Cuvnt ctre Neamul Romnesc: Prinii i ara nu se vorbesc de ru!

Bilunar de atitudine i cultur

Anul VII, Serie Nou - Nr. 212 (247), 16 Pagini, Pre: 2 lei, Perioada: 1 - 14 iunie 2012

Publicaia dumneavoastr preferat, o putei achiziiona prin Pota Romn (abonamente n judeele Alba, Braov, Covasna, Harghita, Mure i Sibiu), prin solicitarea unui abonament direct redaciei (pentru toate judeele rii) i de la chiocurile de vnzare liber a presei din: Judeul Mure - Chiocurile Symetria Trgu-Mure, Ludu, Trnveni, Sovata, Ungheni, Cristeti Judeul Braov - Chiocurile Roii Braov, Scele, Codlea, Rnov, Zrneti, Predeal Judeul Covasna - Chiocurile H-Press Sfntu-Gheorghe, Trgu-Secuiesc, Covasna, Baraolt - Chiocurile Adrimar Sfntu-Gheorghe, Covasna, ntorsura-Buzului Judeul Harghita - Chiocurile Adrimar Miercurea-Ciuc, Toplia, Blan, Volbeni

Preedintele Tamas Sandor i primarul Antal Arpad, suprai nevoie mare pentru c

Condeiul ardelean,

LEGEA I INTR N DREPTURI

stnga), i primarul municipiul Sfntu-Gheorghe, Antal Arpad (foto, dreapta), au susinut o conferin de pres la intrarea n cldirea BNR. Dup ndelungi vicreli despre ct sunt ei de europeni i ct de comunist i nedemocrat este Statul Romn - spre deliciul presei maghiare, nduioat pn la lacrimi, lucru ce dovedete nc odat, dac mai era nevoie, c ea, presa maghiar, nu este pres, ci avocatul UDMR-ului -, cei doi s-au declarat nvini, artnd public cheile care cu fora li se vor lua joia viitoare. n rest, atac la noul Guvern USL instalat la Bucureti i la vechiulnoul prefect Codrin Munteanu ct ncape. C Guvernul acesta e antimaghiar, c abia s-a instalat n funcie i deja ia uite cte fapte antimaghiare a comis, evident nedemocratice i antieuropene - cum altfel? i c, acum, aceast putere represiv a ajuns i pn jos, n secuime, unde uite ce prefect a numit din nou, tot antimaghiar, tot antieuropean i, bineneles, tot nedemocratic. Ba mai mult, i comunist, pentru c acum spiritul lui Ceauescu a ajuns n Prefectur. Prin urmare, dac vrei s v ntlnii cu spiritul lui Ceauescu, s intrai n Prefectura Covasna, conform primarului Antal Arpad,

Doru Decebal Feldiorean (Sfntu-Gheorghe) Despre litigiul n care s-a aflat Episcopia Ortodox a Covasnei i Harghitei cu Guvernul Romniei i Consiliul Judeean (CJ) Covasna, n ultimii 8 ani, pentru ca s poat intra n folosina cldirii BNR, a Statului Romn, din municipiul Sfntu-Gheorghe (denumit aa generic deoarece acolo a funcionat n trecut Banca Naional), am relatat de-a lungul vremii numeroase articole n Condeiul ardelean. Am ncercat, astfel, s artm att slbiciunea autoritilor Statului Romn, ct i tupeul de care au dat dovad n toi aceti ani liderii UDMR aflai la crma judeului Covasna, i nu numai. ntr-un cuvnt, am scos la lumina tiparului ilegalitatea i abuzurile comise de Guvernul Romniei i CJ Covasna n acest caz. Acum, dup lungi tergiversri, finalul este aproape. Joi, 7 iunie 2012, executat silit, CJ Covasna va trebui s predea imobilul. Acesta este motivul pentru care ieri, 31 mai 2012, intempestiv, preedintele CJ Covasna, Tamas Sandor (foto,

supere pe ei, mai marii grofi ai inexistentului inut secuiesc. La final, un singur gnd: sperm c faptele noului Guvern USL

prof. Georgeta Ciobot (Alba-Iulia)

BARBARI
nchine, s srbtoreasc, s comemoreze. Noi, ca oameni civilizai, bucuroi de oaspei, i-am primit cu jo napot!. Despre partea nchinrii, a acceptrii actului de pioas ngropare a antisemitului horthysto-fascist Nyiro n pmnt romnesc, le aducem aminte c meleagul acesta mustete de sngele uciilor de ctre criminali maghiari. Iat de ce spunem un NU! hotrt nvecinrii mormintelor lor cu ale exterminatorilor lor. Noi navem nimic mpotriv s-i nhumeze strbunii criminali drept eroi, dar s i-i ia pe toi i s-i planteze n pmnt unguresc, c acolo le st bine, de-abia nu duc dor de ar. Aici e pmnt romnesc i nu ngduim s ni-l spurce cu motenirea sadismului hunic. Este de neneles cum aceast stirpe face din aciunile criminale ale naintailor lor un titlu de glorie, n loc s le sape gropi ct mai adnci, n locuri discrete, fr niciun indiciu, pentru a terge din memoria popoarelor hidoenia celor care le-au svrit. Nu de alta, dar, pui la vedere i att de omagiai de cei care se simt reprezentai de ei, s-ar putea s fac pui n generaiile care vin, i astfel va continua cruciada crimelor (vezi gdele lui Avram Iancu). Curiozitatea, ngemnat cu revolta, ndeamn la a cerceta dac ar putea exista vreun ungur care s se gndeasc la ce simte un romn vrstnic, care i tie prinii, moii, fraii sfrtecai de honvezi i vede astzi figurile nfiortoare ale ucigailor n statui de eroi ridicate deasupra gropilor comune ale morilor notri. Atunci au ucis biologic, iar astzi tortureaz suflete. Probabil c aceasta este seva existenei lor, dei i

care ne-a mai spus nc odat n fa c el nu va purta earfa tricolor rou-galben-albastru la manifestrile publice pentru c aa vor muchii lui, degeaba i solicit asta prefectul. i cu asta basta. Rmne ca la gar. Dar, ca s nu fie bnuii c fac aceste demersuri pentru c se afl n campanie electoral, ne vor arta ei pe urm, pe 11 iunie, ce este de fcut, pentru c justiia romn, i ea tot antimaghiar, anti, anti etc. etc., a ndrznit s fac dreptate i s i

al Romniei, aflate n perfect concordan cu Constituia i legile rii, vor continua, iar primul ministru Victor Ponta i echipa pe care o conduce nu se vor intimida i nu vor ceda presiunilor unor ti-bti aflai vremelnic, spre navuirea lor i nicidecum spre binele comunitii maghiare, n nite funcii de conducere ale administraiei publice locale a Statului Romn din judeele Covasna, Harghita i Mure.

Le place ungurilor acest cuvnt. Zeama lui le curge prin snge ca nutre ntritor al vieii, de aceea, aflai n suc propriu, l atribuie cu uurin i altora, pentru c le este foarte familiar. Amarnic dezamgire pentru ei, dac explic aici ce nseamn barbar: 1. Nume generic pentru popoarele care au nvlit la nceputul evului mediu n Europa. 2. Persoan cu atitudine i comportare inuman, crud, slbatic (DEX, p. 85). Sau, poate, le fac o mare plcere oferindu-le posibilitatea de a-i privi scris negru pe alb zidirea de caracter, definirea de invadator, deci strin pe acest pmnt. Noi suntem barbari? Zilele trecute, ei au trecut grania fr opreliti pe pmnt transilvan s se

duc viaa n toate instituiile publice din generozitatea fondurilor romneti. Dup toate atrocitile ndurate, romnii triesc ngduitori cu maghiarii din 1944, de 68 de ani. Exist vreun ungur ucis de romni sub imperiul urii? Dac romnii au monumente pe pmntul Ungariei, eroii romni omagiai prin aceste monumente au fost cei care i-au aprat, i-au hrnit, i-au eliberat pe unguri. Ei au fost ocrotitori, nu ucigai, nu torionari, nu jecmnitori, actele lor de omenie au fost recunoscute de nii oameni de omenie maghiari, care au declarat c romnii nu s-au comportat ca odioi cuceritori. Romnii n-au fcut guri teritoriale n spaiul Ungariei, n-au nfipt pociumbi de hotar n pmntul lor, dei glia noastr strmoeasc se ntinde pn la Tisa. (continuare n pagina 8)

De n-a fi om, a vrea s fiu un tricolor uitat n Munii Apuseni. (Adrian Punescu)

6
La UMF Trgu-Mure a fost mai mult dect un troc politic

7
La Trgu-Mure, huliganismul i terorismul promoveaz hungarismul!

9
PC Covasna cheam alegtorii s opreasc scripcreala

Anul VII, Serie Nou - Nr. 212 (247)

Actualitate

ntmplri comentate
Bilunar de atitudine i cultur

De la o ediie la alta
considerat de pedeliti i de unii ziariti drept un ministru extraordinar de bun, de competent, de eficient, de serios de etc. i a.m.d.. Iat ce a lsat n urma sa Vasilic antiromnic la ministerul ce cu oblduirea pedelitilor l-a condus: Ministrul Mediului i Pdurilor, Rovana Plumb, discut, mari, la sediul ministerului, cu reprezentanii Comisiei Europene (CE) n vederea rezolvrii procedurilor de infringement ce amenin Romnia. Pe parcursul ntlnirii va fi analizat stadiul procedurilor de infringement n domeniul proteciei mediului declanate mpotriva Romniei, al solicitrilor de informaii primite din partea CE, precum i al ndeplinirii angajamentelor de mediu prevzute n Tratatul de Aderare a Romniei la Uniunea European (UE). Mi uselitilor, ct putei fi de ri de nu l-ai lsat pe Vasilic s rezolve i aceast problem a Romniei? Sigur c putea, aa cum a putut da verde la tiat de pduri pentru Veretoy. De 22 de ani udemeritii nu respect legea romn. Pedelitii nu o respect de cnd au ajuns la putere. ANI, sraca, se lupt i ne dezvluie nc un fapt; iat: Agenia Naional de Integritate a constatat, n urma procedurilor de evaluare, nclcarea legislaiei privind regimul juridic al incompatibilitilor de ctre KEDVES EMERIC, Director executiv n cadrul Direciei Generale a Finanelor Publice Harghita. Stimai minoritari unguri, v place cine v reprezint? Noi credem c a venit timpul s nu-i mai votai nici pe pecemiti, nici pe udemeriti, nici pe tocheiti. 23 mai Etno-business-manii ies la ramp! Tovul Iosif Terza Culcear, pecemist nfocat, activ i nestpnit n reacii, peroreaz cum c legea adoptat de Senatul Romniei, prin care se impune obligativitatea cunoaterii limbii romne de ctre toi angajaii din sistemul de stat, ar fi discriminatorie. Dumnealui, care cunoate att de bine limba romn nct ne rnete timpanele, nu cunoate bine nici limba ungar literar, nct am auzit c ungurii colii din Ungaria i numesc pe alde terji igani, dar are idei i pretenii. Citii ce spune, n conferin de pres, stimabilul: Dac vine Janos bacsi sau Mari neni de la Micfalu sau de la Bixad, care s-au nscut pe vremurile cnd aici nu era Romnia i din acest motiv nu cunosc limba romn, atunci cum se vor descurca ntr-o instituie public? Deci legea e nedemocratic. Domle, pute de la zece pote ct de slab pregtit e Iosif! Iano este traducerea numelui biblic Ioan. Mari este traducerea numelui biblic Maria, prescurtat, i rezult din ungurizarea executat de Ungaria n timpul Dictatului de la Viena, dup manualul lui Simon Telkes. Ct de incult poi s fii s spui c cei nscui n timpul celor 4 ani de teroare horthyst n Ardeal nu au cum s cunoasc limba romn? Adic Ioan i Maria, chipurile nscui la 1 septembrie 1940, dup 1944 nu au trit n Romnia care a revenit n teritoriile sale fireti? Eu propun ageniilor de pres s nu-i mai popularizeze pe astfel de netiutori de carte. Nu de alta, dar riscm un nou infrigiment din partea UE pentru poluare intelectual necontrolat. Minoritate ungar, fii atent la cine te reprezint, c riti s dispari cu astfel de specimene. Devii necredibil, de nedigerat pentru europeni, i te desfiinezi singur. Romnii, prin asociaiile civice, devin din ce n ce mai insisteni n a cere Guvernului s se opun renhumrii, cu onoruri nemeritate, a rmielor pmnteti ale scriitorului fascist, hortyst, salasist, antisemit i antiromn, Iosif Nyiro. Ei consider c aceast aciune, programat de Rusaliile catolice, aduce jignire demnitii umane, nu numai sentimentelor de bun convieuire ale romnilor i minoritii ungare. Au dreptate! Obiectiv, istoric, aa este, nu putem onora, conform legii romne, un astfel de personaj, c dup fapte nu putem s-i spunem persoan. 24 mai Srbtoarea nlrii Domnului. Prin hotrrile Sfntului Sinod al Bisericii Ortodoxe Romne din anii 1999 i 2001, srbtoarea nlrii Domnului a fost consacrat ca Zi a Eroilor i srbtoare naional bisericeasc. Corespondenta Agerpres din judeul Covasna dezinformeaz Romnia. Iat preambulul unei tiri compus de domnia sa: Primria Sfntu-Gheorghe i Consiliul Judeean Covasna solicit sprijinul Prefecturii n vederea promovrii unei hotrri de Guvern prin care fostul sediu al Bncii Naionale Romne (BNR) din municipiu, aflat n folosina Bisericii Ortodoxe, s intre n patrimoniul localitii (s.n.). Urmeaz citatul din declaraia nebunaticului primar Andrei: Avem nevoie de aceast cldire i consider c este mult mai cinstit dac aceasta intr n proprietatea oraului, dect n proprietatea sau n folosina Bisericii ortodoxe. Am mai spus i mai spun, c nu cred c este corect ca Biserica ortodox s primeasc o cldire care nu i-a aparinut niciodat (s.n.). Onorabila tirist, chipurile, nu tie c sediul cu pricina nu a fost folosit niciodat de Biserica Ortodox, pentru simplul motiv c nu a putut s intre n posesia sa datorit opunerii ilegale a Consiliului Judeean Covasna. E de notorietate c de cnd a ctigat procesul, Episcopia Covasnei i Harghitei nu a putut intra n posesia imobilului datorit udemeritilor, darmite s-l i foloseasc. Competenta corespondent informeaz ara c imobilul se afl n folosina Bisericii Ortodoxe. Drgu, de unde ai luat informaia cu aflat n folosina Bisericii Ortodoxe? De la tata, care mai vine de la vila din Buzaie cnd i telefoneaz Alexandru ori Andrei c e cazul s sprijine portavocea cu cip ncorporat? Oricum, pe noi ne trec fiorii cnd ne gndim ct suferi tu pentru romnism n judeul Covasna. Te comptimim! tii, noi nu suferim, noi spunem adevrul, iar asta ne face s nu simim durerea ta. Iart-ne! Pentru c noi tim ce nseamn adevratele tiri, propunem doamnelor corespondente de la Agerpres i Mediafax din judeul Covasna, urmtoarea tire 100 la sut adevrat, din Sfntu-Gheorghe: Terenul pe care s-a construit Casa cu Arcade, n continuare blocul de locuine cu magazin la parter, continund cu blocul de pe strada Grof Miko Imre pn la turnul care gzduiete Centrul Ecleziastic

Fondat n 2006
E-Mail: info@condeiulardelean.ro
Director fondator Doru Decebal Feldiorean Tehnoredactor (DTP) Bdi Szilamr Jnos Tiparul executat la: Intact SA Bucureti Pota redaciei: O.P. 1, C.P. 179 Municipiul Sfntu-Gheorghe, Judeul Covasna, Romnia Cititorii ne pot contacta la:

Tel.: Fax:

0267-312.260 0367-814.145

Editat de SC Tracia SRL Sfntu-Gheorghe

ISSN 1843 - 4665

Marc nregistrat la OSIM NR 87664

Asociaia Noi Romnii

Preedinte Florin Ignat Director executiv Ioan Mugur Topolnichi

Colaboratori prof. univ. dr. Petre urlea prof. univ. dr. Ion Coja dr. Mircea Dogaru dr. Ioan Lctuu dr. Gheorghe Funar dr. Gheorghe Olteanu dr. Mircea Freniu dr. Mircea Mran drd. Stelian Gombo prof. dr. Ion Ranca prof. Ilie andru prof. Ligia Dalila Ghinea prof. Vasile Stancu prof. Rodica Prvan prof. Doru Dobreanu prof. Alexandru Ciubc prof. Mihaela Vatamanu Alexandrescu prof. Georgeta Ciobot prof. Georgeta Bucur prof. Sanda Romana Feldiorean prof. ing. Maria Peligrad prof. drd. Costel Cristian Lazr Pr. Prot. Florin Tohnean Pr. Ioan Ovidiu Mciuc Pr. Cristian Vlad Irimia Pr. Iustin Grleanu Pr. Nicolae Bota Pr. Adrian Stoian Pr. Ioan Tma col. (r) Nicolae Daraban Lazr Ldariu Constantin Musta Vasile Gotea Lucilia Dinescu Dan Tanas Mihai Horga Nicolae Horia Nicoar Gligor Vinan
Responsabilitatea juridic pentru coninutul articolelor publicate revine autorilor (art. 206 C.P.).

19 mai E smbt. Ne uitm aa, ntr-o doar, pe ageniile de tiri, fiind convini c n-o s gsim vreo ntmplare demn de semnalat. Ne-am nelat! Agerpres ne aduce la cunotin isprvile domnului Antonescu svrite la Trgu-Mure. Acolo, domnul Antonescu i-a seminarizat pe udemeritii care l-au acuzat de naionalism. Aceeai de 20 de ani, care cu astfel de afirmaii i ctig cozonacul zilnic. Iat: Sunt naionalist i cred c trebuie s fim naionaliti atta ct s nelegem c nu pot recunoate i apra identitatea altuia dac nu o cunosc i nu o apr pe a mea; atta vreme ct neleg c nu pot apra dreptul la limba matern sau la identitate cultural al altuia, atta vreme ct nu-mi pot apra limba mea, limba oficial a acestui stat, singura limb oficial a acestui stat. Numindu-i pe Bela Marko, Borbely, Veretoy a spus: Nu pot s-i iau n serios cnd m acuz de naionalism, ei tiind foarte bine c eu, ca i toi parlamentarii i toi liderii de pn acum ai PNL, suntem oameni care am fcut tot ce ne-a stat n putin i tot ceea ce era corect s facem pentru respectarea pluralismului, a identitii culturale, istorice i lingvistice, pentru drepturile minoritarilor maghiari, ca i de celelalte feluri, n aceast ar. Nu resping o asemenea acuzaie: da, sunt naionalist i trebuie s fim naionaliti. Domle, frumos spus! Ateptm replica aculturalilor din uniunea aa-zis cultural. nc una a aceleiai agenii: Vicepreedintele UDMR Borbely Laszlo a declarat, smbt, la Bistria, c PDL se ascunde n aceast campanie electoral dup aliane locale i nu au curajul s i asume rspunderea fostei guvernri. Este perfect valabil pentru judeele Covasna, Harghita i nu numai. n municipiul Sfntu-Gheorghe, PDL a fcut o alian cu minoritarii alii dect ungurii i doresc s pun la Primrie un felinar portocaliu, ori rou, ori verde, nu se tie nc. Ceea ce nu a vrut s spun economistul de la BJATM Trgu-Mure este c, cel puin n judeele din Arcul Intracarpatic, PDL este anexa lor, i le respect ntocmai indicaiile i ndrumrile antiromneti. Avei mare grij, oameni buni, cu cine votai! 20 mai Mergem la Sfnta Liturghie. Este Duminica Orbului. Din Evanghelia dup Ioan aflm c orbul i familia lui nu pctuiser, ci el a fost lsat spre a se dezvlui lucrrile lui Dumnezeu, care I-a dat vederea. Doamne, d la ct mai muli oameni s vad cu adevrat, spre slava Ta! Compania ROMAERO a fost premiat cu distincia Platinum Suppliers- 2012, de ctre compania Spirit Aerosystems, pentru excelen n activitatea de livrare de piese de schimb i servicii, desfurat pe parcursul anului 2011 (Amos News). Urmaii lui Vuia, Vlaicu, Coand nu se dezmint. ROMAERO este o companie a Statului Romn. Deci, se poate dac se vrea! Preedintele Romniei, la Chicago, spune: Dm nsemntatea cuvenit relaiei statului romn cu Biserica pentru c implicit nseamn o relaie a statului romn cu proprii lui ceteni. BOR ntotdeauna a fost un

partener al statului romn i tim bine c adesea Armata Romn mergea cu preotul n frunte la rzboi. Astzi ne este greu pentru c este criz i nu numai n Romnia, iar Biserica reuete s menin coeziunea poporului romn, indiferent unde s-ar afla. Ne-ar bucura mult s avem o mitropolie aici, ntr-o biseric unificat. Trebuie s recunoatem c domul Bsescu este derutant. Oricum, suntem fericii pentru aceste afirmaii. De altele... 21 mai Celebrm pe Sfinii mprai Constantin i Elena. Constantin l-a biruit pe Maxeniu punnd semnul Crucii pe steagurile sale de lupt. A oprit prigoana cretinilor, iar mama sa Elena a gsit Crucea pe care a fost rstignit mntuitorul Iisus Hristos. La Sfntu-Gheorghe, activii etno-business-mani vorbesc despre programul Sfntu-Gheorghe capital cultural i de tineret a inutului Secuiesc. Deci se vorbete de ceva ce nu exist. Neexistnd un inut secuiesc, nu exist nici capital cultural, nici capital de tineret. Exist vorbe goale care nu doresc dect s incite i s promoveze nimicul. Bi biei, cum putei promova multiculturalismul fr a avea cultur? Nu vedei c nu suntei parte. Mai mult luciditate i nvtur nu v-ar strica, ba v-ar lumina s facei i voi ceva adevrat pentru comunitate, nu doar s-i tocai banii spre folosul vostru. Domnul prefect al judeului Covasna, Codrin Munteanu, prin purttorul su de cuvnt, Andrei Ardelean (ungurizat Andras Erdely), ne trimite urmtorul mesaj: Dup Bruxelles i Vilnius - Viena. Piesa Preoteasa, coproducie a trupei Kretakor din Budapesta i Osono, din Sfntu-Gheorghe, a fost prezentat pe data de 14-16 Kustfestival, din Bruxelles, i la Festivalul Internaional New Drama Action din Vilnius, pe 18 mai. Kustfestival i New Drama Action sunt dou dintre cele mai importante festivaluri din Europa, care anul acesta s-au concentrat pe experienele teatrale inovative. Aceeai pies va fi pus n scen de trei ori ntre 30 mai - 1 iunie la Wiener Festwochen n Viena. Anul acesta, Stephanie Carp, directorul Festwochen a selectat pentru festival piese care studieaz anatomia crizei. Caut relatri i declaraii personale n studierea stratificrii sociale, analiznd problematica marginalizrii extreme i excluziunii sociale. n acest context se ncadreaz i partea a treia a trilogiei Criz, intitulat Preoteasa, spectacol realizat cu mijloace dramatico-pedagogice. Erdely Andras 004 0722 391 800. Mulumim din inim domnului Munteanu pentru informaia oferit. Aa ne lmurim cu ce se ocup domnia sa dup ce a revenit n Prefectur. Mulumim lui Andrei Ardelean c ne dezvluie adevrata fa a Prefecturii Covasna. i noi, care credeam c Munteanu se ocup de administraie, ne-am nelat amarnic A, s nu uit, apropo de limba romn. Andrei, s tii c am cutat pn s gsim ataat acest mesaj i prin parc i prin pia. 22 mai Agerpres ne ofer dovada inconsistenei domnului economist de la BJATM Trgu-Mure, Vasile Borbely,

Articolul 1 din Constituie: Romnia este stat naional, suveran i independent, unitar i indivizibil.

Actualitate - Publicitate electoral

Nicolae Colan este proprietatea Bisericii Ortodoxe Romne i aceasta se afl n proces pentru redobndirea fireasc a acestuia. Andrei, drag, dovedete c eti cretin i nu pgn. Mcar taci. La Trgu-Mure, Vasile Kover, un saltimbanc cu pretenii de politician, prin accident al istoriei preedinte al Parlamentului Ungariei, ne spune c e pe cale s contacteze o rceal, deoarece simte o rceal a relaiilor romno-ungare n ultimele sptmni. Mi sepepitilor unguri, punei uba pe domnu i tratai-l cu piramidon. Dup cum spun gurile rele, domnul a fost bolnav mai mereu. Boala l-a fcut s se exprime el cu privire la relaiile romno-ungare. La Trgu-Mure avea febr probabil, explicabil de ce aiurea. 25 mai Reghin, Agerpres: Vorbim de un lucru mai important dect alegerile locale, vorbim de o decizie pe care cetenii Romniei o vor lua mai nti acum, pe 10 iunie, i apoi la toamn. Este miza viitorului Romniei. Alegerile din 10 iunie nu vor fi doar pentru alegerea primarului Reghinului sau pentru alegerea preedintelui Consiliului Judeean i a consilierilor locali i judeeni, este un vot politic foarte clar pe care l cerem romnilor pentru schimbarea n bine a Romniei. (...) Statul trebuie s devin puternic pentru a respecta ceteanul romn. Fii alturi de noi n ceea ce nseamn btlia pentru Romnia. (...) E nevoie de un Guvern care s construiasc, nu s drme. Acesta este mesajul pe care m-a mandatat Victor Ponta s vi-l transmit, a spus ministrul Justiiei, Titus Corlean. Mesaj valabil i n restul rii. S lum aminte! Ateptm minoritile alturi pentru aceste idealuri. Doamna Augusta-Cristina Urpublicitate electoral

Anul VII, Serie Nou - Nr. 212 (247)

Ortodoxiei Romne. Dup ce am vzut c Guvernul Romniei - prin vocea primului ministru, a Ministerului de Externe, a Ministerului Administraiei i Internelor, a Ministerului Justiiei - i-a fcut datoria fa de neamul romnesc cu privire la provocarea Ungariei cu renhumarea lui Nyiro, am constat o mare absen. eful politicii externe a Romniei, hhitul Bsescu, a strlucit prin absena opiniei. Mai mult, la postul de televiziune B1, eful consilierilor prezideniali, onorabilul Cristian Diaconescu, cu ochii n mas, a afirmat sfios c Preediniei nu i s-a cerut prerea. Bi nevolnicilor, ntr-o asemenea problem trebuie s se cear prerea efului sau eful trebuie s impun atitudinea? Domn Bsescu, spune-ne i nou de ce o dat eti coco i o dat udrea? n America, lng Marga, eti ef, i n Romnia, lng Ponta, eti pe nicieri. H, h, h, nu prezini nicio ncredere pentru neamul romnesc, dei cteodat mai spui i ce ne place. 28 mai Andrei Ghiciuc: Mai multe sticle incendiare au fost aruncate, luni diminea, de persoane necunoscute, n curtea casei lui Avram Iancu din Trgu-Mure, unde funcioneaz Fundaia Avram Iancu. Una dintre acestea a aprins podul cldirii, ns pompierii s-au deplasat de urgen la faa locului i au reuit s sting focul nainte de a se extinde. n prezent, poliitii i pompierii cerceteaz modul n care s-au produs evenimentele i ncearc s identifice vinovaii. Nu neleg de ce agerpresitii, mediafaxitii, tirifierbinitii, decenewsitii .a. nu au luat opinia lui Kover, Borbely, Eugen Sasu, Locodita Emoche, Frunda Gheorghe etc. despre eveniment. De ce i protejai frailor, suntei de-ai lor? Ei nu au voie s se exprime cnd romnii incendiaz Casa Memorial a lui

zic, prefectul judeului Harghita, cu nonalana omului care respect legea, la urzicat pe rcitul Vasile Kover, care hlduiete de Rusaliile catolice prin Ardeal, pe banii contribuabililor unguri, fr rost, fr cpti, dup potcoave de cai mori, n loc s se nchine cu smerenie Atotputernicului. A atacat n contencios adeverina de renhumare a fascistului Nyiro, care, dup facsimilul prezentat n media, este demn de cascadorii rsului. Ne ntrebm cu tristee cum pot exista n administraie asemenea specimene de funcionari, care mai i susin c aplic legea? Mscriciul Eugen Sasu, preedintele Partidului Civic Maghiar, organizator al renhumrii lui Jozsef Nyiro, nu a putut fi contactat pentru a-i exprima un punct de vedere. tii de ce? Pentru c a fost prins cu ma-n sac. Minoritatea ungar se cam descalific dac voteaz aceast fctur ovin, condus de Eugen Sasu, autointitulat partid. Observm c, n judeul Covasna, exist un HG care finaneaz cotidiene ale udemereilor scrise n limba romn. Noroc cu alegerile locale i cu acest HG c mai respir, sracii, din fondurile de campanie electoral ale romnilor, pentru c cele ale udemeritilor merg la ziarele de limb ungar. Muli candidai romni sunt revoltai pe HG, mai ales c hotrrea de finanare a ziarelor udemeriste care scriu pe limba romn a fost luat folosindu-se, la greu, minciuna. 26 mai Din spaiul virtual aflm: Guvernul s-a opus renmormntrii scriitorului maghiar Nyiro Jozsef la OdorheiuSecuiesc, deoarece opinia autoritilor romne este c acesta nu poate primi onoruri pentru o activitate care nu este cazul s fie onorat, potrivit premierului Victor Ponta. Judeul Mure, Reghin, Agerpres:

Faptul c Romnia a spus foarte clar c respinge aceast form de revenire la nite simboluri pe pmntul romnesc, la nite simboluri horthyste, de extrem dreapt, antiromneti i antisemite este o poziie corect. i v spun c exist deja reacii n medii internaionale, att n SUA ct i n Israel, care spun c poziia statului romn este corect i exprim solidaritate. nelegei c exist modalitile de aciune inclusiv prin anumite prghii administrative i legale. Statul romn nu va sta pe loc, nu dorim s transformm Romnia ntr-un cuib de pelerinaj pentru extremisme pe care le dorim uitate i ngropate, dixit Titus Corlean, ministrul Justiiei n Cabinetul Victor Ponta. Doamne ajut! 27 mai Duminica a aptea dup Sfintele Pati, a Sfinilor Prini de la Sinodul I Ecumenic. E vorba de primul Sinod Ecumenic al lumii cretine, care a avut loc la Niceea, n anul 325, pentru a condamna erezia, adic nvtura greit, eretic, a lui Arie. Iat ce spune printele Cleopa: Cu toate c ereticul Arie, cel mai mare eretic din lumea cretin, ca i eresul su, au disprut, de-a lungul secolelor, Biserica lui Hristos a fost lovit mereu de noi secte i erezii, unele mai periculoase dect altele. Cea mai grea dezbinare a Bisericii cretine a fost n anul 1054, cnd a avut loc marea schism (ruptur) ntre Rsrit i Apus, lund astfel natere dou Biserici separate: cea Ortodox, cu centrul la Constantinopol, i cea Romano-Catolic, cu centrul la Vatican (Roma). La rndul ei, Biserica Catolic a mai fost lovit de nc dou eresuri i sciziuni. Este vorba de eresul lui Luther, al doilea Arie, i de Calvin, din secolul al XVI-lea, urmai dup aproape un secol de schisma anglican din secolul al XVII-lea. Iat adevraii oponeni ai

Avram Iancu? La Comandu, pe un catarg s-a ridicat steagul maghiarilor de pretutindeni, adus din Ungaria de o delegaie condus de Latorczai Janos, vicepreedintele Parlamentului ungar. Doamne, oare cum ar fi ca preedintele Parlamentului Romniei i vicepreedintele s nu srbtoreasc n ara lor Rusaliile? Ce e ciudat pentru romni, pentru ungurii din Ungaria e normal. Frailor, venii la adevr, nu mai poluai Europa! Nu vedei c ai votri conductori v cheltuiesc banii pe himere? Sigur c le place la munte la berbecui i uiculi, dar srbtorile se petrec acas, nu n strini. Ori ei, romni ungurizai fiind, se simt acas n Romnia. Pi atunci arborai tricolorul rou, galben, albastru, fariseilor! 29 mai Felicitri Fundaiei Mihai Viteazul pentru organizarea spectacolului extraordinar cu artista Andreea Annabella Soare! Stimat doamn preedinte Maria Peligrad, ne rugm la Dumnezeu s v dea putere s continuai. 30 mai Mihai Rzvan Ungureanu a rmas fr serviciu. Acum umbl pe dreapta ca s se aciuiasc pe undeva. Stimabilul a cam trdat Romnia cnd a fost de acord cu ceremoniile preconizate pentru fascistul Nyiro. Nu nelegeam de ce n imaginile televiziunilor aprea mai mereu bot n bot sau mn-n mn cu Chelemen. E un mister dac Ungureanu exersa limba ungar sau Chelemen limba romn. Noi sperm ca MeReU s nu ai loc pe scena politic. Eti inconsistent, domnule, i faci numai ru cu preteniile dumitale de intelectual. Se pare c eti doar un copist. Adio! A consemnat Ioan Mugur Topolnichi

Program
Privind oferta electoral a UNPR Covasna pentru dezvoltarea municipiului Sfntu-Gheorghe
1. mbuntirea cadrului normativ n care i desfoar activitatea Consiliul Judeean i consiliile locale, prin: - hotrrile de consiliu ce se vor adopta s fie clare, perfect coroborate cu actele normative de rang superior, iar problemele reglementate de acestea s fie necesare i utile comunitii - se va revedea ntregul cadru normativ existent i se vor nltura prevederile care nu mai corespund actualitii sau necesitilor vremii - atragerea ct mai multor factori n procesul de consultare la elaborarea actelor normative. 2. Crearea de condiii pentru dezvoltarea economic a judeului, prin: - dezvoltarea, mbuntirea, lrgirea infrastructurii, inclusiv participarea la Proiectul aeroportului Braov - stimularea investiiilor prin acordarea de avantaje investitorilor i chiar parteneriate cu acetia - atragerea de fonduri europene - sprijinirea IMM-urilor - lrgirea parteneriatului public-privat. 3. Utilizarea eficient a fondurilor avute la dispoziie i dirijarea sumelor de bani spre problemele stringente, necesare acut locuitorilor (investiii n infrastructur, asisten social, nvmnt, ordine i siguran public, probleme de sntate, de mediu etc.). 4. Dezvoltarea amenajrilor edilitare i a infrastructurii - amenajarea unor piee agro-alimentare de tip nchis (hale) - intensificarea ritmului pentru introducerea utilitilor - ap, canalizare pluvial i menajer, curent electric i iluminat public pe strzile unde acestea lipsesc (Muncitorilor, Oltului, arterele rutiere nou create prin aprobarea Planului Urbanistic General (PUG) sau, mai precis, prin Planuri Urbanistice Zonale (PUZ) deja aprobate etc.) n municipiul Sfntu-Gheorghe: - realizarea infrastructurii i introducerea utilitilor n cartierul de pe strada Borviz, realizat cu Programul Vino Acas, PUZ zona sud-est, i celelalte - construirea unor centuri rutiere care s preia traficul auto greu de pe strzile interioare. De ex.: DN 13 E dinspre Vlcele spre Covasna (spre DN 11) i spre Miercurea-Ciuc - construirea unei centuri rutiere care s preia traficul auto dinspre Braov spre Miercurea-Ciuc (DN 12) i spre Covasna (DN 13 E), fr s mai treac prin municipiu - construirea de parcri publice supraterane, precum i amenajarea cu bariere i taxare automat a unora din cele existente - repararea, dup caz refacerea, trecerii pietonale peste Rul Olt dinspre cartierul Oltului (zona sud-est) spre zona industrial (puntea peste rul Olt). 5. mbuntirea condiiilor vieii sociale a. Dezvoltarea nvmntului - dezvoltarea bazei tehnico-materiale - susinerea (acordarea) de sprijin pentru perfecionarea pregtirii cadrelor didactice n vederea creterii competenelor i a performanelor b. Extinderea instituiilor de protecie i asisten social: - cminul i centrul de zi Zathureczky Berta - centru de protecie a femeilor i copiilor abuzai - centru de primire temporar (pe timp de noapte) a celor fr adpost - iniierea i dezvoltarea unor programe de sprijin i prevenire a excluziunii sociale, pentru integrare a unor categorii de persoane defavorizate - urmrirea implementrii cu acuratee a Programelor Guvernamentale i locale privind integrarea romilor c. sprijinirea vieii culturale, inclusiv prin cofinanarea programelor/proiectelor/manifestrilor din domeniu. 6. mbuntirea strii de sntate a populaiei i a condiiilor de mediu a. sprijinirea sportului de mas, micare n aer liber, prin realizarea unor amenajri specifice genului (terenuri i sli de sport, bazine de not .a.) b. montarea de aparate de ntreinere corporal n spaii publice (parcuri), n aer liber c. creterea lungimii pistelor de biciclete, cu respectarea normelor de urbanism i realizarea unor asemenea amenajri pn la Chilieni-Coeni, Arcu, Ilieni - crearea de condiii pentru parcarea bicicletelor n zona central i n zonele comerciale sau de destindere - ofert ctre un privat pentru realizarea unui centru de nchirieri biciclete d. sprijinirea sportului, n general, i a performanei sportive, n special e. mbuntirea condiiilor de mediu - creterea suprafeelor cu spaii verzi - amenajarea de spaii (zone) pentru recreere i agrement n preajma apelor curgtoare (Debren, Simeria, Olt etc.) i/sau luciu de ap f. amenajri pentru protecia peisagistic i de mediu a zonelor cu asemenea potenial innd cont i de reglementrile existente pe plan naional (de ex.: legea picnicului).

Filiala judeean Covasna

Anul VII, Serie Nou - Nr. 212 (247)

Dosarele istoriei

Cele mai noi cercetri n cazul Nyiro Jozsef

Scriitorul Nyiro Jozsef este unul dintre fondatorii unei organizaii paramilitare teroriste din Cluj, din septembrie 1940
drd. Vasile Lechinan (Cluj-Napoca) Un document n limba maghiar, semnat n 1941 de fostul consul al Ungariei n Cluj, baronul Bothmer Karoly, laud pe Nyiro Jozsef c i-a venit n ajutor imediat dup anunarea Dictatului de la Viena, n 30 august 1940, s fac ordine n Cluj pn la venirea honvezilor i c Nyiro i cei 5 care i s-au alturat au fcut imediat o proclamaie pentru recrutare n ceata Lupttorilor de Foc (Tuzharcosok) (a se vedea Documentul 1), o organizaie paramilitar ungar care s-a dovedit a fi terorist, aa cu reiese din cel de-al doilea document (a se vedea Documentul 2), scris n limba romn, n anul 1941, de profesorul Ioan Vleanu, refugiat din Cluj la Turda (a se vedea n special partea ncercuit). Scriitorul clujean, cetean romn (vezi Documentul 3), Nyiro Jozsef i aliaii si, s-au grbit s preia controlul n Cluj i s anihileze orice opoziie romneasc pn la venirea honvezilor, care nu se prea grbeau, pentru c aveau s comit ntre timp, pe drum, marile atrociti contra romnilor de la Ip, Treznea, Cozniciu, Camr, Huedin, Mureenii de Cmpie, Zalu i n alte localiti romneti. Faptul c Nyiro este naul unei organizaii teroriste n Cluj

Documentul 1

Documentul 3

este relevant pentru ascensiunea

sa ulterioar n Parlamentul un-

gar, care a dat legi antiromneti i antisemite, i pentru faptul c a devenit un apropiat al lui Horthy. n ceea ce privete pe romnii rmai sub Horthy, acetia au

Documentul 2

trit iadul pe pmnt. Profesorul Vleanu scrie ce au pit romnii clujeni sub teroarea tuzharcosok-ilor: acetia au trecut la purificarea strzilor Clujului de romni, btnd pn la moarte pe orice romn gsit pe strad, devastnd magazii [magazine] i locuine romneti, omornd prin mpucare i prin lovire cu ranga de fier pe orice individ artat ca valah. Nyiro nu trebuia s se grbeasc s constituie o organizaie paramilitar fascist, pentru c Statul Romn avea nc reprezentani n ora - Universitatea, coala Normal i alte i alte instituii au fost predate civilizat noilor autoriti, iar Ungaria s-a angajat prin Dictatul de la Viena s preia administraia fr vrsare de snge. Iadul pe pmnt a fost pentru romnii din Transilvania ocupat pe toat perioada 1940-1944. Tuzharcosok-ii lui Nyiro au inut sub teroare Clujul i dup instaurarea administraiei ungare. Se cunosc isprvile acestora i cu ocazia atacului asupra Episcopiei Greco-Catolice din Cluj i atentatul asupra marelui episcop dr. Iuliu Hossu, precum i umilinele la care a fost supus cellalt mare ierarh rmas la datorie lng credincioii si, episcopul crturar ortodox Nicolae Colan - fapte care au strnit o vie reacie n Romnia liber. i prin acest episod antiromnesc al lui Nyiro Jozsef din Cluj, el rmne nscris ntr-o pagin de trist memorie a oraului care l-a adoptat fr s-i tirbeasc cu nimic personalitatea i libertatea n Romnia interbelic.

Opinii

Anul VII, Serie Nou - Nr. 212 (247)

LOCUL LUI NYIRO JOZSEF NU-I AICI, N ARDEAL, NU-I N ROMNIA!

Lazr Ldariu (Trgu-Mure) n plin campanie electoral, visnd cai verzi pe perei i un pumn de voturi pentru Partidul Civic Maghiar, Szasz Jeno, preedintele lui, pune pe jar, din nou, Romnia, cernd renhumarea osemintelor scriitorului Nyiro Jozsef (foto), un fascist notoriu, apostolul secuilor, admirator fanatic al lui Hitler i al amiralului fr mare - Horthy Miklos, pe teritoriul Statului Romn, la Odorheiu-Secuiesc! Taman acolo unde clugriele romne au fost trase de pr i trte pe scrile Orfelinatului Sfntul Iosif, pentru a le determina, ct se poate de panic, s prseasc acea cldire, pe care iredentitii, neorevizionitii, ovinii i extremitii de acolo au pus ochii, pentru a fi folosit, probabil, aa se spune, pentru Guvernul aa-zisului inut secuiesc, autonomie teritorial pe criterii etnice, o resuscitare a fostei Regiuni Autonome Maghiare de trist amintire. La Odorheiu-Secuiesc, tocmai acolo unde, nu ntmpltor, n centrul oraului, a fost ridicat bustul lui Wass Albert, criminal de rzboi, condamnat la moarte n contumacie, vinovat pentru uciderea unor romni din Mureenii de Cmpie i Sucutard, n septembrie 1940, pe timpul Dictatului de la Viena. Cei doi, Nyiro Jozsef i Wass Albert, au fost buni prieteni! Cine se aseamn - spune romnul - se adun. Toate acestea se petreceau, deloc ntmpltor, tocmai pe vremea n care primar al Odorheiului era Szasz Jeno, unul dintre susintorii ideii desfiinrii Liceului Marin Preda din localitate i a alungrii, imediat dup 20-21 decembrie 1990, a profesorilor i a elevilor romni de acolo, dintr-o instituie de nvmnt a Statului Romn, din inim de ar romneasc. Ce spune acum Szasz Jeno, dup ce, printr-o rsuntoare nou pornire antiromneasc, d, spectaculos, cu parul n balt? Cic, fascistul Nyiro Jozsef, admiratorul lui Hitler, pe care-l numea un mare ctitor i unificator, i al lui Horthy, pe care-i proslvea, are nite romane extraordinar de frumoase! El n-a fost condamnat pentru faptele lui. Deci, este un om corect! - zice Szasz Jeno. Un bob zbav. Nu virtuile literare ale scriitorului Nyiro sunt puse n discuie, ci opiunile lui politice, azi, cnd, nc, pe acest mapamond sunt cutai de justiia internaional cei vinovai pentru faptele lor, comise n cel de Al Doilea Rzboi Mondial, pentru crime mpotriva umanitii, criminali, btrni acum, pripii prin ascunztorile lumii, fugii tocmai pentru a nu da socoteal. Numai c dreptatea i adevrul (ca i n cazul lui Eickman!), chiar i trziu, ies la lumin odat i odat! Apoi, n legtur cu scrierile frumoase, invocate de el, i-am da un exemplu, dac nu tie, c i Wass Albert are, tot aa, scrieri frumoase, de pild cartea Lng Scaunul Domnului, de fapt o mecherie literar, o capcan pentru cititorul romn naiv, neavizat, dar autorul a fost condamnat la moarte, ca i criminal de rzboi, nu pentru scrisul, ci pentru faptele lui odioase. Szasz Jeno continu s dea cu parul n balt, stropind n stnga i n dreapta, ncercnd s-i mbrobodeasc pe naivi, susinnd: Nu exist nicio dovad c era fascist!. Zu? Ia s deschid numai dumnealui paginile publicaiei Magyar Ero, de prin anii 1940-1944, s se conving ce mai fascist era Nyiro, proslvindu-i pe Hitler i Horthy! Iar pentru a-i continua peroraia iredentist, Szasz Jeno i continu elucubraiile apoteotic: Idealul lui Idealul Nyiro Jozsef era Ungaria Mare! Iar idealul meu este cel de autonomie!. Trosc-pleosc! Gura pctosului adevruri griete! Parc, pn mai ieri, dumnealui spunea, minind, c nu felul acesta de autonomie teritorial-i idealul lui! Szasz Jeno are neobrzarea de a merge pn acolo, nct s susin chiar nstrunic ideea c Horthy a fost protectorul evreilor din Ardeal!. Pi nu se vede?! Ci evrei au mai rmas n Ungaria i n nordul Ardealului ocupat vremelnic de Ungaria horthyst i fascist, dup Dictatul de la Nu era, oare, Nyiro Jozsef adeptul fascis Jozsef, fascisera oare tului Szalasi Ferenc, mai-marele Partidului Crucile cu Sgei? Era! Szasz Jeno consider c aducerea n Romnia i renhumarea osemintelor lui Nyiro Jozsef ar fi un act de pioenie! ntrebarea este: de ce tocmai la 27 mai, cu ocazia Rusaliilor catolice de la umuleu-Ciuc? Oare acesta era momentul potrivit? Chiar nu tie oricare om cu capul pe umeri ce se urmrete? Ce fel de pioenie? Asta-i pioenie, ct timp Szasz Jeno i ai lui separatiti stau mereu cu cuitul autonomist al provocrilor la spate? Albert, s mrluiasc, la zilele na naionale Albert mrluiasc ale Ungariei, i cu alte prilejuri, pe strzi ale oraelor Romniei? Deci, o micare iredentist, interzis n Ungaria, dar nu i n Transilvania! Este firesc, oare, ca, n Europa de azi, ntr-o Romnie - stat naional, unitar i independent -, steagul secuiesc s fluture pe primrii din Harghita, Covasna i Mure, nlturnd Tricolorul? nc o consecin a cedrilor prosteti, romneti! Szasz Jeno, nomina odiosa, afirm c toate dovezile despre Nyiro Jozsef, scoase la lumin, ar fi nite... acuze! Acuze? Nu! Sunt realiti crude. Exist dovezi! Un lucru s fie ct se poate de clar! Suntem noi, romnii, un neam nscut cretin, nu cretinai, precum alii, tot de alii, prin aceast Europ. Suntem de acord ca scriitorul Nyiro Jozsef s aib un loc de veci, s fie ngropat. Dar nu aici, n Ardeal, nu n Romnia! S fie acolo unde i-a dat obtescul sfrit, n Spania, unde a fost, de fapt, nmormntat! Dac nu, atunci la Budapesta, sau n oricare alt ora al Ungariei. Dar nu pe pmnt romnesc! Pn nici senatorul Gyorgy Frunda, cu toate susinerile lui, uneori antiromneti, nu-i de acord cu aducerea lui Nyiro la Odorheiu-Secuiesc! S ne mai ntrebm odat: de ce s-a urmrit aducerea osemintelor lui, tocmai acum, n plin campanie electoral, la Odorheiu-Secuiesc, dup hatrul i hachiele lui Szasz Jeno? Apoi, de ce, oare, din nou se amestec Parlamentul de la Budapesta ntr-o problem viznd teritoriul Romniei? Care-i legtura? O legtur exist! ncurajnd mereu, fr pic de ruine i reinere, tendinele autonomiste teritoriale secuieti, mai ales dup ce UDMR nu mai face parte din Cabinetul Ponta, premierul Ungariei, Viktor Orban, a schimbat macazul provocrilor ntr-un scenariu diversionist. n Ungaria, unde, pn acum, lui Horthy Miklos i s-a ridicat doar un bust i i s-a dezvelit o plac memorial, de curnd, la Kereki, domeniul lui preferat de vntoare, i s-a dezvelit, cu onoruri militare oficiale, n prezena membrilor Ordinului Vitejilor, nfiinat de el, o statuie n mrime natural! Acolo troneaz Guvernatorul cu pieptul plin de decoraii! Oare, printre ele se afl i cea dat de Adolf Hitler, pentru promovarea ideologiilor fasciste, naziste? Dezvelirea statuii Guvernatorului Horthy, amiralul fr mare, omul lui Hitler i al lui Mussolini, considerat, de fanii lui de gac, cel mai mare conductor al secolului, genereaz noi tensiuni, care ar putea fi evitate, prin neghiobia pus la cale ducnd, din nou, la deprecierea relaiilor romno-maghiare, i aa ajunse, uneori, ntr-o ngrijortoare perspectiv din cauza unor scenarii antiromneti! Cultul personalitii lui Horthy, care a sprijinit legile fasciste, votate n Parlamentul budapestan, privind populaia evreiasc, cel care a trimis peste 200.000 de soldai unguri s piar, n gerurile ruseti, la Cotul Donului Stalingrad, ngrijoreaz. Ungurii lucizi i amintesc de acea afirmaie - reluat n ziarul Cuvntul liber de miercurea trecut, a colaboratorului Hajdu Gyozo - a grofului Albert Apponyi, eful delegaiei Ungariei la Conferina de Pace de la Paris, din anul 1920: Horthy i cldete dominaia pe teroare i asuprire, pe nclcarea dreptului i libertii cetenilor!. O spunea groful Apponyi, un ungur! S ne mai ntrebm, cumva, de ce tocmai acum Szasz Jeno a vrut s aduc osemintele lui Nyiro Jozsef la Odorheiu-Secuiesc? Nimic nu mai este ntmpltor! ()

Viena, dup 1944? Ce tmpenie! Pi, dac-i aa, merit s-i nale Szasz Jeno o statuie i lui Horthy, n Ardeal, n Romnia! tia ar fi n stare! n cadrul unei emisiuni televizate, istoricul Vasile Lechinan aducea, n faa romnilor, a unei ri ntregi, dovezile, documentele care probeaz justeea nvinuirilor ce se aduc lui Nyiro Jozsef, din acea perioad nefast a vieii lui. Prezent la acea ntlnire, senatorul Gyorgy Frunda, candidat la Primria Trgu-Mureului, cel care susinea cndva c el nu reprezint Romnia, n Parlament, ci doar minoritatea maghiar i UDMR, a srit ca ars, auzind acuzele pe care eruditul istoric le aducea celui aflat n discuie, clamnd: Asta-i propagand comunist. Cic Nyiro este un subtil scriitor, n-a fost tras la rspundere penal pentru faptele lui, iar ca scriitor, Frunda l-ar asemna cu Mircea Eliade! Iar evreii din Ungaria i din nordul Ardealului au fost trimii, cu trenurile morii, pe drumul cel fr ntoarcere spre camerele de gazare, de Szalasi, nu de Horthy! Deci, domnul avocat pune eticheta: Asta-i propagand comunist!. Dar Nyiro Jozsef ce fel de propagand fcea, n paginile publicaiei fasciste Magyar Ero?. Propagand antisemit! A luat el, atunci i dup aceea, oare, vreodat, n Parlamentul de la Budapesta fiind, atitudine mpotriva crimelor abominabile comise de arhanghelii cruzimii n localitile romneti ale nordului Ardealului ocupat, la Ip, Trznea, Mureenii de Cmpie, Sucutard, Prundu Brgului, Moisei, Srmau? A protestat, cumva, n vreun fel, mpotriva deportrilor, a trimiterii evreilor, prin soluia final, la moarte? Categoric, nu!

S-i lsm pe mori s-i duc linitii somnul de veci! - spune Szasz Jeno. Dar cum rmne cu somnul de veci i linitea celor 40.000 de romni, ucii mielete, la 1848-1849? Dar ale celor omori, cu bestialitate, prin satele romneti ale nordului Ardealului ocupat, dat Ungariei fasciste i horthyste, de Hitler i Mussolini, n urma Dictatului de la Viena, din 30 august 1940? S-i uitm i pe romnii ucii pe la Zetea, Dealu, Trgu-Secuiesc, Praid, dup zilele loviturii de stat din decembrie 1989? Oare rnile, nc nevindecate, ale romnilor, mereu umilii i provocai, nu conteaz? De ce trebuie, din nou, rsucit n ran cuitul istoriei, n continuele provocri iredentiste? Oare este moral ca romnii s accepte aducerea n Romnia - patria lor, a osemintelor unui fascist, cu husari clri, a unui xenofob i antiromn, rspunztor i el de crime imprescriptibile? Doar stafia asta fascist mai lipsea pe aceste meleaguri? Totul, sub patronajul preedintelui Parlamentului ungar, Kover Laszlo, adept al disoluiei Statului Romn! Iar dac romnii nu sunt de acord, protestul lor s fie considerat scormonire a trecutului? Oare este moral ca lui Wass Albert, criminal de rzboi, s i se ridice statuie la Odorheiu-Secuiesc (aa cum s-a ntmplat i cu busturile de la Reghin i Lunca Mureului, n judeul Mure!), unde Szasz Jeno asuda s mai aduc un fascist notoriu, nsoit, cic, de husari clri? Oare este moral i normal ca, dup ce Garda Maghiar, de sorginte neonazist, a fost interzis n Ungaria, la ea acas, reminiscenele ei, sub numele de Batalionul Wass

Anul VII, Serie Nou - Nr. 212 (247)

Interviu

La UMF Trgu-Mure a fost mai mult dect un troc politic

Convorbire cu prof. univ. dr. avocat Ioan Sabu-Pop
Viorel Coniu (Trgu-Mure) - Ai reprezentat interesele UMF n instan mpotriva MECTS. Care este povestea Cartei UMF Trgu-Mure? - Referitor la acest aspect, vreau s nvederez cteva aspecte. n primul rnd, potrivit Legii Educaiei Naionale (LEN), nr. 1/2011, art. 128, fiecare universitate din sistemul naional de educaie trebuie s adopte o Cart, n care se reprezint aspecte fundamentale, i constituie, ntr-un anumit sens, o constituie a universitii, pentru c din aceast Cart izvorsc toate celelalte norme, reglementri i activiti ale unei universiti. n privina Cartei UMF Trgu-Mure, avem prevederile art. 363 din LEN, care stipuleaz c trei universiti din ar sunt multiculturale i multilingve, cum sunt n aceast privin enumerate n lege: Universitatea Babe-Bolyai din Cluj-Napoca, Universitatea de Art Teatral din Trgu-Mure i UMF Trgu-Mure. Potrivit Tehnicii de elaborare legislativ nr. 24, legiuitorul, care a adoptat Legea nr. 1/2011, trebuia s dea explicaii unor termeni, care se dau ntr-o list anex a Legii, ns nu d explicaia terminologiei cuvintelor multicultural i multilingv . Am consultat apte dicionare, inclusiv Dicionarul Enciclopedic al Limbii Romne, i n niciun caz nu se regsesc i nu se explic aceste cuvinte. Legea creeaz o premis, potrivit creia d fru liber oricror interpretri termenilor. Urmtorul aspect este legat de faptul c nu este posibil o comparaie n privina adoptrii Cartei Universitii Babe-Bolyai din Cluj-Napoca cu Carta UMF Trgu-Mure, deoarece la aceasta din urm este vorba de nvmnt medical, ceea ce este cu totul altceva. La Universitatea din Cluj-Napoca este Facultatea de Filologie unde poate s existe secie de limba maghiar, fiindc ei pregtesc specialiti filologi, n timp ce la UMF sunt pregtii specialiti n medicin. nvmntul medical romnesc trebuie s se ancoreze n nvmntul medical european. Directiva nr. 36 a Uniunii Europene din 2005, modificat, prevede c nvmntul medical n Europa se face n limba statului din fiecare ar. De aici trebuie s pornim, corelat i cu art. 1 din Constituia Romniei, cu alte drepturi constituionale, din care Legea nr. 1/2011 trebuie s-i extrag elementele de aplicabilitate. Drept urmare, datorit amestecului politic, din partea UDMR, n nvmntul medical trgumureean, s-a ajuns la o situaie care a conturbat procesul educaional i de cercetare n Universitate. Au existat presiuni exagerate, ca, pe de o parte, s se nfiineze o facultate n limba de predare maghiar, pe de alta, ca n Cart s fie statuate prevederi referitoare la crearea de secii de programe cu predare n limba maghiar. Carta este o alctuire de principii, nu reglementeaz amnunit toate elementele care se desprind dintr-o activitate universitar. Bunoar, nu se arat cum se iau bursele, ci arat c ele se dau; nu arat cum se organizeaz concursurile pentru ocuparea unui post, ci se arat c posturile se scot la concurs potrivit legii. Carta UMF nu putea s cuprind, din punct de vedere tehnic, n elaborarea ei, aspecte care se pretindeau n mod exagerat de minister. mi pare ru s-o spun, dar a fost o presiune exagerat a UDMR asupra coaliiei de la guvernarea de atunci i, desigur, au fost jenante cedri. Mai nti a fost Guvernul condus de premierul Emil Boc, care a trdat fr nicio discuie. Aceste elemente de slbiciune a Guvernului au fost demonstrate att datorit necunoaterii legislaiei, antajului politic, nepriceperii i tendinelor care le genereaz o atitudine de laitate. n spatele Guvernului Ungureanu, urmtorul, a stat ns o ocult antiromneasc. Este foarte clar, scenariul UMF Trgu-Mure face parte dintr-o regie antiromneasc. S ne referim, printre msurile luate de el, doar la Fundaia Gojdu. El a fost introdus n scen de grupuri de interese care erau mpotriva Statului Naional Unitar Romn. ns, n-ar fi fost acest lucru dac, pe plan local, fruntaii politici romni din jude i din arealul transilvan ar fi avut o atitudine absolut vertical n aceast problem. n frecvente cazuri i ocazii am observat la ei o atitudine de laitate i de nenelegere a oportunitii atitudinii ferme i rapide. Au avut o atitudine nesincer i de laitate extrem cei care au reprezentat pe plan local puterea politic. Se adaug tcerea altor parlamentari din judeul Mure sau fruntai politici, de la Consiliul Judeean, Prefectur, Primrie. Vreau s precizez c sunt n afara oricrui ataament politic, este o interpretare strict profesional. La fel a fost i prezena liberalilor n plan local, demagogic, n-a fost una de angajament ferm, fiindc nimeni nu a luat atitudine fa de UDMR. Ca o concluzie, rodul situaiei a fost creat din lips de profesionalism, de necunoatere a legii, de obediena i servilismul politic din aceast perioad, cu participarea diferiilor actori ai scenei politice. Un merit deosebit, n sens pozitiv, revine conducerii UMF Trgu-Mure i ntregii comuniti academice, incluzndu-i i pe etnicii maghiari, care au manifestat moderaie, i care, n msura n care nu au fost atrai de fora magnetismului antiromnesc, s-au manifestat n mod corect. Revenind la problematica Cartei UMF i la nvmntul care urma s aib loc n aceast universitate de prestigiu din ar, obstrucionat nepermis de exagerat, cu perspective sumbre dac s-ar fi realizat, ar fi avut de suferit nvmntul, nu doar n limba romn, ci n egal msur, i cel n limba maghiar, i n englez. Senatul Universitii a adoptat Carta dup toate regulile, dar MECTS, din varii motive, subiective, generate tot de trdare naional i necunoatere a legii, a refuzat s dea rezoluie pozitiv, conform art. 128, alin. 5 din LEN. Au fost vreo patru demersuri din partea UMF i de fiecare dat s-a venit cu obiecii, n ideea c se dorea trecerea n Cart a unor reglementri care n cele din urm ar fi dus la desprirea nvmntului medical romnesc ntr-o universitate romneasc i alta malui politicului, n primul rnd, ntr-o universitate, amestec pe care i l-a permis dezinvolt un frunta pe plan local al UDMR, care, cu foarte mult voioie de-a lungul timpului, acioneaz mpotriva intereselor Statului Romn, dar l pltim noi, ca el s acba maghiar. Am avut i eu o ntlnire cu domnia-sa n seara acelei zile. Formaia lui nu este una juridic, dar a fost foarte atent asupra detaliilor pe care le-am dat. A promis c n calitatea sa, va propune Guvernului s ia msuri n cteva zile n privina UMF. I-am cerut s ne comunice un rspuns la plngerea prealabil pe care am depus-o la nceputul lunii aprilie la minister i la care nici pn astzi nu am primit rspuns. Nu tia de plngerea depus. Subiectul UMF a devenit de interes public. La data de 6 decembrie, organizaia Glasul Moilor, independent de noi, a formulat o aciune pe aceast tem a UMF n contenciosul administrativ. Nu cunosc datele n amnunt. Am aflat c astfel de iniiative au avut loc i prin alte localiti, cum ar fi la Braov i Bucureti. Chiar dac sunt cteva proceduri pe rol, nu se interfereaz, nici nu se suprapun, sunt paralele. Guvernul este ndreptit s-i revoce propria Hotrre. Indiferent de decizia Guvernului, vom ataca pe fond HG 230/2012. Am s v fac o destinuire. La ntlnirea cu ministrul Ioan Mang, acesta ne-a spus c cei care au plecat, au luat cu ei totul: documente, dosare, proiecte, absolut tot. Poate c documentaia cu UMF rtcete undeva prin cotloanele ministeriale. Indiferent de acestea, noi am repetat transmiterea de date i documente ctre minister. - S-au fcut presiuni asupra dumneavoastr din partea advers, n timpul proceselor? - Asupra mea i a colegilor, mai puin. n schimb, presiunile s-au exercitat asupra mediului academic al UMF, unde activitile didactice i de cercetare au fost mai degrab substituite cu cele administrative i discuii tensionate, n contradictoriu. Dar fa de toate acestea, n caz c Parchetul General s-ar respecta, ar trebui s se autosesizeze n legtur cu cele ntreprinse de minitrii Educaiei din cele dou guverne anterioare. - Au greit muli, dar nu ntmpltor. Sunt acte de trdare naional, n interesul UDMR? - Nu este rolul meu investigarea problemei. Este rolul autoritilor: Parchetul General, DNA i alte instituii ale statului, care nc dorm i n-au intervenit nici n problema UMF. Cine a semnat documentele, cine a semnat Nota de fundamentare n baza creia s-a dat HG 230/2012, ministrul Justiiei, preedintele ARACIS, care nu avea dreptul de semntur pe acele acte, dar a fcut-o, toi sunt n culp. Actele normative i notele de fundamentare sunt contrasemnate de minitrii care urmeaz s pun n aplicare sau care rspund de legalitatea unei HG. Cei doi minitri din guvernrile anterioare i premierii, toi sunt n culp. Poate c vor rspunde pentru faptele lor, cndva. Actul de trdare naional este evident. (Articol preluat din cotidianul Cuvntul liber de la Trgu-Mure, din 16 mai 2012)

ghiar, cu perspectiva ca cea maghiar s aib ctig de cauz. Peste toate acestea, de o foarte mare gravitate a fost emiterea HG nr. 230, din 27 martie 2012, prin care s-a nfiinat Facultatea de Medicin i Farmacie n limba maghiar, n dispreul legii. O facultate poate fi nfiinat doar cnd exist un interes naional. n acest caz, nu este i nu a fost. Nota de fundamentare a legii a fost absolut formal i pueril, a fost depus de cineva din Consiliul legislativ, la 27 martie, n jurul orei 12, pentru avizare. n aceeai zi, a fost avizat i emis Hotrrea de Guvern. Ct grab, ct vioiciune, comparativ cu alte acte normative care sunt n ateptare de cte doi-trei ani. Prin aplicarea HG 230/2012 s-ar fi distrus ntregul nvmnt medical trgumureean. S avem n vedere c s-a stabilit ca secia cu predare n limba englez s treac la facultatea cu predare n limba maghiar. Facultatea de medicin n limba englez, care acum are acreditare, ar fi trecut dintr-o zon acreditat, ntr-una neacreditat. Studenii strini ar fi avut foarte serioase probleme la obinerea diplomei de medic. O alt absurditate: li s-ar fi eliberat diplome n limba maghiar. Demersul administrativ al puterii, n acest caz, nu a fost altceva dect ncercarea de a satisface un moft, n baza antajului, pe seama avantajelor pe care le-au avut, i de care au profitat cei de la guvernare. - n aceste condiii, ai fcut demersuri pe calea justiiei? - Noi, UMF, am atacat n instan HG 230/2012, solicitnd suspendarea acesteia, n temeiul Legii contenciosului administrativ. Suspendarea urma s opereze, generat de faptul c un act administrativ (de fapt, i HG este un act administrativ) fiind executoriu, intra n producerea de efecte imediat. Am atacat i refuzul MECTS de a ne aviza Carta, adaptat conform solicitrilor venite din partea lor, pe procedura legal, care era exprimarea comunitii universitare, potrivit autonomiei universitare i principiilor care sunt prevzute n art. 2 din Lege, al neamestecu-

ioneze. n aceste dou demersuri n justiie, am fost un grup de avocai, din care doi am fost mai activi. Eu am fost axat mai mult pe problemele Cartei UMF. Colegul meu, Lucian Chiriac, s-a ocupat mai mult de problematica HG 230/2012. Dar aici este vorba de munca ntregului colectiv din cabinetele noastre. A fost necesar s ne distribuim att concentrarea, ct i activitatea. Nu au mai fost pn acum asemenea litigii pe rolul instanelor judectoreti, fapt ce a presupus i din partea noastr i a instanei un efort de documentare, de logic juridic, de seriozitate, pentru a fi capabili de a ptrunde n esena problemelor. n afar de astea, mai eram i sub lupa opiniei publice, dar i a unui cerc de interese foarte puternic. M-am bucurat c instana a rezistat acestor presiuni, a judecat corect, la rece. Am cutat s facem tot ceea ce a depins de noi sub aspect juridic. n prezent, suntem ntr-o ateptare, anume, aceea a revocrii HG n litigiu, pe care Guvernul actual, condus de premierul Victor Ponta, s-a angajat s o revoce, n caz c admite plngerea noastr prealabil pe care am trimis-o la Guvern, i pentru care nc nici pn acum nu am primit rspuns. Acest Guvern are deocamdat o justificare prin faptul ca abia s-a instalat i este necesar o documentare, nu poate aciona pripit, cum au fcut-o anterioarele. Sper c n cteva zile actualul Guvern va emite o hotrre prin care s-o revoce pe cea aflat n litigiu. Este i o obligaie rezultat din moiunea de cenzur, dar care nu duce automat i la revocarea HG 230/2012. - Ministrul MECTS, Ioan Mang, a fcut o vizit, recent, la UMF Trgu-Mure, pentru a afla opiniile prilor din cadrul universitarilor. Cum apreciai acest demers? - Ministrul actual al Educaiei, domnul Ioan Mang, a venit ntr-o vizit de informare la UMF. A discutat cu conducerea actual a universitii, a discutat i cu cei care sunt promotorii de linii, programe de nvmnt i de faculti n lim-

Opinii - Eveniment
Hic iacet lepus!

Anul VII, Serie Nou - Nr. 212 (247)

legile rii. n al treilea rnd, am trit o stare de total amrciune, dar i revolt, cnd am citit c ntre manifestrile secuieti se nscrie i Ziua eroilor! Ea va avea loc ncepnd cu ora 10, n ziua de joi, 24 mai, la Mausoleul TopliaSecu. Cei ce au trecut n program aceast manifestare nici mcar nu s-au obosit s dea un telefon la Primria Toplia spre a se informa la ce or va ncepe manifestarea. Este vorba, desigur, de Monumentul-Mausoleu din Toplia-Gura Secului, unde i dorm somnul de veci 771 de ostai-eroi romni, czui pentru eliberarea Ardealului, n august-septembrie 1916. Manifestrile au nceput la ora 11.30, nu la 10. l ntreb pe Borboly Csaba de cte ori a fost aici, n cei patru ani de mandat, spre a

Zilele inutului secuiesc i eroii neamului romnesc

prof. Ilie andru (Toplia) Zilele trecute mi-a czut n mn o brouric care cuprinde ntre cele dou coperi programul celei de-a III-a ediii a zilelor inutului secuiesc. Aceasta se deschide cu un fel de cuvnt nainte, semnat de cei trei preedini ai celor trei judee secuieti: Borboly Csaba (Harghita), Lokodi Edit Emoke (Mure) i Tamas Sandor (Covasna). Ce aflm din acesta? C noiunea de inut Secuiesc, de secuime, a reintrat n discursul public. Pn cnd, cu puin timp n urm aceste expresii (poate noiuni?!) au produs fiori n rndul unor politicieni i reprezentanii mass-mediei, azi tot mai muli fac cunotin cu ele, cu denumirea acestei regiuni i a locuitorilor ei. n primul rnd, a dori s le atrag atenia celor trei preedini c ei se afl n fruntea celor trei judee ale Romniei: Harghita, Covasna i Mure, nicidecum nu n fruntea unei regiuni numit inutul secuiesc. Denumirea tradiional de Secuime nu este identic cu cea

de inut secuiesc, termen ce vrea s denumeasc o formaiune teritorial-administrativ ilegal, neprevzut n Constituia Romniei. n al doilea rnd, nou, mai ales reprezentanilor mass-mediei, nicidecum nu ne-a produs i nu ne produce fiori aceast expresie, mai degrab o stare de dezgust, de grea, fa de cei ce nu se astmpr i nu vor s neleag c Romnia nu se gsete la cheremul unor indivizi nrii care vor s-o dezmembreze dup bunul lor plac. Veni-va vremea ca fiori s aib astfel de indivizi, care nu respect

depune o coroan de flori, pentru a cinsti astfel memoria lor? Cine le-a permis organizatorilor Zilelor inutului secuiesc s includ ntre acestea manifestrile de la Toplia-Gura Secului, organizate spre a cinsti memoria celor care au fost i vor rmne neuitate pilde ale iubirii de neam i de ar, pentru cei de azi i din viitor! Ei i-au dat viaa pentru eliberarea Ardealului i pentru ntregirea rii, pentru ROMNIA, nu pentru autonomia inutului secuiesc! n alt ordine de idei, o hart color, publicat n sptmnalul mureean ,,Kozpont, prezenta delimitarea exact a viitorului inut secuiesc. Toplia i zona de nord a judeului Harghita nu erau incluse n acesta. Atunci ce caut Ziua Eroilor, de la Toplia-Secu, ntre manifestrile inutului secuiesc?

Borboly Csaba i Micii grdinari

prof. Ilie andru (Toplia) S-a mprtiat, n cursul lunii aprilie a.c., prin toate colile judeului o fiuic zmislit n cabinetul preedintelui Consiliului Judeean Harghita, scris n limbile romn i maghiar. Bine gndit i frumos conceput, nimic de zis. Prin ea, Borboly Csaba vrea s-i determine pe elevii ciclului primar s devin cu toii mici grdinari. Tocmai cu acest scop a iniiat dumnealui programul Micii grdinari. Ei vor trebui s-i ndrepte atenia nspre munca pmntului, mai precis nspre legumicultur. Dac vor face acest lucru, micii grdinari ar putea cultiva cu mnuele lor legume i zarzavaturi cu mult mai gustoase dect cele din supermarketuri. Sigur, nimeni nu ar avea ceva de spus ru fa de aceast iniiativ a lui Borboly Csaba, mai ales n condiiile actuale, cnd lumea s-a ndeprtat de pmnt, iar vechea credin rneasc cine n-are pmnt nu e om, e cine! a rmas doar o amintire chiar i n lumea satelor. Este, desigur, o anormalitate, ca multe altele din zilele noastre, n care anormalitatea a devenit normalitate. Avem sperana c ce e val, ca valul trece, iar lumea se va ntoarce cu faa spre pmnt, spre pmntul rii ce la pieptul ei ne ine, hrnindu-ne pe mine i pe tine, cum spune poetul. Da, domnule Borboly Csaba. E vorba de pmntul RII, nu de pmntul secuiesc. Fiindc, chiar dac am admite faptul c exist un pmnt secuiesc (cu toate c secui nu prea mai sunt, conform datelor ultimului recensmnt), acesta face parte din PMNTUL ROMNIEI! Din pcate, ntr-o astfel de anormalitate se nscrie i fiuica la care facem referire. De ce? Pentru simplul fapt c Borboly Csaba le spune copiilor din judeul Harghita c pmntul secuiesc este al vostru! De parc ar vorbi despre dou proprieti asupra pmntului rii: pmntul secuiesc i pmntul romnesc. Iar cel dinti, adic cel secuiesc, nu are nimic n comun cu pmntul romnesc. Oare n-ar fi fost destul s-i ndemne pe copii, pe micii grdinari, s lucreze pmntul pe care locuiesc ei i prinii lor, pentru ca s se bucure de roadele lui, obinute prin munca lor? Ce zici, stimate domnule Borboly?

La Trgu-Mure,

Huliganismul i terorismul promoveaz hungarismul!

vederea. nti, vederea Mai nti pentru c a fost unul premeditat, contient pregtit i cu btaie lung. Dac gestul ar fi aparinut unor cheflii ieii n zori dintr-un bar de noapte, precis c aceia ar fi atacat muzeul - din spirit patriotic, desigur - cu sticle de vin sau de plinc! Pe de alt parte, e cazul s le mulumim acestor candidai la terorism pentru felul nelept n care au ales momentul atacului. Dac s-ar fi petrecut n plin zi, ar fi putut exista chiar victime omeneti... Dar, vorba francezului, pendant la nuit tous las chats sont noirs (pe timpul nopii toate pisicile sunt negre), iar ntunericul poate s acopere orice mrlnie, orice fapt antisocial! Casa Memorial Avram Iancu este rodul interesului i al muncii unor oameni absolut dezinteresai din punct de vedere material i care au neles s contribuie la pstrarea valorilor istorice i culturale naionale, prin manifestrile pe care le organizeaz periodic, fr a leza prin aceasta nicio alt naionalitate conlocuitoare. E drept, ns, c amintirea eroului i martirului Avram Iancu st ca un cui nroit n inima revanarzilor unguri, i parc tocmai el ar trebui s nceap rfuiala (hungarist? europenist? - sau tot un drac!). n ast privin, nu demult, ne-a dat niscai lecii i Csibi Barna, pe la MiercureaCiuc, spnzurnd o ppu care l reprezenta pe Avram Iancu i sugernd - astfel - c asta ar trebui s fie soarta tuturor romnilor din Transilvania! Dintr-o perspectiv mai larg, acest act terorist i gsete explicaia i prin duodecenala politic romneasc postdecembrist. n timp ce n rile vecine (Slovacia, Cehia, Ucraina, Serbia) minoritarii unguri fac mucles (din grecescul min se kles - nu te plnge, preluat de conaionalii notri mai nchii la culoare n secolele petrecute n Imperiul Bizantin), la noi - n spiritul unui europenism nsuit dup ureche i n dorina sprijinului parlamentar/ guvernamental al UDMR-ului - li s-au acordat nu drepturi, ci privilegii, cu nemiluita! Defeciunea care a fost moiunea de cenzur ce a nlocuit Coaliia PDL-UDMR de la putere (i care va arunca, cel puin PDL-ul, n lada de gunoi a istoriei, asemeni defunctului PNCD) a creat o nemulumire evident politicienilor unguri, care au fost nevoii s ia, n sfrit, o poziie... n opoziie! Ex-premierul BOCassa al V-lea i ministrul de trist amintire al nvmntului, Daniel Funer(ar)iu le-au oferit pe tav, tot la Trgu-Mure, etnicilor unguri o universitate de Medicin i Farmacie n limba maghiar, finanat din banii Statului Romn, care s pregteasc studeni... pentru cine? Intenia guvernrii actuale, a USL, de a reveni asupra acestei probleme, a deranjat, desigur, pe cei care urmresc maghiarizarea Ardealului (i) prin Sntate... Iredentitii de aici, dar i de peste grani, au ncercat s pescuiasc, nc o dat, n ape tulburi i s vad pn unde pot ntinde coarda i pn unde ine rbdarea romneasc, prin insolenta pretenromneasc ie de renhumare a criminalului de rzboi Nyiro Jozsef la Odorheiu-Secuiesc. (S nu uitm: Cel mai curat ora din punct de vedere etnic, dup afirmaia primarului Szasz Jeno!) Cum acest eveniment trebuia s se produc ntr-un mod oficial, cu participarea oficialitilor din statul vecin Ungaria, lucrurile au luat o ntorstur (ne) ateptat: protestele ONG-urilor romneti i evreieti au determinat guvernarea actual s le spun un NU hotrt celor doritori s importe cadavrele i cenua celor care au contribuit la transformarea n cenu a milioane de fiine omeneti! Alt motiv de suprare, nu-i aa, pentru anumii indivizi care, dei, mpart acelai trotuar cu noi, aici, la Trgu-Mure, triesc nu n Evul Mediu, ci n preistorie! Provocarea d bine i din punct de vedere electoral. Cum va mai crete inima etnicilor maghiari (n timp ce le chiorie burta de foame, graie guvernrii pedelisto-udemeriste!) i cum se vor nghesui ei la votarea UDMR i - mai dihai! - a PCM, cnd vor auzi de st gest patriotic! Iar avntul lor va crete i mai mult dac fptaii - Domnul s-i iepure, vorba lui Ion Creang - vor fi identificai i agresai de ovina justiie romneasc! Aadar, calculul politic i psihologic a fost fcut bine i, oriunde ar cdea, ma ntreag i pe patru labe va rmne! i n-ar fi de mirare dac, pe cealalt, cea moart, n-o vor arunca n grdina... romnilor i nu-i vor acuza tot pe e acuza, ei, de extremism, de vor face prea mult caz de acest caz inadmisibil din cic europeanul municipiu Trgu-Mure, din anno Domini MMXII! Reacia mass-media pare destul de firav vizavi de acest act huliganic i terorist. Poate fi vorba fie de venica nenelegere a realitilor de aici de ctre oamenii de pres de dincolo de Carpai, fie de ncercarea de a ascunde gunoiul sub pre sau caca n pmnt, precum pisica; c, de, nu se tie ce ne va aduce viitorul i ar fi ru s ne punem ru cu... tia! De, fiecare cu viziunea i cu vizuina sa! Prin rndurile de fa am dorit s atragem atenia asupra unui fapt mai mult dect reprobabil, care nu-i afl vreun echivalent de la evenimentele din acel martie negru din 1990. Fie ca el s nu fie preludiul unei escaladri a tensiunilor interetnice aa cum s-au manifestat atunci, la TrguMure! Nota redaciei: Din cte se pare, anchetatorii incendierii Casei Memoriale Avram Iancu au ajuns la concluzia c acest act evident de vandalism nu a fost unul premeditat. Dac aa este, ruine s le fie! Ateptm msura destituirii din funcie a acestor profesioniti, pltii gras pentru a apra Statul Romn. prof. Alexandru Ciubc, membru n Consiliul de Conducere al Societii CulturalPatriotice Avram Iancu Filiala Trgu-Mure

n dimineaa zilei de 28 mai a.c., s-a petrecut un act greu calificabil, n chiar inima europeanului municipiu Trgu-Mure, i care, din punct de vedere juridic, nu poate fi ncadrat, n cel mai bun caz, dect la paragrafele legislative care vizeaz huliganismul; n realitate, ne aflm n faa unei provocri extremiste evident antiromneti, cu caracter terorist, dup modelele - tot europene - basc i kosovar! n mod concret, despre ce este vorba? Unul dintre muzeele de referin ale municipiului, Casa Memorial Avram Iancu, a fost inta unui atac cu patru cockteil-uri Molotov, pe la ora 5.00. Dintre acestea, trei i-au ratat inta, umplnd doar curtea cu un strat de benzin, n timp ce o a patra sticl incendiar a strpuns acoperiul cldirii i a provocat un incendiu minor. Iat cum pojghia de civilizaie i de civilitate ungar crap i ies la iveal atitudini ancestrale de peter, atunci cnd anumite interese sunt lezate sau se afl n joc anumite interese electorale! Nu poate s ne mire un astfel de gest, ba l putem considera minor, dac ne gndim la nesfritul ir de abuzuri i crime care au nsngerat Transilvania, ncepnd cu cele din timpul revoluiei de la 1848 i culminnd cu cele ale revoluiei de la 1989, cnd - n palmaresul minoritarilor unguri se nscriu crimele de la MiercureaCiuc, Zetea, Dealu etc.. i totui, acest fapt divers trgumureean nu trebuie trecut cu

Anul VII, Serie Nou - Nr. 212 (247)

Eveniment

La Sfntu-Gheorghe,

Zilele Constantin Brncui - o manifestare de excepie, devenit tradiional

reprezentanii Forumului Civic al Romnilor din Covasna, Harghita i Mure cu o Diplom de Onoare, pentru excelenta organizare a acestei manifestri, dar i pentru sprijinul acordat, de-a lungul anilor, numeroaselor activiti culturale i spirituale romneti n municipiul Sfntu-Gheorghe. Apoi, un sobor impresionant de preoi din Protopopiatul Sfntu-Gheorghe a inut slujba de pomenire a lui Constantin Brncui. Dintre activitile cultural-artistice i sportive desfurate pe parcursul celor trei zile de srbtoare, enumerm: Ziua Porilor Deschise - Trgul Educaional n vederea promovrii ofertei curriculare pentru anul colar 20122013; Semnal de deschidere a Zilelor Constantin Brncui: Grupul Crescendo al Colegiului Naional Mihai Viteazul SfntuGheorghe, Recital de vioar - Alexandra Voiculescu, Liceul de Art Plugor Sandor Sfntu-Gheorghe; Concursul anual Constantin Brncui, cu tema Motenirea lui Brncui; Lansarea numrului omagial al revistei colii - Aventura cunoaterii - i prezentarea ctigtorilor concursului Tinere talente la seciunea creaie i desen; Concursul Un nou nceput n Debate; Jocul interactiv Science Scrabble; Programul mpreun - un model de prietenie i diversitate (parteneriat cu coala Special din Sfntu-Gheorghe); Vizitarea expoziiilor organizate n coal: expoziie de icoane i ou ncondeiate, expoziie - decoraiuni vesele cu materii prime i produse finite din industria alimentar, expoziie de fotografie i citate aparinnd lui Constantin Brncui, expoziie cu diplomele i parteneriatele colii; Simpoziondemonstraie: Alimentaie tradiional vs. Alimentaie rapid (n colaborare cu maestrul Dumitru Burtea); Demonstraie de machiaj (cu sprijinul firmei Avon); Montaj literar-artistic Brncui - contemporanul nostru; Anul accesoriilor vestimentare - parada modei (n parteneriat cu coala General Nicolae Colan Sfntu-Gheorghe); Program artistic susinut de elevii Grupului colar Constantin Brncui Petiani, judeul Gorj (Roxana Croitoru, solist de muzic popular); Dans popular romnesc - Ansamblul de tradiii populare i datini din Vlcele, judeul Covasna; Ansamblul de dansuri populare Junii ntorsurii al Liceului Teoretic Mircea Eliade ntorsura-Buzului; Ansamblul Izvoraul al Casei Municipale de Cultur - dans popular romnesc; Program artistic al Grupului colar Constantin Brncui

Evenimentul de la Grupul colar ce poart numele marelui sculptor a ajuns n acest an la ediia a X-a Eu am fcut piatra s cnte pentru UMANITATE (Constantin Brncui)
Doru Decebal Feldiorean (Sfntu-Gheorghe) n perioada 17-19 mai 2012, n municipiul Sfntu-Gheorghe, judeul Covasna, la Grupul colar ce poart numele genialului creator, s-au desfurat Zilele Constantin Brncui, o manifestare devenit tradiional, ajuns anul acesta la o ediie jubiliar, a X-a. Evenimentul - unul de excepie, an de an, datorit directorului Grupului colar Constantin Brncui, prof. Rodica Prvan, a cadrelor didactice i a elevilor din unitatea de nvmnt, dar i a oaspeilor dragi sosii din toate colurile rii - este dedicat memoriei marelui sculptor romn, motiv pentru care are loc n preajma srbtorii Sfinilor mprai Constantin i mama sa Elena. Deschiderea oficial a manifestrii a avut loc joi, 17 mai a.c., n curtea instituiei, acolo unde, alturi de numrul mare de elevi i cadre didactice, au fost prezeni prefectul judeului Covasna, Codrin Munteanu, deputatul Horia Grama, preedinte al PSD Covasna, i maestrul Dumitru Burtea, preedintele Euro-Toques Romnia. Dup discursurile de la prezidiu, directorul Grupului colar Constantin Brncui, prof. Rodica Prvan, a fost distins de

Sfntu-Gheorghe; Cupa Constantin Brncui (fotbal, tenis de mas); Demonstraie de carting; Concurs de ah; Demonstraie de arte mariale; Activitate demonstrativ - tehnica servirii petelui i a fructelor de mare; Sear distractiv organizat de ctre Consiliul Elevilor (tombol, discotec, karaoke); colile partenere se prezint (ntlnire cu reprezentanii colilor invitate): Liceul Profesional Nr. 1 Chiinu (Republica Moldova), Grupul colar Constantin Brncui Petiani (judeul Gorj), coala Bogdan Petriceicu Hadeu Iai, Fundaia Sfntul Sava Buzu; Mas rotund Solidaritatea ntre generaii; Plednd pentru Europa - limbile vorbite n Uniunea Eu-

Campanie de donare de snge la Brecu

Peste 50 de persoane dornice s ajute bolnavii aflai n suferin sau s salveze viei s-au prezentat vineri, 25 mai 2012, la Cabinetul Medical al dr. Szabo Laszlo din comuna Brecu, judeul Covasna, pentru a dona snge. Dintre acetia, 5 au fost respini din punct de vedere medical, nefiind inclui n criteriile clinice pentru donare, restul primind avizul medical pentru a dona snge. Aciunea umanitar a avut un real succes, scopul brecanilor de a-i ajuta semenii dnd roade. Dup ce sngele va fi supus procedeelor de procesare, prelucrare, analiz virusologic i biochimic, acesta va fi livrat, n cursul sptmnii viitoare, Spitalului Clinic de Urgen Trgu-Mure, unitate spitaliceasc arondat Centrului Universitar Trgu-Mure, unde muli pacieni din Covasna sunt tratai sau supui unor intervenii chirurgicale de specialitate i de mare amploare, ce nu se pot efectua n judeul nostru. Mulumesc respectuos persoanelor care au rspuns afirmativ la ntreprinderea acestei aciuni umanitare: dr. Szabo Laszlo, dr. Bnic Marius, dr. Pall Andor (Toro), reprezentanii Primriei, Parohiei Ortodoxe, Parohiei Romano-

BARBARI

ropean; Cultur i Civilizaie n Frana, Germania i Marea Britanie (prezentare power point); Concurs de cultur general Caracatia. Ei bine, la jumtatea celei de-a doua zile a Zilelor Constantin Brncui a urmat premierea din cadrul tuturor activitilor organizate. Apoi, dup-amiaza, toi participanii, gazde i oaspei deopotriv, au plecat ntr-o drumeie la km 4 de lng municipiul reedin al judeului Covasna. n sfrit, n ultima zi a acestei ediii jubiliare a manifestrii oaspeii au putut vizita municipiul SfntuGheorghe, participnd, totodat, i la Parada crnailor (ediia a X-a), organizat n cadrul Zilelor Turismului Covsnean.

Catolice, Poliiei i Centrului Cultural din Brecu. Mulumesc echipei Centrului de Transfuzie Sanguin Sfntu-Gheorghe pentru devotamentul, munca i sprijinul alocat acestei campanii, i mulumesc anticipat pentru sprijinul viitoarelor

campanii propuse n cursul acestui an. Urmtoarea aciune de acest gen este planificat, n data de 14 iunie 2012, la Covasna, n cadrul Laboratorului din Incinta Spitalului Orenesc. dr. Savu Claudia, director CTS Sfntu-Gheorghe

(urmare din pagina 1) Ungurii nfieaz singuri lumii factura de popor atroce, numind eroi pe criminalii de rzboi. i nc ce criminali! Nu lupttori care au ucis n lupt dreapt, brbtete, conform principiului te omor ca s nu m omori, ci figuri animalice care au trit satisfacii exersndu-i miestria de trgtor prin mpucarea copiilor aflai cu oile pe cmp, torturnd i rstignind oameni lipsii de aprare pe uile bisericilor, batjocorind i ucignd femei n modul barbar hunic. Firesc, se pune ntrebarea despre criteriile pentru care acestea sunt considerate fapte eroice. Probabil or fi inventat ei un statut de eroi-barbari, care e pur unguresc. Anii din urm au fost un accident nefericit pentru Romnia, cnd ungurii au fcut ce-au vrut cu legile rii sub conducerea preedintelui Bsescu. i ar fi mai fcut. Vrem s se tie c Romnia are capacitatea de a-i hotr singur soarta, aa cum sacrificiile istoriei au pus n drepturile fireti aceast ar mult jinduit. Lupta i jertfa eroilor notri au nlat drapelul dreptii, crendu-ne statutul de stpni. Iar ungurii s neleag c sunt dect tolerai. E timpul ca arogana ungureasc s-i pun botul pe labe. Li s-a ngduit destul. Noi le-am dat ce au cerut, iar acum, cnd li se spune ajunge!, ei se duc cu jalba-n proap la mpria Europei. Uit aceti glcevitori c drepturile acordate de noi minoritilor sunt cu mult superioare obligaiilor internaionale. Doresc, oare, ca Uniunea European s fac legi speciale pentru maghiarime? Pentru care fapte? Care sunt meritele ungurilor din Romnia? Le vom rspunde la rndul nostru cu cerina unei legi speciale pentru romni: ungurii s prseasc teritoriul Romniei, pentru c noi vrem pace! Dar, s nu dea Dumnezeu cel Sfnt..., c ies i morii din mormnt!

Politic local

Anul VII, Serie Nou - Nr. 212 (247)

Mesajul conservatorilor n judeul Covasna este: Termin cu Ne-au furat, dar au fcut cte ceva!
Doru Decebal Feldiorean (Sfntu-Gheorghe) Preedintele filialei Covasna a Partidului Conservator (PC), Dan Suciu, a anunat c organizaia pe care o conduce a declarat n cadrul proiectului Drumul Apelor Minerale. Pentru a ilustra acest lucru, Dan Suciu a postat un panou inscripionat imagine interzis minorilor i cardiacilor, pe care a realizat un deviz imaginar, cu preuri exagerat de mari. Am simulat cheltuirea banilor marului din Sfntu-Gheorghe. () Ca s fie clar, nu e vorba despre un studiu de fezabilitate, nu este un proiect sau un studiu tehnic, doar un act de consultan, o simpl prere, care n mod normal nici 1.000 de lei nu are cum s coste. Pentru Tamas Sandor aceast prere expert cost peste 700.000 de lei, adic 7 miliarde de lei vechi. () n termeni comparativi, e ca i cum ai cumpra o triciclet la pre de Rolls-Royce, cam sta e raportul, a declarat liderul Dan Suciu. Liderul PC Covasna a inut s menioneze c a obinut aceast informaie de la preedintele CJ Covasna dup aproape un an de judecat i dup ce Curtea de Apel Braov a dat o sentin definitiv i irevocabil prin care l obliga pe Tamas s respecte Legea 544/2004 privind liberul acces Partidului Conservator a susinut aceast a doua conferin de pres n faa sediului de campanie al primarului municipiului Sfntu-Gheorghe, Antal Arpad, unde a afiat un panou pe care era inscripionat sloganul electoral al organizaiei pe care o conduce: Oprete scripcreala! Termin cu Ne-au furat, dar au fcut cte ceva!, precum i fraza 700.000 de lei! Bani publici banii ti dai de Tamas Sandor socrului lui Antal Arpad.

Panic la Consiliul Judeean Covasna

ntrebat de ctre pres cum comenteaz faptele prezentate de Dan Suciu, preedintele Consiliului Judeean Covasna a intrat n panic, niruind o serie de atacuri la persoan mpotriva preedintelui PC Covasna: Dan Suciu intr n aceeai categorie cu Dan Tanas, oameni care nu au pltit doi lei impozite i s nu uitm c Dan Suciu a lucrat la Primria Baraolt ca i consilier al primarului, a declarat Tamas Sandor, care a mai afirmat c nu va da socoteal lui Suciu pentru modul n care a cheltuit banii publici, acuzndu-l pe acesta i Partidul Conservator c fac politica Partidului Civic Maghiar. Referitor la acestea, Dan Suciu a concluzionat: Tamas Sandor se teme de consecinele faptelor sale, la fel cum se teme i de mine, pentru c tie c eu nu glumesc cu astfel de lucruri. Anul trecut i-am fcut plngere penal ntr-un alt caz de cheltuire ilegal a banilor publici, iar acum este anchetat de DNA pentru fapte de corupie. Se vede clar c a intrat n panic, dac a ajuns s se contrazic n aceeai fraz: cum poi s lucrezi la o instituie public i n acelai timp s nu plteti impozite? Cum poi s fii un om cu atitudine ca Dan Tanas i s faci politica PCM n acelai timp? Reaciile lui Tamas Sandor le consider normale n situaia delicat a acestuia, e firesc s i piard cumptul cnd tie c risc s ajung la pucrie. Dan Suciu a mai declarat c UDMR se teme foarte tare de PC Covasna, att datorit lui, ct i pentru faptul c pe listele conservatorilor la alegerile locale sunt oameni tineri, curajoi, necumprai, neantajai i neantajabili de ctre UDMR. Odat ce Partidul Conservator va avea consilieri locali i judeeni, se va schimba totul, viaa

rzboi gangsterilor de catifea care sifoneaz banii publici i fac cheltuieli nejustificat de mari pentru diverse lucrri i servicii publice, aciuni pe care le-a definit a fi scripcreli. PC Covasna propune electoratului ca la alegerile locale s aib drept criteriu de alegere a candidailor participarea sau neparticiparea acestora la jefuirea banilor publici. Apreciem c niciun primar, preedinte de consiliu judeean, consilier local sau judeean, nu mai are ce cuta ntr-o funcie public dac a fcut scripcreli, adic a iniiat sau aprobat hotrri de consiliu local sau judeean prin care s-au pltit din banii publici sume exagerate pentru borduri, patinoare, sensuri giratorii .a.m.d.. Electoratul trebuie s neleag c este responsabil de calitatea aleilor locali, c banii publici nu sunt o comoar gsit pe fundul oceanului de ctre Boc, Udrea, Borbely i primarii lor, bani din care fac favoruri i milostenie cetenilor amri, ci sunt bani muncii din greu de ctre toi cei care pltesc taxe i impozite. Aadar, nu mai trebuie votai cei care vin acum i ne arat borduri fcute la pre de lingou de aur! Sunt vinovai att primarii, preedinii de consilii judeene, ct i consilierii locali sau judeeni care au votat pentru sifonarea banilor publici. Vrem ca din 100 de lei pltii ca impozit sau tax de ctre romni, s se ntoarc napoi ctre acetia sub form de investiii sau servicii publice tot 100 de lei, nu trei lei, nu cinci lei sau zero lei(!) i nici 99 de lei. Impozitele romnilor trebuie s se ntoarc la ei pn la ultima lecaie! Trebuie contientizat faptul c singura diferen dintre mafia american de la nceputul secolului trecut i mafia politic UDMR-PDL din Romnia actual este c atunci gangsterii lui Al Capone i Lucky Luciano jefuiau cetenii i firmele avnd mitraliera cu tambur n mn, n timp ce astzi gangsterii de catifea jefuiesc cetenii i firmele de banii muncii direct din conturile statului sau ale administraiilor locale, a declarat Dan Suciu.

publici pe locaia din Baraolt, unde am dat ca preuri generice nite sume absolut exorbitante, i anume 100 de milioane de lei vechi o chiuvet, un robinet, un capac de toalet, un du sau un bec. Aceste preuri le-am pus exagernd la limita imposibilului, ca s vedem dac ne d suma cheltuit de ctre Consiliul Judeean Covasna n acest proiect. Dei suma total primit pentru locaia Baraolt a fost de circa 6 milioane de lei, chiar cu aceste preuri fanteziste nu putem vedea cum s-au cheltuit mai mult de 2,5 milioane de lei. Deci, vreo 3,5 milioane de lei sunt disprute undeva n eter, a declarat Dan Suciu. Acesta a menionat c a adresat preedintelui CJ Covasna, Tamas Sandor, o cerere de a-i comunica, n baza Legii 544 privind accesul la informaiile publice, modul n care s-au cheltuit aceti bani, iar rspunsul a fost c nu tie. Liderul PC Covasna a mai spus c l someaz pe Tamas Sandor s i dea aceste informaii pn sptmna aceasta, artnd c n caz contrar va semna n faa presei o plngere ctre Oficiul European de Lupt Antifraud (OLAF) prin care va cere efectuarea de verificri. Prin comparaie, acesta a amintit localitatea Hajduszoboszlo din Ungaria, unde cu o sum aproximativ egal cu cea investit n proiectul Drumul apelor minerale s-au realizat 10 aquaparcuri, 13 piscine i peste 30 de spa-uri, care au atras peste 1,3 milioane de turiti.

la informaiile de interes public. Simplul fapt c timp de un an de zile a refuzat s

Afacerea Socrul
Preedintele PC Covasna a declarat mari, 29 mai 2012, n cadrul unei noi conferine de pres, c CJ a alocat 700.000 de lei firmei SC Producie Prod Ax pentru un proiect de consultan privind reabilitarea Muzeului Naional Secuiesc, subliniind c este vorba despre firma socrului actualului primar al municipiului Sfntu-Gheorghe, Antal Arpad. Este vorba despre peste 7 miliarde de lei vechi pe care preedintele CJ Covasna, Tamas Sandor, le-a alocat printr-un proiect ctre firma socrului pri-

Tunul Apelor Minerale

n cadrul unei conferine de pres susinut joi, 24 mai 2012, la Sfntu-Gheorghe, n faa sediului Consiliului Judeean (CJ) Covasna, liderul PC Covasna, Dan Suciu, a prezentat un studiu de caz, pe localitatea Baraolt, privind cheltuirea banilor publici

ne dea aceast informaie i faptul c s-a ferit s fac public acest lucru arat imoralitatea acestui gest i faptul c i-a btut joc de banii publici, a mai spus Dan Suciu, subliniind c proiectul de consultan nu valoreaz nici a mia parte din ct scrie n contract. Preedintele filialei Covasna a

politic local va intra ntr-o alt er. Actualii consilieri locali i judeeni au votat timp de patru ani, alturi de UDMR, toate aceste proiecte, ceea ce consilierii PC nu vor face. Vom opri scripcreala, iar banii publici se vor ntoarce la ceteni, nu vor mai merge n conturi private, a conchis Dan Suciu.

10

Anul VII, Serie Nou - Nr. 212 (247)

Covasna

Actualitate

Harghita

Preedintele Parlamentului Ungariei critic Guvernul romn pentru c a mpiedicat renhumarea lui Nyiro Jozsef
Preedintele Parlamentului Ungariei, Kover Laszlo, a criticat, duminic (27 mai 2012 - n.n.), Guvernul Romniei, pe care l-a acuzat c a mpiedicat procesul de renhumare a scriitorului maghiar Nyiro Jozsef. Kover Laszlo a declarat presei, nainte de nceperea ceremoniei de comemorare, c scandalul creat n jurul renhumrii scriitorului nu poate fi considerat ca fiind un incident diplomatic i a amintit c Parlamentul Ungariei a nceput demersurile n urm cu mai multe luni, iar organizarea nu a ntmpinat niciun fel de probleme. Noi am planificat nu numai o renhumare, ci i o celebrare a rentoarcerii acas a lui Nyiro Jozsef. A fost foarte surprinztor comportamentul neprietenos, necivilizat i barbar al noului Guvern romn de a-i refuza lui Nyiro posibilitatea de a se odihni acas, n pmntul natal. Suntem acuzai n mod ruinos i noi i Nyiro i a existat o adevrat vntoare dup urna cu cenu din partea Guvernului, care a depit limita comicului. (...) Niciodat nu am participat la o astfel de comedie absurd, a declarat Kover Laszlo. ntrebat dac va nainta o not de protest ctre autoritile romne, preedintele Parlamentului Ungariei a spus c a trimis deja scrisori preedinilor Camerei Deputailor i Senatului Romniei, crora le-a cerut sprijinul. Acesta a subliniat c Ungaria nu este interesat s creeze tensiuni i consider c singura cale a relaiilor dintre cele dou state este cooperarea. Noi nu suntem interesai n a crea tensiuni i sunt convins c singura cale a relaiilor dintre cele dou state, guverne i naiuni este cooperarea. Nu exist o alternativ. Eu cred c i cei care au ajuns acum brusc la guvernare vor recunoate acest lucru, sau, dac nu, ei vor fi principalii afectai, a afirmat Kover Laszlo. El a precizat c partea romn va avea sentimentul unei victorii, ntruct a mpiedicat renhumarea lui Nyiro Jozsef, dar consider c atta vreme ct Romnia este un stat de drept atunci exist posibilitatea ca rmiele scriitorului maghiar s fie ngropate aici. Renhumarea lui Nyiro va fi un moment decisiv, cnd vom procura toate actele necesare, pe care, de fapt, le avem i acum, dar ei contest acest lucru. Iar pe 20 iunie instana de contencios administrativ va decide ct de grav este eroarea pe care nu am comis-o i (...) cum poate fi ndreptat. (...) Am fost nevoii s cerem o autorizaie de doi lei, att de mare este cazul care a blocat procesul de renhumare, a subliniat Kover Laszlo. Acesta a adugat c atunci cnd din punct de vedere legal partea romn nu va mai avea niciun contraargument, atunci Nyiro Jozsef va fi renhumat. Cnd completm cu rbdare toate lucrurile cum trebuie i ei, n sfrit, nu vor avea niciun fel de contraargument legat de ceea ce lipsete, atunci l vom renhuma pe Nyiro Jozsef, chiar dac acest lucru nu este pe placul unor politicieni romni. i a vrea s le atrag atenia s se comporte cu acelai respect fa de demnitatea noastr uman i comunitar cu care ne-am comportat i noi, a conchis Kover Laszlo. Peste dou mii de persoane au participat la ceremonia de comemorare a scriitorului maghiar, care a avut loc pe un teren privat al Bisericii romanocatolice din Odorheiu-Secuiesc. La eveniment a fost prezent i preedintele partidului de extrem dreapt Jobbik, din Ungaria, Vona Gabor.

PSD: Primria Sfntu Gheorghe ne-a blocat contul la comanda politic a UDMR
Preedintele PSD Covasna, deputatul Horia Grama, consider c blocarea contului bancar al organizaiei de ctre Primria Sfntu-Gheorghe s-a fcut la comanda politic a UDMR. Grama a declarat vineri (25 mai 2012 - n.n.), n cadrul unei conferine de pres, c afirmaiile din ultimele zile ale primarului municipiului SfntuGheorghe, Antal Arpad (UDMR), l-au determinat s cread c contul PSD Covasna a fost blocat nu din neglijena i incompetena angajailor Direciei de Impozite i Taxe a Primriei, aa cum a crezut iniial, ci la comand politic. E clar c e o comand politic. PSD chiar se lupt cu administraia UDMR pentru drepturile romnilor din judeul Covasna i probabil de aceea suntem cei mai incomozi. Este clar o msur politic i etnic, o spun foarte clar, i a fost luat ca s ne obstrucioneze capacitatea de a ne desfura campania electoral, a declarat Horia Grama. Acesta a adugat c, dac Primria nu va debloca contul PSD, va introduce aciune n instan i va cere tuturor celor implicai s plteasc daune pentru prejudiciile aduse. Liderul PSD a spus i c Primria Sfntu-Gheorghe aplic uniti de msur diferite de la un partid la altul, artnd c fotilor aliai ai UDMR la guvernare, respectiv PDL, nu li s-au blocat conturile, dei nici ei nu au pltit impozitul pe sediu. Grama a inut s puncteze c persoanele juridice de drept public, categorie n care intr i partidele politice, sunt exonerate de la plata impozitului dac stau cu chirie ntr-o cldire a statului. Primarul Antal Arpad a declarat c blocarea contului PSD este o msur justificat i corect. Eu am luat legtura cu alte primrii din ar ca s vd ei cum interpreteaz legea i am vzut c o interpreteaz ca i noi, (...) deci i partidele trebuie s plteasc impozit chiar dac sunt chiriai n imobile de stat, a declarat Antal Arpad, potrivit cruia acest lucru a fost specificat i de Curtea de Conturi n urm cu doi sau trei ani. Antal a mai spus c nu are nimic personal cu PSD i c vrea s aib o relaie corect cu toate partidele politice, de aceea ine s evidenieze c Primria a blocat contul social-democrailor nainte de nceperea campaniei electorale i nu n timpul acesteia.

Harghita

Aproximativ 1.500 de persoane prezente la Monumentul de la Secu-Toplia, cu ocazia Zilei Eroilor

Aproximativ 1500 persoane au participat, joi (24 mai 2012 - n.n.), la manifestrile dedicate srbtoririi Zilei Eroilor, care au avut loc la Monumentul de la Secu-Toplia (foto), ridicat n memoria celor 771 de ostai romni czui pe aceste locuri, n primul rzboi mondial. La tradiionalul eveniment au luat parte, la fel ca i n anii predeceni, reprezentani ai autoritilor locale i judeene, cadre militare sau veterani de rzboi, alturi de locuitori ai municipiului Toplia care particip, n fiecare an, la acest eveniment. De asemenea, la Monumentul de la Secu-Toplia a participat i ministrul pentru Relaia cu Parlamentul, Mircea Dua, originar din municipiul harghitean. n memoria celor czui, la monument a fost oficiat o slujb religioas de ctre Arhiepiscopul Covasnei i Harghitei, IPS Ioan Selejan, alturi de un sobor de preoi, dup care au fost depuse coroane de flori. De asemenea, programul a inclus i o defilare a Grzii de Onoare. Dup terminarea ceremonialude trecere la limba romn i nu mai ai nevoie de un alt examen. Dac se cere nc un examen n plus, e discriminatoriu, a declarat liderul PCM. Acesta a inut s menioneze c, din punctul su de vedere, ar fi absolut obligatoriu ca toi funcionarii publici care lucreaz n judeele Covasna i Harghita s cunoasc nu doar limba romn, ci i limba maghiar. Eu cred c n secuime fiecare angajat ar trebui s cunoasc limba maghiar. Trim n secuime, unde minoritatea maghiar este prezent ntr-un procent de 75 la sut, deci, este halucinant dac cineva spune c nu trebuie s cunoasc limba maghiar. lui militar i religios a urmat o serbare cmpeneasc, iar la Mnstirea Sfntul Ilie din Toplia a avut loc un praznic de pomenire. Fa de anii precedeni, la mafost ridicat n 1925 de primul Patriarh al Romniei, Miron Cristea, originar din municipiul harghitean. Pe frontispiciul monumentului, primul Patriarh al Romniei a scris: Ostai

nifestare nu s-au inut discursuri, innd cont c este campanie electoral i printre organizatori se numr persoane care candideaz. Mausoleul de la Secu-Toplia a Dac vine Janos bacsi sau Mari neni (nenea Janos sau tanti Mari -n.r.) de la Micfalu sau de la Bixad, care s-au nscut pe vremurile cnd aici nu era Romnia i din acest motiv nu cunosc limba romn, atunci cum se vor descurca ntr-o instituie public? Deci legea e nedemocratic, a conchis Kulcsar Terza Jozsef. Proiectul de lege adoptat luni de Senat, care aduce modificri Codului Muncii, prevede c ncadrarea salariailor n instituiile, autoritile publice i alte uniti bugetare se face numai prin concurs sau examen, dup caz, i cu ndeplinirea condiiilor de baz ca orice persoan angajat pe teritoriul Romniei

ai vechiului regat! Binecuvntat fie ziua n care ai trecut Ardealul frailor votri, dezrobindu-i prin jertfa voastr de mucenici... Ardealul vi se nchin!. s cunoasc limba romn, scris i vorbit. Pe teritoriul Romniei toi angajaii statului trebuie s cunoasc limba romn la nivelul B sau C, n funcie de poziia ocupat, se precizeaz n expunerea de motive. Potrivit legii, orice persoan care constat c exist angajai din sistemul bugetar care nu cunosc limba romn pot sesiza n scris instituiile n cauz sau cele ierarhic superioare, urmnd ca salariaii reclamai s fie examinai n maxim 15 zile de la depunerea sesizrii. Propunerea legislativ urmeaz s fie transmis spre dezbatere Camerei Deputailor.

Covasna

PCM consider discriminatorie legea privind obligativitatea cunoaterii limbii romne de ctre angajaii statului
Conducerea Partidului Civic Maghiar (PCM) Covasna consider discriminatorie legea adoptat, recent, de Senat, care impune obligativitatea cunoaterii limbii romne de ctre toi angajaii din sistemul de stat. Liderul PCM Covasna, Kulcsar Terza Jozsef, a declarat miercuri (23 mai 2012 - n.n.), n cadrul unei conferine de pres, c orice persoan angajat ntr-o instituie de stat trebuie s aib cel puin studii liceale i o diplom de bacalaureat, prin urmare se subnelege c a susinut examenul de Limba romn i a luat not de trecere. n consecin, spune liderul PCM, noile prevederi legale referitoare la testarea salariailor reprezint un act de discriminare. Dac ai diplom de bacalaureat nseamn c ai luat not

n realizarea rubricii sunt folosite tiri ale ageniei naionale de pres - AGERPRES.

Aniversare - Eveniment

Anul VII, Serie Nou - Nr. 212 (247)

11

FORUMUL CIVIC AL ROMNILOR DIN COVASNA, HARGHITA I MURE

Covsneanul Ioan Luca, la 60 de ani

Domniei Sale, Domnului Ioan Luca, Covasna Drag prietene, La mplinirea frumoasei vrste de 60 de ani, ne ndreptm gndurile noastre de preuire i recunotin fa de destoinicul frunta al comunitii romneti din Voinetii Covasnei, nscut la 26 martie 1952, n Covasna, fiu al prinilor Vasile i Victoria Luca. n acest moment de bilan al Domniei Voastre, apreciem rezultatele obinute de elevul Ioan Luca la coala General din Voineti - Covasna, la coala Profesional Energetic din Braov i la Liceul Teoretic din localitatea natal, precum i activitatea desfurat n producie la IRE Braov, ntre anii 1970-1976, la Complexul de Hoteluri i Restaurante Covasna, n perioada 1976-1989 i, apoi, la firma SC Domnitor SRL Covasna, din anul 1992 pn n prezent. Cu toii cunoatem i apreciem prestaia demn i echilibrat pe care ai desfurat-o n funciile de preedinte al CPUN al oraului Covasna i, apoi, de primar al acestui frumos ora, n perioada 1989-1992. Alegerea n aceste demniti publice locale, n anii ce au urmat evenimentelor revoluionare din decembrie 1989, reprezint cea mai bun recunoatere a prestigiului de care V-ai bucurat din partea cetenilor oraului Covasna, deopotriv romni i maghiari. Aceiai rodnic activitate pus n slujba comunitii ai desfurat-o n calitate de consilier PUNR, n cadrul Consiliului Local Covasna, n perioada 1992-1998, de membru n Consiliul Bisericesc al Parohiei Ortodoxe Covasna - Voineti, ntre anii 2002-2008 i de membru fondator al Ligii Cultural-Cretine Andrei aguna din Sfntu-Gheorghe, de la nfiinarea acesteia, n anul 1992. n acelai timp, apreciem n mod deosebit activitatea desfurat ca membru fondator al Asociaiei Cultural-Cretine Justinian Teculescu din Covasna i de secretar al Consiliului Director, rspundere pe care o ndeplinii de la nfiinarea asociaiei, n 1998, pn n prezent. De aproape un deceniu i jumtate, mpreun cu ceilali membri ai conducerii Asociaiei Justinian Teculescu, n principal cu preedinii acesteia Dumitru Furtun, Dorel Lungu i Pr. Ioan Ovidiu Mciuc, ai fost i suntei implicat n organizarea i desfurarea unor manifestri, aciuni i proiecte devenite tradiionale. Din multitudinea acestor izbnzi notabile, care nglobeaz truda jertfelnic a neobositului secretar Ioan Luca i a echipei de conducere a Asociaiei Justinian Teculescu, menionm: organizarea anual a Sntiliei (Nedeia mocneasc); construirea Bisericii Ortodoxe cu hramul nlarea Domnului i ridicarea bustului Episcopului Justinian Teculescu; atribuirea denumirii Justinian Teculescu unei strzi din Covasna; reamenajarea spaiului din incinta colii confesionale - actualul sediu al asociaiei i al troiei din curtea bisericii vechi, ridicat n anul 1800; sprijinirea spturilor arheologice de la Cetatea dacic din Valea Znelor Covasna, sprijinirea cercetrilor sociologice, istorice i etnografice efectuate n zon de ctre specialitii unor institute de profil din ar, participarea la manifestrile asociaiilor, ligilor i fundaiilor culturale din Sfntu-Gheorghe, membre ale Forumului Civic al Romnilor din Covasna, Harghibuie a Domniei Voastre la editarea volumelor: Petru neam i pentru

Secretarul Asociaiei Justinian Teculescu din oraul Covasna, Ioan Luca, i fostul preedinte al organizaiei, Dorel Lungu (dreapta), la bustul marelui ierarh din faa Bisericii Ortodoxe nlarea Domnului

ta i Mure; parteneriatul cu Fundaia Mihai Viteazul n organizarea Festivalului de colinde, cu Liga Cultural-Cretin Andrei aguna n participarea la Nedeia Snpetrului, cu Desprmntul ASTRA Covasna-Harghita i cu Muzeul Naional al Carpailor Rsriteni, n amenajarea expoziiei Episcopul Justinian Teculescu, n Covasna, a expoziiei de la punctul muzeal Prima coal Romneasc din Sfntu-Gheorghe .a.. Menionm importanta contri-

lege - reeditarea lucrrii Episcopului Justinian Teculescu prin grija profesorilor Luminia Cornea i Dumitru Furtun; Teculetii din neam n neam, volum alctuit de Luminia Cornea, Constantin Catrina i Ioan Lctuu, i a lucrrii Personaliti romneti ale oraului Covasna, volum redactat de Ioan Lctuu, Luminia Cornea i Ioan Luca. La fel de benefic este preocuparea pentru parteneriatul ncheiat cu

Centrul Ecleziastic de Documentare Mitropolit Nicolae Colan i Muzeul Naional al Carpailor Rsriteni, ambele din Sfntu-Gheorghe, pentru organizarea Sesiunii Naionale Romnii din sud-estul Transilvaniei. Istorie. Cultur. Civilizaie i identificarea unor documente vechi referitoare la istoria romnilor din Covasna. Apreciem implicarea constant i pragmatic n viaa cetii a domnului Ioan Luca, prin iniierea i participarea la multiple aciuni, cum sunt: adunarea de semnturi pentru contestarea proiectului de stem a oraului Covasna care nu reprezint comunitatea romneasc a oraului; sprijinirea colilor din ora - Liceul Korosi Csama Sandor i a colii Generale Avram Iancu; sprijinirea organizrii de ctre Primria oraului a manifestrilor prilejuite de Ziua Eroilor, Ziua Naional .a.. La acest ceas aniversar, asigurm de respectul i preuirea noastr ntreaga familie Luca, pe distinsa doamn Salvina Luca, nscut Aitean, n Hghig, asistent medical timp de 40 de ani la Spitalul de Cardiologie Covasna; pe cei doi copii: Mihaela, absolvent a Facultii de Asisten Social i nepoica Ilinca Sofia, i Lucian absolvent al Academiei de Studii Economice, mpreun cu familiile lor. La muli ani, dragul nostru prieten! Mult sntate i putere de munc pentru a putea realiza generoasele proiecte ale Asociaiei Justinian Teculescu i ale romnilor covsneni i, nu n ultimul rnd, pentru a beneficia de tihna binemeritat dup atia ani de munc, mpreun cu minunata ta familie. Sfntu-Gheorghe, 2012

Poezia ca profesiune de credin

prof. Maria Stoica (Sfntu-Gheorghe) Mari, 22 mai a.c., la Centrul Ecleziastic de Documentare Nicolae Colan din municipiul Sfntu-Gheorghe, judeul Covasna, a avut loc o important reuniune cultural prilejuit de tripla lansare de carte a poetului Ioan Suciu, membru al Uniunii Scriitorilor, filiala Braov. n centrul ateniei s-a aflat volumul mptimit n cntec, al crui titlu exprim crezul artistic al autorului, rmas fidel poeziei de calitate, de-a lungul celor peste trei decenii de activitate literar. Semnalnd evenimentul, dr. Ioan Lctuu, directorul Editurii Eurocarpatica, a subliniat importana colaborrii cu scriitorii romni care au devenit prezene constante la manifestrile culturale din Covasna, oferindu-ne posibilitatea racordrii la viaa literarartistic din ar. Festivitatea desfurat s-a situat sub semnul poeziei i al muzicii, n acord cu tematica impus de volumul lansat. nceputul l-au fcut elevii de la Colegiul Naional Mihai Viteazul, care au prezentat pagini din muzica clasic, interpretate de ctre Andreea Dobrescu (X C) - studiu de Burgmuller, la pian, Laura Istrate i Roberto Dragomir (IX E) - sonat de Mozart, la pian i blokflotte i Georgiana Voinescu (IX E), Oda bucuriei, din Simfonia a IX-a de Beethoven, la vioar. Iniiativa acestui program a salutat-o Virgil Mihilescu, consilier superior la Direcia Judeean pentru Cultur, Culte i Patrimoniu Cultural din Braov, care a apreciat necesitatea educrii tinerilor n spiritul culturii i al artei. Prezentarea volumului mptimit n cntec, n viziunea subsemnatei, a pus accentul pe caracterul modern al liricii lui Ioan Suciu: Tendina spre ermetizare i abstractizare ne-o comunic volumul i prin intermediul ilustraiei grafice a copertei, concepie a lui Ioan Suciu care adun, sinestezic, imagini i sunete, culori i parfumuri, n poeme cu iz de doin, ori balad, de lied sau de roman, spunndu-ne o poveste a sinelui, ntr-o perpetu celebrare a cuvntului, care l apropie de absolut. (...) Ioan Suciu este indiscutabil o voce distinct n lumea literar actual, evideniindu-se prin originalitatea expresiei poetice. Fiecare volum al su ne deschide un orizont

de cunoatere i de nelegere a lumii descrise poematic. Volumul mptimit n cntec deschide, mai cu seam, un orizont al modului cum poetul nelege s ne druiasc mereu creaii pline de substan semantic, invitndu-ne la o lectur incitant, generatoare de emoii artistice i delicii intelectuale. Virgil Mihilescu, vorbind despre triada poetic publicat n anul 2012, a remarcat complexitatea tematic a operei lui Ioan Suciu, care cultiv n egal msur meditaia liric, dar i pamfletul, dnd o replic poeziei contemporane, de multe ori tributar facilului i derizoriului: Cu att mai mult trebuie apreciat o poezie care presupune i invit, n acelai timp, la lectura clasicilor. (...) Ioan Suciu este, mai ales, un poet care triete n patria cuvintelor, fr a uita cuvintele care definesc iubirea de patrie, a afirmat domnia-sa. Profesorii Ligia Ghinea i Vasile Stancu au semnalat prezena n volum a poeziei patriotice, cu accente de doin i balad. Dei puine ca numr, poemele reflect o latur special a sensibilitii artistice a lui Ioan Suciu, apropiindu-l de cntreii ndrgii ai Ardealului, iar acestea dau un plus de valoare liricii sale. Invitat s vorbeasc despre opera sa, Ioan

Suciu a mulumit gazdelor generoase de la Sfntu-Gheorghe, felicitndu-le pentru organizarea unor evenimente culturale deosebite, care adun mereu un public avizat, iubitor de frumos. Poetul nu a uitat s mulumeasc i sensibilelor interprete ale poeziei sale: Andreea Dobrescu (X C) i Anamaria Drghici (IX E), care au recitat cu talent creaii semnificative din volumul mptimit n cntec. Completnd imaginea asupra volumelor recent aprute, autorul ne-a oferit un decupaj de versuri care exprim profesiunea de credin a poetului profund ancorat n viaa literar romneasc, dar i n viaa cetii, al crei menestrel este. Festivitatea s-a ncheiat cu decernarea diplomei de excelen, oferit poetului de ctre prof. ing. Maria Peligrad, preedintele Fundaiei Mihai Viteazul din SfntuGheorghe, n semn de apreciere pentru participarea la programele culturale organizate la Sfntu-Gheorghe. Muzica i poezia, mpletire de sunete, culori i lumin, au marcat o dup-amiaz de primvar, n care iubitorii de frumos s-au ntlnit la Centrul Ecleziastic de Documentare Mitropolit Nicolae Colan, pentru a puncta un eveniment cu impact deosebit asupra vieii culturale romneti.

12

Anul VII, Serie Nou - Nr. 212 (247)

Traduceri

Traduceri din presa de limb maghiar

Omul se ngrozete - mai ales dac s-a nscut n Transilvania - de faptul c dup cteva zile de la srbtoarea idelor lui martie trebuie s organizeze o slujb de doliu din cauza faptului c ranii romni mbtai i indui n eroare n luna martie a anului 1990, securitii mascai n rani i veneticii - care i fac griji pentru privilegiile lor - i-au atacat pe maghiarii din Trgu-Mure. Parc s-ar fi repetat o a doua perioad a anului 1848: ranii romni indui n eroare i momii cu fel de fel de momeli naionale au executat la vremea respectiv mii de maghiari nevinovai, pe cei lipsii de aprare, Conducerea actual a Universitii de Medicin i Farmacie din Trgu-Mure se teme s dea socoteal, deoarece sume mari de bani ar fi trebuit s fie cheltuite pe altceva dect pe ceea ce au fost cheltuite, iar din acest motiv sunt manipulai, prostii studenii - a declarat dr. Benedek Istvan, n calitate de profesor la medicin. Se tem c vor fi trai la rspundere, c li se va cere socoteal cu privire la cheltuielile fcute. Au construit terenuri de sport i cldiri, au nfiinat o catedr de sport i cheltuiesc sume mari pentru ntreinerea echipei de badminton, la care se adaug i scandalul de plagiat. n ultima perioad, aceste probleme femei, btrni i copii. Nu au avut niciun motiv s fac acest lucru, dar totui au fcut-o. Acetia nu au mai fost att de viteji n faa brbailor care s-au angajat s lupte. Aa s-a ntmplat i n luna martie a anului 1990, iar justiia i puterea romn sunt tributare i n momentul de fa n privina cercetrii adevrailor vinovai i n privina tragerii lor la rspundere. Justiia i puterea au avut inteligena i fora s i condamne pe maghiarii care au fost nevoii s se apere i pe iganii care au srit n ajutorul lor, ns nu au fcut acest lucru n privina identificrii securitilor instigatori, a preoilor agitatori din Valea Gurghiului i a persoanelor care au organizat ntregul atac. Cred c acest lucru nici nu se va ntmpla niciodat, deoarece atta timp ct minciuna istoric este considerat drept o scriere sfnt, i anume faptul c n perioada 184849 maghiarii din Transilvania au lichidat 40 de mii de romni i au distrus sate ntregi, s nu ne ateptm la niciun fel de dreptate. Se spune c ceea ce s-a ntmplat n martie 1990 la Trgu-Mure nu se va mai putea repeta niciodat. Acest lucru nu schimb ns ideea c aceast capital secuiasc a primit la vremea respectiv o ran care nu s-a putut vindeca nici pn n momentul de fa i este posibil s nu se mai poat vindeca niciodat. La vremea respectiv, sute de maghiari au prsit oraul i mprejurimile, exilul lor voluntar slbind coloana vertebral a comunitii. Poate c acest lucru ar mai putea fi remediat printr-o solidaritate consecvent i ferm, dac ar exista puterea i fora necesare. Amintirea lui Suto Andras ne oblig la acest lucru. Cotidianul Szekely hirmondo (Covasna), nr. 55, 20.03.2012; Titlu: Amintirea nfiortoare a lui martie cel negru, Semneaz: Magyari Lajos

nu au fost dezbtute, pentru a fi distras atenia. Despre asta este vorba i despre respectarea legii, nimic mai mult - a spus profesorul. A mai adugat c afirmaiile rectorului i ale celor care l susin sunt nefondate, deoarece la nivel mondial au fost recunoscui muli absolveni ai UMF n perioada n care limba de studiu era maghiar (1948 - 1965). Se tem de concuren i de faptul c i pierd puterea. Cnd pacientul are probleme, e bolnav, cel mai bine se exprim n limba sa matern - aceasta este problema i nu ceea ce susin ei. Legea trebuie respectat - a declarat dr. Benedek Istvan.

Combinatul polueaz n continuare, ne sufoc mirosul, de 30 de ani nu s-a fcut nimic n privina ameliorrii problemei. Pe vremea studeniei mele am fcut cercetri i am constatat surprins ct de ridicat era numrul mbolnvirilor i infeciilor cilor respiratorii, a celor hepatice i pulmonare. Aceste rezultate trebuie s mai existe pe undeva. Un ora modern nu poate fi cldit cu un combinat chimic n localitate. Prerea mea medical este aceea c, treptat, combinatul va trebui s fie nchis - a spus dr. Benedek Istvan. Site-ul www.szekelyhon.ro, 21.03.2012; Titlu: Conducerea UMF se teme s dea socoteal?, Semneaz: Gaspar Botond

n cadrul edinei de ieri, guvernul a aprobat nfiinarea facultii maghiare n cadrul Universitii de Medicin i Farmacie din Trgu-Mure. Prin intermediul hotrrii de guvern, profesorii i studenii maghiari din cadrul UMF au posibilitatea s i decid propriul destin. UDMR a ndeplinit toate sarcinile care i-au stat n putin unei formaiuni politice - a declarat, n urma deciziei, Kelemen Hunor, preedintele Uniunii. Cazul MOGYE nu s-a ncheiat nici de departe: aliana din opoziie a semnalat deja faptul c va iniia o moiune de cenzur mpotriva guvernului. Uniunea studenilor romni va ataca n contencios administrativ hotrrea de guvern, iar sindicatul universitii i va intenta proces ministerului nvmntului din cauza faptului c termenul de dezbatere a proiectului a fost de 10 zile i nu de 30. n opinia vicepremierului Marko Bela, acest lucru reprezint rezultatul unor lungi discuii, faptul c n cadrul UMF s-a reuit asigurarea unor condiii Constituia spaniol i comunitile autonome Capitolul III din articolul 8 al constituiei reglementeaz modul de nfiinare a comunitilor autonome. Articolele 143 i 144 fac o difereniere ntre cele dou grupuri ale comunitilor autonome. nfiinarea comunitilor autonome este aprobat sub forma legii Cortes organikus. n Spania, conceptul autonomiei apare ca o garanie a drepturilor minoritare, iar pe de alt parte, ca o instituie cldit pe raionamentul juridic i administrativ. Pe lng autoguvernrile Cataloniei, rii Bascilor i Galiiei, prin intermediul legii organice 6/1981 a luat fiin autonomia Andaluziei. Prin legea 8/1982 a luat fiin autonomia Aragoniei, iar prin legea 1/1983, cea a Madridului. Lista ar putea continua cu Castilia Leon i cu Castilia La Mancha. ara Bascilor, adic Pais Vasco, a luat fiin dup adoptarea

corespunztoare nvmntului n limba matern. A nvins totui nelepciunea i nu cei care au dorit s creeze tensiuni ntre romni i maghiari, cei care au reuit parial s tensioneze atmosfera public - a formulat el. Kelemen Hunor, preedintele UDMR, a evideniat: uniunea a folosit toate instrumentele democratice i politice pentru nfiinarea n cadrul MOGYE a facultii maghiare independente. Liga Studenilor din Trgu-Mure, care i grupeaz pe studenii romni, nu las lucrurile aa: reprezentanii organizaiei au semnalat c vor ataca norma juridic n contencios administrativ. Sindicatul universitii se pregtete s i intenteze proces ministerului nvmntului. n opinia lor, ministerul nu a respectat prevederile legale referitoare la transparena adoptrii deciziilor. Cotidianul Haromszek (Covasna), nr. 6.552, 28.03.2012; Titlu: A fost aprobat nfiinarea facultii maghiare, Semneaz: Farcadi Botond tul urban i feroviar, porturile i aeroporturile fr activitate comercial, agricultura, zootehnia, silvicultura, protecia mediului, trguri locale i industria meteugreasc. Adoptarea noului statut privind autonomia Cataloniei este n atenia opiniei publice din ntreaga lume. Legea intrat n vigoare n august 2006 accept ideea potrivit creia Catalonia se autodefinete ca fiind o naiune, relaia dintre statul spaniol i comunitatea catalan fiind aezat pe noi baze. Statul a contribuit din punct de vedere teoretic la finanarea atribuiilor cedate. O schimbare a ultimilor ani o constituie faptul c Cataloniei i-a fost cedat 1 la sut din impozitul pe venit i din TVA. Publicaia trimestrial Szekely Nep (Mure) 05-11.04.2012; Titlu: Autonomii europene i autodeterminarea Pmntului Secuiesc (partea a II-a), Semneaz: Izsak Balazs

Guvernul ungar sprijin un partid din Ucraina Subcarpatic n iniiativa sa de a nfiina, pe teritoriul Ucrainei Subcarpatice, autonomia - a declarat ambasadorul Ungariei la Kiev, Bayer Mihaly, ntr-un interviu publicat pe portalul de tiri Weekly.ua. Diplomatul a declarat: n cadrul recentei sale edine, guvernul ungar a propus sprijinirea iniiativelor lansate de organizaiile politice legitime ale maghiarilor din Ucraina Subcarpatic. Aceasta este iniiativa unuia din cele dou partide maghiare din Ucraina Subcarpatic. Noi pur i simplu am asigurat aceste iniiative de sprijinul nostru, nu este vorba de nicio strdanie secesionist - a subliniat. Rspunznd unei meniuni fcute de un ziarist, potrivit creia n Ucraina se spune c nfiinarea raionului riveran Tisei i-ar putea oferi etniei maghiare ocazia de a anexa acest teritoriu la Ungaria, Bayer Mihaly a declarat: de vorbit, se poate vorbi despre orice; n peninsula Crimeea exist o republic autonom, (i) n Europa exist autonomii; n Moldova, unde am lucrat (anterior), a fost nfiinat autonomie pentru gguzi, iar n Romnia, autonomia transilvnean a existat i pe vremea lui Ceauescu. n interviu, ambasadorul a precizat c Ungaria nu are pretenii teritoriale fa de Ucraina. A reamintit i de faptul c ideea autonomiei din Ucraina a aprut n urm cu civa ani, iar faptul c un partid maghiar a renviat-o este n corelaie n primul rnd cu probleme de cultur, de nvmnt i cu pstrarea contiinei identitare. Cotidianul Haromszek (Covasna), nr. 6.549, 24.03.2012; Titlu: Budapesta sprijin autonomia Ucrainei Subcarpatice, Semneaz: Vary O. Peter Locuitorii din Turia au profanat portul strmoilor notri, deoarece cu ocazia srbtorii noastre naionale au fluturat drapele ale ucigailor notri (drapele romneti, europene). Vinovat este ns acela care le-a pus n mn maghiarilor aceste drapele. Pe cine au vrut s omagieze cu panourile inscripionate Turia (n limba romn)? Nu cumva pe studenii romni trgumureeni, care protesteaz pn i fa de universitile noastre? Sau poate guvernul, pentru oarece poman? i locuitorii din Lemnia au adus drapele ale ucigailor notri, ns cel puin ele nu erau inute de maghiari, ci prinse de crue. Srbtoarea aceasta a fost ca i cum maghiarii s-ar fi dus s rememoreze ziua de 23 octombrie 1956, innd n mini drapelul rou cu secera i ciocanul! Cum se poate vorbi aici de solidaritate cnd nc mai sunt printre noi o grmad de oportuniti? Cotidianul Szekely hirmondo (Covasna), nr. 64, 02.04.2012; Titlu: Drapele romneti la srbtoarea noastr naional, Semneaz: Szabo Otto

constituiei, n 29 octombrie 1979, din cele trei regiuni istorice care formeaz regiunea basc: Alava, Guipuzcoa i Vizcaya. n Catalonia, tot n acel an, este adoptat prin referendum statutul autoguvernrilor, iar n Galiia, acest lucru se petrece n anul 1981. Alin. II, art. 4 al constituiei face posibil ca i comunitile autonome s aib propriul lor drapel i propria lor stem. Acestea trebuie arborate, mpreun cu drapelul Spaniei, pe cldirile publice locale, n timpul evenimentelor oficiale. Articolul 148 al constituiei prevede atribuiile pe care statul le transfer comunitilor autonome. Articolul 149 prevede atribuiile pe care le menine statul. n sfera de atribuii a comunitilor autonome pot fi enumerate urmtoarele: organizarea instituiilor autoguvernamentale, schimbarea granielor comunitilor, sistematizarea teritorial, dezvoltarea urban, problema locuinelor, activiti n folosul obtii, transpor-

Conducerea romn a Facultii de Medicin i Farmacie din Trgu-Mure (MOGYE) nu face posibil ca secia maghiar s poat ine astzi alegerile n cadrul slii festive a universitii - a comunicat ieri Szabo Bela, reprezentantul seciei maghiare. Reprezentanii seciei maghiare au discutat asear cu rectorul nsrcinat al instituiei despre situaia nefast creat n cadrul universitii, ns punctele de vedere nu au putut fi armonizate. Cotidianul Haromszek (Covasna), nr. 6.562, 11.04.2012; Titlu: Nu este pace n cadrul MOGYE, Semneaz: Farcadi Botond Conducerea romn ncearc s trag de timp, motiv pentru care pedagogii maghiari din cadrul Universitii de Medicin i Farmacie din Trgu-Mure (MOGYE) au decis s-i aleag conducerea proprie. Alegerile vor fi organizate n 11 aprilie, dat la care vor fi alei membrii maghiari ai senatului, consiliul noii faculti i rectorul. L-am contactat i pe domnul Azamfirei, ns pretenia ar fi ca noi s acceptm charta universitii, fr a-i cunoate coninutul, dup care ne vor fi asigurate i condiiile prevzute pentru alegeri. n aceast situaie, vom organiza i noi alegerile noastre, cel puin la fel de legale ca i cele ale lor - a declarat dr. Szabo Bela. Dr. Brassai Attila, reprezentant al personalul didactic maghiar, a afirmat c partea romn ncearc s trag de timp. Pe data de 18 aprilie, opoziia va depune o moiune de cenzur mpotriva guvernului, iar n cazul n care va avea loc o schimbare de guvern, acest lucru va fi unul favorabil conducerii romneti actuale - a explicat Brassai. Site-ul www.szekelyhon.ro, 06.04.2012; Titlu: Vor avea loc totui alegeri maghiare la MOGYE, Semneaz: Szasz Cs. Emese

Traduceri
Cursul de scriere runic, lansat de filiala din Trgu-Secuiesc a Micrii de Tineret 64 de Comitate (HVIM), a trezit interesul serviciului secret romn. Dup primul curs, preedintele filialei locale, Szocs Zoltan, a fost luat, telefonic, la ntrebri, iar poliia local a efectuat o vizit la instituia de nvmnt care gzduiete cursul. Filiala din Trgu-Secuiesc a HVIM a organizat smbt, n oraul breslelor, primul su curs de scriere runic. Prima etap a aciunii gratuite care se deruleaz pe parcursul a patru week-end-uri a fost gzduit de coala cu clasele VVIII Turoczi Mozes. 20 de persoane - din diferite categorii de vrst - i-au nsuit noiunile de baz ale scrierii i citirii cu caractere runice. Preedintelui HVIM, Szocs Zoltan, i s-a umplut paharul n momentul n care ulterior aciunii, luni, a primit un telefon din partea serviciului secret romn. Persoana n cauz a vorbit n limba maghiar, cu un oarecare accent de Odorhei, i s-a prezentat drept Kovacs Ferenc, de la serviciul secret romn - ne-a relatat Szocs. - A spus c se intereseaz n urma unui ordin venit de la Bucureti i c dorete s tie ce am predat noi la cursul de scriere runic, cine a inut cursul, ci participani au fost, i m-a tot bombardat cu ntrebri de genul sta. Am rmas surprins, pe de-o parte pentru c am fost sunat de pe un numr ascuns - de fapt de-aia i e serviciu secret - dup care i-am rspuns c dac este att de interesat, s vin la urmtorul curs, pentru c noi primim cu plcere pe oricine. Szocs a declarat c tie c activitatea membrilor HVIM este o achie n ochii autoritilor, dei ei nu au fcut niciodat nimic ilegal sau antistatal. Ei organizeaz manifestri, aciuni caritabile, concerte, i cu toate acestea sunt mereu inui sub observaie. Aceast ultim ntmplare este revolttoare, pentru c din cte tiu, predarea scrierii runice nu este o aciune antistatal - a rbufnit Szocs. Iar apelul telefonic poate fi interpretat ca o ameninare, deoarece nu i-am putut oferi un rspuns satisfctor, cel de la poliia secret a afirmat pe un ton rspicat c ne mai ntlnim noi. n timpul cursului nu a fost tul-

Anul VII, Serie Nou - Nr. 212 (247)

burat linitea, organizaia i-a cerut conducerii colii permisiunea - pe care a i primit-o, de altfel de a ine cursul. Cu toate acestea, n zilele ce au urmat, cineva i-a trimis pe angajaii poliiei locale la instituia de nvmnt care a gzduit cursul. n opinia preedintelui HVIM, scopul aciunii este intimidarea membrilor (HVIM - n.t.), respectiv a oamenilor i a instituiilor cu care colaboreaz acetia. Vor s incapaciteze ntreaga micare. Ne-am obinuit deja s i fac apariia, s filmeze i s ia notie la fiecare aciune de-a noastr, ns luatul la ntrebri de acum, interesul exagerat, sunt ngrijortoare - a afirmat Szocs. Subliniez c la acest curs poate

13

participa oricine, s vin i poliitii, n civil sau n uniform, este indiferent, pentru c oricum i recunoatem, dar cel puin vor vedea ct de inofensiv este lucrul pe care l-au exagerat att de mult. n legtur cu plngerea membrilor HVIM am discutat cu purttorul de cuvnt al poliiei judeene, Buzsi Andrea, care ne-a declarat c nu cunoate metodele serviciului secret, n schimb a menionat c apelul de pe un numr ascuns ar putea fi i o simpl fars sau poate o provocare. Cotidianul Szekely hirmondo (Covasna), nr. 62, 29.03.2012; Titlu: Predarea scrierii runice este antistatal? Membrii HVIM sunt hruii, Semneaz: Nagy Sz. Attila

Hotrrea de guvern care prevede nfiinarea seciei maghiare din cadrul Universitii de Medicin i Farmacie din Trgu-Mure (UMF) i mparte pe cei vizai. Primarul municipiului Trgu-Mure susine c ar fi o greeal, cei de la universitate se gndesc cine este cel care va trebui s aplice prevederile legii, iar liga studenilor romni vrea s intenteze un proces. Rectorul UMF, Leonard Azamfirei, a declarat: recunoate c n Romnia, legile sunt cele care dicteaz, iar din acest motiv a luat la cunotin hotrrea de guvern. ntrebarea mea este cine va trebui s aplice norma juridic, deoarece pentru aplicarea ei sunt necesare structurile de conducere ale universitii. Atta timp ct ministerul nu va recunoate corpul de conducere a universitii, ne aflm ntr-un spaiu extraatmosferic - a afirmat Azamfirei, care a fost ales rector n pofida boicotului profesorilor maghiari. Pedagogii maghiari vor alege o conducere proprie Ca replic la cele rostite de Azamfirei, Brassai Attila, ef de catedr, a fcut o observaie: conducerea MOGYE nu a intrat acum n ilegalitate. ntreaga lor activitate se desfoar din august ntr-o continu ilegalitate. Brassai a mai adugat: vineri, profesorii maghiari se vor ntruni ntr-o edin la care vor discuta despre organizarea alegerilor. Florea susine c este o greeal Au repetat greeala comis n cazul Liceului Bolyai Farkas din Trgu-Mure - a spus Dorin Florea, referindu-se la decizia de mari a guvernului. Potrivit primarului municipiului Trgu-Mure, problemele existente la Universitatea de Medicin i Farmacie nu ar fi trebuit s fie soluionate prin adoptarea unei hotrri de guvern. Studenii romni ar intenta proces Vicepreedintele Ligii Studenilor Romni din Trgu-Mure, Nucu Marica, a declarat ntr-un interviu acordat postului de Radio TrguMure, c din cauza hotrrii de guvern intenioneaz s intenteze proces mpotriva ministerului nvmntului. S-a declarat dezamgit de faptul c la adoptarea hotrrii de guvern nu s-a inut cont de voina ligii studenilor romni. A mai declarat c organizaia va face tot posibilul pentru a stopa procesul care i afecteaz negativ pe studeni. Preedintele organizaiei studeneti, Dan Zolog, a afirmat: nu exclude nici posibilitatea de a organiza proteste i pe viitor. Site-ul www.szekelyhon.ro, 03.2012; Titlu: UMF: ecourile hotrrii de guvern, Semneaz: Hajnal Csilla i Szasz Cs. Emese ncepnd cu anul 1989, nvmntul maghiar din ar este msurat cu o nou unitate de msur, iar un rol important n acest sens i revine Uniunii Pedagogilor Maghiari din Romnia (UPMR) - a declarat Henning Laszlo, vicepreedintele consiliului judeean, ieri, la Colegiul Szekely Miko, cu ocazia edinei aniversare organizate cu ocazia mplinirii a 20 de ani de la nfiinarea UPMR. n data de 14 decembrie 1991 a fost nfiinat aici organizaia de reprezentare a intereselor pedagogilor maghiari. mplinirea a 20 de ani de existen a Uniunii a fost srbtorit la Miercurea-Ciuc, unde funcioneaz prezidiul naional al acesteia. Peter Sandor, preedintele organizaiei din Trei Scaune, a propus realizarea unui monument dedicat pedagogilor maghiari din Transilvania. El a declarat c dac poate exista statuia soldatului necunoscut, de ce nu ar

n ultimele trei sptmni, filiala din Trgu-Secuiesc a Micrii de Tineret 64 de Comitate (HVIM) a organizat gratuit cursuri de scriere runic pentru toi cei interesai. Cursul a trezit i interesul serviciului secret romnesc, organizatorii fiind deranjai i prin telefon. Prin lansarea acestui curs de scriere runic, echipa de la Trgu-Secuiesc i-a realizat un vis mai vechi, deoarece celelalte organizaii HVIM locale au organizat n multe localiti din Ardeal astfel de cursuri. n primele dou sptmni cursurile au fost gzduite de coala General Turoczi Mozes, ns dup ce directoarea instituiei de nvmnt a fost deranjat att de mass-media, ct i de ctre cei de la poliie, organizatorii au mutat cel de-al treilea curs la salonul Motelului Sportiv. Peste cincizeci de persoane au participat la cursurile noastre care au i reui s nsueasc bazele scrierii runice. Din pcate, ncet nu mai putem organiza manifestri la care s nu fie prezent i poliia local. Am luat deja la cunotin c organizaia noastr se afl sub o continu supraveghere. Formaiunea noastr dorete s ngrijeasc tradiiile noastre, motiv pentru care nu nelegem de ce doresc s ne calce n picioare. Serviciul secret romnesc a sunat cu numere ascunse i i-a ameninat n mai multe rnduri pe membrii organizaiei. Chiar i pe parcursul cursului nostru de scriere runic am primit astfel de apeluri telefonice, i nu doar membrii organizaiei, ci i din organizarea Centrului de Coordonare Cultural al Ungariei, la sfritul sptmnii trecute, arheologul i istoricul dr. Hidan Csaba, profesor universitar, a fost din nou prezent la Sfntu-Gheorghe, susinnd o prezentare a perioadei de nceput a domniei Sfntului tefan i pn n perioada regelui Matei. A fost mbucurtor faptul c sala Gabor Aron a Bibliotecii Judeene Bod Peter a fost plin i de data aceasta de persoane interesate. Din cele prezentate, am putut afla

rectoarea colii. Mai nou, i ocolesc pe liderii organizaiei i i amenin mai ales pe noii membrii. Obin numerele lor de telefon, i sun i le ofer tot felul de afaceri, s le dea rapoarte despre noi, ce anume organizm i pe unde umblm. Dup primul curs am fost i eu sunat. Vroiau s afle cine a inut cursurile, ci au participat, respectiv sub ce form a autorizat coala desfurarea acestui eveniment. Convorbirea a luat sfrit prin promisiunea c ne vom ntlni i personal, motiv pentru care i-am i invitat s participe i ei, ns nu s-au mai prezentat - ne-a declarat Szocs Zoltan, preedintele HVIM Trgu-Secuiesc. Ne-au sunat de pe un numr ascuns, s-au prezentat pe un nume maghiar i mi-au solicitat s colaborez. Ar fi vrut s afle informaii despre preedintele organizaiei locale i despre activitatea echipei. Au vrut s afle i identitatea celor care ne sprijin activitile. Acetia mi-au mai spus c, n mod evident, pentru informaiile furnizate voi avea parte i de o recompens financiar. Or dac nu sunt dispus s le furnizez informaii, s prsesc organizaia, n caz contrar nu voi putea termina cele 12 clase. Au vorbit destul de amenintor i obraznic. Mi-au dat i un timp de gndire, dup care mi-au spus c m vor mai cuta - ne-a spus unul dintre noii membri ai HVIM. Sptmnalul Szekely Ujsag (Covasna), nr. 15, 13-19.04.2012; Titlu: Sunt o achie n ochii serviciului secret, Semneaz: Fejer Melinda este de menionat i faptul c, la Academia Militar a SUA, btlia de la Bratislava este considerat i azi o materie obligatorie. n perioada amintit, strmoii notri au purtat 47 de rzboaie n Europa, dintre care 42 au fost victorioase, suferind doar 5 nfrngeri. Cotidianul Szekely hirmondo (Covasna), nr. 69, 11.04.2012; Titlu: Or de istorie neobinuit cu dr. Hidan Csaba / Ca s cunoti faptele eroice ale strmoilor ti!, Semneaz: Bedo Zoltan spectiv 6 aprilie a.c. la Odorheiu-Secuiesc, n sala de concerte a Casei de cultur, ncepnd cu orele 19, iar de aceast dat va vorbi despre Ungaria Medieval, artnd c regele tefan a ntemeiat un stat care a reuit s se menin timp de 400 de ani drept cea mai puternic mare putere din Europa Central. Cotidianul Udvarhelyi Hirado (Harghita), nr. 65, 03.04.2012; Titlu: Continu ciclul de expuneri intitulat Istoria naiunii maghiare, Semneaz: Simo Marton

c secolul X a fost perioada cu cele mai multe succese din istoria maghiarimii, cnd fusese lansat doar un singur atac mpotriva noastr. Armata format din peste 100.000 de soldai, compus n special din bavarezi, a pornit mpotriva Ungariei sub conducerea regelui Ludovic IV de Bavaria. Datorit reelei sale excelente de spionaj, cpetenia lui Arpad a aflat de intenia lor, ateptndu-i pregtit pe cmpul de lupt de la Bratislava, nvingndu-i n perioada 3-7 iulie 907. n ceea ce privete btlia de la Bratislava, n debutul lui aprilie a.c., n inutul Secuiesc, istoricul Hidan Csaba Laszlo va susine expuneri despre perioada ncoronrii regelui Sfntul tefan i pn la finele domniei regelui Matei. Va prezenta publicului cele mai recente cercetri istorice ale sale, iar n coli sub forma unor cursuri de istorie deosebite. Ciclul de manifestri este organizat de Centrul de Coordonare Cultural al Ungariei din Sfntu-Gheorghe (MKKKK). Expunerile vor avea loc n data de 4 aprilie la Miercurea-Ciuc, 5 aprilie la Sfntu-Gheorghe, re-

putea exista o statuie a pedagogului maghiar din Transilvania. Kiss Imre, vicepreedinte UPMR responsabil pentru Pmntul Secuiesc, a evideniat reorganizarea societii maghiare de dup 1989, un rezultat al acesteia fiind uniunea pedagogilor. Scrisoarea de felicitare a primarului Antal Arpad a fost citit de viceprimarul Sztakics Eva, n scrisoare accentundu-se faptul c nvmntul reprezint piatra de temelie a viitorului. Placheta comemorativ care amintete de nfiinarea Uniunii Pedagogilor Maghiari din Transilvania a fost amplasat n vechea sal de festiviti, unde n luna decembrie 1991 a avut loc edina de constituire a Uniunii. Cotidianul Haromszek (Covasna), nr. 6.559, 05.04.2012; Titlu: n slujba nvmntului n limba matern, Semneaz: Fekete Reka

www.forumharghitacovasna.ro

14

Anul VII, Serie Nou - Nr. 212 (247)

Istorie - Cultur

Coresponden de la romnii din Secuime n Gazeta Transilvaniei din 1894 (III)

drd. Vasile Lechinan (Cluj-Napoca) Chiar n numrul de a doua zi, Gazeta Transilvaniei public un ecou la articolul Boierii nu mai vin la noi! sub acelai titlu, coresponden tot din Braov, din 10 iulie 1894, semnat cu iniiala X. Autorul corespondenei arat c este n msur s comunice unele date noi n aceast problem, ca unul carele tocmai n zilele acestea, smbt, duminic i luni am avut ocasiunea de-a cerceta bile de la Tunadu, Malnau i Vlcele. Arat c Tunadul, care altdat pe vremea asta era plin de oaspei din toate prile i cu deosebire din Romnia, acum este n nelesul strns al cuvntului, pustiu. De doi ani n urm nicio mbuntire nu s-a fcut acestei staiuni balneare. Malnaul are o nfiare simpatic, vile noi, bile nou amenajate. Directorul staiunii este un maghiar din SepsiSn-Giorgiu (Sfntu-Gheorghe) originar din Cucerdea, brbat inteligent, vorbete bine nemete i tie chiar i romnete. n Malna cnt muzica lui Salomon din Cluiu, care ar ti s cnte bine i romnete, dar nu are cui!. Pustietate mare era i n Vlcele. Nici aici nu erau persoane din Romnia. Autorul corespondenei a dejunat la un birt i a cerut nite ziare. A constatat c nu sunt ziare romneti i germane n Vlcele. Birtaul, ameninat c va fi publicat cazul n ziare, a nceput a-i vorbi n limba romn, ba chiar i socoteala mi s-a fcut n limba romn, spune corespondentul. Se cnta, de asemenea, numai n ungurete. Vorbind cu mai muli maghiari deprimai de pustietatea staiunilor, autorul corespondenei arat c acetia recunosc [ei] nii c numai tractarea esclusivist i spiritul de netoleran naional al maghiarilor este pricina crisei actuale balneare de la noi. Ca epilog la problema absenei boierilor valahi din Romnia de la staiunile balneare din Ardeal, n special din secuime, este descris n Gazeta Transilvaniei, din 14/26 iulie 1894, cazul studentului bucuretean Nicolae Brnzeu i avatarurile cltoriei sale la Borsec. Corespondena este semnat cu iniialele B.B., sub titlul Arestarea de la Gyergyo-Szt-Miklos (Gheorgheni) i datat n Bucureti la 11 iulie. Autorul corespondenei arat c a aflat din pres despre arestarea studentului Nicolae Brnzeu cu ocazia cltoriei acestuia la bile Borszek din secuime, unde a mers pentru cutarea sntii sale. n ziua de 10 iulie, amicul i colegul nostru s-a ntors n capital, obosit i mai mort de drum i de icanele ce i s-au fcut. El a relatat urmtoarele: Frailor, n-am gndit n viaa mea c ungurul cu ovinismul su a ajuns de poveste la lume. Bieii fraii notri, ce terorism au s mai ndure de la ei. tii c la sfatul medicilor m-am decis s petrec vara aceasta la bile de la Borszek. Trecerea prin vama de la Piatra n-a suferit nici o piedic, aveam hrtiile n perfect regul. De-altcum i aici nite funcionari ignorani se uitau ncruntai la mine, vorbind o limb pe care eu nu o pricepeam. n cltoria spre Tulgheu, de unde aveam apoi s merg la Borszek, n tot drumul eram ntmpinat cu obrznicie, cu njurturi i ameninri. Am ajuns la Corbu i am tras la primarul de acolo, [Ioan Cojocar], un romn pe care-l cunoteam mai dinainte. Obosit de drum, m-am culcat imediat. Ce mi-a fost surprinderea cnd dimineaa, n zorile zilei, m trezesc din somn trei gendarmi, mi spun s m mbrac i s merg unde mi-or spune ei. Eu le-am cerut ordinul de arestare i motivele care-i fac s purcead n aa chip cu mine. n loc de rspuns, ns, am putut observa c-s njurat. Arat apoi c a fost dus naintea pretorului i njurat mereu de jandarmi i de cei de la pretur, spunndu-i c este agitator din Romnia i c facem complot cu cei de aici. I-au deschis gemantanul i rscolit tot ce avea n el. De fapt, avea n gemantan urmtoarele cri: Electra (a lui Sofocle) n limba greac, De rerum natura a lui Lucreiu, cteva exemplare din Hore oelite i o brour de poezii a lui Aron Densuianu, cu care voia s fac un cadou bieilor primarului. Cnd au pus mna pe Electra, se uit cu lcomie la ea, o rsfoiesc i aduc conclusul c aceasta e o carte scris ntr-o limb convenional ntre mine i romnii din Transilvania i conclusul l iau la protocol [proces-verbal]. Asemenea, de Lucreiu, c este o carte revoluionar i eu sunt agent secret, iar despre Horile oelite zic c e revoluia lui Horea, dup al crui plan vreau s m acomodez i eu. S-au scris toate trei motivele n procesul verbal. Mai avea o cutie cu praf de dini n faa cruia anchetatorii s-au speriat, creznd c este exploziv. Toate corpurile delicte s-au mpachetat i sigilat. Ei i-au declinat competena n faa unui caz att de grav i au zis c-l vor trimite la Judectoria de ocol din centru comitatului. n zadar el le-a explicat c este student i c acestea sunt cri de coal. Era mereu ameninat i njurat, declarat ca anarchist bine aprovizionat. Astfel a trebuit s plece la Gheorgheni, mai bine de 60 de kilometri, pe o cldur nesuferit. Nici ap nu voiau s-mi dea. Toate casarmele de geandarmi din drumul meu le-am vizitat i n noaptea viitoare [urmtoare] am durmit n una din ele, cnd tot cte doi geandarmi mi stau de paz: unul la cap i cellalt la picioare. La Gheorgheni a fost prezentat judectorului drept un tlhar - agitator - anarchist din Bucuresci. Judectorul a poruncit s fi imediat nchis n celul, sub paz special. Studentul era obosit de drum, i se prea c boala i se agravase i abia atunci i-a dat seama de modul de administraie al maghiarilor. I-a deschis ua intendentul temniei, care i-a spus c el a fost patru ani n Bucureti i i-a adus, la cerere, o can cu ap. Este chemat apoi de judector, care-i face un lung interogatoriu, avnd ca traductor pe temnicer. Formalitile procedurilor din Clusiu [se refer la procesul Memorandului] mi-au venit n minte numaidect. A fost eliberat dup o zi i o noapte de temni, judectorul rugndu-l s nu fac mult vorb de aceasta. La ntoarcere, toi tiau c el este agitator i ncepur a se alarma toi vecinii. Nu a mai putut merge la primarul din Corbu i a stat la hotel pzit de jandarmi s nu fie triat de secui. Nu a mai putut petrece la bile din secuime i s-a ntors la Bucureti. Un aspect luminos din secuime este nregistrat de Gazet n numrul din 6/18 iulie 1894, transmis din Brecu, de unde este anunat logodna tnrului George Bernescu cu domnioara Elena Dimianu, ambii din Brecu. Fia n ceas cu noroc! - le ureaz Gazeta. Marele eveniment ntmplat n secuime, al doilea ca importan politico-naional romneasc din acel an, dup procesul Memorandului, a fost cel din iulie, prilejuit de inerea cursului de limb maghiar pentru nvtorii romni, la Sfntu-Gheorghe. Cum s-au desfurat lucrurile? Statul ungar a inut, n vacana de var a anului 1894, cursuri de limb maghiar, pentru nvtorii romni i nemaghiari, la SfntuGheorghe, n Trei Scaune, i n Hodmezo-Vasarhely (azi localitate n Ungaria). Gazeta Transilvaniei preia cazul tratrii intelectualilor prezeni la aceste cursuri, i n special la cel din Sfntu-Gheorghe, n mai multe numere din iulie (stil vechi) - august din acel an. Au pit-o bieii nvtori cu cursurile pentru nvarea limbii maghiare - spune gazeta. La nceput li se fceau cte i mai cte promisiuni, c li se vor da bani de cheltuial, c vor avea mncare i cuartire [gzduire] bune i alte multe asemenea, numai ca s ctige i ademeneasc. Cei ce au crezut, ns, promisiunile ungureti s-au nelat amar. La Hodmezo-Vasarhely muli nvtori au prsit cursul i au fugit acas, deoarece nu li s-au pltit la timp diurnele promise i astfel nu aveau cu ce tri. La Sepsi-Sngeorgiu [SfntuGheorghe] ns, bieii nvtori au fost i mai batjocorii. Nu numai c au fost tratai ct se poate de miserabil, dndu-li-se cele mai proaste cuartire (locuri de dormit) i mncri, dar au avut mult de-a suferi i din cauza purtrei grobiane a fanaticilor lor profesori. Cu deosebire s-au fcut de rs profesori unguri de la SepsiSngeorgiu prin faptul c tocmai acum, cu o zi, dou de ncheierea cursului, vznd c n-au putut face nici o isprav cu maghiarizarea, au aflat cu cale s-i verse focul de la inim asupra a doi nvtori bravi pe care i-au eliminat pe cuvnt [pe motiv] c ei au fost pedeca pentru care nu s-a putut face nici un progres cu maghiarizarea. n continuare, Gazeta red o coresponden din Sfntu-Gheorghe, datat 10 august stil nou, referitoare la acest caz, n care se relateaz: Cursul de limba maghiar de la Sepsi-Sngeorgiu s-a nceput n doi iulie st.n.. La curs s-au presentat numai dintre romni vreo 85 de nvtori, apoi au mai fost vreo 7 sai, vreo 7 srbi i 5 srboaice din prile Vereului. Pe ct de mari erau la nceput laudele, s-au mai bine zis amgirile, pe att de mare a fost i miseria i dezamgirea nvtorilor, dup ce s-au prezentat la curs. Dintre nvtorii romni, au fost ncuartirai vreo 65 n sala de gimnastic a Colegiului reformat, care avea mai mult nfiarea unui grajd, potrivit pentru adpostirea vitelor, ear nu pentru oameni. Nopi ntregi, bieii nvtori nu puteau durmi de mulimea puricilor, de infecia i murdria de acolo. Pe ct de prost era cuartirul, pe att de prost era i costul [mesele zilnice]. nvtorilor li s-a impus s-i comande costul de la o anumit unguroaic, internat n edificiul coalei industriale (ipariskola) i astfeliu nvtorilor nu li s-a permis a-i comande pe banii lor mncrile de lips. Mncarea era astfel proast i necorespunztoare preului, muli nvtori i-au comandat mncare, pn la urm, din alt parte, de fric s nu se mbolnveasc. Mai fost-au neregulariti i n alte privine. Vreo 10 zile, de la nceput, nu avurm nici un profesor i pentru ca s nu umblm toat ziua pustii pe strad, un inspector de coal n pensiune, cu numele Szeremlei, lu asupr-i sarcina de profesor interimal. Acesta nu se prea a fi aa de fanatic ca ceilali, tia i romnete i cu nvtorii care nu pricepeau nimic ungurete vorbia n limba romn. Au sosit apoi cei patru profesori nsrcinai cu maghiarizarea profesorilor notri. Programul era zilnic de la 7 la 12 i dup masa de la 3 la 6, timp n care nvtorilor prezeni la cursuri nu le era permis s vorbeasc nici un cuvnt n alt limb, afar de cea maghiar, fapt urmrit de anumii supraveghetori ateni s nu se fac propagand daco-romn. Sub pretext c face propagand i fiind denunat c vorbete romnete cu colegii si, nvtorul din Boia, domnul Nicolae Istrate, de repeite ori a fost tras la rspundere din partea mai marilor, n semn de pedeaps, vezi Doamne, a fost strmutat cu cuartirul, i a fost citat la interogatoriu de mai multe ori de ctre conferina profesional. Culmea obrzniciilor ns spune autorul corespondenei - a atins-o planul corpului profesoral de a se aranja cu nvtorii notri un concert naional unguresc. Planul acesta, pe ct de obraznic i cutezat, pe att de pctos, a fost inut n secret fa cu nvtori pn marea trecut [7 august stil nou]. Atunci li s-a spus c pentru smbt seara, 11 august, este proiectat aranjarea unui concert. Ungurii ovini voiau astfel s umileasc pe nvtori i s stoarc admiraiunea lumei ungureti cu progresul maghiarizrii i cu statutul de comediani ai cursanilor. Dar nvtorii s-au ntrunit a doua zi (n 8 august) i au hotrt s se ntoarc acas, ntruct trecuser cele ase sptmni de cursuri, stabilite anterior, i pentru a se putea pregti din timp de nceperea anului colar. Au hotrt ca la concertul proiectat la nici un cas nu vor lua parte ca membri activi. Aceasta cu att mai mult cu ct piesele cu cari se proiectase s debuteze la concert nvtorii notri erau din cele mai neaoe ungureti, precum marul Talpra sorba, precum i Vekony heja van a pirosalmanak i imnul Isten ald meg a magyart (Doamne miluiete pe maghiari). Hotrrea nvtorilor a ajuns la cunotina profesorilor maghiari, care erau ca turbai. Joia dimineaa, directorul Szondi Janos a intrat n coal cu o falc n cer i una n pmnt, insultndu-i pe nvtorii romni, numindu-i Judas emberek (oamenii lui Iuda). S-au fcut investigaii i s-a aflat c presupuii iniiatori ai hotrrii au fost doi dintre cei mai bravi nvtori, i anume Nicolae Istrate din Boia i Nicolae Lepedeanu din Bacifalul Scelelor (azi Scele, judeul Braov). Au fost chemai la inspectorul unguresc de coal, care le-a spus c sunt eliminai de la curs i c numai dect au s prseasc Sngeorgiu cci altfel vor fi scoi cu gendarmii. Li s-a dat i un act oficial, n care se spunea c deoarece prin atitudinea dtale agitatoric periclitezi succesul cursului, corpul profesoral a hotrt s fie oprit de la frecventarea acestuia, i pentru c pn acum nici srguin i nici progres nu ai dovedit n nvarea limbii maghiare, i se impune restituirea diurnei cu ncepere din 5 august. S plece din Sngiorgiu cu trenul proxim i fr nici un sgomot, cci altfel vor fi dai pe mna geandarmilor. Aa s-a i ntmplat - se mai spune n coresponden. Autorul acesteia ncheie artnd c n-ar fi fost nici o suprare dac ns de la nceput ar fi fost eliminai de la curs toi nvtorii, cci i aa au pierdut timpul degeaba, suferind mulime de perderi acas, ear acolo foame, murdrie i o tractare miserabil. (va urma)

Patriotismul nu-i brar sau papion sau plrie. S-l pori sau nu. S i se par c-i vine sau nu-i vine, ie. Te nati cu el. i-e-n datul sorii. N-ai cum s-l lepezi de pe tine. l pori ca pe-o cma-a morii, nu-l cumperi de la curi strine. i de vndut n-ai cum s-l vinzi. E un fel de suferin crestat dureros pe grinzi de suflet vechi i de credin. Aud i vd, citesc i tac cuprins de-o sil ancestral. Plng de ruine c-am fost dac i c-am ajuns acum zbal n gura tirb a nu tiu cui, care-mi molfie mndria i-mi bate lacrimile-n cui i-mi rstignete poezia. (Tudor Gheorghe)

Istorie - Cultur
O carte care ocheaz prin adevrurile demonstrate

Anul VII, Serie Nou - Nr. 212 (247)

neiertat, ca i cum ea ar vrea s demonstreze c dintr-o unic pereche de protoprini unii oameni ar fi descendeni ai acelora mai direci dect alii, sugernd, mpotriva oricrei logici, posibilitatea existenei i a unor bastarzi. Cartea nu numai c nu comite eroarea de care va fi acuzat, dar, contient de pericolul ei, declar repetat c nu cade ntr-o astfel de capcan. Dimpotriv, recunoscnd egalitatea de anse a tuturor, le las altora plcerea de a face n ce-i privete pe ei ceea ce ea a fcut pentru noi. Faptul c autorul a reuit s elaboreze o lucrare tiinific, l spun numeroi academicieni, nalte fee bisericeti, doctori n tiine, profesori universitari, literai, artiti, profesori i preoi care au rmas profund impresionai de cartea sa, Dacia edenic. Iat cteva ecouri la apariia volumului: IPS Justinian, Arhiepiscop al Maramureului i Stmarului: Cartea DTale m-a cucerit cnd am deschis-o. n ea am ntlnit toate ideile, toate gndurile sfinte i foarte scumpe care-mi stpnesc sufletul... Sunt fericit c ai scris aceast carte.... Prof. univ. dr. Ion Coja: Deopotriv poet i savant, Miron Scorobete ne d, ndeosebi prin volumul DACIA EDENIC, una dintre cele mai importante cri de dup 1990 - ca s nu spun vorbe i mai mari! Le voi spune ct de curnd, cnd sper s fac o prezentare ca lumea a contribuiei pe care o aduce Miron Scorobete la opera cea mai dificil cu care nvaii acestui neam sunt datori propriei stirpe: reconsiderarea spiritului ntemeietor, al stratului daco-getic. Aceast arheologie recuperatoare a componentei imateriale din cultura i civilizaia autohtonilor dobndete prin Miron Scorobete nu numai rezultate spectaculoase, impresionante, ci i o mprosptare de ordin metodologic, deschiztoare de noi orizonturi i perspective. DACIA EDENIC este un mare ctig nu doar n confruntarea cu scepticii de profesie, ci i n meciul, mereu rejucat, cu cei care se avnt pe acest domeniu ginga al cercetrii fr nicio team c, prin lipsa lor de informaie i de metod... vor aduce mari deservicii cauzei. Conf. univ. dr. Gheorghe D. Iscru: Adevrul descoperit de acest poet devenit om de tiin i sintetizat n titlul recentei D-sale cri, Dacia edenic, reprezint o veritabil revelaie. Pentru c multe tim din izvoare despre armonia, frumuseea i bogia Daciei antice, despre cumptarea i nelepciunea oamenilor ei. Dar expresia aceasta - Dacia edenic - cumuleaz toate constatrile, exprimrile, admiraiile celor de bun cuget care au avut prilejul i privilegiul s

15

DACIA EDENIC
de sus (1971); Meduza-roman (1976); Cu microfonul dincolo i dincoace de Styx; dou volume, n colaborare (1979-1981), Povestiri din curtea mea (1980); Trofeul, povestiri SF (1980); Marile vacane (1984); Valahia n cartea Genezei (1996); Norul de martori, eseu religios (2003); Dacia edenic (2006). Raportndu-se la scrierile sale, poetul i scriitorul Miron Scorobete spunea: Eu am fost nscut pentru Dacia edenic. Toate celelalte scrieri ale mele sunt coli pe marginea, pe atunci neconturat, a ei... Opera mea e un peisaj care, strbtut la pas, produce o anume ncntare, dar e molcom, fr nimic spectaculos ce s taie respiraia. Acest peisaj are ns un pisc abia din care, odat escaladat, ntreaga privelite se va descoperi cu adevrat ceea ce e. Acest pisc se numete Dacia edenic. Obiectivul crii este de a demonstra, cu ajutorul surselor istorice de care a dispus la nceputul secolului XXI, c primul bra, din cele patru ale rului din Eden, care ud raiul, numit Fison, care nconjur toat ara Havila, n care se afl aur, este Dunrea, iar ara Havila nu era alta dect cea locuit de daci, strmoii romnilor de astzi. n aceast ntreprindere deosebit de complex, autorul, cu totul c a declarat n dese rnduri c aceast carte s-a scris aproape singur, a folosit izvoare istorice i informaii de o mare varietate, provenind din istorie, paleontologie, arheologie, numismatic, heraldic, sigilografie, etnografie, folclor, literatur, mitologie, sculptur, pictur, lingvistic, biologie, geografie, geologie, filosofie i teologie. Eu sunt convins - mrturisete autorul -, n octombrie 2006, c ceea ce susin n Dacia edenic e adevrul adevrat. Dar, prin reducere la absurd, s zicem c totul nu e dect produsul fanteziei mele, c, n realitate, Dacia, aa cum o vd eu, edenic, nu a existat. Dar Ft-Frumos a existat? Dar Ileana Cosnzeana a existat? Dar balaurul, Sfrm-Piatr, StrmbLemne au existat? N-au fost dect nite simboluri care ne-au ncntat copilria, care au fcut ca viaa i lumea s ni se par nu numai acceptabile, ci chiar frumoase. Eu, convenind deci c nu am realizat o

de Miron Scorobete

prof. Vasile Stancu (Sfntu-Gheorghe) Trebuie s ncep cu o mrturisire. De curnd am fost foarte aproape de o pagub profesional-spiritual. Cum aa? Nimic mai simplu. Dac prietenul Doru Feldiorean nu insista s prezint aceast carte n publicaia Condeiul ardelean, cred c o citeam atunci cnd aveam la dispoziie foarte mult timp, adic niciodat, pierznd astfel una dintre cele mai interesante cri, dintre miile pe care le-am lecturat de-a lungul celor mai bine de ase decenii de via. Titlul nu m atrgea, cunoscnd teoria zamolxienilor radicali, chiar venind n contact cu susintorii ei, iar numele autorului nu-mi spunea nimic. Dar cine este autorul? Miron Scorobete s-a nscut la 1 mai 1933, n satul Rchitova, judeul Hunedoara, ntr-o familie de rani. Pe prinii mei - ne spune autorul - i-a chemat Ion i Maria, cele mai rspndite nume la romni. Bunicii dinspre tat se chemau Moise i Eva, iar cei dinspre mam Crciun i Anumia. Ascendenii mei, la acest nivel, purtau deci numele a dou personaje biblice, strmoaa omenirii i cel mai mare prooroc, un personaj folcloric, cel mai iubit i ateptat de copii, Anumia fiind dimensiunea ascuns a rdcinilor mele, cea hiperboreic. Urmeaz coala primar n satul natal, iar cea gimnazial la Poieni, Petroani i Clan, dup care absolv coala Normal din Deva. Studiile superioare le face la Facultatea de Litere din cadrul Universitii Babe-Bolyai din Cluj-Napoca, timp n care debuteaz n publicistic, n 1954, la Almanahul literar. La absolvire, n 1957, va deveni redactor la Tribuna (1957-1970), redactor i director adjunct al Studioului de Radioteleviziune din Cluj-Napoca (1970-1983), redactor la Editura Tineretului, redactor-ef la publicaia Renaterea romn (19941995) i redactor-ef adjunct la revista clujean de cultur, literatur i art Cetatea Cultural. Devine un apreciat poet i prozator, fiind primit n rndul membrilor Uniunii Scriitorilor din Romnia, al PenClubului, al Uniunii Ziaritilor din Romnia i al Uniunii Internaionale a Ziaritilor. Din 1962 i pn la publicarea Daciei edenice, n 2006, public volumele de versuri: Manuscris (1962); Fntni (1966); Ultima vntoare de toamn (1969); Sus n satul de argint (1981); Imperiul unei singurti (1985); Scrisori din Ischia (1987) i volumele de proz: Drumul Gomorei (1967); Comoara din Petera Scheletelor (1969); Femeia venit

cercetare tiinific, ci nregistrarea unei obsesii, am creat prin aceasta o poveste care, tot ca povetile de demult, n loc s-i mping pe eventualii si cititori la violen sau la depresie, s-i ncnte. Dar exist i o poveste a povetii. Povestea mea inventat mie mi-a produs o poveste trit. Pasiunea de tnr ndrgostit cu care am scotocit rafturile i depozitele bibliotecilor n cutarea frumoasei mele zne, notnd, xeroxnd, fotografiind, scnteie cu scnteie, toat acea galaxie

de date care, mprtiate cine tie pe unde, risipite, uitate, comunicau tainic ntre ele, constituind acel fabulos univers pe care eu nu trebuia dect s-l scot n eviden.. Acest imens material documentar, aproape 200 de lucrri i documente de referin, de zeci i zeci de mii de pagini, adunat i studiat, presupune o deosebit capacitate de analiz i sintez, dar, i un talent deosebit n modul de a redacta precis, logic i corect argumentele, pentru a putea fi receptate i a forma imagini clare ale fenomenelor, de la Creaie pn n prezent, n mintea cititorului. Mai mult dect att, se simte poetul i literatul Miron Scorobete. De-a lungul ntregii argumentri, el a reuit cu miestrie, folosind acea prticic de Dumnezeu, pe care cu adevrat cred c o are, s mbrace rigoarea i acribia tiinific a frazelor cu o cald i reinut, n acelai timp, pledoarie, izvort dintr-un sentiment de fireasc mndrie i admiraie, pentru civilizaia strmoilor notri, dacii, dup cum excelent sesiza i profesorul Gheorghe Bucur, n revista Dacia magazin. i astfel, Dacia edenic a ajuns aa cum a vrut autorul. O carte frumoas i profund. n ea eu luminez (fotografiez, filmez) poriuni din drumul care vine de la Adam i Eva pn la noi. Dar, i exprim contient temerea c, tocmai n aceasta, c ea, cartea, descrie drumul pn la noi i nu pn la alii, i se va gsi o culp de

cunoasc Dacia. i purtm lui Miron Scorobete o preuire deosebit pentru bucuria ce ne-a adus punnd emblema sacralitii pe DACIA noastr. Argumentaia sa consolideaz consemnarea biblic, iar stilul cucerete sufletul. Prof. univ. dr. Constantin Cublean: Dacia edenic ar trebui tradus n toate limbile de circulaie i difuzat prin reprezentanele noastre diplomatice n ntreaga lume pentru a fi cunoscui noi pe plan mondial cu adevratul nostru profil sufletesc. n final, a sublinia meritele acestei cri, merite asumate contient de autorul volumului DACIA EDENIC: Lucrarea noastr privete cele mai ndeprtate epoci ale existenei umane prin prisma Genezei biblice, i dac aceasta ar fi singurul ei merit nc ar fi unul deloc neglijabil. Dar, n vederile noastre cel puin, ea are i alte merite pe care le enumerm fr o ipocrit modestie, n absena crora apariia ei nu s-ar justifica. n lucrarea de fa am adus dovezi din diferite discipline pentru a demonstra c ara Havila din ntia carte a lui Moise este Valahia de mai trziu, Romnia de azi. Dac Fisonul biblic, unul din rurile care curgeau prin Eden, a fost identificat cu Dunrea nc din epoci foarte ndeprtate, noi avnd dovezi despre aceasta din secolul IV d.H., cartea noastr identific pentru ntia oar ara Havila din Geneza cu ara Romneasc (i nicidecum scrierile vedice ori istoricii greci, apoi rui, aa cum ciugulitorii pe furi vor nseila n extemporalele lor ca s nu dea foaia goal). Importana acestei descoperiri nici nu e nevoie s mai fie subliniat. E suficient s amintim c prin prisma ei, ara n care au trit strmoii romnilor, n care romnii triesc i azi, apare atestat documentar nc de acum mai bine de trei milenii, din al XIV-lea secol nainte de Hristos. n uriaa perspectiv deschis, n premier absolut Mioria apare ca poem fundamental a umanitii, evocnd epoca Genezei; am descifrat una din tbliele de lut de la Trtria; am identificat, tot pentru prima oar, daci i romnce n faimoasele mozaicuri de la Ravenna; stema lui Mihai Viteazul apare ca fiind prezis n Apocalips i figurnd n pictura bisericeasc din ntreaga lume cretin. Dar cel mai important lucru pe care cartea de fa l pune n lumin este faptul c ntia atestare a rii Romneti, sub denumirea de Valahia, nu se face ntr-un document oarecare sau ntr-o cronic obinuit, ci n Biblie, Valahia fiind prima ar pe care Sfnta Scriptur o menioneaz. Mie, ca simplu cititor ce consemneaz asemenea adevruri ocante, nu-mi rmne dect a v ndemna la a le cerceta i a v convinge de justeea lor, lecturnd minunata i impuntoarea lucrare DACIA EDENIC! V urez lectur plcut!

Dei trebuie tratat conform legilor, secuimea este un ghimpe n mijlocul rii noastre. i nu in a-i preface n buni romni, dar cel puin s-i deprind cu ara aceasta; s nu stea ariciul acolo, bgat n cuibul lui, ci s-l scoi din vgun, s vin s vad romnul la fa; s nu-i nchipuie c romnul e numai un funcionar, un jandarm, un soldat; din contr, s-l vad la fa c e un om zdravn, cu caliti i nsuiri pe care un secui, adesea i el un romn deznaionalizat, s-ar putea s nu le aib! Ceea ce ai nceput sunt lucruri bune, dar este un nceput; trebuie drmat bariera i orice ne amintete faptul c poporul romnesc a trit n provincii create i dominate de strini trebuie s dispar! (Nicolae Iorga)

16
3 iunie

Anul VII, Serie Nou - Nr. 212 (247)

Viaa cretin

() Pogor{rea Sf{ntului Duh

(Rusaliile)
ofilact i ali exegei afirm c la acest eveniment au fost prezeni nu numai apostolii, ci i ali frai. De aici reiese c Sfntul Duh S-a revrsat peste toi membrii Bisericii, afirm c la Cincizecime a fost de fa i Maica Domnului. Faptul c limbile apar mprite, ne arat c fiecare persoan se nvrednicete n mod propriu de prin comuniune i pentru comuniune. Dup primirea Sfntului Duh, Apostolii au nceput s griasc n limbi strine, necunoscute de ei pn n acea clip. n Faptele Apostolilor ni se relateaz c neamurile auzind vuietul din cer, s-au adunat n acel loc. Astfel, s-au adunat: pari i mezi i elamii i cei ce locuiesc n Mesopotamia, n Iudeea i n Capadocia, n Pont i n Asia, n Frigia i n Pamfilia, n Egipt i n prile Libiei de lng Cirene, i romani n treact, iudei i prozelii, cretani i arabi (Faptele Apostolilor 2, 9-11). Dei erau adunate attea neamuri, totui toi nelegeau ce griau Sfinii Apostoli, fiecare neam pe limba sa. Unii i-au acuzat pe apostoli c ar fi bei, iar Sfntul Apostol Petru i-a aprat pe Apostoli, apoi a vorbit mulimilor despre Hristos i, n urma cuvntrii sale, s-au botezat trei mii de suflete. Se obinuiete s se vorbeasc de trimiterea Sfntului Duh n lume ca despre un act prin care Duhul ar lua locul lucrrii lui Hristos. n acest caz, Biserica ar fi numai opera Sfntului Duh. n realitate ns, Duhul trebuie vzut ntotdeauna ca Duhul lui Hristos, deci nu trebuie vzut sau conceput ca desprit de Hristos. Este obiceiul ca n aceast zi s se aduc la Biseric frunze de nuc sau de tei, simbol al limbilor ca de foc, ca semne ale coborrii Sfntului Duh. Acestea se binecuvnteaz i se mpart credincioilor. n ajunul acestui praznic, adic smbt, 2 iunie, se face pomenirea tuturor celor ce au trecut din viaa aceasta trectoare n cea venic. S rugm i noi pe Bunul Dumnezeu s reverse asupra noastr, asupra ierarhilor i conductorilor notri, asupra ntregii lumi harul Duhului Sfnt. Amin. Pr. Nicolae Iulian Bota Parohia Belin, ROMNIA

La cincizeci de zile dup nvierea Domnului nostru Iisus Hristos i la zece zile dup nlarea Domnului nostru Iisus Hristos, prznuim Pogorrea Sfntului Duh (Cincizecimea sau Rusaliile).Vechimea acestei srbtori coboar pn n veacul apostolic. n primele veacuri cretine, praznicul acesta, al Pogorrii Sfntului Duh, era o dubl srbtoare: a nlrii Domnului Hristos i a Pogorrii Sfntului Duh. n jurul anului 400, cele dou srbtori s-au desprit. Prin lucrarea Duhului Sfnt, Dumnezeu-Fiul S-a pogort din ceruri i S-a ntrupat; tot prin Duhul Sfnt ni se mprtete viaa dumnezeiasc i omeneasc a lui Hristos. Pogorrea Sfntului Duh este actul de trecere a lucrrii mntuitoare a lui Hristos din umanitatea Sa n oameni. Astfel, Biserica se constituie prin aceast extindere a vieii lui Hristos n noi. Evenimentul Pogorrii Sfntului Duh ni se relateaz n cartea Faptele Apostolilor, n capitolul al doilea. Aici ni se spune c Duhul Sfnt S-a pogort din cer ca un vuiet mare de vnt i se mparte deasupra capului fiecruia din cei prezeni, n chip de limbi de foc. n Faptele Apostolilor, la capitolul 2 versetul 1, se spune: i cnd a sosit ziua Cincizecimii, erau toi mpreun n acelai loc. Muli dintre noi s-ar putea ntreba la cine se refer cuvntul toi. n capitolul 1, citim c Hristos S-a nlat cu trupul la cer naintea Sfinilor Apostoli, apoi ni se relateaz c toi erau adunai ntr-un loc, ateptnd venirea Sfntului Duh. Sfntul Ioan Gur de Aur, Te-

SFNTUL DUH
Cu mult bucurie i dragoste aleas, Primim pe Duhul Sfnt, Dttorul de via. Cerul s-a deschis ca un gnd curat, Trimind oamenilor harul minunat. Timpul este un pustiu prin care trece fiecare, Iar chipul lumii se nnoiete printr-o mrea transformare. Prin ntinsele vi ale Bisericii Sfinte, Sufl aerul credinei cu puteri nemrginite. Iubind pe Mngietorul, s-L rugm nencetat, S Se slluiasc ntru noi, ferindu-ne de pcat. S-L avem drept cluz n patria pmnteasc, i linite nesfrit n mpria cereasc. Pr. Ioan Ovidiu Mciuc, Parohia Covasna, ROMNIA la nlimea propovduirii lui Hristos. Prin pogorrea Duhului Sfnt fiecare din noi ar trebui s l simim mai aproape pe Dumnezeu. Dar, totui, de ce omul se deprteaz de Dumnezeu n loc s se apropie de El? Rspunsul l putem da fiecare dintre noi dac ne gndim la modul n care stm noi n faa lui Hristos Dumnezeu. Deseori noi uitm de Dumnezeu, uitm de Sfntul ocrotitor, dar mai ales uitm de ngeraul nostru pzitor, uitm de Maica Domnului. Ce bucuroi ar fi toi locuitorii cerului dac toi am cuta mpria lui Dumnezeu nc de aici de pe pmnt! Faptul c nu mai postim cum se cuvine, c nu ne mai plac rugciunile lungi (mai ales n Biseric se vede acest lucru), c nu avem fiecare dintre noi un sfnt ocrotitor al familiei noastre, c nu avem o legtur vie cu duhovnicul - toate acestea i multe altele ni se fac pietre de poticniri pe calea mntuirii. S nvm i noi de la Dumnezeu s cerem sfat atunci cnd suntem n nevoie, s nvm smerenia, dar mai ales s nvm s ne rugm mai mult sau, dac nu putem sta mult la rugciune, s ne deprindem cu rugciuni scurte, dar dese. Un printe spunea c fiecare gnd nlat ctre Dumnezeu este rugciune. De ce? Pentru c rugciunea nseamn dialogul omului cu Dumnezeu, ori atunci cnd ne gndim la Dumnezeu vorbim cu El. Amin. Pr. Nicolae Iulian Bota Parohia Belin, ROMNIA

i nu numai peste ierarhia reprezentat prin Sfinii Apostoli. Exegeza Ortodox, bazat pe Sfnta Tradiie,

mirea Duhului Sfnt. Duhul Sfnt sfinete pe fiecare om n parte i pe toi laolalt, adic sfinete persoane

3 iunie

) Sf{nta treime
fiin i nedesprit, aa cum mrturisim la fiecare Dumnezeiasc Liturghie. Este foarte greu de neles aceast dogm a Sfintei Treimi. Pe aceast tem s-au scris tratate ntregi de-a lungul veacurilor, s-au dat multe explicaii, unele mai simple, iar altele mai complexe, dar conteaz esenialul: exist un singur Dumnezeu n trei Ipostasuri: Tatl i Fiul i Duhul Sfnt. i astzi cele mai multe atacuri se aduc mpotriva lui Hristos. i astzi, din nefericire, sunt muli care nu cred n Iisus Hristos ca Dumnezeu. Sfntul Ioan Gur de Aur n predica sa despre Sfnta Treime lmurete foarte clar, prin Sfnta Scriptur, c Dumnezeu Fiul este Dumnezeu adevrat i Om adevrat, n acelai timp. Zice Sfntul Ioan Gur de Aur: Dac aceasta nu te convinge, ia aminte ce zice nsui Iisus Hristos, spre a arta c fiina Sa ntru nimic nu se deosebete de a Tatlui Su: Cel ce M-a vzut pe Mine, L-a vzut pe Tatl (Ioan 14, 9). Spre a arta egalitatea puterii, El zice: Eu i Tatl una suntem, i: Precum Tatl scoal pe cei mori i le d via, tot aa i Fiul d via celor ce voiete (Ioan 5, 21). Cnd voiete a n-

semna egalitatea cinstirii, El zice: Ca toi s cinsteasc pe Fiul, precum cinstesc pe Tatl (Ioan 5, 23). i aceeai putere minunat o rostete prin cuvintele: Tatl Meu pn acum lucreaz; i Eu lucrez (Ioan 5,

n calendarul Bisericii noastre, ziua de luni, dup Rusalii sau Pogorrea Sfntului Duh, este nchinat Sfintei Treimi (Tatl i Fiul i Sfntul Duh). Ieri, n chip deosebit a fost cinstit Sfntul Duh - sfinitorul vieii noastre, a treia persoan a Sfintei Treimi. Duhul Sfnt purcede de la Tatl i este trimis prin Fiul, existnd, deci, o legtur bine definit ntre cele trei Persoane. Definirea acestei dogme despre Sfnta Treime este meritul Sfinilor Prini de la Sinoadele I i II ecumenice de la Niceea, 325, i Constantinopol, 381. La acele adunri ale Bisericii a fost elaborat, pe baza nvturii Mntuitorului Hristos, cuprins n Sfnta Scriptur i n Sfnta Tradiie, Crezul - Mrturisirea de Credin a Bisericii - normativ pn la sfritul veacurilor. n cteva articole, ndelung gndite i discutate, s-a formulat aceast nvtur despre Sfnta Treime. Arie, ereticul care nu a recunoscut dumnezeirea Fiului, i Macedonie, ereticul care s-a ridicat mpotriva Duhului Sfnt, au fost anatemizai de Biseric, iar de la sfritul secolului al patrulea s-a vorbit despre o nvtur clar a Bisericii: Treimea este deo-

17). Dar necredincioii nu socotesc aceste lmurite graiuri ale lui Hristos, ci iau vorba Fiului ntr-un neles subiectiv, zicnd c i oamenii se numesc fii ai lui Dumnezeu, i pogoar pe Hristos la propria lor njosire. Cei care se ridic mpotriva lui Hristos se nvinovesc pe ei nii c nu se pot ridica