)]
la .(data) i la vrsta de ..sptmni ]]
(3)(e) c psrile de curte pentru reproducere au fost testate cu rezulttate negative, n
conformitate cu garaniile suplimentare privind salmonella pentru transporturile
ctre Finlanda i Suedia de psri de reproducie i de pui de o zi destinai
introducerii n efective de psri de reproducie sau n efective de psri pentru
producie.
(3)(f) c ginile outoare (psri de curte pentru producie crescute n vederea producerii
de ou pentru consum) au fost testate cu rezultate negative, n conformitate cu
garaniile suplimentare, cu privire la salmonella, pentru expedierile de gini
outoare ctre Finlanda i Suedia.
II.2. Certificat de sntate public
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific c psrile de curte descrise mai sus:
(6) (a) provin dintr-un efectiv care a fost supus unui test de depistare a serotipurilor de
Salmonella care prezint interes din punct de vedere al sntii publice n
conformitate cu Norma sanitar-veterinar privind controlul i supravegherea
zoonozelor i agenilor zoonotici specifici circuitului alimentar.
Data ultimei eantionri a efectivului de la care se cunoate rezultatul testului:.............
Rezultatul tuturor testelor efectuate asupra efectivului:
(3)(5) fie [pozitiv]
(3)(5) fie [negativ]
(4) (b) i, dac este vorba de psri de curte pentru reproducere, c nu au fost detectate
nici Salmonella Enteritidis, nici Salmonella Typhimurium n cadrul programului de
control menionat la punctual II.2(a).
II.3 Informaii suplimetare de sntate
(3)(6) II.3.1. Acest lot este constituit din psri de curte vii/pui de o zi/ou pentru incubaie
provenite din exploataiile n care nu s-a efectuat vaccinarea mpotriva gripei aviare.
Note
Partea I:
Referin pentru csua I.16: Numrul de nregistrare (vagoane de tren sau
container i camioane), numrul zborului (aeronava) sau denumirea (vapor).
Referin pentru csua I.19: A se utiliza codurile SH corespunztoare:
01.05,01.06.39.
Referin pentru csua I.31: Categoria: a se selecta una din cele de mai jos: linie
pur/bunici/prini/puicue outoare/pentru ngrat/altele.
Identificarea: a se indica efectivul de origine i marca..
Partea II:
(1) A se ceritifica n cazul expedierii ntr-un stat membru care are statutul de
44

nevaccinare aprobat n ceea ce privete boala Newcastle, n prezent: Finlanda i


Suedia, altfel trebuie tears referina.
(2) A se completa, dac e cazul.
(3)A se pstra meniunea corespunztoare.
(4) Garaniile prevzutre la punctul II.2. se aplic numai dac psrile aparin special
Gallus gallus i:
Se aplic de la 1 februarie 2008, n cazul n care psrile de curte sunt destinate
numai produciei de ou, altele dect oule pentru incubaie.
Ele se aplic de la 1 ianuarie 2009, n cazul n care psrile de curte sunt destinate
numai produciei de carne.
(5) Dac vreunul din rezultatele testelor de depistare a serotipurilor a fost pozitiv pe
durata de viaa a efectivului, a se indica drept pozitiv.
Efectivele de psri de curte pentru reproducere: Salmonella Hadar, Salmonella
Virchow i Salmonella Infantis.
Efective de psri de curte pentru producie: Salmonella Enteritidis i Salmonella
Typhimurium.
(6) Se aplic numai pentru statele membre care efectueaz vaccinarea mpotriva gripei
aviare n conformitate cu planul de vaccinare aprobat la nivel comunitar.
Culoarea tampilei i a semnturii trebuie s fie diferit de cea a altor meniuni din
certificat.
Medic veterinar ofical
Nume (cu majuscule):
Calificarea i titlul
Unitatea veterinar local:
Nr.uniti corespunztoare:
Data:
Semntura:
tampila

45

Partea I: Detalii al prezentului transport

Modelul nr. 4
Certificat sanitar-veterinar pentru comerul cu psri domestice, pui de o zi i ou pentru
imcubaie n loturi mai mici de 20 de uniti cu excepia ratitelor i oulor pentru
incubaie ale acestora
I.1. Expeditorul
Nume
Adresa
Codul potal
I.5. Destinatarul
Nume
Adresa
Codul potal
I.8.
Codul
ara de ISO
origine

I.2. Numrul de
I.2.a. Numrul local de
referin al
referin
certificatului
I.3. Autoritatea Competent Central
I.4. Autoritatea Competent Local
I.6.
I.7.
I.9.Regiunea Cod
de origine

I.12. Locul de origine


Explotaia
Unitatea
Nume
Numrul de aprobare
Adresa
Codul potal
I.14. Locul de ncrcarea
Codul potal
I.16. Mijloacele de transport
Avion
Vas
Vagon de tren
Vehicul rutier
Altele
Identificare:
I.18. Specii de animale/Produse

I.10.
Codul
ara de
ISO
destinaie

I.11.Regiunea Cod
de destinaie

I.13. Locul de destinaie


Explotaia
Unitatea
Organismul aprobat
Nume
Numrul de aprobare
Adresa
Codul potal
I.15. Data i locul de plecare
I.17. Transportator
Nume
Adresa
Codul potal

Numrul de aprobare
ar

I.19. Codul produsului (cod CN )

I.20.Numrul/Cantitate
I.21.
I.22Numr de pachete
I.23. Identificarea containerului/Numrul sigiliului
I.24.
I.25. Animale certificate ca/produse certificate pentru:
Abatorizare
I.26. Tranzit prin ri
I.27. Tranzit prin ar
ara
Codul ISO
Punct de ieire
Cod
Punct de intrare
Nr. PIF:
I.28. Export
I.29.
ara
Codul ISO
Punct de ieire
Cod
I.30.

46

Partea II: Certificarea

I.31. Identificarea animalelor


Specii (nume tiinific) Categoria Identificarea Vrsta Numr de ambalaje Cantitatea
II.a. Numr de
referin al
certificatului

II.b. Numr de referin


local

II.1. Certificat de sntate animal


Subsemnatul, medic veterinar oficial, atest faptul c:
(a) corespund:
(a, 1, 2, 3,b ) prevederilor prezentei Norme
(1)(c)(1)fie (i) [psrile de curte; ]
(1)fie (ii) [puii de o zi; ]
(1)fie (iii) [oule pentru incubaie; ]
(4) ofer garaniile suplimentare referitoare la...................(a se indica boala(bolile)] i n
conformitate cu prevederile prezentei Norme.
(d)psrile de curte:
(1) fie [nu au fost vaccinate mpotriva bolii Newcastle;]
(1) fie [au fost vaccinate mpotriva bolii Newcastle cu:
..
(numele i tipul tulpinii (active sau inactive) a virusului bolii folosit n vaccin
(vaccinuri)]
la .(data) i la vrsta de ..sptmni ].
(e) puii de o zi:
(1) fie [nu au fost vaccinai mpotriva bolii Newcastle;]
(1) fie [au fost vaccinai mpotriva bolii Newcastle cu:
..
(numele i tipul tulpinii (active sau inactive) a virusului bolii folosit n vaccin
(vaccinuri)]
la .(data)].
(f)psrile de curte de la care provin puii de o zi:
(1) fie [nu au fost vaccinate mpotriva bolii Newcastle;]
(1) fie [au fost vaccinate mpotriva bolii Newcastle cu:
..
(numele i tipul tulpinii (active sau inactive) a virusului bolii folosit n vaccin
(vaccinuri)]
la .(data) i la vrsta de ..sptmni ].
(g)psrile de curte de la care provin oule pentru incubaie:
(1) fie [nu au fost vaccinate mpotriva bolii Newcastle;]
(1) fie [au fost vaccinate mpotriva bolii Newcastle cu:
..
(numele i tipul tulpinii (active sau inactive) a virusului bolii folosit n vaccin
(vaccinuri)]
la .(data) i la vrsta de ..sptmni ].
II.2. Certificat de sntate public
Subsemnatul, medic veterinar oficial, atest faptul c:
(5) (a) psrile de curte, puii de o zi sau oule pentru incubaie provin dintr-un efectiv
care a fost supus unui test de depistare a serotipurilor de Salmonella care prezint
interes din punct de vedere al sntii publice n conformitate cu Norma sanitarveterinar privind controlul i supravegherea zoonozelor i agenilor zoonotici
specifici circuitului alimentar
Data ultimei eantionri a efectivului de la care se cunoate rezultatul testului:.............
Rezultatul tuturor testelor efectuate asupra efectivului:
47

(1)(6) fie [pozitiv;]


(1)(6) fie [negativ];
(5) (b) i, dac este vorba de psri de curte pentru reproducere, ou pentru incubaie sau
pui de o zi destinai reproducerii, c nu au fost detectate nici Salmonella Enteritidis,
nici Salmonella Typhimurium n cadrul programului de control menionat la punctual
II.2(a).
II.3 Informaii suplimetare de sntate
(1)(7) II.3.1. Acest lot este constituit din psri de curte vii/pui de o zi/ou pentru incubaie
provenite din exploataiile n care nu s-a efectuat vaccinarea mpotriva gripei aviare.
(1) II.3.2. Prezentul lot ndeplinete condiiile de sntate animal privind anumite msuri
de protecie referitoare la influena aviar de subtip H5N1 la psrile de curte
(1) II.3.3. Prezentul lot ndeplinete condiiile de sntate animal privind anumite msuri
de protecie n legtur cu prezena influenei aviare produse de tulpini nalt patogene
de subtip H5N1 la psrile slbatice
Note
Partea I:
Referin pentru csua I.16: Numrul de nregistrare (vagoane de tren sau
container i camioane), numrul zborului (aeronava) sau denumirea (vapor).
Referin pentru csua I.19: A se utiliza codurile SH corespunztoare:
01.05,01.06.39,04.07.
Referin pentru csua I.31: Categoria: a se selecta una dintre cele de mai jos:
linie pur/bunici/prini/puicue outoare/pentru ngrat/altele.
Identificarea: a se indica efectivele de origine.
Vrsta: a se indica data colectrii (n cazul oulor) sau vrsta aproximativa (n
cazul psrilor de curte).
Partea II:
(1) A se pstra meniunea corespunztoare.
(2) Se aplic numai dac se respect cerinele de la punctele II.3.2. sau II.3.3.
(3) A se certifica n cazul expedierii ntr-un stat membru care are statutul de
nevaccinare aprobat n ceea ce privete boala Newcastle, n prezent: Finlanda i
Suedia, altfel trebuie tears referina.
(4) A se completa, dac e cazul.
(5) Garaniile prevzutre la punctul II.2. se aplic numai dac psrile de curte, puii de
o zi sau ole pentru incubaie aparin special Gallus gallus i:
Se aplic de la 1 februarie 2008, n cazul n care psrile de curte sau puii de o zi
sunt destinai numai produciei de ou, altele dect oule pentru incubaie.
Ele se aplic de la 1 ianuarie 2009, n cazul n care psrile de curte, puii de o zi
sunt destinai numai produciei de carne.
(6) Dac vreunul din rezultatele testelor de depistare a serotipurilor a fost pozitiv pe
durata de viaa a efectivului, a se indica drept pozitiv.
Efectivele de psri de curte pentru reproducere: Salmonella Hadar, Salmonella
Virchow i Salmonella Infantis.
Efective de psri de curte pentru producie: Salmonella Enteritidis i Salmonella
Typhimurium.
(7) Se aplic numai pentru statele membre care efectueaz vaccinarea mpotriva gripei
aviare n conformitate cu planul de vaccinare aprobat la nivel comunitar.
Culoarea tampilei i a semnturii trebuie s fie diferit de cea a altor meniuni din
certificat.
Medic veterinar ofical
Nume (cu majuscule):
Calificarea i titlul
Unitatea veterinar local:
Nr.uniti corespunztoare:
Data:
Semntura:
48

tampila
Model nr. 5

Partea I: Detalii al prezentului transport

Certificat sanitar-veterinar pentru comerul cu psri domestice vii/pui de o zi/ou pentru


incubaie provenite din exploataiile n care nu s-a efectuat vaccinarea mpotriva gripei
aviare
I.1. Expeditorul
Nume
Adresa
Codul potal
I.5. Destinatarul
Nume
Adresa
Codul potal
I.8.
Codul
ara de ISO
origine

I.2. Numrul de
I.2.a. Numrul local de
referin al
referin
certificatului
I.3. Autoritatea Competent Central
I.4. Autoritatea Competent Local
I.6.
I.7.
I.9.Regiunea Cod
de origine

I.12. Locul de origine


Explotaia
Unitatea
Nume
Numrul de aprobare
Adresa
Codul potal
I.14. Locul de ncrcarea
Codul potal
I.16. Mijloacele de transport
Avion
Vas
Vagon de tren
Vehicul rutier
Altele
Identificare:
I.18. Specii de animale/Produse

I.10.
Codul
ara de
ISO
destinaie

I.11.Regiunea Cod
de destinaie

I.13. Locul de destinaie


Explotaia
Unitatea
Organismul aprobat
Nume
Numrul de aprobare
Adresa
Codul potal
I.15. Data i locul de plecare
I.17. Transportator
Nume
Adresa
Codul potal

Numrul de aprobare
ar

I.19. Codul produsului (cod CN )

I.20.Numrul/Cantitate
I.21.
I.22Numr de pachete
I.23. Identificarea containerului/Numrul sigiliului
I.24.
I.25. Animale certificate ca/produse certificate pentru:
Reproducia
Redepozitare a vnatului
Abatorizare
Animale de companie
Organismul aprobat
Altele
I.26. Tranzit prin ri
I.27. Tranzit prin ar
ara
Codul ISO
Punct de ieire
Cod
Punct de intrare
Nr. PIF:
I.28. Export
I.29.
ara
Codul
ISO
Punct de ieire
Cod
I.30.
I.31. Identificarea animalelor
49

Partea II: Certificarea

Specii (nume tiinific) Categoria Identificarea Vrsta Numr de ambalaje


Cantitatea
II.a. Numr de
II.b. Numr de referin
referin al
local
certificatului
II.1. Certificat de sntate animal
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific c psrile de curte descrise mai sus:
(a) corespund:
(1a, 2, 3, b) prevederilor prezentei Norme
(4)(c) ofer garaniile suplimentare referitoare la...................(a se indica
boala(bolile)] i n conformitate cu prevederile prezentei Norme
(d)(1) fie [nu au fost vaccinate mpotriva bolii Newcastle;]
(1) fie [au fost vaccinate mpotriva bolii Newcastle cu:

(numele i tipul tulpinii (active sau inactive) a virusului bolii folosit n vaccin
(vaccinuri)]
la .(data) i la vrsta de ..sptmni]].
II.2. Certificat de sntate public
Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific c psrile de curte descrise mai sus:
(5) au fost supuse unui test de depistare a serotipurilor de Salmonella care prezint
interes din punct de vedere al sntii publice n conformitate cu Norma sanitarveterinar privind controlul i supravegherea zoonozelor i agenilor zoonotici
specifici circuitului alimentar
Data ultimei eantionri a efectivului de la care se cunoate rezultatul
testului:...........................................................................
Rezultatul tuturor testelor efectuate asupra efectivului:
(1)(5) fie [pozitiv;]
(1)(5) fie [negativ];
II.3 Informaii suplimetare de sntate
(1)(7) II.3.1. Acest lot este constituit din psri de curte vii/pui de o zi/ou pentru
incubaie provenite din exploataiile n care nu s-a efectuat vaccinarea mpotriva
gripei aviare.
(1) II.3.2. Prezentul lot ndeplinete condiiile de sntate animal privind anumite
msuri de protecie referitoare la influena aviar de subtip H5N1 la psrile de curte
Note
Partea I:
Referin pentru csua I.16: Numrul de nregistrare (vagoane de tren sau
container i camioane), numrul zborului (aeronava) sau denumirea (vapor).
Referin pentru csua I.19: A se utiliza codurile SH corespunztoare:
01.05,01.06.39.
Referin pentru csua I.31: Categoria: a se selecta una dintre cele de mai
jos: linie pur/bunici/prini/puicue outoare/pentru ngrat/altele.
Identificarea: a se indica efectivul de origine i marca.
Vrsta: a se indica vrsta aproximativa a psrilor de curte.
Partea II:
(1) A se pstra meniunea corespunztoare.
(2) Se aplic numai dac se respect cerinele de la punctele II.3.2. sau II.3.3.
(3) A se certifica n cazul expedierii ntr-un stat membru care are statutul de
nevaccinare n ceea ce privete boala Newcastle, n prezent: Finlanda i Suedia,
altfel trebuie tears referina.
(4) A se completa, dac e cazul.
50

(5) Garaniile prevzutre la punctul II.2. se aplic numai dac psrile de curte
pentru tiere aparin special Gallus gallus i:
Se aplic de la 1 februarie 2008, n cazul n care psrile de curte au fost
pstrate pentru producia de ou, altele dect oule pentru incubaie.
Ele se aplic de la 1 ianuarie 2009, n cazul n care psrile de curte sunt
destinate numai produciei de carne.
(6) Dac vreunul din rezultatele testelor de depistare a serotipurilor a fost pozitiv pe
durata de via a efectivului, a se indica drept pozitiv.
Efectivele de psri de curte pentru reproducie: Salmonella Enteritidis,
Salmonella Typhimurium Salmonella Hadar, Salmonella Virchow i Salmonella
Infantis.
Efective de psri de curte pentru producie: Salmonella Enteritidis i Salmonella
Typhimurium.
(7) Se aplic numai pentru statele membre care efectueaz vaccinarea mpotriva gripei
aviare n conformitate cu planul de vaccinare aprobat la nivel comunitar.
Culoarea tampilei i a semnturii trebuie s fie diferit de cea a altor meniuni
din certificat.
Medic veterinar ofical
Nume (cu majuscule):
Calificarea i titlul
Unitatea veterinar local:
Nr.uniti corespunztoare:
Data:
Semntura:
tampila

51

Modelul nr. 6

Partea I: Detalii al prezentului transport

Certificat sanitar-veterinar pentru comerul cu psri domestice destinate furnizrii de


vnat slbatic pentru repopulare
I.1. Expeditorul
Nume
Adresa
Codul potal
I.5. Destinatarul
Nume
Adresa
Codul potal
I.8.
Codul
ara de ISO
origine

I.2. Numrul de
I.2.a. Numrul local de
referin al
referin
certificatului
I.3. Autoritatea Competent Central
I.4. Autoritatea Competent Local
I.6.
I.7.
I.9.Regiunea Cod
de origine

I.12. Locul de origine


Explotaia
Unitatea
Nume
Numrul de aprobare
Adresa
Codul potal
I.14. Locul de ncrcarea
Codul potal
I.16. Mijloacele de transport
Avion
Vas
Vagon de tren
Vehicul rutier
Altele
Identificare:
I.18. Specii de animale/Produse

I.10.
Codul
ara de
ISO
destinaie

I.11.Regiunea Cod
de destinaie

I.13. Locul de destinaie


Explotaia
Unitatea
Organismul aprobat
Nume
Numrul de aprobare
Adresa
Codul potal
I.15. Data i locul de plecare
I.17. Transportator
Nume
Adresa
Codul potal

Numrul de aprobare
ar

I.19. Codul produsului (cod CN )

I.20.Numrul/Cantitate
I.21.
I.22Numr de pachete
I.23. Identificarea containerului/Numrul sigiliului
I.24.
I.25. Animale certificate ca/produse certificate pentru:
Redepozitare a vnatului
I.26. Tranzit prin ri
I.27. Tranzit prin ar
ara
Codul ISO
Punct de ieire
Cod
Punct de intrare
Nr. PIF:
I.28. Export
I.29.
ara
Codul ISO
Punct de ieire
Cod
I.31. Identificarea animalelor
52

Partea II: Certificarea

Specii

(nume tiinific) Categoria Identificarea Vrsta Numr de ambalaje Cantitatea


II.a. Numr de
referin al
certificatului

II.b. Numr de referin


local

II.1. Certificat de sntate animal


Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific c psrile de curte descrise mai sus:
(a) corespund:
(1a,b) prevederilor prezentei Norme
(3) (d)fie nu au fost vaccinate mpotriva bolii Newcastle;
(3) fie au fost vaccinate mpotriva bolii Newcastle cu:
..
(numele i tipul tulpinii (active sau inactive) a virusului bolii folosit n vaccin (vaccinuri)
la .(data) i la vrsta de ..sptmni]].
II.2. Informaii suplimetare de sntate
(3) II.2.1. Acest lot este constituit din psri de curte vii/pui de o zi/ou pentru incubaie
provenite din exploataiile n care nu s-a efectuat vaccinarea mpotriva gripei aviare.
(3) II.2.1. Prezentul lot ndeplinete condiiile de sntate animal privind anumite msuri
de protecie a psrilor de curte destinate furnizrii de vnat slbatic pentru repopulare
Note
Partea I:
Referin pentru csua I.16: Numrul de nregistrare (vagoane de tren sau
container i camioane), numrul zborului (aeronava) sau denumirea (vapor).
Referin pentru csua I.19: A se utiliza codurile SH corespunztoare:
01.05,01.06.39.
Referin pentru csua I.31: Categoria: a se selecta una dintre cele de mai jos: linie
pur/bunici/prini/puicue outoare/pentru ngrat/altele.
Identificarea: a se indica efectivele de origine.
Vrsta: a se indica vrsta aproximativa a psrilor de curte.
Partea II:
(1) A se certifica n cazul expedierii ntr-un stat membru care are statutul de
nevaccinare aprobat n ceea ce privete boala Newcastle, n prezent: Finlanda i
Suedia, altfel trebuie tears referina.
(2) A se completa, dac e cazul.
(3) A se pstra meniunea corespunztoare.
Culoarea tampilei i a semnturii trebuie s fie diferit de cea a altor meniuni din
certificat.
Medic veterinar ofical
Nume (cu majuscule):
Calificarea i titlul
Unitatea veterinar local:
Nr.uniti corespunztoare:
Data:
Semntura:
tampila

53

Anexa nr. 2
la Norma sanitar veterinar privind importul, exportul i comercializarea psrilor domestice i oulor pentru incubaie
Borderoul lunar privind producia i comercializarea oulor destinate incubaiei i puilor de psri de curte
Partea I
ara:

Anul:

1000 buci

Descrierea
A.Ou
Cocoei, Bunici
destinate gini,
i
incubaie pui
prini
Utilizare
i puse la
Bunici
incubat
i
prini
Utilizare
Rae
Gte
Curci
Bibilici

Ianuarie Februarie

Martie Aprilie Mai Iunie Iulie

August

Septembrie Octombrie Noiembrie Decembrie

pont
pont
carne
carne
mixt

Utilizare

54

Descrierea
B.Utilizarea Cocoei, Bunici i
puilor
gini,
prini
pui
femele
Femele
destinate
produciei
de ou
Bunici i
prini
femele
Masculi
i femele
destinate
ngrrii
Rae
Masculi
Gte
i femele
Curci
destinate
Bibilici ngrrii
Cocoei, Cocoei
gini,
pentru
pui
nmulire

Ianuarie Februarie Martie Aprilie

Mai Iunie Iulie August Septembrie Octombrie Noiembrie

ou
ou

carne
carne
mixt

55

Decem

Comercializarea puilor de psri de curte


Partea II

IMPORTURI

Importuri i exporturi
Cocoei,
Pui: bunici i
gini, pui prini femele
Pui: utilizare
Pui: bunici i
prini femele
Pui: utilizare

EXPORTURI

Rae
Gte
Curci
Bibilici
Cocoei,
gini, pui

Rae
Gte
Curci
Bibilici

Ianuarie Februarie

Martie Aprilie Mai Iunie Iulie

August

Septembrie Octombrie Noiembrie Decembrie

pont
pont
carne
carne
mixt

Pui: utilizarea
Pui: bunici i
prini femele
Pui: utilizare
Pui: bunici i
prini femele
Pui: utilizare

pont
pont
carne
carne
mixt

Pui: utilizarea

56

Incubatoarele cu activitate multipl sunt nscrise n rubrica fiecrei specii de psri de curte produse efectiv
(Tabelul nu conine dect incubatoare care au fost n activitate n anul anterior)
Clasa de mrime
Capacitatea
ntre 1001 i 10000
ntre 10001 i 20000
ntre 20001 i 50000
ntre 50001 i
ntre 100001 i 200000
ntre 200001 i 500000
500001 i mai mult

Cocoi, gini, pui


capacitate

numr

ou

utilizare
carne

mixt

Total
Rae
numr

capacitate

utilizare

numr

Gte
capacitate

utilizare

ntre 1001 i 10000


ntre 10001 i 20000
ntre 20001 i 50000
ntre 50001 i i 100000
ntre 100001 i 200000
ntre 200001 i 500000
500001 i mai mult
Total
Clasa de mrime
Capacitatea
ntre 1001 i 10000
ntre 10001 i 20000
ntre 20001 i 50000
ntre 50001 i 100000
ntre 100001 i 200000
ntre 200001 i 500000

numr

Curci
capacitate

Bibilici
utilizare

numr

capacitate

utilizare

57

500001 i mai mult


Total

58

S-ar putea să vă placă și