Ediie special de Crciun

Anul V, Serie Nou - Nr. 162 (197), 16 Pagini,, P

Pre:
re:: 2 lei,, Perioada: 24 - 30 decembrie 2010
re

Alba,
A
lba, B
Braov,
raov, C
Covasna,
ovasna, H
Harghita,
arghita, Mure, Sibiu
De n-a fi om,
a vrea s fiu
un tricolor
uitat n Munii Apuseni.
(Adrian Punescu)

Pastoral
IOAN,

Din mila lui Dumnezeu,

Arhiepiscop al Episcopiei Covasnei i Harghitei
Iubitului nostru cler, cinului monahal i
dreptcredincioilor cretini
Har, mil i pace de la Dumnezeu Tatl,
iar de la noi, printeasc binecuvntare!
Acesta este Dumnezeul nostru i nimeni altul nu este
asemenea Lui. pe pmnt S-a artat i cu oamenii mpreun a locuit
(Baruh 3, 36-38)

Iubii frai i surori n Domnul,

Deschidei-v inimile i braele, ca s primii astzi Darul Cerului, s-L primim cu toii
pe Pruncul Iisus, Fiul lui Dumnezeu, Care a
venit s locuiasc o vreme pe pmnt - grdina
iubirii, unde florile iubirii Sale se ofiliser.
(continuare n pagina 5)

*actualizat n fiecare luni

Anul V, Serie Nou - Nr. 162 (197)

Felicitri

Cu ocazia Sfintei srbtori a Naterii Domnului,

Primria i Consiliul
Local Sita-Buzului
ureaz locuitorilor comunei, angajailor
i colaboratorilor

Crciun Fericit!
Primria i Consiliul
Local Barcani
adreseaz locuitorilor comunei,
angajailor i colaboratorilor

Crciun Fericit!
De Sfnta srbtoare a Crciunului,

Primria i Consiliul Local Hghig

Cu prilejul Sfintelor srbtori,

Primria i Consiliul Local Vlcele

ureaz locuitorilor comunei,
angajailor i colaboratorilor,
calde urri de sntate,
putere de munc i bucurii!

Crciun Fericit!

doresc angajailor, colaboratorilor

i tuturor constenilor, sincere urri
de bine, sntate, fericire,
prosperitate i multe mpliniri!

Crciun Fericit!

Felicitri

Anul V, Serie Nou - Nr. 162 (197)

Primria i Consiliul Local Volobeni,

doresc angajailor, colaboratorilor
i locuitorilor comunei ca, de
Sfintele srbtori, s aib parte de
sntate, belug i cldur n inimi!

Cu prilejul Naterii Domnului,

Primria i Consiliul
Local Glua
ureaz constenilor, angajailor i colaboratorilor s aib
parte de sntate, multe bucurii i pace sufleteasc!

Crciun Fericit!
Primria i
Consiliul Local
Tulghe

Crciun Fericit!
Primria i Consiliul
Local Bilbor,
cu prilejul srbtorilor de iarn,
ureaz angajailor, colaboratorilor
i locuitorilor comunei

adreseaz, cu ocazia Sfintelor srbtori,

locuitorilor comunei, angajailor i
colaboratorilor, calde urri de sntate,
putere de munc i fericire!

Crciun Fericit
i La Muli Ani!

Crciun Fericit!

Viaa cretin - Cultur

Anul V, Serie Nou - Nr. 162 (197)

27 decembrie

Sptmnal regional
de atitudine i cultur

E-Mail: info@condeiulardelean.ro

Fondat n 2006
Director fondator
Doru Decebal Feldiorean
Director general
Violeta Elena Feldiorean
Redactori
Andrei Mihai Braoveanu
Adrian Teac
Tehnoredactare (DTP)
Bdi Szilamr Jnos
Corectur
Claudia Otilia Karda
Tiparul executat la:
Intact SA Bucureti
Redacia:
Str. Lcrmioarei,
Nr. 18, Bl. 42, Sc. C, Ap. 1,
Sfntu-Gheorghe,
judeul Covasna, ROMNIA
Cititorii ne pot contacta la:

Tel.:
Fax:

0267-312.260
0367-814.145

Editat de SC Tracia SRL

Sfntu-Gheorghe

ISSN 1843 - 4665

Marc nregistrat la OSIM
NR 87664

Asociaia Noi Romnii

Preedinte
Florin Ignat
Director executiv
Ioan Mugur Topolnichi

Colaboratori
prof. univ. dr. Petre urlea
dr. Mircea Dogaru
dr. Ioan Lctuu
dr. Gheorghe Funar
dr. Gheorghe Olteanu
dr. Vlad Hogea
dr. Mircea Freniu
dr. Mircea Mran
ing. Nicolae Doroftei
av. Ioan Solomon
prof. Ilie andru
prof. Ligia Dalila Ghinea
prof. Vasile Stancu
prof. Rodica Prvan
prof. Doru Dobreanu
prof. Mircea Bodnari
prof. Alexandru Ciubc
prof. Mihaela Vatamanu Alexandrescu
prof. Georgeta Ciobot
prof. Sanda Romana Feldiorean
prof. ing. Adrian Moisoiu
prof. ing. Maria Peligrad
prof. drd. Costel Cristian Lazr
Pr. Prot. Florin Tohnean
Pr. psh. Nicolae Floroiu
Pr. Ioan Ovidiu Mciuc
Pr. Cristian Vlad Irimia
Pr. Iustin Grleanu
Pr. Nicolae Bota
Pr. Constantin Iacob
Pr. Adrian Stoian
Pr. Ioan Tma
Lazr Ldariu
Constantin Musta
Dan Tanas
Mihai Horga
Erich Mihail Broanr
Responsabilitatea juridic pentru coninutul articolelor
publicate revine autorilor (art. 206 C.P.).

) Sf{ntul Arhidiacon tefan

Deschiznd Sfnta Scriptur la
cartea Faptele Sfinilor Apostoli, ncepnd cu capitolul al aselea ni se
relateaz despre alegerea celor apte diaconi, printre care se numr i
Sfntul tefan.
n primele veacuri cretine,
printre atribuiile Sfinilor Apostoli
se numra i privegherea ca agapele s se fac, dup frngerea pinii
(dup Liturghie), cu bun cuviin.
nmulindu-se numrul celor care
veneau la credina cea dreapt, unii
credincioi au nceput s se revolte
pentru c la mese vduvele lor erau
trecute cu vederea. Aa se face c
Sfinii Apostoli au ndemnat cretinii s se roage ca Bunul Dumnezeu
s rnduiasc dintre ei apte brbai
virtuoi care s se ocupe de aceste
lucruri mai mrunte. Prin rugciune s-au ales apte brbai plini de
Duh Sfnt, printre care se numra
i Sfntul tefan.
Textul Sfintei Scripturi se oprete cu explicaii mai amnunite la
Sfntul tefan. Astfel, gsim la Faptele Sfinilor Apostoli, n capitolul
al aselea, urmtoarea caracterizare
a Sfntului tefan: brbat plin de
credin i de Duhul Sfnt i ...
plin de dar i de putere, fcea minuni i semne mari n popor (Faptele Sfinilor Apostoli VI, 5 i 8).
Dintr-o dat, n faa ochilor, numai prin citirea acestor cuvinte din
Sfnta Scriptur, l vedem pe acest
tefan cu chip de nger, dar n acelai timp i mbrcat n smerenie,
dar gata de a-L mrturisi pe Hristos,
chiar i cu preul vieii sale.

Unii din farisei au nceput s

se certe cu tefan, dar pentru c
nu puteau sta mpotriva nelepciunii lui, dup ce au adus martori
mincinoi, l-au luat pe sus i l-au
dus la sinedriu pentru a fi judecat.
Aici fr s vrem ne dm seama
c exist o foarte mare asemnare ntre nvtorul Iisus Hristos
i sluga Sa, tefan. Ne putem da
seama cu toii c indiferent ce ar
fi spus Sfntul tefan n aprarea
sa, urma moartea. Dac nu L-au
cruat nvtorii de lege i crturarii i arhiereii din acea vreme
pe Hristos, oare s-l fi lsat pe un
tnr s-i nving? Nicidecum!
Este drept c i-au dat cuvntul s
se apere, dar Sfntul tefan, nainte
de a vorbi, i-a uimit pe toi cu faa
sa care strlucea. Apoi, le-a grit
din Sfintele Scripturi artnd tuturor, foarte pe scurt, istoria poporului
ales, de la Avraam pn n vremea
lui Moise, amintindu-le i de lepdarea de Adevratul Dumnezeu i
nchinarea la viel, apoi le-a spus:
Voi cei tari de cerbice i netiai
mprejur la inim i la urechi, voi
pururea Duhului Sfnt stai mpotriv, precum prinii votri aa i voi!
Pe care dintre prooroci nu l-au prigonit prinii votri? Omort-au pe
cei ce au vestit de mai nainte sosirea Celui Drept, ai Crui vnztori
i ucigai v-ai fcut voi acum, voi
care ai primit legea cu rnduial
de la ngeri i n-ai pzit-o! (Faptele Sfinilor Apostoli VII, 51-53).
Auzind acestea, poporul evreu
s-a ntors cu mnie asupra lui te-

fan, dar el, ca i nvtorul su,

a spus: Iat vd cerurile deschise i pe Fiul Omului stnd de-a
dreapta lui Dumnezeu (Faptele
Sfinilor Apostoli VIII, 56). Cnd
au auzit aceste cuvinte blasfemitoare (pentru evrei), l-au scos afar din sinedriu, apoi din cetate i
l-au omort cu pietre.
Dar Sfntul tefan, din nou
privind cu ochii minii la Cel ce
murise rstignit pe Cruce, a spus:
Doamne, nu le ine n seam
acest pcat!.
Cu aceste cuvinte, Sfntul Arhidiacon tefan i-a dat duhul n
minile lui Hristos, fiind astfel
primul mucenic care i-a dat viaa
pentru Hristos.
Din viaa Sfntului tefan ar
trebui ca toi s deprindem curajul
mrturisirii credinei n Hristos.
Vedem cu toii c trim vremuri
cumplite, dar nu trebuie s dezndjduim. n postul care a trecut,
s-a vorbit de o cretere a numrului de credincioi care au postit,
s-au spovedit i s-au mprtit
cu Trupul i Sngele lui Hristos.
ns, aceast ntoarcere la Dumnezeu nu trebuie s se petreac doar
ntr-un anumit post, ci permanent.
Tot timpul omul trebuie s strige la Dumnezeu. Ne plngem de
multe ori c valul ne mpinge s
facem anumite pcate. Dar, oare,
dac L-am avea prezent viu pe
Hristos n noi, cine ne-ar mai putea mpinge s facem pcate sau
s ne lepdm de Hristos?
S ne aducem aminte de cei ce
s-au chinuit n nchisori, chiar n
aceste zile n care noi ne bucurm
de acest mare praznic al Domnului

nostru Iisus Hristos i s nu uitm

c i noi suntem urmaii lor i de la
noi se ateapt aceeai mrturisire,
chiar cu preul vieii, de va fi nevoie.
Doamne Iisuse Hristoase, pentru
rugciunile Sfntului tefan, druiete-ne tuturor darul de a tri n
toate zilele vieii noastre cu Tine,
prin Tine i n Tine. Amin!
Pr. Nicolae Iulian Bota
Parohia Belin, ROMNIA

NATEREA
DOMNULUI
n noaptea sacr de Crciun,
Pe drumul nins cu stele,
Colindtori cu suflet bun,
Vestesc marea minune.
Ei poart-n inimile lor
Aprins bucuria,
C s-a nscut Mntuitor,
Iisus Hristos, Mesia.
n ieslea rece a venit,
n peter strin,
Acel prin care-am cunoscut
A cerului lumin.
Cu magii s cltorim
Spre zorii dimineii,
Venind i noi s-L ludm
Pe Soarele dreptii.
Pr. Ioan Ovidiu Mciuc
Parohia Covasna
ROMNIA

n veci ortodoci
De mic, sunt ortodox, ca toi ai mei,
aceasta e credina mea cretin,
am nvat cu tlpile s calc,
cum am aflat c mna se nchin.

Dar dintr-odat ce mi-e dat s simt?

a nceput la Bucureti s creasc
un demonism bogat i indecent,
ce-amenin credina strmoeasc.

Atunci am neles c sunt dator

s nu cedez cumva vreunei noxe,
ci s rmn, cu neamul meu cu tot,
fidel pe veci credinei mele ortodoxe.

Nevolnicii lovesc n ortodoci,

i tot mnjesc i culpabilizeaz,
i fac rspunztori de bolevism,
i umplu de lehamite i groaz.

Ai mei puteau muri i n-ar fi dat

credina lor pe niciun fel de bunuri,
nici dac ar fi fost crucificai,
nici dac s-ar fi tras n ei cu tunuri.

E clipa cnd m simt dator s spun

c nu ne poate frnge vijelia,
c nu sunt bunuri pe acest pmnt,
ca s ne cumpere Ortodoxia.

n anii dogmei, mi-am pstrat i eu

n fiece istoric furtun
credina-n Dumnezeu, cum mi L-a dat,
prin toi ai mei, Biserica strbun.

Noi nu putem s devenim mormoni

sau, altceva, conform unei reete,
noi suntem ortodoci definitiv
orict ar vrea cu droguri s ne-mbete.

i m-am opus cderii n neant

i celor care drmau altare
i clopote-n Ardeal am construit
i calendare pentru fiecare.

Eu n-am crezut ca, ntr-o zi, s-aud,

aceast frdelege epocal:
Ortodoxia nate comunism!
Deci, s fugim de ea ca de o boal.

i Noul Testament de la Brlad

eu l-am crezut aductor de leacuri
i m-am zbtut ca s apar iar,
la Alba, dup-aproape patru veacuri.

Dar nu exist-n lume avantaj

cu care ar putea s ne mbie
catolici, evanghelici, protestani,
s ne retragem din Ortodoxie.

i-am fost convins c niciun leninism

credina ortodox n-o ajut
ci, dimpotriv, ateismul crunt
ar vrea s o transforme-n surdomut.

Precum nici noi pe nimeni nu silim

s fie ortodox cnd nu o simte,
noi suntem pe vecie ortodoci,
cu leagne, cu viei i cu morminte.

de Adrian Punescu
C nu ne poate nimeni mitui
s-o prsim pe mam n etate
din tragicul motiv c pe pmnt
exist alte mame mai bogate.
Ci noi, cu toate-acestea, chiar acum,
cnd ni-i credina nsi n pericol,
i salutm pe ceilali frai cretini,
c harul de-a iubi nu e ridicol.
i i iubim pe toi aceti cretini
ce, dincolo de orice paradoxe,
la rndul lor, respect i iubesc,
pe credincioii turlei ortodoxe.
Dar, vai, se-ntmpl zilnic un complot,
o comedie pare tragedia,
e n pericol cultul ortodox,
se deromnizeaz Romnia.
Fii, Doamne, lng noi, mcar acum,
cnd sumbre acuzaii se adun,
ia-n mn crucea de la est,
ai grij de biserica strbun.
i d-ne dreptul de-a ne apra
chiar dac de la frai asediul vine,
permite-ne s fim n veci cretini,
ca ortodoci urmndu-Te pe Tine.
(12 noiembrie 1997)

Viaa cretin
(urmare din pagina 1)
n inima omului - bucuria lui
Dumnezeu, nu mai rodeau virtuile,
ci pcatul, adic moartea. Omul - bucuria lui Dumnezeu, se deprtase
de Creatorul su i se ndrepta spre
moarte. Satan voise s-I fure bucuria
lui Dumnezeu i s-L lase trist. Ct
durere s vezi Iubirea nlcrimat,
s-L vezi pe Dumnezeu nlcrimat!
Iubiilor, cine aduce bucurie ntr-o
familie? Naterea unui fiu! Tot aa i
n lume, bucuria a adus-o Naterea
Fiului lui Dumnezeu; a fost o mare
srbtoare pentru omenire i, de aceea, Hristos este srbtoarea noastr.
Astzi nu cinstim doar Naterea Domnului, ci l srbtorim pe
Hristos, Care este Praznicul nostru, al bucuriei venirii Sale la noi
i n noi cei ce-L vom primi n petera inimii noastre.
Cum vom pleca astzi de aici, din
sfnta biseric, cu sau fr Hristos?!
Privii cu toii icoana Naterii
Mntuitorului, aezat cu grij de
prinii bisericii pe iconostas. Vedei
c Maica Domnului ni-L arat i ne
spune: N-a venit doar pentru mine,
vi-L las i vou, ducei-L n casele
voastre i dac avei copii, punei-L
n leagn lng ei, cci eu, n petera din Betleem, n-am avut leagn,
ci doar o srccioas iesle care s-a
fcut tron al Celui Preanalt.
Astzi, Hristos i colind omului
i ntregului univers. Binecuvntat s
fie Dumnezeu, c astzi mi-a colindat
i mie i friilor voastre, care suntei
acum n sfnta biseric! Dar ne-au colindat i ngerii: Slav ntru cei de sus
lui Dumnezeu i pe pmnt pace, ntre
oameni bunvoire! (Luca 2, 14).
Iat adnca smerenie a lui Dumnezeu, cci ia chip de rob, ca s vin
s m colinde pe mine i pe tine!
Oare un pctos ca mine merit s fie
colindat de Hristos?!
Astzi, Hristos i colind florile
iubirii Sale - omul. A venit Mntuitorul nostru n lume ca s-o trezeasc
prin lumin, prin Evanghelie, prin
cuvntul Su.
n tradiia noastr romneasc,
colindtorilor li se dau daruri. M
uit la minile mele i le vd c sunt
goale. Nu I-am adus nimic nici anul
acesta, mcar un dar, Colindtorului
Iisus, i va pleca tot trist de la ua inimii mele.
i totui i azi, tot Iisus Hristos
este Cel Care ne mparte daruri.
Ct voi mai cdea n aceast via pe pmnt, Doamne, ajut-m s
cad mcar o dat n sus, n cer, i s
rmn n venicie acolo sus, czut la
picioarele Tale pironite!
Aceast Sfnt Srbtoare a fost
mult ateptat de om, s vin odat
clipa izbvirii sale i aceasta s fie binecuvntat de Dumnezeu Creatorul
su. La venirea Oaspetelui Ceresc se
bucur toat fptura. Aceasta este srbtoarea Nscutului Dumnezeu,
prznuit nc din veacul al doilea al
erei noastre cretine. Trim mereu, la
acest Praznic mprtesc, mplinirea
ndejdilor pe care le-au avut toi cei
care L-au ateptat pe Hristos, Mntuitorul nostru.
Astzi, prin Naterea Domnului,
s-au mplinit toate cele cte fuseser
spuse de Duhul Sfnt prin prooroci.
Sfnta Scriptur este n ntregime cartea care cuprinde n sine
fgduinele dumnezeieti fcute
omului. Aceste fgduine, Dumne-

Anul V, Serie Nou - Nr. 162 (197)

Pastoral

zeu le-a descoperit prin profei. Cea

mai mare dintre toate fgduinele a
fost aceea c va trimite n lume pe
nsui Fiul Su:
Iat, Fecioara va lua n pntece
i va nate fiu i vor chema numele lui
Emanuel (Isaia 7, 14);
i tu, Betleeme Efrata, dei eti
mic ntre miile lui Iuda, din tine va
iei Stpnitor peste Israel,
iar obria Lui este dintru
nceput, din zilele veniciei
(Mihea 5, 1);
i tu, Betleeme, pmntul lui Iuda, nu eti nicidecum cel mai mic ntre cpeteniile lui Iuda, cci din tine
va iei Povuitorul, Care va
pate pe poporul Meu (Matei 2, 6).
Ndejdea ateptrilor poporului ales s-a mplinit prin
Hristos-Omul: Iat, v binevestesc vou bucurie mare,
care va fi pentru tot poporul;
c vi S-a nscut azi Mntuitor, Care este Hristos Domnul, n cetatea lui David
(Luca 2, 10- 11).
Naterea Domnului a devenit realitatea care a covrit toat mintea omeneasc,
aa cum ne spune i Sfntul
Apostol Pavel: Dumnezeu
S-a artat n trup, S-a ndreptat n Duhul, a fost vzut de ngeri,
S-a propovduit ntre neamuri, a fost
crezut n lume, S-a nlat ntru slav (I Timotei 3, 16).

Iubii fii duhovniceti,

Astzi este nceputul mntuirii
noastre. Fr Naterea Domnului
nostru Iisus Hristos, nu am fi avut
parte de jertf, de patim, de moarte,
de nviere i de nlarea la cer. Hristos Domnul este Cel n Care se mplinete toat fgduina dumnezeiasc.
El este ndejdea noastr, a Sfintei
noastre Biserici.
Ne bucurm astzi pentru c,
prin venirea n lume a lui Hristos
- Marele Arhiereu i Marele mprat, i prin Jertfa Sa, se nfptuiete
mntuirea celor ce cred n El. Hristos este Mirele de al Crui glas s-a
bucurat Sfntul Ioan Boteztorul:
Cel care are mireas este mire, iar
prietenul mirelui, care st i ascult,
se bucur foarte mult de glasul lui.
Deci, aceast bucurie a mea s-a mplinit (Ioan 3, 29).
Naterea Domnului nostru Iisus
Hristos ne d bucuria de a ti c numele noastre sunt scrise n ceruri:
ci v bucurai c numele vostru este
scris n ceruri (Luca 10, 20).
Ne bucurm, astzi, mpreun cu
Maica Domnului - Nsctoarea de
Dumnezeu, cu ngerii, cu sfinii cu
care mpreun avem prtia comuniunii la bucuria cea fr de sfrit,
pentru c viaa s-a artat i am vzut-o i mrturisim i v vestim viaa
de veci, care era la Tatl i s-a artat

nou. Iar mprtirea noastr este

cu Tatl i cu Fiul Su Iisus Hristos
(I Ioan 1, 2-3).
Timpurile profeite pentru venirea n lume a Mntuitorului Hristos
ajunseser la mplinirea lor n urm
cu dou mii de ani: O mldi din
Iesei - tatl lui David, un vlstar din
rdcina lui (Isaia 11, 1) era nevoie

imperios s se ridice n mijlocul unei

lumi czute att religios, ct i moral.
Acest Vlstar, Care s restaureze
lumea, nu putea fi dect de origine
dumnezeiasc. El avea s desvresc toate cele fgduite poporului
ales prin prooroci. A fost nevoie s
se nasc o nou Ev, care prin Dumnezeiescul Prunc s biruie pcatul i
consecina lui, moartea: C de vreme ce printr-un om a venit moartea,
tot printr-un om i nvierea morilor.
Cci, precum n Adam toi mor, aa i
n Hristos toi vor nvia (I Corinteni
15, 21-22).
La petera din Betleem au venit
ngeri, pstori i magi, care i-au adus
fiecare omagiul lor Pruncului Sfnt.
Este prima chemare la ospul Mirelui, acum, aici n peter, i toi care
vor trece pe aici, pe la Prunc, vor fi
invitai i la nunta cea de sus, la plintatea bucuriei venice.
Prin Biseric, ne cheam astzi
Mirele Hristos la nunta Sa, pe toi
cei care vrem s ajungem acolo. Privii, n cer e nunta Fiului de mprat,
e nunt cu ngeri i cu sfini n haine
de nunt splate n Sngele Mielului
i n lacrimile pocinei. O, ce nunt
sfnt cu pstori i cu ngeri la care
sunt chemat i eu i tu! Cerul i pmntul vor fi iari mpreun! Este
nunta fiilor lui Dumnezeu dup har,
rscumprai prin Jertfa lui Hristos.
Ndejdea proorocilor i a omului
devine realitate dobndit n Hristos
Domnul. Pcatul este nvins n El i
prin El, ns atta timp ct pcatul
n-a murit n orice om, lupta omului
nu trebuie s se opreasc. mpotriva

pcatului nu se lupt cu sabia, ci cu

lacrima; las sabia urii i ia lacrima
pocinei i a iubirii, cci aa nu vei
fi nvins niciodat. Florile raiului
nu se ud cu snge, ci cu lacrimi.
Dumnezeu Tatl L-a trimis n
lume pe Fiul Su la plinirea vremii:
Iar cnd a venit plinirea vremii,
Dumnezeu a trimis pe Fiul Su,
nscut din femeie, nscut
sub lege (Galateni 4, 4).
Plinirea vremii este o expresie prin care ni se arat c
Dumnezeu Tatl, potrivit cu
planul Su pentru pregtirea
acestui astral moment din
istoria mntuirii neamului
nostru omenesc, a ales un
popor, a dat o Lege a Vechiului Testament, a trimis
pe profeii Si nainte-vestitori ai venirii lui Hristos
n lume. Venirea Mntuitorului Iisus Hristos nu a fost
ntmpltoare, ci a fost n
cel mai potrivit moment ales
de Dumnezeu, cnd situaia
omului fcea posibil primirea Evangheliei.
Fr Naterea Domnului, Legea Veche n-ar fi luat
sfrit i nici Legea Harului
n-ar fi venit. Dumnezeu S-a
ngrijit de aceasta n vederea
unui scop, i anume ca toate s fie cuprinse iari n Hristos
(Efeseni 1, 10).
Ceea ce L-a determinat pe Dumnezeu ca s trimit n lume pe Fiul
Su, n-a fost vrednicia oamenilor, ci
marea Sa iubire fa de ei. Sfntul
Ioan ne spune c, prin trimiterea Fiului Su n lume, Dumnezeu i-a artat i i-a revrsat dragostea Lui ctre
noi: ntru aceasta s-a artat dragostea lui Dumnezeu ctre noi, c pe
Fiul Su Cel Unul-Nscut L-a trimis
Dumnezeu n lume, ca prin El via
s avem (I Ioan 4, 9) i ne-a artat ct de mult a iubit lumea: Cci
Dumnezeu aa a iubit lumea, nct pe
Fiul Su Cel Unul-Nscut L-a dat, ca
oricine crede n El s nu piar, ci s
aib via venic (Ioan 3, 16).
Cereasca Mngiere a venit pe
pmnt, iar prin Fecioara Maria, care
a devenit mplinitoare a rnduielii
Ziditorului, Dumnezeu ne ofer Darul Su, pe nsui Fiul Su Cel iubit:
Acesta este Fiul Meu Cel iubit ntru Care am binevoit (Matei 3, 17).
Acest Dar ntrece tot ceea ce mintea
omului ar fi putut gndi vreodat.
Omului i-a fost dor de Cer, era
mistuit dup paradisul pierdut. Auzii cum l implora omul pe Dumnezeu prin glasul profetului Isaia:
Dac ai rupe cerurile i Te-ai
pogor (Isaia 63, 19). Cte asemenea suspine nu se vor fi auzit pe
pmnt rostite de omul nctuat
de pcat! Dumnezeul nostru n-are
inim de piatr, ci de Tat, cci El
ne este aa cum ne-a spus Hristos
Domnul - Tatl nostru. El a vzut i
a auzit starea i suspinul iubirii Sale

- omul, lacrimile iubirii Sale.

Dumnezeu i omul plngeau,
Unul n cer, iar cellalt pe pmnt.
Astzi, Dumnezeu a venit s plng
mpreun cu noi aici, n Carpai, s ne
ridice i s ne aeze lng El pe Cruce, ca prin Jertfa Sa s ne mntuiasc,
cci Crucea Lui a devenit pentru noi
scara Cerului.
La cuvintele Sfintei Fecioare: Fie mie dup cuvntul tu!
(Luca 1, 38), Dumnezeu a rupt cerurile i Fiul Su a cobort la noi
pe scara Fecioarei, n Raiul cel de
tain. Oare, de ce unii nu o cinstesc
cum se cuvine pe Maica Domnului,
de ce nu vor s ajung i ei la Raiul
cel de tain, n care cu bucurie a cobort Hristos, cci acolo unde este
Hristos, acolo-i i raiul?!
Astzi, Dumnezeu coboar la noi
pe pmnt i ne cheam s ne suim
n cer, acolo unde este mpria Lui,
ca s ne fac pe toi fii ai mpriei
Sale, ceteni ai Raiului. Praznicul de
astzi ne ofer darul nfierii: i
noi, care avem prga Duhului i noi
nine suspinm n noi, ateptnd nfierea (Romani 8, 23).

Iubii frai cretini,

Stai neclintii n iubirea Bisericii noastre strmoeti, care rmne
peste veacuri un spaiu identitar romnesc. Aprai-o de cei ce vor s-i
distrug fiina i s-o rstigneasc.
Hristos a venit n lume ca s lumineze nefericita noastr planet albastr.
Astzi e mare bucurie i n familiile n care s-au nscut prunci; aceasta
este familia cretin, iar nu dup cum
gndesc unii ca familia s fie doar doi
necunoscui.
Omul, la natere, ca fiin vie,
nu este aezat ntr-o bibliotec cosmic, cci precum stelele nu apun
n palm, aa nici omul nu apune
n pmnt.
Dac istoria este scris de nvingtori cu snge, istoria Bisericii a fost scris de sfini cu Sngele lui Hristos.
Sfnta Scriptur ne trezete mereu n suflet dorul de Cer. Hristos a
venit n lume ca s rspund dorului
de Cer al omului.
i mai este astzi omului modern
dor de Cer, dor de Maica Domnului,
dor de sfini?!
S fie Hristos mereu gndul nostru, cci zilele omului nu se topesc,
ci intr n venicie: Rscumprai
vremea, cci zilele rele sunt! (Efeseni 5, 16).
Dumnezeul pcii nsui s v
sfineasc pe voi desvrit i
duhul vostru i sufletul i trupul s
se pzeasc n ntregime, fr de
prihan, ntru venirea Domnului
nostru Iisus Hristos.
(I Tesaloniceni 5, 23)
Rmn al vostru, al tuturor,
de tot binele voitor i ctre
Domnul un smerit rugtor.
Ioan,
Arhiepiscopul Covasnei
i Harghitei
(Dat n reedina noastr Episcopal
din Municipiul Miercurea-Ciuc,
25 decembrie 2010)

Anul V, Serie Nou - Nr. 162 (197)

Felicitri

Cu ocazia srbtorilor de iarn,

Primria i Consiliul
Local Dobrlu
ureaz constenilor, angajailor
i colaboratorilor

Primria i Consiliul Local

Valea-Criului
adreseaz locuitorilor comunei,
angajailor i colaboratorilor

Crciun Fericit!

!
t
i
c
i
r
e
F
n
u
i
Crc

Primria i Consiliul Local

Valea-Mare

Primria i Consiliul
Local Zagon
doresc locuitorilor comunei, angajailor
i colaboratorilor s aib parte de
sntate, bucurii i linite sufleteasc!

Crciun Fericit
i La Muli Ani!

ureaz tuturor constenilor,

angajailor i colaboratorilor sntate,
prosperitate i fericire!

Felicitri

Primria i Consiliul Local

al municipiului Toplia

Anul V, Serie Nou - Nr. 162 (197)

Primria i Consiliul Local Subcetate,

adreseaz locuitorilor urbei,

angajailor instituiei i
colaboratorilor urri de sntate,
bucurii i pace sufleteasc!

doresc angajailor, colaboratorilor

i locuitorilor comunei ca, de
Sfintele srbtori, s aib parte de
sntate,
snta
ate, belug i cldur
cldur n inimi!

Crciun Fericit
i La Muli Ani!
Cu ocazia srbtorilor de iarn,
Primarul oraului Baraolt,
domnul Nagy Istvan,
dorete tuturor locuitorilor urbei, angajailor Primriei
i colaboratorilor sntate, fericire i multe mpliniri!

Cu prilejul Sfintelor srbtori,

Primarul municipiului
Trgu-Secuiesc,
domnul Racz Karoly,
adreseaz angajailor instituiei,
colaboratorilor i locuitorilor urbei

Crciun Fericit!

Crciun Fericit
i La Muli Ani!

n pragul Sfintelor
srbtori ale
Crciunului i ale
Noului An 2011,
conducerea Centrului
Militar Judeean
Covasna ureaz
tuturor instituiilor cu
atribuii n domeniul
aprrii i securitii
naionale, precum
i angajailor i
colaboratorilor
numai bucurii, mult
sntate i mpliniri alturi
de cei apropiai!

Srbtori Fericite i La Muli Ani!

Felicitri

Anul V, Serie Nou - Nr. 162 (197)

SC Subansamble Auto SA
Fie ca Naterea Domnului nostru Iisus
Hristos s v aduc n case mult
sntate, fericire i prosperitate, iar
n inimi linite sufleteasc!

SC BIBORENI SRL
Fie ca srbtorile de iarn s
v aduc mult sntate,
bucurie, prosperitate i
linite n suflete!

Crciun
Fericit!
Fie ca farmecul srbtorilor
de iarn, prilejuit de Naterea
Domnului, s v nnobileze
sufletul i gndurile, iar glasul
colindtorilor s aduc noroc,
sntate i prosperitate n
cminele dumneavoastr!

!
t
i
c
i
r
e
F
Crciun Fericit!
n
u
i
Crc
TIGER SECURITY SC SARMIS SRL
TRGU-MURE

Fie ca srbtoarea
Naterii Domnului
s v aduc lumin
n suflete, mult
ncredere i speran!

Crciun Fericit
i la Muli Ani!

Trgu-Mure

Fie ca Srbtoarea
Crciunului s
v aduc
bucurie i
cldur
n suflete!

Eveniment - Felicitri

Anul V, Serie Nou - Nr. 162 (197)

Festivalul de Colinde de la Sita-Buzului,

o manifestare deosebit ce a depit
hotarele Buzaielor
# Violeta Elena Feldiorean
(Sfntu-Gheorghe)
Am participat cu bucurie, mai zilele trecute, la Festivalul de Colinde de la Sita-Buzului, judeul Covasna,
aflat anul acesta la cea de-a 16-a ediie. Impresionant
numrul ediiilor, ceea ce face s ne zboare gndul imediat la faptul c manifestarea a devenit deja demult una
tradiional. Impresionant i Cminul Cultural din centrul de comun, unul att de modern de-ai zice fr s
clipeti c e de pe la ora. n sfrit, impresionant organizarea, cum altfel putem spune din moment ce Festivalul s-a ntins pe durata a mai multor ore, vreo patru, captivnd atenia unei sli imense pline ochi. Au colindat i
au interpretat datini tradiionale romneti din zon i

nu numai, 19 ansambluri de cntece i dansuri populare,

cete de colindtori, grupuri vocale, formaii folclorice,

de elevi i aduli, nu doar din comuna gazd, Sita-Buzului, ci din ntreaga zon a Buzaielor, dar i din capitala
judeului Covasna, Sfntu-Gheorghe, ori din judeele
vecine Buzu i Braov. Ce pcat c nu a putut ajunge
i grupul de colindtori din Basarabia, ce a avut un accident rutier chiar la hotarul dintre rile aceleiai patrii
ntr-unul dintre momentele de rela, prilejuite de
schimbul grupurilor pe scen, primarul din Sita-Buzului, Constantin Filofi (foto sus, primul din dreapta),
vdit emoionat a precizat pentru Condeiul ardelean:
Am fost mpreun cu Mo Crciun, n sptmna care
tocmai se ncheie cu acest deosebit festival, la grdiniele i colile din satele comunei, acolo unde micuii au
primit pacheele, bineneles dup ce a ascultat programele artistice dedicate lui de precolari i colari. Mo
Crciun a mprit la Bobocea, Zbrtu, Crasna, Ciumernic i Sita-Buzului 750 de pacheele, iar astzi, pe
scen, alte 250 de cadouri.
Pentru asemenea iniiative minunate, ce ne fac s
mai zmbim mcar n preajma srbtorilor de iarn, organizatorii, primarul Constantin Filofi i directorul Cminului Cultural Sita-Buzului, Daniel Neagoie, merit
felicitrile noastre i, credem, ale ntreg auditoriului.

Filiala Covasna a
Partidului Social Democrat

Colindtorii din Trgu-Secuiesc i

Valea-Mare, la Condeiul ardelean
n pragul srbtorilor de iarn,
prilejuite de Naterea Mntuitorului nostru Iisus
Hristos, au pit
din nou n Redacia Condeiului ardelean
colindtorii. Un
grup a sosit smbt, de la TrguSecuiesc, micuii
condui de nvtoarea Mihaela Raicea, crora li s-au adugat i mai muli prini,
aflndu-se deja la cea de-a doua descindere la sediul sptmnalului
nostru. Un alt grup ne-a colindat, n premier, mari, atunci cnd ne-au
ncntat, lng bradul din redacie, elevii colii din comuna Valea-Mare, avndu-l n frunte pe profesorul erban Zamfir Pastor.
Le mulumim ambelor cete de
colindtori
din suflet, iar
pe dumneavoastr, cititorii notri,
v asigurm
de toat dragostea noastr, urndu-v
acum, n pragul Crciunului, s petrecei aceste clipe minunate n pace i nelegere, alturi de familie
i prieteni. Fie ca spiritul romnesc i tradiia acestui popor s nu v
prseasc inima i casa niciodat! Crciun Fericit!
Claudia Otilia Karda (Sfntu-Gheorghe)

Partidul Conservator
Filiala Judeean Covasna
n pragul srbtorilor
cretine, cnd colindul i
pornete drumul su de
belug i veselie, cnd
lumina ne ptrunde n
suflete, v urm fericire,
sntate, bucurii i
mpliniri, gnduri bune i
armonie deplin!

ureaz membrilor
i simpatizanilor
s aib parte de
fericire i mplinirea
tuturor dorinelor!

Srbtori Fericite i La Muli Ani!

Protopopiatul Ortodox Romn
ntorsura-Buzului
Fie ca Naterea
Dumnezeiescului Prunc,
Rsritul Cel de Sus n
ieslea din Bethleemul Iudeii,
s in aprins candela iubirii
ntre oameni i s aduc bucurie
i ndejde n sufletele noastre!

La Muli Ani
tuturor romnilor!

Crciun Fericit i La Muli Ani!

Cu ocazia Sfintelor
srbtori ale Naterii
Domnului, Anului Nou i
Bobotezei, Protopopiatul
Ortodox Toplia ureaz
tuturor preoilor, familiilor
acestora i credincioilor
pe care i conduc pe drumul
mntuirii mult sntate,
bucurie i spor n cele
duhovniceti!

CRCIUN FERICIT
I LA MULI ANI!

10

Anul V, Serie Nou - Nr. 162 (197)

Sindicatul Sanitas
Covasna
ureaz membrilor i
colaboratorilor si

Srbtori Fericite i
La Muli Ani!
De Sfintele srbtori de iarn,

Inspectoratul Teritorial
de Munc Covasna

Felicitri

n pragul srbtorilor de iarn,

Direcia Silvic
Covasna
adreseaz angajailor
i colaboratorilor urri calde
de sntate i fericire!

Crciun Fericit!

dorete angajailor i colaboratorilor mult

sntate, belug i bucurii alturi de cei dragi!

Crciun Fericit
i La Muli Ani!

Hotel Montana
Covasna
Fie ca srbtorile de
iarn s v aduc
sntate, bucurie n
inimi i mplinirea
tuturor dorinelor!

Ocolul Silvic Buzul Ardelean

ureaz
angajailor i
colaboratorilor
s aib parte de
srbtori
fericite alturi
de cei dragi!

Crciun Fericit!
Hotel Dacia
Cu ocazia Crciunului, v urm
ca pacea i calda speran a
Pruncului Iisus s v lumineze
sufletul, s v aduc fericire i
linite interioar!

!
t
i
c
i
r
e
F
n
u
i
Crc

Crciun Fericit!

Felicitri

Anul V, Serie Nou - Nr. 162 (197)

11

Cu ocazia srbtorilor cretine,

ureaz angajailor i colaboratorilor

mult sntate, prosperitate i

Ocolul Silvic Comandu

transmite Srbtori Fericite tuturor
colaboratorilor care au contribuit la
gospodrirea pdurii n anul 2010!

Crciun Fericit!
Ocolul Silvic
Brecu

Cu prilejul srbtorilor cretine,

ureaz angajailor, colaboratorilor i

tuturor locuitorilor judeului Covasna

!
t
i
c
i
r
e
F
n
u
i
c

Cr

dorete tuturor angajailor i

colaboratorilor sntate, bucurii
alturi de cei dragi i un

12

Sudoku - ah

Anul V, Serie Nou - Nr. 162 (197)

ntmplare

Primul ministru, taxiul i radioul

n perioada n care Octavian Goga (foto) a fost primministru nu exista televiziune.
Aparate de radio erau puine.
De asemenea, i ziare erau puine. Aa c oamenii nu-i prea
cunoteau pe politicieni.
Demnitarii nu aveau main cu ofer. Pentru deplasri
foloseau taxiul, apoi se fceau
decontrile. Primul ministru
Octavian Goga urma s vorbeasc la radio. A luat un taxi
pn la Casa Radio. Ajuns
acolo, l-a rugat pe ofer s-l
atepte. oferul i-a spus c nu
poate s-l atepte pentru c se
grbete s ajung acas, ca
s-l asculte pe primul ministru
care urmeaz s vorbeasc la
radio.
Atunci Octavian Goga i-a
dat un baci gras. Vznd baciul, oferul i-a spus primului
ministru: l bag n p**** msii pe primul ministru! Eu v
atept pe dumneavoastr!.
(Episodul a fost povestit
chiar de Octavian Goga)

Grila jocului este un ptrat de nou pe nou csue, subdivizat n tot attea ptrate
identice, numite regiuni. Regula jocului este simpl: fiecare rnd, coloan sau regiune nu
trebuie s conin dect o dat cifrele de la unu la nou. Formulat altfel, fiecare ansamblu
trebuie s conin cifrele de la unu la nou o singur dat.
Cifrele nu reprezint dect o convenie, relaiile aritmetice ntre ele nefiind de niciun
folos.
Interesul jocului consist n simplitatea regulilor sale i n complexitatea soluiilor
sale. Dificultatea veritabil a jocului rmne, totui, n a gsi suita exact a cifrelor
rmase.
Acest joc a inspirat deja mai multe versiuni electronice care aduc un interes diferit
rezolvrii grilelor Sudoku. Forma sa de tip gril i folosirea lui ntr-un scop ludic l aduc
mai aproape de alte jocuri publicate n ziare, cum ar fi careurile i problemele de ah.

ah z ah z ah z ah z ah z ah z ah z ah z ah
DE CE CAMPIONII MONDIALI SUNT... CAMPIONI MONDIALI

Topalov, Veselin (2803) Anand, Viswanathan (2800) [D57]

Pearl Spring Tournament,
Nanjing/China (3), 22.10.2010
1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 d5 4.Cc3 Ne7!
Anand repet mutarea aleas n partida a
12-a din meciul su cu Topalov pentru titlul de campion mondial, desfurat n acest
an.Nici nu avea motive s nu o fac, deoarece ctigase partida, singura problem
care putea s apar fiind o eventual ntrire teoretic. 5.Ng5 h6 6.Nh4 00 7.e3 Ce4
Varianta Lasker din Gambitul damei i-a
pstrat actualitatea pn n zilele noastre.
Scopul principal al mutrii este simplificarea
poziiei, ceea ce duce la amplificarea anselor de egalare, defectul principal - lipsa unor
anse reale de a obine iniiativa. 8.Nxe7
Dxe7 9.cxd5 Mai des ntlnit este continuarea 9.Tc1 cum a i jucat Topalov n partida
amintit: 9...c6 10.Ne2 Cxc3 11.Txc3 dxc4
12.Nxc4 Cd7 13.00 b6 14.Nd3 c5 15.Ne4
Tb8 16.Dc2 Cf6 17.dxc5 Cxe4 18.Dxe4
bxc5 19.Dc2 Nb7= 01 Topalov, V (2805)Anand, V (2787) / Sofia BUL 2010] 9...
Cxc3 10.bxc3 exd5 11.Db3 Td8 12.c4 Una
din poziiile critice ale variantei. Planul albului este simplu: atac asupra centrului negru
i presiune pe flancul damei. Cum trebuie
s reacioneze negrul?12...Ne6! Dezvoltarea
nainte de toate! Mai popular este ns continuarea 12...dxc4 de exemplu: 13.Nxc4 Cc6
14.Ne2 b6 15.00 Nb7 16.Tac1 Ca5 17.Db2
Tac8 18.h3 c5 19.dxc5 Txc5 20.Txc5 Dxc5

21.Tc1 De7 22.Cd4 cu poziie aproximativ

egal,, Kramnik,V (2710)-Lutz, C (2595)
/ Germany 1994. 13.c5 b6 14.Tc1 bxc5!
15.Da3 i dup 15.Txc5 Cd7 16.Txc7 Tab8
17.Dc2 Da3 18.Nd3 Tb2 19.Dc3 Dxc3+
20.Txc3 Txa2 21.00 Tb8 22.Tfc1 Rf8
23.Rf1 a5 24.T3c2 Txc2 25.Txc2 Re7 negrul are un mic avantaj, Nikolic, P (2674)
- Jojua, D (2463) / Plovdiv 2008 15...Cd7
16.Nb5 Ng4! Dup cte se pare, o noutate teoretic. Anterior se ntlnise 16...Tab8
17.Nxd7 Dxd7 18.Dxc5 Db5 19.Dxb5
Txb5 20.00 Tc8 21.Tc5 Txc5 22.dxc5 Tb8
23.Cd4 Tb2 24.f4 Nc8 25.Tf2 Tb1+ 26.Tf1
Tb2 27.Tf2 Malakhatko, V (2610) Jojua, D (2484) / Manama 2009. 17.Nxd7
Txd7 18.Dxc5 La 18.Ce5 urmeaz 18...
cxd4! 19.Dxe7 Txe7 20.Cxg4 h5! i calul
este prins, avantajul poziional al negrului fiind evident. Dup 18.Txc5 De4 19.Re2 Td6!
ameninarea Tf6 este extem de neplcut,
albul fiind forat s joace acum 20.h3, iar
dup 20...Nc8! 21.Thc1 Na6+ 22.Rd1 Tg6
23.Ce1 Nc4 pasivitatea poziiei albului este
departe de ceea ce-i dorete de obicei Topalov. 18...De4 19.Tg1!? Astfel de mutri ar
trebui, n general evitate. Trebuie s spunem
ns c n cazul de fa mutarea este ndreptit, rocada neputnd fi efectuat. 19...Te8!
20.Db5 O mutare care nu pare chiar rea la
prima vedere.
Variante foarte frumoase survin dup
20.Ce5 la care negrul poate rspunde energic cu 20...Txe5! 21.dxe5 d4. Acum la 22.h3
urmeaz 22...dxe3 23.fxe3 (La 26.Dc5 urmeaz 26...Td1+ 27.Txd1 De2# i dup 26...

Problem propus
pasionailor de ah

Albul mut i d mat n dou mutri (#2)

Pentru seara de Ajun, o problem cu... surprize!
Cheia ofer (aparent) negrului dou posibiliti
de a scpa de mat, care apar n soluie n
variantele secundare.
Soluia problemei:

29...h5!! O mutare de adevrat campion mondial! Dominarea la care este supus

albul este total, iar ameninrile de mat i
fac simit prezena. 30.a4 Aproape n zugz-

1.f4! h4
[Cele dou luri en passant de care dispune negrul, nu-i
ajut la nimic:
a) 1...gxf3 (en passant) 2.Tg6#;
b) 1...exf3 (en passant) 2.Te3#]
2.f5 # 10

Partida central a rundei a 3-a a marelui turneu de la Pearl Spring, denumit n

glum de comentatorii de la faa locului continuarea ilegal a meciului pentru titlul
mondial, a fost cea dintre fostul campion mondial Topalov (2803) i Anand (2800) actualul campion mondial.
Anand tie s profite din plin, asemenea marilor campioni din trecut, de dominarea
la care l supune pe Topalov, nelsndu-i acestuia nici cea mai mic ans de a scpa
din mbraiarea mortal. S urmrim partida.

wang, albul nu are alte soluii viabile. 30...De4+ 31.Rg3

h4+! 32.Rxh4 Txf2 33.Dg4 La 33.De1 urmeaz o ncheiere elegant: 33...g5+! 34.Rg4 (sau 34.Rxg5 Tg2+
Dxd3 27.hxg4 De4+ avantajul negrului este 35.Dg3 Txg3+ 36.Rh4 Tg7 cu mat imparabil) 34...Tg2+
evident) 23...Td3 24.Rf2 Nxh3!, la 25.gxh3 35.Dg3 Dxe3!! 36.Dxg2 Dxf4+ 37.Rh5 Dh4# 33...Tg2
urmnd 25...Td2+ 26.Rg3 h5! cu mat im- i albul a cedat. 01
parabil dup 27.De7 h4+ 28.Dxh4 Dxe3+
29.Rg4 Td4+ 30.Rf5 Dd3+ 31.De4 Dxe4+
32.Rg5 Dxe5#. 20...Tdd8! Denot nelegerea profund a poziiei! Turnul, care sttea pasiv la d7, vine pe coloana b pentru
BACKE Odd Erik
a participa la atac. 21.De2 Tb8 22.h3 Nxf3
Stella Polaris, 1968
23.gxf3 La 23.Dxf3 urmeaz 23...Dxd4 23...
Df5! Atunci cnd pe tabl rmn doar figurile grele, factorul determinant este sigurana
poziiei regelui, ori din acest punct de vedere, regele alb nu se simte bine deloc. 24.f4
Tb1 25.Txb1 Dxb1+ 26.Dd1 Tb8! 27.Re2
Singura mutare care nu pierde imediat. 27...
Df5 Nu permite regelui alb s se pun la
adpost. Pentru ctig era suficient i 27...
Dxa2+ 28.Rf3 Tb2 dar Anand tie c ameninrile multiple amplific ansele de a grei ale adversarului. 28.Th1 Cnd eti obligat
s faci astfel de mutri este clar c nu ai viaa
uoar. 28...Tb2+ 29.Rf3. Vezi diagrama.

ing. Nicolae Doroftei, maestru FIDE

doron50ro@yahoo.com

Eveniment

Anul V, Serie Nou - Nr. 162 (197)

13

Crciunul la poalele Tmpei

Cntecele i colindele Crciunului

Invitaie la iarna braovean

Crciunul nu ar fi mplinit la Braov fr suita de concerte i festivaluri care marcheaz srbtorile de iarn. Din multele evenimente ale
acestor zile am ales doar trei, fiecare cu ncrctura sa emoional.
Duminic, la Teatrul Dramatic din Braov, a fost o sear magic.
Celebra orchestr de camer vienez Johann Strauss Ensemble, care
a inclus oraul de la poalele Tmpei n cadrul turneului su mondial, i-a
ncntat pe braovenii ce au umplut pn la refuz sala cu un spectacol
de gal, din care n-au lipsit celebrele valsuri ale lui Johann Strauss i,
desigur, Marul lui Radetzky.
Mari, la Sala Sporturilor, a avut loc Gala de Crciun a Operei Braov. Din anul 2000, n preajma Crciunului, mii de braoveni au parte
de un spectacol cu totul special, gndit, regizat i prezentat de directorul
Operei, Cristian Mihilescu. Nici n acest an, braovenii care au optat
pentru acest spectacol-maraton nu au avut ce regreta. Timp de circa 6
ore, ansamblul Operei, soliti i invitai de marc, i-au fermecat pe spectatori. Pe scen au urcat, ntre alii, soprana Felicia Filip, Mircea Baniciu, Angela Similea, prim-balerini de la Opera Naional din Bucureti,
cvartetul The Sinners, corul Unison, corul i baletul Operei Braov, sub
bagheta dirijorului Ciprian Teodoracu, de la Opera Naional. A fost un
adevrat regal!
Miercuri, la Centrul Cultural Reduta, a fost Festivalul de datini i
obiceiuri de Crciun i Anul Nou. Un festival grandios, n cadrul cruia au fost prezentate numeroase, i unele inedite, obiceiuri specifice
srbtorilor de iarn, puse n scen de Ansamblul Plaiurile Dumbrviei, Ceata de Feciori din ercia, Ansamblul Folcloric din inca Nou,
Boriaii din Purcreni, Grupul de Soliti ara Brsei, Orchestra Plaiuri
Transilvane i un Trio Clasic de la Liceul de Muzic Tudor Ciortea.
Invitai speciali, Urii din Girov, judeul Neam.
Naterea Mntuitorului aduce cu ea i o sum de practici foarte
vechi. Obiceiul colindatului a nglobat nu numai cntec i gest ritual, ci
i numeroase mesaje i simboluri ale unei strvechi spiritualiti romneti. Cntecele Crciunului, colindele, au ca trstur comun starea de
graie. Strvechile colinde ale romnilor aduc pn n zilele noastre i ne
revars n suflete sunetele primordiale, cum doar n cntecele ngerilor,
care vesteau naterea pruncului Iisus, se mai regseau.

Anul acesta iarna a fost darnic,

cel puin n ce privete zpada, cu
braovenii. n preajma Crciunului
a avut loc deschiderea oficial a sezonului de schi n cele dou mari i
tradiionale locaii, Poiana Braov
i Predeal (foto).
n Poian se poate schia bine pe
mai toate prtiile, dar cele mai aglomerate, pentru c sunt destinate n
special nceptorilor, sunt prtiile
Bradul i Drumul Rou, unde stratul
de zpad este de circa 20 de centimetri. Pe Bradul s-au pus n funciune i tunurile de zpad. Pentru
turitii care doresc s se iniieze n
schi, n Poian exist 140 de monitori de schi. n plus, cei care vin
fr echipament pot nchiria unul.
Un echipament complet de schi cost ntre 35 i 40 de lei pe zi (30-35
pentru copii), iar snii se pot nchiria cu 10-20 lei pe zi. Deschiderea
sezonului n Poian a fost fastuoas.
Au fost concerte, demonstraii acrobatice de schi, coborrea cu tore, pe
prtia Bradul, a monitorilor, focuri
de artificii. Show-ul a fost organizat
de Primrie, n colaborare cu Ana
Hotels, care va inaugura pe 27 decembrie Hotelul Sportul, unul din
cele mai vechi din staiune, complet
renovat i modernizat.
i n Predeal deschiderea oficial
a sezonului a avut loc nainte de Cr-

Roadele Pmntului, n Piaa Sfatului

n superba Pia medieval a
Sfatului din Braov, s-a montat
tradiionalul brad de srbtori
(foto). Bradul, adus din pdurile din
apropierea oraului, are 25 de metri i
este mpodobit cu ghirlande, globuri
i mii de beculee. De altfel, toat

sit aici toate ingredientele pentru un

meniu de srbtoare: pine de vatr,
afumturi, sngerete, crnai proaspei de cas, jumri, tob, orici, pastram, pete afumat, murturi, brnz
sau turt dulce. Nu au lipsit nici vinurile ecologice de Trnave i cele trei

semine de dovleac, produs la Turda. Iar pentru cei mai cu dare de

mn, i care au dorit i alte produse, mai stilate, s-au putut gsi
la trg alimente aduse tocmai din
Italia: salam uscat cu trufe, salam
de mistre, parmezan, brnz de

ciun. Toate prtiile din staiune sunt

funcionale, iar pe Clbucet merg i
tunurile de zpad. Cu aceast ocazie a fost redeschis prtia de biatlon
de pe Valea Rnoavei, unde s-au
fcut investiii importante, pentru c
aici va fi una dintre locaiile unde se
vor desfura concursuri la Festivalul Olimpic al Tineretului European,

sunt funcionale 3 prtii, ideale pentru nceptori. n plus, cazarea n

Bran este mai lesnicioas, pentru c
preurile sunt mai accesibile. De pild, o camer dubl ntr-o pensiune de
3 margarete cost 80-100 de lei pe
noapte. Iar majoritatea pensiunilor
sunt pregtite s ofere turitilor preparate tradiionale din zon.

care va fi gzduit de ara noastr,

n zona Predeal-Braov-Rnov, n
2013. n Predeal, doritorii pot nchiria un echipament complet de schi la
preuri ceva mai mici dect n Poian, 20-30 de lei pe zi. Mai trebuie
spus c, tot n Predeal, a fost inaugurat i un patinoar, cel mai mare din
zon, n centrul staiunii.
Amatorii iubitori de sporturi de
iarn pot opta i pentru Bran. Aici

Nici Rnovul nu e de lepdat n

materie de sporturi de iarn, mai ales
pentru nceptori i pentru copii. Aici,
sezonul de schi s-a deschis devreme,
pe 7 decembrie, cnd s-au aprins i
luminile de srbtori. Turitii care vin
cu copii au la dispoziie i orelul
deschis n centrul oraului, unde Moul e prezent zilnic. Aici a fost deschis i un loc special unde se pot dona
jucrii pentru copiii nevoiai.

Un chilipir pentru copii!

Puin nainte de vacana de iarn a elevilor, la Braov s-a deschis Orelul Copiilor. De aceast dat, ntr-o locaie nou i inedit: Piaa Chilipir
(foto), n spatele Aulei Universitii, de la Ceasul Ru. Un orel cum n-au
mai vzut copiii din Braov. Aici s-a inaugurat cel mai mare Luna Parc,
cu mainue buitoare, roat gigant, trenule, montagne russe, mascote
Disney .a.. Organizatorii au amenajat chiar i dou derdeluuri cu zpad artificial, unul pentru copii, altul pentru aduli! Au fost aduse i tunuri
de zpad, pentru cazul n care nu va ninge de Srbtori. Cnd obosesc,
cei mici pot viziona desene animate pe un ecran gigant, montat chiar lng
derdelu. n fiecare sear, de srbtori, vor fi i concerte ale unor
artiti romni.
n aceeai locaie, s-a organizat i un Trg de Crciun. Vizitatorii pot cumpra produse tradiionale pentru masa de Srbtori,
direct de la productori: brnzeturi, crnai, tob, caltaboi, sau
pot savura la faa locului produse
la grtar, sarmale, supe, ciorb de burt, toate stropite cu uic i vin fiert
sau sucuri de fructe. Tot aici se pot cumpra cadouri pentru copii i ornamente
pentru locuin i pentru bradul de Crciun. Important: intrarea este liber!

Moatele Sfntului Gheorghe,

Liviu Pandele, preedintele Fundala Braov!
iei Dacia.

piaa este ornat i luminat, mai ales

seara atmosfera fiind de basm.
n aceast locaie feeric, s-a deschis Trgul Roadele Pmntului,
cu produse de Crciun. Astfel c braovenii i turitii care au vizitat oraul
n perioada Crciunului i-au putut
face cumprturile pentru masa de
srbtori ntr-o locaie inedit. Au g-

tipuri de schnapps de la Rnov: de

zmeur, ciree sau de pere Williams.
Gospodinele care n-au avut timp s
gteasc au putut cumpra de la trg
sarmale, cozonaci i prjituri de cas.
ntre noutile acestei ediii a
trgului, s-au aflat pinea integral cu cartofi i coapt n cuptor cu
lemne, de la Tunad, i uleiul din

Sardinia, prosciuto crudo (unc)

de Parma, la preuri destul de piperate! La standurile organizatorilor,
vizitatorii au putut servi mncruri
gtite, vin fiert i uic fiart. De
la eveniment nu au lipsit Junii din
cheii Braovului, care au cntat
superbe colinde transilvnene sau
unele specifice cheiului.

Biserica Sfnta Treime din

cheii Braovului va gzdui definitiv Moatele Sfntului Mare
Mucenic Gheorghe. Acestea vor fi
aduse la Braov a doua zi de Crciun, cnd va avea loc un Ceremonial Militar (Sfntul Gheorghe
fiind patronul spiritual al Armatei
Romne) i Religios, iar Mitropolitul Ardealului, naltpreasfinitul
Laureniu Streza, va oficia o slujb
special. Cel care s-a zbtut, de ani
buni, s aduc n ar aceste sfinte
moate, de la o biseric aflat la
grania dintre Ucraina i Rusia, este

La ceremonie i-au anunat participarea demnitari ai Statului Romn,

ct i reprezentani ai bisericilor ortodoxe din Grecia, Rusia, Ucraina,
Republica Moldova, Italia i Germania! Vor fi prezeni i reprezentani ai
ordinului Militar de Malta, al crui
protector e Sfntul Gheorghe.
Aducerea la Braov a Moatelor
Sfntului Mare Mucenic Gheorghe
ar putea nscrie oraul pe traseele turismului ecumenic i religios.
Pagin realizat de
Adrian Teac (Braov)

14

Felicitri

Anul V, Serie Nou - Nr. 162 (197)

STAIUNEA DE
CERCETARE-DEZVOLTARE
A CARTOFULUI
TRGU-SECUIESC

SC EL-CO SA
Trgu-Secuiesc
Fie ca srbtoarea Naterii Domnului
nostru Iisus Hristos s v aduc bucurie i
prosperitate n case, iar n suflete lumin!

Fie ca Sfintele srbtori de

Crciun s v aduc pace
sufleteasc, fericire i mpliniri!

Crciun Fericit!
Transgat Covasna
Lumina Sfnt din noaptea
de Crciun s v vegheze
casa i s v umple sufletul
de bucurie i linite!

Crciun
Fericit!

!
t
i
c
i
r
e
F
n
u
i
c

Cr
SC EUROCOV SRL
COVASNA

Taina
minunat a
srbtorilor
de iarn s v
aduc tuturor
sntate,
mpliniri i
clipe de
neuitat!
V dorim s
petrecei
aceste
momente
plcute alturi
de familie
i prieteni!

CrCiun Fericit!

Felicitri - Publicitate

Grupul colar
Constantin Brncui
Sfntu-Gheorghe
ureaz cadrelor didactice, elevilor
i prinilor, de srbtoarea Naterii
Domnului i de Noul An 2011,
sntate, bucurie i multe
realizri n plan profesional!

Anul V, Serie Nou - Nr. 162 (197)

15

Cu ocazia Srbtorii Naterii Domnului i a

Anului Nou 2011, Consiliul Director al Forumului
Civic al Romnilor din Covasna, Harghita i Mure
transmite membrilor si i tuturor romnilor
sincere urri de sntate, de solidaritate ntre fraii
ntru credin i neam i putere de a depi
greutile vieii cotidiene i numeroasele
provocri actuale.

Crciun Fericit i
La Muli Ani!

Asociaia Noi Romnii

Srbtoarea Naterii
Domnului nostru
Iisus Hristos s v
aduc multe bucurii
i mpliniri,
iar dragostea i
buntatea s nu v
prseasc niciodat!

Crciun Fericit!

Crciun Fericit i
La Muli Ani!

16

Anul V, Serie Nou - Nr. 162 (197)

Felicitri - Publicitate