Dreptul international privat ca ramura de drept.

Legea aplicabila
mostenirii.
2. Norma conflictuala. Legea aplicabila operelor de creatie intelectuala.
3. Evolutia istorica a dreptului international privat. Llegea aplicabila
persoanelor
4.

Calificarea.

juridice.
Legea

aplicabila

obligatiilor

contractuale.

5. Continutul legii straine. Legea aplicabila casatoriei.

6. Retrimiterea. Legea aplicabila regimului matrimonial.
Retrimiterea este un procedeu juridic prin care legea strin normal
aplicabil este nlocuit de legea forului datorit refuzrii competeei oferite de
norma conflictual a legii forului. Cu alte cuvinte, autoritatea sau instana sesizate
cu soluionarea unui raport juridic, constatnd c aceasta are legtur i cu un alt
sistem juridic strin: n urma soluionrii acestui conflict de lege, ea va constata c
norma conflictual a legii forului indic ca i norma aplicabil norma strin, dar
cu aceeai ocazie, autoritatea sau instana va constata c aceast norm strin,
respectiv normele sale conflictuale resping aceast competen indicnd o alt
norm care poate fi fie cea a legii forului iniial sesizat, fie a unui alt sistem juridic,
de ast dat ter.
Cu aceast ocazie, practic apare un conflict de norme conflictuale, care poate
fi de dou tipuri:
- Conflict pozitiv situaia n care ambele sisteme juridice, prin nomele lor

conflictuale, se declar competente s soluioneze acest raport juridic n spe

- Conflict negativ situaia n care constatndu-se c ntr-un raport juridic

conflictual, norma conflictual a legii forului trimite la o norm strin, aceasta la

rndul ei se pronun n sensul refuzrii acestei competene pentru c consider c
acea norm de drept internaional privat nu este de competena sa.

Retrimiterea este de dou feluri: de gradul I sau simpl i de gradul II sau

complex.
Retrimiterea de gradul I sau cea simpl este situaia n care norma strin care
a fost sesizat ca urmare a aplicrii normei conflictuale a legii forului, retrimite la
aceeai lege sesizat iniial.
Retrimiterea de gradul II sau cea complex este situaia n care norma
conflictual a sistemului juridic la care se face prima trimitere, se declar la rndul
su necompetent, dar nu retrimite la sistemul juridic iniial sesizat i care s-a
declarat necompetent, ci la un alt sstem juridic ter.
Aa cum am spus, retrimiterea este o instituie la care se poate recurge pentru
a evita aplicarea legii strine n msura n care ndeplinim criteriile expuse mai sus.
Exist ns i situaii n care aceast retrimitere este imposibil, iar autoritatea sau
instana sesizat cu soluionarea raportului juridic este obligat s aplice legea
strin.
Un prim caz este cel al autonomiei de voin a prilor spre exemplu prile
unui raport juridic comercial internaional, pot alege legea aplicabil acestui raport
juridic, conform liberului lor arbitru i voinei comune exprimate.
Un al doilea domeniu care exclude retrimiterea este cel al regulii ,,locus regit
actum. n aceste situaii, trimiterea pe care o face norma conflictual este la
dispoziia legii locului ncheierii actului juridic civil privind forma sa exterioar,
fr a se mai lua n considerare normele conflictuale ale sistemului de drept
respectiv.
Legea aplicabil regimului matrimonial
Potrivit art. 2590 din Codul civil, legea aplicabil regimului mstrimonial este
cea aleas de soi. Astfel, ei pot alege:

a)

legea statului pe teritoriul cruia unul dintre ei i are reedina

obinuit la data alegerii;

b)
c)

legea statului a crui cetenie o are oricare dintre ei la data alegerii;

legea statului unde i stabilesc prima reedin obinuit comun

dup celebrarea cstoriei

Convenia de alegere a legii aplicabile regimului matrimonial se poate ncheia
fie nainte de celebrarea cstoriei, fie la momentul ncheierii cstoriei, fie n
timpul cstoriei.
Condiiile de form ale conveniei de alegere a legii aplicabile sunt cele
prevzute fie de legea aleas pentru a guverna regimul matrimonial, fie de legea
locului ncheierii conveniei de alegere. n toate cazurile, alegerea legii aplicabile
trebuie s fie expres i constatat printr-un nscris semnat i datat de soi sau s
rezulte n mod nendoielnic din clauzele unei convenii matrimoniale. Cnd legea
romn este aplicabil, trebuie respectate exigenele de form stabilite de aceasta
pentru validitatea conveniei matrimoniale.
Soii pot alege oricnd o alt lege aplicabil regimului matrimonial, cu
respectarea condiiilor prevzute la alin. (2). Legea nou produce efecte numai
pentru viitor, dac soii nu au dispus altfel, i nu poate prejudicia, n niciun caz,
drepturile terilor.
Dac soii nu au ales legea aplicabil regimului lor matrimonial, acesta este
supus legii aplicabile efectelor generale ale cstoriei.

7. Frauda la lege. Institutia drepturilor castigate.

Prin invocarea fraudei la lege se nlege operaiunea de eliminare a aplicrii
legii strine normal competente datorit mprejurrii c prile raportului juridic

recurg la un subterfugiu legal pentru a schimba legea aplicabil raportului juridic cu

o alt lege pentru ei mai favorabil.
Fraudarea legii se refer la fraudarea normelor aparinnd dreptului
internaional privat i nicidecum a dreptului forului n nelesul obinuit.
Domeniile i modul n care se poate manifesta frauda la lege sunt:
a) n materia statutului personal
-

Schimbarea ceteniei sau a domiciliului unei persoane fizice ntr-o alt

ar, pentru a se evita o dispoziie nefavorabil a fostei cetenii sau a
vechiului domiciliu ex pt divor

n materie succesoral pentru a modifica unele principii aplicabile

privind dreptul la succesiune

b) n materia regimului bunurilor mobile

-

schimbarea locului siturii bunului mobil pentru a-i modifica regimul

juridic aplicabil i obinerea regimului lex rei sitae

nregistrarea navelor sau aeronavelor n alte porturi dect ale rii al crui
cetean este armatorul sau unde are sediul societatea proprietara navei
sau aeronavei n cauz, pentru a schimba legea pavilionului aplicabil

c) n privina formei actelor juridice

-

schimbarea locului ncheierii actului pentru a evita de exemplu forma

autentic solicitat de legea locului normal aplicabil i a trece n zona n
care se permite de ex i un act sub semntur privat

Pentru existena fraudei la lege n dreptul internaional privat, trebuie

ndeplinite cteva condiii obligatorii i cumulative:
-

actul de voin a prilor const n intenia acestora de a modifica legea

normal aplicabil raportului juridic

s existe intenia frauduloas a prilor n sensul modificrii legii

aplicabile pentru a obine urmri favorabile

utilizarea unui mijloc licit introducerea elementului strin s se fac

prin mijloace recunoscute de lege

rezultatul s fie ilicit schimbarea legii aplicabile acelui raport juridic

prin aplicarea, ca urmare a soluionrii conflictului de lege, a unei legi noi
mai favorabile.

n ceea ce privete sancionarea fraudei la lege, n literatura de specialitate

s-au exprimat mai multe opinii. Unii autori sunt de prere ca nu ar trebui
sancionat, ntruct prile au recurs la mijloace legale, uznd de un drept al lor.
Majoritatea autorilor consider c frauda la lege trebuie sancionat n toate
domeniile, chiar dac pe baza unor argumentaii diferite.
Astfel, unii susin c ea ar fi inopozabil n statul care o sancioneaz, alii
cer constatarea nulitii operaiunii juridice, etc. n dreptul romn, ntlnim destul
de rar frauda la lege, mai ales n materia strii civile i capacitii persoanei fizice
sau juridice, raporturilor de familie etc. sanciunea este nulitatea actului ncheiat cu
fraudarea legii ca urmare a nclcrii normei conflictuale romne care declar
competent legea romn sau cea strin pe care prile o modific pe aceast cale.
Instituia drepturilor ctigate

8. Conditiile invocarii ordinii publice. Recunoasterea persoanei juridice

straine.
Ordinea public constituie un mijloc de limitare a aplicrii legii strine normal
competente, deci implicit i a normei conflictuale care trimite la aceasta. n aceste
situaii ca i motiv de nlturare a trimiterii la norma strin i implicit a aplicrii
este invocarea ordinii publice a legii forului.

Invocarea ordinii publice nu se face mpotriva normei strine aplicabile, ci

mpotriva aplicrii ei raportului juridic concret supus soluionrii, deci mpotriva
rezultatului ce s-ar obine prin aplicarea normei strine. Astfel, invocarea ordinii
publice ca i motiv de neaplicare a legii strine trebuie fcut cu mare grij i
prevedere, pentru a nu deveni un obicei care practic duce la ineficiena normelor
conflictuale devenind chiar un abuz de drept.
Caracterele ordinii publice n dreptul internaional privat sunt urmtoarele:
-

el este un corectiv n aplicarea legii strine, n sensul c las judectorului

sau autoritii sesizate, posibilitatea de a aprecia dac o lege strin
contravine sau nu intereselor fundamentale ale statului propriu.

Are caracter diferit de la un stat la altul. De ex, n unele state, stabilirea

paternitii n afara cstoriei este permis n timp ce n altele nu sau cu
alte limitri.

n cadrul aceluiai stat, coninutul ordinii publice poate fi diferit de la caz

la caz.

Ordinea public este actual n sensul c se va lua n considerare

ntotdeauna coninutul ordinii publice din momentul naterii litigiului i
nu al naterii raportului juridic.

Recunoaterea persoanei juridice strine

Potrivit art. 2582 din Codul civil, persoanele juridice strine cu scop lucrativ,
valabil constituite n statul a crui naionalitate o au, sunt recunoscute de plin drept
n Romnia.
(2) Persoanele juridice strine fr scop lucrativ pot fi recunoscute n
Romnia, pe baza aprobrii prealabile a Guvernului, prin hotrre judectoreasc,

sub condiia reciprocitii, dac sunt valabil constituite n statul a crui naionalitate
o au, iar scopurile statutare pe care le urmresc nu contravin ordinii sociale i
economice din Romnia.
(3) Hotrrea de recunoatere se public n Monitorul Oficial al Romniei i
ntr-un ziar central i este supus apelului n termen de 60 de zile de la data ultimei
publicri.
(4) Apelul poate fi exercitat de orice persoan interesat pentru
nendeplinirea oricreia dintre condiiile prevzute la alin. (2).
Art 2583 Cod civil Efectele recunoaterii
O persoan juridic strin care este recunoscut beneficiaz de toate
drepturile care decurg din legea statutului ei organic, n afar de cele pe care statul
care face recunoaterea le refuz prin dispoziiile sale legale.
(2) Persoana juridic strin recunoscut n Romnia i desfoar activitatea
pe teritoriul rii n condiiile stabilite de legea romn referitoare la exercitarea
activitilor economice, sociale, culturale sau de alt natur.

9. Legea nationala. Legea aplicabila conditiilor de fond.

Art 2568 din Codul civil stabilete c legea naional este legea statului a
crui cetenie o are persoana fizic sau, dup caz, legea statului a crui
naionalitate o are persoana juridic.
(2) Dac persoana are mai multe cetenii, se aplic legea aceluia dintre state a
crui cetenie o are i de care este cel mai strns legat, n special prin reedina sa
obinuit.
(3) n cazul persoanei care nu are nicio cetenie, trimiterea la legea naional este
neleas ca fiind fcut la legea statului unde are reedina obinuit.

(4) Prevederile alin. (3) sunt aplicabile i n cazul refugiailor, potrivit dispoziiilor
speciale i conveniilor internaionale la care Romnia este parte.
Determinarea i proba ceteniei se fac n conformitate cu legea statului a
crui cetenie se invoc.
Legea aplicabil condiiilor de fond
Potrivit art. 2637 din Codul civil Condiiile de fond ale actului juridic sunt
stabilite de legea aleas de pri sau, dup caz, de autorul su.
(2) Alegerea legii aplicabile actului trebuie s fie expres ori s rezulte
nendoielnic din cuprinsul acestuia sau din circumstane.
(3) Prile pot alege legea aplicabil totalitii sau numai unei anumite pri a
actului juridic.
(4) nelegerea privind alegerea legii aplicabile poate fi modificat ulterior
ncheierii actului. Modificarea are efect retroactiv, fr s poat totui:
a) s infirme validitatea formei acestuia; sau
b) s aduc atingere drepturilor dobndite ntre timp de teri.
n lipsa alegerii, se aplic legea statului cu care actul juridic prezint
legturile cele mai strnse, iar dac aceast lege nu poate fi identificat, se aplic
legea locului unde actul juridic a fost ncheiat.
Se consider c exist atari legturi cu legea statului n care debitorul
prestaiei caracteristice sau, dup caz, autorul actului are, la data ncheierii actului,
dup caz, reedina obinuit, fondul de comer sau sediul social.

10. Nationalitatea persoanei juridice. Raspunderea pentru atingerea adusa

personalitatii.

Potrivit art. 2571 din Codul civil, persoana juridic are naionalitatea statului
pe al crui teritoriu i-a stabilit, potrivit actului constitutiv, sediul social.
(2) Dac exist sedii n mai multe state, determinant pentru a identifica
naionalitatea persoanei juridice este sediul real.
(3) Prin sediu real se nelege locul unde se afl centrul principal de
conducere i de gestiune a activitii statutare, chiar dac hotrrile organului
respectiv surit adoptate potrivit directivelor transmise de acionari sau asociai din
alte state.
(4) Cu toate acestea, dac dreptul strin astfel determinat retrimite la dreptul
statului n conformitate cu care a fost constituit persoana juridic, este aplicabil
dreptul acestui din urm stat.
Art 2642 din Codul civil reglementeaz rspunderea pentru atingerea adus
personalitii. Astfel, preteniile de reparaii ntemeiate pe o atingere adus vieii
private sau personalitii, inclusiv prin mass-media sau orice alt mijloc public de
informare, sunt crmuite, la alegerea persoanei lezate, de:
a) legea statului reedinei sale obinuite;
b) legea statului n care s-a produs rezultatul pgubitor;
c) legea statului n care autorul daunei i are reedina obinuit ori sediul social.
(2) n cazurile prevzute la alin. (1) lit. a) i b) se cere i condiia ca autorul daunei
s fi trebuit n mod rezonabil s se atepte ca efectele atingerii aduse personalitii
s se produc n unul dintre acele dou state.
(3) Dreptul la replic mpotriva atingerilor aduse personalitii este supus legii
statului n care a aprut publicaia sau de unde s-a difuzat emisiunea.
11. Conditiile de fond si de forma ale cambiei, ale cecului si ale biletului la

ordin. Legea aplicabila ipotecilor imobiliare.

12. Legea aplicabila filiatiei din casatorie si din afara ei. Legea aplicabila
adoptiei.
13. Legea aplicabila bunurilor incorporale. Legea aplicabila mijloacelor de
transport.
14. Inlaturarea aplicarii legii straine. Legea aplicabila desfacerii casatoriei.