Sunteți pe pagina 1din 19

GUVERNUL ROMNIEI

Hotrre
privind limitarea nivelului emisiilor de zgomot n mediu produs de
echipamente destinate utilizrii n exteriorul cldirilor
n temeiul art. 108 din Constituia Romniei, republicat,
Guvernul Romniei adopt prezenta hotrre
CAPITOLUL I
Domeniu de aplicare
Art. 1 - Prezenta hotrre stabilete aplicarea standardelor referitoare la emisiile de
zgomot, procedurile de evaluare a conformitii, marcarea, documentaia tehnic i
modul de colectare a datelor cu privire la emisiile de zgomot n mediu provenit de
la echipamente destinate utilizrii n exteriorul cldirilor, avnd ca scop buna
funcionare a pieei interne n condiii de protecie a sntii i confortului
oamenilor.
Art. 2 - Prezenta hotrre se aplic echipamentelor destinate funcionrii n
exteriorul cldirilor, prevzute la art. 12 i 13 i definite n anexa nr. 1. Prevederile
prezentei hotrri se aplic numai echipamentelor introduse pe pia sau puse n
funciune ca o unitate complet destinat scopului prevzut. Sunt excluse din
domeniul de aplicare accesoriile neacionate mecanic sau electric care sunt
introduse pe pia ori puse n funciune separat, cu excepia sprgtoarelor i
dlilor portabile pentru beton i a ciocanelor hidraulice.
Art. 3 - Prevederile prezentei hotrri nu se aplic:
a) echipamentelor destinate n principal transportului rutier, feroviar, aerian sau
naval, de mrfuri ori persoane;
b) echipamentelor special proiectate i construite cu destinaie militar i pentru
poliie i celor destinate serviciilor de urgen.

CAPITOLUL II
Definiii
Art. 4 - (1) n sensul prezentei hotrri, expresiile i termenii de mai jos au
urmtoarele semnificaii:
a) echipamente destinate utilizrii n exteriorul cldirilor:
1. toate mainile industriale definite la art. 2 alin. (1) din Hotrrea Guvernului
nr. 119/2004 privind stabilirea condiiilor pentru introducerea pe piata a mainilor
industriale, care sunt autopropulsate sau pot fi deplasate i care, indiferent de
elementul sau elementele de acionare, sunt destinate a fi utilizate conform tipului
lor n aer liber i care contribuie la producerea de zgomot n mediu. Se considera
utilizare n aer liber utilizarea echipamentelor ntr-un mediu n care transmisia
sunetului nu este afectat sau nu este afectat n mod semnificativ, de exemplu n
corturi, sub copertine de protecie impotriva ploii sau n carcasele cldirilor;
2. echipamente neacionate de motor, destinate aplicaiilor industriale sau de
mediu, care conform tipului lor sunt destinate a fi utilizate n exteriorul cldirilor i
care contribuie la producerea de zgomot n mediul nconjurtor. Toate aceste tipuri
de echipamente vor fi denumite n continuare echipamente;
b) procedurile de evaluare a conformittii: procedurile aplicabile, modulele A,
Aa, G i H, prevzute n anexa nr. 2 la Normele metodologice privind modulele
utilizate n diferite faze ale procedurilor de evaluare a conformitatii produselor din
domeniile reglementate, prevzute n Legea nr. 608/2001 privind evaluarea
conformitatii produselor, republicat i a regulilor de aplicare i utilizare a
marcajului european de conformitate CE, aprobate prin Hotrrea Guvernului nr.
71/2002, cu modificrile i completrile ulterioare;
c) marcare: aplicarea pe echipamente n mod vizibil, lizibil i de neters a
marcajului european de conformitate CE nsoit de indicarea nivelului garantat al
puterii sonore. Elementele de identificare ale marcajului CE sunt prevzute n
anexa nr. 3 la Legea nr. 608/2001, privind evaluarea conformitii produselor,
republicat;

d) nivelul de putere acustic Lwa: nivelul de putere acustic ponderat A, n dB,


raportat cu 1pW, conform definiiei din standardele SR EN ISO 3744: 1997 i SR
EN ISO 3746: 1998;
e) nivelul de putere acustic msurat: nivelul de putere acustic determinat prin
msurri conform prevederilor anexei nr. 3. Valorile msurate pot fi determinate
fie pe o singur main industrial reprezentativ pentru tipul de echipament, fie ca
medie a msurrilor efectuate pe un numr de maini industriale;
f) nivelul de putere acustic garantat: nivelul de putere acustic, determinat n
conformitate cu cerinele prevzute n anexa nr. 3, care include incertitudinile
rezultate n urma variaiilor n procesul de fabricaie i n procedurile de msurare,
despre care productorul sau reprezentantul autorizat al acestuia confirm c nu a
fost depit, avnd n vedere instrumentele tehnice folosite care sunt menionate n
documentaia tehnic.
(2) Termenii definii la alin. (1) se completeaz cu termenii definii n Legea nr.
608/2001, republicat.
CAPITOLUL III
Introducerea pe pia
Art. 5 - (1) Echipamentele prevzute la art. 2 nu vor fi introduse pe pia sau puse
n funciune pn cnd productorul sau reprezentantul autorizat al acestuia nu se
asigur c:
a) echipamentele ndeplinesc prevederile prezentei hotrri referitoare la
emisiile de zgomot n mediu;
b) procedurile de evaluare a conformitii prevzute la art.14 au fost realizate;
c) echipamentul poart marcajul CE i indicarea nivelului de putere acustic
garantat i este nsoit de o declaraie de conformitate EC.
(2) n cazul n care nici productorul nici reprezentantul autorizat al acestuia nu
sunt stabilii n Romnia sau pe teritoriul unui stat membru al Uniunii Europene,
obligaiile care rezult din prezenta hotrre revin oricrei persoane care introduce

pe pia sau pune n funciune echipamentele n Romnia sau pe teritoriul Uniunii


Europene.
CAPITOLUL IV
Supravegherea pieei
Art. 6 - (1) Echipamentele prevzute la art. 2 pot fi introduse pe pia sau puse n
funciune numai dac sunt conforme cu prevederile prezentei hotrri, poart
marcajul CE i indicarea nivelului de putere acustic garantat i sunt nsoite de o
declaraie de conformitate EC.
(2) Organismul de control care verific respectarea prevederilor prezentei hotrri
este Inspecia Muncii.
(3) Organismul de control prevzut la alin. (2) i autoritile competente din Statele
Membre ale Uniunii Europene se sprijin n condiii de reciprocitate n ndeplinirea
obligaiilor ce le revin pentru supravegherea pieei.
CAPITOLUL V
Libera circulaie
Art. 7 - (1) Organismul de control nu poate interzice, restrnge sau mpiedica
introducerea pe pia ori punerea n funciune n Romnia a echipamentelor
prevzute la art. 2, care satisfac prevederile prezentei hotrri, poart marcajul CE
i indicarea nivelului de putere acustic garantat i sunt nsoite de o declaraie de
conformitate EC.
(2) Cu ocazia trgurilor, expoziiilor, demonstraiilor i a altor evenimente similare,
organismul de control nu poate s mpiedice prezentarea echipamentelor prevzute
la art. 2 care nu sunt conforme cu prevederile prezentei hotrri n condiiile n care
un anun vizibil indic cu claritate c aceste echipamente nu sunt conforme cu
prevederile prezentei hotrri i nu se introduc pe pia sau nu se pun n funciune
pn cnd nu se aduc n stare de conformitate de ctre productor sau de ctre

reprezentantul autorizat al acestuia, dup caz. Pe timpul demonstraiilor se iau


msurile adecvate de securitate pentru a asigura protecia persoanelor.
CAPITOLUL VI
Prezumia de conformitate
Art. 8 Se consider c echipamentele prevzute la art. 2 care poart marcajul CE i
indicarea nivelului de putere acustic garantat i care sunt nsoite de declaraia de
conformitate EC sunt conforme cu toate prevederile prezentei hotrri.
CAPITOLUL VII
Declaraia de conformitate EC
Art. 9 - (1) n vederea certificrii faptului c un exemplar din echipamentele
prevzute la art. 2 este conform prevederilor prezentei hotrri, productorul, sau
reprezentantul autorizat al acestuia ntocmete n scris o declaraie de conformitate
EC pentru fiecare tip de echipament fabricat. Coninutul minim al declaraiei de
conformitate EC este prevzut n anexa nr. 2.
(2) Declaraia de conformitate EC se ntocmete sau se traduce n limba romn,
dac echipamentul este introdus pe pia sau pus n funciune n Romnia.
(3) Productorul de echipamente prevzute la art.2, sau reprezentantul autorizat al
acestuia are obligaia de a pstra un exemplar al declaraiei de conformitate EC
timp de 10 ani de la data ultimei fabricaii a echipamentului, mpreun cu
documentaia tehnic prevzut n anexa nr.5 pct. 3, n anexa nr.6 pct. 3, n anexa
nr.7 pct. 2 i n anexa nr. 8 pct. 3.1 i 3.3.

CAPITOLUL VIII
Neconformitatea echipamentului
Art. 10 - (1) n cazul n care organismul de control constat c echipamentele
prevzute la art. 2 care sunt introduse pe pia sau puse n funciune nu respect
cerinele prezentei hotrri, ia toate msurile corespunztoare astfel nct

productorul sau reprezentantul autorizat al acestuia s aduc echipamentele n


stare de conformitate cu prevederile prezentei hotrri.
(2) Organismul de control ia toate msurile corespunztoare pentru a limita sau
pentru a interzice introducerea pe pia ori punerea n funciune a echipamentelor
n cauz sau pentru a se asigura c acestea sunt retrase de pe pia n cazul n care:
a) sunt depite valorile limit prevzute la art. 12; sau
b) continu neconformitatea cu alte prevederi ale prezentei hotrri, dei au fost
luate msurile prevzute la alin. (1).
(3) Organismul de control informeaz imediat, n scris, Ministerul Economiei i
Comerului cu privire la deciziile luate, indicnd motivele care au stat la baza
deciziei sale.
(4) Ministerul Economiei i Comerului informeaz imediat Comisia European i
Statele Membre ale Uniunii Europene asupra oricrei decizii adoptate conform
prevederilor alin.(1) i (2).
CAPITOLUL IX
Marcarea
Art. 11 - (1) Echipamentele prevzute la art. 2 introduse pe pia sau puse n
funciune care satisfac prevederile prezentei hotrri trebuie s poarte marcajul de
conformitate CE.
(2) Marcajul CE trebuie s fie nsoit de indicarea nivelului de putere acustic
garantat. Modelul pentru indicarea acestuia este prevzut n anexa nr. 4.
(3) Marcajul de conformitate CE i indicaia nivelului de putere acustic garantat
trebuie aplicate n mod vizibil, lizibil i de neters pe fiecare exemplar de
echipament.
(4) Este interzis aplicarea pe echipamente a marcajlor sau inscripilor care pot sa
induc n eroare cu privire la semnificaia ori forma marcajului CE sau la indicaia
nivelului de putere acustic garantat. Orice alt marcaj poate fi aplicat pe
echipamente, cu condiia ca vizibilitatea i lizibilitatea marcajului CE i indicaia
nivelului de putere acustic garantat s nu fie afectate prin aceasta.

(5) n cazul n care echipamentele prevzute la art. 2 se supun i prevederilor altor


directive care se refer la alte aspecte i care, de asemenea, prevd aplicarea
marcajului CE, marcajul indic faptul c un astfel de echipament ndeplinete i
prevederile acelor directive. Dac una sau mai multe dintre aceste directive permit
productorului ca n timpul unei perioade de tranziie, s aleag ce directive s
aplice, marcajul CE indic faptul c echipamentele ndeplinesc numai prevederile
directivelor aplicate de productor. n acest caz numrul i denumirea acestor
directive, aa cum sunt publicate n Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene,
trebuie prezentate n documentele, notele sau instruciunile care nsoesc astfel de
echipamente.
CAPITOLUL X
Echipamente supuse limitrilor de zgomot
Art. 12 - Nivelul de putere acustic garantat al echipamentelor enumerate n
continuare nu trebuie s depeasc nivelul admisibil de putere acustic indicat n
tabelul cu valori limit:
1. ascensoare de antier pentru materiale, n construcii, acionate cu motor cu
combustie intern,
- definiie: anexa nr.1, pct. 3. msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 3;
2. maini de compactat, doar cu cilindri vibratori i nevibratori, plci vibratoare i
maiuri vibratoare,
- definiie: anexa nr.1, pct. 8. msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 8;
3. compresoare (< 350 kW),
- definiie: anexa nr.1, pct. 9. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 9;
4. sprgtoare de beton i picamere portabile,
- definiie: anexa nr.1, pct. 10. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 10;
5. vinci pentru construcii acionate cu motor cu combustie intern,
- definiie: anexa nr.1, pct. 12. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 12;
6. buldozere (< 500 kW),

- definiie: anexa nr.1, pct. 16. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 16;
7. dumpere (< 500 kW),
- definiie: anexa nr.1, pct. 18. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 18;
8. excavatoare, hidraulice sau cu cabluri (< 500 kW),
- definiie: anexa nr.1, pct. 20. Msurri: anexa nr.3, Partea B, pct. 20;
9. ncrctoare - excavator (< 500kW),
- definiie: anexa nr.1, pct. 21. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 21;
10. gredere (< 500 kW),
- definiie: anexa nr.1, pct. 23. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 23;
11. grupuri de acionare hidraulic,
- definiie: anexa nr.1, pct.29. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 29;
12. compactoare pentru gropi de gunoi, de tip ncrctor cu cup (< 500 kW),
- definiie: anexa nr.1, pct.31. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 31;
13. cositori de gazon, cu excepia echipamentului agricol i forestier i a utilajelor
multifuncionale, a cror principal component motorizat are o putere instalat
mai mare de 20 kW,
- definiie: anexa nr.1, pct. 32. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 32;
14. maini de tiat gazon/maini de tiat margini de gazon,
- definiie: anexa nr.1, pct.33. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 33;
15. automacarale, acionate de motor cu combustie intern, cu contragreutate, cu
excepia altor automacarale cu contragreutate definite n anexa nr. 1, pct. 36, alin.
2, avnd o capacitate nominal nu mai mare de 10 t,
- definiie: anexa nr.1, pct.36. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 36;
16. ncrctoare (< 500 kW),
- definiie: anexa nr.1, pct. 37. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 37;
17. macarale mobile,
- definiie: anexa nr.1, pct. 38. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 38;
18. moto-sape (< 3 kW),
- definiie: anexa nr.1, pct. 40. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 40;

19. finisoare de pavaj, cu excepia celor echipate cu o grind de netezire cu


capacitate mare de compactare,
- definiie: anexa nr.1, pct. 41. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 41;
20. grupuri electrogene (< 400 kW),
- definiie: anexa nr.1, pct. 45. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 45;
21. macarale turn,
- definiie: anexa nr.1, pct. 53. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 53;
22. generatoare de sudur,
- definiie: anexa nr.1, pct. 57. Msurri: anexa nr. 3, Partea B, pct. 57.

- Tabel cu valori limit


Puterea net

Nivelul de putere acustic admis n

instalat

dB/1pW

P (n kW)
Puterea electric
Tipul echipamentului

Pel (1) n kW

Etapa I

Etapa II

m masa n kg

De la 3.01.2005

De la 1.01.2007

Limea de tiere L
n cm
Maini de compactat, doar cu

P8

108

105 ( 2 )

cilindri vibratori, plci vibratoare

8 < P 70

109

106 ( 2 )

i maiuri vibratoare
Buldozere,

P > 70
ncrctoare,

ncrctoare - excavator pe enile


Buldozere,

89 + 11 lg P

86 + 11 lg P( 2 )

P 55

106

103 ( 2 )

P > 55

87 + 11 lg P

84 + 11 lg P( 2 )

P 55

104

101 ( 2 ) ( 3 )

P > 55

85 + 11 lg P

82 + 11 lg P( 2 ) ( 3 )

P 15

96

93

P > 15

83 + 11 lg P

80 + 11 lg P

m 15

107

105

15 < m < 30

94 + 11 lg m

92 + 11 lg m ( 2 )

m 30

96 + 11 lg m

94 + 11 lg m

ncrctoare,

ncrctoareexcavator pe pneuri,
Dumpere, Gredere, Compactoare
pentru gropi de gunoi de tip
ncrctor,

Automacarale

acionate de motor cu combustie


intern,

cu

contragreutate,

Macarale

mobile,

compactat

doar

Maini
cu

de

cilindri

nevibratori, Finisoare de pavaj,


Grupuri de acionare hidraulic
Excavatoare,
antier

pentru

construcii,

Ascensoare
materiale,
Vinci

de
n

pentru

construcii, Moto-sape
Sprgtoare de beton i picamere
portabile

Puterea net

Nivelul de putere acustic admis n

instalat

dB/1pW

P (n kW)
Puterea electric
Tipul echipamentului

Pel (1) n kW

Etapa I

Etapa II

m masa n kg

De la 3.01.2005

De la 1.01.2007

98 + lg P

96 + lg P

Pel 2

97 + lg Pel

95 + lg Pel

2 < Pel 10

98 + lg Pel

96 + lgPel

Pel > 10

97 + lg Pel

95 + lg Pel

P 15

99

97

P > 15

97 + 2 lg P

95 + 2 lg P

Cositori de gazon, Maini de tiat

L 50

96

94 (2)

gazon/maini de tiat margini de

50 < L 70

100

98

gazon

70 < L 120

100

98 (2)

L > 120

105

103 (2)

Limea de tiere L
n cm
Macarale turn
Grupuri electrogene, Generatoare
de sudur
Compresoare

(1)

Pel pentru generatoarele de sudur: curentul convenional de sudur multiplicat cu tensiunea convenional
de ncrcare, la valoarea cea mai sczut a duratei active indicat de productor.
Pel pentru grupurile electrogene: puterea primar conform cu SR ISO 8528-1:2004, punctul 13.3.2

(2)

Cifrele pentru etapa a II-a sunt numai orientative pentru urmtoarele tipuri de echipament:
-

Rulouri vibratoare asistate de operator pedestru;

Plci vibratoare ( 3kw)

Maiuri vibratoare;

Buldozere (pe enile de oel)

ncrctor (pe enile de oel > 55 kw);

Platform ridictoare acionat cu motor cu combustie intern, avnd contragreutate;

Finisor de pavaj cu capacitate de compactare;

Sprgtoare de beton i picamere, portabile, cu motor cu combustie intern (15< m < 30 );

Cositoare de gazon, main de tiat gazon/ main de tiat margini de gazon

Cifrele definitive depind de amendarea Directivei de ctre Comisia European si de respectivele modificri
ulterioare ale prezentei hotrri. n absena unor astfel de modificri ulterioare, cifrele din etapa I continu s se
aplice n etapa a II a.
(3)

Pentru macaralele mobile cu un motor cifrele din etapa I continu s se aplice pn la 3 ianuarie 2008.
Dup aceast dat se aplic cifrele din etapa a II-a.

Nivelul de putere acustic admis se rotunjete la cel mai apropiat numr ntreg (mai mic de 0,5 la numrul
inferior, mai mare sau egal cu 0,5 la numrul superior).

CAPITOLUL XI
Echipamente supuse numai marcrii nivelului de zgomot
Art. 13 - Nivelul de putere acustic garantat care se marcheaz pe echipamentele
enumerate n continuare indic numai nivelul de zgomot produs de acestea:
1. platforme aeriene de acces, acionate cu motor cu combustie intern:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 1; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 1;
2. maini pentru curat tufiuri:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 2; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 2;
3. ascensoare de antier pentru materiale, n construcii, acionate cu motor electric:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 3; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 3;
4. ferstraie cu band pentru antiere de construcii:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 4; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 4;
5. bancuri cu ferstru circular, pentru antiere de construcii:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 5; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 5;
6. ferstraie portabile cu lan:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 6; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 6;
7. vehicule combinate pentru splare cu nalt presiune i golire prin aspirare:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 7; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 7;
8. maini de compactare, doar maiuri cu explozie:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 8; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 8;
9. malaxoare pentru beton sau mortar:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 11; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 11;
10. vinciuri pentru construcii, cu motor electric:

- definiie: anexa nr. 1 pct. 12; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 12;
11. maini pentru transportarea i aplicarea sub presiune a betonului i mortarului:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 13; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 13;
12. transportoare cu band:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 14; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 14;
13. echipamente frigorifice montate pe vehicule:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 15; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 15;
14. utilaje de foraj:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 17; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 17;
15. echipamente pentru ncrcarea i descrcarea silozurilor sau a cisternelor
montate pe autocamioane:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 19; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 19;
16. containere pentru sticl reciclabil:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 22; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 22;
17. maini pentru tiat iarba/maini pentru tiat margini de peluza:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 24; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 24;
18. maini pentru tiat gard viu:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 25; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 25;
19. vehicule pentru splare cu nalt presiune:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 26; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 26;
20. maini cu jet de ap cu nalt presiune:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 27; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 27;
21. ciocane hidraulice:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 28; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 28;
22. maini de tiat rosturi:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 30; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 30;
23. maini pentru ndeprtat frunze prin suflare:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 34; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 34;
24. maini pentru colectat frunze:

- definiie: anexa nr. 1 pct. 35; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 35;
25. automacarale acionate de motor cu combustie intern, cu contragreutate, doar
alte "automacarale cu contragreutate" definite n anexa nr. 1 pct. 36 alin. 2, avnd o
capacitate nominal nu mai mare de 10 t:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 36; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 36;
26. containere mobile pentru deeuri:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 39; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 39;
27. finisoare de pavaj echipate cu o grind de netezire cu capacitate mare de
compactare:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 41; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 41;
28. echipamente pentru piloi de fundaii:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 42; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 42;
29. lansatoare de conducte:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 43; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 43;
30. maini pe enile pentru piste:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 44; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 44;
31. grupuri electrogene ( 400 kW):
- definiie: anexa nr. 1 pct. 45; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 45;
32. maini de mturat:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 46; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 46;
33. autogunoiere:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 47; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 47;
34. freze rutiere:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 48; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 48;
35. scarificatoare:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 49; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 49;
36. maini pentru tocat/marunit resturi vegetale:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 50; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 50;
37. maini de deszpezit cu organe rotative, autopropulsate, cu excepia anexelor:

- definiie: anexa nr. 1 pct. 51; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 51;
38. vehicule pentru vidanjare:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 52; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 52;
39. sptoare de anuri:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 54; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 54;
40. autobetoniere:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 55; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 55;
41. grupuri de pompare a apei care nu se utilizeaz subacvatic:
- definiie: anexa nr. 1 pct. 56; msurri: anexa nr. 3 partea B pct. 56.
CAPITOLUL XII
Evaluarea conformitii
Art. 14 - (1) nainte de introducerea pe pia sau punerea n funciune a oricrui
echipament prevzut la art. 12 productorul sau reprezentantul autorizat al acestuia
are obligaia s supun fiecare tip de echipament uneia dintre urmtoarele
proceduri de evaluare a conformitii:
a) controlul intern al produciei completat cu evaluarea documentaiei tehnice i
verificarea periodic, prevzut n anexa nr. 6, sau,
b) verificarea unitii de produs, prevzut n anexa nr.7, sau,
c) asigurarea total a calitii, prevzut n anexa nr.8.
(2) nainte de introducerea pe pia sau punerea n funciune a oricrui echipament
prevzut la art. 13, productorul sau reprezentantul autorizat al acestuia are
obligaia de a supune fiecare tip de echipament procedurii de control intern al
produciei prevzut n anexa nr. 5.
(3) Ministerul Economiei i Comerului asigur condiiile prin care Comisia
European i orice State Membru al Uniunii Europene pot obine, pe baza unei
cereri ntemeiate, toate informaiile utilizate n timpul procedurii de evaluare a
conformitii pentru un tip de echipament i n special, documentaia tehnic

prevzut n anexa nr. 5 pct. 3, anexa nr. 6 pct. 3, anexa nr.7 pct.2 i anexa nr. 8 pct
3.1 i 3.3.
CAPITOLUL XIII
Organisme pentru evaluarea conformitii
Art. 15 - (1) Ministerul Economiei i Comerului desemneaz n Romnia
organisme pentru a efectua sau pentru a supraveghea procedurile de evaluare a
conformitii prevzute la art. 14 alin. (1), pe baza unor norme metodologice ce au
n vedere criteriile minime prevzute n anexa nr. 9, aprobate prin ordin al
ministrului economiei i comerului, care se public n Monitorul Oficial al
Romniei, Partea I.
(2) Ministerul Economiei i Comerului recunoate numai acele organisme care
ndeplinesc cerinele prevzute de normele metodologice prevzute la alin.(1), fr
a fi obligat s desemneze toate organismele care ndeplinesc aceste cerine.
(3) Ministerul Economiei i Comerului notific Comisiei Europene i Statelor
Membre ale Uniunii Europene organismele recunoscute pe care le-a desemnat,
precum i sarcinile specifice i procedurile de examinare pe care acele organisme
le desfoar i numrul de identificare alocat acestora anterior de ctre Comisia
European.
(4) Lista organismelor notificate i numrul alocat acestora, precum i sarcinile
specifice pentru care au fost notificate, se public i se actualizeaz n Jurnalul
Oficial al Uniunii Europene de catre Comisia Europeana.
(5) n condiiile n care se constat c un organism notificat nu mai ndeplinete
criteriile minime prevzute n anexa nr. 9, Ministerul Economiei i Comerului
retrage recunoaterea unui astfel de organism.
(6) Ministerul Economiei i Comerului informeaz Comisia European i Statele
Membre ale Uniunii Europene cu privire la deciziile adoptate conform alin.(5) n
scopul retragerii notificrii la nivel european.

CAPITOLUL XIV
Colectarea datelor cu privire la zgomot
Art. 16 - (1) Productorul sau reprezentantul autorizat al acestuia are obligaia de a
transmite la Inspecia Muncii i la Comisia European o copie a declaraiei de
conformitate EC pentru fiecare tip de echipament prevzut la art. 2 introdus pe
pia sau pus n funciune n Romnia.
(2) Datele colectate de Comisia European se pun la dispoziia Statelor Membre
ale Uniunii Europene, pe baza unei cereri adresate n acest scop.
CAPITOLUL XV
Reguli de utilizare
Art. 17 - Autoritile competente pot emite reglementri prin care introduc:
a) msuri de utilizare a echipamentelor prevzute la art. 2 n anumite zone pe care
le consider sensibile, inclusiv posibilitatea de limitare a orelor de lucru pentru
astfel de echipamente;
b) cerine specifice de asigurare a proteciei pentru lucrtorii care utilizeaz astfel
de echipamente cu condiia ca acestea s nu conduc la modificarea
echipamentelor ntr-un mod care nu este specificat de prezenta hotrre.
CAPITOLUL XVI
Rspunderi i sanciuni
Art. 18 - nclcarea prevederilor prezentei hotrri atrage rspunderea

civil,

contravenional sau penal, dup caz, a celor vinovai, n condiiile legii.


Art. 19 (1) Constituie contravenii urmtoarele fapte i se sancioneaz astfel:
a) nerespectarea prevederilor art. 5. alin.(1) lit.a) i lit.b) cu amend de la 5.000 lei
la 10.000 lei, retragerea de pe piat i interzicerea utilizrii sau a introducerii pe
pia a produselor neconforme, dup caz;

b) nerespectarea prevederilor art. 5. alin.(1) lit.c) cu amend de la 2.500 lei la


5.000 lei, retragerea sau interzicerea introducerii pe pia, dup caz, a produselor
nemarcate sau marcate incorect, pn la eliminarea neconformitilor;
c) nerespectarea prevederilor art. 9. alin.(3), cu amend de la 2.500 lei la 5.000 lei,
interzicerea comercializrii pn la o dat stabilit de organismul de control de
comun acord cu producatorul sau reprezentantul autorizat al acestuia,

pentru

eliminarea neconformitilor.
(2) - Constatarea contraveniilor i aplicarea sanciunilor prevzute la alin.(1) se
fac de persoane mputernicite de Inspecia Muncii.
Art. 20 Prevederile art. 19 referitoare la contravenii se completeaz cu
dispoziiile Ordonanei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al
contraveniilor, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 180/2002, cu
modificrile i completrile ulterioare.
CAPITOLUL XVII
Dispoziii tranzitorii i finale
Art. 21 - (1) Pentru realizarea precedurilor de evaluare a conformitii prevzute de
prezenta hotrre, Ministerul Economiei i Comerului recunoate i aprob
organisme la nivel naional.
(2) Recunoaterea i aprobarea prevzute la alin.(1) se realizeaz pe baza normelor
metodologice, prevazute la art. 15 alin (1) care se elaboreaz de ctre Ministerul
Economiei i Comerului.
(3) Lista cuprinznd organismele prevzute la alin. (1), sarcinile specifice pentru
care acestea au fost desemnate i numerele lor de identificare se aprob i se
actualizeaz prin ordin al ministrului economiei i comerului, ori de cte ori este
necesar, i se public, n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I.
Art. 22 De la data intrrii n vigoare a prezentei hotrri se admit introducerea pe
pia i punerea n funciune numai a echipamentelor care poart marcajul CE i
indicaia nivelului de putere acustic garantat.

Art. 23 - Anexele nr. 1 - 10 fac parte integrant din prezenta hotrre.


Art. 24 - Prezenta hotrre intr n vigoare la data de 1 ianuarie 2007.
Art. 25 - Pe data intrrii n vigoare a prezentei hotrri, se abrog Hotrrea
Guvernului nr. 539/2004 privind limitarea nivelului emisiilor de zgomot n mediu
produs de echipamente destinate utilizrii n exteriorul cldirilor, publicat n
Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 398 din 5 mai 2004, cu modificrile i
completrile ulterioare.

*
Prezenta hotrre transpune n legislaia naional Directiva 2000/14/CE a
Parlamentului European i a Consiliului privind nivelul emisiilor de zgomot n
mediu produs de echipamente destinate utilizrii n exteriorul cldirilor, publicat
n Jurnalul Oficial al Comunitilor Europene (JOCE) nr. L 162/2000 i Directiva
2005/88/CE a Parlamentului European i a Consiliului care modific Directiva
2000/14/CE privind nivelul emisiilor de zgomot n mediu produs de echipamente
destinate utilizrii n exteriorul cldirilor, publicat n Jurnalul Oficial al
Comunitilor Europene (JOCE) nr. L 344/2005.

PRIM-MINISTRU
CLIN POPESCU-TRICEANU